certificats ainsi que les documents d'exportation qui s'y lesquelles la Communauté considère ou tend à considérerréfèrent doivent être conservés , au moins pendant trois qu'elles transgressent l'accord . La Roumanie communique àans , par l'autorité gouvernementale compétente de la la Communauté les résultats des enquêtes susvisées ainsi queRoumanie . les informations susceptibles de permettre d'établir l'origine véritable des marchandises .6. Le recours à la procédure de contrôle par sondage viséeau présent article ne doit pas constituer un obstacle à la mise àla consommation des produits en cause. 3. Dans le cadre de la coopération visée au paragraphe 1 , la Roumanie et la Communauté échangent toute information que l'une ou l'autre des parties estime utile à la prévention de Article 21 la transgression des dispositions de l'accord . Ces informa­ tions peuvent comprendre des renseignements sur le commer­1. Lorsque la procédure de vérification visée à l'article 20 ce des produits couverts par l'accord entre la Roumanie etou des informations obtenues par la Communauté ou la d'autres pays et des renseignements sur la production de laRoumanie indiquent ou tendent à indiquer que les disposi­ Roumanie pour de tels produits .tions de l'accord ont été transgressées , les deux partiescoopèrent étroitement et avec la diligence nécessaire afind'empêcher une telle transgression . 4. Lorsqu'il est établi que les dispositions de l'accord ont