CIÓN DE LAS MEDIDAS RELATIVAS A LA EXPORTACIÓN DE CIERTAS MERCANCÍAS Articulo 27 — Udførsel fra Fællesskabet betinget af afgiftsbetaling Ausgang aus der Gemeinschaft Abgabenerhebung unter­1. El presente Título establece las condiciones en las que worfencircularán en el interior de la Comunidad las mercancías cuya Export from the Community subjet to dutyexportación fuera de la Comunidad esté prohibida o sujeta a Sortie de la Communauté soumise à impositionrestricciones , a un tributo o a cualquier otro gravamen . Uscita della Comunità assoggettata a tassazione Verlaten van de Gemeenschap aan belastingheffing2. Sin embargo , estas disposiciones sólo se aplicarán onderworpen .cuando así lo prevea la medida que establezca la prohibición ,la restricción , el tributo u otro gravamen , y sin perjuicio delas disposiciones particulares que esta medida pueda conte­ Artículo 29ner . 1. Cuando las mercancías contempladas en el apartado 13. Las disposiciones del presente Título no serán aplica­ del artículo 27 no se encuentren al amparo de un procedi­bles cuando el transporte de mercancías en el interior de le miento de tránsito comunitario , la aduana en la que seComunidad sólo afecte al territorio de un único Estado cumplan los trámites exigidos para su expedición harámiembro . extender el ejemplar de control Tn° 5 previsto en el artículo