desse mecanismo será feita de comum acordo, com base em dados que a Comunidade fornecerá e com a ajuda de informações estatísticas que os Estados ACP comunicarão à Comissão a seu pedido.Para uma aplicação eficaz desse mecanismo, é necessário que os Estados ACP em causa forneçam à Comissão, se possível todos os meses, estatísticas relativas às exportações para a Comunidade e para cada um dos seus Estados-membros de produtos considerados sensíveis pela Comunidade.b) Processo de consultas regularesO mecanismo de controlo estatístico acima referido permitirá a ambas as partes um melhor acompanhamento das evoluções comerciais susceptíveis de dar origem a preocupações. Com base nessas informações e em conformidade com o n.o 5 do artigo 9.o, a Comunidade e os Estados ACP terão a possibilidade de efectuar consultas periódicas, a fim de se assegurarem de que os objectivos desse artigo foram atingidos. Essas consultas terão lugar a pedido de qualquer das partes.5. Se estiverem reunidas as condições de aplicação das medidas de salvaguarda previstas no artigo 8.o, compete à Comunidade, em conformidade com o disposto no n.o 1 do artigo 9.o, relativo à realização de consultas prévias no que respeita à aplicação das medidas de salvaguarda, iniciar de imediato consultas com os Estados ACP interessados, fornecendo-lhes todas as informações necessárias para essas consultas, nomeadamente dados que permitam determinar em que medida as importações de um determinado produto proveniente de um ou mais Estados ACP causaram ou ameaçaram causar um prejuízo grave aos produtores comunitários de produtos similares ou directamente concorrentes ou perturbações graves num sector da economia da Comunidade ou dificuldades que possam causar uma grave deterioração da situação económica de uma região da Comunidade.6. Se entretanto não tiver sido possível acordar noutras disposições com o Estado ou os Estados ACP em causa, as autoridades competentes da Comunidade poderão, no final do prazo de 21 dias previsto para essas consultas, tomar as medidas adequadas para aplicação do disposto no artigo 8.o. Essas medidas serão comunicadas imediatamente aos Estados ACP e serão de aplicação imediata.7. Este processo aplicar-se-á sem prejuízo das medidas que possam vir a ser tomadas em circunstâncias especiais, na acepção do n.o 3 do artigo 9.o. Nesse caso, todas as informações adequadas serão comunicadas imediatamente aos Estados ACP.8. Nesse caso, será prestada especial atenção aos interesses dos Estados ACP menos desenvolvidos, sem litoral ou insulares.PROTOCOLO N.o 3que contém o texto do Protocolo n.o 3 relativo ao açúcar ACPque consta da Convenção de Lomé ACP-CE assinada em 28 de Fevereiro de 1975 e as declarações correspondentes anexadas a essa ConvençãoPROTOCOLO N.o 3relativo ao açúcar ACPArtigo