Mayhaps that change was indeed just growing up - it was far from unheard of for a maiden to turn from an ugly duckling to a gorgeous swan after flowering. Mayhaps it had something to do with that searing, tingling magic that ran through her whole body when the Greyscale was vanquished.