do comité coordenador serão adoptadas por consenso.Artigo VIIAs partes promoverão a divulgação mais ampla possível das informações trocadas ou prestadas no âmbito do presente memorando de acordo:i) Desde que tenham o direito de as divulgarem e que delas disponham ou a elas tenham acesso; eii) Sob reserva das suas obrigações em matéria de protecção da propriedade industrial e de direitos de autor e de solucionarem a questão das invenções e descobertas decorrentes de actividades integradas no âmbito do presente memorando de acordo.Artigo VIIINenhuma cláusula do presente acordo será interpretada em termos que possam prejudicar os actuais ou futuros acordos de cooperação entre as partes.Artigo IX1. A actuação das partes ao abrigo do presente memorando de acordo dependerá da disponibilidade das dotações.2. A cooperação ao abrigo do presente memorando de acordo será compatível com a legislação, a regulamentação e as políticas aplicáveis no Canadá, no âmbito da Euratom e nos seus Estados-membros.3. Cada parte envidará os seus melhores esforços, no âmbito da legislação, da regulamentação e das políticas aplicáveis, para facilitar a circulação de pessoas, a importação e exportação de materiais, combustíveis e equipamentos e a transferência de divisas necessários para a execução do presente memorando de acordo.4. Todas as despesas decorrentes da execução do presente memorando de acordo serão custeadas pela parte que as efectue, salvo decisão expressa em contrário das partes. Todas as decisões deste tipo serão formuladas por escrito.Artigo X1. Todas as questões relativas ao presente memorando de acordo que se suscitem durante a sua vigência serão reguladas por acordo entre as partes.2. Todos os litígos relativos ao presente acordo serão resolvidos por consulta entre as partes.Artigo XISe, durante a vigência do presente memorando de acordo, se verificarem alterações substanciais do carácter do programa de fusão de quaisquer das partes, incluindo o seu alargamento, redução ou transformação ou a incorporação de elementos do programa de fusão de terceiros, ambas as partes terão direito a requerer a revisão do âmbito e termos do memorando de acordo.Artigo XII1. O presente memorando de acordo entrará em vigor na data da sua assinatura por ambas as partes e manter-se-á em vigor durante dez anos, excepto em caso de denúncia por qualquer das partes, em qualquer momento, mediante um pré-aviso escrito, com um mínimo de seis meses, da parte que pretende denunciar o presente memorando de acordo.O presente memorando de acordo pode ser alterado ou prorrogado mediante decisão escrita das partes.2. As actividades desenvolvidas no âmbito do presente memorando de acordo ainda não concluídas na data da sua denúncia poderão ser continuadas até ao seu termo.3. A denúncia do presente memorando de acordo em nada prejudicará os direitos adquiridos por