no Anexo II esforçar-se-ão por concluir acordos sempre que estes sejam susceptíveis de beneficiar essas espécies ; deve ser dada prioridade às espécies cujo estado de conservação é desfavorável. 4. As partes são convidadas a tomar medidas tendo em vista a conclusão de acordos respeitantes a toda a população ou a qualquer parte geograficamente separada da população de qualquer espécie ou de qualquer grupo inferior de animais selvagens, da qual uma fracção atravesse periodicamente um ou mais limites de jurisdição nacional. 5. Será transmitida ao Secretariado uma cópia de cada acordo concluído em conformidade com as disposições do presente artigo. Artigo V Directrizes relativas à conclusão de acordos 1. É objectivo de cada acordo assegurar o restabelecimento ou a manutenção da espécie migratória em causa num estado de conservação favorável. Cada acordo deverá abordar os aspectos da conservação e da gestão da referida espécie migratória que permitam atingir tal objectivo. 2. Cada acordo deve abranger o conjunto da área de distribuição da espécie migratória em causa e deve estar aberto à adesão de todos os Estados da área de distribuição da referida espécie, quer estes sejam ou não partes na presente convenção. 3. Cada acordo deve, sempre que possível, ter por objecto mais de uma espécie migratória. 4. Cada acordo deve: a) Identificar a espécie migratória à qual será aplicável; b) Descrever a área de distribuição e o itinerário de migração da referida espécie migratória; c) Prever que cada parte designe uma autoridade nacional, à qual caberá pôr em prática o acordo; d) Estabelecer, se necessário, os mecanismos institucionais adequados para apoiar a aplicação do acordo, controlar a sua eficácia e preparar relatórios para a Conferência das Partes; e) Prever procedimentos para a resolução dos diferendos que possam surgir entre as partes intervenientes no referido acordo; f) Proibir, pelo menos relativamente a qualquer espécie migratória pertencente à ordem dos cetáceos, toda e qualquer captura que não esteja autorizada para aquela espécie migratória por qualquer outro acordo multilateral e prever que os Estados que não estão na área de distribuição da referida espécie possam aderir ao acordo mencionado. 5. Qualquer acordo deve, quando conveniente e possível, prever nomeadamente: a) Exames periódicos do estado de conservação da espécie migratória em causa, bem como da identificação dos factores susceptíveis de prejudicar esse estado; b) Planos coordenados de conservação e de gestão; c) Trabalhos de investigação sobre a ecologia e a dinâmica das populações da espécie migratória em causa,