notificação do acidente industrial às partes afectadas e que a ligação seja mantida subsequentamente;e) Identificação dos recursos necessários à implementação dos planos e das acções de coordenação;f) Disposições para fornecer informação ao público incluindo, quando apropriado, acções para reforçar e repetir a informação fornecida ao público de acordo com o artigo 9º;g) Acções de exercício e formação.6. Os planos de contingência podem incluir medidas de: tratamento; recolha; limpeza; armazenamento; remoção e eliminação segura das substâncias perigosas e material contaminado e reabilitação.ANEXO VIII INFORMAÇÃO AO PÚBLICO DE ACORDO COM O ARTIGO 8º 1. O nome da empresa, endereço do local da actividade perigosa e identificação da posição ocupada pela pessoa que dá a informação.2. Uma explicação simples da actividade perigosa incluindo os riscos.3. Os nomes comuns, genéricos, ou a classificação geral dos perigos das substâncias e preparações que estejam envolvidas na actividade perigosa, com uma indicação da sua principal característica perigosa.4. A informação geral resultante da avaliação de impacte ambiental, se disponível e relevante.5. A informação geral relativa à natureza de um acidente industrial que possa ocorrer na actividade perigosa incluindo os seus potenciais efeitos sobre a população e o ambiente.6. Informação adequada sobre o modo como as populações afectadas serão avisadas e mantidas informadas em caso de acidente industrial.7. Informação adequada sobre as acções que a população afectada deveria tomar e sobre o comportamento que devia adoptar em caso de acidente industrial.8. Informação adequada sobre as disposições em relação às actividades perigosas, incluindo a ligação a serviços de emergência para lidar com acidentes industriais, reduzir a gravidade dos acidentes e mitigar os seus efeitos.9. Informação geral sobre os serviços de emergência fora do plano de contingência criados para lidar com qualquer efeito fora do local incluindo efeitos transfronteiriços de acidentes industriais.10. Informação geral sobre os requerimentos e condições especiais a que as actividades perigosas estão sujeitas de acordo com regulamentos nacionais relevantes e/ou provisões administrativas, incluindo sistemas de licenciamento e autorização.11. Detalhes de onde pode ser obtida informação posterior relevante.ANEXO IX SISTEMAS DE NOTIFICAÇÃO DE ACIDENTES INDUSTRIAIS DE ACORDO COM O ARTIGO 10º 1. Os sistemas de notificação de acidentes industriais permitirão a transmissão mais rápida da informação e previsões de acordo com códigos previamente determinados usando sistemas compatíveis de transmissão e tratamento de dados para aviso e resposta a emergências, e para medidas com vista a minimizar e limitar as consequências de efeitos