But if you can do it any time, that means you can do it tomorrow, and if you can do it tomorrow, well, you may not ever get around to it.
Pero si se pueden ver cuando se quiere, se los puede dejar para mañana y si se puede dejar para mañana en fin, uno quizá nunca