title: Dreifaltigkeitskloster (Bijele Vode)

text: 2005 mit der Ankunft des Priestermönches Serafim (Petković) als Klostervorsteher belebte das Kloster. Die Zahl an Mönchen und Novizen stieg und regelmäßige Gottesdienste begannen. Die Serbisch-Orthodoxe Kirche nahm das Kloster im November 2005 feierlich in ihren Besitz auf.


title: Dreifaltigkeitskloster (Bijele Vode)

text: Inzwischen besteht das Kloster aus der Kirche, einem Konak für die Mönche und ein zweiter Konak wird derzeit erbaut. Ebenfalls besitzt das Kloster einen Klosterladen und einen Gedenkbrunnen im Kirchhof. Das Kloster finanziert seinen weiteren Ausbau durch das Verkaufen von im Kloster selbst hergestellten Produkten.


title: Dreifaltigkeitskloster (Bijele Vode)

text: Am frühen Abend des 2. Februar 2022 wurde der fast, nach acht Jahren Bauzeit, fertiggestellte neue große Konak des Klosters, bei einem verheerenden Brand schwerst zerstört. Die Wiederaufbauarbeiten werden derzeit geplant. Es entstand ein hoher finanzieller Schaden.


title: Dreifaltigkeitskloster (Bijele Vode)

text: Es kam keiner der derzeit um die 20 Mönche und Novizen umfassenden Klostergemeinschaft und deren Gästen zu Schaden. Das Kloster feiert als erste Slava, den zweiten Tag der Hl. Dreifaltigkeit, da das Dreifaltigkeitskloster in der Nähe von Čitluk den ersten Tag feiert. Als Zweite Slava des Klosters gilt die Hl. ehrwürdige Mutter Petka Paraskeva.


title: Dreifaltigkeitskloster (Bijele Vode)

text: Als Reliquie besitzt das Dreifaltigkeitskloster einen Teil der Decke mit dem die Reliquien der Hl. ehrwürdigen Mutter Petka Paraskeva bedeckt sind. Diese Reliquie ist ein persönliches Geschenk von Patriarch Daniel der Rumänisch-Orthodoxen Kirche. Die Klosterkirche ist im Serbisch-byzantinischen Stil erbaut.


title: Dreifaltigkeitskloster (Bijele Vode)

text: Die außergewöhnlich schöne Ikonostase wurde von Herrn "Ljuban Marić" aus dem Dorf Bogatić, das sich nahe Lelić in der Opština Valjevo befindet hergestellt. Die Ikonen auf der Ikonostase und die Fresken im Altarbereich sind Werke des akademischen Malers "Vidoje Tucaković" aus Novi Sad.


title: Ledi Bianku

text: Ledi Bianku (* 22. Februar 1971 in Shkodra) ist ein albanischer Rechtswissenschaftler und Richter am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte.


title: Ledi Bianku

text: Bianku studierte von 1989 bis 1993 Rechtswissenschaft an der Universität Tirana und verbrachte während dieser Zeit auch ein Auslandsjahr an der Universität Trient. Nach seinem Abschluss arbeitete er von 1994 bis 2006 als Anwalt in Tirana. Unterbrochen wurde diese Tätigkeit lediglich durch ein kurzes Intermezzo bei der OSZE in Albanien in den Jahren 1998 und 1999.


title: Ledi Bianku

text: Von 1995 bis 2007 lehrte er Europa- und Völkerrecht an der Universität Tirana, ab 1997 zusätzlich an der Albanian School of Magistrates. Von 1996 bis 1997 machte er einen Master in European Law am College of Europe in Brüssel.


title: Ledi Bianku

text: Im Jahre 1999 gehörte Bianku zu den Gründern des European Centre in Tirana, dem er bis 2006 als Exekutivdirektor vorstand. Zwischen 2000 und 2007 fungierte er als persönlicher Berater des albanischen Staatspräsidenten, des Parlamentspräsidenten und der Minister für Justiz und europäische Integration.


title: Ledi Bianku

text: Von 2006 bis 2007 amtierte er als Mitglied der Venedig-Kommission des Europarats und war zudem Vorsitzender der nationalen Rundfunkbehörde von Albanien. Von Februar 2008 bis 2019 war er Richter am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte.


title: Kapelle Wineden

text: Die römisch-katholische Kapelle befindet sich in Wineden, einem Ortsteil von Markt Rettenbach im Landkreis Unterallgäu in Bayern und steht unter Denkmalschutz. Eine Kapelle bestand schon in alter Zeit. Der Neubau von 1794 wurde 1883–1890 umgestaltet. Aus dieser Zeit stammen der Altar, der Kirchturm und der Anbau der Sakristei. Die Kapelle besteht aus einem kleinen Saal zu zwei Fensterachsen mit rundbogigen Fenstern und einem eingezogenen, halbrund geschlossenen Altarraum mit einer Flachdecke über einer Hohlkehle.


title: Kapelle Wineden

text: Der neuromanische Altar der Kapelle besteht aus einem marmorierten Holzaufbau. Das Altarbild, ursprünglich den Heiligen Wendelin als Hirten darstellend, wurde 1960 nach einem Brandschaden von Erwin Holzbaur, Mindelheim, neu gemalt. Es zeigt jetzt den Heiligen Wendelin, gekleidet als Mönch mit Hirtenschippe, über einer Ansicht des Dorfes. Flankiert wird der Altar von den gefassten Figuren der Muttergottes und von Josef von Nazaret.


title: Kapelle Wineden

text: Die linke und die rechte Saalwand tragen je ein Bild aus der Zeit um 1800 mit den Heiligen Franz Xaver und Antonius von Padua. In der Kapelle befinden sich mehrere gefasste Holzfiguren. Von der Mitte des 18. Jahrhunderts stammt die Figur des Heiligen Sebastian. Die Heilige Katharina und die Heilige Barbara werden der Werkstatt des Jörg Lederer um 1530 zugeschrieben. Die Figur eines Papstes, Heiliger Silvester oder Heiliger Gregor, und ein Kruzifixus stammen aus dem 18. Jahrhundert. Das Buch in der Hand des Heiligen ist eine Zutat von 2013.


title: Kapelle Wineden

text: Das Deckenbild im Kapellenraum, die Schutzmantelmadonna in ornamentaler Rahmung, und die Putten-Gloriole um die Geisttaube im Altarraum von J. Baumann (München) sind 1955 signiert und datiert.  Die handwerklich mit Voluten, Blättern und Granatäpfeln geschnitzten Eichenholzwangen des Gestühls aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts stammen vermutlich aus dem Vorgängerbau.


title: Ambrose Pratt

text: Ambrose Goddard Hesketh Pratt (* 31. August 1874 in Forbes, New South Wales, Australien; † 13. April 1944 in Australien) war ein australischer Autor und Journalist.


title: Ambrose Pratt

text: Pratt war das dritte von sieben Kindern und wuchs in einem bürgerlichen Haushalt in der Obhut einer chinesischen Kinderschwester (Amah) auf. Bereits sein Großvater, der Mediziner Henry Pratt, war in seinem späten Leben von den indischen und tibetanischen Religionen fasziniert. Eustace Pratt, sein Vater, war ebenfalls Arzt und hatte einige Zeit seines Lebens in Indien und China verbracht. Ambrose besuchte die Jesuitenschule "St. Ignatius' College" in Riverside (New South Wales) und die "Sydney Grammar School". In privaten Unterrichtsstunden lernte er Französisch un Deutsch und betrieb Sport wie Boxen, Reiten, Fechten und Schießen.


title: Ambrose Pratt

text: Pratt brach ein Studium der Medizin ab und studierte fortan Recht. In dieser Zeit begann er für die Zeitung der Australian Workers’ Union zu schreiben, wandte sich jedoch zur selben Zeit gegen die Einwanderung aus Asien. 1897 wurde er als Anwalt für das Oberste Gericht von New South Wales zugelassen. Seine Tätigkeit als Jurist befriedigte ihn jedoch nicht und so arbeitete er eine Zeitlang als Fuhrwerkskutscher in Queensland und auf einem Schiff in der Trampfahrt im Südpazifik, bevor er nach England ging. Dort begann er Romane und Kurzgeschichten zu schreiben, unter anderem für Zeitschriften wie "The Bulletin" und "The Lone Hand". Gleichzeitig begann er als Journalist für die Daily Mail zu arbeiten, die ihn 1905 nach Australien entsandte.


title: Ambrose Pratt

text: Pratt wechselte im selben Jahr zur Zeitung The Age, wurde dort von David Syme protegiert und gewann an Einfluss. Er reiste mit dem australischen Premierminister Andrew Fisher 1912 nach Pretoria, um an der Parlamentseröffnung der neugegründeten Union of South Africa teilzunehmen. Nach dem Ersten Weltkrieg war er ein wichtiger Vertreter des Protektionismus in der aufkommenden Zolldebatte. Er begründete und war bis 1927 Teilhaber am "Australian Industrial and Mining Standard" und war in den 1920er Jahren selbst an Zinnminen in Malaya und Siam beteiligt.


title: Ambrose Pratt

text: Pratt war in den Jahren 1921 bis 1936 Präsident der "Royal Zoological and Acclimatization Society of Victoria". Nach seinem Rückzug aus dem Journalismus beschäftigte er sich intensiver mit dem Erhalt der Fauna Australiens, um den Zoo in Melbourne, Victoria und gründete vor den Toren der Stadt die zoologische Forschungsanstalt in Healesville. Seit 1925 rührte er die Werbetrommel für Kapspur-Eisenbahnstrecke von Melbourne nach Alice Springs. Er war Ehrengast auf der ersten Fahrt des Zuges, The Ghan. Seit der Aufspaltung der Australian Labor Party 1916 wurden seine Ansichten konservativer. 1931 schrieb er sogar das Austrittsschreiben des Politikers und späteren Premierministers Joseph Lyons.


title: Ambrose Pratt

text: In späteren Jahren wandte Pratt sich gegen die White Australia Policy und die Fremdenfeindlichkeit im Australien gegen Ende der 1930er und der beginnenden 1940er Jahre.


title: Jüdischer Friedhof (Hof)

text: Der Jüdische Friedhof ist eine jüdische Begräbnisstätte in der Stadt Hof (Saale). Der Friedhof liegt an der Hohensaas in Richtung des Ortsteils Wölbattendorf.


title: Jüdischer Friedhof (Hof)

text: Der 27 Ar große Friedhof von Hof, der jüngste jüdische Friedhof in Oberfranken, entstand im Jahr 1911. Vom Taharahaus des Friedhofs sind heute lediglich Reste vorhanden. In der Zeit der NS-Herrschaft wurde er zum Lagerplatz für eine Baufirma umfunktioniert und nach Ende des Zweiten Weltkrieges als Friedhof wiederhergestellt. Auf dem Friedhof sind in einem Massengrab 142 jüdische KZ-Häftlinge bestattet, an die ein zugehöriges Denkmal erinnert. Wolf Weil, der mit weiteren Familienmitgliedern auch hier begraben liegt, hat maßgeblich zur Schaffung der Erinnerungsstätte beigetragen.


title: Pontécoulant (Begriffsklärung)

text: Pontécoulant bezeichnet:Personennamen: Siehe auch:


title: Orangeblütiger Erbsenstrauch

text: Der Orangeblütige Erbsenstrauch ("Caragana aurantiaca") ist ein orangegelb blühender Strauch und ein Vertreter der Schmetterlingsblütler (Faboideae). Das natürliche Verbreitungsgebiet der Art liegt in Asien. Sie wird selten als Zierstrauch verwendet.


title: Orangeblütiger Erbsenstrauch

text: Der Orangeblütige Erbsenstrauch wächst als wenig verzweigter Strauch mit grünlich brauner bis dunkelgrauer, glänzender Rinde und erreicht eine Wuchshöhe von 1 Meter. Die Zweige sind zahlreich, dünn, anfangs aufrecht und später abstehend übergeneigt. Die Laubblätter sind in vier Blättchen unterteilt. Blattstiel und Blattspindel werden an langen Zweigen 3 bis 5 Millimeter lang und verdornen häufig; sie fehlen jedoch an kurzen Zweigen. Die Blättchen sind 4 bis 16 Millimeter lang und 1 bis 2 Millimeter breit, linealisch bis lanzettlich-lineal, sichelförmig und kahl. Die Oberseite ist hellgrün, die Unterseite ist etwas heller als die Oberseite. Die Nebenblätter verdornen.


title: Orangeblütiger Erbsenstrauch

text: Die Schmetterlingsblüten stehen einzeln auf 6 bis 9 Millimeter langen Stielen. Der Blütenkelch ist 6 bis 7 Millimeter lang und glockenförmig. Die Blütenkrone ist orangegelb und 1,8 bis 2 Zentimeter lang. Die Fahne ist rundlich, mit runder oder ausgerandeter Spitze. Die Platte ist drei bis viermal länger als der Nagel. Die Flügel sind schmal länglich, der Nagel ist halb so lang wie die Platte. Der Nagel des Schiffchen ist kürzer als die Platte, die Blattöhrchen sind kurz. Der Fruchtknoten ist kahl. Die Hülsenfrüchte sind 2,5 bis 4 Zentimeter lang, zylindrisch, etwas zusammengedrückt und kahl. Der Orangeblütige Erbsenstrauch blüht von Juni bis Juli, die Früchte reifen im August.


title: Orangeblütiger Erbsenstrauch

text: Die Chromosomenzahl beträgt 2n=16.


title: Orangeblütiger Erbsenstrauch

text: Das natürliche Verbreitungsgebiet des Orangeblütigen Erbsenstrauchs liegt in Afghanistan, in der Republik Altai in Russland, in Kirgisistan, Usbekistan, im chinesischen Autonomen Gebiet Xinjiang und in Pakistan. Er wächst in Steppen und Trockenwäldern in etwa 1000 Metern Höhe auf trockenen bis frischen, schwach sauren bis stark alkalischen, sandigen, sandig-kiesigen bis sandig-lehmigen, nährstoffreichen Böden an sonnigen bis lichtschattigen Standorten. Die Art ist nässeempfindlich, wärmeliebend und meist frosthart.


title: Orangeblütiger Erbsenstrauch

text: Der Orangeblütige Erbsenstrauch ("Caragana aurantiaca") ist eine Art aus der Gattung der Erbsensträucher ("Caragana") in der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Dort wird sie der Tribus Hedysareae in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) zugeordnet. Koehne hat die Art 1893 erstbeschrieben. Der Gattungsname "Caragana" leitet sich vom mitteltürkischen Wort „qaraqan“ ab, das einen Erbsenstrauch beschreibt, das Artepitheton "aurantiaca" bedeutet orangerot.


