He probably would have them animated. Probably not even because he cared that much about tradition—but she sensed it was another form of control over her, that he'd have her double laid out on canvas in his office for his pleasure to watch and gloat over. She wouldn't put it past him to have the other portraits placed around the manor so they could watch over her.