title: Shorttrack-Europameisterschaften 2012

text: Bei den Frauen verteidigte Arianna Fontana im Mehrkampf ihren Titel aus dem Vorjahr. Sie siegte souverän vor Jorien ter Mors und Martina Valcepina. Bei den Männern gewann Sjinkie Knegt erstmals den Mehrkampf-Titel. Er setzte sich vor Niels Kerstholt und Thibaut Fauconnet durch. In den Staffelwettbewerben verteidigten jeweils die niederländischen Quartette ihre Vorjahrestitel.


title: Shorttrack-Europameisterschaften 2012

text: Insgesamt nahmen 143 Athleten aus 26 Ländern an den Europameisterschaften teil, darunter 83 Männer und 60 Frauen. Der Zeitplan war parallel für Frauen und Männer wie folgt gestaltet.


title: Shorttrack-Europameisterschaften 2012

text: Freitag, 27. Januar 2012 Samstag, 26. Januar 2012 Sonntag, 29. Januar 2012Arianna Fontanat bekam fünf Zusatzpunkte.


title: Shorttrack-Europameisterschaften 2012

text: 500 Meter


title: Shorttrack-Europameisterschaften 2012

text: Datum: 28. Januar 2012 1000 Meter


title: Shorttrack-Europameisterschaften 2012

text: Datum: 29. Januar 2012 1500 Meter


title: Shorttrack-Europameisterschaften 2012

text: Datum: 27. Januar 2012 3000 Meter Superfinale


title: Shorttrack-Europameisterschaften 2012

text: Datum: 29. Januar 2012


title: Shorttrack-Europameisterschaften 2012

text: Datum: 27. bis 29. Januar 2012Jack Whelbourne bekam fünf Zusatzpunkte.


title: Shorttrack-Europameisterschaften 2012

text: Datum: 27. bis 29. Januar 2012


title: Thomas Locher

text: Thomas Locher (* 1956 in Munderkingen) ist ein deutscher Konzeptkünstler. Er ist seit Februar 2017 Rektor der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig.


title: Thomas Locher

text: Von 1979 bis 1985 studierte er an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart, 1981 bis 1985 an der Universität Stuttgart. Im Wintersemester 1997/98 war er Gastdozent an der Merzakademie in Stuttgart. Von 2008 bis 2016 war er Professor an der Königlich Dänischen Kunstakademie in Kopenhagen. Thomas Locher ist Mitglied im Deutschen Künstlerbund. Er lebte von 1986 bis 2000 in Köln und arbeitet und lebt nun in Berlin und Kopenhagen.


title: Thomas Locher

text: Lochers konzeptuelle Arbeiten, die stark auf dem französischen Strukturalismus fußen, befassen sich mit den Problemen von Sprache und Zeichen und den Möglichkeiten, Bilder herzustellen, die die Bedeutung von Signifikat und Signifikant reflektieren, ohne dafür Begriffe und Sätze zu verwenden. Ergebnis dieser Reflexionen sind seine „Nummernarbeiten“, an Konkrete Kunst erinnernde geometrische Kompositionen mit nummerierten oder mit Buchstaben versehenen homogenen Farbflächen.


title: Thomas Locher

text: Andere Arbeiten setzen Zitate unterschiedlicher Autoren in großen Blockbuchstaben ins Bild, „kommentiert“ durch Farbbeutel, die auf der Bildoberfläche zersprungen sind. Die Zitate sind gelegentlich Klassikern der marxistischen Wirtschaftstheorie entnommen, wie z. B. Karl Marx oder Alfred Sohn-Rethel, oder offiziellen Dokumenten, wie z. B. der UNO-Konvention gegen Folter. Exemplarisch ist die Serie „Marx-Arbeiten“ mit Textfragmenten aus Das Kapital von Karl Marx.


title: Thomas Locher

text: Seine Serie „Gift“ besteht aus Fotoarbeiten in Schwarzweiß mit Ausschnitten, die Hände und Gesten im Zusammenhang von Unterhandlungen, Unterredungen oder Vertragsabschlüssen zeigen. Unterlegt sind die einzelnen Bilder jeweils mit Zitaten aus Jacques Derridas Buch „Donner le Temps“.


title: Glarsdorf

text: Glarsdorf (dialektal: ['glo:ʃdɔɐf]) ist ein Ort in der Obersteiermark und Ortschaft der Marktgemeinde Kammern im Liesingtal im Bezirk Leoben der Steiermark.


title: Glarsdorf

text: Der Ort befindet sich etwa 11 Kilometer nordwestlich von Leoben. Er liegt auf mitten im Trofaiacher Becken und ist 4 km nordöstlich vom Gemeindehauptort Kammern im Liesingtal, und 4 km südwestlich von Trofaiach entfernt.


title: Glarsdorf

text: Die Ortschaft umfasst knapp 30 Gebäude mit etwa 80 Einwohnern, der Gutteil, etwa 20 Adressen, im Ort selbst. Zum Ortschaftsgebiet gehören auch südlich die Einzellagen "Rieger, Roth" und "Reiterer", die sich zum "Reitererkogel" (), dem Ostgipfel des "Veitscherwalds", erstrecken, sowie Teile der "Veitscher Siedlung" gegen Seiz hin. Außerdem rechnet man die Rotte "Am See" aus statistischen Gründen zur Ortschaft, die 3½ km südöstlich hinter dem Veitscherwald am Trabocher See liegt und zum Kammerner Gemeindegebiet gehört.


title: Glarsdorf

text: Der Ort selbst bildet einen orographisch kaum erkennbaren Talpass im Trofaiacher Becken, das mit dem Ostteil schon zum Vordernbergertal gehört: Östlich fließt der "Mochlerbach" zum "Veitscherbach", westlich der "Damischbach", der sich mit dem "Ploderbach" zum "Seizerbach" vereint, beide münden in die Liesing. Die Wasserscheide ist durch die Kote 709 westlich des Orts markiert. Innerhalb dieses Gebiets liegt der Veitscherwald.Der Name Glarsdorf erscheint als "Gladisdorf" erstmals urkundlich in einem Stiftungsbrief Admonts von Erzbischof Gebhard um das Jahr 1074 mit der Nennung einer Hube (). In weiteren Urkunden taucht es im 15. Jahrhundert als "Glastorf" auf.


title: Glarsdorf

text: Die Landesstraße L116 "Edlingerstraße" Seiz – Edling – St. Peter-Freienstein erreichbar. Die Pyhrn Autobahn A 9 verläuft südlich in 3 km Entfernung.


title: Glarsdorf

text: Es gibt drei Wasserquellen, je eine Bushaltestelle an zwei der drei Straßenkreuzungen zum Ort, eine Kapelle, eine Eisstockbahn. Das ehemalige Gasthaus "Zum lustigen Teufel" mit Gästezimmern wird heute (2012) nur noch als Frühstückspension betrieben. Ein kleiner Skilift an Reitererkogel, betrieben mit einem Motor aus einem VW Käfer, ist für den Wintersport vorgesehen.


title: Jean Rigal (Politiker)

text: Jean Rigal (* 28. Juni 1931 in Rodez, Département Aveyron; † 8. Februar 2015 ebenda) war ein französischer Politiker.


title: Jean Rigal (Politiker)

text: Der Mediziner Jean Rigal wurde in einer Nachwahl zum 30. November 1980 als Nachfolger des ausgeschiedenen Robert Fabre für die Parti radical de gauche (PRG) in die französische Nationalversammlung gewählt. Er war von 1980 bis 2002 für einen Zeitraum von sechs Amtsperioden Abgeordneter des zweiten Wahlbezirks des Départements Aveyron, zuletzt hatte er sich der Gruppe der Radical-citoyen-vert (RCV) angeschlossen. Im Parlament gehörte er von 1986 bis 1993 dem Verteidigungsausschuss, von 1998 bis 2001 dem Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten und von 1997 bis 2002 dem Finanzausschuss an. Rigal war ab 1981 Bürgermeister der Gemeinde Villefranche-de-Rouergue.


title: The Wives of the Dead

text: The Wives of the Dead, deutsch Die Frauen der Toten, ist eine 1831 erschienene Erzählung des amerikanischen Schriftstellers Nathaniel Hawthorne (1804–1864).


title: The Wives of the Dead

text: Sie handelt von zwei jungen Witwen, die in derselben Nacht nacheinander erfahren, dass ihre Gatten noch am Leben sind; aus Rücksicht auf die Trauer der anderen behalten jedoch beide die freudige Nachricht für sich. Neben "The Hollow of the Three Hills" und "An Old Woman’s Tale" zählt "The Wives of the Dead" zu einer Reihe von experimentellen Frühwerken Hawthornes, in denen offenbleibt, ob sich die Handlung tatsächlich zuträgt oder nur der Einbildung oder einem Traum entstammt. Jede Interpretation hängt letztlich von der Deutung eines Wortes – "she" – im letzten Satz der Erzählung ab.


title: The Wives of the Dead

text: Die Erzählung handelt von zwei „Schwestern“ oder vielmehr „jungvermählten Frauen zweier Brüder,“ Mary und Margaret, die beide innerhalb weniger Tage die Nachricht vom Tod ihrer Gatten ereilt hat. Marys Mann, ein Matrose, ist mit seinem Schiff im stürmischen Atlantik untergegangen, Margarets Mann, ein Soldat, ist im Krieg in Kanada gefallen. Nachdem sich die Trauergäste und auch der Pfarrer verabschiedet haben, bleiben die beiden allein in dem Haus zurück, das die beiden jungen Paare sich geteilt hatten, „verbanden ihre Herzen und weinten still zusammen,“ wobei Mary ihr Schicksal gottergeben annimmt, Margaret mit ihrem aber hadert. Schließlich ziehen sie sich jedoch in ihre privaten Schlafkammern zurück, die an die gemeinsame Wohnstube mit dem Herdfeuer anschließen.


title: The Wives of the Dead

text: Spätnachts hört Margaret ein Pochen an der Tür, nimmt die Lampe vom Herd und eilt zum Fenster: es ist der Gastwirt Parker, der ihr berichtet, dass entgegen den ersten Meldungen doch nicht alle Männer beim Gefecht in Kanada umgekommen seien und ihr Mann wohlauf und bereits auf dem Heimweg sei. Freudig erregt eilt Margaret ans Bett ihrer Schwägerin, weckt sie aber schließlich doch nicht, da sie fürchtet, ihre Trauer würde durch ihr eigenes Glück noch vertieft; schließlich legt sie sich wieder schlafen. Wenig später wird Mary durch ein Klopfen an der Türe wach. Wie zuvor Margaret nimmt sie die Lampe vom Herd und eilt zum Fenster. Es ist der Seemann Stephen, der Mary berichtet, dass ihr Mann sich aus dem Wrack seines Schiffes habe befreien können und wohlauf sei; er selbst habe ihn tags zuvor an Bord einer Brigg gesehen, die morgen den heimischen Hafen erreichen würde. Auch Marys erster Gedanke ist es, ihre Schwägerin zu wecken, doch schrickt auch sie davor zurück, um zu vermeiden, „daß Margaret zu Gedanken an Tod und Schmerz erwachen würde, nicht versüßt durch den Gegensatz zu ihrem eigenen Glück.“ Sie begnügt sich damit, fürsorglich Margarets aufgewühlte Betttücher zu richten, doch „ihre Hand zitterte gegen Margarets Hals, auch eine Träne fiel auf ihre Wange, und plötzlich erwachte sie.“


title: The Wives of the Dead

text: "The Wives of the Dead" erschien erstmals 1831 in der Ausgabe des Geschenkbuchs "The Token" für das Jahr 1832 und wie alle Werke Hawthornes vor 1837 zunächst anonym. 1843 wurde sie in der "Democratic Review" nachgedruckt, die von Hawthornes Freund John L. O’Sullivan herausgegeben wurde. 1851 nahm Hawthorne sie schließlich in seine Kurzgeschichtensammlung "The Snow-Image" auf.


title: The Wives of the Dead

text: Ursprünglich war sie jedoch wohl Teil mindestens einer der Kurzgeschichtensammlungen, die Hawthorne in jungen Jahren plante, für die er schließlich jedoch keinen Verleger fand. Lea Bertani Vozar Newman vermutet, dass die Erzählung schon Teil der ersten dieser geplanten Sammlungen, "Seven Tales of my Native Land", war, womit ihre Entstehung bereits um das Jahr 1825 anzusetzen wäre. Vom Inhalt der "Seven Tales" ist nur bekannt, was Hawthornes Schwester später in ihren Erinnerungen darüber schrieb: demnach handelten einige der Geschichten von Hexerei, andere von der Seefahrt; von den erhaltenen Frühwerken Hawthornes haben einige Hexerei zum Thema (so etwa "The Hollow of the Three Hills"), "The Wives of the Dead" ist indes das einzige, in dem auch die Seefahrt eine Rolle spielt. In diesem Zusammenhang ist auch ein autobiographischer Bezug denkbar, denn Hawthornes Vater war Hochseekapitän und starb 1808 in Suriname an Gelbfieber.


title: The Wives of the Dead

text: Alfred Weber nimmt jedoch aufgrund inhaltlicher Verweise an, dass Hawthorne die Geschichte frühestens gegen Ende 1829, eher noch später verfasste: so begann Hawthorne, wie aus den Ausleihregistern des Salem Athenaeum hervorgeht, im Oktober 1829 mit der Lektüre von Voltaires "Zadig", das in der Erzählung erwähnt wird. Der „Grundgedanke“ der Erzählung findet sich wiederum in Hawthornes biographischer Skizze "Sir William Pepperell", die im "Token" für das Jahr 1833 erschien und in der es über die Einnahme der französischen Festung Louisbourg im Jahr 1745 heißt: Die dieser Passage zugrunde liegende Quelle, die Hawthorne wohl auch für die Erzählung "Roger Malvin’s Burial" nutzte, ist William Douglass’ "A Summary, Historical and Political, of the First Planting, Progressive Improvements, and Present State of the British Settlements in North-America" (1760), das sich Hawthorne vom 9. bis 13. Februar 1828 und erneut vom 26. Januar bis zum 4. Februar 1830 auslieh.


title: The Wives of the Dead

text: Möglicherweise war "The Wives of the Dead" auch für die Sammlung "Provincial Tales" vorgesehen, für die Hawthorne um 1830 vergebens einen Verleger suchte. Von Interesse sind diese Mutmaßungen, da diese frühen Kurzgeschichtensammlungen möglicherweise durch eine gemeinsame Rahmenerzählung verbunden waren und ihre Einzelgeschichten möglicherweise aufeinander Bezug nahmen – dieser ursprüngliche Werkzusammenhang ist indes verloren.


