Giulia | Aguardente de frutos |IT | Sliwovitz del Trentino-Alto Adige | Aguardente de frutos |IT | Distillato di mele trentino / Distillato di mele del Trentino | Aguardente de frutos |IT | Williams trentino / Williams del Trentino | Aguardente de frutos |IT | Sliwovitz trentino / Sliwovitz del Trentino | Aguardente de frutos |IT | Aprikot trentino / Aprikot del Trentino | Aguardente de frutos |PT | Medronho do Algarve | Aguardente de frutos |PT | Medronho do Buçaco | Aguardente de frutos |IT | Kirsch Friulano / Kirschwasser Friulano | Aguardente de frutos |IT | Kirsch Trentino / Kirschwasser Trentino | Aguardente de frutos |IT | Kirsch Veneto / Kirschwasser Veneto | Aguardente de frutos |PT | Aguardente de pera da Lousã | Aguardente de frutos |LU | Eau-de-vie de pommes de marque nationale luxembourgeoise | Aguardente de frutos |LU | Eau-de-vie de poires de marque nationale luxembourgeoise | Aguardente de frutos |LU | Eau-de-vie de kirsch de marque nationale luxembourgeoise | Aguardente de frutos |LU | Eau-de-vie de quetsch de marque nationale luxembourgeoise | Aguardente de frutos |LU | Eau-de-vie de mirabelle de marque nationale luxembourgeoise | Aguardente de frutos |LU | Eau-de-vie de prunelles de marque nationale luxembourgeoise | Aguardente de frutos |AT | Wachauer Marillenbrand | Aguardente de frutos |HU | Szatmári Szilvapálinka | Aguardente de frutos |HU | Kecskeméti Barackpálinka | Aguardente de frutos |HU | Békési Szilvapálinka | Aguardente de frutos |HU | Szabolcsi Almapálinka | Aguardente de frutos |HU | Gönci Barackpálinka | Aguardente de frutos |HU, AT (no que diz respeito às aguardentes de alperce, só as produzidas nos seguintes Estados Federados: Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Wien) | Pálinka | Aguardente de frutos |SK | Bošácka slivovica | Aguardente de frutos |SI | Brinjevec | Aguardente de frutos |SI | Dolenjski sadjevec | Aguardente de frutos |BG | Троянска сливова ракия / Сливова ракия от Троян / Troyanska slivova rakya / Slivova rakya de Troyan | Aguardente de frutos |BG | Силистренска кайсиева ракия / Кайсиева ракия от Силистра / Silistrenska kaysieva rakya / Kaysieva rakya de Silistra | Aguardente de frutos |BG | Тервелска кайсиева ракия / Кайсиева ракия от Тервел / Tervelska kaysieva rakya / Kaysieva rakya de Tervel | Aguardente de frutos |BG | Ловешка сливова ракия / Сливова ракия от Ловеч / Loveshka
geográfica protegida (IGP) |NL | Drenthe | Vinhos com indicação geográfica protegida (IGP) |NL | Flevoland | Vinhos com indicação geográfica protegida (IGP) |NL | Friesland | Vinhos com indicação geográfica protegida (IGP) |NL | Gelderland | Vinhos com indicação geográfica protegida (IGP) |NL | Groningen | Vinhos com indicação geográfica protegida (IGP) |NL | Limburg | Vinhos com indicação geográfica protegida (IGP) |NL | Noord-Brabant | Vinhos com indicação geográfica protegida (IGP) |NL | Noord-Holland | Vinhos com indicação geográfica protegida (IGP) |NL | Overijssel | Vinhos com indicação geográfica protegida (IGP) |NL | Utrecht | Vinhos com indicação geográfica protegida (IGP) |NL | Zeeland | Vinhos com indicação geográfica protegida (IGP) |NL | Zuid-Holland | Vinhos com indicação geográfica protegida (IGP) |AT | Burgenland seguida ou não do nome de uma unidade geográfica mais pequena | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |AT | Carnuntum seguida ou não do nome de uma unidade geográfica mais pequena | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |AT | Donauland seguida ou não do nome de uma unidade geográfica mais pequena | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |AT | Kamptal seguida ou não do nome de uma unidade geográfica mais pequena | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |AT | Kärnten seguida ou não do nome de uma unidade geográfica mais pequena | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |AT | Kremstal seguida ou não do nome de uma unidade geográfica mais pequena | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |AT | Leithaberg seguida ou não do nome de uma unidade geográfica mais pequena | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |AT | Mittelburgenland seguida