injectado o monóxido de carbono ou propano para o sistema. Determina-se a ---pagebreak--- 27.12.2006 PT Jornal Oficial da União Europeia L 375/159 quantidade de gás puro introduzido no sistema medindo a diferença de massa do cilindro. Analisa-se uma amostra de gás com os equipamentos usuais (saco de recolha de amostras ou método de integração) e calcula-se a massa do gás. A massa assim determinada deve estar a ± 3 % do valor conhecido da massa do gás injectado. 3. CALIBRAÇÃO DO SISTEMA DE MEDIÇÃO DE PARTÍCULAS 3.1. Introdução Cada analisador deve ser calibrado tantas vezes quantas as necessárias para satisfazer os requisitos de precisão do presente regulamento. Descreve-se aqui o método de calibração a utilizar para os analisadores indicados no ponto 4 do apêndice 4 do anexo 4 e no ponto 2 do apêndice 6 do anexo 4. 3.2. Medição dos caudais A calibração dos medidores de caudais de gás ou de outros aparelhos de medição de caudais deve ser feita de acordo com normas internacionais e/ou nacionais. O erro máximo do valor medido deve estar dentro de um intervalo de ± 2 % da leitura. Se o caudal de gás for determinado pela diferença de caudais, o erro máximo da diferença deve ser tal que a precisão de GEDF esteja dentro do intervalo ± 4 % (ver também ponto 2.2.1, EGA, do apêndice 6 do anexo 4). O cálculo pode ser feito tirando a raiz quadrada da média dos quadrados dos erros de cada instrumento. 3.3. Verificação das condições de caudal parcial A gama das velocidades dos gases de escape e as oscilações de pressão devem ser verificadas e reguladas de acordo com os requisitos do ponto 2.2.1, EP, do apêndice 7 do anexo 4, se aplicável. 3.4. Intervalos de calibração A instrumentação de medida do caudal deve ser calibrada pelo menos de 3 em 3 meses ou sempre que ocorra uma reparação ou mudança do sistema que possa influenciar a calibração.