Voor de Zwitserse Bondsstaat W imieniu Konfederacji Szwajcarskiej Pela Confederação Suíça Pentru Confederația Elvețiană Za Švajčiarsku konfederáciu Za Švicarsko konfederacijo Sveitsin valaliiton puolesta För Schweiziska edsförbundet ANEXO I CRITÉRIOS ESSENCIAIS A. Critérios essenciais para as instalações fixas Critérios essenciais No RCLE-UE No RCLE da Suíça Natureza obrigatória da participação no RCLE A participação no RCLE é obrigatória para as instalações que exerçam as atividades e emitam os gases com efeitos de estufa (GEE) enumerados abaixo. A participação no RCLE é obrigatória para as instalações que exerçam as atividades e emitam os GEE enumerados abaixo. O RCLE abrange, pelo menos, as atividades previstas na seguinte regulamentação: Anexo I da Diretiva 2003/87/CE, na redação em vigor à data da assinatura do presente acordo