5.5.2.3. As instruções devem ser redigidas em linguagem clara e não técnica, bem como na língua do país em que sejam vendidos ou registados os novos veículos pesados ou os novos motores para veículos pesados. 5.5.2.4. As instruções devem especificar se devem ser os condutores dos veículos a efectuar o reabastecimento de reagentes consumíveis entre os intervalos normais de manutenção, assim como indicar o consumo provável de reagente correspondente a cada modelo novo de veículo pesado. 5.5.2.5. As instruções devem mencionar que a utilização e o reabastecimento de um reagente exigido com as especificações correctas, se indicado, são obrigatórios para que o veículo esteja conforme ao certificado de conformidade emitido para o modelo de veículo ou o tipo de motor em causa. 5.5.2.6. As instruções devem referir que a utilização de um veículo que não consuma qualquer reagente se o mesmo for exigido para a redução das emissões poluentes pode ser considerada uma infracção penal e que, por conseguinte, quaisquer condições favoráveis de aquisição ou utilização do veículo obtidas no país de registo ou em qualquer outro país em que o veículo seja utilizado poderão vir a ser consideradas nulas. 5.5.3. Controlo dos NOx no sistema de motor 5.5.3.1.