114 59.17 59.17-10 , 29 , 31 , 39 , 49 , Textile fabrics and textile articles of a kind A 51,59,71,79,91,93,95 , commonly used in machinery or plant B II 99 C D ---pagebreak--- N ? L 245 / 74 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 29 . 8 . 86 ANNEX II For practical reasons the product descriptions used in Annex 1 are given in this Annex in abbreviated form Quantitative Category Description Unit Year Limits EEC 4 Knitted shirts , singlets , T-shirts and sweater-shirts 1 000 pieces 1983 9 369 1984 9 650
shall be adapted on a pro rata basis . month at the latest of notification of the request , with a view to reaching agreement or a mutually acceptable Article 15 conclusion within one further month at the latest , — the period of one month referred to above for the purpose 1. Portions of the quantitative limits established in of reaching agreement or a mutually acceptable Annex II not used in one Member State of the Community conclusion may be extended by common accord . may be reallocated to another Member State in accordance with the procedures in force in the Community . 2. The special consultation procedures referred to in Article 9 shall be governed by the following rules : The Community undertakes to examine with care and reply within four weeks to any request made for reallocation by the — any request for consultations shall be notified in writing Philippines . In the event of agreement on such reallocation , to the other Party, together with a statement setting out the flexibility provisions set out in Article 7 shall continue to the reasons and circumstances which , in the opinion of be applicable to the levels of the original allocation . the requesting Party , justify the submission of such a request , If, in the course of the application of the Agreement , the Philippines finds that the breakdown of a limit established in — the Parties shall enter into consultations within 1 5 days at Annex II causes particular difficulties , it may request the the latest of notification of the request, with a view to opening of consultations in accordance with the provisions of reaching agreement or a mutually acceptable conclusion Article 17 with a view to reaching a mutually satisfactory within a further 15 days at the latest . solution . Article 1 in that country within the meaning of the relevant rules in force in the Community .1. The competent authorities of the Communityundertake to inform the Philippines of any changes in theCommon Customs Tariff or NIMEXE before the date of 3. However , the products in Group III may be imported into the Community in accordance with the arrangementstheir entry into effect in the Community . established by the Agreement on production of a declaration by the exporter on the invoice or other commercial document2. The competent authorities of the Community relating to the products to the effect that the products inundertake to inform the Philippines of any decisions relating question originate in the Philippines within the meaning ofto the classification of products subject to the Agreement the relevant rules in force in the Community .within one month of their adoption at the latest . Suchcommunication shall include : 4. The certificate of origin referred to in paragraph 1 shall( a ) a description of the products concerned ; not be required for import of goods covered by a certificate of( b ) the relevant category , tariff position or sub-position and origin Form A or Form APR completed in accordance with the NIMEXE code; the relevant Community rules in order to qualify for generalized tariff preferences .( c ) the reasons which have led to the decision .3. Where a decision on classification results in a change ofclassification practice or a change of category of any product Article 3subject to the Agreement , the competent authorities of the 3. Measures having equivalent effect to quantitativerestrictions on the importation into the Community of the The procedures for control of the origin of the products referred to above are laid down in Protocol A.products covered by this Agreement shall be prohibited . Article 2 Article 31. This Agreement shall apply to trade in textile products The Philippines agree for each Agreement year to restrainof cotton , wool and man-made fibres originating in the their exports to the Community of the products described inPhilippines which are listed in Annex I. Annex II to the limits set out therein . ---pagebreak--- 29 . 8 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 245 / 49 Exports of textile products set out in Annex II shall be subject 2. Carryover to the corresponding quantitative limit for to a double-checking system specified in Protocol A. the following agreement year of amounts not used during any agreement year shall be authorized for each category of products up to 5 % of the quantitative limit for the current Article 4 agreement year . The Philippines and the Community recognize the special 3. Transfers in respect of categories in Group I shall not and differential character of re-imports of textile products be made fom any category except as follows : into the Community after processing in the Philippines . — transfers between Categories 2 and 3 and from Category 1 to Categories 2 and 3 may be made up to 5 % of the in question . against the quantitative limit for the category and the quota year in question .2. Each export licence shall cover only one of thecategories of products listed in Annex II to theAgreement . Article 13 Article 8 1. If the competent Community authorities find that the total quantities covered by export licences issued by theThe competent Community authorities must be notified Philippines for a particular category in any agreement yearforthwith of the withdrawal or alteration of any export exceed the quantitative limit established in Annex II for thatlicence already issued . category , as may be modified by Article 7,14 and 15 of the Agreement , or any definitive or provisional limit established under Article 8 or 9 of the Agreement , the said authorities may suspend the further issue of import authorizations or Article 9 documents . In this event , the competent Community authorities shall immediately inform the authorities of the