— )les(In the currency of the sale contract 12 Competent authority ( name, full address, country) Autorité compétente (nom, adresse complète, pays) At - A , on - le —Delete as appropriate Biffer la (Signature) (Stamp — Cachet)(') ( ) 2 ---pagebreak--- ---pagebreak--- 29 . 8 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 245 / 45 PROTOCOL C Under Article 8 ( 6 ) of the Agreement , a quantitative limit may be fixed on a regional basis where imports of a given product into any region of the Community in relation to the amounts determined in accordance with paragraph 2 of the said Article 8 , exceed the following regional percentage : Germany 28,5% , Benelux 10,5% ,