5.1.2.1.2. Se o fabricante fornecer informações adicionais (por exemplo, dados de ensaio internos do fabricante) suficientes para demonstrar à entidade homologadora que as diferenças de conceção de cada lado do veículo não afetam significativamente o desempenho de um ensaio realizado em conformidade com o anexo 3. 5.1.2.2. A entidade homologadora exige que o ensaio de homologação seja efetuado de modo que veículo colida com o poste do lado oposto ao do condutor, se este lado for considerado o menos favorável. 5.2. Os resultados de um ensaio de homologação realizado em conformidade com o ponto 5.1 devem ser considerados satisfatórios se forem cumpridos os requisitos dos pontos 5.3, 5.4 e 5.5. 5.3. Requisitos de desempenho do manequim WorldSID de homem adulto do percentil 50 5.3.1. Os critérios de desempenho medidos através de um manequim WorldSID de homem adulto do percentil 50 no lugar sentado lateral da frente do veículo, no lado do impacto do veículo ensaiado em conformidade com o anexo 3, devem cumprir os requisitos dos pontos 5.3.2 a 5.3.6. 5.3.2.