B V ex g ) ex 61.01-95 M1) ex 1 L (i) ex 61.01-96 J ex 2 ex 3 61.02 B II e ) 8 aa ) ex 61.02 -\ 61.02-85 B II e ) 9 ex 61.02-90 ex aa) I ,,, ex 61.02-91 [■(«) ex bb) [ U ex cc ) ex 61.02-92 J(*) New CCT heading Nos and NIMEXE codes will replace the 'ex* on 1 January 1987 . ---pagebreak--- 9 . 10 . 87 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 287 / 103 (1) (2) (3) (4) (5) (6) ( 7) 78 61.01 ex 6203.41 , Garments , other than knitted or crocheted , A I 61.01-03 , 09 ex 42 , ex 43 , excluding garments of categories 6 , 7 , 8 , 14 , 15 , 61.01 ex 49 16 , 17 , 18 , 21 , 26 , 27 , 29 , 68 , 72 , 76 and 77
re-exported from the Community in the same state or after — 13,5% for categories of products in Groups II and III .processing , the authorities concerned shall inform theCzechoslovak authorities within four weeks of the quantities 6. Prior notification must be given by the Czechoslovakinvolved and shall authorize imports of identical quantities of authorities to the Community of any recourse to thethe same products , which shall not be set off against the provisions of paragraphs 1 , 2 and 3 above .quantitative limit established for the current or the followingyear . Article 54. Re-imports into the Community of textile productslisted in Annex I which have been temporarily exported 1. Should the Community consider that a textile productby the Community and subsequently processed in covered by this Agreement is being imported into theCzechoslovakia shall not be subject to the quantitative limits Community from Czechoslovakia at a price abnormallyestablished under this Agreement , provided they are effected lower than the normal competitive level and is for this reasonin accordance with the regulations on economic outward causing or threatening to cause serious injury to Communityprocessing traffic in force in the Community . producers of like or directly competing products , it may request consultations under Article 14 , and in that event the following specific provisions shall be applicable . Article 4 2. If following such consultations it is acknowledged by1. Advance use of a portion of the quantitative limit common accord that the situation described in paragraph 1established for the following year shall be authorized for each exists , Czechoslovakia shall take the necessary steps , notablycategory of products up to 5 % of the quántitative limit for as regards the price at which the product in question is sold ,the current year . to remedy the situation , ---pagebreak--- N ? L 287 / 92 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 9 . 10 . 87 The Embassy of the Czechoslovak Socialist Republic presents its compliments to the Directorate-General for External Relations of the Commission of the European Communities and has the honour to refer to the Agreement on textile products between the Czechoslovak Socialist Republic and the Community initialled on 19 June 1986 . The Embassy wishes to inform the Directorate-General that whilst awaiting the completion of the necessary procedures for the conclusion and the coming into force of the Agreement , the Government of Czechoslovakia is prepared to allow the provisions of the Agreement to apply de facto from 1 January 1987 if the Community is disposed to do likewise . The Embassy would be grateful if the Community would confirm its agreement to the foregoing . The Embassy of the Czechoslovak Socialist Republic avails itself of this opportunity to renew to the Directorate-General for External Relations the assurance of its highest consideration . Brussels , 19 June 1986 Note Verbale The Directorate-General for External Relations of the Commission of the European Communities presents its compliments to the Embassy of the Czechoslovak Socialist Republic and has the honour to refer to the Agreement on Trade in Textile Products between Czechoslovakia and the Community initialled on 19 June 1986 . The Directorate-General wishes to confirm that whilst awaiting the completion of the necessary procedures for the conclusion and the coming into force of the Agreement, the Community is prepared to allow the provisions of the Agreement to apply de facto from 1 January 1987 . The Directorate-General for External Relations avails itself of this opportunity to renew to the Embassy of the Czechoslovak Socialist Republic the assurance of its highest consideration . Brussels , 19 June 1986 ---pagebreak--- 9 . 10 . 87 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 287 / 137 Informação relativa ao Acordo entre a Comunidade e a Checoslováquia sobre o comércio de produtos têxteis EEC 14 Men's overcoats , raincoats , cloaks and capes , other than knitted or 1 000 pieces 1987 198 crocheted 1988 204 1989 210 1990 216 15 Women's overcoats , raincoats , cloaks and capes , other than knitted or 1 000 pieces 1987 413 crocheted 1988 430 ex 61.01-92 "1 All b ) ex 6204.61 , ex 61.01-95 f (') etf 62 , ex 63 , ex. 61 . 01 ex 61.01-96 J ex 69 BVg ) ex 1 >■ (') 6210.40 , 50 ex 2 6211.31 , ex 32 , ex 3 J ex 33 , 41 , ex 42 , ex 43 61.02 61.02-04 , 07 All B lb ) ex 61.02 1 B II e) ex 9 aa) 1 ,,, ex 61.02-90 ex bb) | ex cc) J ex 61.02-91 I (') ex 61.02-92 J 83 60.05 60.05-03 , 04 , 76 , ex 6101.10 , Overcoats , jackets , blazers and other garments , A lb ) 77 , 78 , 79 , 85 ex 20 , ex 30 including ski suits , knitted or crocheted , A II a ) ex 60.05-88 1 excluding garments of categories 4 , 5 , 7 , 13 , 24 ,