even in lipstick and mascara, their hair aflow, could only stand wringing their hands, begging for peace,
sogar mit Lippenstift und Mascara, ihr Haar wallend, konnten nur dastehen mit zusammengepressten Händen, um Frieden bittend,