text: Zunächst wurde er Amtmann des Amtes Dieburg und von Gernsheim. 1758–63 war er Gesandter in Frankreich. Groschlag galt als einer der talentiertesten Diplomaten seiner Zeit. Er erhielt den Titel "Kayserlicher und Churmainzer Geheimer Rath erster Conferenz-Minister, Gros-Hofmeister und Ober-Amtmann" und 1765 von Maria Theresia das Kommandeurskreuz des königlich ungarischen St.-Stephans-Ordens verliehen.


title: Friedrich Carl Willibald von Groschlag zu Dieburg

text: Kurfürst-Erzbischof Friedrich Karl Joseph Freiherr von und zu Erthal (1719–1802) entließ unmittelbar nach seinem Amtsantritt 1774 Friedrich Carl Willibald von Groschlag aus politischen Gründen aus allen Ämtern.


text: Friedrich Carl Willibald von Groschlag war den Ideen der Aufklärung verbunden. Er baute den noch heute in Resten vorhandenen Park des Groschlagschen Schlosses aus. Er hatte Umgang mit Johann Wolfgang von Goethe, der ihn auf dem Schloss besuchte, ebenso wie mit Sophie von La Roche und Christoph Martin Wieland, die wiederholt Gäste der Groschlags waren und mit denen Carl Friedrich eine jahrzehntelange Brieffreundschaft verband. Er war Mitglied der 1743 gegründeten Freimaurerloge "Zu den drey Löwen" in Marburg.


title: Kunio

text: Kunio ist ein japanischer männlicher Vorname mit der Bedeutung "Landbewohner".


title: Helmut Lidinski

text: Helmut Lidinski (* 10. Dezember 1930) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.


title: Helmut Lidinski

text: Der Angreifer spielte zunächst für den SC Dinslaken und die Sportfreunde Esslingen, ehe er zum SSV Reutlingen 05 wechselte. Mit den damals in der II. Division spielenden Reutlingern spielte Helmut Lidinski im DFB-Pokal 1952/53 in der Vorrunde bei der 4:5-Niederlage nach Verlängerung gegen Wormatia Worms. In der Saison 1953/54 gelang ihm mit dem SSV Reutlingen der Aufstieg in die Oberliga Süd. Seine erste Oberligasaison schloss Helmut Lidinski mit dem SSV in der Oberliga Süd als Vizemeister ab. Bei der anschließenden Teilnahme an der Qualifikationsrunde der Endrunde um die deutsche Meisterschaft 1955 war er bei den beiden Niederlagen gegen den SV Sodingen und Wormatia Worms jeweils über die volle Spieldistanz für den SSV Reutlingen im Einsatz. Nachdem Helmut Lidinski mit Reutlingen die Oberligaspielzeit 1955/56 auf einem Abstiegsplatz beendete, wechselte er zum TSV Schwaben Augsburg, mit dem er in der folgenden Saison erneut aus der Oberliga Süd abstieg.


title: KRP

text: KRP steht für:


title: KRP

text: krp steht für:


title: Francisco López de Zúñiga y Meneses

text: Francisco López de Zúñiga y Meneses, 2. Marqués von Baides (* 27. August 1599 in Pedrosa, Asturien, Spanien; † 19. September 1655 auf See vor Cádiz, Spanien) war ein spanischer Offizier, der als Gouverneur von Chile amtierte.


title: Francisco López de Zúñiga y Meneses

text: Francisco López de Zúñiga wurde als Sohn einer Adelsfamilie geboren. Seinem Vater war 1622 von König Philipp IV. der Titel eines "Marqués von Baides" verliehen worden.


title: Francisco López de Zúñiga y Meneses

text: Mit 17 Jahren trat er in die Armee ein. Nach mehr als fünfzehn Jahren in Diensten der Krone in den Kriegen in Flandern und Deutschland ging López 1632 an den spanischen Königshof und verließ den aktiven Militärdienst im Range eines Hauptmannes der Kavallerie. Am 13. Juni 1626 wurde er in den Orden von Santiago aufgenommen.


title: Francisco López de Zúñiga y Meneses

text: Für seine Verdienste wurde er zum Gouverneur von Santa Cruz de la Sierra im heutigen Peru ernannt. Er übernahm dieses Amt formell am 15. Mai 1635. 1636 heiratete er Maria de Salazar, die Tochter des Oidors von Charcas, die eine Mitgift von fünfzigtausend Pesos in die Ehe brachte. Aus der Ehe ging der Sohn Francisco, 4. Marqués von Baides, hervor.


title: Francisco López de Zúñiga y Meneses

text: Im selben Jahr 1636 starben sowohl sein Vater als auch sein älterer Bruder. López wollte nach Europa zurückkehren (bevor er sein Amt im Hochland von Peru faktisch angetreten hatte). Im Oktober 1638 erreichte ihn aber die Ernennung zum Gouverneur von Chile. Also reiste er nach Lima und machte sich mit 326 Mann auf den Weg nach Süden.


title: Francisco López de Zúñiga y Meneses

text: Am 20. März 1639 segelte er von Callao an der peruanischen Küste aus und erreichte Anfang Mai 1639 Concepción. Die herbstliche Regenzeit hatte die militärischen Operationen gegen die Indianer zum Halten gebracht und López sandte einen Teil seiner Truppen zur Verstärkung der spanischen Einheiten. Im September hatte das Frühjahr die Wege wieder passierbar gemacht und López erreichte mit seinen Truppen Santiago und nahm dort die Amtsgeschäfte auf.


title: Francisco López de Zúñiga y Meneses

text: Die großen Herausforderungen seiner Amtszeit lagen einmal im fortgesetzten Krieg gegen die Ureinwohner, zum anderen in der schweren Armut des Landes, die nicht zuletzt durch die hohen Abgabeforderungen der spanischen Krone (die sich ihrerseits in schweren Finanznöten befand) verursacht war. López setzte sich für eine Minderung der Abgaben ein, hatte aber nur teilweise Erfolg.


title: Francisco López de Zúñiga y Meneses

text: Erfolg war ihm bei Friedensbemühungen mit den Indianern beschieden. Zum Jahreswechsel 1640 / 1641 erreichte er den "Frieden von Quillín". Der jesuitische Missionar Luis de Valdivia spielte dabei eine tragende Rolle, gegenüber den indianischen Ureinwohnern nicht rein kämpfend, sondern missionierend entgegenzutreten.


title: Francisco López de Zúñiga y Meneses

text: Im April 1642 erhielt er die Erlaubnis, nach Europa zurückzukehren. Er beendete seine Amtszeit im Mai 1646 in Concepción, um seinen Nachfolger Martín de Mujica y Buitrón zu empfangen, der dort am 8. Mai 1646 an Land ging.


title: Francisco López de Zúñiga y Meneses

text: Gemeinsam mit seiner Familie segelte er mit der spanischen Flotte am 18. Oktober 1654 von Callao aus Richtung Europa. Am 27. April 1655 verließ die Flotte Cartagenas mit Ziel Havanna. Von dort reisten sie am 24. Juli ab und gelangten am 19. September in die Gewässer bei Cádiz. Dort wurden sie von englischen Schiffen angegriffen, deren Kanonen das Flaggschiff der Flotte, auf dem López sich befand in Brand setzten. López erlag seinen Verletzungen, auch seine Frau starb in dem Gefecht. Die Söhne gerieten in englische Gefangenschaft.


title: Francisco López de Zúñiga y Meneses

text: Sein Sohn José trat nach seiner Rückkehr in den Jesuitenorden ein, kehrte später als Missionar nach Chile zurück und starb in Concepción.


title: Walter Lidinski

text: Walter Lidinski (* 9. Juli 1928) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.


title: Walter Lidinski

text: Zunächst spielte der Mittelfeldspieler für den SC Dinslaken und die Sportfreunde Esslingen. Danach wechselte er zu dem zum Zeitpunkt seines Wechsels in der II. Division spielenden SSV Reutlingen 05. Im DFB-Pokal 1952/53 war er für den SSV gegen Wormatia Worms bei der 4:5-Niederlage nach Verlängerung in der Vorrunde im Einsatz und erzielte dabei einen Treffer. Die II. Division 1953/54 beendete Walter Lidinski mit seinen Reutlingern mit dem Aufstieg in die Oberliga Süd. In der anschließenden Oberligaspielzeit erreichte Walter Lidinski mit dem SSV Reutlingen die Vizemeisterschaft in der Oberliga Süd. Somit nahm er mit dem SSV an der Qualifikationsrunde der Endrunde um die deutsche Meisterschaft 1955 teil. Dort war Walter Lidinski bei der 0:3-Niederlage gegen den SV Sodingen für den SSV Reutlingen im Einsatz. Bei der anschließenden 1:2-Niederlage der Reutlinger im zweiten Qualifikationsspiel gegen Wormatia Worms wurde er nicht eingesetzt. Nach dem Abstieg mit dem SSV Reutlingen in der Oberligasaison 1955/56 wechselte Walter Lidinski zur Saison 1956/57 zum FSV Frankfurt und spielte somit im Gegensatz zu seinem bisherigen Verein weiterhin in der Oberliga Süd.


title: Lidinski

text: Lidinski ist der Familienname folgender Personen:


title: Liste der Gemeindepräsidenten von Risch

text: Die Liste der Gemeindepräsidenten von Risch zeigt eine Auflistung von Gemeindepräsidenten, Gemeinderäten und Gemeindeschreibern der Gemeinde Risch seit 1798 bzw. von Ammännern und Vögten der zuvor existierenden Vogtei Gangolfswil und Herrschaft Buonas, aus welchen die Gemeinde Risch 1798 gebildet wurde.


title: Raum (Roman)

text: Raum () ist ein Roman der irisch-kanadischen Schriftstellerin Emma Donoghue aus dem Jahr 2010.


title: Raum (Roman)

text: Die Geschichte wird aus der Sicht und in der Sprache des fünfjährigen Jack erzählt, der mit seiner Mutter in einem 16 Quadratmeter großen Raum lebt und diesen noch nie verlassen hat. Der Roman gliedert sich in zwei Handlungsabschnitte:


title: Raum (Roman)

text: "Die Zeit im Raum". Für Jack ist die Außenwelt nicht real. Er und seine Mutter besitzen zwar in ihrem Raum einen Fernseher, sie erzählt ihm aber, dies sei alles nicht echt, sondern Phantasie. So werden für Jack die wenigen Einrichtungsgegenstände – etwa Lampen oder Bücher – zu Ersatzfreunden, mit denen er seine Gedanken teilt, und er baut zu seiner Mutter als einziger Kontaktperson ein sehr inniges Verhältnis auf. Später erfährt der Leser, dass Jacks Mutter vor vielen Jahren von einem Mann – der von Jack nur „Old Nick“ genannt wird (in der englischen Sprache eine Bezeichnung für den Teufel) – entführt wurde und von nun an eingesperrt und regelmäßig vergewaltigt wird. Er selbst wurde in dieser Gefangenschaft gezeugt und geboren. Frühere Fluchtversuche seiner Mutter waren immer wieder gescheitert und nach Jacks Geburt nicht mehr möglich. Da er nun aber alt genug ist, wagen beide einen erneuten Fluchtversuch, der dank einer List auch gelingt. Old Nick wird kurze Zeit später verhaftet und verschwindet somit aus Jacks Gedankenwelt.


