do Estado-Membro da CE em questão, como previsto no ponto 3.1, primeiro travessão, do anexo I, e no ponto 3.1.1.1, primeiro travessão, do anexo II da Directiva 71/316/CEE.4. Instrumentos de pesagemEm derrogação ao n.o 2 do artigo 1.o do presente acordo, a Suíça reconhece os certificados que atestam a conformidade dos instrumentos de pesagem com a Directiva 90/384/CEE.CAPÍTULO 12VEÍCULOS A MOTORSecção IDisposições legislativas, regulamentares e administrativasDisposições abrangidas pelo n.o 2 do artigo 1.o>POSIÇÃO NUMA TABELA>Secção IIIAutoridades responsáveis pela designaçãoComunidade Europeia:>POSIÇÃO NUMA TABELA>>POSIÇÃO NUMA TABELA>Secção VDisposições adicionaisAs disposições da presente secção aplicam-se exclusivamente às relações entre a Suíça a Comunidade Europeia.1. Intercâmbio de informaçõesAs autoridades da Suíça e dos Estados-Membros competentes em matéria de recepção procedem ao intercâmbio das informações referidas nos n.os 5 e 6 do artigo 4.o da Directiva 70/156/CEE, com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 2001/116/CE da Comissão de 20 de Dezembro de 2001.Quando a Suíça ou os Estados-Membros se recusarem a conceder uma recepção em conformidade como n.o 2 do artigo 4.o da Directiva 70/156/CEE, com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 2001/116/CE, as respectivas autoridades competentes notificar-se-ão mutuamente, indicando os motivos da sua decisão. A autoridade competente suíça notificará igualmente a Comissão.2. Reconhecimento das recepções por tipo de veículosA Suíça reconhecerá a recepção por tipo dos veículos efectuada antes da entrada em vigor do presente acordo pelas autoridades competentes em matéria de recepção que figuram na secção II do presente capítulo, em conformidade com o disposto na Directiva 70/156/CEE, com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 2001/116/CE, nos casos em que essa recepção continue em vigor na Comunidade.A Comunidade Europeia reconhecerá a recepção por tipo efectuada pela Suíça sempre que as exigências suíças forem consideradas equivalentes às previstas na Directiva 70/156/CEE, com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 2001/116/CE.O reconhecimento da recepção por tipo efectuada pela Suíça será suspenso se a Suíça não adaptar a sua legislação à totalidade da legislação comunitária em vigor em matéria de recepção.3. Cláusulas de salvaguarda das recepções por tipo de veículoMatrícula e entrada em serviço1. Cada Estado-Membro e a Suíça matriculam os veículos novos ou autorizam a sua venda ou entrada em circulação por razões associadas à sua construção ou ao seu funcionamento exclusivamente