requerido efetua imediatamente as pesquisas em causa. Se, por razões de força maior, os prazosnão puderem ser respeitados, a comparação deve ser efetuada sem demora, logo que os obstáculossejam ultrapassados. Artigo 14.º: Princípios que regem a pesquisa automatizada de dados de registo de veículos1. Para a pesquisa automatizada de dados de registo de veículos, os Estados utilizam umaversão da aplicação informática do Sistema Europeu de Informação sobre Veículos e Cartas deCondução (Eucaris), especialmente concebida para efeitos do artigo LAW.PRUM.15 [Pesquisaautomatizada de dados de registo de veículos], e as versões alteradas dessa aplicação informática.2. A pesquisa automatizada de dados de registo de veículos efetua-se no quadro de umaestrutura descentralizada.3. As informações intercambiadas através do Sistema Eucaris são cifradas.4. Os elementos relativos aos dados de registo de veículos que devem ser objeto deintercâmbio são especificados no capítulo 3.5. No quadro da execução do artigo LAW.PRUM.15 [Pesquisa automatizada de dados deregisto de veículos], os Estados podem dar prioridade às pesquisas relacionadas com a luta contra acriminalidade grave. Artigo 15.º: CustosOs Estados suportam os custos relativos à administração, à utilização e à manutenção da aplicaçãoinformática Eucaris referida no artigo 14.º, n.º 1. Artigo 16: Finalidade1. O tratamento de dados pessoais pelo Estado recetor só é permitido para os fins para osquais esses dados foram transmitidos, em conformidade com a parte três, título II [Intercâmbio dedados de ADN, impressões digitais e dados relativos ao registo de veículos]. O tratamento paraoutros fins só é permitido com autorização prévia do Estado que administra o ficheiro e emconformidade com o direito interno do Estado recetor. A autorização pode ser concedida quando odireito interno do Estado que administra o ficheiro admitir esse tratamento para outros fins.2. O tratamento dos dados fornecidos em conformidade com os artigos LAW.PRUM.8[Pesquisa automatizada de perfis de ADN], LAW.PRUM.9 [Comparação automatizada de perfis deADN] e LAW.PRUM.12 [Consulta automatizada de dados dactiloscópicos] pelo Estado que efetua apesquisa ou a comparação só é permitido para: