They've gone out to do different tasks, and the rate at which they meet as they come in and out of the nest
Han estado afuera haciendo diferentes tareas, y el ritmo al que se topan, a medida que salen y entran,