9.12.2004 PT Jornal Oficial da União Europeia L 362/29 ACORDO entre a União Europeia e o Reino da Noruega sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas O REINO DA NORUEGA, por um lado, e A UNIÃO EUROPEIA, adiante designada por «UE», representada pela Presidência do Conselho da União Europeia, por outro, adiante denominadas «partes», CONSIDERANDO QUE o Reino da Noruega e a UE partilham dos objectivos de reforçar a sua própria segurança por todos os meios e de proporcionar aos seus cidadãos um elevado nível de segurança dentro de um espaço de segurança; CONSIDERANDO QUE o Reino da Noruega e a UE estão de acordo em que deverão desenvolver entre si as consultas e a cooperação sobre questões de interesse comum relacionadas com a segurança; CONSIDERANDO QUE, nesse contexto, existe pois uma necessidade permanente de trocar informações classificadas entre o Reino da Noruega e a UE; RECONHECENDO QUE a consulta e a cooperação plenas e efectivas poderão tornar necessário o acesso a material e a informações classificadas da Noruega e da UE, bem como a troca de informações classificadas e de material conexo entre o Reino da Noruega e a UE; CONSCIENTES DE QUE o acesso às informações classificadas e ao material conexo, bem como o seu intercâmbio, exigem medidas de segurança adequadas, ACORDARAM NO SEGUINTE: