comum,CONVENCIDOS de que será vantajoso para as partes institucionalizarem as suas relações e estabelecerem uma cooperação económica, na medida em que esta cooperação incentivaria um maior desenvolvimento do comércio e dos investimentos,CONSCIENTES da importância de se promover a participação na cooperação das pessoas e das entidades directamente interessadas, em especial os agentes económicos e os seus organismos representativos,DECIDIRAM concluir o presente acordo e, para o efeito, designaram como plenipotenciários:O REINO DA BÉLGICA:Erik DERYCKE,Ministro dos Negócios Estrangeiros,O REINO DA DINAMARCA:Niels HELVEG PETERSEN,Ministro dos Negócios Estrangeiros,A REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA:Werner HOYER,Ministro Adjunto, Ministério Federal dos Negócios Estrangeiros,A REPÚBLICA HELÉNICA:Georgios PAPANDREOU,Ministro Adjunto dos Negócios Estrangeiros,O REINO DE ESPANHA:Abel MATUTES,Ministro dos Negócios Estrangeiros,A REPÚBLICA FRANCESA:Michel BARNIER,Ministro Delegado junto do Ministro dos Negócios Estrangeiros, encarregado dos Assuntos Europeus,A IRLANDA:Gay MITCHELL,Ministro Adjunto dos Assuntos Europeus da Presidência do Conselho,A REPÚBLICA ITALIANA:Lamberto DINI,Ministro dos Negócios Estrangeiros,O GRÃO-DUCADO DO LUXEMBURGO:Jacques F. POOS,Ministro dos Negócios Estrangeiros,O REINO DOS PAÍSES BAIXOS:Hans VAN MIERLO,Ministro dos Negócios Estrangeiros,A REPÚBLICA DA ÁUSTRIA:Wolfgang SCHÜSSEL,Ministro Federal dos Negócios Estrangeiros,A REPÚBLICA PORTUGUESA:Jaime GAMA,Ministro dos Negócios Estrangeiros,A REPÚBLICA DA FINLÂNDIA:Tarja HALONEN,Ministra dos Negócios Estrangeiros,O REINO DA SUÉCIA:Lena HJELM-WALLÉN,Ministra dos Negócios Estrangeiros,O REINO UNIDO DA GRÃ-BRETANHA E DA IRLANDA DO NORTE:David DAVIS,Ministro Adjunto, Ministério dos Negócios Estrangeiros e da Commonwealth,A COMUNIDADE EUROPEIA:Dick SPRING,Ministro dos Negócios Estrangeiros (Irlanda),Presidente em exercício do Conselho da União Europeia,Sir Leon BRITTAN,Vice-Presidente da Comissão das Comunidades Europeias,A REPÚBLICA DA COREIA:Ro-Myung GONG,Ministro dos Negócios Estrangeiros,OS QUAIS, após terem trocado os seus plenos poderes, reconhecidos em boa e devida forma,ACORDARAM NO SEGUINTE:Artigo 1.oBase da cooperaçãoO respeito dos princípios democráticos e dos direitos do Homem, definidos na Declaração Universal dos Direitos do Homem, preside às políticas nacional e internacional das partes e constitui um elemento essencial do presente acordo.Artigo 2.oObjectivos da cooperaçãoCom vista a promoverem a cooperação entre si, as partes comprometem-se a aprofundar as suas