sous réserve des dispositions spécifiques établies à la présente annexe . 2. Les réimportations de produits visés à l'annexe IV du présent protocole sont soumises aux limites quantitatives spécifiques correspondantes établies pour chacun de tes produits à l'annexe IV . 3. À l'initiative de la Communauté , et après la consultation de la Yougoslavie conformément aux procédures de l'article 17 , les réimportations de produits non visés à l'annexe IV du présent protocole peuvent être soumises à des limites quantitatives spécifiques . 4. La Communauté peut , de sa propre initiative , ou dans le cadre d'une demande de consultation formulée par la Yougoslavie , conformément aux procédures décrites à l'article 17 du protocole : a ) examiner les possibilités de transferts entre catégories et d'anticipation ou de reports d'une partie des limites quantitatives spécifiques d'une année sur l'autre ; b ) prendre en considération la nécessité de réallouer une partie de certaines limites quantitatives spécifiques non utilisées dans une région de la Communauté vers une autre région en conformité avec les procédures en vigueur dans la Communauté . 5. La Communauté informe la Yougoslavie des mesures prises au titre des paragraphes 3 et 4 . 6. L'imputation sur une limite quantitative spécifique visée aux paragraphes 2 et 3 ou la comptabilisation des produits couverts par la présente annexe , mais non visés à l'annexe IV du protocole , est effectuée par les autorités compétentes de la Communauté au moment de la délivrance de l'autorisation préalable prévue par la réglementation communautaire relative au perfectionnement passif économique . L'imputation ou la comptabili­ sation est effectuée sur l'année au cours de laquelle l'autorisation préalable est délivrée . 7. Un certificat d'origine est délivré , pour tous les produits couverts par la présente annexe , par les autorités compétentes de la Yougoslavie , en conformité avec les dispositions de l'appendice A portant une référence à l'autorisation préalable visée au paragraphe 6 attestant que l'opération de perfectionnement décrite dans l'autorisation préalable a été réalisée en Yougoslavie .