aplicáveis aos títulos de garantia isolada.3. Quando necessário, as autoridades competentes de um outro país em que deve ser apresentado o formulário podem pedir a tradução do formulário na língua oficial ou numa das línguas oficiais desse país.4. No que se refere ao certificado de garantia global ou de dispensa de garantia, a língua a utilizar é decidida pelas autoridades competentes do país de que depende a estância de garantia.5. O formulário não deve conter rasuras nem emendas. As alterações nele introduzidas devem efectuar-se riscando as indicações erradas e acrescentando, se for caso disso, as indicações pretendidas. Qualquer alteração assim realizada deve ser aprovada pelo seu autor e expressamente visada pelas autoridades competentes.6. Uma Parte Contratante pode, sob reserva do acordo prévio das outras Partes Contratantes e na medida em que tal não prejudique a correcta aplicação da convenção, aplicar aos formulários referidos no presente título medidas especiais destinadas a aumentar a segurança dos mesmos.TÍTULO IIIDECLARAÇÃO DE TRÂNSITO E FORMULÁRIOS NECESSÁRIOS PARA A TRANSMISSÃO ELECTRÓNICA DE DADOSDeclaração de trânsitoArtigo 11.oA declaração de trânsito referida no n.o 1 do artigo 17.o do Apêndice I está em conformidade com a estrutura e as indicações constantes do Anexo D1 e utiliza os códigos constantes do Anexo D2.Documento de acompanhamento "trânsito"Artigo 12.oO documento de acompanhamento "trânsito" está em conformidade com o modelo e as indicações constantes do Anexo D3. É elaborado e utilizado em conformidade com as notas explicativas do Anexo D4.Lista de artigosArtigo 13.oA lista de artigos está em conformidade com o modelo e as indicações constantes do Anexo D5. É elaborada e utilizada em conformidade com as notas explicativas do Anexo D6.ANEXO A5INDICAÇÃO DOS EXEMPLARES DOS FORMULÁRIOS CONTEMPLADOS NOS ANEXOS A1 E A3 NOS QUAIS OS DADOS DEVEM APARECER POR UM PROCESSO AUTOCOPIANTE(a partir do exemplar n.o 1)>POSIÇÃO NUMA TABELA>ANEXO A6INDICAÇÃO DOS EXEMPLARES DOS FORMULÁRIOS CONTEMPLADOS NOS ANEXOS A2 E A4 NOS QUAIS OS DADOS DEVEM APARECER POR UM PROCESSO AUTOCOPIANTE(a partir do exemplar n.o 1/6)>POSIÇÃO NUMA TABELA>ANEXO A7NOTA RELATIVA À UTILIZAÇÃO DE FORMULÁRIOS PARA EMISSÃO DE DECLARAÇÕES DE TRÂNSITOTÍTULO IObservações geraisA. Apresentação geralSalvo disposição em contrário na Convenção, os formulários contemplados nos Anexos A1 a A4 do presente apêndice devem ser utilizados para a sujeição de mercadorias ao regime de trânsito comum.No caso dos formulários contemplados nos Anexos A1 e A3 do presente apêndice,