title: Camelback (Lokomotive)

text: In den frühen 1840er Jahren hatte die Baltimore and Ohio Railroad Interesse an einer Hochleistungsdampflokomotive für den Güterverkehr. So entstand von 1844 bis 1847 eine Lokserie mit dem Spitznamen „Muddigger“.


title: Camelback (Lokomotive)

text: 1853 konzipierte und baute der amerikanische Erfinder und Ingenieur Ross Winans, welcher u. a. auch die „Muddiggers“ entwickelt hatte, die erste Camelback-Serie mit der Achsfolge D. Winans hatte große Erfahrung im Maschinenbau. Er war in den 1820er Jahren nach Baltimore gekommen und hatte bereits 1831 Personenwagen mit Drehgestellen ausgerüstet. Daher meldete er am 1. Oktober 1834 ein Patent für bewegliche Achsen an. Neben seinen Arbeiten für die Eisenbahn, beschäftigte sich Winans und sein Sohn Thomas auch intensiv mit neuzeitlichem Schiffbau.


title: Camelback (Lokomotive)

text: Der langgestreckte Führerstand von Winans frühen Camelbacks reichte vom mächtigen Schornstein bis zur Feuerbüchse und saß direkt über dem Langkessel. Der hohe Zustieg fand über eine Treppe am Heck der Lokomotive statt. Der Arbeitsplatz des Heizers befand sich bei diesen frühen Maschinen auf einer großen Plattform am Tender. Von dort konnte er, bei manchen Camelbacks unterstützt durch eine Rutsche, den Kessel mit Anthrazitkohle befeuern. Dieser Kohlentyp war die Ursache der Bauüberlegungen, da Anthrazitkohle zwar einen hohen Energiegehalt besitzt, diesen aber nur langsam abgibt, was große Rostflächen und damit eine große Feuerbüchse notwendig macht.


title: Camelback (Lokomotive)

text: Ab 1853 entwickelte Samuel Hayes, ein anderer Meister des amerikanischen Lokomotivbaues, eine Reihe Camelbacks mit der Achsfolge 2’C für den Personenverkehr. Mit Neuerungen in den 1870er Jahren wurde dieser frühe Camelback-Typ bis in die 1890er Jahre im Dienst gehalten und danach ausgemustert.


title: Camelback (Lokomotive)

text: Die Camelbacks mit ihrem nachhaltig bekannt gebliebenen optischen Erscheinungsbild wurden erst ab 1877 gebaut. Meist gilt dieses Jahr als Geburtsjahr der eigentlichen Camelback. Auch diese Konstruktion besaß zunächst nur die Achsfolge 2’C, hatte sich indes von dem merkwürdigen Erscheinungsbild einer amerikanischen Ten-Wheeler, welche ihr Führerhaus auf dem Rücken trägt, vollkommen gelöst. Der Führerstand war nun an die Flanken des Kessels heruntergesetzt und ließ die stets etwas unförmig wirkende Lokomotive doch in gewisser Weise schnittig werden. Immerhin erfüllte diese Maschine alle in sie gesetzten wirtschaftlichen Erwartungen. Im Vergleich zu den bisher auf den Strecken gelaufenen anderen Lokomotiven sparte eine Camelback dem Unternehmen Kosten von damals rund 2000 Dollar pro Jahr (im Wert von rund 30 000 Dollar heute). Es gab die unterschiedlichsten Ausführungen.


title: Camelback (Lokomotive)

text: Camelbacks erfreuten sich großer Beliebtheit, sie waren in allen Dienstarten und mit vielen Achsanordnungen zu finden, besonders häufig als 2’B, 2’C und 1’D, aber auch als 1’C und 2’D und bei der Erie Rd. auch als 1’E. Diese Bahngesellschaft besaß auch die einzigen Camelback-Mallets mit der Achsfolge D’D. Von den vielen der in den USA sehr häufigen 1’D1’-Maschinen liefen aber lediglich sieben Exemplare der Lehigh Valley Rd. als Camelbacks. Ebenso besaß diese Bahn die einzigen Camelback-Pacifics. Einmalig blieben auch die zehn 1’C1’-Lokomotiven dieser Bahn. Bei der Philadelphia & Reading verkehrten wiederum die einzigen 2A1’- und 1’B1’-Camelback-Lokomotiven und bei der St.Clair Tunnel Comp. die einzigen E-Tenderlokomotiven dieser Bauart. Camelbacks eigneten sich auch besonders für Schnellfahrten. Die hohe Kessellage und die auf der großen Strahlungsheizfläche beruhende Überlastungsfähigkeit wirkten sich positiv aus.


title: Camelback (Lokomotive)

text: Die Camelbacks waren aufgrund ihres konstruktionsbedingten Aufbaus im täglichen Fahrbetrieb für Lokführer und Heizer nicht ganz ungefährlich. Beide mussten alleine ihren Dienst an zwei verschiedenen Arbeitsplätzen verrichten und konnten sich während der Fahrt nur schwerlich abstimmen oder unterstützen. Neben diesen Kommunikationsschwierigkeiten musste der Lokführer bei Unfällen auch um sein Leben bangen, saß er doch direkt über einer Treibstange. Der Heizer hingegen war trotz eines kleinen Schutzdaches an der Lokomotive auf dem Tender den Unbilden der Natur ausgesetzt und ohne Unterstützung.


title: Camelback (Lokomotive)

text: Camelbacks wurden noch bis 1927 hergestellt. In der Folgezeit wurden die noch im Einsatz stehenden Maschinen ausgemustert oder zu herkömmlichen Lokomotiven mit einem Führerstand hinter dem Stehkessel umgebaut.


title: Camelback (Lokomotive)

text: Soweit bekannt, fand keine Camelback den Weg über die Grenzen der Vereinigten Staaten von Amerika. Doch scheint man in Europa zumindest auf das Arbeitsprinzip dieser Lokomotiven aufmerksam geworden zu sein. Ab 1884 baute die belgische Firma Cockerill drei Maschinen mit dem Führerstand in der Mitte. Aufgrund belgischer Konstruktionsbedingungen wurde der Führerstand nur an die rechte Seite des Kessels gebaut, was die Streckensicht des Lokführers sehr stark einschränkte. Die Feuerbüchse dieser Lokomotiven wurde mit zwei Heizern über drei Feuertüren beschickt. Die Verständigung zwischen Heizern und Lokführer erfolgte über ein Sprachrohr. Den Maschinen war kein Erfolg beschieden. Nach einem Umbau wurden die beiden verbliebenen Lokomotiven während des Ersten Weltkriegs verschrottet.


title: Camelback (Lokomotive)

text: Die größte Camelback, die L-1 mit der Mallet-Achsfolge D’D, wurde im Jahre 1907 für die Erie Railroad von der Firma ALCo in drei Exemplaren gebaut (No. 2600–2602). Sie war zu ihrer Zeit die zugkräftigste Dampflokomotive auf dem amerikanischen Kontinent und wurde in den Allegheny Mountains, einem Teil der Appalachen, bei Steigungsfahrten eingesetzt. 1921 folgte ihr Ende als Camelback-Lokomotiven. Alle drei Maschinen erhielten einen Vollumbau, bei dem der Führerstand nun konventionell an den Stehkessel verlegt und die Achsfolge auf (1’D)D1’ geändert wurde. Im Jahre 1930 wurden die L-1 außer Dienst gestellt.  Die L-1 hatte eine Leermasse von 186 Tonnen (410.000 lbs). Ihr Tender fasste 32 000 Liter Wasser sowie 14 500 Kilogramm Anthrazitkohle.


title: John Handy

text: John Richard Handy III (* 3. Februar 1933 in Dallas, Texas) ist ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Holzbläser, Pianist, Komponist, Jazzpädagoge).


title: John Handy

text: Handy begann 1949 am Altsaxophon und studierte am College Musiktheorie. Er spielte u. a. mit Gerald Wilson, Teddy Edwards und Frank Morgan; seine erste Platte nahm er 1953 mit Lowell Pulson auf. 1958 zog er nach New York City, wo er zwischen 1958 und 1959 bei Charles Mingus arbeitete. 1959 gründete er eine erste Gruppe, mit der er 1961 durch Europa tourte. Anschließend arbeitete er in Schweden und Dänemark als Solist. 1963 arbeitete er an der Westküste als Solist im Bereich der klassischen Musik (Santa Clara Symphony Orchestra und der San Francisco State College Band). 1964 spielte er mit Mingus auf dem Monterey Jazz Festival, auf dem er im nächsten Jahr mit seinem Quintett einen bemerkenswerten Erfolg feiern konnte. Die Aufnahme dieses Konzerts (mit Michael White, Jerry Hahn, Don Thompson und Terry Clarke) führte zu Grammy-Nominationen für beide Kompositionen ("Spanish Lady", "If Only We Knew"). Zwischen 1966 und 1967 tourte er mit den "Monterey All Stars" durch die USA und spielte in Gunther Schullers Oper "The Visitation". 1968 gründete er ein neues Quartett mit Mike Nock, White und Ron McClure.


title: John Handy

text: Nach dem Abschluss eines Musikstudiums an der San Francisco State University hat Handy seit 1968 als Musikpädagoge gearbeitet und u. a. an der Stanford University, der University of California, Berkeley und der San Francisco State University gelehrt. Sein "Concerto For Jazz Solist and Orchestra" (1970) wurde mit dem San Francisco Symphony Orchestra aufgeführt. Anschließend hat er 1976 mit "Hard Work" einen Pophit gelandet, mit Lee Ritenour Fusionmusik eingespielt, und sich intensiv mit indischer Musik beschäftigt. Zunächst trat er mit dem Sarodspieler Ali Akbar Khan in der Gruppe "Rainbow" auf (Platten "Karuna Supreme" (1975), mit u. a. Zakir Hussain und "Rainbow" (1980), mit u. a. L. Subramaniam), seit Mitte der 1980er dann mit dem "Music Ensemble of Benares" und "Bebop & Beyond".


title: John Handy

text: Außerdem war er Mitte der 1980er auch mit der "Mingus Dynasty" auf Tournee. Sein Sohn ist der Saxophonist Craig Handy.


title: John Handy

text: Am 28. August 1999 feierte die Stadt Los Angeles ihren Mitbürger mit einem "John-Handy-Tag".


title: Wolodymyr Ohrysko

text: Wolodymyr Stanislawowytsch Ohrysko (* 1. April 1956 in Kiew) ist ein ukrainischer Diplomat und Politiker und war vom 18. Dezember 2007 bis zum 3. März 2009 Außenminister der Ukraine.


title: Wolodymyr Ohrysko

text: Wolodymyr Ohrysko schloss 1978 sein Studium an der Staatlichen Kiewer Taras-Schewtschenko-Universität in den Fächern Internationale Beziehungen und Übersetzen (Deutsch) ab. Neben seinem Abschluss erreichte er den akademischen Grad eines Doktors der Geschichtswissenschaft. Im selben Jahr begann er seine diplomatische Laufbahn im Außenministerium der Ukrainischen SSR, wo er als Presseattaché tätig war. Von 1981 bis 1983 leistete er seinen Militärdienst ab. Im Außenministerium der neuerlich unabhängigen Ukraine stieg er in den Rang eines Rates in der Abteilung für politische Analyse und Koordination auf. 1992 bis 1993 und 1994 bis 1996 war er in der diplomatischen Mission seines Landes in Deutschland und 1993 bis 1994 in Österreich tätig. Von 1996 bis 1999 leitete er die Abteilung für Außenpolitik beim ukrainischen Präsidialamt. Danach war er bis 2004 Botschafter der Ukraine in Wien. 2004 bis 2005 war er in der Abteilung für Euro-Atlantische Kooperation des ukrainischen Außenministeriums tätig und wurde 2005 Stellvertreter von Außenminister Borys Tarasjuk. Nachdem dieser mehrmals in der Werchowna Rada nicht die erforderliche Mehrheit zur Bestätigung im Amt erhielt, erklärte er am 30. Januar 2007 seinen Rücktritt. Ohrysko wurde am selben Tag durch Staatspräsident Wiktor Juschtschenko, der gemäß der Verfassung gegenüber der Rada das Vorschlagsrecht für die Besetzung des Außenressorts hat, kommissarisch das Amt des Außenministers übertragen. Am 22. Februar 2007 scheiterte Ohrysko bei der Abstimmung des Parlaments über seine Ernennung zum Außenminister. Er erhielt 196 von 450 Stimmen. Bei einer erneuten Abstimmung am 20. März fiel er mit nunmehr 195 Stimmen wiederum durch. Am 21. März 2007 wurde Arsenij Jazenjuk auf Vorschlag Präsident Juschtschenkos zum Außenminister gewählt. Ohrysko blieb erster Stellvertreter des Außenministers. Jazenjuk wechselte nach den Parlamentswahlen 2007 auf den Posten des Parlamentspräsidenten. Staatspräsident Juschtschenko schlug dem Parlament am 11. Dezember 2007 Wolodymyr Ohrysko als Außenminister der zweiten Regierung Tymoschenko vor. Unmittelbar nach der Wahl Julija Tymoschenkos zur Ministerpräsidentin am 18. Dezember 2007 wurde auch das von ihr und Juschtschenko vorgeschlagene Kabinett vom ukrainischen Parlament bestätigt. Ohrysko wurde so erstmals zum ordentlichen Außenminister der Ukraine gewählt. Im Zusammenhang mit den innenpolitischen Streitigkeiten zwischen Tymoschenko und Juschtschenko, sowie dem Streit zwischen der Ukraine und Rumänien um die gemeinsame Seegrenze im Schwarzen Meer, beschloss die Werchowna Rada am 3. März 2009 die Abberufung Ohryskos als Außenminister. Gegen Ohrysko stimmten Abgeordnete der Opposition und ein Teil der Fraktion des Blok Juliji Tymoschenko. Ohrysko wurde die faktische Niederlage der Ukraine vor dem Internationalen Gerichtshof zur Last gelegt. Im Streit um die Seegrenze ging es hintergründig um die Rechte zur Ausbeutung von vermuteten Rohstofflagerstätten im Schwarzen Meer.


title: Wolodymyr Ohrysko

text: Ohrysko ist verheiratet und hat einen Sohn und zwei Töchter. Er spricht neben Ukrainisch und Russisch auch Deutsch und Englisch.


title: Carroll Ballard

text: Carroll Ballard (* 14. Oktober 1937 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Filmregisseur. Er wuchs am Lake Tahoe auf und verbrachte seinen Militärdienst als Kameramann.


