( 2 ) In the currency of the sale contract Dans la monnaie du contrat de - économique européenne. .vente 14 Competent authority ( name, full address, country) Autorité compétente ( nom. adresse complète , pays) At - À , on - le
A waste ), not put up for retail sale : A. Of synthetic textile fibres : 56.05-03 , 05 , 07 , 09 , 11 , Yarn of discontinuous or waste synthetic 13,15,19,21,23,25,28 , fibres , not put up for retail sale 32,34,36,38,39,42,44 , 45 , 46 , 47 56.05-21 , 23 , 25 , 28 , 32 , a ) Of which acrylic 34 , 36 23 56.05 Yarn of man-made fibres ( discontinuous or B waste ), not put up for retail sale : B. Of regenerated textile fibres : 56.05-51 , 55 , 61 , 65 , 71 , Yarn of discontinuous or waste regenerated 75 , 81 , 85 , 91 , 95 , 99 fibres , not put up for retail sale 32 ex 58.04 Woven pile fabrics and chenille fabrics ( other than terry towelling or similar terry fabrics of cotton falling within heading No 55.08 and B I 61.04-11 , 13 , 18 Women's , girls' and infants' woven pyjamas and nightdresses , of wool , of cotton or of man-made textile fibres ---pagebreak--- N ? L 293 / 64 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 16 . 10 . 86 NIMEXE Table of equivalence Category CCT heading No code Description ( 1982 ) pieces / kg g / piece 30 B 61.04 Women's , girls' and infants' under garments : B II 61.04-91 , 93 , 98 Women's , girls' and infants' ( other than babies') woven under garments , other than pyjamas and nightdresses , of wool , of cotton or of man-made textile fibres Exportateur (nom , adresse complète, pays) 3 Quota year 4 Category number Année contingentaire Numéro de catégorie Marques et numéros - Nombre et nature des colis - DÉSIGNATION DES MARCHANDISES Quantité (') Valeur fob (2) - net weight(') Show net weight )kg( and also quantity in the unit prescribed for category where other than 13 CERTIFICATION BY THE COMPETENT AUTHORITY - VISA DE L' AUTORITÉ COMPÉTENTE I , the undersigned , certify that the goods described above originated in the country shown in box No 6 , in accordance with the provisions in force in the European Economic Community . Je soussigné certifie que les marchandises désignées ci-dessus sont originaires du pays figurant dans la case 6, conformément aux dispositions en vigueur dans la Communauté