A ficha de informações deve conter, em todos os casos: Informações gerais Além disso, a as informações que se seguem devem também ser fornecidas consoante os caos Parte 1 : Características essenciais do motor (precursor) e dos tipos de motor da mesma família de motores Parte 2 : Características essenciais dos componentes e sistemas do veículo no que respeita às emissões de gases de escape Apêndice à ficha de informações: Informação sobre as condições de ensaio Fotografias e/ou desenhos do motor precursor/tipo de motor e, se aplicável, do compartimento do motor. Enumerar outros apêndices, caso existam. Data, processo Notas respeitantes ao preenchimento dos quadros As letras A, B, C, D e E, correspondentes aos membros da família de motores, devem ser substituídas pelos nomes verdadeiros dos membros da família de motores. Quando, para uma determinada característica do motor, se aplicar o mesmo valor/descrição a todos os motores membros da família, devem fundir-se as células A a E. Se a família for constituída por mais de 5 membros, podem adicionar-se mais colunas. Em caso de pedido de homologação de um motor ou de uma família de motores enquanto unidade técnica autónoma, devem preencher-se a parte «Generalidades» e a parte 1. Em caso de pedido de homologação de um veículo com um motor homologado no que respeita às emissões, devem preencher-se a parte «Generalidades» e a parte 2.