1 : Primeiro eixo 2 : Segundo eixo I : Eixo de iluminação O : Eixo de observação R : Eixo de referência P : Materiais retrorrefletores α :
2.3.2. «Eixo de iluminação (símbolo I)» é uma linha que une o centro de referência à fonte de iluminação. 2.3.3. «Eixo de observação (símbolo O)» é uma linha que une o centro de referência à cabeça fotométrica; 2.3.4. «Ângulo de observação (símbolo α)» é o ângulo entre o eixo de iluminação e o eixo de observação. O ângulo de observação é sempre positivo e, no caso de retrorreflexão, restringe-se a ângulos pequenos; 2.3.5. «Semiplano de observação» é o semiplano que tem origem no eixo de iluminação e que contém o eixo de observação; 2.3.6. «Eixo de referência (símbolo R)» é uma linha que tem origem no centro de referência e que é utilizada para descrever a posição angular do dispositivo retrorrefletor; 2.3.7. «Ângulo de incidência (símbolo β)» é o ângulo entre o eixo de iluminação e o eixo de referência. O ângulo de incidência não é normalmente superior a 90°, mas, por uma questão de exatidão, a sua amplitude total é definida como 0° < β < 180°. A fim de especificar completamente a sua orientação, este ângulo é caracterizado por dois componentes, β1 e β2; 2.3.8. O coeficiente de retrorreflexão R' é expresso em candelas por m2 por lx (cd.m–2.lx–1) (Luminância / Iluminação); 2.4.2. «Diâmetro angular da amostra retrorrefletora (símbolo η1)» é o ângulo sob o qual é vista a maior dimensão da amostra retrorrefletora quer a partir do centro da fonte de iluminação quer a partir do centro do recetor (ß1 = ß2 = 0°); 2.4.3. «Abertura angular do recetor (símbolo η2)» é o ângulo formado pela maior dimensão do recetor visto a partir do centro de referência β1 = β2 = 0°); 2.4.4. «Fator de luminância» é a relação entre a luminância do corpo considerado e a luminância de um difusor perfeito em condições idênticas de iluminação e de observação; 2.4.5. «Cor da luz refletida do dispositivo» As definições da cor da luz refletida figuram no ponto 2.30 do Regulamento n.o 48. 2.3.8. «Ângulo de rotação (symbol ε)» é o ângulo que indica a orientação do material retrorrefletor através de um símbolo adequado relativo à rotação em torno do eixo de referência; 2.3.9. «Primeiro eixo (símbolo 1)» é um eixo que passa pelo centro de referência e é perpendicular ao semiplano de observação; 2.3.10. «Primeiro componente do ângulo de incidência (símbolo β1)» é o ângulo entre o eixo de iluminação e o plano que contém o eixo de referência e o primeiro eixo; amplitude: – 180° < β1 < 180°; 2.3.11. «Segundo componente do ângulo de incidência (símbolo β2)» é o ângulo entre o plano que contém o semiplano de observação e o eixo de referência. amplitude – 90° < β2 < 90°; 2.3.12. «Segundo eixo (símbolo 2)» é um eixo que passa pelo centro de referência e é perpendicular ao primeiro eixo e ao eixo de referência. O sentido positivo do segundo eixo situa-se no semiplano de observação quando – 90° < β1 < 90° conforme ilustrado pela figura 1 do anexo 1. 2.4. Definição de termos fotométricos 2.4.1. «Coeficiente de retrorreflexão (R')» é o quociente do coeficiente da intensidade luminosa R de uma superfície plana retrorrefletora pela sua área A. y [1] 0,385 0,390 0,480 0,465 x [1] 0,373 0,417 0,450