If you contrast HAL's behavior with the triviality of the people on the spaceship, you can see what's written between the lines.
Si comparan el comportamiento de HAL con la trivialidad de la gente en la nave, verán lo que está