Tổng thống Joe Biden đọc Thông điệp Liên bang tối 7/3 (giờ Mỹ). Ảnh: Reuters |
Tổng thống Biden mở đầu bài phát biểu bằng việc chỉ trích ông Trump vì bình luận liên quan đến Tổng thống Nga Vladimir Putin. "Người tiền nhiệm của tôi, một cựu tổng thống đảng Cộng hòa, đã nói với ông Vladimir Putin rằng 'hãy làm bất cứ điều gì ông muốn'. Tôi nghĩ điều đó thật thái quá, nguy hiểm và không thể chấp nhận được".
Ông cáo buộc cựu Tổng thống Trump và đảng Cộng hòa đang cố gắng "viết lại lịch sử" về cuộc bạo loạn ở Điện Capitol ngày 6/1. "Người tiền nhiệm của tôi và một số người ở đây đang tìm cách chôn vùi sự thật về ngày 6/1. Tôi sẽ không làm điều đó", ông Biden nói, một tín hiệu cho thấy ông sẽ nhấn mạnh vấn đề này trong chiến dịch tái tranh cử của mình.
Ông Biden ám chỉ rằng cựu Tổng thống Trump phải chịu trách nhiệm về việc Quốc hội đã không chuyển thêm viện trợ cho Ukraine. Ông nói: "Ukraine đang bị cản trở bởi những người muốn rời bỏ vai trò lãnh đạo thế giới của chúng tôi".
Ông Biden phát biểu trước lưỡng viện Quốc hội. Ảnh: Reuters |
Quyền phá thai và nền kinh tế
Tổng thống cũng nhấn mạnh sự tương phản giữa ông với đối thủ Donald Trump về quyền phá thai và nền kinh tế. Ông chỉ trích các đảng viên Cộng hòa vì đã tìm cách hủy bỏ các điều khoản chăm sóc sức khỏe theo Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng, còn được gọi là Obamacare.
Các cuộc thăm dò dư luận cho thấy ông Biden và ông Trump đang bám đuổi sít sao trong cuộc đua vào Nhà Trắng. Tuy nhiên hầu hết cử tri Mỹ không hào hứng với một trận tái đấu sau khi ông Biden đánh bại ông Trump bốn năm trước.
Tổng thống Biden cam kết sẽ đưa quyền phá thai thành luật sau quyết định của Tòa án Tối cao về việc hủy bỏ án lệ Roe v. Wade (vốn công nhận quyền phá thai) vào năm 2022. Ông Trump từng bổ nhiệm ba người trong số sáu thẩm phán bảo thủ của tòa án gồm chín thành viên, và đã ca ngợi vai trò của mình trong việc lật ngược phán quyết Roe v. Wade.
Đề cập đến giá thuốc ở Mỹ, ông Biden nói: "Có ai trong số các bạn muốn lên chiếc Không lực Một với tôi và bay đến Toronto, Berlin, Mátxcơva không? Thuốc ở đó rẻ hơn nhiều so với Mỹ".
Tổng thống Biden đề xuất các biện pháp mới để giảm chi phí nhà ở, đồng thời tự hào về những tiến bộ kinh tế của Mỹ dưới nhiệm kỳ của ông.
Nền kinh tế Mỹ đang phát triển tốt hơn hầu hết các quốc gia có thu nhập cao, với tốc độ tăng trưởng việc làm và chi tiêu tiêu dùng tiếp tục tăng.
Ảnh: Reuters |
Bài phát biểu có thể là sân khấu lớn nhất của tổng thống đảng Dân chủ nhằm tiếp cận hàng triệu cử tri đang cân nhắc xem nên bỏ phiếu cho ông, chọn ông Trump hay đứng ngoài cuộc bầu cử. Nikki Haley, đối thủ cuối cùng còn lại của ông Trump trong cuộc đua trở thành ứng viên đảng Cộng hoà, đã bỏ cuộc hôm 6/3.
Trong khi ông Biden phát biểu, ông Trump đã đăng tải một loạt dòng trạng thái chỉ trích đối thủ trên nền tảng Truth Social.
Cựu tổng thống viết: "Ông ấy trông rất tức giận khi nói chuyện, đó là đặc điểm của những người biết rằng họ đang tụt lại phía sau. Sự tức giận và la hét không giúp ích gì cho việc đưa đất nước chúng ta đoàn kết lại!"
Vấn đề Israel
Tổng thống Biden đưa ra lời kêu gọi mạnh mẽ tới các lãnh đạo Israel, yêu cầu họ không trì hoãn viện trợ nhân đạo cho người Palestine vì mục đích chính trị.
"Đối với giới lãnh đạo Israel, tôi muốn nói điều này: Hỗ trợ nhân đạo không thể chỉ là sự cân nhắc thứ yếu hay một con bài thương lượng. Bảo vệ và cứu những sinh mạng vô tội phải là ưu tiên hàng đầu. Khi chúng ta nhìn về tương lai, giải pháp thực sự duy nhất cho tình huống này là giải pháp hai nhà nước".
Tổng thống Biden đã phải đối mặt với áp lực ngày càng gia tăng từ các thành viên đảng Dân chủ về việc ông ủng hộ phản ứng của Israel trước các cuộc tấn công của Hamas ngày 7/10.
"Tôi đã làm việc không ngừng nghỉ để thiết lập một lệnh ngừng bắn ngay lập tức kéo dài trong sáu tuần", ông nói.
Ông Biden thông báo trong bài phát biểu về việc quân đội Mỹ sẽ xây dựng một cảng trên bờ biển Địa Trung Hải của Dải Gaza để nhận hỗ trợ nhân đạo bằng đường biển.
Ông cũng thúc đẩy một lần nữa gói viện trợ trị giá 95 tỷ đô la nhằm cung cấp vũ khí cho Ukraine và viện trợ cho Israel, vốn đã bị Chủ tịch Hạ viện Đảng Cộng hòa Mike Johnson chặn lại.
Một trong những khoảnh khắc nổi bật nhất của bài phát biểu là khi ông Biden đề cập đến vấn đề nhập cư, nhưng bị một hạ nghị sĩ đảng Cộng hòa cắt lời. "Là Laken Riley", bà Marjorie Taylor Greene hét lên. "Hãy gọi tên cô ấy".
Tổng thống nhắc đến Riley, nói rằng cô là một phụ nữ vô tội bị giết bởi "một kẻ bất hợp pháp". Nhưng ông cho biết hàng nghìn người đã bị giết bởi những cư dân Mỹ "hợp pháp" trước khi gửi lời chia buồn tới gia đình Riley.
Đảng Cộng hòa đổ lỗi cho ông Biden và các chính sách biên giới của chính quyền ông về cái chết của những người Mỹ bị giết bởi những người di cư bất hợp pháp. Họ coi cái chết của Riley như một biểu tượng cho sự thất bại của đảng Dân chủ.