title: Carroll Ballard

text: Er begann mit Dokumentarfilmen für amerikanische Nachrichtenagenturen: "Beyond this Winter’s Wheat" (1965) und "Harvest" (1967); letzterer wurde für den Oscar nominiert. 1969 entstand der Dokumentarfilm "The Perils of Priscilla", 1970 "Rodeo" und 1972 "Norman Rockwell’s World… An American Dream" über den amerikanischen Maler und Illustrator Norman Rockwell.


title: Carroll Ballard

text: Bei George Lucas’ "Krieg der Sterne" war er Second Unit Director und verantwortlich für mehrere Wüstenszenen. 1979 bot ihm Francis Ford Coppola, ein ehemaliger Studienkollege von der University of California (UCLA) an, bei der Verfilmung von Walter Farleys Buch "Der schwarze Hengst" Regie zu führen. Es entstand der Abenteuerfilm "Der schwarze Hengst".


title: Carroll Ballard

text: 1983 folgte "Wenn die Wölfe heulen" "(Never Cry Wolf)" ein Film über einen Forscher, der mit Polarwölfen lebt. 1986 verfilmte er Tschaikowskys Ballett Der Nussknacker und 1992 Wind, einen Segelfilm über den Traum, den America’s Cup zu gewinnen.


title: Carroll Ballard

text: 1996 folgte "Amy und die Wildgänse", der für einen Oscar für die beste Kamera nominiert wurde. Der Film erzählt die Geschichte eines dreizehnjährigen Mädchens, die einer Schar Wildgänse das Fliegen beibringt. Der Film wurde unter anderem bekannt durch die atemberaubenden Aufnahmen von fliegenden Wildgänsen, aufgenommen mit Hilfe eines ultraleichten Flugzeugs.


title: Carroll Ballard

text: Ballards letzter Film ist "Duma – Mein Freund aus der Wildnis" (2005), ein Film über die Freundschaft eines südafrikanischen Jungen mit einem verwaisten Gepard.


title: Carroll Ballard

text: In den meisten von Ballards Filmen geht es um Menschen und ihre Beziehung zur Natur. Die oft poetischen Filme wirken durch ihre Bildsprache ebenso wie durch die Dialoge.


title: Michael Karas

text: Michael Karas (* 1952 in Wesel) ist ein deutscher Wissenschaftler im Bereich der Physikalischen Chemie und ordentlicher Professor, der durch seine Forschungen an Matrix unterstützter Laser-Desorption/Ionisierung bekannt wurde.


title: Michael Karas

text: Michael Karas studierte Chemie an der Universität Bonn, wo 1982 im Bereich der Physikalischen Chemie promoviert wurde. Von 1983 bis 1986 war er in der Arbeitsgruppe von Prof. Franz Hillenkamp am Institut für Biophysik an der Universität Frankfurt tätig. 1987 folgte er Hillenkamp nach Münster und die beiden übernahmen Stellen an der Medizinischen Fakultät der Universität Münster. Schon 1984 in Frankfurt hatte Karas mit der Entwicklung der MALDI-Technik begonnen. 1992 schloss er seine Habilitation in der Physikalischen Chemie ab. 1995 folgte er einem Ruf nach Frankfurt und kehrte an die Johann Wolfgang Goethe-Universität zurück. Hier erhielt er eine Anstellung als Professor für Instrumentelle Analytische Chemie. 2001 wechselte er zum Institut für Pharmazeutische Chemie. Noch heute ist er mit der Weiterentwicklung der von ihm begründeten Technik beschäftigt.


title: Ivone Kirkpatrick

text: Sir Ivone Augustine Kirkpatrick KCB, KCMG (* 3. Februar 1897 in Wellington, Britisch-Indien; † 25. Mai 1964 in Celbridge, Irland) war ein britischer Diplomat.


title: Ivone Kirkpatrick

text: Nach dem Schulabschluss war Kirkpatrick Soldat im Ersten Weltkrieg. Er wechselte nach Kriegsende in den diplomatischen Dienst, wo er unter anderem bei den Botschaften in Rom, im Vatikan und in Berlin eingesetzt war. Vom 13. bis 15. Mai 1941 vernahm er in London Rudolf Heß, der kurz zuvor über Schottland mit dem Fallschirm abgesprungen war, um auf eigene Faust einen Frieden zwischen Großbritannien und dem nationalsozialistischen Deutschland zu vermitteln.


title: Ivone Kirkpatrick

text: Ab 1945 bekleidete er zunächst verschiedene Positionen im Foreign and Commonwealth Office, bevor er 1950 als Nachfolger von Brian Robertson die Funktion des britischen Hohen Kommissars in der Bundesrepublik Deutschland übernahm. 1953 kehrte er ins Außenministerium zurück, wo er in der Sueskrise eine harte Haltung gegenüber Ägypten forderte. Er war dort Staatssekretär, als der erste Botschafter des nach Inkrafttretens der Pariser Verträge souveränen Deutschland, Hans-Heinrich Herwarth von Bittenfeld, seinen Dienst antrat. 1957 trat er in den Ruhestand.


title: Julie Mehretu

text: Julie Mehretu (* 1970 in Addis Abeba) ist eine US-amerikanische Malerin.


title: Julie Mehretu

text: Julie Mehretu wurde 1970 als erstes Kind eines äthiopischen Collegeprofessor und einer amerikanischen Lehrerin in Addis Abeba, Äthiopien geboren. Sie floh aus dem Land im Jahr 1977 und zog nach East Lansing, Michigan, wegen der Lehrtätigkeit ihres Vaters an der Michigan State University. 1992 machte sie ihren Abschluss Bachelor of Fine Arts am Kalamazoo College in Michigan. Nach einem Auslandsjahr an der University Cheik Anta Diop in Dakar, Senegal, besuchte sie die Rhode Island School of Design in Providence, welche sie 1997 mit dem Master of Fine Arts abschloss. 2017 wurde sie in die American Academy of Arts and Letters aufgenommen und 2021 folgte die Aufnahme als ordentliches Mitglied in der National Academy of Design.


title: Julie Mehretu

text: Seit 1999 lebt und arbeitet Julie Mehretu in New York City; sie teilt ihr Atelier mit ihrer Partnerin Jessica Rankin.


title: Julie Mehretu

text: Tragendes Element und Ausgangspunkt ihrer großformatigen und hochkomplexen Gemälde sind architektonische und urbanistische Pläne, die vielfältige Bewegungsarten andeuten: Flugrouten, Flughäfen, Wind- und Wasserströmungen, Autobahnen, U-Bahnen oder Telefonnetze.


title: Julie Mehretu

text: Die Künstlerin kombiniert in ihren Arbeiten Malerei und Zeichnung; sie spricht selbst von "drawing into painting". In der Gesamtschau erscheinen die Gemälde aus mehrlagigen Kunstharzschichten abstrakt, während im Detail narrative Elemente lesbar werden. So verwendet Mehretu kleinteilige Symbole der Konsumwelt: Werbegrafiken und Firmenlogos aber auch Graffiti, Tatoos und Comics.


title: Julie Mehretu

text: Die Pinselführung Mehretus erinnert zum Teil an chinesische Kalligrafie. Es lassen sich aber auch formale Verbindungen zum Werk Wassily Kandinskys oder Kasimir Malewitschs ziehen.


title: Julie Mehretu

text: Migration und Krieg, Autobiografisches und Visionäres bildet die Grundlage für Ihre suggestiven Bildwelten, die als Metaphern globalisierter gesellschaftspolitischer Verhältnisse des beginnenden 21. Jahrhunderts gelesen werden können.


title: … nur ein Komödiant

text: … nur ein Komödiant (alternativer Titel: "König der Maske") ist ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1935. Regie führte der als Emigrant in Wien verweilende Erich Engel, der mit diesem Film ein Statement gegen Faschismus und autoritäre Regime abgab. Der sowohl in Deutschland (Nationalsozialismus) als auch in Österreich (Ständestaat) strengen Zensur entging der Film nur, da jegliche Bezugnahme auf die gegenwärtigen politischen Verhältnisse in der Zeit des Rokoko und auf einen Königshof versteckt und somit verschleiert wurde.


title: … nur ein Komödiant

text: Der Film wurde am 20. September 1935 im Hamburger Ufa-Palast uraufgeführt. Filmstart in Deutschland war am 9. Oktober 1935 mit der Premiere im Berliner Capitol und in Österreich am 10. Januar 1936 mit der Uraufführung in Wien.


title: … nur ein Komödiant

text: Die junge Komtesse Beate von Dörnberg reist zum Hof des Herzogs Karl Theodor, um dort als Hofdame zu bleiben. Während einer Pause für eine notwendige Reparatur an der Kutsche lernt sie zwei Schauspieler kennen. Während der jüngere eher aufdringlich ist, erzählt ihr der ältere, Florian Reuther, von der Schauspielkunst. Das Gespräch wird durch die Fortsetzung der Reise unterbrochen und die Komtesse hofft, den älteren Schauspieler wiederzusehen.


title: … nur ein Komödiant

text: Der Herzog, zu dem sie reist, kümmert sich kaum um seine Staatsgeschäfte und überlässt diese dem Minister von Creven. Dieser unterdrückt das Volk und beutet es aus. Nachdem die Komtesse Beate am Hof angekommen ist, wird sie die Hofdame der Gräfin von Röderau. Bei einer Abendgesellschaft erregt sie die Aufmerksamkeit des Herzogs, der ihr alsbald einen Heiratsantrag stellt. Komtesse Beate und Herzog Karl Theodor heiraten.


title: … nur ein Komödiant

text: Florian Reuthers Schauspieltruppe tritt in Schönburg auf. Bei einer Besprechung der Aufführung vor dem Herzog soll der junge Schauspieler Peter Tamm als Soldat für die Kolonialkriege der Generalstaaten, an die Staatsminister von Creven seine Armee verkauft hat, eingezogen werden. Bei seiner Flucht stürzt er vom Schnürboden auf die Bühne und stirbt. Am nächsten Tag befiehlt der Staatsminister Florian, ein bestimmtes Stück aufzuführen. Florian muss ablehnen, da sein Hauptdarsteller tot ist, wofür er dem Staatsminister die Schuld gibt. Dieser schlägt ihm daraufhin verärgert ins Gesicht. Florian rächt sich dafür auf einem Maskenball mit einem Schlag seiner Reitgerte in Crevens Gesicht. Er droht daraufhin in Schwierigkeiten zu geraten und wird von Beate, die ihn wiedererkannt hat, versteckt.


title: … nur ein Komödiant

text: Der Höhepunkt des Films ist jedoch die Befreiung des in Haft genommenen Komödianten Melchior durch das Volk. Creven lässt daraufhin das Volk zusammentreiben und fordert es auf, den Verantwortlichen für die Befreiungsaktion auszuliefern. Als dies nicht geschieht, befiehlt Creven seinem Hauptmann, in die Menge zu schießen. Der Herzog will dies zwar verhindern, kann sich jedoch nicht durchsetzen. Doch auch der Hauptmann verweigert den Befehl. Es kommt zu einer Auseinandersetzung, die Florian mitbekommt. Er beschließt kurzerhand im Kostüm des Herzogs, dem er zum Verwechseln ähnlich sieht, einzuschreiten und das Volk zum Gehen aufzufordern. In der Rolle als Herzog lässt er zugleich auch den Staatsminister verhaften. Dieser zieht jedoch plötzlich eine Pistole und schießt auf den vermeintlichen Herzog. Florian zieht sich daraufhin in das Gemach des Herzogs zurück, wo er in Beates Armen stirbt. Der tatsächliche Herzog wird durch diese Ereignisse wachgerüttelt und beschließt, dass dieses Opfer nicht umsonst gewesen sein soll. Er verspricht, von nun an seine Staatsgeschäfte ernst zu nehmen, wobei ihm Beate helfen soll.


title: … nur ein Komödiant

text: Trotz seiner antiautoritären Handlung entging der gegen Faschismus gerichtete Film sowohl der österreichischen als auch der deutschen Zensur, was vermutlich darauf zurückzuführen ist, dass der Film in der Zeit des Rokoko spielte. So kommt im Film eine Sequenz vor, in der der Staatsminister den Hauptmann dazu auffordert, die 70 unzufriedenen und rebellierenden Untertanen zu erschießen. In dieser die Auseinandersetzung zwischen Diktatur und Humanität darstellenden Szene kommt es daher zu folgendem Dialog, nachdem der Staatsminister den Hauptmann aufgefordert hatte, in die Menschenmenge zu schießen:


title: … nur ein Komödiant

text: Hauptmann: "Das kann ich nicht!" Staatsminister: "Was soll das heißen? Herr Hauptmann, Sie haben meinen Befehl gehört!" Hauptmann: "Ich bin kein Mörder, ich bin Offizier!" Staatsminister: "Sie sind Offizier gewesen!"


title: … nur ein Komödiant

text: Der Film wurde von der Wiener Horus-Film produziert und in den Sievering- und Rosenhügel-Filmstudios der Sascha-Film gedreht. Die Außenaufnahmen wurden in Heiligenkreuz mit Beteiligung der lokalen Bevölkerung getätigt.


title: … nur ein Komödiant

text: Als Tonsystem wurde jenes der Tobis-Klangfilm verwendet. Szenenbildner war Julius von Borsody. Der Film wies bei der Zensurprüfung eine Länge von 2593 Metern auf. Die Zensurprüfung in Deutschland fand am 2. September 1935 statt und brachte ein Jugendverbot für den Film hervor. In Österreich erhielt der Film das Prädikat „künstlerisch anerkennenswert“.


title: … nur ein Komödiant

text: Den Filmverleih übernahmen die Syndikat-Film, den Vertrieb die Tobis-Sascha-Filmindustrie.


title: Rubén Xaus

text: Rubén Xaus (* 18. Februar 1978 in Sant Cugat del Vallès, Katalonien Spanien) ist ein ehemaliger spanischer Motorradrennfahrer.


title: Rubén Xaus

text: Xaus galt als harter und spektakulärer Fahrer, was ihn bei den Fans sehr beliebt machte.


title: Rubén Xaus

text: Rubén Xaus bekam sein erstes Motorrad, eine 25-cm³-Montesa, im Alter von fünf Jahren von seinem Vater geschenkt, der selbst einmal Motorradrennen bestritten hatte. Dieser brachte ihm auch sogleich das Motorradfahren bei, und Xaus trainierte in den Folgejahren sehr intensiv mit Motocross-Maschinen. Im Alter von 14 Jahren überzeugte ihn sein Vater jedoch, zum Straßenrennsport zu wechseln. Deshalb startete ab 1992 in der Katalanischen 125-cm³-Straßenmeisterschaft, im folgenden Jahr gewann er die katalanische 80-cm³-Supermoto-Meisterschaft.


