As coordenadas da ZEE são as notificadas às Nações Unidas em 7 de maio de 1998. Qualquer alteração da zona de pesca é comunicada por São Tomé e Príncipe à União sem demora. 3. Zonas em que a navegação e a pesca são proibidas É proibida, sem discriminação, qualquer atividade de pesca na zona destinada à exploração conjunta entre São Tomé e Príncipe e a Nigéria. As coordenadas desta zona constam do apêndice 1. 4. Conta bancária São Tomé e Príncipe comunica à União, antes da entrada em vigor do presente Protocolo, os dados das contas bancárias através das quais devem ser pagos os montantes financeiros a cargo dos navios de pesca no âmbito do Acordo. Os montantes devidos a título das transferências bancárias ficam a cargo dos armadores. 5. Pontos de contacto As Partes notificam‐se reciprocamente dos respetivos pontos de contacto, que permitem o intercâmbio de informações sobre a aplicação do presente Protocolo, nomeadamente sobre as questões relativas ao intercâmbio de dados globais sobre as capturas e o esforço de pesca, os procedimentos respeitantes às autorizações de pesca e a execução do apoio setorial. 6. Línguas de trabalho As Partes acordam em que, na medida do possível, as línguas de trabalho nas reuniões destinadas à aplicação do presente Protocolo são o português e o francês. CAPÍTULO II AUTORIZAÇÕES DE PESCA Para os efeitos da aplicação do presente anexo, os termos «autorização de pesca» equivalem aos termos «licença de pesca» na legislação de São Tomé e Príncipe. SECÇÃO 1 PROCEDIMENTOS APLICÁVEIS 1. Condições prévias à obtenção de uma autorização de pesca