No response. She fidgeted in her seat, thumb knocking back and forth over the lip of her wine glass. She peeked at him. Cleared her throat. But he had frozen when she had first spoken his name in a tiny, tentative voice, and now his pea-heaped fork hovered motionless in the air, clutched in white-knuckled fingers as he stared fixedly down at his dinner plate.