pecção e controlo no porto, é emitido um certificado ao capitão do navio. CAPÍTULO X DESEMBARQUE DAS CAPTURAS As Partes Contratantes, cientes do interesse de uma melhor integração com vista ao desenvolvimento conjunto dos sectores das pescas respectivos, acordaram em adoptar as seguintes disposições relativas ao desembarque, nos portos marroquinos, de uma parte das capturas dos navios europeus efectuadas nas águas marroquinas. O desembarque obrigatório deve ser efectuado de acordo com a repartição indicada nas fichas técnicas anexadas ao acordo. Incentivos financeiros: 1. Desembarques Os atuneiros europeus que desembarquem voluntariamente as suas capturas num porto marroquino beneficiam de uma redução da taxa, relativamente ao montante indicado na ficha técnica n.o 5, de 2,5 EUR por tonelada pescada nas águas marroquinas. Em caso de venda dos produtos da pesca nas lotas, é concedida uma redução suplementar de 2,5 EUR. Este mecanismo é aplicado, relativamente a qualquer navio europeu, até ao limite de 50 % do cômputo final das capturas (como definido no capítulo II do anexo). Os navios europeus de pesca pelágica que desembarquem voluntariamente num porto marroquino uma quantidade superior aos 25 % obrigatórios, previstos em relação às capturas na ficha técnica n.o 6, beneficiam de uma redução de 10 % relativamente à taxa por cada tonelada desembarcada voluntariamente. 2. Regras de execução As operações de desembarque são objecto de um talão de pesagem estabelecido pela lota, que serve de base para a rastreabilidade dos produtos. As vendas dos produtos na lota são objecto de um atestado de «cômputo das vendas e deduções». As cópias dos talões de pesagem e dos atestados de cômputos são transmitidas à delegação das pescas marítimas do