Um processo de consulta e participação, envolvendo os poderes públicos aos níveis adequados, as comunidades locais e as organizações não governamentais, será levado a cabo no sentido de fornecer orientações para a estratégia a aplicar, recorrendo a um planeamento flexível que permita a máxima participação local, de harmonia com o nº 2, alínea f), do artigo 10º da convenção.Artigo 4º Obrigação de elaborar os programas de acção nacionais e respectiva calendarizaçãoOs países partes afectados da região norte-mediterrânica deverão elaborar programas de acção nacionais e, conforme for adequado, programas de acção sub-regionais, regionais e de acção conjunta. A elaboração de tais programas será finalizado logo que possível.Artigo 5º Elaboração e implementação dos programas de acção nacionaisNa elaboração e implementação dos programas de acção nacionais, de harmonia com os artigos 9º e 10º da convenção, cada país parte afectado da região deverá, conforme for apropriado:a) Designar os órgãos adequados responsáveis pela elaboração, coordenação e implementação do seu programa;b) Envolver as populações afectadas, incluindo as comunidades locais, na elaboração, coordenação e implementação do programa, através de um processo de consulta localmente conduzido, com a cooperação das autoridades locais e das organizações não governamentais pertinentes;c) Examinar o estado do ambiente nas áreas afectadas para avaliar as causas e consequências da desertificação e determinar os domínios de acção prioritários;d) Avaliar, com a participação das populações afectadas, os programas anteriormente existentes e os programas em curso de execução, com a finalidade de definir uma estratégia e de determinar as actividades a incluir no programa de acção;e) Preparar programas técnicos e financeiros com base nas informações obtidas em resultado das actividades referidas nas alíneas a) a d) deste artigo; ef) Desenvolver e utilizar procedimentos e critérios que permitam acompanhar e avaliar a implementação do programa.Artigo 6º Conteúdo dos programas de acção nacionaisOs países partes afectados da região poderão incluir, nos seus programas de acção nacionais, medidas relacionadas com:a) As áreas legislativa, institucional e administrativa;b) Os padrões de utilização da terra, a gestão dos recursos hídricos, a conservação do solo, a silvicultura, as actividades agrícolas e a gestão das pastagens naturais e semeadas;c) A gestão e conservação da vida silvestre e de outras formas de diversidade biológica;d) A protecção contra os incêndios florestais;e) A promoção de formas de subsistência alternativas; ef) A investigação, a formação profissional e a sensibilização pública.Artigo 7º Programas de acção sub-regionais, regionais e de acção conjunta1. Os países partes afectados da região poderão, de harmonia com o artigo 11º da convenção, elaborar e implementar programas de acção sub-regionais e/ou regionais, de