title: Orangeblütiger Erbsenstrauch

text: Der Orangeblütige Erbsenstrauch wird aufgrund der dekorativen Blüten als Zierstrauch verwendet, ist jedoch eher selten.


title: Black Cat (Spielautomat)

text: Black Cat (englisch für „schwarze Katze“) war die Bezeichnung für den ersten Spielautomaten der Welt.


title: Black Cat (Spielautomat)

text: Er wurde 1889 von den Brüdern Caille unter dem Namen "Caille Black Cat 1889" entwickelt. Der Spieler hatte verschiedene Farben zur Auswahl, auf die er mit einer Münze setzen konnte. Dann drehte er an einem Hebel, sodass die Farben auf ihrer Platte rotierten. Traf man die richtige Farbe, gewann der Spieler.


title: Black Cat (Spielautomat)

text: Dadurch entstand auch der Name „Einarmiger Bandit“. Der Spielautomat war besonders bei der reichen Gesellschaft beliebt. Es war ein gründlich ausgeschmückter Kasten im viktorianischen Stil.Außerdem handelt der Lucky-Luke-Comic „Der einarmige Bandit“ von dem Black-Cat-Automaten.


title: Pontécoulant (Mondkrater)

text: Pontécoulant ist ein Einschlagkrater im Süden der Mondvorderseite, südwestlich des Mare Australe, östlich des Kraters Hagecius. Der Kraterrand ist erodiert mit ausgeprägten, mehrfachen Terrassierungen, das Kraterinnere ist weitgehend eben.


title: Pontécoulant (Mondkrater)

text: Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem französischen Astronomen Philippe Gustave le Doulcet, comte de Pontécoulant, offiziell benannt.


title: Japankäfer

text: Der Japankäfer ("Popillia japonica"), im Englischen „Japanese beetle“ genannt, ist ein ursprünglich aus Asien stammender Vertreter der Familie der Scarabaeidae (Blatthornkäfer). Er ernährt sich von mehr als 300 Wirtspflanzen, darunter beispielsweise Obstgehölze, Gemüse, Ackerkulturen und holzige sowie krautige Zierpflanzen.


title: Japankäfer

text: Die weißlichen Eier werden in den obersten 10 cm des Bodens abgelegt. Frisch gelegt sind sie lediglich 1,5 mm klein. Im weiteren Entwicklungsverlauf vergrößert sich das Ei bis zum Schlupf der Larve.


title: Japankäfer

text: Die Larven werden auch als Engerlinge bezeichnet. Ihr Körper ist weißlich gefärbt, der Kopf gelblich-braun mit kräftig ausgebildeten Mundwerkzeugen (Mandibeln). Die drei Brustsegmente des Körpers besitzen jeweils ein Beinpaar (insgesamt 6 Beine). Die 10 Hinterleibssegmente besitzen keine Beine. Die flexible Cuticula (äußerste Zellschicht) der Larve ist mit vereinzelten bräunlichen Haaren bedeckt. Die Anordnung der Haare und die Form der Analöffnung sind entscheidend für die Unterscheidung der Engerlinge der verschiedenen Käfer-Arten. Der Japankäfer-Engerling besitzt ventral (bauchseits) auf dem letzten Hinterleibssegment eine V-förmig angeordnete Härchenreihe. Die Larven, die insgesamt 3 Entwicklungsstadien durchlaufen, verpuppen sich, sobald sie reif sind, anschließend schlüpft der adulte Käfer.


title: Japankäfer

text: Die Puppe ähnelt dem erwachsenen Käfer. Sie ist zunächst farblos bzw. cremefarben. Mit fortschreitender Entwicklung nimmt sie die Farbe des späteren Käfers an.


title: Japankäfer

text: Die erwachsenen Käfer sind ca. 1 cm lang und 0,5 cm breit. Die Weibchen sind meist größer als die Männchen. Damit ist der Japankäfer nur wenige Millimeter größer als ein Siebenpunkt-Marienkäfer ("Coccinella septempunctata") und deutlich kleiner als ein Feldmaikäfer ("Melolontha melolontha"). Der Körper ist dunkel gefärbt teilweise auffallend grün-metallisch schimmernd. Diese schimmernde Färbung setzt sich im Vergleich zum Gemeinen Rosenkäfern ("Cetonia aurata") allerdings nicht auf den Flügeldecken (Elytren) fort. Die Elytren des Japankäfers, die den Hinterleib (Abdomen) nicht komplett überdecken, weisen eine kupferbraune Färbung auf. Weiterhin wichtig und schnell zu erkennen sind die hellen Haarbüschel des Abdomens. Seitlich auf der rechten und linken Körperhälfte befinden sich jeweils fünf und auf dem letzten Hinterleibssegment zwei Haarbüschel. Die Geschlechter können u. a. durch die Form der Schienbeinsporne („tibial spurs“) unterschieden werden: Die Weibchen besitzen spatelförmige und die Männchen hakenförmige Sporne.


title: Japankäfer

text: Optisch ähnelt der Japankäfer besonders dem Gartenlaubkäfer ("Phyllopertha horticola") und dem Kleinen Julikäfer ("Anomala dubia"). Im Vergleich zum Japankäfer besitzen diese beiden Arten allerdings keine hellen Haarbüschel am Abdomen. Eine weitere Unterscheidung ist durch das spezielle Alarmverhalten des Japankäfers möglich: Bei Bedrohung spreizt er ein Beinpaar im rechten Winkel von seinem Körper weg. Laien könnten den Japankäfer außerdem mit Rosenkäfern (Cetoniinae), dem Junikäfer ("Amphimallon solstitiale") oder dem Feldmaikäfer ("Melolontha melolontha") verwechseln.


title: Japankäfer

text: Der Japankäfer bildet in der Regel eine Generation pro Jahr (univoltin). Die Larven überwintern ca. 15 bis 20 cm tief im Boden. Bei Erwärmung des Bodens im Frühjahr auf über 10 °C steigen sie auf ca. 2,5 bis 5 cm Bodentiefe auf und fressen an den Wurzeln von Gräsern. Nach 4 bis 6 Wochen verpuppen sie sich. Der adulte Käfer schlüpft in Abhängigkeit des Breitengrads zwischen Mai und Juli. Kurz darauf beginnt die Paarung. Die Weibchen produzieren hierfür den Sexuallockstoff (Pheromon) „Japonilure“. Es kann zu Ansammlungen von einer Vielzahl an Männchen um ein einziges jungfräuliches Weibchen kommen. Die Weibchen können in ihrer Lebenszeit von ca. 30 bis 45 Tagen zwischen 40 und 60 Eier legen. Diese legen sie bevorzugt in mit Weidegräsern bewachsene feuchte, lehmige Böden ab. Nach 10 bis 14 Tagen schlüpfen die jungen Larven aus den Eiern und ernähren sich von feinen Wurzeln und organischem Material in den obersten 5 cm des Bodens. Bis zum Spätherbst haben die Larven das dritte Entwicklungsstadium erreicht. Sinkende Bodentemperaturen veranlassen die Larven dann, tiefer in den Boden zu wandern, um dort zu überwintern. Der Japankäfer stammt ursprünglich aus Japan. Er ist allerdings auch im äußersten Ost-Russland heimisch. In seiner Heimatregion ist er weit verbreitet und weitestgehend unauffällig. Bereits 1916 wurde der Käfer erstmals in den USA nachgewiesen. Vermutlich wurde er unbeabsichtigt gemeinsam mit Pflanzenmaterial aus Japan verschleppt. Seine Verbreitung in den USA wird vom Center für Environmental and Research Information Systems (CERIS) festgehalten.


title: Japankäfer

text: Bereits in den 1970er-Jahren wurde der Käfer auf den Azoren (portugiesische Inselgruppe) nachgewiesen. 2014 wurde er erstmals in der Lombardei (Italien) entlang des Flusses Ticino und 2017 in der Schweiz nachgewiesen. Das am 13. Juli 2021 nachgewiesene lebende Männchen aus einer Pheromon-Falle in der Nähe des Güterbahnhofs Basel sorgte aufgrund der Nähe zu Baden-Württemberg für deutliche Aufregung in der deutschen Presselandschaft. In Baden-Württemberg wurde im Oktober gleichen Jahres dann tatsächlich ein lebloses Exemplar in einer Warenlieferung aus Polen entdeckt, wobei Polen jedoch nicht unbedingt als Herkunftsland des Käfers in Frage kommen muss, da die betreffende Spedition in vielen europäischen Staaten aktiv ist.


title: Japankäfer

text: Der erste Nachweis von einem lokalen Vorkommen des Japankäfers in der Nähe von Paderborn stammt aus dem Jahr 2014. 2018 wurde der Käfer auch in Oberstdorf (Bayern) nachgewiesen. Im November 2021 wurde in einer Freiburger Pheromonfalle ein lebender Käfer gefunden.


title: Japankäfer

text: Alle europäischen Funde sind vermutlich auf anthropogene Verschleppung zurückzuführen. Der globale Handel und Tourismus ermöglicht die Mitreise als „blinder Passagier“ über mehr oder weniger große Entfernungen, teilweise sogar über Kontinente hinweg.


title: Japankäfer

text: Die flugfähigen adulten Käfer legen in der Regel kurze Strecken von 500 bis 700 m pro Tag zurück. Allerdings sind auch anhaltende, längere Flüge von bis zu 8 km beispielsweise über Wasser bekannt. Bei einer Windgeschwindigkeit von weniger als 20 km/h, einer relativen Luftfeuchtigkeit von mehr als 60 % und einer Temperatur zwischen 29 und 35 °C wird das Maximum an Flugaktivität erreicht.


title: Japankäfer

text: Der Japankäfer ist polyphag. In den USA wurden bereits mehr als 300 Wirtspflanzen aus 79 Pflanzenfamilien nachgewiesen. An mehr als 100 Arten der Wirtspflanzen entstanden wirtschaftliche Schäden. Die europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit EFSA (European Food Safety Authority) geht von bis zu 700 Wirtspflanzen aus.


title: Japankäfer

text: Wichtige Wirtspflanzen:Die adulten Käfer fressen an der Oberseite der Blätter. Die Blattaderung lassen sie meist aus, sodass ein typischer Skelettierfraß entsteht. Bei massenhaftem Auftreten der Käfer kann es auch zu Kahlfraß kommen. Der unterirdische Wurzelfraß der Larven wird erst bei starker Schädigung der Gräser, häufig gegen Spätsommer, durch Absterben sichtbar. Frühe Symptome sind Ausdünnung, Vergilbung und Welke. Bei einem Befall von mehr als 400 Larven pro Quadratmeter wird das Wurzelsystem der Gräser vollständig durchtrennt, sodass die Grasnarbe wie ein Teppich zusammengerollt oder angehoben werden kann. Weiterhin können Sekundärschäden durch den Fraß von Krähen, Waschbären etc. an den Larven auf den Grünflächen entstehen.


title: Japankäfer

text: Die amerikanische Landwirtschaftsbehörde USDA (United States Department of Agriculture) schätzt den jährlichen Schaden durch die adulten Käfer bzw. die Larven auf 226 Millionen bzw. 234 Millionen US-Dollar.


title: Japankäfer

text: Es besteht die Möglichkeit, die im Boden liegenden Larven und Puppen mechanisch z. B. mit einer Motorfräse zu bekämpfen. Die adulten Käfer können mit Pflanzenschutzmitteln, beispielsweise mit Neem-Produkten, bekämpft werden.


title: Japankäfer

text: Natürliche Gegenspieler des Japankäfers sind Parasiten, Nematoden, Pathogene und Prädatoren.


title: Japankäfer

text: Mitte des 20. Jahrhunderts wurde für die biologische Kontrolle der Japankäfer-Engerlinge in den USA das bodenbürtige Bakterium "Paenibacillus" (ehemals "Bacillus") "popillae" verwendet. Ein weiterer bekannter Vertreter, der die Larven befällt, ist "Bacillus thuringiensis". Eine besonders gezielte Bekämpfung kann durch die Verwendung des Serovars japonensis, Stamm Buibui erreicht werden. Weiterhin werden die Larven auch von Mikrosporidien-Errergern wie "Ovavesicula popilliae" befallen, der eine hohe Spezifität gegenüber den Japankäfer-Engerlingen aufweist.


title: Japankäfer

text: Außerdem eignet sich die Anwendung von entomopathogenen Nematoden. Verwendet werden können z. B. "Steinernema glaseri" oder "Heterorhabditis bacteriophora". Für eine erfolgreiche Anwendung sollte eine ausreichende Anzahl an Nematoden ausgebracht werden. Bei der Applikation ist direkte Sonneneinstrahlung zu vermeiden. Anschließend muss der Boden für einige Wochen feucht gehalten werden. In Italien und auf den Azoren (Portugal) wurde allerdings festgestellt, dass die Nematoden in den kälteren Monaten (November bis Februar) unwirksam sind.


title: Japankäfer

text: Nur wenige Jahre nach dem US-amerikanischen Erstnachweis des Japankäfers 1916 wurden insgesamt 49 verschiedene Parasiten von "P. japonica" aus Asien nachgeführt. Etablieren konnten sich allerdings nur die wenigsten Arten. Am weitesten verbreitet sind die Tiphiidae "Tiphia vernalis", die die Larven im Boden parasitiert und die Tachinidae "Istocheta aldrichi", die ihre Eier auf die adulten Käfer ablegt. Die Parasitierungsraten sind für eine gezielte biologische Bekämpfung allerdings nicht hoch genug.


title: Japankäfer

text: Der Japankäfer ist von der EU als Unionsquarantäneschädling eingestuft, d. h. bei Erstnachweis und lokalem Auftreten des Käfers muss eine Ausrottung durchgeführt werden. Hierfür werden eine Befallszone mit einem Radius von 1 km und eine Sicherheitszone mit einem Radius von 3 km eingerichtet. In diesen Zonen wird das Auftreten des Käfers intensiv durch Monitoring überwacht. Ist eine Ausrottung nicht mehr möglich bzw. vertretbar, müssen Eingrenzungsmaßnahmen durchgeführt werden.


title: Anne J. Kox

text: Anne Jacob Kox, meist A. J. Kox zitiert, (* 21. Juli 1948) ist ein niederländischer Wissenschaftshistoriker.


title: Anne J. Kox

text: Er studierte Theoretische Physik an der Universität Amsterdam, wo er 1976 promoviert wurde. Die Dissertation erhielt 1978 den Winkler Prins Prijs. Später wandte er sich der Physikgeschichte zu und ist "Pieter Zeeman Professor" für Physikgeschichte an der Universität Amsterdam (seit 2013 emeritiert).


