1 130 ± 20 daN, num ângulo de 45 ± 10 ° em relação ao plano horizontal do veículo e na direção da dianteira do veículo, sobre o sistema de retenção da cadeira de rodas; 3.8.2.4.2.4. As forças devem ser aplicadas em simultâneo. 3.8.2.5. Na direção da dianteira, no caso de um sistema combinado de retenção da cadeira de rodas e do utilizador da mesma. 3.8.2.5.1. Para a categoria M2: 3.8.2.5.1.1. 1 110 ± 20 daN, num ângulo de 45 ± 10° em relação ao plano horizontal do veículo e na direção da dianteira do veículo, sobre o sistema de retenção do utilizador da cadeira de rodas, se se tratar de um cinto ventral; 3.8.2.5.1.2.