1. Uma pessoa que pretenda prestar os serviços a seguir indicados às empresas no Japão é obrigada a estabelecer um local de atividade no Japão e a obter uma autorização da autoridade competente ou a notificar essa autoridade, conforme o caso: a) Serviços privados de colocação de pessoal, incluindo serviços pagos de colocação de pessoal para os trabalhadores da construção e serviços de colocação para os marítimos; ou b) Serviços de colocação de trabalhadores, incluindo serviços de colocação de estivadores e de marítimos e serviços de oportunidades de emprego para os trabalhadores da construção.