1.4. As intensidades luminosas são medidas a uma distância nominal de 25 m. 1.5. As coordenadas angulares são indicadas em graus numa esfera correspondente a um gonió(foto)metro tal como definido no Regulamento n.o 48. (ver diagrama 1). Diagrama 1 ACIMA ABAIXO DIREITA ESQUERDA horizonte farol Sistema de coordenadas esféricas eixo de feixe fotométrico Em conformidade com as normas da CIE: h: Planos longitudinais em torno do eixo polar v: Planos latitudinais em torno do eixo polar Eixo polar 1.6. Qualquer método fotométrico equivalente é aceitável desde que respeite a correlação necessária. 1.7. Deve ser evitado qualquer desfasamento do centro de referência das unidades de iluminação em relação aos eixos de rotação do goniómetro. Isto é válido em particular em relação à direção vertical e às unidades de iluminação e que produzem um corte. A regulação deve ser feita através de um painel que pode ser colocado a uma distância mais curta do que a da célula. 1.8. Os requisitos fotométricos impostos a cada ponto de medição (posição angular) de uma função ou de um modo de iluminação nos termos em que são enunciadas no presente regulamento aplicam-se à metade da soma dos valores obtidos em todas as unidades de iluminação do sistema para a função ou o modo em questão, ou em todas as unidades de iluminação abrangidas pela prescrição considerada. 1.8.1. No entanto, quando a prescrição é especificada para um só lado, não se aplica a divisão por dois. Assim acontece nos pontos 6.2.5.2, 6.2.8.1, 6.3.2.1.1, 6.3.2.1.2, 6.3.4.1, 6.4.6 e na nota 4 do quadro 1 do anexo 3.