"Aprovação da produção", um certificado emitido pela autoridade competente de uma Parte a um fabricante de produtos aeronáuticos civis, como forma de reconhecimento de que o fabricante cumpre os requisitos aplicáveis estabelecidos nas disposições legislativas, regulamentares e administrativas dessa Parte para a produção específica desses produtos aeronáuticos civis; p) "Procedimentos de execução técnica", os procedimentos de execução respeitantes ao presente anexo elaborados pelos agentes técnicos das Partes, em conformidade com o artigo 445.o, n.o 5, do presente Acordo; q) "Autoridade de validação", um agente técnico da Parte importadora que aceita ou valida, conforme especificado no presente anexo, um certificado emitido pela autoridade de certificação. SECÇÃO B CONSELHO DE SUPERVISÃO DA CERTIFICAÇÃO Artigo 3.o Criação e composição 1. É criado o Conselho de Supervisão da Certificação, responsável perante o Comité Especializado da Segurança da Aviação, sob a copresidência dos agentes técnicos das Partes, enquanto organismo de coordenação técnica responsável pela aplicação efetiva do presente anexo. É composto por representantes do agente técnico de cada uma das Partes e pode convidar outros participantes com o objetivo de facilitar o cumprimento do seu mandato.