The journalists think that the bloggers want to be journalists; they don't want to be journalists; they just want to have a voice.
Die Journalisten denken, dass die Blogger Journalisten sein wollen; Sie wollen keine Journalisten sein, sie wollen