title: Anne J. Kox

text: Kox befasste sich mit Physikgeschichte insbesondere in den Niederlanden. Er ist Herausgeber des wissenschaftlichen Briefwechsels von Hendrik Antoon Lorentz und veröffentlichte im Oktober 2019 dessen Biographie. Außerdem ist er seit 1985 Mitarbeiter des "Einstein Papers Project", das die Gesammelten Werke von Albert Einstein herausbringt. In diesem Zusammenhang ist er zurzeit Gastwissenschaftler am Caltech.


title: Anne J. Kox

text: 2000 wurde er Fellow der American Physical Society. 2002 organisierte er die 6. International Conference on the History of General Relativity in Amsterdam. 2012 wurde er korrespondierendes Mitglied der Académie internationale d’histoire des sciences. 2014 wurde ihm der Orden von Oranien-Nassau verliehen. 2016 wurde er zum Mitglied der Academia Europaea gewählt.


title: Horst Kellner

text: Horst Kellner (* 7. Februar 1930 in Berlin) ist ein deutscher Jurist, Hochschullehrer und Politiker (KPD, SED, PDS). Kellner gehörte von 1990 bis 1995 dem Abgeordnetenhaus von Berlin an.


title: Horst Kellner

text: Horst Kellner wurde in Neukölln in einfachen Verhältnissen geboren. Er besuchte nach der Grundschule bis 1944 die Deutsch-Russische Schule in Berlin-Schöneberg und nach Ende des Zweiten Weltkriegs eine Neuköllner Oberschule, an der er 1948 das Abitur erhielt. Anschließend studierte er bis 1951 an der Berliner Humboldt-Universität Rechtswissenschaft. Danach war er im Ost-Berliner Deutschen Institut für Rechtswissenschaft tätig und wurde 1957 mit einer Arbeit über die "Kassation in Zivilsachen in der DDR" zum Dr. jur. promoviert. Ab 1954 übernahm er Lehraufträge an der Humboldt-Universität, 1956 eine Dozentur. Er habilitierte sich dort 1964 und wurde 1966 zum Professor berufen. Kellner war 1966 bis 1969 Prodekan bzw. Dekan der Juristischen Fakultät und von 1973 bis 1976 Direktor der Sektion Rechtswissenschaft der HUB. 1981 bis 1984 war er Gastprofessor an der Addis-Abeba-Universität in Äthiopien.


title: Horst Kellner

text: Kellner wirkte an der Neugestaltung des Jurastudiums in der DDR mit und war maßgeblich an der Ausarbeitung ihrer Arbeitsgerichtsordnung, des Zivilgesetzbuches und der Zivilprozessordnung beteiligt. Im Zuge der deutschen Wiedervereinigung verlor er seinen Lehrstuhl. Bis zu seiner Berentung im Jahre 1995 war er ohne Besoldung von der HUB beurlaubt. Außer einer größeren Zahl weiterer Publikationen im In- und Ausland veröffentlichte er als Autor und Leiter von Autorenkollektiven "Die Tätigkeit der Gerichte in Arbeitsrechtssachen" (1966) und "Zivilprozessrecht" /Lehrbuch/(1980).


title: Horst Kellner

text: Horst Kellner trat 1946 in die KPD ein und kam damit in die SED. Er wurde nach der Wende in der DDR in die Berliner Stadtverordnetenversammlung gewählt und erhielt 1990 für eine Legislaturperiode ein Direktmandat im damaligen Bezirk Hohenschönhausen (Wahlkreis 2) im Abgeordnetenhaus.


title: Die Affäre Lerouge

text: Die Verfilmung der Affäre Lerouge als Produktion des WDR wurde im August 1976 in zwei Teilen von der ARD ausgestrahlt. Es war eine Fortsetzung der erfolgreichen Zusammenarbeit des Regisseurs Wilhelm Semmelroth, des Drehbuchautors Herbert Asmodi und des Komponisten Hans Jönsson, die seit Beginn der 1970er Jahre begonnen hatten, Klassiker der frühen Kriminalliteratur für das Fernsehen zu adaptieren. Sehenswert vor allem durch die hochkarätige Besetzung, brillieren Käte Haack und Peter Pasetti. Kurios sind Szenen, in denen die Zofe von Juliette Chaffour auftritt: Milly Scott mit übertriebenem Makeup und einer äußerst merkwürdigen Sprechweise. Der Schluss ist nicht gelungen. Der Fluchtversuch des Noël Gerdy mit abschließendem Fenstersturz wirkt, im Gegensatz zur übrigen Inszenierung, wie aus einem Amateurfilm. Alle Innenaufnahmen wurden direkt mit Videotechnik realisiert, die Außenaufnahmen in herkömmlicher Filmtechnik. 2011 wurde der Film als DVD wieder veröffentlicht.


title: Die Affäre Lerouge

text: Im Jahr 1862 wird in dem Dorf La Jonchère nahe Paris die Witwe Lerouge ermordet aufgefunden. Bei den ersten Ermittlungen ist Tabaret, ein pensionierter Kriminalbeamter, zugegen, der darauf hinweist, dass es sich nicht um einen gewöhnlichen Raubmord handelt. Der leitende Untersuchungsrichter Daburon bittet Tabaret an dem Fall mitzuarbeiten. Tabaret ist gleichzeitig der väterliche Freund des Anwalts Noël Gerdy, der ihm kurz darauf eröffnet, dass er das Opfer einer Kindsvertauschung ist, an der die Witwe Lerouge als seine Amme beteiligt war. Gerdy legt Tabaret Briefe vor, die darauf hinweisen, dass er der Sohn des Grafen von Commarin ist. Daburon vermutet Albert von Commarin, der bisher die Stellung als Sohn des Grafen eingenommen hat, als Täter. Er hätte ein Motiv für den Mord an der Witwe Lerouge, um Dokumente zu vernichten, die seine illegitime Geburt enthüllen würden. Albert von Commarin wird verhaftet, weil er kein Alibi hat. Bei seinen Vernehmungen verstrickt er sich außerdem in Widersprüche. Erst durch weitere Ermittlungen und die Aussage des Ehemannes der Lerouge, der als tot galt, wird offenbar, dass die Neugeborenen nie vertauscht wurden. Tabaret entlarvt Noël Gerdy als Täter.


title: Sabon-Guida

text: Sabon-Guida ist eine Landgemeinde im Departement Madaoua in Niger.


title: Sabon-Guida

text: Sabon-Guida liegt am Übergang der Großlandschaft Sudan zur Sahelzone und grenzt im Süden an den Nachbarstaat Nigeria. Die Nachbargemeinden in Niger sind Doguérawa im Westen, Galma Koudawatché im Nordwesten, Madaoua im Nordosten und Bangui im Osten. Durch Sabon-Guida verläuft in Nord-Süd-Richtung das insgesamt rund 300 Kilometer lange Tarka-Tal, das sich vom Departement Tanout in Niger bis nach Nigeria zieht. Das Gemeindegebiet ist in 37 administrative Dörfer, 14 traditionelle Dörfer, 68 Weiler und ein Lager gegliedert. Der Hauptort der Landgemeinde ist Sabon-Guida, bestehend aus den administrativen Dörfern Sabon Guida I, Sabon Guida II und Sabon Guida III.


title: Sabon-Guida

text: In Sabon-Guida nahm in den 1950er Jahren der Anbau von Zwiebeln seinen Anfang, der sich von hier aus über weite Teile der Region Tahoua verbreitete und eine wichtige Rolle in der Wirtschaft und im kulturellen Selbstverständnis der Region spielt. Auch die bekannte Zwiebelsorte "Violet de Galmi", die nach dem Dorf Galmi in der Nachbargemeinde Doguérawa benannt ist, von wo aus sie in den überregionalen Handel gelangte, hat ihren Ursprung in Sabon-Guida.


title: Sabon-Guida

text: Die Landgemeinde Sabon-Guida ging als Verwaltungseinheit 2002 bei einer landesweiten Verwaltungsreform aus einem Teil des Kantons Madaoua hervor.


title: Sabon-Guida

text: Bei der Volkszählung 2001 hatte Sabon-Guida 62.024 Einwohner. Bei der Volkszählung 2012 betrug die Einwohnerzahl 103.232. Rund zwei Drittel der Bevölkerung sind Hausa, rund ein Drittel Tuareg. Außerdem gibt es eine kleine Minderheit an Fulbe.


title: Sabon-Guida

text: Bei den Kommunalwahlen im Juli 2004 wurde Idi Tanko (PNDS-Tarayya) zum Bürgermeister gewählt.


title: Sabon-Guida

text: Die Gemeinde liegt in jener schmalen Zone entlang der Grenze zu Nigeria, die von Tounouga im Westen bis Malawa im Osten reicht und in der Bewässerungsfeldwirtschaft für Cash Crops betrieben wird. Neben dem Ackerbau ist die Viehzucht der wichtigste Erwerbszweig der Bevölkerung. Mit dem Nachbarland Nigeria wird informeller Handel betrieben. An mehreren Lagerstätten werden Gips und Kalk abgebaut. Die Gesundheitszentren in Sabon-Guida decken nicht das gesamte Gemeindegebiet ab, weshalb die Bevölkerung teilweise auf das Distriktkrankenhaus in Madaoua ausweichen muss. Im Bildungsbereich stehen 42 Grundschulen und eine Sekundarschule im Hauptort zur Verfügung.


title: Camp Marcus W. Orr

text: Das Camp Marcus W. Orr, etwas irreführend auch als Lager Glasenbach bezeichnet, war ein von der United States Army eingerichtetes österreichisches Internierungslager. Es befand sich nicht in Glasenbach, sondern links (westlich) der Salzach und südlich der Innenstadt und der Alpensiedlung von Salzburg nahe dem heutigen Ginzkeyplatz, der Hans-Webersdorfer- und der Karl-Emminger-Straße.


title: Camp Marcus W. Orr

text: Der Name Marcus W. Orr geht auf den letzten im Zweiten Weltkrieg schwer verwundeten US-Soldaten der „42nd Rainbow Infantry Division“ zurück, der bei Kampfhandlungen in Bayern schwer verletzt wurde und darauf auf den Rollstuhl angewiesen war. Nach dem Krieg studierte er Geschichte in Yale und wurde später Professor an der Memphis State University. Orr starb 1990 in Memphis, Tennessee.


title: Camp Marcus W. Orr

text: Das Gelände des späteren Camps war von der deutschen Wehrmacht im Dezember 1940 vom Reichsfiskus angekauft worden. 1941 begann man mit der Errichtung von Behelfsunterkünften und mehreren Kraftfahrzeug- sowie Pionierboothallen für das Gebirgsjäger-Ersatzbataillon 82. Die Arbeiten wurden aber aufgrund der Kriegsentwicklung sehr eingeschränkt durchgeführt.


title: Camp Marcus W. Orr

text: Die US-Army funktionierte im Herbst 1945 die Anlagen zu dem „Lager W. Marcus Orr“ um und sammelten dort Insassen von mehreren kleineren Lagern in Oberösterreich und dem SS-Lager in Hallein (Jahresende 1946). Anfangs diente das Lager auch als Wehrmachtsentlassungsstelle, in der ehemalige deutsche Soldaten auf ihre NS-Vergangenheit überprüft wurden. Nach den „Automatic-Arrest-Bestimmungen“ sollten neben NSDAP-Mitgliedern (z. B. Franz Langoth, Heinrich Sequenz, Eduard Pernkopf, Walter Hellmich) auch Sympathisanten des NS-Regimes, selbst ohne NSDAP-Mitgliedschaft, inhaftiert werden. Neben einfachen Soldaten waren hier führende NS-Mitglieder (Albert Kesselring, Lothar Rendulic) und Kriegsverbrecher (z. B. Walter Reder, Franz Stangl, Anton Burger) untergebracht.


title: Camp Marcus W. Orr

text: Im Lager befanden sich zwischen 6000 und 8000 Inhaftierte, darunter auch bis zu 500 Frauen. Bis zur Auflösung und Übergabe an die österreichischen Behörden im August 1947 waren hier insgesamt etwa 30.000 Personen inhaftiert. Die Höchstzahl an Internierten wurde im Jänner 1947 mit 8051 Männern und Frauen erreicht.


title: Camp Marcus W. Orr

text: Am 15. Oktober 1946 besuchte General Dwight D. Eisenhower das Lager.


title: Camp Marcus W. Orr

text: Ende 1946 wurde die amerikanische Wachmannschaft durch die Bundesgendarmerie abgelöst. Bekannt ist im Lagerleben der Josefitag 1947 (19. März), zu dem es anlässlich einer bevorstehenden Überstellung von Gefangenen ins Internierungslager Dachau zu NS-Prozessen im Compound VII zu einem Aufruhr mit Schusswechsel kam. Dieser konnte durch den Einsatz von Schusswaffen von der österreichischen Gendarmerie beendet werden. Es kam aber auch zu weitgehenden Zugeständnissen durch Oberst Wooten. Als Ergebnis wurde der ehemalige SS-Sturmbannführer Felix Rinner zum Lagerleiter ernannt, die Grußpflicht wurde abgeschafft, die Stacheldrahtzäune wurden partiell entfernt, und die österreichischen Häftlinge wurden dem österreichischen Recht unterstellt. Auch wurde durchgesetzt, dass die Lagerzeit auf eine eventuelle Haftstrafe anzurechnen sei. Zudem fanden nun Häftlingsfahrten aus Glasenbach und Besuchsfahrten mit amerikanischer Begleitung statt.


title: Camp Marcus W. Orr

text: Ab dem Frühjahr 1947 kam es zu einer kontinuierlichen Übergabe der Gefangenen an die österreichischen Behörden zur weiteren Verfolgung nach dem Verbots- oder Kriegsverbrechergesetz (etwa 400 Personen) oder zu deren Freilassung. Am 5. August 1947 wurde das offiziell zum 1. August 1947 aufgelassene Internierungslager von Generalmajor Harry J. Collins im Rahmen einer Feier an den österreichischen Innenminister Oskar Helmer übergeben. Am 6. Jänner 1948 verließen die letzten Internierten das Lager. Eine Gruppe von 21 Kriegsverbrechern, die noch unter Aufsicht der amerikanischen Behörden standen, wurde an das Landesgericht Salzburg überstellt. Aber erst am 9. September 1953 räumten die in Österreich stationierten amerikanischen Streitkräfte (USFA) endgültig das Lager Glasenbach, in dem sie seit Ende 1947 noch eine umzäunte Fläche für Lagerungszwecke gemietet hatten. Danach dienten die Baracken bis in die 1950er Jahre noch als Flüchtlingslager.


