1 Exporter ( name, full address, country) 2 No ORIGINAL Exportateur ( nom, adresse complète, pays) CERTIFICATE in regard to HANDLOOMS , TEXTILE HANDICRAFTS and TRA­ DITIONAL TEXTILE PRODUCTS , OF THE COTTAGE INDUSTRY, issued in
plus the level of exports provided for during the consultation period under paragraph 2 , whichever is the 2. The information referred to in paragraph 1 shall , for higher . all categories of products , be transmitted before the end of the second month following the quarter to which the In the event that the provisions of this paragraph are applied statistics relate . the Community undertakes to maintain an offer of equitable and quantifiable compensation . 3. The Republic of Korea also undertakes to supply the The application of the measures provided for in this Community with available statistical information on all paragraph is limited to the year in which the measures are textile exports by country of destination . taken . The Community shall transmit to the Republic of Korea 5. The provisions of paragraph 1 shall not apply to a authorities import statistics for all products covered by the given category unless the quantitative limits established in system of administrative control referred to in Article 7 ( 2 ) Annex II for the Community for that category represent at and for products covered by Article 3 ( 2 ). least 1 % of total Community imports during 1980 . 4. The information referred to in paragraph 3 shall , for 6. The provisions of paragraph 1 shall not apply to a all categories of products , be transmitted before the end of given category unless the level of imports originating in the the third month following the quarter to which the statistics Republic of Korea during the current Agreement year relate . represent at least 50% of the quantitative limit set out in Annex II for that category in the Community as a whole or in any region or regions of the Community concerned . 5. Should it be found on analysis of the information exchanged that there are significant discrepancies between 7. Any limit modified in accordance with the provisions the returns for exports and those for imports , consultations of paragraph 1 or 4 may in no case be lower than the level of may be initiated in accordance with the procedure specified Année contingentaire Numéro de catégorie 5 Consignee ( name , full address, country) CERTIFICATE OF ORIGIN Destinataire ( nom, adresse complète, pays) (Textile products) between the Parties in accordance with the consultation procedure established in Article 1 6 of the Agreement . Such growth rate may in no case be lower than the highest rate applied to corresponding products under bilateral agreements concluded under the Geneva Arrangement between the Community and other third countries having a level of trade equal to or comparable with that of the Republic of Korea . to quantitative limits shall be subject to the presentation of an import authorization or document . Article 6The competent authorities of the Republic of Korea shall Article 12issue an export licence in respect of all consignments fromKorea of textile products referred to in Annex II , up to the 1. The competent Community authorities shall issue suchrelevant quantitative limits as may be modified by Articles 6 , import authorization or document automatically within five 13 and 14 of the Agreement and of textile products subject to working days of the presentation by the importer of theany definitive or provisional quantitative limits established , original of the corresponding export licence .as a result of the application of Articles 7 and 8 of theAgreement . The import authorization or document shall be valid for six months . Article 7 2. The competent Community authorities shall cancel the already issued import authorization or document if the 1. The export licence shall conform to the model annexed corresponding export licence has been withdrawn . to this Protocol . It must certify inter alia that the quantity ofthe product in question has been set off against the However , if the competent Community authorities have not quantitative limit prescribed for the category of the product been notified about the withdrawal or cancellation of the in question . export licence until after the product has been imported into the Community , the quantities involved shall be set off 2. Each export licence shall only cover one of the against the quantitative limit for the category and the quota categories of products listed in Annex II of this Agreement . It year in question .