And she says, "Pardon me, ma'am", that's how we talk down there, "is that your mother?" I said, "No, I follow little old women around parking lots to see if they'll stop. Yes, it's my mother!" The boy, now, he says. "Well, what my sister meant", they look at each other, it's a knowing glance, "God, she's
Y ella dice, "Perdóneme, señora", así es como hablamos ahí, "¿es su madre?" Le dije, "No, me gusta seguir a viejitas en los estacionamientos para ver si se detienen. ¡Sí, es mi madre!" El joven, ahora él dice. "Pues, lo que quiso decir mi hermana", se ven a los ojos, una mirada de