Kongeriget Danmark>PIC FILE= "C_2000358PT.000402.EPS">Für die Regierung der Bundesrepublik Deutschland>PIC FILE= "C_2000358PT.000403.EPS">Για την κυβέρνηση της Ελληνικής Δημοκρατίας&gt;PIC FILE= "C_2000358PT.000404.EPS"&gt;Por el Gobierno del Reino de España>PIC FILE= "C_2000358PT.000405.EPS">Pour le gouvernement de la République française>PIC FILE= "C_2000358PT.000501.EPS">Thar ceann Rialtas na hÉireannFor the Government of Ireland>PIC FILE= "C_2000358PT.000502.EPS">Per il governo della Repubblica italiana>PIC FILE= "C_2000358PT.000503.EPS">Pour le gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg>PIC FILE= "C_2000358PT.000504.EPS">Voor de regering van het Koninkrijk der Nederlanden>PIC FILE= "C_2000358PT.000505.EPS">Für die Regierung der Republik Österreich>PIC FILE= "C_2000358PT.000601.EPS">Pelo Governo da República Portuguesa>PIC FILE= "C_2000358PT.000602.EPS">Suomen hallituksen puolestaPå finska regeringens vägnar>PIC FILE= "C_2000358PT.000603.EPS">På svenska regeringens vägnar>PIC FILE= "C_2000358PT.000604.EPS">For the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland>PIC FILE= "C_2000358PT.000605.EPS">Declaração a ser adoptada pelo Conselho da União Europeia aquando da aprovação do acto do Conselho que estabelece, com base no n.o 1 do artigo 43.o da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol), um protocolo que altera o artigo 2.o e o anexo daquela convençãoA fim de dar seguimento aos pontos 55 e 56 das conclusões do Conselho Europeu de Tampere, o Conselho acorda em estudar a definição de branqueamento constante do anexo da Convenção Europol à luz das consequências dos trabalhos que está a efectuar relativamente à directiva e à decisão-quadro sobre o branqueamento.