And we even went as far as asking ex-commanders of the guerrilla to fly on helicopters with microphones telling the people that used to fight with them, "There is a better life out there," "I'm doing good," "This is not worth it," etc.
E incluso llegamos a pedir a los excomandantes de la guerrilla volar en helicópteros con micrófonos para decir a las personas con las que solían combatir: "Hay una vida mejor afuera", "Me va bien", "Eso no vale la pena", etc. Pero, como todos pueden imaginar, era muy fácil de contrarrestar, porque ¿qué es lo que la guerrilla dirá? "Sí, claro, si él no