A lista de compromissos especificados no presente apêndice não inclui medidas referentes a requisitos e procedimentos em matéria de qualificação, normas técnicas e requisitos e procedimentos em matéria de licenciamento, quando não constituírem uma limitação na aceção da secção D (Presença temporária de pessoas singulares por motivos profissionais) do capítulo 8 (Liberalização do investimento, comércio de serviços e comércio eletrónico). Essas medidas (como, por exemplo, a necessidade de obtenção de uma licença, do reconhecimento de qualificações em setores regulados, de realização de exames específicos, inclusivamente linguísticos, e de domicílio legal no território onde a atividade económica é exercida), ainda que não constantes do presente apêndice, aplicam-se, em qualquer caso, aos visitantes por motivos profissionais, ao pessoal transferido dentro da empresa, aos delegados comerciais e aos prestadores de serviços sob contrato da União. 7. Continuam a aplicar-se todos os requisitos nos termos das disposições legislativas e regulamentares do Vietname no que respeita à entrada, estadia, trabalho e medidas de segurança social, incluindo a regulamentação respeitante ao período de estadia, salário mínimo bem como convenções coletivas de trabalho, mesmo que não incluídas no presente apêndice. 8. Em conformidade com o artigo 8.1, n.o 6 (Objetivos e âmbito de aplicação), a lista de compromissos especificados no presente apêndice não inclui medidas referentes a subvenções concedidas por uma Parte. 9.