4.1. No início do ensaio, todos os dispositivos de proteção que afetem a função do dispositivo ensaiado e que sejam pertinentes para o resultado do ensaio devem estar a funcionar, à exceção de qualquer desativação de sistema executada em conformidade com o disposto no ponto 3.2 anterior. 4.2. O dispositivo ensaiado deve ser continuamente carregado e descarregado com um equipamento externo de carregamento/descarregamento com uma corrente que irá aumentar a temperatura das células tão rapidamente quanto possível, dentro da gama de funcionamento normal, conforme definido pelo fabricante até ao final do ensaio. Em alternativa, o carregamento e o descarregamento podem ser realizados através de operações de condução do veículo num banco dinamométrico, em que a operação de condução deve ser determinada através de consulta com o fabricante a fim de obter as condições acima. 4.3. A temperatura da câmara ou do forno deve ser gradualmente aumentada, de 20 ± 10 °C ou temperatura superior, se solicitado pelo fabricante, até atingir a temperatura determinada em conformidade com o ponto 4.3.1 ou 4.3.2, conforme o caso, e em seguida será mantida uma temperatura igual ou superior a esta até ao final do ensaio. 4.3.1. Quando o SRAEE estiver equipado com medidas de proteção contra o sobreaquecimento, a temperatura interna deve ser aumentada até à temperatura definida pelo fabricante como sendo o limite de temperatura de funcionamento para estas medidas de proteção, para garantir que a temperatura do dispositivo ensaiado aumentará conforme especificado no ponto 4.2 anterior. 4.3.2.