form an integral part thereof.1. This Agreement shall enter into force on the first day ofthe month following the date on which the ContractingParties notify each other of the completion of the procedures Article 20necessary for this purpose. It shall be applicable until 31December 1986 . This Agreement shall be drawn up in two copies in the2. This Agreement shall apply with effect from 1 January Danish , Dutch , English , French , German , Greek and Italian1983 . languages , each of these texts being equally authentic. ANNEX I Certain changes have been made in the composition of the textile groups referred to in the Agreement. To facilitate reference to the new groupings , their composition is set out below : GROUP I A Textiles Categories 1 , 2, 3 B Clothing Categories 4, 5, 6, 7, 8 GROUP II A Textiles Categories 9 , 20 , 22 , 23 , 32 , 39 B Clothing Categories 12 , 13 , 14 A , 14 B , 15 A , 15 B , 16 , 17 , 18 , 19 , 21 , 24 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 A , 30 B , 31 ,
29 . 8 . 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N ? L 245 / 47 ACORDO entre a Comunidade Económica Europeia e a República das Filipinas sobre o Comércio de Produtos Têxteis (*) (') Por razões materiais , o presente Acordo é publicado no Jornal Oficial das Comunidades Europeias na língua em que foi negociado . A versão nas outras línguas será publicada posteriormente . ---pagebreak--- N ? L 245 / 48 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 29 . 8 . 86 AGREEMENT between the European Economic Community and the Republic of the Philippines on trade in textile products THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , of the one part , and THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF THE PHILIPPINES , of the other part , DESIRING to promote , with a view to permanent cooperation and in conditions providing every security for trade , the orderly and equitable development of trade in textile products between the European Economic Community ( hereinafter referred to as 'the Community') and the Republic of the Philippines ( hereinafter referred to as 'the Philippines'), RESOLVED to take the fullest possible account of the serious economic and social problems at present affecting the textile industry in both importing and exporting countries , and , in particular , to eliminate real risks of market disruption on the market of the Community and real risks of disruption to the textile trade of the Philippines , HAVING REGARD to the Arrangement regarding International Trade in Textiles ( hereinafter referred to as 'the in et( the kg where weight ) other unit in question . against the quantitative limit for the category and the quota year in question .2. Each export licence shall cover only one of thecategories of products listed in Annex II to theAgreement . Article 13 Article 8 1. If the competent Community authorities find that the total quantities covered by export licences issued by theThe competent Community authorities must be notified Philippines for a particular category in any agreement yearforthwith of the withdrawal or alteration of any export exceed the quantitative limit established in Annex II for thatlicence already issued . category , as may be modified by Article 7,14 and 15 of the Agreement , or any definitive or provisional limit established under Article 8 or 9 of the Agreement , the said authorities may suspend the further issue of import authorizations or Article 9 documents . In this event , the competent Community authorities shall immediately inform the authorities of the 60.05-93 , 94 , 95 , 96 , 97 , Clothing accessories and other articles ( except 98 , 99 garments ), knitted or crocheted , not elastic or 60.06-92 , 96 , 98 rubberized ; articles ( other than bathing costumes) of knitted or crocheted fabric , elastic or rubberized , of wool , of cotton , or of man-made textile fibres 60.05-97 a ) Of which sacks and bags of a kind used for the packing of goods , made from polyethylene or polypropylene strip 69 60.04 Under garments , knitted or crocheted , not elastic 7,8 128 B IV b) 2 cc) or rubberized : B. Of other textile materials: 60.04-54 Women's , girls' and infants' knitted or crocheted petticoats and slips , of synthetic