aeronave dessas constatações e informa-as das medidas consideradas necessárias para estar emconformidade com essas normas mínimas. A ausência de tomada de medidas corretivas adequadasno prazo de 15 dias ou num outro período eventualmente acordado constitui motivo para a primeiraParte recusar, revogar, suspender, impor condições ou limitar as licenças de exploração ou asautorizações técnicas, ou de outro modo recusar, revogar, suspender ou impor condições ou limitaras operações da transportadora aérea que opera a aeronave.7. Na eventualidade de o acesso para efeitos de realização de uma inspeção na plataforma deestacionamento de uma aeronave operada pela transportadora aérea ou as transportadoras aéreasde uma das Partes em conformidade com o n.º 5 ser recusado, a outra Parte é livre de inferir que hálugar a sérias dúvidas referidas no n.º 6 e proceder de acordo com o n.º 6.8. Cada uma das Partes reserva-se o direito de revogar, suspender ou limitar as licenças deexploração ou as autorizações técnicas ou de outro modo suspender ou limitar as operações de umatransportadora aérea ou transportadoras aéreas da outra Parte imediatamente, se a primeira Parteconstatar, em resultado de uma inspeção na plataforma de estacionamento, uma série de inspeçõesna plataforma de estacionamento, uma recusa de acesso para inspeção na plataforma deestacionamento, consulta ou de outro modo, que se afiguram essenciais medidas imediatas para asegurança intrínseca da operação de uma transportadora aérea. A Parte que adota essas medidasinforma imediatamente a outra Parte, justificando a sua ação.9. As medidas adotadas por uma das Partes nos termos dos n.os 4, 6 ou 8 do presente artigoserão interrompidas logo que deixem de existir os motivos que conduziram à sua adoção.10. Se uma Parte tiver adotado medidas nos termos dos n.os 4, 6 ou 8, em caso de litígio umaParte pode recorrer à arbitragem em conformidade com o artigo INST.14 [Procedimento dearbitragem] sem recurso prévio a consultas em conformidade com o artigo INST.13 [Consultas]. Umtribunal arbitral tratará a questão como um caso de urgência para efeitos do artigo INST.19[Processo urgente]. A pedido da Parte demandante, o tribunal pode, na pendência da sua decisãodefinitiva, ordenar a adoção de medidas cautelares provisórias, nomeadamente a modificação oususpensão das medidas adotadas por uma das Partes nos termos do presente artigo. 266