(8) É conveniente que o âmbito da cooperação entre as Partes Contratantes no Acordo seja alargado por forma a abranger a Decisão n.o 1376/2002/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de Julho de 2002, que altera a Decisão n.o 1336/97/CE relativa a uma série de orientações para as redes transeuropeias de telecomunicações (9). (9) A cooperação no que respeita ao Regulamento (CE) n.o 2236/95 e alterações subsequentes deverá limitar-se ao domínio das redes transeuropeias de telecomunicações. (10) O Protocolo n.o 31 do Acordo deve, por conseguinte, ser alterado para que esta cooperação alargada possa produzir efeitos desde 1 de Janeiro de 2006, DECIDE: Artigo 1.o O artigo 2.o do Protocolo n.o 31 do Acordo é alterado do seguinte modo: 1) A seguir ao n.o 6 (Promoção do conteúdo digital europeu nas redes mundiais), é aditado o seguinte número: «7. A partir de 1 de Janeiro de 2006, os Estados da EFTA participarão nas actividades que possam resultar dos actos abaixo referidos, na medida em que estejam relacionados com projectos de interesse comum no domínio das redes transeuropeias de telecomunicações: —