Sempre que o capitão de um navio da União observe o exercício, por um navio de pesca ou um navio de apoio, de atividades suscetíveis de constituir uma atividade de pesca ilegal, não declarada e não regulamentada, deve reunir o máximo de informações possíveis e redigir imediatamente um relatório. O relatório de observação deve ser enviado sem demora aos CVP do seu Estado do pavilhão e do Gabão. As autoridades competentes do Estado do pavilhão transmitem imediatamente uma cópia à Comissão Europeia. 3.3. O Gabão transmite à União os relatórios de observação na sua posse sobre navios de pesca ou navios de apoio que não arvoram pavilhão gabonês que participem em atividades suscetíveis de constituírem uma atividade de pesca ilegal, não declarada e não regulamentada na zona de pesca do Gabão. CAPÍTULO VIII SISTEMA DE LOCALIZAÇÃO DE NAVIOS POR SATÉLITE (VMS) 1. DISPOSIÇÕES GERAIS 1.1. Sempre que se encontrem nas águas do Gabão, os navios da União que possuam uma licença emitida ao abrigo do presente Protocolo devem estar equipados com um VMS que assegure a comunicação automática das mensagens de posição ao CVP do seu Estado do pavilhão: a)