2.3.4. Desempenho do dispositivo de regulação automática do travão (caso exista) 2.3.4.1. Velocidade livre de acordo com o ponto 3.6.3 do anexo 11, apêndice 2: sim/não (8) 3. GAMA DE APLICAÇÕES A gama de aplicações especifica as variantes de eixo/travão abrangidas pelo presente relatório, mostrando quais as variáveis abrangidas pelos diferentes códigos de ensaio. 4. Este ensaio foi realizado e os resultados são apresentados em conformidade com o apêndice 2 do anexo 11 e, se for o caso, com o ponto 4 do anexo 19 do Regulamento n.o 13, com a última redacção que lhe foi dada pela série … de alterações. No final do ensaio indicado no ponto 3.6 do anexo 11, apêndice 2 (11), considerou-se que os requisitos do ponto 5.2.2.8.1 do Regulamento n.o 13 foram/não foram respeitados (8). SERVIÇO TÉCNICO (12) QUE REALIZOU O ENSAIO Assinatura: … Data: … 5. ENTIDADE HOMOLOGADORA (12) Assinatura: … Data: … Anexo 11 – Apêndice 4 No ponto 1.1, a expressão «Carga tecnicamente admissível por eixo (Pe)» deve ser substituída por «Carga por eixo de ensaio (identificador Fe): ID3-» Aditar um novo apêndice 5 ao anexo 11 com a seguinte redacção: «APÊNDICE 5 Ficha de informações sobre o eixo e o travão do reboque no que respeita ao procedimento alternativo respeitante ao tipo I e ao tipo III 1. GENERALIDADES