recursos humanos externos, são aplicáveis os seguintes suas funções ;princípios de base :a) A cooperação técnica, que se traduz pelo envio de f) As acções de cooperação técnica que, a título temporá­ pessoal de assistência técnica (gabinetes de estudo, rio, permitam o estabelecimento, o arranque, a explo­ engenheiros ou peritos consultores, institutos de for­ ração e a manutenção de um projecto determinado ; mação ou de pesquisa) só é concedida a pedido do Estado ou dos Estados ACP interessados ; g) A ajuda à avaliação das operações ;b) São, no entanto, adoptadas medidas que permitam as­ h) Os programas integrados de formação, de informação segurar a formação do pessoal local a fim de eliminar e de investigação. progressivamente a assistência técnica e de prever para os projectos um pessoal exclusivamente consti­ tuído, numa base permanente, por nacionais desses 3. A cooperação técnica geral inclui, nomeadamente : Estados ; a) Os estudos sobre as perspectivas e os meios de desen­c) A cooperação prevê disposições visando aumentar a volvimento e de diversificação das economias dos Es­ capacidade dos Estados ACP adquirirem a sua pró­ tados ACP, bem como sobre os problemas que afec­ pria capacidade de peritagem e melhorarem as quali­ tam grupos ou o conjunto dos Estados ACP ; ficações profissionnais dos seus próprios consultores, gabinetes de estudo e peritos. Com este fim, a forma­ b) Os estudos por sectores e por produtos ; ção efectiva do pessoal local constituirá uma das fun­ ções do pessoal de assistência técnica ; c) O envio de peritos, de conselheiros, de técnicos e de formadores para uma missão determinada e por um