França 18,5 % Itália 15 % Dinamarca 3 % Irlanda 1 % Reino Unido 23,5 % Grécia 2 % Espanha 7,5 % Portugal 1,5 %. 4. Ao artigo 6º é aditado o seguinte número: « 12. Para a fixação dos limites quantitativos comunitários ou dos limites quantitativos regionais, que não os relativos a Espanha e Portugal, se os dados respeitantes ao volume total das importações do ano precedente não se encontrarem disponíveis, ou forem inferiores aos calculados para as importações da Comunidade, na sua composição anterior à adesão de Espanha e Portugal, aqueles últimos continuarão, a título excepcional, a ser utilizados para efeitos do cálculo referido nos nºs 2 e 2A. Para a fixação dos limites regionais para Espanha e Portugal, se os dados relativos às importações de 1985 não se encontrarem disponíveis, o volume total de importações será estabelecido pelos meios determinados no nº 2A, mas com base nos dados de importação relativos a 1984. » 5. Ao nº 2, no segundo travessão do segundo parágrafo, do artigo 14º do Protocolo A do Protocolo Complementar, sob o título: « - duas letras indicando o país de destino do seguinte modo: », é aditado o seguinte: « ES - Espanha PT - Portugal ». Artigo 3º O anexo ao presente Protcolo faz dele parte integrante. O presente Protocolo faz parte integrante do Acordo. Artigo 4º 1. O presente Protocolo é aprovado pelas Partes Contratantes em conformidade com os seus procedimentos próprios. Entra em vigor no primeiro dia do mês seguinte à data em que as Partes Contratantes se notificarem mutuamente do cumprimento dos procedimentos necessários para aquele efeito. 2. O presente Protocolo é aplicável com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 1986 e permanecerá em vigor durante o período de vigência do Acordo. Artigo 5º O presente Protocolo é redigido, em duplo exemplar, nas línguas alemã, dinamarquesa, espanhola, francesa, grega, inglesa, italiana, neerlandesa, portuguesa e chinesa, fazendo fé qualquer dos textos. ANEXO As descrições dos produtos constantes do presente anexo são abreviadas; as descrições completas de produtos, bem como os correspondentes códigos Nimexe, constam do Anexo I do Acordo. As quantidades para Espanha e Portugal, dentro dos limites comunitários abaixo enumerados, são apresentadas em quadro separado. Limites comunitários 1.2.3.4.5 // // // // // // Categoria // Descrição // Unidade // Ano // Limites quantitativos comunitários // // // // // // // // // // // 1 // Fios de algodão, não acondicionados, para venda a retalho // toneladas // 1986 1987 1988 // 2 938 2 956 2 973 // // // // // // 2 // Tecidos de algodão // toneladas // 1986 1987 1988 // 20