Le présent protocole fait partie intégrante de l'accord de conformément aux dispositions en vigueur dans la Commu­coopération . nauté . La Yougoslavie est tenue informée de toute modification aux dites dispositions . TITRE I Les modalités de contrôle de l'origine des produits visés Régime quantitatif ci-dessus sont définies dans l'appendice A. Article 2 Article 31. Aux fins de l'application du présent titre , la classifica­ La Yougoslavie accepte de limiter pour chacune des annéestion des produits couverts par le présent protocole est fondée du protocole ses exportations vers la Communauté de ---pagebreak--- 29 . 8 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 245 / 341produits visés dans l'annexe II aux quantités qui y sont Article 7fixées .