"Thank you." Hermione means it. She’s soothed Hermione’s mind easily with only a few nice words and select books. She dares to cover the bookkeeper’s hand with her own, a sign of gratitude should it fall flat. It doesn’t.