3.3.9.1. Dados adicionais Sempre que for caso disso, devem ser fornecidos dados adicionais em apoio ao pedido de homologação, como o historial de serviço do material proposto ou a utilização de um determinado reservatório noutras condições de serviço. 3.4. Homologação e certificação 3.4.1. Inspeção e ensaio É necessária uma avaliação da conformidade nos termos do ponto 11 do presente regulamento. A fim de assegurar a sua conformidade com o presente regulamento, os reservatórios devem ser submetidos a uma inspeção em conformidade com o ponto 4.10 efetuada pela autoridade competente. 3.4.2. Certificado de ensaio Se os resultados do ensaio de protótipo realizado nos termos do ponto 4.10 forem satisfatórios, a entidade homologadora emite um certificado de ensaio. Apresenta-se um exemplo de certificado de ensaio no apêndice D do presente anexo. 4. REQUISITOS 4.1. Generalidades O projeto dos reservatórios deve abranger todos os aspetos necessários para garantir que cada reservatório produzido segundo o mesmo seja adequado aos objetivos previstos durante a vida útil indicada. 4.2. Projeto O presente regulamento não define fórmulas, mas exige que a adequação do projeto seja estabelecida mediante os cálculos apropriados e consubstanciada nos resultados obtidos pelos reservatórios nos ensaios de materiais, validação do projeto e produção, a que são sujeitos em conformidade com o presente regulamento, que devem ser sistematicamente positivos. 4.3. Materiais Os materiais utilizados devem ser adequados às condições de serviço indicadas no ponto 2. O projeto não deve permitir o contacto entre materiais incompatíveis. Os ensaios de validação do projeto relativos aos materiais são resumidos no quadro 6.1. Os materiais do reservatório de combustível e respetivos acessórios devem ser compatíveis, consoante o caso, com: a) GNL;