BRB: 3) Nada (fins públicos); 3) Nada, mas proibidas as derivações com ligação em dois extremos (two-ended breakout) (fins não públicos). SUR: 3) Para fins públicos — Existe actualmente um operador de infra-estrutura fixa e será emitida uma segunda licença. Depois, manter-se-á um duopólio por um período indeterminado. Quaisquer novas licenças futuras serão baseadas num exame das necessidades económicas. A participação estrangeira no capital é limitada a 40 por cento. Para fins não públicos — Apenas em instalações de rede fornecidas pelos operadores exclusivos. Não é permitido o contorno e revenda de capacidades excedentárias. ATG, BRB, BEL, DMA, DOM, GRD, GUY, JAM, KNA, VCT, SUR, TTO: 4) Não consolidado, excepto quando indicado nos compromissos horizontais. ATG, BRB, BEL, DOM, GUY, JAM, KNA, VCT, SUR, TTO: 4) Não consolidado, excepto quando indicado nos compromissos horizontais. LCA: 4) Nada. DMA, GRD, LCA: 4) Nada. b)