3. Os programas e medidas adoptados, nos termos do nº 2 do presente artigo, incluem, se for caso disso, regulamentos ou normas específicas aplicáveis à qualidade do ambiente, às descargas na zona marítima, às descargas nos cursos de água que afectem a zona marítima e à composição e ao uso de substâncias e de produtos. Estes programas e medidas deverão tomar em consideração os progressos técnicos mais recentes. Os programas devem fixar prazos para a sua realização. 4. As Partes Contratantes podem, além disso, conjunta ou individualmente, conforme o caso, pôr em prática programas ou medidas para a prevenção, redução ou eliminação da poluição de origem telúrica da zona marítima por uma substância que não conste do Anexo A da presente convenção, se os dados científicos provarem que essa substância pode provocar na zona marítima um risco grave e se for urgente adoptar tais medidas. Artigo 5º 1. As Partes Contratantes comprometem-se a adoptar as medidas para prevenção e, se for caso disso, eliminação da poluição de origem telúrica da zona marítima causada por substâncias radioactivas, mencionadas na Parte III do Anexo A da presente convenção. 2. Sem prejuízo das obrigações decorrentes de outros tratados e convenções, as Partes Contratantes na execução deste compromisso devem: a) Ter em conta, na íntegra, as recomendações das organizações e instituições internacionais competentes, b) Ter em conta os procedimentos de vigilância recomendados por estas organizações e instituições internacionais; c) Coordenar a vigilância e o estudo das substâncias radioactivas, em conformidade com o disposto nos artigos 10º e 11º da presente convenção. Artigo 6º 1. Com o objectivo de preservar e melhorar a qualidade do ambiente marinho, as Partes Contratantes comprometem-se, sem prejuizo do disposto no artigo 4º, a proceder no sentido de: a) Reduzir a poluição de origem telúrica existente; b) Evitar outras formas de poluição de origem telúrica, incluindo a poluição provocada por novas substâncias. 2. Na execução deste compromisso, as Partes Contratantes terão em conta: a) A natureza e as quantidades dos poluentes considerados; b) O nivel de poluição existente; c) A qualidade e a capacidade de absorção das águas receptoras da zona marítima; d) A necessidade de uma política de planeamento integrada compatível com os imperativos da protecção do ambiente. Artigo 7º As Partes Contratantes acordam em pôr em prática as medidas adoptadas de forma a: - não aumentarem a poluição dos mares situados fora de zona de aplicação da presente convenção, - não aumentarem a poluição de outras origens que