I , the undersigned, certify that the goods described above have been charged against the quantitative limit established for the year shown in box No 3 in respect of the category shown in box No 4 by the provisions regulating trade in textile products with the European Economic Community. Je soussigné certifie que les marchandises désignées ci-dessus ont été imputées sur la limite quantitative fixée pour l'année indiquée dans la case 3 pour la catégorie désignée dans - la case 4 dans le cadre des dispositions régissant les échanges de produits textiles avec la Communauté économique européenne. ( 2) In the currency of the sale contract 14 Competent authority ( name , full address, country)