"So, like any gentleman with half a backbone, I tell her, "Yes, ma’am,’ and I tuck that bloody fish –I’m sorry, that most regal and illustrious of fish– between my skivvies and my slacks and pop on through the wall."