3. Se, para além da retenção na fonte a que se refere o artigo actuando na qualidade de autoridade pública, ou cuja função7.o, os juros recebidos por um beneficiário efectivo tiverem sido seja reconhecida num acordo internacional (enumerado nosujeitos a qualquer outro tipo de retenção na fonte e o Estado- anexo II do presente acordo), a totalidade da emissão desse-Membro da residência fiscal do beneficiário efectivo tiver con- título, que consiste na emissão inicial e qualquer nova emissão,cedido um crédito fiscal em relação a essas retenções na fonte, será considerada como um crédito na acepção da alínea a) doem conformidade com a sua legislação nacional ou com con- n.o 1 do artigo 6.ovenções destinadas a prevenir a dupla tributação, essas outrasretenções na fonte devem ser creditadas antes da aplicação do Se for realizada uma nova emissão a partir de 1 de Março deprocedimento referido no n.o 2. 2002, inclusive, de um dos títulos de dívida negociáveis acima mencionados, emitidos por outro emitente e não abrangidos4. O Estado-Membro da residência fiscal do beneficiário efec- pelo quarto parágrafo, essa nova emissão será consideradativo pode substituir o mecanismo de crédito fiscal referido nos como um crédito na acepção da alínea a) do n.o 1 do artigo 6.on.os 2 e 3 pelo reembolso da retenção na fonte a que se refere oartigo 7.o 2. O disposto no presente artigo não prejudica a possibili- dade de São Marino e os Estados-Membros continuarem a apli- Artigo 11.o car um imposto sobre os rendimentos dos títulos de dívida