han convenido que , con el fin de solventar a la mayor brevedad eventuales litigios , las irregularidades que pudieran observarse durante o con ocasión de una operación de tránsito comunitario por via férrea , sean tratados exclusivamente por la administración de aduanas interesada y la administración de ferrocarriles del mismo país . Este principio se aplicará cualesquiera que sea la administración de ferrocarriles que asume la función de obligado principal con arreglo a la normativa en materia de tránsito comunitario . Se entiende que la celebración del Acuerdo debería implicar la extensión de esta norma a las administraciones de aduanas y de ferrocarriles de la Confederación Suiza .» Le ruego acepte, Señor , el testimonio de mi más alta consideración . ---pagebreak--- 29 . 5 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 143 / 201 APENDICE I REGLAMENTO (CEE ) N° 112 Hl DEL CONSEJO de 13 de diciembre de 1976 relativo al tránsito comunitario TITULO I interior , a menos que sea presentado un documento de tránsito comunitario externo en el que estén comprendi­ Disposiciones generales das . Articulo 1