ESP/PORT.Os administradores e os suplentes podem ser reconduzidos nas suas funções (*).(*) Quarto e quinto parágrafos do n .2, com a redacção que lhes foi dada pelo artigo 6 . do Protocolo n .1 anexo ao Acto de Adesão DK/IRL/RU na versão que resulta do artigo 37 . da DA AA DK/IRL/RU.Os suplentes podem participar nas reuniões do Conselho de Administração. Os suplentes designados por um Estado, ou de comum acordo por vários Estados, ou pela Comissão, podem substituir os titulares designados, respectivamente, por esse Estado, por um desses Estados ou pela Comissão. Os suplentes não têm direito a voto, salvo quando substituirem um ou mais titulares ou quando tiverem recebido delegação para o efeito, nos termos, do n .1 do artigo 12 .(*).(*) Quarto e quinto parágrafos do n .2 com a redacção que lhes foi dada pelo artigo 6 . do Protocolo n .1 anexo ao Acto de Adesão DK/IRL/RU na versão que resulta do artigo 37 . da DA AA DK/IRL/RU.O presidente ou, na falta deste, um dos vice-presidentes do Comité Executivo preside à reuniões do Conselho de Administração, sem direito a voto.Os membros do Conselho de uma Administração são escolhidos de entre personalidades que ofereçam todas as garantias de independência e competência, são responsáveis unicamente perante o Banco.3. Só no caso de um administrador deixar de reunir as condições necessárias para o exercício das suas funções pode o Conselho de Governadores, deliberando por maioria qualificada, ordenar a sua demissão compulsiva.A não aprovação do relatório anual determina a demissão do Conselho de Administração.4. Em caso de vaga, por morte ou demissão voluntária, compulsiva ou colectiva, proceder-se-á à substituição nos termos do n .2. Para além das substituições gerais, os membros são substituídos pelo tempo que faltar para o termo do período de exercício de funções.5. O Conselho de Governadores fixará a remuneração dos membros do Conselho de Administração e, deliberando por unanimidade, estabelecerá as eventuais incompatibilidades com as funções de administrador e de suplente.