In the evening, Scorpius toddles wearily past Harry and Draco, who are snuggled up together on the sofa. The large television screen casts its flickering light all the way to the opposite wall of the seldom-used dining room.