organizadas para fins privados em locais ou lojas comer­ 1 . São consideradas como produtos originários, sem ciais em que tenham por objecto a venda de mercadorias necessidade de emissão de um certificado de circulação estrangeiras, e duante as quais as mercadorias ficam sob de mercadorias EUR. 1 ou de se preencher um formulá­ controlo da alfândega. rio EUR. 2 , as mercadorias objecto de pequenas remessas endereçadas a particulares ou contidas nas bagagens pes­ soais dos viajantes, desde que se trate de importações Artigo 18? desprovidas de qualquer carácter comercial, que sejam declaradas como correspondendo às condições requeri­ 1 . Quando é emitido um certificado na acepção do das para a aplicação destas disposições e não exista dú­ n? 2 do artigo 7°., depois da exportação efectiva das mer­ vida alguma quanto à sinceridade desta declaração. cadorias a que se refere, o exportador deve, no pedido previsto no n° 3 do artigo 7° : 2. São consideradas como desprovidas de qualquer carácter comercial as importações que apresentem um — indicar o lugar e a data da expedição das mercado­ carácter ocasional e relativas unicamente a mercadorias rias a que se refere o certificado ; ---pagebreak--- 31.3.86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N?L 86 / 103— atestar que não foi emitido o certificado EUR. 1 tificado de circulação de mercadorias EUR. 1 foi pedido aquando da exportação da mercadoria em questão e para os referidos produtos. O segundo exemplar é conser­ mencionar as razões deste facto. vado pelo serviço que o emitiu durante pelo menos três anos .