"Look just above Ursa Minor, there’s an arch of stars." He leans forward to match his sight line to hers and points. "Right there, do you see it? It curves around Ursa Minor and then goes straight up toward Hercules."