title: Pelzreste

text: Mit der Revolutionierung des Verkehrswesens endete das Anbieten der Pelzwaren durch Herumreisen; gleichzeitig kam die Maschinenarbeit auf und die Pelzfutterfertigung verschwand aus Südosteuropa, außer in der Region Kastoria.


title: Pelzreste

text: Wenn in der Pelzbranche von der Stückenverarbeitung gesprochen wird, ist das in der Regel gleichbedeutend mit Kastoria, der griechischen Stadt in der Nähe Albaniens. Der zweite, 50 Kilometer entfernte, kleinere, ebenfalls mit der Pelzstückennäherei befasste Ort Siatista ist nur wenigen geläufig. Auf der 4. Internationalen Pelzmesse in Saloniki im Jahr 1976 kamen sogar von den 79 griechischen Ausstellern nur zwölf aus Kastoria Stadt, dagegen 21 aus Argos Orestiko (im Regionalbezirk, Präfektur Kastoria gelegen) und 29 aus Siatista. Aber auch Kastoria ist außerhalb der Pelzbranche kaum bekannt. Noch in den 1980er Jahren verbat sich ein großer Textilkonzern, der damals größte deutsche Pelzanbieter, jeden Hinweis auf die griechische Herkunft seiner Aufträge.


title: Pelzreste

text: Die Fellreste, die für den „normalen“ Kürschner erst einmal Abfallprodukte sind, stellten früher generell, seit Ende des Zweiten Weltkriegs großteils, das Grundmaterial für die Kastorianer Kürschner dar.


title: Pelzreste

text: Mit den Pelzverarbeitern aus dem, unten behandelten, Ochrida hat Kastoria unter anderem gemein, dass es eine Zeit lang, vor 1018, unter bulgarischer Herrschaft stand und bis 1912 zum Osmanischen Reich gehörte. Der Ortsname deutet auf ein wahrscheinlich früher hier ansässiges Pelztier, Castor, den Biber, hin. Allerdings ist auch die Ableitung vom Zeussohn Kastor durchaus wahrscheinlich. Bis Ende der 1950er Jahre zählte Kastoria 8000 Einwohner, 1971 hatte sich die Einwohnerzahl verdoppelt, 2010 waren es bereits 37.000. Diese Entwicklung ist auf die einseitig auf die Pelzindustrie ausgerichtete Wirtschaft der Stadt zurückzuführen. Der Boom im Pelzabsatz, insbesondere in der Bundesrepublik der Nachkriegszeit, führte zu einer in Griechenland ungewöhnlichen wirtschaftlichen Expansion. Die Zahl der Pelzbetriebe betrug 1972 etwa 2000. 1988 wurde die Gesamtzahl der Werkstätten in den Gebieten in und um Kastoria und Siatista mit 5000 angegeben, die zusammen 15.000 Mitarbeiter beschäftigten. Rund 80 Prozent der in Industrie und Gewerbe tätigen Menschen im Kreis Kastoria, einer ansonsten land- und forstwirtschaftlich geprägten Gegend, waren 1978 in der Pelzindustrie beschäftigt.


title: Pelzreste

text: Es wird angenommen, dass im 15. Jahrhundert unter türkischer Besatzung in Kastoria mit der Kürschnerei begonnen wurde. Bis gegen Ende des 16. Jahrhunderts bezogen die Kürschner Kastorias ihre Rohstoffe von türkischen Märkten. Um diese Zeit kamen sie mit anderen europäischen Völkern in Berührung und begannen, Materialien aus Deutschland, Großbritannien und Frankreich einzuführen, später importierten sie auch Fellstücken aus den USA und Kanada. Als der Sultan 1713 ein Dekret erließ, dass den Nichttürken das Tragen von Pelzen verbot, weil eine Knappheit eingetreten war, begannen die Kürschner in Kastoria die Fellreste, die sie heute "Kommatiasta" nennen, zu verwerten. Unklar ist, ob sie diese Kunst selbst entwickelten oder aber von Konstantinopel oder aus Rumänien übernommen haben. Für Siatista wird als Beginn der Kürschnerei das 16. Jahrhundert angegeben.


title: Pelzreste

text: Ein deutscher Kürschner beschrieb Anfang 1900 die damaligen Verhältnisse in Kastoria:


title: Pelzreste

text: Seit 1939 war gesetzlich festgelegt, dass nur noch die in Kastoria oder Siatista ansässigen Unternehmen Pelzreste nach Griechenland einführen durften. Entscheidend für den anhaltenden Erfolg der Pelzrestekürschnerei war der ständige Kontakt mit den Pelzmärkten wie Leipzig, London und Damaskus und zuletzt die 1951 gewährte Steuerfreiheit für die Einfuhr von Pelzresten. Dies galt auch für Felle, nur hier unter der Bedingung, dass sie nach der Verarbeitung innerhalb einer gewissen Frist wieder ausgeführt wurden. Dieses Privileg wurde vom griechischen Staat nur den beiden Orten Kastoria und Siatista gewährt. Des Weiteren war es den Unternehmen gestattet, einen Teil ihrer Einnahmen im Ausland zu belassen, um damit neue Stücken einzukaufen. Später kamen noch zwei Dörfer des Kreises hinzu, alle anderen mussten 25 Prozent des Wertes an den Staat entrichten. Eine andere Bevorzugung war der ermäßigte, etwa ein Drittel niedrigere Beitrag der Pelzarbeiter zur Sozialversicherung. Ein Nachteil war der Wegfall der, ansonsten gezahlten, Prämien für Pelzexporte aus Kastoria.


title: Pelzreste

text: Im Jahre 1978, zur Hauptzeit der westlichen Nachkriegspelzmode, beschrieb Leonidas Pouliopoulos die damalige Situation in Kastoria: „"Die Arbeit der Kastorianer gliedert sich in zwei Hauptteile: 1. Die Herstellung von Bodys aus Nerz-, Persianer- und anderen Pelzabfällen. 2. Die Herstellung von Mänteln, Jacken und Paletots hauptsächlich aus Nerz- und Persianerfellen in Lohnarbeit. Die Verarbeitung von Fellresten (Pelzabfälle) ist noch heute die Haupttätigkeit, die größtenteils auf eigene Rechnung der einheimischen Firmen geschieht."“ Die Reste kamen aus verschiedenen europäischen Ländern, zum Beispiel Österreich oder Dänemark. Da aber das Zentrum der Pelzindustrie Frankfurt am Main war, gingen alle Reste nach dort, von wo sie in Lastzügen nach Kastoria weiter transportiert wurden. In der Gegenrichtung fuhren täglich bis zu 100 Großtransporte mit Halbfertigprodukten und Konfektion aus Stücken und Fellen, vor allem nach Deutschland, hierher waren es täglich etwa 5000 Kilogramm.


title: Pelzreste

text: Bis zur Einführung der Pelznähmaschine hatte etwa ein halbes Dutzend Oligarchen den Markt unter sich aufgeteilt. Schon Mitte des 19. Jahrhunderts besetzten sie die verschiedenen Rohstoffmärkte wie Amsterdam, St. Petersburg, London und Leipzig und ließen die Fellstücken dann in der Heimat in Lohnarbeit zusammensetzen. Ein Mitglied der Pelznäherfamilie Pouliopoulos erinnerte sich 1988 noch daran, wie seine in Amerika verheiratete Tante einmal im Jahr mit ihrem Rolls-Royce über die Eselspisten nach Kastoria kam, um nach dem Wohlergehen der Familie zu schauen. Die Zunahme des Gewerbes seit den 1950er Jahren führte keineswegs zu einer Vergrößerung der Betriebe, es lösten sich im Gegenteil viele der großen Firmen auf. 1969 gab es immerhin noch ungefähr 40 große Betriebe in Kastoria mit jeweils 100 bis 250 Arbeitnehmern. In den sich ständig neu gründenden kleineren Familienbetrieben arbeiteten häufig viele, nicht zum engen Familienkreis gehörende Familienmitglieder mit. Vor allem junge Männer beschäftigten sich mit der sowohl körperlich als auch physisch anstrengenden, nicht auf Dauer durchzuhaltenden Pelznäherei auf Akkordlohnbasis. Pelznäher waren nur junge Leute, über 30 Jahre gab es nur wenige, über 40 Jahre war kaum jemand alt. Die Arbeitsverhältnisse entsprachen selten den in Deutschland üblichen Normen. Die Beleuchtung war oft schlecht, auch in den neu erbauten Betonhochhäusern gab es fast nie Pausenräume, gegessen wurde am Arbeitsplatz. Die in den Sommermonaten absolut notwendigen Klimaanlagen waren nicht vorhanden, alle litten unter der Hitze. Die tägliche Arbeitszeit betrug acht bis zwölf Stunden, eine Pausenregelung war unbekannt, in der Regel gab es nur eine lange Pause in der Mittagszeit. Man war froh, wenn es gelang, die Zeit als Pelznäher ohne gesundheitliche Schäden zu überstehen. Trotzdem herrschte durch die persönliche Verbundenheit kaum Unzufriedenheit, jeder versuchte so viel Geld wie möglich zu verdienen. Da die Kürschnerei ein Saisongewerbe ist, bot die Zeit zwischen den Saisons eine gewisse Erholung. Etwas weniger Konzentration erforderte die Arbeit des die Bodys spannenden Zweckers (Michanikos), sie lag an Arbeitsintensität hinter dem Pelznäher (Stamatotas). Danach folgte der Sortierer (Chromatistas) beziehungsweise der Zuschneider (Kophtas). Ausgesprochene Frauenarbeit war die Innenverarbeitung von Fertigteilen, wie Pikieren, Füttern usw. Nur wenige Näher erwarben anfangs alle diese Fähigkeiten, so dass sie später als vollwertige Kürschner eingesetzt werden oder sich als solche selbständig machen konnten. Beginnend mit der Persianermode und der damit verbundenen Zunahme an Aufträgen für Pelze aus ganzen Fellen trat hier im Laufe der Jahre eine Veränderung ein.


title: Pelzreste

text: Die unangenehmsten Arbeiten wurden gern in Heimarbeit vergeben, auch Kinder im Alter von acht bis zehn Jahren trugen oft schon wesentlich zum Familieneinkommen bei. Gegen geringes Entgelt nähten sie die kleinen und kleinsten Stücken zusammen. Auch branchenfremde Berufsangehörige, selbst Briefträger und Fischer, sortierten nach Feierabend Pelzstücken oder setzten sich an die Pelznähmaschine.


title: Pelzreste

text: Der Besuch der seit etwa 1958 bestehenden Berufsschule war keine Pflicht, die gesamte fachliche Ausbildung fand in den Betrieben statt (1978). Anfang der 1950er Jahre begannen jahrelang sich hinziehende Auseinandersetzungen um die Frage, ob es den Kastorianern erlaubt sei auch Felle zu verarbeiten. Erwähnt wird ein Streik von „Fellverabeitungsgegnern“ im Jahr 1963, wonach erst im Jahr 1964 in Kastoria die Verarbeitung von ganzen Fellen unter Aufsicht des Zollamtes gestattet wurde. Dieses Privileg war nur der Stadt Kastoria vorbehalten – im Gegensatz zur Stückenverarbeitung, mit der sich fast die ganze Provinz Kastoria beschäftigte – und der Provinz Siatista. 1976 machten die Einnahmen aus dieser Nichtstückenverarbeitung, mit der sich etwa zehn Prozent der Betriebe beschäftigten, zwölf Prozent des Gesamtausfuhrwertes aus.


title: Pelzreste

text: Oft verblieben die Reststücken der Fellverarbeitung bei den Betrieben und stellten damit einen Teil ihres Einkommens dar, bei Lohnaufträgen aus dem Ausland war der Verbleib der Stücken die Regel.


title: Pelzreste

text: Um 1976 belief sich der Wert der jährlich eingeführten Fellreste auf 17 Millionen US-Dollar, etwa knapp ein Fünftel des Ausfuhrwertes. Der Wert der in Kastoria selbst bei der Fellverarbeitung anfallenden 83.000 kg Reste betrug 92 Millionen Drachmen (2,5 Millionen Dollar).


title: Pelzreste

text: A. Gannis bezeichnete Mitte der 1950er Jahre die freie Marktwirtschaft Kastorias als „primitiven“ Liberalismus, mit dem sich die Unternehmer selber schaden. Es wurde immer wieder versucht, über Absprachen der Aufkäufer vor Ort Einfluss auf die Einkaufspreise zu nehmen (Einkaufskartell). Als Beispiel für die Uneinigkeit der Pelzhändler untereinander wird berichtet, wie fünf oder sechs Pelzhändler sich zusammenschlossen, um in New York Pelzreste nicht über einem vereinbarten Preis einzukaufen (der jährliche Verkaufserlös der amerikanischen Pelzbetriebe für die gesamten Abfälle betrug vor 1949 durchschnittlich jährlich eine Million Dollar). Als der ausgewählte Vertreter auf den New Yorker Markt kam, musste er feststellen, dass sich Mitglieder der Interessengemeinschaft die Ware bereits zu einem höheren als dem vereinbarten Preis hatten reservieren lassen. Das gleiche Konkurrenzdumping wird auch für die Pelzbetriebe verzeichnet, insbesondere für die Lohnarbeiter. – Die aus Kastoria nach Amerika exportierte Pelzkonfektion bestand um 1980 zu 98 Prozent aus Fellstücken.


title: Pelzreste

text: Schon Mitte der 1950er Jahre gab es Informationen, dass andere Länder Kastoria mit der Stückenverarbeitung Konkurrenz machen könnten. Als erstes Land wurde Israel genannt, das sich jedoch nur zu einem Spezialisten für die Verarbeitung von Persianer-Breitschwanzfellen entwickelte. Später gab es Informationen über Frankreich, wo in Paris Firmen griechischen Namens in Inseraten griechische Stückenware anboten, über Italien, die Bundesrepublik und Belgien. Vermutlich war es das in diesen Ländern hohe Lohnniveau, was dies letztlich scheitern ließ. Auch der damalige Versuch, die Fellstückenverarbeitung in Lateinamerika zu verbreiten, scheint nicht von Erfolg gewesen zu sein. Gegen Ende des 20. Jahrhunderts hatte die lukrativere und pro Teil weniger arbeitsaufwändige Konfektionsfertigung aus ganzen Fellen in Kastoria jedoch einen solchen Umfang angenommen, dass große dortige Unternehmen die Pelzreste nicht mehr daheim verarbeiten ließen, sondern sie nach China verkauften. Die Anzahl der in der Präfektur Kastoria und Siatista in der Pelzbranche beschäftigten ist zwar immer noch bedeutend, sie hat sich aber sehr erheblich verringert (Stand 2014).


