avaliam os eventuais efeitos adversos no transporte aéreo internacional e, salvo obrigação legal, têmesses efeitos em conta quando definem as medidas necessárias e adequadas para abordar essaspreocupações de segurança extrínseca.9. No que diz respeito aos serviços destinados ao seu território, uma das Parte pode não exigirque sejam implementadas medidas de segurança no território da outra Parte. Se uma das Partesconsiderar que uma ameaça específica requer urgentemente a execução de medidas temporáriasalém das medidas já em vigor no território da outra Parte, essa Parte informa a outra Parte sobre osdados dessa ameaça, na medida em que tal se coadune com a necessidade de proteger asinformações em matéria de segurança extrínseca, e as medidas propostas. A outra Parte deveapreciar positivamente essa proposta e pode decidir implementar medidas adicionais conformeconsidere necessário. Tais medidas devem ser proporcionais e limitadas no tempo.10. Em caso de atos de captura ilícita ou de ameaça de incidente de captura ilícita de aeronavescivis ou outros atos ilícitos contra a segurança intrínseca dessas aeronaves, dos seus passageiros etripulações, aeroportos ou infraestruturas de navegação aérea, as Partes prestam-se assistênciamútua, facilitando a comunicação e tomando outras medidas adequadas, de modo a pôrrapidamente termo, e em condições de segurança, a esse incidente ou ameaça.11. Cada uma das Partes deve tomar todas as medidas que considerar praticáveis para assegurarque qualquer aeronave sujeita a atos de captura ilícita ou a outros atos de interferência ilícita que seencontre estacionada no seu território seja retida em terra, a menos que a sua partida seja impostapela necessidade imperiosa de proteger vidas humanas. Quando exequível, essas medidas devemser adotadas com base em consultas entre as Partes.12. Se tiver motivos razoáveis para considerar que a outra Parte não cumpre as disposições dopresente artigo, uma Parte pode apresentar um pedido de consulta imediata da outra Parte. Essasconsultas têm lugar no prazo de 30 dias a contar da data de receção do pedido para o efeito. Aausência de acordo satisfatório no prazo de 15 dias ou num outro período eventualmente acordadoa contar da data desse pedido dá lugar à tomada de medidas pela Parte que solicitou as consultas nosentido de recusar, revogar, suspender, impor condições ou limitar as licenças de exploração ou asautorizações técnicas de uma transportadora aérea ou transportadoras aéreas da outra Parte, a fimde garantir o cumprimento do disposto no presente artigo. Se necessário por força de umaemergência, ou para impedir novos incumprimentos do presente artigo, uma das Partes pode adotar