Assinada em Berna, em 20 de dezembro de 2011. Em nome da Confederação Suíça Christophe PERRITAZ Assinada em Bruxelas, em 14 de dezembro de 2011. Em nome da União Europeia Fernando PERREAU DE PINNINCK ANEXO A No anexo 1, «Setores de produtos», é introduzido o seguinte capítulo 19 relativo às instalações por cabo: «CAPÍTULO 19 INSTALAÇÕES POR CABO SECÇÃO I Disposições legislativas, regulamentares e administrativas Disposições constantes do artigo 1.o, n.o 2 União Europeia Diretiva 2000/9/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de março de 2000, relativa às instalações por cabo para transporte de pessoas (JO L 106 de 3.5.2000, p. 21, a seguir designada «Diretiva 2000/9/CE»). Suíça Lei federal de 23 de junho de 2006 sobre as instalações por cabo para transporte de pessoas (RO 2006 5753), com a última redação que lhe foi dada em 20 de março de 2009 (RO 2009 5597). Portaria de 21 de dezembro de 2006 sobre as instalações por cabo para transporte de pessoas (RO 2007 39), com a última redação que lhe foi dada em 11 de junho de 2010 (RO 2010 2749).