efectiva da convenção nos países partes afectados da região asiática, à luz das particularidades dessa região.Artigo 2º Particularidades da região asiáticaNo cumprimento das obrigações emergentes desta convenção, as partes tomarão em conta, conforme apropriado, as seguintes particularidades, as quais são aplicáveis, em graus diversos, aos países partes afectados da região:a) A elevada proporção de áreas nos seus territórios afectadas por ou vulneráveis à desertificação e à seca, e a grande diversidade dessas mesmas zonas no que se refere ao clima, topografia, uso da terra e sistemas socioeconómicos;b) Uma forte pressão exercida sobre os recursos naturais para assegurar a subsistência;c) A existência de sistemas de produção directamente associados às situações de pobreza generalizada, que provocam a degradação da terra e o esgotamento dos escassos recursos hídricos;d) A importante repercussão nesses países da situação da economia mundial e de problemas sociais, tais como a pobreza, as más condições de saúde e de nutrição, a falta de segurança alimentar, a migração, a deslocação forçada de pessoas e a dinâmica demográfica;e) A capacidade crescente, mas ainda insuficiente, desses países, para fazerem face aos problemas da desertificação e da seca a nível nacional; ef) A sua necessidade de uma cooperação internacional que vise atingir objectivos de desenvolvimento sustentável relacionados com o combate à desertificação e a mitigação dos efeitos da seca.Artigo 3º Quadro dos programas de acção nacionais1. Os programas de acção nacionais inscrevem-se no quadro mais vasto das políticas nacionais de desenvolvimento sustentável elaboradas pelos países partes afectados da região.2. Os países partes afectados deverão, sempre que apropriado, elaborar programas de acção nacionais, de harmonia com os artigos 9º a 11º da convenção, dando especial atenção ao nº 2, alínea f), do artigo 10º Neste processo poderão participar, se considerado adequado e a pedido do país parte afectado, organismos de cooperação bilateral e multilateral.Artigo 4º Programas de acção nacionais1. Na elaboração e implementação dos programas de acção nacionais, os países partes afectados da região poderão, segundo o que lhes for conveniente e em função da sua própria situação e das suas própria políticas, adoptar, entre outras, as seguintes medidas:a) Designar órgãos adequados encarregados da elaboração, coordenação e implementação dos seus programas de acção;b) Envolver as populações afectadas, incluindo as comunidades locais, na elaboração, coordenação e implementação dos seus programas de acção através de um processo de consulta localmente conduzido, com a cooperação das autoridades locais e das organizações nacionais e não governamentais competentes;c) Examinar o estado do ambiente nas zonas afectadas para avaliar