medida necessária à utilização de tais licenças contar da designação do segundo membro do Comité, ou sublicenças . os dois membros do Comité não chegarem a acordoE. Este artigo não prejudica os direitos dos inventores sobre a designação do terceiro membro, a Parte Contra­ ou dos seus sucessores face às leis nacionais . tante ou as Partes Contratantes , conforme o caso , con­ vidam o Presidente do Tribunal Internacional de Jus­ tiça a designar o tereiro membro . Artigo XII 3. O Comité de Arbitragem delibera por maioria de votos . As suas decisões são vinculativas . Cada Parte 1 . É instituído um Comité Misto denominado« Comité Fusão Euratom / Suécia » composto por repre­ Contratante é responsável pelas despesas do seu mem­ bro no âmbito do processo de arbitragem ; as despesassentantes da Euratom , por um lado , e por representan­tes da Suécia , por outro lado . com a presidência e outras despesas são divididas em partes iguais entre as duas Partes Contratantes .2 . O Comité Fusão Euratom / Suécia é responsável