title: The Wives of the Dead

text: Die Interpreten der Geschichte sind in zwei Lager gespalten, grundlegend für die Positionierung ist die Frage, wer mit dem "she" im letzten Satz der Erzählung gemeint ist, den „unerklärlichsten Zeilen“ in Hawthornes gesamtem Werk, wie Benjamin Friedlander raunt:


title: The Wives of the Dead

text: Bezieht sich das "she" auf Margaret, ist alles so, wie es schien, und die Geschichte ebenso konventionell wie tröstlich: die Männer sind tatsächlich noch am Leben, die beiden vermeintlichen Witwen werden sich im nächsten Moment vermutlich einander erklären und sich ihres gemeinsamen Glücks freuen. Bezieht es sich hingegen auf Mary, so bedeutet dies, dass sie vom nächtlichen Besuch Stephens nur geträumt hat, auch Margarets nächtliche „Offenbarung“ mag nur ein Traum gewesen sein, mithin stellt sich das Geschehen als bloßer verzweifelter Wunschtraum dar, der Tod behält das letzte Wort. „Realistische“ Interpretationen, die nicht von einem Traum ausgehen, laufen im schlimmsten Fall darauf hinaus, die Geschichte zu einem zuckrigen Rührstück über die Kraft der Hoffnung zu reduzieren. Für Mark Van Doren stellt sie ein Porträt „einzigartiger Zärtlichkeit“ und der rührenden „Zuneigung zweier Mädchen zueinander und der Liebe zu ihren Ehemännern“ dar. Andere begreifen "The Wives of the Dead" zuvörderst als eine Art Charakterstudie und konzentrieren sich auf die Unterschiede im Gemüt der beiden „Schwestern“ und ihre individuell verschiedenen Reaktionen auf eine identische Situation.


title: The Wives of the Dead

text: Die Rätselhaftigkeit gerade dieser Erzählung hat in beiden Lagern zu ebenso kleinteiligen wie langwierigen Analysen "(close reading)" einzelner Sätze und Formulierungen angeregt, die sich auf technische Aspekte wie die unmerklichen Wechsel der Erzählperspektive konzentrieren, dabei aber zu widersprüchlichen Ergebnissen kommen. So haben auch die „Realisten“ eine Erklärung für das abrupte Ende gefunden. Neal Frank Doubleday erkennt immerhin an, dass der Schluss einen merklichen Bruch mit erzählerischen Konventionen darstelle und mehr an die Kurzgeschichten der 1940er Jahre denn an die Romantik erinnere, sieht in ihm aber keine ontologische Komplikation, sondern bloß eine reizvolle dramatische Ironie. Michael J. Colacurcio, ebenfalls ein „Realist“, sieht im Schluss einen erzählerischen „Triumph strategischer Auslassung“ – die Erzählung ende, wo sie enden muss; wie die "story" weitergeht, sei klar, der "plot" hat seine Schuldigkeit getan.


title: The Wives of the Dead

text: Die Interpretation, dass sich das "she" des letzten Satzes auf Mary bezieht und sie das Geschehen somit nur geträumt hat, wird im Allgemeinen auf Hans-Joachim Langs Aufsatz "How Ambiguous is Hawthorne?" (1966) zurückgeführt. Lang verweist indes auf zwei frühere Interpreten, nämlich auf Harry Levin, der in "The Power of Blackness" (1958), einer heute klassischen Studie zur Literatur der amerikanischen Romantik, beiläufig schreibt, die beiden Witwen „träumten vergebens“ von der Rückkehr ihrer Ehemänner, sowie auf Leland Schubert, der bereits 1944 schrieb, dass Hawthorne mit dem letzten Satz wohl andeuten wolle, dass das Geschehen „wahrscheinlich“ nur ein Traum war.


title: The Wives of the Dead

text: Lang ist sich einerseits sicher, dass Hawthorne seine Geschichte absichtlich mit einem mehrdeutigen Satz habe enden lassen, andererseits lehre „recht elementare Stilistik“, dass der Schlusssatz arg ungelenk wäre, wenn sich das "she" nicht auf Mary bezöge. Die Annahme, dass die beiden vermeintlichen Witwen in derselben Nacht dieselbe frohe Nachricht erhalten, strapaziert ihm zudem die Grenzen der Wahrscheinlichkeit. Vielmehr vermöge es Hawthorne, die Handlung von Trauer über Freude in umso tiefere Trauer zu führen und so eine echte, wenn auch schmerzvolle Empfindung zu vermitteln. Dieser Stimmungsbogen stelle einen radikalen Bruch mit der sentimentalen Erzähltradition dar, der etwa Washington Irving oder Henry Wadsworth Longfellow folgten, in deren Werken nicht wenige Witwen mit Bibelversen, Blumenbouquets und drapierten Flaggen über den Tod ihrer auf See oder im Krieg verstorbenen heldenhaften Ehemänner getröstet werden. Erst in diesem Kontext werde deutlich, „auf was alles Hawthorne verzichtet. "The Wives of the Dead" ist weder sentimental noch fromm noch patriotisch.“ Die „realistische“ Lesart erscheint ihm als Akt beruhigender Selbsttäuschung: „Nur durch den Glauben an die Güte Gottes – möglichst hienieden – aber schlimmstenfalls im Jenseits – erhält die gutartige Interpretation eine gewisse Würde. Zwar nimmt die Syntax Schaden, aber was ist Glaube anderes als die Verrenkung der Syntax dieser Welt?“


title: The Wives of the Dead

text: Als zentrales Symbol der Erzählung macht Lang die Lampe aus, die die Witwen auf dem Herd haben stehen lassen (wohingegen sie Asche auf die Glut des Herdfeuers häufen). Im Lichte dieser Lampe erfahren die beiden Witwen die frohe Nachricht, sie ist ein Symbol der Hoffnung, wenn auch hier einer vergeblichen. Patricia Ann Carlson arbeitet die symbolische und funktionale Bedeutung der Lampe noch aus: demnach bestimmen die Beschreibungen ihres Lichts den Realitäts- bzw. Illusionscharakter der dargestellten Szene; „ruht“ die Lampe, so wie am Anfang der Erzählung oder schließlich am Ende, so befinden wir uns auf der Ebene der Realität, das Aufgreifen der Lampe erst durch Margaret, dann durch Mary zeigt den Beginn eines Traumes an.


title: The Wives of the Dead

text: G. R. Thompson schließt sich Lang mit einer Einschränkung an: selbst wenn sich das "she" auf Mary bezieht, ist dadurch noch nicht ausgeschlossen, dass Margarets Erlebnis ebenfalls nur ein Traum war. Entscheidend sei, dass der Erzähler von Beginn an die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit bis zur Unentscheidbarkeit verwischt, jegliche Aussagen über ihren Realitätsgehalt erschwert und ihren Leser gezielt verunsichert. So beginnt und endet die Geschichte mit einer Variation des Erwachens; die folgende Geschichte, so der Erzähler im ersten Satz, habe ihrerzeit einiges Interesse „erweckt“ "(awakened some degree of interest)". Die nächtlichen Szenen erwecken den Eindruck einer traumartigen Unwirklichkeit, insbesondere durch die kunstvolle Beschreibung der Licht- und Tonverhältnisse: so etwa beim Abgang des Gastwirts Parker:


title: The Wives of the Dead

text: Mary wiederum blickt dem Seemann Stephen mit einem „Zweifel an der Wirklichkeit“ "(a doubt of waking reality)" nach, „der stärker und dann wieder schwächer wurde, je nachdem, ob der Matrose gerade in den Schatten eines Hauses tauchte oder in die breiten Streifen des Mondlichts trat.“ Aber auch einer allzu einfachen Auflösung seiner Rätselgeschichte als bloßer Traum wirkt Hawthorne mit kleinen Details entgegen, wie schon Lang bemerkte; als Mary etwa das Fenster öffnen will, stellt sie fest, dass es nicht verschlossen ist („durch einen Zufall,“ wie der Erzähler unschuldig anmerkt), später eilt sie zur Kammertür Margarets, „die im Lauf der Nacht geschlossen worden war.“ Thompson macht ferner eine Reihe von subversiven Symbolen aus, deren herkömmliche oder scheinbare Bedeutung in ihr Gegenteil verkehrt ist. Neben der Lampe, die niemandem zur Heimkehr leuchtet, und dem Herdfeuer, das erlischt, zählt er hierzu das Fenster, durch das beide Witwen die frohe Kunde erfahren: als Margaret wieder einschläft, hüllt sie der Schlaf in „Visionen“, „herrlicher und wilder als der Hauch des Winters, der phantastisches Flechtwerk auf ein Fenster malt“ "(like the breath of winter […] working fantastic tracery upon a window)". Schließlich macht Thompson auf den bitter ironischen Gebrauch des Wortes "blessing" („Segen“) aufmerksam; zu Beginn fordert Mary ihre „Schwester“ auf, gemeinsam mit ihr „um den Segen zu bitten, für das, was uns beschert ist“, nachdem sie vom Überleben ihres Gatten erfahren – oder vielmehr geträumt – hat, schwoll in ihrem Herzen „eine selige Flut der Gewissheit“ an ("a blessed flood of conviction"; ein reichlich „plattes Wortspiel“, meint Thompson). Im Verlauf des Besuchs Stephens stellt sich jedoch heraus, dass das Schiff, auf dem ihr Mann unterging, den Namen "Blessing" trug "(the Blessing turned bottom upwards)" – die grausame Vorsehung, die hier am Werk ist, scheint von der Frömmigkeit Marys unbeeindruckt.


title: The Wives of the Dead

text: Benjamin Friedlander interessiert die Frage nach Traum und Wirklichkeit nur insofern, als Langs Hypothese ihm eine bessere Grundlage für seine quasi-psychoanalytischen Spekulationen über die unbewussten Prozesse liefert, denen er in der Geschichte nachspürt. Die äußerliche Handlung und das sorgfältig ausgearbeitete architektonische Setting spiegeln für ihn seelische Interieurs und die komplexe, unausgesprochene „Dynamik“ des Haushalts, die unausgesprochene Last gegenseitiger Verantwortlichkeit und Abhängigkeit ebenso wie unbewusste Ängste und Wünsche. Margarets impulsives Auftreten wie ihren unruhigen Schlaf („ihr Atem ging stoßweise“, so der Erzähler, und das Pochen an der Tür vernimmt sie zunächst in „langsamen, regelmäßigen Schlägen“ usf.) deutet er als Ausdruck eines sexuellen Begehrens, kommt aber nach einigen Seiten von ebenso detailliertem wie spekulativem "close reading" zum Schluss, dass sich ihr Begehren nicht auf ihren eigenen, sondern auf den Mann Marys richtet. Jedenfalls gefährde die mögliche Rückkehr nur eines Gatten (also die Konstellation, auf die sich beide jungen Witwen zunächst einzurichten glauben müssen) die prekäre Symmetrie des Haushalts, so dass in den Reaktionen beider „Schwestern“ weniger familiäre Fürsorge als Missgunst und Rivalität aufscheinen.


title: The Wives of the Dead

text: Einwände gegen Langs Interpretation sind teils technischer, teils inhaltlicher Natur: Doubleday bemängelt, dass sie einen durch und durch unaufrichtigen Erzähler voraussetze, der den Leser zuvor noch ausdrücklich hat wissen lassen, dass Mary durch das Klopfen an der Türe erwacht sei, um ihm dann das Gegenteil unterzujubeln. Michael J. Colacurcio schließt sich Doubleday an und kritisiert die Traumtheorie als „verzweifelte grammatische Hypothese“, die aller geläufigen Syntax zuwiderlaufe, sie werfe zudem ein unlösbares Problem für die Erzählperspektive auf, da es „keinen plausiblen Übergangspunkt von einem träumenden Bewusstsein zum anderen“ geben könne; ohnehin sei die Auflösung, dass alles nur ein Traum gewesen sei, kaum mehr als ein Klischee. Thompson wiederum bewertet Doubledays Einwände als „simplistisch“, Colacurcios Interpretation erscheint ihm unerklärlich und „obskurantistisch.“


title: The Wives of the Dead

text: Einig sind sich alle Interpreten immerhin darin, dass der Erzählung mindestens ein biblischer Subtext zugrunde liegt – etwa das Gleichnis von den klugen und törichten Jungfrauen – doch haben die wenigsten mit dieser Erkenntnis etwaige theologische Fragestellungen der Geschichte erhellen können. Bill Christophersen, dem die Frage nach Traum oder Wirklichkeit recht gleichgültig ist, glaubt, dass Hawthorne vor allem die Geschichte von Martha und Maria von Bethanien ( und ) im Sinn hatte. Maria ist die frommere der beiden biblischen Schwestern, wohingegen Martha etwa zunächst daran zweifelt, dass Jesus ihren Bruder Lazarus von den Toten auferwecken kann. Jesus rät Martha zudem, sich an der Zuversicht ihrer Schwester ein Vorbild zu nehmen („Der Herr antwortete: Marta, Marta, du machst dir viele Sorgen und Mühen. Aber nur eines ist notwendig. Maria hat das Bessere gewählt, das soll ihr nicht genommen werden“). Die Gottergebenheit der biblischen Maria wie von Hawthornes Mary ist also nach christlichen Maßstäben die richtige Art, sein Schicksal zu ertragen. Hawthorne gibt in der Erzählung Christophersen zufolge jedoch den Anwalt des Teufels und zeige, dass es eben nicht der Glaube ist, der Mary über ihren Schicksalsschlag hinweghilft, sondern vielmehr der menschliche Trost, den sie in einer „gottlosen Welt“ aus ihrer Gemeinschaft mit der lebenstüchtigeren Margaret schöpft; mithin hat Margaret „das Bessere gewählt.“ "The Wives of the Dead" sei, so Christophersen, ein ironisches „Gleichnis von der Selbsterlösung, verkleidet als Märchen über göttliche Gnade“ "(an ironic parable of self-salvation posing as a fairy tale of divine grace)".


