O sistema reforçado de retenção para crianças provido de cinto desocupado deve ser colocado no banco de ensaio. Instalar a célula de carga 1 na posição exterior, conforme ilustrado na figura 1. Instalar o sistema reforçado de retenção para crianças na posição correta. Se o sistema reforçado de retenção para crianças tiver um dispositivo de bloqueamento instalado que atue sobre o cinto diagonal, colocar a célula de carga 2 numa posição conveniente por detrás do sistema reforçado de retenção para crianças, entre o dispositivo de bloqueamento e a fivela de fecho, conforme ilustrado acima. Se não estiver instalado qualquer dispositivo de bloqueamento ou se este estiver instalado na fivela de fecho, colocar a célula de carga numa posição conveniente entre a argola-guia do pilar e o sistema reforçado de retenção para crianças. Regular a parte subabdominal do cinto de referência de forma a obter 50 N ± 5 N na célula de carga 1. Traçar uma marca com giz na precinta no ponto em que esta passa através da fivela de fecho simulada. Mantendo o cinto nessa posição, regular o cinto diagonal de forma a obter uma força de 50 N ± 5 N na célula de carga 2, seja bloqueando a precinta no bloqueador da precinta do sistema reforçado de retenção para crianças, seja puxando o cinto entre o mecanismo de fixação do cinto e o retrator padrão. Se a tensão na célula de carga 2 for obtida ao puxar o cinto entre o mecanismo de fixação e o retrator, o mecanismo de fixação deve agora ser bloqueado. Extrair toda a precinta do enrolador do retrator e enrolar o excedente, mantendo uma tensão de 4 N ± 3 N no cinto entre o retrator e a argola-guia do pilar. O enrolador deve ser bloqueado antes do ensaio dinâmico. O manequim deve ser colocado no sistema reforçado de retenção para crianças, separado do encosto da cadeira por um espaçador flexível. O espaçador deve ter 2,5 cm de espessura e 6 cm de largura. O seu comprimento deve ser igual à altura do ombro, deduzida da altura da coxa, ambos em posição sentada e pertinente para o tamanho do manequim objeto de ensaio. A altura resultante do espaçador está indicada no quadro a seguir relativamente aos diferentes tamanhos do manequim. O painel deve seguir o mais possível a curvatura do banco e a sua extremidade inferior deve situar-se à altura da articulação da anca do manequim.