((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout de détails aux paragraphes 2-3)
Flint Hills Resources a déclaré mercredi qu'un incendie avait été éteint dans la nuit de mardi à mercredi dans sa raffinerie Corpus Christi West (268 500 barils par jour) au Texas.
L'incendie qui s'est déclaré vers 20h11 mardi, sur le filtre d'aspiration de la soufflerie d'air principale, a été éteint vers 21h00, a indiqué la société de raffinage dans un document remis à un organisme de contrôle des émissions.
Les procédures d'arrêt d'urgence ont été lancées pour stabiliser l'unité de filtrage, ce qui a provoqué un feu torche, a indiqué la société, ajoutant que la cause de l'incendie fait l'objet d'une enquête.