Putting technology in the hands of the end user is usually a good idea because they've got the best idea of what their needs are.
Poner la tecnología en las manos de los usuarios finales es en general una buena idea, porque ellos