Os pontos de fixação ISOFIX inferiores devem ser deslocáveis na direção Y, para evitar danificar as fixações e o equipamento de ensaio. Os pontos de fixação ISOFIX devem ser fixados a um sistema de deslizamento que permita um movimento de 200 mm - 0 mm + 50 mm. Medida com um dinamómetro a uma taxa de 600-1 200 mm/min posicionado num plano paralelo à superfície de deslizamento e alinhado com o eixo central da superfície de deslizamento, a força necessária para deslocar o sistema de deslizamento (ambas as fixações em conjunto) em toda a gama não deve exceder os 100 N. Esta verificação deve ser executada após cada série de 50 ensaios ou uma vez em cada 6 meses, conforme o que ocorrer primeiro. 7.1.3.1.3.3. A carga de impacto lateral sobre o SRRC deve ser gerada por um painel de porta, tal como definido no anexo 6, apêndice 3. A superfície do painel deve ser coberta com material de estofo, como especificado no anexo 6, apêndice 3. 7.1.3.1.3.4.