cado de circulação EUR.1, o exportador pode pedir às autori­dades aduaneiras que o emitiram uma segunda via, passada com 3. O exportador que faz a declaração na factura deve poderbase nos documentos de exportação em posse dessas autorida­ apresentar, em qualquer momento, a pedido das autoridadesdes. aduaneiras do país de exportação, todos os documentos úteis comprovativos da qualidade de produto originário dos produtos em causa, bem como do cumprimento dos outros requisitos do2. A segunda via assim emitida deve conter a seguinte men­ presente Protocolo.ção em inglês: 4. A declaração na factura é efectuada pelo exportador, de­ «DUPLICATE» vendo este dactilografar, carimbar ou imprimir na factura, na nota de entrega ou em qualquer outro documento comercial, a declaração cujo texto figura no anexo IV do presente Protocolo,3. A menção referida no n.o 2 é inscrita na casa «Observa­ utilizando uma das versões linguísticas previstas no referido