Sono le 23 e i Carabinieri della Compagni di Giugliano sono impegnati in un servizio antirapina. Notano due persone – un 21enne un 31enne – all'interno di un Opel Astra mentre percorrono lentamente le strade principali di Giugliano.
Inizia il pedinamento che non durerà poco attraversando diversi comuni. Il percorso dei due porta i militari a percorrere diversi parcheggi di alcuni centri commerciali fino ad arrivare al Lusciano. Lì i due pedinati scendono dall'auto e, in Viale della Libertà, con un gesto fulmineo rompono il vetro dell'auto in sosta rubando il borsone al suo interno.
Inizia l'inseguimento che riporta i protagonista della vicenda di nuovo Giuliano dove, con non poche difficoltà, i due vengono fermati e arrestati dopo aver tentato di fuggire nelle vicine campagne.
Durante le fasi dell'arresto un carabiniere ha riportato una lesione al ginocchio giudicata guaribile in sette giorni.
L'Opel è stata sequestrata, il borsone restituito al legittimo proprietario mentre i 2 arrestati sono in attea di giudizio.