3 Quota year 4 Category number Année contingentaire Numéro de catégorie
Pakistani authorities in accordance with the specimen annexed to this Protocol . Such certificates shall state the grounds on which exemption is based and shall be accepted by the competent Community authorities provided that they are satisfied that the products concerned conform to the conditions set out in this Protocol . Certificates covering the products referred to in paragraph (c ) above shall bear a conspicuous stamp 'Folklore'. In case of divergent opinion between Pakistan and the competent Community authorities at the point of entry into the Community as to the nature of such products , consultations shall be held within one month with a view to resolving such divergences . Should imports of any of the above products reach such proportions as to cause difficulties to the Community , the two Parties shall open consultations forthwith in accordance with the procedure laid down in Article 17 of the Agreement with a view to finding a quantitative solution to the problem . 2. The provisions of Title IV and V of Protocol A shall apply mutatis mutandis to the products referred to in paragraph 1 . ---pagebreak--- N ? L 245 / 40 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 29 . 8 . 86 Annex I to Protocol B AGREED LIST OF TRADITIONAL FOLKLORE HANDICRAFT TEXTILE PRODUCTS OF PAKISTAN List of traditional folklore handicraft textile products of Pakistan agreed between the Community and Pakistan according to subparagraph (c) of Protocol B Products listed below are indicated by Pakistan as being uniquely and historically traditional folklore textile products made by hand in the cottage industry of Pakistan . 1. DUPATTA Long scarf about four feet or more long and three feet or more wide of thin cotton fabric with colourful design worn by women to cover the head . 2. GHILAF Embroidered decorative tubular case open at both ends with drawstring enclosures . 3. IZARBAND Cotton belt in multicoloured continuous lengths of unwoven threads . 4. SHISHA EMBROIDERED BALUCHI SHIRT OR DRESS Traditional mirror embroidery on plain , printed or striped material , worn by the people of Sindh and Baluchistan . Short, medium or long according to the areas from which they come . The Community shall transmit to the Pakistani authorities procedures described in Article 17 of this Agreement , with aimport statistics for all products covered by the system of view to reaching agreement on an equivalent adjustment ofadministrative control referred to in Article 8 , paragraph 2 the corresponding quantitative limits established under theand for products covered by Article 6 , paragraph 1 . Agreement .4. The information referred to in paragraph 3 shall , for 3. Pending the result of the consultations referred to inall categories of products , be transmitted before the end of paragraph 2 , Pakistan shall as a precautionary measure , if sothe third month following the quarter to which the statistics requested by the Community make the necessaryrelate . arrangements to ensure that adjustments of quantitative ---pagebreak--- 29 . 8 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 245 / 7limits liable to be agreed following the consultations referred inadequate to cover those requirements , authorize theto in paragraph 2 , may be carried out for the quota year in importation of amounts greater than those stipulated inwhich the request for open consultations in accordance with Annex II .paragraph 2 was made , or for the following year if the quotafor the current year is exhausted , where clear evidence ofcircumvention is provided . Article 164. Should the Parties be unable in the course ofconsultations to reach a satisfactory solution within the 1. Pakistan and the Community undertake to refrainperiod specified in Article 17 of the Agreement, the from discrimination in the allocation of export licences andCommunity shall have the right , where clear evidence of import authorizations of documents referred to in Protocols A and B.circumvention has been provided , to deduct from thequantitative limits established under this Agreementamounts equivalent to the products of Pakistani origin . 2. In implementing this Agreement , the Contracting Parties shall take care to maintain the traditional commercial practices and trade flows between the Community and textile fibres 19 61.05 Handkerchiefs : 59 17 A 61.05-20 A. Of woven cotton fabric , of a value of more than 15 ECU / kg net weight B I B. Other : III 61.05-30 , 99 Handkerchiefs of woven fabric , of a value of not more than 15 ECU / kg net weight 21 61.01 Men's and boys' outer garments : 2,3 435 B IV 61.02 Women's , girls' and infants' outer garments : B II d ) B. Other : 61.01-29 , 31 , 32 Parkas , anoraks , windcheaters , waister 61.02-25 , 26 , 28 jackets and the like , woven , of wool , of cotton such cases they shall bear either the endorsement 'delivrée a authority in Pakistan giving , where appropriate , the reasonsposteriori' or the endorsement 'issued retrospectively'. of form or substance for an enquiry . If the invoice has been submitted, such invoice or a copy thereof shall be attached to the certificate or licence or its copy . The authorities shall also Article 16 forward any information that has been obtained suggesting that the particulars given on the said certificate or licence are1. In the event of theft, loss or destruction of an export inaccurate .licence or a certificate of origin , the exporter may apply to thecompetent governmental authority which issued the 3. The provisions of paragraph 1 above shall bedocument for a duplicate to be made out on the basis of the applicable to subsequent verifications of the declarations ofexport documents in his possession . The duplicate of any origin referred to in Article 2 of this Protocol .such certificate or licence so issued shall bear theendorsement 'duplicata'. 4. The results of the subsequent verifications carried out in accordance with paragraphs 1 and 2 above shall be2. The duplicate must bear the date of the original export communicated to the competent authorities of thelicence or certificate of origin . Community within three months at the latest . The information communicated shall indicate whether the disputed certificate or licence or declaration applies to the