fabric , elastic or rubberized ---pagebreak--- N ? L 245 / 22 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 29 . 8 . 86 NIMEXE Table of equivalence Category CCT heading No code Description ( 1982 ) pieces / kg g / piece 64 60.01 Knitted or crocheted fabric , not elastic or BI b ) 2 rubberized : 3 B. Of man-made fibres : 60.01-51 , 55 Rachel lace and long-pile fabric ( imitation fur), knitted or crocheted , not elastic or rubberized , of synthetic textile fibres 65 60.01 Knitted or crocheted fabric , not elastic or
Article 10 Any amendment to the Common Customs Tariff or 1. Pakistan undertakes to supply the Community with NIMEXE or any decision which results in a modification ofprecise statistical information on all export licences issued by the classification or products covered by this Agreement shallthe Pakistani authorities for all categories of textile products not have the effect of reducing any quantitative limitsubject to the quantitative limits established under this established in Annex II .Agreement as well as on all certificates issued by the Pakistaniauthorites for all products referred to in Article 5 and subject The procedures for the application of this paragraph are setto the provisions of Protocol B. out in Protocol A.The Community shall likewise transmit to the Pakistaniauthorities precise statistical information on import Article 12authorizations or documents issued by the Communityauthorities in respect of export licences and certificates issued 1. Pakistan and the Community agree to cooperate fullyby Pakistan . in preventing the circumvention of the present Agreement by transhipment , re-routing or whatever other means .2. The information referred to in paragraph 1 shall , forall categories of products , be transmitted before the end of 2. Where information available to the Community as athe second month following the quarter to which the result of the investigations carried out in accordance with thestatistics relate . procedures set out in Protocol A constitutes evidence that products of Pakistani origin subject to quantitative limits3. Pakistan also undertakes to supply the Community established under this Agreement have been transhipped ,with available statistical information on all textile exports by re-routed or otherwise imported into the Community incountry of destination . circumvention of this Agreement, the Community may request the opening of consultations in accordance with theThe Community shall transmit to the Pakistani authorities procedures described in Article 17 of this Agreement , with a matters) shall be facilitated by both Parties . export documents referring to them shall be kept for at least a ---pagebreak--- N ? L 245 / 34 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 29 . 8 . 86period of three years by the competent governmental Community to be in contravention of this Agreement .authority in Pakistan . Pakistan shall communicate the results of these enquiries to the Community , together with any other pertinent6. Recourse to the random verification procedure information enabling the true origin of the goods to bespecified in this Article must not constitute an obstacle to the determined .release for home use of the products in question . 3. By agreement between the Community and Pakistan , officials designated by the Community may be present at the enquiries referred to in paragraph 2 . Article 21 4. In pursuance of the cooperation referred to in1. Where the verification procedure referred to in Article paragraph 1 , Pakistan and the Community shall exchange20 or where information available to the Community or to any information considered by either partner to be of use in preventing the contravention of the provisions of thisPakistan indicates or appears to indicate that the provisions Agreement. Such information may include information onof this Agreement are being contravened, both parties shall goods actually exported and whether these goods are eligible for export in accordance with the arrangements established TITLE V by this Agreement. The information shall also include, at the request of the Community , copies of all documentation necessary to determine the facts fully and in particular the true origin of the goods . ADMINISTRATIVE COOPERATION Should such verifications reveal systematic irregularities in the use of declarations of origin , the Community may subject Article 17 imports of the products in question to the provisions of Article 2 , paragraph 1 of this Protocol .The Community and Pakistan shall cooperate closely toimplement the provisions of this Agreement . To this end , 5. For the purpose of subsequent verification ofcontacts and exchanges of views ( including on technical certificates of origin , copies of the certificates as well as anymatters) shall be facilitated by both Parties . export documents referring to them shall be kept for at least a like 34 51.04 Woven fabrics of man-made fibres ( continuous ), A III b ) including woven fabrics of monofil or strip falling within heading No 51.01 or 5 1.02 : A. Woven fabrics of synthetic textile fibres : 51.04-08 Woven fabrics of strip or the like of polyethylene or polypropylene , 3 m or more wide 35 51.04 Woven fabrics of man-made fibres ( continuous ), A IV including woven fabrics of monofil or strip falling within heading No 51.01 or 51.02 : A. Woven fabrics of synthetic textile fibres : 51.04-10 , 11 , 13 , 15 , 17 , Woven fabrics of synthetic textile fibres 18,21,23,25,27,28,32 , (continuous ) other than those for tyres and