"You do that and he'll kill all of us! You know he's become unstable!" I wouldn't admit it was a Horcrux in front of Goyle. But that just leaves the snake, right? Locket, Ring, Diary, Diadem, something of Hufflepuff... so that leaves Nagini.