title: Raum (Roman)

text: "Die Zeit in Freiheit". Für Jack öffnet sich eine völlig neue Welt. Ängstlich erkundet er sie, obwohl er sie noch vor wenigen Wochen für irreal hielt. Zum ersten Mal trifft er andere Menschen, lebt nicht in Mangel und auf begrenztem Raum. Er schildert aus seiner kindlichen Sicht die Umstände der neuen Umgebung. Dabei wird er mit den unterschiedlichsten Situationen konfrontiert, etwa mit dem Aufenthalt in einem psychiatrischen Krankenhaus, polizeilichen Befragungen, dem Medienrummel um seine Person, einem Suizidversuch seiner Mutter und schließlich dem neuen Leben in einer betreuten Wohngemeinschaft. Es fällt ihm allerdings schwer, von seinem alten Leben loszulassen, und er schildert oft Momente, in denen er das Leben im Raum dem der Freiheit vorziehen würde.


title: Raum (Roman)

text: Der Roman endet damit, dass Jack Abschied von seinem Raum nimmt.


title: Raum (Roman)

text: Der Roman ist an den Kriminalfall von Josef Fritzl angelehnt, der seine Tochter rund 24 Jahre lang in einer Kellerwohnung gefangen hielt, sie vergewaltigte, Kinder mit ihr zeugte und diese ebenfalls unterirdisch gefangen hielt.2015 wurde der Roman von Regisseur Lenny Abrahamson verfilmt. Die Romanautorin Donoghue schrieb auch das Drehbuch für den Film. Die Hauptrollen übernahmen Brie Larson, Joan Allen, William H. Macy und Jacob Tremblay. Der Film feierte seine Premiere beim Telluride Film Festival 2015 und wurde im selben Jahr auf dem 40. Toronto International Film Festival mit dem Publikumspreis ausgezeichnet.


title: Bogdanowka (Kaliningrad)

text: Bogdanowka (, , ) ist der gemeinsame Ortsname dreier ehemals selbständiger Orte in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet "Königsberg (Preußen)"), die zum Stadtkreis Mamonowo "(Heiligenbeil)" gehören.


title: Bogdanowka (Kaliningrad)

text: Bogdanowka liegt sechs Kilometer nordöstlich der Stadt Mamonowo an der russischen Fernstraße A 194. Die Ortschaft reicht bis an die südöstlich gelegene Jarft (heute russisch: Wituschka) heran. Im Ort zweigt eine Nebenstraße Richtung Nordwesten ab, die bis nach Snamenka führt, der nächstgelegenen Bahnstation an der Strecke von Kaliningrad über Mamonowo nach Polen (ehemalige Preußische Ostbahn).


title: Bogdanowka (Kaliningrad)

text: Bei dem vor 1945 "Gnadenthal" genannten Ortsteil handelt es sich ursprünglich um ein Vorwerk der Gemeinde Schirten (russisch: Potjomkino, heute nicht mehr existent). Der kleine Ort gehörte somit zum Amtsbezirk Keimkallen (russisch: Krasnodonskoje, der Ort existiert heute nicht mehr) – er wurde 1929 in „Amtsbezirk Schirten“ umbenannt – im Landkreis Heiligenbeil im Regierungsbezirk Königsberg der preußischen Provinz Ostpreußen.


title: Bogdanowka (Kaliningrad)

text: Mit dem gesamten nördlichen Ostpreußen kam Gnadenthal 1945 infolge des Zweiten Weltkrieges zur Sowjetunion.


title: Bogdanowka (Kaliningrad)

text: Der Ortsteil mit dem ehemaligen Namen "Jürkendorf" bestand vor 1945 aus mehreren kleinen und größeren Höfen. Bereits 1320 fand das Dorf seine erste Erwähnung als "Natangen", später "Jorgendorff" (um 1528), "Gorckendorff" (um 1539), "Gorkendorff" (vor 1600) und "Jürckendorff" (nach 1685). Im Jahre 1874 kam Jürkendorf zum neu errichteten Amtsbezirk Groß Rödersdorf (heute russisch: Nowosjolowo) im Landkreis Heiligenbeil und Regierungsbezirk Königsberg der preußischen Provinz Ostpreußen. Im Jahre 1910 waren hier 47 Einwohner registriert.


title: Bogdanowka (Kaliningrad)

text: Am 30. September 1928 wurde das Nachbargutsdorf "Haselau" (russisch auch: Bogdanowka, heute nicht mehr existent) in die Landgemeinde Jürkendorf eingemeindet. Ein Jahr später wurde Jürkendorf aus dem Amtsbezirk Groß Rödersdorf in den Amtsbezirk Quilitten (heute russisch: Schukowka) umgegliedert. 1933 lebten hier 167, 1939 noch 140 Menschen.


title: Bogdanowka (Kaliningrad)

text: Im Jahre 1945 kam auch Jürkendorf mit Haselau als Kriegsfolge zur Sowjetunion. Der Ort Jürkendorf bekam 1947 den russischen Namen "Bogdanowka".


title: Bogdanowka (Kaliningrad)

text: Das kleine Gutsdorf mit dem früheren Namen "Haselau" wurde anfangs nach 1945 noch besiedelt, dann aber aufgegeben. Die beiden anderen Orte mit den ehemaligen Namen "Gnadenthal" und "Jürkendorf" wurden als gemeinsamer Ort "Bogdanowka" in den Mamonowski gorodskoi sowjet (Stadtsowjet Mamonowo) eingegliedert. Anlässlich einer umfangreichen Struktur- und Verwaltungsreform im Jahre 2009 wurde Bogdanowka eine als „Siedlung“ (russisch: possjolok) eingestufte Ortschaft innerhalb des Stadtkreises Mamonowo.


title: Bogdanowka (Kaliningrad)

text: Die Bevölkerung der unter dem russischen Namen Bogdanowka zusammengefassten Orte gehörte vor 1945 fast ohne Ausnahme zur evangelischen Konfession. Während Gnadenthal in das Kirchspiel Heiligenbeil eingegliedert war, war Jürkendorf mit Haselau ein Kirchspielort Bladiaus. Beide Pfarreien waren Teil des Kirchenkreises Heiligenbeil innerhalb der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union.


title: Bogdanowka (Kaliningrad)

text: Heute liegt Bogdanowka im Einzugsbereich der in den 1990er Jahren neu entstandenen evangelischen Gemeinde in Mamonowo. Sie ist eine Filialgemeinde der Auferstehungskirche in Kaliningrad und gehört zur Propstei Kaliningrad der Evangelisch-lutherischen Kirche Europäisches Russland.


title: Reichenbach (Unterwellenborn)

text: Reichenbach ist ein Ortsteil von Unterwellenborn im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt in Thüringen.


title: Reichenbach (Unterwellenborn)

text: Reichenbach befindet sich in einem Seitental der "Uhlstedter Heide" und ist ab den steileren Hängen mit Wald umgeben. Die Landesstraße 1107 führt zur Hauptstraße des Waldhufendorfes. Im Westen grenzt Reichenbach an die Ortslage Langenschade.


title: Reichenbach (Unterwellenborn)

text: 1279 wurde der Ort "Richenbach" erstmals genannt. Das bestätigt auch Wolfgang Kahl. Er ermittelte den 10. März 1278 als erstmalige urkundliche Erwähnung des Dorfes. Die ältesten Teile der Kirche sind romanischen Ursprungs. Reichenbach wurde von „reicher Wasserbach“ abgeleitet. Die Leute leben von Wald- und Feldarbeit, Jagd und Fischwirtschaft. Am 1. Juli 1950 wurde Reichenbach in Langenschade eingemeindet.


title: Liste der Enquete-Kommissionen des Deutschen Bundestags

text: Die Liste der Enquete-Kommissionen des Deutschen Bundestages erfasst alle Enquete-Kommissionen, die der Deutsche Bundestag seit 1971 eingesetzt hat.


text: Dessen Geschäftsordnung sieht erst seit ihrer Reform 1969 Enquete-Kommissionen vor. Seit 1971 gab es bis heute 30 Enquete-Kommissionen zu folgenden Themen (in Klammern die Dauer von der Einsetzung bis zum Abschlussbericht bzw. abschließende Bundestagsdebatte zu demselben):


title: Mihovil Kapetanic

text: Mihovil „Misha“ Kapetanic (* 1922; † 18. Februar 2012 in Belgrad) war ein jugoslawischer Tischtennisfunktionär, der wegen seiner Verdienste um den Tischtennissport mit dem ITTF Merit Award ausgezeichnet wurde.


title: Mihovil Kapetanic

text: Mihovil Kapetanic wurde 1953 Präsident des jugoslawischen Tischtennisverbandes. Ein Jahr später übernahm er Aufgaben auf Europa-Ebene, indem er bei der Europäischen Tischtennisvereinigung ETTU in der Geschäftsführung ("Executive Board") mitarbeitete und Vorsitzender des Technischen Ausschusses wurde. Seit 1977 gehörte er Verwaltungsorganen des Weltverbandes ITTF an. 1986 wurde er als Nachfolger des Ungarn György Lakatos zum ETTU-Präsidenten gewählt. 1992 trat er freiwillig von diesem Amt zurück, Hans Wilhelm Gäb löste ihn ab. Bis zu seinem Ableben wirkte Kapetanic als enger Berater des ITTF-Präsidenten Adham Sharara.


title: Mihovil Kapetanic

text: Zahlreiche Ehrungen würdigten Kapetanics Verdienste um die Entwicklung für den Tischtennissport. So war er Ehrenpräsident des serbischen und jugoslawischen Tischtennisverbandes sowie der Balkan-Tischtennisunion und dem Mittelmeer-Tischtennisverband. Bei der ETTU und im ITTF war er Ehrenmitglied. 1989 wurde ihm der ITTF Merit Award verliehen.


title: Erich Michalski

text: Erich Michalski (* 22. März 1918 in Berlin; † 15. März 1988 in Bremerhaven) war ein deutscher Politiker (SPD) aus Bremerhaven und er war Mitglied der Bremischen Bürgerschaft.


title: Erich Michalski

text: Michalski war als Stadtangestellter in Bremerhaven tätig und Mitglied der SPD in Bremerhaven.  Er war von 1959 bis 1967 und von 1971 bis 1979 für die SPD 16 Jahre lang Mitglied der Bremischen Bürgerschaft und in verschiedenen Deputationen und Ausschüssen der Bürgerschaft tätig.


title: Wilfried Blasberg

text: Wilfried Blasberg (* 1938; † Februar 2012) war ein deutscher Schauspieler.


title: Wilfried Blasberg

text: Blasberg war als Schauspieler viele Jahre vor allem an Münchner Bühnen tätig und trat darüber hinaus auch bei den Hersfelder Festspielen auf. Aufgrund einer schweren Erkrankung musste er sich jedoch 1984 für längere Zeit aus dem Beruf zurückziehen.


title: Wilfried Blasberg

text: Einem breiten Publikum wurde Blasberg durch seine Auftritte in Film- und Fernsehproduktionen bekannt. So verkörperte er in Hans W. Geissendörfers "Zauberberg"-Inszenierung nach Thomas Mann den Brauereibesitzer „Magnus“. Zu seinen weiteren Filmen zählen Eckhart Schmidts Horrorfilm "Der Fan", Wolfgang Liebeneiners "Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand" sowie in Tom Toelles mehrteiliger John-Knittel-Verfilmung "Via Mala" mit Mario Adorf als tyrannischem Patriarchen. Außerdem war 1984 als „Kriminalrat Wolf“ in einmaliger Vertretung von Ulrich Matschoss der Vorgesetzte des "Tatort"-Ermittlers „Horst Schimanski“ (Götz George). Daneben übernahm Blasberg Gastrollen in Fernsehserien wie "Lutz & Hardy", "Die Hausmeisterin", "Der ganz normale Wahnsinn", "Polizeiinspektion 1" und "Derrick".


title: Collision Course (Album)

text: Collision Course ( für: "Kollisionskurs") ist ein Mashup-Album des US-amerikanischen Rappers Jay-Z und der US-amerikanischen Nu-Metal-Band Linkin Park. Es entstand im Rahmen von "MTV Ultimative Mash-Ups" und wurde am 30. November 2004 als CD und DVD veröffentlicht. Aufgrund seiner kurzen Laufzeit wird das Album meist als EP betrachtet. Somit ist es eine der fünf EPs, die Platz eins in den US-"Billboard"-Charts erreichten.


