Article 17 with a view to reaching a mutually satisfactory within a further 15 days at the latest . solution . 3. If necessary , at the request of either of the Parties and in 3. Should it appear in any given region of the Community conformity with the provisions of the Geneva Arrangement , that additional supplies are required, the Community may , consultations shall be held òn any problems arising from the where measures taken pursuant to paragraph 1 are application of this Agreement . Any conclusions held under inadequate to cover those requirements , authorize the this Article shall be approached by both Parties in a spirit of importation of amounts greater than those stipulated in cooperation and with a desire to reconcile the difference Annex II . between them . ---pagebreak--- 29 . 8 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 245 / 53 Article 18 3. Either Party may at any time propose modifications to this Agreement .This Agreement shall apply , on the one hand , to theterritories in which the Treaty establishing the European 4. Either Party may at any time denounce this AgreementEconomic Community is applied and under the conditions provided that at least 60 days' notice is given . In that event ,laid down in that Treaty and , on the other hand , to the the Agreement shall come to an end on the expiry of theterritory of the Philippines . period of notice. Article 19 5. The Annexes and Protocols to this Agreement shall
and thanalso pres n (Produits textiles) poids 6 Country of origin 7 Country of destination Such re-imports may be agreed outside the quantitative limits quantitative limits for the category to which the transfer established under this Agreement provided that they are is made , effected in accordance with the regulations on economic outward processing in force in the Community. — transfers between Categories 4 , 5 , 6 , 7 and 8 may be made up to 5 % of the quantitative limit for the category to which the transfer is made . Article 5 Transfers into any category in Groups II and III may be made Exports of cottage industry fabrics woven on hand- or from any category or categories in Groups I , II and III up to foot-operated looms , garments or other articles obtained 5 % of the quantitative limit for the category to which the transfer is made .manually from such fabrics and traditional folklorehandicraft products shall not be subject to limitationsprovided that these products meet the conditions laid down 4. The table of equivalence applicable to the transfersin Protocol B. referred to above is given in Annex I. 5. The increase in any category of products resulting from the cumulative application of the provisions in paragraphs 1 , Article 6 2 and 3 above during an agreement year shall not exceed 15% . 1. Imports into the Community of textile products 1. Exports shall be set off against the quantitative limits Philippines and the special consultation procedure set out inestablished for the year in which shipment of the goods has Article 17 of the Agreement shall be initiated forthwith .been effected , even if the export licence is issued after suchshipment . 2. Exports of Philippine origin not covered by Philippine export licences issued in accordance with the provisions of2. For the purposes of applying paragraph 1 , shipment of this Protocol may be refused the issue of importthe goods is considered to have taken place on the date of authorizations or documents by the competent Communitytheir loading on the exporting aircraft, vehicle or vessel . authorities . However , if the import of such products is allowed into the Article 10 Community by the competent Community authorities , the quantities involved shall not be set off against the appropriateThe presentation of an export licence , pursuant to Article 12 , quantitative limits set out in Annex II or established as ashall be effected not later than 3 1 March of the year following result of the application of Articles 8 or 9 of the Agreementthat in which the goods covered by the licence have been without the express agreement of the Philippines save asshipped . provided for in Article 12 of the Agreement . ---pagebreak--- N ? L 245 / 78 Jornal Ofieial das Comunidades Europeias 29 . 8 . 86 TITLE IV Article 16 1. In the event of theft , loss or destruction of an export 29 . 8 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 245 / 47 ACORDO entre a Comunidade Económica Europeia e a República das Filipinas sobre o Comércio de Produtos Têxteis (*) (') Por razões materiais , o presente Acordo é publicado no Jornal Oficial das Comunidades Europeias na língua em que foi negociado . A versão nas outras línguas será publicada posteriormente . ---pagebreak--- N ? L 245 / 48 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 29 . 8 . 86 AGREEMENT between the European Economic Community and the Republic of the Philippines on trade in textile products THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , of the one part , and THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF THE PHILIPPINES , of the other part , DESIRING to promote , with a view to permanent cooperation and in conditions providing every security for trade , the orderly and equitable development of trade in textile products between the European Economic Community ( hereinafter referred to as 'the Community') and the Republic of the Philippines ( hereinafter referred to as 'the Philippines'), RESOLVED to take the fullest possible account of the serious economic and social problems at present affecting the textile industry in both importing and exporting countries , and , in particular , to eliminate real risks of market disruption on the market of the Community and real risks of disruption to the textile trade of the Philippines , HAVING REGARD to the Arrangement regarding International Trade in Textiles ( hereinafter referred to as 'the