A CE e os EUA podem aumentar os limites percentuais acima referidos por acordo mútuo ; b) A CE exigirá que os produtos do Convénio sejam acompanhados por um certificado substancialmente conforme ao modelo constante do apêndice B, emitido em relação a uma licença, com indicação do dia, mês e ano em que os produtos do Convénio foram exportados, a designação do produto do Convénio e o número e tonelagem exportados . Se estas informações não forem dadas em inglês, o certificado deverá incluir igualmente uma tradução em inglês dessas informações. Os EUA exigirão a apresentação de tais certificados como condição da entrada nos EUA dos produtos do Convénio. Os EUA proibirão a entrada destes -produtos quando não acompanhados pelo certificado. ---pagebreak--- N? L 368 / 170 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 18 . 12 . 89 6 . Ajustamentos técnicos a ) Os limites à exportação no que diz respeito aos produtos do Convénio podem ser ajustados pela CE , com notificação prévia aos EUA. Os ajustamentos para aumentar ou diminuir o volume do limite previsto na alínea a ) do artigo 3? 'e o sublimite previsto na alínea b) do artigo 3? devem ser compensados por um alteração de volume equivalente para um ou mais limites à exportação relativos às categorias estabelecidas no âmbito do Convénio EUA / CE relativo a certos produtos siderúrgicos celebrado em 1989 , e em relação ao mesmo período . Não obstante o disposto nos parágrafos anteriores , não podem