For me it wasn't a mistake. Quite the contrary. After all, I was already thinking about the next time before I was even inside her. And I don't want to stay away from her. I've never wanted to, to be honest. Also, for some reason, I doubt that's really her wish. I wonder if I just witnessed, once again, Granger locking herself in her cell.