Nella notte tra sabato e domenica, personale delle Volanti ha denunciato in stato di libertà due minorenni per il reato di resistenza a pubblico ufficiale. Gli stessi non si sono fermati quando gli agenti, nel corso di un posto di controllo effettuato in Via Madonna del Divino Amore, gli hanno imposto l'alt. Quindi, è iniziato un pericoloso inseguimento che è terminato in viale Giovanni da Verrazzano.
Alla guida del veicolo si trovava un minore al quale è stata contestato – oltre alle numerose violazioni delle norme del Codice della Strada – anche il possesso per uso personale di sostanza stupefacente, poiché è stato trovato in possesso di 0.76 grammi di marijuana. Il passeggero, invece, è stato deferito per porto di armi od oggetti atti ad offendere in quanto è stato trovato in possesso di un coltello. I due minori, dopo gli adempimenti di rito, sono stati affidati ai propri genitori.