pelo menos dois terços dos sufrágios expressos pelos mentos do mercado internacional do trigo ameaçam seria­ membros exportadores presentes e votantes , e pelo mente afectar os interesses dos membros , ou se o Director menos dois terços dos sufrágios expressos pelos Executivo , por sua iniciativa ou a pedido de um dos membros membros importadores presentes e votantes , conta­ do Conselho , chamar a atenção do Subcomité para esses dos separadamente ; desenvolvimentos , o Subcomité deve comunicar imediata­ h ) «Ano agrícola» designa o período compreendido entre mente os factos em causa ao Comité Executivo . Ao fazê-lo , o 1 de Julho e 30 de Junho ; Subcomité deve dar especial destaque àquelas circunstâncias que ameaçarem afectar os interesses dos membros . i ) «Dia útil » designa um dia útil na sede do Conselho .2 . Qualquer referência , na presente Convenção , a um 2. O Comité Executivo deve reunir no prazo de dez dias «governo» ou a «governos», vale também para a Comu­ úteis a fim de analisar os desenvolvimentos em questão e,' nidade Económica Europeia (a seguir denominada CEE ). caso o considere indicado , requerer ao Presidente do Conse­ Consequentemente , qualquer referência , na presente lho que convoque uma sessão do mesmo para examinar a Convenção , à «assinatura », ao «depósito dos instrumen­ situação . tos de notificação, aceitação ou aprovação», a um