month in order to settle the difference . Should imports of any of the above products reach such proportions as to cause difficulties to the Community, the Contracting Parties shall open consultations forthwith in accordance with the procedure laid down in Article 14 of the Agreement with a view to finding a quantitative' solution to the problem . 2 . The provisions of Titles IV and V of Protocol A shall be applied mutatis mutandis to the products referred to in paragraph 1 . ---pagebreak--- ---pagebreak--- Annex to Protocol B 1 Exporter ( name, full address, country) 2 ORIGINAL No Exportateur (nom. adresse complète, pays) CERTIFICATE in regard to HANDLOOMS. TEXTILE HANDICRAFTS and TRA­ DITIONAL TEXTILE PRODUCTS , OF THE COTTAGE INDUSTRY, issued in conformity with and under the conditions regulating trade in textile
99999 allocated to the respective Member State of destination . doubt as to the authenticity of the certificate or licence or as to the accuracy of the information regarding the products in question . Article 15 2. In such cases the competent authorities in the Community shall return the certificate of origin or exportThe export licence and certificate of origin may be issued . licence or a copy therof to the competent USSR organizationsafter the shipment of the products to which they relate. In authorized under USSR legislation or to the competent USSRsuch cases they shall bear either the endorsement 'delivre a authorities giving, where appropriate , the reasons of form orposteriori' or the endorsement 'issued retrospectively'. substance for an enquiry. If the invoice has been submitted , such invoice or a copy therof shall be attached to the certificate or licence or its copy. The authorities shall also Article 16 forward any information that has been obtained suggesting that the particulars given on the said certificate or licence are1. In the event of theft , loss or destruction of an export inaccurate .licence or a certificate of origin , the exporter may apply tothe competent USSR authorities or to the competent USSR 3. The provisions of paragraph 1 above shall beorganizations authorized under USSR legislation which applicable to subsequent verifications of the declarations ofissued the document for a duplicate to be made out on origin referred to in Article 2 of this Protocol . 6306 12 00 6306 19 00 6306 31 00 6306 39 00 ---pagebreak--- N ? L 397 / 34 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 30 . 12 . 89 (D (2) 3 4 (5 110 6306 41 00 Woven pneumatic mattresses 6306 49 00 111 6306 91 00 Camping goods, woven, other than pneumatic mattresses and tents 6306 99 00 112 6307 20 00 Other made up textile articles, woven, excluding those of categories ex 6307 90 99 113 and 114 113 6307 10 90 Floor cloths, dish cloths and dusters, other than knitted or crocheted 114 5902 10 10 Woven fabrics and articles for technical uses 5902 10 90 5902 20 10 5902 20 90 5902 90 10 5902 90 90 5908 00 00 5909 00 10 5909 00 90 5910 00 00 5911 10 00 ex 5911 20 00 5911 31 11 5911 31 19 5911 31 90 5911 32 10 5911 32 90 5911 40 00 5911 90 10 5911 90 90 ---pagebreak--- 30 . 12 . 89 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 397 / 35 5 Consignee (name, full address, country) EXPORT LICENCE Destinataire (nom , adresse complète, pays) (Textile products) LICENCE D' EXPORTATION (Produits textiles) 0> C co IΌ 5 6 Country of origin 7 Country of destination Q. Φ Pays d'origine Pays de destination CO ce CLto 03 C 8 Place and date of shipment - Means of transport 9 Supplementary details<D C lieu et date d'embarquement - Moyen de transport Données supplémentaires a a>ti s S CD O σ>«0> CO «Λ φ 0)£¿6, ^ o σ> S'δ e Î S O 3 c o ιS «C cco B (Signature ) ( Stamp - Cachet) ---pagebreak--- ---pagebreak--- Annex to Protocol A, Article 7 (1 ) 1 Exporter (name, full address, country) ORIGINAL 2 No Exportateur (nom , adresse complète, pays) 3 Quota year 4 Category number Année contingentaire Numéro de catégorie \ I