controlam a maioria dos votos correspondentes às ações emitidas pela empresa; ou — podem designar mais de metade dos membros do órgão de administração, de direção ou de supervisão da empresa. (21) No que diz respeito aos serviços de transporte, considera-se que existe uma rede quando o serviço é prestado nas condições estabelecidas por uma autoridade competente, tais como, por exemplo, as condições nas linhas a servir, a capacidade disponível ou a frequência do serviço. (22) Entende-se por "empresa afiliada" qualquer empresa cujas contas anuais sejam consolidadas com as da entidade adjudicante nos termos da Diretiva 83/349/CEE do Conselho, relativa às contas consolidadas, ou, no caso de entidades não abrangidas por esta diretiva, qualquer empresa sobre a qual a entidade adjudicante possa exercer, direta ou indiretamente, uma influência dominante, ou que possa exercer uma influência dominante sobre a entidade adjudicante, ou ainda que, tal como a entidade adjudicante, esteja sujeita à influência dominante de uma outra empresa por motivos de propriedade, participação financeira ou das regras que lhe sejam aplicáveis. (23) RS 172.010 e RS 172.010.1 http://www.admin.ch/ch/d/sr/c172_010.html e http://www.admin.ch/ch/f/rs/1/172.010.1.fr.pdf. (24) Autoridade pública: Estado, poderes regionais ou locais, organismos de direito público, associações formadas por uma ou mais dessas autoridades ou por um ou mais desses organismos de direito público; Considera-se organismo de direito público, qualquer organismo: — criado com o objetivo específico de satisfazer necessidades de interesse geral, sem caráter industrial ou comercial; —