d ) 1 aa ) T-shirts and lightweight fine knit roll , polo or dd ) turtle necked jumpers and pullovers , of 2 dd ) regenerated textile fibres , other than babies' garments 5 60.05 Outer garments and other articles , knitted or 4,53 221 A I crocheted , not elastic or rubberized : II b ) 4 bb ) 11 aaa ) bbb ) A. Outer garments and clothing accessories : ccc ) ddd ) 60.05-01,31,33,34,35 , Jerseys , pullovers , slip-overs , waistcoats , eee ) 36 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 twinsets , cardigans , bed-jackets and jumpers , 22 bbb ) knitted or crocheted , not elastic or ccc) rubberized , of wool , of cotton or of
31 61.09 Corsets , corset-belts , suspender-belts , brassieres , 18,2 55 D braces , suspenders , garters and the like ( including such articles of knitted or crocheted fabrics ) whether or not elastic : 61.09-50 Brassieres , woven , knitted or crocheted 68 60.04 Under garments , knitted or crocheted , not elastic A I or rubberized : II a ) b) c) III a ) A. Babies' garments ; girls' garments up to and b) including commercial size 86 : c) d) 60.04-02,03,04,06,07 , Babies' under garments of knitted or 08 , 10 , 11 , 12 , 14 crocheted fabrics , not elastic or rubberized 73 60.05 Outer garments and other articles , knitted or 1,67 600 All b ) 3 crocheted , not elastic or rubberized : the returns for exports and those for imports , consultations 6. The provisions of paragraph 1 shall not apply to a may be initiated in accordance with the procedure specified given category unless the level of imports originating in in Article 17 . Malaysia during the current Agreement year represent at least 50 % of the quantitative limit set out in Annex II for that 6. For the purpose of applying Articles 8 and 9 , the category in the Community as a whole or in any region or Community undertakes to provide the Malaysian authorities regions of the Community concerned . before 15 April of each year with the preceding year's statistics on imports of all textile products convered by this7. Any limit modified in accordance with the provisions Agreement , broken down by supplying country and of paragraphs 1 or 4 may in no case be lower than the level of Community Member State . imports of products in that category originating in Malaysia in 1980 . Article 11 8. The provisions of the Article also apply where the level referred to in paragraph 1 is exceeded in any of the 1. In case of divergent opinions between Malaysia and the Community's regions . In such a case the compensation competent Community authorities at the point of entry into referred to in paragraphs 1 and 4 will concern the region or the Community on the classification of products covered byregions of the Community indicated in the Community's this Agreement , classification shall provisionally be basedrequest for consultations . on indications provided by the Community , pending consultations in accordance with Article 17 with a view to 9. With a view to limiting recourse to paragraph 1 of this reaching agreement on definitive classification of the productArticle , Malaysia undertakes to inform the Community of concerned .any sharp and substantial increases in the issue of exportlicences for any category which is likely to lead to the 2. The authorities of Malaysia shall be informed of anyfulfilment of the conditions required for the application of amendment to the Common Customs T ariff or NIMEXE or corresponding to the last figure in year, e.g . 3 for export licences shall be carried out at random , or whenever 1983 , the competent Community authorities have reasonable doubt as to the authenticity of the certificate or licence or as— a two-digit number running consecutively from 01 to 99 to the accuracy of the information regarding the products in identifying the issuing office , question .— a five-digit number running consecutively from 00001 to 99999 allocated to the country of destination . 2. In such cases the competent authorities in the Community shall return the certificate of origin or export licence or a copy thereof to the competent governmental Article 14 authority in Malaysia giving , where appropriate , the reasons of form or substance for an inquiry . If the invoice has beenThe export licence and certificate of origin may be issued submitted , such invoice or a copy thereof shall be attached toafter the shipment of the products to which they relate . In the certificate or licence or its copy . The authorities shall alsosuch cases they shall bear either the endorsement 'delivrée a forward any information that has been obtained suggestingposteriori' or the endorsement 'issued retrospectively'. that the particulars given on the said certificate or licence are inaccurate . 2. For the purposes of applying paragraph 1 , shipment of documents by the competent Community authorities .the goods is considered to have taken place on the date oftheir loading on to the exporting aircraft, vehicle or However , if the import of such products are allowed into thevessel . Community by the competent Community authorities , the quantities involved shall not be set off against the appropriate quantitative limits set out in Annex II or established as a Article 9 result of the application of Articles 8 or 9 of the Agreement ,The presentation of an export licence , in application of without the express agreement of Malaysia save as providedArticle 1 1 below, shall be effected not later than 31 March of for in Article 12 of the Agreement .the year following that in which the goods covered by thelicence have been shipped . TITLE IV Section II FORM AND PRODUCTION OF EXPORT LICENCES AND CERTIFICATES OF ORIGIN , AND COMMON PROVISIONS Importation Article 13 Article 10 1. The export licence and the certificate of origin may