Apêndice 1 — Declaração de conformidade com as disposições adicionais sobre emissões sonoras Apêndice 2 1. ÂMBITO DE APLICAÇÃO O presente regulamento contém disposições sobre o ruído emitido pelos veículos a motor e aplica-se aos veículos das categorias M e N. (1) As especificações previstas no presente regulamento destinam-se a reproduzir os níveis sonoros gerados pelos veículos durante a condução normal no trânsito urbano. 2. DEFINIÇÕES Para efeitos do presente regulamento, entende-se por: 2.1. «Homologação de um veículo», a homologação de um modelo de veículo no que diz respeito ao seu nível sonoro; 2.2. «Modelo de veículo» designa uma categoria de veículos a motor que não diferem entre si quanto a aspetos essenciais como: 2.2.1. Para veículos ensaiados em conformidade com o anexo 3, ponto 3.1.2.1: 2.2.1.1. As formas ou materiais do compartimento do motor e a respetiva insonorização; 2.2.1.2.