especificadas nas competências que lhe são atribuídas pelas partes, com a cooperação e o apoio do Banco Internacional para a Reconstrução e o Desenvolvimento (Banco Mundial), do programa das Nações Unidas para o ambiente, do programa das Nações Unidas para o desenvolvimento ou de outros organismos adequados dependentes dos seus domínios de competência respectivos. Os membros do comité executivo, que serão seleccionados com base numa representação equilibrada das partes referidas e não referidas no n° 1 do artigo 5o, são nomeados pelas partes.6. O fundo multilateral será financiado por contribuições das partes não referidas no n° 1 do artigo 5o, em moeda convertível ou, em determinadas circunstâncias, em espécie e/ou em moeda nacional, com base na escala de avaliação das Nações Unidas. Serão incentivadas contribuições de outras partes. A cooperação bilateral e, em casos especiais aprovados por decisão das partes, a cooperação regional, até determinada percentagem e de forma compatível com quaisquer critérios a definir por decisão das partes, podem ser consideradas uma contribuição para o fundo multilateral, desde que tais cooperações, no mínimo:a) Se destinem estritamente a dar cumprimento ao disposto no presente protocolo;b) Concedam recursos suplementares; ec) Dêem cobertura aos custos adicionais aprovados.7. As partes decidirão o orçamento do programa do fundo multilateral relativamente a cada exercício financeiro e a percentagem de contribuições das partes individuais para este.8. Os recursos do fundo multilateral serão despendidos de acordo com a parte beneficiária.9. Sempre que possível, as decisões das partes referidas no presente artigo serão adoptadas por consenso. Se todos os esforços com vista a um consenso tiverem sido esgotados e não tiver sido obtido qualquer acordo, as decisões serão adoptadas por uma maioria de dois terços dos votos das partes presentes e participando na votação, maioria essa que representa a maioria das partes referidas no n° 1 do artigo 5o presentes e participando na votação e a maioria das partes não referidas no n° 1 do artigo 5o presentes e participando na votação.10. O mecanismo financeiro estabelecido no presente artigo não prejudica quaisquer futuros acordos que possam concluir-se relativamente a outros problemas de ambiente.».U. Artigo 10oA: transferência de tecnologias Adite-se o presente artigo ao protocolo, que constituirá o artigo 10oA:«Artigo 10oATransferência de tecnologiasCada uma das partes adoptará todas as medidas possíveis, compatíveis com os programas apoiados pelo mecanismo financeiro, para garantir que:a) Sejam transferidos para as partes referidas no n° 1 do artigo 5o, no mais breve prazo, os melhores produtos de substituição disponíveis e tecnologias respectivas, com uma garantia de segurança para o ambiente; eb) As transferências referidas na alínea a) se efectuem nas condições mais favoráveis e equitativas.».V. Artigo 11o: reuniões