798 ---pagebreak--- Reserva n.º 15 — Outros serviços não incluídos noutra parteSetor: Outros serviços não incluídos noutra parteTipo de reserva: Acesso ao mercado Tratamento nacional Quadros superiores e conselhos de administração Requisitos de desempenho Presença localCapítulo: Liberalização do investimento e Comércio transnacional de serviçosDescrição:O Reino Unido reserva-se o direito de adotar ou manter qualquer medida no que respeita àprestação de novos serviços além dos classificados na Classificação Central de Produtos das NaçõesUnidas (CPC), 1991. 799 ---pagebreak--- ANEXO SERVIN-3: VISITANTES DE NEGÓCIOS PARA EFEITOS DE ESTABELECIMENTO, TRABALHADORES TRANSFERIDOS DENTRO DA EMPRESA E VISITANTES EM BREVE DESLOCAÇÃO POR MOTIVOS PROFISSIONAIS1. Uma medida enumerada no presente anexo pode ser mantida, continuada, prontamenterenovada ou alterada, desde que a alteração não diminua a conformidade da medida com os artigosSERVIN.4.2 [Trabalhadores transferidos dentro de uma empresa e visitantes em viagem de negóciospara efeitos de estabelecimento] e SERVIN.4.3 [Visitantes em breve deslocação por motivosprofissionais], tal como registada imediatamente antes da alteração.2. Os artigos SERVIN.4.2 [Trabalhadores transferidos dentro de uma empresa e visitantes emviagem de negócios para efeitos de estabelecimento] e SERVIN.4.3 [Visitantes em breve deslocaçãopor motivos profissionais] não se aplicam a qualquer medida não conforme em vigor enumerada nopresente anexo, na medida em que não seja conforme.3. As listas dos n.os 6, 7 e 8 aplicam-se apenas aos territórios do Reino Unido e da UniãoEuropeia em conformidade com o artigo FINPROV.1 [Âmbito territorial] e Artigo OTH.9.2 [Âmbitogeográfico] e só são pertinentes no contexto das relações comerciais entre a União Europeia e os