She had no idea if Dumbledore actually knew where she'd gone, but she wouldn't be foolish enough to not take Voldemort's advice. As it was, she was pretty certain that between her and Dumbledore, he would rather have her kept alive.