que possível e adequado.3. A fim de facilitar a cooperação e a coordenação a que se referem os n. os 1 e 2, a ComissãoEuropeia e autoridades da concorrência dos Estados-Membros, por um lado, e a autoridade ouautoridades da concorrência do Reino Unido, por outro, podem proceder ao intercâmbio deinformações na medida em que as disposições legislativas de cada Parte o permitam.4. A fim de pôr em prática os objetivos do presente artigo, as Partes podem celebrar umacordo separado de cooperação e coordenação entre a Comissão Europeia, as autoridades daconcorrência dos Estados-Membros e a autoridade ou autoridades da concorrência do Reino Unido,que pode incluir condições para o intercâmbio e a utilização de informações confidenciais. Artigo 2.5: Resolução de litígiosO presente capítulo não está sujeito à resolução de litígios por força do título I [Resolução de litígios]da parte seis [Resolução de litígios e disposições horizontais]. Capítulo três: Controlo das subvenções Artigo 3.1: Definições1. Para efeitos do presente capítulo, entende-se por:a) «Agente económico», uma entidade ou um grupo de entidades que constituem uma entidade económica única, independentemente do seu estatuto jurídico, cuja atividade económica consiste na oferta de bens ou serviços num mercado;b) «Subvenção», um meio de assistência financeira que: 207 ---pagebreak--- i) resulte dos recursos das Partes, incluindo: A) Uma transferência direta ou contingente de fundos, tais como subvenções diretas, empréstimos ou garantias de empréstimos; B) Uma renúncia à cobrança de receitas normalmente exigíveis; ou C) O fornecimento de bens ou serviços ou a aquisição de bens ou serviços; ii) confira uma vantagem económica a um ou mais agentes económicos,