G (menos eficiente) Hitunarhæfni: A (góð nýtni) G (slæm nýtni) Energieffektivitetsklasse for oppvarmingsfunksjonen A (lav) G (høy) XII 12 Ruído [dB(A) re 1 pW] Hávaði [dB(A) re 1 pW] Støy [dB(A) re 1 pW] Informações adicionais no folheto do produto Nánari upplýsingar er að finna í bæklingum sem fylgja vörunum
b) O anexo I deve ser completado pelos textos em conformidade com as disposições estabelecidas na secção 7 do apêndice 5 do anexo II do presente acordo; c) O anexo V deve ser completado pelos textos em conformidade com as disposições estabelecidas na secção 7 do apêndice 6 do anexo II do presente acordo.». 2. Os apêndices 5 e 6 devem ser completados em conformidade com as disposições estabelecidas nos anexos III e IV da presente decisão. Artigo 3.o Fazem fé os textos da Directiva 2002/31/CE, rectificada pelo JO L 34 de 11.2.2003, p. 30, redigidos nas línguas islandesa e norueguesa, que serão publicados no suplemento EEE do Jornal Oficial da União Europeia. Artigo 4.o Produktbrosjyrene inneholder ytterligere opplysninger Norma EN 814 Staðall EN 814 Standard EN 814 Ar condicionado Loftræstibúnaður Klimaanlegg Directiva etiquetagem energética 2002/31/CE Kjøleeffekt VII 7 Índice de eficiência energética (EER) a plena carga Orkunýtnihlutfall við fullan styrk Energieffektivitets-kvotient ved full belastning VII 7 Quanto mais elevado melhor Því hærri, því betri Jo høyere, desto bedre VIII 8 Calibre Stærð 2 Modelo Gerð Modell II 2 Unidade externa Utandyrabúnaður Utendørs enhet II 2 Unidade interna Innandyrabúnaður Innendørs enhet