Artigo 70.o 1. Podem aderir à presente convenção, após a sua entrada em vigor: a) Os Estados que, depois de a presente convenção ser aberta à assinatura, se tornem membros da Associação Europeia de Comércio Livre, nos termos do disposto no artigo 71.o; b) Os Estados-Membros da Comunidade Europeia que actuam em nome de determinados territórios não europeus que fazem parte do território desse Estado Membro ou por cujas relações externas esse Estado-Membro é responsável, nos termos do disposto no artigo 71.o; c) Qualquer outro Estado, nos termos do disposto no artigo 72.o 2. Os Estados referidos no n.o 1 que pretendam ser parte contratante na presente convenção devem apresentar o seu pedido ao depositário. O pedido, incluindo as informações referidas nos artigos 71.o e 72.o, deve ser acompanhado de uma tradução em língua inglesa e francesa. Artigo 71.o 1. Qualquer Estado referido no n.o 1, alíneas a) e b), do artigo 70.o que pretenda ser parte contratante na presente convenção: a) Deve comunicar as informações necessárias à aplicação da presente convenção; b) Pode apresentar declarações em conformidade com os artigos I e III do protocolo n.o 1.