title: Collision Course (Album)

text: Für die "MTV Ultimative Mash-Ups" fragte Jay-Z Mike Shinoda von Linkin Park als möglichen Partner an. Dieser fertigte daraufhin einige Remixe an und schickte sie zurück. Nun wurde das Projekt definitiv aufgenommen.


title: Collision Course (Album)

text: Für die Live-Shows wurden einige Parts etwas verändert, sodass sie besser zueinander passten. Als man sich dafür entschied, ein Album zu produzieren, wurden alle Songs auch neu aufgenommen. Die Aufnahmen dauerten vier Tage.


title: Collision Course (Album)

text: Aber auch danach wurde die Zusammenarbeit von Mike Shinoda mit Jay-Z fortgesetzt. So fungierte Jay-Z 2005 als Executive Producer für das Debütalbum "The Rising Tied" von Shinodas Soloprojekt Fort Minor.


title: Collision Course (Album)

text: Dazu gibt es außerdem eine DVD, die Liveperformances von allen Stücken beinhaltet.


title: Collision Course (Album)

text: Als einzige Single wurde am 16. November 2004 "Numb/Encore" veröffentlicht. Diese wurde zu einem weltweiten Hit und erreichte in Irland die Spitze der Singlecharts. Auch in Deutschland, Österreich und der Schweiz wurden die Top Ten erreicht. Zudem kam "Numb/Encore" 2005 auf Platz 8 der österreichischen Jahrescharts. Außerdem wurde der Song im selben Jahr mit dem Grammy für “Best Rap/Sung Collaboration” ausgezeichnet.


title: Collision Course (Album)

text: "Points of Authority/99 Problems/One Step Closer" wurde in den USA als Promo-Single veröffentlicht, konnte dort jedoch keine Chartplatzierung erreichen.


title: Collision Course (Album)

text: Die Kritik fiel teilweise sehr unterschiedlich aus. Während David Jeffries von "Allmusic" das Mashup lobte und vergab, schrieb "laut.de": „Die Kreativität ist tot, es lebe der Trend des Jahres.“ Nur "Numb/Encore" klinge ganz annehmbar. Auch das Magazin "Rolling Stone" kritisiert das Album und findet, dass Linkin Park nicht mit Jay-Z mithalten können und so den Spaß verderben. "CDstarts.de" lobt, die Stile harmonisierten sehr gut.


title: Vinodol (Slowakei)

text: Vinodol ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit Einwohnern (Stand ). Sie liegt im Okres Nitra, einem Landkreis des Nitriansky kraj.


title: Vinodol (Slowakei)

text: Vinodol liegt im Donauhügelland am linken Ufer des Flusses Nitra. Das auf einer Höhe von liegende Ortszentrum liegt 18 Kilometer südlich von Nitra und 10 Kilometer nordöstlich von Šurany.


title: Vinodol (Slowakei)

text: Die heutige Gemeinde entstand 1960 durch Zusammenschluss der Orte Dolný Vinodol (bis 1948 „Dolný Sileš“; deutsch "Untersillesch", ungarisch "Alsószőlős") und Horný Vinodol (bis 1948 „Horný Sileš“; deutsch "Obersillesch", ungarisch "Felsőszőlős"), die bis heute Gemeindeteile bleiben. Der Name bedeutet so viel wie „Weintal“.


title: Vinodol (Slowakei)

text: Der ursprüngliche Ort wurde zum ersten Mal 1113 als "Zoulos" schriftlich erwähnt.


title: Vinodol (Slowakei)

text: Ergebnisse der Volkszählung 2001 (1851 Einwohner):


title: Eemscentrale

text: Die Eemscentrale ist ein Gas-und-Dampf-Kombikraftwerk in Eemshaven in der niederländischen Provinz Groningen. Sie ist das älteste von derzeit drei Großkraftwerken im Energiepark Eemshaven. Der Energiepark liegt am Westrand des Emsästuars, das hier hydrografisch in die offene Nordsee übergeht, aus dem alle Kraftwerke des Parks ihr Kühlwasser beziehen.


title: Eemscentrale

text: Mit seiner installierten elektrischen Leistung von ca. 2,4 Gigawatt ist die Eemscentrale das leistungsstärkste Kraftwerk in den Niederlanden und das leistungsstärkste (nach dem italienischen Kraftwerk Alessandro Volta) Gaskraftwerk in Europa. Mit seiner Schornsteinhöhe von 135 Metern ist sie zudem das höchste Bauwerk in der Provinz Groningen. Bei entsprechender Witterung ist es von der gegenüberliegenden deutschen Krummhörn deutlich sichtbar.


title: Eemscentrale

text: Betreiber der Eemscentrale ist Electrabel, ein Tochterunternehmen von Engie.


title: Eemscentrale

text: Erbaut wurde das Kraftwerk im Auftrag des regionalen niederländischen Energieversorgungsunternehmens "Provinciaal Elektriciteitsbedrijf (PEB)" mit Sitz in Groningen. Die Erstinbetriebnahme erfolgte 1976/77 als erdgasgefeuertes Dampfkraftwerk (Block EC2), ergänzt durch eine kleine Gasturbine (EC1) für den Schwarzstart.


title: Eemscentrale

text: Ab 1984 wurde auf Betreiben der niederländischen Regierung die Energieversorgung des Landes neu organisiert und dabei in Stromerzeugung und -übertragung aufgeteilt. Hierbei wurde das PEB 1986 mit dem Hochspannungsnetzbetreiber "Laagspanningsnetten N.V." zum "Elektriciteitsbedrijf voor Groningen en Drenthe (EGD)" zusammengefasst. Die Eemscentrale wurde im selben Jahr an die "Elektriciteits-Produktiemaatschappij Oost- en Noord-Nederland (EPON)", eine der vier großen, neu gebildeten niederländischen Stromerzeugungsgesellschaften, übertragen.


title: Eemscentrale

text: Im Jahr 1988 wurde Block EC2 durch eine Vorschaltgasturbine ergänzt und so zu einem Kombiblock mit mehr als 100 MW zusätzlicher Leistung umgebaut. Danach wurde der Block "EC20" genannt.


title: Eemscentrale

text: In den Jahren 1995–1997 wurde die Leistung der Anlage durch einen Neubau nochmals beträchtlich gesteigert. Neben dem bestehenden Kraftwerk wurden fünf neue GuD-Blöcke (EC3 bis EC7) errichtet. Auftragnehmer war der französische Anlagenbauer GEC Alsthom. Die Einweihung des neuen Kraftwerkes wurde 1997 durch Prinz Claus und den Wirtschaftsminister Hans Wijers vorgenommen.


title: Eemscentrale

text: Im Jahr 2000 wurde EPON vom belgischen Energieversorger Electrabel übernommen.


title: Eemscentrale

text: In den Jahren 2007 bis 2009 erfolgte eine umfassende Modernisierung des Blockes EC20 einschließlich Gasturbine.


title: Eemscentrale

text: Kurz darauf, 2009 bis 2011, wurden auch die Gasturbinen EC3-7 modernisiert und mit einem NO-armen Verbrennungssystem ausgestattet.


title: Eemscentrale

text: Im Jahr 2009 erfolgte die endgültige Stilllegung der Schwarzstart-Gasturbine EC1, die zuvor schon einige Jahre nicht mehr benötigt wurde.


title: Eemscentrale

text: Ein neuer Hilfskessel wurde 2010 installiert, um ein schnelleres, tägliches Anfahren der Anlage – typisch für ein Spitzenlastkraftwerk – zu ermöglichen.


title: Eemscentrale

text: Das Kraftwerk besteht bzw. bestand aus folgenden Blöcken: Brennstoff für alle Blöcke war und ist Erdgas. Der Standort Eemshaven verfügt über einen günstigen Zugang zum niederländischen Erdgaspipelinenetz. Eemshaven ist Netzeinspeisepunkt für norwegisches Erdgas, das Eemshaven direkt über eine Pipeline durch die Nordsee erreicht. In unmittelbarer Nachbarschaft des Kraftwerkes befindet sich zudem ein großes Terminal zur Verdampfung und Einspeisung von Flüssigerdgas in das Netz.


title: Eemscentrale

text: Das Kraftwerk ist direktgekühlt mit Kühlwasser aus der Ems, es hat daher keinen Kühlturm oder Luko. Die Kühlwasserentnahme erfolgt in sechs Metern Tiefe aus dem Doekegat nahe der Radarstation "Het Oude Ship", die Einleitung erfolgt in die Bocht van Watum.


title: FHEM

text: FHEM ist ein Computerprogramm, mit dem man Geräte in einem Haus automatisch steuern kann (Hausautomation). Es handelt sich dabei um ein Perl-basiertes Serverprogramm, das zur automatisierten Bedienung von Aktoren wie zum Beispiel Lichtschaltern oder Heizung sowie der Aufzeichnung von Sensorinformationen wie Raumtemperatur oder Luftfeuchtigkeit dient. FHEM ist ein Akronym für „Freundliche Hausautomation und Energie-Messung“.


title: FHEM

text: Als Host können Windows-, macOS- und Linux-basierte Computer verwendet werden, zum Beispiel manche NAS, einige Fritz!Boxen oder Einplatinencomputer wie Raspberry Pi, BeagleBoard oder Cubieboard. Es gibt auch speziell für FHEM vorbereitete Einplatinencomputer wie das TuxRadio, diese verfügen bereits über eine eingebaute Funkschnittstelle.


title: FHEM

text: FHEM bindet Hausautomationssysteme und Komponenten hardwareseitig durch entsprechende Schnittstellenmodule (I/O) an, die über USB, Netzwerk oder Onboardschnittstellen angebunden werden können. Es werden Schnittstellenmodule für praktisch alle im Hausautomationsbereiche verwendeten Funkprotokolle und Kableschnittstellen unterstützt, z. B.:FHEM kann beliebig viele dieser Schnittstellen zugleich nutzen und bietet für einige Protokolle Mechanismen zur redundanten Nutzung mehrerer Schnittstellen z. B. zur besseren räumlichen Abdeckung oder Erhöhung der Ausfallsicherheit.


title: FHEM

text: Softwareseitig erfolgt die Unterstützung entsprechend angebundener Geräte durch Module (bei FHEM „Devices“ genannt), diese werden ständig ergänzt und weiterentwickelt. Die Module erlauben die Verwaltung, Steuerung und Auswertung der diversen über die Schnittstellen angebundenen Geräte, wie Fernbedienungen, Aktoren und Sensoren. Zurzeit stehen über 200 Module zur Verfügung.


title: FHEM

text: So können durch Module zum Beispiel gesteuert und ausgewertet werden:Der Server kann unter anderem via Programm, Web-Frontends oder telnet bedient werden. Es gibt diverse Webfrontendes, z. B. mit Visualisierung eines Grundrisses, oder auf Touchscreendevices optimierte Oberflächen. Es stehen mehrere MobileApps zur Verfügung.


title: FHEM

text: Das Programm ist unter der GPL veröffentlicht.


title: Tour de France 2013

text: Die Tour de France 2013 war die 100. Austragung des wichtigsten Etappenradrennens der Welt. Sie begann am 29. Juni 2013 in Porto-Vecchio und endete am 21. Juli 2013 nach 21 Etappen traditionsgemäß auf der Avenue des Champs-Élysées in Paris. Es gingen 198 Fahrer aus 22 Mannschaften und 34 Nationen an den Start. Die Fahrer legten während der Tour de France 2013 eine Strecke von 3403,5 Kilometern zurück.


