la case 4 dans le cadre des dispositions régissant les échanges de produits textiles avec la Communauté économique européenne. - 14 Competent authority (name, full address, country)
effected in accordance with the regulations on economic for the category to which the transfer is made .outward processing in force in the Community . Transfers into any category in Groups II and III may be made from any category or categories in Groups I , II and III for any Article 5 Agreement year up to 5 % of the quantitative limit for the category to which the transfer is made .1. Exports of cottage industry fabrics woven on hand- orfoot-operated looms , garments or other articles obtained 4. The table of equivalence applicable to the transfersmanually from such fabrics and traditional folklore referred to above is given in Annex I to this Agreement .handicrafts products shall not be subject to quantitativelimits , provided that these products meet the conditions laid 5. The increase in any category of products resulting fromdown in Protocol B. the cumulative application of the provisions in paragraphs 1 , 2 and 3 above during an Agreement year shall not exceed the2. Imports into the Community of textile products following limits :covered by this Agreement shall not be subject to thequantitative limits established in Annex II , provided that they — for categories of products in Group I 10% ,are declared to be for re-export outside the Community in the — for categories of products in Groups II and III 11% .same state or after processing , under the administrativesystem of control set up for this purpose within the 6. Prior notification shall be given by the authorities ofCommunity . Korea in the event of recourse to the provisions of paragraphs 1 , 2 and 3 above .However, the release for home use of products importedunder the conditions referred to above shall be subject to the 54 , 55 , 56 , 57 , 58 , 59 , 60 , 61 , 62 , 63 , 64 , 65 , 66 B Clothing Categories 10 , 67 , 69 , 70 , 71 , 72 , 74 , 75 , 77 , 80 , 82 , 84 , 85 , 86 , 87 , 88 C Industrial Categories 90 , 91 , 92 , 93 , 94 , 95 , 96 , 97 , 98 , 99 , Textiles 100 , 101 , 102 , 103 , 104 , 105 , 106 , 107 , 108 , 109 , 110 , 111 , 112 , 113 , 114 Note: Category 10 comprises former categories 10 and 11 . Category 24 comprises former categories 24 and 25 . Category 19 comprises former categories 19 and 89 . Category 72 comprises former categories 72 and 79 . ---pagebreak--- IN? L 293 / 58 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 16 . 10 . 86 GROUP I A PROTOCOL C Under Article 7 ( 6 ) of the Agreement , a quantitative limit may be fixed on a regional basis where imports of a given product into any region of the Community in relation to the amounts determined in accordance with paragraph 2 of the said Article 7 exceed the following regional percentage : Germany 28,5% , Benelux 10,5% , France 18,5% , Italy 15 % , Denmark 3 %, Ireland 1 %, UK 23,5% , Greece 2 %. PROTOCOL D The annual growth rate for the quantitative limits introduced under Article 7 of the Agreement shall be determined as follows : for products in categories falling within Group I , II , III , the growth rate shall be fixed by agreement between the Parties in accordance with the consultation procedure established in Article 1 6 of the NIMEXE Table of equivalence Category CCT heading No code Description ( 1982 ) pieces / kg g / piece 12 60.03 Stockings , under stockings , socks , ankle-socks , 24,3 pairs 41 A sockettes and the like , knitted or crocheted , not B I elastic or rubberized : II b ) C 60.03-11 , 19 , 20 , 27 , 30 , Other than women's stockings of synthetic 90 textile fibres D 13 60.04 Under garments , knitted or crocheted , not elastic 17 59 B IV b ) 1 cc) or rubberized : 2 dd ) d) 1 cc) 60.04-48 , 56 , 75 , 85 Men's and boys' underpants and briefs , 2 cc )