de pavilhão: …Capacidade — (TM): …Numéro de registo:…Nome do capitão: …Armador: …Número de tripulantes: …Endereço: …Data da declaração: …(Declaração feita por): …Número de dias no mar:Número de dias de pesca:Número de lanços:N.o de saída de pesca:DataSectorT.a da água à superfície(°C)Esforço de pescaNúmero de anzóis utilizadosCapturasIsco usado na pescaMêsDiaLatitude N/SLongitude E/OAtum rabilhoThunnus thynnus ou maccoyiAtum albacoraThunnus albacares(Atum patudo)Thunnus obesus(Atum voador)Thunnus alalunga(Espadarte)Xiphias gladius(Espadim raiado)(Espadim branco)Tetraptunus audax ou albidus(Espadim negro)Makaira indica(Veleiros)Istiophorus albicane ou platypterusGaiadoKatsuwonus pelamis(Capturas mistas)Total diário(peso em kg exclusivamente)AgulhãoPotaIsco vivo(Outros)N.oPeso kgN.okgN.okgN.okgN.okgN.okgN.okgN.okgN.okgN.okgN.okgQuantidades desembarcadas (KG)Observações1 — Utilizar uma folha por mês e uma linha por dia.2 — No final de cada saída, transmitir uma cópia do diário de bordo ao vosso correspondente ou à ICCTA, Calle Corazón de María, 8, 28002 Madrid. Espanha.3 — Por «dia» entende-se o dia de calagem do palangre.4 — O sector de pesca designa a posição do navio. Arredondar os minutos e indicar o grau de latitude e de longitude. Indicar N/S e E/O.5 — A última linha (Quantidades desembarcadas) só deve ser preenchida no final da saída de pesca. Indicar o peso real no momento do desembarque.6 — Todas as informações serão tratadas confidencialmente.PalangreIsco vivoRede de cerco com retenidaRede de arrastoOutros+++++ TIFF +++++ATUNEIROS CERCADORES E ATUNEIROS COM CANASNOME DO NAVIOCAPITÃOPORTO DE PARTIDA …PORTO DE CHEGADAFolha N.oDATA … HORA …DATA …HORA …ODÓMETRO …ODÓMETRO …DataPosição no lançamento da rede ou ao meio diaNúmero do lanço de redeCapturas estimadasN.o de tinaObservaçõesDestroçosCondições físicasHélicópteroAlbacoraGaiadoPatudoOutras espéciesRota ou busca — Devoluções de aves Tipo de bancos, misturas de espécies Problemas vários — tempo passado num lançoSuperfícieCorrentes dir. velVisibilidade(milhas) céuEstado do marTamanhokgToneladastTamanhokgToneladastTamanhokgToneladastTamanhokgToneladastTotais+++++ TIFF +++++--------------------------------------------------Apêndice 3As partes consultar-se-ão posteriormente no âmbito da comissão mista, a fim de definir as disposições aplicáveis ao sistema de localização dos navios por satélite (VMS), assim como as coordenadas da zona de