Knee angle quadrant Quadrante dos ângulos do joelho Foot angle quadrant Quadrante dos ângulos do pé Variable from 108 to 424 Variável de 108 a 424 Direction and point of application of load Direcção e ponto de aplicação da carga Torso weight Massas do tronco Buttock weight Massas das nádegas Thigh weight Massas das coxas Leg weight Massas das pernas ---pagebreak--- L 373/36 PT Jornal Oficial da União Europeia 27.12.2006 Anexo 3 — Apêndice 2 SISTEMA TRIDIMENSIONAL DE REFERÊNCIA1. O sistema tridimensional de referência é definido por três planos ortogonais escolhidos pelo fabricante do veículo (ver figura)∗.2. A atitude do veículo para a medição é determinada pela colocação do veículo sobre uma superfície de apoio tal que as coordenadas dos pontos de referência correspondam aos valores indicados pelo fabricante.3. As coordenadas dos pontos "R" "H" são determinadas em relação aos pontos de referência definidos pelo fabricante do veículo. Figura — Sistema tridimensional de referênciaZero Y plane (vertical longitudinal zero plane) Plano XZ (plano vertical longitudinal de referência)