As emissões devem ser medidas durante, pelo menos, em três ensaios NRTC com arranque a quente ou de um ciclo com rampas de transição (RMC) um com e dois sem regeneração num sistema de pós-tratamento dos gases de escape estabilizado. O processo de regeneração deve ocorrer, no mínimo, uma vez durante o ensaio NRTC ou RMC. Se a regeneração demorar mais de um de ensaio NRTC ou RMC, efetuam-se ensaios NRTC ou RMC sucessivos, continua-se a medir as emissões sem desligar o motor até que a regeneração esteja concluída e calcula-se a média dos ensaios. Se a regeneração for concluída durante um ensaio, o ensaio deve prosseguir até ao fim do seu ciclo. O motor pode estar equipado com um comutador capaz de impedir ou permitir o processo de regeneração, desde que esta operação não tenha efeitos sobre a calibração inicial do motor. O fabricante deve declarar as condições normais dos parâmetros em que o processo de regeneração ocorre (carga de fuligem, temperatura, contrapressão de escape, etc.). O fabricante deve também comunicar a frequência dos ciclos de regeneração em termos de número de ensaios durante os quais se processa a regeneração. O procedimento exato para determinar essa frequência deve ser acordado com a entidade homologadora, com base nas boas práticas de engenharia. Para um ensaio com regeneração, o fabricante deve fornecer um sistema de pós-tratamento dos gases de escape que tenha sido carregado. A regeneração não deve ocorrer durante essa fase de condicionamento do motor. Em alternativa, o fabricante pode efetuar ensaios NRTC com arranque a quente ou RMC sucessivos até o sistema de pós-tratamento estar carregado. Não é exigida a medição das emissões em todos os ensaios. As emissões médias entre fases de regeneração devem ser determinadas com base na média aritmética de vários ensaios NRTC com arranque a quente ou RMC aproximadamente equidistantes. Recomenda-se a realização de, no mínimo, um ensaio NRTC com arranque a quente ou RMC tão próximo quanto possível antes de um ensaio de regeneração e de um ensaio NRTC com arranque a quente ou RMC imediatamente após um ensaio de regeneração. Durante o ensaio de regeneração, todos os dados necessários para detetar a regeneração devem ser registados (emissões de CO ou NOx, temperatura antes e depois do sistema de pós-tratamento, contrapressão do escape, etc.). Durante o processo de regeneração, os valores-limite de emissão aplicáveis podem ser ultrapassados. O método de ensaio está representado esquematicamente na figura 6.1. Figura 6.1