efectuados nas ilhas Canárias, em Ceuta e em Melilha, nos PTU ou na Comunidade, são considerados como tendo sido efectuados nos Estados ACP, sempre que os produtos obtidos sejam posteriormente objecto de complementos de fabrico ou de transformações nos Estados ACP. 5. Para efeitos de aplicação dos nos 3 e 4, os complementos de fabrico insuficientes enumerados no n° 3, alíneas a) , b) , c) e d) , do artigo 3° não são considerados como complementos de fabrico ou transformações. 6. As ilhas Canárias, Ceuta e Melilha são consideradas um só território. TÍTULO V DISPOSIÇÕES FINAIS Artigo 33° Produtos petrolíferos Os produtos enumerados no anexo VIII são temporariamente excluídos do âmbito de aplicação do presente protocolo. Contudo, as disposições em matéria de cooperação administrativa aplicam-se, mutatis mutandis, a estes produtos.Artigo 34° Revisão das regras de origem Nos termos do disposto no artigo 176° da convenção, o Conselho de Ministros procederá anualmente, ou sempre que os Estados ACP ou a Comunidade o pedirem, ao exame da aplicação das disposições do presente protocolo e dos seus efeitos económicos, tendo em vista, se necessário, alterá-las ou adaptá-las. O Conselho de Ministros tomará em consideração, entre outros elementos, o impacte da evolução tecnológica nas regras de origem. As decisões tomadas entrarão em vigor o mais rapidamente possível.Artigo 35° Pedidos de derrogação As partes contratantes acordam em examinar no contexto institucional apropriado, após a assinatura da convenção, qualquer pedido de derrogação ao presente protocolo, com vista a permitir a entrada em vigor das derrogações na data de entrada em vigor da convenção.Artigo 36° Anexos Os anexos ao presente protocolo fazem dele parte integrante.Artigo 37° Execução do protocolo A Comunidade e os Estados ACP tomarão, no que lhes diz respeito, as medidas necessárias à execução do presente protocolo. ANEXO I NOTAS Introdução Quando apropriado, as presentes notas aplicam-se a todos os produtos fabricados a partir de matérias não originárias, mesmo aos que não são objecto das transformações especiais constantes da lista do anexo II, mas que se encontram simplesmente sujeitos à regra de mudança de posição referida no n° 1 do artigo 3° Nota 1: 1.1. As duas primeiras colunas da lista descrevem o produto obtido. A primeira coluna indica o número da posição ou do capítulo do Sistema Harmonizado e a segunda coluna contém a designação das mercadorias nesse sistema para essa posição ou capítulo. Em relação a cada inscrição nas duas primeiras colunas, é especificada uma regra na coluna 3. Quando, nalguns casos, o número da posição na primeira coluna é precedido de um «ex», tal significa que a regra da coluna 3 apenas se aplica a parte dessa posição ou capítulo tal como designada na coluna