nado, o primeiro preço determinável pago pelas maté­ f) A simples reunião de partes de artigos, tendo em vista rias no território em causa ; constituir um artigo completo ; g) A acumulação de duas ou várias operações constantes Sempre que for necessário estabelecer o valor das ma­ das alíneas a) a f); térias originárias utilizadas, aplica-se, mutatis mutan­ dis, o disposto no parágrafo anterior; h) O abate de animais.c) A expressão «preço à saída da fábrica» constante da lista do anexo II designa o preço pago ao fabricante Artigo 4 em cuja empresa foi efectuado o último complemento Elementos neutros de fabrico ou transformação, desde que esse preço compreenda o valor de todas as matérias utilizadas, Para determinar se um produto é originário dos Estados deduzidos todos os encargos internos que são ou po­ ACP, da Comunidade ou de um PTU, não é necessário dem ser reembolsados quando o produto obtido é ex­ saber se a energia eléctrica, os combustíveis, as instala­ portado ; ções e equipamentos, as máquinas e ferramentas utiliza­ ---pagebreak--- N? L 84 / 10 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 30 . 3 . 90dos para a obtenção de produtos acabados, bem como as Artigo 9°matérias e os produtos utilizados durante o fabrico mas Sortidosnão destinados a entrar na composição final das merca­dorias, são ou não originários de países terceiros. Os sortidos, na acepção da regra geral n? 3 do Sistema