title: Rubén Xaus

text: Im Jahr 1994 startete Xaus zum ersten Mal auf großvolumigen Viertaktmaschinen und bestritt die "Open Ducados Supersport Series" in Spanien und schloss diese auf dem 17. Platz ab. Im Jahr darauf konnte er sich dort auf den dritten Gesamtrang verbessern, außerdem nahm er an der "Thunderbike Trophy" der F.I.M. teil und bestritt auf Honda im Team "Fortuna Pons" fünf 250-cm³-Grands-Prix, ohne dabei jedoch Punkte einfahren zu können.


title: Rubén Xaus

text: Im Jahr 1996 wurde der Spanier Sechster bei den Thunderbikes und wechselte 1997 in die Supersport-Weltserie, die er auf Honda bestritt und auf dem 17. Gesamtrang abschloss. In diesem Jahr konnte Xaus außerdem das 24-Stunden-Rennen auf seiner Heimstrecke, dem Circuit de Catalunya nahe Barcelona, gewinnen. 1998 startete Rubén Xaus für das Team "Alpha Technik" auf einer Suzuki GSX-R 750 in der deutschen "Pro Superbike"-Serie und schloss diese auf dem sechsten Gesamtrang ab, außerdem bestritt er auf Suzuki seine ersten Superbike-WM-Läufe.


title: Rubén Xaus

text: In der Saison 1999 fuhr Xaus auf Yamaha im Team "Dee Cee Jeans" wieder in der Supersport-WM, wo er diesmal den fünften WM-Rang erreichte. Beim Lauf in Misano konnte er dabei seinen ersten Sieg einfahren. Im Jahr 2000 wurde Rubén Xaus dann offizieller Ducati-Werkspilot in der Supersport-Klasse und startete auf einer Ducati 748. Er kam sofort mit der Zweizylindermaschine zurecht und gewann in Assen den zweiten WM-Lauf seiner Karriere. In der Gesamtwertung kam er in diesem Jahr auf den siebenten Rang.


title: Rubén Xaus

text: Zur Saison 2001 wechselte Rubén Xaus dann in die Superbike-Weltmeisterschaft, wo er an der Seite von Troy Bayliss eine Ducati 996 R-Werksmaschine im Team "Ducati Infostrada" pilotierte. Seine Leistungen verbesserten sich kontinuierlich, bis zur Mitte der Saison fuhr er regelmäßig in die besten zehn und stürzte auch einige Male. Beim ersten Rennen in Oschersleben konnte Xaus dann mit Rang zwei hinter Weltmeister Colin Edwards seine erste Podiumsplatzierung feiern. Das zweite Rennen an diesem Tag konnte er sogar gewinnen und wurde so der erste spanische Fahrer überhaupt, der einen Lauf zur Superbike-WM gewinnen konnte. In der Weltmeisterschaft, die Teamkollege Bayliss gewinnen konnte, landete der Spanier auf dem sechsten Platz.


title: Rubén Xaus

text: In der Saison 2002 startete Xaus weiterhin für "Ducati Infostrada", wiederum als Teamkollege von Troy Bayliss, auf der neuen 998 F02. Bereits beim zweiten Lauf im australischen Phillip Island kam er zweimal aufs Podium. Er fuhr in dieser Saison insgesamt zehn Podiumsplatzierungen ein und kam bei jedem Rennen, in dem er ins Ziel kam unter die ersten zehn, was ihm wiederum Rang sechs in der WM-Wertung einbrachte.


title: Rubén Xaus

text: Zur Saison 2003 ersetzte der Brite Neil Hodgson den in die MotoGP abgewanderten Troy Bayliss an Xaus’ Seite im Ducati-Werksteam, das in diesem Jahr als "Fila Ducati"-Team an den Start ging. Nicht nur Teamkollege und -name waren neu, sondern auch das Motorrad. Der italienische Hersteller setzte erstmals seine komplett neue 999 F03 ein. Die neue Ducati stellte sich als höchst überlegen gegenüber der japanischen Konkurrenz heraus und gewann 20 von 24 Saisonrennen. Rubén Xaus fuhr sieben Siege und insgesamt 15 Podiumsplatzierungen ein und musste sich in der Gesamtwertung nur seinem Teamkollegen Hodgson geschlagen geben. Zur Saison 2004 wechselte das Duo Xaus-Hodgson dann gemeinsam in die MotoGP-Klasse, wo sie im D’Antin-Team eine Desmosedici-GP3-Vorjahresmaschine von Ducati pilotierten. Das Team litt unter chronischem Geldmangel und konnte sich kaum Testfahrten leisten. Rubén Xaus kam in diesem Jahr mit seiner Maschine besser zurecht als Teamkollege Hodgson und fuhr regelmäßig in die Punkteränge. Das erste Ausrufezeichen setzte der Spanier beim Grand Prix von Italien in Mugello, wo er im Regen lange in der Spitzengruppe mitfuhr und am Ende Fünfter wurde. Beim 13. Saisonlauf, dem Großen Preis von Katar in Losail, gelang Xaus mit Rang drei sogar seine erste Podiumsplatzierung und damit gleichzeitig die erste für Ducati in dieser Saison überhaupt. Mit 77 Punkten belegte er Rang elf in der Gesamtwertung und wurde zum Rookie of the Year gekürt.


title: Rubén Xaus

text: Zur Saison 2005 wechselte Rubén Xaus ins "Fortuna Yamaha" Team, wo er zusammen mit seinem Freund und Landsmann Toni Elías fuhr. In diesem Jahr hatte er mit der Yamaha YZR-M1 die Maschine zur Verfügung, mit der Valentino Rossi im vorangegangenen Jahr im Werksteam Weltmeister geworden war. Dennoch kam Xaus mit diesem Motorrad, vor allem wegen seines sehr harten Fahrstils, nicht zurecht und fabrizierte deshalb sehr viele Stürze. Seine besten Platzierungen waren vier zehnte Plätze. Mit 52 Punkten wurde er schließlich 16. in der Gesamtwertung.


title: Rubén Xaus

text: Zur Saison 2006 kehrte Rubén Xaus dann in die Superbike-WM und zu Ducati zurück. Er startete für das Team "Sterilgarda Berik" auf einer 2005er Werksmaschine. Der Spanier konnte hier jedoch nicht an seine früheren Leistungen anknüpfen und landete nach einigen Rennstürzen nur auf Rang 14 in der Gesamtwertung.


title: Rubén Xaus

text: Auch in der Saison 2007 startete Rubén Xaus für das "Sterilgarda"-Team in der Superbike-WM. Er pilotierte wiederum eine Vorjahresmaschine von Ducati. Seine besten Resultate waren ein Sieg beim ersten Lauf in Valencia und ein dritter Rang beim ersten Rennen in Assen. Nach einer für seine Verhältnisse konstanten Saison mit nur drei Ausfällen in 25 Rennen, belegte Xaus in der Gesamtwertung den sechsten Platz und ließ damit auch den Ducati-Werksfahrer Lorenzo Lanzi hinter sich.


title: Rubén Xaus

text: Für die Saison 2008 wurde Xaus im "Sterilgarda"-Team, das nun "Sterilgarda Go Eleven" hieß, bestätigt. Xaus pilotierte eine der komplett neuen 1200-cm³-Ducati 1098 RS 08, sein neuer Teamkollege war der vierfache 250-cm³-Weltmeister Max Biaggi. Von Beginn an herrschte zwischen den beiden eine Rivalität, die auf der Strecke hart ausgetragen wurde. Nach vier erfolgreichen Rennen am Saisonbeginn belegte der Katalane zwischenzeitlich WM-Rang drei. Danach folgten jedoch einige Ausfälle und hintere Platzierungen, die ihn zurückfallen ließen. Im Juni wurde bekannt, dass Xaus 2009 die BMW-Werksmaschine pilotiert, kurz darauf konnte er beim zweiten Rennen in Misano den einzigen Laufsieg der Saison feiern, Biaggi auf Rang zwei machte den "Sterilgarda"-Erfolg perfekt. In den folgenden beiden Läufen in Brünn fiel Rubén Xaus aus, auch in Brands Hatch konnte er keine Punkte erringen. Beim verregneten Rennwochenende in Donington kam es zum Eklat zwischen Xaus und Teamkollege Biaggi. Der Spanier war im ersten Rennen an Position drei liegend zu Sturz gekommen. Da der Lauf aber noch in derselben Runde abgebrochen wurde, wäre Xaus eigentlich Drittplatzierter gewesen. Er schaffte es jedoch nicht, wie im Reglement vorgeschrieben, innerhalb von fünf Minuten mit seinem Motorrad die Box zu erreichen und wurde deshalb nachträglich aus der Wertung genommen. Im Glauben, Dritter geworden zu sein, ging Xaus zur Siegerehrung, als dann aber Biaggi als Dritter ausgerufen wurde, beschimpfte er seinen Teamkollegen wüst, entschuldigte sich aber später öffentlich dafür. In der Gesamtwertung belegte der Spanier mit 178 Punkten den zehnten Platz.


title: Rubén Xaus

text: Ab der Saison 2009 ging Xaus für das BMW-Werksteam, das in dieser neu in die Superbike-WM eingestiegen war, an den Start. Der Katalane erhielt beim Münchner Hersteller einen Vertrag bis einschließlich 2010. Sein neuer Teamkollege ist der Australier Troy Corser.


title: Rubén Xaus

text: In der Saison 2011 startete Xaus für das Team "HANNspree Ten Kate Honda" und schloss seine letzte Saison mit insgesamt 49 Punkten auf dem 17. Gesamtrang ab.


title: Rubén Xaus

text: Mit 33 Jahren beendete Ruben Xaus 2011 seine aktive Rennfahrerkarriere und ist seitdem für den italienischen Motorradhersteller Bimota als Berater tätig.


title: Claude Pepper

text: Claude Denson Pepper (* 8. September 1900 bei Dudleyville, Alabama; † 30. Mai 1989 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker (Demokratische Partei). Er repräsentierte den Bundesstaat Florida von 1936 bis 1951 im US-Senat und von 1963 bis 1989 im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten.


title: Claude Pepper

text: Claude Pepper wurde am 8. September 1900 auf einer Farm im Chambers County im Bundesstaat Alabama geboren. Seine beiden Großväter hatten im Bürgerkrieg als Soldaten der Konföderierten gekämpft. Seine Eltern – Joseph Wheeler Pepper († 8. Juli 1945) und Lena Corine Talbot (Pepper) – waren arme Pächter einer winzigen Farm im ländlichen Alabama. Im Jahre 1904 zog die Familie für kurze Zeit nach Texas, kehrte dann nach Alabama zurück und ließ sich in Camp Hill (wiederum im Chambers County) nieder, wo Claude Pepper – das älteste von vier Kindern des Ehepaares – mit seinen Geschwistern Joseph, Sarah und Frank aufwuchs. Dort arbeitete sein Vater später als Händler und Polizeichef, während Pepper in Camp Hill die High School besuchte und sich danach zum Lehrer ausbilden ließ. Im Alter von 14 Jahren sagte er einem Lehrer, dass er später Senator werden wolle. Von 1917 bis 1918 unterrichtete er an öffentlichen Schulen in Dothan (Alabama) und arbeitete in einem Stahlwerk in Ensley (Alabama), bis er 1918 in der Lage war, das Studium der Rechtswissenschaften an der University of Alabama in Tuscaloosa aufzunehmen, welches er 1921 mit dem Bachelor abschloss. In der Folge absolvierte er an der Law School der Harvard University ein Aufbaustudium, welches er 1924 erfolgreich abschloss. Für kurze Zeit lehrte er Jura an der University of Arkansas, bis er 1925 nach Perry (Florida), südöstlich von Tallahassee, zog, wo er zusammen mit William Barnett Davis eine Anwaltskanzlei für Zivil- und Strafrecht eröffnete. Die Kanzlei arbeitete erfolgreich, so dass er seine Eltern finanziell unterstützen und seinen Geschwistern den Collegebesuch ermöglichen konnte.


title: Claude Pepper

text: Schon während seiner Studentenzeit engagierte sich Pepper in der Demokratischen Partei. 1928 wurde er in den Parteivorstand (executive committee) im Bundesstaat Florida gewählt. Im Jahre 1929 wurde er als Abgeordneter für das Taylor County ins Repräsentantenhaus von Florida gewählt, schaffte dann im Jahre 1930 allerdings nicht seine Wiederwahl. Er verlegte Anwaltskanzlei und Wohnsitz nach Tallahassee, der Hauptstadt Floridas.


title: Claude Pepper

text: Im Jahre 1934 bewarb Pepper sich um einen Sitz im US-Senat, verlor aber die Primary (Vorwahl) der Demokratischen Partei knapp mit 4050 Stimmen gegenüber Amtsinhaber Park Trammell. Als im Jahre 1936 die beiden Senatoren Floridas – Park Trammell († 8. Mai 1936) und Duncan U. Fletcher († 17. Juni 1936) – fast gleichzeitig verstarben, wurden die beiden Sitze kurzzeitig mit William Luther Hill und Scott Loftin besetzt und dann Neuwahlen für die vakanten Sitze angesetzt. Bei diesen Wahlen konnte Pepper einen der beiden Senatssitze für sich gewinnen; der zweite Senator Floridas wurde Charles O. Andrews. Am 4. November 1936 trat Pepper sein Amt an.


title: Claude Pepper

text: Pepper avancierte schnell zum Sprecher derjenigen Senatsmitglieder, die die New-Deal-Politik Präsident Franklin D. Roosevelts unterstützten und trugen, und wurde Roosevelts enger Vertrauter. Pepper arbeitete eng mit den Gewerkschaften zusammen, um die Lage der abhängig beschäftigten Bevölkerung und der Unterschichten zu verbessern, denn er sah es als eine seiner wichtigsten Aufgaben an, dafür zu sorgen, dass die Bürger eine Regierung bekämen "„…which in its heart wants to be fair to every one of its citizens and which will see to it that every one of its citizens is fair to every one of his fellow citizens.“" "(dt.:„…die sich nichts sehnlicher wünscht, als gerecht zu jedem ihrer Bürger zu sein, und die dafür Sorge trägt, daß jeder Bürger sich jedem seiner Mitbürger gegenüber fair verhält.“)" Als im Jahre 1938 wiederum Wahlen zum US-Senat durchgeführt wurden, konnte Pepper sich gegen den Kongressabgeordneten J. Mark Wilcox, der die New-Deal-Politik Roosevelts vehement ablehnte, und David Sholtz, einen ehemaligen Gouverneur von Florida, durchsetzen.


