Exportation import authorization or document . Article 6 Article 12The competent authorities of the Philippines shall issue anexport licence in respect of all consignments from the 1. The competent Community authorities shall issue suchPhilippines of textile products referred to in Annex II , up to import authorization or document automatically within fivethe relevant quantitative limits as may be modified by working days of the presentation by the importer of theArticles 7 , 14 and 15 of the Agreement and of textile products original of the corresponding export licence.subject to any definitive or provisional quantitative limitsestablished as a result of the application of Articles 8 and 9 of The import authorization or document shall be valid for six months .the Agreement . 2. The competent Community authorities shall cancel the already issued import authorization or document if the Article 7 corresponding export licence has been withdrawn .1. The export licence shall conform to the model annexed However , if the competent Community authorities have notto this Protocol . It must certify inter alia that the quantity of been notified about the withdrawal or cancellation of thethe product in question has been set off against the export licence until after the products have been importedquantitative limit prescribed for the category of the product into the Community , the quantities involved shall be set off
58.05-01 , 08 , 30,40 , 51 , Narrow woven fabrics not exceeding 30 cm in 59 , 61 , 69 , 73 , 77 , 79 , width with selvedges ( woven , gummed or 90 made otherwise ) on both edges , other than woven labels and the like ; bolduc 62 58.06 58.06-10 , 90 Woven labels , badges and the like , not embroidered , in the piece, in strips or cut to shape or size 58.07 Chenille yarn (including flock chenille yarn ), gimped yarn (other than metallized yarn falling within heading No 52.01 and gimped horsehair yarn ); braids and ornamental trimmings in the piece ; tassels , pompons and the like : 58.07-31 , 39 , 50 , 80 Chenille yarn (including flock chenille yarn), gimped yarn ( other than metallized yarn Année contingentaire Numéro de catégorie I I 5 Consignee ( name, full address, country) EXPORT LICENCE Destinataire ( nom , adresse complète, pays) in et( the kg where weight ) other unit provisional debit within 30 days . Article 10 3. The authorities of the Philippines shall be informed of1. The Philippines shall undertake to supply the any amendment to the Common Customs Tariff orCommunity with precise statistical information on all export NIMEXE or any decision , made in accordance with thelicences issued by the Philippine authorities for all categories procedures in force in the Community, relating to theof textile products subject to the quantitative limits classification of products covered by this Agreement.established under this Agreement . Any amendment to the Common Customs Tariff orThe Community shall likewise transmit to the Philippine NIMEXE or any decision which results in a modification ofauthorities precise statistical information on import the classification of products covered by this Agreement shallauthorizations or documents issued by the Community not have the effect of reducing any quantitative limitauthorities in respect of export licences issued by the established in Annex II .Philippines . The procedures for the application of this paragraph are set2. The information referred to in paragraph 1 shall , for out in Protocol A.all categories of products , be transmitted before the end ofthe second month following the quarter to which thestatistics relate . Article 123. The Community shall transmit to the Philippine 1. The Philippines and the Community agree to cooperateauthorities import statistics for all products covered by the fully in preventing the circumvention of this Agreement bysystem of administrative control referred to in Article 8 ( 2 ) transhipment , re-routing or whatever other means .and for products covered by Article 6 ( 1 ). 2. Where information available to the Community as a4. The information referred to in paragraph 3 shall , for result of the investigations carried out in accordance with theall categories of products , be transmitted before the end of procedures set out in Protocol A constitutes evidence that