title: Camp Marcus W. Orr

text: Das Lager war in verschiedene Unterabteilungen, sogenannte Compounds, die durch Stacheldrahtzäune abgetrennt waren, gegliedert. Die Compounds Ia und Ib waren für Kriegsverbrecher vorgesehen, II und III für allgemein Internierte, IV war ein Straflager, V war das Prominentenlager, VI war für Frauen vorgesehen, und VII war vorwiegend für Angehörige der SS gedacht.


title: Camp Marcus W. Orr

text: Den Inhaftierten war von Anfang an ein Ordnungsdienst (Lagerpolizei) zugestanden worden. Die Compounds konnten auch Führer frei wählen (Barackenführer). Ab dem Rang eines Zugsführers gab es Zusatzverpflegung. Auch Verstöße gegen die innere Lagerdisziplin wurden intern geregelt. Damit wurden Strukturen geschaffen, die den Gedanken einer Umerziehung diametral entgegengesetzt waren. Auch Entnazifizierungsbemühungen wurden nicht aktiv vorgenommen, sondern diese beschränkten sich auf Vernehmungen und das Ausfüllen von Fragebögen, um Schwerstbelastete herauszufiltern.


title: Camp Marcus W. Orr

text: Die Internierten wurden offensichtlich bereits zu Zeiten, in denen die österreichische Zivilbevölkerung hungerte, gut versorgt: Zusätzlich zu den umliegenden Bauern brachten auch Angehörige bedeutsame Mengen an Lebensmitteln und Alkoholika in das Lager. Dies führte zu Protesten des Salzburger KZ-Verbandes. Es ergaben sich auch kontinuierliche Kontakte zwischen den Lagerinsassen und der Außenwelt. Zudem beschäftigte das US-amerikanische Counterintelligence Corps (CIC) ehemalige Nationalsozialisten als Zivilangestellte, wodurch der Briefaustausch weiter intensiviert wurde. Auch Fluchtversuche und tatsächliche Entweichungen kamen vor (z. B. 1947 von Anton Burger, dem NS-Lagerkommandant des Ghettos Theresienstadt, anlässlich seiner bevorstehenden Auslieferung an die Tschechoslowakei)


title: Camp Marcus W. Orr

text: Eine Reihe von Freizeitaktivitäten wurde angeboten: Es gab einen Chor aus Mitgliedern der Salzburger Liedertafel, es entstand ferner die Gilde der Glasenbacher Steinschleifer, die sich künstlerisch betätigten, jede Woche waren zwei Filme zu sehen, Vorträge, Kurse und Theater waren gestattet.


title: Camp Marcus W. Orr

text: Ein Teil der Inhaftierten schloss sich 1957 nach ihrer Entlassung zu einer "Wohlfahrtsvereinigung Glasenbach" zusammen, der durch gemeinsame Aktivitäten (Bundestreffen, Herausgabe der "Mitteilungen der Wohlfahrtsvereinigung der Glasenbacher") eine glorifizierende Erinnerung an die Haftzeit hoch hielt. Diese Vereinigung wird vom Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes (DÖW) als rechtsextrem eingestuft.


title: Camp Marcus W. Orr

text: Bis in die 1970er-Jahre haben die „Glasenbacher“ im Müllner Bräustübl in Salzburg in der Lindhofstraße gesellige Treffen veranstaltet und damit einen ganzen Saal gefüllt. Der Saal war mit Plakaten dekoriert, auf denen Karikaturen über die „Amis“ und das „lustige“ Lagerleben dargestellt waren.


title: Camp Marcus W. Orr

text: Ein Teil der ehemaligen Insassen des Lagers, die „Glasenbacher“, gelten als Begründer des rechtsgerichteten Dritten Lagers in der österreichischen Politik nach dem Zweiten Weltkrieg (Verband der Unabhängigen, später: Freiheitliche Partei Österreichs).


title: Camp Marcus W. Orr

text: Letzte bauliche Überreste des Lagers bestanden aus einigen Hallen, die von verschiedenen Grundeigentümern gewerblich genutzt wurden. In einer davon verkaufte ein Möbelhaus im Sommer Gartenmöbel. 2016 ist die letzte Baracke zugunsten einer modernen Überbauung verschwunden; baulich erinnert seitdem nichts mehr an das frühere Lager.


title: Prè

text: Prè ist ein Wohnviertel der norditalienischen Hafenstadt Genua. Unter administrativem Gesichtspunkt ist Prè eines der antiken Stadtsechstel des historischen Stadtzentrums und gehört heute zum Munizip "I – Centro–Est". Der Stadtteil grenzt im Westen an das Viertel Maddalena, im Süden an San Teodoro und im Norden an San Vincenzo. Die Einwohnerzahl von Prè betrug im Jahr 2010 7895 Personen.


title: Prè

text: Das ehemals durch Prostitution und Schmuggel gekennzeichnete Viertel ist heute vielleicht der bekannteste Bereich des historischen Stadtzentrums von Genua und wird seit den 1990er Jahren stark restauriert und instand gesetzt.


title: Kastell Lussonium

text: Das Kastell Lussonium war ein römisches Militärlager, dessen Besatzung für Sicherungs- und Überwachungsaufgaben am "Limes Pannonicus" zuständig war. Die Donau bildete in weiten Abschnitten die römische Reichsgrenze. Die Baureste der Anlage befinden sich auf einem weithin sichtbaren Lösshügel, der sich unmittelbar über dem westlichen Flussufer im Süden des ungarischen Dorfes Dunakömlőd (früher "Kömlöd", ) im Komitat Tolna erhebt. Überregional bekannt wurde der Platz erst durch die hier zu Beginn des 18. Jahrhunderts ausgetragenen Freiheitskämpfe gegen die Vorherrschaft der Habsburger. "Lussonium" gilt als einer der frühesten und am längsten in Verwendung gestandenen römischen Garnisonsorte in Niederpannonien.


title: Kastell Lussonium

text: Die antike topographische Situation ist heute vor Ort nur mehr sehr schwer zu rekonstruieren, da sich der Lauf der Donau seither vollständig verändert hat. Bis zur Flussregulierung in den 1840er Jahren floss der Strom in einem mächtigen, nach Norden ausgreifenden Bogen östlich des 1785 als "Kimling" wiederbegründeten Ortes Dunakömlőd vorbei. Dieser Bogen, dessen nördlichster Punkt früher als "Krümmung Imses" (Krümmung von Imsós) bekannt war, ist noch durch Altwasserarme und Waldsäume im Gelände erkennbar. Der heutige Donaulauf spart hingegen die einst als "Halbinsel Imsós" bekannte Landzunge vollständig aus. Von Nordosten kommend, fließt der Strom seit dem 19. Jahrhundert statt nach Nordwesten zur "Krümmung Imses" direkt nach Westen und knickt dann nach Südwesten ab. Nahe diesem Knick, an den bereits das Nordende der Stadt Paks reicht, wurden in der Donau die Reste eines spätantiken Ländeburgus, der hier einst einen Flussübergang sicherte, entdeckt. Damals floss die Donau in diesem Bereich nicht von Osten, sondern von Norden, von der "Krümmung Imses" heran. Dementsprechend lag der Burgus nicht wie heute am Nordufer des Flusses, sondern an dessen Ostufer auf der Halbinsel Imsós. Das bereits vor dem Ende des 1. Jahrhunderts n. Chr. bestehende Kastell "Lussonium" entstand rund 1,2 Kilometer nordwestlich des Burgus auf einer strategisch günstigen Erhebung, die sich am Westufer der Donau, gegenüber der einstigen Halbinsel Imsós befand. Von hier aus hatte die Besatzung einen hervorragenden Rundumblick und konnte auch den Flussübergang gut einsehen. Da seit römischer Zeit rund 130 Meter des östlichen Steilhanges in die bis ins 19. Jahrhundert an den Hügel grenzende Donau abgerutscht sind, ging auch ein Teil des ursprünglichen Kastellareals verloren. Zu welchen zerstörerischen Kräften der Fluss bei Hochwasser fähig ist, zeigte sich am 20. März 1847, als der nur wenig südlicher gelegene Schanzenberg – zwischen Dunakömlőd und Paks – mit seinem Bestand an Weinreben und Obstbäumen binnen weniger Stunden in sich zusammenbrach und vollständig fortgespült wurde.


title: Kastell Lussonium

text: "Lussonium" wird in der antiken Literatur erstmals von Claudius Ptolemäus im 2. Jahrhundert n. Chr. erwähnt. Weitere Namensnennungen finden sich im "Itinerarium Antonini", einem Reichsstraßenverzeichnis aus dem 3. Jahrhundert als "Lussunio" und auf der "Tabula Peutingeriana", einer kartographischen Darstellung des römischen Straßennetzes im 4. Jahrhundert als "Lusione". Auch die in der Spätantike entstandene "Notitia Dignitatum", ein römisches Staatshandbuch aus dem 5. Jahrhundert, führt den Ort an, zum letzten Mal wird die Siedlung im 7. Jahrhundert als "Alusione" beim Geographen von Ravenna überliefert.


title: Kastell Lussonium

text: Der bedeutendste frühe Forscher, der in seinen detaillierten Landkarten insbesondere die zu seiner Zeit noch sichtbaren römischen Hinterlassenschaften einzeichnen ließ, war der italienische Gelehrte und kaiserliche Offizier Luigi Ferdinando Marsigli (1658–1730). Er hielt die Fundstätte allerdings noch für die niederpannonische Provinzhauptstadt Aquincum. In den Jahren 1705/1706 verschanzten die ungarischen Revolutionstruppen des ehemaligen kaiserlichen Generals János Bottyán (1643–1709) den Kastellplatz neu. Bottyán, hatte sich nach der Befreiung seines Landes von der osmanischen Vorherrschaft dem Aufstand von Franz II. Rákóczi angeschlossen, um sich gegen die nun folgenden willkürlichen Übergriffe des Hauses Habsburg zu wehren. Die aufgrund der neuzeitlichen Schanzarbeiten weiter beschädigten antiken Baureste und Straten litten in den darauf folgenden zwei Jahren immer wieder unter den verbissenen Kämpfe um die Kuruzenfestung, die dabei mehrfach ihre Besitzer wechselte. Erst mit der Eroberung des Lösshügels durch die kaiserlichen Truppen endeten die Gefechte und die Ungarn mussten sich auf das Ostufer der Donau zurückziehen. Der Kastellplatz wurde in der Folge als "Bottyán-Sánc" bekannt.


title: Kastell Lussonium

text: Das im Zuge der türkischen Besatzungszeit vollständig entvölkerte und zerstörte Dorf bei "Lussonium" wurde erst 1778 auf Anordnung der Kaiserin Maria Theresia (1717–1780) von schwäbischen Siedlern unter dem Namen "Kimling" zu neuem Leben erweckt. Für die Parzellierung und Neubesiedlung war eine genaue Aufmessung der Gemarkung notwendig. Sie ist zum Glücksfall für den Kastellplatz geworden. So liegt bereits aus dem Gründungsjahr des Dorfes eine qualitätvolle Karte vor, die den erhalten gebliebenen Kastellplatz deutlich als regelmäßiges Viereck wiedergibt, dessen Ostteil aufgrund des Abbruchs in die Donau fehlt. Auch das folgende militärische Kartenwerk der Josephinischen Landesaufnahme von 1782 bis 1785 zeigt die Fortifikation in diesem Zustand. Der Wirtschaftsstatistiker und Heimatforscher Elek Fényes (1807–1876) berichtete um 1850 von römischen Münzen, Inschriftensteinen und anderen Funden, die aus dem Umfeld des Dorfes stammten und 1893 sammelte der Archäologiepionier Mór Wosinsky (1854–1907) antikes Material aus Kömlőd auf. Er war es auch, der 1896 den historischen Platz erstmals mit "Lussonium" identifizierte. Doch bis in die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts fanden keine wissenschaftlichen Forschungen am "Bottyán-sánc" statt, so dass bis dahin auch keine zweifelsfreie Identifizierung des Kastellorts möglich war. Die offizielle Grabungsgeschichte setzt daher erst 1969 ein, als zufällig das durch Brand stark beschädigtes Fragment eines Militärdiploms an der Erhebung gefunden wurde. Noch im gleichen Jahr setzte der Archäologe Zsolt Visy an dem Fundort eine Notgrabung an, bei der nicht nur weitere Bruchstücke dieser Konstitution zu Tage kamen, sondern ein weiteres Diplom geborgen werden konnte. 1972 wurde mit der Erforschung des eigentlichen Kastellareals begonnen, damals noch in Hinblick auf die Frage, ob dort überhaupt mit einer Garnison gerechnet werden könne. Weitere Grabungskampagnen unter Visy folgten von 1987 bis 1990. Sie werden seitdem mit wenigen Unterbrechungen von verschiedenen Grabungsleitern weitergeführt. 1996 wurde ein Hügel westlich des Burgberges erforscht und 1998 mit der systematischen Untersuchung des zum Kastell gehörenden Lagerdorfes begonnen. Heute ist das Kastellareal als Archäologischer Park mit dem "„Ruinengarten“" Besuchern frei zugänglich. 2003 entstand die vereinfachte Teilrekonstruktion des Nordtores sowie die besuchergerechte Aufarbeitung des südlichsten Lagerbereichs mit dem dortigen Lagertor und den in diesem Bereich liegenden Bauten.


title: Kastell Lussonium

text: Ein bei "Lussonium" geborgener römischer Grabstein wies die Archäologen schon früh darauf hin, dass das Kastell bereits in flavischer Zeit (69–96) als Holz-Erde-Lager errichtet worden sein könnte. Die ehemals länglich-rechteckige, aufgrund der Topographie fast genau nach den Himmelsrichtungen orientierte Anlage, umfasst ein heute nach den Zerstörungen durch die Donau nicht mehr vollständig erschließbares Gebiet von 220 Metern Länge × 40 (bzw. 70) Metern erhaltene Breite. Da die früh- und mittelkaiserzeitliche Fortifikation in der Spätantike teilweise starke Veränderungen erfuhr, gestalteten sich die Forschungen zur römischen Gründungsphase schwierig. Bei seinen Untersuchungen konnte Visy 1989 im nordwestlichen Eckbereich des spätantiken Kastells vor dem spätantiken Wehrgraben zwei in nördliche Richtung gezogene Grabenabschnitte beobachten. Diese beiden Spitzgräben waren zu unterschiedlichen Zeiten während des 1./2. beziehungsweise 2./3. nachchristlichen Jahrhunderts in Gebrauch. Durch die Entdeckung dieser Wehrgräben bestätigte sich erstmals die bis dahin nur mutmaßlich angenommene frührömische Gründung des Kastells. Aus dem frühesten Graben sowie einer Grube stammten die bis 1989 ältesten Funde. Insbesondere die dort entdeckte dekorierte italische Terra Sigillata sowie die Terra Nigra ließ sich auf die Mitte des 1. Jahrhunderts n. Chr. datieren, so dass sich die tatsächliche Gründung während der Regierungszeit der Kaiser Claudius (41–54) oder Nero (54–68) verorten lässt. In diese Zeitstellung gehörten auch die Überreste eines frühen Erddamms, der die Umwehrung bildete sowie die Reste von Mannschaftsbaracken. Diese Baracken bestanden aus Fachwerkkonstruktionen, von denen sich noch Spuren der Holzpfosten, die in einem Abstand von 0,50 Metern standen, erhalten hatten. Die Gefache des Fachwerks waren mit Lehmziegeln ausgefüllt. Veränderte Mauerstände zeugen von einer Umbauphase.


