title: Эрдёш, Петер

text: В 1982 году Петер Эрдёш предложил певице Жуже Черхати (Cserháti Zsuzsa, 1948 г.рожд.) стать бэк-вокалисткой у Эвы Чепреги в группе «Neoton Família». В то время Жужа была довольно успешной поп-исполнительницей, в копилке которой было около десятка хитов и несколько удачных выступлений на различных музыкальных конкурсах. У неё был уникальный вокал и хорошие артистические данные, благодаря чему её часто показывали по телевидению. Многие известные венгерские авторы и композиторы писали для неё песни, но в то же время Жужа стремилась к независимости и неоднократно подчёркивала, что всего добилась в жизни сама. Предложение Петера Эрдёша оскорбило певицу, и она гордо ответила чиновнику, что «кое-кто, видимо, просто завидует её популярности», и она не станет бэк-вокалисткой у Чепреги ни на каких условиях, а когда Эрдёш пригрозил Жуже, что в противном случае у неё будут трудности с записями и выступлениями, публично назвала его шантажистом. После этого Попцезарь фактически сломал карьеру непокорной певицы и в течение нескольких лет не давал ей никакой возможности для работы. Жужа, как и многие другие венгерские исполнители, «репрессированные» Эрдёшем, смогла вернуться на сцену только после смерти чиновника в 1990 году.


title: Беренштам, Михаил Вильямович

text: Михаил Вильямович Беренштам (1872 — 1932) — присяжный поверенный в Санкт-Петербурге.


title: Беренштам, Михаил Вильямович

text: Со студенческих лет участвовал в общественной работе. Адвокат. В конце 1890-х вместе с братом стал инициатором создания бесплатных юридических консультаций, юридической помощи рабочим, коллективных защит; на основе которых в Петербурге возник кружок молодых адвокатов. Участвовал в разработке законопроекта об урегулировании труда сельскохозяйственных рабочих, затем – в работе юридической комиссии Петербургского комитета народнических групп. С 30 января 1902 года исполнял обязанности товарища председателя Совета присяжных поверенных при Санкт-Петербургской судебной палате, в 1917 году (после отъезда Н. П. Карабчевского в ноябре 1917) исполнял обязанности председателя Совета присяжных поверенных при Петроградской судебной палате, до своего отъезда из Санкт-Петербурга ввиду преследования ЧК.


title: Беренштам, Михаил Вильямович

text: Входил в комиссию по изданию «Истории русской адвокатуры».


title: Беренштам, Михаил Вильямович

text: Написал вместе с Вячеславом Николаевичем Новиковым комментарии дореволюционных Уставов гражданского и уголовного судопроизводств, выдержавшие несколько изданий.


title: Беренштам, Михаил Вильямович

text: Входил в ЦК объединённой партии трудовиков и народных социалистов. Был членом ВВНР в Петербурге.


title: Беренштам, Михаил Вильямович

text: В 1917 году прапорщик артиллерийского ополчения. В дни Февральской революции 1917 участвовал в организации офицерства, избран председателем офицерского комитета Главного артиллерийского управления. От последнего делегирован в Совет офицерских депутатов, вошёл в состав его Исполнительного комитета. 26 апреля 1917 согласно избранию Исполнительного комитета Совета офицерских депутатов назначен членом Особой следственной комиссии для расследования злоупотреблений по военному ведомству, 22 июня 1917 переназначен в эту комиссию. 10 мая 1917 года в качестве заместителя представителя от Партии народных социалистов вошёл в состав Совещания для выработки «Положения о выборах в Учредительное собрание».


title: Беренштам, Михаил Вильямович

text: 14.5.1917 при министре юстиции П.Н. Переверзеве назначен директором 2-го департамента Министерства юстиции, 19 июля 1917 согласно прошению уволен от занимаемой должности. В июне 1917 на 1 съезде Всероссийской Трудовой народно-социалистической партии избран в её ЦК от Народно-социалистической партии. Член редакции органа Трудовой народно-социалистической партии "Народное слово". От указанной партии баллотировался в Учредительное собрание. Принимал деятельное участие в работе по городскому самоуправлению, являясь председателем и гласным Литейной районной думы Петрограда. Выдвигался в городскую думу. С августа 1917 товарищ министра продовольствия. 16 сентября 1917 уволен от должности согласно собственному прошению.


title: Беренштам, Михаил Вильямович

text: Противник большевистского переворота. После октября 1917 юрисконсульт гостреста «Металлолом».


title: Беренштам, Михаил Вильямович

text: Отец — Вильям (Василий) Людвигович Беренштам (19.11.1839 — 10.10.1904, Киев), из дворян Полтавской губернии, выпускник Киевского университета. Преподавал в Киеве историю, географию. В 1870-х годах был членом украинской «Громады». Организатор бесплатных воскресных школ для рабочих и ремесленников. Основатель Юго-Западного отделения Русского географического общества. В Петербурге принимал участие в организации панихид по Т. Шевченко, был составителем произведений Кобзаря в 1883—1887 годах. Автор ряда статей о Т. Шевченко и двух книг, посвящённых украинской культуре.


title: Беренштам, Михаил Вильямович

text: Мать — Зинаида Орестовна, дочь Ореста Марковича Новицкого (1806—1884), православного философа.


title: Беренштам, Михаил Вильямович

text: Сестры:


title: Беренштам, Михаил Вильямович

text: Брат — Владимир (1870—1931), адвокат, публицист; был защитником эсера Каляева.


title: Майр, Карл

text: Карл Майр (; 5 января 1883, Миндельхайм — 9 февраля 1945, Бухенвальд) — немецкий офицер и политик. После Ноябрьской революции в 1918 году Майр работал в Баварии на разведку рейхсвера. Майр завербовал Адольфа Гитлера шпионить на собраниях Немецкой рабочей партии, впоследствии НСДАП и поэтому считается одним из лиц, оказавших решающее влияние на политическую карьеру Гитлера. Впоследствии Майр пересмотрел свои политические убеждения и вступил в прореспубликанский Рейхсбаннер.


title: Майр, Карл

text: Карл Майр — сын советника суда Альберта Майра. Окончив вильгельмовскую гимназию в Мюнхене, 14 июля 1901 года Карл Майр в звании фанен-юнкера поступил на службу в 1-й королевский пехотный полк баварской армии. Обучался в военной школе и в 1903 году получил звание лейтенанта. В 1909 году получил назначение адъютантом полка. В 1913 году поступил в Баварскую военную академию, в 1914 году с началом Первой мировой войны досрочно завершил образование после первого курса с присвоением звания обер-лейтенанта. Был мобилизован и некоторое время служил наблюдателем лётного отделения 2-го армейского корпуса, затем вернулся в свой полк и участвовал в боях в Лотарингии и Франции. В мае 1915 года после образования 1-й горнострелковой бригады Карл Майр был переведён на службу в её штаб и 1 июня 1915 года получил звание капитана. С сентября 1916 по январь 1918 года Майр находился на должности офицера генерального штаба при альпийском корпусе. Позднее Майр был назначен командиром 2-го горнострелкового батальона, а 13 марта 1918 года был назначен командовать 1-м королевским горнострелковым батальоном. В июле 1918 года Майр был командирован в германскую военную миссию в Турции. С 20 июля по 15 октября 1918 года Майр служил там в войсковой группе «Ост» и турецкой исламской армии.


title: Майр, Карл

text: Вскоре после окончания войны с 1 декабря 1918 года Майр некоторое время служил командиром роты баварского пехотного полка при военном министерстве Баварии. С 15 февраля 1919 года Майр демобилизовался и с середины апреля по май 1919 года в Баварской советской республике работал на Общество Туле, завербовался добровольцем во фрайкор и собирал разведданные политического и военного характера о положении советской республики в Мюнхене. С 30 мая Майр руководил отделом пропаганды Ib/P в службе разведки и связи командования 4-й группы под командованием генерал-майора Арнольда фон Мёля, «временного рейхсвера» в Баварии. На этой должности Майр поддерживал контакты с антибольшевистскими, антисемитскими и сепаратистскими группировками и лицами в Баварии. В задачи Майра входила организация просветительских курсов для командиров и агентов группы для их пропагандистской подготовки. Благодаря Майру Адольф Гитлер с 10 по 19 июля по рекомендации пункта по расформированию 2-го пехотного полка «старой армии» являлся слушателем третьего «антибольшевистского просветительского курса» в Мюнхене.


title: Майр, Карл

text: 22 июля Майр направил Гитлера на службу в просветительскую команду, занимавшуюся пропагандистской обработкой солдат и военнопленных в лагере рейхсвера в Лехфельде, попавших под влияние большевизма и спартакистов. Гитлера также направляли на собрания многочисленных политических партий, возникших в это время в Мюнхене. 12 сентября 1919 года по заданию Майра Гитлер присутствовал на собрании основанной Антоном Дрекслером Немецкой рабочей партии. Спустя неделю Гитлер, вероятно, вступил в эту партию. Майр поэтому считается одним из тех лиц, сыгравших решающую роль в политическом становлении Гитлера.


title: Майр, Карл

text: В марте 1920 года Майр направил Гитлера, Эккарта и Грейма в Берлин вести для него на месте наблюдение за развитием Капповского путча. Спустя несколько месяцев, 8 июля 1920 года Майр по собственному желанию вышел в отставку с майорской должности в генеральном штабе 7-го военного округа. Некоторые данные свидетельствуют о том, что Майр оказался замешанным в сепаратистские планы влиятельного политика из Баварской народной партии Георга Гейма и его доверенного лица графа Карла фон Ботмера. Впоследствии Майр вступил в НСДАП и занял должность первого редактора по внешнеполитическим вопросам в газете Völkischer Beobachter. В марте 1921 года Майр вышел из партии. Осенью 1921 года Майр дистанцировался от слухов о его участии в путче, который якобы готовили патриотические организации и окружение Эриха Людендорфа с целью реставрации монархии Виттельсбахов в Баварии и передавал властям и социал-демократическое издание Münchener Post компрометирующие материалы. В начале 1923 года Майр раскрыл связи французского офицера Августина Ксавьера Рихерта с баварскими сепаратистами и выступил свидетелем обвинения на последовавшем судебном процессе над Георгом Фуксом. К этому времени Майр уже был умеренным республиканцем и был отвергнут в «народных кругах».


title: Майр, Карл

text: В 1925 году Карл Майр вступил в СДПГ. После публикации критической статьи о «мемуарах одного баварского офицера» Майра исключили из офицерского объединения 1-го пехотного полка. Майр познакомился с либеральным историком Хансом Дельбрюком, который стал помогать ему с публикациями. Майр ассистировал Дельбрюку с его экспертизой для мюнхенского процесса об ударе ножом в спину. Во второй половине 20-х годов Майр выступал с речами перед общественностью в связи с организацией прореспубликанского Рейхсбаннера и работал редактором в социал-демократической прессе. В 1932 году Майр оказался вовлечённым в скандал с командиром штурмовых отрядов Эрнстом Юлиусом Рёмом, сделав достоянием публики содержание своих разговоров с ним в Берлине. Рём делился с Майром информацией о своих противниках внутри партии, которую антинацистская пресса использовала в своей пропагандистской кампании.


title: Майр, Карл

text: После прихода национал-социалистов к власти в Германии Карл Майр весной 1933 года эмигрировал во Францию. После Французской кампании вермахта Майр был арестован гестапо в Париже и депортирован в Германию, где в 1941 году был помещён в концентрационный лагерь Заксенхаузен. Умер в концлагере Бухенвальд при невыясненных обстоятельствах. Политическая фигура Карла Майра оценивается по-разному. Коммунистическая пресса Веймарской республики подозревала, что Карл Майр остался убеждённым национал-социалистом и стал французским шпионом. Пацифисты Карл фон Осецкий или Фриц Кюстер видела в Майре закулисного проводника милитаристской политики Рейхсбаннера и СДПГ. Историки ГДР исходили из того, что Майр вступил в СДПГ, чтобы по заданию рейхсвера разведать оборонительную политику социал-демократов. Историк Беньямин Циман считает такие оценки преувеличенными из-за резкой смены Майром своих политических взглядов и склонности к полемическим выступлениям.


title: Садска

text: Садска () — город района Нимбурк в Среднечешском крае Чехии, расположен в исторической области Богемия в 37 км к востоку от Праги, на «старой» дороге в Подебрады. Рядом с городом протекает река Эльба.


title: Садска

text: По состоянию на 1.01.2016 года население составляло 3 304 человека.


title: Христос и женщина, уличённая в прелюбодеянии (картина)

text: Христос и женщина, уличённая в прелюбодеянии — картина Питера Брейгеля (Старшего) написана в 1565 году. Работа была выполнена в период проживания в Брюсселе. На данный момент хранится в , Лондон.