title: Pelzreste

text: Kürschner Kastorias und Siatistas führten nicht nur Geschäftsbeziehungen mit allen für den Fellresteeinkauf und Pelzabsatz relevanten Ländern der Welt, sie gründeten auch in vielen Staaten eigene Unternehmen. Allein aus Siatista soll es 200 große Firmen in Westeuropa geben, die mit Pelzprodukten ihrer Heimat Handel treiben. Viele etablierten sich im damals wohlhabenden Österreich. Anfang des 19. Jahrhunderts, in einer Zeit vieler Kriege und Bürgerkriege, emigrierten viele in die USA, wo sie sich ebenfalls erfolgreich als Kürschner niederließen. Nach dem Zweiten Weltkrieg gingen noch einmal viele nach Westdeutschland, Frankreich, Kanada und die USA, von wo aus sie weiter engen Kontakt mit der Heimat pflegen. Um 1969 lebten allein in New York etwa 4000 Kastorianer, in Deutschland 2000.


title: Pelzreste

text: Die Kürschnerbetriebe und die einzelnen Kürschner waren 1972 in folgenden Verbänden organisiert:


title: Pelzreste

text: Daneben gibt es noch die 1924 gegründete nationale Pelzarbeitervereinigung (Ethniki Gounergatiki Enosis), die dem allgemeinen Gewerkschaftsbund für Arbeiter unterstellt ist.


title: Pelzreste

text: Schutzheiliger der griechisch orthodoxen Mitglieder der Pelzbranche ist der Heilige Elias. 1900 versichert Totchkoff über die Kürschner in Ochrida: „"...noch glaubt jeder Kürschner steif und fest an die altertümliche, ihm von den Vorfahren überlieferte Sage, dass Elias der Erste gewesen sei, der einen Pelzmantel getragen habe, und dass er diesen Mantel, als er selbst gen Himmel gefahren sei, seinem Schüler Elisei zurückgelassen, dieser aber mit dem Mantel Wunder verrichtet habe. Auch existiert heute noch die an die alte Hausgenossenschaft erinnernde Sitte, dass am Eliastage der Meister seine Gesellen und Lehrlinge bei sich bewirtet"“. Selbst noch im neu entstandenen Pelzzentrum um die Niddastraße in Frankfurt am Main war nach dem Zweiten Weltkrieg bis nach 2000 der Herbstball der "Vereinigung der griechischen Pelzhändler und Lohnkürschner „Prophet Elias“" ein gesellschaftliches Ereignis nicht nur der griechischen Branchenmitglieder.


title: Pelzreste

text: Der Umsatz in der Pelzbranche ist schon immer außergewöhnlich großen Schwankungen unterworfen. Das unternehmerische Risiko ist wegen der teuren Lagerhaltung hoch, bei fertig gearbeiteter Konfektion kommt neben der Gefahr, dass die Fellart oder Farbe in der kommenden Saison womöglich nicht mehr gefragt ist, hinzu, dass die Teile unter Umständen modisch überholt sind. Der Pelzabsatz ist nicht nur von der allgemeinen Wirtschaftslage abhängig, Mode und das jeweilige Winterwetter spielen eine ganz entscheidende Rolle. Das Moderisiko war in den ersten Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg noch gering, als die Pelzbranche im Wesentlichen ein Anbietermarkt war und die Textilmode nur bedingt mitmachte, Pelzmode galt als zeitlos. Das Risiko betraf nicht nur die Geschäftsinhaber, bei fehlenden Aufträgen waren die Mitarbeiter zumindest in der sogenannten stillen Zeit ohne Arbeit.


title: Pelzreste

text: 1966 wurden 390.000 Kilogramm verarbeitete Nerzstücken aus Kastoria ausgeführt, ihr Wert lag bei etwa 560 Millionen Drachmen. Eine vorübergehende Pelzflaute ließ die Ausfuhr im kommenden Jahr auf 360.000 Kilo sinken, bei einem Wert von 430 Millionen Drachmen. Das Jahr 1968 brachte einen mächtigen Aufschwung mit bereits 430.000 Kilo und weit über 600 Millionen Drachmen. Das Gewicht eines Mantelbodys wurde mit 1,7 Kilogramm angegeben, allerdings ist selbst innerhalb einer Fellart der Gewichtsunterschied zwischen den unterschiedlichen Fellteilen erheblich. Der durchschnittliche Preis für Bodys aus Nerzresten lag 1969 bei 180 bis 240 Dollar, Spitzenqualitäten waren teurer.


title: Pelzreste

text: 1978 hielt Pouliopoulus es für möglich, dass in Kastoria vielleicht die höchsten Tageslöhne Griechenlands bezahlt wurden. Die gesetzlichen Mindestlöhne betrugen zu der Zeit (1 DM = 16 Drachmen):Die Akkord- und Tageslöhne wurden 1976 für die verschiedenen Spezialisierungsstellen der kastorianischen Pelzwerker wie folgt geschätzt:


title: Pelzreste

text: 1) Pelzarbeiter, die sich mit der Verarbeitung von ganzen Fellen beschäftigen: 2) Pelzarbeiter die sich mit der Verarbeitung von Pelzabfellen (Pelzresten) beschäftigten:


title: Pelzreste

text: Mit den vorstehend genannten Tätigkeiten waren die meisten Pelzarbeiter beschäftigt. Bei anderen Zweigen lagen die Löhne 1976 bei rund 500 Drachmen. Entgegen der Aussage, dass die Kastorianer die Spitzenverdiener Griechenlands seien, wurde gleichzeitig auch festgestellt, dass "der Pelzarbeiter im Allgemeinen kein gut bezahlter Arbeiter" ist, wenn man bedenkt, dass die Kürschnerei ein saisonbedingtes Gewerbe ist und man sich nicht das ganze Jahr beschäftigen kann und dass die Leistung der Pelzarbeiter sinkt, je älter sie werden (z. B. Pelznäher oder Sortierer, deren Sehvermögen mit der Zeit immer schwächer wird).


title: Pelzreste

text: Um 2000 gab es in dem kleinen griechischen Meeresbadeort Paralia (Katerini), 195 Kilometer östlich von Kastoria, etwa 120 Pelzgeschäfte, die meisten wahrscheinlich Dependancen der kastorianischen Kürschner. Laut einer von der IEES Abe, der griechischen Textil- und Bekleidungsindustrie, zur Verfügung gestellten Studie ist der Pelz trotz zurückgehender Zahlen immer noch die Nummer eins des Exportsektors im Westen Mazedoniens (2012).


title: Pelzreste

text: In der Nachbarschaft der Betriebe der kastorianischen Pelztierzüchter besteht eine „Bioverarbeitungsanlage“, die den Farmabfall zu Elektrizität und anderen Ressourcen verarbeitet.


title: Pelzreste

text: Um 1969 kamen die Fellreste in Ballen von je drei Zentnern in Kastoria an. Die Sortierabteilung eines mittleren Betriebs schaffte es, trotz der riesigen Anzahl der darin gepressten Stücken, drei bis vier davon täglich aufzusortieren. Zu der Zeit erzielte ein Body aus den flachen Nerzvorderklauen 230 Dollar, die Hinterklauenbodys waren erheblich billiger. Bodys aus den schweren Kopfstücken kosteten etwa 100 Dollar, die anfallenden Seitenstücken des braunen Standardnerzes ungefähr 130 Dollar. Wurde aus den Seitenstücken das Herzstück herausgeschnitten und gesondert verarbeitet, wurden 160 bis 170 Dollar dafür erzielt. Rückenstücken waren kaum zu verkaufen, obwohl sie aus den eigentlichen Kernstücken des Nerzfells stammen, ergeben sie kein schönes Bild.


title: Pelzreste

text: Manche Betriebe haben sich auf bestimmte Artikel spezialisiert. Nerzkopfstücken lassen sich am leichtesten verarbeiten, ungefähr 25 Arbeiter schafften 10 Bodys am Tag. In Betrieben in denen etwas „besinnlicher“ gearbeitet wurde, brauchte es dann schon 90 Leute für die gleiche Stückzahl.


title: Pelzreste

text: Die Trennung der verschiedenen Fellteile ist nur der erste Schritt der Sortierung. Die Aufteilung in unterschiedliche Farben erfolgt meist bereits in den Herkunftsländern, um eine einfachere Bewertungsgrundlage beim Weiterverkauf zu haben. Trotzdem befinden sich in einem Sack oder Ballen oft noch viele unterschiedliche Mutationsfarben. Allein der Standardnerz wird in 12 verschiedene Farbnuancen getrennt. Gute Nerzpfoten werden in der Regel in bis zu vier Haarlängen- und acht Grundfarbstufen und je sechs Unterfarben sortiert. Genau genommen gibt es 360 bis 400 Sortiermöglichkeiten, ein Vorgang, der nur in mehreren Arbeitsgängen zu bewältigen ist. Dann werden die Stücken zu Streifen genäht, diese werden erneut sortiert und dann zusammengestellt. Die Nerzschweife verblieben in der Zeit meist in den fellverarbeitenden Ländern, wo sie vornehmlich zu Kragen und Hüten verarbeitet wurden.


title: Pelzreste

text: Bodys werden im Normalfall nur aus gleichen Fellteilen zusammengenäht, also beispielsweise nur aus Kopfstücken oder nur aus Schweifen. Dies ergibt gleichmäßige Muster wie Fischgrät oder Zickzack (engl. chevron), Flechtmuster (engl. basket weave), Horizontal- oder Quermuster oder Wellen- beziehungsweise Schuppenmuster (engl. scallop). Ovale Seitenstücken werden in weniger gleichmäßiger beziehungsweise zufälliger Zusammenstellung gearbeitet (engl. random). Auch Kombinationen dieser Muster oder verschiedener Farben werden hergestellt. Alle aus dem Textilbereich stammenden Dessins werden ebenfalls angeboten, wie Streifen, Hahnentritt, Karos, Rhomben usw. Die Bodys werden zum Teil geschoren, bedruckt und in alle Modefarben eingefärbt. Die von bereits gerupften oder geschorenen Fellen anfallenden Stücken werden ebenfalls verarbeitet (Samtnerzstücken). Durch Nappierung der Lederseite lassen sich ganz besonders leichte Wendepelze herstellen.


title: Pelzreste

text: Seltene Farben, von denen nur schwierig ausreichende Mengen zusammen zu bekommen sind, erzielen in der Regel die Spitzenpreise. Für ein Vorderpfotenbody aus Saphir- oder Tourmalin-Nerz wurde zu der Zeit 260 bis 280 Dollar bezahlt.


title: Pelzreste

text: Ohrid () ist heute eine Stadt im Westen Nordmazedoniens, nahe Albanien gelegen. Die Entfernung zum griechischen Pelzhandels- und Verarbeitungsplatz Kastoria beträgt nur knapp 140 Straßenkilometer, Anfang des 19. Jahrhunderts unterstand der Bischof von Kastoria dem Erzbischof in Ohrid. Bis zur Eroberung durch die serbische Armee am 29. November 1912 gehörte Ohrid, damals von den Griechen "Ochrida" genannt, über 500 Jahre zum Türkischen Reich. Von 1946 bis 1991 war Mazedonien eine Teilrepublik Jugoslawiens. Im Jahr 2002 mit 42.000 Einwohnern die achtgrößte mazedonische Stadt, waren es in der ausgehenden, hier behandelten türkischen Zeitepoche 13.000.


title: Pelzreste

text: Von jeher ist die Kürschnerei in Ochrida das führende Gewerbe gewesen. Schon früh bereisten die Ochridaner mit ihren Waren andere Länder, vor allem auch die Messestadt Leipzig. Obwohl sie reine Bulgaren waren, als türkische Untertanen durften sie sich allerdings nicht so nennen, bezeichnete man sie dort nach ihrem „griechisch“-orthodoxen Glaubensbekenntnis als „Griechen“. Hauptgeschäftspartner in Leipzig waren das Bankhaus Constantin Pappa (Kommissionsgeschäft), die ursprünglich in Ochrida beheimatete Firma G. Keskari, deren Nachfolger noch heute in der Pelzbranche tätig sind, sowie das Kommissions- und Verkaufsgeschäft Kyoopoulos. Diese drei Firmen versorgten zu der Zeit fast den ganzen Orient mit dem nötigen Rohstoff. In den Zeiten, als das Transportwesen noch ungenügend war, hatte die Handelsmesse von Usundjowa (Usundschowo (Узунджово)) große Bedeutung für den Warenabsatz aus Ochrida. Zu dem in Südbulgarien, im Kreis Chaskoi (Oblast Chaskowo, Okrug Chaskowo) an der Straße von Philippopel nach Adrianopel gelegenen Ort kamen eine Unzahl von Händlern, selbst aus dem Okzident. Für Pelze waren die mit dem Pferdewagen angereisten Ochridaner die Hauptanbieter. Hauptabnehmer waren die Türken, bei denen überhaupt keine Selbstproduktion dafür bestand. Wurde gelegentlich nicht alles verkauft, so zog man weiter in die türkischen Städte und versuchte mit dem Feilbieten in Gasthäusern, hin und wieder auch mit hausieren, den Rest abzusetzen. Die Kürschner aus Ochrida waren allerdings nicht die einzigen Anbieter, es kam vor, dass bis zu 400 Meister und Gesellen im Hinterland von Saloniki den größten Teil des Winters mit dem Verkauf ihrer Erzeugnisse verbrachten. Mit dem Bau der Eisenbahnen und dem Eindringen ausländischer Konkurrenz endete diese Form des Handels, 1876, zwei Jahre nach dem Bau der Rumelischen Bahn wurde der Markt in Usundjowa eingestellt.


title: Pelzreste

text: Als um 1900 im westlichen Europa mit der Pelznähmaschine die Großindustrie in die Pelzbranche einzog, arbeiteten die Kürschner in Ochrida in der Türkei und in Bulgarien noch völlig in der traditionellen, mühevollen Weise. Die kleinen Meisterbetriebe verfügten nicht über das Kapital für kostspielige Neuanschaffungen, und die größeren Handelshäuser verpassten eine notwendige Expansion, um mit dem Westen, aber auch mit der Konkurrenz in Kastoria, mitzuhalten. Erschwerend war, dass die Türken, bisherige Hauptabnehmer der Ware aus Ochrida, anfingen sich auf westliche Art zu kleiden. Höchste Militär- und Zivilbeamte sahen es bis dahin als "vornehmes Kleidungsmittel an und bedienten sich seiner mit Vorliebe". Es gelang nicht, sich in dem entstehenden neuen großen Abnehmermarkt, der Pelzkonfektion für Damen, zu etablieren. Neben dem Kapitalmangel taten die politische Lage und das mangelnde Gespür für die neue westliche Mode ein Übriges.