title: Claude Pepper

text: Nach Ausbruch des Zweiten Weltkrieges zwangen die Neutralitätsgesetze "(Neutrality Acts von 1935, 1936, 1937 und 1939)", ein starker isolationistischer Flügel des Kongresses und die Stimmung in der Bevölkerung, die amerikanische Regierung dazu, den bisherigen isolationistischen Kurs zunächst beizubehalten und – zumindest offiziell – Neutralität zu wahren. Erst die großen militärischen Erfolge Hitler-Deutschlands führten zu einem Umdenken. Pepper war maßgeblich am Zustandekommen des so genannten "„Land-Lease-Act“" ("„Leih- und Pachtgesetz“") vom 11. März 1941 beteiligt. Das Gesetz ermächtigte den amerikanischen Präsidenten, ""jeder Nation, deren Verteidigung er für die Vereinigten Staaten für lebenswichtig"" halte, jede Art von Waffen zu verkaufen, zu schenken oder zu vermieten, sofern der Wert $1.300.000.000 nicht überschreite. Das Gesetz galt zunächst nur für das durch den Krieg mit Hitler-Deutschland materiell und finanziell erschöpfte Großbritannien (wurde nach dem deutschen Überfall auf die Sowjetunion aber auch auf dieses Land angewandt) und war der Versuch, gegen Hitler-Deutschland kämpfende Staaten mit Waffen zu unterstützen, eine direkte Beteiligung der USA am Kriegsgeschehen aber zu vermeiden.


title: Claude Pepper

text: Nachdem Pepper 1944 erneut im Amt des Senators bestätigt worden war, verlor er im Jahre 1950 bereits die Vorwahl der Demokratischen Partei für den Senatssitz gegen seinen rechtslastigen Mitbewerber George Smathers. Möglich wurde der Sieg Smathers' vor dem Hintergrund einer seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges völlig gewandelten außen- wie auch innenpolitischen Situation. Das Kriegsbündnis der Alliierten (Anti-Hitler-Koalition) war endgültig zerbrochen und die neue „containment-policy“ („Eindämmungs-Politik“) der USA, die mit der Truman-Doktrin und dem Marshallplan einsetzte, bedeutete verstärkte Konfrontation mit der UdSSR.


title: Claude Pepper

text: Damit einhergehend gewann innenpolitisch die Kommunisten-Hatz der so genannten McCarthy-Ära zunehmend an Gewicht, in der Lügen, Verleumdungen, haltlose Verdächtigungen völlig Unschuldiger zur Norm wurden. Wie viele Konservative setzte auch Smathers die New-Deal-Politik mit Sozialismus oder Kommunismus gleich und führte die unter Roosevelt verabschiedeten Wirtschafts- und Sozialgesetze auf die Unterwanderung des Regierungsapparates durch Kommunisten zurück. Diese Veränderungen der politischen Rahmenbedingungen brachten Smathers Rückenwind für seinen Wahlkampf. Im Gegensatz zu Pepper, der überzeugter Roosevelt-Anhänger, New-Dealer und Sprecher der liberalen Kräfte im Senat war, war Smathers überzeugter Anhänger Harry S. Trumans "(„I always was a Truman man.“ / Smathers)" und dessen außenpolitischer Linie (Truman-Doktrin).


title: Claude Pepper

text: Aber auch innenpolitisch gab Smathers sich als rabiater Antikommunist und überzog Pepper mit einer beispiellosen Schmutzkampagne. Für Smathers war Claude Pepper bereits deshalb ein "„Red“" "(„Roter“)","„Red Pepper“", weil dieser den Einsatz und die ungeheuren menschlichen und materiellen Verluste der UdSSR während des Zweiten Weltkriegs anerkannte, in die UdSSR gereist, mit Stalin gesprochen hatte und die so genannte Truman-Doktrin ablehnte. Zeitungen, die Smathers unterstützten, brachten auf ihren Titelseiten Schlagzeilen, in denen Pepper als "„Pinko“" "(„Rosaroter“)" "„Pinko Senator Pepper“" u. a. verleumdet wurde.


title: Claude Pepper

text: Smathers brachte ein so genanntes "„The Red Book of Senator Claude Pepper“" in Umlauf. Der Einsatz Peppers für eine umfassende, alle Bürger der USA einschließende, adäquate Gesundheitsversicherung und -versorgung wurde von Smathers diskriminiert als Plan, sämtliche Bereiche der USA zu verstaatlichen. "„When they socialize the doctors, then they will socialize the lawyers. Then next they will socialize insurance men, and when they socialize the insurance men, the farmer will be next. They plan to socialize everybody.“ / Smathers" "(dt.: „Erst verstaatlichen sie die Ärzte, dann die Rechtsanwälte. Als nächstes werden sie die Versicherungsvertreter verstaatlichen, und haben sie die Versicherungsvertreter verstaatlicht, sind als nächstes die Farmer dran. Sie planen alles und jeden zu verstaatlichen.“)" Der Antikommunismus von Smathers wurde noch durch eine rassistische Komponente verschärft. So „bediente“ er seine konservative, weiße Wählerschaft, indem er Claude Pepper einen "„Nigger-lover“" nannte, allein aus dem Grund weil dieser schwarzen Amerikanern die Hand schüttelte und für die Abschaffung der Rassentrennung eintrat. Für Smather reichte bereits ein Foto, auf dem Pepper zusammen mit dem von McCarthys Komitee für unamerikanische Umtriebe als Kommunist gebrandmarkten schwarzen Künstler Paul Robeson abgebildet war, um ihn als "„Nigger-Communist“" zu beschimpfen. Der Journalist David Brinkley bezeichnete den Wahlkampf zwischen Claude Pepper und George Smathers als "„the dirtiest in the history of American politics“" "(dt.: „den schmutzigsten Wahlkampf in der Geschichte der amerikanischen Politik“)". Doch Smathers wurde gewählt und vermochte Claude Pepper mit einer hauchdünnen Mehrheit von 60.000 Stimmen zu verdrängen.


title: Claude Pepper

text: In einem Interview im Jahre 1974 versuchte Claude Pepper seine damalige Abwahl (und das Scheitern einer ganzen Reihe weiterer Senatoren der Demokratischen Partei) zu erklären: "„And by 1950, there were six ... I'm speaking of the whole country now, there were six senior Senators defeated. I was one of them. And the basic issue was National Health Insurance, civil rights, liberal attitudes favoring labor, minimum wage and all that sort of thing. Adequate hospital and medical care for the people, those things were basically the issues. And of course, the McCarthy stuff was simply the coloration of it. It was an excuse, it was simply a manifestation of that extreme right-wing conservative attitude that was beginning to grow stronger and stronger. And since that time, we have seen more Republicans elected...“" "(dt.: „1950 wurden sechs...ich spreche jetzt von den gesamten USA...wurden sechs amtierende Senatoren abgewählt. Ich war einer von ihnen. Hauptsächlich ging es um eine alle Bürger umfassende Krankenversicherung, Bürgerrechte, um eine aufgeschlossenere Haltung gegenüber der Arbeiterschaft und deren Unterstützung, Mindestlöhne, all das. Ausreichende medizinische Versorgung für die Menschen. Darum ging es im Grunde. Und dann natürlich der McCarthy-Kram, der noch eins draufsetzte. Es war vorgeschoben, es war einfach Ausdruck dieser extrem rechtslastigen konservativen Haltung, die (damals) begann stärker und stärker zu werden. Denn seit dieser Zeit wurden immer mehr Republikaner gewählt...“)".


title: Claude Pepper

text: Die Wahl Smathers' wurde von Peppers ehemaligem Freund und Förderer Ed Ball unterstützt, von dem er sich kurz vorher im Streit getrennt hatte. Nach seinem Ausscheiden aus dem Senat eröffnete Claude Pepper in Miami und Washington D.C. erneut eine Anwaltspraxis und übernahm zudem noch einen leitenden Posten bei der "Washington Federal Savings and Loan Association". Weiterhin in der Demokratischen Partei aktiv, unterstützte er auch noch die Wahlkampagnen von Adlai E. Stevenson 1952 und 1956. Im Jahre 1958 bemühte er sich in Florida erneut vergeblich um einen Sitz im Senat.


title: Claude Pepper

text: Erst 1962 konnte Pepper als Abgeordneter nach Washington zurückkehren: Gewählt in einem Wahlbezirk in Miami Beach, wurde er Mitglied des amerikanischen Repräsentantenhauses. Er war einer der wenigen, die nach einer Karriere als Senator in das Repräsentantenhaus einzogen. Pepper wurde in diesem Amt regelmäßig wiedergewählt, zuletzt war er sogar das älteste Mitglied des Hauses, dem er bis zu seinem Tod 1989 angehörte. Als überzeugter Anhänger einer liberalen Sozialpolitik zählte er zu den führenden Kritikern des republikanischen Präsidenten Ronald Reagan. Die Einführung von Medicare und Medicaid bestimmte Pepper maßgeblich mit; 1977 übernahm er den Vorsitz im Ausschuss für Fragen der älteren Bevölkerung und wehrte mit Erfolg die Einführung einer Altersgrenze für Abgeordnete ab.


title: Claude Pepper

text: Claude Pepper heiratete am 29. Dezember 1936 Mildred Irene Webster. Sie war ebenfalls bekannt für ihr großes Engagement für soziale Zwecke. Das Paar blieb bis zum Tod von Mildred am 31. März 1979 eng liiert und Claude Pepper konnte den Tod seiner Partnerin nur schwer verwinden. Die Ehe blieb kinderlos.


title: Claude Pepper

text: Claude Pepper diente dem Kongress länger als jeder andere Politiker aus seinem Staat und wurde bekannt als der große alte Mann aus Florida. Sein Gesicht zierte zwischen 1950 und 1983 oft das Cover des Time-Magazins. Als er am 30. Mai 1989 in Washington D.C. starb, wurde sein Leichnam zwei Tage lang in der Rotunde des Kapitols aufgebahrt; er war erst der 26. Amerikaner, der auf diese Weise geehrt wurde.


title: Claude Pepper

text: Nach ihm sind zahlreiche Plätze in Florida benannt worden, darunter das "Claude Pepper Center" in der Florida State University und das "Claude Pepper Federal Building" in Miami. Große Teile der durch Florida führenden Teile der Autobahn U.S. Route 27 heißen "Claude Pepper Memorial Highway"; auch nach seiner Frau sind zahlreiche Plätze in Florida benannt worden.


title: Claude Pepper

text: Er erhielt im Laufe seines langen Lebens zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Eleanor-Roosevelt Humanities Award, den Humphrey-Statesmanship Award, er wurde zum "Man of the Year" von Florida gewählt; außerdem gehört er zu den 50 wichtigsten Menschen aus Florida. Außerdem erhielt er 1985 den Four Freedoms Award.


title: Dolní Jiřetín

text: Dolní Jiřetín (deutsch "Nieder Georgenthal", volkstümlich "Nieder-Görten") war eine Stadt in Tschechien.


title: Dolní Jiřetín

text: Die Stadt lag in Nordböhmen und erstreckte sich etwa fünf Kilometer nordwestlich von Most ("Brüx") entlang des Jiřetinský potok, der südlich des Ortes in den Grundbach mündete. Die wenigen noch erhaltenen Häuser bilden heute einen Ortsteil von Horní Jiřetín ("Ober Georgenthal").


title: Dolní Jiřetín

text: Die Gegend am Ufer des Kommerner Sees war bereits in der Mittleren Steinzeit, etwa 8300 v. Chr., besiedelt. Weitere archäologische Funde stammen aus der Bandkeramischen Kultur, der Jordansmühler und der Badener Kultur sowie der Knovízer Kultur.


title: Dolní Jiřetín

text: 1263 wurde der Ort "Jorrenthal" erstmals erwähnt, spätere Namensformen waren "Juřata" und "Jurnteyn". Eine Unterscheidung von Horní Jiřetín ist erst ab 1409 nachweislich, zu dieser Zeit wurde der Ort "Girzetin doleyini" genannt. Das Dorf gehörte im 15. Jahrhundert den Herren von Colditz. 1492 wurde "Geržetin doleyssi" erstmals als Städtchen (oppidum) bezeichnet, mit einem Marktplatz und einer Kirche (1352). 1549 war der Marktflecken Eigentum von Sebastian von Weitmühl, dem auch die hiesige Feste gehörte. Nach 1562 ging das Eigentum in die Hände der Herren von Lobkowitz über. 1571 erhielt die Gemeinde von Kaiser Maximilian Marktrechte und ein Wappen. Auf diesem befand sich auf einem roten Hintergrund der Heilige Georg auf einem Pferd. 1642 erwarben die Grafen von Waldstein den Besitz. Der Ort wurde von mehreren Katastrophen heimgesucht. Neben den Verwüstungen infolge des Dreißigjährigen Krieges waren es zwei Feuerbrünste in den Jahren 1621 und 1680. 1680 starb auch ein Großteil der Bevölkerung an Pest. Im selben Jahre erhob Johann Friedrich von Waldstein die Herrschaften Dux und Ober Leutensdorf zum Familienfideikommiss. Im 17. Jahrhundert waren 27 Gebäude bewohnt, ein Jahrhundert später waren es 62, meist von Hofgutbesitzern und Landwirten. Die Kirche St. Nikolaus wurde 1724 errichtet und erhielt 1822 einen Expositen der Pfarrei Ober-Georgenthal. In den 1820er Jahren begann der Obstbau und Gartenbau. "Nieder-Georgenthal" besaß das Privileg für vier Jahrmärkte, die zu St. Adalbert, am Montag nach Fronleichnam, zu Kreuzerhöhung und zu St. Nikolai abgehalten wurden. Wie auf den größeren Märkten in Oberleutensdorf wurde auch in "Nieder-Georgenthal" hauptsächlich Seiden-, Baumwoll- und Galanteriewaren, Leinwand, Tuch, Spitzen, Bänder, Strumpfwirkerartikel, Hüte, Leder, Schuhmacher-, Sattler-, Kürschner- und Riemerarbeiten sowie Stahl-, Eisen-, Blech- und Töpferwaren feilgeboten.


title: Dolní Jiřetín

text: Im Jahre 1830 bestand der Marktflecken "Nieder-Georgenthal" aus 97 Häusern mit 501 deutschsprachigen Einwohnern, darunter 33 Gewerbetreibenden. Unter obrigkeitlichem Patronat standen die Kirche St. Nikolaus und die Schule. Im Ort gab es zudem ein Gemeindehaus, einen obrigkeitlichen Meierhof und eine Mahlmühle. Abseits befand sich ein Jägerhaus. Auf den Jahrmärkten präsentierten 80 – 90 inländische Händler ihre Waren in 47 Buden und Ständen. Pfarrort war Ober-Georgenthal. Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts blieb "Wschechlab" der Fideikommissherrschaft Dux untertänig. 1848 lebten hier 568 Menschen.


