James Kirk had to be on the Enterprise. He watched the human challenge the Staff Sergeant and kick a storage crate in anger when being informed of his suspended status. He watched Cadet Leonard McCoy inject Cadet Kirk with something that induced a strong reaction in the younger male. He did not interfere as McCoy manoeuvred Kirk onto a shuttle for the Enterprise claiming Kirk as his responsibility as attending medical officer.