seguida.6. O termo dos prazos a que se refere o n.º 4 não extingue as obrigações aplicáveis ao Estadorequerido nos termos do presente artigo. Artigo LAW.CONFISC.9: Execução das medidas provisórias1. Após a execução das medidas provisórias solicitadas em conformidade com o artigoLAW.CONFISC.8 [Obrigação de decretar medidas provisórias], n.º 1, o Estado requerente fornece aoEstado requerido, espontaneamente e logo que possível, quaisquer informações suscetíveis de pôrem causa ou de alterar o objeto ou o âmbito dessas medidas. O Estado requerente fornece ainda, deimediato, quaisquer informações complementares solicitadas pelo Estado requerido que se revelemnecessárias para a execução e acompanhamento das medidas provisórias.2. Antes de levantar qualquer medida provisória tomada em conformidade com o artigoLAW.CONFISC.8 [Obrigação de decretar medidas provisórias], o Estado requerido dá, sempre quepossível, ao Estado requerente a possibilidade de expor as suas razões a favor da manutenção damedida. Artigo LAW.CONFISC.10: Obrigação de decretar a perda1. Um Estado que tenha recebido um pedido de perda de bens situados no seu território deve:(a) Executar uma decisão de perda decretada por um tribunal do Estado requerente no que diz respeito a esses bens; ou(b) Apresentar esse pedido às suas autoridades competentes para obter uma decisão de perda e, no caso de esta ser proferida, a executar.2. Para fins de aplicação do disposto no n.º 1, alínea b), os Estados devem ter, se necessário,competência para iniciar um procedimento de perda nos termos do seu direito interno.3. O n.º 1 é igualmente aplicável à decisão de perda que consista na obrigação de pagar umaquantia em dinheiro correspondente ao valor do produto, se os bens sobre os quais a perda podeincidir se encontrarem no território do Estado requerido. Nesses casos, ao proceder à perda, em 380 ---pagebreak--- conformidade com o n.º 1, o Estado requerido, na falta de pagamento, deve cobrar o seu créditoatravés de qualquer bem disponível para esse fim.4. Se um pedido de perda visar um bem determinado, o Estado requerente e o Estadorequerido podem acordar em que o Estado requerido possa proceder à perda sob a forma deobrigação de pagamento de uma quantia em dinheiro correspondente ao valor do bem.