v) após o termo do prazo de 30 dias a que se refere o artigo 6.o, n.os 1 ou 2, o organismo terceiro de avaliação da conformidade estabelecido no Canadá continua a respeitar todas as condições previstas no artigo 5.o, n.o 2; ou b) i) o organismo terceiro de avaliação da conformidade estabelecido no Canadá é acreditado, por um organismo de acreditação reconhecido nos termos do artigo 12.o ou artigo 15.o, como competente para avaliar a conformidade com esses regulamentos técnicos específicos da União Europeia; ii) o organismo terceiro de avaliação da conformidade estabelecido no Canadá é designado pelo Canadá segundo os procedimentos previstos no artigo 5.o; iii)