Rodolphus didn't want his brother to know that his wife was dead. Not afraid to admit that he was the one responsible for murdering her, he just didn't want to deal with the inevitable headache that followed. Murder within the family was a wretched business. He also knew that Rabastan would be devastated to find out she was murdered. He would take her death hard. It was even possible that he might get violent.