1. Para maior clareza, o Artigo XVII á aplicável aos contratos da Via Rail Canada Inc. e da Royal Canadian Mint, sem prejuízo da proteção da confidencialidade comercial da informação prestada. 2. O Apêndice 1 do Canadá não inclui os contratos celebrados por ou em nome da Royal Canadian Mint respeitantes a fatores de produção diretos destinados à cunhagem de moeda que não seja a moeda legal em circulação no Canadá. 3. No que respeita à União Europeia, à Islândia e ao Principado do Liechtenstein, o presente acordo não é aplicável aos contratos das entidades constantes da lista do presente Anexo. ANEXO 4 BENS 1. Salvo especificação em contrário e sob reserva do n.o 2, o presente Acordo abrange todos os bens. 2.