It's always a struggle, but somehow I manage to sort of get this thought out into an object, and then it's there, OK.
Es ist immer ein Kampf, aber irgendwie schaffe ich es mehr oder weniger, den Gedanken in einen Gegenstand