1.2.1. A pedido das autoridades malgaxes, devem embarcar observadores 10 % do número total dos navios de pesca da União Europeia, de cada categoria de pesca referida no capítulo I, autorizados a pescar na zona de pesca malgaxe. 1.2.2. Os observadores são responsáveis pela aplicação das disposições das resoluções da IOTC a que se refere o ponto 1.1 ou pela satisfação de qualquer outra necessidade de recolha de informações científicas identificada pelo instituto nacional malgaxe competente ou pelo grupo de trabalho científico conjunto. 1.2.3. Os observadores são designados pelas autoridades competentes de Madagáscar. 1.3. As disposições da presente secção não se aplicam aos navios de arqueação inferior ou igual a 100 GT. 2. Navios e observadores designados 2.1.