A hint of the old Tom Riddle, the charming and inquisitive sociopath who had recruited both men and women so effortlessly, could be heard in Voldemort’s inflection as he asked: "My, my, what have we here?" 