dentro do período de dois meses.4. Se uma das partes no proceso de inquérito não designar um perito dentro de um mês da data de recebimento da notificação pelo Secretariado, a outra parte poderá informar o secretário executivo da Comissão Económica para a Europa, que nomeará o presidente da Comissão de Inquérito dentro de dois meses. Por designação o presidente da Comissão de Investigação requererá a parte que não tenha designado um perito que o faça dentro do prazo de um mês. Se a parte não o fizer, o presidente informará o secretário executivo da Comissão Económica para a Europa que procederá a essa designação no prazo de dois meses.5. A Comissão de Inquérito adoptará as suas próprias regras de procedimento.6. A Comissão de Inquérito tomará todas as medidas adequadas ao desempenho das suas funções.7. As partes no processo de inquérito facilitarão o trabalho da Comissão de Inquérito e deverão em particular, usando todos os meios disponíveis:a) Fornecer todos os documentos relevantes, facilidades e informação à Comissão de Inquérito;b) Permitir à Comissão de Inquérito, quando necessário, chamar testemunhas e especialistas e receber o seu parecer.8. As partes e os peritos protegerão a confidencialidade de qualquer informação recebida em confidência durante o trabalho da Comissão de Inquérito.9. Se uma das partes no processo de inquérito não comparecer diante da Comissão de Inquérito ou falhar na exposição do seu caso, a outra parte poderá requerer à Comissão de Inquérito que continue o processo e que complete o seu trabalho. A não comparência de uma das partes ou a falta de exposição do seu caso não constituirá impedimento à continuação e conclusão do trabalho da Comissão de Inquérito.10. A menos que, devido a uma circunstância particular da matéria em causa a Comissão de Inquérito disponha de outro modo, as despesas da Comissão de Inquérito, incluindo a remuneração dos seus membros, serão suportadas igualmente por ambas as partes. A Comissão de Inquérito guardará uma cópia de todas as suas despesas e apresentará às partes um balanço final.11. Qualquer parte que tenha um interesse de natureza factual no tema do processo de inquérito e deseje ser afectada por uma opinião na matéria poderá, com o consentimento da Comissão de Inquérito, intervir no processo.12. As decisões da Comissão de Investigação em matérias do processo, serão tomadas por maioria dos votos dos seus membros. A opinião final da Comissão de Inquérito reflectirá a opinião da maioria dos seus membros e incluirá qualquer opinião discordante.13. A Comissão de Inquérito apresentará a sua opinião final dentro de dois meses a partir da data em que foi estabelecida, a menos que considere necessário ampliar este período limite por um outro que não deverá exceder dois meses.14. A opinião final da Comissão de Inquérito será baseada em princípios científicos aceites. Esta opinião será transmitida pela Comissão de Inquérito às partes do processo de inquérito e ao