Tears welled up in Laoghaire’s eyes. "My puir Jamie, trapped in a loveless marriage, forced tae share his bed wi" a cauld English bitch. He must hae tae get himsel" swine drunk afore he can staun" tae plough yer field."