title: Pelzreste

text: Während um 1875 noch 150 selbständige Betriebe mit 800 männlichen Mitarbeitern existierten, waren es 25 Jahre später nur noch sechs, zwei größere und vier kleinere. Die größeren Firmen beschäftigten im Sommer 50 bis 60, im Winter nur 30 bis 40 Arbeiter, in der Regel in den Werkstätten selbst, nur ausnahmsweise in Heimarbeit. Heimarbeit wurde zu der Zeit nur noch von ärmeren Familienbetrieben im Stücklohn betrieben, wobei die ganze Familie mitarbeitete. Zu der Zeit gab es in diesen Betrieben 48 Meister, 74 Gesellen und 18 Lehrlinge. Die Bezahlung erfolgte nach Tagelohn, der Meister erhielt 15 bis 20 Piaster, je nach dem Grad seiner Geschicklichkeit, ein Geselle [„"10, 5"“] (unklar) und der Lehrling 1 ½ Piaster am Tag. Die früher übliche freie Beköstigung war inzwischen weggefallen. Eine Spezialisierung auf bestimmte Fell- oder Stückenarten gab es nicht. Durch den Niedergang des Gewerbes in Ochrida und die auch ansonsten schlechte Wirtschaftslage der Türkei wanderten die Arbeitskräfte massenhaft ab, ein Teil der verbliebenen Kürschner widmete sich nebenher dem dadurch wieder erstarkenden heimischen Ackerbau und den Weinbergen. Der endgültige Verfall des dort einmal mächtigen Handwerks war nicht aufzuhalten.


title: Pelzreste

text: Der aus Ochrida stammende D. Totchkoff schrieb 1900 in seiner Doktorarbeit „Studien über Rauchwarenhandel und Kürschnerei insbesondere in Ochrida“ für die Universität Heidelberg über die Verwertung der Nerz-, Skunks- und Katzenstücken:


title: Pelzreste

text: Hauptartikel in Ochrida war das heimische Rotfuchsfell. In Osteuropa war es zu der Zeit noch üblich, bei bestimmten Fellarten die verschiedenen Fellteile getrennt zu verwerten. Aus den Rotfuchsfellen wurden zuerst die Rücken herausgeschnitten und nach Feinheit der Haare jeweils in drei Teile zerlegt. Diese Stücke wurden nun wiederum in drei Gruppen sortiert: Die erste Gruppe enthielt die besten, rötlichen Stücke mit dem besten Haarwuchs. Die zweite die etwas geringere Qualität und die dritte die verhältnismäßig minderwertigsten. Die Teile wurden dann in der Form eines Trapezes sortiert (siehe Bild 1), eine Arbeit, die "nur ein geschickter und fachkundiger Meister" vornehmen konnte.


title: Pelzreste

text: Im nächsten Arbeitsschritt werden die in Abbildung 1 dargestellten Teile umgelegt, siehe Abbildung 2. Die besten Stücke (in Abb. 1 die Gruppe a) kommen in die Mitte, rechts und links davon die Gruppen b und c. "Um diese Manipulation durchzuführen, dreht man jedes Rückenstück um, indem man bei Stück 1 der Gruppe a des I. Abschnittes anfängt, dann Stück 2, 3, 4 u. s. w. Die erste Reihe, d. h. 1I bis I VI ist die unveränderliche, ihre Teile werden mit den Zahlen /, /, / u. s. w. bezeichnet. Die obenstehende Zahl bezeichnet dabei die Nummer des betreffenden Abschnittes, die darunter stehende – und im ganzen Fall unveränderliche ist die Zahl des Felles einer ganzen Partie. Nachdem die erste Reihe umgedreht ist, werden die andern Stücke proportional geteilt und der linken und rechten Seite der Reihe angefügt. Im Abschnitt II sind die Stücke der ersten Gruppe a 4, daher muss das vierte Stück in zwei Teile geteilt werden, um von beiden Seiten der ersten Reihe gleich zu kommen. Die letzten Stücke der Gruppe c dienen zum Ausgleich und Füllen aller Abschnitte, um Gleichmässigkeit und Trapezform herzustellen."


title: Pelzreste

text: Bis hierher war die Arbeit ausschließlich die Sache des Meisters. Das Zusammenheften und Nähen der Rechtecke übernahmen jetzt die Gesellen. "Zur Herstellung eines solchen Felles, für das 45 Mark bezahlt werden "(vor 1900)", sind 50 Fuchsrücken notwendig".


title: Pelzreste

text: Für die Herstellung des „Tulim Dzilgawa“[?] wurden die Rücken nicht dreigeteilt. Diese, "meist für Vorderbesatz von Rücken verwendete Rückenstücke nennt man „Takami“".


title: Pelzreste

text: Die für die Herstellung des Tulum Dzilgawa angewandte Arbeitsweise war die Grundlage der Verarbeitung aller Pelzwaren aus Ochrida, alle wurden so oder doch zumindest ähnlich produziert. Auch die Kopfstücken wurden in der Art zusammengesetzt, das Ergebnis wurde „Kafa“ genannt, sie galt sogar als wertvoller als die Tafel aus Fuchsrücken. Aus den Teilen mit dem schönsten, rötlichsten, reichsten und weichesten Haarwuchs entstand in der gleichen Art das „Magulo“. Ein Tulum Magulo wurde zum Preis von 10 türkischen Pfund (186 Mark) verkauft. Es kam auch vor, dass die mit Magulo bezeichneten Fellstücke in Trapezform zusammengenäht wurden, dieser Artikel hieß dann „Zara“.


title: Pelzreste

text: Auch die in Abbildung III bezeichneten Fellteile wurden in der Art des Tulum Dzilgawa zu verschiedenen Produkten verarbeitet. Erwähnt wird damals in diesem Zusammenhang, dass eine „Schalwarpatza“ vormals einen Preis von 200 Mark erzielte und nur von Sultanen gekauft wurde.


title: Pelzreste

text: Schedels Warenlexikon von 1814 nennt für die Händler von Kaffa und Prekopi folgende Bezeichnungen für die Fuchsteile: Bogaz, ein Halsteil, das für Ausschläge und Bordüren verwendet wird. Djilgawa, weiter unten vom Hals, sehr hoch geschätzt; wird stück- und tafelweise gehandelt; der ganze Pelz "galt von 50 bis 500 Piaster". Nafé, von der Seite und vom Bauch, zum Ausfüttern der Pelze; in Tafeln gehandelt; nach Schönheit 16 bis 200 Piaster der Pelz. Sirt vom Rücken, geringer und wohlfeiler, 10 bis 20 Piaster der Pelz. Tilki-Patschassi und Kaffassi, die Teile vom Kopf und den Füßen; Patschassi 10, Kaffassi 5 bis 8 Piaster.


title: Pelzreste

text: Die dritte Spezialität der Kürschner aus Ochrida war die Luchsverarbeitung, die ebenfalls der des Fuchsfells entsprach.


title: Pelzreste

text: Über die Verarbeitung der Pelzreste erklärte der Frankfurter Rauchwarenkaufmann Richard König im Jahr 1952: „Im vornherein muss gesagt werden, dass fast alles was Leder und Haar hat, für unsere Branche irgendwie interessant und verwertbar ist. Auf der anderen Seite geht gerade in China nichts, wirklich auch gar nichts verloren. Wie man z. B. jede Hühnerfeder, jeden Aprikosenkern in tausenden von Tonnen sammelt und exportiert, genau so geschieht es auch mit den Fellen. Jeder kleinste Abfall wird in der Hausindustrie gesammelt und verarbeitet“.


title: Pelzreste

text: Schon seit Jahrhunderten werden in China Felltafeln aus Stücken und aus Fellen hergestellt. Über die Verarbeitungsverfahren ist jedoch nichts erhalten. Der chinesische Exporthandel mit Pelzen begann erst gegen Ende des 19. Jahrhunderts, jedoch fand seit Jahrtausenden ein ausgedehnter Pelzhandel im Landesinneren statt. So erklärt es sich, dass aus China bis noch in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts die Halbfabrikate aus Fellen und Fellstücken in einer in der restlichen Welt völlig unbekannten Form auf den internationalen Markt kamen, als Fellkreuze, in der im Körperteil längeren Ausführung Robes genannt. Das erste Mal in Europa auktioniert wurden die Fellkreuze 1889 in London. Allmählich passten sich die chinesischen Kürschner dem westlichen Markt an und lieferten die dort üblichen, rechtwinkligen Tafeln in Mantellänge.


title: Pelzreste

text: Aus diesen Kreuzen ließ sich auf einfachste Weise (seitliches Schließen der Nähte) ein Mantel in der damals üblichen, chinesischen Form anfertigen.


title: Pelzreste

text: "Die nebenstehenden Abbildungen bringen eine interessante chinesische Arbeit aus Fehklauen zur Ansicht."


title: Pelzreste

text: "Die chinesischen Kürschner sind, wie bekannt, äusserst sparsame Arbeiter die selbst aus den kleinsten Pelzabfällen noch Profit zu ziehen verstehen. Uns ist ihre Arbeitsweise und ihr Geschmack vielleicht manchmal schwer verständlich. Wenn man aber derartige komplicierte Arbeiten näher studiert, so erscheint doch klar, dass bei ihrer Ausführung neben dem kommerciellen Bewegrunde, auch höher zu bewertende, kulturelle Einflüsse, mitgewirkt haben."


title: Pelzreste

text: "Bei der nebenstehenden Arbeit ist offen gewesen, wie sich aus den flachen Teilen der Fehklauen eine grössere einheitliche Fläche (im vorliegenden Fall ein Mantel in Kreuzform), herstellen lasse. Die Lösung der Frage ist nun folgendermaßen versucht worden. Die Klauen, (ungefähr 7.600 an der Zahl) sind zunächst der Rauch nach, zu zwei sortiert worden. Dann sind diese 2 Klauen quer in 4 Höhen geschnitten worden. Die 2 oberen, raucheren Stücken wurden neben einander gestellt; die anderen 6 Stückchen in der Mitte, der Länge nach, geteilt und dann, dem Haarschlag, entsprechend, rechts und links an die Oberstücken angesetzt. Auf diese Weise entstand ein Streifen von ungefähr 9 cm. Breite und 1 cm Höhe. Hundert solcher Streifen wurden dann aufeinandergesetzt, die rauchsten nach oben, Fig. 2 repräsentiert 3 halbe derartige Bänder welche im Kreuze, Fig. 1 den schwarzausgefüllten Platz einnehmen (Haarseite und Lederseite)."


title: Pelzreste

text: "Die Bänder sind dann wie Fig. 1 angiebt in Kreuzform zusammengesetzt. Die Arbeit enthält ungefähr 55.000 kleine Stückchen die über 1100 m Naht verursacht haben. Das fertige Kreuz ist dann zobelfarbig geblendet worden."


title: Pelzreste

text: "Diese Riesenarbeit macht fertig den Eindruck von gepresstem Sammt. Da jedes einzelne Band im Strich auseinander läuft, so bilden sich für das Auge hellere und dunklere Längsstreifen, wie auch die Fotografie (N° 2) erkennen lässt."


title: Pelzreste

text: Bis zum Ende des 20. Jahrhunderts kamen immer noch vereinzelt mit der Hand genähte chinesische Stückentafeln auf den westlichen Markt.


title: Pelzreste

text: Schon lange hat die Stückenverarbeitung in China einen beträchtlichen Umfang erreicht. Sie konzentriert sich im Wesentlichen auf die nördlichen Provinzen, in denen auch das zu verarbeitende Material anfällt. Es sind oder waren dies größtenteils folgende Fabrikate (die hier noch so aufgeführten, vormals als Kreuze oder Robes angebotenen Artikel, nur noch in Plattenform (Plates)):


title: Pelzreste

text: 1) Lammklauen-Platten (Lamb Leg Plates), Lammkopf-Platten (Stirnen) (Lamb Head Plates), Lammnacken-Platten (Lamb Neck Plates), Lammohren-Platten (Lamb Ear Plates). 2) Lammkopf-Kreuze (Lamb Head Crosses), Lammklauen-Kreuze (Lamb Leg Crosses), Lammohr-Kreuze (Lamb Ear Crosses), Lammkopf-Matten (Lamb Head Mats), Lammklauen-Matten (Lamb Leg Mats), Schafklauen-Tafeln (Sheep Leg Plates) Kidklauen-Tafeln, Kid-Kopftafeln, Kidklauen-Kreuze (Kid Leg Crosses), Ohrentafeln und Kid-Nackentafeln


title: Pelzreste

text: Da die Fellstückentafeln oft aus Rohmaterial aus verschiedenen Fellen, Fellteilen, verschiedenen Fellpartien und aus unterschiedlichen Pelzzurichtungen (Gerbungen) stammen, wird der Händler oder Kürschner gegebenenfalls noch korrigierend, ausgleichend beziehungsweise ergänzend nacharbeiten. Oftmals genügt eine sogenannte Zweckhilfe (auch „Kürschnermilch“ oder „Pelzbutter“ genannt), die eine neutralisierende, gerbende, fettende und allgemein lederpflegende Wirkung hat.


title: Pelzreste

text: Reicht das nicht aus, hilft nur eine Nachzurichtung, in der Regel in einem Gerbbad durch den Pelzzurichter. Anschließend müssen die Felltafeln erneut gezweckt werde, um die handelsüblichen Größen wieder herzustellen und dem Produkt eine gewisse Attraktivität zu geben.


title: Pelzreste

text: Soll das Material außerdem gefärbt werden, sind verschiedene Vorkehrungen nötig:


title: Pelzreste

text: Die Nachzurichtung im Badverfahren besteht aus den Phasen Broschur, Beize und Fettung.


title: Pelzreste

text: Auch die Färbung von Stückenware unterliegt gegenüber Fellen Einschränkungen.


title: Pelzreste

text: Spezielle Endbehandlungen (Finish) langhaariger Ware wird nur in Ausnahmefällen vorgenommen, zum Beispiel bei einer leichten Krummspitzigkeit der Grannenhaare. Diese erfolgen ohnehin nach Fertigstellung des Pelzbekleidungsstückes durch den Kürschner.


title: Johannes Bisselius

text: Johannes Bisselius SJ (* 20. August 1601 in Babenhausen; † 9. März 1682 in Amberg) war ein deutscher Jesuit, Historiker und neulateinischer Dichter.


title: Johannes Bisselius

text: Als Johannes Bissel geboren, trat er nach seiner Schulausbildung in der Babenhauser Lateinschule und Studium an der Dillinger Universität 1621 in den Jesuitenorden ein. Er war in Ingolstadt Lehrer für Rhetorik, Philosophie und Kontroverstheologie. Von 1652 bis zu seinem Tod war er Prediger in Dillingen an der Donau. Er verstarb am Jesuitenkolleg in Amberg als kurfürstlich bayerischer Hofbiograph und Studienpräfekt.


