devem, quando se encontrem no território da outra Parte, cumprir as disposições legislativas eregulamentares em vigor nesse território em matéria de tráfego rodoviário. Artigo X+12: AplicaçãoAs disposições do presente título deixam de ser aplicáveis a partir da data em que o Protocolo doAcordo Interbus relativo ao transporte regular e especializado internacional de passageiros emautocarro entrar em vigor no Reino Unido, ou seis meses após a entrada em vigor do Protocolo paraa União, consoante o que ocorrer primeiro, salvo para efeito das operações nos termos do artigoX+2, n.º 2; artigo X+2, n.º 5; artigo X+2, n.º 6, e artigo X+2, n.º 7. Artigo X+13: Obrigações estabelecidas noutros títulosO artigo SERVIN 3.2 [Acesso ao mercado] e o artigo SERVIN 3.4 [Tratamento nacional] da parte dois,rubrica um, título II, capítulo três, são incorporados e passam a constar do presente título, e aplicam-se ao tratamento dos transportadores rodoviários que realizam deslocações em conformidade como artigo X+2 do presente título. Artigo X+14: Comité EspecializadoO Comité Especializado dos Transportes Rodoviários pode alterar os anexos ROAD-2, ROAD-3 eROAD-4 para ter em conta a evolução regulamentar. Pode adotar medidas relativas à aplicação dopresente título. 292 ---pagebreak--- RUBRICA QUATRO: COORDENAÇÃO DA SEGURANÇA SOCIAL E VISTOS PARA VISITAS DE CURTA DURAÇÃO TÍTULO I: COORDENAÇÃO DA SEGURANÇA SOCIAL Ch.SSC.1: SínteseOs Estados-Membros e o Reino Unido coordenam os seus sistemas de segurança social emconformidade com o Protocolo relativo à Coordenação da Segurança Social, a fim de garantir osdireitos em matéria de segurança social das pessoas por ele abrangidas. Ch.SSC.2: Residência legal