no quadro acima. 5.3.1.5. O número de ensaios previstos no ponto 5.3.1.4 deve ser reduzido nas condições abaixo referidas, em que V é o resultado do primeiro ensaio e V o resultado do 1 2 segundo ensaio de cada um dos poluentes ou da emissão combinada de dois poluentes sujeitos a limites. 5.3.1.5.1. Se o resultado obtido para cada poluente ou para a emissão combinada de dois poluentes sujeitos a limites for igual ou inferior a 0,70 L (isto é, V ≤ 0,70 L), 1 efectuar-se-á apenas um ensaio. ---pagebreak--- E/ECE/324 PTL 375/260 Rev.1/Add.82/Rev.3 Jornal Oficial da União Europeia 27.12.2006 E/ECE/TRANS/505 Regulamento n.º 83 Página 18 5.3.1.5.2. Se não for satisfeita a disposição prevista no ponto 5.3.1.5.1, efectuar-se-ão apenas dois ensaios, caso, no que respeita a cada um dos poluentes ou à emissão combinada de dois poluentes sujeitos a limites, sejam preenchidas as seguintes condições: V ≤ 0,85 L e V + V ≤ 1,70 L e V ≤ L. 1 1 2 2 5.3.2. Ensaio de Tipo II (controlo da emissão de monóxido de carbono em regime de