title: Bahnstrecke Alcamo Diramazione–Trapani

text: Die Bahnstrecke Alcamo–Trapani stellt eine Abkürzung zur über Castelvetrano führenden Bahnstrecke Palermo–Trapani im Nordwesten Siziliens dar. Sie weist aufgrund ungünstiger topografischer Verhältnisse eine Vielzahl von Kunstbauwerken auf. Die ehemalige Hauptstrecke wurde bereits 1880 eröffnet, war aber weit von der Luftlinie entfernt. Erst am 15. September 1937 wurde von den Ferrovie dello Stato (FS) die Strecke durch das Hügelland eröffnet. Durch die Abkürzung wurde die alte Strecke auf den Einsatz von Nahverkehrszügen beschränkt. Wenige Kilometer vor Trapani führen beide Strecken von Süden kommend wieder zusammen. Über eine weite Strecke verläuft die Autostrada A29 dir parallel zur Bahnstrecke. 1953 benötigte ein Schnellzug für die alte Strecke mehr als zwei Stunden, für die neue Strecke etwa 50 Minuten. Heute beträgt die Fahrzeit 45 Minuten.


title: Bahnstrecke Alcamo Diramazione–Trapani

text: In den letzten Jahren wurde die Strecke zum Teil mit EU-Fördermitteln saniert und dürfte heute im besten Zustand seit ihrem Bestehen sein. Gleichzeitig wurden wenig frequentierte Haltepunkte geschlossen, was sowohl die Kosten reduzierte als auch die Fahrgeschwindigkeit erhöhte. Der Einsatz neuer Triebfahrzeuge hat die Akzeptanz und damit auch die Wirtschaftlichkeit der Strecken – wie überall auf Sizilien – erhöht. Derzeit (2012) halten Züge auf dieser Strecke nur noch an den Bahnhöfen Calatafimi und Segesta Tempio.


title: Bahnstrecke Alcamo Diramazione–Trapani

text: Von Alcamo kommend erreicht man zunächst den Bahnhof Calatafimi, der beim Bau sehr großzügig bemessen wurde, da hier die Kleinbahn Ferrovia Salemi-Kaggera nach Süden abzweigen sollte, die über Calatafimi (Stadt), Vita und Salemi (Stadt) zum Bahnhof Salemi (heute Salemi-Gibellina) führen sollte, der wieder an der alten FS-Strecke liegt. Diese Kleinbahn wurde zwar erbaut, aber nie in Betrieb genommen.


title: Bahnstrecke Alcamo Diramazione–Trapani

text: Der nächste Bahnhof ist Segesta Tempio. Er liegt hinter dem Monte Barbaro, durch den die Strecke mit einem Tunnel führt. Dort steht der nie fertiggestellte, aber sehr gut erhaltene Elymer-Tempel von Segesta und das Theater von Segesta. Der Bahnhof ist etwa eineinhalb Kilometer vom archäologischen Gelände Segesta entfernt.


title: Bahnstrecke Alcamo Diramazione–Trapani

text: Am 25. Februar 2013 wurde der Regelbetrieb auf dieser Strecke nach einem Erdrutsch in Folge von Unwettern eingestellt und seitdem (Stand: August 2016) nicht wieder aufgenommen. Das Projekt zur Wiederherstellung der Strecke wurde am 13. Februar 2019 abgeschlossen und dem öffentlichen Betriebsrat vorgelegt. Die Ausschreibung wird voraussichtlich im ersten Quartal 2020 beginnen, vorbehaltlich einer Überprüfung der Validierung und Einberufung der Dienstleistungskonferenz. Die erwartete Wiedereröffnung der Linie ist im Jahr 2024.


title: Willy Johannmeyer

text: Willy Johannmeyer (auch "Wilhelm, Willi Johannmeier"; * 27. Juli 1915 in Iserlohn, Westfalen; † 14. April 1970 in Kelkheim, Hessen) war ein Offizier der Wehrmacht, zuletzt Oberstleutnant; nach dem Zweiten Weltkrieg Manager.


title: Willy Johannmeyer

text: Willy Johannmeyer trat 1936 als Fahnenjunker in das Infanterie-Regiment 64 ein und wurde 1938 zum Leutnant befördert wurde. 1939 wurde er Führer des Nachrichtenzuges beim Infanterie-Regiment 503 der 290. Infanterie-Division. Am 1. April 1940 übernahm er dann die 2. Kompanie des Regiments, die er auch während des Westfeldzuges führte.


title: Willy Johannmeyer

text: Im April 1941 wurde er Chef der 14. Kompanie, die er ab Juni 1941 in Russland führte. Aufgrund hervorragender Leistungen wurde er am 1. April 1942 Führer des II. Bataillons, mit dem er sich im Mai 1942 am Ilmensee besonders auszeichnete. Dafür wurde er am 16. Mai 1942 mit dem Ritterkreuz ausgezeichnet und am 1. Juni 1942 zum Hauptmann befördert. Für seine Beteiligung an den Kämpfen nördlich von Newel im März 1943 wurde er am 18. November 1943 mit dem Eichenlaub ausgezeichnet und am 1. Dezember 1943 zum Major befördert. Im Februar 1944 erhielt er den Ehrenring der Stadt Iserlohn.


title: Willy Johannmeyer

text: Am 1. März 1944 wurde er zu einem Lehrgang für höhere Adjutanten kommandiert und am 1. Juni 1944 ins Oberkommando des Heeres versetzt. Ab August 1944 war er im Heerespersonalamt tätig.


title: Willy Johannmeyer

text: Im November 1944 wurde er ins Führerhauptquartier versetzt, wo er ab April 1945 der letzte Heeresadjutant von Adolf Hitler war.


title: Willy Johannmeyer

text: Am 29. April erhielt er ein Exemplar des politischen Testaments Hitlers, das er entweder zu Albert Kesselring oder zu Ferdinand Schörner bringen sollte. Es sollte auf Hitlers Befehl oder nach dessen Tod umgehend veröffentlicht werden. Weitere Exemplare hatten SS-Standartenführer Wilhelm Zander, der Adjutant Martin Bormanns, sowie der amtierende Reichspressechef Heinz Lorenz erhalten. (Nach dem Hitler-Biograf Joachim Fest soll es nur drei Originale gegeben haben.) Sie sollten mit einem aus Dresden (Fieseler Storch) oder Kopenhagen (Wolfgang Klemusch auf einer BV 138) angeforderten Flugzeug von der Pfaueninsel in den Westen geflogen werden, was jedoch scheiterte. Johannmeyer konnte den Adressaten nicht erreichen. Nachdem die Alliierten zum Jahresende einen der anderen Kuriere gefangen genommen hatten, führte die weitere Spur auch nach Iserlohn zu Johannmeyer. Johannmeyer soll das dritte Exemplar des Testaments mit einem Anschreiben von General Burgdorf in einer Flasche im heimischen Garten vergraben haben.


title: Willy Johannmeyer

text: Nach dem Krieg arbeitete Johannmeyer knapp zehn Jahre bei der Heinrich Lanz AG und der Rheinstahl-Hanomag. Um 1961 wurde er Vorstandsmitglied der FMA Pokorny in Frankfurt.


title: Olavarría (Begriffsklärung)

text: Olavarría bezeichnet:


title: ViacomCBS Networks International

text: ViacomCBS Networks International (kurz VCNI) (früher: MTV Networks International, Viacom International Media Networks) ist ein international agierendes Fernsehnetzwerk des Medienunternehmens Paramount Global. Es umfasst Sender der Marken MTV, Nickelodeon, Comedy Central, BET (Black Entertainment Television), Paramount Channel, Channel 5 (Großbritannien), Spike (Sender), VH1, Paramount Network, COLORS und Game One. Laut Firmenangaben erreichen ViacomCBS Networks International Marken mehr als 3.4 Milliarden kumulative Fernsehhaushalte in 180+ Staaten und Territorien durch mehr als 200 lokal programmierte Fernsehsender, mehr als 550 digitale und mobile Fernsehprodukte, in 40 Sprachen.


title: ViacomCBS Networks International

text: Das Network ging aus den 1984 gegründeten MTV Networks hervor. Die in diesem Network strukturierten Sender waren zuvor im Besitz von "Warner-Amex Satellite Entertainment", einem Joint Venture von Warner Communications und American Express, gewesen. Nachdem American Express aus dem Joint Venture ausgestiegen war, gliederte Warner Communications die schnell wachsenden Sender Nickelodeon und MTV als eigene Aktiengesellschaft mit dem Namen MTV Networks aus.


title: ViacomCBS Networks International

text: 1985 kaufte Viacom 66 % der Gesellschaft und ein Jahr später für 185.000 Dollar den Rest.


title: ViacomCBS Networks International

text: 1987 begann das Unternehmen, außerhalb der USA tätig zu werden, und gründete die MTV Networks Europe.


title: ViacomCBS Networks International

text: 2005 kündigte Viacom an, dass sie Pläne habe, sich in zwei Aktiengesellschaften aufzuteilen. MTV Networks wurde (wie die BET Networks, die Paramount-Filmstudios und die "home entertainment"-Geschäfte der Paramount Pictures) ein Tochterunternehmen der ausgegliederten, "neuen Viacom".


title: ViacomCBS Networks International

text: Seit 2011 tritt MTV Networks in allen Ländern außerhalb der USA als Viacom International Media Networks auf. Das Unternehmen vertritt dabei alle internationalen Marken und Unternehmen von Viacom und ist Viacom direkt unterstellt. Außerdem wurden die sich ebenfalls im Besitz von Viacom befindenden internationalen Fernsehsender von BET Networks und Paramount sowie mehrere Internetplattformen in die Networks eingegliedert. Die US-amerikanischen Sender und Plattformen sind hiervon nicht betroffen, sie wurden in die Schwestergesellschaft "Viacom Media Networks" überführt.


title: ViacomCBS Networks International

text: Im Zuge der Fusion von Viacom und CBS im Dezember 2019, tritt das Unternehmen seitdem als ViacomCBS Networks International auf.


title: ViacomCBS Networks International

text: Vom Unternehmenssitz in New York abgesehen, ist VCNI seit Anfang 2020 in drei geografische Operationseinheiten gegliedert:


title: ViacomCBS Networks International

text: Das indische Joint Venture "Viacom 18" (50 % Viacom, 50 % Network 18) mit Hauptsitz in Mumbai untersteht direkt der Viacom-Konzernleitung.


title: ViacomCBS Networks International

text: VCNI umfasst TV-Sender und Internetplattformen u. a. der folgenden Marken:


Die Österreichische Badmintonmeisterschaft 2008 fand vom 1. bis zum 3. Februar 2008 in Traun im Sportzentrum Am Nordsaum 10 statt. Ausrichter war der Askö Traun. Es war die 51. Auflage der Meisterschaften.


title: South African Heritage Resources Agency

text: Die South African Heritage Resources Agency (kurz SAHRA) ist die offizielle Verwaltungsinstitution zum Schutz des Kulturerbes in Südafrika mit Sitz in Kapstadt. Ihre Errichtung erfolgte auf der Basis des Gesetzes "National Heritage Resources Act, Act No. 25 / 1999" und ersetzte hiermit ihre Vorgängerinstitution, das "National Monuments Council (NMC)".


title: South African Heritage Resources Agency

text: Sie verfolgt mit ihrer Tätigkeit die Ziele, die öffentliche Darstellung des südafrikanischen Kulturerbes und die Identifikation mit ihm zu fördern, sowie für Konservierungs- und Schutzmaßnahmen in der Gegenwart und Zukunft Sorge zu tragen.


title: Auf gut deutsch

text: Auf gut deutsch, "Wochenschrift für Ordnung und Recht" war eine antisemitische Wochenschrift, die vom Publizisten und Mitbegründer der NSDAP, Dietrich Eckart mit der Hilfe der frühen NS-Ideologen Alfred Rosenberg und Gottfried Feder im Hoheneichen-Verlag herausgegeben wurde.


title: Auf gut deutsch

text: Die Zeitung erschien erstmals im Dezember 1918 und war in dieser frühen Phase der NS-Bewegung Wortführer antisemitischer Stimmungen. Inhaltliche Schwerpunkte waren die Forderung einer Brechung der Zinsknechtschaft, das Verbot rassischer Mischehen sowie auch die Protesthaltung gegen den Friedensvertrag von Versailles. Die Zeitung tat sich durch einen besonders offenen Antisemitismus hervor.


title: Auf gut deutsch

text: Nachdem sich Eckart in "Auf gut deutsch" euphorisch über die Ermordung Matthias Erzbergers geäußert hatte, wurde die Zeitung von der Reichsregierung verboten. Dieses Verbot wurde zunächst von der bayerischen Staatsregierung als eine Einmischung in innere Angelegenheiten bezeichnet und nicht umgesetzt.


title: Auf gut deutsch

text: Die Zeitung stellte ihr Erscheinen 1921 ein. Eckart wurde im August dieses Jahres Chefredakteur des "Völkischen Beobachters", des Parteiorgans der NSDAP.


