entre outras, às sociedades marítimas dos países em de­3 . A cooperação nestes domínios visa em especial os senvolvimento mais amplas possibilidades de participaçãoobjectivos seguintes : no sistema das Conferências .a) A criação de condições que favoreçam a circulação dos bens, dos serviços e das pessoas à escala nacional, 2 . As Partes Contratantes decidem, consequente­ regional e internacional ; mente, aquando da ratificação do Código, tomar rapida­ mente as medidas necessárias à sua aplicação a nível na­b) A criação, a reabilitação, a manutenção e a explora­ cional, nos termos do seu âmbito de acção e das suas ção racional de sistemas assentes em critérios de disposições. A Comunidade ajudará os Estados ACP a custo-eficácia, correspondendo às necessidades do de­ aplicar as disposições pertinentes do Código. senvolvimento socioeconómico e adaptados às neces­ sidades dos utilizadores e à situação económica global dos Estados em causa ; 3 . Nos termos da Resolução n? 2, anexa ao Código de Conduta sobre as companhias exteriores à Conferência,c) Uma maior complementaridade dos sistemas de trans­ as Partes Contratantes não impedem as companhias exte­ riores à Conferência de operar na medida em que respei­ porte e de comunicações ao nível nacional, regional e tem os princípios de uma concorrência leal numa base internacional ;