4. Os cômputos validados servem de base para o cálculo do pagamento, pela União, das tonelagens de capturas adicionais caso seja excedida a tonelagem de referência para um ano inteiro, em conformidade com os artigos 13.o e 14.o do Protocolo. CAPÍTULO VI TRANSBORDOS E DESEMBARQUES NO GABÃO 1. OBJETIVOS DE DESENVOLVIMENTO DO SECTOR DAS PESCAS — INCENTIVOS No âmbito da política de industrialização do sector das pescas levada a cabo pelo Gabão, as Partes incentivam a cooperação económica no sector da pesca e da transformação, com o objetivo de reforçar os investimentos, a valorização dos recursos, a criação de emprego e um equilíbrio adequado entre a oferta e a procura. Neste contexto, são concedidos incentivos aos navios da União. Mais especificamente, o Gabão estabelece o objetivo, a longo prazo, de transbordar ou desembarcar todos os produtos capturados nas suas águas. 2. OBJETIVO DO ABASTECIMENTO DO MERCADO 2.1. A fim de satisfazer as necessidades do mercado e contribuir para a segurança alimentar, as autoridades do Gabão apresentam à União, antes do início da campanha de pesca, uma estimativa das quantidades de produtos da pesca cujo transbordo ou desembarque é desejável, tendo prioritariamente em conta as necessidades de abastecimento das indústrias transformadoras locais. A União, através dos Estados-Membros, comunica essas informações aos operadores presentes na zona de pesca gabonesa. Os operadores devem informar as autoridades gabonesas da sua disponibilidade para satisfazer essas necessidades, com um mínimo de 30% das capturas a transbordar num porto gabonês, desde que as condições financeiras e comerciais do mercado estejam reunidas e no pleno respeito das negociações comerciais entre operadores e nas condições acordadas entre eles.