meios para promover o desenvolvimento da cooperação económica e comercial entre as Partes Contratantes, em função dos objectivos do presente Acordo, - organizar troca de informações e encorajar contactos sobre todas as questões relativas a uma cooperação económica mutuamente vantajosa entre as Partes Contrantes, bem como favorecer a criação de condições favoráveis a uma cooperação desse género, - formular recomendações no que respeita à afectação dos recursos comunitários disponíves com vista à consecução dos objectivos do presente Acordo e, em relação aos recursos que forem postos à sua disposição pelas Partes Contratantes de comum acordo e segundo os seus critérios respectivos decidir das despesas a consagrar aos estudos e às actividades necessárias; - prever e recomendar medidas que permitam utilizar de modo eficaz e coerente todos os meios disponíveis, independentemente da cláusula da nação mais favorecida e do sistema de preferências generalizadas, de modo a promover o comércio de produtos que apresentem interesse para as duas Partes Contratantes 3. A Comissão Mista tem igualmente como tarefa zelar pelo bom funcionamento de todos os acordos sectoriais celebrados entre as Partes Contratantes e, com este fim, supervisar os trabalhos dos órgãos mistos criados ou a criar no âmbito desses acordos. Artigo 8º Anexos Os anexo fazem parte integrante do presente Acordo. Artigo 9º Âmbito de aplicação geográfica O presente Acordo aplica-se, por um lado, aos territórios em que é aplicável o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia nas condições previstas nesse Tratado e, por outro, ao território da República Islâmica do Paquistão. Artigo 10º Entrada em vigor e vigência O presente Acordo entra em vigor no primeiro dia do mês seguinte à data da notificação mútua pelas Partes Contrantes da realização dos procedimentos necessários para esse efeito. É celebrado por um período de cinco anos. Será renovado anual e automaticamente, se nenhuma das Partes o denunciar seis meses antes do termo. Contudo, pode ser alterado por consentimento mútuo das duas Partes Contratantes, para ter em conta situações novas. Artigo 11º Línguas O presente Acordo é redigido em duplo exemplar, em língua alemã, dinamarquesa, francesa, grega, inglesa, italiana, neerlandesa e urdu, fazendo fé qualquer destes textos. Til bekraeftelse heraf har undertegnede befuldmaegtigede underskrevet denne aftale. Zu Urkund dessen haben die unterzeichneten Bevollmaechtigten ihre Unterschriften unter dieses Abkommen gesetzt. Eis pístosi ton anotéro, oi ypogegramménoi plirexoýsioi éthesan tis ypografés toys stin paroýsa symfonía. In witness whereof the undersigned Plenipotentiaries have signed this Agreement. En foi de