se for caso disso , por um ou mais formulários Tl bis .2. Os formulários Tl e Tl bis serão impressos e preen­chidos numa das línguas oficiais da Comunidade designada 2. Os Estados-membros determinarão , com vista à apli­pelas autoridades competentes do Estado-membro de parti­ cação da sua regulamentação nacional , quais as indicaçõesda . Sempre que necessário , as autoridades competentes de diferentes das previstas no formulário Tl que a declaração deum dos Estados-membros a que respeita a operação de exportação ou de reexportação deve conter nas casastrânsito comunitário podem pedir a tradução na ou numa das previstas para esse efeito , bem como o número de exemplareslínguas oficiais desse Estado-membro . a apresentar . ---pagebreak--- N ? L 143 / 296 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 29 . 5 . 86 Artigo 16 ? 4. A estancia aduaneira de partida pode dispensar a selagem quando , tendo em conta outras medidas eventuais1. Pode ser utilizado um mesmo meio de transporte tantopara carregar mercadorias em diversas estâncias aduaneiras de identificação, a descrição das mercadorias na declaraçãode partida como para a sua descarga em diversas estâncias Tl ou nos documentos complementares permita a suaaduaneiras de destino . identificação .