C. Artigo 3º Ajustamentos em função da execução do orçamento1. Os montantes da participação dos Estados da EFTA, determinados, para cada rubrica orçamental em questão, segundo as disposições do artigo 82º do Acordo, manter-se-ão, em princípio, inalterados durante o exercício em questão. 2. A Comissão das Comunidades Europeias, aquando do encerramento das contas relativas a cada exercício (n), no quadro do estabelecimento da conta de receitas e despesas, procederá à regularização das contas no que respeita à participação dos Estados da EFTA, tomando em consideração: -alterações que se tenham verificado, quer por transferência quer por orçamento suplementar, durante o exercício; -a execução definitiva das dotações do exercício, tomando em conta possíveis anulações e transportes; -quaisquer verbas referentes a despesas relacionadas com a Comunidade que os Estados da EFTA cubram individualmente ou pagamentos em espécie efectuados por Estados da EFTA, como por exemplo, apoio administrativo. Esta regularização verificar-se-á no âmbito da elaboração do orçamento para o ano seguinte (n + 2). 3. No entanto, em circunstâncias excepcionais devidamente justificadas, e na medida em que o factor de proporcionalidade deva ser salvaguardado, a Comissão das Comunidades Europeias poderá solicitar aos Estados da EFTA, após aprovação pelo Comité Misto do EEE, uma contribuição suplementar durante o mesmo exercício em que a variação tenha ocorrido. Essas contribuições suplementares serão registadas nas contas referidas no nº 4 do artigo 2º numa data a fixar pelo Comité Misto do EEE e que, tanto quanto possível, deverá coincidir com a regularização prevista no nº 2 do artigo 2º. No caso de um atraso nestes registos, aplicar-se-ão as disposições do nº 5 do artigo 2º4. O Comité Misto do EEE adoptará, se necessário, regras complementares para a aplicação dos nºs 1 a 3. Tal acontecerá, em particular, no que respeita à forma de ter em conta quaisquer verbas respeitantes a despesas relacionadas com a Comunidade que os Estados da EFTA cubram individualmente ou pagamentos em espécie efectuados pelos Estados da EFTA. Artigo 4º RevisãoAs disposições do: -nº 1 do artigo 2º; -nº 2 do artigo 2º; -nº 2 do artigo 3º; e-nº 3 do artigo 3º; serão revistas antes de 1 de Janeiro de 1994 pelo Comité Misto do EEE e alteradas, se necessário, à luz da experiência da sua aplicação e em função das decisões da Comunidade que afectem o Regulamento Financeiro e/ou a apresentação do orçamento geral. Artigo 5º Condições de aplicação1. A utilização das dotações resultantes da participação dos Estados da EFTA verificar-se-á de acordo com as disposições do Regulamento Financeiro. 2. No entanto, tendo em atenção as regras relativas aos procedimentos de concurso, os