"Father is going to kill me," Hermione heard him mumble ruefully, in a voice too low for him to have meant her to hear it, as he tugged the cap lower over his ears. She tucked the Muggle hairdresser's voucher in her deep cardigan pocket and grinned to herself, feeling absurdly pleased as she left the Hall to use the private floo in her rooms.