title: Tour de France 2013

text: Als Sieger der 100. Tour de France ging der Brite Chris Froome hervor, der nach dem zweiten Platz im Vorjahr seinen ersten Toursieg erzielte. Insgesamt erreichten 169 Fahrer das Ziel in Paris.


title: Tour de France 2013

text: An der Tour de France 2013 nahmen 22 Teams mit jeweils 9 Fahrern teil. Startberechtigt waren die 19 ProTeams, eines mehr als im Vorjahr. Daher lud der Organisator A.S.O. für 2013 nur drei Professional Continental Teams zusätzlich ein, nämlich die französischen Mannschaften Team Europcar, Sojasun und Cofidis, Solutions Crédits. Die 198 zu Rennbeginn angetretenen Fahrer stammten aus 34 verschiedenen Nationen, darunter Deutschland mit zehn und die Schweiz mit drei Startern. Wie üblich stammten die meisten Teilnehmer der Rundfahrt aus Frankreich (42 Fahrer), gefolgt von Spanien mit 27 und Italien mit 18 Fahrern. Erstmals seit Jahren gingen keine Sportler aus Österreich und der Ukraine an den Start.


title: Tour de France 2013

text: Der Deutsche Jens Voigt war mit 41 Jahren der älteste Teilnehmer an der Tour de France 2013, der 19-jährige Danny van Poppel war der jüngste Starter im Feld. Zum 17. Mal nahm Stuart O’Grady an der Rundfahrt teil und zog damit mit George Hincapie gleich, der diese Bestmarke erst im Jahr zuvor aufgestellt hatte. In die Nachwuchswertung fielen in diesem Jahr alle Fahrer ab Jahrgang 1988, insgesamt waren es zum Start der Tour 35 (ca. 18 %).


title: Tour de France 2013

text: Eine detaillierte Starterliste mit einem Überblick über die Nationalitäten, Erfolge und Ausstiege der einzelnen Fahrer und Teams während der Tour de France 2013 findet sich auf der separaten Seite "→ Fahrerfeld 2013".


title: Tour de France 2013

text: Kurz vor Beginn der Tour konnte das ehemalige Rabobank-Team einen neuen Hauptsponsor präsentieren. Die in dieser Saison unter dem Namen Blanco Pro Cycling Team gestartete Mannschaft ging als Belkin-Pro Cycling Team ins Rennen. Das Team FDJ ging ab Beginn der Tour unter dem Namen FDJ.fr an den Start. Infolgedessen wurde die Trikotfarbe von Weiß in Blau geändert.


title: Tour de France 2013

text: Die beiden Top-Favoriten um den Gesamtsieg waren in Abwesenheit von Vorjahressieger Bradley Wiggins der letztjährige zweitplatzierte Chris Froome (SKY) und der zweimalige Tour-Sieger Alberto Contador (TST). Froome gewann dieses Jahr bereits die Tour de Romandie und das Critérium du Dauphiné und hat mit dem Australier Richie Porte den Gewinner von Paris-Nizza als Edelhelfer an seiner Seite. Weitere Anwärter um einen Platz auf dem Podest waren die Spanier Joaquim Rodríguez (KAT) und Alejandro Valverde (MOV). Rodríguez beendete letztes Jahr die Spanien- und die Italien-Rundfahrt auf dem Podium, außerdem war er der Gewinner der Einzelwertung der UCI WorldTour. Valverde wurde letztes Jahr zweiter der Vuelta. Zum starken spanischen Movistar-Team gehörten unter anderem der Costa-Ricaner Andrey Amador, der Sieger der Tour de Suisse 2013, Rui Costa, und der Sieger der Baskenland-Rundfahrt 2013, Nairo Quintana. Zum erweiterten Favoritenkreis zählte vom Team BMC der Tour-Sieger von 2011, Cadel Evans, und der Sieger der Kalifornien-Rundfahrt 2013, Tejay van Garderen. Um einen Platz in den Top-Ten kämpften der Belgier Jurgen Van Den Broeck (LTB), der Niederländer Bauke Mollema (BLA) sowie der achte der Tour von 2012, Pierre Rolland (EUC). Dazu kamen noch der diesjährige Sieger der Katalonien-Rundfahrt, Daniel Martin, und der letztjährige Giro-Sieger Ryder Hesjedal vom Team Garmin Sharp.


title: Tour de France 2013

text: Zu den Favoriten im Kampf um das Weiße Trikot des besten Jungprofis zählten vor allem der Kolumbianer Nairo Quintana (MOV) sowie die US-Amerikaner Tejay van Garderen und Andrew Talansky (GRM). Für die Siege in den Massensprints auf den Flachetappen kam im Vorfeld vor allem der 23-fache Etappensieger Mark Cavendish (OPQ) und der letztjährige Gewinner des Grünen Trikots, Peter Sagan (CAN), infrage. Weitere Favoriten waren die Deutschen John Degenkolb, Marcel Kittel (beide ARG) sowie der vierfache Etappensieger André Greipel (LTB).


title: Tour de France 2013

text: Im Mannschaftszeitfahren galten die Weltmeister von Omega Pharma-Quick-Step und die mit vielen guten Zeitfahrern besetzte Sky-Mannschaft als Favoriten. In Abwesenheit von Olympiasieger Bradley Wiggins und Zeitfahrspezialist Fabian Cancellara war Weltmeister Tony Martin (OPQ) der große Favorit bei den beiden Einzelzeitfahren. Es wurde erwartet, dass seinem größten Gegner Chris Froome vor allem die Streckenführung des zweiten Einzelzeitfahrens entgegenkommen dürfte.


title: Tour de France 2013

text: Anders als im Jahr 2012 begann die Rundfahrt nicht mit einem Prolog, sondern mit einer Flachetappe. Die ersten drei Etappen wurden komplett auf der Mittelmeerinsel Korsika gefahren, die zum ersten Mal im Programm der Tour war. Danach betrat die Tour in Nizza mit einem Mannschaftszeitfahren das französische Festland und setzte am nächsten Tag von Cagnes-sur-Mer aus die Rundfahrt fort. Nach den relativ flachen Abschnitten zu Beginn der Rundfahrt standen am Beginn der zweiten Rennwoche die ersten beiden Hochgebirgsetappen in den Pyrenäen an. Die 8. Etappe endete, nachdem die Fahrer den Col de Pailhères (2001 m/HC) überquert hatten, mit einer Bergankunft der ersten Kategorie in Ax-3 Domaines auf 1372 Metern. Am Tag darauf folgte eine Bergetappe mit fünf Pyrenäenpässen. Nach dem Ruhetag setzte sich das Rennen im Westen Frankreichs fort. Das erste der beiden Einzelzeitfahren wurde auf der 11. Etappe ausgetragen. Im weiteren Verlauf durchquerten die Fahrer Frankreich in südöstlicher Richtung. Die erste Bergankunft in den Alpen fand am französischen Nationalfeiertag statt. Die mit 242 Kilometern längste Etappe endete auf dem Mont Ventoux (HC) auf 1912 Metern. Die letzte Woche begann mit einer Mittelgebirgsetappe mit Ziel in Gap. Darauf folgte das zweite Einzelzeitfahren auf einem welligen Kurs. Auf den abschließenden drei schweren Hochgebirgsetappen mussten unter anderem der Col de la Madeleine und der Col du Glandon überquert werden, Bergankünfte waren in L’Alpe d’Huez und Semnoz. Die Rundfahrt endete traditionsgemäß auf der Avenue des Champs-Élysées in Paris.


title: Tour de France 2013

text: In der ersten Tourwoche verlief die Rundfahrt noch durch weitgehend flaches Terrain, sodass sich die Favoriten noch nicht im vorderen Gesamtklassement platzierten. Die erste Etappe bot als Flachetappe die perfekte Voraussetzung für einen Sprinter, als Erster ins Gelbe Trikot des Gesamtführenden zu fahren. Dies gelang dem Deutschen Marcel Kittel (ARG), der am ersten Tag gleichzeitig auch die Führung in der Punkte- und der Nachwuchswertung übernahm. Juan José Lobato (EUS) wurde erster Träger des Gepunkteten Trikots. Besonders war die erste Etappe auch durch einen ungewöhnlichen Vorfall im Zielbereich. Der Mannschaftsbus des Orica-GreenEdge-Teams blieb an einem Gerüst an der Zieldurchfahrt hängen und konnte erst kurze Zeit vor dem Eintreffen des Feldes aus dem Weg gefahren werden.


title: Tour de France 2013

text: Die zweite Etappe machte es dem Gesamtführenden Kittel schwer, sein Gelbes Trikot zu verteidigen. Sie hatte vier Bergwertungen, darunter eine der zweiten Kategorie, deren Anstiege die reinen Sprinter im Feld zurückfallen ließen. So erreichte auch Kittel das Ziel mit einem deutlichen Rückstand hinter dem neuen Gesamtführenden Jan Bakelants (RLT), konnte aber die Führung in der Punktewertung behaupten. Das Trikot des besten Nachwuchsfahrers ging an den Polen Michał Kwiatkowski (OPQ), das Gepunktete Trikot übernahm der Franzose Pierre Rolland (EUC). Das Team RadioShack Leopard übernahm die Teamwertung vom Vacansoleil-DCM Pro Cycling Team. Jan Bakelants behauptete auf der dritten Etappe die Gesamtführung, jedoch übernahm Peter Sagan (CAN) das Grüne Trikot von Marcel Kittel. Während dieser Etappe kam es auch zu den ersten Aufgaben: Andrei Grigorjewitsch Kaschetschkin (AST) und Yohann Bagot (COF) beendeten das Rennen. Die vierte Etappe der Tour de France am 2. Juli 2013 wurde als Mannschaftszeitfahren ausgetragen. Die australische Orica-GreenEdge-Mannschaft gewann die Etappe mit nur einer Sekunde Vorsprung vor dem favorisierten Omega Pharma-Quick-Step Cycling Team. Orica-GreenEdge übernahm mit dem Sieg die Führung in der Mannschaftswertung. Der bestplatzierte Fahrer des Teams, Simon Gerrans, wurde neuer Gesamtführender. Er ließ sich nach der eher unspektakulären fünften Etappe, die Mark Cavendish (OPQ) gewann, am Ende der sechsten Etappe absichtlich zurückfallen, um dem Südafrikaner und seinem Mannschaftskollegen Daryl Impey die Übernahme des Gelben Trikots zu ermöglichen. Impey ging während dieser Etappe als erster afrikanischer Gesamtführender der Frankreich-Rundfahrt in die Tourgeschichte ein.


title: Tour de France 2013

text: Die letzte Etappe der ersten Woche war noch einmal eine hügelige Etappe. Sie wurde vom Slowaken Sagan gewonnen, Blel Kadri (ALM) löste Pierre Rolland als Führender der Bergwertung ab. In der Gesamtwertung lag Daryl Impey vor Edvald Boasson Hagen (SKY) und Simon Gerrans, die drei bzw. fünf Sekunden Rückstand hatten. Chris Froome (SKY) lag als bisher bestplatzierter Gesamtsieg-Favorit auf Platz 7, Alberto Contador (TST) auf Rang 11, Alejandro Valverde (MOV) auf Platz 17 und Cadel Evans (BMC) auf Rang 22. Die Punktewertung führte Peter Sagan deutlich vor dem Deutschen André Greipel (LTB) und Mark Cavendish an. In der Bergpreiswertung hatte Blel Kadri einen knappen Vorsprung von einem Punkt vor Pierre Rolland. Simon Clarke (OGE) lag auf dem dritten Platz. Michał Kwiatkowski war in der Jungprofiwertung 16 Sekunden vor dem US-Amerikaner Andrew Talansky (GRS) und 19 Sekunden vor Nairo Quintana (MOV) aus Kolumbien platziert. In der Mannschaftswertung führte vor und dem .


