There was no need for Fenrir to say Antonin's name. They both were aware of the wizard he was referring to. Fenrir was perceptive enough to know how frustrated Hermione still was with the man she married.