1. Sempre que uma Parte proponha uma nova medida regulamentar num domínio abrangidopelo anexo ROAD-1, deve:(a) Notificar a outra Parte da medida regulamentar proposta o mais rapidamente possível; e(b) Manter a outra Parte informada do progresso realizado no que diz respeito a essa medida regulamentar.2. A pedido de uma das Partes, realiza-se uma troca de pontos de vista no âmbito do ComitéEspecializado dos Transportes Rodoviários, o mais tardar, dois meses após a apresentação dopedido, a fim de determinar se a nova medida regulamentar proposta se aplica ou não àsdeslocações referidas no artigo ROAD.4 [Transporte de mercadorias entre, através e dentro dosterritórios das Partes]. 282 ---pagebreak--- 3. Quando uma Parte adota uma nova medida regulamentar a que se refere o n.º 1, devenotificar a outra Parte e fornecer o texto da nova medida regulamentar no prazo de uma semana acontar da sua publicação.4. O Comité Especializado dos Transportes Rodoviários reúne-se para debater quaisquer novasmedidas regulamentares adotadas, a pedido de qualquer uma das Partes, no prazo de dois meses acontar da apresentação do pedido, quer tenha sido ou não efetuada uma notificação nos termos dosn.os 1 ou 3, ou se tenha realizado um debate em conformidade com o n.º 2.5. O Comité Especializado dos Transportes Rodoviários pode:(a) Alterar o anexo ROAD-1 para ter em conta a evolução regulamentar e/ou tecnológica ou assegurar a aplicação satisfatória do presente título;(b) Confirmar que as alterações introduzidas pela nova medida regulamentar estão em conformidade com o anexo ROAD-1; ou(c) Decide qualquer outra medida tendente a salvaguardar o bom funcionamento do presente título. Artigo ROAD.11: Medidas corretivas1 Se uma Parte considerar que a outra Parte adotou uma nova medida regulamentar que nãocumpre os requisitos do anexo ROAD-1, em particular nos casos em que o Comité Especializado dosTransportes Rodoviários não tenha tomado uma decisão nos termos do artigo 10 [Elaboração delegislação e Comité Especializado dos Transportes Rodoviários], n.º 5, e a outra Parte aplicar, mesmoassim, as disposições da nova medida regulamentar aos transportadores rodoviários, condutores ouveículos da Parte, a Parte pode, após notificação da outra Parte, adotar medidas corretivas