3 ou 4 se aplica unicamente à parte dessa posição ou capítulo, tal como designada na coluna 2. 1.2. Quando várias posições são agrupadas na coluna 1 ou é dado um número de capítulo e a designação do produto na correspondente coluna 2 é feita em termos gerais, a regra adjacente nas colunas 3 e 4 aplica-se a todos os produtos que, no âmbito do Sistema Harmonizado, são classificados nas diferen­ tes posições do capítulo em causa ou em qualquer das posições agrupadas na coluna 1 . 1.3. Quando existem regras diferentes na lista aplicáveis a diferentes produtos dentro de uma mesma posi­ ção, cada travessão contém a designação da parte da posição abrangida pela regra correspondente nas colunas 3 e 4 . Nota 2 2.1 . O termo «fabrico» designa qualquer tipo de operação de complemento de fabrico ou de transforma­ ção, incluindo a «montagem» ou operações específicas. É, no entanto, conveniente consultar o ponto 3.5 . 2.2. O termo «matéria» abrange qualquer ingrediente, matéria-prima, componente ou parte etc., utilizado no fabrico do produto. 2.3. O termo «produto» refere-se ao produto obtido, mesmo que se destine a uma utilização posterior noutra operação de fabrico. 2.4. O termo «mercadorias» abrange tanto matérias como produtos. Nota 3 3.1 . No caso de não constar da lista qualquer posição ou qualquer parte de posição, aplica-se a regra de «mudança de posição» estabelecida no n? 1 do artigo 5? Se a regra «mudança de posição» se aplicar a qualquer posição da lista, esta regra constará da coluna 3 . 3.2. A operação de complemento de fabrico ou de transformação requerida por uma regra na coluna 3 deve apenas ser efectuada em relação às matérias não originárias utilizadas. Do mesmo modo, as restrições contidas numa regra na coluna 3 são apenas aplicáveis às matérias não originárias utilizadas.