Neste contexto, dano significa: a) Fissuras na superfície de atrito com comprimento superior a 2/3 da largura axial da superfície de atrito; b) Fissuras na superfície de atrito que se prolonguem até à extremidade do tambor; c) Fissura completa do tambor; d) Qualquer tipo de dano estrutural ou fissuras em qualquer zona no exterior da superfície de atrito. 4.2.2.2. Veículos das categorias M2, M3, N2 e N3 4.2.2.2.1. Condições de ensaio (ensaio de tambor de travão com carga elevada) Ver n.o 4.2.1.2.1 anterior. 4.2.2.2.2. Programa de ensaio (ensaio de tambor de travão com carga elevada) Quadro A11/4.2.2.2.2. Disposições relativas a ensaios Ensaio com carga elevada Tipo de travagem Travagem até uma velocidade inferior a 5 km/h Número total de aplicações dos travões