3. Após ter apresentado as suas razões devidamente fundamentadas, a Parte pode optar fazer cessar a aplicação de um regulamento da ONU em conformidade com o Acordo de 1958. ARTIGO 9.o Atualização dos apêndices 1. As Partes comprometem-se a, com base na avaliação do Grupo de Trabalho sobre Veículos a Motor e suas Partes instituído ao abrigo do artigo 22.4, n.o 1, alterar os apêndices 2-C-1 ou 2-C-2 mediante decisão do Comité Misto nos termos do artigo 23.2, n.o 3 e n.o 4, alínea b), a fim de refletir as alterações acordadas nos termos do artigo 6.o, n.o 3, do presente anexo, de incluir um novo regulamento da ONU nos termos do artigo 7.o, n.o 3, do presente anexo, e de retirar da lista um regulamento da ONU cuja aplicação tenha cessado por força do artigo 8.o, n.o 3, do presente anexo. 2. As datas acordadas nos termos do artigo 5.o, n.o 2, do presente anexo, são incluídas no apêndice 2-C-2. Sempre que um regulamento da ONU enumerado no apêndice 2-C-2 for aplicado, é transferido para o apêndice 2-C-1. 3. Se as Partes não chegarem a acordo sobre a alteração específica durante as consultas efetuadas nos termos do artigo 5.o, n.o 2, em conjugação com o artigo 6.o do presente anexo, as Partes podem alterar a data de aplicação desse regulamento da ONU ou acordar em retirá-lo do apêndice 2-C-2. ARTIGO 10.o Homologação internacional de veículos completos