9.2.2. As medidas técnicas tomadas pelo fabricante devem poder garantir que as emissões do tubo de escape são eficazmente limitadas ao longo do período normal de vida útil dos veículos e em condições normais de utilização. A conformidade com o disposto no presente regulamento deve ser verificada durante o período normal de vida útil de um sistema motor instalado num veículo em condições normais de utilização, conforme especificado no anexo 8 do presente regulamento. 9.2.3. O fabricante deve transmitir os resultados dos ensaios em circulação à entidade homologadora que concedeu a homologação inicial em conformidade com o plano inicial apresentado aquando da homologação. Qualquer desvio do plano inicial deve ser justificado a contento da entidade homologadora. 9.2.4. Se a entidade homologadora que concedeu a homologação inicial não ficar satisfeita com a informação transmitida pelo fabricante em conformidade com o ponto 10 do anexo 8, ou se aquele tiver transmitido provas de uma conformidade em circulação insatisfatória, a autoridade pode obrigar o fabricante a realizar um ensaio de confirmação. A entidade homologadora examina o relatório de ensaio de confirmação apresentado pelo fabricante. 9.2.5. Se a entidade homologadora que concedeu a homologação inicial não ficar satisfeita com os resultados dos ensaios em circulação ou dos ensaios de confirmação, em conformidade com os critérios definidos no anexo 8, ou com base nos ensaios em circulação realizados por uma parte contratante, deve solicitar ao fabricante que apresente um plano de medidas corretivas para resolver a não-conformidade de acordo com o ponto 9.3 do presente regulamento e do ponto 9 do anexo 8. 9.2.6. Qualquer parte contratante pode realizar os seus próprios ensaios de controlo e comunicar os resultados obtidos, adotando como base o procedimento de ensaio da conformidade em circulação previsto no anexo 8. Devem ser registadas as informações sobre a seleção, a manutenção e a participação do fabricante nas atividades. A pedido de uma entidade homologadora, a entidade homologadora que concedeu a homologação inicial deve facultar as informações necessárias acerca da homologação, a fim de permitir a realização de ensaios em conformidade com o procedimento descrito no anexo 8. 9.2.7. Se uma parte contratante demonstrar que um tipo de motor ou modelo de veículo não é conforme aos requisitos aplicáveis do presente ponto (ou seja, ponto 9.2) e ao anexo 8, deve, sem demora, notificar através da sua própria entidade homologadora a entidade homologadora que concedeu a homologação inicial. Após receção de um pedido desta natureza, a entidade homologadora em questão deve tomar as medidas devidas o mais rapidamente possível e, em qualquer caso, no prazo de seis meses a contar da data do pedido.