O dispositivo não deve sofrer roturas ou soltar-se quando for ensaiado conforme prescrito no ponto 7.2.2.1. 6.7.2.7. Os dispositivos de regulação montados diretamente no sistema de retenção para crianças devem poder suportar um acionamento repetido e, antes do ensaio dinâmico prescrito no ponto 7.1.3, ser submetidos a um ensaio de 5 000 ± 5 ciclos, conforme especificado no ponto 7.2.6.1. Um dispositivo de regulação montado numa precinta deve poder suportar um acionamento repetido e, antes do ensaio dinâmico prescrito no ponto 7.1.3, ser submetido a um ensaio de 5 000 ± 5 ciclos que aplique os princípios de ensaio especificados no ponto 7.2.3. Este ensaio deve ser definido pelo serviço técnico em consulta com o fabricante. 6.7.3. Retratores 6.7.3.1. Retratores de bloqueamento automático 6.7.3.1.1.