podem excluir determinadas categorias de mercadorias 1 . O certificado de circulação EUR.1 é apresentado às do tratamento especial previsto no n? 2. autoridades aduaneiras do Estado de importação das ---pagebreak--- N? L 81 /78 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 2. 4 . 93mercadorias, no prazo de quatro meses a contar da data em vista a venda de produtos estrangeiros, durante asde emissão pelas autoridades do Estado de exportação. quais os produtos permaneçam sob controlo aduaneiro.2. Os certificados de circulação EUR.l apresentados Artigo 20°.às autoridades aduaneiras do Estado de importação, após Apresentação de certificadoso termo do prazo referido no n? 1 , podem ser aceitespara efeitos da aplicação do tratamento preferencial, Os certificados de circulação EUR.1 são apresentados àsquando a inobservância do prazo seja devida a caso de autoridades aduaneiras do Estado de importação deforça maior ou a circunstâncias excepcionais. acordo com os procedimentos previstos nesse país. As re­ feridas autoridades podem exigir uma tradução do certi­ ficado. As referidas autoridades podem igualmente exigir3. Nos outros casos em que a apresentação é feita que a declaração de importação seja acompanhada defora do prazo, as autoridades aduaneiras do Estado de uma declaração do importador segundo a qual os produ­importação podem aceitar os certificados se as mercado­ tos satisfazem as condições exigidas para efeitos da apli­rias lhes tiverem sido apresentadas antes de findo o refe­ cação do acordo.rido prazo. Artigo 21°.