Both he and Ron flinched, badly, at the words. Yes, they knew that Cecily had said that she was dying (because Theo had told him that's what she had said). And yes, technically Hermione hadn't denied it. Had confirmed it, in fact. But to hear her say it so bluntly, so openly, hit hard.