O armador deve assegurar, a expensas suas, o alojamento e a alimentação dos observadores em condições idênticas às dos oficiais a bordo. 11. Os observadores devem ser tratados como oficiais. 12. O salário e os encargos sociais dos observadores ficam a cargo das autoridades competentes das Seicheles. Funções dos observadores 13. Os observadores observam e registam as atividades de pesca dos navios, com objetivos científicos, nomeadamente: — as espécies, a quantidade, os tamanhos e o estado do peixe capturado,