text: Картина относится к периоду так называемых «предсмертных картин», которые характеризовались сумеречной, монохромной палитрой (пепельные тона красок). Питер Брейгель (Старший), в свойственной ему манере, передает библейский сюжет в атипичной манере. Центральная фигура картины — это женщина, обвиняемая в блуде, которая стоит прямо и возвышается как над своими обвинителями, таки и над Иисусом. Последний изображен склонившимся над землей и пишущий на песке фразу на голландском языке: «кто из вас без греха, первый брось на нее камень» (). Показательным является то, что художник изобразил лишь один камень, чего было недостаточно для осуществления наказания. Этим лишь подчеркивалась абсурдность действия со стороны фарисеев и книжников.


text: Питер Брейгель (Старший) передал эту картину по наследству своему сыну — Яну Брейгелю (Старшему), который, в свою очередь, завещал ее архиепископу Миланскому Федерико Борромео. К слову, архиепископ заказал копию данной картины и вернул оригинал обратно семье художника.


text: Картина была похищена 2 февраля 1982 года из Галереи Курто и возвращена обратно только спустя 10 лет, в 1992 году. После преступления, эксперты оценили ущерб от кражи картины в 1 миллион долларов.


text: Сюжет картины отображает эпизод новозаветной истории, содержащейся в Евангелии от Иоанна (Ин. 8:2-11). Женщина, уличенная в прелюбодеянии была осуждена на казнь — побитие камнями. Иисус проповедовал у храма и в этот момент фарисеи и книжники привели к нему эту женщину. Они обратились к Иисусу с просьбой растолковать, как им поступить с ней, ведь в законах от Моисея подобные действия полагалось наказывать побитием камнями. Этим действием они пытались заманить Иисуса в логическую ловушку, поскольку любой его ответ имел бы негативные последствия. Отпустить женщину, означало бы несоблюдение законов Моисея. Предать ее казни — пойти против римского императора. Спор был разрешен произнесенной фразой: «кто из вас без греха, первый брось на нее камень». Фарисеи и книжники начали расходиться и в итоге один Иисус, сидящий на земле и рисующий знаки, остался наедине с женщиной.


text: Профиль картины на сайте Галереи Курто, Лондон


title: Герцог Каминья

text: Герцог де Каминья — испанский наследственный титул, созданный 2 января 1619 года королем Филиппом III для Мигеля де Менесеса и Нороньи (1565—1637), 2-го герцога Вила-Реал, 6-го маркиза де Вильярреаль, 8-го графа де Алкотин и Валенса (титулы Португалии).


title: Герцог Каминья

text: Испанский король Филипп III, который также являлся и королем Португалии, пожаловал титул герцога де Каминья Мигелю де Менесесу и Нороньи.


title: Герцог Каминья

text: 24 декабря 1641 года следующий король Испании Филипп IV пожаловал герцогский титул Беатрис де Менесесс, 3-й герцогине де Каминья, племяннице и вдове 1-го герцога де Каминья. 28 февраля 1658 года Беатрис де Менесис также стала грандессой Испании.


title: Герцог Каминья

text: После отделения Португалии от Испанской империи (1640), король Филипп IV признал титул герцога де Каминья в качестве дворянского рода Кастилии, сохранив за ним титул гранда.


title: Герцог Каминья

text: Название герцогского титула происходит от названия посёлка Каминья в Португалии (округ Виана-ду-Каштелу).


title: Волосатки

text: Волосатки () — род морских лучепёрых рыб семейства волосатковых из отряда скорпенообразных.


title: Волосатки

text: Длина тела от 35 см (тихоокеанская волосатка) до 73 см (улька), всё тело покрыто очень маленькими шипиками. У волосаток голова большая уплощенная, с очень широким ртом, усаженным многочисленными мелкими зубами. Верх головы с различными костными выступами, а вся голова покрыта множеством плоских кожистых усиковидных придатков. Тело покрыто кожными выростами различной формы и размера. У всех волосаток первые несколько лучей первого спинного плавника удлинены, из-за чего он намного длиннее второго. Во втором спинном плавнике 11—30 мягких лучей, в анальном 11—12. В брюшных плавниках по 1 колючему жесткому и 3 мягких луча. Лучей жаберной перепонки 6. Позвонков 35—41. Плавательный пузырь отсутствует.


title: Волосатки

text: Хищники, питаются рыбой и беспозвоночными, могут заглатывать добычу почти такой же длины, как они сами.


title: Волосатки

text: Атлантическая волосатка распространена в северо-западной акватории Атлантического океана, остальные виды в северной и северо-восточной акваториях Тихого. Обитают от литорали до глубины 950 м. Донные рыбы.


title: Волосатки

text: В роде волосатки 3 вида:


title: Мергенталер, Отмар

text: Отмар Мергенталер (анг. "Ottmar Mergenthaler", 11 мая 1854, Бад-Мергентхайм, Баден-Вюртемберг — 28 октября 1899, Балтимор, Мэриленд, США) — американский изобретатель в области полиграфии, создатель линотипа.


title: Мергенталер, Отмар

text: В возрасте 14 лет поступил в часовую мастерскую. В 1872 году переехал в США. Работал в магазине научных приборов и инструментов в Вашингтоне. Во время ремонта печатной машинки пришёл к идее о создании наборной машины, исключающей ручной набор шрифта. В 1884 году завершил работу по созданию первой наборной строкоотливной машины — линотипа. Получив в 1884 году патент на своё изобретение, вместе с Дж. Клефейном основал компанию по производству линотипов. Первые выпущенные машины были установлены в сборочном цехе газеты «Нью-Йорк Трибьюн» в 1886 году. В 1888 году из-за разногласий с советом директоров покинул компанию, но продолжал работать над улучшением своей машины и разработал для неё более 50 усовершенствований.


title: Мергенталер, Отмар

text: Умер от туберкулёза.


title: Мергенталер, Отмар

text: Работающий линотип выставлен в музее промышленности Балтимора. Имя Мергенталера носит профессионально-техническая школа Балтимора, которая открылась в 1953 году.


title: Мергенталер, Отмар

text: В 1940-е сын и вдова Мергенталера оказали финансовую поддержку строительства кампуса университета Джонса Хопкинса.


title: Квинклорак

text: Квинклорак или хинклорак — гербицид (синтетический ауксин) в 1989 году разработанный концерном BASF.


title: Квинклорак

text: Хинклорак синтезируется из 7-хлор-8-метил хинолина, который сначала хлорируется и затем реагирует с гидроксиламин-гидрохлоридом, при этом хлор в боковой метильной цепи замещается на нитрил. Путём реакции с серной кислотой полученное вещество гидролизую до карбоновой кислоты.


title: Квинклорак

text: Квинклорак селективно действует на ряд сорняков и прежде всего на куриное просо (Echinochloa). Активно используется при выращивании риса.


title: Квинклорак

text: В странах ЕС и в Швейцарии использование этого вещества в качестве ингредиента гербицидов запрещено.


title: Шванвич, Михаил Александрович

text: Михаил Александрович Шванвич (1749—1802) — российский офицер, участник Русско-турецкой войны 1768—1774 годов, участник экспедиции генерала Кара по подавлению восстания Пугачёва, после пленения восставшими — принял присягу на верную службу самозваному «императору Петру Третьему», став атаманом солдатского полка и секретарём «Военной коллегии» восставших. Биография М. Шванвича послужила А. С. Пушкину отправной точкой для замысла повести «Капитанская дочка».


title: Шванвич, Михаил Александрович

text: Михаил Шванвич − дворянин, сын Александра Мартыновича Шванвича, лейб-гвардейца, известного своим буйным нравом (однажды в трактирной ссоре ранившего Алексея Орлова), и сосланного впоследствии в Оренбург за проступки в службе. Получил неплохое домашнее образование: «грамоте писать по-российски, по-французски и по-немецки; также часть арифметики, танцевать, фехтовать и на манеже ездить…» В 1765 году был зачислен в звании капрала на военную службу в Ингерманландском карабинерном полку, в котором в это время проходил службу его отец. В 1770—1771 годах участвовал в Русско-турецкой войне, был в боях у крепости Журжу и при Бухаресте. Осенью 1772 года был переведен в Петербург во 2-й гренадерский полк в звании прапорщика, в июне 1773 года произведён в подпоручики.


title: Шванвич, Михаил Александрович

text: В сентябре 1773 года Шванвич был включён в команду поручика Карташова для поездки в Симбирск за партией рекрутов. К моменту их прибытия на место в землях яицких казаков вспыхнуло восстание под предводительством Емельяна Пугачёва, быстро распространившееся по Оренбургской губернии. Команда Карташова в октябре 1773 года была включена в состав корпуса генерала В. А. Кара, организованного для подавления восстания. года авангард корпуса Кара был атакован казаками под командованием Овчинникова и Чики-Зарубина у деревни Юзеевой. Две роты 2-го гренадерского полка, всего около 180 солдат и три офицера, были пленены пугачёвцами и приведены в Бердскую слободу. Двое офицеров были казнены после боя, но за Шванвича заступились пленные гренадеры, сказав Пугачёву, что молодой офицер всегда был добр в обращении с солдатами, и, после согласия принять присягу «императору Петру Третьему», Пугачёв назначил Шванвича «есаулом» над зачисленными в «казаки» солдатами. Позднее свидетели так описывали в Оренбурге эту сцену: Шванвич, «пришедши в робость, падши пред Емелькою на колена, обещался ему, вору, верно служить, за что он, Шванович, прощен Емелькою, и, пожаловавши того же часу его атаманом, остригши ему, Швановичу, косу, …велел ему дать к его атаманству принадлежащую мужичью и разного звания толпу».


title: Шванвич, Михаил Александрович

text: Вскоре Пугачёв устроил Шванвичу «испытание» во владении иностранными языками, потребовав написать на клочке бумаги что-нибудь «по-швецки». Не зная шведского, Шванвич написал на немецком: «Ваше Величество Пётр Третий». Затем, по требованию Пугачёва, повторил эту запись на французском. Поверх этих записей Пугачёв начертал знаки, имитировавшие скоропись, о которых своим ближайшим соратникам он сказал, как о писанных на латыни. Этот автограф за авторством Пугачёва и Шванвича был впоследствии найден во «дворце» самозванца в Бердах.


title: Шванвич, Михаил Александрович

text:
Пожаловав Шванвичу шубу и шапку, Пугачёв включил его в состав Военной коллегии: «Хорошо пишешь. Так будь же ты в Военной моей коллегии. Как там што по иностранны случиться писать, ты пиши». В первую очередь Шванвич по просьбе «думного дьяка» коллегии и любимца Пугачёва Ивана Почиталина составил для него русскую азбуку, «потому что он худо грамоте знает», а для грамотных повытчиков — французскую азбуку. Но главным занятием Шванвича в коллегии стал перевод для атаманов восставших перехватываемой корреспонденции правительственной стороны на французском и немецком языках. года в Военной коллегии был написан указ к оренбургскому губернатору Рейнсдорпу от имени «императора Петра III»:
Нашему губернатору Рейнсдорпу.


title: Шванвич, Михаил Александрович

text: Каждый наш верноподданный знает, каким образом злобные люди и недоброжелатели лишили нас по всем правам принадлежащего нам всероссийского престола. Но ныне всемогущий бог своими праведными судьбами и, услышав сердечные к нему молитвы, снова преклоняет к нашему престолу наших верноподданных, а злодеев, исполненных недоброжелательства, повергнет к нашим ногам. Однако и ныне есть такие люди, которые, не желая признавать нас, не хотят выйти из мрака недоброжелательства и сопротивляются нашей высокой власти, и при этом стремятся, как и прежде, ниспровергнуть наше блистательное имя, и наших подданных, верных сынов отечества, хотят сделать сиротами. Однако мы, по природной нашей склонности и любви к тем верноподданным, которые ныне, оставя заблуждение и злобу, будут чистосердечно и верноподданнически служить нашей высокой власти, будем милостиво отмечать и жаловать отеческой вольностью. А если кто не пожелает нас признавать, и впредь будет оставаться в прежнем недоброжелательстве и озлоблении, то таковые отступники, по данной нам от создателя высокой власти и силе, испытают на себе наш справедливый и неизбежный гнев. Обо всем этом и сообщается от нас во всеобщее сведение, дабы важность этого осознал каждый наш верноподданный.


title: Шванвич, Михаил Александрович

text:
Текст указа Пугачёву понравился и он велел секретарю коллегии илецкому казаку Горшкову послать за Шванвичем и поручить ему перевести указ на немецкий язык. Перевод был выполнен в течение двух дней 18-19 декабря, Шванвич продемонстрировал отличное знание немецкого языка, очень точно передав дух и смысл русского оригинала:
An unsern Gouwernant Reinsdorff.


