such cases they shall bear either the endorsement 'delivrée a thereof shall be attached to the certificate or licence or itsposteriori' or the endorsement 'issued retrospectively'. copy . The authorities shall also forward any information ---pagebreak--- N ? L 293 / 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 16 . 10 . 86that has been obtained suggesting that the particulars given Article 21on the said certificate or licence are inaccurate . 1. Where the verification procedure referred to in Article3. The provisions of paragraph I above shall be applicable 20 or where information available to the Community or toto subsequent verifications of the declarations of origin the Republic of Korea indicates or appears to indicate thatreferred to in Article 2 of this Protocol . the provisions of this Agreement are being contravened , both parties shall cooperate closely and with the appropriate4. The results of the subsequent verifications carried out urgency to prevent such contravention .in accordance with paragraphs 1 and 2 above shall be 2. To this end , Korea shall , on its own initiative or at thecommunicated to the competent authorities of theCommunity within three months at the latest . The request of the Community , carry out appropriate inquiries orinformation communicated shall indicate whether the arrange for such inquiries to be carried out concerningdisputed certificate or licence or declaration applies to the operations which are or appear to the Community to be in contravention of this Agreement . Korea shall communicategoods actually exported and whether these goods are eligiblefor export in accordance with the arrangements established the results of these inquiries to the Community together withby this Agreement . The information shall also include , at the any other pertinent information enabling the true origin of the goods to be determined .request of the Community , copies of all documentationnecessary to determine the facts fully and in particular the
62.03-93 , 95 , 97 , 98 c) Sacks and bags , of a kind used for the packing of goods , of woven fabrics , other than made from polyethylene or polypropylene strip 94 59.01 59.01-07 , 12 , 14 , 15 , 16 , Wadding and articles of wadding ; textile flock 18 , 21 , 29 and dust and mill neps 95 ex 59.02 Felt and articles of felt , whether or not impregnated or coated : 59.02-35 , 41 , 47 , 51 , 57 , Felt and articles of felt , whether or not 59 , 91 , 95 , 97 impregnated or coated , other than floor coverings 96 59.03 Bonded fibre fabrics , similar bonded yarn fabrics , and articles of such fabrics , whether or not 59.03-11 , 19 , 30 impregnated or coated : effected in accordance with the regulations on economic for the category to which the transfer is made .outward processing in force in the Community . Transfers into any category in Groups II and III may be made from any category or categories in Groups I , II and III for any Article 5 Agreement year up to 5 % of the quantitative limit for the category to which the transfer is made .1. Exports of cottage industry fabrics woven on hand- orfoot-operated looms , garments or other articles obtained 4. The table of equivalence applicable to the transfersmanually from such fabrics and traditional folklore referred to above is given in Annex I to this Agreement .handicrafts products shall not be subject to quantitativelimits , provided that these products meet the conditions laid 5. The increase in any category of products resulting fromdown in Protocol B. the cumulative application of the provisions in paragraphs 1 , 2 and 3 above during an Agreement year shall not exceed the2. Imports into the Community of textile products following limits :covered by this Agreement shall not be subject to thequantitative limits established in Annex II , provided that they — for categories of products in Group I 10% ,are declared to be for re-export outside the Community in the — for categories of products in Groups II and III 11% .same state or after processing , under the administrativesystem of control set up for this purpose within the 6. Prior notification shall be given by the authorities ofCommunity . Korea in the event of recourse to the provisions of paragraphs 1 , 2 and 3 above .However, the release for home use of products importedunder the conditions referred to above shall be subject to the 1984 413 1985 432 1986 453 67 Other knitted articles except women's knitted nightwear tonnes 1983 780 1984 811 1985 844 1986 877 70 Tights 1 000 pieces 1983 12 661 1984 13 421 1985 14 226 The procedures for the application of this paragraph are setout in Protocol A. 2. Portions of the quantitative limits established in Annex II not used in one Member State of the Community may be reallocated to another Member State in accordance with the procedures in force in the Community . Article 11 The Community undertakes to examine with care and reply1. The Republic of Korea and the Community agree to within four weeks to any request made for reallocation by thecooperate fully in preventing the circumvention of the Republic of Korea . In the event of agreement on suchpresent Agreement by transhipment, re-routeing or whatever reallocation , the flexibility provisions set out in Article 6other means . shall continue to be applicable to the levels of the original allocation .2. Where information available to the Community as aresult of the investigations carried out in accordance with the If, in the course of the application of the Agreement , theprocedures set out in Protocol A constitutes evidence that Republic of Korea finds that the breakdown of a limitproducts of the Republic of Korea origin subject to established in Annex II causes particular difficulties, it mayquantitative limits established under this Agreement have request the opening of consultations in accordance with thebeen transhipped , re-routed or otherwise imported into the provisions of Article 16 with a view to reaching a mutuallyCommunity in circumvention of this Agreement, the satisfactory solution .Community may request the opening of consultations in accordance with the procedures describred in Article 16 ( 1 ) 3. Should it appear in any given region of the Communityof this Agreement , with a view to reaching agreement on an that additional supplies are required , the Community may ,equivalent adjustment of the corresponding quantitative where measures taken pursuant to paragraph 1 above are