Às condições do exercício da pesca pelos navios da União. 2. No caso referido no n.o 1, alínea a), a contrapartida financeira é ajustada proporcionalmente e pro rata temporis. 3. As alterações introduzidas no presente Protocolo, nos seus anexos e nos seus apêndices nos termos do n.o 1 do presente artigo são objeto de uma decisão da comissão mista. Essa decisão entra em vigor na data em que as Partes se notificarem reciprocamente da conclusão das formalidades necessárias à adoção da decisão. 4. A comissão mista exerce as suas funções em conformidade com os objetivos do Acordo e as normas pertinentes adotadas pelas organizações regionais de pesca (ORP). 5. A primeira reunião da comissão mista deve realizar-se o mais tardar três meses após a aplicação provisória do presente Protocolo. ARTIGO 12.o Cooperação entre operadores económicos Em conformidade com a legislação e os regulamentos em vigor, as Partes incentivam os contactos e contribuem para a cooperação entre os operadores económicos, incluindo em ligação com o apoio financeiro referido no artigo 8.o, nos seguintes domínios: a) Desenvolvimento da zona franca de Nuadibu ou de outras zonas consideradas adequadas;