title: Шванвич, Михаил Александрович

text:
Ein jeder Unser treuer Unterthan weiss, das wie Wir von booshaften Leuten und von Neidhart, allrussischen und nach allen Rechten Uns gehörten Tron, verlohren haben. Aber anjetzo der allmächtiger Gott nach seiner Gerechten Schicksal, und in dem die herlzliche zu ihm Gebehten von Unseren treuen Unterthanen, hörete, Unser Sküpetr uns wieder gebet, und die Missthäter, die voll Neidhart sind, Unseren Monarchen Füssen unterwirft. Aber auch jetzo seynd etliche, die sich nicht bekennen, und aus Finsterniss der Neidhart nicht auskommen wollen, und Unserer hohen Macht sich wiederstehen, und dabei unsere blümende Nhamen, so als wie ehedem umstürzten und Unsere Unterthanen, die rechte Söhne des Vaterlandes, so als wie die junigen Knaben zu Waisen bringen wollen, allein Wir, nach Unserer gebürtigen zu treuen Unterthanen Hochmuth und Liebe, wer auch, anjetzo aus Irrthum der Bоosheit wieder auskommen, und Unserer hohen Macht herzlich gehorhen, und treuunterthänigst dienen wird, den junigen Gnädigst verzeihen; und über das väterliche Freyheit versprechen. Und wenn wer das nicht annehmen will, und noch in solcher Missthat und Boosheit verbleiben wird; und von allmächtigen Schöpfer Uns gegebener hohen Macht und Gewalt nicht gehorchen wird, so werden die jenigen Unsern gerechten und wurcklichen Zorn an sich fühlen. Und darum ist das von Uns in ganze Public geschieht, in dem sich ein jeder treuer Unterthan wesendlich beckennet
20 декабря три указа (два на русском и один на немецком) Пугачёва к губернатору Рейнсдорпу и жителям Оренбурга были привязаны к пике и воткнуты в снег под стенами осаждённого Оренбурга, посланные для этого казаки проследили, что бумаги были взяты в город посланным казаком из числа оренбургского гарнизона. 24 декабря Рейнсдорп сумел переправить донесение о ходе обороны города в Военную коллегию в Санкт-Петербург, приложив к нему и данные послания из лагеря осаждавших. Наличие среди множества подбрасываемых в Оренбург посланий указа на немецком языке вызвало сильную озабоченность в правительстве Екатерины II, так как подтверждало множество имевшихся подозрений того, что восстание могло быть инспирировано иностранными державами. Екатерина отправила детальные указания по расследованию вопроса об авторе «немецкого указа»: «Старайтесь узнать: кто сочинитель немецкого письма, от злодеев в Оренбург присланного, и нет ли между ними чужестранцев, и не смотря ни на каких лиц, уведомите меня о истине».


title: Шванвич, Михаил Александрович

text: В январе 1774 года Шванвич был назначен Пугачёвым атаманом полка из пленных солдат. Сведения о полковничьей службе Шванвича разнятся. Сам Пугачёв на допросах после пленения говорил, что Шванвич «служил ему охотно, бывал в сражениях под Оренбургом». В то же время, другой пленный офицер в составе пугачёвской армии поручик Черкасов показывал впоследствии, что Шванвич «по большей части имел себя больным и лежал в земляной бане, где и никакова свету не было…», подтверждая собственные Шванвича показания о том, что в землянке «лежал тамо день и ночь со свечою месяца два слишком…» года, на следующий день после первого крупного поражения пугачёвцев под Татищевой крепостью, в ходе суматохи в лагере восставших, Шванвич решился на побег. Сумев незамеченным отстать от войска пугачёвцев, покидавших Берды, Шванвич ускакал в Оренбург, где явился в губернскую канцелярию и дал показания о пребывании в лагере Пугачёва, после чего был повторно приведён к присяге. С прибытием 31 марта в Оренбург корпуса генерала П. М. Голицына, в состав которого входили роты 2-го гренадёрского полка, Шванвич явился к командиру полка полковнику В. В. Долгорукову и вновь дал показания о своей службе Пугачёву. В этот раз последовал приказ Голицына об аресте, а с прибытием в Оренбург представителя секретной следственной комиссии капитана-поручика С. И. Маврина и началом допросов пленённых пугачёвцев выяснилось и авторство «немецкого указа» самозванца. 17 мая Шванвич был подробно допрошен Мавриным, в ходе допроса он подробно рассказал всё о своей службе в лагере Пугачёва, признавшись, что страх за собственную жизнь стал главной причиной его измены: «Служил у него (Пугачёва) из страху, боясь смерти, а уйти не посмел, ибо если-бы поймали, то повесили». Маврин писал по завершении допроса: «Взят неволею, явился сам, и притом человек не из числа мудрецов. Мнится, что простить можно». Маврин также поспешил доложить об отсутствии чужестранных интриг в деле «немецкого указа»: «Что касается до немецкого письма от злодея к оренбургскому господину губернатору писанного, то сие писал 2-го гренадерского полку подпорутчик Шванвич, бывший в то время в полону и атаманом над захваченными в толпу злодейскую гренадерами, которого допрос в копии под литерою „Н“ у сего подносится» и что «злодей Пугачев не имеет, кажется, посторонняго, а паче чюжестранного руководства и способствования».


title: Шванвич, Михаил Александрович

text:
В ноябре 1774 года Шванвич был перевезён в Москву, куда были собраны для генерального следствия все пленённые руководители восстания во главе с Пугачёвым. Шванвич был помещён в те же камеры, оборудованные в здании Монетного двора для пугачёвцев, но как бывшего офицера и дворянина его содержали без кандалов. По приговору суда от года, Шванвича отнесли к «шестому сорту» осуждённых:
«Подпоручика Михаила Швановича, за учиненное им преступление, что он, будучи в толпе злодейской, забыв долг присяги, слепо повиновался самозванцовым приказам, предпочитая гнусную жизнь честной смерти, лишив чинов и дворянства, ошельмовать, переломя над ним шпагу».


title: Шванвич, Михаил Александрович

text: По прибытии в Тобольск года, Шванвич был направлен Чичериным для отбытия ссылки в Сургут, в 800 верстах от Тобольска. Тем не менее Правительствующий Сенат посчитал Сургут недостаточно глухим местом и 17 марта издал указ об отправке Шванвича в заполярную Новую Мангазею (Туруханск). Получив новое распоряжение, Чичерин приказал этапировать Шванвича через Томск, Енисейск в Туруханск. Денег на содержание Шванвича в ссылке не выделялось, ссыльный должен был обеспечить проживание «своею работою».


title: Шванвич, Михаил Александрович

text: В следующий раз о Шванвиче вспомнили лишь в 1801 году, при восшествии на престол Александра I. В качестве одной из первых мер, предпринятых молодым Александром, стало упразднение Тайной экспедиции Сената и связанный с этим пересмотр прежних уголовных дел. Комиссия, направленная в Сибирскую губернию, изучила дела Шванвича, а также бывших вместе с ним двух других пугачёвцев, и рекомендовала императору не предпринимать никаких мер в отношении данных лиц. года Александр I наложил резолюцию: «Быть посему». В ноябре того же года ссыльный Михаил Шванвич скончался в Туруханске.


title: Шванвич, Михаил Александрович

text: Общественная ситуация в России начала 1830-х годов — волна холерных бунтов и восстаний военных поселенцев, подтолкнула Александра Сергеевича Пушкина к замыслу исторического романа времён пугачёвского восстания. Имя Шванвича стало известно Пушкину в феврале 1832 года, когда он получил от шефа жандармов А. Х. Бенкендорфа полный комплект из 45 томов «Полного собрания законов Российской империи». В 20-м томе была напечатана «Сентенция» — приговор Пугачёву и его ближайшим сподвижникам, восьмой пункт которой определял меру наказания для дворянина Михаила Шванвича. В период с августа 1832 года по январь 1833 года Пушкин составил планы повести о дворянине-пугачёвце — замысел будущей повести «Капитанская дочка». Пушкину не удалось получить доступа к следственным делам пугачёвцев, поэтому он не знал деталей преступления изменившего присяге дворянина, но в августе 1833 года от петербургского знакомца Н. Е. Свечина он узнал некоторые детали биографии отца и сына Шванвичей, сделав запись: «Немецкие указы Пугачёва писаны были рукою Шванвича».


title: Шванвич, Михаил Александрович

text:
Первый план повести о Шванвиче был написан не позднее августа 1832 года и был основан на отрывочных фактах, почерпнутых в тексте приговора пугачёвцам; Пушкина заинтересовали имена пугачёвского атамана Афанасия Перфильева и ржевского купца Долгополова:
Кулачный бой — Шванвичь — Перфильев — Перфильев, купец — Шванвичь за буйство сослан в деревню — встречает Перфильева
Сюжет повести вначале был построен на истории трактирной драки Шванвича-старшего с Алексеем Орловым: якобы взлетевший на вершину власти после переворота Орлов не стал мстить Шванвичу, более того, помог добиться прощения для его сына, волею судьбы попавшего в стан пугачёвцев:
Через несколько времени произошел переворот, возведший Екатерину на престол, а Орловых на первую степень государства. Шванвич почитал себя погибшим. Орлов пришел к нему, обнял его и остался с ним приятелем. Сын Шванвича, находившийся в команде Чернышева, имел малодушие пристать к Пугачеву и глупость служить ему со всеусердием. Граф Алексей Орлов выпросил у государыни смягчение приговора
Подробности того, каким образом Шванвич оказался в армии Пугачёва, пунктирно были намечены в новом плане повести от 31 января 1833 года:
Шванвич за буйство сослан в гарнизон. Степная крепость — Подступает Пугачёв — Шванвич предаёт ему крепость — взятие крепости — Шванвич делается сообщником Пугачёва — ведёт своё отделение в Нижний — Спасает соседа отца своего — Чика меж тем чуть было не повесил старого Шванвича — Шванвич привозит сына в П. Орлов выпрашивает его прощение
Существовал и план повести, где не было упоминания о степной крепости, а все действия разворачивались в деревне, в этом плане впервые была намечена романтическая линия со спасением невесты героя, а также сюжет с первой его нечаянной встречей с Пугачёвым:
Метель — кабак — разбойник вожатый — Шванвич старый — Молодой человек едет к соседу, бывшему воеводой — Марья Ал. сосватана за племянника, которого не любит…
Но затем первоначальный замысел претерпел значительные изменения. Согласно мнению известного исследователя творчества Пушкина Ю. Г. Оксмана, причина эволюции — цензурная: «Пушкин не мог рисковать гибелью в цензуре своего романа о Пугачёве  этот роман приходилось приспособлять к цензурно-полицейским требованиям с помощью целого ряда сложнейших литературно-тактических перестроек и ухищрений». Поэтому вместо Шванвича, «активного союзника Пугачёва», появляются новые герои — Башарин («не союзник, а пленник Пугачева»), Валуев («невольный пугачёвец») и, наконец, Гринёв. Но и для «закрепления даже скромных позиций» Гринёва «приходилось противопоставить ему резко отрицательный образ пугачёвца из дворян, что и было осуществлено Пушкиным в последней редакции романа путем расщепления единого прежде героя-пугачёвца на двух персонажей, один из которых (Швабрин), трактуемый как злодей и предатель, являлся громоотводом, охраняющим от цензурно-полицейской грозы положительный образ другого (Гринёва)». По мнению более поздних пушкиноведов, в частности Н. Н. Петруниной и ряда других, цензурные соображения были не главными. В ходе работы поэта над «Историей Пугачёва» Пушкиным был собран огромный фактологический материал по истории восстания, и это сыграло решающую роль в окончательном формировании замысла «Капитанской дочки». Интерес Пушкина в значительной степени переместился к личности Пугачева и событиям восстания, а главному герою повести была определена роль свидетеля и летописца, ведущего «правдивый протокол происшествий».


title: Шванвич, Михаил Александрович

text: После знакомства с документами восстания Пушкину стало понятно, что случай перехода Шванвича на сторону Пугачёва был совсем не единичным фактом службы дворян в армии самозванца, но, как правило, все они лишь пытались спасти свою жизнь, их служение было вынужденным либо вовсе лишь уловкой, при первой возможности все они бежали в правительственный лагерь. Первоначальный план изображения Шванвича как идейного дворянина-пугачёвца опровергался реальными обстоятельствами восстания. Именно поэтому замысел повести был решительно перекроен.


title: Мелан

text: Мелан ("фр. Meylan") — многозначный термин.


title: Добрость

text: Добрость — река в Белоруссии, протекает по территории Кричевского района Могилёвской области, правый приток реки Сож. Длина реки — 23 км, площадь её водосборного бассейна — 87 км², средний наклон водной поверхности 1,3 ‰.


