Quénia : 142 toneladas, afectar os compromissos contraídos pela Comunidade ao Madagáscar : 7 579 toneladas, abrigo do presente Protocolo. Suazilândia : 3 363 toneladas, Zimbabwe : 9 100 toneladas . Artigo 6o. Artigo 3? Em caso de aplicação da cláusula de salvaguarda previstaEm caso de redução, previsível ou constatada, das expor­ no n? 1 do artigo 177? da Convenção no sector da carnetações devido a calamidades como secas, ciclones ou de bovino, a Comunidade tomará as medidas necessáriasdoenças veterinárias, a Comunidade está pronta a estu­ para permitir a manutenção do volume das exportações dar medidas adequadas para que as quantidades não ex­ dos Estados ACP para a Comunidade a um nível compa­portadas num determinado ano por essas razões possam tível com os compromissos contraídos ao abrigo do pre­ ser fornecidas no ano anterior ou no ano seguinte. sente Protocolo. ---pagebreak--- N? L 84/ 84 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 30 . 3 . 90 ANEXO VI (QUATRA CONVENÇÃO ACP-CEE) PROTOCOLO N? 9