Punsch/Swedish Punch16. VodkaSvensk Vodka/Swedish VodkaSuomalainen Votka/Finsk Vodka/Vodka of FinlandANEXO IV-BLista de indicações geográficas de bebidas espirituosas originárias do Canadá(referida no artigo 15.o)Canadian Rye WhiskyCanadian Whisky.ANEXO VDISPOSIÇÕES PROVISÓRIAS EM MATÉRIA DE ROTULAGEM DE VINHOSArtigo ADisposições gerais1. Os vinhos serão rotulados em conformidade com a legislação da parte contratante de importação, salvo disposições em contrário no presente anexo.2. No território da Comunidade, o rótulo dos vinhos não pode incluir termos que, no âmbito da legislação comunitária, sejam incorrectos ou possam confundir ou induzir em erro as pessoas a que se destinam, nomeadamente quando no rótulo desses vinhos se faça referência ou se nomeie o Canadá.3. No território do Canadá, o rótulo dos vinhos não pode incluir termos que sejam falsos, equívocos ou enganosos ou que possam criar uma impressão errada acerca da natureza, da composição, da qualidade, da origem ou do valor de um vinho, nomeadamente quando do rótulo dos vinhos conste:- uma menção que figure no apêndice 1 i), ou- o nome de um Estado-Membro da Comunidade ou uma referência a um Estado-Membro da ComunidadeArtigo BRotulagem (indicações facultativas) de vinhos originários da comunidade importados para o Canadá1. A aplicação do n.o 2 está subordinada ao disposto no n.o 3 do artigo A e incidirá unicamente nos vinhos importados e comercializados no território do Canadá em conformidade com o acordo.2. Os vinhos originários da Comunidade podem ser rotulados de acordo com a regulamentação em vigor na Comunidade no respeitante às seguintes menções:a) Uma indicação da doçura;b) O(s) nome(s), título(s) e endereço(s) da(s) pessoa(s) colectiva(s) ou singular(es) que tomou(aram) parte na comercialização;c) Uma indicação geográfica;d) Uma cor especial;e) O ano da colheita;f) Uma ou várias castas de videira;g) Uma indicação do método de elaboração;h) O local do engarrafamento;i) Distinções, medalhas ou concursos;j) O nome de uma vinha;k) O nome de uma empresa ou estabelecimento;l) Uma ou várias das menções constantes do apêndice 1 ii); em) Uma categoria de vinho.Artigo CRotulagem (indicações facultativas) de vinhos originários do Canadá importados para a Comunidade1. A aplicação dos n.os 2, 3 e 4 está subordinada ao disposto no n.o 2 do artigo A e incidirá unicamente nos vinhos importados e comercializados no território da Comunidade em conformidade com o acordo.2. Os vinhos originários do Canadá podem ser rotulados com as seguintes