mão. Estão em curso outros estudos para avaliar os base dos exames audiométricos de detecção e con- riscos de cancro causados por uma exposição a for- trolo no âmbito de inquéritos específicos de tipo tes concentrações de compostos de níquel e de cró- longitudinal. mio nos fumos libertados pela soldadura do aço inoxidável ou na siderurgia dos aços especiais. É por essa razão que se torna necessário prever uma estreita -cooperação da investigação médica neste sector com outros programas CECA relacionados Paralelamente a estes aspectos, que poderiam exigir com a ergonomia ou a luta técnica contra o ruído. inquéritos ulteriores, será necessário encorajar a in- vestigação no sentido de permitir identificar subs- Com a entrada em vigor das disposições da directiva tâncias químicas cancerígenas e a sua avaliação do Conselho, as indústrias ver-se-ão confrontadas tanto a nível epidemiológico como a nível laborato- com obrigações mais vinculativas do que no pas- rial, através de testes apropriados de mutagenicidade sado. Consequentemente, a investigação neste domí- e de cancerigeneidade; tendo em conta a ausência nio poderia conduzir à elaboração de sistemas apro- no passado de medições fiáveis da exposição, a nível priados para a segurança e a saúde dos trabalhado- epidemiológico, há que dar prioridade às análises res, relativamente aos efeitos auditivos e talvez prospectivas. mesmo extra-auditivos do ruído.