g) Estar na posse de um certificado que atesta do conhecimento de uma das línguas mencionadas na alínea a); h) Estar na posse de um exemplar original do contrato de trabalho de marinheiro devidamente assinado; i) Estar na posse de qualquer outro documento exigido pelo Estado de pavilhão do navio de pesca ou pelo proprietário do navio de pesca. 2.3.