title: Dolní Jiřetín

text: Nach der Aufhebung der Patrimonialherrschaften bildete "Nieder-Georgenthal" / "Dolní Jiřetín" ab 1850 mit dem Ortsteil "Vierzehnhöfen" / "Čtrnáct Dvorců" eine Marktgemeinde im Leitmeritzer Kreis und Gerichtsbezirk Brüx. 1862 wurde "Niedergeorgenthal" zur Stadt erhoben. Ab 1868 gehörte die Stadt zum Bezirk Brüx. Das Postamt wurde 1876 eingerichtet. Ende des 19. Jahrhunderts, nach der Eröffnung der Schächte Guido I bis III, Humboldt I und II, Centrum I, Radecký-Kolumbus erhöhte sich die Zahl der Bevölkerung auf 958, im Jahr 1900 waren es dann 3471, davon 1850 Tschechen. 1930 lebten in der Stadt Nieder Georgenthal einschließlich des Ortsteiles Vierzehnhöfen 3849 Menschen.


title: Dolní Jiřetín

text: Nach dem Münchner Abkommen wurde Nieder Georgenthal 1938 dem Deutschen Reich angegliedert und gehörte bis 1945 zum Landkreis Brüx, Regierungsbezirk Aussig, im Reichsgau Sudetenland. Daraufhin zog der größte Teil der tschechischen Bevölkerung in das Landesinnere. 1939 hatte die Stadt 3099 Einwohner. Gleichzeitig wuchs der Bedarf an Arbeitskräften. In der Gegend wurden daher Lager für Zwangsarbeiter, Gefangene und Fremdarbeiter angelegt. Zwischen 1943 und 1945 war Nieder Georgenthal zusammen mit Vierzehnhöfen und Marienthal nach Ober Georgenthal eingemeindet. Während der Bombenangriffe auf das benachbarte Hydrierwerk Maltheuern entstand 1944 auch in Nieder Georgenthal beträchtlicher Schaden.


title: Dolní Jiřetín

text: Dolní Jiřetín und sein Ortsteil Čtrnáct Dvorců wurden in den Jahren 1980 bis 1983 größtenteils liquidiert, sie sind 1981 bis 1983 der Ausweitung der hygienischen Schutzzone des chemischen Werkes in Záluží und dem fortschreitenden Kohleabbau zum Opfer gefallen. Am 1. Juli 1983 erfolgte die Eingemeindung nach Horní Jiřetín.


title: Dolní Jiřetín

text: Im Ort befand sich die barocke Kirche des Hl. Nikolaus aus dem Jahre 1724, die wegen großer Schäden 1897 abgerissen wurde. Die neu erbaute Kirche wurde 1939 ebenfalls wegen Baufälligkeit geschlossen. Die Statue des Hl. Georg, die sich vor der Kirche befand, wurde nach Horní Litvínov verbracht.


title: Dolní Jiřetín

text: Bis 1945 war Nieder Georgenthal überwiegend von Deutschböhmen besiedelt, die vertrieben wurden.


title: (2502) Nummela

text: (2502) Nummela ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 3. März 1943 von dem finnischen Astronomen Yrjö Väisälä in Turku entdeckt wurde.


title: (2502) Nummela

text: Der Name des Asteroiden ist von der finnischen Ortschaft Nummela abgeleitet.


title: Mediterranes Lymphom

text: Als mediterranes Lymphom wird eine Sonderform des MALT-Lymphoms im Dünndarm bezeichnet. MALT-Lymphome ("mucosa-associated lymphoid tissue") sind maligne Lymphome, die ihren Ausgang von den Schleimhäuten innerer Organe (Magen, Dünndarm, Dickdarm) nehmen. Das mediterrane Lymphom findet man vornehmlich im südlichen Mittelmeerraum und im vorderen Orient. Es wurde erstmals bei orientalischen Juden und Arabern gefunden.


title: Mediterranes Lymphom

text: Es handelt sich um ein primär extranodales Non-Hodgkin-Lymphom vom B-Zell-Typ.


title: Mediterranes Lymphom

text: Das mediterrane Lymphom entsteht über eine α-Kettenerkrankung (α-HCD), die somit als Krebsvorstufe (Präkanzerose) gelten kann. Als deren Ursache wird eine Infektion angenommen. Obwohl eine Vielzahl infektiöser Erreger bei den betroffenen Patienten nachgewiesen werden konnte, war es bislang nicht möglich, ein spezifisches, für die Krankheit verantwortliches Agens auszumachen.


title: Mediterranes Lymphom

text: Ausgangsgewebe dieser Neoplasie ist das Lymphgewebe der Dünndarmschleimhaut. Es zählt somit zu den MALT-Lymphomen. Betroffen sind hauptsächlich junge Menschen. Das Lymphom tendiert zur diffusen Infiltration des gesamten Dünndarmabschnittes und darüber hinaus.


title: Mediterranes Lymphom

text: Immunhistochemisch zeigt sich eine Sezernierung von IgA mit defekter schwerer Kette. Das mediterrane Lymphom und die damit assoziierte α-Kettenerkrankung werden unter dem Begriff immunoproliferative Erkrankung des Dünndarms, englisch: IPSID – immunoproliferative small intestinal disease, zu einer gemeinsamen Entität zusammengefasst.


title: Mediterranes Lymphom

text: Kardinalsymptom des mediterranen Lymphoms ist ein chronischer Durchfall (Diarrhö), manchmal in Kombination mit Fettstühlen (Steatorrhoe). Ein weiteres typisches Symptom sind Leibkrämpfe. Seltener finden sich Teer- und Blutstühle (Meläna und Hämatochezie) auf der Basis erosiver Darmentzündungen. Die Krankheit führt zu einem prägnanten Anschwellen der mesenterialen Lymphknoten und im weiteren Verlauf zu einem ausgeprägten Malabsorptionssyndrom.


title: Mediterranes Lymphom

text: Die Diagnose wird per Biopsie mit nachfolgender immunhistochemischer Aufarbeitung des Gewebes gesichert. Im Blut und den Verdauungssekreten vieler Patienten findet man hohe Spiegel von abnorm konfiguriertem IgA (verkürzte schwere α-Ketten bei teils völligem Fehlen der Leichtketten). Der Ursprung der pathologischen α-Ketten ist nicht restlos geklärt. Die Sekretion der pathologischen Immunglobuline rührt höchstwahrscheinlich von Plasmazellen her, die ins Dünndarmgewebe infiltriert sind. Bei den Laborwerten findet man eine deutliche Erhöhung der Blutkörperchensenkungsgeschwindigkeit.


title: Mediterranes Lymphom

text: Der Verlauf dieser Krankheit ist gekennzeichnet durch abwechselnde Phasen von Verschlimmerung und Besserung (Exazerbation und Remission), wobei insgesamt jedoch ein chronischer Krankheitsfortschritt zu beobachten ist. Viele Patienten entwickeln im Krankheitsverlauf ausgeprägte Verdauungsstörungen mit nachfolgender Tumorkachexie und nicht selten tödlichem Ausgang.


title: Mediterranes Lymphom

text: Im Frühstadium kann die Verabreichung von Tetracyclinen eine eventuell über Jahre andauernde Verbesserung der klinischen Situation, ja gar Beschwerdefreiheit herbeiführen. Auch eine deutliche Abheilung der histologischen Läsionen ist zu beobachten. Im Spätstadium der Erkrankung ist die Chemotherapie (z. B. CHOP-Schema) der therapeutische Zugang der Wahl. Relativ gute Erfolge wurden bei einer Kombination aus Antibiose und Chemotherapie berichtet.


title: Frank Norman Wilson

text: Frank Norman Wilson (* 19. November 1890 in Livonia, USA; † 11. September 1952 in Stockbridge, USA) war ein US-amerikanischer Kardiologe. Er ist der Namensgeber der Wilson-Ableitungen des Elektrokardiogramms (EKG) und des "Wilson-Blocks", einer Form des Rechtsschenkelblocks.


title: Frank Norman Wilson

text: Wilson wurde am 19. November 1890 in Livonia bei Detroit im Staat Michigan geboren. Nach dem Besuch der High School in Detroit begann er 1907 ein Medizinstudium an der "University of Michigan", wo er 1913 zum "medical doctor" ("M.D.") promovierte. 1914 heiratete Wilson die Musikstudentin Juel Mahoney und wurde als Assistent im "Department of Internal Medicine" der Universität von seinem Chef A. Walter Hewlett beauftragt, mit dem dort neu angeschafften Saitengalvanometer ("Cambridge string galvanometer"), einem der ersten zwölf Geräte in den USA, das Elektrokardiogramm zu erforschen.


title: Frank Norman Wilson

text: 1915 veröffentlichte er seine erste wissenschaftliche Arbeit auf diesem Gebiet, die 1930 von Louis Wolff, John Parkinson und Paul Dudley White rückblickend als erste Beschreibung des Wolff-Parkinson-White-Syndroms bezeichnet wurde.


title: Frank Norman Wilson

text: Nach seiner Rückkehr aus dem Ersten Weltkrieg ging Wilson an die "Washington University" in St. Louis, wo er erste Arbeiten zum Rechtsschenkelblock verfasste. 1920 kehrte er als "Associate Professor of Medicine" an die Universität von Michigan zurück.


title: Frank Norman Wilson

text: Zwischen 1929 und 1940 war Wilson u. a. mit der Entwicklung der auch heute noch oft nach ihm benannten Brustwandableitungen ("Wilson-Ableitungen" V bis V, vgl. EKG-Ableitungen) und Forschungsarbeiten über den Rechtsschenkelblock befasst. 1934 beschrieb er die für den Rechtsschenkelblock typische Form der QRS-Komplexe (vgl. EKG-Nomenklatur) bei drei Patienten und führte sie auf Grund der Ähnlichkeit der Brustwandableitungen bei experimentell erzeugten Blockierungen des rechten Tawara-Schenkels bei Hunden auf eine vergleichbare Blockierung zurück. Auf Grund seiner Arbeiten wurde besonders in Europa während mehrerer Jahrzehnte zwischen dem "Wilson-Block" und dem „klassischen Rechtsschenkelblock“ oder "Bayley-Block" unterschieden.


title: Ernani

text: Ernani ist eine Oper (Originalbezeichnung: „Dramma lirico“) in vier Akten und fünf Bildern. Sie wurde 1844 von Giuseppe Verdi komponiert. Das Libretto schrieb Francesco Maria Piave. Am 9. März 1844 wurde sie im Teatro La Fenice in Venedig uraufgeführt.


title: Ernani

text: Die Oper spielt in den Bergen von Aragonien, im Schloss von Don Ruy Gómez de Silva, in Aachen und in Zaragoza im Jahr 1519.


title: Ernani

text: Die Berge von Aragón


title: Ernani

text: Eine Räuberbande lagert in den Bergen von Aragón. Die Banditen trinken auf ihr unabhängiges Leben. Ihr Anführer Ernani ist ein verstoßener Adliger, dessen Vater, der Herzog von Aragón, von einem Mitglied der spanischen Königsfamilie getötet wurde. Ernani berichtet, dass seine Geliebte Elvira mit ihrem Vormund und Onkel Herzog Silva verheiratet werden soll. Der Rebellenführer und seine Gefährten beschließen, Elvira dem alten Silva zu entführen.


title: Ernani

text: Reich ausgestattetes Zimmer Elviras im Palast de Silvas


title: Ernani

text: Elvira, die am nächsten Tag den Herzog heiraten soll, wartet sehnsüchtig auf Ernani, mit dem sie auch dessen Rebellenleben teilen würde. Doch statt des erwarteten Geliebten verschafft sich Carlo, der König von Spanien, Zutritt zu Elviras Gemächern. Er gesteht ihr seine Liebe. Elvira würde jedoch eher sich und den König töten als ihm folgen. Da erscheint Ernani. Er erkennt in Carlo den Mörder seines Vaters und fordert den Rivalen um Elvira zum Zweikampf. Der Hausherr Silva kommt hinzu und will sich ebenfalls wütend mit den Eindringlingen und Nebenbuhlern duellieren. Erst jetzt gibt sich Carlo als König von Spanien zu erkennen. Um die Situation zu retten, behauptet er, in Silvas Haus eingedrungen zu sein, um mit diesem über den Tod des Kaisers und die Suche nach einem Nachfolger zu sprechen. Ernani sei als sein Getreuer mitgekommen.


title: Ernani

text: Prächtiger Saal im Schloss von Don Ruy Gómez de Silva


title: Ernani

text: Elvira hat Silvas Wunsch, sie zu heiraten, zum Schein nachgegeben. Während die Diener die Hochzeit vorbereiten, bittet ein Pilger um Aufnahme. Da den Silvas Gastfreundschaft immer eine besondere Ehre war, heißt der Hausherr, ohne zu zögern, den unbekannten Fremden willkommen. Als Elvira im Hochzeitskleid eintritt, legt der Pilger entsetzt seine Verkleidung ab: Es ist Ernani, der vom König verfolgt wird. Da er Elvira treulos glaubt, erscheint ihm das Leben nun sinnlos, und er fordert Silva auf, ihn dem König auszuliefern. Doch Silva lehnt ab. Ihm ist das einmal ausgesprochene Gastrecht oberstes Gebot. Silva eilt hinaus, um die Burg vor dem herannahenden König zu sichern. Für kurze Zeit allein gelassen, erklärt Elvira Ernani, dass sie einem Gerücht zufolge den Geliebten tot glaubte, sie nur zum Schein in die Hochzeit mit Silva eingewilligt habe und sich am Traualtar erdolchen wollte. Versöhnt umarmt Ernani Elvira, als unvermutet Silva zurückkehrt und beim Anblick des Liebespaares wutentbrannt Rache schwört. Unterdessen fordert König Carlo Einlass in das Schloss, wo er den Rebellen Ernani vermutet. Doch obwohl Silva den Rivalen abgrundtief hasst, verbietet es ihm die Ehre, den aufgenommenen Gast dem König auszuliefern. Carlo ahnt, dass Silva Ernani schützt, und droht mit Folter. Da Silva hart bleibt, nimmt Carlo Elvira als Geisel mit, um so die Herausgabe Ernanis zu erzwingen. Wieder allein, möchte Silva mit Ernani abrechnen und fordert ihn zum Duell. Doch der gesuchte Rebell kann Silva vorerst auf seine Seite ziehen, und sie beschließen, sich gemeinsam am König zu rächen. Ernanis Leben bleibt jedoch in Silvas Hand: Als Pfand hinterlässt Ernani Silva ein Horn und schwört, er werde sich sofort töten, wenn Silva das Horn erklingen lässt.


