ou de garantia e de transferência de tecnologia.— às indústrias de transformação interna das matérias­ -primas dos Estados ACP, A Comunidade e os Estados ACP estimulam a coopera­ ção e os contactos entre as pequenas e médias empresas dos Estados-membros e dos Estados ACP.— às agro-indústrias, Artigo 68°— às indústrias de integração, susceptíveis de criarem li­ gações entre os diferentes sectores da economia, Tendo em vista ajudar os Estados ACP a desenvolverem a base tecnológica e a capacidade interna de desenvolvi­ mento científico e tecnológico e facilitar a aquisição, a — às indústrias que tenham um efeito positivo a nível de transferência e a adaptação da tecnologia em condições emprego, da balança comercial e da integração regio­ quer permitam tirar o maior número de vantagens possí­ nal . veis e reduzir ao mínimo os custos, a Comunidade dis­ ---pagebreak--- N? L 86 / 30 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 31.3.86