Ragnock thought this would teach Dumbledore that even his old friend Nicholas didn’t trust him entirely and that was the reason, why he sent the fake. It would also foil the plan of reviving Voldemort and Dumbledore would not have access to the stone to use it for his own personal project.