6.10. O fabricante deve pedir um novo certificado de conformidade do CSMS, ou a sua prorrogação em devido tempo, permitindo à entidade homologadora concluir a sua avaliação antes do termo do período de validade do certificado de conformidade do CSMS. Sob reserva de uma avaliação favorável, a entidade homologadora deve emitir um novo certificado de conformidade do CSMS ou prorrogar a sua validade por mais um período de três anos. A entidade homologadora deve verificar se o CSMS continua a cumprir os requisitos do presente regulamento. A entidade homologadora deve emitir um novo certificado nos casos em que tenham sido comunicadas alterações à entidade homologadora ou ao seu serviço técnico e em que as alterações tenham sido reavaliadas favoravelmente. 6.11. A caducidade ou a retirada do certificado de conformidade do CSMS do fabricante deve ser considerada, no que diz respeito aos modelos de veículos para os quais o CSMS em causa era pertinente, como modificação da homologação, tal como referido no ponto 8, o que pode implicar a revogação da homologação, se já não estiverem preenchidas as condições para a concessão da homologação. 7. ESPECIFICAÇÕES 7.1. Especificações gerais 7.1.1. Os requisitos do presente regulamento não restringem as disposições ou os requisitos de outros regulamentos da ONU. 7.2.