Die Österreichische Badmintonmeisterschaft 2007 fand vom 2. bis zum 4. Februar 2007 in Wien in der Sporthalle Fünfhaus statt. Ausrichter war der WAT Badminton Hernals. Es war die 50. Auflage der Meisterschaften.


title: Bengt Westerlund

text: Bengt E. Westerlund (* 17. Januar 1921 in Gävle; † 4. Juni 2008 in Uppsala) war ein schwedischer Astronom, der besonders für seine Studien der Magellanschen Wolken bekannt ist.


title: Bengt Westerlund

text: Westerlund war 1975–1987 Professor für Astronomie an der Universität Uppsala. Der offene Sternhaufen Westerlund 1, der nach ihm benannt ist, stellte sich als einer der reichsten jungen Haufen der Milchstraße heraus. Der Asteroid (2902) Westerlund wurde aus Anlass seiner Emeritierung nach ihm benannt. Im Jahr 2004 weihte er das Westerlund-Teleskop in Uppsala ein, das seinen Namen trägt.


title: Regionalforstamt Ostwestfalen-Lippe

text: Das Regionalforstamt Ostwestfalen-Lippe mit Sitz im ostwestfälischen Minden ist eines von 14 Regionalforstämtern des Landesbetriebes Wald und Holz Nordrhein-Westfalen. Es entstand am 1. Juli 2007 durch Zusammenschluss der ehemaligen Forstämter Minden, Lage und Bielefeld. Aufgrund seiner Lage kann man es als das nördlichste in Nordrhein-Westfalen bezeichnen, dessen Außengrenze zu zwei Dritteln auch die Landesgrenze zu Niedersachsen ist.


title: Regionalforstamt Ostwestfalen-Lippe

text: Das Forstamt ist für die Forsten in den Kreisen Minden-Lübbecke, Herford, Lippe, Gütersloh und die Stadt Bielefeld zuständig. Die Aufgaben sind wirtschaftlicher und hoheitlicher Art. Große Flächen im Gebiet des Regionalforstamtes Ostwestfalen-Lippe sind in Privatbesitz von über 15.000 Waldbauern. Die Aufgabe des Forstamtes ist hier die Beratung.


Die Österreichische Badmintonmeisterschaft 2005 fand vom 4. bis zum 6. Februar 2005 in Graz im Attention Badmintoncenter in der Koßgasse 12 statt. Es war die 48. Auflage der Meisterschaften.


title: George Pilkington Mills

text: George Pilkington Mills (* 8. Januar 1867 in London; † 25. November 1945 ebenda) war ein britischer Radrennfahrer und Radsportpionier.


title: George Pilkington Mills

text: Zwischen 1880 und 1890 fuhr George Pilkington Mills sechsmal die sogenannte "End-to-End-Tour" in Großbritannien, die 1440 Kilometer lange Strecke vom westlichen Punkt Englands, Land’s End, zum nördlichsten von Schottland, John o’ Groats. 1886 betrug seine Bestzeit auf einem "Ordinary"-Hochrad fünf Tage und 1 ¾ Stunden; dieser Hochrad-Rekord besteht bis heute. 1891 schaffte er dieselbe Strecke auf einem Niederrad mit Luftreifen in vier Tagen, elf Stunden und 17 Minuten.


title: George Pilkington Mills

text: 1891 gewann Mills die erste Austragung von "Bordeaux–Paris". Für die rund 600 Kilometer lange Strecke benötigte er 26 Stunden, 34 Minuten und 57 Sekunden. Wegen seiner Leistung auf der "End-to-End-Tour" war er von den Organisatoren des Rennens eingeladen worden; außer ihm waren noch weitere 37 Fahrer am Start, darunter drei Briten, die wie Mills dem "North Road Club" aus Hereford angehörten. Die Briten belegten im Ziel die ersten vier Plätze. Gegenüber der "Bicycle Union" musste Mills, der bei einer Fahrradfirma „Humber“ angestellt war, erklären, dass er alle Auslagen, die ihm wegen des Rennens entstanden waren, selbst bestritten hatte, um seinen Amateurstatus nicht zu gefährden.


title: George Pilkington Mills

text: Mills war studierter Ingenieur und wechselte später zur Raleigh Cycle Company in Nottingham. Ende der 1890er Jahre, als die erste Fahrradbegeisterung nachließ, sandte ihn sein Chef Frank Bowden in die USA, um sich dort über effektivere Produktionsweisen zu informieren und Produktionsmaschinen zu erwerben. Später arbeitete er für verschiedene Autohersteller und fuhr Autorennen.


title: Schweizer Badmintonmeisterschaft 2008

text: Die Schweizer Badmintonmeisterschaft 2008 fand vom 31. Januar bis zum 3. Februar 2008 in La Chaux-de-Fonds statt. Ausrichter war der BC La Chaux-de-Fonds.


title: Recalde

text: Recalde ist der Name folgender Orte:


title: Recalde

text: Recalde ist der Familienname folgender Personen:


title: Schweizer Badmintonmeisterschaft 2007

text: Die Schweizer Badmintonmeisterschaft 2007 fand vom 1. bis zum 4. Februar 2007 in Lyss in der Sportanlage Grien im Oberen Aareweg statt. Ausrichter war der Badminton Club Lyss.


title: Zabibah und der König

text: Zabibah und der König () ist ein Roman von Saddam Hussein. Er erschien zunächst anonym im Jahr 2000 im Irak und spielt in der Zeit Babyloniens 700–600 v. Chr. nahe Tikrit.


title: Zabibah und der König

text: Die Figuren des Romans ordnete das Middle East Forum 2002 aktuellen Ereignissen allegorisch zu:Liebesgeschichte zwischen einem mächtigen Herrscher und dem schönen, einfachen Mädchen Zabibah. Sie wird von ihrem kaltherzigen Mann vergewaltigt. Die Vergewaltigung geschieht laut MEF allegorisch im Zweiten Golfkrieg 1991 durch die USA.


title: Zabibah und der König

text: "Zabibah und der König" war im Irak vor dem Krieg 2003 ein Bestseller und verkaufte sich 1 Million Mal. Die Einnahmen wurden, laut Bucheinband, für Hilfszwecke gespendet. Es wurde als Musical aufgeführt und als 20-teilige Fernsehserie verfilmt. 2004 erschien das Buch auf Englisch. Die Übersetzerin Doris Kilias, die auch die Werke Nagib Machfus ins Deutsche überträgt, reklamierte die Unprofessionalität des Verlags, da sie weder Korrekturfahnen noch einen regelrechten Vertrag erhalten habe. Somit ergaben sich erhebliche Kürzungen und Hinzudichtungen durch den Verlag, der offensichtlich das Werk Husseins weniger antisemitisch und antifeministisch gestalten wollte.Das Werk wurde von Teilen der internationalen Kritik als talentlos und durchschaubar tendenziöse Propaganda beurteilt. Auch die deutschsprachige Fachkritik kommt überwiegend zu einem negativen Urteil: Stil, Konzeption und Geschichte ließen jegliches Talent vermissen und die freizügige Editionsweise des Verlags machten das Ganze nur noch schlechter:


title: Zabibah und der König

text: Angela Schader las als Rezensentin für die Neue Zürcher Zeitung eine Geschichte, „die sich großherzig über die Fragen von Plausibilität, Dynamik und Schlüssigkeit hinwegsetzt“, keine Literatur, sondern eine „auf keinem Realitätssinn gegründete und mit ihren eigenen Thesen nicht zu Rande kommende Fabel“, die sich „am Schluss in plapperndes Chaos auflöst“. Cosima Lutz befand für Die Welt das erzählerische Konzept Husseins als zu simpel, um wirklich eine politische Diskussion anregen zu können: „Allegorie hin oder her, Husseins Kampf um Aufmerksamkeit funktioniert wie ein umgekehrter Porno: reden, reden, reden, Sex, reden, reden, reden. (...) Husseins allegorischer Schleier ist zu durchsichtig, um den großen politischen Disput zu erregen, den sich der Verlag wünscht. Gehirnwäsche oder tiefere psychopathologische Erkenntnis sind ebenfalls nicht zu befürchten“. In der satirischen Kurzkritik resignierte Die Zeit: „Zehntausendmal wurde Saddams Roman verkauft, und dies in einer Zeit, da gute Bücher guter Menschen auf den Regalen verstauben“.


title: Zabibah und der König

text: „Mit seichten Dialogen und beinahe unfassbarer Plattheit versucht Saddam Hussein in »Zabibha und der König« den Souveränitätsanspruch seiner Schreckensherrschaft und das System der irakischen Ba’ath-Partei zu rechtfertigen. »Gewiss, Majestät. Das Volk braucht Strenge, damit die Guten beschützt werden und die, die schwach und verführbar sind, das Gesetz fürchten«, lässt er Zabibah sagen. Letztlich ist dieses Buch nichts anderes als ein ins Deutsche übersetztes Propagandamittel des ehemaligen Diktators“.


title: Zabibah und der König

text: Sacha Baron Cohens Kinofilm Der Diktator wurde mit der Behauptung, er sei eine Verfilmung des Romans, beworben. Tatsächlich stellt diese Behauptung einen Werbegag dar, da es in der schwarzen Komödie vielmehr um eine Filmsatire geht.


title: Telaprevir

text: Telaprevir ist ein virenhemmend (virostatisch) wirksamer Arzneistoff aus der noch neuen Substanzklasse der HCV-Proteaseinhibitoren.


title: Telaprevir

text: Telaprevir wurde in den USA im Mai 2011 als "Incivek" (Pharmazeutischer Unternehmer: Vertex Pharmaceuticals) und in der EU im September 2011 als "Incivo" (Pharmazeutischer Unternehmer: Janssen-Cilag International N.V.) ausschließlich in Kombination mit den beiden antiviralen Wirkstoffen Peginterferon α und Ribavirin für die Behandlung der chronischen Hepatitis-C-Virusinfektion bei Erwachsenen zugelassen. Vertex Pharmaceuticals hat die Vermarktung von "Incivek" Ende 2014 eingestellt. Janssen hat die Vermarktung von "Incivo" in der EU 2016 eingestellt.


title: Telaprevir

text: Telaprevir ist oral wirksam.


title: Telaprevir

text: Telaprevir hemmt die virale NS3.4A-Protease des Hepatitis-C-Virus (HCV) vom Genotyp 1, indem es reversibel an eine Seringruppe im aktiven Zentrum der Protease bindet. Die Bildung der viralen Proteine durch Zerlegung des primär gebildeten viralen Polyproteins wird dadurch an der Stelle der Abspaltung des Nicht-Strukturproteins 3 unterbunden und die Virusvermehrung in HCV-infizierten Wirtszellen wird blockiert.


title: Telaprevir

text: Telaprevir ist in Kombination mit Peginterferon-alfa und Ribavirin angezeigt zur Behandlung einer Infektion mit dem Hepatitis-C-Virus vom Genotyp 1 bei erwachsenen Patienten mit kompensierter Lebererkrankung (einschließlich Zirrhose), die entweder noch keine Behandlung erhalten haben, auf eine Behandlung nicht angesprochen oder aber einen Rückfall erlitten haben. Von einer kompensierten Lebererkrankung spricht man, wenn die Leber zwar geschädigt ist, aber noch eine normale Funktion aufweist.


title: Telaprevir

text: Die Wirksamkeit von "Incivo " wurde in placebokontrollierten Phase-III-Studien gezeigt, wobei in den Hauptstudien 1095 unbehandelte sowie 663 vorab erfolglos behandelte Patienten mit chronischer Infektion mit Hepatitis C vom Genotyp 1 und kompensierter Lebererkrankung teilnahmen. Alle Patienten erhielten außerdem Peginterferon α und Ribavirin. In einer weiteren Studie wurde die Wirkung unterschiedlich langer Peginterferon α /Ribavirin-Therapien (entweder 6 oder 12 Monate) in Kombination mit einer dreimonatigen Telaprevir-Behandlung verglichen. Der Hauptindikator für die Wirksamkeit war die Zahl an Patienten, bei denen sechs Monate nach dem Ende der Behandlung keine Virus-RNA im Blut mehr nachweisbar war ("sustained virologic response", SVR).


title: Telaprevir

text: In den Studien führte die zusätzliche Gabe von Telaprevir über drei Monate zusätzlich zur aktuellen Standardtherapie mit Peginterferon α und Ribavirin zu einem signifikant höheren dauerhaften virologischen Ansprechen (75 % bei erstmals behandelten Patienten, 88 % bei erfolglos vorbehandelten Patienten) im Vergleich zur alleinigen Anwendung der Standardtherapie (44 % bei erstmals behandelten Patienten, 24 % bei erfolglos vorbehandelten Patienten). Die dritte Studie ergab, dass bei mit Telaprevir behandelten Patienten eine sechsmonatige Peginterferon α/Ribavirin-Therapie ebenso wirksam war wie eine zwölfmonatige.


