And he said "If you go to MIT," to which I had been given early admission, "I will pay for every year you're at MIT, in graduate or undergraduate, as much as you want, I will pay for an equal number of years for you to live in Paris." And I thought that was the best deal in town, so I accepted it immediately.
Er sagte: "Wenn du aufs MIT gehst,“ – ich hatte eine Früh-Erstzulassung dafür bekommen – "werde ich für jedes Jahr bezahlen, das du dort bist, in Grund- und Aufbaustudium – so viel du möchtest. Ich werde dann für genauso viele Jahre zahlen, die du in Paris lebst." Ich dachte, das ist das beste Angebot in der Stadt, also habe ich es gleich angenommen.