jurídicos já assumidos continua a ser devida até ao cumprimento desses compromissos jurídicos ou até ao termo do quadro financeiro plurianual ao abrigo do qual o compromisso jurídico foi financiado;(b) A União volta a calcular a contribuição operacional do ano em que a anulação ocorre de acordo com o procedimento descrito no artigo UNPRO.2.1 [Condições financeiras], n.º 8, quinto parágrafo, alínea a), subalínea iii). Não são efetuadas contribuições, exceto a referida na alínea a) do presente artigo, nos anos seguintes;(c) A taxa de participação é ajustada em função do ajustamento da contribuição operacional. Secção 4: Análise do desempenho e dos aumentos dos meios financeiros Artigo UNPRO.3.4: Análise do desempenho1. É aplicável um procedimento de análise do desempenho, em conformidade com ascondições estabelecidas no presente artigo, em relação a partes do programa ou atividade da Uniãoa que se aplica o mecanismo de correção a que se refere o artigo UNPRO.2.2 [Programas a que seaplica um mecanismo de correção automática].2. O Reino Unido pode solicitar ao Comité Especializado da Participação em Programas daUnião que dê início ao procedimento de análise do desempenho quando o montante calculado deacordo com o método estabelecido no artigo UNPRO.2.2 [Programas a que se aplica um mecanismode correção automática], n.º 2 é negativo e quando esse montante é superior a 12 % das 414 ---pagebreak--- contribuições correspondentes do Reino Unido para o programa ou atividade, ajustadas nos termosdo artigo UNPRO.2.1 [Condições financeiras], n.º 8.3. No prazo de três meses a contar da data do pedido a que se refere o n.º 2, o ComitéEspecializado na Participação em Programas da União analisa os dados relativos ao desempenhopertinentes e adota um relatório em que propõe medidas adequadas para atender às questõesrelacionadas com o desempenho.As medidas a que se refere o primeiro parágrafo são aplicadas por um período de 12 meses após aadoção do relatório. Após a aplicação das medidas, os dados de desempenho relativos ao períodoem questão são utilizados para calcular a diferença entre os montantes iniciais devidos ao abrigo doscompromissos jurídicos efetivamente assumidos com o Reino Unido ou com entidades do Reino