8.1.2.4. Retirar a carga a uma velocidade não superior a 400 mm/min e medir a deslocação. 8.1.2.5. Rodar todo o banco por 180° a fim de retornar à posição de partida. 8.1.2.6. O ciclo de ensaio deve ser realizado de novo, rodando o banco no sentido contrário. O ensaio deve ser repetido nos dois sentidos de rotação, em torno de um eixo de rotação no plano horizontal, fazendo 90 °Com o eixo dos dois primeiros ensaios. 8.1.2.7. Estes ensaios devem ser realizados utilizando o maior e o menor dos manequins correspondentes ao grupo, ou grupos, a que se destina o sistema de retenção. Não é autorizada qualquer regulação no manequim ou no sistema de retenção para crianças durante todo o ciclo de ensaios. 8.1.3. Ensaios dinâmicos 8.1.3.1. Ensaios num carrinho equipado com um banco de ensaio 8.1.3.1.1. Virado para a frente 8.1.3.1.1.1. O carrinho e o banco de ensaio utilizados no ensaio dinâmico devem cumprir os requisitos do anexo 6 do presente regulamento e a instalação para os ensaios dinâmicos de colisão deve ser executada em conformidade com o anexo 21. 8.1.3.1.1.2. O carrinho deve manter-se horizontal durante a desaceleração ou aceleração. 8.1.3.1.1.3. Dispositivos de ensaio de aceleração e de desaceleração O requerente pode optar por utilizar um dos dois dispositivos seguintes: 8.1.3.1.1.3.1. Dispositivo para o ensaio de desaceleração: A desaceleração do carrinho deve ser obtida utilizando o aparelho prescrito no anexo 6 do presente regulamento ou qualquer outro dispositivo que garanta resultados equivalentes. Este aparelho deve ser capaz de obter o desempenho indicado no ponto 8.1.3.4 e especificado em seguida: