que excedam as operações de complemento de Artigo 25?C fabrico ou transformações insuficientes referidas no n? 3 do artigo 5? As autoridades aduaneiras espanholas estão encarre­ gadas de assegurar a aplicação do presente Protocolo b) Produtos originários da Finlândia ; nas Ilhas Canárias e em Ceuta e Melilha. i) Os produtos inteiramente obtidos na Finlândia ; Artigo 25 ?D ii) Os produtos obtidos na Finlândia e em cujo fabrico entrem produtos que não sejam os refe­ O artigo 23? não se aplica nas trocas comerciais entre ridos na alínea i), desde que esses produtos as Ilhas Canárias, ou Ceuta e Melilha, por um lado, e a tenham sido objecto de operações de comple­ Finlândia, por outro. » mento de fabrico ou de transformações sufi­ cientes, na acepção do n? 1 do artigo 5? Esta Artigo 2? condição não se aplica, todavia, aos produtos originários, na acepção do presente Protocolo, A presente decisão entra em vigor na data da sua adopção. das Ilhas Canárias, de Ceuta e Melilha, da Áustria, da Islândia, da Noruega, da Suécia, da É aplicável a partir de 1 de Julho de 1987. O n? 6 do Suíça ou da Comunidade, desde que sejam artigo 24?, constante do ponto 6 do artigo 1 ? da presente submetidos a operações de complemento de decisão, é aplicável até 31 de Dezembro de 1992. fabrico ou a transformações que excedam as operações de complemento de fabrico ou trans­ formações insuficientes referidas no n? 3 do