title: Telaprevir

text: Telaprevir ist kontraindiziert bei Patienten mit entsprechender Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff, ferner bei gleichzeitiger Anwendung von Klasse-Ia oder -III-Antiarrhythmika. Wegen der zwingend gleichzeitig stattfindenden Behandlung mit Peginterferon α und Ribavirin verbietet sich dadurch die Anwendung von Telaprevir in der Schwangerschaft. Da Telaprevir einen starken Hemmstoff für die CYP3A darstellt, ist seine Anwendung bei gleichzeitiger Anwendung von Arzneistoffen, deren Clearance in hohem Maße vom gleichen Enzymsystem abhängt und bei denen erhöhte Plasmakonzentrationen schwerwiegende bzw. lebensbedrohliche Folgen haben können, ebenfalls kontraindiziert.


title: Telaprevir

text: Es können zahlreiche Nebenwirkungen unter der Tripeltherapie Telaprevir/Peginterferon α/Ribavirin auftreten, unter denen Anämie, Hautausschlag, Thrombozytopenie, Lymphozytopenie, Juckreiz (Pruritus), Durchfall und Übelkeit am häufigsten beobachtet wurden. Die Hautreaktionen können mitunter sehr schwer sein, es sind bereits zwei Fälle einer toxischen epidermalen Nekrolyse (TEN) bekannt, wovon eine tödlich endete. Auch wenn die Umstände noch nicht ganz geklärt sind, liegt eine Warnung der Arzneimittelkommission der deutschen Ärzteschaft vor.


title: Telaprevir

text: Die synthetisch hergestellte Substanz Telaprevir hat sechs chirale Zentren und ist optisch aktiv. Die pharmakologische Wirksamkeit ist sehr abhängig von der Konformation des Moleküls, so weist beispielsweise das "R"-Diastereomer des Telaprevir namens VRT-127394 nur ein dreißigstel der Wirksamkeit von Telaprevir selbst auf.


title: Telaprevir

text: Telaprevir ist so gut wie wasserunlöslich und mäßig löslich in Ethanol. Arzneilich verwendet wird eine wasserfreie kristalline Modifikation, die "Form A".


title: Telaprevir

text: Eine Beschlussfassung hinsichtlich des Zusatznutzen von Telaprevir – aufgrund § 35a SGB V (AMNOG) (frühe Nutzenbewertung) – durch den Gemeinsamen Bundesausschuss (G-BA) fand Ende März 2012 statt. Laut G-BA ist der Zusatznutzen für den Wirkstoff Telaprevir nicht quantifizierbar. Eine eher positive Bewertung durch das Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG) war vorher erfolgt.


title: Hans Germani

text: Hans Germani (* 1927 in Triest; † 1983 in Johannesburg) war ein prominenter Kriegsjournalist. Er berichtete als Korrespondent über die Dekolonisation Afrikas. Er arbeitete u. a. für die "Welt", den "Spiegel" und für Peter von Zahns Sendereihe als "„Reporter der Windrose“".


title: Hans Germani

text: Germani wurde in Triest als Sohn eines italienischen Vaters und einer deutschen Mutter geboren. Gegen Ende des Krieges wurde er zur Wehrmacht eingezogen. Er studierte an der Universität Wien Medizin und schloss mit der Promotion ab, praktizierte aber nie. Stattdessen arbeitete er als Volontär für mehrere Zeitungen. Ab 1952 war er als Korrespondent für das Nachrichtenmagazin "Spiegel" tätig. Er berichtete 1956 über den ungarischen Volksaufstand, bei dem er verwundet wurde. Für die Deutsche Zeitung und Wirtschaftszeitung war er von 1959 bis 1961 als Korrespondent in Kairo tätig. Für Peter von Zahns Sendereihe als "„Reporter der Windrose“" berichtete er ab 1961 aus Nairobi. Für die Zeitung "Die Welt" berichtete er über die Unabhängigkeit des Kongo, über Moïse Tschombé und die Sezession von Katanga. Bei seiner Korrespondententätigkeit und seiner Zeit als Söldner kam ihm seine Sprachbegabung zugute: Er sprach sieben europäische Sprachen fließend, zudem beherrschte er Swahili und ein oder zwei ostafrikanische Dialekte


title: Hans Germani

text: Über die Simba-Rebellion im Kongo wollte Germani ursprünglich als Reporter berichten, nahm aber im November 1964 das Angebot belgischer Söldner im "9. Kommando" an, sie bei ihrem Feldzug im Ostkongo gegen die Simba-Rebellen als Arzt im Rang eines Leutnants zu begleiten. Ende November 1964 schloss er sich dem englischsprachigen "5. Kommando" von Mike Hoare an, das einen Arzt benötigte. Germani verzichtete auf seinen Nichtkombattantenstatus. Vielmehr verstand er sich als normaler Soldat und war entsprechend mit einem Sturmgewehr bewaffnet. Germani versorgte nicht nur die verwundeten Söldner und einheimischen Soldaten, sondern auch die befreiten europäischen und amerikanischen Geiseln, die unter Unterernährung und den Folgen von Misshandlungen und Vergewaltigungen litten. Hoare schrieb später, er wisse nicht mehr, ob er die Verwundung oder den Arzt mehr fürchtete: „Hans Germani gab zu, eingerostet zu sein, er hatte seit Jahren nicht mehr praktiziert, aber eine Wunde zu nähen war kein Problem – nur dass der Patient dabei einen Fuß in die Höhe sprang.“ Während der "Operation weißer Riese", die die Rebellen von ihrem Nachschub aus dem Sudan und Uganda abschnitt, hatte Germani keine medizinischen Aufgaben mehr, sondern arbeitete als Nachrichtenoffizier im Stab von Hoare.


title: Hans Germani

text: In seinem Buch "Weiße Söldner im schwarzen Land" aus dem Jahre 1966 schrieb Germani über seine Beteiligung an Strafexpeditionen unter der einheimischen Bevölkerung des Landes. Die schwarze Bevölkerung, die nicht auf der Seite seiner Auftraggeber stand, betrachtete Germani als „Menschenfresser“, „Zauberer“ und „kommunistische Rebellenbanden“. Mit den anderen Söldnern verband ihn eine Selbstverständnis, nach dem sie „Freiheitskämpfer“ gewesen seien, weil sie eine Kontrolle „Rotchinas“ in Zentralafrika bekämpften.


title: Hans Germani

text: Germani begleitete Franz Josef Strauß 1966 auf dessen Südafrikareise. Im Mai 1977 vertrat Germani die Auffassung, dass humanitäre Hilfen der Bundesrepublik für Flüchtlingslager in Botswana zu einer finanziellen Unterstützung zu Gunsten vermeintlich kommunistischer Guerilleros führe. Damit trat er argumentativ der Linie des Witikobundes bei.


title: Hans Germani

text: Später lebte und arbeitete Germani in Südafrika und Namibia. Er positionierte sich mehrfach als Kritiker der Dekolonisation Afrikas. So leugnete er im portugiesischen Kolonialkrieg in Mosambik das Massaker von Wiriyamu. Seine Bücher erschienen in verschiedenen Sprachen.Mike Hoare: "Hans Germani", in: ders., "Congo Warriors", Boulder, Colorado. Paladin Press 2008, ISBN 978-1-58160-647-8, S. 86f


title: Michael Herbert Faber

text: Michael Herbert Faber (* 14. Januar 1953 in Bonn) ist ein deutscher Kulturwissenschaftler. Seine Forschungsschwerpunkte sind berufsbedingt und kulturgeschichtlich mobil lebende Bevölkerungsgruppen, Fest- und Brauchkultur sowie rheinische Alltagsgeschichte. Zusammen mit Florian Dering war er Ende der 1970er-Jahre Wegbereiter einer volkskundlich-sozialgeschichtlich ausgerichteten Schaustellerforschung.


title: Michael Herbert Faber

text: Faber studierte Volkskunde, Kunstgeschichte, Völkerkunde, Soziologie und Pädagogik in Bonn. Während des Studiums wirkte er am Aufbau des Lötschentaler Museums Kippel im Schweizer Kanton Wallis mit. 1979 promovierte er an der Philosophischen Fakultät der Universität Bonn mit der Dissertation "Schausteller. Volkskundliche Untersuchung einer reisenden Berufsgruppe im Köln-Bonner Raum". Faber war bis 2018 als "Landesmuseumsdirektor" stellvertretender Leiter des LVR-Freilichtmuseums Kommern.


title: Michael Herbert Faber

text: Als ihr erster Vizepräsident hat Faber in den 1990er-Jahren am Aufbau des "Comité international de l’audiovisuel et des nouvelles technologies de l’image et du son (AVICOM") in der UNESCO-Organisation Conseil international des musées (ICOM) mitgewirkt. Seit 2016 ist er wieder Vizepräsident von AVICOM.


title: Michael Herbert Faber

text: Faber engagiert sich seit 1992 für die Verbesserung der medizinischen Grundversorgung und bei sozialen Projekten in Albanien. Im Auftrag des deutschen Malteser Hilfsdienstes und des Souveränen Malteser Ritter-Ordens hat er den ehrenamtlich geprägten albanischen Hilfsdienst "Malteser – Ndhimon ne Shqiperi (MNSH)" aufgebaut, der als Katastrophenschutz-Organisation anerkannt ist. Von 1995 bis 2006 war er deren Geschäftsführender Präsident.


title: Michael Herbert Faber

text: 2005 ist ihm vom Kommunalrat der albanischen Stadt Shkoder die Ehrenbürgerschaft verliehen worden.Zahlreiche Beiträge für die Europäische Schaustellerunion, den Deutschen Schaustellerbund sowie in nationalen und internationalen Fachzeitschriften für Schausteller- und Zirkuskultur


title: Liste von Fließgewässern in Dänemark

text: Die Liste von Fließgewässern in Dänemark enthält eine Auswahl an Fließgewässern () wird für Fließgewässer in Dänemark nicht verwendet, auch wenn einige Auen/Bäche (dän. "Å") in Jütland die Größe eines Flusses haben. Die Gesamtlänge der dänischen Fließgewässer beläuft sich auf ungefähr 69.000 km, davon machen den Hauptanteil kleinere Wasserläufe, Bäche und Wassergräben mit einer Breite von weniger als 2,5 m am Boden aus.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Landschaft aus Menschen und Tagen ist ein Gedichtband des italienischen Dichters Gino Chiellino. Die Gedichte sind in deutscher Sprache geschrieben.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Der Gedichtband besteht aus zwei Teilen, die mit ""Canti per M / Lieder für einen Buchstaben 1992–1998"" und ""VitaNova"" (zusammen und mit einem Binnenmajuskel geschrieben) betitelt sind. Einige der Gedichte wurden bereits in Anthologien abgedruckt. So z. B. das Gedicht „Der Kuß“ (S. 23) und das dreiteilige Gedicht „An die Geliebte“ (S. 18–20), die in der Zeitschrift Akzente (herausgegeben von Michael Krüger, Heft 5, Oktober 2005) unter dem Titel "„Lieder für einen Buchstaben“" bzw. in der Anthologie "Trialog" (Kraków: Villa Decius 1997) unter dem Titel "„Canti per M 1–10“" erschienen sind. Die Gedichte sind für den vorliegenden Band orthografisch geringfügig geändert worden. Auch der Aufsatz bzw. die Selbstbetrachtung "„Ein Werdegang durch drei Sprachen“" (S. 69f), der den Gedichtband abschließt, erschien in der o. g. Zeitschrift bereits 2005.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Der Dichter verwendet trotz der Reform der deutschen Rechtschreibung von 1996 die alte Rechtschreibung. Ein weiterer Aspekt ist die häufig vorkommende Ortsangabe "am Ionischen Ufer", den man in den Gedichten „Bei den Honiglilien“ (S. 25), „Cinia im heutigen Calabria II.“ (S. 28) und "Mitte des Lebens" (S. 54) findet.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Diese geografische Angabe ist interessant, weil der Dichter dadurch betont, dass er sich an diese Region orientiert. Die Stadt Carlopoli, in der Chiellino 1946 geboren wurde, kann als geographische Mitte zwischen dem Tyrrhenischen und dem Ionischen Meer bezeichnet werden. D. h., dass Chiellinos Hinwendung zum Letzteren in seinen Gedichten eine bewusste Entscheidung ist und dass er das Meer als intertextuellen Verweis seiner Texte verwendet. Das Ionische Meer und seine Inseln sind Schauplatz großer Teile von Homers Odyssee. Die Insel Ithaka, die Heimat des Königs Odysseus, befindet sich in der Inselgruppe Ionische Inseln. Die westlichen Küsten des Ionischen Meeres sind die süditalienische Regionen Apulien, Basilikata und Kalabrien sowie die Ostküste Siziliens. Die Abenteuer des Königs Odysseus werden in der europäischen Literaturtradition zum Synonym für lange Irrfahrten verwendet (vgl. hierzu auch Theodor W. Adornos Odysseus-Interpretation nach dem der König von Ithaka der erste moderne Mensch der Literaturgeschichte ist, da er sich seinem Schicksal nicht ergibt).


