This mouthing behavior, on the right, was really her way of saying to him, "Hey, look how big I am!" Or you know, "My, what big teeth you have." Then Paul thinks that she simply took pity on him.
Dieses Maul-Verhalten rechts war wirklich mehr ihre Art zu sagen: "Hey, schau mal, wie groß ich bin!" Oder vielleicht, "Man, was für große Zähne ich habe." Dann denkt Paul, dass sie einfach Mitleid mit ihm hatte.