Gli agenti dell'ufficio prevenzione generale e soccorso pubblico, dei commissariati Secondigliano e Poggioreale, durante il servizio di controllo del territorio sono intervenuti in via dello Zodiaco nel quartiere Secondigliano per la segnalazione di un'auto rubata da due persone.
I poliziotti hanno intercettato il veicolo segnalato ma il conducente, alla loro vista, ha accelerato la marcia per eludere il controllo fino a quando, giunto in via Dante, dopo aver impattato contro un autocarro in sosta, ha abbandonato l'auto per proseguire la fuga a piedi insieme al passeggero.
I fuggitivi, per guadagnare l'impunità, non hanno esitato ad aggredire e colpire due agenti che hanno riportato lesioni. Pochi istanti dopo, in via Improta, gli agenti hanno notato il passeggero che si era rifugiato sul balcone di un'abitazione ma è stato raggiunto e, con non poche difficoltà e dopo una colluttazione, bloccato. È un 28enne napoletano che è stato arrestato per lesioni, resistenza a Pubblico Ufficiale e rapina impropria.