"I’m... pleased to meet you," she manages to say, although her voice trembles slightly. She, Hermione Granger, is meeting ghosts. She longs to see whether she’d go straight through the ghosts but knows she’d never dare. It must be incredibly rude – and probably unpleasant for her, too.