Who gets to wear a hat? What are the kinds of hats you get to wear? "Those are more of the second kind of grammar, which linguists often call usage, as opposed to grammar.
Lo que te pueden decir es: "¿Se puede entrar con el sombrero puesto? ¿Quién usa sombrero? ¿Qué tipo de sombrero puede uno ponerse?" Estos son ejemplos