title: The Wives of the Dead

text: Im Gegensatz dazu ist die Erzählung in Colacurcios Deutung eine Art philosophisches Gleichnis gerade über die Grenzen menschlicher Gemeinschaft. Als zentrales Oxymoron sieht er die zu Beginn der Erzählung eingeführte Formulierung an, Mary und Margaret trösteten sich über ihre "mutual and peculiar sorrows". Scheinbar vereint in der Trauer, hat doch jede der „Schwestern“ ihr Schicksal allein zu tragen. Versinnbildlicht werde dies durch die symmetrische Architektur des gemeinsamen Hauses:


title: The Wives of the Dead

text: Manche Dinge können geteilt werden ("mutual" und "equal"), manche nicht ("peculiar" und "exclusive") – der Schmerz schon deshalb nicht, weil sich die beiden „Schwestern“ so grundlegend in ihrem Gemüt unterscheiden; bezeichnend hierfür ist Margarets Ablehnung der Bitte Marys, gemeinsam zu beten. So ist es gerade ihre Individualität, die die beiden trennt, und nicht einmal das Glück kann ihre Isolation überwinden, im Gegenteil: Beide schrecken letztlich davor zurück, ihre Freude mitzuteilen, weil sie befürchten, die menschliche Kluft noch zu vertiefen. Colacurcio macht hier deutliche theologische Untertöne nicht nur im Vokabular ("woe", "felicity", "new-born gladness" und so fort) aus: wie können sich die Glücklichen im Angesicht des Kummers freuen, wie kann der Erlöste gegenüber den Verdammten nicht so etwas wie Schuld empfinden?


title: The Wives of the Dead

text: Mark Harris schließlich vertritt die recht eigenwillige Meinung, Hawthorne führe den Leser bewusst auf eine falsche Fährte und lasse ihn "zunächst" glauben, er lese eine Traumgeschichte; tatsächlich sei nach dem Textbefund an den entscheidenden Stellen aber klar, dass weder Margaret noch Mary die nächtlichen Besuche träumen. Margaret träume schon deshalb nicht, weil der Erzähler an keiner Stelle erwähne, dass sie überhaupt eingeschlafen sei, sondern vielmehr betone, dass sie sich schlaflos im Bett wälze. Mary schläft hingegen tatsächlich ein, und der Erzähler spricht auch aus, dass sie träumt, doch erfahre der Leser vom Inhalt "dieses" Traums nichts. Harris verlässt sich auf die buchstäbliche Versicherung des Erzählers, dass Mary vom Klopfen an der Tür erwache. Mithin seien beide nächtliche Besuche gleichermaßen wirklich, doch meldet Harris Zweifel an der Aussage des Matrosen Stephen an (wohingegen ihm die Nachricht des Gastwirts Parker unverdächtig erscheint); es sei denkbar, dass Stephen seiner einstigen Angebeteten einen bösen Streich spiele – womöglich sei er gar nur ein Geist, ein Ertrunkener wie Marys Ehemann, denn der Erzähler beschreibt ihn als „naß, als wäre er den Tiefen des Meeres entstiegen“ "(wet as if he had come out of the depths of the sea)".


title: The Wives of the Dead

text: Der Komponist Alois Bröder adaptierte den Stoff für seine erste Oper "The Wives of the Dead", die am 2. Februar 2013 am Theater Erfurt uraufgeführt wurde.


title: The Wives of the Dead

text: In der maßgeblichen Werkausgabe, der "Centenary Edition of the Works of Nathaniel Hawthorne" (Ohio State University Press, Columbus OH 1962ff.), findet sich "The Wives of the Dead" im von Donald Crowley herausgegebenen Band XI "(The Snow-Image; Uncollected Tales)". Einige der zahlreichen Sammelbände mit Hawthornes Kurzgeschichten enthalten die Erzählung, eine verbreitete Leseausgabe ist Ein Digitalisat der Originalausgabe von "The Snow-Image" findet sich auf den Seiten des Internet Archive: Es liegt eine deutsche Übersetzung vor:


title: Old Ideas

text: Old Ideas ist das zwölfte Studioalbum von Leonard Cohen und erschien in Deutschland und Europa am 27. Januar 2012 und am 31. Januar 2012 in den USA. Das Album wurde bereits am 22. und 23. Januar auf verschiedenen Internetseiten zum kostenlosen und legalen Stream bereitgestellt.


title: Old Ideas

text: Produziert wurde es von Patrick Leonard (vorher u. a. Pink Floyd und Madonna), Anjani Thomas, Ed Sanders und Dino Soldo.Titel 1, 3, 5, 7: Leonard Cohen und Patrick Leonard Titel 2, 4, 8, 9, 10: Leonard Cohen Titel 6: Leonard Cohen und Anjani Thomas


title: Old Ideas

text: Das Album erhielt überwiegend sehr gute Kritiken, was ein Metascore von 86 % als Durchschnitt von 21 professionellen Kritiken belegt.


title: Old Ideas

text: The Daily Telegraph gibt dem Album beispielsweise die volle Punktzahl und spricht von „der Arbeit eines Genies“. Der Rolling Stone bewertet das Album mit viereinhalb von fünf Punkten und stellt insbesondere die Texte heraus, die "„nach der Kraft von Gebeten, Hymnen und religiösen Rätseln greifen“" würden


title: Old Ideas

text: Pitchfork Media bewertet das Album mit 7,4 von 10 Punkten und konstatiert, dass es nicht das beste Album sei, das Cohen je herausgebracht hätte, allerdings auch nicht billig oder belanglos. Die Lieder seien ordentlich, der Gesang hingegen überwältigend. Stilistisch sei das Album sparsam und zurückhaltend arrangiert, in Blues und Gospel wurzelnd und vielleicht am nächsten an Folkmusik, von allem, was Cohen seit den 1970er Jahren veröffentlicht hat.


title: Old Ideas

text: Auch in deutschsprachigen Medien wurde das Album überwiegend positiv bewertet, darunter von laut.de mit vier von fünf Punkten und von Plattentests.de mit acht von zehn Punkten.


title: Christopher Boyes

text: Christopher Boyes (auch "Chris Boyes") ist ein US-amerikanischer Toningenieur, der seit 1991 an Spielfilmen mitwirkt. Für seine Arbeit beim US-amerikanischen Film wurde er bisher neunmal für einen Oscar nominiert, wobei er viermal die Trophäe gewann.


title: Christopher Boyes

text: Boyes studierte an der San Francisco State University Kino und schloss 1985 mit einem B.A. ab. Seine Arbeit beim Film begann er als Geräuschemacher, eine Tätigkeit, die er nach eigenen Angaben liebt und deren Qualität er als essentiell für das Gelingen eines Soundtracks einschätzt. Ab 1992 arbeitete er verschiedentlich als Assistent im Tonbereich, bis er 1995 als Sound Designer für den Ton des Steven-Seagal-Streifens verantwortlich zeichnete. Bis heute hat Boyes an über 70 US-Filmen in der Tonabteilung mitgearbeitet.


title: Christopher Boyes

text: Boyes wirkte in verschiedenen Funktionen beim Ton einiger kommerziell sehr erfolgreicher Filmreihen mit, darunter die Der-Herr-der-Ringe-Trilogie, die Fluch-der-Karibik-Reihe, die Iron Man-Filme sowie die Jurassic-Park-Filme. Er arbeitete mehrfach mit weltweit bekannten Regisseuren zusammen, unter anderem mit Peter Jackson, James Cameron und Clint Eastwood.


title: Parlamentswahl in Portugal 1999

text: Die Parlamentswahlen in Portugal 1999 fanden am 10. Oktober statt.


title: Parlamentswahl in Portugal 1999

text: Die Parlamentswahlen wurden nach dem regulären Ablauf des Mandats der Generalversammlung abgehalten. Obwohl Vorhersagen vor den Wahlen darauf hinwiesen, dass die Partido Socialista (PS) eine klare absolute Mehrheit erhalten würde, erreichte die PS ihr Ziel, eine Mehrheit zu erreichen, nicht und gewann genau die Hälfte der Abgeordneten im Parlament. Obwohl der Prozentsatz der Stimmen und Abgeordneten zunahm, wurde das Ergebnis als Misserfolg angesehen und führte in den folgenden Jahren zu großer Instabilität in der Regierung.


title: Parlamentswahl in Portugal 1999

text: Die Partido Social Democrata (PSD), die vier turbulente Jahre in der Opposition verbracht hatte, verlor die Wahlen erneut und ihr Stimmenanteil ging im Vergleich zu den vorherigen Wahlen leicht zurück. Der Coligação Democrática Unitária (CDU) gelang es, den seit vielen Jahren anhaltenden Niedergang zu beenden. Sie kehrte zurück und gewann mit mehr Abgeordneten und Stimmen als 1995 den dritten Platz. Die Partido Popular (CDS-PP) fiel auf den vierten Platz, behielt aber die bei den vorherigen Wahlen gewählten Abgeordneten nach ebenfalls vier Jahren innerer Unruhe. Die große Überraschung war die Entstehung des Bloco de Esquerda, einer Partei, die aus dem Zusammenschluss verschiedener Parteien und Strömungen der Linken hervorging und die zwei Abgeordnete stellen konnte.


title: Parlamentswahl in Portugal 1999

text: Als Ergebnis der Wahl wurde António Guterres erneut Ministerpräsident unter dem Präsidenten der Republik Jorge Sampaio. In der Folge nahm am 25. Oktober 1999 das Kabinett Guterres II unter Premierminister António Guterres die Arbeit auf.


title: Parlamentswahl in Portugal 1999

text: Bei der Wahl wurden 5.415.102 Stimmen abgegeben, was einer Wahlbeteiligung von 61,09 % entsprach.


title: Parlamentswahl in Portugal 1999

text: Die Sitze in jedem Wahlkreis werden nach D`Hondtschen Höchstzahlverfahren, der größten proportionalen Repräsentation (PR), das von dem belgischen JuraprofessorVictor D'Hondt im Jahr 1899 konzipiert wurde, aufgeteilt. Obwohl es keinen gesetzlichen Grenzwert für die Teilnahme bei der Zuweisung der Sitze der Nationalversammlung gibt, führt die Anwendung des D'Hondt-Verfahren eine De-facto-Schwelle auf Wahlkreis-Ebene ein.


title: Jerrel Wilson

text: Jerrel Douglas Wilson (* 4. Oktober 1941 in New Orleans, Louisiana, USA; † 9. April 2005 in Bronson, Texas), Spitzname: "Thunderfoot" oder "The Duck", war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte als Punter in der American Football League (AFL) und in der National Football League (NFL) bei den Kansas City Chiefs und New England Patriots.


title: Jerrel Wilson

text: Jerrel Wilson studierte an der University of Southern Mississippi, für deren Footballmannschaft, den "Southern Miss Golden Eagles", er als Punter auflief. Wilson wurde 1963 sowohl von den Los Angeles Rams aus der NFL, als auch von den Kansas City Chiefs aus der AFL gedraftet. Er schloss sich den von Hank Stram trainierten Chiefs an. Bereits in seinem Rookiejahr machte er ligaweit auf sich aufmerksam, als er mit 72 Yards Raumgewinn durch einen Punt die Jahresbestleistung aufstellte. Im Jahr 1966 konnte Wilson dann mit seiner Mannschaft den ersten großen Erfolg feiern. Die Chiefs gewannen nach einer Hauptrunde mit elf Siegen aus 14 Spielen das AFL Meisterschaftsspiel mit 31:7 gegen die Buffalo Bills. Wilson kam in dem Spiel sechsmal zum Einsatz und erzielte damit einen Raumgewinn von 254 Yards. Mit diesem Sieg konnte Wilson in das AFL-NFL Championship Game gegen die von Vince Lombardi betreuten Green Bay Packers einziehen. Die Chiefs mussten sich in dem Spiel, welches später in Super Bowl I umbenannt wurde, mit 35:10 geschlagen geben. Wilson kam zu sieben Einsätzen und erzielte mit seinen Punts einen Raumgewinn von 317 Yards.


title: Jerrel Wilson

text: Im Jahr 1969 konnte Wilson dann seinen einzigen Super-Bowl-Titel gewinnen. Die Chiefs hatten in der Hauptrunde erneut elf von 14 Spielen gewonnen. Nach einem 13:6-Sieg in den Play-offs gegen den amtierenden Super Bowl Gewinner New York Jets konnten die Oakland Raiders mit 17:7 im AFL Endspiel besiegt werden. Jerrel Wilson war es mit acht Punts und einem Raumgewinn von 343 Yards gelungen die Mannschaft der Raiders von der eigenen Homezone fernzuhalten. Gegner im Super Bowl IV waren die Minnesota Vikings, die mit 23:7 der Mannschaft aus Kansas City unterlagen.


title: Jerrel Wilson

text: Wilson erzielte während seiner Laufbahn zahlreiche Jahresbestleistungen. In den Jahren 1964 und 1973 erzielte er mit 3.326 und 3.642 Yards den größten Raumgewinn eines Jahres. Fünfmal war sein durchschnittlich erzielter Raumgewinn pro Punt der Ligaspitzenwert. Jerrel Wilson wechselte 1978 zu den New England Patriots und beendete nach diesem Jahr seine Laufbahn.


title: Jerrel Wilson

text: Jerrel Wilson lebte nach seiner Spielerlaufbahn in Texas. Er starb an Krebs und ist auf dem  "McAdams Cemetery" in Crabbs Prairie, Texas, beerdigt.


title: Jerrel Wilson

text: Wilson spielte dreimal im Pro Bowl, dem Abschlussspiel der besten Spieler einer Saison. Er wurde siebenmal zum All-Pro gewählt. Er ist Mitglied in der Kansas City Chiefs Hall of Fame, im NFL 1970s All-Decade Team und im AFL All-Time Team.


title: Sección Femenina

text: Die Sección Femenina (SF, dt. Weibliche Sektion) war eine Frauenorganisation innerhalb der faschistischen spanischen Partei Falange und später die offizielle Frauenvertretung der „Nationalen Bewegung“ (span. "Movimiento Nacional") während der Diktatur Francisco Francos. Die SF hatte bis zu 680.000 Mitglieder.


title: Sección Femenina

text: 1934 gründete Pilar Primo de Rivera, die Schwester von José Antonio Primo de Rivera und Tochter des ehemaligen Diktators Miguel Primo de Rivera, die "Sección Femenina" innerhalb der "Falange". In den Anfangsjahren in der Zweiten Republik kümmerte sich die SF in erster Linie um Parteimitglieder in Gefängnissen und deren Familien, während des Bürgerkriegs vor allem um die hinterbliebenen Familien der faschistischen Soldaten. Meist waren sie für organisatorische und unterstützende Dienste zuständig, etwa die Ausgabe von Nahrung und Lebensmittelkarten. Im Gegensatz zu manchen Mitgliedern der Mujeres Libres, der größten Frauenorganisation der gegnerischen Seite, nahmen sie jedoch nicht direkt an Kämpfen teil.


