L 99/2 PT Jornal Oficial da União Europeia 5.4.2012 ACORDO de Cooperação Científica e Tecnológica entre a União Europeia e a República Democrática e Popular da Argélia A UNIÃO EUROPEIA, (a seguir designada "a União Europeia"), por um lado, e A REPÚBLICA DEMOCRÁTICA E POPULAR DA ARGÉLIA, (a seguir designada "a Argélia"), por outro, a seguir designadas "as Partes", TENDO EM CONTA a importância da ciência e da tecnologia para o desenvolvimento económico e social de ambas as Partes e a referência que lhe é feita no artigo 51.o do Acordo Euromediterrânico que cria uma Associação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República Argelina Democrática e Popular, por outro, que entrou em vigor em 1 de setembro de 2005; TENDO EM CONTA a Política Europeia de Vizinhança e a estratégia da União para reforçar as relações com os países vizinhos; CONSIDERANDO que a União e a Argélia realizaram actividades comuns de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração numa série de domínios de interesse comum e que a participação de uma das Partes nas actividades de investigação e desenvolvimento da outra Parte, numa base de reciprocidade, traria benefícios para ambas; DESEJANDO estabelecer um quadro formal de cooperação em matéria de investigação científica e tecnológica que permita