reversível, dos códigos NC 7208 33 99, 7208 43 99 e 7208 45 10), durante o período de vigência da presente decisão, as referidas importações estarão sujeitas a um direito de 25 %, adicional ao previsto no acordo provisório. Se estiverem preenchidas as condições estabelecidas nos nºs 1 e 2, as chapas quarto, produzidas por meio de um processo de fabrico por laminador reversível, dos códigos NC 7208 33 99, 7208 43 99 e 7208 45 10, até ao limite de 7 000 toneladas relativamente a 1994, não estarão sujeitas a um direito de 25 %. ». Artigo 3º A presente decisão é vinculativa para a Comunidade e para a República Checa, que tomarão as medidas necessárias para a sua aplicação. A presente decisão entra em vigor na data da assinatura. Feito em Praga, em 25 de Junho de 1994. Pela Comunidade Salvatore SALERNO Pela República Checa Pavel DVO ORÂK