re-exported from the Community in the same state or after — 13,5% for categories of products in Groups II and III .processing , the authorities concerned shall inform theCzechoslovak authorities within four weeks of the quantities 6. Prior notification must be given by the Czechoslovakinvolved and shall authorize imports of identical quantities of authorities to the Community of any recourse to thethe same products , which shall not be set off against the provisions of paragraphs 1 , 2 and 3 above .quantitative limit established for the current or the followingyear . Article 54. Re-imports into the Community of textile productslisted in Annex I which have been temporarily exported 1. Should the Community consider that a textile productby the Community and subsequently processed in covered by this Agreement is being imported into theCzechoslovakia shall not be subject to the quantitative limits Community from Czechoslovakia at a price abnormallyestablished under this Agreement , provided they are effected lower than the normal competitive level and is for this reasonin accordance with the regulations on economic outward causing or threatening to cause serious injury to Communityprocessing traffic in force in the Community . producers of like or directly competing products , it may request consultations under Article 14 , and in that event the following specific provisions shall be applicable . Article 4 2. If following such consultations it is acknowledged by1. Advance use of a portion of the quantitative limit common accord that the situation described in paragraph 1established for the following year shall be authorized for each exists , Czechoslovakia shall take the necessary steps , notablycategory of products up to 5 % of the quántitative limit for as regards the price at which the product in question is sold ,the current year . to remedy the situation , ---pagebreak--- N ? L 287 / 92 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 9 . 10 . 87