61.01-13 , 15 , 17 , 19 Men's and boys' woven industrial and occupational clothing: women's , girls' and 61.02-12 , 14 infants' woven aprons , smock-overalls and other industrial and occupational clothing ( whether or not also suitable for domestic use ), of wool , of cotton or of man-made textile fibres 78 61.01 Men's and boys' outer garments : All Bill 61.01-09,24,25,26,81 , Men's and boys' woven bath robes , dressing 92 , 95 , 96 gowns , smoking jackets and similar indoor V f) 1 wear , ski suits consisting of two or three pieces g) 1 and other outer garments , except garments of 2 3 categories 6 , 14 A , 14 B , 16 , 17 , 21 , 76 and
and normally sold together ) of wool , of cotton or of man-made textile fibres , excluding ski suits ---pagebreak--- N ? L 293 / 154 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 16 . 10 . 86 NIMEXE Table of equivalence Category CCT heading No code Description ( 1982 ) pieces / kg g / piece 17 61.01 Men's and boys' outer garments : 1,43 700 BV a ) 1 2 61.01-34 , 36 , 37 Men's and boys' woven jackets ( excluding 3 waister jackets ) and blazers of wool , of cotton or of man-made textile fibres Article 4 3. Transfers in respect of categories in Group I shall not be made from any category except as follows : Indonesia and the Community recognize the special and differential character of reimports of textile products into the — transfers between categories 2 and 3 and from category 1 Community after processing in Indonesia . to categories 2 and 3 may be made up to 5 % of the quantitative limits for the category to which the transfer Such reimports may be agreed outside the quantitative limits is made ; established under this Agreement provided that they are effected in accordance with the regulations orf economic — transfers between categories 4 , 5,6,7 and 8 may be made outward processing in force in the Community . up to 5 % of the quantitative limit for the category to which the transfer is made . Article 5 Transfers into any category in Groups II and III may be made from any category or categories in Groups I , II and III up to Exports of cottage industry fabrics woven on hand- or 5 % of the quantitative limit for the category to which the foot-operated looms , garments or other articles obtained transfer is made . manually from such fabrics and tradtional folklorehandicraft products shall not be subject to quantitative 4. The table of equivalence applicable to the transferslimits , provided that these products meet the conditions laid referred to above is given in Annex I. down in Protocol B. 5. The increase in any category of products resulting from Indonesian authorities , the Community shall inform Indonesia of such provisional debit within 30 days . Article 10 3. The authorities of Indonesia shall be informed of any1. Indonesia undertakes to supply the Community with amendment to the Common Customs Tariff or Nimexe orprecise statistical information on all export licences issued by any decision , made in accordance with the procedures inthe Indonesian authorities for all categories of textile force in the Community , relating to the classification ofproducts subject to the quantitative limits established under products covered by this Agreement .this Agreement as well as on all certificates issued by theIndonesian authorities for all products referred to in Article 5 Any amendment to the Common Customs Tariff or Nimexeand subject to the provisions of Protocol B. or any decision which results in a modification of the classification of products covered by this Agreement shall notThe Community shall likewise transmit to the Indonesian have the effect of reducing any quantitative limit establishedauthorities precise statistical information on import in Annex II .authorizations or documents issued by the Communityauthorities in respect of export licences and certificates issued The procedures for the application of this Paragraph are setby Indonesia . out in Protocol A.2. The information referred to in paragraph 1 shall , forall categories of products , be transmitted before the end ofthe second month following the quarter to which the Article 12statistics relate . 1. Indonesia and the Community agree to cooperate fully3. The Community shall transmit to the Indonesian in preventing the circumvention of the present Agreement byauthorities import statistics for all products covered by the transhipment , rerouteing or whatever other means .system of administrative control referred to in Article 8 ( 2 )and for products covered by Article 6(1 ). 2. Where information available to the Community as a C cotton or of man-made textile fibres D 86 61.09 Corsets , corset-belts , suspender-belts , brassieres , 8,8 114 A braces , suspenders , garters and the like (including B such articles of knitted or crocheted fabric ), C whether or not elastic : E 61.09-20 , 30 , 40 , 80 Corsets , corset-belts , suspender-belts , braces , suspenders , garters and the like (including such articles of knitted or crocheted fabric), other than brassieres , whether or not elastic 87 61.10 61.10-00 Gloves , mittens , mitts , stockings , socks and sockettes , not knitted or crocheted 88 61.11 Made up accessories for articles of apparel (for example , dress shields , shoulder and other pads , belts , muffs , sleeve protectors , pockets ):