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Die Gedichte des Bandes "Landschaft aus Menschen und Tagen" kann als Spiegelbilder zur Erzählsituation des Odysseus-Epos gedeutet werden. Im Mittelteil des Epos erzählt König Odysseus seinem Gastgeber dem Phaiakenkönigs Alkinoos seine Geschichte. Diese ist ein "Netz" aus Menschen bzw. Weggefährten, die er auf der Reise verloren hatte und aus Wesen, mit denen er kämpfte. Chiellinos Revision seines künstlerischen Schaffens kann auch als ein derartiges Innehalten betrachtet werden. Der Dichter zieht Bilanz und obwohl es klar ist, dass die Reise noch lange nicht zu Ende ist, werden viele „Projekte“ bzw. Episoden des Lebens als abgeschlossen dargestellt. Für eine vergleichende Interpretation könnte ebenfalls die teilweise widersprüchliche Odysseus-Rezeption durch die Jahrhunderte herangezogen werden. U. a. Dante Alighieris Sicht des Helden Odysseus in der Divina Commedia. Nach Dante befindet sich Odysseus im achten Kreis der Hölle und muss als „arger Ratgeber“ für seine List mit dem Trojanischen Pferd büßen. Dantes Odysseus ermuntert seine Gefährten dazu, sich „der Erforschung nicht [zu] verschließen“ und „nach Tugend und nach Wissen [zu] streben“, anstatt zu einer monokulturellen Lebensweise zurückzukehren. Das Leben kann somit als eine besondere, nie endende Entwicklung verstanden werden, deren Ziel keineswegs die Sesshaftigkeit ist.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Ein weiteres, wiederkehrendes Bild, das als Chiffre des Dichters gedeutet werden kann, ist das Bild der „weißen Hunde“. So z. B. in den Gedichten „Ein Fünfjähriger wartet auf den Sommer (Foto, 1951)“ (S. 43) und „Der Turm im Traum“ (S. 48). Die weiße Farbe wird bei verschiedenen Tierarten unterschiedlich bewertet. Genetisch gesehen sind weiße Hunde eine Seltenheit und bei Züchtern nicht beliebt, da die helle Fellfarbe durch eine Genmutation und durch den Mangel an Melanin verursacht wird. Melaninmangel in der Iris kann zu Sehbehinderung führen, aber auch Schwerhörigkeit bzw. Taubheit und Störungen des Nervensystems verursachen. Im Zusammenhang der Gedichte erscheinen die weißen Hunde – die Straßenköter – als Symbol für die Einsamkeit, die als Preis für eine bestimmte Art von Freiheit gezahlt werden muss.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: In zahlreichen Gedichten wird die Landschaft durch Tiere, Pflanzen und Farben repräsentiert. Dennoch sind eine „Verortung“ der Gedichte und eine Gegenüberstellung zweier kultureller Einheiten fast unmöglich. Siehe z. B. folgendes Gedicht:Flußlandschaft


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Die Erle am Fluß in der Sonne und schattig entzweit die Seele.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Im Sand die Viper von der Sonne versteinert zu Angst in meinem Herzen.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Gerade über den Ginsterbusch lauert der Falke.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Falke, Erle und Ginsterbusch sind sowohl in Mitteleuropa als auch in Süditalien heimisch. Abgesehen von der Viper, die in Deutschland nicht heimisch ist, können also die Metaphern geographisch nicht zugeordnet werden. Überdies ist ihre Wirkung auf das lyrische Ich ähnlich: Verunsicherung, Angst und das Gefühl überwacht zu werden, dominieren das Bild und deuten eine Unruhe des Ichs an, die nicht auf kulturelle Eigenarten reduziert werden kann.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Im Gedicht „Birken und Palmen“ (S. 24) werden die Pflanzen vordergründig als Gegensätze aufgebaut. Die Birke scheint für Deutschland zu stehen, während die Palme nur in mediterranen Regionen wächst. Die Region der Birken bietet dem lyrischen Ich „Nichts“ bzw. nur „Regen“, während in der Landschaft der Palmen der Horizont unendlich ist. Aber im dritten Teil des Gedichtes wird deutlich, dass es dem lyrischen Ich nur durch den Schutz beider Pflanzen möglich ist, in sich den Wunsch nach einem „Du“ als Gesprächspartner aufkommen zu lassen. Die Farben, die einander gegenübergestellt werden, sind Gelb und Blau (siehe weiter unten).


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Der erste Teil des Gedichtbandes enthält 23 Gedichte, die größtenteils in freien Versen verfasst sind. Das erste Gedicht dieses Teils „Landschaft und Gedächtnis“ (S. 7) und das titelgebende Gedicht „Landschaft aus Menschen und Tagen“ (S. 41), das sich im zweiten Teil befindet, stehen parallel zueinander. Ersteres betont, dass die (deutsche) Landschaft als Erinnerungsstütze keine Verwendung findet. Sie erscheint neutral, weil sie kein Gedächtnis besitzt, das sich auf das erzählende Ich beziehen würde. Die Zukunft bzw. die Selbstbestätigung kann das Ich lediglich aus der Liebe zu einem Geliebten ziehen. Allerdings wird hier noch von keinem direkten Gesprächspartner bzw. von einem „Du“ gesprochen, sondern die Geliebte wird lediglich in der dritten Person erwähnt.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Aber bereits das zweite Gedicht verdeutlicht, dass die persönlichen Kontakte zu Menschen und die verlebten Tage als Ersatz für die Erinnerungslosigkeit der Natur und der Landschaft dienen können. Sie funktioniert wie ein Netz, das das lyrische Ich mit Vergangenheit versorgt und ihm in Ermangelung eines Gedächtnisses als Stütze dient. Das Ich kann sich mithilfe dieses Netzes zu beiden „Landschaften“ – sowohl der in Deutschland als auch in Italien – seines Lebens zugehörig fühlen. Die ersten Zeilen des Gedichtes machen deutlich, dass das Fremdheitsgefühl sich verflüchtigt – „Im Jahr 60 meines Lebens / verliert sich meine Fremde […]“ – und dass das Ich sich als „Gartentor“ versteht. Es wendet sich mal Deutschland, mal Italien zu und gehört zu beiden.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Die darauf folgenden Gedichte des ersten Teiles behandeln demnach die Erinnerungen, die sich an Kalabrien und an der italienischen Sprache orientieren. „Abschied von Calabria“ (S. 8) tauscht etwas Handfestes, d. h. die Landschaft des Silagebirges für etwas „luftiges“, d. h. die deutsche Sprache ein. Hier findet das Leben satt: „an schlafenden Hügeln vorbei / falle ich ins Leben zurück“, versichert der Dichter.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Im Gedicht „Beim Aufwachen“ (S. 10) fungiert die Geliebte als rettende Kraft. Obwohl oft von einer „sie“ gesprochen wird, scheint dieses Pronomen vieldeutig zu sein. Es kann sowohl eine Frau, als auch die Liebe an sich oder aber die Sprache als kreatives Mittel bezeichnen. Auch im Gedicht „Orpheus und Eurydike“ (S. 11) ist die personifizierte Liebe als eine „kleine Wärme im Rücken“ charakterisiert, die dem „Suchenden“ Sicherheit und Schutz bietet. In den Gedichten „Wir“ (S. 12) und „Bei der Waschstelle“ (S. 13) stehen sich Deutschland und Italien wiederum einander gegenüber. Der Fluss „Singold“ fließt durch die Stadt Augsburg, den Wohnort des Dichters, während der Wind „Tramontana“ die Südküste Kalabriens repräsentiert.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Das Gedicht „Ischtar“ besteht aus zwei Teilen und beschreibt eine Reise nach Norden (siehe die Zeile „Schatten zur linken Seite“). Der Name verwundert, da er mesopotamischer Ursprung ist. Ištar wurde im babylonischen Reich als Göttin der Liebe, des Krieges und aber auch der Prostitution verehrt. Die Ausbeutung, die sie erleidet und ihr Unbehaustsein könnten als Metapher für die Situation der Gastarbeiter in den 1960er Jahren gedeutet werden. Das lyrische Ich trägt Ischtars Namen wie eine Trophäe vor sich hin. Dieser scheint ihm Macht und Stärke zu verleihen, da die Mythologie besagt, dass beim Nennen ihres Namens Himmel und Erde erschüttern.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Das dreiteilige Gedicht „An die Geliebte“ (S. 18–20) verdeutlicht, dass die Erforschung der Fremde mit Gefahren verbunden ist. Sie ist wie ein tobendes Meer, dass den Suchenden „abtreibt“ – oder ähnlich wie es Odysseus passiert ist, auf Irrwege führt. Deshalb sucht das lyrische Ich festen Halt bei der Geliebten, die hier das erste Mal als etwas „Handfestes“ – „die stille Wärme deiner Haut“ – angesprochen wird und nicht symbolisch für die Sprache gehalten werden kann. Im Gedicht „Versuchung“ (S. 22) wiederum erscheint die Geliebte als vereinnahmend. Das lyrische Ich wacht mit einem Traum über seine Kindheit auf. Der Traum war schlecht, da er seine Stimme „zerstört“ hat und er nun nicht sprechen kann – das Lied, d. h. die Sprache nennt das Ich in diesem Zusammenhang „fehlerhaft“. Das Adjektiv begleitet aber auch den Kuss, den das Ich der Geliebten gibt und impliziert somit, dass es in Gedanken noch anderswo ist und nicht bei ihr. Ihr Angebot wiederum ist „verführerisch“: der Suchende soll sich auf sie konzentrieren bzw. nicht mehr weiter suchen. Das würde für das Ich aber eine Selbstaufgabe bedeuten. Das negative Bild dieser Geliebte in Chiellinos Gedicht steht parallel zu Odysseus‘ Kirke und/oder Kalypso. Das darauf folgende Gedicht „Der Kuß“ aber korrigiert das wenig schmeichelhafte Bild und beschreibt die Geliebte als eine beständige, zuverlässige und reife Frau. Der Abschiedskuss mit den sich das Ich und sie „vergiften“ erscheint als spielerische Versicherung dessen, dass es auch im Wirrwarr des Tages an sie denken wird.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Eine weitere Göttin auf die Chiellino Bezug nimmt ist die großgriechische Göttin Hera Lacinia. Der Gedichttitel „Cinia im heutigen Calabria“ (S. 27) enthält eine Fußnote, um den Leser bei der Entschlüsselung des Namens „Cinia“ zu helfen. Mit melancholischer Stimme stellt das Gedicht fest, dass die Göttin die Küstenstadt verlassen hat. Gegen Ende des zweiten Teils des Gedichtes kehrt sie zwar zurück, aber ihr Traum ist „betrogen“.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Das letzte Gedicht des Abschnitts „La morte, der Tod“ (S. 31) ist eine wunderbare Vereinigung von Gegensätzen, die im ganzen Abschnitt mitgeschwungen sind. Auf den ersten Blick erscheint auch hier eine Gegenüberstellung – in diesem Fall zweier Sprachen – vorzuliegen. Das Italienische und das Deutsche sind im Titel in einen Satz "zusammengezwängt" und lediglich durch ein Komma getrennt. Aber durch die Vokalharmonie ist ein bruchloses Lesen des Titels möglich, was den Gegensatz bereits zum Anfang aufhebt. Das erste Wort des Gedichtes, das Personalpronomen „Du“ macht sobald deutlich, dass es sich hier keineswegs um zwei getrennte „Personen“ – wie es das Komma impliziert – handelt, sondern dass „la morte“ und „der Tod“ eine Einheit darstellen. Die Zeilen „Du warst mir Schwester“ und „Ein Bruder ist aus dir geworden“ weisen auf den Unterschied im grammatischen Geschlecht der beiden Wörter im Italienischen und im Deutschen hin. Im Ersteren ist der Tod mythologisch und religiös gesehen eine weibliche Figur, während er im Deutschen Maskulinum ist (vgl. Freund Hein, Schlafes Bruder und Gevatter Tod). Die Ästhetik und Erotik, die in den lateinischen Sprachen mit einem weiblichen Tod kulturspezifisch verknüpft sind, stehen im Gegensatz zu den Schreckensbildern von Sensenmann und Skelett. Dennoch stellt das lyrische Ich den männlichen Tod nicht als ängstigend dar, sondern porträtiert ihn als neutral. Er hat weder Farben noch Geruch. Somit können die Figuren im Einverständnis existieren und das Ich auf seinem letzten Weg begleiten. Das Gedicht übernimmt die Funktion eines Übergangs. Es ist nicht nur das einzige Gedicht des ersten Teiles, in dem die italienische Sprache des Dichters tatsächlich präsent ist – wenn auch nur mit einem Wort –, sondern es spricht von der Vereinigung der zwei Sprachen und der zwei kultureller Gedächtnisse.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Der zweite Teil des Bandes „VitaNova“ besteht aus 35 Gedichten von denen lediglich drei auf Italienisch verfasst sind. Dies ist ungewöhnlich, da Chiellinos Gedichtbände sonst auf drei Sprachen – Kalabresisch, Italienisch und Deutsch – aufgebaut sind. Die drei italienischsprachigen Gedichte tragen die Titel „Bisogna arrivarci di notte“ (S. 46), „Dopo una vita da vipera“ (S. 52) und „Al riparo dal futuro“ (S. 57). Der zweite Abschnitt beinhaltet im Allgemeinen Gedichte, die zwischen 2005 und 2009 entstanden sind.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Auch in diesem Teil des Gedichtbandes finden sich weitere Beispiele für die Wiederaufnahme von Gedichten, die bereits früher erschienen sind. U. a. sind es die Gedichte „Vermächtnis“ (S. 42) und „Als Bewohner fremder Zimmer“ (S. 49), die beide bereits in der Zeitschrift "Viele Kulturen – eine Sprache" der Robert-Bosch-Stiftung abgedruckt waren (Stuttgart 2002). Hier wurden sie als „Den weißen Hunden“ und „Zimmer“ betitelt und der Neudruck zeigt auch in diesem Fall geringfügige orthografische Änderungen der Texte.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Das Gedicht „Das Gastgeschenk“ (S. 35) offenbart ein autobiographisches Element, das Chiellino das erste Mal in "Ich in Dresden. Eine Poetikdozentur" erwähnt hat (Dresden: Thelem Verlag, 2003). Da der Dichter sich in Deutschland aufhielt und sich dem Militärdienst in Italien verweigerte, galt er für zehn Jahre als fahnenflüchtig (vgl. S. 22f).


