excede o valor das matérias originárias utilizadas ---pagebreak--- 30.6.2008 PT Jornal Oficial da União Europeia L 169/605 Posição SH Designação das mercadorias Complemento de fabrico ou transformação aplicável às matérias não originárias que confere a qualidade de produto originário (1) (2) (3) ou (4) 9029 Contadores de voltas, Fabricação na qual o valor de contadores de produção, todas as matérias utilizadas não taxímetros, totalizadores de excede 40 % do preço à saída da caminho percorrido, fábrica do produto podómetros) ; indicadores de velocidade e tacómetros, excepto os das posições 9014 ou 9015; estroboscópios 9030 Osciloscópios, analisadores Fabricação na qual o valor de de espectro e outros todas as matérias utilizadas não instrumentos e aparelhos para excede 40 % do preço à saída da medida ou controlo de fábrica do produto grandezas eléctricas; instrumentos e aparelhos para medida ou detecção de radiações alfa, beta, gama, X, cósmicas ou outras radiações ionizantes 9031 Instrumentos, aparelhos e Fabricação na qual o valor de