6 Country of origin 7 Country of destination Pays d'origine Pays de destination
plus the level of exports provided for during the consultation period under paragraph 2 , whichever is the 2. The information referred to in paragraph 1 shall , for higher . all categories of products , be transmitted before the end of the second month following the quarter to which the In the event that the provisions of this paragraph are applied statistics relate . the Community undertakes to maintain an offer of equitable and quantifiable compensation . 3. The Republic of Korea also undertakes to supply the The application of the measures provided for in this Community with available statistical information on all paragraph is limited to the year in which the measures are textile exports by country of destination . taken . The Community shall transmit to the Republic of Korea 5. The provisions of paragraph 1 shall not apply to a authorities import statistics for all products covered by the given category unless the quantitative limits established in system of administrative control referred to in Article 7 ( 2 ) Annex II for the Community for that category represent at and for products covered by Article 3 ( 2 ). least 1 % of total Community imports during 1980 . 4. The information referred to in paragraph 3 shall , for 6. The provisions of paragraph 1 shall not apply to a all categories of products , be transmitted before the end of given category unless the level of imports originating in the the third month following the quarter to which the statistics Republic of Korea during the current Agreement year relate . represent at least 50% of the quantitative limit set out in Annex II for that category in the Community as a whole or in any region or regions of the Community concerned . 5. Should it be found on analysis of the information exchanged that there are significant discrepancies between 7. Any limit modified in accordance with the provisions the returns for exports and those for imports , consultations of paragraph 1 or 4 may in no case be lower than the level of may be initiated in accordance with the procedure specified within heading No 51.01 or 51.02 : A. Woven fabrics of synthetic textile fibres : 51.04-05 Woven fabrics of synthetic textile fibres (continuous ), containing elastomeric yarn 45 51.04 Woven fabrics of man-made fibres (continuous ), BII including woven fabrics of monofil or strip falling within heading No 51.01 or 51.02 : B. Woven fabrics of regenerated textile fibres : 51.04-54 Woven fabrics of regenerated textile fibres (continuous ), containing elastomeric yarn 46 ex 53.05 Sheep's or lambs' wool or other animal hair ( fine or coarse ), carded or combed: 53.05-10 , 22 , 29 , 32 , 39 Carded or combed sheep's or lambs' wool or other fine animal hair II goods falling within heading No 58.06 : B 58.05-01,08,30,40,51 , Narrow woven fabrics not exceeding 30 cm in 59 , 61 , 69 , 73 , 77 , 79 , width with selvedges (woven , gummed or 90 made otherwise ) on both edges, other than woven labels and the like ; bolduc 62 58.06 58.06-10 , 90 Woven labels , badges and the like , not embroidered , in the piece , in strips or cut to shape or size 58.07 Chenille yarn ( including flock chenille yarn ), gimped yarn (other than metallized yarn falling within heading No 52.01 and gimped horsehair yarn ); braids and ornamental trimmings in the piece ; tassels , pompons and the like : 58.07-31 , 39 , 50 , 80 Chenille yarn ( including flock chenille yarn ), NIMEXE Table of equivalence Category CCT heading No code Description ( 1982 ) pieces / kg g / piece 90 ex 59.04 Twine, cordage , ropes and cables , plaited or not : 59.04-11 , 13 , 15 , 17 , 18 Twine, cordage , ropes and cables , of synthetic textile fibres , plaited or not 91 62.04 Tarpaulins , sails , awnings , sunblinds , tents and A II camping goods : B II 62.04-23 , 73 Tents 92 51.04 Woven fabrics of man-made fibres ( continuous ), A I including woven fabrics of monofil or strip falling