3. Quando o pedido for acompanhado de documentos diferentes daqueles a que se referem os n.o 1 e 2, a autoridade requerida pode, se necessário, exigir da autoridade requerente uma tradução desses documentos para a língua oficial, ou uma das línguas oficiais, do Estado da autoridade requerida, ou para qualquer outra língua acordada entre os Estados em causa. Artigo PVAT.37 Dados estatísticos sobre assistência à cobrança 1. Até 30 de junho de cada ano, as Partes comunicam ao Comité Especializado por via eletrónica os dados estatísticos sobre a aplicação do presente título. 2. O conteúdo e o formato dos dados estatísticos a comunicar nos termos do n.o 1 são determinados pelo Comité Especializado. Artigo PVAT.38 Formulários normalizados e meios de comunicação assistência à cobrança 1.