For the rocketeers in the audience: I love what you ’ re doing, I admire the guts, I admire the courage, but your rockets are pointed in the wrong goddamn direction. And it ’ s all a question of perspective.
A los astronautas en la audiencia: Amo lo que hacen, admiro sus agallas, admiro su valor, pero sus cohetes están dirigidos en una maldita dirección equivocada. Y todo es cuestión de perspectiva.