title: Tour de France 2013

text: Die erste Rennwoche traf vor allem das Astana Pro Team schwer: neben Kaschetschkin (3. Etappe) und Fredrik Kessiakoff (6. Etappe) musste auch der Kapitän der Mannschaft, Janez Brajkovič, bedingt durch einen Sturz nach der 6. Etappe die Tour beenden. Ebenso gab der Lotto-Belisol-Kapitän Jurgen Van Den Broeck das Rennen nach der fünften Etappe auf.


title: Tour de France 2013

text: Zu Beginn der Zweiten Tourwoche standen zwei Hochgebirgsetappen in den Pyrenäen auf dem Programm. Die am 6. Juli ausgetragene achte Etappe führte die Fahrer von Castres nach Ax 3 Domaines. Dabei musste der 2001 Meter hohe Col de Pailhères der höchsten Bergkategorie überwunden werden. Auf seinem Gipfel wurde das Souvenir Henri Desgrange (Auszeichnung für den ersten Fahrer am höchsten Berg der Tour) vergeben. Nach einer Attacke aus dem Feld heraus sicherte sich der Kolumbianer Nairo Quintana (MOV) diesen mit 5.000 € dotierten Preis. Am letzten Anstieg entledigte sich Chris Froome aller seiner Verfolger und kam mit fast einer Minute Vorsprung vor seinem Teamkollegen Richie Porte ins Ziel. Dahinter folgten Alejandro Valverde und überraschend auch Bauke Mollema (BLA) mit seinem Helfer Laurens ten Dam. Alberto Contador kam als Achter ins Ziel, Joaquim Rodríguez (KAT) wurde Elfter. Viel Zeit verloren Cadel Evans und Andy Schleck sowie auch Daryl Impey, der mit über sieben Minuten Rückstand hinter Froome ins Ziel kam.


title: Tour de France 2013

text: Chris Froomes deutliche Überlegenheit auf dieser Etappe rief Zweifel an der Rechtmäßigkeit seines Erfolges hervor. Ein Sportwissenschaftler attestierte ihm für den Schlussanstieg der achten Etappe eine „nicht menschliche“ Leistung. Auch der dreifache Toursieger Greg LeMond äußerte Bedenken gegen die Beteuerungen Froomes, seine Leistung nicht durch verbotene Substanzen zu verbessern. In der Gesamtwertung war Froome nun Führender, gefolgt von seinem Helfer Richie Porte auf Platz zwei. Damit ergab sich eine ähnliche Kombination wie bei der Tour 2012, als ebenfalls zwei Sky-Fahrer in Führung lagen. Damals waren es Bradley Wiggins als Gesamtführender und Froome auf den zweiten Platz. Alejandro Valverde war mit einem Rückstand von 1:25 min drittplatziert, es folgten Mollema und ten Dam sowie Roman Kreuziger und Alberto Contador aus dem Team Saxo-Tinkoff. Nairo Quintana hatte als bestplatzierter Jungprofi auch die Führung in der Wertung um das Weiße Trikot inne, in der Gesamtwertung lag er 2:02 min hinter Froome. In der Bergwertung zog Froome mit Pierre Rolland gleich und übernahm dieses Trikot aufgrund der schnelleren Gesamtzeit. In der Mannschaftswertung lag nun das Movistar-Team vorn.


title: Tour de France 2013

text: Während der zweiten Pyrenäenetappe am darauffolgenden Tag gelang es den Verfolgern Froomes, seinen Helfer Richie Porte zu distanzieren, er fiel weit hinter die Spitzengruppe zurück. Froome war deshalb ohne Mannschaftskollegen und auf sich allein gestellt, konnte die Attacken, die im Wesentlichen von Quintana gefahren wurden, aber abwehren. Die übrigen Favoriten verzichteten auf einen Angriff Froomes, sodass die Etappe am Ende der Ausreißer Daniel Martin (GRS) gewinnen konnte. Durch den großen Rückstand Portes rückte Alejandro Valverde auf Platz zwei der Gesamtwertung vor. Pierre Rolland holte in den Bergwertungen genug Punkte, um wieder an Froome vorbeizuziehen und das Gepunktete Trikot erneut zu übernehmen.


title: Tour de France 2013

text: Nach dem Ruhetag am Montag, dem 8. Juli war eine Flachetappe im Plan. Diese wurde von Marcel Kittel gewonnen, der damit den ersten Doppel-Etappensieg bei dieser Tour feiern konnte. Jedoch konnte er nicht zu Peter Sagan aufschließen, der das Grüne Trikot souverän verteidigte. Die elfte Etappe war das erste Einzelzeitfahren der Tour de France 2013. Die Etappe gewann der Deutsche Tony Martin (OPQ) mit zwölf Sekunden Vorsprung auf Chris Froome, der seine Führung in der Gesamtwertung weiter ausbauen konnte. Dritter wurde der Belgier Thomas De Gendt (UCI) mit rund einer Minute Rückstand hinter Martin. Kwiatkowski übernahm wieder das Weiße Trikot von Quintana. Die folgende zwölfte Etappe gewann erneut Marcel Kittel, damit kam es zum dritten Sieg von deutschen Fahrern hintereinander und insgesamt zum fünften Etappensieg eines Deutschen bei der 100. Tour de France.


title: Tour de France 2013

text: Die 13. Etappe hielt trotz der unspektakulären Streckenführung als Flachetappe einige Überraschungen bereit: es herrschte starker Wind, außerdem fuhr die Saxo-Tinkoff-Mannschaft um Alberto Contador ständig Attacken auf Chris Froome. Dieser hatte erneut keinen Mannschaftskollegen zur Seite, zudem war mit Edvald Boasson Hagen ein wichtiger Helfer Froomes zu Etappenbeginn nicht mehr angetreten. Die Attacken führten in Verbindung mit dem Wind zu einer Zersprengung des Hauptfeldes in mehrere Gruppen. Aus der Führungsgruppe heraus erzielte Mark Cavendish seinen zweiten Etappenerfolg, mit an der Rennspitze waren Mollema, ten Dam, Kreuziger, Contador, Sagan und Jakob Fuglsang (AST), der nach dem Ausfall von Janez Brajkovič neuer Kapitän der Astana-Mannschaft war. Diese Fahrer hatten 1:09 min Vorsprung auf die Gruppe um Chris Froome, der auch die meisten anderen Favoriten angehörten. Alejandro Valverde hatte einen technischen Defekt am Rad und konnte danach nicht mehr zu den anderen aufschließen. Er fiel daher fast zehn Minuten hinter Mollema zurück, der seinen Rückstand auf Froome auf 2:28 min verringern konnte. Contador und Kreuziger rückten auf die Plätze drei und vier vor. Da mit Valverde auch die meisten anderen Movistar-Fahrer zurückgefallen waren, übernahm das Team Saxo-Tinkoff die Führung in der Mannschaftswertung.


title: Tour de France 2013

text: Am Samstag, dem 13. Juli wurde die 14. Etappe, eine „Mittelgebirgsetappe“ am Rande der Alpen, ausgetragen. Hier gewann eine große Ausreißergruppe mit sieben Minuten Vorsprung vor dem Hauptfeld. Der relativ große Rückstand hatte jedoch keine gravierenden Auswirkungen auf die Wertungen der Tour. So lag am Ende der zweiten Woche Froome weiter in Führung, gefolgt von Mollema, Contador, Kreuziger, ten Dam, Fuglsang, Kwiatkowski, Quintana, Jean-Christophe Péraud (ALM) und Joaquim Rodríguez. Die Punktewertung führte weiterhin Peter Sagan (357 Punkte) an, dahinter Mark Cavendish (273 Punkte), André Greipel (217 Punkte) und Marcel Kittel (177 Punkte). In der Bergwertung lag Pierre Rolland mit 50 Punkten vor Chris Froome mit 33 Punkten und Richie Porte mit 28 Punkten. Das Weiße Trikot trug weiterhin Michał Kwiatkowski, in der Wertung folgten Nairo Quintana und Andrew Talansky. Der letztjährige Sieger dieser Wertung, Tejay van Garderen (BMC), hatte bereits über 27 Minuten Rückstand auf Kwiatkowski. Schnellste Mannschaft war das dänische Team Saxo-Tinkoff, dahinter folgend Movistar und Belkin.


title: Tour de France 2013

text: Die Tabelle zeigt den Führenden in der jeweiligen Wertung bzw. die Träger der Wertungstrikots oder farbigen Rückennummern am Ende der jeweiligen Etappe an. Eine detailliertere Übersicht über die Platzierungen nach einer Etappe bieten die einzelnen Etappenartikel, die in der ersten Spalte verlinkt sind.


title: Tour de France 2013

text: Die Tour de France 2013 beendeten 169 von 198 gestarteten Fahrern, damit erreichten rund 85 % der Radsportler das Ziel in Paris. Schnellster und damit Sieger der Rundfahrt war Chris Froome, der die Strecke in insgesamt 83 Stunden, 56 Minuten und 40 Sekunden zurücklegte. Er erreichte eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 40,5 Kilometern pro Stunde. Froome fuhr die Tour damit von allen Siegern von 2007 an am schnellsten. Zweiter hinter Froome wurde Nairo Quintana aus Kolumbien, der bei seiner ersten Tour-Teilnahme 4:20 Minuten Rückstand auf den Führenden hatte. Quintana wurde gleichzeitig als schnellster Jungprofi sowie als Bergbester ausgezeichnet. Auf den Plätzen drei und vier folgten zwei Spanier: Joaquim Rodríguez lag 5:04 Minuten hinter Froome, Alberto Contador hatte 6:27 Minuten Rückstand. Den fünften Platz belegte Contadors Mannschaftskollege Roman Kreuziger, er beendete die Rundfahrt mit 7:27 Minuten Rückstand auf Froome. Sechster wurde der Niederländer Bauke Mollema, Siebter Jakob Fuglsang aus Dänemark. Sie lagen 11:42 bzw. 12:17 Minuten zurück. Die Plätze acht und neun wurden von zwei spanischen Rennfahrern belegt, Alejandro Valverde und Daniel Navarro hatten 15:26 und 15:52 Minuten Rückstand auf Chris Froome. Bester US-Amerikaner war Andrew Talansky, der 17:39 Minuten hinter dem Führenden klassiert wurde und damit Platz zehn belegte. Der Kanadier Svein Tuft wurde 169. und Letzter der Tour ("Lanterne Rouge"), er hatte im Ziel einen Rückstand von 4:27:55 Stunden.


title: Tour de France 2013

text: Die Punktwertung (Grünes Trikot) gewann erneut Peter Sagan aus der Slowakei, er erreichte 409 Punkte und war somit in dieser Wertung nach dem letzten Jahr erneut siegreich. Den zweiten Platz hinter Sagan belegte Mark Cavendish aus Großbritannien. Er lag mit 312 deutlich hinter dem Slowaken. Dritter in der Punktewertung wurde der Deutsche André Greipel mit 267 Punkten. Insgesamt erreichten 140 Fahrer Punkte in dieser Wertung. Sieger in der Bergwertung um das Gepunktete Trikot wurde Nairo Quintana mit 147 Punkten. Er siegte damit knapp vor Chris Froome, der 136 Punkte erzielt hatte. Den dritten Platz belegte der Franzose Pierre Rolland mit 117 Punkten. Bergpunkte bekamen insgesamt 74 Fahrer. Das Weiße Trikot des besten Nachwuchsfahrers ging an Nairo Quintana, der mit seinem zweiten Platz in der Gesamtwertung 13:19 Minuten Vorsprung auf den in der Jungprofiwertung zweitplatzierten Andrew Talansky hatte. Dritter wurde hier der Pole Michał Kwiatkowski mit 14:39 Minuten Rückstand auf Quintana.


