4. Dimensões da unidade ou do receptáculo de enchimento 4.1. A figura 1 mostra as dimensões da unidade ou do receptáculo de enchimento para os veículos das categorias M1 e N1 (3). Figura 1 Unidade (receptáculo) de enchimento de 20 MPa para os veículos das classes M1 e N1 Dimensões em milímetros Legenda Esta área deve ser mantida livre de qualquer componente.1. Superfície de estanquidade equivalente à junta toroidal (Regulamento n.o 110) com as seguintes dimensões: 9,19 mm ± 0,127 mm de diâmetro interno 2,62 mm ± 0,076 mm de largura Rugosidade da superfície ≤ Ra 3,2 μm Acabamento da superfície de estanquidade: 0,8 μm a 0,05 μm Dureza Rockwell do material: mínima de 75 na escala B (75 HRB) a Comprimento mínimo da unidade ou do receptáculo de enchimento, excluindo qualquer dispositivo de fixação ou cobertura protectora. 4.2. A figura 2 mostra as dimensões da unidade ou do receptáculo de enchimento para os veículos das categorias M2, M3, N2 e N3.