The ties that used to bind the city together, whether they were social, through coherent building, or economic, through trade in the souk, or religious, through the coexistent presence, were all
Los lazos que unían la ciudad... si eran sociales, mediante la construcción coherente, o económico, a través del comercio en el zoco, o religioso, mediante una presencia