1.3.2008 PT Jornal Oficial da União Europeia L 57/21 DECISÃO N.o 1/2008 DO COMITÉ ESTATÍSTICO COMUNIDADE/SUÍÇA de 14 de Fevereiro de 2008 que aprova o seu regulamento interno (2008/175/CE) O COMITÉ ESTATÍSTICO COMUNIDADE/SUÍÇA, Tendo em conta o Acordo entre a Comunidade Europeia, por um lado, e a Confederação Helvética, por outro, sobre a cooperação no domínio das estatísticas (1), nomeadamente o n.o 3 do artigo 3.o, DECIDE: Artigo 1.o É aprovado o regulamento interno do Comité Estatístico Comunidade/Suíça, anexo à presente decisão. Artigo 2.o A presente decisão entra em vigor na data da sua adopção. Feito no Luxemburgo, em 14 de Fevereiro de 2008. Pelo Comité Misto O Chefe da Delegação da CE Hervé CARRÉ O Chefe da Delegação Suíça Adelheid BÜRGI-SCHMELZ (1) JO L 90 de 28.3.2006, p. 2. ANEXO REGULAMENTO INTERNO DO COMITÉ ESTATÍSTICO COMUNIDADE/SUÍÇA Artigo 1.o Presidência 1. A presidência do Comité Estatístico Comunidade/Suíça (adiante referido como «Comité Misto») é assegurada, em alternância, por um período de um ano civil, por um representante da Comissão das Comunidades Europeias (adiante referida como «Comissão Europeia»), em nome da Comunidade Europeia, e por um representante da Confederação Suíça. É exercida pela Comunidade Europeia durante o ano de entrada em vigor do Acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça sobre a cooperação no domínio das estatísticas (a seguir denominado o «Acordo»).