Quer se trate de particulares ou de sociedades de pessoas, só um cidadão canadiano ou legalmente admitido e habitualmente residente no Canadá pode apresentar um pedido de registo como agência de informação dos consumidores. Tratando-se de sociedades de capitais, têm de estar constituídas no Canadá e registadas para exercer atividades na Nova Escócia. Uma agência de informação dos consumidores, quer se trate de um particular, de uma sociedade de pessoas ou de uma sociedade de capitais, deve exercer as suas atividades a partir do estabelecimento principal fixo na Nova Escócia, que deve estar aberto ao público durante as horas normais de expediente. 2. Os serviços de informação financeira sobre clientela e serviços de agências de cobrança têm ser prestados através de uma presença comercial. 3. É exigida a residência permanente para prestar serviços como agente de proteção dos consumidores. 4. Para obter uma licença de venda direta, é necessário ter um endereço para efeitos de citação na Nova Escócia e um estabelecimento principal permanente na Nova Escócia.