Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte," em rela­ a aplicação do Acordo entre a Comunidade Económicação aos direitos específicos ou à parte específica dos di­ Europeia e o Reino da Suécia, assinado nesta mesmareitos mistos da pauta aduaneira irlandesa, o disposto no data, serão igualmente aplicáveis ao presente Acordo.artigo 2°. e no Protocolo será aplicado por arredonda­mento à quarta casa decimal. Artigo 9o. Artigo 5° A Parte Contratante que tencione reduzir o nível efec­ 1 . Não serão introduzidos novos encargos de efeito tivo dos seus direitos aduaneiros ou encargos de efeitoequivalente a direitos aduaneiros de importação nas tro­ equivalente aplicáveis a países terceiros que beneficiamcas comerciais entre a Comunidade e a Suécia. da cláusula da nação mais favorecida, ou suspender a res­ pectiva aplicação, notificará essa redução ou suspensão ao Comité Misto, na medida em que tal for possível,2. Os encargos de efeito equivalente a direitos adua­ pelo menos trinta dias antes da sua entrada em vigor.neiros de importação, introduzidos a partir de 1 de Ja­ Essa Parte Contratante tomará nota das observaçõesneiro de 1972 nas trocas comerciais entre a Comunidade apresentadas pela outra Parte Contratante quanto às dis­e a Suécia, serão suprimidos aquando da entrada em vi­ torções que possam resultar dessas medidas.gor do Acordo.Qualquer encargo de efeito equivalente a um direito Artigo 10°.aduaneiro de importação cuja taxa seja, em 31 de De­