title: Färöische Handballmeisterschaft

text: Die Färöische Handballmeisterschaft wird auf den Färöern seit 1943 ausgetragen. Während bei den Frauen keine Unterbrechung des Ligabetriebes im Handball stattfand, wurde bei den Männern 1946 und 1947 kein Meister ausgespielt. Neben der Meisterschaft wird seit 1985 beziehungsweise 1987 auch ein Pokalwettbewerb ausgetragen.


title: Färöische Handballmeisterschaft

text: Die Frauen trugen die Meisterschaft bis 2004 in der "1. deild kvinnur" () aus, ab 2005 hieß die erste Liga aufgrund eines Sponsorings "Sunsetkappingin", 2013/14 "Elektron deildin" und von 2014 bis 2018 "hvonn deildin". Seit der Saison 2018/19 wird in der "SMS-deildin" gespielt. Bis auf wenige Ausnahmen dominierte "Neistin" bis einschließlich 1997 die Liga, die nächsten Meisterschaften folgten erst wieder 2011 und 2012. "Neistin" hält auch den Rekord für die meisten Meisterschaften in Folge. Von 1982 bis 1990 wurden diese neun Mal in Serie gewonnen. Die Meisterschaft wird von September bis April ausgetragen. In der Liga spielen sieben Teams jeweils drei Mal gegeneinander. Nach dem Abschluss der Ligaspiele treffen der Erst- und Zweitplatzierte im Best-of-Three-Modus aufeinander, der Sieger ist färöischer Meister. In der EHF-Rangliste sind die Färöer für die Saison 2019/20 mit 0,14 Punkten auf Platz 41 geführt, womit ein Teilnehmer für den EHF-Pokal und drei Teilnehmer für den EHF Challenge Cup startberechtigt wären. 2016/17 nahm Neistin Tórshavn am EHF-Pokal teil.Die Männer spielten bis 2004 in der "1. deild menn" (). 2005 kam es ebenfalls aufgrund eines Sponsorings zu einer Namensänderung in "Atlantic Airways deildin", von 2015 bis 2017 hieß die Liga "FTZ deildin"., seit der Saison 2018/19 in der "Okkara-deildin". Im Gegensatz zu den Frauen gibt es mit "Kyndil" und "VÍF" hauptsächlich zwei Mannschaften, die die Liga abwechselnd dominierten. Von 1957 bis 1998 gab es ausschließlich 1978 mit Neistin Tórshavn einen anderen Meister. "Kyndil" hält auch den Rekord für die meisten Meisterschaften in Folge, von 1958 bis 1967 gewannen sie den Titel neun Mal in Serie. Die Meisterschaft wird von September bis April ausgetragen. In der Liga spielen sieben Teams jeweils drei Mal gegeneinander. Nach dem Abschluss der Ligaspiele treffen der Erst- und Zweitplatzierte im Best-of-Three-Modus aufeinander, der Sieger ist färöischer Meister. In der EHF-Rangliste sind die Färöer für die Saison 2019/20 mit null Punkten auf der letzten Position geführt, womit vier Teilnehmer für den EHF Challenge Cup startberechtigt wären. 2019/20 nahm H71 Tórshavn daran teil.


title: Ulrich Steindorff

text: Ulrich Steindorff, Pseudonym Ulrich S. Carrington (* 10. März 1888 in Berlin; † 21. Juni 1978 in Sherman Oaks, Kalifornien) war ein deutscher Schriftsteller, Drehbuchautor, Übersetzer, Schauspieler und Journalist.


title: Ulrich Steindorff

text: Ulrich Steindorff war der Sohn des Ägyptologen Georg Steindorff und dessen Ehefrau Elise, geborene Oppenheimer, Schwester des Soziologen Franz Oppenheimer. 1902 zog Ulrich mit seinen Eltern von Berlin nach Leipzig, wo er das neu errichtete Königin-Carola-Gymnasium besuchte, das er 1907 mit dem Reifezeugnis verließ. Von Mai bis November 1907 studierte er Rechtswissenschaften an der Universität Leipzig, wechselte dann an die Universität Kiel, um von Oktober 1908 bis März 1915 erneut in Leipzig Jura, Philosophie und Nationalökonomie zu studieren.


title: Ulrich Steindorff

text: Anschließend lebte er als freischaffender Schriftsteller und Journalist in Leipzig, Italien, Berlin und New York. 1909 heiratete er in Leipzig-Gohlis seine Frau Marguerite, mit der er zahlreiche Übersetzungen aus dem Englischen und Französischen herausgab.


title: Ulrich Steindorff

text: Im selben Jahr erschien sein erster Gedichtband. Es folgten mehrere expressionistische Dramen, von denen "Die Irren" am 11. Dezember 1919 in Rudolf Leonhards Berliner Privattheater "Tribüne" in der Inszenierung von Karlheinz Martin uraufgeführt wurde.


title: Ulrich Steindorff

text: An den Drehbüchern für die Filme "Dämon des Meeres" (USA 1931) unter der Regie von Michael Curtiz und "Kismet" (Deutschland 1931) unter der Regie von William Dieterle war Steindorff als Co-Autor beteiligt. An dem Drama "Die Maske fällt" (Deutschland 1931) war er unter der Regie von William Dieterle neben Lissy Arna und Anton Pointner als Darsteller beteiligt.


title: Ulrich Steindorff

text: Aufgrund seiner jüdischen Abstammung sah sich Steindorff gezwungen, 1933 mit seiner Frau in die Vereinigten Staaten zu emigrieren. Sie ließen sich in Sherman Oaks, in der Nähe von Los Angeles, nieder. Unter dem Pseudonym "Ulrich S. Carrington" war Steindorff weiterhin als Übersetzer und Herausgeber tätig. Zudem war er am Drehbuch für das Kriegs-Drama "Chetniks" (USA 1943) unter der Regie von Louis King beteiligt.


title: Ulrich Steindorff

text: "Wir glauben, daß nichts von Gottes Gnaden ist als die" "gleiche Gerechtigkeit in uns allen, die ewige" "Gerechtigkeit der Natur."


title: Ulrich Steindorff

text: "Wir glauben, daß die Welt bewegt wird von der Gerechtigkeit" "um der Gerechtigkeit willen."


title: Ulrich Steindorff

text: "Wir glauben, daß wir bewegt sind von dem großen Gesetz."


title: Ulrich Steindorff

text: "Wir glauben, daß wir da sind für das Gesetz, alle" "einander gleich."


title: Ulrich Steindorff

text: "Wir sind willens, aufzustehen gegen alle, die gegen" "das Gesetz sind."


title: Ulrich Steindorff

text: "Willens: Gleichheit zu schaffen, wo Ungleichheit ist" "gegen den Willen der Gerechtigkeit."


title: Ulrich Steindorff

text: "Willens: jede Macht zu brechen, die uns niederhält" "und demütigt, die uns zu Tieren macht, wo wir Menschen" "sein sollen, die sich über uns erhebt, im" "Dünkel, besser zu sein als wir."


title: Ulrich Steindorff

text: "Willens: keine Knechte zu dulden, uns frei zu machen" "von der Herrschaft des Reichtums, als da sind:" "Geld und Gut, Schätze der Natur, Grund und Boden," "Werkzeug und Freibrief an Erworbenen."


title: Ulrich Steindorff

text: "Willens: gerecht mit einander zu nützen und zu besitzen," "für einander zu stehen und niemand gegen den Anderen."


title: Ulrich Steindorff

text: "Willens: gerechtermaßen reich zu sein, wo wir arm sind," "und gerechtermaßen arm zu bleiben, wo wir" "nur reich sein können durch fremde Armut."


title: Ulrich Steindorff

text: "Wir sind Willens: für einander zu stehen im Kampf für" "die Gerechtigkeit, an die wir glauben, bis zum Tode." "Das ist unser Glaube und unser Wille." "Darauf gebt uns die Hand, Brüder. - Kommt."


title: Rita Durão

text: Rita Maria Bandeira Afonso Durão (* 21. Januar 1976 in Lissabon) ist eine portugiesische Schauspielerin.


title: Rita Durão

text: Auf der weiterführenden Schule in Carnaxide nahm sie am Theaterprojekt der Schule teil. Bei der Abschlussvorstellung am "Teatro Bairro Alto", im Lissabonner Bairro Alto, fiel ihr Schauspieltalent auf und sie entschied sich in der Folge für den Schauspielberuf. Ihren ersten Auftritt als professionelle Darstellerin hatte sie 1994 in "O Triunfo do Inverno" ("Der Triumph des Winters") von Gil Vicente, erneut am "Teatro Bairro Alto" und mit Regie von Luís Miguel Cintra. Es folgten weitere Theaterrollen, darunter in Marivauxs "A Disputa" (orig. "La Dispute"), von João Perry am Teatro da Trindade inszeniert. Danach begann ihr Einstieg in den Film mit einer Rolle in "Cinco Dias, Cinco Noites" von José Fonseca e Costa. Sie spielte fortan weiter häufig Theater (darunter u. a. Bertolt Brechts "Baal" und Heiner Müllers "Anatomie Titus Fall of Rome"), aber auch in weiteren Kinofilmen. Der Filmkritik fiel ihr überzeugendes Schauspiel und ihre Vielseitigkeit positiv auf. Auf der Berlinale 2000 wurde sie mit dem "Shooting Star"-Preis ausgezeichnet und 2004 erhielt sie den Preis für die beste Schauspielerin beim Filmfestival "Curtas Vila do Conde." Dem Fernsehen näherte sie sich eher zögerlich und spielte zuletzt in einigen Fernsehserien.


Die Österreichische Badmintonmeisterschaft 2010 fand vom 5. bis zum 7. Februar 2010 in Linz statt. Es war die 53. Auflage der Meisterschaften.


title: Boulevard René-Lévesque (Montreal)

text: Der Boulevard René-Lévesque (früher "Boulevard Dorchester") ist eine bedeutende Straße in Montreal. Benannt ist sie nach René Lévesque, einem früheren Premierminister Québecs. Sie beginnt nahe der Pont Jacques-Cartier, wo sie von der Rue Notre-Dame abzweigt. Anschließend verläuft sie in südwestlicher Richtung durch das zentrale Arrondissement Ville-Marie und endet nach 5,2 Kilometern an der Avenue Atwater.


title: Boulevard René-Lévesque (Montreal)

text: Ab dem 18. Jahrhundert war die Straße informell als "Grand chemin de la Haute-Folie" bekannt. 1844 wurde sie zu Ehren von Guy Carleton, 1. Baron Dorchester in "Rue Dorchester" umbenannt. Über ein Jahrhundert lang war sie eine überwiegend von viktorianischen Wohnhäusern gesäumte, eher unscheinbare Straße. Nachdem Jean Drapeau 1954 erstmals das Amt des Bürgermeisters angetreten hatte, erkannte er das Potenzial für eine Hauptverkehrsachse. Im darauf folgenden Jahr wurde die Straße nach einem Beschluss des Stadtrates auf acht Fahrspuren verbreitert, was den Abriss mehrerer Hundert Gebäude erforderlich machte. In der Folge entstanden an der nun als "Boulevard Dorchester" bezeichneten Straße zahlreiche Wolkenkratzer und das Geschäftszentrum Montreals verlagerte sich von der Altstadt hierhin.


title: Boulevard René-Lévesque (Montreal)

text: Im November 1987 beschloss der Stadtrat, den "Boulevard Dorchester" in "Boulevard René-Lévesque" umzubenennen. Dies geschah zu Ehren des früheren Quebecer Premierministers René Lévesque, der kurz zuvor verstorben war. Der südlichste, rund 500 Meter lange Abschnitt der Straße behielt den ursprünglichen Namen jedoch bei, da er auf dem Gebiet von Westmount liegt und die überwiegend englischsprachige Vorortsgemeinde den separatistischen Politiker nicht ehren mochte.


title: Boulevard René-Lévesque (Montreal)

text: Der Boulevard René-Lévesque führt an zahlreichen wichtigen Gebäuden vorbei, darunter mehrere Wolkenkratzer. Von Nordost nach Südwest sind dies unter anderem:


title: Boulevard René-Lévesque (Montreal)

text: Viele dieser Gebäude sind über die Untergrundstadt miteinander und mit der Metro verbunden.


title: Boulevard René-Lévesque (Montreal)

text: Im zentralen Teil verläuft der Boulevard René-Lévesque parallel zur Rue Sainte-Catherine und zur Rue Viger, im südlichen Teil parallel zur Autoroute 720. Wichtige Querstraßen sind unter anderem die Rue Guy, die Rue Peel, die Rue University, die Rue McGill der Boulevard Saint-Laurent und die Rue Saint-Denis. Der Boulevard René-Lévesque bildet gegenüber dem Édifice Hydro-Québec die westliche Begrenzung der Chinatown, zwischen der Kathedrale Marie-Reine-du-Monde de Montréal und dem Tour CIBC durchschneidet er eine große Grünfläche (Square Dorchester und Place du Canada).