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: „Stillstand“ (S. 36) verdeutlicht, dass es so etwas wie einen Stillstand für einen Dichter nicht gibt: Denn auch in einer kreativen Pause kann ein Gedicht entstehen. Das lyrische Ich sucht seine Umgebung nach Zeichen der Erinnerung ab und den Entstehungsort dieser Erinnerungen bzw. des Gedichtes zeigt der Hinweis auf den Strand an.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: „Gespräche“ (S. 37) bestätigt die Annahme, dass Pflanzen in den Werken von Chiellino hohe Symbolkraft haben. Hier führen „der Birnbaum aus Friedberg“ und der „Weinstock aus dem Silagebirge“ das Gespräch weiter, das andere Pflanzen und Tiere im ersten Teil des Gedichtbandes begonnen haben. Das sich das immerwährende Gespräch um das lyrische Ich dreht, sein Leben und seine Erfahrungen analysiert bzw. symbolisch darstellt, wird an der Zeile „Gespräche über einen Bauernsohn aus Calabria“ sichtbar.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Das Gedicht „Gelb wie Telefonzellen, Briefkasten und Raps“ (S. 38) ist ein Versuch die gelbe Farbe anders zu belegen bzw. zu deuten, als es in der deutschen Lyriktradition üblich ist. Während Chiellino im Gedicht „Disponieren“ (in: Gino Chiellino: "Mein fremder Alltag". Kiel: Neuer Malik Verlag, S. 17) mit einem gewagten Metapher ein Versuch unternimmt, das Leben der Gastarbeiter der 1960er und 1970er Jahre in der BRD mit dem Schicksal der deutschen Juden im Zweiten Weltkrieg zu vergleichen, erhält die Farbe Gelb hier einen positiven Anklang. Obwohl sie am Anfang des Gedichtes für die „Trennung“ steht und in der zweiten Strophe „Risse“ bekommt, bringt sie „Gesichter, Lächeln und Wörter“ hervor. Aus anonymen Hinweisschildern, die in Deutschland ebenfalls gelb sind, aus Telefonzellen und Briefkasten, die sich als Symbole für Sehnsucht in der Literatur von Einwanderern etabliert haben und aus dem ewig weiten Gelb der Rapsfelder, die in Süddeutschland die Landschaft prägen, werden positiv besetzte Wörter. Die dritte Strophe bezieht sich auf die Berliner Mauer und die Trennung Deutschlands, da sie einstürzende „Türme“ und die „Freiheit“ erwähnt. Die Versöhnung der beiden Hälften Deutschlands bringt auch ein versöhntes lyrisches Ich hervor. Die Farbe Gelb hat ihre Funktion als Trennungszeichen verloren.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Der Farbe Gelb steht oft die Farbe Blau – wie z. B. im Gedicht „Unser Leben“ – gegenüber.Unser Leben


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Mein Leben in Blau zeigte sich zuversichtlich.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Zu meinem Leben in Blau hättest Du keinen Zugang gefunden.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Unser Leben in Gelb ist warm wie der Ginster im Schatten der Kiefer.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Die Gemeinsamkeit einer Partnerbeziehung wird in diesem Gedicht farblich symbolisiert. Blau verkörpert das Meer, da diese Farbe die Landschaft in Kalabrien dominiert. Das Gelb wiederum bezieht sich auf das o. g. Gedicht „Gelb wie Telefonzellen, Briefkasten und Raps“ (S. 38). Aufgrund der positiven Kodifizierung, die sich der Dichter in diesem Gedicht erarbeitet hat, kann das Gelbe der Ginster nun als „warm“ gekennzeichnet werden und verdeutlicht somit eine glückliche Lebensgemeinschaft.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Im Gedicht „Sprachwechsel“ (S. 40) taucht wieder einmal die Chiffre „Viper“ auf (vgl. „Flußlandschaft“, S. 14). Sie erscheint als das Symbol einer kulturellen Loyalität, die das lyrische Ich zu Opfergaben zwingt. Nachdem ihr Durst gestillt ist, kann eine rituelle Waschung erfolgen und das Ich wendet sich an ein „Du“, das die Zukunft repräsentiert. Aus dem „ich“ und dem „du“ wird ein Plural „wir“ und beide Persona machen sich an die Arbeit eine neue, gemeinsame Sprache zu „erfinden“.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Die Gedichte „Vermächtnis“ (S. 42), „Ein Fünfjähriger wartet auf den Sommer“ (S. 43), „Der Knoten“ (S. 44) und „Besuchertage“ (S. 45) erzählen von einer versehrten Kindheit und der unendlichen Einsamkeit eines Kindes. Im Ersteren vergleicht sich das lyrische Ich mit den „weißen Hunden“, d. h. mit den Straßenhunden, die einerseits „frei“ und andererseits „verlassen“ sind. Die Reaktion der Hunde auf diese zwiespältige Existenz und das wegrennen des Ichs wird ebenfalls parallel gestellt. Die Hunde „bellen“, was auch als verbaler Protest verstanden werden kann, während das Kind zwar ohne Worte ist, aber sein Leid entkommen kann – es rennt weg. Das zweite Gedicht strahlt Kälte aus. Nicht nur weil es von Eis im April berichtet, sondern auch weil zwischen der ersten und der zweiten Strophe, d. h. von der Geburt bis zum fünften Geburtstag keine Erinnerung zu existieren scheint. Die Kleidung des Kindes zeugt von Armut und Vernachlässigung. Es wartet nach wie vor auf den Sommer – auf etwas Wärme. Das dritte Gedicht erzählt vom Moment der Abfahrt und die Hauptrolle spielt nicht das abfahrende Kind, das alleine auf den Bus wartet, sondern der Knoten der Angst in seinem Magen. In seiner Einsamkeit personifiziert das Kind den Koffer, den Knoten und die Zahl 77 und identifiziert sie als seine „Begleiter“. Aber der Koffer ist verloren. Die Zahl hat sich mit geschichtlichen Ereignissen aufgeladen – u. a. symbolisiert das Jahr 1977 den Höhepunkt des Deutschen Herbstes – und so bleibt nur der Knoten im Magen bestehen, an dem sich das lyrische Ich an einsamen Tagen erinnert. Das vierte Gedicht beschreibt die absolute Einsamkeit eines Kindes, das im Internat alleine ist und an den Sonntagen, wenn alle anderen Kinder Besuch erhalten, alleine – mit nur ein paar Fliegen als Gesellschaft – in der Bibliothek sitzt. Das mittlere Teil des Gedichtes, in dem von einer gelassenen Stimmung im Speisesaal erzählt wird, verschärft sogar die Einsamkeit, da es sichtbar wird, dass das Kind die Speisen kennt, d. h. es nicht kulturell fremd ist, und dennoch ausgeschlossen wird.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Die Nachfolgenden Gedichte des zweiten Abschnitts stellen auch plastisch das „Weben“ dar, das der Dichter bereits in diversen früheren Publikationen als Symbol für sein Schaffen definiert hat (vgl. „Die Werkstatt eines Webers“ in: Chiellino: "Ich in Dresden", S. 105–144 und den Gedichtband "Weil Rosa die Weberin").


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Die Gedichte „Nachruf“ (S. 47), „Der Turm im Traum“ (S. 48), „Als Bewohner fremde Zimmer“ (S. 49), „Einbürgerung“ (S. 51), „Für José, in memoriam“ (S. 53), „Ernüchterung“ (S. 56), „Alpha und Omega“ (S. 59) und „Von Messer, Brille, Schirm und Ring“ (S. 68) spielen im deutschsprachigen Raum und erzählen über ein Leben in der deutschen Sprache. Die Gegenstände bzw. Themen, die das lyrische Ich anspricht, binden es zu Freunden und rufen besondere Tage in seine Erinnerung. Diese Erinnerungen formen den Titel des Gedichtbandes, d. h. aus ihnen wird eine Landschaft, die als soziales Netz und als Körpergedächtnis des Ichs fungiert.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Die Gedichte „Ilias“ (S. 50), „Ernüchterung“ (S. 56), „Begegnung in der Fremde“ (S. 55), „Äpfel für den Meister“ (S. 62), „Ein Leintuch“ (S. 64) und „Die Schreinerwerkstatt“ (S. 67) stellen den anderen „Faden“ des gewebten Netzes dar, da sie das kulturelle Gedächtnis abrufen, das in der kalabresischen bzw. italienischen Sprache des Dichters gespeichert ist.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Das Gedicht „Als Bewohner fremder Zimmer“ (S. 49) erinnert an den Titel des Bandes, da hier eine Landschaft aus Zimmern aufgebaut wird. Die Erinnerung an insgesamt sieben verschiedenen Wohnstätten des lyrischen Ichs fungiert als ein alternativer Lebenslauf. In „Einbürgerung“ (S. 51) werden zwei Personen – ein „Er“ und ein „Ich“ – zu einem „Wir“ zusammengeführt, als der Pass unterschrieben wird. Diese besondere Art der „Ankunft“ – der Erhalt der Staatsbürgerschaft – verhindert aber nicht die schmerzhaften Erinnerungen an eine einsame Kindheit des Ichs, wie dies im Gedicht „Begegnung in der Fremde“ (S. 55) erneut angesprochen wird. Das Bild einer Mutter, die ihr Kind nicht annehmen kann, steht im drastischen Kontrast zum Madonnenbild der italienischen religiösen Tradition. Hierauf zieht das lyrische Ich im Gedicht „Ernüchterung“ (S. 56) eine Bilanz und behauptet: „Auf euch, / Ansprüche eines Bauernjungen, / lasse ich mich nicht mehr ein.“ Auch das Gedicht „Unser Leben“ (S. 60) kann als Loslösung von alten Loyalitäten und als das Aufbauen von neuen Zugehörigkeiten verstanden werden. Das Ich stellt zwar fest, dass ein Leben „in Blau“, d. h. in Kalabrien zwar „zuversichtlich“ gewesen wäre, aber sein Gesprächspartner, den er nur mit „Du“ bezeichnet, hierzu kein Zugang gefunden hätte. Ein voll erfülltes Leben ist deshalb nur in Gelb – in der Farbe, die Deutschland symbolisiert – möglich. Die Erinnerungsbilder der Kindheit sind oft traurig und zeugen von Einsamkeit. Sie sprechen von einem Schmerz, der aber zu neuen Erkenntnissen führen kann.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Dennoch wird die Verbindung weder zu der italienischen noch der kalabresischen Sprache einfach aufgekündigt. In den Gedichten, die vom Körpergedächtnis des lyrischen Ichs erzählen, wird die nach wie vor starke Zugehörigkeit sichtbar. „Äpfel für den Meister“ (S. 62) ist z. B. eine Traumsequenz, in dem die „Gelbe Äpfel aus meiner Kindheit“ eine Reihe Erinnerungen hervorrufen. Die Gerüche einer Werkstatt transportieren das Ich im Gedicht „Die Schreinerwerkstatt“ (S. 67) in die Vergangenheit und rufen die Sehnsucht nach Wärme und Geborgenheit in ihm auf.


