concerning trade in certain products of flax or ramie . During the period of validity of the bilateral Agreement referred to above the Czechoslovak Socialist Republic shall , for each calendar year , comply with the quantitative limits on exports of products of flax or ramie to the Community , in accordance with the annexed Tables I and II (I — description of products ; II — level of Czechoslovak exports). These voluntary restraint measures and the administration therof shall , by analogy , be subject to the same conditions as those applying to exports of products in Group III , covered by the Agreement between the Community and the Czechoslovak Socialist Republic on Trade in Textile Products . The entry into force and duration of the arrangements provided for by the above clauses shall be the same as those of the Agreement . I should be obliged if you would confirm that the foregoing is in accordance with the conclusions reached following the negotations on this question between the European Economic Community and the Czechoslovak Socialist Republic and that this exchange of letters constitutes an agreement between the Czechoslovak Socialist Republic and the European Economic Community .' I have the honour to inform the Community that my Government confirms that the foregoing is in accordance with the conclusions reached following the negotations on this question between the Czechoslovak Sociálist Republic and the European Economic Community and that this exchange of letters constitutes an agreement between the Czechoslovak Socialist Republic and the European Economic Community. Please accept , Sir, the assurance of my highest consideration . For the Government of the Czechoslovak Socialist Republic ---pagebreak--- N ? L 287 / 134 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 9 . 10 . 87 ANNEX TABLE I
1988 669 1989 702 1990 737 90 Cordage of synthetic fibres tonnes 1987 1 681 1988 1 748 1989 1 818 conformité avec et sous les conditions régissant les échanges de produits textiles avec la Communauté économique européenne 4 Country of origin 5 Country of destination Pays d'origine Pays de destination 6 Place and date of shipment - Means of transport 7 Supplementary details Lieu et date d'embarquement — Moyen de transport Données supplémentaires products as defined in Article 1 shall be governed by theprovisions of this Agreement and of the . GenevaArrangement . 3. Either Party may at any time propose amendments to this Agreement . Article 16 4. Either Party may at any time denounce this Agreement , provided that at least 90 days' notice is given . In the latter1. Czechoslovakia and the Community undertake to event the Agreement shall come to an end on the expiry of therefrain from discrimination in the allocation of export period of notice .licences and import authorizations or documents referred toin Protocols A and B. 5. The Annexes and Protocols , Agreed Minutes ,2. In implementing this Agreement , the Contracting Declarations and Exchanges of Letters to this AgreementParties shall take care to maintain the traditional commercial shall form an integral part thereof.practices and trade flows between the Community andCzechoslovakia .3. Should either Party find that the application of this Article 19Agreement is disturbing existing commercial relationsbetween importers in the Community and suppliers in This Agreement .shall be drawn up in two copies in theCzechoslovakia consultations shall be started promptly , in Danish , Dutch , English , French , German , Italian , Greek ,accordance with the procedure specified in Article 14 , with a Spanish , Portuguese and Czech languages , each of those textview to remedying this situation . being equally authentic . 62.02 62.02-71 knitted or crocheted , of terry towelling and similar terry fabrics , of cotton B III a ) 1 20 62.02 62.02-12 , 13 , 19 6302.21 , ex 22 , Bed lineri , other than knitted or crocheted B I a) ex 29 , 31 , ex 32 , c) ex 39 22 56.05 56.05-03 , 05 , 07 , ex 5508.10 Yarn of staple or waste synthetic fibres , not put A 09,11,13,15,19 , 5509.11 , 12 , 21 , up for retail sale : 21,23,25,28,32 , 22,31,32,41,42 , 34,36,38,39,42 , 51,52,53,59,61 , 44 , 45 , 46 , 47 62 , 69 , 91 , 92 , 99