4.2. Os dados de referência para a conformidade em circulação devem ser incluídos no certificado de homologação como especificado no ponto 2.3. da adenda ao formulário de comunicação (anexo 1, apêndice 1). (1) Dado que a contribuição dos pneus para as emissões sonoras totais é significativa, convém ter em conta as disposições legais relativas às emissões sonoras pneus/estrada. Os pneus de tração, os pneus para neve e os pneus para utilização especial, tal como definidos no ponto 2 do Regulamento n.o 117, estão excluídos durante as medições com vista à homologação e verificação da conformidade da produção, a pedido do fabricante, em conformidade com o Regulamento n.o 117. (2) Ver anexo 3, apêndice, figura 1. Apêndice Figura 1 Posições de medição para veículos em marcha Figura 2 Ponto de referência para a medição do som emitido pelos veículos imobilizados Legenda: T =