title: Добрость

text: Река берёт начало у деревни Дарливое, течёт на юго-восток, в нижнем течении разворачивается на северо-восток. Протекает по Оршанско-Могилевской равнине, от истока до деревни Костюшковичи (8,8 км) и на 1,8 км перед устьем русло канализировано. Около села Калинино на реке плотина и запруда. Именованных притоков не имеет.


title: Добрость

text: Добрость протекает сёла и деревни Дарливое, Костюшковичи, Хотиловичи, Свадковичи, Сокольничи.


title: Добрость

text: Впадает в Сож у южных окраин города Кричев.


title: Мелиоратор (значения)

text: Мелиоратор — многозначный термин.


title: Луговское (Марксовский район)

text: Луговское — обезлюдевшее село в Марксовском районе Саратовской области, в составе Приволжского муниципального образования.


title: Луговское (Марксовский район)

text: Основано как немецкая колония "Шульц" в 1767 году


title: Луговское (Марксовский район)

text: Население —


title: Луговское (Марксовский район)

text: Основана в 1766 году. Первые поселенцы — 35 семей из Саксонии, Пруссии и Лотарингии. По указу от 26 февраля 1768 года о наименованиях немецких колоний получила название "Луговая Грязнуха".


title: Луговское (Марксовский район)

text: До 1917 года село входило в состав Красноярского колонистского округа, с 1871 года — Красноярской волости Новоузенского уезда Самарской губернии.


title: Луговское (Марксовский район)

text: По состоянию на 1857 год за селом было закреплено 2668 десятин (84 семьи). В селе имелись ветряные мельницы, земская школа. Вследствие малоземелья выезды жителей:в 1870 году - на Кавказ, в 1876-78 году - в Америку (93 жителя).


title: Луговское (Марксовский район)

text: После образования трудовой коммуны (автономной области) немцев Поволжья входило в состав Тонкошуровского района. С 1922 года, после образования Красноярского кантона, и до ликвидации АССР НП в 1941 году, село Шульц относилось к Красноярскому кантону АССР немцев Поволжья..


title: Луговское (Марксовский район)

text:
В голод 1921 года в селе родилось 51, умерли 239 человек. В 1926 году в селе имелись сельсовет, кооперативная лавка, сельскохозяйственное кредитное товарищество, начальная школа, передвижная библиотека. В период коллективизации организован колхоз имени Молотова. В 1927 году селу возвращено название "Шульц"
28 августа 1941 года был издан Указ Президиума ВС СССР о переселении немцев, проживающих в районах Поволжья. Немецкое население депортировано в Сибирь и Казахстан, село, как и другие населённые пункты Красноярского кантона было включено в состав Саратовской области, переименовано в "Луговское".


title: Луговское (Марксовский район)

text: Село находится в Низком Заволжье, относящемся к Восточно-Европейской равнине, на правом берегу реки Большой Караман. Высота центра населённого пункта — 43 метра над уровнем моря.Почвы тёмно-каштановые солонцеватые и солончаковые.


title: Луговское (Марксовский район)

text: По автомобильным дорогам расстояние до областного центра города Саратова — 46 км, до районного центра города Маркс — 25 км, до административного центра сельского поселения села Приволжское - 22 км.В 1931 году немцы составляли 100% населения села.


title: Косвей

text: Косвей - фамилия:


title: Косвей, Ричард

text: Ричард Косвей (; 1742 — 1821) — английский художник-портретист эпохи Регентства, известный своими миниатюрами. Его жена Мария тоже была художницей, близким другом которой был Томас Джефферсон.


title: Косвей, Ричард

text: Родился 5 ноября 1742 года в городе Тивертон, графство Девон, в семье учителя.


title: Косвей, Ричард

text: Первоначальное образование получил в местной школе "Blundell's School". В возрасте двенадцати лет родители разрешили Риарду отправиться в Лондон для обучения живописи. Здесь в 1754 году Косвей выиграл приз общества "Society of Artists" и в 1760 году начал писать профессионально. Уже в он выставлял свои первые работы и вскоре стал весьма востребован. Художник был одним из первых ассоциированных членов Королевской академии художеств (с августа 1770 года), став её действительным членом в марте следующего года.


title: Косвей, Ричард

text: Умер 4 июля 1821 года в Лондоне. Был похоронен на кладбище "St Marylebone Churchyard" в Вестминстере.


title: Косвей, Ричард

text: На аукционе, организованном после смерти художника, сэр Джон Соун купил более 30 его работ. Среди учеников Косвея был художник "Andrew Plimer".


title: Косвей, Ричард

text: 18 января 1781 года Ричард Косвей женился на английской художнице итальянского происхождения Марии Хэдфилд. Мария также была музыкантом и специалистом в области образования девочек. Ею восхищался Томас Джефферсон, осуждавший при этом брак с мужчиной почти на двадцать лет старше её. В 1784 году семья Косвей переехала в дом "Schomberg House" на улице Пэлл-Мэлл, который превратился в модный салон лондонского общества. В 1791 году они переехали в большой дом на площади "Stratford Place". Ричард Косвей был распутником и неоднократно ей изменял, поэтому брак их был недолгим.


title: Косвей, Ричард

text: В конце своей жизни Косвей страдал от психического расстройства и провел некоторое время в различных лечебных учреждениях.


title: Косвей, Ричард

text: Косвей создал множество миниатюр важных особ и аристократов своего времени, включая Георга IV, Мэри-Анну Фицгерберт, Мари Дюбарри, Людовика XV и других.


title: Сборная Мексики по футболу (до 17 лет)

text: Юношеская сборная Мексики по футболу представляет Мексику на юношеских соревнованиях по футболу.


title: Сборная Мексики по футболу (до 17 лет)

text: Чемпионат мира по футболу среди юношеских команд


title: Сборная Мексики по футболу (до 17 лет)

text: Чемпионат Северной Америки по футболу среди юношеских команд


title: Сборная Мексики по футболу (до 17 лет)

text: Состав на юношеском чемпионате мира 2015.На сайте FIFA


title: Альбенис, Педро

text: Педро Альбенис (14 апреля 1795 — 12 апреля 1855) — испанский композитор и пианист. Музыкальный педагог.


title: Альбенис, Педро

text:
Сын композитора и органиста Матео Альбениса, у которого получил первые уроки музыки.
Продолжил образование в Париже, где учился у выдающихся музыкальных педагогов и консультировался у Дж. Россини.


title: Альбенис, Педро

text: Вернувшись в Испанию, с 1830 года служил органистом в церкви Санта-Марии в Доностия-Сан-Себастьяне. Позже стал профессором в Королевской консерватории Мадрида.


title: Альбенис, Педро

text: Одновременно — с 1839 года первый органистом королевской капеллы Мадридского двора, а также личный учитель игры на фортепиано королевы Изабеллы II.


title: Альбенис, Педро

text: По мнению специалистов, Педро Альбенис был посредственным композитором, который запомнился, главным образом, 70-ю фортепианными пьесами, хорами и несколькими песнями. Самое важное его наследие —методология игры на пианино (Мадрид, 1840), которая преподавалась в Мадридской консерватории до середины XIX-го века.


title: Инь Сючжэнь

text: Инь Сючжэнь (Yin Xiuzhen, кит. 尹秀珍; родилась в 1963 году в Пекине) — китайская художница, работающая в жанре скульптуры и инсталляции.


title: Инь Сючжэнь

text: Демонстрируя связь, существующую между памятью и культурной идентичностью, она использует в своих работах текстиль и меморабилию из своего пекинского детства. C 1985 по 1989 год Сючжэнь изучала живопись на факультете изобразительного искусства в пекинском университете Capital Normal. После окончания университета Инь преподавала в колледже Центральной академии изящных искусств в Пекине, пока ее выставочный график не стал слишком напряженным. В 1989 году она впервые познакомилась с жанром инсталляции. В 1994 году в студии художника Чжу Чжиньши (род. в 1954 году) она представила публике свою первую инсталляцию под названием "Дверь". За ней последовали персональные выставки в галерее , Мельбурн; Asian Fine Arts Berlin Gallery, Германия; Chambers Fine Art, Нью-Йорк; и галерее Town Hall, Германия.


title: Инь Сючжэнь

text: Работы Инь последовательно демонстрируют ее отношение к связи, возникающей между индивидуумом и художником. С особым интересом она относится к своему родному городу — Пекину. Когда Инь начинала свой творческий путь, ухудшению состояния окружающей среды в Пекине уделялось мало внимания. Одежда, цемент, выброшенные строительные материалы стали знаковыми материалами художницы, — все они используются для того, чтобы подчеркнуть непостоянство и хрупкость человеческой среды.


title: Инь Сючжэнь

text:
Инь состоит в браке со своим коллегой по цеху, художником . В настоящее время художница живёт и работает в Пекине.
2016 Group Exhibition. Art Basel Hong Kong. (Совместно с Сон Доном). Pace Gallery. Гонконг, Китай


title: Инь Сючжэнь

text: 2015 China 8. Германия


title: Инь Сючжэнь

text: 2013 5-я Московская Биеннале современного искусства


title: Инь Сючжэнь

text: 2011 4-я Триеннале в Йокогаме


title: Инь Сючжэнь

text: 2008 7-я Шанхайская Биеннале


title: Инь Сючжэнь

text: 2007 52-я Венецианская Биеннале


title: Инь Сючжэнь

text: 2004 14-я Сиднейская Биеннале


title: Инь Сючжэнь

text: 2004 26-я Биеннале в Сан-Паулу


title: Инь Сючжэнь

text: 2016 «Медленное действие». В рамках Garage Atrium Comissions. Музей современного искусства «Гараж», Москва


title: Инь Сючжэнь

text: 2012 Yin Xiuzhen. Overview. Groninger Museum, Гронинген, Нидерланды


title: Инь Сючжэнь

text: В 2000 году Инь удостоилась Премии современного китайского искусства (Chinese Contemporary Art Award) и стипендии для художников UNESCO/ASCHBERG.


title: Инь Сючжэнь

text: Ху Ханьру, Ву Хун, Стефани Розенталь, Инь Cючжень, Phaidon Press, London, 2014. ISBN 978-0714867489


title: Инь Сючжэнь

text: М. Чю: «Фиброволокно и лед: искусство китайских художниц, работающих в жанре инсталляции», A. Asia Pacific, xx (1998), стр. 50-57


title: Инь Сючжэнь

text: "Мимолетность:" "китайское экспериментальное искусство в конце двадцатого века" (каталог выставки Ву Хуна; Chicago, U. Chicago, IL, Smart Mus. A., 1999)


title: Инь Сючжэнь

text: Линь Сяопин: "Пекин: «Разрушенный город» Инь Сючжень, Third Text, xlviii (Autumn, 1999), стр. 45-54


title: Инь Сючжэнь

text: «Ай Вэйвэй: Инь Сючжень. Интервью с Айвэйвэем», китайские художники, тексты и интервью: награды в области китайского современного искусства "(CCAA) 1998—2002", под редакцией Ай Вэйвэя (Гонконг, 2002), стр. 130-37


title: Инь Сючжэнь

text: "Палочки для еды: Сон Дон и Инь Сючжень" (выставочный каталог Сона Дона и Инь Сючжень и С. В. Мао; Нью-Йорк, Chambers Fine Art, 2003)


title: Ворх, Кристиан

text: Кристиан Ворх (; 14 марта 1956, Гамбург) — немецкий неонацист, руководящий активист нескольких ультраправых организаций, сподвижник Михаэля Кюнена, отрицатель Холокоста. Организатор движения Свободные товарищества. Считается одним из ведущих деятелей германского неофашизма.


title: Ворх, Кристиан

text: Многие члены семьи Кристиана Ворха были убеждёнными нацистами. Некоторые авторы утверждают, будто Кристиан вырос без отца, а его мать после развода вышла замуж за бывшего военврача Ваффен-СС. Однако сам Ворх в своих интервью этого не подтверждает и называет врача-нациста своим отцом.


title: Ворх, Кристиан

text: Активным нацистом был и дядя Кристиана, служивший в люфтваффе. Бабушка помогала в побеге из английского плена шефу лионского гестапо Клаусу Барбье. Матери на свадьбу была подарена Майн Кампф, которую Кристиан читал в детстве.


title: Ворх, Кристиан

text: В подростковом возрасте Кристиан Ворх конфликтовал с одноклассниками-марксистами, что укрепило его в ультраправых и антикоммунистических взглядах. Гимназию он не окончил, высшего образования не получил, однако, по его словам, прочитал три тысячи книг и написал двадцать романов. Не был призван на службу в бундесвер как политически неблагонадёжный. Приобрёл специальность помощника нотариуса.


