progression tel que le niveau de la limite de l'accord soit 8. Les dispositions du présent article ne s'appliquent pas rétabli au cours de cette année .lorsque les pourcentages mentionnés au paragraphe 2 sont atteints du fait du recul des importations totales dans la 4. Si les consultations ne permettent pas aux parties de Communauté et non du fait d'un accroissement des expor­ trouver une solution satisfaisante dans le délai précisé à tations des produits originaires de Pologne . l'article 15 de l'accord , la Pologne s'engage , si la Commu­ nauté le demande : 9. En cas d'application des dispositions des paragraphes 2 — à suspendre* totalement ou partiellement , l'applicationou 4 , la Pologne s'engage à octroyer les licences d'exportation des dispositions de l'article 4 pour la catégorie concernéepour les produits qui font l'objet de contrats conclus avant dans la Communauté ou une de ses régionsl'introduction de la limite quantitative jusqu'à concurrencedu volume de la limite quantitative fixée pour l'année en oucours . — de modifier la limite quantitative établie à l'annexe II 10 . Jusqu'à la date de communication des statistiques pour la catégorie concernée de manière à limiter lesvisée à l'article 10 paragraphe 6 , les dispositions du para­ exportations vers la Communauté ou une de ses régions àgraphe 2 du présent article s'appliquent sur la base des 125% du niveau des importations atteint au cours de