partes contratantes sobre a experiência adquirida com a aplicação do presente acordo,- tomará decisões nos casos previstos no nº 2,- formulará recomendações nos casos previstos no nº 3,- estudará e desenvolverá as medidas de cooperação técnicas referidas no artigo 7º,- estudará e desenvolverá outras formas possíveis de cooperação em questões relacionadas com as substâncias controladas.2. O Grupo Misto de Acompanhamento adoptará, de comum acordo, decisões de alteração dos anexos A e B.Essas decisões serão aplicadas pelas partes contratantes, em conformidade com as respectivas legislações.Quando, no Grupo Misto de Acompanhamento, um representante de uma das partes contratantes aceitar uma decisão sob reserva da conclusão dos procedimentos para esse efeito necessários, a decisão entrará em vigor, se nenhuma data tiver sido fixada, no primeiro dia do segundo mês seguinte à data em que tiver sido notificada a conclusão dos referidos procedimentos.3. O Grupo Misto de Acompanhamento recomendará às partes contratantes:a) Alterações do presente acordo;b) Qualquer outra medida requerida para a aplicação do presente acordo.Artigo 11º Obrigações impostas ao abrigo de outros acordos 1. Tendo em conta as competências respectivas da Comunidade e dos seus Estados-membros, as disposições do presente acordo:- não afectarão as obrigações das partes contratantes assumidas no âmbito de outros acordos ou convenções internacionais,- serão consideradas complementares aos acordos relativos às substâncias controladas que tenham sido ou possam ser celebrados, a nível bilateral, entre Estados-membros e o Chile,- não afectarão as disposições que regem a comunicação entre os serviços competentes da Comissão e as autoridades aduaneiras dos Estados-membros de quaisquer informações obtidas ao abrigo do presente acordo que se possam revestir de interesse para a Comunidade.2. Não obstante o disposto no nº 1, as disposições do presente acordo substituem as disposições de quaisquer acordos bilaterais em matéria de substâncias controladas que tenham sido ou possam ser celebrados entre Estados-membros e o Chile, sempre que as disposições destes últimos sejam incompatíveis com as do presente acordo.3. No que respeita às questões relacionadas com a aplicabilidade do presente acordo, as partes contratantes consultar-se-ão com vista à sua resolução no âmbito do Grupo Misto de Acompanhamento instituído pelo artigo 9º4. As partes contratantes notificar-se-ão de todas as medidas relativas a questões de controlo de substâncias adoptadas com outros países.Artigo 12º Entrada em vigor O presente acordo entra em vigor no primeiro dia do segundo mês seguinte à data em que as partes contratantes tenham trocado os respectivos instrumentos de ratificação, de aceitação ou de aprovação, de acordo com as regras aplicáveis em cada parte contratante.Artigo 13º Vigência e