Alpina composto pelas delegações das partes contratantes.2. Os Estados signatários que ainda não tenham ratificado a convenção têm estatuto de observadores nas sessões do comité permanente. Este pode ser igualmente concedido a pedido de qualquer dos Estados alpinos que ainda não seja signatário da presente convenção.3. O comité permanente adopta o seu regulamento interno.4. O comité permanente estabelece ainda as modalidades da eventual participação de representantes de organizações governamentais e não governamentais nas suas sessões.5. A parte contratante que assume a presidência da Conferência Alpina preside o comité permanente.6. O comité premanente tem nomeadamente as seguintes atribuições:a) Análise das informações transmitidas pelas partes contratantes em conformidade com o nº 4 do artigo 5º e elaboração de um relatório a submeter à Conferência Alpina;b) Recolha e avaliação da documentação relativa à aplicação da convenção bem como dos protocolos e anexos e respectiva transmissão à Conferência Alpina em conformidade com o artigo 6º;c) Comunicação de dados à Conferência Alpina sobre a aplicação das suas decisões;d) Preparação do conteúdo das sessões da Conferência Alpina e proposta de pontos a incluir na ordem do dia e de outras medidas relativas à aplicação da presente convenção e dos respectivos protocolos;e) Constituição de grupos de trabalho destinados a elaborar protocolos e recomendações, em conformidade com a alínea e) do artigo 6º, e coordenação das suas actividades;f) Análise e harmonização do conteúdo dos projectos de protocolos numa perspectiva global e respectiva apresentação à Conferência Alpina;g) Apresentação de propostas de medidas e de recomendações destinadas a realizar os objectivos da Conferência Alpina referidos na presente convenção e nos protocolos.7. A adopção de decisões pelo comité permanente efectua-se em conformidade com o disposto no artigo 7º.Artigo 9º Secretariado A Conferência Alpina pode decidir por unanimidade a instituição de um secretariado permanente.Artigo 10º Alteração da Convenção Qualquer das partes contratantes pode submeter propostas de alteração da presente convenção à parte contratante que assegura a presidência da Conferência Alpina. Tais propostas são transmitidas às partes contratantes e aos Estados signatários pela parte contratante que assegura a presidência da Conferência Alpina, pelo menos seis meses antes da sessão de abertura da Conferência Alpina que delibera sobre este assunto.As alterações da convenção entram em vigor em conformidade com os nºs 2, 3 e 4 do artigo 12º.Artigo 11º Os protocolos e a sua alteração 1. Os projectos de protocolo, na acepção do nº 3 do artigo 2º, serão transmitidos às partes contratantes pela parte contratante que assume a presidência da Conferência Alpina, pelo menos seis meses antes da sessão de abertura da Conferência Alpina que deverá deliberar sobre este assunto.2. Os protocolos adoptados