7.1.1.9. Um processo para avaliar, identificar e registar se uma atualização do software irá acrescentar, alterar ou ativar quaisquer funções que não estavam presentes ou ativadas quando o veículo foi homologado ou alterar ou desativar quaisquer outros parâmetros ou funções definidos na legislação. A avaliação deve ter em consideração se: a) As entradas constantes do dossiê de homologação terão de ser alteradas; b) Os resultados dos ensaios já não cobrem o veículo após a modificação; c) Qualquer modificação de funções no veículo afeta a homologação do modelo de veículo. 7.1.1.10.