Esse documento deve indicar que o segurado tem direito a prestações em espécie nas condições estabelecidas no artigo SSC.17 do presente Protocolo, nos mesmos termos que os aplicáveis aos segurados ao abrigo da legislação do Estado de estadia, e deve satisfazer os requisitos previstos no apêndice SSCI.2. 3. As prestações em espécie mencionadas no artigo SSC.17, n.o 1, do presente Protocolo visam as prestações em espécie que são concedidas no Estado de estadia, nos termos da legislação deste, e que são clinicamente necessárias para impedir que o segurado seja obrigado a regressar, antes do termo da duração prevista para a sua estadia, ao Estado competente para aí receber o tratamento necessário. Procedimento e modalidades de cobertura e/ou reembolso dos custos das prestações em espécie 4. Se o segurado tiver suportado efetivamente os custos da totalidade ou parte das prestações em espécie concedidas no âmbito do artigo SSC.17 do presente Protocolo e se a legislação aplicada pela instituição do lugar de estadia possibilitar o reembolso desses custos ao segurado, este pode apresentar o pedido de reembolso à instituição do lugar de estadia. Nesse caso, essa instituição reembolsa-lhe diretamente o montante dos custos correspondentes a estas prestações, nos limites e condições das taxas de reembolso que a sua legislação estabeleça. 5.