Transport Act, C.Q.L.R., c. T-12 Descrição: Investimento e comércio transfronteiras de serviços 1. A Commission des transports du Québec emite ou transfere uma autorização de transporte marítimo de passageiros para uma pessoa que apresenta um pedido para o efeito no formulário utilizado por essa comissão, se considerar que a pessoa demonstra a necessidade urgente e real de um serviço adicional para cada um dos navios a utilizar. Se for caso disso, esta condição aplica-se quando o serviço de ferry oferecido aos passageiros estiver em concorrência com outro serviço de ferry. 2. Para ser membro do conselho de administração é necessário estar domiciliado no Quebeque. Reserva I-PT-148 Setor: