He did not know if she meant the Other Granger fantasized about him, or that she did, and at any rate, his Legilimency was not good enough to find out. Other Draco must have taken Snape up on his offer to teach him, and Real Draco was feeling quite sore at the fact that he hadn’t seen this as a potential upside of the practice.