II continuam a ser aplicáveis nos Estados-membros.»Artigo 2ºO Apêndice II do Acordo é alterado da seguinte forma:a)O seguinte artigo é inserido após o artigo 2º;«Artigo 2º ACada Estado-Membro pode permitir:a)Que os fomulários da declaração de trânsito comunitário sejam preenchidos através de um processo técnico de reprodução, em vez de serem preenchidos à máquina ou à mão;b)Que os formulários da declaração de trânsito comunitário sejam simultaneamente produzidos e preenchidos através de um processo técnico de reprodução, desde que o disposto nos artigos 1º e 2º sobre modelos, papel, formato dos formulários, língua a utilizar, legibilidade, proibição de rasuras e alterações seja estritamente cumprido.»b)O artigo 9º passa a ter a seguinte redacção:«Artigo 9º1. Em caso de aplicação do disposto nos artigos 36º a 53º, deve-se aplicar o disposto no nº 2 do artigo 5º e nos artigos 6º, 7º e 8º relativamente às listas de carga que eventualmente sejam juntas à guia de remessa internacional ou ao boletim de entrega - trânsito comunitário. No primeiro caso, o número destas listas é indicado na casa 32 da guia de remessa internacional; no segundo caso, o número destas listas é indicado na casa reservada à designação dos documentos anexos ao boletim de entrega - trânsito comunitário. Por outro lado, a lista de carga deve conter o número do vagão ao qual se refere a guia de remessa internacional, ou, se for caso disso, do número de contentor que contém as mercadorias. 2. Devem ser emitidas listas de carga distintas quanto aos transportes que se iniciam na Comunidade e que contenham conjuntamente as mercadorias referidas no nº 2 e no nº 3 do artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 222/77; quanto aos transportes por meio de grandes contentores ao abrigo dos boletins de entrega - trânsito comunitário, essas listas de carga distintas devem ser emitidas para cada um dos contentores que contenha, conjuntamente, as duas categorias de mercadorias.Quanto às mercadorias referidas no nº 2 do artigo 1º do referido regulamento, deve-se colocar na casa 25 da guia de remessa internacional ou na casa reservada à designação das mercadorias do boletim de entrega - trânsito comunitário, uma referência aos números de ordem das listas de carga.»c)O seguinte artigo é inserido após o artigo 13º:«[Artigo 13º 1. A título excepcional, as autoridades aduaneiras dos Estados-membros podem permitir que uma remessa acompanhada de um exemplar de controlo T nº 5, bem como o próprio exemplar de controlo T nº 5, sejam fraccionados antes do fim da operação para a qual esse exemplar foi emitido. As remessas que tenham sido objecto de fraccionamento não podem voltar a ser fraccionadas.2. O disposto no nº 1 é aplicável sem prejuízo das medidas comunitárias relativas aos