pode pedir às autoridades aduaneiras que o emitiram um dos certificados de circulação EUR. 1 e dos formulários EUR. 2 .duplicado estabelecido com base nos documentos de ex­portação que estão na sua posse . A Comissão transmite estas informações às autoridades aduaneiras dos Estados-membros .O duplicado assim emitido deve conter uma das mençõesseguintes : «DUPLIKAT», «DUPLICATA», «DUPLI­CATO», «DUPLICAAT», « DUPLICATE», «ANTI­ 2 . Tendo em vista assegurar uma aplicação correctarPAOO ». do presente título, os Estados-membros , os países e terri­ tórios e os Estados ACP prestam-se mutuamente assis­ Artigo 20° tência, por intermédio das respectivas administrações aduaneiras, no controlo da autenticidade dos certificados1 . Quando os n?s 2, 3 e 4 do artigo 1 ? são aplicados de circulação de mercadorias EUR. 1 e da exactidão daspara efeitos de emissão de um certificado de circulação informações relativas à origem real dos produtos emde mercadorias EUR. 1 , a estância aduaneira competente causa, das declarações dos exportadores que constamdo Estado ACP em que é pedida a emissão do referido dos formulários EUR. 2 e da autenticidade e exactidãocertificado, para produtos em cujo fabrico entraram pro­ das fichas de informações referidas no artigo 20?dutos provenientes de outros estados ACP, da Comuni­