title: Ernani

text: Unterirdische Krypta


title: Ernani

text: In der Krypta Karls des Großen im Dom zu Aachen: Während die deutschen Kurfürsten im Dom den neuen Kaiser wählen, wartet Carlo versteckt in der Gruft Karls des Großen auf eine Gruppe Verschwörer, die hier angeblich seinen Tod beschließen werden. Im Zwiegespräch mit sich und seinem großen Namensvetter reflektiert er sein bisheriges Leben und sucht Kraft für die ihn möglicherweise erwartenden Aufgaben als Kaiser. Die Verschwörer erscheinen, unter ihnen auch Silva und Ernani. Durch Los wird Ernani ausgewählt, Carlo zu töten. Vergeblich bittet Silva Ernani um dieses Recht auf Rache am König. Drei Kanonenschüsse verkünden, dass Carlo soeben zum Kaiser gewählt worden ist. Als Kaiser Karl V. zeigt er sich nun den Verschwörern und kündigt harte Bestrafungen an. Doch auf die Fürsprache Elviras hin und nach dem Vorbild Karls des Großen verzeiht er großherzig, begnadigt die Rebellen und führt das Paar Ernani-Elvira zusammen.


title: Ernani

text: Terrasse im Palast von D. Giovanni d’Aragona


title: Ernani

text: Ernani, der nun wieder seinen Herzogstitel führen darf, feiert in seinem Palast Hochzeit mit Elvira. Zu später Stunde ist das Paar auf der Terrasse endlich allein. Da ertönt aus der Ferne der Ton eines Hornes. Ernani erinnert sich an den Schwur, der damit verbunden ist. Silva erscheint maskiert und fordert rachsüchtig die Einlösung des Versprechens: „Wann immer dieses Horn erklingt, wird sich Ernani töten.“ Weder Ernanis noch Elviras Bitten und Flehen stimmen den hasserfüllten Alten um. Unbarmherzig pocht er auf sein Recht und fordert Ernanis Leben. Als ein Mann von Ehre, der sein Wort hält, ersticht sich Ernani schließlich, Elvira bricht ohnmächtig an seiner Leiche zusammen.


title: Ernani

text: Die Orchesterbesetzung der Oper enthält die folgenden Instrumente:Die Vorlage basiert auf dem Drama "Hernani" von Victor Hugo aus dem Jahre 1830. Dieses Drama wird seit Verdis Oper selbst auf den französischen Bühnen kaum mehr aufgeführt. Die Handlung ist fiktiv, obschon die Figuren auf historische Persönlichkeiten verweisen und die Handlung auf deren Lebensstationen Bezug nimmt (etwa die Wahl des Kaisers Karl V.). Thematisiert wird die Rache, und diese wird in verschiedenen Facetten und Stufen umgesetzt. Das Rachegefühl scheint umso größere Befriedigung zu erheischen, als ein perfektes Glück zweier frisch Vermählter vor der furchtbaren Alternative eines ehrlosen Lebens durch den Tod beendet wird.


title: Ernani

text: Die Oper war im 19. Jahrhundert eine der meistgespielten Verdi-Opern. Mit dieser – seiner fünften – Oper schaffte Verdi endgültig den Durchbruch. Damals wurden oft nur die ersten drei Akte gespielt, weil der vierte Akt als Fremdkörper missverstanden wurde. Der Schluss des dritten Akts nimmt sich wie ein Finale aus. Auf die Aufführung der Solo-Trios im vierten Akt mochte man gleichwohl nicht verzichten, jedoch geschah dies oft nur konzertant und teilweise sogar kammermusikalisch, was der kompositorischen Qualität der Oper, insbesondere dieses Akts, zu verdanken ist.


title: Ernani

text: Der Aufwertung des Belcanto ist es zu verdanken, dass die Oper in letzter Zeit wieder häufiger gespielt wird. Den Chören kommt eine wichtige Stellung zu. Sie stehen für die höfische Öffentlichkeit, in der die Rankünen ausgetragen werden.


title: Ernani

text: Silvas Cabaletta aus dem Schluss des ersten Aktes „Infin che un brando vindice“ wird gelegentlich auch im vierten Akt von "Nabucco" gesungen, als dieser aus dem Gefängnis befreit wird. Auch Rogers Cabaletta im ersten Akt von "Jérusalem", „Ah! viens démon esprit du mal“, weist in der Melodieführung unzweifelhaft große Ähnlichkeit mit „Infin che un brando vindice“ auf. Nachforschungen von David Lawton und David Rosen über Verdis Frühwerke und des englischen Musikwissenschaftlers Roger Parker ergaben, dass die Cabaletta ursprünglich für Verdis erste Oper "Oberto conte di San Bonifacio" geschrieben worden ist, auch wenn sie heute nicht (mehr) aufgeführt wird. Die Umstände, unter denen die Cabaletta in "Ernani" Aufnahme fand, sind nicht ganz klar.


title: St-Jean de Poitiers (Baptisterium)

text: Das Baptisterium St-Jean in Poitiers ist das älteste christliche Bauwerk Frankreichs. Es stammt in Teilen aus der Mitte des 4. Jahrhunderts (Zivilbau der römischen Architektur). In das römische Haus wurde wohl bereits im 5. Jahrhundert eine Taufstelle eingebaut und seine heutige Gestalt erhielt der Bau wahrscheinlich im 6. Jahrhundert, in merowingischer Zeit, als Baptisterium. Der Name bedeutet Taufkirche des Heiligen Johannes.


title: St-Jean de Poitiers (Baptisterium)

text: Von der östlichen Seite aus lassen sich im Giebelfeld die typischen starren Dekorationsformen des frühen Christentums deutlich erkennen: kleine Pilaster, die Bögen und Dreiecksgiebel tragen. Dabei handelt es sich um ursprünglich klassische Bauformen des Römischen Reiches, die hier aber funktionslos und zu rein dekorativen Elementen geworden sind. Vergleichen lässt sich dieses Bauwerk mit der Torhalle von Lorsch in Hessen aus der Zeit um 800, die ganz ähnliche Dekorationsformen hat.


title: St-Jean de Poitiers (Baptisterium)

text: Im Innenraum der Taufkirche schließt nach Osten die Hauptapsis an, die wahrscheinlich zu Beginn des 6. Jahrhunderts angebaut wurde und damit den ältesten christlichen Innenraum auf französischem Boden darstellt. Diese Ostapsis ist ein sechseckiger Zentralraum, der außen rechteckig ummantelt ist – d. h. das Sechseck kommt außen nicht zur Geltung. Der Hauptraum des Baptisteriums wurde im 12. und 13. Jahrhundert mit Fresken ausgestattet. Die Baugeschichte ist nicht ganz eindeutig geklärt. Im 6. oder 7. Jahrhundert ist die Kapelle erweitert (und/oder erhöht) worden und die Ostapsis wurde angebaut. Jedenfalls ist ein querrechteckiger Raum mit Apsiden auf drei Seiten und einem später angebauten westlichen Vorbau entstanden. Nur die Ostapsis ist noch original, die beiden anderen Apsiden sind später verändert worden.


title: St-Jean de Poitiers (Baptisterium)

text: In der Mitte des Hauptraumes befindet sich das älteste Taufbecken Frankreichs. Seine Gestaltung weist darauf hin, dass zur Bauzeit Erwachsenentaufen üblich waren und der Täufling zur Taufe in das Wasser hinunterstieg wie in einen Fluss, ähnlich wie Christus von Johannes im Jordan getauft wurde.


title: St-Jean de Poitiers (Baptisterium)

text: Die Malereien an der Ostwand stammen aus der Zeit um oder kurz nach 1100. Die einfache, starre Gliederung wie an der Außenmauer ist hier auch im Innern angewandt worden – mit kleinen Säulchen und darüber liegenden Dreiecksformen. In der Mitte über der Ostapsis, wo der Altar stand, thront Christus in einem leicht ovalen Heiligenschein. Er wird begleitet von zwei schwebenden und musizierenden Engeln und stehenden Heiligen oder Aposteln.


title: St-Jean de Poitiers (Baptisterium)

text: Einige helle Stellen sind nachgebessert worden, wodurch ein etwas impressionistischer Eindruck entstanden ist, der sicher nicht dem originalen Aussehen entspricht. An Detailaufnahmen ist zu erkennen, dass auch hier die hellen Striche nachträglich hinzugefügt worden sind und dadurch in der Wirkung etwas übertrieben erscheinen.


title: St-Jean de Poitiers (Baptisterium)

text: Am unteren Teil der Ostwand liegen mehrere Schichten von Fresken übereinander. Man hat in der Gotik die romanischen Malereien nicht mehr für passend gehalten, aber anstatt sie zu entfernen, hat man einfach eine neue Mörtelschicht aufgetragen und mit neuen Fresken versehen. Mit speziellen Verfahren kann man diese spätere Schicht abtragen und die alten, romanischen Malereien wieder sichtbar machen. In Poitiers wurde dieses Verfahren teilweise angewandt, sodass nun Teile von beiden Schichten aneinander stoßen. Der rechte Teil dieser Fläche ist romanisch und zeigt einen Reiter namens Constantin. Wahrscheinlich handelt es sich um den römischen Kaiser Konstantin. Der linke Teil der Szene ist gotisch und stammt aus dem 13. Jh.


title: St-Jean de Poitiers (Baptisterium)

text: Trotz der Einmaligkeit des Bauwerks für Frankreich drohte ihm im 19. Jahrhundert vorübergehend der Abriss, als hier eine Straße angelegt werden sollte. Sie wurde letztendlich um das Gebäude herum trassiert.


title: Ferenc Karinthy

text: Ferenc Karinthy (geboren 2. Juni 1921 in Budapest; gestorben 29. Februar 1992 ebenda) war ein ungarischer Schriftsteller.


title: Ferenc Karinthy

text: Karinthy wurde 1921 als Sohn des Schriftstellers Frigyes Karinthy und der Psychoanalytikerin Aranka Böhm in Budapest geboren. Er studierte zwischen 1941 und 1945 ungarische, italienische und englische Literatur sowie Linguistik an der Péter-Pázmány-Universität in Budapest und schrieb in dieser Zeit auch seine erste Novelle "Don Juan éjszakája". 1947 reiste er mit Stipendien nach Frankreich, in die Schweiz und nach Italien. 1949 und 1950 war er Dramaturg am Nationaltheater. Ab 1951 war er Mitarbeiter der Zeitungen Szabad Nép und Magyar Nemzet, 1953 wurde er Dramaturg des Theaters Madách in Budapest und arbeitete dort bis 1956.


title: Ferenc Karinthy

text: Zwischen 1957 und 1960 widmete er sich Übersetzungen von Machiavelli und Molière, sowie von Werken griechischer, englischer, italienischer und deutscher Autoren. Ab 1965 war er als Dramaturg an den Theatern von Miskolc, Szeged und Debrecen, wo er bis 1975 angestellt war. Weitere deutsche Übersetzungen:


title: Eberhard Finen

text: Eberhard Finen (* 24. November 1668 in Braunschweig; † 12. April 1726 in Blankenburg) war ein deutscher evangelischer Theologe, Abt und Braunschweiger Hofprediger.


title: Eberhard Finen

text: Der Sohn des Braunschweiger Kaufmanns und Ratsherrn Hans Finen und dessen Ehefrau Elisabeth Heine besuchte das Gymnasium Martineum in seiner Heimatstadt. Er begann in den Jahren 1688 bis 1690 ein Theologiestudium an der Universität Jena, das von 1691 bis 1694 durch eine Tätigkeit als Hofmeister Georg Wilhelms von Mahrenholtz unterbrochen wurde. Finen beendete sein Studium 1697 an der Universität Helmstedt und trat 1698 als Diakon an der Helmstedter Sankt-Stephani-Kirche in den Dienst der Braunschweigischen Landeskirche. Im Jahre 1699 heiratete er Anna Eleonore Halle, die als Kammerjungfer für die Familie von Mahrenholtz tätig gewesen war.


title: Eberhard Finen

text: Finen trat 1704 eine Predigerstelle am Braunschweiger Dom St. Blasius an, die er bis zu seinem Tod innehatte. Er wurde 1706 Superintendent des bis dahin lüneburgischen Amtes Campen. Im selben Jahr übernahm er das Amt des fürstlichen Beichtvaters und Hofpredigers in Wolfenbüttel und Braunschweig, wo er in der Gunst der Welfenherzöge Anton Ulrich († 1714), August Wilhelm († 1731) und Ludwig Rudolf († 1735) stand. Finen kritisierte 1707 die Konversion der Prinzessin Elisabeth Christine, Tochter Ludwig Rudolfs, zum Katholizismus. Der Übertritt erfolgte in Vorbereitung der 1708 geschlossenen Ehe mit dem nachmaligen Kaiser Karl VI. Auch am 1710 vollzogenen Wechsel des regierenden Herzogs Anton Ulrich zum katholischen Glauben übte Finen in seinen Predigten Kritik, die jedoch von fürstlicher Seite toleriert wurde und seiner Karriere nicht schadete. So wurde er im Jahre 1708 geistlicher Konsistorialrat und Abt des Klosters Michaelstein bei Blankenburg. Dort entstand während seiner Amtszeit 1717 das Predigerseminar, 1720 wurde die barocke Klosterkirche eingeweiht und 1721 die klösterliche Lateinschule aufgehoben. Finen wohnte weiterhin Braunschweig.


title: Eberhard Finen

text: Er starb 1726 in Blankenburg und wurde im dortigen Kloster Michaelstein bestattet, an dessen Außenwand ein Epitaph an ihn erinnert.


title: Eberhard Finen

text: Finen schuf mehrere Lieder, Gebete und Gelegenheitspredigten, wovon im Folgenden eine Auswahl aufgeführt ist.


title: Wolfgang Hannibal von Schrattenbach

text: Wolfgang Hannibal Graf von Schrattenbach (tschechisch: "Wolfgang Hanibal hrabě Schrattenbach"; * 12. September 1660 auf Burg Lemberg in der Steiermark; † 22. Juli 1738 in Brünn) war Fürstbischof von Olmütz, Vizekönig des Königreichs Neapel sowie Kardinal.


title: Wolfgang Hannibal von Schrattenbach

text: Wolfgang Hannibal von Schrattenbach entstammte dem fränkischen Grafengeschlecht Schrattenbach, das ab der Mitte des 15. Jahrhunderts in der Steiermark sesshaft wurde. Er war der älteste Sohn der Eheleute Johann Balthasar von Schrattenbach und Anna Elisabeth, geb. von Wagensberg, die ihn für den geistlichen Stand bestimmten. Von 1677 bis 1683 studierte er als Alumne des Collegium Germanicum in Rom und erwarb den akademischen Grad eines "Dr. phil. et theol." Ab 1682 war er Domherr in Olmütz und in Salzburg und wurde nach der Priesterweihe 1688 ein Jahr später Salzburger Domdekan.


