I sent out some Facebook messages, some Twitter messages, and I gave people the opportunity to buy the naming rights to my 2011 TED Talk. That's right, some lucky individual, corporation, for-profit or non-profit, was going to get the once-in-a-lifetime opportunity, because I'm sure Chris Anderson will never let it happen again, to buy the naming rights to the talk you're watching right now, that at the time didn't
Envié algunos mensajes en Facebook, algunos en Twitter, ofrecí en venta los derechos del nombre de mi TEDTalk de 2011. Así es, algún afortunado, una corporación, con o sin fines de lucro, iba a tener la oportunidad única en la vida -seguro que Chris Anderson no va a permitir que vuelva a suceder- de comprar los derechos del nombre de la charla que están viendo