Em caso de inclinação à esquerda (quando o motociclo é rodado para a esquerda em torno do seu eixo longitudinal), os valores de intensidade luminosa não devem exceder 900 cd na zona compreendida entre a linha H-H e 15 graus acima, e entre a linha V-V e 10 graus à esquerda; b) Em caso de inclinação à direita (quando o motociclo é rodado para a direita em torno do seu eixo longitudinal), os valores de intensidade luminosa não devem exceder 900 cd na zona compreendida entre a linha H-H e 15 graus acima, e entre a linha V-V e 10 graus à direita. 5.4.5.2. Este ensaio deve ser efetuado com o ângulo de inclinação mínimo especificado pelo requerente, simulando a posição, nomeadamente por meio de um dispositivo de ensaio. 5.4.5.3. Para esta medição, a pedido do requerente, o feixe de cruzamento principal e as fontes luminosas adicionais utilizadas para produzir iluminação de curvas podem ser medidos individualmente. Os valores fotométricos obtidos podem depois ser combinados para determinar a conformidade com os valores de intensidade luminosa especificados.