There were many reasons why Draco never took Hermione there.  That was not his room and those weren’t his things. The only pangs of guilt he felt when it came to Astoria was the loss for Scorpius. He had kept the room as it had been so when he was older and ready, Scorpius could have something to connect him to his mother. Otherwise, Draco felt no emotions regarding the quarters.