nhamento, controlo e vigilância eficazes (MCS) e a Parte CE a criação de empresas comuns em operações de pesca, trans­ apoia os Estados da ESA na instalação de um tal sistema e formação de peixe, serviços portuários, aumento da capacidade deve auxiliá-los na respectiva implementação. de produção, da competitividade do sector da pesca e das in­ dústrias e serviços relacionados, transformação a jusante, desen­ volvimento e melhoria das instalações portuárias, diversificação iii) As Partes têm o direito de colocar observadores, seja em da pesca, de modo a incluir espécies diferentes dos tunídeos que águas nacionais ou internacionais, devendo os procedimen­ não sejam exploradas ou não se encontrem suficientemente tos referentes à colocação de observadores ser bem exploradas. ---pagebreak--- L 111/14 PT Jornal Oficial da União Europeia 24.4.2012 TÍTULO III Desenvolvimento da pesca interior e da aquicultura Artigo 33.o pescadores, de modo a participarem no comércio da pesca com a Parte CE e programas de formação em