2) A presente decisão, redigida em duplo exemplar, é assinada pelos co-presidentes. A presente decisão produz efeitos a partir da data da última das referidas assinaturas. Assinada em Tóquio, em 14 de Dezembro de 2005. Em nome do Japão Komiko ICHIKAWA Assinada em Bruxelas, em 14 de Março de 2006. Em nome da Comunidade Europeia Andra KOKE