interno . Las Partes Contratantes se informarán mutuamente de las disposiciones que adopten para la aplicación del presente Articulo 16 Acuerdo .1. La Comisión mixta velará por la aplicación del presen­ Articulo 21te Acuerdo . El presente Acuerdo podrá ser denunciado por cada una deA tal fin , formulará recomendaciones y , en los casos las Partes Contratantes con un aviso previo de seis meses .previstos en el apartado 3 , adoptará decisiones .2. Recomendará , en particular : Artículo 22a ) modificaciones del presente Acuerdo ; El presente Acuerdo se redacta en doble ejemplar en lenguasb) cualquier otra medida destinada a lograr su aplica­ alemana , francesa , italiana y neerlandesa , siendo cada uno ción . de los cuatro textos igualmente auténtico . ---pagebreak--- 29 . 5 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 143 / 197 En fe de lo cual , los Plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente Acuerdo . Zu Urkund dessen haben die unterzeichneten Bevollmächtigten ihre Unterschriften unter dieses Abkommen gesetzt . En foi de quoi , les plénipotentiaires soussignés ont apposé leurs signatures au bas du présent