5. As duas Partes estabelecerão pontos de contacto e mecanismos de comunicação para atingir o objetivo previsto no presente Memorando de Entendimento. 6. As duas Partes reunir-se-ão quando necessário para fazer o ponto da situação e eventualmente discutir outras formas de aumentar a mútua colaboração, como por exemplo atividades conjuntas, ou para explorar potenciais sinergias. 7. As duas Partes chegarão a acordo quanto às questões ligadas à interpretação e aplicação do presente Memorando de Entendimento. 8. O acordo administrativo de 18 de janeiro de 1995 é substituído pelo presente Memorando de Entendimento. Feito em Heidelberga, em 4 de março de 2011. Pela Comissão Europeia Máire GEOGHEGAN-QUINN Comissária para a Investigação, Inovação e Ciência Pelo Laboratório Europeu de Biologia Molecular (EMBL) Iain W. MATTAJ Diretor-Geral (1) http://www.embl.de/aboutus/general_information/organisation/hostsite_agreement/un_agreement.pdf (2) O Livro Verde sobre o Espaço Europeu da Investigação remete para o Livro Verde da Comissão «O Espaço Europeu da Investigação: Novas perspectivas», adoptado em 4 de abril de 2007 [COM(2007) 161 final]. (3) «Um quadro estratégico europeu para a cooperação científica e tecnológica internacional», de 24 de setembro de 2008 [COM(2008) 588].