e) Promover a interconexão regional e a cooperação na produ­ ção e na distribuição da energia; f) Incentivar e facilitar parcerias, ligações e empresas comuns entre os operadores económicos da UE e da ESA;f) Desenvolver as capacidades em matéria de recursos huma­ nos, melhorar a gestão, as normas de qualidade dos serviços g) Promover e apoiar o desenvolvimento de mercados de nicho e as estruturas institucionais; para serviços com base nas TIC. ---pagebreak--- 24.4.2012 PT Jornal Oficial da União Europeia L 111/21 TÍTULO IV Recursos naturais e ambiente Artigo 49.o f) Apoiar o desenvolvimento, a transferência e a aplicação de tecnologia, I&D, a inovação, o intercâmbio e redes de infor­ Âmbito de aplicação e objectivos mação, a comercialização;1. As Partes reconhecem a importância da cooperação emmatéria de gestão sustentável dos recursos naturais e do am­biente. A cooperação neste domínio tem em conta as necessi­ g) Apoiar o controlo da poluição, a purificação e a conservaçãodades diferenciadas e transfronteiras dos Estados da ESA. dos recursos hídricos, o tratamento de águas residuais e o