Is there a way I can change the subject line (example, instead of Re:, I could put In Progress: or Done:) and not have Gmail split the conversation into a new email?
Changing subject line without splitting up the conversation
gmail