turistiche e del tempo libero (entidades públicas encarregues de actividades de espectáculos, desporto, turismo e tempos livres),- Enti culturali e di promozione artistica (entidades culturais e de promoção artística).IX. LUXEMBURGOCategorias- Les établissements publics de l'État placés sous la surveillance d'un membre du gouvernement (estabelecimentos públicos do Estado sob o controlo de um membro do Governo),- Les établissements publics placés sous la surveillance des communes (estabelecimentos públicos sob o controlo dos municípios),- Les syndicats de communes créés en vertu de la loi du 14 février 1900 telle qu'elle a été modifiée par la suite (associações de municípios criadas ao abrigo da Lei de 14 de Fevereiro de 1900, tal como subsequentemente alterada).X. PAÍSES BAIXOSOrganismos- De Nederlandse Centrale Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek (TNO) en de daaronder ressorterende organisatiesCategorias- De waterschappen (organismos de obras hidráulicas),- De instellingen van wetenschappelijk onderwijs vermeld in artikel 8 van de Wet op het Wetenschappelijk Onderwijs (1985), de academische ziekenhuizen (instituições de formação científica referidas no artigo 8.o da Lei de formação científica de 1985 [Wet op het Wetenschappelijk Onderwijs (1985)] (clínicas universitárias).XI. PORTUGALCategorias- Estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde- Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial- Fundações públicas- Administrações gerais e juntas autonómasXII. REINO UNIDOOrganismos- Central Blood Laboratories Authority- Design Council- Health and Safety Executive- National Research Development Corporation- Public Health Laboratory Services Board- Advisory, Conciliation and Arbitration Service- Commission for the New Towns- Development Board For Rural Wales- English Industrial Estates Corporation- National Rivers Authority- Northern Ireland Housing Executive- Scottish Enterprise- Scottish Homes- Welsh Development AgencyCategorias- Universities and polytechnics, maintained schools and colleges (universidades e escolas politécnicas, liceus e colégios),- National Museums and Galleries (museus e galerias nacionais),- Research Councils (conselhos de investigação),- Fire Authorities (autoridades da luta contra incêndios),- National Health Service Authorities (autoridades do Serviço Nacional de Saúde),- Police Authorities (autoridades policiais),- New Town Development Corporations (sociedades de urbanismo),- Urban Development Corporations (sociedades de desenvolvimento urbano).XIII. ÁUSTRIATodos os organismos sujeitos ao controlo orçamental do "Rechnungshof" (Tribunal de Contas) sem carácter industrial ou comercial.XIV. FINLÂNDIAEntidades ou empresas públicas ou sob controlo público sem cáracter industrial ou comercial.XVI. SUÉCIATodos os organismos sem carácter comercial cujas adjudicações estejam sujeitas ao controlo do Conselho Nacional de Contratos Públicos.Para além das entidades constantes do Anexo I da Directiva 93/37/CEE, são considerados organismos de direiro público, na acepção dessa mesma directiva:Áustria: "Austrian State Printing Office"Dinamarca: "Copenhagen Hospital