resposta, constitui um acordo nos termos da proposta de Vossa Excelência.Queira aceitar, Excelentíssimo Senhor . . . . . ., a expressão da minha mais elevada consideração.Pelo Governo da Nova ZelândiaANEXOProcedimento de vigilância dos preços1. Nos termos da letra C da cláusula 1a. do acordo, a Nova Zelândia e a Comunidade Económica Europeia vigiarão:a) Os preços de mercado representativos da carne de borrego produzida na Comunidade verificados em cada Estado-membro, devendo esses preços ser calculados, em relação a cada Estado-membro, com base no preço médio pago por esses produtos, em cada período mensal, nesse Estado-membro;b) Os preços de mercado representativos das carcaças de borrego congeladas da Nova Zelândia verificados em cada Estado-membro, devendo esses preços ser calculados em relação a cada Estado-membro, com base nos preços médios desses produtos, em cada período mensal, nesse Estado-membro.2. A relação entre os preços de mercado representativos das carcaças de borrego congeladas da Nova Zelândia verificados em cada Estado-membro da Comunidade Económica Europeia, e os preços de mercado representativos da carne de borrego produzida na Comunidade, verificados nesses mesmos Estados-membros da Comunidade Económica Europeia (a seguir denominada «relação de preços») será comparada com o nível de referência abaixo especificado para cada um desses Estados-membros, de acordo com a região da Comunidade Económica Europeia correspondente ao Estado-membro. A comparação será feita com base numa média mensal da relação percentual entre os preços de mercado representativos das carcaças de borrego congeladas da Nova Zelândia, verificados em cada Estado-membro, e os preços de mercado representativos da carne de borrego produzida na Comunidade, verificados no mesmo Estado-membro. Se essa comparação indicar que a relação de preços desce, em dois Estados-membros no mesmo mês, abaixo dos níveis de referência relativos a esses Estados-membros, as partes encetarão, a pedido de uma delas, consultas técnicas para determinar quais os factores que originam a descida da relação de preços abaixo do nível de referência, em cada um desses Estados-membros, se esse movimento de baixa se mantém e a importância relativa dos factores:>POSIÇÃO NUMA TABELA>3. Ao proceder-se a qualquer determinação nos termos do n° 2 do presente anexo, devem incluir-se nos factores a tomar em consideração pelas partes as relações e flutuações tradicionais e sazonais dos preços, os preços das peças cortadas, o impacte dos preços das outras carnes e outros factores excepcionais.4. Caso uma das partes considere que a descida da relação entre os preços das carcaças de borrego congeladas da Nova Zelândia e da carne de borrego produzida na Comunidade abaixo dos níveis