8.6.4.2. A avaliação deve designar cada uma das espécies das emissões secundárias consideradas. 8.6.4.3. A avaliação pode basear-se numa análise e em critérios técnicos sólidos, nos resultados de ensaios ou simulações, nos resultados de análises ou ensaios de sistemas ou tecnologias semelhantes ou em qualquer combinação destes elementos. 8.6.4.4. Para efeitos do presente regulamento, as emissões secundárias produzidas em concentrações não significativamente mais elevadas do que as concentrações produzidas pelos sistemas motores do equipamento de origem devem ser consideradas perigosas para a saúde. 8.6.5. O requerente pode ser obrigado a realizar ensaios relativos às emissões secundárias, como condição prévia para a homologação, nos casos em que a avaliação do desempenho do dispositivo REC relativamente às emissões secundárias der origem a uma expectativa razoável de que os requisitos do ponto 8.6.3 não serão atingidos. 9. REQUISITOS DE DURABILIDADE 9.1. O requerente deve declarar que o sistema REC, quando utilizado e mantido de acordo com as instruções do fabricante, será conforme com as disposições aplicáveis durante o funcionamento normal ao longo de um período de vida útil de: a) Para os veículos das categorias M2, M3 e N, e uma quilometragem de 200 000 km ou um tempo de vida útil de 6 anos, consoante o que ocorra primeiro; b) Para todos os outros pedidos, 4 000 horas de funcionamento ou um tempo de vida útil de seis anos, consoante o que ocorra primeiro.