L 203/4 PT Jornal Oficial da União Europeia 31.7.2008 PROTOCOLO Que fixa as possibilidades de pescae a contrapartida financeira previstas no acordo de parceria no domínio da pesca entre a comunidade europeia e a república islâmica da mauritânia, para o período compreendido entre 1 de agosto de 2008 e 31 de julho de 2012 Artigo 1.o 4. O pagamento pela Comunidade da contrapartida financeira é efectuado até 31 de Agosto de 2008, no respeitante ao primeiro Período de aplicação e possibilidades de pesca ano, e até 1 de Agosto, no respeitante aos anos seguintes.1. A partir de 1 de Agosto de 2008 e por um período de qua-tro anos, as possibilidades de pesca concedidas ao abrigo dos arti- 5. A contrapartida financeira é depositada numa única contagos 5.o e 6.o do Acordo são fixadas no quadro anexo ao presente do Tesouro da República Islâmica da Mauritânia aberta no BancoProtocolo. Estas possibilidades fazem parte do esforço global de Central da Mauritânia, cujas referências são comunicadas pelopesca indicado no anexo III, definido pelas autoridades maurita- Ministério.nas com base nos pareceres científicos disponíveis e actualizadosperiodicamente. 6. Sob reserva do disposto do artigo 6.o do presente Protocolo,