5.9. Se a luz de presença da frente incorporar uma ou mais fontes de radiação infravermelha, os requisitos fotométricos e colorimétricos para esta luz de presença da frente devem ser cumpridos com e sem o funcionamento da(s) fonte(s) de radiação infravermelha. 6. INTENSIDADE DA LUZ EMITIDA 6.1. No eixo de referência, a luz emitida por cada um dos dois dispositivos fornecidos não deve ser menor do que as intensidades mínimas, nem maior do que as intensidades máximas a seguir definidas: Intensidades mínimas cd Valores máximos em cd quando utilizados como Luz única Luz (única) marcada «D» (ver n.o 4.2.2.6) 6.1.1.