Artigo LAW.CONFISC.22: Comunicação direta1. As autoridades centrais comunicam diretamente umas com as outras.2. Em caso de urgência, os pedidos e transmissões previstos no presente título podem serenviados diretamente pelas autoridades judiciárias do Estado requerente às autoridades judiciáriasdo Estado requerido. Nesses casos, é simultaneamente enviada uma cópia à autoridade central doEstado requerido por intermédio da autoridade central do Estado requerente.3. Se um pedido for apresentado nos termos do n.º 2 e se essa autoridade não for competentepara lhe dar seguimento, transmite-o à autoridade competente do seu país e informa diretamente oEstado requerente de tal facto.4. Os pedidos ou transmissões apresentados nos termos dos artigos LAW.CONFISC.3[Obrigação de assistência] a LAW.CONFISC.7 [Transmissão espontânea de informações] que nãoimpliquem medidas coercivas podem ser transmitidos diretamente pela autoridade competente doEstado requerente à autoridade competente do Estado requerido.5. Os projetos de pedidos ou transmissões a efetuar nos termos do presente título podem serdirigidos diretamente, antes de qualquer pedido formal, pelas autoridades judiciárias do Estadorequerente às autoridades judiciárias do Estado requerido, por forma a garantir que o pedido formalseja tratado eficazmente desde o momento da sua receção e que contém as informações e adocumentação necessárias, de acordo com as exigências do direito do Estado requerido. Artigo LAW.CONFISC.23: Forma dos pedidos e língua1. Todos os pedidos previstos no presente título são formulados por escrito. Podem sertransmitidos eletronicamente ou através de qualquer outro meio de telecomunicação, desde que oEstado requerente esteja preparado para apresentar, em qualquer momento, se lhe for pedido, umregisto escrito da transmissão e o original.2. Os pedidos apresentados ao abrigo do n.º 1 devem ser redigidos numa das línguas oficiais doEstado requerido ou em qualquer outra língua notificada pelo Estado requerido ou em seu nome nostermos do n.º 3. 386 ---pagebreak--- 3. O Reino Unido e a União, em nome de qualquer dos Estados-Membros, podem notificar oComité Especializado da Cooperação Policial e Judiciária da língua ou línguas que, além da língua oulíngua oficiais do Estado em causa, podem ser utilizadas para apresentar pedidos nos termos do