Her voice grated on Voldemort’s ears like a wire brush on asphalt. The information she was trying so diligently to impart floated at the top of his awareness like oil on water, never sinking down below the surface where he could process it.