avaliarão a aplicação do presente protocolo, com vista a preparar a negociação do próximo acordo.".7. É revogado o anexo I.8. É aditado o seguinte anexo V:"ANEXO VRegras aplicáveis à pesca experimentalO Governo local da Gronelândia e a Comissão Europeia decidirão conjuntamente sobre os operadores da Comunidade Europeia e o momento mais oportuno, bem como sobre as disposições aplicáveis à pesca experimental. A fim de facilitar o trabalho exploratório dos navios, o Governo local da Gronelândia (através do Instituto de Recursos Naturais da Gronelândia) fornecerá os dados científicos e outras informações de base disponíveis.O sector da pesca da Gronelândia será estreitamente associado (coordenação e diálogo sobre as disposições aplicáveis à pesca experimental).Duração da campanha: um mínimo de três meses e um máximo de seis meses, salvo alteração por acordo entre as partes.Selecção de candidaturas para as campanhas experimentais:A Comissão Europeia comunicará às autoridades da Gronelândia os pedidos de licenças para pesca experimental, num dossier técnico de que conste:- as características técnicas do navio,- o nível de conhecimentos da pescaria dos tripulantes,- a proposta de parâmetros técnicos para a campanha (duração, artes de pesca, regiões a explorar, etc.).Se considerar necessário, o Governo local da Gronelândia organizará um diálogo técnico entre as administrações do Governo da Gronelândia e da Comissão Europeia e os proprietários dos navios em causa.Antes do início da campanha, os proprietários dos navios apresentarão às autoridades da Gronelândia e à Comissão Europeia:- uma declaração das capturas que já se encontram a bordo,- as características técnicas das artes de pesca a utilizar na campanha,- a garantia de que respeitarão a regulamentação da Gronelândia em matéria de pesca.Durante a campanha no mar, os proprietários dos navios em causa:- fornecerão ao Instituto de Recursos Naturais da Gronelândia, às autoridades da Gronelândia e à Comissão Europeia um relatório semanal das capturas por dia e por lanço de rede, incluindo a descrição dos parâmetros técnicos da campanha (posição, profundidade, data e hora, capturas e outras observações ou comentários),- comunicarão a posição, a velocidade e o rumo do navio por VMS,- garantirão a presença a bordo de um observador científico da Gronelândia ou de um observador escolhido pelas autoridades da Gronelândia; o papel do observador será o de reunir informações científicas sobre as capturas, bem como efectuar uma amostragem das mesmas. O observador será tratado como um oficial a bordo e o proprietário do navio suportará as suas despesas da estadia no navio. A decisão sobre o tempo de presença do observador a bordo, a duração da sua estadia e o porto de desembarque será adoptada de acordo