Hermione listened to Bellatrix for the first night, and then later her curiosity overtook her and she took her permission slip for the Forbidden Section of the library and scoured the Dark Arts textbooks. The only mention she came across was in Magick Moste Evile, and all it said was "of the Horcux, wickedest of magical inventions, we shall not speak nor give direction." 