retirado do grupo de países com riscos negociáveis se a capacidade do mercado privado forinsuficiente devido a:(a) uma contração significativa das capacidades de seguro de crédito privadas;(b) uma deterioração significativa da notação do setor soberano; ou(c) uma deterioração significativa do desempenho do setor empresarial.10. Essa retirada temporária de um país com riscos negociáveis produz efeitos, no que se referea uma Parte, em conformidade com uma decisão dessa Parte com base nos critérios enunciados non.º 9, e apenas se essa Parte adotar tal decisão. Considera-se que a publicação dessa decisãoconstitui uma notificação à outra Parte de tal retirada temporária no que se refere à primeira Parte.11. Se uma seguradora subvencionada disponibilizar seguros de crédito à exportação, qualquerseguro para riscos negociáveis deve ser prestado numa base comercial. Nesse caso, o segurador nãopode beneficiar direta ou indiretamente das subvenções para a prestação de seguros para riscosnegociáveis. Subvenções subordinadas a incorporação nacional12. Sem prejuízo dos artigos SERVIN 2.6 [Requisitos de desempenho] e SERVIN 2.7 [Medidas nãoconformes e exceções], são proibidas as subvenções subordinadas, quer exclusivamente quer emconjunto com diversas outras condições, à utilização de produtos ou serviços nacionais emdetrimento de produtos ou serviços importados. Grandes projetos de cooperação transnacional ou internacional13. Podem ser concedidas subvenções no contexto de grandes projetos de cooperaçãotransnacional ou internacional, nomeadamente relativos aos transportes, à energia, ao ambiente, àinvestigação e desenvolvimento, e de projetos de primeira implantação para incentivar o surgimentoe a implantação de novas tecnologias (excluindo a indústria transformadora). Os benefícios de taisprojetos de cooperação transnacional ou internacional não se devem limitar aos agenteseconómicos ou ao setor ou Estados participantes, mas devem ter benefícios e uma relevância maisalargados através de efeitos de repercussão que não revertam exclusivamente para o Estado queconcede a subvenção, para o setor em causa e para o beneficiário.encontra na realidade ligada às exportações ou às receitas reais ou previstas das exportações. O simples factode uma subvenção ser concedida a agentes económicos que exportam não deve por si só ser considerado umasubvenção à exportação na aceção da presente disposição.55 Os países com riscos negociáveis são o Reino Unido, os Estados-Membros da União, a Austrália, o Canadá, a