ao artigo 8º do Protocolo nº 3 relativo à Cooperação Financeira;3. Declaração da Comunidade relativa aos empréstimos do BEI.As declarações acima enumeradas vêm anexas à presente lista.Declaração comum interpretativa relativa ao artigo 15º do acordo As partes contratantes acordam em que, relativamente ao primeiro ano civil, se o acordo entrar em vigor em 1 de Janeiro, todas as concessões feitas dentro dos limites dos tectos anuais, quotas ou quantidades de referência serão ajustadas proporcionalmente.Declaração comum interpretativa relativa ao artigo 40º do acordo a) As partes acordam em que, para efeitos de uma correcta interpretação e aplicação prática do presente acordo, pela expressão «casos de especial urgência», referida no artigo 40º, se entende os casos de violação substancial do acordo por uma das partes. Uma violação substancial do acordo consiste:- na rejeição do acordo não sancionada pelas regras do direito internacional,- na violação dos elementos essenciais do acordo definidos nos nºs 3 e 4 do artigo 1º;b) As partes acordam em que as «medidas adequadas» referidas no artigo 40º são medidas tomadas em conformidade com o direito internacional. Se uma parte adoptar uma medida num caso de especial urgência, ao abrigo do disposto no artigo 40º, a outra parte poderá recorrer ao mecanismo de resolução de litígios.Declaração de intenções das partes contratantes sobre os regimes comerciais acordados entre a antiga República Jugoslava da Macedónia e outros países do Sudeste da Europa 1. A Comunidade e a antiga República Jugoslava da Macedónia consideram essencial o estabelecimento, no mais curto prazo, de uma cooperação económica e comercial entre os países do Sudeste da Europa.2. A Comunidade está disposta a conceder a cumulação de origem a determinados Estados da região que tenham restabelecido relações de cooperação económica e comercial logo que tenha sido estabelecida a cooperação administrativa necessária para o bom funcionamento dessa cumulação.3. Tendo em conta o que precede, a antiga República Jugoslava da Macedónia declara a sua disponibilidade para iniciar negociações, no mais curto prazo, com vista a estabelecer uma cooperação com outros países da região.Declaração de intenções das partes contratantes sobre os acordos separados relativos ao vinho e outras bebidas alcoólicas e aos produtos têxteis A Comunidade e a antiga República Jugoslava da Macedónia acordam em negociar, no mais curto prazo, acordos distintos sobre o vinho e outras bebidas alcoólicas, e os produtos têxteis, a fim de que estes possam entrar em vigor na mesma data do acordo de cooperação. Nessas negociações, as partes contratantes terão em conta as condições preferenciais resultantes do acordo de cooperação.Declaração de intenções das partes contratantes sobre a futura cooperação em matéria de emprego A