Sirius being related to Teddy’s only surviving relative other than himself was just overboard. The universe didn’t need to add anything else, but it apparently wanted to hammer it into Remus’ brain that Sirius is going to be in his life. He might as well accept it. 