c) decidir que a conformidade em circulação de uma família de motores não é satisfatória e diligenciar para que sejam realizados ensaios comprovativos com uma amostra de motores pertencentes à família de motores em causa, em conformidade com o ponto 5 do presente anexo. 3.5 As Partes Contratantes podem efectuar os respectivos ensaios de supervisão e apresentar um relatório sobre os mesmos, com base no procedimento de inspecção enunciado neste ponto. Podem ser registadas informações sobre a selecção, manutenção e a participação do fabricante nas actividades. Do mesmo modo, as Partes Contratantes podem recorrer a protocolos de ensaios de emissões alternativos, em conformidade com o disposto no ponto 3.1.11.5., alínea h). 3.6 A entidade homologadora pode basear-se nos ensaios de supervisão efectuados e registados em relatório pelas Partes Contratantes para tomar as decisões referidas no ponto 3.4. 3.7 No caso de pretender efectuar uma acção correctora voluntária, o fabricante deve informar a entidade homologadora e a(s) Parte(s)-Contratante(s) do local onde se encontram os motores/veículos visados em circulação. Essa informação deve ser fornecida pelo fabricante em simultâneo com a decisão de efectuar essa acção, descrevendo pormenorizadamente a mesma e os grupos de motores/veículos abrangidos e deve prosseguir regularmente após o início da campanha. Podem ser utilizadas as especificações aplicáveis constantes do ponto 7 do presente anexo. 4. ENSAIOS DE EMISSÕES