title: Ворх, Кристиан

text: В 1977 году Кристиан Ворх примкнул к неонацистской группировке Михаэля Кюнена "Hansa-Bande". Тогда же вступил во Фронт действия национал-социалистов ("ANS"). Участвовал в акциях отрицания Холокоста, в том числе в известном провокационном шествии под лозунгом "«Ослы верят, что евреев травили газами»". Курировал контакты с движением Викингюгенд. Ворх стал одним из ближайших сподвижников Кюнена.


title: Ворх, Кристиан

text: В 1979 Михаэль Кюнен был арестован. Руководящие функции в ANS принял Кристиан Ворх. В 1980 был арестован и Ворх — по обвинению в призывах к насилию. Отбыл три года в заключении.


title: Ворх, Кристиан

text: После запрета ANS в 1983 году Кристиан Ворх присоединился к Свободной немецкой рабочей партии ("FAP"). Занимал в FAP пост заместителя председателя. Поддержал Михаэля Кюнена во внутрипартийном конфликте с Фридхельмом Буссе и Юргеном Мослером. В 1989 Ворх в составе группы Кюнена вышел из FAP.


title: Ворх, Кристиан

text: Участвовал в создании Сообщества единомышленников Нового фронта. Курировал помощь неонацистам, находящимся в заключении и борьбу против антифа. Организовывал акции памяти Рудольфа Гесса. Унаследовав семейную недвижимость, Ворх обеспечил собственную экономическую самостоятельность и смог оказывать неонацистским организациям серьёзную финансовую помощь.


title: Ворх, Кристиан

text: С 1990-х Кристиан Ворх, наряду со Штеффеном Хупкой и Томасом Вульфом, стал ключевым организатором неформального неофашистского движения Свободные товарищества ("Freie Kameradschaften"). В апреле 1994 года в городе Бад-Готлойба-Берггисхюбель Ворх провёл совещание с лидером запрещённой к тому времени Немецкой альтернативы Франком Хюбнером и организатором Национального наступления Михаэлем Свирцеком. Был согласован новый курс — формирование мобильных полуподпольных структур, не имеющих формальной регистрации, но идеологически мотивированных, организационно прочных и способных обойти законодательные запреты.


title: Ворх, Кристиан

text: Ворх выступал связующим звеном между товариществами и легальной ультраправой Национал-демократической партией ("NPD"). Поддерживал тесный контакт с Гюнтером Деккертом и Удо Фойгтом. Со своей стороны, Фойгт рассматривал Freie Kameradschaften как инструмент «завоевания улицы». Был противником объединения NPD с Немецким народным союзом.


title: Ворх, Кристиан

text: За нацистскую пропаганду в 1994 Ворх был вновь осуждён. В 1996—1997 находился в тюрьме за попытки воссоздания запрещённого ANS. Федеральная служба защиты конституции Германии характеризовала Кристиана Ворха как «опасного нераскаявшегося преступника». В общей сложности Кристиан Ворх провёл в тюрьме около пяти с половиной лет.


title: Ворх, Кристиан

text:
Взгляды Кристиана Ворха основаны на идеологии Третьего пути. При этом после падения ГДР и объединения Германии Ворх стал менее жёстким антикоммунистом.
Молодое поколение хочет идти своим путем — типичный конфликт отцов и детей. Подобное происходило в ГДР. Крах социализма и наступление рынка вызвали перемены, не всем пришедшиеся по душе. Людям нужно что-то третье. Но выбор ограничен. Идеологический конфликт между коммунизмом и национал-социализмом не слишком велик. Разница есть, но обе системы противостоят капитализму.


title: Ворх, Кристиан

text:
"Кристиан Ворх"
Своими целями Ворх называет «социальную справедливость и величие Германии». Не считает себя антисемитом, высказывает уважение к «интеллектуальным способностям евреев» и военным победам Израиля. При этом высказывает уважение к Гитлеру как «неповторимой исторической личности». В организационном плане Ворх делает осознанную ставку на безработных и социальных маргиналов, которым нечего терять.


title: Ворх, Кристиан

text: 27 мая 2012 года Кристиан Ворх основал и возглавил неофашистскую партию Правые, которая получила мандат в городском совете Дортмунда.


title: Ворх, Кристиан

text: Политические эксперты ФРГ относят Кристиана Ворха к «самым опытным и авторитетным функционерам неофашистского лагеря».


title: Ворх, Кристиан

text: Кристиан Ворх известен замкнутостью характера и склонностью к одиночеству. По этой причине он не женат и никогда не заводил семью (хотя теоретически допускает, что мог бы жениться на немке, скандинавке или нидерландке).


title: Девушка с кувшином

text:
Девушка с кувшином (Молочница) — фонтан в Екатерининском парке Царского Села в Санкт-Петербурге (автор проекта — А. А. Бетанкур, скульптор — П. П. Соколов), памятник архитектуры начала XIX века федерального и международного значения. Получил известность как «Царскосельская статуя», вдохновил многие известные произведения русской литературы и искусства XIX—XX веков.
Первоначально в этом месте находился родник, служивший началом ручья Вангазя. При Екатерине II к роднику построили каменную лестницу, а над струей и деревянным желобом, по которому она текла, была устроена арка на колоннах. В 1808—1810 годах территорию между Большим прудом и Гранитной террасой превратили в уступы, были проложены дорожки, а устье бокового канала превратили в фонтан (проект инженера А. А. Бетанкура). Фонтан был запущен в 1810 году к столетию Царского Села. Статую создал скульптор П. П. Соколов. Первоначально она была алебастровой. Существовали недоработки фонтана. 16 июня 1816 года инженер Ф. Каноббио отправил письмо в Дворцовое Правление: «Состоящий в верхнем царскосельском саду вновь построенный каскад с алебастровой фигурою, переведён ныне в совершенный свой порядок и совсем окончен».


title: Девушка с кувшином

text: Бронзовая фигура «Молочницы» («Царскосельская статуя») появилась во II половине 1816 года (по другим данным — в 1817 году). Она была отлита из бронзы в Академии художеств (отливка стоила 3000 рублей). Авторская гипсовая модель статуи хранится в Государственном Русском музее.


title: Девушка с кувшином

text: Источником сюжета послужила басня Лафонтена «Молочница, или Кувшин с молоком». Сюжет басни — молочница Перетта спешит на рынок, планируя на вырученные деньги купить цыплят, а затем, продав их, заняться разведением поросят. После этого, продав поросят, купить телят. В этот момент она разбивает кувшин с молоком. Присев рядом с разбитым кувшином, Перетта сожалеет о так и не исполнившихся мечтах, пытается придумать объяснения произошедшего для мужа.


title: Девушка с кувшином

text: Статуя напоминала лицом и фигурой супругу Александра I — Елизавету Алексеевну, однако в правление Александра это не акцентировалось из-за сложных отношений государя с супругой. В память об ушедшей из жизни дочери императрицы итальянский скульптор Паоло Трискорни создал для Елизаветы Алексеевны скульптурную композицию — горюющая молодая женщина сидит, положив голову на руку. По мнению некоторых искусствоведов этот образ был положен Бетанкуром в основу замысла фонтана. Другим предметом горестных размышлений императрицы стала смерть от туберкулёза её возлюбленного, двадцатисемилетнего кавалергарда Алексея Охотникова, а по другим сведениям — его убийство во время возвращения со спектакля в Эрмитажном театре в январе 1807 года.


title: Девушка с кувшином

text: Садовый мастер Иоганн Буш создал вокруг фонтана романтический ландшафт.


title: Девушка с кувшином

text:
Дворцово-парковая администрация долгое время не знала точно места, откуда поступает вода в фонтан. В 1877 году струя из кувшина вдруг стала исчезать, обнаружилось, что чертежей водоподводящей системы нет. Специальные исследовательские работы были поручены инженеру Чернявскому. Ему удалось выяснить и зафиксировать на чертежах систему водоснабжения, устроенную Бетанкуром. Система была признана рациональной и потребовала лишь незначительной реконструкции.
В конце XIX века вокруг фонтана появилось ограждение в виде железного штакетника. Штакетник был обсажен невысокой зеленью. В 1937 году ограждение было ликвидировано.


title: Девушка с кувшином

text: Перед немецкой оккупацией статуя была зарыта, поэтому не пострадала, но разбитый сосуд был утрачен. Во время Великой Отечественной система водоснабжения города была уничтожена, а фонтан стал единственным источником питьевой воды для жителей Царского Села и окрестностей. В 1945 году скульптуру вернули на место, в 1951 году был заново создан разбитый кувшин, из которого вновь полилась вода. В настоящее время подлинная статуя находится в фондах музея, а в парке стоит копия, которая была изготовлена в 1990 году.


title: Девушка с кувшином

text: Копию этой скульптуры подарила супруга императора Николая I, Александра Федоровна, своему брату, принцу Прусскому Фридриху Карлу Александру. Она была установлена в вблизи Потсдама. Эта скульптура пропала во время Второй мировой войны. В настоящее время вместо неё также установлена копия, выполненная в СССР. Авторская бронзовая копия скульптуры стоит в имении Суханово.


title: Девушка с кувшином

text: В июне 1992 года в городе Колумбус, США, оригинал демонстрировался на выставке "AmeriFlora-92", приуроченной к 400-летию открытия Америки Колумбом. Для этого был вырыт специальный водоём, на берегу которого установили большой камень. Сверху закрепили статую с кувшином и подвели воду.


title: Девушка с кувшином

text: Стройные пропорция тела и античное лицо девушки отразили представления эпохи классицизма о совершенной красоте. Девушка одета в античный хитон, а не в платье французской крестьянки, как у Лафонтена. Грубо обработанный постамент подчеркивает хрупкость девушки. У её ног лежит разбитый кувшин, из него бежит струя воды, уходящая в сообщающуюся с фонтаном канавку. Первоначально это был бассейн, оформленный в виде грота, к которому вела лестница, сделанная из пудостского камня. Грот был ликвидирован в середине XIX века.


title: Девушка с кувшином

text: В фондах Царского Села находится копия этой скульптуры, созданная на случай вандализма. В XIX веке появилась легенда, что вода из фонтана излечивает от телесных и сердечных недугов. Она получила широкое распространение и даже вызвала интерес специалистов. Химический анализ, проведенный в 1910 году, показал, что по качеству вода из фонтана уступает водопроводной воде в Царском селе, идущей от Орловского и Таицкого ключей.


title: Макки, Билли

text: Билли Макки (, ;, родился в 1921 или 1922 году в Белфасте) — один из основателей «временного» крыла Ирландской республиканской армии.


title: Макки, Билли

text: Макки стал деятелем ИРА в 1939 году. Во время Второй мировой войны ИРА предприняла серию вооружённых нападений на объекты Британской армии, что вошло в историю как Северная кампания, и в них также участвовал Макки. Он был арестован и брошен в тюрьму Крамлин-Роуд, откуда освободился в 1946 году. Через 10 лет после освобождения он участвовал в Пограничной кампании, ещё одном конфликте с участием ИРА, и был брошен снова в тюрьму, освободившись в 1962 году.


title: Макки, Билли

text: После освобождения Макки стал командиром Белфастской бригады ИРА, но в 1963 году, после того, как он пообещал Королевской полиции Ольстера не размахивать ирландским флагом на марше республиканцев, был снят с поста командира, и эту должность занял Билли Макмиллен.


title: Макки, Билли

text: В 1960-е годы Макки стал всё чаще отдаляться от деятельности ИРА, осуждая стремление движения к реформистской политике и поддержку социалистов и настаивая на продолжении вооружённой борьбы. Макки был верующим католиком, ежедневно ходя на мессы, и не поддерживал коммунистические идеи в республиканском движении.


title: Макки, Билли

text: В августе 1969 года в Северной Ирландии вспыхнули беспорядки на почве межрелигиозной ненависти между католиками и протестантами. Макки был разочарован тем, что ИРА не сумела защитить должным образом гражданское католическое население. 14 августа 1969 года Билли Макки, Джо Кэхилл и группа других республиканцев захватили дома на Кашмир-стрит с целью отбить нападения объединённых сил ольстерских лоялистов и королевской полиции Ольстера. Однако республиканцы были плохо вооружены и не сумели защитить Бомбей-стрит, Кашмир-стрит, Купар-стрит и другие католические улицы: дома на этих улицах были сожжены дотла.


title: Макки, Билли

text: Макки после беспорядков обвинил Макмиллена, командовавшего Белфастской бригадой ИРА, и всё руководство ИРА в Дублине в том, что те плохо снабжали республиканцев оружием, не отправляли достаточно добровольцев и не имели чётких планов по защите католических кварталов. 22 сентября Макки с группой добровольцев попытались на встрече с руководством Белфастской бригады отстранить Макмиллена от командования. Несмотря на то, что это им не удалось, они объявили, что с этого момента не подчиняются дублинскому руководству ИРА. В декабре 1969 года ИРА раскололась на два крыла: «временное», составленное из милитаристов старой выучки наподобие Макки, и «официальное», составленное из убеждённых марксистов. В сентябре 1970 года Макки возглавил Военный совет Временной ИРА.


