dos Recursos Naturais da Gronelândia, às autoridades gronelandesas e à Comissão Europeia uma declaração semanal das capturas por dia e por lanço de rede, com especificação dos parâmetros técnicos da campanha (posição, profundidade, data e hora, capturas e outras observações ou comentários);b) Indicar a posição, a velocidade e a direção do navio por VMS;c) Garantir a presença a bordo de um observador científico gronelandês ou de um observador escolhido pelas autoridades gronelandesas. O papel do observador consiste em reunir informações científicas a partir das capturas e proceder a uma amostragem das capturas. O observador deve ser tratado como um oficial do navio, devendo o armador do navio suportar as despesas relativas à sua estada a bordo. A decisão relativa ao tempo passado a bordo do navio pelo observador, à duração da sua estada e ao porto de embarque e de desembarque é tomada de acordo com as autoridades gronelandesas;d) Submeter o seu navio a inspeção antes de sair da ZEE gronelandesa, se as autoridades da Gronelândia o solicitarem;e) Garantir o respeito da regulamentação gronelandesa em matéria de pesca.8. As capturas efetuadas durante a campanha experimental e as efetuadas a título dessa campanha são propriedade do armador.9. As capturas efetuadas a título da campanha experimental são estabelecidas pelas autoridades gronelandesas antes do início de cada campanha e comunicadas ao capitão do(s) navio(s) em causa.10. As autoridades gronelandesas devem designar uma pessoa de contacto responsável pela resolução de qualquer problema imprevisto que possa dificultar o exercício da pesca experimental.11. Antes do início de cada campanha, as autoridades gronelandesas devem apresentar as regras e condições relativas às campanhas de pesca experimental, em conformidade com os artigos 9.o e 10.o do Acordo e com o direito gronelandês.APÊNDICES AO PRESENTE ANEXO1. Apêndice 1 – Formulário de pedido de autorização de pesca2. Apêndice 2 – Formulário de notificação de entrada/saída3. Apêndice 3 – Regime de flexibilidade na pesca do cantarilho pelágico entre as águas da Gronelândia e as águas da NEAFC--------------------------------------------------Apêndice 1FORMULÁRIO DE PEDIDO DE AUTORIZAÇÃO DE PESCA NA ZEE GRONELANDESA1 | Estado de pavilhão | |2 | Nome do navio | |3 | Número no ficheiro da frota de pesca da UE | |4 | Letras e números exteriores de identificação | |5 | Porto de registo | |6 | Indicativo de chamada rádio internacional (IRCS) | |7 | NúmeroInmarsat (Telefone, Telex, e-mail) [1] | |8 | Ao de construção | |9 | Número IMO (se disponível) | |10 | Tipo de navio | |11 | Tipo de arte de pesca | |12 | Espécies-alvo + Quantidade | |13 | Zona de pesca