8.6.4. Se o nível de controlo se afigurar insatisfatório, ou sempre que se afigure necessário verificar a validade dos ensaios realizados em aplicação do ponto 8.6.2, ou mediante um pedido fundamentado de outra entidade homologadora, o inspetor deve selecionar amostras a analisar no laboratório do fabricante ou a enviar para o serviço técnico para a realização de ensaios físicos em conformidade com os requisitos estabelecidos no ponto 8.7 do presente regulamento. 8.6.5. Se a entidade homologadora que concedeu a homologação durante uma inspeção ou uma análise de monitorização obtiver resultados insatisfatórios, deve assegurar que são tomadas todas as medidas necessárias para restabelecer a conformidade da produção o mais rapidamente possível. Essas medidas incluem a revogação da homologação se as medidas corretivas tomadas pelo fabricante forem inadequadas. 8.6.6. Se uma entidade homologadora de outra parte contratante obtiver resultados insatisfatórios, pode solicitar que a entidade homologadora que concedeu a homologação confirme que o motor em produção continua a estar em conformidade com o tipo de motor ou a família de motores homologado. Após receção de um pedido deste tipo, a entidade homologadora que concedeu a homologação deve tomar as medidas descritas no ponto 8.6.5. 8.7. Requisitos de ensaio da conformidade da produção nos casos de um nível insatisfatório de controlo da conformidade do produto, tal como referido no ponto 8.6.