(i) uma ou mais pessoas singulares ou coletivas associadas e a respetiva pessoa ou pessoas-mãe singulares ou coletivas; (ii) uma ou mais pessoas singulares ou coletivas associadas que têm a mesma pessoa ou pessoas-mãe singulares ou coletivas,(h) «Acordo Interbus», o Acordo relativo ao Transporte Internacional Ocasional de Passageiros em Autocarro, conforme subsequentemente alterado, que entrou em vigor em 1 de janeiro de 2003;(i) «Trânsito», a circulação de autocarros no território de uma Parte sem o embarque ou o desembarque de passageiros; 285 ---pagebreak--- (j) «Serviços ocasionais», serviços que não correspondem à definição de serviços regulares ou serviços regulares especializados e que se caracterizam, acima de tudo, pelo facto de assegurarem o transporte de grupos de passageiros constituídos por iniciativa do cliente ou do próprio transportador. Artigo X+2: Transporte de passageiros em autocarro entre, através e dentro dos territórios das Partes1. Os transportadores rodoviários de passageiros de uma Parte podem, na exploração deserviços regulares e de serviços regulares especializados, realizar deslocações em carga do territóriode uma Parte para o território da outra Parte, com ou sem trânsito, pelo território de um paísterceiro, e deslocações sem carga conexas.2. Os transportadores rodoviários de passageiros de uma Parte podem, na exploração deserviços regulares e de serviços regulares especializados, realizar deslocações em carga do territórioda Parte em cujo território o transportador rodoviário de passageiros está estabelecido para oterritório da mesma Parte, com trânsito, pelo território da outra Parte, e deslocações sem cargaconexas.3. Um transportador rodoviário de passageiros de uma Parte não pode operar serviçosregulares ou regulares especializados com origem e destino no território da outra Parte.4. Se o serviço de transporte de passageiros a que se refere o n.º 1 fizer parte de um serviçocom destino ou origem no território da Parte onde o transportador rodoviário de passageiros estáestabelecido, os passageiros podem ser embarcados ou desembarcados no território da outra Parte