é ou não perigosa qualquer parte pode, a menos que as partes envolvidas tenham acordado sobre outro método de resolver a questão, submeter essa questão a uma comissão de investigação para parecer, de acordo com as provisões do anexo II incluso.3. As partes aplicarão as disposições constantes do anexo III incluso com relação a actividades perigosas existentes ou propostas.4. Quando um actividade perigosa é sujeita a uma avaliação de impacte ambiental de acordo com a Convenção sobre a Avaliação do Impacte Ambiental num Contexto Transfronteiriço e essa análise inclua uma avaliação dos efeitos transfronteiriços dos acidentes industriais de actividades perigosas, realizadas de acordo com as provisões desta convenção, a decisão final tomada para efeitos da Convenção sobre a Avaliação de Impacte Ambiental num Contexto Transfronteiriço cumprirá os requerimentos da presente convenção.Artigo 5º Extensão voluntária As partes envolvidas debaterão, por iniciativa de qualquer uma delas, se uma actividade não constante do anexo I deverá ou não ser tratada como perigosa. Por acordo mútuo poderão usar qualquer mecanismo de aconselhamento à sua escolha ou recorrer à comissão de investigação, de acordo com o anexo II, para lhes dar parecer. Quando as partes assim acordarem esta convenção, ou parte dela, aplicar-se-á as actividades em questão como se fossem actividades perigosas.Artigo 6º Prevenção 1. As partes tomarão todas as medidas adequadas à prevenção de acidentes industriais, incluindo medidas que induzam os operadoras a reduzir o risco de acidentes industriais. Tais medidas poderão incluir, mas não se limitam, àquelas referidas no anexo IV, incluso.2. Com relação a qualquer actividade perigosa, a parte de origem requererá ao operador que demonstre a segurança da execução da actividade perigosa através do fornecimento de informação com os detalhes básicos do processo, incluindo, mas não se limitando, à análise e avaliação detalhadas no anexo V, incluso.Artigo 7º Tomada de decisão sobre selecção de locais A parte de origem procurará, de acordo com o seu sistema legal e com o objectivo de minimizar o risco para a população e ambiente de todas as partes afectadas, estabelecer políticas na selecção dos locais das novas actividades perigosas e nas modificações significantes em actividades perigosas existentes. De acordo com os seus sistemas legais, as partes afectadas procurarão, como forma de minimizar os riscos envolvidos, estabelecer políticas de desenvolvimento significativo em áreas que possam ser afectadas por efeitos transfronteiriços de acidentes industriais originados fora de uma actividade perigosa. Na elaboração e estabelecimento destas políticas as partes devem considerar as matérias estabelecidas no anexo V, segundo parágrafo, sub-parágrafos 1 a 8 e anexo VI, inclusos.Artigo 8º Preparação para emergências As partes