title: Tour de France 2013

text: Die Mannschaftswertung gewann das dänische Team Saxo-Tinkoff um Contador und Kreuziger. Die Fahrer dieser Mannschaft benötigten 251:11:07 Stunden für die 3403,5 Kilometer der Tour de France 2013. Mit 8:28 Minuten Rückstand erreichte die französische Mannschaft Ag2r La Mondiale den zweiten Platz vor dem Team RadioShack Leopard aus Luxemburg, das 9:02 Minuten hinter Saxo-Tinkoff lag. Den letzten Platz dieser Wertung belegte die Cannondale-Mannschaft, die 6:21:09 Stunden länger als Saxo-Tinkoff brauchte, um das Ziel zu erreichen.


title: Tour de France 2013

text: Als kämpferischster Fahrer der Tour wurde der Franzose Christophe Riblon ausgezeichnet. Er gewann die 18. Etappe nach Alpe d’Huez und erhielt für den folgenden Tag die Rote Rückennummer. Des Weiteren war Riblon an zahlreichen Fluchtversuchen beteiligt.Während der Tour wurden Preisgelder in Höhe von 2.026.900 € ausgeschüttet.


title: Tour de France 2013

text: "Sonderwertungen:"


title: Tour de France 2013

text: In Deutschland gab es auf den öffentlich-rechtlichen Kanälen ARD und ZDF weiterhin keine Live-Übertragung der Tour de France. Sie strahlten im Anschluss an die Etappen Berichte mit einer Gesamtdauer von 100 Minuten verteilt auf den gesamten Verlauf der Tour aus. ARD-Sportkoordinator Axel Balkausky begründete die Abkehr von Live-Berichterstattung zum einen mit umfangreichen Einschränkungen in den Sport-Etats der öffentlich-rechtlichen Sender. Zum anderen sei in Bezug auf die Doping-Problematik keine nachhaltige strukturelle Veränderung des Radsports eingetreten. Die deutschen Tour-Teilnehmer Simon Geschke und André Greipel äußerten ihren Unmut über einen Bericht im Morgenmagazin vom 18. Juli, der sie als Betrüger habe dastehen lassen. Rudolf Scharping, Präsident des Bundes Deutscher Radfahrer, forderte vor dem Hintergrund der Erfolge der deutschen Radsportler bei der Tour, der Popularität des Radsports und der eingetretenen Veränderungen im Radsport ein Umdenken bei den öffentlich-rechtlichen Sendern.


title: Tour de France 2013

text: Einzig der Spartensender Eurosport strahlte in Deutschland Live-Übertragungen von Etappen der Tour de France aus. Die täglichen Livestrecken dauerten mindestens zwei und teilweise bis zu sieben Stunden. Der Sender verzeichnete nach eigenen Angaben die besten Einschaltquoten seit neun Jahren. Im Schnitt erreichte Eurosport pro Etappe 0,43 Millionen Zuschauer ab drei Jahren. Der durchschnittliche Marktanteil lag bei 4,4 % und damit deutlich über dem Senderschnitt von 0,6 %. In absoluten Zahlen wurde auf der 15. Etappe der Bestwert von 0,77 Millionen Zuschauern erreicht. Auf der 18. Etappe wurde der größte Marktanteil von 7,3 % erreicht. In der werberelevanten Gruppe der 14- bis 49-Jährigen lag der Schnitt bei 0,11 Millionen Zuschauern pro Etappe. Der durchschnittliche Marktanteil in dieser Zielgruppe lag bei 3,1 %.


title: Japanische Badmintonmeisterschaft 2006

text: Die Japanische Badmintonmeisterschaft 2006 fand vom 15. bis zum 19. November 2006 in Tokio statt. Es war die 60. Austragung der nationalen Titelkämpfe im Badminton in Japan.


title: Alpirsbach (Begriffsklärung)

text: Alpirsbach ist ein geographischer Name:


title: Alpirsbach (Begriffsklärung)

text: Orte:


title: Alpirsbach (Begriffsklärung)

text: Gewässer: Siehe auch:


title: Pathein

text: Pathein (, BGN/PCGN: putheinmyo, früher "Bassein") ist eine Stadt in Myanmar. Sie bildet einen eigenen Distrikt in der Division Irawadi.


title: Pathein

text: Pathein ist die viertgrößte Stadt in Myanmar.


title: Pathein

text: Nach einer Volkszählung im Jahr 1983 hatte Pathein damals 144.096 Einwohner. Berechnungen zufolge lebten 2006 241.624 Menschen in der Stadt.


title: Pathein

text: Pathein besitzt ein Fußballstadion.


title: Pathein

text: Der Sitz des Bistums Pathein befindet sich in der Stadt.


title: Pathein

text: In Pathein befindet sich ein Landanschluss des SEA-ME-WE-5-Seekabels.


title: Jaguarthron

text: Als Jaguarthron wird ein Herrschersitz der Mayafürsten bezeichnet. Diese Throne wurden in mehreren Ruinenstätten der Maya gefunden. Es gibt sie in ein- und zweiköpfiger Ausführung.


title: Jaguarthron

text: Einer der wichtigsten Tiergötter der Maya war der Jaguar. Diese geschmeidige und gefährliche Großkatze diente ihnen als ein Symbol der Königsmacht und wurde daher besonders verehrt. Für die Maya galt der Jaguar außerdem als ein Symbol der Sonne in der Unterwelt Xibalbá, assoziiert mit Tod und Opferung. Schon in olmekischen Reliefs kann man möglicherweise die Kopulation eines Jaguars mit einer Menschenfrau erkennen, aus dem charakteristische Wesen entstammten, die als Wer-Jaguar angesehen werden. In der frühen olmekischen Kultur galten Jaguarklauen oder -zähne als Symbole für übernatürliche Kräfte. Die Azteken setzten den Jaguar mit einer Verkörperung ihres Gottes Tezcatlipoca gleich. Von Teotihuacán verbreitete sich der Jaguarkult weit über Mittelamerika. In der Mythologie verschlingt der Jaguar als Tier der Nacht die Sonne. Auch die "Chilam Balam" („Jaguarpriester“ und die Aufzeichnungen der Priester) weisen auf den hohen Stellenwert des Jaguars hin.


title: Jaguarthron

text: In Uxmal befindet sich vor dem so genannten Gouverneurspalast ein Jaguarthron mit je einem Kopf an den Seiten. In Chichén Itzá gab es gleich mehrere, von denen sich einer im unteren Jaguartempel befindet und ein weiterer im Inneren der Pyramide des Kukulcán gefunden wurde. Auch in Palenque findet sich eine Abbildung eines Herrschers auf einem Jaguarthron.


title: Francisco López

text: Francisco López ist der Name folgender Personen:


title: Francisco López

text: * Francisco López (Handballspieler) (* 1949), spanischer Handballspieler


title: Logistik-Initiative Hamburg

text: Die Logistik-Initiative Hamburg ist eine Clusterinitiative für die logistik- und logistiknahe Wirtschaft mit Sitz in der Metropolregion Hamburg.


title: Logistik-Initiative Hamburg

text: Die Initiative wurde 2006 als Public Private Partnership gegründet und wird getragen von der Freien und Hansestadt Hamburg sowie Unternehmen und Institutionen, die sich im Logistik-Initiative Hamburg e. V. zusammengeschlossen haben. Von staatlicher Seite werden die Mitglieder durch die Hamburger Behörde für Wirtschaft, Verkehr und Innovation (BWVI) und die HWF Hamburgische Gesellschaft für Wirtschaftsförderung mbH unterstützt. Mit derzeit rund 540 Mitgliedsunternehmen und -institutionen aus Industrie, Handel, Dienstleistung sowie Forschung & Entwicklung und zahlreichen öffentlichen Institutionen ist die Logistik-Initiative Hamburg das größte Standort-Netzwerk der Logistik- und Transportbranche in Europa. Sie wurde für die Qualität ihrer Arbeit mit dem EU Gold Label "Cluster Management Excellence" ausgezeichnet.


title: Logistik-Initiative Hamburg

text: Ziel dieses Public-Private-Partnership ist es, die Rolle der Metropolregion Hamburg als führende Logistikmetropole Nordeuropas weiter auszubauen und logistiknahe Unternehmen und Institutionen zu unterstützen. Ein Kuratorium hochrangiger Logistikexperten begleitet die Arbeit der Initiative und das Logistik-Netzwerk aus Wirtschaft, Politik sowie Wissenschaft und Forschung. Über die Logistik-Initiative Hamburg werden Ideen, Anforderungen und Interessen der Mitgliedsunternehmen gebündelt.


title: Logistik-Initiative Hamburg

text: Die Haupthandlungsfelder der Logistik-Initiative Hamburg sind Logistikgerechte Gewerbeflächen und Verkehrsinfrastruktur, Standortprofilierung, Innovation und Technologie, Personal & Qualifizierung, Nachhaltigkeit sowie Kompetenznetzwerk.


title: Logistik-Initiative Hamburg

text: Zu allen Themen werden regelmäßig Workshops, Arbeitskreise und Tagungen organisiert, um das Wissen in der Region über branchenrelevante Entwicklungen systematisch zu verbessern. Ein aktueller Schwerpunkt liegt auf der Förderung von Innovationen und neuen Technologien mit dem Ziel, die Digitale Transformation voranzutreiben, den Standort zukunftsfähig zu machen und neue Arbeitsplätze zu schaffen.


title: Logistik-Initiative Hamburg

text: Im Rahmen verschiedener Wettbewerbe würdigt die Logistik-Initiative Hamburg die Logistikbranche für innovative Ideen und nachhaltige Projekte. Mit dem „HanseGlobe – Hamburgs internationaler Preis für nachhaltige Logistik“ – würdigt die Logistik-Initiative Hamburg seit 2007 nachhaltige Projekte, die bereits umgesetzt sind oder aktuell realisiert werden. Auch junge Menschen werden gefördert. Seit 2010 vergibt die Logistik-Initiative Hamburg den „Young Professionals' Award Logistics“ für studentische Abschlussarbeiten mit Praxisrelevanz.


title: Windmühlen von Consuegra

text: Die Windmühlen von Consuegra befinden sich in Consuegra, einer Gemeinde in der Provinz Toledo der Autonomen Region Kastilien-La Mancha (Spanien). Die Windmühlen auf dem Hügel Calderico, wo sich auch das Castillo de Consuegra befindet, sind als Baudenkmal geschützt.


title: Windmühlen von Consuegra

text: Die elf Windmühlen aus dem 16. Jahrhundert tragen Namen wie "El Blanco", "La Turca" und "El Sancho Pansa", den Namen des Dieners im Roman "Don Quijote" von Miguel de Cervantes. Neben Consuegra beanspruchen auch die Orte Campo de Criptana und Mota del Cuervo als Vorlage des Schauplatzes für den Kampf des Ritters mit den Windmühlen gedient zu haben. In der Mühle "Caballero del Verde Gabán" (Ritter mit dem grünen Mantel) befinden sich zahlreiche Ausgaben des Buches "Don Quijote".


title: Windmühlen von Consuegra

text: In der Mühle "Bolero", in der sich das Fremdenverkehrsbüro befindet, ist ein Mahlstein zu sehen und in der Mühle "El Sancho Pansa" ist noch der gesamte Mahlmechanismus erhalten. Die Mühle "Cardeño" war früher bewohnt und in der Mühle "Rucio" ist eine Ausstellung zum Wein zu sehen. Die Mühle "Espartero" enthält eine Ausstellung über das Kunsthandwerk in der Provinz Toledo.


