She felt like an observer outside her body as dishes cracked and clattered against the cold stone floor, the aforementioned soup a thick, orange smear that seeped into the mortar between the cobblestones.