O presente programa é aplicável aos portos de desembarque da União e aos portos mauritanos. 3.10. Cada Parte assume todas as despesas do seu representante nas operações de controlo conjunto, incluindo as despesas de deslocação e de estadia. 4. Vigilância participativa na luta contra a pesca INN 4.1 No intuito de reforçar a luta contra a pesca INN, os capitães dos navios da União devem comunicar a presença na zona de pesca de quaisquer navios que participam em atividades suspeitas suscetíveis de constituir pesca INN, comunicando o maior número de informações possível sobre o que observarem. Os relatórios de observação são transmitidos sem demora por via eletrónica às autoridades mauritanas (CGM) e à autoridade competente do Estado de pavilhão do navio de observação, que os transmitem imediatamente à União ou ao organismo por esta designado. 4.2. A Mauritânia transmite à União todos os relatórios de observação de que dispõe sobre navios da União que exerçam atividades suscetíveis de constituir pesca INN na zona de pesca. CAPÍTULO VII INFRAÇÕES 1. Relatório de inspeção e auto da infração