other than knitted or crocheted 114 59.17 59.17-10 , 29 , 31 , 39 , 49 , Textile fabrics and textile articles of a kind A 51,59,71,79,91,93,95 , commonly used in machinery or plant B II 99 C D ---pagebreak--- 31 . 12 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 388 / 29 ANNEX II For the full description of the products in this Annex , see column 4 of Annex I. For the purposes of the provisions of Article 6 , a sublimit within a category or a footnote limit set out in Annex II shall be considered as a category . Spaces for Member States' quota shares for 1984 to 1986 will be completed in respect of each region showing positive annual growth . COMMUNITY RESTRAINT LEVELS Cat. Product Year Unit EEC D F I BNL UK IR DK GR 2 Cotton fabrics tonnes 1983 13 184 737 591 721 405 10 158 450 81 41 1984 13 197
not : 59.04-80 Other than of synthetic textile fibres 102 59.10 59.10-10 , 31 , 39 Linoleums and materials prepared on a textile base in a similar manner to linoleum , whether or not cut to shape or of a kind used as floor coverings ; floor coverings consisting of a coating - applied on a textile base , cut to shape or not 103 59.11 Rubberized textile fabrics other than rubberized A I knitted or crocheted goods : II III b ) 59.11-11 , 14 , 17 , 20 Excluding fabrics for tyres B 104 59.12 Textile fabrics otherwise impregnated or coated ; painted canvas being theatrical scenery , studio back-cloths or the like : 59.12-00 Textile fabrics , impregnated or coated , other 53.08 Yarn of fine animal hair ( carded or combed ), not B put up for retail sale : 53.07-02 , 08 , 12 , 18 , 30 , Yarn of combed sheep's or lambs' wool 40,51,59,81,89 ( worsted yarn ) or of combed fine animal hair , not put up for retail sale 53.08-21 , 25 49 ex 53.10 Yarn of sheep's or lambs' wool of horsehair or of other animal hair ( fine or coarse ), put up for retail sale : 53.10-11 , 15 Yarn of sheep's or lambs' wool or of fine animal hair , put up for retail sale 50 53.11 53.11-01 , 03 , 07 , 11 , 13 , Woven fabrics of sheep's or lambs' wool or of fine 17,20,30,40,52,54,58 , animal hair 72,74,75,82,84,88,91 , 93 , 97 category concerned so as to restrain exports to the Community or any of its regions to 125% of imports 3. The information referred to in paragraphs 1 and 2 attained during the preceding calendar year , or to the shall , for all categories of products , be transmitted before the level of exports up to the date of the request for end of the second month following the quarter to which the consultations plus the level of exports provided for statistics related . during the consultation period under paragraph 2 , whichever is the higher . 4. The Community shall transmit to the Hong Kong authorities import statistics for all products covered byIn the event that the provisions of this paragraph are applied , Article 7 , and for products covered by Article 5 ( 1 ).the Community undertakes to maintain an offer of equitableand quantifiable compensation . 5. The information referred to in paragraph 4 shall , for all categories of products , be transmitted before the end ofThe application of the measures provided for in this the third month following the quarter to which the statisticsparagraph is limited to the year in which the measures are relate .taken . 6. For the purpose of applying the provisions of Article 75. The provisions of paragraph 1 shall not apply to a and Article 8 , the Community undertakes to provide thegiven category unless the quantitative limits established in Hong Kong authorities before 15 April of each year with theAnnex II for the Community for that category represent at preceding year's statistics on imports of all textile productsleast 1 % of total Community imports during 1980 . covered by this Agreement , broken down by the supplying country and Community Member States .6. The provisions of paragraph 1 shall not apply to agiven category unless the level of imports originating in Hong 7. Should it be found on analysis of the informationKong during the current Agreement year represent at least exchanged above that there are significant discrepancies50% of the quantitative limit set out in Annex II for that between the returns for exports and those for imports ,category in the Community as a whole or in any region or consultations may be initiated in accordance with the 93 , 97 ---pagebreak--- N ? L 388 / 20 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 31 . 12 . 86 NIMEXE Table of equivalence Category CCT heading No code Description ( 1982 ) pieces / kg g / piece 51 55.04 55.04-00 Cotton , carded or combed | 52 55.06 55.06-10 , 90 Cotton yarn , put up for retail sale 53 55.07 55.07-10 , 90 Cotton gauze 54 56.04 Man-made fibres ( discontinuous or waste ), B carded , combed or otherwise prepared for spinning : B. Regenerated textile fibres :