kahdentenakymmenentenδ pδivδnδ marraskuuta vuonna tuhatyhdeksδnsataayhdeksδnkymmentδviisi.Som skedde i Bryssel den tjugonde november nittonhundranittiofem.>PIC FILE= "L_2000147PT.015901.TIF">Pour le Royaume de Belgique/Voor het Koninkrijk Belgiλ/Fόr das Kφnigreich Belgien>PIC FILE= "L_2000147PT.015902.TIF">Cette signature engage ιgalement la Communautι franηaise, la Communautι flamande, la Communautι germanophone, la Rιgion wallonne, la Rιgion flamande et la Rιgion de Bruxelles-Capitale.Deze handtekening verbindt eveneens de Vlaamse Gemeenschap, de Franstalige Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap, het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest.Diese Unterschrift verbindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft, die Flδmische Gemeinschaft, die Franzφsische Gemeinschaft, die Wallonische Region, die Flδmische Region und die Region Brόssel-Hauptstadt.Pε Kongeriget Danmarks vegne>PIC FILE= "L_2000147PT.015903.TIF">Fόr die Bundesrepublik Deutschland>PIC FILE= "L_2000147PT.016001.TIF">>ISO_7>Για την Ελληνική Δημοκρατία&gt;PIC FILE= "L_2000147PT.016002.TIF"&gt;Por el Reino de España>PIC FILE= "L_2000147PT.016003.TIF">Pour la République française>PIC FILE= "L_2000147PT.016004.TIF">Thar cheann na hÉireann/For Ireland>PIC FILE= "L_2000147PT.016005.TIF">Per la Repubblica italiana>PIC FILE= "L_2000147PT.016006.TIF">Pour le Grand-Duché de Luxembourg>PIC FILE= "L_2000147PT.016101.TIF">Voor het Koninkrijk der Nederlanden>PIC FILE= "L_2000147PT.016102.TIF">Für die Republik Österreich>PIC FILE= "L_2000147PT.016103.TIF">Pela República Portuguesa>PIC FILE= "L_2000147PT.016104.TIF">Suomen tasavallan puolesta>PIC FILE= "L_2000147PT.016105.TIF">För Konungariket Sverige>PIC FILE= "L_2000147PT.016106.TIF">For the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland>PIC FILE= "L_2000147PT.016201.TIF">Por las Comunidades Europeas/For De Europæiske Fællesskaber/Für die Europäischen Gemeinschaften/Για τις Ευρωπαϊκές Κοινότητες/For the European Communities/Pour les Communautés européennes/Per le Comunità europee/Voor de Europese Gemeenschappen/Pelas Comunidades Europeias/Euroopan yhteisöjen puolesta/På Europeiska gemenskapernas vägnar>PIC FILE= "L_2000147PT.016202.TIF">>PIC FILE= "L_2000147PT.016203.TIF">>PIC FILE=