Die Österreichische Badmintonmeisterschaft 2011 fand vom 4. bis zum 6. Februar 2011 in Klosterneuburg statt. Es war die 54. Auflage der Meisterschaften.


title: Zierliche Deutzie

text: Die Zierliche Deutzie ("Deutzia gracilis") ist ein kleiner Strauch mit weißen Blüten aus der Familie der Hortensiengewächse (Hydrangeaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet der Art liegt in Japan und auf Taiwan. Sie wird aufgrund ihrer dekorativen Blüten häufig als Zierstrauch verwendet. Sie ist auch unter dem Namen Maiblumenstrauch bekannt.


title: Zierliche Deutzie

text: Die Zierliche Deutzie ist ein bis zu 1,5 Meter hoher, breit aufrechter, buschiger und feinzweigiger Strauch. Blüten tragende Zweige sind braun, 5 bis 17 Zentimeter lang, kahl und meist vierblättrig. Die Laubblätter haben einen 2 bis 4 Millimeter langen Stiel. Die Blattspreite ist hellgrün, einfach, lanzettlich, oval-lanzettlich oder breit eiförmig-lanzettlich, 3 bis 4,5 Zentimeter lang und 1 bis 1,2 Zentimeter breit, lang zugespitzt, mit keilförmiger Basis und fein gesägtem Rand. Es werden drei oder vier Nervenpaare gebildet. Die Blattoberseite ist mit drei- oder vierstrahligen Sternhaaren besetzt, die Unterseite mit vier- oder fünf-, selten sechsstrahligen angedrückten Sternhaaren.


title: Zierliche Deutzie

text: Die Blütenstände sind 8 bis 12 Zentimeter lange, aufrechte Trauben oder schmale Rispen aus 12 bis 25 Blüten mit kahler Blütenstandsspindel. Der Blütenstiel ist dünn und 5 bis 10 Millimeter lang. Der Blütenbecher ist 2,5 bis 3 Millimeter lang bei einem Durchmesser von etwa 2,5 Millimeter. Die Kelchzipfel sind 1,5 Zentimeter lang, eiförmig bis eiförmig-dreieckig, kahl oder locker behaart. Die Kronblätter überlappen sich dachziegelartig, sie sind weiß, 10 bis 12 Millimeter lang und 4 bis 6 Millimeter breit, länglich bis länglich-lanzettlich. Die äußeren Staubblätter sind 5 bis 6 Millimeter lang mit zweizähnigen oder pfriemlichen und ungezähnten Staubfäden und gestielten, eiförmigen Staubbeuteln. Alle inneren Staubblätter sind zweizähnig. Die drei Griffel sind gleich lang oder etwas länger als die äußeren Staubblätter. Die Kapselfrüchte sind halbkugelförmig und haben Durchmesser von etwa 5 Millimeter. Die Zierliche Deutzie blüht, abhängig vom geographischen Standort von März bis April (Flora Chinas) bzw. in Mitteleuropa von Mai bis Juni.


title: Zierliche Deutzie

text: Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 26.


title: Zierliche Deutzie

text: Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt auf den japanischen Inseln Honshū, Kyushu und Shikoku und auf Taiwan. Die Zierliche Deutzie wächst in kühlfeuchten Wäldern und auf Strauchflächen auf durchlässigen, frischen bis feuchten, sauren bis neutralen, sandig- oder kiesig-humosen Böden an sonnigen bis lichtschattigen Standorten. Die Art ist meist frosthart, meidet jedoch kalkhaltige Untergründe.


title: Zierliche Deutzie

text: Die Zierliche Deutzie ("Deutzia gracilis") ist eine Art aus der Gattung der Deutzien ("Deutzia"). Sie wird in der Familie der Hortensiengewächse (Hydrangeaceae) der Unterfamilie Hydrangeoideae und der Tribus Philadelpheae zugeordnet. Die Art wurde 1835 von Philipp Franz von Siebold und Joseph Gerhard Zuccarini erstmals wissenschaftlich beschrieben. Der Gattungsname "Deutzia" erinnert an den holländischen Ratsherrn Johan van der Deutz (1790 bis 1858) aus Amsterdam, einen Förderer des schwedischen Naturforschers Carl Peter Thunberg, der die Gattung benannt hat. Das Artepitheton "gracilis" kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „dünn“ oder „zierlich“.


title: Zierliche Deutzie

text: Die Zierliche Deutzie wird aufgrund ihrer dekorativen Blüten häufig als Zierstrauch verwendet.


Die Österreichische Badmintonmeisterschaft 2012 fand vom 3. bis zum 5. Februar 2012 in Wolfurt statt. Es war die 55. Auflage der Meisterschaften.


title: Franzberg

text: Franzberg ist der Name folgender Orte:


title: Franzberg

text: in Deutschland:


title: Franzberg

text: in Österreich:


title: Franzberg

text: in Tschechien:


title: Ökoschule

text: Ökoschule steht für:


title: Anglesey Airport

text: Der Anglesey Airport (IATA: VLY, ICAO: EGOV; walisisch "Maes Awyr Môn") ist ein Verkehrsflughafen im Westen der walisischen Insel Anglesey bei Llanfair yn Neubwll. Der zivile Bereich des hauptsächlich militärisch genutzten Flugplatzes ist von den britischen Streitkräften geleast. Die Royal Air Force nutzt die Einrichtung parallel als Royal Air Force Station Valley, kurz RAF Valley, als Basis von Schulflugzeugen. Prince William war hier zwischen Januar 2010 und September 2013 als Pilot von SAR-Hubschraubern stationiert.


title: Anglesey Airport

text: Die Station wurde am 13. Februar 1941 zunächst als "Royal Air Force Rhosneigr" eröffnet, erhielt ihren heutigen Namen "RAF Valley" jedoch bereits am 5. April des gleichen Jahres. Sie unterstand der 9. Gruppe des Fighter Command und die mit Hurricanes ausgerüstete "312. (Czech) Squadron" war zwischen März und Mai 1941 der erste Nutzer. Nach deren Verlegung wurde der Platz weiterhin von Hurricane-Staffeln genutzt, hinzu kamen Beaufighters, die 1943 durch Mosquitos ersetzt wurden und u. a. von der "456. (Australian) Squadron" geflogen wurde.


title: Anglesey Airport

text: Im Jahr 1941 wurden die ursprünglichen drei Start- und Landebahnen ausgebaut. Im Oktober des gleichen Jahres wurde mit der "275. Squadron" hier auch erstmals eine Luft- und Seerettungsstaffel aufgestellt, die als Erstausrüstung Walrus and Lysander IIIA Flugzeuge betrieb. Mit der "350 (Belgian) Squadron", ausgerüstet mit Spitfire, lag hier im Winter 1941/1942 eine weitere "nicht-britische" Staffel, die heute als F-16 Staffel in Florennes liegt.


title: Anglesey Airport

text: Mit der Wende in der im Frühjahr 1943 verringerte sich die Bedeutung von RAF Valley, wie allgemein aller Flugplätze an der Westküste Großbritanniens. Die United States Army Air Forces nutzten die Basis in den letzten beiden Kriegsjahren als Zwischenstation von Luftfahrzeugen, die aus den USA auf den europäischen Kriegsschauplatz überführt wurden und nach dem VE-Day in den Pazifik.


title: Anglesey Airport

text: Nach Ende des Zweiten Weltkriegs wurde Valley für einige Jahre lediglich als Ausweichplatz für Flugzeuge anderer Flugplätze genutzt. Die Einrichtung sollte jedoch weiterverwendet werden und die ruhige Zeit wurde für den Ausbau der Unterkünfte genutzt. Mittlerweile der 12. Gruppe unterstellt, verlegte im Jahre 1949 mit der "20. Squadron" wieder eine fliegende Staffel nach Valley, zu deren Ausrüstung auch Vampires gehörten, womit der Jet-Flugbetrieb begann.


title: Anglesey Airport

text: Im Jahre 1951 kam die Station zur 25. Gruppe innerhalb des Training Command und die Ära als Schulungszentrum begann. RAF Valley wurde bis 1960 Basis der "202. Advanced Flying School" (ab 1954 "7. Flying Training School"), die mit diversen jetgetriebenen Flugzeugen zur Schulung von Jetpiloten der Royal Navy ausgerüstet war. 1960 wurde der Flugplatz Heimat der noch heute hier stationierten "4. Flying Training School" (FTS). In den nächsten 15 Jahren war die Gnat T1 der vorwiegend genutzte Trainer, der Mitte der 1970er Jahre durch die bis 2016 hier stationierte Hawk T1 ersetzt wurde. Die Auflösung der in RAF Chivenor beheimateten "7. Flying Training School" führte 1994 zu einer Umbenennung der unterstellten Hawk-Staffeln. Zur 4. FTS gehörten für die folgenden sieben Jahre die "19.", "74." und "208. Squadron", bevor die "74. Squadron" im Rahmen einer Truppenreduzierung im Jahr 2000 aufgelöst wurde. Die verbliebenen Hawk T1 wurden ab 2011 bei der "19. Squadron" durch Hawk T2 abgelöst, die noch im selben Jahr in "4. Squadron" umbenannt wurde.


title: Anglesey Airport

text: Parallel beherbergte Valley über mehrere Jahrzehnte verschiedene Rettungsflugstaffeln, die mit verschiedenen Hubschraubertypen ausgerüstet waren; auch entsprechende Schulelemente der Rettungsflieger nutzten die Basis seit 1962. Die geflogenen Hubschrauber waren die Whirlwind HAR10, Wessex HAR2 und die Sea King HAR3. Zuletzt war Valley Hauptquartier der "SAR-Force" der RAF und Heimat der Stäbe der beiden Einsatzstaffeln, der "22." und "202. Squadron". Hinzu kam ein Schwarm der ersteren, die "C-Flight" und die Sea King-Umschuleinheit "203. Squadron". In Folge der Privatisierung der britischen Luftrettung wurde der letzte Einsatz der 'C' Flight der "22. Squadron" Anfang Juli 2015 geflogen und die gesamte SAR-Streitmacht am 18. Februar 2016 im Beisein von Prinz William außer Dienst gestellt.


title: Anglesey Airport

text: Die letzte Hawk T1 Staffel, die "208. Squadron", wurde im April 2016 aufgelöst und aus der bereits in Valley stationierten "SARTU" ("Search and Rescue Training Unit") ging folgenden im Mai eine neue "202. Squadron" hervor.


title: Anglesey Airport

text: Im Zuge einer weiteren Neuausrüstung der britischen Schulflugzeugflotte traf zwischen Februar und Dezember 2018 die erste Tranche Texan in Valley ein. Der Ausbildungsflugbetrieb begann 2019 zunächst durch die "Texan Integration Squadron" sowie der zivilen Partner Ascent (Flugbetrieb) und Affinity (Wartung) und nach Einstellung des Flugbetriebs mit dem Vorgängermodell Tucano in RAF Linton-on-Ouse durch die "72. Squadron". Vier weitere Exemplare trafen 2020 ein.


title: Anglesey Airport

text: Die Basis beherbergt zurzeit (2018) die folgenden fliegenden Verbände:


title: Anglesey Airport

text: Die gegenwärtig in Valley beheimateten beiden Staffeln gehören zu den traditionsreichsten Staffeln der britischen Militärfliegerei, deren Geschichte in die Jahre 1912 ("4. Squadron") und 1914 ("202. Squadron") zurückreicht. Die "200er" Staffeln waren im Ersten Weltkrieg Marinestaffeln (in diesem Fall die 2. Staffel des Royal Naval Air Service), die mit Gründung der RAF 1918 in 202. Staffel umnummeriert wurde.


title: Anglesey Airport

text: Anfang 2006 forcierte die National Assembly for Wales Pläne für eine subventionierte Flugverbindung in die walisische Hauptstadt Cardiff, wozu für 1.5 Millionen Pfund ein ziviles Terminal entstand. Zweck war die bessere Anbindung des nordwestlichen Wales und die Verbesserung der wirtschaftlichen Standortbedingungen. Zwei tägliche Verbindungen wurden 2007 von Highland Airways mit Jetstream 31 aufgenommen. Seit 2010 fliegt Manx2 die Route mit Dornier 228. Am 13. März 2017 übernahm im Auftrag von Flybe Eastern Airways die Linie mit einer Jetstream 41. Daneben gibt es gelegentliche Flüge auf die Isle of Man.


title: Jackie Basehart

text: John Anthony Carmine Michael „Jackie“ Basehart (* 11. Oktober 1951 in Santa Monica, Kalifornien; † 16. Mai 2015 in Mailand) war ein US-amerikanischer Schauspieler.


title: Jackie Basehart

text: Jackie Basehart, Sohn der Schauspieler Richard Basehart und Valentina Cortese, begann 1976 (nach einem Auftritt als Teenager neben seinem Vater) in die Fußstapfen seiner Eltern zu treten und war bis zur Jahrtausendwende in knapp 20 italienischen Filmen und Fernsehinszenierungen zu sehen. Dem optisch leicht an Errol Flynn erinnernden Basehart gelang aber – auch wegen fehlender mimischer Fähigkeiten – nicht der Durchbruch zum Star. Auch war er ab Mitte der 1980er Jahre nur noch sehr gelegentlich an einer Fortsetzung seiner Karriere interessiert, die er immer schon mehr durch Exzesse abseits der Kamera gefördert hatte.


title: Franzendorf

text: Franzendorf steht für:


title: Franzendorf

text: Siehe auch:


Die Italienische Badmintonmeisterschaft 2012 fand vom 3. bis zum 5. Februar 2012 in Mailand statt.


title: Veysel Aksu

text: Veysel Aksu (* 1. Januar 1985 in Turgutlu) ist ein türkischer Fußballspieler.  Veysel Aksu begann mit dem Vereinsfußball in der Jugendabteilung von "7 Eylül İdman Yurdu" und wechselte 2001 in die Jugend von Bursaspor. 2003 erhielt er einen Profivertrag, spielte aber weiterhin überwiegend für die Reservemannschaft. Dennoch bekam er die Möglichkeit, auch mit den Profis zu trainieren. In einigen Spielen saß er als Ergänzungsspieler auf der Ersatzbank. So machte er sein Debüt am 4. Oktober 2003 gegen Malatyaspor.


title: Veysel Aksu

text: Zur Rückrunde wurde er an Bursa Merinosspor abgegeben. Am Saisonende kehrte er zum mittlerweile in der Zweitklassigkeit spielenden Bursaspor zurück und war hier eine Spielzeit als Ergänzungsspieler aktiv.


title: Veysel Aksu

text: Zur Saison 2005/06 wechselte er erneut zu Bursa Merinosspor und ging nach einer halben Spielzeit von hier zum Erstligisten Kayserispor.


title: Veysel Aksu

text: Zum Saisonende verließ er auch Kayserispor und spielte nacheinander für Gaziantep Büyükşehir Belediyespor, Samsunspor und Siirtspor.


title: Veysel Aksu

text: Zur Saison 2010/11 wechselte er dann samt Ablöse zu Elazığspor und feierte mit diesem Verein am Ende seiner ersten Saison die Meisterschaft der TFF 2. Lig und damit den direkten Aufstieg in die TFF 1. Lig. Auch in der Saison 2011/12 kam er regelmäßig als Ergänzungsspieler zum Einsatz. Am vorletzten Spieltag schaffte man den sicheren Aufstieg in die Süper Lig.


title: Veysel Aksu

text: Zum Sommer 2012 wechselte er zum Zweitligisten Kayseri Erciyesspor. Mit Kayseri Erciyesspor erreichte er zum Saisonende die Meisterschaft der TFF 1. Lig und damit den direkten Aufstieg in die Süper Lig. Da sein auslaufender Vertrag nicht verlängert wurde, heuerte er für die kommende Saison beim Zweitligisten Istanbul Büyükşehir Belediyespor an.


title: Veysel Aksu

text: Im Sommer 2014 wechselte er zum Zweitligisten Giresunspor und spielte für diesen bis zum April 2015. Zur Saison wechselte er zum Ligarivalen Şanlıurfaspor. Im Januar 2016 heuerte er beim Istanbuler Verein Bayrampaşaspor an. Auch in den folgenden Spielzeiten wechselte Aksu häufig; in seinen 18 Profijahren spielte er bei 21 Stationen.


title: Veysel Aksu

text: Veysel Aksu spielte 2006 einmal für die türkischen U-20 Jugendnationalmannschaft und wurde einmal für die U-21 nominiert.


title: Jonathan Berger

text: Jonathan Berger (* 1954 in New York City) ist ein US-amerikanischer Komponist.


title: Jonathan Berger

text: Berger wurde als Komponist von sinfonischen Werken und Konzerten, Kammermusik, Vokalmusik und elektroakustischer Musik bekannt. Er erhielt Stipendien des National Endowment for the Arts, der Rockefeller Foundation der "Morse Foundation" und der "Mellon Foundation", zwei Bourges-Preise für elektroakustische Musik sowie Kompositionsaufträge u. a. des WDR, des "Banff Centre for the Arts", der "Chamber Music America", der "Chamber Music Denver" (The Bridal Canope), des "Hudson Valley Chamber Circle", der "Connecticut Commission on the Arts" und der "Jerualem Foundation". 2008 erschien "Miracle and Muds" für Streicher beim Label Naxos. Bekannt wurde auch die Klanginstallationen "Echoes of Light and Time".


title: Jonathan Berger

text: Neben seiner Tätigkeit als Billie-Bennett-Achilles-Professor für Musikperformance an der Stanford University ist er Kodirektor des "Stanford Institute for Creativity and the Arts" (SiCa), und der "Stanford’s Art Initiative" und Gründungsdirektor des "Center for Studies in Music Technology" der Yale University und unterrichtet Komposition und Musiktheorie am Center for Computer Research in Music and Acoustics (CCRMA). Außerdem arbeitet er u. a. am "Stanford Center for Studies in Music Technology" wissenschaftlich an der Erforschung der Wirkung von Musik auf das Gehirn, des Erkennens und Wiedererkennens von Musik und musikalischen Mustern und der Funktion der Musik beim Transport von Informationen und verfasste mehr als 60 Publikationen über diese Thematik u. a. für die "MIT Press", das "Journal of the Audio Engineering Society" und das "Journal of Music Theory".


