Hermione realised now what the conversation was truly about. Dumbledore was reminding her that her priority was to Harry first and foremost. To ensure he was able to fulfil the prophecy. Not to creature an imaginary future for herself with Bellatrix.