title: Sección Femenina

text: Das im Oktober 1936 von dem SF-Mitglied Mercedes Sanz-Bachiller gegründete Winterhilfswerk erwies sich als sehr erfolgreich und es entstanden Spannungen zwischen Sanz-Bachiller und Primo de Rivera, die um ihre Autorität fürchtete. Das Winterhilfswerk wurde jedoch 1937 von der SF getrennt und in Sozialhilfe (span. "Auxilio Social") umbenannt. Auf Sanz-Bachillers Anregung hin wurde außerdem im selben Jahr ein verpflichtender Sozialdienst für Frauen eingeführt.


title: Sección Femenina

text: Die SF wurde 1939 zur einzig legitimen Vertretung der Frauen in Spanien erhoben und kümmerte sich bis zu ihrer Auflösung 1977 insbesondere um die Erziehung der Kinder gemäß den Vorstellungen der Partei.


title: Sección Femenina

text: Manche Frauen, die in der SF organisiert waren, sahen sich nicht notwendigerweise als Faschistinnen, sondern begeisterten sich vor allem für die Religiosität und die sozialpolitischen Forderungen der "Falange" und später des "Movimiento Nacional". Die politische Ausrichtung der Organisation glich allerdings weitestgehend jener der Partei und kann grob als christlicher Nationalsyndikalismus bezeichnet werden, der Syndikalismus verlor jedoch nach dem Krieg zunehmend an Bedeutung. Der Feminismus, wie ihn etwa die "Mujeres Libres" vertraten, wurde gemäß der Parteilinie abgelehnt, stattdessen wurde das traditionelle Familienbild hochgehalten und eine Gleichstellung der Frau gegenüber dem Mann abgelehnt.


title: Caracol Televisión

text: Caracol Televisión S.A. (Akronym für "Cadena Radial Colombiana de Televisión S.A.") ist ein privates kolumbianisches Medienunternehmen, das Fernseh- und Radiostationen betreibt. Mit 1950 Mitarbeitern (2020) produziert Caracol TV Multiplattforminhalte und verteilt diese auf den weltweiten Markt über internationale Kanäle. Caracol Televisión kommerzialisiert ebenso Medien wie Zeitungen, Zeitschriften, Radio und elektronischen Medien. Im Jahr 2008 war Caracol Televisión S.A. mit den Tochtergesellschaften Caracol TV und Television Corporation of America einer der fünf größten Medienunternehmen in Lateinamerika, mit Präsenz in über 50 Ländern weltweit.


title: Caracol Televisión

text: Caracol Televisión gehört zur Grupo Valorem des Unternehmers und Milliardärs Julio Mario Santo Domingo. Miteigner seit 2003 ist die spanische Prisa-Gruppe.


title: Caracol Televisión

text: Caracol TV-Produktionen bieten auch Dienstleistungen in Kolumbien für internationale Partner und Co-Produktionen. So gibt es weltweite Joint Ventures mit renommierten Unternehmen wie ABC, CBS, FOX, The CW, Telemundo, TV Globo, RCTI, Global Television Network, RTI Kolumbien, TV Azteca, Azteca America, Sony Pictures Television International, TVE, BE-TV, RCTV Internacional, ABS-CBN, GMA Network und MediaCorp.


title: Caracol Televisión

text: Der Sender wurde 1969 gegründet. In der Zeit bis 2012 hat es technische Änderungen, unterschiedliche Programmausrichtungen und Besitzwechsel gegeben. Im Jahr 1967 hat das Nationale Radio- und Fernseh-Institut Kolumbiens ("Inravisión") eine Ausschreibung zur Programmgestaltung über 45 Wochenstunden erteilt. 1969 wurde das damalige Radio Caracol TV in Caracol Televisión S.A. umbenannt.


title: Caracol Televisión

text: 1987 erwarb die Unternehmensgruppe Valores Bavaria S.A. (jetzt Valórem S.A.) eine Mehrheitsbeteiligung und begann eine Modernisierung der technischen und administrativen Ebene. 2007 wurde der neue Hauptsitz im Stadtteil La Floresta in Bogotá gebaut. Zuvor waren die Abteilungen des Senders in verschiedenen Gebäuden rund um Bogotá verstreut tätig gewesen.


title: Norske Løve (Schiff, 1704)

text: Die Norske Løve, auch als Norska Løva oder Nordischer Löwe bekannt, war ein mit 36 Kanonen bewaffneter Ostindienfahrer der 1670 gegründeten und 1729 wegen Zahlungsunfähigkeit liquidierten zweiten dänischen "Ostindisk Kompagni". Das Schiff strandete und zerbrach am Silvestertag 1707 im Fjord Lambavik bei Lamba auf den Färöer-Inseln.


title: Norske Løve (Schiff, 1704)

text: Die "Norske Løve" soll bereits im Jahre 1682 mit einer Ladung Sklaven im Indischen Ozean gesegelt sein, aber ihre Schiffsglocke trägt das Datum 1704, was auf ein Bau- bzw. Indienststellungsjahr von 1704 hindeutet. In einer Liste von Schiffsankünften und -abfahrten in der dänischen Kolonie Tranquebar im heutigen Tamil Nadu an der Ostküste Indiens findet sich allerdings auch eine "Norske Løve" im Jahre 1690 und ein weiteres Mal im Jahre 1706; ob es sich dabei jeweils um dasselbe Schiff handelte, ist nicht ersichtlich.


title: Norske Løve (Schiff, 1704)

text: Das Schiff verließ Kopenhagen am 4. Dezember 1707 unter dem Befehl des Kapitäns Roluf Meincke. Es sollte nördlich um Schottland herum den Atlantik erreichen und dann um das Kap der Guten Hoffnung nach Tranquebar segeln. Dort sollte es Gewürze, Tee und andere Güter laden und zurückbringen. Die Reise stand jedoch unter keinem guten Stern. Am 18. Dezember wurde das Schiff in einem schweren Gewittersturm vom Blitz getroffen, der den Großmast so schwer beschädigte, dass dieser am nächsten Tag gekappt und über Bord geworfen werden musste. Dabei wurde jedoch versehentlich auch der Besanmast heruntergerissen. Gegen Mittag am 19. Dezember wurde das Schiff von einem gewaltigen Brecher getroffen, der 14 Mann der Besatzung das Leben kostete und dem Schiff weiteren Schaden zufügte. Bei einem weiteren Sturm am 25. Dezember wurde das Schiff westlich der Hebriden weit vom Kurs abgetrieben, und es strandete und zerbrach schließlich am 31. Dezember 1707 vor Lambi an der Ostküste der Färöer-Insel Eysturoy. Etwa 100 Mann der Besatzung konnten gerettet werden.


title: Norske Løve (Schiff, 1704)

text: Auch ein Teil der Ladung wurde geborgen. Während der Nacht ging jedoch ein Bergsturz von den Klippen an der Strandungsstelle nieder, und die Geröllhalde begrub den Rest des Wracks und des Strandguts unter sich. Dabei soll ein mit Goldmünzen gefüllter Krug, dessen Inhalt zum Kauf von Handelsgut in Indien gedacht war, hinaus ins tiefere Wasser gedrückt worden sein, wo ihn dann ein großer Felsbrocken – später "Ketil" (Kessel) genannt – überdeckte.


title: Norske Løve (Schiff, 1704)

text: Trotz einer seeamtlichen Untersuchung in Tórshavn ranken sich bis heute Legenden um den Untergang des Schiffes und seine Ladung, die auch ihren Niederschlag in der Literatur gefunden haben. Die Schiffsglocke fand ihren Weg in den Dom zu Tórshavn, wo sie bis heute hängt. Auch ein Modell des Schiffes befindet sich im Dom. Obwohl oft nach dem Wrack und dem auf ihm vermuteten Schatz getaucht wurde, konnte es bisher nicht ausfindig gemacht werden, und es wurden auch keine Gegenstände von besonderem Interesse gefunden, die ohne Zweifel der "Norske Løve" zugeordnet werden könnten.


title: Krakatoa (Kurzfilm)

text: Krakatoa ist ein dokumentarischer Kurzfilm, der 1934 den Oscar als Bester Kurzfilm – Novelty gewann.


title: Krakatoa (Kurzfilm)

text: Der Film handelt von der Vulkaninsel Krakatau, die in einer Meerenge zwischen den indonesischen Inseln Sumatra und Java liegt. Seit 1927 war ein neuer vulkanischer Unterwasser-Kegel am Rand der schon bestehenden Vulkaninselgruppe aktiv, der in den folgenden Jahren allerdings nicht dauerhaft über den Meeresspiegel ragen konnte. Im August 1930 dann reichte die erhöhte Aktivität des Vulkans aus, um als "Anak Krakatau" einen neuen Teil der Inselgruppe zu bilden. Im September 1932 ragte er schon 47 Meter aus dem Meer heraus, im Jahr der Veröffentlichung des Films waren es 67 Meter, der weite Krater des Vulkans maß gut 700 Meter im Durchmesser.


title: Krakatoa (Kurzfilm)

text: "Krakatoa" wurde von Joe Rock für Educational Pictures produziert, ein Filmstudio, das ansonsten vor allem Komödien drehte und unter anderem den ehemaligen Stummfilm-Star Buster Keaton unter Vertrag hatte. Für den Vertrieb in den USA war die Firma Fox Film Corporation verantwortlich. Auf dem die Premiere des Films begleitenden Poster wurden den Zuschauern „erste sensationelle Bilder des unterseeisch eruptierenden Vulkans“ versprochen, das Naturschauspiel wurde als die „furchterregende Pracht des tückischten Infernos der Welt“ angepriesen.


title: Krakatoa (Kurzfilm)

text: 1966 wurde für die Library of Congress eine überarbeitete Version des Films erstellt. Der Erzähler wurde jetzt vom Schauspieler Joseph Cotten gesprochen.


title: Krakatoa (Kurzfilm)

text: Der Kurzfilm gewann bei der Oscarverleihung 1934 den Oscar in der Kategorie Bester Kurzfilm – Novelty.


title: Bruno Timm (Politiker)

text: Bruno Timm (* 13. September 1940 in Heidmühlen; † 25. Oktober 1994) war ein deutscher Politiker (CDU). Er war von 1992 bis zu seinem Tod 1994 Mitglied des Landtages von Schleswig-Holstein.


title: Bruno Timm (Politiker)

text: Nach der mittleren Reife machte Timm 1958 bis 1961 eine Verwaltungslehre, 1961 bis 1972 war er Soldat. 1972 bestand er die Begabtensonderprüfung und studierte anschließend an der Pädagogischen Hochschule, 1975 machte er die 1. Staatsprüfung. Anschließend war er bis 1983 als Studienleiter in der Erwachsenenbildung tätig. Von 1984 bis 1992 war er als Angestellter und Beamter im Landesdienst. Timm war verheiratet und hatte zwei Kinder.


title: Bruno Timm (Politiker)

text: Von 1963 bis 1975 war Timm Mitglied im Deutschen Bundeswehrverband. 1965 trat er in die CDU ein, 1972 in die Christlich-Demokratische Arbeitnehmerschaft (CDA). 1975 trat er der Gewerkschaft ÖTV bei. In der CDA wurde er Kreisvorsitzender des Kreisverbandes Segeberg und stellvertretender Landesvorsitzender. In den Jahren von 1972 bis 1974 und wieder ab 1988 war Timm Kreistagsabgeordneter, seit 1990 auch Vorsitzender der CDU-Kreistagsfraktion.


title: Bruno Timm (Politiker)

text: Bei der Landtagswahl 1992 wurde er über die Landesliste der CDU in den Landtag gewählt. Nach seinem Tod rückte für ihn Gero Storjohann nach.


title: Bruno Timm (Politiker)

text: Der CDA-Kreisverband Segeberg vergibt jährlich in Erinnerung an ihn den "Bruno-Timm-Preis" für soziales Engagement.


title: Armin Gottmann

text: Armin Gottmann (* 26. Mai 1943 in Berlin) ist ein deutscher Neurologe, Psychotherapeut und Yogalehrer. Von 1999 bis 2015 war er der oberste Leiter des weltweiten buddhistischen Ordens Arya Maitreya Mandala.


title: Armin Gottmann

text: Gottmann verbrachte seine ersten Lebensjahre in Berlin, wo er das Evangelische Gymnasium, Schmargendorf besuchte. Als Sohn des Arztes Karl-Heinz Gottmann, der in Gujarat eine der Naturheilkunde gewidmete Klinik aufbaute, verbrachte Armin Gottmann den großen Teil seiner Jugend in den 1950er und 1960er Jahren auf dem indischen Subkontinent. Dort unterzog er sich unter verschiedenen Lehrern einer systematischen spirituellen Schulung mit Schwerpunkten im Yoga und im Buddhismus. In Lonavla im indischen Bundesstaat Maharashtra absolvierte er eine mehrjährige Ausbildung zum Yogalehrer unter Swami Kuvalayananda. In Bangalore war Gottmann ein Schüler des Acharya Buddharakkhita, bei dem er Vipassana und Metta-Meditation studierte. Einige Zeit verbrachte er in Kalimpong mit Sangharakshita. Auch war Gottmann seit früher Jugend ein persönlicher Schüler Lama Anagarika Govindas, der für ihn zum maßgebenden spirituellen Lehrer wurde. 1964 wurde Gottmann mit dem Ordensnamen Asanga zum voll ordinierten Mitglied des von Govinda gegründeten Arya Maitreya Mandala.


title: Armin Gottmann

text: Wieder in Europa nahm Armin Gottmann an der Philipps-Universität Marburg Studien der Indologie und der Medizin auf. Das Medizin-Studium schloss er 1972 an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz mit der Promotion zum Doktor der Medizin ab. Es folgten Ausbildungen zum Facharzt für Neurologie und zum analytischen Psychotherapeuten nach der Methode Carl Gustav Jungs am C.G. Jung-Institut in Stuttgart. Gottmann arbeitete in der medizinischen Forschung und in Nervenkliniken. Zwei Jahre leitete er die Suchtabteilung am Klinikum Nordschwarzwald. Von 1974 bis 1978 gab er die Zeitschrift "Yoga und unsere Welt" heraus. 1982 ließ er sich als freier Psychotherapeut nieder. 1999 wurde er zum obersten spirituellen Lehrer (Mandalacharya) und weltweiten Leiter des Ordens Arya Maitreya Mandala berufen. Er gab dieses Amt im März 2015 an den österreichischen Philosophen Volker Zotz weiter. Armin Gottmann war auch Vorsitzender der „Lama und Li Gotami Govinda Stiftung“ mit Sitz in München, die den künstlerischen, literarischen und spirituellen Nachlass von Lama Anagarika Govinda und Li Gotami Govinda verwaltet. Diese Funktion nimmt seit 2015 ebenfalls Volker Zotz war. Gottmann gab von 1999 bis 2014 die Zeitschrift "Der Kreis" heraus, die Themen des Buddhismus und der Spiritualität gewidmet ist.


