(63) Cada Parte mantém o direito de determinar as suas prioridades, políticas e afetação de recursos para a aplicação efetiva das convenções da OIT e das disposições pertinentes da Carta Social Europeia, em conformidade com os compromissos assumidos a nível internacional, incluindo os assumidos no âmbito do presente título. O Conselho da Europa, criado em 1949, adotou a Carta Social Europeia em 1961, que foi revista em 1996. Todos os Estados-Membros ratificaram a Carta Social Europeia na sua versão original ou revista. Para o Reino Unido, as referências à Carta Social Europeia no n.o 5 referem-se à versão original de 1961. (64) Para maior clareza, neste caso a Parte não tem recurso prévio a consultas em conformidade com o artigo 738.o. (65) Tais medidas podem incluir a retirada ou o ajustamento das medidas de reequilíbrio, conforme apropriado. (66) A suspensão das obrigações nos termos do artigo 749.o só é possível se as medidas de reequilíbrio tiverem sido efetivamente aplicadas. (67) As exceções relativas à segurança pública e à ordem pública só podem ser invocadas se existir uma ameaça real e suficientemente grave a um dos interesses fundamentais da sociedade. (68) Para maior clareza, essa determinação não prejudica o disposto no título I da parte seis. (69) As medidas destinadas a garantir a imposição ou a cobrança equitativas ou efetivas de impostos diretos incluem medidas tomadas por uma Parte no âmbito do seu sistema fiscal que: i) Sejam aplicáveis a prestadores de serviços não residentes em reconhecimento do facto de a obrigação fiscal dos não residentes ser determinada em relação aos elementos tributáveis obtidos ou localizados no território da Parte; ou ii)