Fâchée des multiples retards de sa nièce, la Reine charge Alice et Lewis de donner un cours de bonnes manières à Dinah. La perspective d'apprendre toutes les leçons par cœur ne ravit pas Dinah. Et si elle faisait appel à son double pour les apprendre à sa place ? Une décision de facilité qu'elle pourrait vite regretter…