title: Wolfgang Hannibal von Schrattenbach

text: Das Olmützer Domkapitel wählte Wolfgang Hannibal von Schrattenbach am 15. September 1711 zum Nachfolger des Bischofs Karl Joseph von Lothringen, der auf Olmütz verzichten musste, nachdem er Kurfürst und Erzbischof von Trier geworden war. Die päpstliche Bestätigung der Wahl durch Clemens XI. erfolgte am 23. November desselben Jahres. Die Bischofsweihe spendete ihm 1712 Franz Julian von Braida, Weihbischof in Olmütz. Auf Vorschlag des Kaisers Karl VI. berief ihn Papst Clemens XI. schon am 18. Mai 1712 als Kardinalpriester in das Kardinalskollegium mit der Titelkirche "San Marcello" in Rom und gleichzeitig in fünf Kongregationen.


title: Wolfgang Hannibal von Schrattenbach

text: 1713 ernannte ihn der Kaiser zum kaiserlichen Rat und für die Utrechter Friedensverhandlungen zum „Conprotektor“ der deutschen Nation. In der Position eines kaiserlichen Sondergesandten schickte ihn der Kaiser 1714 an den päpstlichen Hof und ernannte ihn 1719 zum Vizekönig und damit zum Statthalter des Königreichs Neapel, das nach dem Spanischen Erbfolgekrieg an Österreich gefallen war. Im Konklave 1721 war er an der Wahl des Papstes Innozenz XIII. beteiligt und kehrte 1722 nach siebenjähriger Abwesenheit in seine Diözese zurück.


title: Wolfgang Hannibal von Schrattenbach

text: 1723 nahm Wolfgang Hannibal an der Krönung Kaiser Karls VI. zum König von Böhmen teil, 1725 wurde er Geheimrat und 1726 Kardinalprotektor Germaniae.


title: Wolfgang Hannibal von Schrattenbach

text: Während seiner Amtszeit als Bischof setzte er sich seit 1715 für die Seligsprechung des mährischen Priesters Jan Sarkander ein, der 1620 nach Folterungen durch aufständische Protestanten gestorben war. Die Heiligsprechung von Johannes von Nepomuk wurde 1729 feierlich begangen. Obwohl das Bistum bei der Übernahme durch Wolfgang Hannibal hoch verschuldet war, wurde 1724 mit dem Bau der Piaristenkirche in Kremsier begonnen, wo 1724–1736 auch die Marienkirche, 1733 die Kapelle zur schmerzhaften Muttergottes bei der Stadtpfarrkirche St. Mauritius und 1738 ein Haus für alte Priester erbaut wurden. Das Wischauer Schloss wurde um ein Theater erweitert und der Schlossgarten umgestaltet. Für das Gnadenbild in der St.-Thomas-Kirche in Brünn stiftete er 1736 eine goldene Krone, ebenso 1732 für das Gnadenbild auf dem Heiligen Berg bei Olmütz.


title: Wolfgang Hannibal von Schrattenbach

text: Er wurde in der von ihm erbauten Muttergotteskapelle in der St.-Mauritius-Kirche in Kremsier beigesetzt.


title: Belgier-Kaserne

text: Die Belgier-Kaserne ist eine Kaserne im Westen von Graz. Sie befindet sich im 15. Grazer Gemeindebezirk Wetzelsdorf in der Straßganger Straße 171.


title: Belgier-Kaserne

text: Erbaut wurde die Belgier-Kaserne in den Jahren 1939 bis 1940. Die architektonischen Aufgaben übernahm eine Gruppe von Berliner Architekten. Man ließ zunächst die geplanten acht Objekte durch verschiedene Grazer Baufirmen errichten.


title: Belgier-Kaserne

text: Der erste Verband, der in die Belgier-Kaserne einzog, war das II. Ersatzbataillon des Waffen-SS-Regiments „Der Führer“. Später wurden noch mehrere andere SS-Ersatzeinheiten untergebracht. So erhielt sie während des Zweiten Weltkriegs den Namen "SS-Kaserne Wetzelsdorf".


title: Belgier-Kaserne

text: Im Laufe des Krieges und vor allem zum Ende des Krieges 1945 fanden zahlreiche Erschießungen auf dem Kasernengelände statt. Gleich nach Kriegsende versuchte eine österreichisch-sowjetische Untersuchungskommission die dort aufgefundenen 142 Leichname zu identifizieren. Nach weiteren Leichenfunden erhöhte sich 2010 die Totenzahl auf 219. Es werden weitere Tote vermutet, die damals in Bombentrichtern, die als Massengräber dienten, verscharrt wurden. Untermauert wurden diese neuen Annahmen durch weitere Leichenfunde nach Trefferfotos, die erst durch Archive freigegeben wurden.


title: Belgier-Kaserne

text: Zur Kaserne gehört auch der Feliferhof, der schon seit 1869 als Schießplatz vom Militär genutzt wurde. Heute wird er von der Polizei mitverwendet. Auf diesem Gelände wurden während der NS-Zeit etwa 500 Personen ermordet. Von September 1941 bis zur Errichtung einer Hinrichtungsstätte im Landesgericht im Jahr 1943 wurden Todesurteile von Militär- und Polizeigerichten hier vollstreckt. Auch ab Februar 1945 wurden wieder Erschießungen durchgeführt.


title: Belgier-Kaserne

text: Ende April 1945 wurden rund 130 in Bombentrichtern verscharrte Leichen von Häftlingen ausgegraben und in ein Massengrab am Feliferhof umgebettet. Diese Häftlinge wurden in dieses Grab hinein erschossen. Nach der Befreiung wurde am 18. Mai 1945 von alliierten Truppen das Massengrab mit 142 Leichen, davon 116 in Zivilkleidung und 21 in Uniform (zehn Ungarn, vier Deutsche, drei Franzosen, drei Russen und ein Amerikaner), entdeckt. Die Leichen der 140 Männer und 2 Frauen wurden am 27. Mai 1945 auf dem Grazer Zentralfriedhof feierlich beigesetzt. Von der Landesregierung wurde eine Untersuchungskommission zur Klärung der Hinrichtungen eingesetzt.


title: Belgier-Kaserne

text: 1980 wurde eine erste Erinnerungstafel angebracht. Die Gedenkstätte wird vom Militärkommando Steiermark erhalten, als Mahnung für „die verbliebenen Spuren brutaler Willkürakte der NS-Justiz“. Rund um den Internationalen Tag der Menschenrechte werden immer wieder Gedenkfeiern abgehalten.


title: Belgier-Kaserne

text: Der Feliferhof steht .


title: Belgier-Kaserne

text: Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs am 8. Mai 1945 zogen die sowjetischen Truppen unter Marschall Tolbuchin am 9. Mai 1945 in die Belgier-Kaserne ein und räumten die Steiermark am 23. Juli 1945 wieder. Vertreten wurden sie fortan von der britischen 8. Armee unter General Hankesworth. Zu dieser Zeit nannte man die Belgier-Kaserne "Hankesworth-Barracks". Zeitweise war in der Belgier-Kaserne auch ein Teil des Internierungslagers Wetzelsdorf für ehemalige Nationalsozialisten zur Entnazifizierung untergebracht. Der nördliche Teil wurde ab 1953 von den Engländern an die Fahreinheit Krumpendorf (später Steiermark) und einige Unterabteilungen der ehemaligen B-Gendarmerie (den Vorgängern des Österreichischen Bundesheeres) abgetreten. Es war die einzige Kaserne, in der Briten und Teile der B-Gendarmerie zugleich untergebracht waren. Die 8. Britische Armee verließ im Jahr 1955 die Steiermark und überließ die Kaserne dem Österreichischen Bundesheer.


title: Belgier-Kaserne

text: Nachdem die Briten die Steiermark verlassen hatten, wandelte das Österreichische Bundesheer die Kaserne in eine Panzerkaserne um. Aus ihr gingen einige Panzerverbände hervor, zum Beispiel Panzerbataillon 4 mit Kampfpanzer M 47 oder das Jagdpanzerbataillon 4, welches auf den Jagdpanzer Kürassier umgerüstet wurde. Die Panzerverbände wurden am 30. November 1998 nach Gratkorn verlegt. Am 1. Dezember 1998 zog das Kommandobataillon 1 in die Belgier-Kaserne ein. Heute befindet sich dort das daraus hervorgegangene, im Bataillonsstatus äquivalente Zentrum Internationale Kooperation. Seit 1. September 2006 befindet sich außerdem in der Belgier-Kaserne das Streitkräfteführungskommando des Österreichischen Bundesheeres, welches gemeinsam mit einem Teil in Salzburg-Wals die operative Führung aller Streitkräfte in Österreich und aller Auslandsmissionen wahrnimmt.


title: Belgier-Kaserne

text: Aufgrund des Erlasses zur Traditionspflege des Bundesheeres, welcher 1967 unter Bundesminister Georg Prader verabschiedet wurde, erhielt die Wetzelsdorfer-Kaserne die Bezeichnung "Belgier-Kaserne". Damit sollte dem im Jahr 1682 gegründeten steirischen k. u. k. Infanterieregiment Nr. 27 „König der Belgier“ ein würdiges Denkmal gesetzt werden. Ab 1853 waren die Belgischen Könige Leopold I., Leopold II. und Albert I. von Kaiser Franz Joseph I. ernannte Inhaber dieses Regiments. Bald wurden die Angehörigen dieses Regiments im Volksmund "die Belgier" bezeichnet.


title: Belgier-Kaserne

text: Vor 1945 gehörten noch zahlreiche Wohnhäuser und Gebäude zur Kaserne. Diese werden heute nur noch teilweise als Wohngebäude für das Kaderpersonal genutzt. Der Standortübungsplatz Pöls und der Schießplatz Feliferhof sind auch bis heute der Betriebsstaffel Belgier-Kaserne unterstellt. Als Neubauten wurden in der Kaserne nur die ortsfeste Stellungskommission sowie einige Panzer-, Kfz-Hallen und Munitions- bzw. Betriebsmittellager errichtet. Im Jahr 1956 wurde ein Teil der Kaserne im Bereich des nördlichen Einfahrtstores an die Stadt Graz verkauft.


title: Belgier-Kaserne

text: Das Offizierskasino der Belgier-Kaserne, welches 2005 ausbrannte, ist gleichzeitig das Standortkasino von Graz. Es dient auch den Veranstaltungen militärischer Vereine der Steiermark, dem Gesellschaftsabend der Offiziere und der Veranstaltung des Unteroffiziersballs. Ab 2002 wurde das Kommando Internationale Einsätze in mehrere Gruppen unterteilt, welches mit dem Zentrum Einsatzvorbereitung in Götzendorf und dem Zentrum Internationale Kooperation seine Aufgaben in der Führung aller internationalen Anforderungen ergründet und durch deren Erfüllung die Bedeutung der Belgier-Kaserne sogar auf internationaler Ebene weiterführte. Nun befindet sich hier der Hauptteil des Kommandos der österreichischen Streitkräfte.


title: Belgier-Kaserne

text: Die Belgier-Kaserne liegt im 15. Bezirk Wetzelsdorf in der Straßganger Straße 171. Etwa 3 km befestigte Straße durchziehen das 18,7 Hektar große Kasernenareal. Außerdem besitzt sie einen eigenen Eisenbahnanschluss. Mit über 30 Objekten gilt sie als größte bebaute militärische Anlage von Graz.


title: Belgier-Kaserne

text: Arnold Schwarzenegger, berühmter Schauspieler und ehemaliger Gouverneur von Kalifornien, leistete seinen Grundwehrdienst als Panzerfahrer in der Belgier-Kaserne ab.


title: Brühler Schlosskonzerte

text: Seit 1958 finden im Rahmen der Brühler Schlosskonzerte jedes Jahr zwischen Mai und Ende August rund 25 Konzerte in Schloss Augustusburg und den umliegenden Kirchen und Sälen statt.


title: Brühler Schlosskonzerte

text: Der in Brühl geborene Dirigent, Musikwissenschaftler und Theologe Helmut Müller-Brühl gründete 1958 die Brühler Schlosskonzerte, mit dem Ziel, das UNESCO-Weltkulturerbe Schloss Augustusburg dadurch einem breiten Publikum zugänglich zu machen. Ein Großteil der Konzerte findet im barocken Prunktreppenhaus des Schlosses statt. Darüber hinaus dienen umliegende Kirchen und Säle als Spielstätten. Helmut Müller-Brühl leitete knapp vierzig Jahre die Brühler Schlosskonzerte. In dieser Zeit bildeten das Kölner Kammerorchester sowie die Capella Clementina das Rückgrat des Festivals.


title: Brühler Schlosskonzerte

text: Ende 1995 übergab Helmut Müller-Brühl die Leitung der Brühler Schlosskonzerte an den Dirigenten und Cembalisten Andreas Spering. Festivalorchester ist seitdem die von Andreas Spering gegründete Capella Augustina. Der Fokus des Festivals liegt auf der Aufführung von Werken des 17. Und 18. Jahrhunderts, wobei auch eine große Anzahl selten zu hörender Werke in das Programm aufgenommen wurde. Seit der Spielzeit 2002 findet jedes Jahr Ende August im Rahmen der Brühler Schlosskonzerte das zehntägige Haydn-Festival, als einziges Joseph Haydn gewidmetes Festival in Deutschland, statt.


title: Brühler Schlosskonzerte

text: Geschäftsführerin der Brühler Schlosskonzerte ist seit 2007 Lena Hug.


title: Johannes Urzidil

text: Johannes Urzidil (* 3. Februar 1896 in Prag; † 2. November 1970 in Rom) war ein deutsch-böhmisch-amerikanischer Schriftsteller, Kulturhistoriker und Journalist.


title: Johannes Urzidil

text: Johannes Urzidils Vater Josef Uržidil entstammte einer katholischen deutschböhmischen Familie und wurde in Schippin ("Šipín") bei Konstantinsbad als Sohn des dortigen Lehrers geboren. Ein Urgroßvater Urzidils väterlicherseits war Arzt im Dienste der Herrschaftsbesitzer von Weseritz, der Fürsten zu Löwenstein-Wertheim-Rochefort. Als Eisenbahningenieur wurde Urzidils Vater nach Prag versetzt.


