que a República da Polónia e a Comunidade notificaram-se os respectivos árbitros;Considerando que a República da Polónia apresentou entretanto, por carta datada de 18 de Março de 1996, uma proposta de compromisso sobre a fixação do calendário para a liberalização da exportação de couros e peles que prevê o levantamento definitivo de restrições o mais tardar em 1 de Janeiro de 1999, bem como uma nova apreciação do assunto em 1997, de modo a encurtar num ano o processo de liberalização total;Reconhecendo que, nestas circunstâncias, ambas as partes decidiram interromper o processo de arbitragem previsto no nº 4 do artigo 105º e encerrá-lo em conformidade com o nº 2 do artigo 105º do acordo europeu,DECIDE:Artigo 1ºO contingente anual à exportação de couros e peles da Polónia, fixado por este país em 3 000 toneladas para 1996, é aumentado, em relação aos referidos produtos, para 10 000 toneladas em 1996, 12 000 toneladas em 1997 e 15 000 toneladas em 1998. A República da Polónia elimina as restrições à exportação de couros e peles com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 1999.Artigo 2ºO Comité de Associação reanalisará a situação no primeiro trimestre de 1997, de modo a avaliar a possibilidade de eliminar as restrições à exportação de couros e peles com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 1998.Artigo 3ºA presente decisão entra em vigor na data da sua adopção. No entanto, o contingente de couros e peles de 10 000 toneladas em 1996 é aplicável com efeitos desde 1 de Janeiro de 1996.Feito em Bruxelas, em 16 de Julho de 1996.Pelo Conselho de AssociaçãoO PresidenteD. SPRING