iv) avaliar a eficácia da aplicação das medidas de melhoria decididas pelo CME para resolver os incumprimentos e deficiências do sistema; v) avaliar a cobertura e a exatidão dos dados estatísticos sobre a produção e o comércio de produtos de madeira destinados à exportação para o mercado da União; vi) levar a cabo qualquer outro estudo solicitado pelo CME para fundamentar a avaliação independente. 2. Mandato e metodologia de avaliação do avaliador independente A metodologia da avaliação independente deve estar em conformidade com as melhores práticas internacionais compatíveis com as normas ISO 19011, ISO 17021 ou equivalentes. A metodologia da avaliação independente é aprovada pelo CME. O avaliador independente segue procedimentos documentados e objeto de divulgação pública para efetuar as avaliações. A avaliação independente é realizada com base em métodos comprovados. Todos os resultados e constatações da avaliação são plenamente documentados e fundamentados. A metodologia inclui controlos adequados da documentação pertinente, dos procedimentos operacionais e dos registos dos organismos responsáveis pela aplicação do VNTLAS, incluindo controlos aleatórios e por amostragem dos operadores. A metodologia da avaliação baseia-se nas informações provenientes das seguintes fontes: —