certificats ainsi que les documents d'exportation qui s'y nique à la Communauté les résultats des enquêtes susviséesréfèrent doivent être conservés , au moins pendant trois ans , ainsi que les informations susceptibles de permettre d'établirpar l'autorité gouvernementale compétente de la Pologne . l'origine véritable des marchandises .6. Le recours à la procédure de contrôle par sondage visée 3. Sur accord de la Communauté et de la Pologne , desau présent article ne doit pas constituer un obstacle à la mise à agents désignés par la Communauté peuvent assister auxla consommation des produits en cause . enquêtes visées au paragraphe 2 . Article 21 4. Dans le cadre de la coopération visée au paragraphe 1 , la Pologne et la Communauté échangent toute information1. Lorsque la procédure de vérification visée à l'article 20 que l'une ou l'autre des parties estime utile à la prévention deou des informations obtenues par la Communauté ou la la transgression des dispositions du présent accord . CesPologne indiquent ou tendent à indiquer que les dispositions informations peuvent comprendre des renseignements sur ledu présent accord ont été transgressées , les deux parties commerce des produits couverts par le présent accord entre lacoopèrent étroitement et avec la diligence nécessaire afin Pologne et d'autres pays et des renseignements sur lad'empêcher une telle transgression . production de la Pologne pour de tels produits .2. À cet effet , la Pologne entreprend , de sa propre 5. Lorsqu'il est établi que les dispositions du présentinitiative ou à la demande de la Communauté , les enquêtes accord ont été transgressées , la Pologne et la Communauténécessaires ou prend les dispositions pour que de telles peuvent convenir de prendre les mesures qui s'avèrentenquêtes puissent être menées sur les opérations pour nécessaires à la prévention d'une nouvelle transgression .