At the time I was photographing in these different places, I thought I was covering separate stories, but on 9 / 11 history crystallized, and I understood I'd actually been covering a single
Cuando fotografiaba en estos lugares distintos, creía que estaba cubriendo historias distintas. Pero en el 11 de Septiembre la historia cristalizó, y entendí que en realidad había estado cubriendo