competentes da Comunidade e dos seus Estados-membros e da Rússia,- o intercâmbio periódico de informações,- o apoio ao desenvolvimento da regulamentação adequada.Tendo em vista permitir uma utilização plena dos recursos disponíveis, as partes assegurarão uma estreita coordenação com as medidas adoptadas por outros países e organização internacionais.TÍTULO VIII COOPERAÇÃO EM MATÉRIA DE PREVENÇÃO DE ACTIVIDADES ILÍCITAS Artigo 84ºAs partes estabelecerão uma cooperação com o objectivo de evitar actividades ilícitas, como:- a imigração ilegal e a presença ilegal de pessoas singulares da nacionalidade respectiva nos territórios respectivos, tendo em conta o princípio e as práticas de readmissão,- as actividades ilícitas na esfera económica, incluindo a corrupção,- as transacções ilícitas de diversas mercadorias, incluindo os resíduos industriais,- a falsificação e contrafacção,- o tráfico ilícito de narcóticos e de substâncias psicotrópicas.A cooperação nos domínios acima referidos basear-se-á em consultas mútuas e numa estreita interacção e disponibilizará assistência técnica e administrativa, incluindo:- a elaboração de projectos de legislação nacional no domínio da prevenção de actividades ilícitas,- a criação de centros de informação,- o incremento da eficácia das instituições responsáveis pela prevenção de actividades ilícitas,- a formação do pessoal e desenvolvimento de infra-estruturas de investigação,- a elaboração de medidas mutuamente aceitáveis que impeçam as actividades ilícitas.TÍTULO IX COOPERAÇÃO CULTURAL Artigo 85º1. As partes comprometem-se a promover a cooperação cultural tendo em vista reforçar os laços existentes entre os seus povos e encorajar o conhecimento mútuo das suas línguas e culturas, respeitando simultaneamente a liberdade de criação e acesso recíproco aos valores culturais.2. A cooperação abrangerá nomeadamente os seguintes domínios:- o intercâmbio de informações e experiência no domínio da conservação e protecção de monumentos e locais históricos (património arquitectónico),- os intercâmbios culturais entre instituições, artistas e outras pessoas que desenvolvam as suas actividades no domínio cultural,- a tradução de obras literárias.3. O Conselho de Cooperação pode formular recomendações no que respeita à aplicação do presente artigo.TÍTULO X COOPERAÇÃO FINANCEIRA Artigo 86ºPara realizar os objectivos do presente acordo, nomeadamente dos seus títulos VI e VII, e nos termos dos artigos 87º, 88º e 89º, a Rússia beneficiará da assistência financeira temporária da Comunidade através de assistência técnica sob a forma de subvenções destinadas a acelerar o seu processo de transformação económica.Artigo 87ºEsta assistência financeira será