1.1. Faz-se funcionar o aquecedor no máximo durante uma hora em condições de calmaria (velocidade do vento ≤ 2 m/s), com todas as janelas fechadas e, no caso de um aquecedor de combustão, o motor de propulsão desligado. Se, todavia, o aquecedor se desligar automaticamente em menos de uma hora após se ter selecionado a regulação máxima, as medições podem ser efetuadas antes de desligar. 1.2. Determina-se a concentração de CO no ar ambiente recolhendo amostras: 1.2.1. num ponto situado fora do veículo, tão próximo quanto possível da captação do ar do aquecedor, e 1.2.2. num ponto situado no interior do veículo, a menos de 1 m da saída do ar aquecido. 1.3. As leituras devem ser efetuadas durante um período representativo de 10 minutos. 1.4. A leitura na posição descrita no ponto 1.2.2 não deve exceder a concentração de CO na posição descrita no ponto 1.2.2 num valor superior a 20 ppm. 2.