The main problem with Ron’s ritual was that it would require a sacrifice of enormous power. Even a phoenix or a unicorn wouldn’t do, although they could have used that if they hadn’t cared about Harry’s survival. But to sunder a soul-shard from a living soul, and banish one from the world at the same time, demanded something more.