You have to reframe it and ask, "What is responsible?" "What" could be the who of people, but it could also be the what of the situation, and
Man muss sie anders stellen: "Was ist verantwortlich?" Denn das "Was" kann das "Wer" der Beteiligten sein, aber ebenso