presente Protocolo nos termos dos artigos 20? e 21 ? do os Estados ACP prestar-se-âo mutuamente assistência,Protocolo n? 1 da Terceira Convenção ACP-CEE conti­ por intermédio das respectivas administrações aduanei­nuarão válidas . ras, no controlo da autenticidade dos certificados de cir­ culação de mercadorias EUR. 1 e da exactidão das infor­ mações relativas à origem real dos produtos em causa, Artigo 24°. das declarações dos exportadores que constam dos for­ mulários EUR. 2 e da autenticidade e exactidão das Discrepância fichas de informação referidas no n? 2 do artigo 27?A verificação de ligeiras discrepâncias entre as menções As autoridades consultadas fornecerão todas as informa­inscritas no certificado de circulação de mercadoriasEUR. 1 , no formulário EUR. 2 ou nas declarações dos ções necessárias sobre as condições em que o produto foifornecedores referidas no artigo 23? e as inscritas nos elaborado, indicando nomeadamente as condições emdocumentos entregues no posto aduaneiro, tendo em que as regras de origem foram respeitadas nos diferentesvista o cumprimento das formalidades de importação das Estados ACP, Estados-membros e PTU interessados.mercadorias, não implica ipso facto a não validade docertificado se for devidamente apurado que o EUR. 1 , o 3 . Se decidirem suspender a aplicação do disposto naformulário EUR. 2 ou a declaração dos fornecedores Convenção enquanto aguardam os resultados do con­