It's no longer painful these days, but it was painful when this study was run in the 1990s.
Sie ist heutzutage nicht mehr schmerzhaft, aber sie war schmerzhaft, als diese Studie in den 1990ern durchgeführt wurde.