tigo 2.o, submetidos a operações de complemento de fabricoou de transformação suficientes quando estiverem preenchidasas condições enunciadas nesse anexo. e) operações simples de pintura e de polimento; ---pagebreak--- L 111/1030 PT Jornal Oficial da União Europeia 24.4.2012f) operações de descasque, de branqueamento total ou parcial, Daí decorre que: de polimento e de glaciagem de cereais e de arroz; a) quando um produto composto por um grupo ou por uma reunião de artigos é classificado nos termos do Sistema Har­g) operações de adição de corantes ou de formação de açúcar monizado numa única posição, o conjunto constitui a uni­ em pedaços; moagem parcial ou total de açúcar cristal; dade de qualificação;h) operações de descasque e de descaroçamento de fruta, nozes b) quando uma remessa for composta por vários produtos e de produtos hortícolas; idênticos classificados na mesma posição do Sistema Harmo­ nizado, as disposições do presente protocolo aplicar-se-ão a