According to the appropriate Appendix does the De acordo com o apêndice adequado, a test statistics agree with the criteria for passing estatística do ensaio concorda com os critérios the series for at least one pollutant? de aceitação da série para, pelo menos, um ---pagebreak--- E/ECE/324 PTL 375/278 Rev.1/Add.82/Rev.3 Jornal Oficial da União Europeia 27.12.2006 E/ECE/TRANS/505 Regulamento n.º 83 Página 36 poluente? YES SIM Series rejected Série rejeitada NO A pass decision is reached for one or more Chegou-se a uma decisão positiva em relação a pollutants um ou mais poluentes? A pass decision is reached for all the pollutants Chegou-se a uma decisão positiva em relação a todos os poluentes? Series accepted Série aceite Test of an additional vehicle Ensaio de um veículo adicional 8.2.3.2.2. Se o fabricante solicitar a realização de uma rodagem (“x” quilómetros, em que x < 3 000 quilómetros para os veículos equipados com motor de ignição comandada e x < 15 000 quilómetros para os veículos equipados com motor de ignição por compressão), procede-se do seguinte modo: a) as emissões poluentes (Tipo I) são medidas a zero e a “x" km no primeiro veículo ensaiado,