title: Макки, Билли

text: Макки стал первым командиром Белфастской бригады «временного» крыла ИРА. С самого начала между людьми Макки и бывшими сослуживцами, ушедшими в ИРА, начались трения, поскольку и те, и другие претендовали на контроль над зоной проживания националистов. Но «временные» быстро взяли под свой контроль католическую часть города, считая себя наиболее достойными защитниками католиков в Белфасте. 27 июня 1970 года Макки внёс свой вклад в борьбу за католическую общину: в квартале Эрдойн на севере Белфаста после парада Оранжевого ордена завязались беспорядки, в ходе которых были убиты три протестанта. Ольстерские лоялисты в знак мести решили напасть на уязвимый католический анклав Шорт-Стрэнд на востоке Белфаста, и Макки, узнав об этих планах, немедленно поехал на восток, собрав отряд и вооружив его. Ирландцы заняли позицию в церкви Святого Матфея. Пятичасовая битва закончилась поражением протестантов: Макки получил пять ранений, один из его подчинённых погиб, но и как минимум два сторонника ольстерских лоялистов были убиты.


title: Макки, Билли

text: 15 апреля 1971 года Билли Макки и Фрэнсис Макарт были арестованы Британской армией за незаконное хранение огнестрельного оружия (пистолетов). Макки был осуждён и отправлен в тюрьму Крамлин-Роуд, а Джо Кэхилл стал командиром Белфастской бригады.


title: Макки, Билли

text: В 1972 году Макки начал голодовку с требованием признать осуждённых волонтёров ИРА политзаключёнными, что улучшило бы условия обращения с ним. Республиканцы, которые уже были интернированы, имели особый статус, а вот осуждённые за преступления такой статус не умели. Долгое время призывы Макки игнорировались, и только в самый последний момент министр внутренних дел Уильям Уайтлоу ввёл категорию особого статуса для заключённых, что спасло Макки от голодной смерти. 4 сентября 1974 года он был освобождён и вернулся на пост командира. К тому моменту «временная» Ирландская республиканская армия объявила о перемирии, и Макки вместе с Рури О’Брэди приступил к тайным переговорам о мире в Лондондерри с руководством Северной Ирландии. В декабре 1974 года в ирландском городе Фикл Макки встретился с местной протестантской общиной и изъявил свою готовность положить конец кровопролитию. Однако после того, как на республиканцев (в основном на «официальных» волонтёров ИРА) возобновились нападения протестантов, Макки прекратил переговоры о мире и отдал распоряжения об ответных нападениях на протестантов. Группа волонтёров «временного» крыла во главе с Джерри Адамсом осудила инициативу Макки.


title: Макки, Билли

text: В 1977 году Адамс исключил Макки из Военного совета ИРА, и тот фактически ушёл на покой. Здоровье Макки было уже подорвано, и он отказался от дальнейшего сотрудничества с военизированными группировками. Макки в 1986 году вступил в партию «Республиканцы Шинн Фейн» после раскола в основной партии Шинн Фейн. Вместе с Бренданом Хьюзом и Томми Маккирни Билли Макки продолжает выступать против реформистской политики Шинн Фейн и не поддерживает Белфастское соглашение.


title: Фокас (лунный кратер)

text: Кратер Фокас (), не путать с кратером Фокас на Марсе, — крупный ударный кратер в южном полушарии обратной стороне Луны. Название присвоено в честь греческо-французского астронома Ионаса Фокаса (1909—1969) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г.


title: Фокас (лунный кратер)

text: Кратер Фокас расположен в южной части кольцевой долины между горами Рук и Кордильеры. Ближайшими его соседями являются кратер Шулейкин на севере; кратеры Райт и Шейлер на востоке; кратеры Хейровский и Друде на юге. На севере-северо-западе от кратера расположены борозды Фокаса. Селенографические координаты центра кратера , диаметр 22,0 км, глубина 1,8 км


title: Фокас (лунный кратер)

text: Кратер Фокас имеет циркулярную форму и практически не разрушен. Вал с четко очерченной острой кромкой. Внутренний склон вала неравномерный по ширине, гладкий, спускающийся к плоскому дну чаши диаметром приблизительно в половину диаметра кратера. Высота вала над окружающей местностью достигает 810 м, объем кратера составляет приблизительно 300 км³. Дно чаши несколько пересеченное, с небольшим хребтом в центре чаши.


Олимпийская сборная Аргентины по футболу () — команда, представляющая Аргентину на Олимпийских и Панамериканских играх в дисциплине «Футбол». В заявку сборной могут включаться игроки не старше 23 лет, за исключением трёх футболистов, которые могут быть старше этого возраста.


title: Олимпийская сборная Аргентины по футболу

text: Летние Олимпийские игры


text: Панамериканские игры


text: Отборочный олимпийский турнир (КОНМЕБОЛ)


text: Ниже перечислены игроки, которые были включены в заявку сборной Аргентины на Олимпийские игры 2016 в Рио-де-Жанейро. По правилам в заявку могут быть включены 3 игрока старше 23 лет:Виктор Куэста, Херонимо Рульи.


title: Партизанское (Саратовская область)

text: Партизанское () — исчезнувшее село в Красноармейском районе Саратовской области.


title: Партизанское (Саратовская область)

text: Село находилось в лесостепи, в пределах Приволжской возвышенности, являющейся частью Восточно-Европейской равнины, в овраге, в бассейне реки Грязнуха.


title: Партизанское (Саратовская область)

text:
Названа по фамилии первого старосты (форштегера). По указу от 26 февраля 1768 года о наименованиях немецких колоний получила официальное название "Грязноватка", от речки, на которой она располагалась.
Вызывательская колония Дебофа. Основана 21 августа 1767 года. Основатели - 29 семей из Пфальца и Майнца. Католический приход Шукк. Первая, деревянная церковь во имя Святого Антония построена в 1857 году, в 1903 году была выстроена новая, каменная церковь.


title: Партизанское (Саратовская область)

text: Село относилось к Каменскому колонистскому округу, с 1871 года Каменской волости Камышинского уезда Саратовской губернии.


title: Партизанское (Саратовская область)

text: По состоянию на 1857 года земельный надел - 2281 десятин (на 124 семьи). В селе имелись паровая мельница, ветряные мельницы, ткачество сарпинки, кузница, лавки. В 1889 году открыта земская школа, имелось министерское училище. Вследствие малоземелья выезды жителей в 1860-74 годы Самарскую губернию (19 семей), в 1865 году в Кубанскую область (4 семьи), в 1876 и 1886-87 годах в Америку (соответственно 17 и 13 семей).


title: Партизанское (Саратовская область)

text: В советский период - немецкое село сначала Верхне-Иловлинского района Голо-Карамышского уезда Трудовой коммуны (Области) немцев Поволжья; с 1922 - Каменского кантона АССР немцев Поволжья; административный центр Шуккского сельского совета (в 1926 году в сельсовет входило одно село Шукк).


title: Партизанское (Саратовская область)

text:
В 1927 году постановлением ВЦИК "Об изменениях в административном делении Автономной С.С.Р. Немцев Поволжья и о присвоении немецким селениям прежних наименований, существовавших до 1914 года" селу Грязноватка Каменского кантона возвращено название "Шукк".
28 августа 1941 года был издан Указ Президиума ВС СССР о переселении немцев, проживающих в районах Поволжья. Жители депортированы в Красноярский край 16 сентября 1941 года. Село, как и другие населённые пункты Каменского кантона, было включено в состав Саратовской области. Впоследствии переименовано в "Партизанское".


title: Партизанское (Саратовская область)

text: "Динамика численности населения по годам:"


title: Партизанское (Саратовская область)

text: В 1931 году немцы составляли 100 % населения села.


title: Сентиментальное путешествие на картошку

text: «Сентиментальное путешествие на картошку» — советский художественный фильм 1986 года, молодёжная драма о любви. Вышел на экраны 6 августа 1986 года.


title: Сентиментальное путешествие на картошку

text: Фильм стал первой самостоятельной режиссёрской работой известного кинооператора Дмитрия Долинина (его дебютный фильм «Три года» 1980 года по повести Чехова был снят совместно со Станиславом Любшиным). Сценарий был написан Андреем Смирновым. Главную роль исполнил будущий кинорежиссёр и актёр Филипп Янковский, для которого эта роль стала первой, не считая съёмок в фильме «Зеркало» в пятилетнем возрасте.


title: Сентиментальное путешествие на картошку

text: Петя Карташов поступает в институт и в начале сентября в числе первокурсников отправляется в деревню «на картошку». Его девушка, которая сама в институт не поступила, не хочет отпускать его, говоря, что там он «влюбится в какую-нибудь дрянь». Действительно, в первый же день Петя замечает блондинку Аню в красной кепке, в которую влюбляется. Он признаётся девушке, что давно мечтал влюбиться в такую, как она, однако та говорит ему, что не испытывает взаимных чувств. Тем временем с опозданием в деревню прибывает Воронец, который поселяется в той же избе, что и Петя, и время от времени рассказывает окружающим о своих любовных похождениях.


title: Сентиментальное путешествие на картошку

text: Однажды за обедом Аня признаётся, что соскучилась по тёмному шоколаду. Петя вечером едет в ближайший магазин и покупает шоколад, но на последний автобус не успевает и возвращается к избу к товарищам только к ночи. Те сообщают ему, что Воронец под предлогом дня рожденья пригласил к ним двух девушек, а потом ушёл с девушкой в красной кепке. Наутро Воронец возвращается и рассказывает, что провёл ночь с Аней в амбаре, чем вызывает бешенство у Пети, который кричит Воронцу, что тот лжёт. Однако позже Петя не раз видит Аню вместе с Воронцом, а однажды, встретив их целующимися у стога сена, кричит: «Ненавижу!» и убегает.


title: Сентиментальное путешествие на картошку

text: Проходит срок пребывания на картошке. Умирает баба Зоя, у которой Петя с товарищами снимал комнату и которая рассказывала им о прежней жизни в деревне. Воронец начинает избегать Аню, и однажды Петя застаёт её в слезах. Рыдая, она говорит, что сама во всём виновата. Вскоре студенты на двух автобусах возвращаются в город.


title: Pieza dominicana

text: Pieza dominicana — вид ископаемых короткоусых двукрылых насекомых рода "Pieza" из семейства Mythicomyiidae.


title: Pieza dominicana

text:
Мелкие мухи с длиной 1,05 мм. Голова от тёмно-коричневой до чёрной. Грудь тёмно-коричневая (без жёлтых отметин), плевры чёрные, ноги тёмно-коричневые, апикальные сегменты лапок чёрные, брюшко тёмно-коричневое (снизу светлее). По наличию закрытой и треугольной первой субмаргинальной ячейкой крыла и по усиковому стилусу, размещённому субапикально на втором флагелломере
имеет сходство с современным видом "Reissa roni" Evenhuis & Báez и видом "Riga toni" Evenhuis из ровенского янтаря. Мезонотум "Pieza" как и у "Reissa" сплющен дорзально. Глаза "Pieza" явно голоптические, как у "Reissa" и разделены расстоянием равным по ширине более чем 10 омматидиям. Обнаружены в эоценовом доминиканского янтаре (33—37 млн лет, или от 13 до 45 млн лет по другим данным). Вид был впервые описан в 2002 году диптерологом Нилом Эвенюисом (Center for Research in Entomology, Bishop Museum, Гонолулу, Гавайи, США) по голотипу в куске янтаря размером около 1 см. Родовое название дано в честь астероида (1796) Рига. Видовое название дано по месту обнаружения в доминиканском янтаре.


title: Интерактивный машинный перевод

text: Интерактивный машинный перевод (ИМП) — специальный подраздел области компьютерного перевода. При этом парадигма перевода в том, что компьютерное программное обеспечение помогает переводчику, пытаясь спрогнозировать текст, который пользователю пришлось бы вводить, учитывая всю информацию, которую он имеет в наличии. Когда такое предположение неправильно, система предоставляет пользователю обратную связь, а новое предсказание выполняется с учётом новой информации. Такой процесс повторяется до перевода, который соответствует ожиданиям пользователя.


title: Интерактивный машинный перевод

text:
Интерактивный машинный перевод особенно интересен для перевода текстов в областях, где на выход не допускается перевод с ошибками, и поэтому требуется человек-пользователь, чтобы внести изменения в перевод, предоставляемый системой. В таких случаях интерактивный машинный перевод улучшается, чтобы обеспечить преимущества для потенциальных пользователей.
Тем не менее, нет никаких коммерческих программ, реализующих интерактивный машинный перевод, и пока работа происходит в сфере научных исследований.


