3. PROCEDIMENTOS DE INSPECÇÃO 3.1. É efectuada uma inspecção da conformidade em circulação pela entidade homologadora com base nas informações fornecidas pelo fabricante. O relatório de monitorização em circulação (ISM) fornecido pelo fabricante deve ser baseado em ensaios de veículos ou motores em circulação em que se utilizem protocolos de ensaio comprovados e aplicáveis. Essas informações (relatório ISM) devem incluir, entre outros, pelo menos os seguintes elementos (ver pontos 3.1.1 a 3.1.13): 3.1.1. Nome e endereço do fabricante. 3.1.2. Nome, endereço, números de telefone e de fax e endereço de correio electrónico do seu representante acreditado nas áreas abrangidas pelas informações do fabricante. 3.1.3. Nome(s) do modelo dos motores incluídos nas informações do fabricante. 3.1.4. A lista dos tipos de motores abrangidos pelas informações do fabricante; isto é, a família de motor-sistema de pós-tratamento. 3.1.5. Os códigos do número de identificação do veículo (NIV) aplicáveis aos veículos equipados com um motor objecto de inspecção.