export documents referring to them shall be kept for at least a use in preventing the contravention of the provisions of theperiod of two years by the competent governmental authority Agreement.in the Philippines . 5. Where it is established that the provisions of the6. Recourse to the random verification procedure Agreement have been contravened , the Philippines and thespecified in this Article must not constitute an obstacle to the Community may agree to take such measures as are necessaryrelease for home use of the products in question . to prevent a recurrence of such contravention . ---pagebreak--- ---pagebreak--- 1 Exporter ( name , full address , country) Exportateur (nom , adresse complète , pays) ORIGINAL 2 No 3 Quota year 4 Category number
51.04-08 Woven fabrics of strip or the like of polyethylene or polypropylene , 3 m or more wide 35 51.04 Woven fabrics of man-made fibres ( continuous ), A IV including woven fabrics of monofil or strip falling within heading No 51.01 or 51.02 : A. Woven fabrics of synthetic textile fibres : 51.04-10 , 11 , 13 , 15 , 17 , Woven fabrics of synthetic textile fibres 18,21,23,25,27,28,32 , (continuous ) other than those for tyres and 34 , 36 , 41 , 48 those containing elastomeric yarn : 51.04-10 , 15 , 17 , 18,23 , a ) Of which other than unbleached or 25 , 27 , 28 , 32 , 34 , 41 , bleached 48 36 51.04 Woven fabrics of man-made fibres ( continuous ), B III including woven fabrics of monofil or strip falling NIMEXE Table of equivalence Category CCT heading No code Description ( 1982 ) pieces / kg g / piece 51 55.04 55.04-00 Cotton , carded or combed 52 55.06 55.06-10 , 90 Cotton yarn , put up for retail sale 53 55.07 55.07-10 , 90 Cotton gauze 54 56.04 Man-made fibres (discontinuous or waste ), B carded , combed or otherwise prepared for spinning: B. Regenerated textile fibres : 56.04-21 , 23 , 28 Regenerated textile fibres ( discontinuous or waste ), carded or combed 55 56.04 Man-made fibres (discontinuous or waste ), A carded , combed or otherwise prepared for Article 17 with a view to reaching a mutually satisfactory within a further 15 days at the latest . solution . 3. If necessary , at the request of either of the Parties and in 3. Should it appear in any given region of the Community conformity with the provisions of the Geneva Arrangement , that additional supplies are required, the Community may , consultations shall be held òn any problems arising from the where measures taken pursuant to paragraph 1 are application of this Agreement . Any conclusions held under inadequate to cover those requirements , authorize the this Article shall be approached by both Parties in a spirit of importation of amounts greater than those stipulated in cooperation and with a desire to reconcile the difference Annex II . between them . ---pagebreak--- 29 . 8 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 245 / 53 Article 18 3. Either Party may at any time propose modifications to this Agreement .This Agreement shall apply , on the one hand , to theterritories in which the Treaty establishing the European 4. Either Party may at any time denounce this AgreementEconomic Community is applied and under the conditions provided that at least 60 days' notice is given . In that event ,laid down in that Treaty and , on the other hand , to the the Agreement shall come to an end on the expiry of theterritory of the Philippines . period of notice. Article 19 5. The Annexes and Protocols to this Agreement shall authorities shall also forward any information that has been - Article 21obtained suggesting that the particulars given on the saidcertificate or licence are inaccurate . 1. Where the verification procedure referred to in Article 20 or where information available to the Community or to3. The provisions of paragraph 1 shall be applicable to the Philippines indicates , or appears to indicate , that thesubsequent verifications of the declarations of origin referred provisions of the Agreement are being contravened , bothto in Article 2 of this Protocol . Parties shall cooperate closely and with the appropriate urgency to prevent such contravention .4. The results of the subsequent verifications carried outin accordance with paragraphs 1 and 2 shall be 2. To this end , appropriate inquiries shall be carried out ,communicated to the competent authorities of the if necessary, concerning operations which are , or appear toCommunity within three months at the latest, together with be , in contravention of the Agreement . The results of theseany other pertinent information , particularly regarding the inquiries shall be communicated together with othertrue origin of the goods . pertinent information enabling the true origin of the goods to be determined .Should such verifications reveal systematic irregularities in 3. The Philippine authorities may invite officialsthe use of declarations of origin , the Community may subject designated by the Community to be present at the inquiriesimports of the products in question to the provisions of referred to in paragraph 2 .Article 2 ( 1 ) of this Protocol . 4. In pursuance of the cooperation referred to in5. For the purpose of subsequent verification of paragraph 1 , the Philippines and the Community shallcertificates of origin , copies of the certificates as well as any exchange any information considered by either Party to be ofexport documents referring to them shall be kept for at least a use in preventing the contravention of the provisions of theperiod of two years by the competent governmental authority Agreement.in the Philippines .