— 0,01 W ou inferior para as medições de potência de 10 W ou inferiores; — 0,1 W ou inferior para as medições de potência superiores a 10 W e não superiores a 100 W; e ainda — 1 W ou inferior para as medições de potência superiores a 100 W. Todos os dados relativos à potência deverão ser expressos em watts e ser arredondados às centésimas. Para as cargas iguais ou superiores a 10 W, serão registados três dígitos significativos. 3. Condições de ensaio Tensão da rede América do Norte/Taiwan: 115 (± 1 %) volts CA, 60 Hz (± 1 %) Europa/Austrália/Nova Zelândia: 230 (± 1 %) volts CA, 50 Hz (± 1 %) Japão: 100 (± 1 %) volts, 50 Hz (± 1 %)/60 Hz (± 1 %)
88,5 — Requisito CTEE de ENERGY STAR = 40 kWh + 1,6 kWh = 41,6 kWh 5. Comparar a ECTEE ao requisito CTEE de ENERGY STAR (etapa 4) para verificar se o modelo é aprovável. — Requisito CTEE na categoria A: 41,6 kWh — ECTEE: 33,03 kWh b) Os computadores portáteis «notebook» devem incluir todos os acessórios fornecidos com o sistema; não é necessário incluir um teclado ou um rato separados quando estes computadores estiverem equipados com um dispositivo apontador ou um digitalizador; c) Devem retirar-se o pacote ou pacotes de baterias dos computadores portáteis «notebook» para todos os ensaios. No caso dos sistemas que não possam funcionar sem acumulador, o ensaio pode ser realizado com o(s) acumulador(es) instalado(s) e completamente carregado(s); esta configuração deverá ser registada nos resultados do ensaio; d) Os servidores de pequena escala e os terminais-clientes «magros» entregues sem acessórios devem ser configurados com um rato, um teclado e um ecrã externo normais (se o servidor tiver uma funcionalidade de saída para ecrã); e) Tinactivo 40 30 30 25 2. Níveis aplicáveis às estações de trabalho PCTEE (categoria de produtos «estação de trabalho») Os quadros seguintes indicam os níveis de PCTEE exigidos para as especificações 5.0. O quadro 3 infra contém a lista dos requisitos PCTEE da Versão 5.0; o quadro 4 indica a ponderação para cada modo operacional. PCTEE será determinado utilizando a fórmula seguinte: PCTEE = 0.35 · Pdesligado + 0.10 · Pem latência + 0.55 · Pinactivo sendo todos os Px valores de potência em watts. Quadro 3 Requisito PCTEE - estações de trabalho PCTEE ≤ 0,28 · [Pmax + (# HDD · 5)] Quadro 4 Ponderação dos modos operacionais - estações de trabalho (em %) Tdesligado 35 Tem latência 10 Tinactivo Estações de trabalho Servidores de pequena escala Terminais-clientes «magros» Ecrã em modo de latência Comercializado com o modo de latência do ecrã programado para ser activado após 15 minutos de inactividade do utilizador. Computadores de secretária Computadores de secretária integrados: Computadores portáteis «notebook»