Die Italienische Badmintonmeisterschaft 2011 fand vom 28. bis zum 30. Januar 2011 in Mailand statt.


Die Italienische Badmintonmeisterschaft 2010 fand vom 29. bis zum 31. Januar 2010 in Mailand statt.


Die Italienische Badmintonmeisterschaft 2009 fand vom 6. bis zum 8. März 2009 in Ostia statt.


Die Italienische Badmintonmeisterschaft 2008 fand vom 1. bis zum 3. Februar 2008 statt.


title: Oberhof Gilsa

text: Der Oberhof Gilsa, auch als "Schloss Gilsa" bezeichnet, ist ein in einem Park gelegenes Herrenhaus in dem Dorf Gilsa, einem Ortsteil der Gemeinde Neuental im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis.


title: Oberhof Gilsa

text: Der ursprünglich mittelalterliche, dreigeschossige und hell verputzte Steinbau mit einfachem Satteldach befindet sich westlich der Patronatskirche am Nordrand des Dorfes. Er war Stammsitz des Astes „Gilsa-Oberhof“ des örtlichen Adelsgeschlechts derer von und zu Gilsa, das sich im 16. Jahrhundert in zwei große Äste, „Gilsa-Oberhof“ und „Gilsa-Unterhof“, teilte. Der Bau, mit rechteckigem Grundriss von etwa 25 × 11 m Seitenlänge, stammt aus dem 16. Jahrhundert. Er wurde später um einen Anbau nach Norden zur Parkseite erweitert. Ein bis zur Dachtraufe reichender östlicher Erkervorbau wurde 1723 angebaut. Die Südseite schmückt ein markanter Treppengiebel. Der Eingang an der Westseite befindet sich in einem bis zum Dachfirst ragenden Portalvorbau. Im Jahre 1862 wurde der Bau äußerlich vergotisiert. Im Mauerwerk der Außenseite sind neben der Haustür Wappensteine von 1634 (von Dalwigk/ von Gilsa/ von Löwenstein) und 1652 (von Scholley/ von Gilsa) eingelassen. Unmittelbar links der Tür befindet sich ein weiterer, undatierter Wappenstein (von Gilsa/ von Kuhmann), der an Zeitlose von Kuhmann, Ehefrau des Stifters der Linie Gilsa-Oberhof, Werner von und zu Gilsa, erinnert. Über dem Wappen der beiden Familien steht der Name des gemeinsamen Sohnes Hans Caspar, geb. 1584. Ein Wappenstein des Eckhardt zu Gilsa (um 1470) und seiner Ehefrau Elisabeth von und zu Fischbach befindet sich über dem Eingang an der Westseite.


title: Noah Ogle Place

text: Noah Ogle Place ist eine Heimstätte in den Great Smoky Mountains im Sevier County in Tennessee. In der Gegenwart sind noch die von dem Bergbauer Noah „Bud“ Ogle (1863–1913) erbaute Hütte, die Scheune und die Getreidemühle aus der Zeit gegen Ende des 19. Jahrhunderts erhalten. Das Grundstück und die Bauten wurden am 23. November 1977 in das National Register of Historic Places aufgenommen. Sie unterstehen dem Great-Smoky-Mountains-Nationalpark.


title: Noah Ogle Place

text: Die noch existierenden Bauten von Noah Ogle Place sind charakteristisch für eine typische Bergfarm in den südlichen Appalachen aus dem 19. Jahrhundert. Ogles Hütte entspricht dem Typ, den man als "„saddlebag“" ("Satteltasche") bezeichnet, der jedoch in der Region relativ selten war. Ogles Scheune ist ein exzellentes Beispiel einer Scheune mit vier Ställen; dieser Typ war in dem Gebiet einst weit verbreitet, Ogles Scheune ist heute jedoch das letzte Bauwerk dieses Types im Nationalpark. Ogles Getreidemühle ist die letzte Getreidemühle im Nationalpark und eine der wenigen, die in der Region noch funktionsfähig sind. Einer der späteren Besitzer der Farm nannte diese „"Junglebrook"“, sodass die Farm heute manchmal als „"Junglebrook Historic District"“ bezeichnet wird.


title: Noah Ogle Place

text: Noah Ogle Place liegt in der Nähe des LeConte Creeks (früher als Mill Creek bekannt) im oberen Teil des Einzugsgebietes des West Forks des Little Pigeon River. Gatlinburg liegt gegenüber der Grenze des Nationalparks im Norden, Roaring Fork liegt auf der anderen Seite der Hügelkette im Osten, im Westen liegen die Sugarlands und im Süden erhebt sich Mount Le Conte. Die Cherokee Orchard Road verbindet Noah Ogle Place nordwärts mit dem U.S. Highway 441 in Gatlinburg und südwärts mit dem Roaring Fork Motor Nature Trail. Die Mühle liegt am Ufer des LeConte Creek, etwa 800 m von Stall und Hütte entfernt.


title: Noah Ogle Place

text: Noah Ogles Urgroßeltern William Ogle (1756–1803) und dessen Frau Martha Huskey (1756–1826), waren die ersten weißen Siedler im Gebiet des heutigen Gatlinburg, und deren Haus steht noch heute auf dem Gelände der Arrowmont School in Gatlinburg. Die Nachkommen der Ogles siedelten am nahegelegenen Fluss und den Tälern der Bäche in der Nähe. Noah Ogles Farm hatte ursprünglich eine Größe von 400 Acre (rund 162 Hektar), doch zu Beginn des 20. Jahrhunderts hatte er sein Land unter den Kindern aufgeteilt und behielt nur 150 Acre für sich selbst. Diese 150 Acre bilden den Hauptteil des historischen Distrikts.


title: Noah Ogle Place

text: Ogles Haus und die Nebengebäude wurden Ende der 1880er und Anfang der 1890er Jahre gebaut. Das Land war unfruchtbar und steinig – der National Park Service beurteilte das Land später als „ungeeignet“ für die Landwirtschaft –, und Ogle baute hauptsächlich Mais an. Zu dem Anwesen gehörte ein größerer Apfelgarten mit mehreren Sorten. Ogles Verwandte durften seine Mühle kostenlos nutzen, doch anderen wurde eine Entlohnung in Form eines Naturalanteils vom Mehl berechnet. Über den Eigenverbrauch erzeugter Mais und Äpfel wurden auf den Markt in Knoxville gebracht. Ogles Frau, Lucinda Bradley Ogle, war eine ortsansässige Hebamme.


title: Noah Ogle Place

text: Außer den noch bestehenden Bauwerken und typischen Nebengebäuden gehörte zu Ogles Farm eine sogenannte "„“", eine typischerweise kleine Hütte in der Nähe des Haupthauses, in der neuverheiratete Kinder des Farmers nach ihrer Hochzeit eine Weile lebten. Mehrere der Söhne Ogles lebten eine Zeit lang nach ihren Eheschließungen in einer solchen Hütte auf dem Anwesen. Diese Hütte ist jedoch nicht erhalten, nur ein Haufen Trümmer sind von ihrer Gründung vorhanden.


title: Noah Ogle Place

text: In den 1920er Jahren gründeten mehrere Investoren direkt südlich der Ogle Homestead eine 796 Acre (322 Hektar) große Apfelplantage mit einer Baumschule, die unter dem Namen "" bekannt war. Als die Tennessee Park Commission Ende der 1920er Jahre damit anfing, Land für die Schaffung des Nationalparkes zu kaufen, drohten die Besitzer des Cherokee Orchard damit, einen Rechtsstreit gegen das Gesetz zur Finanzierung des Nationalparks zu führen, wenn ihr Land enteignet würde. Die Eigentümer der Apfelplantage gaben ihren Widerstand gegen den Nationalpark 1931 auf, nachdem ihnen ein langfristiger Pachtvertrag für das Land zugesichert wurde.


title: Noah Ogle Place

text: Noah Ogles Hütte besteht eigentlich aus zwei einzelnen Hütten, die sich einen einzigen Schornstein teilen. Dieser Typ ist als „""“ bekannt. Die beiden Hälften der Hütte wurden im Abstand von ungefähr fünf Jahren errichtet; die zweite Hütte wurde hinzugefügt, als die Familie Ogles wuchs. Beide Hütten haben die Maße 18 Fuß mal 20 Fuß (rund 5,5 m mal 6,2 m) und bestehen aus einem Stock und dem Speicher. Die Wände bestehen aus behauenen Baumstämmen, die mit Schwalbenschwanzkerben verbunden sind. Das kombinierte Bauwerk hat sechs Türen, jeweils eine an Vorder- und Rückseite der beiden Hälften und zwei neben dem Schornstein, um den schnellen Übergang zwischen den beiden Gebäudeteilen zu ermöglichen. Jede der Hüttendächer war mit gespaltenen Schindeln aus Eichenholz gedeckt, der Fu¤boden bestand aus gesägten Holzdielen, und die Herdstellen waren aus Bruchsteinen gemauert. Die Fenster waren ursprünglich einfache Holzläden, doch später wurden Glasfenster eingesetzt. Eine der Hütten hatte in Bodennähe eine Öffnung, die es Hühnern ermöglichte, vor Raubtieren ins Innere zu flüchten. Jeweils eine überdachte Veranda verbindet beide Hütten an Vorder- und Rückseite.


title: Noah Ogle Place

text: Ogles Scheune ist heute die letzte noch bestehende Scheune mit vier Ställen in der Gegend, jeder davon elf Fuß (3,3 m) breit und aus einem Stockwerk und einem Speicher bestehend. Das Satteldach ist verschindelt. Die Wände bestehen wie beim Haupthaus aus behauenen Stämmen, die miteinander auf die gleiche Weise verbunden sind, wie beim Wohnhaus. Die Parkverwaltung hat die Scheune in den 1960er Jahren mehrfach in Stand gesetzt.


title: Noah Ogle Place

text: Ogles Getreidemühle ist die letzte von mindestens 13 Horizontalrad-Wassermühlen, die einst am LeConte Creek betrieben wurden. Das Mühlengebäude ist ein elf Fuß im Quadrat (3,4 m × 3,4 m) messendes Gebäude, das auf runden Stämmen und einer Schlammschwelle über dem LeConte Creek sitzt, etwa achthundert Meter entfernt Ogles Hütte und Scheune. Die Wände bestehen aus Stämmen, die mit Sattelnuten verbunden sind, und der Fußboden wird aus behauenen Balkenhölzern gebildet. Ein senkrechter Schaft verbindet die Mühlsteine mit dem horizontalen Wasserrad unterhalb des Mühlgebäudes. Eine 24 m lange Rinne aus behauenen Baumstämmen leitet das Wasser vom Creek zum Mühlrad. Die Mühle wurde in den 1960er Jahren so restauriert, dass sie wieder funktionsfähig ist.


title: Frauenhub

text: Frauenhub ist der Name folgender Orte:


title: GPGPU-Sim

text: GPGPU-Sim (von englisch „General Purpose Graphics Processing Unit - Simulator“) ist ein Software-System zur Simulation von neu zu entwickelnden Grafikkarten und Computerprozessoren.


title: GPGPU-Sim

text: Wie es der Namensbestandteil GPGPU nahelegt, ist das Simulationssystem insbesondere zur Simulation neuerer Graphikprozessoren geeignet, die zu Ausführung von Anwendungen ausgelegt sind, die über graphische Anwendungen hinausgehen und allgemeinerer Art sind. Dazu gehören rechenintensive Programme aus den Bereichen Wissenschaft und Wirtschaft.


title: GPGPU-Sim

text: GPGPU-Sim ermöglicht es, funktionale und zeitliche Simulationen durchzuführen, bei denen sowohl das Ergebnis einer Berechnung erzeugt wird, als auch die dazu benötigte Zeit ermittelt wird.


title: GPGPU-Sim

text: GPGPU-Sim wird daher vor allem zur Forschung und Entwicklung im Bereich der Computerarchitektur eingesetzt. Dabei geht es darum, einzelne Komponenten wie Speicher (RAM/DRAM), Caches, Verbindungsleitungen sowie Prozessoren und deren Komponenten, so auszuwählen, zu konfigurieren und zu verbinden, dass das Gesamtsystem optimiert ist bezüglich Geschwindigkeit der Ausführung, Fehlertoleranz, Energieeffizienz oder Gesamtkosten.


title: GPGPU-Sim

text: Das Simulationssystem kann verwendet werden zum


title: GPGPU-Sim

text: Simuliert werden insbesondere Architekturen wie Nvidias Fermi und GT200, auf denen Programme, geschrieben in den Programmiersprachen CUDA oder OpenCL, ausgeführt werden können. Da diese Systeme zur aktuellen Spitzengruppe gehören, ist die Erforschung von Varianten für Wissenschaft und Industrie besonders interessant.


title: GPGPU-Sim

text: GPGPU-Sim läuft auf Linux-Plattformen wie z. B. Ubuntu. Die aktuelle Version ist 3.x.


title: GPGPU-Sim

text: GPGPU-Sim ist als Source-Code frei verfügbar unter einer BSD-Lizenz. Die Sourcen sind in C++ programmiert. Die Konfiguration des Systems erfolgt über Konfigurations-Files. Weitere Anpassungen sind möglich über die Änderung des Quellcodes.


title: GPGPU-Sim

text: Der Simulator hat 3 Hauptkomponenten:


title: GPGPU-Sim

text: Bei zeitlicher Simulation ist das Simulationssystem erheblich langsamer als die jeweils simulierte Grafikkarte, erreicht jedoch gute Genauigkeitswerte der Simulation. Aufgrund dieses Geschwindigkeitsunterschiedes ist GPGPU-Sim vor allem zur experimentellen Simulation und nur sehr eingeschränkt zur Virtualisierung einer Grafikkarte geeignet.


title: GPGPU-Sim

text: Vergleichbar zu GPGPU-Sim ist das Simulations-Framework "Multi2Sim", welches die Simulation von CPU und GPU erlaubt. Anders als GPGPU-Sim dient der GPU-Simulator von "Multi2Sim" speziell der Simulation von Anwendungen, die in der Programmiersprache OpenCL für AMD-Grafikkarten geschrieben wurden.


