2. «... Por» canadiano «entende-se um cidadão canadiano ou um residente permanente na aceção do ponto 2(1) do diploma Immigration and Refugee Protection Act, um nível de governo do Canadá ou um agente desse nível de governo ou uma pessoa coletiva ou outra entidade constituída ou formada nos termos do direito do Canadá ou de uma província e controlada de facto por canadianos e cujos direitos de voto são detidos e controlados em, pelo menos, 75 % ou numa percentagem inferior especificada por regulamento do governo federal — por canadianos...» 3. Os regulamentos adotados no âmbito do diploma Aeronautics Act incorporam, por remissão, a definição de «canadiano» que figura no diploma Canada Transportation Act. Estes regulamentos exigem que uma aeronave registada no Canadá seja operada por um operador canadiano de serviços aéreos comerciais. Estes regulamentos exigem que, para obter um certificado de operador aéreo canadiano e poder registar a aeronave como «canadiana», um operador seja canadiano. 4. Só canadianos podem prestar os seguintes serviços de transporte aéreo comercial: a)