(') Vide segundo parágrafo da alínea a) do n? 4. ---pagebreak--- 31.3.86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N? L 86/ 197 7. Este procedimento aplica-se sem prejuízo das medidas que poderiam ser tomadas em caso de circuns­ tâncias especiais, na acepção do n? 3 do artigo 13? da Convenção. Neste caso, todas as informações ade­ quadas serão comunicadas imediatamente aos Estados ACP. 8 . Em qualquer caso, será prestada especial atenção aos interesses dos Estados ACP menos desenvolvi­ dos, encravados e insulares, nos termos do artigo 15? da Convenção. 9. Os Estados ACP e a Comunidade estão convictos de que a aplicação das disposições quer da Con­ venção de Lomé quer da presente declaração favorecerá, tendo em conta os interesses mútuos das Partes, a realização dos objectivos da Convenção no domínio da cooperação comercial. ANEXO XVIII Declaração comum relativa às trocas comerciais entre a Comunidade Económica Europeia e o Botsuana, o Lesoto e a Suazilândia Tendo em conta o n? 3 da Parte I do Protocolo n? 22 do Acto relativo às Condições de Adesão e às Adaptações dos Tratados, a Comunidade reconhece e os governos do Botsuana, do Lesoto e da Suazilân­ dia declaram : — que os três governos se comprometem a aplicar, à data da entrada em vigor da Convenção, o mesmo regime pautal às importações originárias da Comunidade que o aplicado às originárias do outro país pertencente à união aduaneira à qual aderiram ; — que este compromisso é assumido sem prejuízo dos diferentes métodos que possam existir para finan­ ciar os orçamentos dos três governos, desde que exista uma relação entre este financiamento e as importações originárias das Comunidade e as originárias do outro país pertencente à união aduaneira à qual aderiram ;