title: Интерактивный машинный перевод

text:
Исторически, интерактивный машинный перевод рождается как развитие парадигмы автоматизированного перевода, где переводчик и системы машинного перевода предназначены для работы в тандеме.
Эта первая работа была расширена в исследовательском проекте TransType, финансируемым Канадским правительством. В этом проекте человеко-компьютерное взаимодействие было нацелено на получение конечного текста путём внедрения методик машинного перевода на основе переданного в среду интерактивного перевода с целью достижения лучших качеств обоих методик: эффективность автоматической системы и надежность человека-переводчика.


title: Интерактивный машинный перевод

text:
Позже, более масштабный исследовательский проект TransType2
, финансируемый Европейской комиссией, продолжил эту работу, анализируя внедрение в процесс полной системы машинного перевода, с целью получения гипотез полного перевода, которые человек-пользователь может изменить или принять. Если пользователь решает изменить гипотезу, система пытается наилучшим образом использовать эту обратную связь для того, чтобы произвести новый перевод гипотезы, который учитывает изменения, внесенные пользователем.


title: Интерактивный машинный перевод

text: Еще совсем недавно, CASMACAT, также финансируемая Европейской комиссией, была направлена на разработки новых видов помощи переводчикам и интеграцию их в новую среду разработки, состоящую из редактора, сервера, а также инструментов анализа и визуализации. Среда разработки  была спроектирована по модульному принципу и может быть объединена с существующими средствами автоматизированного перевода. Кроме того, среда CASMACAT может учиться из взаимодействия с переводчиком, обновляя и корректируя свои модели сразу на основе выбора перевода пользователем.


title: Интерактивный машинный перевод

text: Последние работы с участием широкого круга пользователей выявили тот факт, что интерактивный машинный перевод может использоваться даже теми пользователями, которые не говорят на языке оригинала для того, чтобы достичь почти профессионального качества перевода. Кроме того, это также говорит о том, что интерактивный сценарий более выгоден, чем классический сценарий пост-издания.


title: Интерактивный машинный перевод

text:
Интерактивный процесс машинного перевода начинается с того, что система предлагает
гипотезу перевода пользователю. Затем пользователь может как принять предложение целиком, так и  изменить его, если он считает, что существуют некоторые ошибки.
Как правило, при изменении заданного слова, предполагается, что префикс (предложения) до
этого слова является правильным, т.е. схема взаимодействия - слева направо. После того, как
пользователь изменил слово, которое он считает неверным, система предлагает новый
суффикс, т. е. оставшуюся часть предложения. Такой процесс продолжается до тех пор, пока
перевод не удовлетворит пользователя.


title: Интерактивный машинный перевод

text: Хотя это объяснение на уровне слов, предыдущий процесс может также осуществляться на уровне символов, и, следовательно, система обеспечивает суффикс всякий раз, когда переводчик вводит одиночный символ. Кроме того, продолжаются усилия по изменению типичной схемы взаимодействия слева направо для того, чтобы сделать взаимодействие человека и машины проще.


title: Интерактивный машинный перевод

text: Аналогичный подход используется в инструменте перевода .


title: Интерактивный машинный перевод

text:
Оценка является сложным вопросом в интерактивном машинном переводе. В идеале
оценка должна проводиться в экспериментах с участием пользователей. Однако,
учитывая высокую денежную стоимость, это означает, что это редко бывает.
Более того, даже при рассмотрении переводчиками истинной
оценки интерактивных технологий машинного перевода, не понятно, что
должно быть измерено в подобных экспериментах, поскольку существует много различных
переменных, которые должны быть приняты во внимание и не могут быть контролируемы, как
например, требуемое пользователю время для того чтобы привыкнуть к процессу.
В проекте CASMACAT, некоторые полевые исследования были проведены, чтобы изучить некоторые из этих переменных.


title: Интерактивный машинный перевод

text: Для быстрой оценки в лабораторных условиях, интерактивный машинный перевод оценивается с помощью "количества нажатий клавиш" или "количества введенных слов". Такие критерии пытаются измерить, сколько нажатий клавиш или введенных пользователем слов нужно ввести прежде чем получить окончательный перевод документа.


title: Интерактивный машинный перевод

text: Хотя интерактивный машинный перевод является под-областью автоматизированного перевода, главной привлекательной чертой обсуждаемого в отношении последнего является интерактивность. В классическом автоматизированном переводе, система перевода может предложить в лучшем случае одину гипотезу перевода, и затем пользователь должен отредактировать такие гипотезы. В отличие от этого, в интерактивном машинном переводе, система выдает перевод новой гипотезы каждый раз, когда пользователь взаимодействует с системой, т. е. после каждого введенного слова (или буквы).


title: Саль (кантон)

text: Саль () — упразднённый кантон на северо-востоке Франции, в регионе Эльзас, департамент Нижний Рейн, округ Мольсем. Площадь кантона "Саль" составляла 85,83 км², количество коммун в составе кантона — 7, численность населения 3 833 человека (по данным INSEE, 2012), при средней плотности 45 жителей на квадратный километр (км²).


title: Саль (кантон)

text: Кантон был создан в 1793 году.


title: Саль (кантон)

text: С 1940 по 1945 год территория была оккупирована гитлеровской Германией.


title: Саль (кантон)

text: До административной реформы 2015 года в состав кантона входило 7 коммун. По закону от 17 мая 2013 и от 18 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Нижний Рейн уменьшилось с 44 до 23. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года. После реформы кантон был упразднён.


title: Саль (кантон)

text: До марта 2015 года кантон включал в себя 7 коммун:


title: Саль (кантон)

text: В результате административной реформы в марте 2015 года кантон был упразднён. Коммуны переданы в состав вновь созданного кантона Мюциг (округ Мольсем).


title: Pieza

text: Pieza — род короткоусых двукрылых насекомых из семейства Mythicomyiidae. 11 видов.


title: Pieza

text: Неарктика и Неотропика.


title: Pieza

text: Мелкие мухи с длиной 1 — 3 мм. Имеет сходство с родами "Reissa" и "Riga" по наличию закрытой и треугольной первой субмаргинальной ячейкой крыла и по усиковому стилусу, размещённому субапикально на втором флагелломере. Мезонотум "Pieza" как и у "Reissa" сплющен в спинно-брюшном направлении. Глаза "Pieza" явно голоптические, как у "Reissa" и разделены расстоянием равным по ширине более чем 10 омматидиям. Один вид () был обнаружен в эоценовом доминиканского янтаре (33 — 37 млн лет, или от 13 до 45 млн лет по другим данным). Род был впервые выделен в 2002 году диптерологом Нилом Эвенхусом (Center for Research in Entomology, Bishop Museum, Гонолулу, Гавайи, США).


title: Островская, Галина Арсеньевна

text: Галина Арсеньевна Островская (1923—2000) — советская переводчица англо-американской литературы XIX—XX веков. Кандидат филологических наук, член Союза писателей СССР. Среди её переводов: «Лев, колдунья и платяной шкаф» из «Хроник Нарнии» Клайва Льюиса, «Выдра по имени Тарка» Генри Уильямсона, «Ребекка» Дафны дю Морье, ряд сказок и фантастических рассказов.


title: Островская, Галина Арсеньевна

text: В 1950 году окончила филологический факультет Ленинградского университета. Преподавала в Днепропетровском педагогическом институте (1950—1952), затем вернулась в Ленинградский университет (1952—1965).


title: Бартка, Дэвид

text: Дэвид Майкл Бартка (; род. 29 мая 1975, Дирборн, Мичиган, США) — американский актёр и профессиональный шеф-повар. Известен ролями в театре и на телевидении. После роли в сериале «Как я встретил вашу маму» Бартка получил известность из-за отношений с Нилом Патриком Харрисом.


title: Бартка, Дэвид

text: Бартка родился в Дирборне, штат Мичиган, в семье Деборы А. Заяс (1948–2008) и Дэниела Бартки. Он польского происхождения. Вырос в Кантоне, Мичиган, и окончил среднюю школу Салема в 1993 году. Брал уроки актёрского мастерства в Интерлошенском центре искусств, и получил степень бакалавра изящных искусств в Мичиганском университете, после чего продолжил обучение в студии Уильяма Эспера.


title: Бартка, Дэвид

text: Бартка дебютировал на телевидении в 2002 году с гостевой ролью в сериале «Западное крыло», а также появился в одном из эпизодов шоу «Расследование Джордан» в 2005.


title: Бартка, Дэвид

text: В 2003 он дебютировал на Бродвее в мюзикле «Цыганка», главную роль в которой исполнила Бернадетт Питерс. Бартка сыграл роль парня в офф-бродвейской постановке «Пьеса про младенца» Эдварда Олби, за которую выиграл Премию имени Кларенса Деруэнта в категории «Самый многообещающий мужской исполнитель» в 2001 году.


title: Бартка, Дэвид

text: В 2004 году исполнил роль Мэтта в мюзикле «Противоположность секса», а позже повторил свою роль в рамках выступлений в 2006 году. После он сыграл в ряде постановок в театре, таких как «Коза, или Кто такая Сильвия?», «Красота» и «Красавица и чудовище».


title: Бартка, Дэвид

text: Бартка появился в семи эпизодах сериала «Как я встретил вашу маму», где исполнил роль Скутера, школьного парня Лили Олдрин (Элисон Ханниган).


title: Бартка, Дэвид

text: По словам его супруга Нила Патрика Харриса, Бартка частично завершил профессию актёра, чтобы стать профессиональным шеф-поваром. Летом 2009 года он окончил кулинарную школу «Le Cordon Bleu College of Culinary Arts» в Пасадине, и вскоре начал управлять кейтеринговой компанией «Gourmet M.D».


title: Бартка, Дэвид

text: В 2015 году Бартка вернулся на Бродвей с ролью в мюзикле «Это должен быть ты».


title: Бартка, Дэвид

text: Спустя шесть месяцев после появления Бартки в сериале «Как я встретил вашу маму», в прессе начала распространяться информация, что он получил роль из-за романтических отношений с одним из актёров сериала — Нилом Патриком Харрисом. Спекуляции вокруг этой истории в конечном итоге привели к каминг-ауту Харриса, который тот совершил в ноябре 2006 года. И хоть Бартка никак не отреагировал на общественный резонанс, Харрис вскоре заявил, что они начинают жить вместе. Они начали встречаться в апреле 2004 года, и впервые появились на публике в качестве пары на церемонии вручения наград премии «Эмми» в сентябре 2007.


title: Бартка, Дэвид

text: В октябре 2010 года Бартка и Харрис стали отцами двойняшек, рождёнными суррогатной матерью — у них родились сын Гидеон Скотт и дочь Харпер Грейс.


title: Бартка, Дэвид

text: Бартка также поддерживает отношения с детьми своего бывшего партнёра, продюсера Лейна Йенджера, с которым состоял в отношениях с 1994 по 2004 год, — близнецами, рождёнными суррогатной матерью в 2000 году, для которых он, по его словам, "«как дядя»".


title: Бартка, Дэвид

text: Вслед за принятием закона о равенстве брака в Нью-Йорке в июне 2011 года, Бартка и Харрис объявили о своей помолвке, отметив, что они обручились ещё пять лет назад, но держали это в секрете, до тех пор, пока однополый брак в штате, где они проживают, стал законным. 8 сентября 2014 года Харрис объявил на своей странице в Twitter, что они с Барткой поженились в Италии. Их венчание провела Памела Фрайман, режиссёр большинства эпизодов сериала «Как я встретил вашу маму», а на приёме после свадьбы выступил музыкант Элтон Джон.


title: Бартка, Дэвид

text: Бартка и Харрис с детьми проживают в Гарлеме, одном из районов Нью-Йорка.


title: Депортация балкарцев

text: Депортация балкарцев — принудительное выселение балкарского народа с территории Кабардино-Балкарской АССР, проведённое Народным комиссариатом внутренних дел СССР 8—9 марта 1944 года по решению Государственного комитета обороны, в районы Казахстана и Киргизии. Было выселено 37 103 человека. Инициатором и организатором репрессии был Лаврентий Берия. Официально депортация обосновывалась фактами участия представителей народа в коллаборационистских формированиях, выступавших на стороне нацистской Германии во время Великой Отечественной войны. Впоследствии, высшими государственными органами СССР, а позднее — России, депортация была признана незаконной и актом геноцида.


title: Депортация балкарцев

text: В августе 1942 года пять районов Кабардино-Балкарской АССР заняли немецкие войска "(см. Нальчикско-Орджоникидзевская операция (1942))". 24 октября 1942 года был оккупирован г. Нальчик. При отступлении были оставлены промышленные предприятия вместе с их оборудованием. Также было оставлено: 314,9 тыс. овец (248 тыс. уничтожено или вывезено немцами), 45,5 тыс. голов КРС (более 23 тыс. уничтожено или вывезено), 25,5 тыс. лошадей (около 6 тыс. уничтожено или вывезено).


