My Arabic is reduced by now to wielding a dictionary, so I took four well-known translations and decided to read them side by side,
Mi árabe se limita por el momento al uso de un diccionario, así que tomé cuatro traducciones