But the simple English translation, much less precise, but it captures the gist of what Bernoulli had to say, was this: The expected value of any of our actions, that is, the goodness that we can count on getting, is the product of
Zwar ist die einfache wörtliche Übersetzung nicht so genau, aber sie vermittelt das Wesentliche dessen, was Bernoulli zu sagen hatte: Der erwartete Wert jeder unserer Handlungen, also der Vorteil, den wir daraus ziehen können,