She stayed in the Room of Requirement, which took care of the majority of her needs. That included the books containing the information she'd asked Albus to find, but her request of him wasn't directly for her own benefit. The more he researched, the more interested he would become, and by the time she contacted him he would have a working practical knowledge of the subject.