title: Johannes Urzidil

text: Johannes Urzidils Mutter Elise, geborene Metzeles, verwitwete Steinitz, war eine gebürtige Pragerin, konvertierte vor der Hochzeit mit Urzidils Vater vom Judentum zum Katholizismus und hatte bereits sieben Kinder aus ihrer ersten Ehe; sie starb kurz vor Urzidils viertem Geburtstag. Der deutschnationale Vater heiratete im Jahre 1903 Marie Mostbeck, eine nationalbewusste Tschechin; diese Ehe blieb kinderlos. Hier deuten sich viele Themen und Problemstellungen an, die Urzidils späteres schriftstellerisches Schaffen prägen sollten.


title: Johannes Urzidil

text: Noch während der Schulzeit veröffentlichte Urzidil 1913 unter dem Pseudonym „Hans Elmar“ seine ersten Gedichte im Prager Tagblatt, bald darauf – er sprach von klein auf neben Deutsch auch fließend Tschechisch – folgten Übersetzungen von Gedichten des tschechischen Lyrikers Otokar Březina. In dieser Zeit befreundete Urzidil sich auch mit Literaten wie Max Brod, Franz Kafka, Felix Weltsch, Paul Kornfeld, Franz Werfel und Ludwig Winder und war Stammgast im Café Arco, dem Treffpunkt des Prager Kreises. Daneben pflegte Urzidil ebenso enge Freundschaften mit tschechischen Schriftstellern und Künstlern wie Petr Bezruč, Jan Zrzavý und den Brüdern Josef und Karel Čapek. Von 1914 bis 1918 studierte Urzidil an der deutschen Karl-Ferdinands-Universität in Prag Germanistik (u. a. bei August Sauer), Slawistik und Kunstgeschichte (mit kurzer Unterbrechung durch seinen Kriegsdienst im Jahre 1916). Nach Ende des Ersten Weltkriegs wurde Urzidil im November 1918 Übersetzer am deutschen Generalkonsulat (ab 1919: Botschaft) in Prag und war von 1918 bis 1939 als Korrespondent des Prager Tagblatts, ab 1921 für den Berliner Börsen-Courier, ab 1922 noch für das Wolffsche Telegraphenbureau sowie ab 1923 auch noch für die Prager Bohemia tätig. In Berichten des deutschen Gesandten Walter Koch Ende der 1920er Jahre wurde er als „Pressechef“ der Gesandtschaft geführt. Der expressionistisch geprägte Gedichtband "Sturz der Verdammten", 1919 in der renommierten Reihe "Der jüngste Tag" des Kurt Wolff Verlages in Leipzig erschienen, war Urzidils erstes Buch.


title: Johannes Urzidil

text: Kurz nach dem Tod des Vaters heiratete Urzidil im Jahr 1922 Gertrude Thieberger (1898–1977), aus einer jüdischen Gelehrtenfamilie stammend und selbst Lyrikerin. In demselben Jahr wurde Urzidil zum Pressebeirat der Deutschen Botschaft in Prag ernannt.


title: Johannes Urzidil

text: In der Zeit der Ersten Tschechoslowakischen Republik veröffentlichte Johannes Urzidil neben literarischen Texten zahlreiche Aufsätze und Artikel zu Literatur, Kunst, Geschichte und Tagespolitik. So schrieb er z. B. 1925 für den Katalog einer Ausstellung Jan Zrzavýs in Herwarth Waldens Galerie „Der Sturm“ eine ausführliche Würdigung dessen Werks.1930 kam sein Gedichtband "Die Stimme" heraus und 1932 die erste Fassung seiner umfangreichen Studie "Goethe in Böhmen", deren zweite, stark überarbeitete und erweiterte Fassung 1962 erschien.


title: Johannes Urzidil

text: 1933, nach Hitlers Machtübernahme, wurde Urzidil als so genannter „Nichtarier“ aus dem diplomatischen Dienst des Deutschen Reiches entlassen, auch seine Korrespondententätigkeit für die deutsche Presse musste er einstellen. Die folgenden Jahre verbrachten Urzidil und seine Frau zum Teil in Josefsthal ("Josefův Důl") bei Glöckelberg im Böhmerwald. In diesen Jahren erschienen seine bedeutende kunsthistorische Monographie "Wenceslaus Hollar. Der Kupferstecher des Barock" (1936) sowie seine Essaysammlung "Zeitgenössische Maler der Tschechen: Čapek, Filla, Justitz, Špála, Zrzavý" (1936).


title: Johannes Urzidil

text: Im Juni 1939, drei Monate nach dem Einmarsch deutscher Truppen in Prag, gelang es Urzidil – der nach den Nürnberger Gesetzen wegen seiner jüdischen Frau nicht als „Halbjude“, sondern selbst als „Jude“ galt – und seiner Frau, den deutschen Machtbereich zu verlassen; über Italien kamen sie, großzügig unterstützt von der britischen Schriftstellerin Bryher, nach England, wo Urzidil in Kontakt zur tschechoslowakischen Exil-Regierung unter Edvard Beneš stand. Es war erneut Bryher, die dem Ehepaar Urzidil dann im Jahre 1941 die Übersiedlung in die USA ermöglichte, wo sie in beengten materiellen Verhältnissen in New York leben mussten. Urzidil begann nebenher als Lederkunsthandwerker zu arbeiten; aus dieser Tätigkeit gingen später seine Essays über das Handwerk hervor.


title: Johannes Urzidil

text: Nach dem Krieg arbeitete Urzidil seit 1951 für die Österreich-Abteilung des Senders Voice of America, wodurch er finanziell abgesichert war. Im Jahre 1955 veröffentlichte er zwei Bücher, die 1945 schon in New York publizierte Erzählung "Der Trauermantel" über Adalbert Stifter sowie die Übersetzung des Gedichtbandes "By Avon River" von Bryhers Lebensgefährtin, der amerikanischen Avantgarde-Lyrikerin H. D. Ein Jahr später, 1956, erschien der Erzählband "Die verlorene Geliebte", der Urzidils Ruf als der „große Troubadour jenes für immer versunkenen Prag“ (Max Brod) begründete. Mit alten Prager Freunden wie Max Brod, dem zionistischen Philosophen Felix Weltsch und Hugo Bergman blieb er bei einigen Aufenthalten in Israel durch Besuche verbunden.


title: Johannes Urzidil

text: Die Heimatstadt Prag ist auch der Ort seines zweiten besonders bekannt gewordenen Buches "Prager Triptychon" (1960). In der Erzählung hatte Urzidil seine ihm gemäße Form gefunden, in der Folge erschien nun alle zwei Jahre ein neuer Band – "Das Elefantenblatt" (1962), "Entführung und sieben andere Ereignisse" (1964), "Die erbeuteten Frauen" (1966), "Bist du es, Ronald?" (1968) und postum "Die letzte Tombola" (1971). Urzidil schildert präzise zumeist seine böhmische Heimat oder sein Exilland USA und erweist sich mit Stilmitteln wie Ironie, doppelbödigem Humor oder dem Changieren zwischen verschiedenen Stilen und Genres als Autor der klassischen Moderne, ohne die Vorbilder Goethe und Stifter jedoch zu vergessen. Urzidils einziger Roman, "Das große Halleluja" (1959), ist der Montagetechnik verpflichtet und bietet ein vielgestaltiges Panorama der USA.


title: Johannes Urzidil

text: Daneben schrieb Urzidil eine große Zahl von Artikeln und Essays, oft über böhmische Themen (z. B. "Die Tschechen und Slowaken", 1960) oder über Schriftsteller, die ihm nahestanden (v. a. Goethe, Stifter, Kafka, aber auch Henry David Thoreau und Walt Whitman). Zu seinem Erfolg trugen auch die regelmäßigen Vortragsreisen bei. Auf einer solchen ist Urzidil am 2. November 1970 in Rom gestorben, wo er auf dem Campo Santo Teutonico begraben wurde.


title: Johannes Urzidil

text: Urzidil geriet im deutschen und tschechischen Sprachraum bald nach seinem Tode in beinahe völlige Vergessenheit, im Gegensatz etwa zu Italien und Frankreich. Nach der politischen Wende 1989 wurde er in Tschechien, also in seiner böhmischen Heimat, wiederentdeckt, was sich neben etlichen Übersetzungen ins Tschechische auch in der Gründung der Společnost Johannese Urzidila (Johannes-Urzidil-Gesellschaft) im Jahre 2005 zeigt. Wissenschaftliche Konferenzen zu Urzidil fanden 1984 in Rom, 1995 in Prag und 2010 in Ústí nad Labem statt.


title: Johannes Urzidil

text: Urzidil selbst bezeichnete sich gern als „hinternational“, d. h. hinter den Nationen stehend. Er war, als Katholik von weltläufigem Christentum und als Freimaurer von tiefer Humanität, jeglichem Nationalismus abhold.Die Společnost Johannese Urzidila hat im Frühjahr 2006 in Zvonková (Glöckelberg) im Böhmerwald ein Urzidil-Museum eingerichtet.


title: Johannes Urzidil

text: Die tschechischen Astronomen Jana Tichá und Miloš Tichý vom Kleť-Observatorium (bei Český Krumlov (Krumau)) haben einen von ihnen 1999 entdeckten Asteroiden nach dem Schriftsteller „70679 Urzidil“ benannt.


title: Jadwiga Łuszczewska

text: Jadwiga Łuszczewska, Pseudonym: Deotyma (* 1. Juli 1834 in Warschau; † 23. September 1908 ebenda) war eine polnische Schriftstellerin und Dichterin der Romantik.


title: Jadwiga Łuszczewska

text: Deotyma ist die Tochter des Staatsrats, Kämmerers und Kaiserlich-Russischen Kammerjunkers Wacław Józef Łuszczewski (1806–1867) und die Enkelin des polnischen Ministers Jan Paweł Łuszczewski (1764–1812). Über dessen Großmutter Constance Jauch und deren Nachkommenschaft ist sie eine Cousine zweiten Grades des polnischen Schriftstellers, Autors von "Quo Vadis" und Nobelpreisträgers für Literatur Henryk Sienkiewicz (1848–1916) und eine entfernte Nichte des polnischen Freiheitskämpfers Joachim Lelewel (1786–1861). Ihre Mutter war die Magdalena gen. Nina Łuszczewska geb. Żółtowska (1806–1869), die einen bedeutenden literarischen Salon unterhielt. Ihr Großvater war der Brigadegeneral Edward Józef Żółtowski (1775–1841), der im polnischen Armeekorps unter Józef Antoni Poniatowski auf Seiten Napoleons kämpfte und unter anderem Teilnehmer der Schlacht an der Beresina und der Völkerschlacht bei Leipzig war.


title: Jadwiga Łuszczewska

text: Deotyma unterhielt in der Tradition ihre Elternhauses einen bedeutenden literarischen Salon und war neben ihrem schriftstellerischen Wirken als Stegreifdichterin bekannt.


title: Jadwiga Łuszczewska

text: Ihr bekanntestes Werk ist der Roman „Das Mädchen am Fenster“, 1964 unter der Regie von Kaniewski verfilmt und 1968 als Oper von Paciorkiewicz uraufgeführt.


title: Laura López Castro

text: Laura López Castro (* 17. August 1980 in Göppingen) ist eine deutsche Sängerin spanischer Abstammung.


title: Laura López Castro

text: Laura López Castro wuchs in Salach bei Stuttgart auf. Im Jahr 2002 begann sie mit dem Komponisten und Gitarristen Don Philippe zusammenzuarbeiten. Dies führte zur Veröffentlichung ihres gemeinsamen Debütalbums "Mi Libro Abierto" („Mein offenes Buch“) im März 2006 auf Max Herres Label Nesola.


title: Laura López Castro

text: Im September 2006 tourten Laura und Don Philippe mit Joy Denalane durch Deutschland. Im November 2006 folgte eine Europa-Tour mit Stuart A. Staples.


title: Laura López Castro

text: Im September 2007 erschien das zweite Album des Kompositionsduos "Laura Lopez Castro y Don Philippe inventan el ser feliz" bei Nesola.


title: Laura López Castro

text: Im August 2010 veröffentlichte das Songwriter-Duo ihr drittes Album unter dem Titel "Optativo" bei Nesola.


title: Laura López Castro

text: Ihr Schreiben ist geschult an den Werken von Pablo Neruda, Comte de Lautréamont, Atahualpa Yupanqui und südamerikanischen Liedermachern der 1970er Jahre wie beispielsweise Víctor Jara, ist aber auch von der Poesie portugiesischer Musik wie dem Fado beeinflusst.


title: Angepasste Ganzjahreszufütterung

text: Die angepasste Ganzjahreszufütterung ist eine von einigen Ornithologen empfohlene Maßnahme zum Abfangen des Singvogelsterbens. Die Empfehlung gilt nicht für die Fütterung von Wasservögeln, die nur bei zugefrorenen Gewässern an Land mit artgerechtem Futter zu versorgen sind. Auch Greifvögel sollten nur von fachkundigen Personen gefüttert werden.


title: Angepasste Ganzjahreszufütterung

text: Ehemals führten landwirtschaftliche Aktivitäten (Dreifelderwirtschaft) mit ihren anthropogenen Nahrungsquellen und Wildkräuterbeständen zur Zuwanderung der meisten Vogelarten nach Deutschland. Mit zunehmendem Rückgang der traditionellen Landwirtschaft ab den 1950er Jahren reduzierten sich alle Vogelbestände merklich.


title: Angepasste Ganzjahreszufütterung

text: Die Vogelwarte Radolfzell am Bodensee (Teil des Max-Planck-Instituts für Ornithologie) registrierte, dass von ehemals 110 Brutvogelarten 35 Prozent ganz verschwunden sind oder nur noch unregelmäßig brüteten. Weitere 20 Prozent nähmen in ihrem Bestand ab, nur 10 Prozent zeigten eine Bestandszunahme oder hätten sich neu angesiedelt. Die wichtigsten Ursachen für den Rückgang sind nicht nur fehlende Nistmöglichkeiten und Lebensräume, sondern vor allem die enorme Abnahme der Nahrungsgrundlagen. Die Nahrungsgrundlagen sind nicht nur im Winterhalbjahr, sondern auch zu anderen Jahreszeiten unzureichend.


title: Angepasste Ganzjahreszufütterung

text: Weltweit sterben Vogelarten schneller aus als erwartet, wie US-Forscher feststellten, nicht alle vier Jahre eine Vogelart, wie ursprünglich in Hochrechnungen ermittelt, vielmehr ist jedes Jahr der Verlust einer Vogelart zu beklagen.


title: Angepasste Ganzjahreszufütterung

text: Zu den von Rückgängen betroffenen Arten gehören ehemalige „Allerweltsarten“ wie Haus- und Feldsperling, Star, Feldlerche, Rauchschwalbe und die Kohlmeise. Der Haussperling erlitt in England einen Rückgang um mehr als 50 Prozent. In Deutschland ist das Bild ähnlich.