Die Italienische Badmintonmeisterschaft 2007 fand vom 2. bis zum 4. Februar 2007 statt.


Die Italienische Badmintonmeisterschaft 2006 fand vom 3. bis zum 5. Februar 2006 statt.


title: Anatole Lapine

text: Anatole Carl Lapine (* 23. Mai 1930 in Riga, Lettland; † 29. April 2012 in Baden-Baden) war Automobildesigner und hatte während seiner Zeit als Chefdesigner bei Porsche die Designs der Transaxle-Modelle in den 1970ern entworfen.


title: Anatole Lapine

text: Nach Ende des Zweiten Weltkrieges erlernte er in Hamburg bei Daimler-Benz den Beruf des Autoschlossers. Im Anschluss daran besuchte er die Wagenbauschule. Im Jahr 1951 begann Lapine bei General Motors in der Karosserie-Vorausentwicklung seine berufliche Laufbahn. Nach 14 Jahren in den USA kehrte er 1965 wieder nach Deutschland zurück und übernahm die Leitung des Forschungszentrums bei Opel.


title: Anatole Lapine

text: In dieser Zeit zeichnete Lapine für die geheime Entwicklung einer Rennsportversion des Opel Rekord C verantwortlich, die unter dem Namen "Schwarze Witwe" bekannt wurde. Dieses Fahrzeug wurde unter anderem von Erich Bitter und Niki Lauda bei Rennen eingesetzt. Kurz vor seinem Tod trug er zum Nachbau dieses nicht mehr existenten Fahrzeugs bei. Er arbeitete an dem Nachfolgemodell des Ur-Elfers.


title: Anatole Lapine

text: Am 15. April 1969 wurde Lapine Chefdesigner bei Porsche und übte diese Funktion bis 1988 aus. In dieser Zeit entstanden unter seiner Leitung die Frontmotor-Modelle 924, 928 und 944. Diese bei ihrer Einführung wegen des Designs teilweise umstrittenen Sportwagen gelten inzwischen als Klassiker.


title: Anatole Lapine

text: Außerdem gestaltete er die Form der so genannten G-Serie des Porsche 911. Die Faltenbälge an den Stoßstangen und die Prallflächen der Amerika-Version gehen wie die mattschwarzen Fensterrahmen und Türgriffe, der Wegfall von Chromschmuck und der von schwarzem Gummi umrahmte Heckspoiler auf Lapine zurück.


title: Janjetović

text: Janjetović ist der Familienname folgender Personen:


title: Vareikis

text: Vareikis ist ein litauischer männlicher Familienname.


title: Suchoi-Flug 36801

text: Der Suchoi-Flug 36801 war ein mit einem Suchoi Superjet 100 (Luftfahrzeugkennzeichen: 97004) durchgeführter Demonstrationsflug des russischen Flugzeugbauers Suchoi, der am 9. Mai 2012 mit 45 Insassen am Hang des Vulkans Salak in der indonesischen Provinz Jawa Barat zerschellte. Hierbei kamen alle Personen an Bord ums Leben.


title: Suchoi-Flug 36801

text: Der Suchoi Superjet 100-95 hatte seit seinem Erstflug am 25. Juli 2009 knapp 850 Flugstunden in über 500 Flügen absolviert. Bis zum Unfallzeitpunkt waren keine Probleme bekannt.


title: Suchoi-Flug 36801

text: Der Hersteller Suchoi wollte im Zuge der "Welcome-Asia"-Promotiontour in sechs Ländern Demonstrationsflüge durchführen. Jakarta in Indonesien war die vierte Station dieser Tour, die in Kasachstan (Astana) auf der Wehrtechnikmesse "KADEX 2012" begann und über Pakistan (Karatschi) und Myanmar (Naypyidaw) nach Indonesien führte. Es waren zwei weitere Stationen in Laos (Vientiane) und Vietnam (Hanoi) geplant. Der Superjet-100 mit dem Kennzeichen 97004 übernahm die Tour am 6. Mai 2012 in Pakistan, nachdem das Vorwarnsystem der Maschine mit dem Kennzeichen 97005, welche die Tour angefangen hatte, während des Flugs nach Karatschi mögliche technische Probleme bei einem der Triebwerke gemeldet hatte.


title: Suchoi-Flug 36801

text: Anfang August 2012 veröffentlichte die indonesische Untersuchungsbehörde einen ersten Zwischenbericht mit den bis zu diesem Zeitpunkt bekannten Tatsachen. Darin wird unter anderem folgender Flugverlauf festgehalten:Das Wrack wurde am 10. Mai um 08:35 Uhr Ortszeit gefunden. Es lag in rund 6.000 Fuß Höhe an einem praktisch senkrecht abfallenden Berghang. Die Sicherheitsflughöhe beträgt in diesem Gebiet 6.900 Fuß.


title: Suchoi-Flug 36801

text: Das Wetter war zum Unfallzeitpunkt dunstig, mit einer Sichtweite von 4 bis 5 km und leichter bis mittlerer Bewölkung.


title: Suchoi-Flug 36801

text: Aufgrund widriger Wetter- und Sichtbedingungen konnten die Suchaktionen der indonesischen Hilfskräfte erst am Morgen des 10. Mai 2012 in vollem Umfang beginnen. Ein Sprecher der indonesischen Vertretung des Flugzeugherstellers Suchoi teilte mit, es habe keine Überlebenden gegeben, was später von den Rettungskräften bestätigt wurde.


title: Suchoi-Flug 36801

text: Da der Superjet 100-95 zu einem Demonstrationsflug gestartet war, befanden sich unter den 45 Opfern neben dem Kommandanten Alexander Jablonzew, dem Kopiloten Alexander Kotschetkow und den Flugbegleitern und Entwicklungsingenieuren auch Führungskräfte von Suchoi (darunter der Verkaufschef Jewgeni Grebenschikow) und anderen Unternehmen. Neben Indonesiern waren acht Russen, ein Franzose und ein US-Bürger an Bord der Maschine.


title: Suchoi-Flug 36801

text: Die Suche nach dem Flugschreiber des verunglückten Flugzeugs gestaltete sich aufgrund des äußerst unwegsamen Geländes sehr schwierig. In den Abendstunden des 15. Mai 2012 konnten Spezialkräfte der indonesischen Armee Teile hiervon in einer 500 m tiefen Schlucht finden und anschließend bergen. Der zuerst aufgefundene Teil des Flugschreibers enthielt nur den Stimmenrekorder, so dass weiter nach dem Flugdatenschreiber gesucht werden musste. Am 30. Mai 2012 fanden indonesische Suchtrupps auch den Flugdatenschreiber in der Nähe der Unfallstelle.


title: Suchoi-Flug 36801

text: Russland und Indonesien einigten sich darauf, die Untersuchung und Auswertung der Flugschreiber in Indonesien durchzuführen und die dazu notwendigen Gerätschaften – sofern vor Ort nicht bereits vorhanden – dorthin zu bringen.


title: Suchoi-Flug 36801

text: Erste Auswertungen der Aufzeichnungen des Stimmenrecorders zwei Wochen nach dem Unfall ergaben, dass das Geländewarnsystem der Maschine funktionstüchtig war. Weiterhin lieferten sie keine Hinweise auf eine Fehlfunktion anderer technischer Komponenten. Die im Dezember 2012 veröffentlichten endgültigen Untersuchungsergebnisse bestätigten, dass die Unfallursache ausschließlich auf menschliches Versagen, sowohl im Cockpit als auch bei der Flugsicherung, zurückzuführen ist.


title: Suchoi-Flug 36801

text: Dem Abschlussbericht zufolge ertönten ab 38 Sekunden vor dem Aufschlag Warnungen des Geländewarnsystems, die der Kommandant aber in der irrigen Annahme, dass das Gelände eben sei, ignorierte. Schließlich schaltete er das Warnsystem mit dem Kommentar ab, dass es sich vielleicht um einen Fehler in der Datenbank handele. Sieben Sekunden vor dem Aufschlag ertönte eine letzte Warnung, dass das Fahrgestell nicht ausgefahren sei.


title: Suchoi-Flug 36801

text: Eine Nachstellung im Flugsimulator soll ergeben haben, dass es bis zu 24 Sekunden nach der ersten Geländewarnung noch möglich gewesen wäre, durch geeignete Handlungen (Steigen, Abdrehen) der Gefahr zu entgehen.


title: Fraunhof

text: Fraunhof ist der Name folgender Orte:


title: Fraunhof

text: Siehe auch:


title: Bremer Straßenbahn

text: Bremer Straßenbahn steht für:


title: Der große Kampf

text: Der große Kampf steht für:


title: Karl Ruhrberg

text: Karl Ruhrberg (* 9. November 1924 in Elberfeld; † 5. April 2006 in Oberstdorf) war ein deutscher Museumsdirektor, Ausstellungsmacher und Verfasser zahlreicher Schriften zur Gegenwartskunst.


title: Karl Ruhrberg

text: Karl („Charlie“) Ruhrberg wurde als Sohn von Carl und Elisabeth Ruhrberg (geb. Hagenkötter) geboren. Er studierte in Köln Kunstgeschichte, Theaterwissenschaft und Germanistik. Nach dem Studienabschluss war er von 1956 bis 1962 Feuilleton-Redakteur der Düsseldorfer Nachrichten und künstlerischer, sowie dramaturgischer Berater der Wuppertaler Bühnen. Von 1962 bis 1964 wechselte er unter Hermann Juch als Chefdramaturg an die Deutsche Oper am Rhein. Er war unter anderem Herausgeber des Jahrbuchs "Deutsche Oper am Rhein 1958–1960" und weiterer opernspezifischer Titel.


title: Karl Ruhrberg

text: 1965 wurde er zum Gründungsdirektor der Städtischen Kunsthalle Düsseldorf berufen, wo er Übersichtsausstellungen von Joseph Beuys, Edward Kienholz und Mark Rothko zeigte. In der Umbauphase zwischen den großen Ausstellungen führte Ruhrberg von 1969 bis 1973 die experimentelle Ausstellungsreihe "between" ein, die von Jürgen Harten kuratiert wurde und bei der neue, offenere Ansätze der Kunstvermittlung erprobt wurden. Dabei fanden unter anderen die Künstler Marcel Broodthaers, Robert Filliou, Gilbert & George, Klaus Rinke und Franz Erhard Walther eine frühe Präsentationsmöglichkeit.


title: Karl Ruhrberg

text: Ab 1972 leitete Ruhrberg das Berliner Künstlerprogramm des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) in Berlin, das Musik, Literatur, bildende Kunst und Film umfasste. 1973 wurde Ruhrberg – zusammen mit Wieland Schmied – mit der Vorbereitung der documenta 6 beauftragt. Beide Ausstellungsmacher gab nach Konflikten über die Konzeption 1974 den Auftrag zurück, die documenta wurde – mit einem Jahr Verspätung – erst 1977 eröffnet. Ruhrberg begründete seinen Entschluss damit, dass in Kassel offensichtlich „[…] keine Ausstellungsmacher erwünscht sind, sondern Bürovorsteher“.


title: Karl Ruhrberg

text: 1978 wechselte er als Direktor an das zwei Jahre zuvor gegründeten Museum Ludwig in Köln, eine Position, die er wegen Zuständigkeits- und Finanzproblemen 1984 kündigte. Anschließend beriet Ruhrberg die Stadt Köln in künstlerischen Fragen.


title: Karl Ruhrberg

text: Ab 1987 betätigte sich Ruhrberg als Kunstberater, freier Ausstellungsmacher und als Autor zahlreicher Kunstbücher. Zu seinen wichtigsten Publikationen zählen die Monographien über Emil Schumacher (1987), Georg Meistermann (1991), Alfred Schmela (1996) und Friedensreich Hundertwasser (1998). Viel beachtet waren seine Betrachtungen "Der Schlüssel zur Malerei von heute" (1965), "Kunst im 20. Jahrhundert im Museum Ludwig" (1986), "Die Malerei unseres Jahrhunderts" (1987, 1997) und "Die Malerei in Europa und Amerika" (1992). Eine hohe Auflage in deutscher und englischer Sprache erreichte das im Kölner Taschen Verlag erschienene Sammelwerk "Die Kunst des 20. Jahrhunderts", Band 1 (1998), bei dem er – neben Klaus Honnef – einer der Hauptautoren war.


title: Karl Ruhrberg

text: Von 1970 bis 1975 war er Präsident der bundesdeutschen Sektion der Association Internationale des Critiques d’Art (AICA), später dessen Ehrenmitglied. Seit 1952 war er mit Elfriede Ruhrberg (geb. Bierbichler) aus Oberstdorf verheiratet. Die Tochter Bettina Ruhrberg ist Leiterin des Mönchehaus Museums Goslar.


title: Karl Ruhrberg

text: Ruhrberg wurde am 19. März 1989 mit dem Verdienstorden des Landes Nordrhein-Westfalen ausgezeichnet.


title: Trihydroxybenzoesäuren

text: Die Trihydroxybenzoesäuren bilden in der Chemie eine Stoffgruppe von aromatischen Verbindungen, die sich sowohl von der Benzoesäure als auch von den Trihydroxybenzolen ableitet. Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit einer angefügten Carboxygruppe (–COOH) und drei Hydroxygruppen (–OH) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich sechs Konstitutionsisomere mit der Summenformel CHO.


title: Auswahlprinzip von Rado

text: Das Auswahlprinzip von Rado (oder "Rados Auswahlprinzip" genannt; englisch "Rado’s Selection Principle" oder "Rado’s Selection Lemma") ist ein mathematischer Lehrsatz, welcher sowohl der Mengenlehre als auch der diskreten Mathematik zuzurechnen ist. Das Auswahlprinzip geht auf den deutschen Mathematiker Richard Rado zurück. Es ist ein wichtiges Hilfsmittel zur Herleitung bedeutender Resultate der "transfiniten diskreten Mathematik" wie etwa der "transfiniten Versionen" des Satzes von Dilworth oder des Heiratssatzes von Hall. Ebenso erweist sich der "Satz von de Bruijn und Erdős" als unmittelbare Folgerung aus Rados Auswahlprinzip.