title: Kastell Lussonium

text: Wahrscheinlich wurde der Kastellplatz im fortgeschrittenen 2. Jahrhundert aufgelassen. Ein mögliches erstes Steinkastell könnte gegen Ende des 2. Jahrhunderts an einem anderen Ort entstanden sein. Dennoch könnte auf dem Bottyán-Hügel auch weiterhin einen Militärposten bestanden haben. Visy sieht in den dort gefundenen Ziegelstempeln der "Cohors I Alpinorum equitata" (1. teilberittene Kohorte der Alpenbewohner) einen Beleg für die Fortführung der militärischen Kontinuität im 3. Jahrhundert, jedoch an einem bisher unbekannten Platz im Bereich von "Lussonium".


title: Kastell Lussonium

text: Ein 250 Meter langes Steinkastell mit einer 1,30 bis 1,50 Meter starken Wehrmauer entstand erst während der Spätantike auf dem Hügel. Visy ordnete die Entstehung dieser Fortifikation in die Zeit der Tetrarchie oder die Regierungszeit des Kaisers Konstantin I. (306–337). Der langgestreckte Grundriss besaß wie die älteren mittelkaiserzeitliche Anlagen abgerundete Ecken. An der westlichen Umfassungsmauer konnte festgestellt werden, dass die Befestigung während des 4. Jahrhunderts in diesem Bereich auf den älteren römischen Schichten neu gegründete worden war und unter der Verwendung von "Tegulae" (gebrannten Ziegeln) wiederentstand. Ähnliche Befunde stammten von der erhaltenen Südwestecke des Kastells. Als Annäherungshindernis hatten die spätrömischen Bautrupps zunächst einen neuen Graben von acht Metern Breite und drei bis vier Metern Tiefe um die Garnison gelegt, der später durch einen weiter nach außen verlegten Graben mit einer Breite von zwölf Metern und einer Tiefe von vier bis fünf Metern ersetzt wurde.


title: Kastell Lussonium

text: Ein Detail der Josephinischen Landesaufnahme von 1782 bis 1785 zeigt aus der damals noch erhaltenen nordwestlichen und südwestlichen Kastellecke hervorspringende Ecktürme, die Visy zunächst einer spätantiken Bauphase zuordnete. Während der Grabungen konnte an keiner der erhaltenen Kastellecken überhaupt ein Turm nachgewiesen werden. Auch die älteren Gräben, die von den weit herausragenden spätantiken Ecktürmen hätten durchschnitten werden müssen, zeigten keine entsprechenden Spuren. Der Archäologe erklärte diese gravierenden Unterschiede zwischen Karte und Realität damit, dass das Gelände nach dem Abtragen des Bottyán-Forts zuletzt in den 1960er Jahren neu nivelliert wurde. Somit sind viele Strukturen vor Grabungsbeginn verlorengegangen, die konkrete Aussagen zu diesen Turmbauten hätten machen können.


title: Kastell Lussonium

text: Die erhaltenen Strukturen der Wehrmauer wiesen nur zwei einspurige Tore an den beiden Schmalseiten auf – eines im Norden, das andere im Süden. Deren Konzeption lehnte sich noch deutlich an die Bauweisen der Prinzipatszeit an. Beide waren nachträglich in die Mauer eingefügt worden, und besaßen zwei die Durchfahrt flankierende, rechteckige Tortürme, die nach außen zum Verband der Umfassungsmauer bündig abschlossen. Die Türme waren 3,10 × 4,35 Meter groß und besaßen 0,90 Meter dicke Mauern. Nur an der zum Lagerinneren weisenden Seite, an der sich auch die ebenerdigen Zugänge befanden, waren die Turmmauern 0,60 Meter breit.


title: Kastell Lussonium

text: Über den älteren Schichten mit den Fachwerkbaracken entstand am Südende des Kastells unmittelbar hinter der Wehrmauer eine 27 × 14,50 Meter große steinerne Baracke, der ein zwei Meter breiter hölzerner Portikus vorgelagert war. An dessen Längsseite führte die Lagerhauptstraße vom Nordtor kommend zum Südtor hinaus. Der Bau war im Inneren durch zwei große Raumgruppen gegliedert. Die zum Portikus hin gelegenen unterschiedlich breiten, aber gleich langen Zimmer und Durchgänge besaßen dort auch ihre Zugänge. Der hintere Gebäudetrakt war wesentlich schmäler und wie der Portikus längs zu den anderen Räumen orientiert. Der Bau wies Renovierungsphasen und mehrfache leichte architektonische Veränderungen auf. Ob sich diese Baracke unmittelbar an die Wehrmauer lehnte oder durch eine Lageringstraße "(Via sagularis)" von dieser getrennt stand, kann aufgrund der jahrhundertelangen Erosion und der Beschädigungen durch die Freiheitskämpfe nicht mehr entschieden werden. Auch in der Nordwestecke des Kastells befand sich ein Steinbau, der mit einer Kanalheizung ausgestattet war sowie einen vorgelagerten Portikus besaß. Möglicherweise steht dieser Bau mit der teilweisen zivilen Umnutzung des Kastellareals im Laufe des 4. Jahrhunderts in Verbindung.


title: Kastell Lussonium

text: Ähnlich wie am nordpannonischen Kastell Ad Statuas (Ács-Vaspuszta) gehörte auch in "Lussonium" die Anlage von zwei gleich großen, bienenkorbartigen Getreidegruben zu den letzten römischen Baumaßnahmen. Gegen Ende des 4. Jahrhunderts wurde das Kastell schließlich abgerissen und die Gruben zugeschüttet. Die Archäologen fanden in dieser Verfüllen eine große Zahl an Fundstücken, darunter drei spätrömische Eisenhelme, einen eisernen Schildbuckel, viele eiserne Werkzeuge, einen Satz bronzener Waagengewichte und zwei bleiverglaste Lampen. Zeitgleich ist auch der damalige Wehrgraben eingeebnet worden.


title: Kastell Lussonium

text: Am Südende des Kastells entstand nach der Planierung des Platzes über Teilen der Baracke und der Lagerhauptstraße ein mächtiger 10 × 10 Meter großer, mehrstöckiger Turm mit 2,30 Meter starken Mauern. In der Nähe fanden sich zwei Gräber mit germanischen Funden, die in das erste Drittel des 5. Jahrhunderts datieren. Offensichtlich konzentrierte sich das antike Leben während der nachvalentinianischen Zeit nicht nur im Südteil, sondern auch im nordwestlichen Areal des planierten Kastells. Dort kamen im Zuge der Grabungen durch Visy zwischen 1987 und 1990 Holzpfostenkonstruktionen vom Ende des 4. beziehungsweise Anfang des 5. Jahrhunderts n. Chr. zu Tage, die auf den Ruinen des bereits unter Valentinian umgebauten heizbaren Gebäudes gründeten. Dort und im Umfeld wurden spätrömische Funde sowie eingeglättete Keramik vorgefunden. Wie die auch an anderen Punkten der Fortifikation eingesammelte Einglättkeramik verdeutlicht, besitzen die Stücke aus "Lussonium" einen sehr reichen Formenschatz und sind möglicherweise auf eine örtliche Manufaktur zurückzuführen. Aufgrund des spätantiken Fundspektrums kam die Archäologin Magdolna Kiss 1993 zu dem Schluss, dass "Lussonium" noch im frühen 5. Jahrhundert von einer kleinen Garnison germanischer "Foederaten" gehalten wurde.


title: Kastell Lussonium

text: 2001 stellte der Archäologe und Epigraphiker Barnabás Lőrincz (1951–2012) seine Truppenaufstellung für Pannonien zusammen, die in dieser Liste durch andere Forschermeinungen und durch die spätantiken Einheiten in "Lussonium" ergänzt wird.


title: Kastell Lussonium

text: Wie bereits die Ausgrabungen von 1972 zeigten, fanden sich die zivilen Strukturen des zum Kastell gehörenden Lagerdorfes "(Vicus)" westlich des Lösshanges. Es wird heute teilweise von der dörflichen Bebauung Dunakömlőds überlagert. Im Bereich des steil abfallenden Hangs waren die antiken Bauspuren bereits durch die Erosion beeinträchtigt. Die Entwicklung der Siedlung lässt sich von frühen Holz-Lehm-Bauten des 1. Jahrhunderts bis zu in Steinbauweise errichteten Wohnhäusern während des 3. und 4. Jahrhunderts verfolgen.


title: Kastell Lussonium

text: Auf dem Hügel westlich des Burgberges fanden sich 1996 ebenfalls zivile Bauspuren des "Vicus" aus dem 3. und 4. Jahrhundert. Die Archäologen fanden Abfallgruben, eine Zisterne sowie ein auf einem steinernen Fundament gegründetes Haus mit Säulengang.


title: Kastell Lussonium

text: 1969 wurden zwei dieser für die Forschung so wichtigen inschriftlichen Belege gefunden, die unter den Trümmern eines wohl während der Markomannenkriege zerstörten Hauses lagen, das aus dem 2. Jahrhundert stammte. Wie sich erst 1989 zeigte, befand sich die Fundstelle nur rund 30 Meter weiter nördlich des ältesten Wehrgrabens des Kastells. Das Fragment einer dritten Konstitution wurde im Sommer 1990 aus dem Schüttgut des wohl um die Wende vom 4. zum 5. Jahrhundert verfüllten spätantiken Grabens geborgen. Die beiden zuerst entdeckten Diplome gehörten zwei ehrenhaft aus der Armee entlassenen Soldaten der "Cohors I Thracum Germanica" (1. Kohorte der Thraker „Germanica“), deren Stationierungsort sowohl von Visy als auch von Lőrincz für das benachbarte, nördlich gelegene Kastell Baracspuszta "(Annamatia)" angenommen wird. Die zum Volk der einheimischen Eravisker gehörenden Veteranen lebten offensichtlich nach ihrem Austritt aus der Armee am 8. Februar 157 n. Chr. gemeinsam mit ihren Familien in dem später zerstörten Haus. Monnus, der Sohn des Tessimarus, hatte Nicia, die Tochter des Tricanus geheiratet, während sein Kamerad Culsus, der Sohn des Atedumus, Verveda, die Schwester des Monnus, ehelichte.


title: Kastell Lussonium

text: Vom Herbst 152 stammte das 1990 geborgene Fragment, das gleichfalls zu dem Diplom eines Veteranen der "Cohors I Thracum Germanica" gehörte. Visy hielt es aufgrund dieser Häufung von Konstitutionen der "Cohors I Thracum Germanica" in Dunakömlőd für möglich, dass die Truppe vor den Markomannenkriegen das Lager von "Lussonium" belegt haben könnte. Lőrincz versuchte 2001 nachzuweisen, dass für eine solche Annahme keine Beweise vorliegen.


title: Kastell Lussonium

text: Aus "Lussionium" stammt eine große Zahl von gestempelten Ziegeln, die auf verschiedene militärische Einheiten und Offiziere hinweisen und unterschiedliche Bautätigkeiten dokumentieren. Römische Militäranlagen wurden zumeist durch militäreigene Betriebe beliefert. Dies galt auch für das Baumaterial. Daher betrieben die Legionen und einige Kohorten entlang des Donaulimes Ziegeleien und verschifften oftmals das Material zu den jeweiligen Bauplätzen. An einigen Standorten konnte anhand von Inschriften auch die Anwesenheit von Bautrupps nachgewiesen werden, die nach der Erfüllung ihrer Aufgabe wieder abzogen. Wichtige Stempel aus "Lussonium" sind neben den bereits weiter oben genannten der "Cohors I Alpinorum equitata":Sowohl die in der Provinzhauptstadt Aquincum stationierte "Legio II Adiutrix" als auch die "Cohors VII Breucorum civium Romanorum equitata" "(7. teilberittene Kohorte der Breuker römischen Bürgerrechts)" verschickten ihre Ziegel an die unterschiedlichsten Militärplätze. Das Stammlager der Breuker lag im Kastell Dunaszekcső; die Einheit betrieb dort ihre eigene Ziegelei. Ihre mittelkaiserzeitlichen Stempel sind unter anderem aus dem oberpannonischen "Legionslager Brigetio" aus der niederpannonischen Provinzhauptstadt "Aquincum", und von den Kastellplätzen "Intercisa", "Ad Militare","Mursa" und "Sirmium" bekannt. Nach seiner Aufstellung unter Kaiser Trajan hinterließ auch der "Exercitus Pannoniae inferioris" (Niederpannonisches Heer) an verschiedenen Garnisonsplätzen der Prinzipatszeit seine Stempelmarken.


title: Kastell Lussonium

text: Die Ziegel des "Terentius dux", der von 367/368 bis spätestens 371 n. Chr. den Oberbefehl über die Provinz Valeria besaß, stammen aus einer Bauphase unter Kaiser Valentinian I. Der wohl als "Ap(parante) Lupo ord(inario)" zu lesende Stempel des Zenturios Lupus (nicht "Lup(pian)o", wie häufig in der älteren Literatur genannt) ist ebenfalls der valentinianischen Epoche zuzuordnen. Seine Ziegel treten häufig auch in Vergesellschaftung mit Stempeln des Frigeridus dux auf, dem unmittelbaren Nachfolger des Terentius. was eine zeitliche Zuordnung möglich macht. Die Stempel des Lupus fanden sich auch am Burgus Dunakömlőd. Die Stempel der "OF ARN"-Gruppe (unsichere Auflösung der Buchstaben zu: "Officinae auxiliares ripenses") lassen sich in die Zeit der Herrschaft der Kaiser Constantius II. (337–361) und Valentinian datieren. Da sich die Stempelabkürzungen "AR", "ARN" bzw. "ARAN" einstweilen jedoch nicht eindeutig erklären lassen, bleiben die bisherigen Übersetzungsvorschläge spekulativ. Nach Lőrincz können die Ziegel des Offiziers Maxentius der Zeit zwischen 351 und 354 n. Chr. zugeordnet werden. Andere Forschungsergebnisse, welche die Ziegelstempel des Maxentius in den Provinzen Pannonia I und Valeria sowie im benachbarten "Barbaricum" analysierten, legen das Auftreten dieser Stempel entweder an das Ende der 50er Jahre des 4. Jahrhunderts oder in die letzten Jahre Valentinians I.


