com economias em transição, com vista à aplicação da presente convenção. Estas disposições incluirão centros regionais e sub‐regionais para reforço das capacidades e para a transferência de tecnologia, a fim de auxiliar as partes constituídas por países em desenvolvimento e por países com economias em transição no cumprimento das suas obrigações ao abrigo da presente convenção. A conferência das partes dará orientações suplementares sobre esta matéria.5. As partes tomarão, no contexto do presente artigo, plenamente em consideração as necessidades específicas e situações especiais dos países menos desenvolvidos e dos pequenos Estados insulares em desenvolvimento nas suas acções relativas à assistência técnica.Artigo 13.oRecursos e mecanismos financeiros1. Cada parte compromete‐se a fornecer, de acordo com as suas capacidades, incentivos e apoio de ordem financeira às actividades nacionais destinadas a alcançar os objectivos da presente convenção de acordo com os seus planos, prioridades e programas nacionais.2. As partes constituídas por países desenvolvidos fornecerão recursos financeiros novos e suplementares a fim de permitir que as partes constituídas por países em desenvolvimento e por países com economias em transição possam assumir a totalidade do aumento dos custos das medidas de implementação para cumprimento das suas obrigações ao abrigo da presente convenção, como acordado entre a parte beneficiária e uma entidade participante no mecanismo descrito no n.o 6. Estes recursos financeiros poderão ser fornecidos por outras partes, a título voluntário e na medida das suas capacidades. Devem igualmente ser incentivadas contribuições de outras fontes. A implementação destes compromissos terá em consideração a necessidade de um financiamento adequado, previsível e em tempo útil e a importância da partilha dos encargos entre as partes contribuintes.3. As partes constituídas por países desenvolvidos, e outras partes de acordo com as suas capacidades e planos, prioridades e programas nacionais, podem também proporcionar, e as partes constituídas por países em desenvolvimento e por países com economias em transição obter recursos financeiros para os auxiliar na implementação da presente convenção através de outras fontes e vias bilaterais, multilaterais e regionais.4. A medida em que as partes constituídas por países em desenvolvimento implementarão efectivamente os seus compromissos ao abrigo da presente convenção dependerá da efectiva implementação dos compromissos assumidos pelos países desenvolvidos, ao abrigo da presente convenção, relativos a recursos financeiros, assistência técnica e transferência de tecnologias. O facto de o desenvolvimento económico e social sustentável e a erradicação da pobreza constituírem prioridades primordiais das partes constituídas por países em desenvolvimento será tido em consideração, dando a devida importância à necessidade de protecção da saúde humana e do ambiente.5. As partes tomarão plenamente em