relativas ao controlo de substâncias de todo o continente americano.2. Cada parte contratante designará a ou as autoridades competentes para procederem à coordenação da aplicação do presente acordo. Essas autoridades comunicarão directamente entre si para efeitos do presente acordo.3. As partes contratantes manter-se-ão mutuamente informadas das disposições que tiverem adoptado para a execução do presente acordo.Artigo 9º Grupo misto de acompanhamento 1. É criado um grupo misto de acompanhamento de controlo de precursores e substâncias químicas, adiante designado «grupo misto de acompanhamento», em que serão representadas todas as partes contratantes no presente acordo.2. O grupo misto de acompanhamento actuará de comum acordo. O grupo misto de acompanhamento reunir-se-á normalmente uma vez por ano, em data e local e com ordem do dia estabelecidos de comum acordo.Podem ser convocadas reuniões extraordinárias com o acordo das partes contratantes.3. O grupo misto de acompanhamento adoptará o seu regulamento interno.Artigo 10º Funções do grupo misto de acompanhamento 1. O grupo misto de acompanhamento administrará o presente acordo e assegurará a devida execução. Para o efeito:- estudará e desenvolverá os instrumentos necessários à garantia do bom funcionamento do presente acordo,- será regularmente informado pelas partes contratantes da sua experiência na aplicação do presente acordo,- tomará decisões nos casos previstos no nº 2,- fará recomendações nos casos previstos no nº 3,- estudará e desenvolverá as medidas de assistência técnica referidas no artigo 7º,- estudará e desenvolverá outras formas possíveis de cooperação em matéria de precursores e substâncias químicas.2. O grupo misto de acompanhamento adoptará de comum acordo as decisões de alteração dos anexos A e B.Essas decisões serão aplicadas pelas partes contratantes segundo a sua própria legislação.Se, no grupo misto de acompanhamento, um representante de uma parte contratante tiver aceitado uma decisão sob reserva do cumprimento das formalidades internas necessárias para o efeito, a decisão entrará em vigor, se nenhuma data for especificada, no primeiro dia do segundo mês seguinte à data de notificação do cumprimento daquelas formalidades.3. O grupo misto de acompanhamento recomendará às partes contratantes:a) As alterações do presente acordo;b) Qualquer outra medida necessária à aplicação do presente acordo.Artigo 11º Outros acordos 1. Sem prejuízo das disposições do Tratado que institui a Comunidade Europeia, o presente acordo substitui as disposições dos acordos bilaterais entre um ou mais Estados-membros da Comunidade e os Estados Unidos do México, sempre que estas sejam incompatíveis com as do presente acordo. Esses acordos bilaterais em nada prejudicam as disposições comunitárias relativas à comunicação, entre autoridades administrativas competentes na Comunidade, de quaisquer informações