title: Kastell Lussonium

text: An der "Porta principalis dextra", dem Südtor, fand sich das Fragment eines Meilenstein, der eine Entfernung von 68 römische Meilen bis Aquincum angibt. Ein weiterer Meilenstein aus Dunakömlőd wurde während der Regierungszeit des Kaisers Severus Alexander (222–235) aufgestellt und nennt 73 Meilen nach Aquincum. Als drittes Exemplar wurde ein Stück aus der Regierungszeit des Kaisers Maximinus Thrax (235–238) bekannt. Dort werden 97 Meilen nach Aquincum angegeben. Es wird deutlich, dass einige Meilensteine von ihrem ursprünglichen Standort entfernt wurden und als Spolien Verwendung fanden.


title: Kastell Lussonium

text: Wie an anderen Militärstandorten entlang des Limes fand sich auch in "Lussonium" der – in diesem Fall indirekte – Nachweis eines "Jupiter Dolichenus"-Heiligtums. Zum Fundmaterial gehörten drei Ausstattungsgegenstände eines solchen Heiligtums, die bereits 1815 "„bei der Schanze Bottyán zu Kömlöd“" gefunden wurden. Typisch ist ein für den Kult notwendiges Votivdreieck aus Bronzeblech mit Spuren von Versilberungen und Vergoldungen, das den aus Kleinasien stammenden Soldatengott auf einem Stier stehend zeigt. Der als römischer Feldherr gekleidete Gott trägt seine ihn auszeichnenden Attribute, eine Doppelaxt und ein Blitzbündel. Hinter dem Gott ist in verkleinerter Form eine Siegesgöttin mit Siegerkranz und Palmwedel zu sehen. Unter dem Stier hat sich der Stifter des Votivdreiecks verewigt:


title: Kastell Lussonium

text: Übersetzung: „Für Jupiter Dolichenus. Publius Luculius, Centurio der 1. Infanteriekohorte der Alpenbewohner.“


title: Kastell Lussonium

text: Die Lesung im Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), wobei statt "ped(itatae)" das Wort "eq(uitata)" an der fraglichen Stelle zu lesen ist, gilt als überholt.


title: Kastell Lussonium

text: Aus dem gleichen Heiligtum stammt ein weiteres Votivdreieck, das in seiner Ausstattung und Größe dem zuerst genannten in vielen Bereichen entspricht. Deutlich ist die Hand ein und desselben provinzialrömischen Künstlers bei beiden Stücken zu erkennen. Eine bereits eingravierte "Tabula ansata" enthielt keinen Text. Beide Dreiecke waren ursprünglich mit ihren Rücken zusammengefügt und wurden auf einer Tragestange mitgeführt, wie sie in einer Metallausführung bei Brigetio zu Tage kam.


title: Kastell Lussonium

text: Das dritte Stück in diesem Fundzusammenhang war die bronzene Statuette der Siegesgöttin Viktoria, die – auf einer Weltkugel stehende – einen Palmzweig und einen verlorenen Siegerkranz trug. Vergleichbare Funde, beispielsweise aus dem Jupiter-Dolichenus-Heiligtum des rätischen Kastells Pfünz beweisen, dass diese Viktoria-Statuetten auf den Votivdreiecken angebracht waren.


title: Kastell Lussonium

text: Auf Jupiter Dolichenus weist auch der gleichfalls 1815 im Uferbereich der Donau unterhalb des Bottyán-Hügels gefundene, teilweise stark beschädigte Votivaltar hin:


title: Kastell Lussonium

text: Übersetzung: „Für Jupiter Dolichenus, den Besten und Größten. Der Präfekt Lucius Iulius Passenianus aus der Tribus Quirina für sein Heil und für seinen Vater Marcus Iulius Catullus. Er hat sein Gelübde gerne und aus freiem Willen erfüllt.“


title: Kastell Lussonium

text: Der Niedergang des Kultes begann nach 235 mit dem Ende der severischen Dynastie. Die meisten Heiligtümer wurden aufgelassen oder niedergebrannt. Aus der darauffolgenden Epoche gibt es nur noch sehr wenige Zeugnisse für die Verehrung des Jupiter-Dolichenus. Als 253 oder 256 der Sassanidenkönig Schapur I. das Hauptheiligtum des Gottes, das in Doliche, einer Stadt in der Provinz Syrien lag, vernichten ließ, könnte das zur Erschütterung der bis dahin noch übriggebliebenen Anhänger weiter beigetragen haben. Der Verbleib der wertvollen Kultgegenstände im Heiligtum von Lussonium über das Ende der Religionsgemeinschaft hinaus, wirft Fragen auf.


title: Kastell Lussonium

text: Funde aus "Lussonium" werden heute im Ungarischen Nationalmuseum in Budapest verwahrt.


title: Kastell Lussonium

text: Die Denkmäler Ungarns sind nach dem Gesetz Nr. LXIV aus dem Jahr 2001 durch den Eintrag in das Denkmalregister unter Schutz gestellt. Die römischen Fundstellen in Dunakömlőd und Umgebung gehören als archäologische Fundstätten nach § 3.1 zum national wertvollen Kulturgut. Alle Funde sind nach § 2.1 Staatseigentum, egal an welcher Stelle der Fundort liegt. Verstöße gegen die Ausfuhrregelungen gelten als Straftat bzw. Verbrechen und werden mit Freiheitsentzug von bis zu drei Jahren bestraft. Informationsseite zum Ruinengartens von "Lussonium" auf "www.museum.hu", abgerufen am 26. Mai 2014


title: Brisbane (Mondkrater)

text: Brisbane ist ein Einschlagkrater im Süden der Mondvorderseite, südwestlich des Mare Australe, südlich des Kraters Peirescius und westlich von Lyot. Der Kraterrand ist mäßig erodiert, das Innere weitgehend eben mit einem kleinen Zentralberg.


title: Brisbane (Mondkrater)

text: Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem britischen Astronomen Thomas Brisbane offiziell benannt.


title: Nicolas Thoule

text: Nicolas Thoule (* 7. August 1990 in Évian-les-Bains) ist ein ehemaliger französischer Skirennläufer. Seine stärkste Disziplin war der Slalom.


title: Nicolas Thoule

text: Thoule nahm ab dem Winter 2005/2006 an FIS-Rennen und nationalen (Junioren-)Meisterschaften in seinem Heimatland teil. Seine ersten Starts außerhalb Frankreichs hatte er beim European Youth Olympic Festival 2007 im spanischen Jaca, wo er die Silbermedaille im Riesenslalom gewann und Vierter im Slalom wurde. Bei Juniorenweltmeisterschaften, an denen Thoule von 2008 bis 2010 teilnahm, fuhr er dreimal unter die besten zehn: 2008 wurde er Achter im Slalom und in der Kombination und 2009 Neunter im Slalom.


title: Nicolas Thoule

text: Im Europacup ist Thoule seit Dezember 2007 am Start, doch zunächst erreichte er nur in wenigen Rennen die Punkteränge. Auch als er 2010 vom Juniorenkader in den B-Kader des Französischen Skiverbandes aufstieg, verbesserten sich seine Ergebnisse nur wenig. In der Saison 2011/12 gelang ihm dann der Anschluss an die Spitze: Thoule erreichte zunächst seine ersten Top-10-Platzierungen, fuhr im Januar zweimal auf das Podest und feierte zu Saisonende am 18. März 2012 im Slalom von Courmayeur den ersten Sieg. Damit erzielte er in der Slalomwertung den dritten und im Gesamtklassement den fünften Rang. Im selben Winter fuhr Thoule in seiner stärksten Disziplin, dem Slalom, auch die ersten Weltcuprennen, kam aber bei keinem seiner sechs Starts bis in den zweiten Durchgang.


title: Nicolas Thoule

text: Am 11. November 2012 gewann Thoule mit Platz 22 im Slalom von Levi seine ersten Weltcuppunkte.


title: Nicolas Thoule

text: Nach der Saison 2014/15 beendete Thoule seine Karriere.


title: Jürgen Bretzinger

text: Jürgen Bretzinger (* 1954 in Ravensburg) ist ein deutscher Filmregisseur, Filmproduzent und Drehbuchautor.


title: Jürgen Bretzinger

text: Bretzinger besuchte das Albert-Einstein-Gymnasium in Ravensburg und studierte von 1976 bis 1980 an der Hochschule für Fernsehen und Film München (HFF) Theaterwissenschaft. Von 1980 bis 1984 war er als freier Kameramann und Dokumentarfilm-Regisseur tätig. Vor 1985 bis 1988 war er Dozent und Lehrbeauftragter an der HFF. Seit 1988 ist er Regisseur und Autor von Fernsehfilmen. Er führte u. a. Regie für Fernsehreihen wie "Polizeiruf 110", "Tatort" und "Marienhof" und war Regisseur und Drehbuchautor des Kinofilms "Schatten der Wüste" (1989).


title: Jürgen Bretzinger

text: Bretzinger ist seit 1988 mit der Drehbuchautorin Dorothee Schön verheiratet und hat zwei Kinder. Seit 1998 lebt er wieder in seiner Heimatstadt Ravensburg, seit 2002 sitzt er als Mitglied der Grünen-Fraktion im Ravensburger Gemeinderat.


title: Jürgen Bretzinger

text: Für den Fernsehfilm "Fremde, liebe Fremde" erhielt er 1992 den Bayerischen Fernsehpreis, während die Hauptdarstellerinnen Meret Becker und Katharina Brauren mit dem Adolf-Grimme-Preis in Silber und der Kameramann Kay Gauditz mit dem Fernsehfilmpreis der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste geehrt wurden.


title: Epipophyse

text: Epipophysen (eng. "epipophyses") sind knöcherne Auswüchse der Halswirbel bei Dinosauriern und einigen basalen (ursprünglichen) Vögeln. Diese paarigen Fortsätze befinden sich auf der Oberseite der Postzygapophysen – denjenigen Wirbelfortsätzen auf der Rückseite der Wirbel, die mit dem nach hinten folgenden Wirbel gelenken. Ihre Form variiert von kleinen, hügelartigen Erhebungen bis hin zu großen, kompliziert gebauten Flügeln. Epipophysen dienen der Vergrößerung der Ansatzfläche verschiedener Halsmuskeln – große Epipophysen weisen folglich auf eine starke Ausprägung dieser Muskeln hin.


title: Epipophyse

text: Epipophysen gelten als gemeinsam abgeleitetes Merkmal (Synapomorphie) der Dinosaurier – dieses Merkmal war also bei den basalsten (ursprünglichsten) Dinosauriern vorhanden, fehlte jedoch bei den Vorläufern der Dinosaurier, wie beispielsweise "Marasuchus" oder "Silesaurus". Obwohl sie ein typisches Merkmal der meisten Dinosauriergruppen waren, gingen sie bei verschiedenen abgeleiteten (fortgeschrittenen) Gruppen der Theropoden verloren, bedingt durch eine zunehmend stärkere Krümmung des Halses.


title: Autostrada A8/A26

text: Die Autostrada A8/A26 (italienisch für ‚Autobahn A8/A26‘), auch "Diramazione Gallarate-Gattico" genannt, ist ein Autobahnabzweig, der eine Verbindung zwischen den norditalienischen Städten Borgomanero und Gallarate herstellt und die A26 Genua – Gravellona Toce an die A8 Varese – Mailand anbindet. Diese Strecke wird auch als "D08" bezeichnet. Betrieben und verwaltet wird die Autobahn von der italienischen Autobahngesellschaft Autostrade per l’Italia.


title: Autostrada A8/A26

text: Die Strecke ist zwischen dem Autobahndreieck mit der A8 bei Gallarate und der Anschlussstelle "Sesto Calende – Vergiate" vier- und auf der restlichen Strecke bis zum Autobahndreieck mit der A26 bei Borgomanero sechsspurig ausgebaut. Es besteht zudem mautpflicht.


title: Autostrada A8/A26

text: Der Autobahnzweig wurde zwischen Gallarate und Sesto Calende bereits am 3. September 1925 eröffnet, zeitgleich mit der dritten Ausbauphase der A8. Die Eröffnung des Abschnittes zwischen Sesto Calende und Gattico folgte am 20. Dezember 1988. Dieser Autobahnzweig zählt somit zu einem der ältesten in Italien.


title: Genoway

text: Genoway ist der Familienname folgender Personen:


title: Lyot (Begriffsklärung)

text: Lyot bezeichnet:Nach Bernard Ferdinand Lyot benannte astronomische Objekte:


title: Lyot (Begriffsklärung)

text: Außerdem:


title: Marcel Rohrbach

text: Marcel Rohrbach (* 8. April 1933 in Molles; † 14. März 2012 in Vélizy-Villacoublay) war ein französischer Radrennfahrer.


title: Marcel Rohrbach

text: Marcel Rohrbach war Profi von 1957 bis 1963. Gleich in seinem ersten Profijahr gelang ihm sein größter Einzelerfolg, als er das Rennen Critérium du Dauphiné für sich entschied. Zweimal (1957 und 1962) wurde er französischer Vizemeister im Straßenrennen und belegte bei der Tour de France 1960 den Platz neun und in der Bergwertung Platz zwei.


title: Iwan Petrowitsch Bakajew

text: Iwan Petrowitsch Bakajew (; * 1887 im Smorodinowo, Gouvernement Saratow; † 25. August 1936 in Moskau) war ein sowjetischer Politiker.


title: Iwan Petrowitsch Bakajew

text: Bakajew entstammte einer armen Bauernfamilie aus der Provinz Saratow. 1906 wurde er Mitglied der Bolschewiki. Später war er Teilnehmer der Oktoberrevolution und des Bürgerkriegs. Zu Lenins Zeiten arbeitete er als einer der Leiter der Tscheka. Bis 1928 blieb er Mitglied der Linken Opposition und Sinowjew-Anhänger.


title: Iwan Petrowitsch Bakajew

text: Bakajew wurde als Angeklagter im ersten der Moskauer Prozesse zum Tode verurteilt und erschossen.


