DU FOLKLORE TRADITIONNEL, DE FABRICATION ARTISANALE , délivré en conformité avec et sous les conditions régissant les échanges de produits textiles avec la Communauté économique européenne 4 Country of origin 5 Country of destination Pays d' origine Pays de destination
textile fibres 19 61.05 Handkerchiefs : 59 17 A 61.05-20 A. Of woven cotton fabric , of a value of more than 15 ECU / kg net weight B I B. Other : III 61.05-30 , 99 Handkerchiefs of woven fabric , of a value of not more than 15 ECU / kg net weight 21 61.01 Men's and boys' outer garments : 2,3 435 B IV 61.02 Women's , girls' and infants' outer garments : B II d ) B. Other : 61.01-29 , 31 , 32 Parkas , anoraks , windcheaters , waister 61.02-25 , 26 , 28 b) garments or other textile articles obtained manually from the fabrics described under a) and sewn solely by hand without the aid of any machine (handicrafts) ( 2 ) .vente c) traditional folklore handicraft textile products made by hand, as defined in the list agreed between the European Economic Community, and the country shown in box No 4. In the currency of the sale contract Je soussigné certifie que l'envoi décrit ci-dessus contient exclusivement les produits textiles suivants relevant de la fabrication artisanale du pays figurant dans la case 4 -. Dans la monnaie du contrat de a) tissus tissés sur des métiers actionnés à la main ou au pied (handlooms) ( 2 ) b) vêtements ou autres articles textiles obtenus manuellement à partir de tissus décrits sous a) et cousus uniquement à la main sans l'aide d'une machine (handicrafts) ( 2 ) c) produits textiles relevant du folklore traditionnel fabriqués à la main, comme définis dans la liste convenue entre la Communauté économique européenne et le pays indiqué dans la case 4 . - 1 2 Competent authority (name, full address, country)( ) Delete as appropriate like : 62.05-20 Floor cloths , dish cloths , dusters and the like , other than knitted or crocheted 114 59.17 59 . 17-10,29,31,39,49 , Textile fabrics and textile articles of a kind A 51,59,71,79,91,93,95 , commonly used in machinery or plant B II 99 C D ---pagebreak--- N ? L 293 / 78 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 16 . 10 . 86 ANNEX II For practical reasons the product descriptions used in Annex I are given in the present Annex in abbreviated form COMMUNITY LIMITS Quantitative Category Description Units Year limits EEC 54 , 55 , 56 , 57 , 58 , 59 , 60 , 61 , 62 , 63 , 64 , 65 , 66 B Clothing Categories 10 , 67 , 69 , 70 , 71 , 72 , 74 , 75 , 77 , 80 , 82 , 84 , 85 , 86 , 87 , 88 C Industrial Categories 90 , 91 , 92 , 93 , 94 , 95 , 96 , 97 , 98 , 99 , Textiles 100 , 101 , 102 , 103 , 104 , 105 , 106 , 107 , 108 , 109 , 110 , 111 , 112 , 113 , 114 Note: Category 10 comprises former categories 10 and 11 . Category 24 comprises former categories 24 and 25 . Category 19 comprises former categories 19 and 89 . Category 72 comprises former categories 72 and 79 . ---pagebreak--- IN? L 293 / 58 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 16 . 10 . 86 GROUP I A