((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Reformulation avec impact possible sur le crédit; ajout de détails tirés du rapport aux paragraphes 4 et 6, ainsi que d'informations générales)
L'agence de notation Moody's a déclaré vendredi que les hôpitaux américains, les centres médicaux et autres fournisseurs de soins médicaux pourraient subir un impact de crédit résultant des perturbations causées par le piratage de UnitedHealth's UNH.N Change Healthcare, qui traite les demandes de remboursement d'assurance médicale et les paiements.
Cette unité, qui traite environ 50 % des demandes de remboursement de frais médicaux aux États-Unis, a été victime d'une intrusion le 21 février par un groupe de pirates informatiques appelé ALPHV, également connu sous le nom de BlackCat.
"L'impact final sur le crédit des prestataires dépendra largement de l'effet des retards de paiement sur les flux de trésorerie nécessaires pour faire face aux dépenses", a déclaré Kailash Chhaya, analyste principal chez Moody's Ratings.
Les prestataires qui s'appuient uniquement sur Change risquent d'être dans l'incapacité de déposer des demandes de remboursement, a déclaré M. Chhaya.
Les dépenses peuvent inclure la main-d'œuvre nécessaire pour traiter les demandes par des méthodes plus lentes, voire manuelles.
De nombreux grands prestataires utilisent plusieurs systèmes, ce qui atténue les effets de l'interruption. L'arrêt du système a également affecté l'autorisation préalable au traitement, entraînant des retards dans l'administration de certains services.
UnitedHealth a déclaré jeudi qu'elle prévoyait de rétablir les services perturbés pour les réclamations médicales et les plates-formes de paiement d'ici la mi-mars.
UnitedHealth n'a pas répondu immédiatement à une demande de commentaire de Reuters.
Le mois dernier, Moody' s a déclaré que le piratage était un "crédit négatif" pour la société.