de informação e de consulta.- Redes telemáticas em matéria de cultura, informação, comunicação e sector audiovisual, em especial para o intercâmbio de informações relativas a questões de conteúdo em redes abertas e para promover o desenvolvimento e a livre circulação de novos serviços audiovisuais e de informação.- Redes telemáticas no sector dos transportes, nomeadamente para o apoio do intercâmbio de dados relativos aos condutores, aos veículos e aos operadores de transportes.- Redes telemáticas no sector do turismo, do ambiente, da defesa do consumidor e da protecção da saúde dos consumidores para apoiar o intercâmbio de informações entre as partes contratantes no presente acordo.C. REDES INTERINSTITUCIONAIS- Redes telemáticas de apoio ao intercâmbio interinstitucional de informações, nomeadamente:- para facilitar o multilinguismo nos intercâmbios interinstitucionais de informações, recursos de gestão do fluxo de trabalho de tradução e instrumentos de apoio à tradução, a partilha/intercâmbio dos recursos multilíngues e a organização do acesso comum às bases de dados de terminologia, e- para a partilha de documentos entre as agências e organismos europeus e as instituições europeias.D. GLOBALIZAÇÃO DAS REDES IDA- Extensão das redes IDA aos países do EEE e da EFTA, aos PECO e outros países associados, bem como aos países do G7 e a organizações internacionais, em particular no que respeita às redes em matéria de segurança social, cuidados de saúde, produtos farmacêuticos e ambiente.II. ACÇÕES E MEDIDAS HORIZONTAISOs Estados da EFTA participarão nas seguintes acções e medidas horizontais a fim de assegurar a interoperabilidade e o acesso às redes transeuropeias de intercâmbio de dados entre administrações (IDA) e decorrentes do n.o 1 do artigo 3.o da Decisão n.o 1720/1999/CE do Parlamento Europeu e do Conselho:- serviços gerais,- instrumentos e técnicas comuns,- interoperabilidade do conteúdo informativo,- práticas de referência em matéria jurídica e de segurança,- garantia e controlo da qualidade,- interoperabilidade com as iniciativas nacionais e regionais,- disseminação das melhores práticas.".Artigo 3.oA presente decisão entra em vigor em 15 de Dezembro de 2000, desde que tenham sido efectuadas ao Comité Misto do EEE todas as notificações previstas no n.o 1 do artigo 103.o do acordo(5).É aplicável a partir de 3 de Agosto de 1999.Artigo 4.oA presente decisão será publicada na secção EEE e no suplemento EEE do Jornal Oficial das Comunidades Europeias.Feito em Bruxelas, em 10 de Novembro de 2000.Pelo Comité Misto do EEEO PresidenteG. S. Gunnarsson(1) JO L 193 de 9.7.1998, p. 55.(2) JO L 269 de 11.11.1995, p. 23.(3) JO L 203 de 3.8.1999, p. 1.(4) JO L 203 de 3.8.1999, p. 9.(5) Indicadas as exigências