title: Armin Gottmann

text: Zu Armin Gottmanns 70. Geburtstag gab Volker Zotz 2013 eine Festschrift mit dem Titel "Schnittstellen. Buddhistische Begegnungen mit Schamanismus und westlicher Kultur" heraus, zu der unter anderen der Psychologe und Indologe Robert Janssen, der Schriftsteller Heinz Pusitz und der Literaturwissenschaftler Yukio Kotani Beiträge lieferten. Zotz bezeichnet Gottmann in seiner Einleitung als „Grenzgänger zwischen Indien und Europa, dem Buddhismus und abendländischer Kultur, der Medizin westlicher Tradition und klassischen Heilweisen des Yoga.“


title: Armin Gottmann

text: Gottmann ist forschend, publizistisch und als Lehrer in den Bereichen Yoga und Buddhismus aktiv. So wies er im Rahmen von Forschungen an der Universität Mainz nach, dass die Pranayama-Übung Bastrika (d. h. Blasebalg) die Grenze der Flimmerverschmelzung heraufsetzt, also die Grenze, bei der man eine Folge von Einzelbildern eines Films noch als individuelle Bilder erkennt. Es wurde damit der Beweis erbracht, dass eine Atemübung des Yoga die visuelle Wahrnehmungsfähigkeit verbessert. Eine kommentierte Bibliografie der Arbeiten Gottmanns zu Themen des Yoga, des Buddhismus und der Medizin findet sich in der Festschrift zu seinem 70. Geburtstag.


title: Armin Gottmann

text: Gottmann ist aktiv in der Yogalehrer-Ausbildung in Deutschland unter anderem bei der Gesellschaft für geisteswissenschaftliche Fortbildung e.V (GGF) in Düsseldorf. Er verbindet „buddhistische Meditationspraxis mit psychotherapeutischen oder mit körperaktiven Elementen.“ Auch trat er als vehementer Kritiker der Transzendentalen Meditation nach Maharishi Mahesh Yogi hervor, indem er betonte, dass man Abendländern vor dem Aufnehmen entsprechender Meditationsformen ein Wissen über „Gehalt und Hintergrund“ von Mantras vermitteln müsste, weil sie sonst keinen Zugang dazu finden.


title: Prekonoga

text: Prekonoga () ist ein Dorf in der Opština Svrljig, Serbien. Laut der Volkszählung von 2002 hat das Dorf eine Bevölkerung von 578 Personen, 2011 waren es noch 461.


title: Prekonoga

text: Prekonoga liegt in Ostserbien etwa 20 km nordöstlich von Niš am nordwestlichen Rand der Svrljig-Berge. Nach Svrljig im Norden und damit zur Straße E 771 sind es 3 km. Nach Osten zur bulgarischen Grenze sind es etwa 30 km.


title: Prekonoga

text: In den stalaktitreichen bis zu 400 m langen Höhlen um den Ort wurden Überreste prähistorischer Besiedelung gefunden.


title: GoonRock

text: GoonRock (* 18. April 1975 in Trenton, New Jersey als "David Jamahl Listenbee") ist ein US-amerikanischer Musikproduzent und Musiker.


title: GoonRock

text: In Trenton aufgewachsen kam er in jungen Jahren nach Los Angeles. Dort traf er auf der Junior High School auf den späteren LMFAO-Sänger Redfoo und will.i.am. 2009 begann er für LMFAO zu produzieren. Den Song "We Came Here to Party" hatte er co-produziert und mitgeschrieben. Den weltweiten Nummer-eins-Titel "Party Rock Anthem" aus dem Jahr 2011 hatte er zusammen mit "Redfoo" produziert und war im Musikvideo auch als Sänger zu sehen, allerdings nur im Refrain gemeinsam mit den LMFAO-Mitgliedern. Er produzierte auch die Titel "Champagne Showers" und "Sexy and I Know It" auf dem LMFAO-Album "Sorry for Party Rocking".


title: GoonRock

text: Für den 2013 erschienenen Film "Der große Gatsby" steuerte er zusammen mit Fergie und Q-Tip den Song "A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)" bei.


title: GoonRock

text: Singles Weitere Kollaborationen


title: GoonRock

text: Beteiligungen als Produzent


title: Patricia Ferguson

text: Patricia Ferguson (* 24. September 1958 in Glasgow) ist eine schottische Politikerin und Mitglied der Labour Party.


title: Patricia Ferguson

text: Ferguson besuchte die "Garnethill Convent Secondary School" in Glasgow und das "Glasgow College of Technology", das sie mit einem Abschluss in Öffentlichem Verwaltungswesen verließ. Sie ist mit ihrem Parteikollegen und ehemaligen Parlamentsabgeordneten Bill Butler verheiratet, der zwölf Jahre lang den Wahlkreis Glasgow Anniesland im Parlament vertrat.


title: Patricia Ferguson

text: Bei den Schottischen Parlamentswahlen 1999 kandidierte Ferguson für den Wahlkreis Glasgow Maryhill und errang das Mandat mit deutlichem Vorsprung vor dem SNP-Kandidaten Bill Wilson. In der Folge zog sie in das neugeschaffene Schottische Parlament ein. Im November 2001 wurde Ferguson zur Staatssekretärin für Parliamentary Business berufen und bekleidete diesen Posten bis Oktober 2004. Bei den Parlamentswahlen 2003 verteidigte Ferguson ihren Wahlkreis. Ab Oktober 2004 war Ferguson bis zum Ende der Legislaturperiode Ministerin für Tourismus, Kultur und Sport. Ein weiteres Mal verteidigte Ferguson bei den Parlamentswahlen 2007 ihr Mandat. Im Zuge der Wahlkreisreform 2011 wurde der Wahlkreis Glasgow Maryhill aufgelöst. Große Teile gingen in dem neugeschaffenen Wahlkreis Glasgow Maryhill and Springburn auf, für den Ferguson bei den Parlamentswahlen 2011 kandidierte. Abermals gelang es Ferguson ihren Parlamentssitz zu verteidigen. Bei den folgenden Parlamentswahlen 2016 unterlag Ferguson dem SNP-Kandidaten Bob Doris und schied in der Folge aus dem schottischen Parlament aus.


title: Adam Rybakowicz

text: Adam Rybakowicz (* 4. April 1984 in Augustów) ist ein polnischer Politiker der Ruch Palikota ("Palikot-Bewegung").


title: Adam Rybakowicz

text: 2005 schloss er das Gymnasium "Beta" in Białystok ab. Im Jahr 2002 machte er sich selbständig, 2011 verfügte er über fünf Ladengeschäfte. Er studiert Politikwissenschaft an der Humanistischen Hochschule Aleksander Gieysztor ("Akademia Humanistyczna im. Aleksandra Gieysztora") in Pułtusk, schloss das Studium aber bisher nicht ab (Stand 2012). Im Oktober 2010 trat er der "Ruch Poparcia Palikota", dem Vorgänger der Ruch Palikota bei. Bei den Parlamentswahlen 2011 stimmten 11.792 Wähler im Wahlkreis 24 Białystok für Adam Rybakowicz, womit er ein Mandat für den Sejm erhielt.


title: Freddie Deronde

text: Freddie Deronde (* 20. September 1938 in Brüssel; † 6. Januar 2012 in Wavre) war ein belgischer Jazz-Bassist.


title: Freddie Deronde

text: Deronde begann mit neun Jahren autodidaktisch Gitarre zu spielen; 1955 nahm er am Nachwuchswettbewerb des "Hot Club de Belgique" teil und gewann den Django Reinhardt-Preis. Er wechselte dann zur Bassgitarre und schließlich unter dem Einfluss von Benoît Quersin zum Kontrabass. Seine Karriere als professioneller Musiker begann im Orchester des Trompeters Al Goyens, mit dem er auch in den Stützpunkten der US-Streitkräfte in Westdeutschland konzertierte. 1960 arbeitete im "International Jazz Quartet" mit dem Baritonsaxophonisten Lennart Jansson, Lloyd Miller und Schlagzeuger George Solano, mit dem er in Belgien und auf dem Comblain Jazz Festival auftrat. Nach seiner Rückkehr nach Brüssel trat er Anfang der 1960er Jahre im Club "La Rose Noire" bei Jamsessions auf, u. a. mit gastierenden US-Amerikanern wie Bud Powell und Musikern der Quincy-Jones-Band wie Phil Woods, Clark Terry, Sahib Shihab, Jerome Richardson und Melba Liston. Seit 1961 spielte er im Trio des holländischen Pianisten Jack van Poll, mit dem er u. a. 1963 auf dem Jazzfestival in Antibes auftrat.


title: Freddie Deronde

text: Mitte der 1960er Jahre integrierte er amerikanische Vorbilder wie Red Mitchell, Percy Heath, Paul Chambers und besonders Scott LaFaro in sein Spiel. In den folgenden Jahren tourte er u. a. mit René Thomas, Stu Martin und Chet Baker; außerdem begleitete er in Belgien Joe Henderson, Lee Konitz, Stuff Smith, Al Cohn, Zoot Sims, Don Byas und Hank Mobley. 1968/69 konzertierte er auf dem Montreux Jazz Festival jeweils mit Philip Catherine, 1970 mit Stu Martin und Etienne Verschueren. Im selben Jahr war er an Catherines Album "Stream" mit Jiggs Whigham und Marc Moulin beteiligt. Anfang der 1970er Jahre arbeitete er ferner mit Jean-Luc Pontys "Experience", Chet Baker, Robin Kenyatta, Michel Herr ("Ouverture Eclair", 1973) und Clifford Jordan. In den 1980er Jahren begleitete er gastierende amerikanische Musiker wie Art Taylor, Ted Curson, Jon Eardley, Pepper Adams und J. R. Monterose; außerdem spielte er in der Jazzrock-Formation "Casino Railway" von Philip Catherine und Marc Moulin. 1981 trat er mit eigener Band auf dem "Cascais Jazz Festival" in Portugal auf. Mitte der 1980er Jahre musste er krankheitsbedingt seine Karriere unterbrechen, bevor er mit J. R. Monterose mehrfach auf USA-Tournee ging. 1989 nahm er unter eigenem Namen das Album "Spontaneous Effort" (Igloo) auf, bei dem Monterose, Philip Catherine, Michel Herr und der Schlagzeuger Jan De Haas mitwirkten. In den 1990er Jahren spielte er im Trio mit Diederik Wissels oder Michel Herr und Dré Pallemaerts und auch mit Erwin Vann, Bert Joris, Peter Hertmans und Jan De Haas. 1994/95 stellte er nach dem Vorbild der Band von René Thomas mit Chet Baker ein pianoloses Quartett mit Gino Lattuca, Jacques Pirotton und De Haas zusammen. 2004 wirkte er noch bei einem Tributkonzert für Scott LaFaro mit.


title: Freddie Deronde

text: Er starb im Januar 2012 im Krankenhaus "Bois de la Pierre" in Wavre.


title: Adolf Schlasy

text: Adolf Schlasy, auch "Adolfo W. Slazy" und "Weis Slazy" (* 23. Mai 1896 in Alwernia, Galizien, als "Adolf Schlesinger"; † nach 1955) war ein österreichischer Kameramann.


title: Adolf Schlasy

text: Der in einem Marktflecken bei Krakau geborene Adolf Schlesinger ist seit September 1915 als Hilfsarbeiter in Wien nachweisbar. Nach seiner fotografischen Ausbildung begann er dort kurz nach Ende des Ersten Weltkriegs unter seinem Geburtsnamen als Kameramann beim österreichischen Film zu arbeiten. In dieser Zeit lernte er den Regisseur Paul Czinner kennen, mit dessen Wirken Schlasys Arbeit zukünftig eng verbunden sein sollte. Czinner ging 1920 nach Berlin, gefolgt von Schlesinger. Anschließend kehrte er, der sich nunmehr Schlasy nannte, vorübergehend nach Wien zurück. 1924 verließ Schlasy die österreichische Hauptstadt erneut.


title: Adolf Schlasy

text: 1925 traf er ein weiteres Mal in Berlin ein. Czinner machte Schlasy in den kommenden fünf Jahren zum Kameramann all seiner Inszenierungen. In dieser Funktion fotografierte Adolf Schlasy einige der bekanntesten Werke jener Jahre: "Der Geiger von Florenz, Doña Juana, Fräulein Else" und "Ariane" mit Czinners spätere Ehefrau Elisabeth Bergner in der jeweils weiblichen Hauptrolle. Während der Dreharbeiten zu "Ariane" erkrankte Schlasy, und seine Arbeit musste vom Kollegen Fritz Arno Wagner übernommen werden.


title: Adolf Schlasy

text: Während Czinner und Bergner 1932 nach Frankreich gingen, blieb Schlasy in Deutschland, erhielt aber keine Aufträge mehr. Mit der Machtübernahme durch die Nationalsozialisten verließ der Jude Berlin und fand in den folgenden vier Jahren Arbeit in Wien, Amsterdam, Paris und Madrid. In der spanischen Hauptstadt arbeitete Schlasy mehrfach mit Max Nosseck zusammen. 1936 floh Schlasy vor dem Bürgerkrieg aus Spanien und kehrte kurzzeitig nach Wien zurück. In den Niederlanden begann Schlasy Ende desselben Jahres mit der Kameraarbeit zu Ludwig Bergers "Pygmalion"-Film, die er jedoch bereits nach zwei Tagen niederlegte.


title: Adolf Schlasy

text: Schließlich übersiedelte er 1938 nach Argentinien, um dort als Kameramann zu arbeiten. Zunächst verpflichtete ihn der inzwischen ebenfalls in Buenos Aires eingetroffene spanische Regisseur Antonio Momplet, unter dessen Regie Schlasy kurz vor seiner Flucht aus Madrid die Komödie "La millona" gedreht hatte, und ließ ihn seine Inszenierungen "Turbión" und "Novios para las muchachas" fotografieren. Für seine Arbeit an "Pachamama" wurde Schlasy mit dem Kritikerpreis ausgezeichnet. Bis 1955 ist er unter dem an Adolf Schlasy phonetisch angelehnten Pseudonym Adolfo W. Slazy bzw. als Weis Slazy nachzuweisen.


