CLASSIFICATION not be required for import of goods covered by a certificate of origin Form A or Form APR completed in accordance with the relevant Community rules in order to qualify for Article 1 generalized tariff preferences .1. The competent authorities of the Community 5. The certificate of origin referred to in paragraph 1 shallundertake to inform Egypt of any changes in the Common not be required for import of goods covered by à movementCustoms Tariff or NIMEXE before the date of their entry certificate EUR 1 or a form EUR 2 completed in accordanceinto effect in the Community . with the cooperation agreement between the Community and Egypt .2. The competent authorities of the Communityundertake to inform Egypt of any decisions relating to theclassification of products subject to the Agreement within Article 3one month of their adoption at the latest. Suchcommunication shall include : The certificate of origin shall be issued only on application having been made in writing by the exporter or , under the( a ) a description of the products concerned ; exporter's responsibility , by this authorized representation .( b ) the relevant category , tariff position or sub-position and The competent governmental authorities of Egypt shall the NIMEXE code ; ensure that the certificate of origin is properly completed and
---pagebreak--- 16 . 10 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 293 / 125 NIMEXE Table of equivalence Category CCT heading No code Description ( 1982 ) pieces / kg g/ piece 98 59.06 Other articles made from yarn , twine , cordage , rope or cables , other than textile fabrics and articles made from such fabrics : ♦ 59.06-00 Other articles made from yarn , twine , cordage , rope or cables , other than textile fabrics , articles made from such fabrics and articles of category 97 99 59.07 59.07-10 , 90 Textile fabrics coated with gum or amylaceous c) B. Other : 62.02-83 , 85 , 89 Woven curtains ( other than net curtains) and furnishing articles, of wool, of cotton or of man-made textile fibres 41 ex 51.01 Yarn of man-made fibres ( continuous ), not put A up for retail sale: A. Yarn of synthetic textile fibres: 51.01-05,06,07,08,09 , Yarn of synthetic textile fibres (continuous), 10,12,20,22,24,27,29 , not put up for retail sale , other than 30 , 35 , 36 , 37 , 39 , 40 , non-textured single yarn untwisted or with a 45 twist of not more than 50 turns per metre 42 ex 51.01 Yarn of man-made fibres (continuous ), not put B up for retail sale : B. Yarn of regenerated textile fibres : obtained manually from the fabrics referred to above and sewn exclusively by hand without the aid of any machine ; ( c ) traditional folklore textile products of Egypt made by hand in the cottage industry of Egypt as defined in a list to be agreed between both Parties . Exemption shall be granted only for products accompanied by a certificate issued by the competent Egyptian authorities in accordance with the specimen annexed to this Protocol . Such certificates shall state the grounds on which exemption is based and shall be accepted by the competent Community authorities provided that they are satisfied that the products concerned conform to the conditions set out in this Protocol . Certificates covering the products referred to in sub-paragrah ( c) shall bear a conspicuous stamp 'FOLKLORE'. Should there be a divergence of opinion between Egypt and the competent Community authorities at the point of entry into the Community as to the nature of such products , consultations shall be held within one month with a view to resolving such divergences . Should imports of any of the above products>reach such proportions as to cause difficulties to the Community , the two Parties shall open consultations forthwith in accordance with the procedure laid down in Article 17 of the Agreement with a view to finding a quantitative solution to the problem . 2. Titles IV and V of Protocol A shall apply mutatis mutandis to the products referred to in paragraph 1 of this Protocol to the extent applicable . ---pagebreak--- ---pagebreak--- Annex to Protocol B 1 Exporter ( name, full address, country) Exportateur ( nom , adresse complete, pays) ORIGINAL No CERTIFICATE in regard to HANDLOOMS , TEXTILE HANDICRAFTS and TRA­ Marques et numéros - Nombre et nature des colis - DÉSIGNATION DES MARCHANDISES Quantité (1 ) Valeur fob (2) -net weight ( 1 ) Show net weight )kg( and also quantity in the unit prescribed for category where other than 13 CERTIFICATION BY THE COMPETENT AUTHORITY - VISA DE L'AUTORITÉ COMPÉTENTE I , the undersigned, certify that the goods described above have been charged against the quantitative limit established for the year shown in box No 3 in respect of the category shown in box No 4 by the provisions regulating trade in textile products with the European Economic Community.