d) o alongamento (em percentagem), e) a dureza Brinell.(e) Quando existir uma versão com cabina normal e uma versão com cabina-cama, indicar as dimensões e massas para os dois casos.(f) Norma ISO 612 - 1978, termo n.º 6.4.(j) Anexo 11, ponto 2.4.1:k) Anexo 11, ponto 4.2:l) Anexo 11, ponto 2.4.3:m) Norma ISO 612 - 1978, termo n.º 6.6.n) Norma ISO 612 - 1978, termo n.º 6,7.o) A massa do condutor e, se aplicável, do membro da tripulação, é considerada como sendo de 75 kg (68 kg para a massa do ocupante e 7 kg para a massa da bagagem, de acordo com a norma ISO 2416:1992), o reservatório de combustível é cheio até 90% da capacidade e os restantes sistemas de contenção de líquidos (excepto os destinados às águas usadas), até 100% da capacidade especificada pelo fabricante.y) Para um reboque ou semi-reboque que exerça uma carga vertical significativa sobre o dispositivo de engate ou o prato de engate, esta carga, dividida pelo valor normalizado da aceleração da gravidade, é incluída na massa máxima tecnicamente admissível.z) Por «comando avançado», entende-se uma configuração na qual mais de metade do comprimento do motor se encontra atrás do ponto mais avançado da base do pára-brisas e o cubo do volante se encontra no quarto dianteiro do comprimento do veículo. ---pagebreak--- L 373/150 PT Jornal Oficial da União Europeia 27.12.2006 ANEXO 1 DOCUMENTAÇÃO DE HOMOLOGAÇÃO CE Parte 1 Modelos de fichas de informações