title: Gesundheitsmarkt

text: Der Gesundheitsmarkt gehört zur Gesundheitswirtschaft, dem größten Wirtschaftszweig aller Industriestaaten weltweit. In Deutschland arbeiteten Stand 2007/2008 etwa 4,4 Millionen Menschen in dieser Branche und damit jeder zehnte sozialversicherungspflichtig Beschäftigte. Wesentliche Treiber dieses „Marktes“ sind medizin-technische Innovationen, die steigende Lebenserwartung mit entsprechender Zunahme von Erkrankungen sowie die Bevölkerungsentwicklung, exemplarisch v. a. die Demografie Deutschlands. Die Kräfte des Gesundheitsmarktes unterliegen jedoch einer betont staatlichen Regulierung mit einer Vielzahl von Novellierungen seit 1976 bzw. Gesundheitsreformen auf gesetzgeberischer Ebene v. a. im Sozialgesetzbuch.


title: Gesundheitsmarkt

text: Während der Begriff Gesundheitswesen eher als Beschreibung des äußerst komplexen Gesundheitssystems unserer Krankenversorgung dient, umfasst die Gesundheitswirtschaft als ganze nicht nur die überwiegend öffentlich finanzierte und staatlich reglementierte, unmittelbare stationäre und ambulante Versorgung Kranker, die – je nach Betrachtungsweise – wirtschaftlich nur etwa ein Viertel des gesamten „Marktes“ dieser Branche ausmacht. Der Gesundheitsmarkt gilt als der größte und zugleich expansivste Wachstums- und Beschäftigungsmotor aller deutschen Branchen. Moderne Vertreter der Kondratjew-Theorie wie Leo Nefiodow oder später auch Erik Händeler sehen in der steigenden wirtschaftlichen Bedeutung gesundheitsbezogener Produkte ein Zeichen dafür, dass die Basisinnovation für den nächsten langanhaltenden Aufschwung in diesem Sektor liege.


title: Gesundheitsmarkt

text: Früher wurden Produktions- und Dienstleistungsbereiche der Gesundheitsversorgung, die Gewinne erwirtschafteten (z. B. Pharma- und Medikalproduktehersteller), der Industrie zugeordnet, die kostenträchtigen Belange wie z. B. Krankenversorgung dem Gesundheitswesen. Darüber hinaus gab es die „Life Science“, die Lebenswissenschaften, die als zukunftsträchtige Forschungsbereiche gefördert wurden. Mittlerweile ist es völlig unstrittig, dass die verschiedenen Bereiche zusammengehören und nur zwei Seiten derselben Medaille „Gesundheitswirtschaft“ entsprechen. Diese werden anschaulich gegliedert in Kernbereich, Vorleistungs- und Zulieferbereich sowie gesundheitsrelevante Randbereiche im „Zwiebelmodell der Gesundheitswirtschaft“ von Elke Dahlbeck und Josef Hilbert vom "Institut Arbeit und Technik (IAT)" in Gelsenkirchen. Der Kernbereich der Gesundheitswirtschaft wird auch als „erster Gesundheitsmarkt“ bezeichnet. Dieser wird größtenteils durch die gesetzliche und private Krankenversicherung (einschließlich Pflegeversicherung) finanziert. Mit dem sog. „zweiten Gesundheitsmarkt“ werden alle privat finanzierten Produkte und Dienstleistungen rund um die Gesundheit bezeichnet. Aus Patientensicht gehören zum zweiten Gesundheitsmarkt beispielsweise individuelle Gesundheitsleistungen – IGeL – als typische Marktelemente.


title: Gesundheitsmarkt

text: In der Pharmaindustrie resp. bei den Kostenträgern (Krankenversicherungen etc.) unterscheidet man zwischen "Pharma-Gesamtmarkt", "Apotheken-Gesamtmarkt" und "GKV-Markt". Der Pharma-Gesamtmarkt lässt sich unterscheiden in einen Krankenhaus- (oder Klink- / Hospital-) und Apothekenmarkt. Marktforschungsunternehmen wie z. B. IMS Health liefern dazu die Daten.


title: Gesundheitsmarkt

text: "„Da sich alles um den Patienten oder die Vorbeugung von Krankheiten bei Gesunden dreht, handelt es sich hier nicht um einen üblichen, sondern um einen in weiten Teilen staatlich regulierten „Markt“. So drehen sich die Diskussionen heute vielfach um mehr oder weniger Wettbewerb – zum Beispiel zwischen Krankenhäusern – und um kartellrechtliche Fragen beim Zusammenschluss mehrerer Krankenhäuser. Aber auch um Begrifflichkeiten wie „Patient oder Kunde“, weil Patienten einerseits oft nicht wirklich frei wählen oder entscheiden können, andererseits aber eine optimale Dienstleistungsbereitschaft wie gegenüber Kunden z. B. in Alten- und Pflegeheimen, Krankenhäusern und in den Arztpraxen erwarten. Dazu gehören auch neue Fragen und notwendige Antworten zur Aufrechterhaltung der Versorgungssicherheit vor allem in ländlichen Regionen, wenn dort die Nachbesetzung von Landarztpraxen nicht mehr möglich erscheint. Aber in der Folge dann natürlich auch zu einer angemessenen Ausbildung und Arbeitsverteilung, wie z. B. zwischen ärztlichen und pflegerischen Heilberufen zur eventuellen Delegation oder gar Substitution von Heil-, Untersuchungs- und sonstigen Gesundheitsleistungen“". Wie wichtig es aus Sicht der Versicherten ist, dass die Kräfte des Gesundheitsmarktes im Auge behalten werden, zeigt auch die Preisbildung bei Arzneimitteln mit fast kontinuierlich überdurchschnittlicher Preisentwicklung bis 2010 und die daraus folgenden Veränderungen bei der Arzneimittelzulassung und in der Arzneimittelpreisverordnung. Aus diesen Diskussionen erschließt sich, dass Ethik und Unternehmensethik im Gesundheitsmarkt herausragende Themen sowohl für Patienten und alle Krankenversicherten, als auch für Medizin und Pflege sowie Krankenkassen, Staat und die vielerlei sonstigen an diesem „Markt“ Beteiligten sind. Dazu gehören aktuell vor allem Fragen der Rationalisierung oder gar Rationierung zum Beispiel bei der Kostenerstattung für medizinisch-pflegerische Leistungen sowie von Arzneimitteln und Medizinprodukten unter Qualitäts-, Kosten- und Nutzenaspekten.


title: Adolf Schlesinger

text: Adolf Schlesinger ist der Name folgender Personen:


title: Adolf Schlesinger

text: * Adolf Schlesinger (Maler) (1817–1870), deutscher Maler  Siehe auch:


title: Christian Heinrich-Jaschinski

text: Christian Heinrich-Jaschinski, geb. "Jaschinski" (* 24. Dezember 1967) ist seit dem 15. April 2010 Landrat des südbrandenburgischen Landkreises Elbe-Elster.


title: Christian Heinrich-Jaschinski

text: Der derzeit in Elsterwerda lebende christdemokratische Politiker Christian Heinrich-Jaschinski war vor seiner Wahl zum Landrat ehrenamtlicher Bürgermeister der Gemeinde Rückersdorf. Bereits seit dem 26. Oktober 2003 war Christian Jaschinski Kreistagsabgeordneter im Landkreis Elbe-Elster. Hier war er vom 27. Oktober 2008 bis zum 14. April 2010 Fraktionsvorsitzender der CDU. Außerdem war er vom 3. November 2008 bis zum 14. April 2010 Mitglied des Kreisausschusses. Seit seiner Wahl zum Landrat ist er dessen Vorsitzender.


title: Christian Heinrich-Jaschinski

text: Er ist katholisch und nach seiner Scheidung seit 2013 mit der christdemokratischen Politikerin Anja Heinrich verheiratet und trägt im Gegensatz zu seiner Frau den Doppelnamen. Beide brachten aus früheren Beziehungen je zwei Kinder in die Ehe.


title: Stürtzstraße (Düren)

text: Die Stürtzstraße in der Kreisstadt Düren (Nordrhein-Westfalen) ist eine alte Innerortsstraße.


title: Stürtzstraße (Düren)

text: Die Straße verbindet die Aachener Straße mit der Bonner Straße. Sie ist als Bundesstraße 264 klassifiziert. Auf der nördlichen Seite mündet die Straße Altenteich ein. Die Stürtzstraße verläuft vor der ehemaligen südlichen Stadtmauer.


title: Stürtzstraße (Düren)

text: In der Stürtzstraße gibt es folgende denkmalgeschützte Bauwerke:


title: Stürtzstraße (Düren)

text: Am Haus Stürtzstraße 27 befindet sich eine Gedenktafel. Damit wird dem Initiator der Dürener Rentnerwohnungen, Dr. Wilhelm Hofacker, gedacht. Sie hat die Inschrift „Stadtkämmerer Dr. Wilhelm Hofacker Anreger und Förderer des Baus der Sozialrentnerwohnungen“.


title: Stürtzstraße (Düren)

text: 1888 wurde für den Straßenzug schon ein Fluchtlinienplan ausgearbeitet. 1896 wurde die Straße ausgebaut. Sie hieß damals noch "Holz-Obertor-Promenade", im Volksmund auch "Landratspromenade" oder "Dühste Promenädchen" genannt. Im Gedenken an den Dürener Ehrenbürger und Landrat Emmerich Stürtz wurde der Straßenzug durch Ratsbeschluss vom 25. April 1893 in Stürtzstraße umbenannt.


title: Mount Everest Trek

text: Der Mount Everest Trek ist ein Fernwanderweg von Lukla zum Aussichtsberg Kala Patthar und zum Mount Everest Base Camp, der von den meisten der bis zu 31.000 jährlichen Besucher (2010) des Sagarmatha-Nationalparkes zumindest streckenweise benutzt wird und deswegen in Nepal auch scherzhaft "Solu-Khumbu-Highway" genannt wird.


title: Mount Everest Trek

text: In aller Regel erfolgt die Anreise über den Flughafen Lukla. Der Flugplatz Syangboche bei Namche Bazar wird nur in Einzelfällen benutzt, unter anderem da er mit 3970 Meter Höhe schon in einer Zone liegt, in der eine Höhenanpassung erforderlich ist. Sofern der Flughafen Lukla gesperrt ist, wird gelegentlich der 30 Kilometer entfernte behelfsmäßige Flugplatz Phablu als Zwischenstation benutzt, von dem bei Wetteraufklarung weiter nach Lukla geflogen wird. Sofern Lukla längerfristig gesperrt ist, kann auch mit dem Bus zur Ortschaft Jiri gefahren werden und von dort in etwa vier Tagen bis eine Woche nach Lukla marschiert werden. Von Lukla (2840 m) führt die Route zunächst entlang des Dudh-Kosi-Tals abwärts bis Nurning (2492 m), um von dort wieder bis Phakding auf 2610 Meter anzusteigen. Bei Phakding wird der Dudh Kosi erstmals auf einer der (inzwischen modernen) Seilbrücken überquert. Zwischen Jorsale (2740 m) und Monjo (2835 m) befindet sich der Eingang zum Sagarmatha-Nationalpark.


title: Mount Everest Trek

text: Nach der Larja Brücke bei Larja Dobhan (2830 m) beginnt der Aufstieg nach Namche Bazar (3440 m), an einer Kehre in dessen Verlauf ist unter günstigen Bedingungen der erste Blick auf die Spitze des Mt. Everest möglich. Etwa zwei Kilometer hinter (nordöstlich) Namche Bazar sind erstmals Ama Dablam, Lhotse Shar, Taboche und Kantega zu sehen. Kurz hinter Khumjung folgt die Abzweigung nach Gokyo dem Dudh Kosi entlang, deren Anfang über Phortse auch als alternative Route auf dem Mount Everest Trek nach Pangboche verwendet werden kann.


title: Mount Everest Trek

text: In der Regel verläuft der Trek jedoch über Phunki Tenga nach Tengboche, dem religiösen Zentrum der Khumbu-Region, nun dem Imja Khola entlang. Über Deboche und Pangboche erreicht man Samso Ogma, wo entweder der direkte Weg über Pheriche (letztes Hospital) oder aber die östliche Schleife über Dingboche (von hier Abzweig nach Chhukhung und zum Island Peak) nach Dughla gewählt werden kann, wobei die östliche Route auf einer Hochfläche über dem Lobuche Khola führt, während die westliche Route direkt am Lobuche Khola verläuft. Kurz vor der Raststätte Dughla (Thokla) wird der Lobuche Khola überquert, danach beginnt der Aufstieg zum Thokla-Pass (von 4620 auf 4830 m).


title: Mount Everest Trek

text: Am Thokla-Pass befinden sich zahlreiche Gedenksteine für die am Mt. Everest tödlich verunglückten Bergsteiger. Kurz darauf trifft der Weg von Gokyo und dem Cho La Pass auf den jetzt entlang des Khumbu-Gletschers verlaufenden Everest-Trek. Dementsprechend ist der folgende Ort Lobuche zumeist überfüllt, die Unterkünfte dort sind in einem besonders schlechten Zustand. Kurz hinter Lobuche kann in einem Seitental zum Lobuche (Berg) hin das Italian Research Center besichtigt werden, die Forschungsstation widmet sich unter anderem der Beobachtung des Klimawandels (mit Messungen vor allem am direkt vor der Station liegenden Lobuche Gletscher) sowie der Erforschung der Höhenkrankheit. Von Lobuche ist Gorak Shep (5140 m), die letzte Ortschaft vor dem Mount Everest, innerhalb eines Tages leicht zu erreichen (gute Höhenanpassung vorausgesetzt). In der Regel besuchen Trekker von hier aus den Kala Patthar, von dem eine gute Sicht auf das obere Drittel des Mount Everest möglich ist. Vom Everest Base Camp ist der Mount Everest überhaupt nicht, von Gorak Shep nur dessen Spitze zu sehen.


title: Mount Everest Trek

text: → Sagarmatha-Nationalpark.


title: Mount Everest Trek

text: Die Reisezeit wird durch den Monsun (im Khumbu-Gebiet Mitte Juni bis Mitte September) und die Winterkälte (bzw. Schneefall/Vereisung) eingeschränkt (Tagesfrost November bis März). Im Herbst ist das Wetter stabiler, so dass die meisten Besucher des Sagarmatha-Nationalparks im Oktober und November zu verzeichnen sind, gefolgt von April, März und Dezember.


