A cold, unwelcome voice interrupted Hermione while she was in the middle of typing in a citation link that was three lines long. She pointedly refused to turn until she finished typing in the string of numbers and hit enter.