a) com origem no território de uma Parte e com destino ao território da outra Parte; ou b) no território de uma Parte por uma pessoa dessa Parte a uma pessoa da outra Parte; excluindo a prestação de um serviço no território de uma Parte por meio de um investimento nesse território; instituição financeira, um prestador que realiza uma ou mais operações definidas como serviços financeiros ao abrigo do presente artigo, regulado ou supervisionado enquanto prestador de serviços financeiros ao abrigo da legislação interna da Parte em cujo território está situado, incluindo, no território dessa Parte, uma sucursal desse prestador de serviços cuja sede principal se encontra no território da outra Parte; instituição financeira da outra Parte, uma instituição financeira, incluindo uma sucursal, situada no território de uma Parte, que é controlada por uma pessoa da outra Parte;