uniforme, transparente e eficaz. O relatório analisará a adequabilidade do programa de aplicação e controlo da entidade sujeita a auditoria e assinalará as deficiências verificadas durante a auditoria. Posteriormente, e num prazo de 60 dias, a entidade sujeita a auditoria pode pronunciar-se sobre o projecto de relatório e enunciar as acções correctivas específicas que serão tomadas, de preferência com prazos de execução. Os comentários da entidade sujeita a auditoria serão incluídos no relatório final. ---pagebreak--- L 71/58 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias 18.3.1999 ANEXO VII CERTIFICAÇÃO Os certificados sanitários oficiais abrangerão as remessas de animais vivos e/ou produtos animais objecto de comércio entre as partes. Certificados sanitários: a) Equivalência acordada Modelo de certificado sanitário a utilizar («Sim 1» para saúde pública e/ou sanidade animal). «Os animais vivos ou produtos animais a seguir descritos estão em conformidade com as normas e requisitos relevantes da Comunidade Europeia/do Canadá que foram reconhecidas como equivalentes às normas e requisitos do Canadá/da Comunidade Europeia constantes do acordo sanitário entre a Comunidade Europeia e o Canadá. Especificamente, em conformidade com (indicar legislação da parte exportadora)». b) Enquanto não forem adoptados certificados com base na equivalência, continuará a ser utilizada a certificação existente, em conformidade com o disposto no anexo V. Línguas a utilizar No caso das exportações do Canadá: O certificado sanitário oficial será emitido em inglês ou em francês ou em ambas as línguas, bem como numa das línguas do Estado-membro em que se situa o posto de inspecção fronteiriço onde a remessa é apresentada.