Após a sua remoção, a superfície enxuga-se com um pano macio e não deve apresentar quaisquer alterações visíveis, suscetíveis de reduzir a sua eficácia. 4. RESISTÊNCIA AO CALOR 4.1. Uma secção da unidade-amostra com um comprimento mínimo de 300 mm deve ser mantida durante 12 horas (no caso de refletores de plástico moldado, este período deve ser de 48 horas) numa atmosfera seca a uma temperatura de 65 ± 2 °C e, em seguida, deve poder arrefecer, durante 1 hora, a 23 ° ± 2 °C. Depois, serão mantidas durante 12 horas a uma temperatura de – 20 °C ± 2 °C. 4.2. A amostra deve ser examinada após um período de recuperação de 4 horas em condições normais de laboratório. 4.3. Depois deste ensaio, as amostras não devem apresentar quaisquer fissuras ou distorções consideráveis nas suas superfícies, em particular nas unidades óticas. 5. RESISTÊNCIA À LIMPEZA 5.1. Limpeza manual 5.1.1. Uma amostra de ensaio untada com uma mistura de óleo lubrificante detergente e de grafite deve poder ser facilmente limpa sem se danificar a face retrorrefletora, quando limpa com um solvente alifático suave, como o n-heptano, e lavada, em seguida, com um detergente neutro. 5.2. Lavagem à pressão 5.2.1. Quando sujeita a uma ação de pulverização contínua durante 60 segundos no componente de ensaio nas suas condições de montagem normais, uma amostra de ensaio não deve apresentar danos na face retrorrefletora nem descolamento do substrato ou separação da superfície de montagem da amostra nas seguintes condições de ensaio: a) Pressão da água/solução de lavagem de 8 ± 0,2 MPa; b) Temperatura da água/solução de lavagem de 60° - 5 °C; c)
O coeficiente de retrorreflexão R' é expresso em candelas por m2 por lx (cd.m–2.lx–1) (Luminância / Iluminação); 2.4.2. «Diâmetro angular da amostra retrorrefletora (símbolo η1)» é o ângulo sob o qual é vista a maior dimensão da amostra retrorrefletora quer a partir do centro da fonte de iluminação quer a partir do centro do recetor (ß1 = ß2 = 0°); 2.4.3. «Abertura angular do recetor (símbolo η2)» é o ângulo formado pela maior dimensão do recetor visto a partir do centro de referência β1 = β2 = 0°); 2.4.4. «Fator de luminância» é a relação entre a luminância do corpo considerado e a luminância de um difusor perfeito em condições idênticas de iluminação e de observação; 2.4.5. «Cor da luz refletida do dispositivo» As definições da cor da luz refletida figuram no ponto 2.30 do Regulamento n.o 48. 10.2. Se uma parte contratante no Acordo que aplique o presente regulamento revogar uma homologação que havia previamente concedido, deve notificar imediatamente desse facto as restantes partes contratantes que apliquem o regulamento, utilizando um formulário conforme com o modelo apresentado no anexo 2. 11. SUSPENSÃO DEFINITIVA DA PRODUÇÃO Se o titular de uma homologação deixar definitivamente de fabricar materiais retrorrefletores de marcação homologados nos termos do presente regulamento, deve desse facto informar a entidade que concedeu a homologação. Após receber a comunicação correspondente, essa entidade deve do facto informar as outras partes que apliquem o presente regulamento por meio de um formulário de comunicação conforme ao modelo constante do anexo 2 do presente regulamento. 12. DESIGNAÇÕES E ENDEREÇOS DOS SERVIÇOS TÉCNICOS RESPONSÁVEIS PELA REALIZAÇÃO DOS ENSAIOS DE HOMOLOGAÇÃO E DOS SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS As partes contratantes no Acordo que apliquem o presente regulamento devem comunicar ao Secretariado da Organização das Nações Unidas as designações e endereços dos serviços técnicos responsáveis pela realização de ensaios de homologação e dos serviços administrativos que concedem essas homologações e aos quais devem ser enviados os formulários de homologação, extensão, recusa ou revogação da homologação ou de cessação definitiva da produção emitidos por outros países. (1) Tal como definidas no anexo 7 da Resolução consolidada sobre a construção de veículos (RE3) (documento TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2, alterado por Amend.4). (2) Os números distintivos das partes contratantes no Acordo de 1958 são reproduzidos no anexo 3 da Resolução consolidada sobre a construção de veículos (RE3), documento TRANS/WP.29/78/Rev.1. (3) Nenhuma disposição do presente regulamento obsta a que as autoridades nacionais proíbam o uso de publicidade logótipos, marcações distintivas ou letras/carateres retrorrefletores em conformidade com o ponto 2.1.2. do presente regulamento. ANEXO 1 Figura 1 Sistema de coordenadas da CIE 1 O presente regulamento é aplicável às marcações retrorrefletoras dos veículos das categorias M2, M3, N, O2, O3 e O4 (1). 2. DEFINIÇÕES 2.1. Para efeitos do presente regulamento, são aplicáveis as seguintes definições: 2.1.1. «Unidade-amostra» é uma parte ou a totalidade do material retrorrefletor destinado a ser utilizado nas marcações referidas no ponto 2.1.1. 2.1.2. «Marcações distintivas, gráficos» são marcações coloridas, cujo coeficiente de retrorreflexão está em conformidade com as definições constantes dos pontos 7.2.1 e 7.2.2. 2.1.3. As definições constantes do Regulamento n.o 48 e das suas séries de alterações em vigor no momento do pedido de homologação são aplicáveis ao presente regulamento. 2.2. «Retrorreflexão» é a reflexão em que o feixe luminoso é reenviado para direções próximas daquela de que proveio, mantendo-se esta propriedade mesmo em caso de amplas variações da direção do feixe luminoso. 2.2.1. «Material de marcação retrorrefletor» é uma superfície ou dispositivo a partir dos quais, em caso de irradiação direcionada, é retrorrefletida uma grande parte da radiação incidente. 2.3. Definições geométricas (ver anexo 1, figura 1). 2.3.1. «Centro de referência» é um ponto situado numa zona retrorrefletora, ou próximo desta, que é designado como centro do dispositivo para fins de caracterização do seu desempenho; 2.3.2. 9.1. Qualquer material de marcação retrorrefletor homologado nos termos do presente regulamento deve ser fabricado de modo a estar em conformidade com o tipo homologado, cumprindo, para isso, os requisitos estabelecidos nos pontos 6 e 7 anteriores. 9.2. A conformidade da produção não deve ser posta em causa se o valor médio das medições fotométricas de 5 amostras selecionadas aleatoriamente não se afastar mais de 20 % dos valores prescritos indicados no anexo 7 do presente regulamento. 9.3. A conformidade da produção não deve ser posta em causa se o valor médio das propriedades colorimétricas de 5 amostras selecionadas aleatoriamente satisfizer as prescrições do anexo 6 do presente regulamento, a avaliar por inspeção visual. 9.4. A entidade que tiver concedido a homologação pode verificar, em qualquer momento, os métodos de controlo da conformidade aplicados em cada unidade de produção. A frequência normal dessas verificações é de dois em dois anos. 10. SANÇÕES PELA NÃO-CONFORMIDADE DA PRODUÇÃO 10.1. A homologação concedida a um tipo de material de marcação retrorrefletor nos termos do presente regulamento pode ser revogada se os requisitos acima indicados não forem cumpridos ou se um material de marcação retrorrefletor apresentando uma marca de homologação não estiver conforme com o tipo homologado. 10.2.