title: Lowman Pauling

text: Lowman Pauling (* 14. Juli 1926 in Winston-Salem, North Carolina, Vereinigte Staaten; † 26. Dezember 1973 in Brooklyn, New York City) war ein US-amerikanischer R&B-Gitarrist, Sänger und Songwriter. Bekannt wurde er vor allem als Mitglied der R&B-Gruppe The "5" Royales.


title: Lowman Pauling

text: In den 1940ern sang Lowman Pauling mit seinen Brüdern Clarence (der sich später Clarence Paul nannte) und Curtis in der Gospel-Gruppe seines Vaters Lowman Pauling Sr., der Royal Sons Gospel Group. Als sie 1951 einen Plattenvertrag mit Apollo Records bekamen, wurden daraus schließlich The "5" Royales, die in den 1950ern eine Reihe von Hits hatten.


title: Lowman Pauling

text: Pauling schrieb die meisten der Hits der "5" Royales, darunter "Dedicated to the One I Love" (1957, Mitautor Ralph Bass; der Titel wurde später ein Hit für The Shirelles und The Mamas and the Papas), "Think" (1957, später von James Brown gecovert) und "Tell the Truth" (1958, später im Repertoire von Ray Charles). Zwei von Pauling geschriebene Titel der "5" Royales erreichten den ersten Platz der R&B-Charts: "Baby Don't Do It" (1952) und "Help Me Somebody" (1953). U. a. James Brown, Eric Clapton und Steve Cropper zählen Pauling zu ihren Vorbildern.


title: Lowman Pauling

text: Als die "5" Royales sich Mitte der 1960er auflösten, begann Pauling eine Solokarriere. In Brooklyn, New York City, wurde er Hausmeister einer Synagoge. Hier starb er 1973 im Alter von 47 Jahren. Lowman Pauling wurde in seiner Heimatstadt Winston-Salem bestattet.


title: Lowman Pauling

text: 2011 veröffentlichte Steve Cropper mit vielen bekannten Musikern das Tributealbum "Dedicated" mit Titeln der "5" Royales als Reminiszenz an Lowman Pauling.


title: Lyot (Mondkrater)

text: Lyot ist ein Einschlagkrater im Süden der Mondvorderseite, im Südwesten des Mare Australe, südöstlich des Kraters Oken und nordwestlich des kleineren Kraters Jeans. Der Kraterrand ist stark erodiert, das Innere weitgehend mit Lava aufgefüllt und daher eben bis auf die Nebenkrater B, D und E.


title: Lyot (Mondkrater)

text: Der Krater wurde 1964 von der IAU nach dem französischen Astronomen Bernard Ferdinand Lyot offiziell benannt.


title: Bakajew

text: Bakajew ist der Familienname der folgenden Personen:


Timecrimes – Mord ist nur eine Frage der Zeit (spanisch: "Los Cronocrímenes") ist ein spanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2007. Der Film handelt von einer Zeitschleife und wurde von Nacho Vigalondo geschrieben und produziert. Der Film wurde in Deutschland erstmals am 29. März 2008 im Rahmen des Fantasy Filmfests gezeigt.


title: Timecrimes – Mord ist nur eine Frage der Zeit

text: Auf dem spanischen Land lebt Héctor mit seiner Frau in einem Haus, das sie gerade renovieren. Héctor sieht per Fernglas im Wald hinter seinem Haus ein junges Mädchen, das dabei ist, sich auszuziehen. Als seine Frau zum Einkaufen wegfährt, untersucht er den Wald, wird jedoch von einem mysteriösen Mann, der rosafarbene Bandagen um sein Gesicht trägt, mit einer Schere in den Arm gestochen und gejagt. Nachdem er aus dem Wald geflohen und dabei in ein mysteriöses Haus eingebrochen ist, wird Héctor per Walkie-Talkie von einem Wissenschaftler kontaktiert, der ihn ebenfalls vor dem bandagierten Mann warnt und zu seinem Standort in der Nähe dirigiert, wo er Héctor Sicherheit verspricht. Dort wird er davon überzeugt, sich in einer großen kesselähnlichen Vorrichtung vor dem Angreifer zu verstecken. Nachdem er den Kessel wieder verlassen hat, entdeckt Héctor durch Beobachtungen seines Hauses, dass dort nun offenbar ein Doppelgänger von ihm wohnt, der all dieselben Handlungen vornimmt, die er zuvor tat.


text: Nach einer Diskussion mit dem Wissenschaftler über die Maschine und darüber, was da passiert ist, erfährt Héctor, dass er eine Stunde in der Zeit zurückgereist ist, er im Haus den "originalen" Héctor sah und er nun "Héctor 2" ist. Ihm wird nun erklärt, dass er dort bleiben muss, wo er ist, und dass sich die Ereignisse der letzten Stunde mit Héctor 1 nun einfach nochmal wiederholen müssen, damit alles wieder normal wird. Trotz der Einsprüche des Wissenschaftlers flieht Héctor 2 in dessen Auto, wird aber von einem roten Lieferwagen von der Straße gedrängt und verletzt seinen Kopf, den er daraufhin ungelenk vollständig mit der alten Bandage seiner Armwunde umwickelt. Nachdem er von dem jungen Mädchen gerettet wird, das er vorher im Wald beobachtet hatte, macht er weiter mit dem Versuch, die Ereignisse – die er vorher als Héctor 1 erlebt hat – zu wiederholen, aus Furcht, durch Ungenauigkeiten im Ablauf Héctor 1 nicht genau so wieder in die Zeitmaschine bewegen zu können. Das Mädchen kann aber fliehen, und Héctor 2 geht nach einem vernommenen Schrei zu seinem Haus zurück. Dort wird er mit einem Holztisch angegriffen und jagt anschließend eine Frau durch das Haus bis auf das Dach. Dort rutscht sie aus und fällt in den Tod. Héctor sieht vermeintlich seine eigene Frau zerschmettert in ihrem roten Mantel am Boden und verzweifelt.


text: Anschließend kontaktiert Héctor den Wissenschaftler über ein Walkie-Talkie, erinnert sich an Héctor 1 und überzeugt den Wissenschaftler, sein Vergangenheits-Ich in das Labor zu locken, mit der Warnung, er würde verfolgt werden. Nachdem er zum Labor gefahren ist, und Héctor 1 in die Maschine gestiegen ist, besteht Héctor 2 darauf, ein weiteres Mal in der Zeit zurück zu reisen. Er sagt ihm aber nicht warum. Der Wissenschaftler enthüllt dem überraschten Mann, dass es einen Héctor 3 gibt, der ihm nicht nur alle bisherigen Ereignisse diktiert hat, sondern auch befohlen habe, er müsse Héctor 2 stoppen.


text: Nachdem er seine Bandagen entfernt hat, steigt Héctor 2 in die Zeitmaschine und sie wird geschlossen. Als Klopfgeräusche ertönen, öffnet der Wissenschaftler den Apparat und Héctor 3 erscheint. Héctor 2 erscheint nun in der Zeitmaschine. Héctor 3 hat beschlossen, die unselige und festgeschriebene Ereigniskette zu unterbrechen, in dem er die anderen Héctors auslöscht. Er nimmt sich den roten Lieferwagen des Wissenschaftlers und folgt nun Héctor 2. Das ist der Grund für den Crash von Héctor 2, allerdings ist Héctor 3 nach dem Unfall auch bewusstlos. Er wacht einige Stunden später wieder auf, und nachdem er dem Wissenschaftler über das Handfunkgerät befohlen hat, Héctor 2 zu stoppen, erschreckt Héctor 3 aus Versehen das Mädchen (was den Schrei erklärt). Weil Héctor 2 dem Geräusch folgt, suchen Héctor 3 und das junge Mädchen Zuflucht in Héctors Haus. Nachdem er seine Frau gefunden hat, die vor Héctor 2, der sich dem Haus nähert, erschrocken ist, versteckt Héctor 3 seine Frau in seinem Schuppen, bevor er die Ereignisse in Gang setzt, die zum Unfall auf dem Dach führen: das junge Mädchen zu finden, ihren Pferdeschwanz abzuschneiden, ihr den roten Mantel seiner Frau umzulegen und ihr zu sagen, sie solle nach oben rennen. Sie ist es, die anschließend zerschmettert auf dem Rasen liegen wird.


text: Während sich die bekannten Ereignisse auf dem Dach abspielen, sitzt Héctor 3 mit seiner Frau auf der Wiese. Während Héctor 2 aus Versehen das junge Mädchen abstürzen lässt (und es für seine Frau hält) und mit dem Auto wegfährt, verhindert Héctor 3, dass seine Frau eingreift, als man nun die sich aus der Ferne nähernden Notfall-Sirenen hört. Die Verkettungen der zeitlichen Ereignisse Héctors scheinen zerbrochen.


text: "Los Cronocrímenes" hat eine Wertung von 89 % (Zertifikat „Fresh“) auf Rotten Tomatoes, basierend auf 71 Bewertungen. Bei Metacritic erhielt er eine Bewertung von 68 %, basierend auf 15 Kritiken.


text: Jeannette Catsoulis von der "New York Times" bezeichnet die Nacktheit der Radfahrerin und den schnellen Fortgang der Handlung als effektive Mittel, die größten Mängel des Films zu kaschieren. Sie lobt jedoch den „Wagemut“ des Drehbuchautors und Regisseurs Nacho Vigalando, in dem Film die Desorientierung Héctors nachzustellen und dem Plot ein Gefühl von Dringlichkeit zu verleihen, trotz niedrigen Budgets und dem Fehlen spektakulärer Spezialeffekte.


text: Wesley Morris vom "Boston Globe" bezweifelt, dass "Los Cronocrímenes" wirklich Sinn ergebe, bewertete jedoch positiv, dass Vigalondos Gebrauch einer Zeitmaschine die Skepsis der Zuschauer zerstreuen könne. Im Bezug auf das geplante Remake von Regisseur David Cronenberg spricht er davon, dass Vigalandos Film „einen Doppelgänger verdient hätte“.


text: Das Lexikon des internationalen Films meint, dass es sich um einen spannenden „Zeitreise-Film mit guten Darstellern und einer recht munteren Geschichte, die sich selbst nicht ganz ernst nimmt“, handele.Eine englischsprachige Neuverfilmung war ursprünglich mit United Artists geplant, aber das Projekt wurde nie verwirklicht. Das Projekt wurde 2011 an DreamWorks übertragen, wo Steven Zaillian damit beauftragt wurde, das Drehbuch zu schreiben und den Film zu produzieren.


title: Lilla Rehbinder

text: Lilla Rehbinder (* 5. Oktober 1847 in Reval; † 30. Oktober 1918 in Altenburg) war eine Erzieherin, die im 19. Jahrhundert ein stark frequentiertes Mädchenpensionat in Karlsruhe führte.


title: Lilla Rehbinder

text: Gräfin Juliana Gabriele Henriette Amalia von Rehbinder, Tochter von Nicolai Rehbinder, wuchs in der baltischen Stadt Hapsal auf. Sie wurde im Stift Finn erzogen, in dem Wert darauf gelegt wurde, dass die Zöglinge keinen Standesdünkel entwickelten. Auch ihrer familiären Situation wegen war Lilla Rehbinder wohl schon früh den üblichen Standeskonventionen entfremdet worden. Einst eine der reichsten Familien des estländischen Adels, waren die Grafen Rehbinder durch Lilla Rehbinders Großvater verarmt. Ihre Mutter war deswegen erwerbstätig, was für ihre Zeit und ihre Kreise höchst ungewöhnlich war.


title: Lilla Rehbinder

text: Lilla Rehbinder wurde 1872 Vorsteherin einer von ihr gegründeten Schule in Mitau. Die badische Großherzogin Luise, Tochter des Kaisers Wilhelm I., berief sie 1874 aus Mitau ab, als sie für ein Pensionat in Mannheim, das unter ihrer Schirmherrschaft stand, eine Leiterin suchte. Die Wahl fiel vermutlich aufgrund der Empfehlung von Minna von Ungern-Sternberg, ihrer früheren Priorin im Stift Finn, auf die Gräfin Rehbinder. Ab 1876 leitete Lilla Rehbinder ein Mädchenpensionat in Karlsruhe. Die Zöglinge stammten aus unterschiedlichen Schichten und gehörten unterschiedlichen Religionen an. Um Standesunterschiede nicht in der Kleidung deutlich werden zu lassen, trugen die „Rebhühner“ genannten Mädchen im Sommer einheitlich rosafarbene, im Winter hellblaue Kleider als Uniform. Zeitzeuginnen wie Monika Hunnius oder Lita zu Putlitz berichteten später, Lilla Rehbinder sei geliebt und verehrt worden.


title: Lilla Rehbinder

text: 1881 heiratete sie den Pfarrer Gustav Schlosser, mit dem sie die Tochter Julie bekam, die später eine Biographie ihrer Mutter schrieb. Nach der Hochzeit gab sie das Pensionat in Karlsruhe auf und zog nach Frankfurt am Main. Nachdem Gustav Schlosser gestorben war und ihre Tochter Lehrerin an der "Höheren Töchterschule von Frl. Seeberg und Cachin" geworden war, zog sie mit ihr nach Altenburg in Thüringen, wo sie im Jahr 1918 starb.


title: Piersele

text: Piersele () ist ein Dorf im Norden der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es liegt im Powiat Bartoszycki und gehört zur Landgemeinde Bartoszyce.


title: Piersele

text: Piersele liegt etwa vier Kilometer südöstlich der Kreisstadt Bartoszyce ("Bartenstein"), drei Kilometer südlich der Grenze zum russischen Oblast Kaliningrad im ehemaligen Ostpreußen.


title: Piersele

text: Piersele war ein adliges Gut. Das Gutshaus war in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts neu errichtet worden. Am Anfang des 19. Jahrhunderts befand sich das Gut im Besitz von Angehörigen der Familie Falkenhayn. Um 1807 war der Hauptmann a. D. Bernhard von Falkenhayn der Gutsherr. Zur Zeit der Schlacht bei Preußisch Eylau im Februar 1807 war im Gutshaus ein Lazarett eingerichtet worden. Vor 1833 hatte das Gut eine Fläche von 848 Morgen, und in dem Dorf lebten in neun Haushaltungen insgesamt 63 Einwohner. Seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts befand sich das Gut im Besitz eines Zweigs der Familie Berg.


title: Piersele

text: Perscheln gehörte bis 1945 zum Landkreis Bartenstein (Ostpr.) im Regierungsbezirk Königsberg der preußischen Provinz Ostpreußen. Das Gutshaus hatte den Zweiten Weltkrieg weitgehend unbeschädigt überstanden.


