Os sortidos, definidos na Regra Geral 3 do Sistema Harmonizado, são considerados originários quando todos os seus componentes forem produtos originários. No entanto, quando um sortido for composto por produtos originários e produtos não originários, esse sortido será considerado originário no seu conjunto, desde que o valor dos produtos não originários não exceda 15 % do preço do sortido à saída da fábrica. Artigo 10.o Elementos neutros A fim de determinar se um produto é originário, não é necessário averiguar a origem dos seguintes elementos eventual­ mente utilizados na sua fabricação: a) Energia elétrica e combustível; b) Instalações e equipamento; c) Máquinas e ferramentas; ---pagebreak--- L 54/14 PT Jornal Oficial da União Europeia 26.2.2013 d) Mercadorias que não entram nem se destinam a entrar na composição final do produto. TÍTULO III REQUISITOS TERRITORIAIS Artigo 11.o Princípio da territorialidade 1. As condições estabelecidas no Título II relativas à aquisição da qualidade de produto originário devem ser preen­ chidas ininterruptamente na Parte Contratante de exportação, exceto nos casos previstos na alínea c) do n.o 1 do artigo 2.o, no artigo 3.o e no n.o 3 do presente artigo.