There's no time like the present to reset. He'll leave tonight at a quarter to six, whether or not Granger is still bent over her notes, and he'll stop saying stupid things whenever she asks him an earnest question with her wide, dark eyes.