REGIONAL RESTRAINT LEVELS Member Quantitative Category Description State Units Year Limits 10 + 11 Knitted gloves F 1 000 pairs 1983 2 100 1984 2 226 1985 2 360 1986 2 501 18 Woven under garments UK tonnes 1983 112 1984 116
referred to in Article 10(6 ), the provisions of paragraph 2 of consultations plus the level of exports provided for ---pagebreak--- 16 . 10 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 293 / 231 during the consultation period under paragraph 2 , 3. Malaysia will , to the extent possible , transmit to the whichever is the higher . Community available statistical information on textile exports by country of destination . Should the provisions of this paragraph be applied , the Community undertakes to maintain an offer of equitable and The Community shall transmit to the Malaysian authorities quantifiable compensation . import statistics for all products covered by the system of administrative control referred to in Article 8 ( 2 ) and for The application of the measures provided for in this products covered by Article 6(1 ). paragraph is limited to the year in which the measures are taken . 4. The information referred to in paragraph 3 shall , for all categories of products , be transmitted before the end of 5. The provisions of paragraph 1 shall not apply to a the third month following the quarter to which the statistics relate . given category unless the quantitative limits established in Annex II for the Community for that category represent at least 2,5% of total Community imports during 1980 . 5. Should it be found on analysis of the information exchanged that there are significant discrepancies between 60.05-66 , 68 Men's and boys' suits ( including coordinate suits consisting of two or three pieces which are ordered , packed , consigned and normally sold together ), of knitted or crocheted fabric , not elastic or rubberized , of wool , of cotton or of man-made textile fibres , excluding ski suits 77 60.03 Stockings , under stockings , socks , ankle-socks , 40 pairs 25 B II a ) sockettes and the like , knitted or crocheted , not elastic or rubberized : 60.03-24 , 26 Women's stockings of synthetic textile fibres ---pagebreak--- N ? L 293 / 250 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 16 . 10 . 86 within four weeks to any request made for reallocation by application of this Agreement . Any consultations held under Malaysia . In the event of agreement on such reallocation , the this Article shall be approached by both Parties in a spirit of ---pagebreak--- 16 . 10 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 293 / 233cooperation and with a desire to reconcile the difference necessary for this purpose . It shall be applicable untilbetween them . 31 December 1986 . 2. This Agreement shall apply with effect from 1 January 1983 . Article 18This Agreement shall apply , on the one hand , to the 3. Either Party may at any time propose modifications toterritories in which the Treaty establishing the European the Agreement .Economic Community is applied and under the conditionslaid down in that Treaty and , on the other hand , to the 4. Either Party may at any time denounce this Agreementterritory of Malaysia . provided that at least 60 days' notice is given . In that event the Agreement shall come to an end on the expiry of the period of notice . 5. The Annexes and Protocols to this Agreement , the SECTION II agreed minutes and the Joint Declaration shall form an integral part thereof. Transitional and final provisions A. Woven fabrics of synthetic textile fibres : 51.04-10 , 11 , 13 , 15 , 17 , Woven fabrics of synthetic textile fibres 18,21,23,25,27,28,32 , ( continuous ) other than those for tyres and 34 , 36 , 41 , 48 those containing elastomeric yarn : 51.04-10 , 15 , 17 , 18 , 23 , a ) Of which other than unbleached or 25 , 27 , 28 , 32 , 34 , 41 , bleached 48 36 51.04 Woven fabrics of man-made fibres ( continuous ), Bill including woven fabrics of monofil or strip falling within heading No 51.01 or 51.02 : B. Woven fabrics of regenerated textile fibres : 51.04-55 , 56 , 58 , 62 , 64 , Woven fabrics of regenerated textile fibres 66,72,74,76,81,89,93 , ( continuous ) other than those for tyres and 94 , 97 , 98 those containing elastomeric yarn : 51.04-55 , 58 , 62 , 64 , 72 , a ) Of which other than unbleached or