2.5. Madagáscar deve informar sem demora a UE e os armadores da União Europeia em causa, ou os seus representantes, de qualquer alteração dos navios e dos observadores designados nos termos dos pontos 2.1 e 2.3 da presente secção. 2.6. Madagáscar e a UE devem esforçar-se, em colaboração com os outros Estados costeiros do sudoeste do oceano Índico, por proceder a uma execução regional concertada dos programas de observação, nomeadamente por iniciativa da IOTC. 2.7. Um navio de pesca da União Europeia designado para embarcar um observador nos termos do ponto 2.1 fica isento dessa obrigação se já se encontrar a bordo um observador que aí permaneça durante todo o período previsto, desde que: — o observador seja reconhecido por um programa de observação regional em que Madagáscar e a UE participem, ou — o embarque do observador decorra de obrigações equivalentes às referidas no ponto 1.2.2 da presente secção e previstas noutros acordos de parceria no domínio da pesca sustentável entre a União Europeia e outros Estados costeiros do sudoeste do oceano Índico, e