title: Landschaft aus Menschen und Tagen

text: Durch unwillkürliche Erinnerungen und bewusste Analyse baut der Dichter im Gedichtband eine Landschaft auf, die nicht nur als soziales und emotionales Netz funktioniert, sondern deren Knotenpunkte auch zukünftige Projekte benennen und repräsentieren.


title: Radio AWN

text: Radio AWN ist ein privater Radiosender aus Straubing. Geschäftsführer und Programmleiter des Senders ist Georg Hausmann, der auch Geschäftsführer bei Radio Trausnitz ist.


title: Radio AWN

text: Das Sendegebiet von "Radio AWN" umfasst die Stadt Straubing, den Landkreis Straubing-Bogen und Teile der angrenzenden Landkreise. Das Programm wird auf UKW von den beiden Sendern Straubing und Mallersdorf-Pfaffenberg ausgestrahlt. Der Sender "Straubing" war früher am Kirchturm auf dem Bogenberg (0,3 kW ERP) und befindet sich seit 2013 bei der "Raststätte Bayerischer Wald" an der A3 (87,90 MHz, 1,0 kW ERP, ). Die Ausstrahlung von "Mallersdorf-Pfaffenberg" (95,70 MHz, 0,1 kW ERP) erfolgt vom Fernmeldeturm Hofkirchen-Osterholz in Laberweinting aus. Darüber hinaus ist das Programm auch per Live-Stream über das Internet zu empfangen und über Breitbandkabelnetze (94,25 MHz) im Sendegebiet. Die Tagesreichweite (Montag bis Freitag) lag 2011 bei 27.000 Hörern.


title: Radio AWN

text: Zwischen 2002 und 2007 lag Radio AWN im "Empfangsgebiet Straubing" beim Marktanteil auf Rang 3, nach Antenne Bayern und Bayern 1 und vor Bayern 3. Seit 2008 belegt Radio AWN Rang 4, nach Antenne Bayern, Bayern 1 und Bayern 3.


title: Radio AWN

text: Innerhalb des Radio Data Systems ist die Programm Kennung "DE18", der PS-Code ist __AWN___.


title: Eva Herrmann

text: Eva Herrmann (* 8. Februar 1901 in München; † 7. September 1978 in Santa Barbara) war eine deutsch-amerikanische Malerin, Zeichnerin und Karikaturistin.


title: Eva Herrmann

text: Eva Herrmann wurde als Tochter eines wohlhabenden amerikanischen Malers und einer Deutschen geboren. Beide Elternteile waren jüdischer Herkunft. Die Mutter Anna, geborene Schlesinger (1875–1944) kam in Auschwitz um. Der Vater Frank S. Herrmann (1866–1942) studierte Ende des 19. Jahrhunderts an der Münchner Kunstakademie. Evas Schwester Thea heiratete in zweiter Ehe den österreichischen Maler Wilhelm Thöny. Bereits in ihrer Münchner Zeit wurde Eva eine enge Freundin der Geschwister Erika Mann und Klaus Mann.


title: Eva Herrmann

text: 1919 begleitete sie ihren Vater in die USA, wohnte in New York, kehrte aber zu mehr oder weniger langen Aufenthalten nach Europa zurück. Anfang der 1920er Jahre lebte sie in Berlin und wurde die Lebensgefährtin von Johannes R. Becher, mit dem sie in ihrem Atelier in der Claudiusstraße lebte. Mit Becher verbrachte sie den Sommer 1923 in Wittdün auf der Nordseeinsel Amrum. Sie war eine Zeitlang die Freundin von Ricki Hallgarten, ebenfalls Jugendfreund von Klaus und Erika Mann.


title: Eva Herrmann

text: In den USA wurde Eva Herrmann durch ihre stilistische und technische Vielseitigkeit Mitte der 1920er Jahre zu einer gefragten und vielbeschäftigten Porträtkarikaturistin. Ihre Arbeiten wurden von zahlreichen Zeitungen und Zeitschriften abgedruckt. Mit Klaus und Erika Mann hielt sie weiterhin Kontakt, die drei feierten 1927 den 21. Geburtstag von Klaus zusammen in New York. Der Durchbruch gelang der 28-jährigen Künstlerin mit dem 1929 veröffentlichten Buch "On Parade", das eine Porträtsammlung bekannter amerikanischer Schriftsteller enthielt. Doch auch andere bekannte Künstler, Regisseure und Wissenschaftler wurden von ihr porträtiert.


title: Eva Herrmann

text: Zwischen 1932 und 1939 reiste Herrmann durch Europa, porträtierte die bekanntesten Gesichter ihrer Zeit, unter anderen Bertolt Brecht, George Bernard Shaw und Aldous Huxley und schickte die Arbeiten umgehend zu ihren Redaktionen in die USA. Sie verbrachte längere Zeit im südfranzösischen Sanary-sur-Mer, in dem u. a. die Familie Mann im Exil lebte. Aus dieser Zeit stammte auch ihre lebenslange Freundschaft mit Sybille Bedford, die in Sanary u. a. mit ihrer deutlich älteren Schwester Maximiliane von Dincklage war, die dort als Frau des NS-Geheimagenten Hans Günther von Dincklage ebenfalls für den NS-Sicherheitsdienst des Reichsführers SS als Spionin tätig war.


title: Eva Herrmann

text: 1935 wurde Herrmann die Geliebte des Schriftstellers Lion Feuchtwanger und reiste mit ihm nach Moskau. Feuchtwanger setzte sich bei seinem dortigen Exilverlag dafür ein, dass Herrmann seine Bücher gestalten solle.


title: Eva Herrmann

text: Nach ihrem Umzug nach Santa Barbara war Eva Herrmanns Haus Treffpunkt der deutschen Exilliteraten, wobei keiner der Besucher unkarikiert das Haus verließ. Die Familie Mann wohnte in der Nähe, von Thomas Mann wurde sie „die Gemme“ genannt, da sie ihn wegen ihres Profils an Theodor Fontanes „Mathilde Möhring“ erinnerte. Und Klaus und Erika Mann schrieben über sie: „Diese zarte und hübsche junge Dame versteht es, kolossal boshaft zu sein, ohne plump und kränkend zu werden“. Mit Golo Mann führte sie einen regen Briefverkehr. Etwa ein Dutzend Briefe Golo Manns haben sich aus den Jahren 1936–1977 erhalten, jedoch keine Gegenbriefe. Die Familie Feuchtwanger fand bei ihr 1940, nach ihrer Flucht aus Europa, eine erste Aufnahme.


title: Eva Herrmann

text: „Sie war eine Zeugin des Exils. Kaum ein deutscher Schriftsteller, der in Kalifornien Zuflucht fand, entging ihrer Feder. Auch Maler und Musiker, Schauspieler und Regisseure, Philosophen und Wissenschaftler hat sie sich vorgeknöpft, ganz gelegentlich sogar Politiker oder Gewerkschaftsführer […]“


title: Eva Herrmann

text: Zeit ihres Lebens interessierte sich Eva Herrmann für Astrologie und glaubte an übersinnliche Wahrnehmungen. 1941 besuchte sie erstmals eine spiritistische Sitzung und beschäftigte sich mit parapsychologischen Phänomenen. Mit zunehmendem Alter wandte sie sich ganz ihren spiritistischen Interessen zu. Als Medium nahm sie Diktate von verstorbenen Persönlichkeiten auf, die sie ab 1976 unter dem Titel "Von drüben" veröffentlichte und in dem ein Post-mortem-Nachwort von Thomas Mann abgedruckt ist.


title: Brüder und Schwestern (1991)

text: Brüder und Schwestern ist ein Dokumentarfilm des Filmemachers Pavel Schnabel, der die Wende und anschließende Wiedervereinigung in Weimar porträtiert.


title: Brüder und Schwestern (1991)

text: Der Film begleitet – vergleichbar einer Langzeitstudie – von 1988 bis 1991 ausgewählte Weimarer Bürger. Unter ihnen sind Mitglieder des „ACC Weimar“, der Schriftsteller Wolfgang Held, Schuldirektor Michael Kallenbach, das Konditoren-Ehepaar Mengs, die Abiturientin Julia Müller sowie etliche andere. In den von Pavel Schnabel geführten, einfühlsamen Interviews erzählen die Protagonisten von ihren Ängsten und Hoffnungen, geben Einblick in ihren Alltag und in ihre Weltsicht. Der Film verzichtet dabei bewusst auf erklärende Kommentare und stellt die Protagonisten radikal in den Mittelpunkt – auch mit allen Widersprüchen. So entsteht ein bedächtiges, vor allem aber authentisches Protokoll der Weimarer Wendejahre.


title: Brüder und Schwestern (1991)

text: Im Frühjahr 1988 besuchte Pavel Schnabel zum ersten Mal Weimar, das gerade eine Städtepartnerschaft mit Trier abgeschlossen hatte. Diese Ost-West-Partnerschaft brachte den Filmemacher auf die Idee in der SWR-Reihe „Menschen und Straßen“ einen Beitrag über die Karl-Marx-Straße in Trier und den Karl-Marx-Platz in Weimar (heute: Weimarplatz, bzw. Gauforum) zu drehen. Für die Dokumentation unter dem Titel „Karl Marx und seine Erben – Weimar und Trier: eine Städtepartnerschaft“ erhielt er von den DDR-Autoritäten 1988 eine Dreherlaubnis. Die Produktionsbedingungen waren jedoch schwierig: Drehorte und Protagonisten konnte Schnabel nicht frei wählen, stattdessen wurden von den DDR-Behörden systemkonforme Protagonisten ausgewählt, die ein positives Bild der DDR zeichnen sollten. Außerdem wurden die Dreharbeiten ständig von drei staatlichen „Produktionshelfern“ überwacht. 1990 entstand dann der 45-minütige Dokumentarfilm „Die Wende auf dem Karl-Marx-Platz in Weimar“, welcher die historischen „Wenden“ in Weimar an der (architektonischen) Metamorphose des damaligen Karl-Marx-Platzes (vorher: Museumsplatz, ab 1937: Platz Adolf Hitlers) darstellen sollte. Diese beiden Filme bilden die Grundlage für „Brüder und Schwestern“. Pavel Schnabel bricht sein Protokoll der Wende in Weimar aber nicht unmittelbar danach ab, sondern begleitet die Protagonisten der ersten beiden Filme noch weitere zwei Jahre filmisch. Am Ende steht damit ein Dokumentarfilm, der in einer Kombination aus altem und neuem Material den Wandel der Zeit und der Menschen in zahlreichen Bildern und Gesprächen festhält. Abgesehen von bewusst eingesetzter propagandistischer Musik, arbeitet der Film überwiegend mit experimenteller Musik. Diese wurde von „Klang Projekte Weimar“, Michael von Hintzenstern und Hans Tutschku eigens für den Film komponiert.


title: Brüder und Schwestern (1991)

text: Durch die Deutsche Film- und Medienbewertung (FBW) wurde der Film mit dem Prädikat „besonders wertvoll“ ausgezeichnet. Der Bewertungsausschuss urteilte: „Ein Film zum Nachdenken, ein wichtiger Film mit erregendem Material in Form eines filmischen Tagebuchs.“


title: Brüder und Schwestern (1991)

text: Pavel Schnabel gelingt in einer Szene – während des Gesprächs mit Schriftsteller Wolfgang Held auf dessen Terrasse – ein Schwenk auf die Gesichter der ihm zur Seite gestellten Aufpasser. „Die Welt“ zitiert dazu den Filmemacher: „Ich habe sie reingeschnitten in der Hoffnung, daß es vielleicht ein paar Leute gibt, die gefühlsmäßig erfassen, daß in den Blicken dieser Männer der krasse Widerspruch zu dem linientreuen Phrasengedresche steht.“


title: Brüder und Schwestern (1991)

text: Klaus Wienert schrieb in der Frankfurter Rundschau: „Unter den unzähligen Versuchen, den Prozeß der deutschen Einheit filmisch aufzuarbeiten, ragt Schnabels Film zweifellos heraus – hier ist der distanzierte Blick des Nichtdeutschen hilfreich; der Bogen konnte über den Tag hinaus geschlagen werden und die betroffenen Menschen äußern sich offen und vertrauensvoll über ihre Erfahrungen.“


title: Brüder und Schwestern (1991)

text: In der SZ formulierte Christiane Grefe: „Die Langzeitbeobachtung gibt nicht nur ein Dokument der Wendehalskrankheit, sondern auch der Hoffnung, der Angst und vor allem geistiger, aber auch ganz praktischer Irritationen der Menschen.“


title: Maturitätsschulen für Erwachsene

text: Als Maturitätsschulen für Erwachsene (ME) oder Erwachsenengymnasien werden staatliche bzw. öffentlich-rechtliche Schulen in der Schweiz bezeichnet, welche zur gymnasialen Matura auf dem zweiten Bildungsweg führen.


