atividade temporária noutro Estado, deve continuar a cumprir, no Estado em que está estabelecida,os requisitos necessários ao exercício da sua atividade, a fim de poder prossegui-la após o regresso.4. Para efeitos da aplicação do artigo SSC.11 [Trabalhadores destacados], n.º 1, alínea b), ocritério para determinar se a atividade que um trabalhador por conta própria vai efetuar noutroEstado é «semelhante» à atividade por conta própria normalmente exercida é o da natureza real daatividade e não o da qualificação de atividade por conta de outrem ou por conta própriaeventualmente dada a esta atividade pelo outro Estado.5. Para efeitos da aplicação do artigo SSC.12 [Exercício de atividades em dois ou mais Estados],n.os 1 e 5, do Protocolo, por uma pessoa que «exerça normalmente uma atividade por conta deoutrem num ou mais Estados-Membros, bem como no Reino Unido, ou em dois ou mais Estados-Membros, respetivamente» entende-se uma pessoa que simultânea ou alternadamente exerce umaou mais atividades distintas para a mesma empresa ou empregador, ou para várias empresas ouempregadores, nesses Estados.6. Para efeitos do artigo SSC.12 [Exercício de atividades em dois ou mais Estados], n.os 1 e 5, doProtocolo, um membro de uma tripulação de voo ou de cabina a exercer uma atividade por conta deoutrem que preste serviços aéreos de passageiros ou de carga em dois ou mais Estados está sujeito àlegislação do Estado onde está situada a sua base, conforme definida no artigo SSC.1 [Definições] doProtocolo.7. As atividades de caráter marginal não são consideradas para efeitos da determinação dalegislação aplicável nos termos do artigo SSC.12 [Exercício de atividades em dois ou mais Estados] doProtocolo. O artigo SSCI.15 [Procedimento para a aplicação do artigo SSC.12] do presente anexoaplica-se a todos os casos previstos no presente artigo. 1304 ---pagebreak--- 8. Para efeitos da aplicação do artigo SSC.12 [Exercício de atividades em dois ou mais Estados],n.os 2 e 6, do Protocolo, por uma pessoa que «exerça normalmente uma atividade por conta próprianum ou mais Estados-Membros, bem como no Reino Unido, ou em dois ou mais Estados-Membros,respetivamente» entende-se uma pessoa que simultânea ou alternadamente exerce uma ou maisatividades distintas por conta própria, independentemente da natureza dessas atividades, nessesEstados.