a Eslovénia garantirão, a partir da entrada em vigor do presente acordo, a livre circulação de capitais respeitante aos investimentos directos efectuados em sociedades constituídas nos termos da legislação do país de acolhimento e aos investimentos efectuados nos termos das disposições do capítulo II do título IV, bem como a liquidação ou repatriamento do produto desses investimentos e de quaisquer lucros deles resultantes.Não obstante o acima disposto, essa liberdade de circulação, liquidação e repatriamento será garantida, no termo do quarto ano seguinte à entrada em vigor do presente acordo, relativamente a todos os investimentos relacionados com o estabelecimento de nacionais da Comunidade que exerçam na Eslovénia actividades não assalariadas nos termos do capítulo II do título IV.Durante um período de três anos a contar da entrada em vigor do presente acordo, a compra, ao abrigo da lei relativa à transformação do regime da propriedade das empresas, de mais de 25 % das acções que proporcionam direitos de voto de uma sociedade com um capital social nominal superior a cinco milhões de ecus depende de uma autorização prévia do governo esloveno. Esta restrição será suprimida no termo daquele período.2. No que respeita às transacções da balança de capitais da balança de pagamentos, os Estados-membros e a Eslovénia garantirão, a partir da entrada em vigor do presente acordo, a livre circulação de capitais respeitantes a créditos relacionados com transacções comerciais ou com a prestação de serviços em que participe um residente numa das partes, bem como com empréstimos financeiros.A partir do quarto ano após a data da entrada em vigor do presente acordo, as partes assegurarão igualmente a livre circulação de capitais relativos aos investimentos em carteiras de títulos.Sem prejuízo do disposto nos artigos 62.° e 63.°, quando, em circunstâncias excepcionais, a circulação de capitais entre residentes da Eslovénia e da Comunidade causarem, ou ameaçarem causar, graves dificuldades a nível do funcionamento da política cambial ou monetária da Comunidade ou da Eslovénia, a Comunidade e a Eslovénia, respectivamente, podem adoptar medidas de salvaguarda relativamente à circulação de capitais entre a Comunidade e a Eslovénia, por um período não superior a seis meses, se essas medidas forem estritamente necessárias.3. Sem prejuízo do disposto no n.° 1, a partir da entrada em vigor do presente acordo, os Estados-membros e a Eslovénia não introduzirão quaisquer novas restrições cambiais à circulação de capitais e aos pagamentos correntes com eles relacionados entre os residentes da Comunidade e da Eslovénia e não tornarão mais restritivos os regimes existentes.4. As partes consultar-se-ão a fim de facilitar a circulação de capitais entre a Comunidade e a Eslovénia e de assim promover os objectivos do presente acordo.Artigo 64.°1. Durante os