Albus was planning to put Sirius as DADA teacher for the next years until John graduated. But it would have to wait until the man got a name, because a NoName wasn't allowed to have any authority over the students. The only way was to take the name Lupin, because Remus was basically the head of his own house and would be able to take Sirius in. It would not be great, but it could work.