title: Auswahlprinzip von Rado

text: Dem Beweis des Auswahlprinzips liegt das Auswahlaxiom oder eines der zu jenem äquivalenten "Maximalprinzipien" der Mengenlehre zugrunde. Es lässt sich zeigen, dass sich Rados Auswahlprinzip als Anwendung des Tychonoffschen Satzes ergibt.


title: Auswahlprinzip von Rado

text: Im Folgenden bedeute für zwei Mengen formula_1 und formula_2 die Notation " formula_3", dass "formula_4 eine endliche Teilmenge von formula_5" ist. Rados Auswahlprinzip lässt sich damit formulieren wie folgt:


title: Freibach

text: Freibach ist ein geographischer Name:


title: Freibach

text: Gewässer:


title: Freibach

text: Ort: Siehe auch:


title: Clayton Stoner

text: Clayton Stoner (* 19. Februar 1985 in Port McNeill, British Columbia) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler. Der Verteidiger bestritt zwischen 2009 und 2016 über 300 Partien für die Minnesota Wild und die Anaheim Ducks in der National Hockey League. Zugleich kam er in etwa gleichem Umfang in der American Hockey League zum Einsatz.


title: Clayton Stoner

text: Clayton Stoner begann seine Karriere als Eishockeyspieler bei den Powell River Kings, für die er von 2000 bis 2002 in der British Columbia Hockey League aktiv war. Anschließend spielte er drei Jahre lang für die Tri-City Americans in der kanadischen Top-Juniorenliga Western Hockey League. In diesem Zeitraum wurde der Verteidiger im NHL Entry Draft 2004 in der dritten Runde als insgesamt 79. Spieler von den Minnesota Wild ausgewählt. Von 2005 bis 2010 lief er für Minnesotas Farmteam Houston Aeros in der American Hockey League auf. In der Saison 2009/10 gab er zudem sein Debüt in der National Hockey League für die Minnesota Wild, in deren NHL-Mannschaft er ab 2010 Stammspieler war.


title: Clayton Stoner

text: Anfang Juli 2014 unterzeichnete Stoner einen Vierjahresvertrag bei den Anaheim Ducks. Im Juni 2017 wurde er im NHL Expansion Draft 2017 von den Vegas Golden Knights ausgewählt. Zusätzlich erhielt Vegas Shea Theodore von den Ducks, die damit andere Spieler ihres Kaders vor einer Wahl schützten. Anschließend bestritt Stoner verletzungsbedingt kein Spiel der Saison 2017/18, ehe sein auslaufender Vertrag im Sommer 2018 nicht verlängert wurde. In der Folge beendete er seine aktive Karriere und verblieb in der Organisation der Golden Knights, die ihn als Trainer in ihrem Nachwuchsprogramm anstellten.


title: Clayton Stoner

text: Im Mai 2013 tötete Stoner während einer Jagdreise in British Columbia einen an Menschen gewöhnten und von den Ureinwohnern „Cheeky“ genannten Grizzlybären. Stoner wurde im Januar 2016 zu einer Geldstrafe von 10.000 $ und drei Jahren Jagdverbot verurteilt. Die von ihm abgeschnittenen Trophäen (Kopf, Tatze und Fell) wurden rückgeführt und im August 2016 in einer traditionellen Zeremonie durch die Ureinwohner beigesetzt.


title: Gisbert Näther

text: Gisbert Näther (* 30. Juli 1948 in Ebersbach/Sa.; † 9. November 2021 in Berlin) war ein deutscher Hornist und Komponist, der hauptsächlich in Potsdam lebte.


title: Gisbert Näther

text: Gisbert Näther wurde am 30. Juli 1948 in Ebersbach/Sa. geboren. Die Eltern betrieben im Geburtsort eine Bäckerei. Er begann früh mit dem Klavierspiel und komponierte schon als Schüler ohne Anleitung kleine Stücke, die im Kreis der Familie aufgeführt wurden. Nach dem Abitur belegte er an der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber in Dresden die Fächer Horn und Komposition. Nach dem Staatsexamen 1974 in beiden Fächern war er als Hornist in der Jenaer Philharmonie und ab 1977 am Potsdamer Hans-Otto-Theater tätig. In dieser Zeit ruhte seine kompositorische Tätigkeit. Erst mit dem Wechsel zum DEFA-Sinfonieorchester 1981 begann er wieder zu komponieren, zunächst Kammermusik, meistens Auftragswerke, für Kollegen. Nach der Fusion des DEFA-Sinfonieorchesters und des Radio Berlin Tanzorchester zum Deutschen Filmorchester Babelsberg 1993 wurde Gisbert Näther dessen Mitglied. Gisbert Näther starb am 9. November 2021 in Berlin.


title: Gisbert Näther

text: Gisbert Näther hat für traditionelle Besetzungen komponiert, aber auch für ausgefallene, mitunter exotische und absichtsvoll groteske Besetzungen – neben einem Stück für 12 Fagotte – Rondo fagottissimo z. B. ein Konzert für drei Fagotte, Kontrafagott und Orchester. Daneben enthält sein kompositorisches Repertoire zahlreiche Stücke für den pädagogischen Gebrauch. Ab 1992 entstanden Werke für großes Orchester – mit und ohne Solisten, uraufgeführt unter anderem vom Orchester der Deutschen Oper Berlin, den Berliner Symphonikern und dem Deutschen Filmorchester Babelsberg. Mehrere Kompositionen für Blasorchester erhielten Auszeichnungen. Deutschlandweit bekannt wurde Gisbert Näther durch seine szenischen und halbszenischen Werke für Kinder und Jugendliche. Sie wurden zum beliebten Bestand zahlreicher Familienkonzerte und Ballettaufführungen. 2011 wurden zwei Opern uraufgeführt. Näthers Tonsprache folgt, obwohl dem ersten Anschein nach in unterschiedlichsten Strömungen und Epochen zu Hause, die sie geradezu unbeschwert beleiht, freitonalen polystilistischen Prinzipien von hoher Eigenart und Konsequenz. Er grenzt sich von den Vorgaben heutiger Musikideologie bewusst ab und schreibt ähnlich „modern“ oder „unmodern“, wie dies in Frankreich auf ihre Weise Poulenc, Ibert oder Françaix taten – in einer Formulierung von Jean Françaix: Musik, die Freude macht. Dabei lässt sie eine sehr markante Handschrift erkennen – einprägsame Grundmotive, strenge Verarbeitung, Klangmalerein, eine farbige Instrumentierung, Temperament und Knappheit.


title: St.-Stephanus-Kirche (Gütersloh)

text: Die St.-Stephanus-Kirche ist ein Kirchengebäude der Syrisch-Orthodoxen Kirche von Antiochien in der ostwestfälischen Kreisstadt Gütersloh.


title: St.-Stephanus-Kirche (Gütersloh)

text: In Gütersloh und Umgebung lebt die bezogen auf die Einwohnerzahl größte aramäische Gemeinschaft in Deutschland. Die 1986 gegründete St.-Stephanus-Gemeinde ist neben der St.-Lukas- und der St.-Maria-Gemeinde eine von drei aramäischen Gemeinden im Stadtgebiet, zu ihr zählen rund 480 Familien (Stand Oktober 2017). Nachdem sie ihre Gottesdienste zunächst in evangelischen Kirchen gefeiert hatte, konnte sie im September 1987 für 600.000 D-Mark einen Gebäudekomplex an der Hohenzollernstraße/Ecke Nordring erwerben und dort 1988 einen eigenen Gemeindesaal eröffnen.


title: St.-Stephanus-Kirche (Gütersloh)

text: Die Gemeinde baute die daran angrenzende ehemalige Lagerhalle der Glaserei Eugen Friedrich nach Plänen der Gütersloher Architekten Flöttmann und Richter zu einer Kirche um, die am 9. Dezember 1990 von Erzbischof Mor Julius Jeshu Cicek geweiht wurde. Auf die übliche Ostung musste unter den gegebenen Umständen ebenso verzichten werden wie auf einen Grundriss in Kreuzform.


title: St.-Stephanus-Kirche (Gütersloh)

text: Die mehr als 400 m² große Kirche (Giebelhöhe 9 Meter) bietet Sitzplätze für 284 Personen. Auffälligstes Einrichtungsstück ist der Altar, dessen Sandsteinblöcke aus dem Tur Abdin stammen. Er misst 5 × 3,20 Meter und wiegt rund 17 Tonnen. Zur Ausstattung gehören außerdem ein großformatiges Gemälde und ein Bleiglasfenster, die die Steinigung des Stephanus zeigen, ein Vorhang, auf dem Kreuzigung und Auferstehung Jesu, die zwölf Apostel und die vier Evangelisten zu sehen sind, sowie einen Weihwasserspender.


title: St.-Stephanus-Kirche (Gütersloh)

text: 2007 wurde das benachbarte Gemeindezentrum für 350.000 Euro erweitert. Es entstanden eine Sakristei, ein Beichtraum, Räume u. a. für die Jugendarbeit sowie Wohnungen für den Pfarrer, den Küster und für Gäste.


title: St.-Stephanus-Kirche (Gütersloh)

text: Zum Jubiläum der 30-jährigen Nutzungsgeschichte des Gebäudes als Kirche besuchte im Oktober 2017 Ignatius Ephräm II. Karim St. Stephanus und segnete sieben Ikonenbilder, die anlässlich des Jubiläums angeschafft worden waren. Sie zeigen Szenen der Taufe Jesu, den Heiligen Stephanus, eine Fußwaschung, Kain und Abel, den verlorenen Sohn und den barmherzigen Samariter.


title: Caine Prize for African Writing

text: Der Caine Prize for African Writing ist eine jährliche Auszeichnung für die beste englischsprachige Kurzgeschichte eines afrikanischen Autors. Die Preissumme beträgt 10.000 britische Pfund.


title: Caine Prize for African Writing

text: Gegründet wurde der Literaturpreis im Vereinigten Königreich im Jahr 2000. Er wurde in Erinnerung an den langjährigen Präsidenten der Booker Company, "Sir Michael Harris Caine", gestiftet. Wegen seiner Nähe zum Booker Prize wird der Caine Prize auch manchmal der "African Booker" genannt.


title: Josef Kreilinger

text: Josef Kreilinger (* 13. Oktober 1928; † 25. November 2015) war ein deutscher Landwirt und Tierzüchter.


title: Josef Kreilinger

text: Kreilinger wuchs auf dem Bauernhof seiner Eltern in Munzing bei Fürstenzell in Niederbayern auf. Neben der Landwirtschaft betrieben sie eine Fleckvieh- und Pferdezucht. Früh begann er, in Verbänden für die Fleckviehzucht, Besamung, Leistungsprüfung und Pferdezucht ehrenamtlich mitzuarbeiten. Von 1965 bis 1990 war er Vorsitzender des Pferdezuchtverbandes Niederbayern/Oberpfalz. Ab 1990 war er Präsident des Hauptverbands zur Förderung der tierischen Veredelungswirtschaft in Bayern, ab 1994 Erster Vorsitzender der Tierzuchtforschung München, von 1994 bis 2006 Vorsitzender des Tiergesundheitsdienstes Bayern, von 1990 bis 2001 Vorsitzender des Landeskuratoriums der Erzeugerringe für tierische Veredelungswirtschaft (LKV) und von 1993 bis 1998 stellvertretender Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft Süddeutscher Rinderzuchtverbände.


title: Josef Kreilinger

text: Auf seine Initiative wurde zwischen Bayern, Baden-Württemberg und Österreich der Rinderdatenverbund eingerichtet.


title: Marco Scandella

text: Marco Scandella (* 23. Februar 1990 in Montréal, Québec) ist ein kanadischer Eishockeyspieler mit italienischen Wurzeln, der seit Februar 2020 bei den St. Louis Blues in der National Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor verbrachte der Verteidiger sieben Jahre in der Organisation der Minnesota Wild sowie knapp zweieinhalb Jahre bei den Buffalo Sabres und war kurzzeitig für die Canadiens de Montréal aktiv.


title: Marco Scandella

text: Marco Scandella begann seine Karriere als Eishockeyspieler bei den Foreurs de Val-d’Or, für die er von 2007 bis 2010 in der kanadischen Juniorenliga Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ) aktiv war. In diesem Zeitraum wurde er im NHL Entry Draft 2008 in der zweiten Runde als insgesamt 55. Spieler von den Minnesota Wild ausgewählt. Für deren Farmteam Houston Aeros aus der American Hockey League gab der Verteidiger gegen Ende der Saison 2008/09 sein Debüt im Seniorenbereich. Auch die folgende Spielzeit beendete er bei den Aeros in der AHL. In der Saison 2010/11 lief der Kanadier erstmals für die Minnesota Wild in der National Hockey League auf. In 20 Spielen bereitete er dabei zwei Tore vor, kam jedoch überwiegend weiterhin für das AHL-Farmteam Houston Aeros zum Einsatz. In der Saison 2011/12 konnte er sich erstmals einen Stammplatz im NHL-Team der Minnesota Wild erkämpfen.


title: Marco Scandella

text: Nach sieben Jahren in der Organisation der Wild wurde Scandella im Juni 2017 samt Jason Pominville und einem Viertrunden-Wahlrecht im NHL Entry Draft 2018 an die Buffalo Sabres abgegeben. Im Gegenzug wechselten Tyler Ennis, Marcus Foligno und ein Drittrunden-Wahlrecht für den gleichen Draft nach Minnesota. Nach etwa zweieinhalb Jahren in Buffalo wechselte Scandella im Tausch für ein Viertrunden-Wahlrecht im NHL Entry Draft 2020 in seine Heimatstadt zu den Canadiens de Montréal. Dort war er allerdings nur etwa einen Monat aktiv, ehe er im Februar 2020 zu den St. Louis Blues transferiert wurde. Im Gegenzug erhielten die Canadiens ein Zweitrunden-Wahlrecht im NHL Entry Draft 2020 sowie ein konditionales Viertrunden-Wahlrecht im NHL Entry Draft 2021. In St. Louis unterzeichnete der Abwehrspieler im April 2020 einen neuen Vierjahresvertrag, der ihm mit Beginn der Spielzeit 2020/21 ein durchschnittliches Jahresgehalt von 3,275 Millionen US-Dollar einbringen soll.


title: Marco Scandella

text: Für Kanada nahm Scandella an der U18-Junioren-Weltmeisterschaft 2008 sowie der U20-Junioren-Weltmeisterschaft 2010 teil. Bei der U18-WM 2008 gewann er mit seiner Mannschaft die Gold-, bei der U20-WM 2010 die Silbermedaille.Vertrat Kanada bei:


title: Marco Scandella

text: Sein Onkel Sergio Momesso und sein Bruder Giulio Scandella wurden ebenfalls professionelle Eishockeyspieler.