Avis juridique important|21994A0103(43)Acordo sobre o Espaço Económico Europeu - Protocolo nº 42 relativo aos acordos bilaterais sobre produtos agrícolas específicos Jornal Oficial nº L 001 de 03/01/1994 p. 0209 - 0209PROTOCOLO Nº 42relativo aos acordos bilaterais sobre produtos agrícolas específicosAs Partes Contratantes tomam nota de que, em simultâneo com o presente Acordo, foram assinados acordos bilaterais sobre o comércio de produtos agrícolas. Esses acordos, que aprofundam ou complementam outros acordos anteriormente concluídos pelas Partes Contratantes, e que, além disso, reflectem, nomeadamente, o seu acordado objectivo comum de contribuir para a redução das disparidades sociais e económicas entre as respectivas regiões, entrarão em vigor, o mais tardar, aquando da entrada em vigor do presente Acordo.