This is her just puffing out, you know, snorting out in disgust. And lost interest with him, and went back to what she does best.
Este es algo así como su bufido, resoplando como disgustada. Y perdió interés en él, y volvió a lo que ella hace mejor.