Artigo 122.o Definição de Partes Para efeitos do presente Acordo, o termo «Partes» designa, por um lado, a União ou os seus Estados-Membros ou a União e os seus Estados-Membros, de acordo com as respetivas competências e, por outro, o Iraque. Artigo 123.o Línguas que fazem fé O presente Acordo é redigido em duplo exemplar nas línguas alemã, búlgara, checa, dinamarquesa, eslovaca, eslovena, espanhola, estónia, finlandesa, francesa, grega, húngara, inglesa, italiana, letã, lituana, maltesa, neerlandesa, polaca, portuguesa, romena, sueca e arábe, fazendo igualmente fé todos os textos. Em caso de contradição, é tomada como referência a língua em que o presente Acordo foi negociado, a saber, a língua inglesa. Artigo 124.o Anexos, Apêndices, Protocolos e Notas explicativas Os Anexos, Apêndices, Protocolos e Notas explicativas do presente Acordo fazem dele parte integrante. Съставено в Брюксел на единадесети май две хиляди и дванадесета година. Hecho en Bruselas, el once de mayo de dos mil doce. V Bruselu dne jedenáctého května dva tisíce dvanáct. Udfærdiget i Bruxelles den ellevte maj to tusind og tolv. Geschehen zu Brüssel am elften Mai zweitausendzwölf. Kahe tuhande kaheteistkümnenda aasta maikuu üheteistkümnendal päeval Brüsselis. 'Εγινε στις Βρυξέλλες, στις ένδεκα Μαΐου δύο χιλιάδες δώδεκα. Done at Brussels on the eleventh day of May in the year two thousand and twelve. Fait à Bruxelles, le onze mai deux mille douze. Fatto a Bruxelles, addì undici maggio duemiladodici. Briselē, divi tūkstoši divpadsmitā gada vienpadsmitajā maijā. Priimta du tūkstančiai dvyliktų metų gegužės vienuoliktą dieną Briuselyje. Kelt Brüsszelben, a kétezer-tizenkettedik év május havának tizenegyedik napján.