10 Marks and numbers - Number and kind ot packages - DESCRIPTION OF GOODS 1 1 Quantity (') 12 FOB Value (2) Marques et numéros - Nombre et nature des colis - DÉSIGNATION DES MARCHANDISES Quantité (') Valeur fob (2) - net(') Show net weight )kg( and also quantity in the unit prescribed for category where other than 13 CERTIFICATION BY THE COMPETENT AUTHORITY - VISA DE L'AUTORITÉ COMPÉTENTE I , the undersigned , certify that the goods described above originated in the country shown m box No 6 , in accordance with the provisions in force in the European Economic
1986 3 431(') Category 2 a ) is a subcategory within category 2 and the quantitative limits for category 2 a ) are sublimits within the overall limits for category 2 .( 2 ) ( a ) Where Thailand intends to export to the Community quantities of cotton fabric in excess of its sublimit , Thailand shall request consultations with the Community to determine if such an increased amount shall be authorized within the framework of the overall limit . ( b ) Where Thailand intends to utilize the overall limit in such a way which would have the effect of reducing the export of cotton fabrics significantly below its sublimit , Thailand shall inform the Community and consultations may be held if necessary .( 3 ) For the United Kingdom a sublimit for products of NIMEXE positions 60.02-40 of 600 000 pairs for the year 1983 and a growth rate of 6 % for 1983 to 1986 has been agreed . ---pagebreak--- N ? L 245 / 318 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 29 . 8 . 86 Quantitative Category Description Units Year limits EEC 22 Yarn of synthetic textile fibres Tonnes 1983 1 300 1984 1 365 B C 61.07-30 , 40 , 90 Other than knitted or crocheted , of wool , of cotton or of man-made textile fibres D 86 61.09 Corsets , corset-belts , suspender-belts , brassieres , 8,8 114 A braces , suspenders , garters and the like ( including B such articles of knitted or crocheted fabric), C whether or not elastic : E 61.09-20 , 30 , 40 , 80 Corsets , corset-belts , suspender-belts , braces , suspenders , garters and the like ( including such articles of knitted or crocheted fabric), other than brassieres , whether or not elastic 87 61.10 61.10-00 Gloves , mittens , mitts , stockings , socks and sockettes , not knitted or crocheted 88 61.11 Made up accessories for articles of apparel ( for example, dress shields , shoulder and other pads, barge painted on the cotton in one or several colours .Velvet wall hangings Skilful paintings on dark velvet of Buddhas , elephants or Thai scenery . ---pagebreak--- 29 . 8 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 245 / 335 Denomination of products Description of productsTraditional Thai pillows These pillows are rectangular in form and made of eight rectangular tubes joined around an open space . They are used as hand warmers in cooler areas . Pillows can be of silk , cotton or homespun . The pillows are covered with plain and print , making effective use of the Thai design in print .Akha man's iacket Made of black homespun cotton , the Akha man's shirt has a mandarin-style collar . The shirt is trimmed in contrasting colours and is decorated with rows of silver or aluminium studs and / or 1 1 CERTIFICATION BY THE COMPETENT AUTHORITY - VISA DE L'AUTORITÉ COMPÉTENTE I , the undersigned, certify that the consignment described above includes only the following textile products of the cottage industry of the country shown in box No 4 : a) fabrics woven on looms operated solely by hand or foot ( handlooms) ( 2 ) b) garments or other textile articles obtained manually from the fabrics described under a) and sewn solely by hand without the aid of any machine ( handicrafts) ( 2 ).vente c) traditional folklore handicraft textile products made by hand, as defined in the list agreed between the European Economic Community and the country shown in box No 4currency 01 ine saie contract uans la monnaie du contrat de Je soussigné certifie que l'envoi décrit ci-dessus contient exclusivement les produits textiles suivants relevant de la fabrication artisanale du pays figuran! dans la case 4 : a) tissus tissés sur des métiers actionnés à la main ou au pied (handlooms) ( 2 ) b) vêtements ou autres articles textiles obtenus manuellement à partir de tissus décrits sous a) et cousus uniquement à la main sans l'aide d'une machine ( handicrafts) ( 2 ) c) produits textiles relevant du folklore traditionnel fabriqués à la main , comme définis dans la liste convenue entre la Communauté économique européenne et le pays