title: Mount Everest Trek

text: Auf Höhe des Meeresspiegels bei 15 °C ist der Luftdruck 1013 hPa (der Sauerstoffanteil von 21 Prozent bleibt auf allen Höhen gleich), auf 3.660 Meter – mithin kurz hinter Namche Bazar – ist der Luftdruck bereits um 40 Prozent geringer, auf dem Kala Patthar mit 5550 Meter nur halb so hoch. Das Hospital in Khumjung/Kunde empfiehlt, sich zur Höhenanpassung für den Aufstieg von Lukla zum Kala Patthar "neun" Tage Zeit zu nehmen, maximal 400 Meter pro Tag aufzusteigen und jeweils bei 3440 (Namche Bazar) und 4600 Meter (Dughla) einen Tag Pause einzulegen. In der Regel werden diese Vorgaben von Trekkern jedoch nicht eingehalten.


title: Mount Everest Trek

text: Ab 4000 Meter Höhe muss generell mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen gerechnet werden, die sich in erster Linie in Schlaflosigkeit, Kopfschmerzen und Konditionsabfall äußern. Die individuelle Anpassungsfähigkeit an die Höhenluft ist dabei nicht unbedingt abhängig von Kondition und Trainingszustand auf Meereshöhe. Im Gegenteil können gerade schlanke, großgewachsene und trainierte Personen besonders betroffen sein. Bei dauerhaften Symptomen, die auf die Höhenkrankheit schließen lassen, ist ein sofortiger Abstieg erforderlich, der in jedem Fall mit Begleitung erfolgen sollte. Das Tückische hierbei ist, dass die Beschwerden nur langsam zunehmen und so unterschätzt werden können. Es sollte zudem eine Reisekrankenversicherung abgeschlossen werden, die eine Hubschrauberrettung beinhaltet. Eine Höhenrettung am Berg gestaltet sich dennoch oft schwierig.


title: Baltika (Schiff)

text: Die Baltika war ein sowjetisches Kreuzfahrtschiff der Ostseereederei und wurde 1940 als Linienschiff "Vyachestav Molotov" (russ. Вячеслав Молотов) auf der Werft N.V. Nederlandsche Dok & Scheepsbouw Maats. in Amsterdam (Niederlande) für die Baltische Staatliche Seereederei in Leningrad (Sowjetunion) gebaut. Es gehört zur "Iosif-Stalin"-Klasse, die nach dem Typenschiff "Iosif Stalin" benannt wurde.


title: Baltika (Schiff)

text: Das siebendeckige Linienschiff unter Baunummer 276 wurde 1940 in den Niederlanden für die Sowjetunion für die Linie Leningrad – Helsingfors – Stockholm – London gebaut. Es gehört zu einer 1938 bis 1940 hergestellten Baureihe von zwei Schiffen der "Iosif Stalin"-Klasse, die laut dem Plan für den Linienverkehr im sowjetischen Fernen Osten bestellt, wegen des Ausbruchs des Zweiten Weltkrieges jedoch nach Leningrad geliefert waren. Kurze Zeit nach der Anlieferung bekam "Vyachestav Molotov" als Transportschiff die Bezeichnung "VT-509", (ВТ-509, военный транспорт № 509). Am 11. August 1941, bei der sowjetischen Evakuierung von Tallinn, wurde die "VT-509" auf dem Wege von Tallinn nach Kronstadt von einer Mine teilweise beschädigt, konnte aber ihren Weg fortsetzen. Während der Leningrader Blockade diente das Schiff als Lazarettschiff, Kraftwerk, Wäscherei für die Stadt und Truppen sowie als Werkstatt und Produktionshalle zur Fertigung von Raketen für die Stalinorgel.


title: Baltika (Schiff)

text: Nach dem Krieg wurde das Schiff repariert, konnte wegen zahlreicher Mängel aber nicht auf der geplanten Strecke Leningrad – Liverpool – New York eingesetzt werden. Die nachfolgenden Reparaturen der "Vyachestav Molotov" in Liverpool und Amsterdam führten dazu, dass das Schiff zum Schwarzen Meer versetzt wurde, wo es bis 1950 betrieben wurde, und danach bis 1955 im Fernen Osten, wie am Anfang noch vor dem Bau geplant war. 1955 kehrte "Vyachestav Molotov" zum Schwarzen Meer zurück, und nachdem Wjatscheslaw Molotow sein Ministeramt verloren hatte, wurde "Vyachestav Molotov" in "Baltika" umbenannt. 1960 brachte die "Baltika" den sowjetischen Staats- und Parteichef Nikita Sergejewitsch Chruschtschow und Todor Schiwkow (Bulgarien), János Kádár (Ungarn) und Gheorghe Gheorghiu-Dej (Rumänien) aus dem sowjetischen Militärhafen Pillau (Baltijsk) nach New York, wo Chruschtschow seine weltweit bekannte Rede gehalten hatte. Während der Kubakrise wurden die sowjetischen Fahrgastschiffe unter ziviler UdSSR-Flagge streng geheim als Transportschiffe eingesetzt. Während die kleinere "Estoniya" das ganze MotSchützenregiment von Dmitri Jasow nach Kuba brachte, beförderte die "Baltika" einen Teil der 51. Raketendivision ohne R-12 Raketen (dafür war die "Omsk" zuständig). In den nachfolgenden Jahren wurde die "Baltika" mehrmals im Westen modernisiert und als Kreuzfahrtschiff von der Ostseereederei in Leningrad betrieben.


title: Baltika (Schiff)

text: 1980 diente "Baltika" als Hotelschiff in Tallinn bei der Olympischen Regatta 1980. Am 28. März 1987 erreichte die "Baltika" die Abwrackwerften bei Gadani in Pakistan, wo sie verschrottet wurde.


title: Baltika (Schiff)

text: An Bord war das durch seine russischen Speisen bekannte Restaurant "Penguin".


title: RSTE

text: RSTE steht für: RStE steht für:


title: Eberhard von Berg

text: Eberhard von Berg ist der Name folgender Personen:


title: Eberhard von Berg

text: * "Eberhard von Berg" (um 1080–1145/1152), Abt von Georgenthal, siehe Everhard von Berg


title: Shell Haven

text: Shell Haven war ein Hafen am Nordufer der Themsemündung im östlichen Zipfel des Verwaltungsbezirks Thurrock, Essex, England und eine ehemalige Erdölraffinerie. Die Raffinerie wurde 1999 geschlossen und nach dem Rückbau der Anlagen an DP World verkauft, die im Mai 2007 die Baugenehmigung für das Projekt "London Gateway" – einen Tiefwasser-Containerhafen – erhielten. Der erste Teil dieses neuen Terminals wurde am 6. November 2013 in Betrieb genommen.


title: Shell Haven

text: Shell Haven taucht erstmals am 10. Juni 1667 in Samuel Pepys Tagebuch auf.


title: Shell Haven

text: Der Ort, der in den Geschichtsbüchern auch "Shellhaven" genannt wird, war ursprünglich eine schmale Bucht am Nordufer der Themse, etwa eine Meile westlich von Canvey Island. Hier befand sich die Mündung des Shellhaven Creek, einem Wasserlauf, der im Osten und Süden des Dorfes Fobbing verläuft und einst die Corringham Marsh von der Fobbing Marsh trennte. Im Osten lag "Shell Haven House". Die Quellen sind sich nicht ganz einig, wann Shell Haven erstmals mit der Ölindustrie in Zusammenhang gebracht wurde; die erste Ausgabe einer von der Ordnance Survey herausgegebenen Karte des frühen 19. Jahrhunderts weist eine Ölmühle in der Nähe des Shell Haven Creek aus. Auch war zwar Shell Haven mehr als 80 Jahre lang der Standort einer großen Raffinerie der Shell Oil Company – jedoch gibt es keine Anhaltspunkte, dass das Unternehmen seinen Namen von diesem Ort abgeleitet hat.


title: Shell Haven

text: In den 1850er Jahren wurde eine Nebenstrecke der "London, Tilbury and Southend Railway (LT&SR)" zu einem neuen Hafen namens "Thames Haven" (auch Thameshaven genannt) gebaut, der unmittelbar westlich von Shell Haven liegt. Wahrscheinlich wäre der Name Shell Haven in der Versenkung verschwunden, wenn Thames Haven floriert hätte und wenn die Shell Oil Company nicht nach einem Platz für ihre Raffinerie gesucht hätte.


title: Shell Haven

text: 1895 kaufte die Munitionsfirma Kynoch die östlich des Shell Haven Creek gelegene Borley Farm, um dort Sprengstoffe herzustellen. Die Eröffnung der Fabrik und einer kleinen Siedlung für die Mitarbeiter des Unternehmens namens Kynochtown erfolgte 1897. Kynoch gründete auch die "Corringham Light Railway (CLR)" und baute eine Passagierzugstrecke von der Fabrik nach Corringham, Essex und eine Güterzugstrecke zur LT&SR in Thames Haven. Die Munitionsfabrik wurde 1919 geschlossen. Das Gelände und der Eisenbahnbetrieb wurden von den Kohlehändlern "Cory Brothers Ltd" aus Cardiff übernommen, die hier ein Mineralöllager errichteten und dabei Kynochtown in Coryton umbenannten. Aus dem Öldepot wurde später die "Coryton Refinery", die ab 1950 zuerst von Mobil und danach von verschiedenen anderen Gesellschaften betrieben wurde und die bis heute in Betrieb ist.


title: Shell Haven

text: Die eigentliche Geschichte von Shell Oil in Shell Haven begann in Gestalt der "Asiatic Petroleum Company Ltd". Diese Handelsvertretung wurde noch vor der Gründung der Royal Dutch Shell als Joint-Venture der holländischen "Royal Dutch Petroleum" und der britischen "Shell Transport and Trading Company" im Handelsregister eingetragen. Die im Jahr 1912 ausgestellte Lizenz lautete auf die ""Lagerung von maximal 80.000 Tonnen Petroleum am Standort Shell Haven in eisernen Tankbehältern, deren Fassungsvermögen auf jeweils 4000 Tonnen begrenzt ist"". Das Raffineriegeschäft begann 1916 mit der Errichtung einer 40 Hektar großen Destillationsanlage für Treibstoff für die britische Admiralität. 1919 wurde die Anlage umgebaut, um Bitumen für Straßenbeläge zu produzieren. 1925 wurde eine Anlage zur Herstellung von Schmierölen errichtet und 1937 wurden die ersten hochviskosen Öle produziert.


title: Shell Haven

text: Noch vor Beginn des Zweiten Weltkriegs wurden weitere Anlagen in Betrieb genommen, darunter eine Mischanlage für Pflanzenchemikalien.


title: Shell Haven

text: Die Raffinerien und die Tankläger von Thames Haven, Shell Haven und Coryton wurden während der Luftangriffe auf England ein leicht zu treffendes Ziel und wurden insbesondere im September 1940 in der Luftschlacht um England schwer beschädigt.


title: Shell Haven

text: 1946 wurde eine Anlage zur Herstellung von hochwertigem Paraffin für Kerzen, Papier usw. in Auftrag gegeben. Die Expansion der Raffinerie begann 1947 auf einem 400 Hektar großen, westlich der ursprünglichen Raffinerie gelegenen Gelände. Der Vorstand der Shell Petroleum Co Ltd gab 1948 grünes Licht für die Konstruktion einer neuen, großen Raffinerie, die vor allem auf die Verarbeitung von Rohölen aus Kuwait zugeschnitten war.


title: Shell Haven

text: Die Anlage umfasste und ging 1950 in Betrieb


title: Shell Haven

text: Schrittweise wurden danach weitere Anlagen hinzugefügt, die aus den Destillationsrückständen hochwertige Kohlenwasserstoffe gewinnen sollten. So wurde 1956 ein Platformer in Betrieb genommen und im gleichen Jahr eine petrochemische Anlage für die Herstellung von Aromaten, der chemische Grundstoff der Haushaltsdetergentien. Eine zweite Rohöldestillation wurde 1959 in Auftrag gegeben und 1967 ein zweiter Platformer. Eine Anlage zur Hydrodesulfurierung wurde 1972 gebaut und 1977 ein dritter Reformer. 1979 kam ein Hydrocracker dazu, um die Anteile an Leichtdestillaten zu erhöhen. 1981 schließlich nahm eine neue Bitumenanlage ihre Arbeit auf.


title: Shell Haven

text: Durch Bereitstellung erheblicher finanzieller Mittel konnte 1992 der 'Naphtha Minus'-Komplex gebaut werden, der eine Isomerisierung, eine Benzol-Rückgewinnung und eine Gasturbine zur Energieerzeugung beinhaltete. Außerdem wurde eine neue Messwarte errichtet.


title: Shell Haven

text: Die Anlage hatte nun eine Kapazität von 4,6 Millionen Jahrestonnen erreicht und erstreckte sich auf einer Fläche von acht km², was mit einer Länge der Begrenzungszaunes von 27 Kilometern einherging. Die Raffinerie hatte ihr eigenes Kraftwerk, eine eigene Feuerwehr und andere Notfalleinrichtungen. Dazu kamen fünf Verladebrücken, die für Tankschiffe bis zu 300.000 Tonnen geeignet waren. Die Produkte wurden mit Straßentankwagen, per Schiff und über das britische Pipelinenetz zu den Verbrauchern gebracht. Von einem Tag auf den anderen wurde die Raffinerie 1999 außer Betrieb genommen. Ein kleines Team von Facharbeitern und Ingenieuren verblieb noch für einige Jahre auf dem Gelände, um den Rückbau der Industrieanlage zu koordinieren und zu überwachen. Die Anlagen der Raffinerie Shell Haven wurden komplett verschrottet, mit Ausnahme der Bitumenanlage und einiger Lagertanks. Die beiden Hydrocracker wurden im Juli 2004 in das Werk Godorf der Rheinland Raffinerie transferiert, wo sie einem bereits bestehenden Ensemble aus vier baugleichen Reaktoren hinzugefügt wurden und seit 2005 wieder in Betrieb sind.


title: Shell Haven

text: Das Gelände wurde 2006 von DP World – einem der weltweit größten Hafenbetreiber – aufgekauft. Der Erwerb erfolgte zeitgleich mit dem Kauf der renommierten Reederei P&O. Im Mai 2007 erhielt DP World die Zusage für den Plan, in Shell Haven einen großen Tiefwasser-Containerhafen – bekannt unter dem Namen „London Gateway“ – zu errichten. Neben dem neuen Hafen beinhalteten die Planungen den Aufbau eines der größten Logistikzentren Europas mit strategisch wichtigen Anbindungen an London, den Südosten des Landes und das übrige UK. Im Mai 2008 erließ das britische Amt für Transportwesen ("Department for Transport") die "Harbour Empowerment Order", eine Verordnung für London Gateway, die dem neuen Hafen einen offiziellen und gesetzlich Rahmen gab und London Gateway in den Rang einer Behörde erhob. DP World ist nun gefordert, über 1,5 Milliarden Pfund während der nächsten 10 bis 15 Jahren in die Entwicklung des neuen Hafens zu investieren.


