de serviços aéreos entre o Governo do Reino da Suécia e o Governo dos Emirados Árabes Unidos, rubricado em Abu Dhabi em 24 de Fevereiro de 1999, designado por "Acordo rubricado Emirados Árabes Unidos-Suécia" no anexo II;em conjugação com o Memorando de Entendimento rubricado em Abu Dhabi em 24 de Fevereiro de 1999.- Acordo de serviços aéreos entre o Governo do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte e o Governo dos Emirados Árabes Unidos, assinado em Abu Dhabi em 2 de Junho de 2002, designado por "Acordo Emirados Árabes Unidos-Reino Unido" no anexo II;em conjugação com o Memorando de Entendimento aprovado no Dubai, em 26 de Fevereiro de 1997;complementado pelo Memorando de Entendimento aprovado em Londres e Abu Dhabi, em 16 de Junho de 2003 e 29 de Junho de 2003, respectivamente.b) Acordos de serviços aéreos e outras disposições, rubricados ou assinados entre os Emirados Árabes Unidos e os Estados-Membros da Comunidade Europeia que ainda não estão em vigor nem são aplicados a título provisório à data da assinatura do presente acordo.- Acordo sobre transportes aéreos civis entre o Governo da Roménia e o Governo dos Emirados Árabes Unidos rubricado em Abu Dhabi em 8 de Março de 1989, designado por "Acordo Emirados Árabes Unidos-Roménia" no anexo II;em conjugação com o Memorando de Entendimento Confidencial aprovado em Abu Dhabi, em 8 de Março de 1989.--------------------------------------------------ANEXO IILISTA DOS ARTIGOS DOS ACORDOS ENUMERADOS NO ANEXO I REFERIDOS NOS ARTIGOS 2.o A 6.o DO PRESENTE ACORDOa) Designação- N.os 2 e 4 do artigo 3.o do Acordo Emirados Árabes Unidos-Áustria de 1990;- N.o 2 a) e b) do artigo 3.o do Acordo Emirados Árabes Unidos-Áustria de 2004;- N.os 2 e 4 do artigo 4.o do Acordo Emirados Árabes Unidos-Bélgica;- N.os 2 e 4 do artigo 4.o do Acordo Emirados Árabes Unidos-Bulgária;- N.o 2 do artigo 3.o do Acordo Emirados Árabes Unidos-Chipre;- N.os 2 e 4 do artigo 3.o do Acordo Emirados Árabes Unidos-República Checa;- N.os 2 e 4 do artigo 3.o do Acordo rubricado Emirados Árabes Unidos-Dinamarca;- N.o 2 a) e b) do artigo 3.o do Acordo Emirados Árabes Unidos-Finlândia;- N.os 2 e 4 do artigo 4.o do Acordo Emirados Árabes Unidos-França;- N.o 3 do artigo 3.o do Acordo Emirados Árabes Unidos-Alemanha;- N.o 2 a) e b) do artigo 4.o do Acordo Emirados Árabes Unidos-Grécia;- N.o 3 do artigo 3.o do Acordo Emirados Árabes Unidos-Irlanda;- N.o 2 a) e b) do artigo 4.o do Acordo Emirados Árabes Unidos-Itália;- N.o 2 a) e b) do artigo 3.o do Acordo Emirados Árabes Unidos-Letónia;- N.os 2 e 4 do artigo 4.o do Acordo Emirados