Kong finds that the breakdown of a limit established in Article 11 Annex II causes particular difficulties , it may request the opening of consultations in accordance with the procedure1. Hong Kong and the Community agree to cooperate specified in Article 15 with a view to reaching a mutuallyfully in preventing the circumvention of the present satisfactory solution .Agreement by transhipment , re-routeing or whatever othermeans . 3. Should it appear in any given region of the Community that additional supplies are required , the Community may ,2. Where information available to the Community as a where measures taken pursuant to paragraph 1 above areresult of the investigations carried out in accordance with the inadequate to cover those requirements , authorize theprocedures set out in Protocol A constitutes evidence that importation of amounts greater than those stipulated inproducts of Hong Kong origin subject to quantitative limits Annex II .established under this Agreement have been transhipped ,re-routed or otherwise imported into the Community incircumvention of this Agreement , the Community may Article 14request the opening of consultations in accordance with theprocedures described in Article 1 5 ( 1 ) of this Agreement with Hong Kong and the Community undertake to refrain froma view to reaching agreement on an equivalent adjustment of discrimination in the allocation of export licences and importthe corresponding quantitative limits established under the documents respectively .Agreement .3. Should the parties be unable in the course of