It seemed to be highlighting the main qualities of each house, of course this was common knowledge to the wizarding world so it must be doing so to fill in those Muggleborns like her who unlike her hadn't done any reading, maybe it was also trying to make her thinking about those traits and which ones applied to her and in doing so make its job easier.