99 58.10 58.10-21 , 29 , 41 , 5810.10 , 91 , 92 , Embroidery , in the piece , in strips or in motifs 45 , 49 , 51 , 55 , 99 59 ---pagebreak--- 9 . 10 . 87 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 287 / 107 (1) (2) (3) ' (4) (5) (6) (7) 63 60.01 60.01-30 ex 5811.00 Knitted or crocheted fabric of synthetic fibres B I a) 6002.10 containing by weight 5 % or more of elastomeric 60.06 60.06-11 , 18 yarn and knitted or crocheted fabric containing A 5905.91 by weight 5 % or more of rubber thread 6002.30 60.01 60.01-51 , 55 6001.10 Raschel lace and long-pile fabric of synthetic Bib ) 2 fibres ex 6002.20 3
85,87,88,89,90 , 52 , 59 91 , 92 , 93 , 98 , 99 5210.31 , 32 , 39 , 41.42.49.51.52 , 59 5211.31 , 32 , 39 , 41,42,43,49,51 , 52 , 59 5212.13 , 14 , 15 , 23 , 24 , 25 ex 5811.00 ---pagebreak--- 9 . 10 . 87 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 287 / 97 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 3. In order to determine whether the price of a textile subject to quantitative limits on the conditions laid down in product is abnormally lower than the normal competitive the following paragraphs . level , it may be compared with : — the prices of like national products at a comparable 2. Where the Community finds , under the system of marketing stage on the market of the importing administrative control set up , that the level of imports of products in a given category not listed in Annex II originating country , in Czechoslovakia exceeds , in relation to the preceding year's — the prices generally charged for like products sold under total imports into the Community of products in that the ordinary conditions by other exporting countries on category , the following rates : the market of the importing country , — for categories of products in Group I : 0,4% , — the lowest prices charged by a third country for the same products in the course of ordinary commercial dealings in — for categories of products in Group II : 2,4% , the three months preceding the request for consultations , and not having led to the adoption of any measure by the — for categories of products in Group III : 8% , Community. it may request the opening of consultations in accordance 4. Should the consultations referred to in paragraph 2 with the procedure described in Article 14 of this Agreement , above fail to lead to agreement within thirty days of the with a view to reaching agreement on an appropriate Community's request for consultations , the Community restraint level for the products in such category . may , until these consultations have produced a mutually satisfactory solution , temporarily refuse consignments of the 3. Pending a mutually satisfactory solution ,products in question at the prices and conditions referred to Czechoslovakia undertakes , from the date of notification of in paragraph 1 above . the request for consultations , to suspend or limit at the level indicated by the Community exports of the category of N ? L 287 / 90 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 9 . 10 . 87 AGREEMENT between the European Economic Community and the Czechoslovak Socialist Republic on trade in textile products Done at Brussels on 19 June 1986 THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , of the one part , and THE GOVERNMENT OF THE CZECHOSLOVAK SOCIALIST REPUBLIC , of the other part , DESIRING to promote , with a view to permanent cooperation and in conditions providing the utmost security for trade , the mutual expansion and orderly and equitable development of trade in textile products between the European Economic Community ( hereinafter referred to as 'the Community') and the Czechoslovak Socialist Republic ( hereinafter referred to as 'Czechoslovakia'), RESOLVED to take the fullest possible account of the economic and social problems at present affecting the textile industry in both importing and exporting countries , in particular in order to eliminate the real dangers of distortion of the Community market and of disturbance of trade in Czechoslovak textile products , HAVING REGARD to the Arrangement regarding International Trade in Textiles ( hereinafter referred to as the 'Geneva Arrangement'), and in particular Article 4 thereof, and to the conditions for the renewal of the said Arrangement as set out in the Protocol of Extension of the Arrangement , Acting in their capacity as participants in the Geneva Arrangement , HAVE DECIDED to conclude this Agreement and to this end have designated as their Plenipotentiaries : THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES : THE GOVERNMENT OF THE CZECHOSLOVAK SOCIALIST REPUBLIC : WHO HAVE AGREED AS FOLLOWS : The Embassy of the Czechoslovak Socialist Republic presents its compliments to the Directorate-General for External Relations of the Commission of the European Communities and has the honour to refer to the Agreement on textile products between the Czechoslovak Socialist Republic and the Community initialled on 19 June 1986 . The Embassy wishes to inform the Directorate-General that whilst awaiting the completion of the necessary procedures for the conclusion and the coming into force of the Agreement , the Government of Czechoslovakia is prepared to allow the provisions of the Agreement to apply de facto from 1 January 1987 if the Community is disposed to do likewise . The Embassy would be grateful if the Community would confirm its agreement to the foregoing . The Embassy of the Czechoslovak Socialist Republic avails itself of this opportunity to renew to the Directorate-General for External Relations the assurance of its highest consideration . Brussels , 19 June 1986 Note Verbale The Directorate-General for External Relations of the Commission of the European Communities presents its compliments to the Embassy of the Czechoslovak Socialist Republic and has the honour to refer to the Agreement on Trade in Textile Products between Czechoslovakia and the Community initialled on 19 June 1986 . The Directorate-General wishes to confirm that whilst awaiting the completion of the necessary procedures for the conclusion and the coming into force of the Agreement, the Community is prepared to allow the provisions of the Agreement to apply de facto from 1 January 1987 . The Directorate-General for External Relations avails itself of this opportunity to renew to the Embassy of the Czechoslovak Socialist Republic the assurance of its highest consideration . Brussels , 19 June 1986 ---pagebreak--- 9 . 10 . 87 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 287 / 137 Informação relativa ao Acordo entre a Comunidade e a Checoslováquia sobre o comércio de produtos têxteis