v) qualquer outro motivo, especificando o motivo em causa. 7. Com base nas informações que lhe são comunicadas em conformidade com os n.o 5 e 6, a Comissão mantém o seu próprio registo dos navios de pesca referidos no n.o 4. A Comissão comunica periodicamente as informações constantes desse registo a todos os seus membros e, individualmente, a qualquer membro que o solicite. 8.