title: Tante Julia und der Kunstschreiber

text: Tante Julia und der Kunstschreiber (span. ""; 2011 bei Suhrkamp in der Neuübersetzung von Thomas Brovot unter dem Titel "Tante Julia und der Schreibkünstler") ist ein Roman des peruanischen Literatur-Nobelpreisträgers Mario Vargas Llosa aus dem Jahr 1977. Im Lima der 1950er Jahre unter der Odría-Militärdiktatur liebt der junge Varguitas seine Tante Julia und macht erste Gehversuche als Schriftsteller. Sein erfolgreicher Kollege, der „Hörspielserienschreiber“ Pedro Camacho, verliert über der Schreibarbeit im Akkord den Verstand. In dem Roman wird anhand der beiden Schreiber dem Verhältnis zwischen Alltag und Kunst, zwischen Massenliteratur und anspruchsvollerer Prosa nachgespürt. Der Roman besteht aus zwanzig Kapiteln und ist simpel aufgebaut. Der Ich-Erzähler Varguitas wechselt sich mit einem auktorialen Erzähler, aus dessen Perspektive die von Pedro Camacho produzierten Hörspielsendungen geschrieben sind, ab. Der letztere erzählt in jedem geradzahligen Kapitel eine neue Geschichte, die alle fünfzigjährige Männer mit Adlernase und breiter Stirn zur Hauptfigur haben. Die teilweise haarsträubenden Geschichten erzählt dieser jedoch nicht zu Ende, sondern hält die Spannung mit finalen Fragen wie „Wie wird dieses Drama zu Ende gehen?“ und fordert den Zuhörer auf, zur nächsten Sendung wieder einzuschalten.


title: Tante Julia und der Kunstschreiber

text: Im 9. Kapitel erfährt der Leser, wie Camacho zu seinen Geschichten kommen könnte. Varguitas begleitet Pedro Camacho in eine Drogerie. Pedro Camacho kauft eine Tüte Gift gegen Mäuse. Der Leser vermutet, Camacho ist zu seiner Geschichte vom Kampf gegen die Rattenplage im 8. Kapitel durch die Mäuseplage in seinem Wohnquartier inspiriert worden. Das letzte Kapitel, das zwanzigste, weicht von der oben erwähnten Geradzahlregel ab. Varguitas musste als Ersatzschreiber einspringen, weil Pedro Camacho, nachdem er die meisten seiner Figuren – teilweise mehrfach – sterben gelassen hatte, einen Nervenzusammenbruch erlitten hatte.


title: Tante Julia und der Kunstschreiber

text: Spätestens im 16. Kapitel – bei den wiederholten Ausfällen gegen die Argentinier – kann sich der Leser des Eindrucks nicht mehr erwehren, Pedro Camacho könnte der Verfasser der geradzahligen Kapitel sein. Dieser Verdacht war schon im 14. Kapitel nicht mehr abweisbar gewesen, als darin die runden Klammern, zumeist mit Fragezeichen hinter Eigennamen und auch Fakten, überhandnahmen, vielleicht, um die stetig zunehmende Unsicherheit des Schreibers zu signalisieren.


title: Tante Julia und der Kunstschreiber

text: Der achtzehnjährige Ich-Erzähler, ein Jura-Student im dritten Jahr, kooperiert in Lima bei Radio Panamericana als Nachrichtenchef mit dem Burschen Pascual. Beide stellen Kurznachrichten aus Zeitungsnotizen zusammen. Es ist die große Zeit der Hörspiele. Diese werden aus Mexiko, Argentinien oder Kuba importiert. Weil die Hörspiele nicht gerade billig sind, wird ein fähiger Hörspielautor gesucht. An dem Tag, an dem Genaro, der Juniorchef des Senders, endlich das „radiophonische Phänomen“ Pedro Camacho aus La Paz einkauft, lernt der Ich-Erzähler seine vierzehn Jahre ältere Tante Julia, eine geschiedene Bolivianerin, ebenfalls aus La Paz, kennen. Dem Studenten gefällt nicht, dass die angeheiratete Tante ihn wie ein kleines Kind behandelt. Sie redet ihn mit „Marito“ an und schmatzt ihm auf die Wange. Von Pedro Camacho hat die Tante noch nie gehört. Marito lernt den etwa vierzigjährigen herrischen Rundfunkmann, das „Männchen“ mit der klangvollen Stimme und den „hervorstechenden Augen“, bald persönlich kennen. Genaro junior betritt Maritos Büro, nimmt ihm die schwere Remington weg und schleppt sie dem Neuen keuchend ins Büro. Marito muss mit einem Dachverschlag als Büro vorlieb nehmen. Frau und Tochter des berühmten Frauenarztes Dr. Alberto de Quinteros vergnügen sich auf einer Europareise. Der Arzt ist in Lima geblieben und besucht anstandshalber die Hochzeitsfeier seiner Nichte Elianita mit dem rothaarigen Antúnez. Der Rotkopf hatte die Schöne heftig umworben. Der glückliche Bräutigam, Erbe einer Düngemittelfabrik, hat die Universität von Chicago im Fach Business Administration absolviert. Auf der Feier verliert die Braut das Bewusstsein. Der Onkel übernimmt in einem abgeschiedenen Zimmer die Erste Hilfe. Der Frauenarzt löst das viel zu straff geschnürte Korsett und erkennt auf den ersten Blick, dass die erschöpfte Nichte im vierten Monat schwanger ist. Der Bräutigam ist jedoch zu kurz mit ihr zusammen, um der Vater zu sein. Der Bruder Elianitas weint sich auf der Heimfahrt bei seinem Onkel aus, dass er seine Schwester wie ein Mann liebe. Offen bleibt die Frage: Wird der Rotkopf die schnöde Gattin am ersten Ehetag verlassen? Marito erkennt die Humorlosigkeit Pedro Camachos. Der äußerst produktive Bolivianer hasst die Argentinier. Jede Kurzgeschichte, die Marito schreibt, wie „Den qualitativen Sprung“, im Stil von Borges verfasst, wandert in den Papierkorb, nachdem sie von Verwandten oder Bekannten für wirklich schlecht befunden worden ist. Marito umwirbt Tante Julia. Er schenkt Blumen. Als er eng mit ihr tanzt, küsst er sie auf die Lippen. Wachtmeister Lituma hat im Hafen von Callao einen nackten Schwarzen aufgelesen, mit dem er sich nicht verständigen kann, und bringt ihn zu Hauptmann Jaime Concha aufs Revier. Der Streifenpolizist stört den Vorgesetzten beim Lesen seiner Donald-Duck-Hefte. Nach einigem ärgerlichen Hin und Her erhält Lituma aus dem Munde des Hauptmanns einen Befehl, der über das Schicksal des Aufgegabelten entscheidet. Der Leser erfährt den Inhalt des Befehls zunächst nicht. Auf einer Müllhalde am Pazifik hält Lituma dem Schwarzen die Dienstpistole an die Schläfe. Offen bleibt die Frage: Wird der Wachtmeister den Befehl seines Vorgesetzten ausführen? Marito offenbart Tante Julia, er habe bereits mit dreizehn die erste Freundin gehabt. Die Tante versetzt, sie sei bis zu ihrem siebzehnten Lebensjahr Jungfrau geblieben. Ihre Ehe sei in die Brüche gegangen, weil sie ihrem Mann den Kinderwunsch nicht erfüllen könne. Das schreckt Marito nicht ab. Nur ihre entsetzliche Unbelesenheit stört ihn ein wenig. Er küsst sie. Der Zeuge Jehovas Gumercindo Tello, ein Mechaniker aus Moquegua, wird beschuldigt, die dreizehnjährige Sarita Huanca Salaverría geschlagen und vergewaltigt zu haben. Dr. jur. Pedro Barreda y Zaldívar, Untersuchungsrichter der ersten Strafkammer des Obersten Gerichtshofs von Lima, nimmt den Angeklagten ins Gebet. Gumercindo Tello will es nicht gewesen sein. Der ärztliche Befund ist eindeutig. Das Opfer ist hat Blessuren am ganzen Körper und ist keine Jungfrau mehr. Sarita erweist sich während ihrer Vernehmung als lüsterne Lolita. Dr. Zaldívar muss sie – gegen seine Gewohnheit – energisch zum Schweigen bringen. Die einzige Sorge der ziemlich alten Eltern Saritas scheint zu sein, ob der beschuldigte Gumercindo Tello die Entehrte heiratet. Dieser bekräftigt fortwährend seine Unschuld und zieht zum Beweis, dass er seinen Penis auch künftig lediglich zum Urinieren nutze, ein Messer und will ihn sich abschneiden. Die offen bleibende Frage: Wird sich der Mechaniker entmannen? Vargas Llosa teilt dem Leser den Namen Maritos mit: Varguitas heißt Julias Liebhaber. Der junge Herr verdient nicht genug, um die Tante ausführen zu können. So bespricht er Bücher und lässt Reportagen in Literaturbeilagen erscheinen. Im Café bleibt es nicht beim Knie Aneinanderreiben mit Tante Julia. Er liest ihr auch seine Erzählung „Die Erniedrigung des Kreuzes“ vor. Der schlechte Erzähler kommt bei der neuen verärgerten Literaturkritikerin gar nicht gut weg. Varguitas ist von dem Schreibpotential des „kreolischen Balzac“ Pedro Camacho hingerissen. Der Napoleon von Altiplano arbeitet reichlich fünfzehn Stunden am Werktag und zirka neun Stunden sonntags. Camacho, die Stimme des mestizischen Amerika, lässt nichts drucken. Seine Werke, so meint er, leben in den Gehirnen der Radiohörer fort. Er liest selbst keine Bücher, um sich seinen Stil nicht zu verderben. Varguitas macht Tante Julia mit dem großen Künstler bekannt. Sie sei eine seiner Verehrerinnen, lügt sie. Don Federico Téllez Unzátegui, Vater zweier attraktiver Töchter und zweier träger Söhne, ist der Kopf der Nagetier-Vernichtungs-AG. Als Junge musste er in Tingo María seine neugeborene Schwester bewachen. Federico war eingeschlafen und Ratten hatten unterdessen das Kind aufgefressen. Don Federico hatte daraufhin jahrzehntelang in Peru an allen möglichen Fronten gegen die Rattenplage erfolgreich gekämpft. Mit einem aus seiner Sicht sehr hohem moralischen Anspruch erzieht der Familienvater Frau und Kinder. Kummer bereitet ihm nicht so sehr seine Gattin, die sich über sein Verbot zu naschen regelmäßig hinwegsetzt, sondern seine vier Kinder. Keines will in seine Fußstapfen treten. Als er eine Illustrierte in die Finger bekommt, auf dem seine beiden Töchter in Bikinis am Strand abgebildet sind, was er verboten hatte, versucht er, sie zur Strafe umzubringen. Das geht anders aus als geplant. Der ungeliebte Vater wird von allen Familienmitgliedern gehörig verprügelt. Die offen bleibende Frage: Würde Don Federico die Attacke überleben? Tante Julia lernt einen reichen Verehrer kennen. Varguitas ist stocksauer. Sie hat mit dem Endokrinologen Dr. Osores angebandelt. Varguitas klagt Camacho sein Leid. Der Hörspielautor behauptet, er habe noch nichts mit einer Frau gehabt – auch, weil er die Syphilis fürchte. Tante Julia gibt Dr. Osores den Laufpass. Eigentlich muss Varguitas dem Endokrinologen für eine Erkenntnis dankbar sein: Er liebt seine Tante. Die Rundfunkhörer warten gespannt auf Camachos nächste Produktion. Sogar der Präsident der Republik gehört zu den treuen Hörern der Serie. Genaro junior vermutet, der Landesvater müsse feinfühlig sein. Der 28-jährige Lucho Abril Marroquín, Bayer-Arzneimittelvertreter, muss auf Geheiß seines Chefs, des wortkargen Schweizers Dr. Schwalb, andauernd – von Lima aus – in Peru herumkutschieren. Dabei wäre er doch so gern daheim bei seiner französischstämmigen jungen Frau. Am Fuße der Sierra bei Castrovirreina passiert es. Ein Kind springt auf die Fahrbahn. Er überfährt es mit seinem VW in einem Kreuzungsbereich. Ein LKW kommt von der Sierra herunter und überfährt den Vertreter – mit dem Kind in den Armen. Es stirbt. Er überlebt schwerverletzt. Die „Seelenklempnerin“ Dr. Lucía Acémila behandelt erfolgreich Marroquíns Phobie gegen Fahrzeuge. Marroquíns Frau, die inzwischen eine Fehlgeburt hatte und nach Frankreich ausgerissen war, kehrt nach Lima zurück. Dr. Acémila erklärt Marroquín zwar schließlich für geheilt, doch eine Phobie gegen Kinder kommt hinzu. Irritiert nimmt der Rundfunkhörer zur Kenntnis, Dr. Schwalb ordnet an, der Vertreter habe sich bei der Nagetier-Vernichtungs-AG zu melden. Die offen bleibende Frage: Wird Lucho Abril Marroquín seine Infantophobie abschütteln? Dr. Alberto de Quinteros hat in einer Fortsetzung des im Kapitel 2 skizzierten Hörspiels seine Nichte Elianita von Drillingen entbunden. Rundfunkhörer beschweren sich beim Sender. Eine bei der Entbindung verstorbene Mutter sei anschließend bei der Kindtaufe in der Kathedrale wieder mit dabei gewesen. Anscheinend ist Camacho der Erfolg zu Kopf gestiegen. Er hört nicht auf den Seniorchef der Rundfunkanstalt. Varguitas wird von Genaro sen. gebeten, mit dem übergeschnappten Serienautor über die Hörereinwände zu sprechen, weil er „auch ein halber Künstler“ sei. Camacho hat kein Einsehen. Zudem bringen ihm seine verbalen Ausfälle gegen die Argentinier einen Ohrfeigenregen von zwei kompakten argentinischen Fleischergesellen ein. Varguitas muss eingreifen. Der Vielschreiber wird in die städtische Unfallstation eingeliefert. Zwanzig Jahre vor Handlungsbeginn hatte sich der junge Ezequiel Delfín, ein Handelsvertreter aus Arequipa, in die Pension Colonial des heruntergekommenen Aristokraten Don Sebastián Bergua und seiner Frau Margarita eingemietet. Ein Bein der Wirtin ist zwanzig Zentimeter kürzer als das andere. Deswegen trägt Frau Margarita eine schuhputzkastenartige Gehhilfe. Die tadellosen Manieren des zurückhaltenden jungen Mannes waren dem Wirtspaar nicht verborgen geblieben. Vergeblich waren ihre Verkupplungsversuche mit der klavierspielenden Tochter Rosa geblieben. Eines Nachts überfällt Ezequiel Delfín den schlafenden Hausherrn im Bett und bringt ihm vierzehn Messerstiche bei. Alsdann zieht sich der Unhold aus, betritt nackt Frau Margaritas Schlafgemach und versucht, ausgerechnet die hässlichste Frau in der Pension zu vergewaltigen. Das Humpelbein setzt sich zur Wehr. Die auf das Gezeter herbeigeeilte Pianistin übergibt Ezequiel Delfín der Polizei. Er wird in die Irrenanstalt gesperrt. Don Sebastián Bergua trägt bleibende schwere Gesundheitsschäden davon und bekommt entsetzliche Angstzustände, als er eines Tages – zwanzig Jahre später – die Zeitung liest. Sein Peiniger hat zwei Männer ermordet, ist aus der Anstalt ausgebrochen und befindet sich auf dem Wege in die Pension. Die offen bleibende Frage: Wird Ezequiel Delfín bei Don Sebastián Bergua eindringen?


