any Agreement year is authorized for each category of products up to 5 % of the quantitative limit for the current Article 4 Agreement year . Malaysia and the Community recognize the special and 3. Transfers in respect of categories in Group I shall not differential character of reimports of textile products into the be made from any category except as follows : Community after processing in Malaysia . — transfers from category 1 to categories 2 and 3 may be Such reimports may be agreed outside the quantitative limits made up to 5 % of the quantitative limit for the category established under this Agreement provided that they are to which the transfer is made , effected in accordance with the regulations on economic outward processing in force in the Community . — transfers between categories 4,5,6,7 and 8 may be made up to 5 % of the quantitative limit for the category to which the transfer is made . Article 5 Transfers into any category in Group II and III may be madeExports of cottage industry fabrics woven on hand- or from any category or categories in Groups I , II and III up tofoot-operated looms , garments or other articles obtained 5 % of the quantitative limit for the category to which themanually from such fabrics and traditional folklore transfer is made .handicraft products shall not be subject to quantitativelimits , provided that these products meet the conditions laid 4. The table of equivalence applicable to the transfers
the Community and Malaysia shall assist each other in2. Each document shall bear a standardized serial checking the authenticity and accuracy of export licences andnumber , whether or not printed , by which it can be certificates of origin issued or declaration made under thisidentified . Protocol .This number shall be composed of the following elements :— two letters identifying Malaysia as follows : MY , Article 18— two letters identifying country of destination as follows : Malaysia shall send the Commission of the European Communities the names and addresses of the governmental BL : Benelux , authorities competent for the issue and verification of export DE : Federal Republic of Germany , licences and certificates of origin together with specimens of DK : Denmark , the stamps used by these authorities . Malaysia shall also FR : France , notify the Commission of any change in this information . GB : United Kingdom , GR: Greece , IE : Ireland , Article 19 IT : Italy ,— a single-digit number identifying quota year, 1. Subsequent verification of certificates of origin or corresponding to the last figure in year, e.g . 3 for export licences shall be carried out at random , or whenever II a ) b) 2 B. Of other textile materials : 62.03-93 , 95 , 97 , 98 c) Sacks and bags , of a kind used for the packing of goods , of woven fabrics , other than made from polyethylene or polypropylene strip 94 59.01 59.01-07 , 12 , 14 , 15 , 16 , Wadding and articles of wadding; textile flock 18 , 21 , 29 and dust and mill neps 95 ex 59.02 Felt and articles of felt , whether or not impregnated or coated : 59.02-35,41,47,51,57 , Felt and articles of felt , whether or not 59 , 91 , 95 , 97 impregnated or coated , other than floor coverings 96 59.03 Bonded fibre fabrics , similar bonded yarn fabrics , and articles of such fabrics , whether or not 62.01-10 , 20 , 81 , 85 , 93 , Travelling rugs and blankets , of wool , of 95 cotton or of man-made textile fibres II a ) b) c) ---pagebreak--- N ? L 293 / 248 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 16 . 10 . 86 GROUP III B NIMEXE Table of equivalence Category CCT heading No code Description ( 1982 ) pieces / kg g / piece 10 60.02 Gloves , mittens and mitts , knitted or crocheted , 17 pairs 59 A not elastic or rubberized : 60.02-40 Gloves , mittens and mitts , knitted or crocheted , not elastic or rubberized , GROUP III A NIMEXE Table of equivalence Category CCT heading No code Description ( 1982 ) pieces / kg g / piece 33 51.04 Woven fabrics of man-made fibres (continuous ), A III a ) including woven fabrics of monofil or strip falling within heading No 51.01 or 51.02 : A. Woven fabrics of synthetic textile fibres : 62.03 Sacks and bags , of a kind used for the packing of B II b ) 1 goods : B. Of other textile materials : II . Other : 51.04-06 Woven fabrics of strip or the like of