Arrangement . shall be determined in accordance with the rules in force in the Community .3. Measures having equivalent effect to quantitativerestrictions on the importation into the Community of the The procedures for control of the origin of the productsproducts covered by this Agreement shall be prohibited . referred to above are laid down in Protocol A. ---pagebreak--- N ? L 245 / 292 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 29 . 8 . 86 Article 3 year is authorized for each category of products up to 5 % of the quantitative limit for the current agreement year .Thailand agrees for each agreement year to restrain itsexports to the Community of the products described in Amounts delivered in advance shall be deducted fromAnnex II to the limits set out therein . the corresponding quantitative limits established for the following agreement year .Exports of textile products set out in Annex II shall be subjectto a double-checking system specified in Protocol A. 2. Carryover to the corresponding quantitative limit for the following agreement year of amounts not used during any agreement year is authorized for each category of products Article 4 up to 5 % of the quantitative limit for the current agreement year .Thailand and the Community recognize the special and