5.1.11.3. Os pontos 5.1.10, 5.1.10.1 ou 5.1.10.2 e 5.1.11.2 só são aplicáveis a dispositivos que incluam chaves mecânicas. 5.1.12. A assistência por uma fonte de energia só é admitida no que respeita ao desencadeamento das ações de bloqueamento e/ou de desbloqueamento do dispositivo de proteção contra a utilização não autorizada. A manutenção do dispositivo na sua posição ativada deve ser garantida por meios que não necessitem de alimentação de energia. 5.1.13. Deve ser impossível ativar a força motriz do veículo pelos meios normais enquanto o dispositivo de proteção contra a utilização não autorizada não tiver sido desativado. 5.1.14. Os dispositivos de proteção contra a utilização não autorizada que impeçam a desativação dos travões do veículo só são autorizados quando os elementos ativos dos travões são mantidos na posição de imobilizados por um dispositivo de ação puramente mecânica. Neste caso, não é aplicável o disposto no ponto 5.1.13. 5.1.15.