A União é informada de qualquer avaria na comunicação e receção das mensagens de posição, a fim de se chegar a uma solução técnica o mais rapidamente possível. Em caso de litígio, recorre-se à comissão mista. 3.4. Os CVP do Estado do pavilhão e do Gabão, bem como a União, devem trocar os seus endereços eletrónicos de contacto e informar-se mutuamente de qualquer alteração desses endereços que são utilizadas em caso de avaria ou anomalia na transmissão dos dados. 4. AVARIA DO VMS 4.1. Caso detete uma interrupção na receção das mensagens de posição transmitidas por um navio da União que, aquando da sua última mensagem de posição, se encontrava nas águas do Gabão, o CVP gabonês deve informar sem demora o CVP do Estado do pavilhão. O CVP do Estado do pavilhão deve investigar imediatamente as causas dessa interrupção, se necessário em colaboração com a União, e informar o CVP do Gabão, no prazo de 24 horas, do resultado dessas investigações. 4.2.