4.1. Manutenção programada relacionada com as emissões 4.1.1. A manutenção programada relacionada com as emissões, para efeitos de realização de um programa de acumulação de horas de funcionamento, deve ocorrer aos mesmos intervalos de distância ou intervalos equivalentes aos indicados nas instruções de manutenção do fabricante, fornecidas ao proprietário do motor ou do veículo. Este programa de manutenção pode ser actualizado, se necessário, no decurso do programa de acumulação de horas de funcionamento, desde que não seja suprimida qualquer operação de manutenção do programa de manutenção, depois de essa operação ter sido efectuada no motor de ensaio. 4.1.2. O fabricante do veículo deve indicar, para o programa de acumulação de horas de funcionamento, a regulação, a limpeza e a manutenção (se necessário) e a substituição programada dos seguintes elementos: a) Filtros e refrigeradores do sistema de recirculação dos gases de escape; b) Válvula de ventilação comandada do cárter, se aplicável; c) Bicos dos injetores de combustível (limpeza apenas); d) Injectores de combustível; e) Turbocompressor;