Artigo 2° blemas específicos que possa levantar a aplicação deste protocolo, tendo em vista propor soluções.Cada Estado ACP interessado e a Comunidade delibera­rão entre si a fim de determinarem as acções a pôr em Artigo 4o.prática para melhorar as condições de produção e de co­mercialização de bananas . Este objectivo será prosse­ Se os Estados ACP produtores de bananas decidiremguido utilizando todos os meios previstos no âmbito da criar uma organização comum com vista à realização doscooperação financeira, técnica, agrícola, industrial e re­ objectivos deste protocolo, a Comunidade dará o seugional. Estas acções serão concebidas de forma a permi­ apoio a essa organização, tomando em consideração ostir aos Estados ACP, e em particular à Somália, tendo pedidos que lhe forem apresentados com o fim de apoiarem conta as suas situações particulares, o acesso a uma as actividades desta organização que se situem no âmbitomelhor competitividade, tanto nos seus mercados tradi­ das acções regionais a título da cooperação financeira ecionais como nos outros mercados da Comunidade . Es­ técnica . ---pagebreak--- 31.3.86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N? L 86 / 161 PROTOCOLO N? 5 relativo ao rum Artigo 1° c) Na medida em que o consumo de rum aumente subs­ tancialmente nos Estados-membros, a Comunidade