ou não do nome de uma unidade geográfica mais pequena | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |AT | Neusiedlersee seguida ou não do nome de uma unidade geográfica mais pequena | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |AT | Neusiedlersee-Hügelland seguida ou não do nome de uma unidade geográfica mais pequena | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |AT | Niederösterreich seguida ou não do nome de uma unidade geográfica mais pequena | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |AT | Oberösterreich seguida ou não do nome de uma unidade geográfica mais pequena | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |AT | Salzburg seguida ou |ES | Cava | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Chacolí de Bizkaia Termo equivalente: Bizkaiko Txakolina | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Chacolí de Getaria Termo equivalente: Getariako Txakolina | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Cigales | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Conca de Barberá | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Condado de Huelva | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Costers del Segre seguida ou não de Artesa | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Costers del Segre seguida ou não de Les Garrigues | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Costers del Segre seguida ou não de Raimat | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Costers del Segre seguida ou não de Valls de Riu Corb | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Dehesa del Carrizal | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Dominio de Valdepusa | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | El Hierro | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Empordá | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Guijozo | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Getariako Txakolina Termo equivalente: Chacolí de Getaria | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Gran Canaria | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Granada | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Guijoso | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Jerez/Xérès/Sherry | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Jumilla | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | La Gomera | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | La Mancha | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | La Palma seguida ou não de Fuencaliente | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | La Palma seguida ou não de Hoyo de Mazo | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | La Palma seguida ou não de Norte de la Palma | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Lanzarote | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Lebrija | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Málaga | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Manchuela | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Manzanilla Sanlúcar de Barrameda | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Méntrida | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |ES | Mondéjar | Vinhos com | Aguardente de genciana |BE, NL, FR (Départements Nord (59) e Pas-de-Calais (62)), DE (Bundesländer alemãs de Nordrhein-Westfalen e Niedersachsen) | Genièvre / Jenever / Genever | Bebida espirituosa zimbrada |BE, NL, FR (Départements Nord (59) e Pas-de-Calais (62)) | Genièvre de grains, Graanjenever, Graangenever | Bebida espirituosa zimbrada |BE, NL | Jonge jenever, jonge genever | Bebida espirituosa zimbrada |BE, NL | Oude jenever, oude genever | Bebida espirituosa zimbrada |BE (Hasselt, Zonhoven, Diepenbeek) | Hasseltse jenever / Hasselt | Bebida espirituosa zimbrada |BE (Balegem) | Balegemse jenever | Bebida espirituosa zimbrada |BE (Oost-Vlaanderen) | O' de Flander-Oost-Vlaamse Graanjenever | Bebida espirituosa zimbrada |BE (Région wallonne) | Peket-Pékêt / Peket-Pékêt de Wallonie | Bebida espirituosa zimbrada |FR (Départements Nord (59) e Pas-de-Calais (62)) | Genièvre Flandres Artois | Bebida espirituosa zimbrada |DE | Ostfriesischer Korngenever | Bebida espirituosa zimbrada |DE | Steinhäger | Bebida espirituosa zimbrada |UK | Plymouth Gin | Bebida espirituosa zimbrada |ES | Gin de Mahón | Bebida espirituosa zimbrada |LT | Vilniaus džinas / Vilnius Gin | Bebida espirituosa zimbrada |SK | Spišská borovička | Bebida espirituosa zimbrada |SK | Slovenská borovička Juniperus | Bebida espirituosa zimbrada |SK | Slovenská borovička | Bebida espirituosa zimbrada |SK | Inovecká borovička | Bebida espirituosa zimbrada |SK | Liptovská borovička | Bebida espirituosa zimbrada |DK | Dansk Akvavit / Dansk Aquavit | Akvavit/ Aquavit |SE | Svensk Aquavit / Svensk Akvavit / Swedish Aquavit | Akvavit/ Aquavit |ES | Anis español | Bebida espirituosa anisada |ES | Anís Paloma Monforte del Cid | Bebida espirituosa anisada |ES | Hierbas de Mallorca | Bebida espirituosa anisada |ES | Hierbas Ibicencas | Bebida espirituosa anisada |PT | Évora anisada | Bebida espirituosa anisada |ES | Cazalla | Bebida espirituosa anisada |ES | Chinchón | Bebida espirituosa anisada |ES | Ojén | Bebida espirituosa anisada |ES | Rute | Bebida espirituosa anisada |SI | Janeževec | Bebida espirituosa anisada |CY, GR | Ouzo / Oύζο | Anis destilado |GR | Ούζο Μυτιλήνης / Ouzo of Mitilene | Anis destilado |GR | Ούζο Πλωμαρίου / Ouzo of Plomari | Anis destilado |GR | Ούζο Καλαμάτας / Ouzo of Kalamata | Anis destilado |GR | Ούζο Θράκης / Ouzo of Thrace | Anis produto;3. Convite aos Estados-Membros, no caso da União Europeia, ou a países terceiros ou pessoas singulares ou coletivas com um interesse legítimo, estabelecidas ou residentes num Estado-Membro, no caso da União Europeia, na República da Moldova ou num país terceiro, a manifestarem oposição à referida proteção, por meio de declaração devidamente fundamentada;4. As declarações de oposição devem ser enviadas à Comissão Europeia ou ao Governo moldavo no prazo de dois meses a contar da data da publicação da informação;5. As declarações de oposição só serão admissíveis se forem recebidas dentro do prazo fixado no ponto 4 e se demonstrarem que a proteção da denominação proposta:- colide com o nome de uma variedade vegetal, incluindo uma casta de uva de vinho ou uma raça animal, pelo que poderia induzir o consumidor em erro quanto à verdadeira origem do produto,- colide com uma denominação homónima, o que induziria o consumidor em erro, levando-o a crer que os produtos provêm de outro território,- atenta a reputação, a notoriedade e a duração da utilização de uma marca comercial, poderia induzir o consumidor em erro quanto à verdadeira identidade do produto,- prejudicaria a existência de uma denominação total ou parcialmente idêntica ou de uma marca ou a existência de produtos legalmente no mercado há, pelo menos, cinco anos à data da publicação da informação,- colide com um nome considerado genérico;6. Os critérios enunciados no ponto 5 são avaliados relativamente ao território da União Europeia (que, no caso de direitos de propriedade intelectual, deve entender-se apenas como o território ou os territórios em que os referidos direitos estão protegidos) ou ao território da República da Moldova.--------------------------------------------------ANEXO IIIINDICAÇÕES GEOGRÁFICAS DE PRODUTOS REFERIDAS NO ARTIGO 2.o, N.os 3 E 4Produtos agrícolas e géneros alimentícios da União Europeia, exceto vinhos, bebidas espirituosas e vinhos aromatizados, a proteger na República da MoldovaEstados-Membros da UE | Denominação a proteger | Tipo de produto | Equivalente latino |AT | Gailtaler Speck | Produtos à base de carne (aquecidos, salgados, fumados, etc.) | |AT | Tiroler Speck | Produtos à base de carne (aquecidos, salgados, fumados, etc.) | |AT | Gailtaler Almkäse | Queijos | |AT | Tiroler Almkäse; Tiroler Alpkäse | Queijos | |AT | Tiroler Bergkäse | Queijos | |AT | Tiroler Graukäse | Queijos | |AT | Vorarlberger Alpkäse | Queijos | |AT | Vorarlberger Bergkäse | Queijos | |AT | Steirisches Kübiskernöl | Matérias gordas (manteiga, margarina, óleos, etc.) | |AT | Marchfeldspargel | Frutas, produtos hortícolas e cereais não transformados ou transformados | |AT | Steirischer Kren | Frutas, produtos hortícolas e cereais