"Scusi," the waiter says, appearing between them, gently coaxing Harry’s plate from his white-knuckled grip. They’re bottle-necking the corridor between the tables, a small queue forming behind and in front of them to get through the room. "May I?"