title: Shell Haven

text: Als letzte Anlage der alten Shell Haven Raffinerie wurde die Bitumenanlage im Jahr 2010 außer Betrieb genommen.


title: Robert Carson

text: Robert Pierce Carson (* 6. Oktober 1909 in Washington, D.C.; † 19. Januar 1983 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Drehbuchautor, der 1938 den Oscar für die beste Originalgeschichte gewann und für den Oscar für das beste adaptierte Drehbuch nominiert war.


title: Robert Carson

text: Carson war zunächst als Schriftsteller tätig und verfasste zumeist für "The Saturday Evening Post" sowie "Collier’s" 96 Kurzgeschichten und fünfzehn Fortsetzungsgeschichten. Er begann seine Laufbahn als Drehbuchautor in der Filmwirtschaft Hollywoods 1937 mit dem Drehbuch für "Ein Stern geht auf" und verfasste 26 Vorlagen und Drehbücher für Filme.


title: Robert Carson

text: Für "Ein Stern geht auf" von William A. Wellman und Jack Conway mit Janet Gaynor, Frederic March und Adolphe Menjou erhielt er bei der Oscarverleihung 1938 zusammen mit Wellman den Oscar für die beste Originalgeschichte und war darüber hinaus hierfür mit Alan Campbell und Dorothy Parker zugleich für den Oscar für das beste adaptierte Drehbuch nominiert. Die Geschichte war so erfolgreich, dass sie sowohl 1954 unter dem Titel "Ein neuer Stern am Himmel" von George Cukor mit Judy Garland, James Mason und Jack Carson als auch 1976 als "A Star Is Born" von Frank Pierson mit Barbra Streisand, Kris Kristofferson und Gary Busey neu verfilmt wurde.


title: Robert Carson

text: 1938 heiratete er die Schauspielerin Mary Jane Irving, die 1917 als Kinderdarstellerin bei Stummfilmen begann und bis 1938 in rund sechzig Filmen mitwirkte. Mit ihr war er bis zu seinem Tod verheiratet.


title: Robert Carson

text: Während des Zweiten Weltkrieges leistete er seinen Militärdienst als Kommandant der Filmeinheit der US Air Force und wurde 1945 als Oberstleutnant entlassen.


title: Robert Carson

text: Im Anschluss verfasste er neben mehreren weiteren Drehbüchern auch einige Bücher wie "The Magic Lantern" (1952), eine Darstellung der frühen Filmgeschichte Hollywoods.


title: TransnetBW

text: Die TransnetBW GmbH (bis 1. März 2012 "EnBW Transportnetze AG") ist ein deutscher Übertragungsnetzbetreiber. Das Unternehmen ist eine 100-%-Tochter des EnBW-Konzerns und hat seinen Hauptsitz in Stuttgart. Die Hauptschaltleitung des Unternehmens befindet sich in Wendlingen am Neckar.


title: TransnetBW

text: TransnetBW betreibt das Übertragungsnetz in Baden-Württemberg. Die Höchstspannungsleitungen (380 bzw. 220 kV) des Unternehmens sind rund 3100 km lang. Das Höchstspannungsnetz ist über etwa 80 Transformatoren mit dem regionalen Verteilnetz (110 kV) verbunden. Über Kuppelstellen ist das TransnetBW-Netz an das nationale und europäische Verbundnetz angeschlossen.


title: TransnetBW

text: Das Regelzonengebiet der TransnetBW grenzt innerhalb Deutschlands an die Netze von TenneT und Amprion sowie an den Landesgrenzen zu Frankreich und der Schweiz an die Gebiete der dortigen Übertragungsnetzbetreiber. Internationale Höchstspannungs-Kuppelleitungen (Interkonnektoren) der TransnetBW-Regelzone führen nach Frankreich zu Réseau de Transport d’Electricité (RTE), u. a. von Eichstetten nach Muhlbach und nach Sierentz und in die Schweiz zu Swissgrid von Kühmoos, Trossingen und Gurtweil nach Laufenburg sowie von Kühmoos nach Asphard.


title: TransnetBW

text: TransnetBW ist eines der vier deutschen Unternehmen im Verband Europäischer Übertragungsnetzbetreiber (ENTSO-E).


title: Karl August Gottlieb Sturm

text: Karl August Gottlieb Sturm (* 10. Januar 1803 in Querfurt; † 21. Februar 1886 in Goseck) war ein Typograf, Schulmeister, Kantor, Chronist und Zeichner.


title: Karl August Gottlieb Sturm

text: Karl August Gottlieb Sturm wurde in Querfurt geboren und besuchte dort die Bürgerschule. Er nahm 1818 in Potsdam eine Lehre im Orgelbauerhandwerk auf, ohne diese zu beenden. Nach Querfurt zurückgekehrt, begann er eine Lehre als Buchdrucker (Typograph). Nach der Ausbildung ging er auf drei Wanderschaften. Auf diesen Reisen kam er bis nach Kopenhagen. 1830 nahm er eine Ausbildung zum Lehrer (Kantor) am Lehrerseminar in Weißenfels auf. Nach der Lehrerprüfung erhielt er eine erste Stelle in Leimbach bei Querfurt. Anschließend war er als Kinderlehrer in Lobitzsch bei Uichteritz und ab 1835 in Goseck als Schulmeister tätig. Das Amt übte er bis 1871 aus. Im Februar 1886 starb Sturm in Goseck. Sein Grab befindet sich dort auf dem alten Friedhof.


title: Karl August Gottlieb Sturm

text: Anlässlich des 200. Geburtstages von Sturm wurden in Querfurt an seinem Geburtshaus und in Goseck an seinem Wohnhaus Gedenktafeln angebracht und in Querfurt ihm zu Ehren eine Platane gepflanzt.


title: Anthony George Lyster

text: Anthony George Lyster Esq. (* 6. April 1852 in Holyhead, Wales; † 17. März 1920 in London) war ein britischer Hafenbau-Ingenieur.


title: Anthony George Lyster

text: Anthony George Lyster war der zweite Sohn des Hafenbau-Ingenieurs George Fosbery Lyster (1821–1899) aus Irland, von 1861 bis 1897 Chefingenieur (Engineer-in-Chief) der "Mersey Dock Estate", und wurde 1852 in Holyhead geboren, wo sein Vater damals sieben Jahre lang als Ingenieur-Assistent (Assistent Resident Engineer) unter Ingenieur George Clarisse Dobson (1801–1874) für die dortigen Hafenanlagen mitverantwortlich und derzeit am Bau des dortigen Wellenbrechers beteiligt war.


title: Anthony George Lyster

text: Lyster absolvierte seine Schulausbildung zunächst von 1867 bis 1871 an der Harrow School bei London, anschließend ein weiteres Jahr bei einem Privatlehrer in Bonn. Er machte seinen Master of Engineering. Im Jahr 1872 begann er als Hilfsingenieur (Assistent Engineer) bei seinem Vater in der Ingenieursabteilung des "Mersey Docks Trusts" in Liverpool. Nach einem kurzen Abstecher ins Zeichenbüro der Sir W. G. Armstrong and Company in Elswick (Newcastle-upon-Tyne) kehrte er wenige Monate später nach Liverpool zurück.


title: Anthony George Lyster

text: Dort machte Anthony Lyster Karriere und wurde schließlich 1897 als direkter Nachfolger seines Vaters der Chefingenieur des "Mersey Docks and Harbour Board", der den Hafen Liverpools verwaltete. Zu den jungen Ingenieuren seiner Abteilung gehörte auch der Wasserbauingenieur Francis Maurice Gustavus du Plat Taylor. Von diesem Amt zog er sich 1913 in den Ruhestand zurück. In dieser Zeit entwarf er u. a. das neue "South Stanley Tobacco Warehouse" am Stanley Dock, damals das größte Tabak-Lagerhaus der Welt, über drei Brücken mit dem alten Lagerhaus verbunden. In dieser Zeit konstruierte er 1899 Sand-Pumpen-Baggerschiffe zur Hafenerweiterung von April 1909 bis November 1910, war Professor für Ingenieurwissenschaften an der University of Liverpool und wurde 1910 für zwei Monate als britischer Repräsentant der "Suez Canal Commission" nach Ägypten entsandt. Damals wohnte er in Liverpool in 1 Devonshire Road, Price’s Park.


title: Anthony George Lyster

text: Nach seinem Ausscheiden aus dem "Mersey Docks and Harbour Board" (1913) stieg er als beratender Ingenieur (Consulting Engineer) und Partner in die Londoner Firma "John Wolfe-Barry and Partners" (danach: "John Wolfe-Barry, Lyster and Partners") des Konstrukteurs der Tower Bridge ein.


title: Anthony George Lyster

text: Lyster heiratete als 34-Jähriger am 3. Dezember 1892 in Westbury (Wiltshire) die aus erster Ehe 1888 geschiedene "Frances Laura Arabella Long" (* 27. Mai 1864 in Kerry, Montgomeryshire, Wales; † 29. April 1932 in Cuneo, Italien), die Tochter des "Richard Penruddocke Long" (1825–1875) und der "Charlotte Anna Dick" (1830–1899) und Schwester des "1st Viscount Long of Wraxall".


title: Anthony George Lyster

text: Anthony Lyster Er starb 1920 in seiner Wohnung am Regent’s Park in London.


title: Anthony George Lyster

text: Seit Juni 1876 war er Vorstandsmitglied in der "Liverpool Engineering Society". Ab 5. Dezember 1882 war er Mitglied der Institution of Civil Engineers, dem Landesverband britischer Bauingenieure, dessen Präsident er mit seinem Ausscheiden aus der "Mersey Docks and Harbour Board Company" ein Jahr lang von November 1913 bis November 1914 war. Im Jahr 1909 wurde er Mitglied bei den "Smeatonians", dem Nachfolgerverband der 1771 von John Smeaton gegründeten "Society of Civil Engineers".


title: Pyronin G

text: Pyronin G (auch Pyronin Y) ist ein Farbstoff aus der Gruppe der Pyronine. Es handelt sich um einen kationischen Xanthenfarbstoff.


title: Pyronin G

text: Das G ist eine Abkürzung für Gelb, so dass der Stoff im englischen Sprachraum ein Y für yellow enthält. Gelb beschreibt das Absorptionsmaximum des Stoffes im gelb-grünen Bereich des Lichtspektrums.


title: Pyronin G

text: Der quartärnäre Stickstoff ist methyliert. Falls dort stattdessen Ethylgruppen sitzen, heißt der Stoff Pyronin B (bläulich): Er ist – ebenso wie Pyronin G – kationisch.


title: Pyronin G

text: Die Synthese von Pyronin G kann durch Kondensation von "N","N"-Dimethyl-"m"-aminophenol mit Formaldehyd zum Tetramethyldiaminodioxydiphenylmethan erfolgen, das mittels Schwefelsäure unter Wasserabspaltung zum Tetramethyldiaminoxanthen cyclisiert. Für Blutuntersuchungen führte Artur Pappenheim den Stoff 1899 zu Färbezwecken ein, was als Pappenheim-Färbung bekannt wurde. Die Methode wurde 1902 von Paul Gerson Unna für Gewebeuntersuchungen modifiziert, so dass sie Pappenheim-Unna-Färbung genannt wurde.


title: Pyronin G

text: Die Histologie setzt den Stoff in Kombination mit Methylgrün ein zur Anfärbung von Nukleinsäuren im Untersuchungsgut. Dabei interkaliert Pyronin G mit RNA, während Methylgrün sich an DNA bindet. In der Durchflusszytometrie ist es somit für die Differentialdiagnose eine Alternative zu Acridinorange.


title: Pyronin G

text: Das Bindungsverhalten ist abhängig von der Farbstoffkonzentration wie auch von der Konformation der Nukleinsäuren, die wiederum je nach Phase der Mitose variiert. Die toxische Wirkung bei Lebendproben ist auf die Bindung zurückzuführen.


title: Pyronin G

text: Derivate, die durch Umsetzen mit Cyaniden zum Nitril am 9'-C mit anschließender Oxidation entstehen, finden als Textilfarbstoff Verwendung.


title: Syngnathoides biaculeatus

text: Syngnathoides biaculeatus ist eine Art der Fische aus der Familie der Seenadeln (Syngnathidae), die im Roten Meer und im tropischen Indopazifik von der Küste Ostafrikas und Südafrikas (westlich bis Knysna) bis zum südlichen Japan, New South Wales und Samoa vorkommt.


title: Syngnathoides biaculeatus

text: "Syngnathoides biaculeatus" wird 28 bis 29 cm lang und besitzt einen sehr langgezogenen, dünnen Körper. Sie ist je nach Lebensraum variabel grün bis braun oder grau gefärbt. Während der Balz zeigen die Weibchen eine auffallende Färbung an der Bauchseite. Die Schnauze mit dem oberständigen Maul ist pipettenartig verlängert."Syngnathoides biaculeatus" lebt vor allem in geschützten Lagunen zwischen Algen, Seegräsern oder treibenden Tangen. Bei Gefahr können die Fische über die Wasseroberfläche auf die trocken liegende Oberseite der Pflanzen springen und dort einige Zeit verharren. Sie ernährt sich von Zooplankton, kleinen Krebstieren und Fischlarven. Wie bei allen Seenadeln werden die Eier bei der Paarung vom Männchen übernommen und anschließend offen an der Schwanzunterseite getragen, bis die Jungen schlüpfen.


title: Syngnathoides biaculeatus

text: "Syngnathoides biaculeatus" ist eng mit den Gattungen "Hypselognathus", "Kaupus" und "Vanacampus" verwandt und wird deshalb der Unterfamilie Syngnathinae zugeordnet, obwohl die Brutzone bei den Männchen unter dem Rumpf, vor dem Anus liegt, und nicht unter dem Schwanz, wie bei anderen Taxa dieser Unterfamilie.


title: Syngnathoides biaculeatus

text: "Syngnathoides biaculeatus" findet in der Traditionellen chinesischen Medizin Verwendung und wird (selten) als Aquarienfisch gehalten. Es gelang bereits, die Art in Gefangenschaft nachzuziehen.


title: Golden Ears Provincial Park

text: Der Golden Ears Provincial Park ist ein 62.540 Hektar großer Provincial Park in der kanadischen Provinz British Columbia. Der Park liegt 60 Kilometer östlich von Vancouver. Er liegt in den Coast Mountains an der Nordseite des Fraser River. Der Park ist von Vancouver aus auf dem Highway 7 (Lougheed Highway) gut zu erreichen, den man in Maple Ridge verlassen muss.