title: Maturitätsschulen für Erwachsene

text: Die Maturitätsschulen für Erwachsene erfüllen einen zumeist kantonalen oder interkantonalen Auftrag zur gymnasialen Ausbildung von begabten Erwachsenen, die durch das Nachholen der Matura den unbeschränkten Hochschulzugang erwerben können. Eine Maturitätsschule für Erwachsene dient daher der allgemeinen Bildung. Die von den Ständen getragenen Schulen verlangen deshalb kein oder nur geringes Schulgeld für steuerpflichtige Einwohner. Gymnasiasten auf dem zweiten Bildungsweg wird daher eine Matura zu nahezu denselben finanziellen Bedingungen wie Gymnasiasten auf dem ersten Bildungsweg geboten.


title: Maturitätsschulen für Erwachsene

text: Alle zurzeit von den Kantonen getragenen Maturitätsschulen für Erwachsene besitzen das Recht zur Hausmatura, das heisst, sie selbst nehmen die Maturaprüfungen ab. Ihre Maturitätszeugnisse sind gemäss der eidgenössischen "Verordnung über die Anerkennung von gymnasialen Maturitätsausweisen" anerkannt und somit völlig gleichwertig mit der herkömmlichen gymnasialen Matura. Neben den staatlichen Schulen besitzen wenige private Schulen dieselben Privilegien.


title: Maturitätsschulen für Erwachsene

text: Die gymnasiale Matura kann bei den Maturitätsschulen für Erwachsene auf verschiedene Arten erworben werden. Zumeist bietet eine Schule den sogenannten Teilzeitunterricht an, d. h., der Unterricht erfolgt während einzelner Tage und Abenden die Woche über und daneben im Selbststudium. Diese Ausbildungsart ist vor allem für Berufstätige ausgerichtet. Daneben ist teilweise eine Vollzeitausbildung möglich und selten eine Fernausbildung, d. h., es findet nur blockweise oder gar kein Direktunterricht statt.


title: Maturitätsschulen für Erwachsene

text: Alle staatlichen Maturitätsschulen für Erwachsene tragen die Abkürzung „ME“, sie bezeichnen sich daneben wie allgemein üblich als Erwachsenengymnasien.


title: Maturitätsschulen für Erwachsene

text: Folgende Schulen sind staatlich getragen:


title: Harald Pühl

text: Harald Pühl (* 1947) ist ein deutscher graduierter Sozialpädagoge, Diplom-Psychologe, Supervisor, Mediator, Organisationsberater und Fachbuchautor.


title: Harald Pühl

text: Pühl lernte zunächst Bankkaufmann und studierte später Sozialarbeit, Soziologie und Psychologie. Er absolvierte Weiterbildungen zum Supervisor, Organisationsberater und zum Mediator und promovierte an der Freien Universität Berlin mit einer Arbeit über "Angst in Gruppen und Institutionen".


title: Harald Pühl

text: Heute arbeitet er als Berater und Coach in Berlin und ist Herausgeber einschlägiger Texte zur Supervision und Mediation


title: Cachoeira Dourada (Goiás)

text: Cachoeira Dourada, amtlich , ist eine brasilianische politische Gemeinde im Süden des Bundesstaates Goiás. Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2018 auf 8102 Einwohner geschätzt.


title: Cachoeira Dourada (Goiás)

text: Sie wurde erst am 14. Mai 1982 eine selbständige Gemeinde und besteht aus einem Gesamtdistrikt.


title: Cachoeira Dourada (Goiás)

text: Cachoeira Dourada grenzt


title: Cachoeira Dourada (Goiás)

text: Sie lag von 1989 bis 2017 in der geostatistischen Mikroregion Meia Ponte.


title: Marzagão

text: Marzagão ist der Name folgender Orte:


title: Liste der Kreisstraßen in Bielefeld

text: Die Liste der Kreisstraßen in Bielefeld ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Bielefeld, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Bielefeld

text: Der Straßenverlauf wird in der Regel von Nord nach Süd und von West nach Ost angegeben.


title: Liste der Kreisstraßen in Bochum

text: Die Liste der Kreisstraßen in Bochum ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Bochum, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Bochum


title: Liste der Kreisstraßen in Bonn

text: Die Liste der Kreisstraßen in Bonn ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Bonn, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Bonn


title: Liste der Kreisstraßen in Bottrop

text: Die Liste der Kreisstraßen in Bottrop ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Bottrop, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Bottrop


title: Liste der Kreisstraßen in Dortmund

text: Die Liste der Kreisstraßen in Dortmund ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Dortmund, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Dortmund


title: Liste der Kreisstraßen in Duisburg

text: Die Liste der Kreisstraßen in Duisburg ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Duisburg, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Duisburg


title: Liste der Kreisstraßen in Düsseldorf

text: Die Liste der Kreisstraßen in Düsseldorf ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Düsseldorf


title: Liste der Kreisstraßen in Essen

text: Die Liste der Kreisstraßen in Essen ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Essen, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Essen


title: Liste der Kreisstraßen in Gelsenkirchen

text: Die Liste der Kreisstraßen in Gelsenkirchen ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Gelsenkirchen, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Gelsenkirchen


title: Rinspeed Rone

text: Der Rinspeed R ist ein Konzeptfahrzeug des Schweizer Automobilherstellers Rinspeed. Der Wagen wurde auf dem Genfer Auto-Salon 2001 erstmals der Öffentlichkeit präsentiert und galt auf diesem ersten Salon nach der Jahrtausendwende als „Innovation mit Tradition“.


title: Rinspeed Rone

text: Der R wird von einem 120 PS (88 kW) starken Vierzylindermotor im Heck angetrieben, der den 97 Zentimeter hohen Wagen in etwa 5,9 Sekunden auf 100 km/h beschleunigt. Die Höchstgeschwindigkeit liegt dank der 830 Kilogramm leichten Aluminiumkarosserie bei etwa 205 km/h. Der Motor ist für bivalenten Betrieb ausgerüstet, er kann sowohl mit Benzin als auch mit dem aus Grünabfällen hergestellten Kompogas betrieben werden. Das Design des Wagens ist laut Rinspeed eine Mischung aus Formel-1- und Le-Mans-Fahrzeug und somit sehr aerodynamisch gestaltet. Unter anderem existieren statt Rückspiegel drei Farbkameras, deren Bilder von zwei im Cockpit integrierten LCD-Bildschirmen an den Fahrer übertragen werden. Das Cockpit des Wagens ist zudem durch das „DCCC“, das „Dynamic Cockpit Control Concept“, eine Besonderheit am Fahrzeug.


title: Rinspeed Rone

text: Durch das System passt sich die Höhe des kompletten Fahrerplatzes mitsamt sämtlichen Instrumenten je nach Geschwindigkeit an und variiert so zwischen der höchsten Stellung bei einer Geschwindigkeit bis 40 km/h und 30 Zentimeter niedriger über 75 km/h. Zwischen den beiden genannten Geschwindigkeiten lässt sich die Höhe frei zwischen den beiden Höhen wählen. In Kurven neigt sich das gesamte Cockpit wie ein Motorrad zur Seite.


title: Liste der Kreisstraßen in Hagen

text: Die Liste der Kreisstraßen in Hagen ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Hagen, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Hagen


title: Jared Ross (Eishockeyspieler, 1984)

text: Jared N. Ross (* 3. Dezember 1984 in Stony Island, Nova Scotia) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der zuletzt beim SC Riessersee in der 2. Eishockey-Bundesliga unter Vertrag stand.


title: Jared Ross (Eishockeyspieler, 1984)

text: Ross begann seine Eishockeykarriere 2005 bei der Mannschaft der US-amerikanischen St. Lawrence University in der ECAC Hockey, einer Division der National Collegiate Athletic Association. Im Jahre 2009 verließ er sein Team für zwei Play-off-Spiele der Elmira Jackals in der ECHL und spielte in der Folgesaison zunächst für die Providence Bruins aus der American Hockey League, einem Farmteam des NHL-Franchises Boston Bruins. Nach dem Verpassen der Play-offs wechselte er zu den Reading Royals in die ECHL, wo er bis zum Ende der Play-offs der Saison 2010/11 blieb. Ross absolvierte 2011 noch sechs Spiele für die Peoria Rivermen, bevor er den Sprung nach Europa wagte. Nachdem die Saison 2011/12 der 2. Eishockey-Bundesliga bereits begonnen hatte, wurde er von den Lausitzer Füchsen unter Vertrag genommen. Im Juli 2012 wurde bekannt, dass Ross zum Ligakonkurrenten SC Riessersee wechselt.


title: Liste der Kreisstraßen in Hamm

text: Die Liste der Kreisstraßen in Hamm ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Hamm, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Hamm


title: Generaldirektion Handel

text: Die Generaldirektion Handel der Europäischen Kommission (engl. "Directorate-General Trade", interne Abkürzung: TRADE) leitet die organisatorischen Handelsbeziehungen mit Drittstaaten außerhalb der EU. Dies beinhaltet die Verhandlungen mit Drittstaaten, Anstrengungen zur Verbesserung des Marktzugangs für Im- & Exporteure sowie der Durchsetzung von fairen Regeln auf dem internationalen Markt, und dies unter Berücksichtigung der sozialen und ökologischen Auswirkungen des internationalen Handels.


title: Generaldirektion Handel

text: Zu den hoheitlichen Handelsbeziehungen der Europäischen Union gehören:


title: Generaldirektion Handel

text: Von Januar 2011 bis Mai 2019 leitete Jean-Luc Demarty die Generaldirektion. Zum 1. Juni 2019 übernahm Sabine Weyand die Leitung.


title: Generaldirektion Handel

text: Kommissar für Handel in der Kommission von der Leyen ist seit dem 1. Dezember 2019 Phil Hogan.


title: Liste der Kreisstraßen in Herne

text: Die Liste der Kreisstraßen in Herne ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Herne, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Herne

text: Der Straßenverlauf wird in der Regel von Nord nach Süd und von West nach Ost angegeben.


title: Smárason

text: Smárason ist ein isländischer Name.


title: Smárason

text: Der Name ist ein Patronym und bedeutet "Sohn des Smári". Die weibliche Entsprechung ist Smáradóttir ("Tochter des Smári").


title: Liste der Kreisstraßen in Köln

text: Die Liste der Kreisstraßen in Köln ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Köln, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Köln


title: Liste der Kreisstraßen in Krefeld

text: Die Liste der Kreisstraßen in Krefeld ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Krefeld, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Krefeld


title: Liste der Kreisstraßen in Leverkusen

text: Die Liste der Kreisstraßen in Leverkusen ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Leverkusen, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Leverkusen


title: Jacqueline Susann

text: Jacqueline Susann (* 20. August 1918 in Philadelphia, Pennsylvania; † 21. September 1974 in New York City, New York) war eine US-amerikanische Schauspielerin und Autorin.


title: Jacqueline Susann

text: Susann lebte bis zum Abschluss an der "West Philadelphia High School" in ihrer Geburtsstadt Philadelphia. Entgegen dem Wunsch ihrer Eltern ging sie danach nicht auf ein College, sondern zog stattdessen nach New York mit der Absicht, Schauspielerin zu werden. Dort übernahm sie zunächst verschiedene kleine Rollen in Filmen, Theaterstücken und Werbesendungen. Später wurde sie mit dem Presseagenten Irving Mansfield (geboren als Irving Mandelbaum) bekannt, der ihre Karriere unterstützte, indem er Kritiken und Fotos von ihr in New Yorker Zeitungen platzierte. Die beiden heirateten am 2. April 1939 in der Synagoge Har Zion in Philadelphia. In den folgenden Jahren konnte Mansfield seine Frau, die jedoch immer wieder Affären mit anderen Männern aus dem Showbusiness hatte, weiterhin unterstützen. Das Paar trennte sich und fand wieder zusammen. Im Jahr 1946 wurde ein Sohn geboren, der jedoch als Autist vier Jahre später in ein Heim gegeben wurde.


title: Jacqueline Susann

text: In den Jahren nach ihrer Hochzeit kursierten immer wieder Gerüchte, Susann sei bisexuell. Es wurden ihr Affären mit Schauspielerinnen und Autorinnen nachgesagt. Anfang der 1960er Jahre erschien ihr erstes Buch: "Every Night, Josephine!" Im Jahr 1962 unterzog sie sich einer Totaloperation wegen Brustkrebs; gleichzeitig begann sie mit ihrem ersten Erfolgsroman "Valley of the Dolls" (deutsch: "Das Tal der Puppen)," der 1966 veröffentlicht wurde und im Jahr darauf unter dem gleichen Titel verfilmt wurde. Es folgten "The Love Machine" und 1973 "Once is not Enough". Die Jahre 1973 und 1974 verbrachte sie wegen weiterer Krebsbehandlungen in New Yorker Krankenhäusern, wo sie 1974 starb. 1975 wurde die Verfilmung "Einmal ist nicht genug "veröffentlicht.


title: Jacqueline Susann

text: Im Jahr 1979 wurde Susanns Roman "Yargo" veröffentlicht, den sie bereits in den 1950er Jahren geschrieben hatte. Der Roman "Dolores," den sie selbst nicht vollendet hatte, wurde nach Ergänzungen von ihrem Freund Rex Reed publiziert.


title: Jacqueline Susann

text: Im Jahr 1987 erschien Barbara Seamans Biografie "Lovely Me. The Life of Jacqueline Susann", die 2000 unter dem Titel "Isn't She Great?" mit Bette Midler und Nathan Lane in den Rollen des Ehepaars Mansfield verfilmt wurde. Der kanadische Regisseur Kenneth Welsh drehte über Susann und Mansfield 1998 den Fernsehfilm "Scandalous Me: The Jacqueline Susann Story" mit Michele Lee und Peter Riegert in den Hauptrollen.


