Nos termos do diploma The Taxicab Act, todas as pessoas que desejarem explorar um táxi ou uma empresa de táxis têm de apresentar um pedido à Taxicab Board (Comissão do serviço de táxis) para obter uma licença comercial de serviços de táxi. Esta comissão tem o poder de impor condições relativamente à licença comercial de serviços de táxi por ela emitida. Ao decidir se deve ou não conceder uma licença, a comissão tem de aplicar os testes do interesse público e da necessidade no que respeita ao número de táxis requeridos na Cidade de Winnipeg. 2. Nos termos do diploma The Highway Traffic Act, todas as pessoas que desejarem explorar um táxi para além dos limites territoriais de um município têm de obter um certificado da Motor Transport Board (Comissão do transporte automóvel). A comissão tem o poder de impor termos e condições relativamente ao certificado por ela emitido. Ao decidir se deve ou não conceder um certificado, a comissão deve ponderar se os meios de transporte existentes são insuficientes ou se o interesse público será promovido pelo estabelecimento ou a manutenção de ano para ano do serviço de transporte proposto. Reserva I-PT-55 Setor: Agricultura Subsetor: