And as a result of this convergence, this synthetic attempt to make sense of these two ideas together, there's a real possibility that, instead of
Und das Ergebnis dieser Annäherung, dieses Versuchs einer Synthese, die diese beiden Ideen sinnvoll miteinander vereint,