REINO DA SUÉCIA:Mats HELLSTRÖM,Ministro dos Assuntos Europeus e do Comércio Externo,O REINO UNIDO DA GRÃ-BRETANHA E DA IRLANDA DO NORTE:Malcolm RIFKIND,Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Commonwealth,A COMUNIDADE EUROPEIA:Javir SOLANA MADARIAGA,Ministro dos Negócios Estrangeiros,Presidente em exercício do Conselho da União Europeia,Manuel MARÍN,Vice-presidente da Comissão das Comunidades Europeias,A REPÚBLICA ARGENTINA:Guido di TELLA,Ministro dos Negócios Estrangeiros,A REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL:Luiz Felipe Palmeira LAMPREIA,Ministro dos Negócios Estrangeiros,A REPÚBLICA DO PARAGUAI:Luis María Ramírez BOETTENER,Ministro dos Negócios Estrangeiros,A REPÚBLICA ORIENTAL DO URUGUAI:Alvaro Ramos TRIGO,Ministro dos Negócios Estrangeiros,O MERCADO COMUM DO SUL:Alvaro Ramos TRIGO,Ministro dos Negócios Estrangeiros,Presidente em exercício do Mercado Comum do Sul,OS QUAIS, após terem trocado os seus plenos poderes, reconhecidos em boa e devida forma,ACORDARAM NO SEGUINTE:TÍTULO I OBJECTIVOS, PRINCÍPIOS E ÂMBITO DE APLICAÇÃO Artigo 1ºPrincípios da cooperação O respeito dos princípios democráticos e dos direitos fundamentais do Homem, enunciados na Declaração Universal dos Direitos do Homem, inspira as políticas internas e externas das partes e constitui um elemento essencial do presente acordo.Artigo 2ºObjectivos e âmbito de aplicação1. O presente acordo tem por objectivos o aprofundamento das relações entre as partes e a preparação das condições para a criação de uma associação inter-regional.2. Para o cumprimento desse objectivo, o presente acordo abrange os domínios comercial, económico e de cooperação para a integração, bem como outras áreas de interesse mútuo, com o propósito de intensificar as relações entre as partes e respectivas instituições.Artigo 3ºDiálogo político1. As partes instituirão um diálogo político regular que acompanhará e consolidará a aproximação entre a União Europeia e o Mercosul. Esse diálogo efectuar-se-á nos termos da declaração comum anexa ao acordo.2. O diálogo ministerial previsto na declaração comum efectuar-se-á no âmbito do Conselho de Cooperação instituído no artigo 25º do presente acordo ou noutras instâncias do mesmo nível a decidir mediante acordo mútuo.TÍTULO II ÂMBITO COMERCIAL Artigo 4ºObjectivosAs partes comprometem-se a intensificar as suas relações para fomentar o incremento e a diversificação das suas trocas comerciais, preparar a futura liberalização progressiva e recíproca das trocas e criar condições que favoreçam o estabelecimento da Associação Inter-Regional, tendo em conta a sensibilidade de certos produtos e em