Por acordo entre as autoridades requerentes e a autoridade requerida e nos termos fixados por esta última, as autoridades participantes podem elaborar um relatório de inquérito comum. 4. Os funcionários da autoridade requerente presentes noutro Estado nos termos dos n.os 1, 2 e 3 devem estar em condições de apresentar, a qualquer momento, um mandato escrito em que estejam indicadas a sua identidade e a função que desempenham. Artigo PVAT.14 Controlos simultâneos 1. Os Estados podem decidir proceder a controlos simultâneos sempre que considerem tais controlos mais eficazes do que os realizados por um único Estado. 2. Cada Estado identifica, de forma independente, os sujeitos passivos que tenciona propor para serem objeto de um controlo simultâneo. A autoridade competente desse Estado notifica a autoridade competente do outro Estado interessado dos processos propostos para os controlos simultâneos. Apresenta as razões da sua escolha, tanto quanto possível, fornecendo as informações que determinaram a sua decisão. Indica ainda o prazo durante o qual esses controlos devem ser efetuados.