ou no caso de um Estado-Membro suspender a aplicação da sua A lista das entidades equiparadas constante do Anexo II podelegislação de transposição. ser alterada de comum acordo.4. Qualquer das Partes Contratantes pode suspender a apli-cação do presente Acordo através da notificação da outra Parte Artigo 21.ono caso de um dos territórios ou Estados terceiros referidos non.o 1 deixar posteriormente de aplicar as medidas referidas nesse Línguasnúmero. A suspensão da aplicação não pode ocorrer menos dedois meses após a notificação. A aplicação do presente Acordo 1. O presente Acordo é redigido em duplo exemplar nasserá retomada logo que as medidas forem repostas. línguas alemã, checa, dinamarquesa, eslovaca, eslovena, espa- nhola, estónia, finlandesa, francesa, grega, húngara, inglesa, ita- Artigo 18.o liana, letã, lituana, neerlandesa, polaca, portuguesa e sueca, to- dos os textos fazendo igualmente fé. Direitos e regularização final1. Em caso de denúncia ou suspensão, total ou parcial, do 2. A versão em língua maltesa será autenticada pelas Partespresente Acordo, os direitos de pessoas singulares a título do Contratantes com base numa Troca de Cartas e faz igualmenteartigo 9.o não serão afectados. fé, ao mesmo título que as línguas indicadas no n.o 1.