2. Nos termos dos artigos 3.o e 8.o do Acordo de Pesca, as Partes comprometem-se a assegurar, regularmente ou em caso de necessidade, a realização de reuniões científicas destinadas a examinar questões de ordem científica e, se for caso disso, a estimativa do valor das capturas aquando da primeira venda no local de desembarque ou nos mercados de destino, a pedido da comissão mista. 3. Durante período de aplicação do presente Protocolo, as Partes cooperam a fim de seguirem a evolução dos recursos e das pescarias na zona de pesca. Para o efeito, é realizada, pelo menos uma vez por ano, uma reunião do comité científico conjunto independente, alternativamente na Mauritânia e na União. 4. O comité científico conjunto independente adota o seu regulamento interno aquando da primeira reunião. O regulamento interno é aprovado pela comissão mista. 5. Para além do previsto no artigo 8.o, n.os 1 e 3, do Acordo de Pesca, a participação no comité científico conjunto independente pode ser alargada, sempre que necessário, a peritos dos Institutos científicos dos Estados-Membros da União e de países terceiros, bem como a observadores, representantes das partes interessadas ou representantes de ORGP, como o Comité das Pescas do Atlântico Centro-Este (CECAF). 6. O mandato do comité científico conjunto independente abrange nomeadamente as seguintes atividades: a)