SHEET N.o |DATE FECHA DATE | POSITION (chaque calée ou midi) POSICION (cada lance o mediadia) POSITION (each set or midday) | CALEE LANCE SET | CAPTURE ESTIMEE ESTIMACION DE LA CAPTURA ESTIMATED CATCH | ASSOCIATION ASSOCIACION ASSOCIATION | COMMENTAIRES OBSERVATIONES COMMENTS | | COURANT CORRIENTE CURRENT || | | | | | 1ALBACORERABILYELLOWFIN | 2LISTAOLISTADOSKIPJACK | 3PATUDOPATUDOBIGEYE | AUTRE ESPECE préciser le/les nom(s) OTRA ESPECIE dar el/los nombre(s) OTHER SPECIES give name(s) | REJETS préciser le/les nom(s) DESCARTES dar el/los nombre(s) DISCARDS give name(s) | | | | | | | Route/Recherche, problèmes divers, type d'épave (naturelle/artificielle, balisée, bateau), prise accessoire, taille du banc, autres associations, … Ruta/Busca, problemas varios, tipo de objeto (natural/artificial, con baliza, barco), captura accesoria, talla del banco, otras asociaciones, … Steaming/Searching, miscellaneous problems, log type (natural/artificial, with radio beacon, vessel), by catch, school size, other associations, … | | | || | | | | | Taille Talla Size | Capture Captura Catch | Taille Talla Size | Capture Captura Catch | Taille Talla Size | Capture Captura Catch | Nom Nombre Name | Taille Talla Size | Capture Captura Catch | Nom Nombre Name | Taille Talla Size | Capture Captura Catch | | | | | | | | | | |Une calée par ligne / Uno lance cada línea / One set by line| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | || | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | || | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | || | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |SIGNATURE DATE--------------------------------------------------Apêndice 7Diário de pesca – Ficha de declaração das capturas para os palangreiros+++++ TIFF +++++--------------------------------------------------Apêndice 8Formulário para as declarações de entrada e saída da zona de pescaFORMATO DAS COMUNICAÇÕES1. FORMATO DA COMUNICAÇÃO DE ENTRADA (TRÊS HORAS ANTES DA ENTRADA)DESTINATÁRIO: CVP DE MADAGÁSCARCÓDIGO DA AÇÃO: ENTRADANOME DO NAVIO: …INDICATIVO DE CHAMADA RÁDIO INTERNACIONAL: …ESTADO DE PAVILHÃO: …TIPO DE NAVIO: …NÚMERO DE LICENÇA: …POSIÇÃO À ENTRADA: …DATA E HORA (UTC) DA ENTRADA: …QUANTIDADE TOTAL DE PEIXES A BORDO EM KG: …- YFT (Albacora/ Yellowfin tuna/ Thunnus albacares) em kg: …- SKJ (Gaiado/ Skipjack/ Katsuwonus pelamis) em kg: …- BET (Patudo/ Bigeye tuna/ Thunnus obesus) em kg: …- ALB (Atum-voador/ Albacore tuna/ Thunnus alalunga) em kg: …- OUTROS (A PRECISAR) em kg: …2. FORMATO DA COMUNICAÇÃO DE SAÍDA (TRÊS HORAS ANTES DA SAÍDA)DESTINATÁRIO: CVP DE MADAGÁSCARCÓDIGO DA AÇÃO: