ao benefício do regime preferencial previsto no Protocolo Adicional, as mercadorias obtidas na Turquia, no fabrico das quais entrem produtos provenientes de um Estado-membro originário ou de um novo Estado-membro, e que não se encontravam em livre prática na Turquia.A admissão das referidas mercadorias, respectivamente num novo Estado-membro ou num Estado-membro originário, ao benefício destas disposições, pode, todavia, ser sujeita à cobrança pela Turquia, de um encargo, enquanto forem aplicadas no comércio entre os Estados-membros e a Turquia, direitos e encargos de efeito equivalente diferentes dos aplicados no comércio entre os Estados-membros originários e os novos Estados-membros.É aplicável o artigo 3º do Protocolo Adicional.Artigo 13º1. Os regimes de importação aplicados pela Irlanda em relação aos produtos incluídos no Anexo III, serão eliminados relativamente à Turquia, o mais tardar, em 1 de Julho de 1975 ou em 1 de Janeiro de 1985, conforme os casos, de acordo com as modalidades a determinar pelo Conselho de Associação.2. Até 31 de Dezembro de 1974, as importações no Reino Unido dos produtos indicados no Anexo IV, provenientes da Turquia, podem ser limitadas aos seguintes contingentes anuais:- contingente 1973 : // 306 toneladas,- contingente 1974 : // 368 toneladas.Artigo 14ºDurante um período que termina em 1 de Julho de 1977, os contingentes pautais previstos no nº 2 do artigo 1º do Anexo 2 do Protocolo Adicional são repartidos da seguinte forma:Fios de algodão não acondicionados para venda a retalho (nº da pauta aduaneira comum 55.05): >PIC FILE= "T0019225">Outros tecidos de algodão (nº da pauta aduaneira comum 55.09): >PIC FILE= "T0019226">Artigo 15º1. Durante o período referido no artigo 14º, o preço mínimo referido no nº 3 do artigo 4º do Anexo 6 do Protocolo Adicional é calculado, nos novos Estados-membros, tendo em conta a incidência dos direitos que estes Estados-membros aplicam em cada momento em relação a países terceiros.2. Durante o mesmo período, os direitos niveladores, os elementos móveis e os elementos fixos, referidos no Anexo 6 do Protocolo Adicional, são calculados nos novos Estados-membros tendo em conta os níveis aplicados em cada momento em relação a países terceiros.TÍTULO III Disposições finaisArtigo 16ºO presente Protocolo e os seus Anexos fazem parte integrante do Acordo que cria uma Associação entre a Comunidade Económica Europeia e a Turquia.Artigo 17º1. O presente Protocolo será ratificado pelos Estados-membros signatários nos termos das suas regras constitucionais respectivas e, no que respeita à Comunidade, concluído validamente por uma decisão do Conselho das Comunidades Europeias, tomada nos termos do Tratado que institui a Comunidade e notificada às outras Partes Contratantes.Os instrumentos de ratificação e o acto de