(5) O Protocolo n.o 31 do Acordo EEE deve, por conseguinte, ser alterado de forma a que esta cooperação alargada possa ter lugar a partir de 1 de janeiro de 2012, ADOTOU A PRESENTE DECISÃO: Artigo 1.o O artigo 1.o do Protocolo n.o 31 do Acordo EEE é alterado do seguinte modo: 1) O texto do n.o 6 passa a ter a seguinte redação: «6. A avaliação e a principal orientação das atividades no âmbito dos programas-quadro de atividades da União no domínio da investigação e do desenvolvimento tecnológico referidos nos n.os 5, 8-A, 8-C, 9 e 10 serão regidas pelo procedimento referido no artigo 79.o, n.o 3, do Acordo.». 2) A seguir ao n.o 8-B é inserido o seguinte número: «8c. a) Os Estados da EFTA participarão, a partir de 1 de janeiro de 2012, nas atividades que possam resultar do seguinte ato da União: —