Exportateur ( nom , adresse complete, pays) ORIGINAL 2 NO 3 Quota year 4 Category number Annee contingentaire Numero de catégorie 5 Consignee ( name , full address, country) CERTIFICATE OF ORIGIN Destinataire ( nom , adresse complete , pays)
31 61.09 Corsets , corset-belts , suspender-belts , brassieres , 18,2 55 D braces , suspenders , garters and the like ( including such articles of knitted or crocheted fabrics ) whether or not elastic : 61.09-50 Brassieres , woven , knitted or crocheted 68 60.04 Under garments , knitted or crocheted , not elastic A I or rubberized : II a ) b) c) III a ) A. Babies' garments ; girls' garments up to and b) including commercial size 86 : c) d) 60.04-02,03,04,06,07 , Babies' under garments of knitted or 08 , 10 , 11 , 12 , 14 crocheted fabrics , not elastic or rubberized 73 60.05 Outer garments and other articles , knitted or 1,67 600 All b ) 3 crocheted , not elastic or rubberized : provided , to deduct from the quantitative limits established A and B.under this Agreement amounts equivalent to the products ofMalaysian origin . Article 17 Article 13 1. The special consultation procedures referred to in this Agreement other than those referred to in paragraph 2 of this1. Malaysia shall endeavour to ensure that exports of Article , shall be governed by the following rules :textile products subject to quantitative limits are spaced outas evenly as possible over an agreement year , due account — any request for consultations shall be notified in writingbeing taken , in particular , of seasonal factors . to the other Party ,2. Should there be an excessive concentration of imports — the request for consultations shall be followed within aon any product within a category subject to quantitative reasonable period ( and in any case not later than 15 dayslimits under this Agreement , the Community may request following the notification ) by a statement setting out theconsultations in accordance with the procedure specified in reasons and circumstances which , in the opinion of theArticle 17 with a view to finding a solution . requesting Party , justify the submission of such a request , — the Parties shall enter into consultations within one Article 14 month at the latest of notification of the request , with a view to reaching agreement or a mutually acceptableShould recourse be had to the denunciation provisions of conclusion within one further month at the latest .Article 19 (4 ), the quantitative limits established in Annex II C patterns ): C. Floor cloths , dish cloths , dusters and the like : 62.05-20 Floor cloths , dish cloths , dusters and the like , other than knitted or crocheted 114 59.17 59.17-10,29,31,39,49 , Textile fabrics and textile articles of a kind A 51,59,71,79,91,93,95 , commonly used in machinery or plant B II 99 C D ---pagebreak--- N ? L 293 / 254 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 16 . 10 . 86 ANNEX II For practical reasons the product descriptions used in Annex I are given in this Annex in abbreviated form Quantitative Category Description Units Year Limits 60.05-71 , 72 , 73 , 74 Women's , girls' and infants' ( other than babies') suits and costumes ( including coordinate suits consisting of two or three pieces which are ordered , packed , consigned and normally sold together ), of knitted or crocheted fabric , not elastic or rubberized , of wool , of cotton or of man-made textile fibres , excluding ski suits 75 60.05 Outer garments and other articles , knitted or 0,80 1 250 A II b ) 4 ff) crocheted , not elastic or rubberized : A. Outer garments and clothing accessories : II . Other :