title: Piersele

text: Im März 1945 kam Perscheln mit dem südlichen Ostpreußen unter die Verwaltung der Volksrepublik Polen. Sie benannte es in "Piersele" um, vertrieb die Einwohner und wandelte das Gut in einen landwirtschaftlichen Staatsbetrieb um. Das Gutshaus zerfiel und wurde später abgebrochen.


title: Piersele

text: Das Dorf ist heute ein Teil der Landgemeinde Bartoszyce im gleichnamigen Powiat der Woiwodschaft Ermland-Masuren (1975–1998 Woiwodschaft Olsztyn).


title: Jupiter und Io

text: Jupiter und Io ist ein Gemälde von Antonio da Correggio aus der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts im Stil der Renaissance. Es zeigt den Moment der Verführung der Io durch den Gott Jupiter und gilt als eines der Meisterwerke Correggios. Heute befindet es sich im Kunsthistorischen Museum in Wien.


title: Jupiter und Io

text: Das Bild entstand als ein Teil einer Auftragsarbeit einer Serie von vier erotischen Gemälden, die sich mit den Liebesabenteuern Jupiters befassen. Auftraggeber der Gemälde war Herzog Federico II. von Mantua. Neben diesem Gemälde entstanden noch "Jupiter und Danaë", heute in der Galleria Borghese in Rom, "Leda mit dem Schwan", heute in der Gemäldegalerie Berlin, und "Entführung des Ganymed", dieses Gemälde befindet sich ebenfalls im Kunsthistorischen Museum in Wien. Der Zyklus insgesamt wird als ein Höhepunkt erotisierender Malerei der Renaissance gesehen, das Gemälde selbst gilt als das erotischste seiner Zeit. Die Arbeiten entstanden um 1530, das Gemälde selbst 1531 oder 1532. Herzog Federico verschenkte das Bild an Kaiser Karl V. anlässlich dessen Aufenthaltes in Mantua. Daher kam es nach Wien, war im 17. Jahrhundert noch in anderem Besitz und wurde durch Kaiser Rudolf II. endgültig zurückgekauft. Nach dem Tod Rudolf II. steht es bis jetzt im Kunsthistorischen Museum


title: Jupiter und Io

text: Das Gemälde stellt den Moment des auf Seiten Ios unfreiwilligen Geschlechtsaktes zwischen dem Gott und der Begehrten dar, alle Bilder der Serie spielen entweder in diesem Moment oder unmittelbar zuvor. In den Metamorphosen des Ovid (I, 563ff.) heißt es, nach dem vergeblichen Werben Jupiters, dazu: "Sie aber floh schon, hatte bald die Weiden von Lerna hinter sich und die baumbestandene Flur im Bergland von Argos, als plötzlich der Gott über das weite Gefilde Finsternis zieht und es einhüllt. So hemmt er die Flucht und raubt Io die Unschuld. Mittlerweile schaut Juno gerade auf die Gefilde hernieder und verwundert sich, wie bei hellem Tag sie ein flüchtiger Nebel mit Nacht deckt." Correggio stellt den Gott als sanfte Wolke dar, seine rechte Hand umfasst Io. Unmittelbar neben dem Gesicht Ios bildet sich aus der Wolke ein männliches Gesicht heraus in der Bewegung, Io zu küssen. Der Kunstgeschichte ein Rätsel ist die Figur des trinkenden Hirsches in der rechten Ecke unten, es kann sich um eine Andeutung des Vaters Ios, Inachos – eines Flussgottes – handeln. Typisch für Correggio ist die starke Hell-Dunkel-Kontrastierung zur Steigerung der Tiefenwirkung. Dennoch besticht das Bild vor allem durch die Feinheit der Darstellung des Fleisches und der Lichtführung auf ihm. Correggio gelang es, die heikle Szene ohne jede Derbheit oder Vulgarität darzustellen.


title: Jupiter und Io

text: Max Semrau bemerkt zu den Gemälden des Zyklus: "Niemals ist die Unbefangenheit der Antike in der Verkörperung höchsten Sinnengenusses mit soviel schalkhafter Anmut und Liebenswürdigkeit vereinigt worden, wie in diesen Gemälden."


title: Michela Azzola

text: Michela Azzola (* 20. November 1991 in Bergamo) ist eine italienische Skirennläuferin. Ihre stärkste Disziplin ist der Slalom.


title: Michela Azzola

text: Azzola nahm ab dem Winter 2006/2007 an FIS-Rennen und nationalen (Jugend-)Meisterschaften teil. Erste unregelmäßige Starts im Europacup folgten ab Januar 2008. In den Jahren 2009 und 2010 nahm Azzola an den Juniorenweltmeisterschaften teil und erzielte als bestes Resultat den 20. Platz im Slalom von Garmisch-Partenkirchen 2009. Bei den italienischen Jugend- und Juniorenmeisterschaften erreichte sie 2009 und 2010 drei zweite Plätze.


title: Michela Azzola

text: Nachdem Azzola im Winter 2009/2010 erste Punkte im Europacup gewonnen hatte, erreichte sie am 19. Dezember 2010 als Fünfte des Riesenslaloms in Limone Piemonte ihr erstes Top-10-Ergebnis in dieser Rennserie. Nach zwei weiteren Platzierungen unter den besten zehn feierte sie am 18. März 2012 im Slalom von Courmayeur, dem letzten Rennen der Saison 2011/12, ihren ersten Europacupsieg. Der zweite folgte zu Beginn des nächsten Winters, am 26. November 2012 im Slalom von Vemdalen. Einen Monat davor, am 27. Oktober 2012, war sie im Riesenslalom von Sölden erstmals im Weltcup gestartet. Die ersten Weltcuppunkte gewann Azzola am 29. Dezember 2012 mit Platz 19 im Slalom von Semmering. Zum Abschluss der Saison konnte sie die Slalom-Disziplinenwertung des Europacups für sich entscheiden. Ihr bisher bestes Weltcupergebnis erzielte sie am 5. Januar 2014 mit Platz 11 im Slalom von Bormio.


title: Handebol

text: Handebol () ist ein brasilianischer Kurzfilm von Anita Rocha da Silveira aus dem Jahr 2010. In Deutschland feierte der Film am 7. Mai 2011 bei den Internationalen Kurzfilmtagen in Oberhausen Premiere.


title: Handebol

text: Bia ist ein Mädchen im Teenageralter mit einer Vorliebe für Rock, Handball und Blut. Der Film erzählt in kurzen Ausschnitten ihr Leben zwischen sportlichem Engagement und vampiristischen Affinitäten. Er beleuchtet dabei die Brutalität von Konkurrenz und dass der Sport manchmal zwar die Brutalität von der Straße holt, dafür aber auf das Spielfeld bringt.


title: Handebol

text: Belo Horizonte International Short Film Festival 2010 Rio de Janeiro International Short Film Festival 2010 – Curta Cinema Rencontres Cinémas d’Amérique Latine 2011 Internationale Kurzfilmtage Oberhausen 2011


title: Domèvre-sur-Durbion

text: Domèvre-sur-Durbion ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Épinal und seit 2012 zum Gemeindeverband Communauté d’agglomération d’Épinal.


title: Domèvre-sur-Durbion

text: Die Einwohner () zählende Gemeinde Domèvre-sur-Durbion liegt 13 Kilometer nördlich des Stadtzentrums von Épinal, der Hauptstadt (chef-lieu) des Départements Vosges.


title: Domèvre-sur-Durbion

text: Das 12,51 Quadratkilometer große Gemeindegebiet umfasst einen Talabschnitt des Mosel-Zuflusses Durbion. Nach Norden und Osten steigt das Bodenrelief sanft an, das Plateau erreicht an der östlichen Gemeindegrenze 365 m über dem Meer. Die Waldanteile der Gemeinde im Norden ("Bois des Évreux") und Osten ("Bois des Épinettes, Bois Saint-Pierre") gehören zu einem großen zusammenhängenden Forst, der sich zwölf Kilometer weit nach Nordosten bis Rambervillers ausbreitet.


title: Domèvre-sur-Durbion

text: Nachbargemeinden von Domèvre-sur-Durbion sind Hadigny-les-Verrières im Norden, Badménil-aux-Bois im Nordosten, Bayecourt im Südosten, Girmont im Südwesten, Pallegney im Westen sowie Zincourt im Nordwesten.


title: Domèvre-sur-Durbion

text: Bis zum Jahr 1711 war Domèvre noch Teil des Banns Bayecourt und abhängig vom Kapitel Remiremont.


title: Domèvre-sur-Durbion

text: Im Jahr 1886 wurde mit 447 Bewohnern die bisher höchste Einwohnerzahl ermittelt. Die Zahlen basieren auf den Daten von annuaire-mairie und INSEE.


title: Domèvre-sur-Durbion

text: Die Landwirtschaft spielt in Domèvre nach wie vor eine Rolle. In der Gemeinde sind acht Landwirtschaftsbetriebe ansässig (Getreideanbau, Milchviehhaltung, Rinderzucht). Neben den Beschäftigten in Landwirtschafts-, kleinen Handwerks- und Dienstleistungsbetrieben sind die Pendler in das nahegelegene Ballungsgebiet um Épinal und Thaon-les-Vosges die größte Gruppe der Erwerbstätigen in Domèvre.


title: Domèvre-sur-Durbion

text: Durch Domèvre führt die Départementsstraße 10 von Châtel-sur-Moselle nach Girecourt-sur-Durbion. Im sechs Kilometer entfernten Thaon-les-Vosges besteht Anschluss an die autobahnartig ausgebaute RN 57 von Épinal nach Nancy sowie an das Bahnnetz der TER Lorraine (Bahnstrecke Blainville-Damelevières–Lure).


title: Ursula Dronke

text: Ursula Miriam Dronke (Geburtsname: Ursula Miriam Brown; * 3. November 1920 in Sunderland, Tyne and Wear; † 8. März 2012 in Cambridge) war eine britische Sprach- und Literaturwissenschaftlerin, die sich insbesondere mit der altnordischen Sprache sowie der altnordischen Literatur befasste und als Spezialistin der Sagas und der Lyrik des mittelalterlichen Islands galt sowie 1969 den ersten Band einer umfangreichen Ausgabe der "Poetischen Edda" veröffentlichte, einer mittelalterlichen Anthologie großer isländischer Gedichte.


title: Ursula Dronke

text: Ursula Brown verzog 1924 mit ihrer Familie nach Newcastle upon Tyne, nachdem ihr Vater Lektor an der Newcastle University wurde. Nach dem Besuch der dortigen "Church High School" begann sie 1939 ein Studium der Fächer Französische Sprache und Französische Literatur an der Universität Tours, musste das dortige Studium nach der Besetzung Frankreichs durch die deutsche Wehrmacht zu Beginn des Zweiten Weltkrieges 1940 abbrechen.


title: Ursula Dronke

text: Nach ihrer Rückkehr nach England absolvierte sie mit Unterstützung durch ein Mary Ewart-Stipendium ein Studium der Anglistik am Somerville College der University of Oxford und schloss dieses Studium 1942 ab. Anschließend wurde sie Mitarbeiterin im Handelsministerium ("Board of Trade"), ehe sie 1946 an das Somerville College zurückkehrte und dort ein postgraduales Studium der altnordischen Wissenschaften aufnahm. Zu ihren Professoren gehörten die führenden britischen Fachleute für altnordische Studien, Gabriel Turville-Petre und J. R. R. Tolkien.


title: Ursula Dronke

text: 1949 schloss sie dieses Studium mit einem Bachelor of Letters (B.Litt.) ab, wobei ihre Arbeit über die altnordische "Flóamanna saga" über Þorgil ihre erste große literarische Arbeit wurde und nach ihrer Veröffentlichung 1952 schnell internationale Anerkennung fand.


title: Ursula Dronke

text: Im Anschluss war sie zwischen 1950 und 1961 Fellow und Tutor für die englische Sprache am Somerville College und traf dort 1959 bei einem Treffen der Gesellschaft für Mediävistik Peter Dronke (1934–2020), den sie 1960 heiratete. 1962 zogen sie nach Cambridge, nachdem Peter Dronke einen Lehrauftrag für Mittellatein an der University of Cambridge angenommen hatte.


title: Ursula Dronke

text: 1969 veröffentlichte sie den ersten Band einer umfangreichen Ausgabe der "Poetischen Edda", einer mittelalterlichen Anthologie mythologischer und heroischer großer isländischer Gedichte wie dem Atlilied.


title: Ursula Dronke

text: Zu Beginn der 1970er Jahre war sie zeitweilig Professorin am Lehrstuhl für Skandinavistik der Ludwig-Maximilians-Universität München.


title: Ursula Dronke

text: 1976 übernahm sie die Guðbrandur Vigfússon-Dozentur für altisländische Literatur sowie Altertümer an der University of Oxford und lehrte dort bis zu ihrem Ruhestand 1988. Zugleich war sie Fellow am dortigen Linacre College. Während dieser Zeit unterrichtete sie zahlreiche Studenten, die später weltweit selbst Dozenten und Professoren an verschiedenen Universitäten wurden.


title: Ursula Dronke

text: 1997 veröffentlichte sie den zweiten Band der altisländischen Literatur, der ihre Übersetzung des Gedichts "Völuspá" enthielt, dessen textliche Komplexität und anspielungsreiche Unklarheit unvergleichlich sind.


title: Ursula Dronke

text: In "Völuspá" wird von einer mysteriösen Seherin gesprochen, die, wie es scheint, von Gott Odin gerufen wurde, und übermittelt gegen ihren Willen das arkane Wissen, das sie allein kennt. Dieses beinhaltet die Entstehung der Welt (und sogar die Zeit davor), und dann deren Ende "Ragnarök", die große nordische Apokalypse des Weltuntergangs, den sie in dramatischen Details schildert. In ihrer Übersetzung gelang Ursula Dronke, mit endloser Geduld und nach jahrelangen Studien, ein überzeugendes Verständnis für die literarische Dynamik des Textes mit seinen Zwischenspielen von medialen Stimmen, und seinen plötzlichen Wechseln von Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Während für die meisten altnordischen Gelehrten die "Völuspá" eine Herausforderung war, stellte sie das Gedicht als Kunstwerk wieder her.


title: Ursula Dronke

text: Daneben verfasste sie zusammen mit ihrem Ehemann einige weitere Fachschriften, die durch ihre tägliche gemeinsame Lehr- und Forschungstätigkeit geprägt waren. 1997 erschien außerdem unter dem Titel "Myth and Fiction in Early Norse Lands" eine Sammlung ihrer Essays. Darin befasste sie sich mit der altnordischen Literatur im Allgemeinen wie auch mit der altnordischen Mythologie im Besonderen sowie mit deren Kontext zu den indogermanischen Traditionen und dem mittelalterlichen europäischen Wissen.