máxima alcançada durante o ensaio. Comunicação dos resultados do ensaio 9. Os resultados do ensaio devem ser comunicados à EPA ou à Comissão Europeia, segundo o caso, tendo o cuidado de incluir todas as informações exigidas. 10. Ao comunicar os dados, os fabricantes devem também incluir os seguintes elementos: a. Valor de n (dimensão da matriz) utilizado para o Linpack; b. Número de cópias simultâneas de Linpack executadas durante o ensaio; c. Versão do SPECviewperf utilizada para o ensaio; d. Todas as otimizações do compilador utilizadas na compilação do Linpack e do SPECviewperf; e e. Um ficheiro binário pré-compilado do SPECviewperf e do Linpack que os utilizadores finais possam descarregar e executar. Esses ficheiros binários podem ser distribuídos através de um organismo centralizado de normalização como o SPEC, pelo fabricante de equipamento de origem (OEM) ou por um terceiro interessado. V. Verificação continuada Este procedimento de ensaio descreve o método para submeter a ensaio uma única unidade e determinar se satisfaz os requisitos. Recomenda-se vivamente que se realizem ensaios de modo continuado a fim de garantir que os produtos de diversas séries de produção cumprem os requisitos ENERGY STAR. ---pagebreak--- L 63/34 PT Jornal Oficial da União Europeia 6.3.2013 Apêndice B EXEMPLOS DE CÁLCULOS I. Computadores de secretária, computadores de secretária integrados, computadores portáteis «notebook»: Apresenta-se infra um exemplo de cálculo do CTEE destinado a mostrar como são determinados os níveis de observância com base