pedido, uma troca de opiniões no âmbito do Conselho de Associação. A Comunidade e a República da Eslovénia procurarão encontrar uma solução mutuamente aceitável, tendo em conta os seus interesses importantes em jogo, com o apoio do Conselho de Associação, o qual pode formular recomendações adequadas, sem prejuízo do disposto no n.o 6 do artigo 65.o do Acordo Europeu e dos direitos de cada um dos Estados-Membros das Comunidades Europeias decorrentes das suas regras de concorrência.ACTIVIDADES ECONÓMICAS ABRANGIDAS PELO TRATADO CECAArtigo 11.oTratado que institui a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA)O disposto nos artigos 1.o a 6.o e 8.o a 10.o supra é aplicável ao sector do carvão e do aço, contemplado no Protocolo n.o 2 do Acordo Europeu.Artigo 12.oAssistência administrativa (línguas)A Comissão das Comunidades Europeias e o GPC adoptarão disposições práticas de assistência mútua ou qualquer outra solução adequada quanto às traduções.(1) JO L 395 de 30.12.1989. Regulamento com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) n.o 1310/97 (JO L 180 de 9.7.1997 p. 1).