requerida faculta quaisquer informações que sejam previsivelmente úteis a essa autoridaderequerente no domínio da cobrança de créditos para efeitos da cobrança dos créditos a que serefere o artigo 2.º [Âmbito de aplicação], n.º 1, alínea b). O pedido de informações deve incluir, sedisponíveis, o nome e quaisquer outros dados relevantes para a identificação das pessoas em causa.A autoridade requerida toma as devidas providências para a realização de quaisquer inquéritosadministrativos imprescindíveis à prestação das referidas informações.2. A autoridade requerida não é obrigada a transmitir informações:(a) Que não esteja em condições de obter para a cobrança de créditos similares constituídos em seu próprio nome;(b) Que revelem segredos de natureza comercial, industrial ou profissional; ou(c) Cuja divulgação seja de natureza a atentar contra a segurança ou a ordem pública do Estado da autoridade requerida.3. O disposto no n.º 2 não pode, em caso algum, ser interpretado no sentido de autorizar aautoridade requerida a não prestar informações apenas pelo facto de as informações em causaestarem na posse de uma instituição bancária, de outra instituição financeira, de uma pessoadesignada ou atuando na qualidade de agente ou de fiduciário ou estarem relacionadas com umaparticipação no capital de uma pessoa coletiva.4. A autoridade requerida informa a autoridade requerente dos motivos que impedem odeferimento do pedido. 1160 ---pagebreak--- O presente documento foi acordado entre a União Europeia e o Reino Unido e é apresentado apenas para fins deinformação. Não pode ser usado como base para invocar quaisquer direitos até à data de entrada em aplicação. Anumeração dos artigos é provisória. Artigo 21: Troca de informações sem pedido prévioSe o reembolso de impostos ou direitos disser respeito a uma pessoa estabelecida ou residentenoutro Estado, o Estado a partir do qual deve ser efetuado o reembolso pode informar o Estado deestabelecimento ou de residência do reembolso pendente. Artigo 22: Presença nos serviços administrativos e participação em inquéritos administrativos1. Mediante acordo entre a autoridade requerente no domínio da cobrança de créditos e aautoridade requerida e nos termos fixados por esta última, os funcionários autorizados pela