«Serviços de reparação e manutenção de aeronaves» e «serviços de assistência em escala» (apenas manutenção de linha), tal como definido nos artigos 8.1 (Definições) e 9.1 (Definições) Nível de governo: Nacional Tipo de reserva: Tratamento nacional Acesso ao mercado Medidas: Aeronautics Act, R.S.C. 1985, c. A-2 Canadian Aviation Regulations, S.O.R./96-433: Parte IV — «Emissão de licenças e formação do pessoal»