"No buts, Hermione. She's scared to approach and ask you for this, considering the recent past. I think you should try for it. Even if it's just on the weekends, because right now you're effectively forcing her to have horrible sleep because you're stubborn."