29 . 8 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 245 / 339 PROTOCOLO COMPLEMENTAR AO ACORDO DE COOPERAÇÃO entre a Comunidade Económica Europeia e a República Socialista Federa­ tiva da Jugoslávia relativo ao Comércio de Produtos Têxteis (*) í 1 ) Por razões materiais , o presente Acordo é publicado no Jornal Oficial das Comunidades Europeias na língua em que foi negociado . A versão nas outras línguas será publicada posteriormente . ---pagebreak--- N ? L 245 / 340 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 29 . 8 . 86 PROTOCOLE COMPLEMENTAIRE à l'accord de coopération entre la Communauté économique européenne et la république socialiste fédérative de Yougoslavie relatif au commerce de produits textiles LE CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , d'une part et LE CONSEIL EXÉCUTIF FÉDÉRAL DE L'ASSEMBLÉE DE LA RÉPUBLIQUE SOCIALISTE FEDERATIVE DE YOUGOSLAVIE , d'autre part , DÉSIREUX de promouvoir dans une perspective de coopération permanente et dans des conditions assurant toute sécurité dans les échanges , l'expansion réciproque et le développement ordonné et équitable du commerce des produits textiles entre la Communauté économique européenne , dénommée ci-après « la Communauté » et la république socialiste fédérative de Yougoslavie , dénommée ci-après « la Yougoslavie»,