Medidor de caudais por vórtices. Devem ser tomadas precauções para evitar erros de medição suscetíveis de influenciar os valores das emissões. Tais precauções incluem a instalação cuidadosa do dispositivo no sistema de escape do motor, de acordo com as recomendações do fabricante e com as boas práticas de engenharia. Em especial, o desempenho do motor e as emissões não devem ser afetados pela instalação do dispositivo. Os medidores de caudais devem cumprir os requisitos de exatidão do quadro 3. Método de medição do ar e do combustível Trata-se de medir o caudal de ar e o caudal de combustível com medidores de caudais adequados. O cálculo do caudal instantâneo dos gases de escape faz-se do seguinte modo: (para a massa de gases de escape em base húmida) Os medidores de caudais devem cumprir os requisitos de exatidão previstos no quadro 3, devendo, no entanto, ser suficientemente precisos para cumprirem igualmente os requisitos de exatidão relativos ao caudal dos gases de escape. Método de medição com um gás marcador Este método envolve a medição da concentração de um gás marcador nos gases de escape. Injeta-se uma quantidade conhecida de um gás inerte (p. ex., hélio puro) no caudal dos gases de escape como marcador. O gás é misturado e diluído com os gases de escape, mas não deve reagir no tubo de escape. A concentração do gás deve ser, então, medida na amostra de gases de escape.