Para essas emissões em liras aplicam-se as seguintes disposições:- as moedas em liras, nos valores que o Estado da Cidade do Vaticano entenda cunhar, são idênticas às moedas italianas no que se refere ao metal, à composição química, ao valor nominal, às dimensões e ao valor intrínseco de cada moeda,- as moedas do Vaticano e as moedas italianas têm, respectivamente no território italiano e na Cidade do Vaticano, o mesmo curso legal e poder liberatório nas relações entre particulares e nas relações com as instituições financeiras públicas,- o Estado da cidade do Vaticano e a República Italiana gozam da faculdade de solicitar o câmbio, em divisas italianas, das moedas do Vaticano que se tenham acumulado nos cofres do Estado italiano,- a cunhagem de moedas de ouro pode ser efectuada num valor ilimitado; essas moedas apenas têm curso legal no território de Estado da Cidade do Vaticano; o valor nominal das moedas cunhadas que não sejam de ouro não pode exceder, por ano, a soma total de mil milhões de liras italianas, não podendo, no entanto, exceder os cem milhões de unidades,- em ano de Sede Vacante e em cada Ano Santo jubilar, bem como no ano de abertura de um Concílio Ecuménico, o Estado da Cidade do Vaticano pode cunhar moeda, para além do limite máximo fixado no travessão anterior, até ao valor de 300 milhões de liras italianas, sem que a cunhagem exceda 30 milhões de unidades,- o valor nominal anual das moedas em liras emitidas pelo Estado da Cidade do Vaticano acrescenta-se ao volume de moedas emitidas pela República Italiana para efeitos de aprovação pelo Banco Central Europeu do volume total da cunhagem efectuada pela República Italiana, nos termos do n.o 2 do artigo 106.o do Tratado que institui a Comunidade Europeia.Artigo 9.oO Estado da Cidade do Vaticano colaborará estreitamente com a Comunidade Europeia na luta contra a falsificação das notas e moedas em euros e na repressão e punição de eventuais falsificações das moedas e das notas em euros que sejam perpetradas no seu território.Artigo 10.oÀs instituições financeiras com sede na cidade do Vaticano poderá ser concedido acesso aos sistemas de pagamento da zona euro com base nos termos e condições estabelecidos para esse efeito pelo Banco de Itália com a concordância do Banco Central Europeu.Artigo 11.oNo momento da entrada em vigor da presente convenção, as partes consideram extinta a Convenção Monetária entre a República Italiana e o Estado da Cidade do Vaticano, celebrada em 3 de Dezembro de 1991.Artigo 12.oA presente convenção entra em vigor no primeiro dia do mês seguinte à data em que as partes se tiverem notificado reciprocamente a conclusão dos trâmites de ratificação, de celebração ou de aprovação, segundo as normas aplicáveis a cada