title: Депортация балкарцев

text: Планировалось организовать несколько партизанских отрядов общим количеством до тысячи человек. Но, из-за того что семьи партизан не были эвакуированы, эти отряды распались. Удалось собрать только один отряд, состоявший из 125 человек. Как следствие, руководство республики провалило организацию партизанского движения.


title: Депортация балкарцев

text: В начале 1943 года Кабардино-Балкарская АССР была освобождена советскими войсками. Нальчик освобождали войска 37-й армии Северной группы войск Закавказского фронта совместно с партизанами Кабардино-Балкарии. Несмотря на это, по состоянию на май 1943 года, в республике действовали 44 группы антисоветских повстанцев (941 чел.), куда, по официальным данным, входили и бывшие партийные работники.


title: Депортация балкарцев

text: Есть мнение, что причиной депортации балкарцев, в более широком смысле, является сталинизм и система, открывшая простор для репрессий и террора в отношении советских людей. Депортация балкарского народа стала возможной еще и потому, что в период репрессии 20-30-х годов было нарушено основное условие объединения Кабарды и Балкарии о паритетном формировании органов власти. До войны численность населения республики составляла 359 236 человек, по политическим мотивам было арестовано 17 тыс. граждан, из них 9547 привлечено к уголовной ответственности, в том числе 2184 человека расстреляно. Жертвами репрессий становились партийные и советские работники из числа балкарцев, в том числе Ако Гемуев, Келлет Ульбашев, Каншау Чеченов, Магомед Энеев, писатели Саид Отаров, Хамид Теммоев, Ахмадия Ульбашев и другие.


title: Депортация балкарцев

text: Репрессии были продолжены в предвоенные и военные годы. Были арестованы и осуждены: Х. Аппаев — председатель Чегемского райисполкома, депутат Верховного Совета РСФСР; С. Кумуков — зав. отделом обкома ВКП (б), А. Мокаев — председатель Президиума Верховного Совета КБАССР, А. Настаев — председатель Эльбрусского райисполкома, депутат Верховного Совета СССР. Все они были полностью реабилитированы в 50-60-е годы. Но искусственное обвинение по отношению к руководящим работникам из числа балкарцев в 1944 году было использовано против всего балкарского народа.


title: Депортация балкарцев

text:
В борьбе против фашистов усмотрели «малый вклад» и даже «предательство» балкарского народа, а в дополнение к этому и «неспособность Балкарии защитить Эльбрус». Об этом заявлял глава НКВД Берия. 23 февраля 1944 года, за подписью Кумехова З. Д., 1-го секретаря Кабардино-Балкарского областного комитета ВКП(б), на имя Берии была представлена «Справка о состоянии балкарских районов КБАССР». Есть мнение, что она была подготовлена за него. В которой, в частности, описывалась деятельность и численности бандформировании на территории КБАССР. Банды активно сотрудничали с немцами и получали от них вооружение и продукты. Их основной целью было противодействие Советской власти. Но так же бандиты нападали на колхозные коши, воровали скот, отбирали оружие у охранников и продовольствие у колхозников. На оперативном учете в НКВД КБАССР и НКГБ КБАССР состояло 1737 человек. Справка заканчивалась словами: 24 февраля в совершенно секретной телеграмме Берии на имя Сталина необходимость депортации доказывается следующим образом:
По мнению П. М. Поляна, депортации народов, в том числе и балкарцев, были не профилактическими акциями, а актами «возмездия» за совершенные или несовершенные в годы войны преступления против СССР.


title: Депортация балкарцев

text:
Механизм подготовки выселения выглядел следующим образом:
В январе 1944 года в НКВД СССР начались первые предварительные обсуждения вопроса о возможности переселения балкарцев и начата разработка плана операции. 23 февраля З. Д. Кумехов подписал «Справку о состоянии балкарских районов КБАССР». 24 февраля Сталину поступило предложение от Берии по выселению балкарцев. А уже 26 февраля Берия подписал приказ по НКВД СССР № 00186 «О мероприятиях по выселению из КБ АССР балкарского населения». За день до этого, в ходе встречи, на которой присутствовали Берия, Серов, Кобулов с секретарём Кабардино-Балкарского обкома партии Зубером Кумеховым была намечена поездка в Приэльбрусье.


title: Депортация балкарцев

text: 2 марта прибыв в Приэльбрусье, Берия в сопровождении Кобулова и Мамулова, сообщил Кумехову о выселении балкарцев и передаче их земель Грузии, для создания оборонительного рубежа на северных склонах Большого Кавказа.


title: Депортация балкарцев

text: Вскоре, 5 марта, вышло Постановление ГКО No 5309 о выселении балкарцев из КБАССР. В тот же день, 5 марта, в балкарские села прибыли воинские части. Населению было сообщено, что войска прибыли для отдыха и пополнения. Общее руководство депортацией возлагалось на заместителей наркома внутренних дел СССР генерал-полковника И. Серова и генерал-полковника Б. Кобулова. Непосредственным руководителем операции был назначен генерал-майор И. Пияшев, а его заместителями стали генерал-майор М. И. Сладкевич и местные наркомы (госбезопасности и внутренних дел) — С. И. Филатов и К. П. Бзиава.


title: Депортация балкарцев

text: Для проведения операции были выделены войска РККА и НКВД общей численностью более 21 тысячи человек. В операции были задействованы соединения и части войск РККА: Московская стрелковая дивизия (без 1-го полка), 23-я стрелковая бригада, 136-й, 170-й, 263-й, 266-й стрелковые полки, 3-й мотострелковый полк, Московское военно-техническое училище, Отдельный батальон промвойск, Школа усовершенствования политсостава, 4000 оперработников НКВД-НКГБ. Для этапирования выделен 244-й полк конвойных войск НКВД.


title: Депортация балкарцев

text: Территория проживания балкарцев была разбита на 5 секторов: Эльбрусский, Чегемский, Хуламо-Безенгиевский, Черекский и Нальчикский. Каждый из четырёх районов проживания с преимущественно балкарским населением и пятый — в городе Нальчике, для балкарцев проживавших в других районах.


title: Депортация балкарцев

text: Хотя день начала операции был установлен на 10 марта, но провели её раньше. Рано утром 8 марта 1944 года населению был отдан приказ собраться в дорогу. Вся операция по выселению балкарцев продлилась два часа. Выселению подверглось все население без исключения: участники Гражданской и Отечественной войн, инвалиды войны, родители, жёны, дети фронтовиков, депутаты Советов всех уровней, руководители партийных и советских органов.


title: Депортация балкарцев

text: Балкарцев, со всей территории КБАССР, свозили на «студебекерах» на железнодорожную станцию в Нальчик. Где их распределяли по товарным вагонам. Всего было 14 эшелонов. Каждый состав состоял из 56 вагонов, в вагон помещали 40—45 человек. Эшелоны с балкарцами в документах именовались кодом «Северный Кавказ — 455».


title: Депортация балкарцев

text: 11 марта Берия доложил Сталину, что «балкарцев выселено 37 103 человека». В то время, по данным Статистического управления КБАССР на март 1943 года, общая численность населения республики составляла 292 683 человека. По данным НКВД, к 24-му марта, за 18 дней пути, в товарных вагонах, предназначенных для перевозки скота (почти без нар и печей для отопления), от голода, холода и болезней умерли 562 человека.


title: Депортация балкарцев

text: 8 апреля 1944 года Вышел Указ Президиум Верховного Совета СССР о переселении балкарцев, проживающих в Кабардино-Балкарской АССР, и о переименовании Кабардино-Балкарской АССР в Кабардинскую АССР. Эльбрус и Приэльбрусье были переданы Грузинской ССР. Чуть позже в мае (с 5 по 10 мая) с территории бывшего Карачая (в то время Клухорского района Грузии) были депортированы два десятка балкарских семей.


title: Депортация балкарцев

text:
Выселенные балкарцы были распределены в новых районах проживания следующим образом:
Все спецпереселенцы ставились на учёт, с обязательной ежемесячной проверкой по месту жительства в спецкомендатурах. Без санкции коменданта было запрещено отлучаться за пределы района расселения. Самовольная отлучка приравнивалась к побегу и влекла за собой уголовную ответственность. За любое нарушение, включая неподчинение коменданту, поселенцы подвергались административному или уголовному наказанию.


title: Депортация балкарцев

text: Депортация имела ряд негативных последствии: физическое уничтожение части балкарского этноса, насильственное разрушение структуры политического, социально-экономического, культурного развития балкарцев и ликвидация государственности народа. Так же был нанесен урон экономическому развитию КБАССР: оставшееся население было, на добровольно-принудительной основе, вынуждено осваивать и поддерживать опустевшие земли. Произошел разрыв поколений: так как из-за переселения многие члены семейно-родственных структур оказались разделены, в следствии чего нарушилась традиция передачи опыта от родителей к детям.


title: Депортация балкарцев

text: С 1944 по 1957 год в состав Верхнесванетского района Грузинской ССР были включены юго-западный части Эльбрусского и Нагорного районов Кабардинской АССР, изменив, в связи с этим, границу между РСФСР и Грузинской ССР. Граница «от перевала Бурун-Таш прошла на восток по реке Малка до высоты 2877, далее на юго-восток по реке Ислам-Чай через высоту 3242 у перевала Кыртык-Ауш, на юго-восток по реке Кыртык, западнее села Верхний Баксан и на юг по реке Адыр-Су до перевала Местия».


title: Депортация балкарцев

text:
Согласно статистическим данным, к октябрю 1948 года численность балкарцев достигла самого низкого показателя — 31,7 тысячи человек. Люди погибали из-за невыносимого климата, болезней, голода. Эдиев Д. приводит следующие данные в рамках оценочного исследования:
В целях ассимиляции и стирания историко-культурной основы репрессированных народов, язык и культурные традиции были исключены из числа официально поддерживаемых государством. Для балкарских детей было затруднено получение школьного образования: только каждый шестой из них посещал школу. Рассматривалась возможность обучения и в ВУЗах, но в пределах союзной республики где жили спецпереселенцы.


title: Депортация балкарцев

text: 28 апреля 1956 года вышел указ Президиума Верховного Совета СССР «О снятии ограничений в правовом положении крымских татар, балкарцев, турок — граждан СССР, курдов, хемшилов и членов их семей, выселенных в период Великой Отечественной войны». Хотя в указе и говорилось, что снятие людей с учета спецпоселений еще не предполагает их возвращения на Кавказ, процесс был запущен: балкарцы начали возвращаться. Это, отчасти, ускорило принятие официальных решении. 24 ноября 1956 года ЦК КПСС принял Постановление «О восстановлении национальной автономии калмыцкого, карачаевского, балкарского, чеченского и ингушского народов», в котором депортация признавалась актом произвола и беззакония.


title: Депортация балкарцев

text: 9 января 1957 года Президиум Верховного Совета СССР издал Указ «О преобразовании Кабардинской АССР в Кабардино-Балкарскую АССР». Началось массовое возвращение балкарцев на родину. Основная масса вернулась до середины 1958 года. В период 1957—1959 гг. вернулось 9327 балкарских семей, общей численностью 35 274 человека. К 1979 году около 90 % всех балкарцев вернулись на Кавказ.


title: Депортация балкарцев

text: По различным причинам часть депортированных решила остаться. Кто-то решил, что теперь, будучи равноправными гражданами СССР — неважно где жить, другие не захотели бросить нажитое хозяйство и карьеру, третьи, уже породнившись с представителями местного населения, не пожелали уезжать от близких людей. По итогам Всесоюзной переписи 1989 г. в Казахстане проживало более 2967, а в Киргизии — 2131 балкарец. Основными местами проживания балкарцев в Казахстане являлись Шербактинский и Успенский районы Павлодарской области, Алмаатинская и Джамбульская области, города Алма-Аты, Талды-Курган, Астана, Тараз, Шымкент. В Киргизии это были села: Новопокровка, Дмитриевка Иссык-Атинского района Чуйской области, Кутурга Тюпского района Иссык-Кульской области.


title: Депортация балкарцев

text: 14 ноября 1989 года принята Декларация Верховного Совета СССР, в которой были реабилитированы все репрессированные народы РСФСР и признаны незаконными и преступными репрессивные акты против них на государственном уровне.


title: Депортация балкарцев

text: В 1991 году был принят закон РСФСР «О реабилитации репрессированных народов», который признал право репрессированных народов на восстановление территориальной целостности, а также на возмещение ущерба, причиненного государством.


title: Депортация балкарцев

text: 10 июня 1993 года принято постановление «О социально-экономической поддержке балкарского народа». 3 марта 1994 года вышел указ «О мерах по реабилитации балкарского народа и государственной поддержке его возрождения и развития».