Artigo 421.o Flexibilidade operacional Os direitos mutuamente concedidos pelas Partes em conformidade com o artigo 419.o, n.os 2, 3 e 4, incluem, dentro dos limites neles estabelecidos, todas as seguintes prerrogativas: a) Operar voos num único sentido ou em ambos os sentidos; b) Combinar diferentes números de voo numa única operação de aeronave; c) Servir pontos no plano de rotas em qualquer combinação e em qualquer ordem; d) Transferir tráfego entre aeronaves da mesma transportadora aérea em qualquer ponto (mudança de calibre); e) Transportar tráfego de escala através de quaisquer pontos dentro ou fora do território da cada Parte; f)