c) a anomalia não afecta um componente ou sistema indispensável ao bom funcionamento do sistema OBD. A determinação do impacto em matéria de emissões deve ser feita com um sistema de motor estabilizado num banco de ensaio do dinamómetro do motor, de acordo com os procedimentos definidos no presente anexo. 4.2.3. Frequência da monitorização Os monitores devem funcionar em contínuo, sempre que estejam preenchidas as condições de monitorização, ou uma vez por sequência de funcionamento (p. ex., no caso de monitores que, quando postos em funcionamento, provocam um aumento das emissões). Quando um monitor não operar em contínuo, o fabricante deve informar claramente a entidade homologadora desse facto e descrever as condições nas quais o monitor é posto em funcionamento. Os monitores devem ser postos em funcionamento durante o ciclo de ensaio OBD aplicável, consoante o ponto 7.2.2. Considera-se que um monitor funciona em contínuo, se funcionar à razão de pelo menos uma vez por segundo. Se, para efeitos do controlo do motor, um componente a montante ou a jusante de um computador for incluído na amostra menos de uma vez por segundo, também se considera que um monitor está a funcionar em contínuo se o sinal desse componente for avaliado sempre que fizer parte da amostra. No que se refere a componentes ou sistemas monitorizados em contínuo, não é necessário activar um componente/sistema a jusante exclusivamente para efeitos de monitorização desse componente/sistema de saída. 4.3. Disposições aplicáveis ao registo das informações relativas ao sistema OBD