alimentares, nomeadamente no âmbito dos programas plurianuais e de acções relacionadas com a estratégia alimentar nacional. Procurar-se-á uma concentração de recursos nos sectores específicos, a fim de obter um máximo de eficácia, - no sector industrial e de serviços, o incentivo de acções conjuntas entre operadores dos Estados-membros da Comunidade e operadores sírios, os contactos directos, a troca de informações, a promoção de investimentos e a contribuição de capitais privados, o apoio às pequenas e médias empresas, incluindo as de carácter artesanal, com o objectivo de favorecer o emprego, - no sector científico e tecnológico, a expansão da capacidade de formação e de investigação da Síria e a criação ou a expansão de laços entre instituições de formação e de investigação sírias e europeias, privadas e públicas, - no sector comercial, a diversificação e a promoção das exportações, bem como a organização de contactos entre operadores sírios e operadores dos Estados-membros da Comunidade, - nos sectores prioritários acima referidos, acções de formação prática ligadas a projectos ou acções, na empresa e nas instituições de investigação. 3. As contribuições financeiras da Comunidade destinam-se a cobrir as despesas internas e externas necessárias à realização de projectos (incluindo as despesas de estudo, de engenheiros-consultores e de assistência técnica) ou acções aprovados. Não podem ser utilizadas para cobrir despesas correntes de administração, de manutenção ou de funcionamento. Artigo 4o 1. Os projectos de investimento podem ser financiados, quer por empréstimos do Banco, com uma bonificação de juros nas condições previstas no no 2 do artigo 2o, quer por capitais de risco, quer por auxílios não reembolsáveis quer ainda por uma combinação destes três meios. 2. As acções de cooperação técnica e económica são financiadas, regra geral, mediante auxílios não reembolsáveis. Artigo 5o 1. Os montantes a autorizar anualmente devem ser repartidos de forma tão regular quanto possível durante todo o período de aplicação do presente protocolo. 2. O saldo eventualmente não autorizado no final do período referido no no 1 do artigo 2o será utilizado até ao seu esgotamento. Este saldo será utilizado nas mesmas condições que as previstas no presente protocolo. Artigo 6o 1. Os empréstimos do Banco através dos seus recursos próprios são concedidos de acordo com as modalidades, condições e procedimentos previstos nos seus estatutos. As suas condições de duração são estabelecidas com base nas características económicas e financeiras dos projectos a que se destinam e tendo igualmente em consideração as condições existentes nos mercados de capitais nos quais o Banco obtém os seus