; No Anexo 6, nova Nota Explicativa 8.9.1: É aditada uma nova nota explicativa do artigo 9.o, n.o 1, do anexo 8 com a seguinte redação: «8.9.1. Os membros da Comissão de Controlo TIR devem dispor de competências e de experiência na aplicação dos regimes aduaneiros, nomeadamente o regime de trânsito TIR, tanto a nível nacional como internacional. Os membros da Comissão de Controlo são nomeados pelos respetivos governos ou organizações que sejam Partes Contratantes na Convenção. Os membros devem representar os interesses das Partes Contratantes na Convenção e não os interesses específicos de qualquer governo ou organização individual. (ECE/TRANS/WP.30/AC.2/117, para. 29)» ; No Anexo 6, nova Nota Explicativa 8.9.2: É aditada uma nova nota explicativa do artigo 9.o, n.o 2, do anexo 8 com a seguinte redação: «8.9.2. No caso de um membro da Comissão de Controlo TIR apresentar a sua demissão antes do termo do seu mandato, o Comité de Gestão pode eleger um membro em sua substituição. Nesse caso, o membro eleito só deve exercer funções durante a parte restante do mandato do seu predecessor. No caso de um membro da Comissão de Controlo TIR ser incapaz, por outras razões que não a demissão, de completar o seu mandato, essa informação deverá ser transmitida por escrito à Comissão de Controlo TIR e ao Secretariado TIR pela administração nacional do membro em causa. Neste caso, o Comité de Gestão pode eleger um membro de substituição para a parte restante do mandato. (ECE/TRANS/WP.30/AC.2/117, para. 29)» ; No Anexo 6, nova Nota Explicativa 9.II.4: É aditada uma nova nota explicativa relativa ao n.o 4, 2.a parte, do anexo 9 com a seguinte redação: «Nota Explicativa relativa ao n.o 4