Die Liste der Kreisstraßen in Mönchengladbach ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Mönchengladbach, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Mönchengladbach


Die Liste der Kreisstraßen in Mülheim an der Ruhr ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Mülheim an der Ruhr, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Mülheim an der Ruhr


title: Liste der Kreisstraßen in Münster

text: Die Liste der Kreisstraßen in Münster ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Münster, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Münster


title: Liste der Kreisstraßen in Oberhausen

text: Die Liste der Kreisstraßen in Oberhausen ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Oberhausen, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Die K 16 bildet hier eine Ausnahme. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Oberhausen


title: Liste der Kreisstraßen in Remscheid

text: Die Liste der Kreisstraßen in Remscheid ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Remscheid, Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Remscheid


title: Liste der Kreisstraßen in Solingen

text: Die Liste der Kreisstraßen in Solingen ist eine Auflistung der Kreisstraßen in der kreisfreien Stadt Solingen in Nordrhein-Westfalen.Die Kreisstraßen behalten die ihnen zugewiesene Nummer innerhalb von Nordrhein-Westfalen auch bei einem Wechsel in einen Kreis oder in eine andere kreisfreie Stadt. Nicht vorhandene bzw. nicht nachgewiesene Kreisstraßen werden in Kursivdruck gekennzeichnet, ebenso Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind.


title: Liste der Kreisstraßen in Solingen


title: Nikita Leonidowitsch Morgunow

text: Nikita Leonidowitsch Morgunow (; * 29. Juni 1975 in Nowokusnezk, RSFSR) ist ein russischer Basketballspieler. Morgunow wurde zu Beginn seiner Karriere mit "PBK ZSKA" aus Moskau in den 90er Jahren viermal russischer Meister und feierte seine größten Erfolge mit der russischen Nationalmannschaft, mit der er 1998 Vizeweltmeister und 2007 Europameister wurde.


title: Nikita Leonidowitsch Morgunow

text: Morgunow kam 1993 vom Verein "Aleko" aus Stawropol als Nachwuchsspieler zum russischen Serienmeister ZSKA Moskau, mit dem er in der Folge vier Meistertitel holte und in der FIBA Euroleague 1996 den dritten Platz belegte. 1997 wechselte er nach Litauen zum "KK Atletas" aus Kaunas, bei dem er unter anderem mit dem litauischen „Altstar“ Rimas Kurtinaitis zusammenspielte. Bei der erfolgreichen WM 1998, in deren Verlauf das russische Nationalteam im Viertel- und Halbfinale sowohl die litauische Basketballnationalmannschaft als auch die ohne NBA-Spieler angetretene US-Auswahl besiegte, absolvierte Morgunow nur Kurzeinsätze für die Nationalmannschaft. Trotzdem nahm ihn der NBA-Klub "Portland Trail Blazers", der auf Morgunows Spielposition schon den litauischen Center Arvydas Sabonis im Kader hatte, über verschiedene Perioden von Januar 1999 bis November 2000 mehrmals unter Vertrag, ohne ihn in einem Meisterschaftsspiel einzusetzen.


title: Nikita Leonidowitsch Morgunow

text: In der Saison 2000/01 kehrte Morgunow nach Europa zunächst zu seinem ehemaligen Verein ZSKA zurück. In der einmalig ausgespielten Suproleague erreichte ZSKA einen vierten Platz, wobei Morgunow beim Spiel um den dritten Platz ein Double-Double mit 16 Punkten und 12 Rebounds gelang. Sowohl 2001 und 2002 verlor ZSKA seine ersten und einzigen beiden russischen Meistertitel an Ural Great Perm. Im Januar 2002 wechselte Morgunow zu "Awtodor" in Saratow, für die er bereits vor seinem Wechsel zu den Trail Blazers spielen wollte. Awtodor besiegte in der ersten Play-off-Runde seinen alten Verein ZSKA und schied im Halbfinale gegen Titelverteidiger Ural Great aus. Für die Saison 2002/03 kehrte er nach Moskau zurück, aber spielte für "MBK Dynamo", dem alten Lokalrivalen von ZSKA, der 2001 neu begründet wurde und die erste Saison nach seiner Rückkehr in die höchste russische Spielklasse spielte. In den Meisterschafts-Play-offs verlor man in der ersten Runde gegen Titelverteidiger Ural Great, die ihrerseits sich in der Finalserie ZSKA wieder geschlagen geben mussten. In der Spielzeit 2003/04 spielte Morgunow in der griechischen A1 Ethniki bei "Makedonikos" aus Kozani. Im europäischen Vereinswettbewerb ULEB Cup 2003/04 schied man im Achtelfinale aus, als man in rekordverdächtiger Weise einen Vorsprung von 26 Punkten aus dem Hinspiel mit einem 58:90 beim spanischen Verein Caprabo Lleida noch verspielte.


title: Nikita Leonidowitsch Morgunow

text: 2004 kehrte er nach Russland zurück und erhielt einen Vertrag bei "Dynamo" aus der Oblast Moskau, die im Moskauer Vorort Ljuberzy beheimatet sind. Mit diesem Verein erreichte er dreimal die Play-offs um die russische Meisterschaft, in denen man jeweils in der ersten Runde ausschied. 2007 wurde der Verein in "Triumph" umbenannt und Morgunows noch laufender Vertrag aufgelöst. Nach dem Gewinn der Basketball-Europameisterschaft 2007 mit der russischen Nationalmannschaft unterschrieb er einen Vertrag bei einem weiteren Moskauer Vorortverein aus Chimki. Mit BK Chimki erreichte er die Finalserie um die russische Meisterschaft, die erneut zugunsten von ZSKA Moskau ausging. Im russischen Pokalwettbewerb 2008 blieb man im Finale gegen ZSKA jedoch siegreich. Bei Chimki kam Morgunow nicht wie gewünscht zum Zuge, wurde aber trotzdem für das Olympiateam 2008 nominiert und wechselte für die Saison 2008/09 nach zum Verein Lokomotive aus Rostow. In der Play-off-Viertelfinalserie 2008/09, in der Lokomotive gegen Morgunows vorherigen Verein Chimki verlor, zog er sich einen Kreuzbandriss zu und fiel monatelang aus. Der Verein selbst wurde als Lokomotive Kuban nach Krasnodar transferiert.


title: Nikita Leonidowitsch Morgunow

text: Zur Saison 2010/11 bekam Morgunow keinen neuen Vertrag mehr und unterschrieb schließlich bei "Universitet Yugra" aus Surgut in der durch Gründung der Professionalnaja Basketbolnaja Liga mittlerweile zweitklassigen Superleague Russland. Universitet Yugra schloss die Hauptrunde als Erster ab, verlor aber die Finalserie der Play-offs gegen Spartak Primorje, die nach dem Ausschluss von MBK Dynamo in die PBL aufsteigen. In der Saison 2012/13 schloss sich Morgunow Dynamo Moskau an, als diese in die Superleague zurückkehrten, aber am Saisonende bereits in der ersten Play-off-Runde ausschieden. Mit Spartak Primorje aus Wladiwostok am Pazifik und seinem ehemaligen Nationalmannschaftskollegen Pjotr Samojlenko erreichte Morgunow in der Saison 2013/14 noch einmal die Play-off-Halbfinalserie der Superleague, die jedoch gegen den späteren Gesamtsieger Awtodor verloren ging.


title: Nikita Leonidowitsch Morgunow

text: Nachdem Morgunow ab 1996 zunächst nur in Qualifikationsspielen eingesetzt wurde, erreichte er 1998 die Nominierung für den Endrundenkader der russischen Auswahl der Herren bei der Basketball-Weltmeisterschaft 1998. Morgunow bekam nur im deutlich gewonnenen Auftaktspiel gegen Japan viel Einsatzzeit, dort war er mit 28 Minuten aber länger auf dem Feld als jeder andere seiner Mannschaftskameraden. Ansonsten bekam er nur Kurzeinsätze von weniger als zehn Minuten pro Spiel. Nach einer knappen Vorrundenniederlage in der Verlängerung gegen Europameister BR Jugoslawien (Serbien und Montenegro) gewann man in der Zwischenrunde alle Spiele und besiegte im Viertelfinale den Olympiamedaillengewinner Litauen sowie im Halbfinale die ohne NBA-Profis angetretene Basketballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten. Im Finale traf man erneut auf Jugoslawien, gegen die man nach einer Halbzeitführung knapp mit zwei Punkten verlor.


title: Nikita Leonidowitsch Morgunow

text: Seine nächste Endrundenteilnahme hatte Morgunow bei den Olympischen Spielen 2000. Durch den schlechteren direkten Vergleich belegte man in der Vorrundengruppe den vierten Platz und belegte nach dem Ausscheiden im Viertelfinale gegen den mit NBA-Profis angetretenen und später erneut erfolgreichen Titelverteidiger aus den USA den achten Platz. Bei der EM 2001 war man nach zwei erfolgreichen Spielen inklusive eines hohen Sieges über die griechische Basketballnationalmannschaft praktisch schon für die Finalrunde qualifiziert und verlor das letzte Vorrundenspiel. Anschließend verlor man aber auch das Viertelfinale gegen den späteren Bronzemedaillengewinner Spanien und rettete nach zwei Siegen in der Platzierungsrunde noch den fünften Platz und die Qualifikation für die WM 2002.


title: Nikita Leonidowitsch Morgunow

text: Bei der WM 2002 traf man in der Vorrunde auf den späteren Finalisten Argentinien und auf die Überraschungsmannschaft der WM und späteren Halbfinalisten Neuseeland und verlor beide Spiele. Nachdem es noch zum Einzug in die Zwischenrunde gereicht hatte, verlor man dort gegen Gastgeber Vereinigte Staaten und den späteren Bronzemedaillengewinner Deutschland und schied aus. An der EM 2003, bei der Russland die Teilnahme an den Olympischen Spielen 2004 verspielte, nahm Morgunow nicht teil. Bei der Endrunde der EM 2005 war er wieder im Nationaltrikot vertreten und Russland gewann zunächst in überzeugender Manier die beiden Auftaktspiele, so dass man praktisch vor dem letzten Vorrundenspiel schon für die Finalrunde qualifiziert war. Dieses wurde mit einem Punkt gegen den späteren Finalisten Deutschland verloren und auch anschließend wieder ein Viertelfinale, diesmal gegen den späteren Europameister Griechenland. Nachdem man auch die Spiele in der Platzierungsrunde verlor und den achten Platz belegte, war man auch für die WM 2006 nicht qualifiziert.


title: Nikita Leonidowitsch Morgunow

text: Bei der EM 2007 war Morgunow im Team vom neuen Nationaltrainer David Blatt erneut vertreten und man gewann alle Vorrundenspiele und auch in der neu eingeführten Zwischenrunde verlor man nur ein Spiel, dies jedoch klar mit über zehn Punkten Unterschied gegen Gastgeber Spanien. Im Finalspiel gegen den Turnierfavoriten Spanien gewann man jedoch in der Schlussminute mit einem Punkt und sicherte sich den Titel. Für die Olympiamannschaft 2008 wurde er erneut nominiert und nahm damit an den bis zu diesem Zeitpunkt beiden einzigen Olympiaturnieren der russischen Nationalmannschaft nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion und der Teilnahme des Vereinten Teams 1992 teil. Dies hat er einigen bekannteren russischen Basketballspielern der 90er Jahre wie Wassili Karassjow und Sergei Babkow voraus, die nie an den Olympischen Spielen teilnahmen. Bei den Olympischen Spielen 2008 war das Abschneiden des Europameisters aber enttäuschend. Nach nur einem Vorrundensieg schied man frühzeitig aus.