lógico do programa anterior. Este programa faz parte de um programa de cooperação a longo prazo , que abrange todos os trabal­ hos efectuados nos Estados-membros no domínio da fusão e da física dos plasmas . O programa é concebido para conduzir, em tempo oportuno, à construção conjunta de protótipos tendo em vista a sua produção à escala industrial e a sua comercialização . ANEXO II O programa sueco inclui as seguintes actividades : — estudo fundamental do plasma , que incidirá sobre o movimento das partículas carregadas em cam­ pos electromagnéticos , os estados de equilíbrio e a dinâmica do plasma, os fenómenos de instabili­ dade e de ondas, o aquecimento do plasmo , a interacção gás-plasma e os fenómenos não térmicos . Estudo da fusão, que incidirá principalmente sobre o confinamento do plasma em campos magnéticos poloidais , os métodos de estabilização , os mecanismos de aquecimento e o diagnóstico do plasma , — acoplamento energético das ondas nos plasmas ( turbulência e efeitos anormais , aquecimento do plasma magnetizado ). Estudo da fusão induzida por laser, especialmente no que respeita aos pro­ cessos que regem a interacção radiação-plasma , — estudo de um certo número de problemas ligados à investigação em curso e aos problemas coloca­ dos pela tecnologia do reactor termonuclear. ---pagebreak--- 128 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 12 / Fasc . 02 Som skedde i Bryssel den tionde maj nittonhundrasjuttiosex i två exemplar pa svenska, dan­ ska , engelska , franska, italienska , nedderlãndskaoch tyska språken , vilka tekster äger lika vitsord .