um intérprete e de obter uma tradução escrita na língua materna da pessoa procurada ou emqualquer outra língua que a pessoa procurada fale ou compreenda, nos termos do direito interno doEstado de execução.3. Uma pessoa procurada tem o direito de beneficiar dos serviços de um defensor após a suadetenção, em conformidade com o direito interno do Estado de execução.4. A pessoa procurada é informada do seu direito de constituir um advogado no Estado deemissão para assistir o advogado no Estado de execução no processo de mandado de detenção. Estenúmero não prejudica os prazos estabelecidos no artigo LAW.SURR.101 [Prazos para entrega dapessoa].5. A pessoa procurada que seja detida tem direito a que as autoridades consulares do Estadoda sua nacionalidade ou, se for apátrida, as autoridades consulares do Estado onde a pessoanormalmente reside, sejam informadas da detenção sem demora injustificada e de comunicar comessas autoridades, se essa pessoa assim o desejar. Artigo LAW.SURR.90: Manutenção da pessoa em detençãoQuando uma pessoa for detida com base num mandado de detenção, a autoridade judiciária deexecução decide se deve mantê-la em detenção em conformidade com o direito do Estado deexecução. A libertação provisória é possível a qualquer momento em conformidade com o direitointerno do Estado de execução, na condição de a autoridade competente desse Estado tomar todasas medidas que considerar necessárias a fim de evitar a fuga da pessoa procurada. Artigo LAW.SURR.91: Consentimento na entrega1. Se a pessoa detida declarar que consente na sua entrega, esse consentimento e, se for casodisso, a renúncia expressa ao benefício da «regra da especialidade» a que se refere oartigo LAW.SURR.105 [Eventuais procedimentos penais por outras infrações], n.º 2, devem ser 357 ---pagebreak--- declarados perante a autoridade judiciária de execução, em conformidade com o direito interno doEstado de execução.2. Cada Estado toma as medidas necessárias para que o consentimento e, se for caso disso, arenúncia referidos no n.º 1 sejam recebidos em condições que demonstrem que a pessoa osexprimiu voluntariamente e em plena consciência das consequências do seu ato. Para o efeito, apessoa procurada tem o direito de ser assistida por um advogado.3. O consentimento e, se for caso disso, a renúncia referidos no n.º 1 devem ser exarados emauto, nos termos do direito interno do Estado de execução.