24.9.2009 PT Jornal Oficial da União Europeia L 252/1 DECISÃO N.o 2/2009 DO COMITÉ MISTO CE-SUÍÇA de 13 de Julho de 2009 que altera o Protocolo n.o 3 do Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a Confederação Suíça relativo à definição da noção de «produtos originários» e aos métodos de cooperação administrativa (2009/707/CE) O COMITÉ MISTO, Tendo em conta o Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a Confederação Suíça assinado em Bruxelas em 22 de Julho de 1972, adiante designado por «Acordo», Tendo em conta o Protocolo n.o 3 do Acordo, relativo à definição da noção de «produtos originários» e aos métodos de cooperação administrativa, adiante designado por «Protocolo n.o 3», nomeadamente o artigo 39.o, Considerando o seguinte: (1) A Bulgária e a Roménia, adiante designadas por «novos Estados-Membros», aderiram à União Europeia em 1 de Janeiro de 2007. (2) Após a adesão dos novos Estados-Membros, as mercadorias originárias dos novos Estados-Membros importadas para a Suíça no âmbito do Acordo deverão ser consideradas como originárias da Comunidade. (3) Este facto implica algumas alterações técnicas ao texto do Protocolo n.o 3 do Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a Confederação Suíça relativo à definição da noção de «produtos originários» e aos métodos de cooperação administrativa. (4)