4. As operações de complemento de fabrico ou de transformação efetuadas em Ceuta, Melilha ou na UE são consideradas como tendo sido efetuadas num Estado do APE SADC sempre que as matérias sejam submetidas a operações de complemento de fabrico ou de transformação complementares num Estado do APE SADC. 5. Para efeitos de aplicação dos n.os 3 e 4, as operações insuficientes enunciadas no artigo 9.o do presente Protocolo não são consideradas como operações de complemento de fabrico ou de transformação. 6. Ceuta e Melilha são consideradas um único território. TÍTULO VII DISPOSIÇÕES FINAIS Artigo 45.o Revisão e aplicação das regras de origem 1. Nos termos do artigo 101.o do presente Acordo, o Conselho Conjunto procede anualmente, ou sempre que os Estados do APE SADC ou a UE o solicitarem, ao exame da aplicação das disposições do presente Protocolo e do seu impacto económico, tendo em vista, se necessário, a sua alteração ou adaptação. 2. O Conselho Conjunto toma em consideração, entre outros elementos, o impacto da evolução tecnológica nas regras de origem. 3. As decisões tomadas entram em vigor com a maior brevidade possível. 4. Em conformidade com o artigo 50.o do presente Acordo, o Comité toma, nomeadamente, as decisões relativas às derrogações ao presente Protocolo, nas condições previstas no artigo 43.o deste mesmo. Artigo 46.o Anexos Os anexos do presente Protocolo fazem dele parte integrante. Artigo 47.o Implementação do Protocolo A UE e os Estados do APE SADC tomam, no que lhes diz respeito, as medidas necessárias à implementação do presente Protocolo. (1) Os compromissos em matéria de cooperação administrativa entre a UE e os Estados do APE ACP figuram nos respetivos protocolos sobre regras de origem e cooperação administrativa. (2) Decisão 2009/729/CE do Conselho de 13 de julho de 2009.