products in that category originating in the Republic of year . Korea in 1980 . 3 . A quantitative limit modified as a result of the 6 . Quantitative limits may also be established by the application of paragraph 1 in any year preceding the final Community on a regional basis in accordance with the Agreement year shall be subject to a growth rate so as to provisions of Protocol C. ensure that the level of the quantitative limit set out in Annex II for the final Agreement year is regained in that year . 7. The annual growth rate for the quantitative limits introduced under this Article shall be determined in 4. Should the Parties be unable in the course of accordance with the provisions of Protocol D. consultations to reach a satisfactory solution within the period specified in Article 16 of the Agreement, the Republic 8 . The provisions of this Article shall not apply where the of Korea undertakes , if so requested by the Community: percentages specified in paragraph 2 have been reached as a result of fall in total imports into the Community , and not as — to suspend, wholly or in part , the provisions of Article 6 a result of an increase in exports of products originating in in respect of the Community or any of its regions for the the Republic of Korea . category concerned , or ---pagebreak--- 16 . 10 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 293 / 55 — to modify the quantitative limit set out in Annex II for the The Community shall likewise transmit to the Republic of category concerned so as to restrain exports to the Korea authorities precise statistical information on import Community or any of its regions to 125% of imports authorizations or documents issued by the Community attained during the preceding calendar year , or to the authorities in respect of export licenses and certificates issued level of exports up to date of the request for consultations by the Republic of Korea . plus the level of exports provided for during the consultation period under paragraph 2 , whichever is the 2. The information referred to in paragraph 1 shall , for
between the Parties in accordance with the consultation procedure established in Article 1 6 of the Agreement . Such growth rate may in no case be lower than the highest rate applied to corresponding products under bilateral agreements concluded under the Geneva Arrangement between the Community and other third countries having a level of trade equal to or comparable with that of the Republic of Korea . 56.07-50 , 55 , 56 , 59 , 61 , a ) Of which other than unbleached or 65,67,69,70,71,73,74 , , bleached 77 , 78 , 83 , 84 , 87 38 A 60.01 Knitted or crocheted fabric , not elastic or BI b ) 1 rubberized : B. Of man-made fibres : 60.01-40 Knitted or crocheted synthetic curtain fabrics including net curtain fabric 38 B 62.02 Bed linen , table linen , toilet linen and kitchen All linen ; curtains and other furnishing articles : 62.02-09 A. Net curtains 40 62.02 Bed linen , table linen , toilet linen and kitchen B IV a ) linen , curtains and other furnishing articles : c) B. Other : 62.02-83 , 85 , 89 Woven curtains ( other than net curtains ) and The procedures for the application of this paragraph are setout in Protocol A. 2. Portions of the quantitative limits established in Annex II not used in one Member State of the Community may be reallocated to another Member State in accordance with the procedures in force in the Community . Article 11 The Community undertakes to examine with care and reply1. The Republic of Korea and the Community agree to within four weeks to any request made for reallocation by thecooperate fully in preventing the circumvention of the Republic of Korea . In the event of agreement on suchpresent Agreement by transhipment, re-routeing or whatever reallocation , the flexibility provisions set out in Article 6other means . shall continue to be applicable to the levels of the original allocation .2. Where information available to the Community as aresult of the investigations carried out in accordance with the If, in the course of the application of the Agreement , theprocedures set out in Protocol A constitutes evidence that Republic of Korea finds that the breakdown of a limitproducts of the Republic of Korea origin subject to established in Annex II causes particular difficulties, it mayquantitative limits established under this Agreement have request the opening of consultations in accordance with thebeen transhipped , re-routed or otherwise imported into the provisions of Article 16 with a view to reaching a mutuallyCommunity in circumvention of this Agreement, the satisfactory solution .Community may request the opening of consultations in accordance with the procedures describred in Article 16 ( 1 ) 3. Should it appear in any given region of the Communityof this Agreement , with a view to reaching agreement on an that additional supplies are required , the Community may ,equivalent adjustment of the corresponding quantitative where measures taken pursuant to paragraph 1 above are 21 Woven or from pvo-coated knitted fabrics, anoraks , windcheaters , 1 000 pieces 1983 10 069 men's and women's (') 1984 10 220 1985 10 373 1986 10 529 22 Yarns of discontinuous fibres not for retail sale tonnes 1983 9 264 1984 9 542 1985 9 828 1986 10 123 24 Men's and women's knitted pyjamas and nightdresses 1 000 pieces 1983 2 774 1984 2 857 1985 2 943