6. Recourse to the random verification procedure pertinent information enabling the determination of the truespecified in this Article must not constitute on obstacle to the origin of the goods .release for home use of the products in question . 3. By agreement between the Community and Indonesia , officials designated by the Community may be present at the Article 21 inquiries referred to in paragraph 2 .1. Where the verification procedure referred to in Article 4. In pursuance of the cooperation referred to in20 or where information available to the Community or to paragraph 1 , Indonesia and the Community shall exchangeIndonesia indicates or appears to indicate that the provisions any information considered by either partner to be of use inof the Agreement are being contravened , both parties shall preventing the contravention of the provisions of thecooperate closely and with the appropriate urgency to Agreement .prevent such contravention .2. To this end , appropriate inquiries shall be carried out , 5. Where it is established that the provisions of theif necessary , concerning operations which are or appear to be Agreement have been contravened , Indonesia and thein contravention of the Agreement . The results of these Community may agree to take such measures as are necessaryinquiries shall be communicated together with other to prevent a recurrence of such contravention . ---pagebreak--- ANNEX
NIMEXE Table of equivalence Category CCT heading No code Description ( 1982 ) pieces / kg g/ piece 51 55.04 55.04-00 Cotton , carded or combed 52 55.06 55.06-10 , 90 Cotton yarn , put up for retail sale 53 55.07 55.07-10 , 90 Cotton gauze 54 56.04 Man-made fibres ( discontinuous or waste ), B carded , combed or otherwise prepared for spinning: B. Regenerated textile fibres : 56.04-21 , 23 , 28 Regenerated textile fibres ( discontinuous or waste ), carded or combed 55 56.04 Man-made fibres ( discontinuous or waste ), III b ) 59.11-11 , 14 , 17 , 20 Excluding fabrics for tyres B 104 59.12 Textile fabrics otherwise impregnated or coated ; painted canvas being theatrical scenery, studio back-cloths or the like : 59.12-00 Textile fabrics , impregnated or coated , other than those of categories 99 , 100 , 102 and 103 ; painted canvas being theatrical scenery , studio back-cloths or the like 105 59.13 59.13-01 , 11 , 13 , 15 , 19 , Elastic fabrics and trimmings ( other than knitted 32 , 34 , 35 , 39 or crocheted goods ) consisting of textile materials combined with rubber threads 106 59.14 59.14-00 Wicks , of woven , plaited or knitted textile materials , for lamps , stoves , lighters , candles and the like ; tubular knitted gas-mantle fabric and incandescent gas mantles 6. The provisions of paragraph 1 shall not apply to a year's statistics on imports of all textile products covered bygiven category unless the level of imports originating in this Agreement , broken down by supplying country andIndonesia during the current Agreement year represent at Community Member State .least 50 % of the quantitative limit set out in Annex II for thatcategory in the Community as a whole or in any region or 7. Indonesia and the Community shall exchange , to theregions of the Community concerned . extent possible , available statistical information on trade in textile products .7. Any limit modified in accordance with the provisionsof paragraphs 1 or 4 may in no case be lower than the level ofimports of products in that category originating in Indonesia Article 1 1in 1980 .8. The provisions of the Article also apply where the level 1. In case of divergent opinions between Indonesia andreferred to in paragraph 1 is exceeded in any of the the competent Community authorities at the point of entryCommunity's regions . In such a case , the compensation into the Community on the classification of products coveredreferred to in paragraphs 1 and 4 will concern the region or by this Agreement , calssification shall provisionally be basedregions of the Community indicated in the Community's on indications provided by the Community , pending consultations in accordance with Article 17 with a view torequest for consultations . reaching agreement on definitive classification of the product concerned .9. With a view to limiting recourse to paragraph 1 ,Indonesia undertakes to inform the Community of any sharpand substantial increases in the issue of export licences for 2. If the provisional classification referred to in para­any category which is likely to lead to the fulfilment of the graph 1 results in provisional debit against a quantitativeconditions required for the application of this Article . limit for a category of products other than the category indicated on the export documents issued by the competent cc) B. Other : dd ) ee ) 60.05-45 , 46 , 47 , 48 Women's , girls' and infants' ( other than babies') woven and knitted or crocheted 61.02-48 , 52 , 53 , 54 dresses of wool , of cotton or of man-made textile fibres 27 60.05 Outer garments and other articles , knitted or 2,6 385 All b ) 4 dd ) crocheted , not elastic or rubberized : A. Outer garments and clothing accessories : II . Other 61.02 Women's , girls' and infants' outer garments : B II e ) 5 aa ) bb ) B. Other : cc ) 60.05-51 , 52 , 54 , 58 Women's , girls' and infants' ( other than babies') woven and knitted or crocheted 61.02-57 , 58 , 62 skirts , including divided skirts