We had our mothers, our aunts, our cousins, our sisters, and of course, the ever-present media bombarding us with images and words,
Teníamos a nuestras madres, tías, primas, hermanas y, desde luego, los medios siempre presentes, bombardeándonos