Estado-membro, no que respeita às prestações de segurança social ligadas ao emprego, de um regime caracterizado pela ausência de qualquer discriminação em razão da nacionalidade, em relação aos próprios nacionais desse Estado-membro. Os Estados ACP concedem aos trabalhadores nacionais dos Estados-membros que exerçam legalmente uma actividade assalariada no seu território, bem como os membros da sua família, um regime análogo ao previsto no n? 1 . 3. Estas disposições não prejudicam os direitos e obrigações decorrentes dos acordos bilaterais que vin­ culam os Estados ACP e os Estados-membros, desde que estes prevejam a favor dos nacionais dos Estados ACP ou dos nacionais dos Estados-membros um regime mais favorável. 4 . As Partes nesta declaração concordam em que as questões dela decorrentes sejam resolvidas de modo satisfatório, e se necessário, através de negociações bilaterais tendo em vista poder concluir acordos ade­ quados . ANEXO XI Declaração comum sobre a definição do termo «tecnologia adequada» No âmbito da presente convenção, entende-se por tecnologia adequada : — uma tecnologia adequada em termos de mão-de-obra, de capitais, de funcionamento e de manutenção, — compatível com o meio ambiente físico e os recursos locais disponíveis, — acompanhada de um «know how» aplicável ou adaptável, — que satisfaça as normas de saúde e de segurança, — compatível com as características culturais e sociais das populações, — que tem em consideração os custos sociais do seu impacto sobre a cultura local, — que não requer exageradamente recursos pouco abundantes, — que pode adaptar-se às condições socio-económicas.