O critério do esforço no fémur (FFC) não deve exceder 7 kN. 5.2.2. Deslocação do volante 5.2.2.1. Após o ensaio, a deslocação residual do volante, medida no centro do cubo do volante, não deve exceder 80 mm no sentido vertical ascendente e 100 mm no sentido horizontal para a retaguarda. 5.2.2.2. Os veículos que satisfaçam os requisitos em matéria de deslocação do volante do Regulamento n.o 12 ou do Regulamento n.o 94 são considerados conformes com o ponto 5.2.2.1 acima. 5.2.3. Durante o ensaio, as portas não devem abrir-se. 5.2.3.1. No caso de sistemas de bloqueio de portas ativados automaticamente instalados a título facultativo e/ou que possam ser desativados pelo condutor, este requisito deve ser verificado através da aplicação de um dos dois procedimentos de ensaios seguintes, à escolha do fabricante: 5.2.3.1.1.