Medidas: Coasting Trade Act, S.C. 1992, c. 31 Descrição: Comércio transfronteiras de serviços e serviços de transporte marítimo internacional As proibições no âmbito do diploma Coasting Trade Act, enunciadas na reserva II-C-14 do Canadá, não se aplicam aos navios pertencentes ao Governo dos Estados Unidos da América, quando utilizados exclusivamente para fins de transporte de bens pertencentes ao Governo dos Estados Unidos da América para abastecer estações da Rede avançada de alerta precoce a partir do território do Canadá. Reserva I-C-27 Setor: Transportes Subsetor: Serviços regulares e não regulares de transporte rodoviário de passageiros