3. O n.o 1 aplica-se igualmente: a) Se uma parte contratante assim o decidir; b) Se as mercadorias forem transportadas por viajantes sem acesso directo ao sistema informatizado das estâncias aduaneiras, que, portanto, não disponham de meios para apresentar a declaração de trânsito numa estância aduaneira de partida através de meios informáticos. As autoridades competentes devem autorizar a integração das mercadorias no âmbito do regime de trânsito comum através de uma declaração de trânsito efectuada num formulário correspondente a um dos modelos estabelecidos no apêndice III. Nestes casos, as autoridades competentes devem assegurar o intercâmbio recíproco dos dados relativos ao trânsito através do recurso às tecnologias da informação e a redes informáticas. 4. A declaração de trânsito pode ser complementada por um ou mais formulários correspondentes a um dos modelos estabelecidos no apêndice III. Os formulários são parte integrante da declaração. 5. Como componente descritivo das declarações de trânsito podem ser utilizadas, em alternativa aos formulários complementares, listas de carga elaboradas em conformidade com o modelo constante do apêndice III, as quais são parte integrante das declarações. 6. Os formulários referidos nos n.os 1 e 3 a 5 devem ser preenchidos em conformidade com o apêndice III. Devem igualmente ser impressos e preenchidos numa das línguas oficiais das partes contratantes aceites pelas autoridades competentes do país de partida. Se necessário, as autoridades competentes do país a que a operação de trânsito comum diz respeito podem exigir uma tradução para a ou as línguas oficiais desse país.