gées conformément à l'article 14 en vue de parvenir à un préalable à la Communauté , transférer les quantités nonaccord sur leur classement définitif. utilisées des quotes-parts régionales d'une limite quantitative communautaire , fixée à l'annexe II , sur les quotes-parts de2. Les autorités hongroises seront informées de toute cette même limite des autres régions de la Communauté , pourmodification des nomenclatures tarifaires et statistiques en autant que la quote-part régionale à partir de laquelle levigueur dans la Communauté ou de toute décision , arrêtée transfert est opéré soit utilisée à moins de 80 % et jusqu'àdans le cadre des procédures en vigueur dans la Communauté concurrence des pourcentages suivants de la quote-part versconcernant le classement des produits couverts par le présent laquelle le transfert est opéré :accord . — 2% au cours de la première année d'application deToute modification des nomenclatures tarifaires et statisti­ l'accord ,ques en vigueur dans la Commmunauté ou toute décision — 4% au cours de la deuxième année d'application deentraînant une modification du classement de produits l'accord ,couverts par le présent accord ne doit pas avoir pourconséquence de réduire une des limites quantitatives établies — 8 % au cours de la troisième année d'application deà l'annexe II . l'accord ,Les modalités d'application du présent paragraphe sont — 12% au cours de la quatrième année d'application deétablies au protocole A. l'accord .