14. 5. 87 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 125/43 PROTOCOLO ADICIONAL ao Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a República Popular da China relativo ao comércio de produtos têxteis, na sequência da adesão do Reino de Espanha e da República Portuguesa à Comunidade O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, por um lado, e O GOVERNO DA REPÚBLICA POPULAR DA CHINA, por outro, TENDO EM CONTA a adesão do Reino de Espanha e da República Portuguesa às Comunidades Europeias em 1 de Janeiro de 1986, TENDO EM CONTA o Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a República Popular da China relativo ao comércio de produtos têxteis, assinado em 18 de Julho de 1979, com a redacção que lhe foi dada pelo Protocolo assinado em 13 de Novembro de 1981 , na sequência da adesão da República Helénica às Comunidades Europeias e pelo Protocolo Complementar assinado em 29 de Março de 1984, a seguir deno­ minado « Acordo ». DECIDIRAM determinar de comum acordo os ajustamentos e medidas transitórias a introduzir no Acordo na sequência da adesão do Reino de Espanha e da República Portuguesa à Comunidade Económica Europeia, E CONCLUIR O PRESENTE PROTOCOLO ADICIONAL : Artigo 1 ? montantes determinados nos termos dos n ?s 2 e 2A do