marinhos, em que intervenham os navios da União e/ou da Mauritânia, com base num parecer do comité científico conjunto independente. Essas campanhas são conduzidas sob a responsabilidade conjunta dos institutos de investigação científica mauritanos e da União.1.2.As modalidades de armamento e afretamento dos navios da União e/ou da Mauritânia são definidas pelas Partes na comissão mista para cada uma das campanhas.1.3.Os resultados das campanhas são utilizados para melhorar a avaliação das unidades populacionais e permitir a adoção de medidas de gestão adequadas.1.4.No que respeita à categoria 8 (cefalópodes), os resultados do programa científico e/ou das avaliações realizadas nos termos do artigo 9.o podem conduzir à revisão do limite de captura e das medidas de conservação aplicáveis aos navios da União.2.Pesca experimental2.1.Se os navios da União pretenderem exercer atividades de pesca não previstas no artigo 3.o do presente Protocolo, as Partes consultam-se na comissão mista no que respeita a uma eventual autorização para essas novas atividades, em aplicação do artigo 5.o, n.o 2, do Acordo de Pesca. Se for caso disso, a comissão mista decide as condições aplicáveis a essas novas possibilidades de pesca e, se necessário, introduz alterações no presente Protocolo, no anexo I e nos apêndices, nos termos do artigo 7.o do presente Protocolo.2.2.A autorização relativa ao exercício das atividades de pesca prevista no ponto 2.1 é concedida tendo em conta os melhores pareceres científicos disponíveis ao nível nacional e regional e, se for caso disso, com base nos resultados de campanhas científicas validados pelo comité científico conjunto independente.2.3.Na sequência das consultas a que se refere o ponto 2.1 do presente artigo, a comissão mista pode autorizar campanhas de pesca experimental na zona de pesca, a fim de testar a viabilidade técnica e a rentabilidade económica de novas pescarias. Para o efeito, determina caso a caso as espécies, as condições e qualquer outro parâmetro adequado, em conformidade com o anexo 1, capítulo XI. As Partes devem exercer a pesca experimental em conformidade com as condições definidas pelo comité científico conjunto independente.ARTIGO 11.oComissão mista1.Como complemento das funções que lhe são atribuídas nos termos do artigo 14.o do Acordo de Pesca, é conferido à comissão mista um poder de decisão, que consiste em aprovar as alterações do presente Protocolo, dos seus anexos e dos seus pêndices no que respeita:a)À revisão, se for caso disso, das possibilidades de pesca e, por conseguinte, da contrapartida financeira correspondente;b)Às modalidades do apoio setorial, como previstas no artigo 8.o do presente Protocolo e no anexo II;c)Às condições do exercício da pesca pelos navios da União.2.No caso referido no n.o 1, alínea