2.2.2. Controlo contínuo 2.2.2.1. O titular da homologação é obrigado a efetuar um controlo contínuo da qualidade do seu processo de fabrico, numa base estatística e por amostragem. Com o acordo das entidades competentes, os ensaios podem ser efetuados pelas entidades do serviço técnico ou sob a responsabilidade do titular da homologação, que é responsável pela rastreabilidade do produto. 2.2.2.2. As amostras devem ser recolhidas nos termos do disposto no ponto 2.2.2.4. 2.2.2.3. A característica dos sistemas de retenção para crianças é escolhida ao acaso e os ensaios a efetuar estão descritos no ponto 2.2.2.4. 2.2.2.4. O controlo deve preencher os seguintes requisitos: Percentagem do sistema de retenção para crianças selecionado Grau de rigor do controlo 0,02 % significa que foi selecionado um sistema de retenção para crianças de entre cada 5 000 fabricados Normal 0,05 % significa que foi selecionado um sistema de retenção para crianças de entre cada 2 000 fabricados Reforçado Este duplo plano de amostragem funciona da seguinte maneira: Se o sistema de retenção para crianças for considerado conforme, toda a produção é conforme.