Surinam y en las Antillas neerlandesas.Artículo 7El presente Protocolo será ratificado por los Estados signatarios. Los instrumentos de ratificación se depositarán ante el Secretario General del Consejo de las Comunidades Europeas.Artículo 8El presente Protocolo entrará en vigor el primer día del tercer mes siguiente al del depósito del instrumento de ratificación del Estado signatario que proceda a esta formalidad en último lugar. N° obstante, tal entrada en vigor no se producirá antes de la entrada en vigor del Convenio de 27 de septiembre de 1968 relativo a la competencia judicial y a la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil.Artículo 9Los Estados contratantes reconocen que todo Estado que se convierta en miembro de la Comunidad Económica Europea y al que se aplique el artículo 63 del Convenio relativo a la competencia judicial y a la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil deberá aceptar las disposiciones del presente Protocolo, sin perjuicio de las adaptaciones necesarias.Artículo 10El Secretario General del Consejo de las Comunidades Europeas notificará a los Estados signatorios:a) el depósito de cada uno de los instrumentos de ratificación;b) la fecha de entrada en vigor del presente Protocolo:c) las declaraciones recibidas en aplicación del apartado 3 del artículo 4;d) las declaraciones recibidas en aplicación del párrafo segundo del artículo 6.Artículo 11Los Estados contratantes comunicarán al Secretario General del Consejo de las Comunidades Europeas los textos de sus disposiciones legales que impliquen modificación de la lista de órganos jurisdiccionales designadas en el punto 1 del artículo 2.Artículo 12El presente Protocolo se celebra por un período de tiempo ilimitado.Artículo 13Cada Estado contratante podrá solicitar la revisión del presente Protocolo. En este caso, el Presidente del Consejo de las Comunidades Europeas convocará una conferencia de revisión.Artículo 14El presente Protocolo, redactado en un solo ejemplar en las lenguas alemana, francesa, italiana y neerlandesa, cuyos cuatro textos son igualmente auténticos, será depositado en los archivos de la Secretaría del Consejo de las Comunidades Europeas. El Secretario General remitirá una copia autenticada conforme a cada uno de los Gobiernos de los Estados signatarios.En fe de lo cual, los plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente Protocolo.Zu Urkund dessen haben die unterzeichneten Bevollmächtigten ihre Unterschrift unter dieses Protokoll gesetzt.En foi de quoi les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent protocole.In fede di che i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente protocollo.Ten blijke waarvan de onderscheiden gevolmachtigden hun handtekening onder dit Protocol hebben gesteld.Hecho en Luxemburgo, el tres de junio de mil novecientos setenta y uno.Geschehen zu Luxemburg am dritten Juni neunzehnhunderteinundsiebzig.Fait à Luxembourg, le trois juin mil neuf cent soixante et onze.Fatto a Lussemburgo, addì tre giugno