What we are trying to say is that once you outsource the bottom end of the ladder, you, it's a self-perpetuating act, because of
Lo que intentamos decir es que una vez que subcontratas el peldaño más bajo de la escalera,