---pagebreak--- diversos acordos de cooperação com companhias europeias que são susceptíveis de produzir efeitos na Comunidade.11. Por esta razão, a Comissão propõe uma vez mais ao Conselho a adopção de dois regulamentos que darão à Comissão a possibilidade de aplicar as regras de concorrência comunitárias aos transportes aéreos nas rotas entre a Comunidade e os países terceiros. Para esse efeito, a Comissão apresenta duas novas propostas que substituem, tal como referido no ponto 21 do presente memorando, as que foram apresentadas em 1989.12. O primeiro regulamento alterará o Regulamento (CEE) n° 3975/87 do Conselho de dois modos: (i) Supressão do n° 2 do artigo Io, que limita o âmbito de aplicação aos transportes aéreos entre aeroportos da Comunidade. A Comissão sublinha que o direito comunitário da concorrência será apenas aplicável no caso de produzir efeito nas trocas comerciais entre Estados-membros. Esse efeito deverá ser determinado numa base casuística. (ii) Aditamento de um artigo que preveja consultas e, sendo caso disso, negociações com base em directivas do Conselho, no caso de conflito entre o direito comunitário da concorrência e disposições (legislativas, regulamentares ou administrativas) de países terceiros15 ou disposições constantes de acordos relativos aos serviços aéreos entre Estados-membros e países terceiros.B COMPETÊNCIA DA COMISSÃO EM MATÉRIA DE CONCESSÃO DE DETERMINADAS ISENÇÕES POR CATEGORIA13. No âmbito dos diferentes pacotes de medidas de liberalização do mercado interno da aviação e de aplicação concomitante das regras de concorrência aplicáveis às empresas deste sector, o Conselho conferiu simultaneamente à Comissão competência para adoptar regulamentos de isenções por categoria a fim de permitir que as transportadoras aéreas se adaptem gradualmente a um ambiente mais concorrencial.14. De acordo com a sua experiência neste domínio, a Comissão considera que, de um