o efeito do investimento sobre a concorrência num setor no Canadá; e) a compatibilidade do investimento com as políticas nacionais em matéria industrial, económica e cultural, tendo em conta os objetivos de política industrial, económica e cultural enunciados pelo governo ou pela legislatura de uma província suscetíveis de serem significativamente afetados pelo investimento; e f) a contribuição do investimento para a capacidade de o Canadá competir nos mercados mundiais. 5.