8.2. Valores-limite O sistema motor recondicionado não deve exceder os limites de emissão relativos aos poluentes pertinentes (NOx, PM ou ambos, consoante o caso para a classe de REC) de uma fase de emissões mais rigorosa, tal como especificado no Regulamento n.o 49 ou no Regulamento n.o 96, conforme adequado, e medidos de acordo com o(s) procedimento(s) de ensaio associado(s) aos valores-limite a alcançar. O sistema motor recondicionado deve cumprir, no mínimo, os limites de emissão para a fase em relação à qual o motor de base foi homologado para cada um dos outros poluentes controlados, que sejam pertinentes para essa fase. 8.2.1. Os requisitos para cada classe de dispositivos REC, em termos de cumprimento dos limites da fase de emissões mais rigorosa seguinte, são apresentados nos quadros do anexo 9 do presente regulamento. 8.2.2. No caso de um motor não homologado em conformidade com os requisitos do Regulamento n.o 49 ou do Regulamento n.o 96, as emissões de cada um dos poluentes regulamentados (CO, HC, NOx e PM) no estado inicial não devem exceder os valores-limite para a fase de emissões imediatamente inferior à que foi requerida para a certificação do dispositivo REC. 8.3. Níveis de redução e eficiência da redução 8.3.1. O nível de redução de um sistema REC caracteriza-se por meio da sua eficiência de redução especificada no quadro 1: Quadro 1 Níveis de redução Eficiência mínima da redução (%) Massa de partículas NOx Nível de redução 01 90 60