A nota de rodapé 1 passa a ter a seguinte redação: «(1) Tal como definidas na Resolução consolidada sobre a construção de veículos (R.E.3.), documento ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.2, ponto 2.». O ponto 2 passa a ter a seguinte redação: «2. REQUISITOS GERAIS» São aditados os novos pontos 2.1 a 2.3 (a nota de rodapé (1) mantém-se inalterada), com a seguinte redação: «2.1. Todos os veículos devem ser construídos e/ou equipados por forma a proporcionarem, em toda a sua largura, uma proteção eficaz contra o encaixe dos veículos referidos no ponto 1 do presente regulamento, em caso de colisão traseira com os veículos das categorias M1 e N1 (1). 2.2. O veículo deve ser ensaiado nas condições previstas no ponto 2 do anexo 5. 2.3. Considera-se que um veículo das categorias M1, M2, M3, N1, O1 ou O2 preenche as condições acima referidas se: a) Cumprir as mesmas condições enunciadas na parte II ou na parte III, ou b)