económica da Roménia, decidirá se esse período deve ser prorrogado por períodos adicionais de cinco anos. Artigo 35° (AE 65) 1 . As partes procurarão evitar, na medida do possível, b) Cada uma das partes garantirá a transparência no a adopção de medidas restritivas, incluindo medidas rela­ domínio dos auxílios de Estado, nomeadamente, tivas às importações, resultantes de considerações rela­ informando anualmente a outra parte do montante cionadas com a balança de pagamentos. Se uma parte total e da repartição dos auxílios concedidos e introduzir tais medidas, apresentará o mais rapidamente apresentando, mediante pedido, informações rela­ possível à outra parte um calendário para a sua supres­ tivas aos regimes de auxílios. A pedido de uma são . parte, a outra parte fornecerá informações relativa­ mente a casos específicos de auxílios de estado. 2. Se um ou mais Estados-membros ou a Roménia en­ frentarem graves dificuldades a nível da balança de paga­ mentos ou estiverem na iminência de sentirem tais difi­5. No que respeita aos produtos referidos nos capítu­ culdades, a Comunidade ou a Roménia, consoante olos II e III do título II : caso, podem, em conformidade com as condições estabe­