title: Tante Julia und der Kunstschreiber

text: Der aufmerksame Radiohörer schüttelt wiederum das Haupt. Da ist einmal von der Pension Bayer die Rede, der Handelsvertreter wird Arzneimittelvertreter genannt und die Polizei nimmt Lucho Abril Marroquín in der Pension fest. Varguitas' neueste Erzählung, in der er der vorurteilsbeladenen Verwandtschaft den Kampf ansagt, kann vor der Kritikerin Tante Julia nicht bestehen: Kitsch. Die heuchlerische Verwandtschaft weiß längst von dem Techtelmechtel der beiden. Die Anreise der in den USA lebenden Eltern Varguitas' droht. Der Vater schäumt vor Wut. Die Verwandtschaft besteht auf die Rückreise der Tante nach Bolivien. Varguitas macht Tante Julia einen Heiratsantrag.


title: Tante Julia und der Kunstschreiber

text: Camacho gesteht Varguitas, er bringe in seinen Manuskripten Figuren und Fakten durcheinander. Hochwürden Pater Seferino Huanca Leyva, Sohn einer Wäscherin, wird von der baskischen Großgrundbesitzerin Mayte Unzátegui gefördert und betreut schließlich die Einwohner von Mendocita, einem Armenviertel Limas, seelsorgerisch. Unkonventionell wirkend, werden ihm von der Staatsmacht unter anderem kommunistische Umtriebe vorgeworfen. Die Millionärin Mayte Unzátegui befreit ihn jedes Mal aus der Klemme. Einer der Konkurrenten des Paters in Mendocita ist der evangelische Pfarrer Don Sebastián Bergua. Don Sebastián war früher Gynäkologe gewesen. Das ist Unfug. Don Sebastián wird im 12. Kapitel als steifer Aristokrat, Nachfahre der Indios mordenden Spanier beschrieben, der nichts mit der medizinischen Fakultät zu tun hat. Jaime Concha (siehe 4. Kapitel) hat seine Uniform an dem Nagel gehängt und praktiziert in dem Viertel als Kurpfuscher.


title: Tante Julia und der Kunstschreiber

text: In die kommunale Wohnung des Paters Seferino schleicht sich der ehemalige Wachtmeister Lituma ein und bereitet das Abfackeln der schäbigen Behausung mit Kerosin vor. Die offen bleibende Frage: Wird das brennende Streichholz geworfen werden? Varguitas beschafft Geld für seine Hochzeit. Er zieht alle Register. Genaro schießt Gehaltszahlungen vor, obwohl er dem Angestellten die dringende Operation der Großmutter nicht abkauft. Nicht nur finanzielle Hürden sind zu überwinden. Wer traut schon einen noch nicht Volljährigen? Pascual (siehe 1. Kapitel) findet die Notlösung. Der Bursche hat einen Vetter, der als Bürgermeister in Chincha auch traut. Der junge Aristokrat Joaquín Hinostroza Bellmont, ein Trunkenbold, ist zu nichts nütze. Seine Freundin Sarita Huanca Salaverría, die sich als Mannweib Marimacho ausgibt, hilft ihm immer wieder aus dem Gröbsten. Sarita kann Fußball spielen. Im Inzest hat sie mit ihrem Bruder Richard ein Kind und verweigert sich seitdem den Männern. Joaquín gibt nicht auf. Nach dem Tod des Vaters mittellos, geht es mit seiner Fußball-Schiedsrichter-Karriere steil aufwärts. So verhilft er den Peruanern zum Sieg, indem er sukzessive alle Argentinier vom Platz stellt. Schließlich pfeift er das Spiel Bolivien gegen Peru. Das Geschehen auf dem Rasen – plötzlich ein Stierkampf geworden – läuft den beiden verantwortlichen Sicherheitsleuten Hauptmann Lituma und Wachtmeister Jaime Concha aus dem Ruder. Es gibt Mord und Totschlag. Etliche dem Rundfunkhörer Bekannte treten im Stadion auf. Ihre Namen und Schicksale werden verdreht und miteinander vermengt. Die dreiköpfige Familie Don Sebastián Bergua darf nicht fehlen. Als erste werden die drei nach der Massenpanik zu „Menschenpüree“ zerdrückt. Sarita entflieht dem Gedränge auf den Rängen, indem sie zu dem Stierkämpfer Bellmont hinabspringt. Die Regelwidrigkeit bestraft Hauptmann Lituma mit Erschießen. Bellmont stirbt im Kugelhagel auch gleich noch mit. Mit der letzten Kugel richtet sich Lituma, der Polizist mit der tadellosen Personalakte, selbst. Wachtmeister Jaime Concha erschießt den immer noch nackten Schwarzen aus dem 4. Kapitel. Jaime Concha wird vom Mob erhängt. Die offen bleibende Frage: Geht das Gemetzel weiter? Varguitas wird mit Tante Julia nach einer Odyssee durch etliche Dörfer vom Bürgermeister von Grocio Prado getraut, nachdem sein Geburtsschein gefälscht wurde. Der Bräutigam ist auf einmal 21 Jahre alt. Das Brautpaar musste zwar vor der Eheschließung unterwegs in einem beschämenden Zimmer übernachten, hatte aber darin die Hochzeitsnacht einfach vorverlegt und ausgiebig genossen. Die Liebe Crisanto Maravillas', des Barden von Lima, zu Fátima endet – wie könnte es anders sein? – tragisch. Die kleine Nonne bei den Barfüßigen Schwestern hatte den zehnjährigen lahmen Knaben verführt. Fortan wollte Crisanto Maravillas die kleine Fátima nur noch fleischlich lieben. Katholische Kreise konnten dies verhindern. Es blieb künftig bei platonischer Liebe. Als der begnadete Musiker in Anwesenheit des Bischofs von Lima im Kloster der Barfüßigen Schwestern ein Konzert gibt, stürzen während eines Erdbebens die Mauern ein und begraben sämtliches Publikum inklusive Akteure. Manche Tote waren schon während des Fußballspiel/Stierkampfes (siehe oben) umgekommen. Pedro Camacho musste ins Irrenhaus gebracht werden. Nachdem das Brautpaar nach Lima zurückgekehrt ist, setzt Varguitas' aus den USA angereister Vater die Abreise Tante Julias nach Chile durch. Die unglückliche Ehefrau kommt bei ihrer Tante in Valparaíso unter. Der Vater verzeiht dem Sohn. Tante Julia verkauft ihre Habe für ein Flugticket nach Lima. Daheim liebt sich das Paar erst einmal richtig. Tante Julia hilft sodann dem Gatten bei seiner neuen Erzählung „Die Selige und Pater Nicolás“. Nach acht Jahren Ehe gehen Varguitas und Tante Julia auseinander. Zuvor hatten sie in Paris gelebt. Varguitas hatte einen Abschluss in Romanischer Philologie gemacht. Tante Julias Nachfolgerin bei Varguitas ist seine Kusine Patricia.


title: Tante Julia und der Kunstschreiber

text: Immer einmal sucht Varguitas besuchsweise Peru auf. Bei der Gelegenheit trifft er in der Redaktion des Boulevardblattes „Extra“ in Lima auf Pedro Camacho. Der Künstler schreibt nicht mehr, sondern ist für Pascual (siehe 1. Kapitel) als Laufbursche tätig. Wie sein Serienheld Lucho Abril Marroquín (10. Kapitel) hat er eine Phobie gegen Kraftfahrzeuge. So geht er alle Wege durch Lima zu Fuß. Den Lebensunterhalt kann sich Camacho mit seinem Job nicht verdienen. Also lässt er sich von seiner Ehefrau, einer Prostituierten, aushalten. Die Dame hatte Vargas Llosa in den vorangegangenen 19. Kapiteln verschwiegen und zieht sie nun aus der Westentasche.


title: Tante Julia und der Kunstschreiber

text: Der Ich-Erzähler Marito wird im 9. Kapitel Don Mario genannt. Im siebten Kapitel war sein Name Varguitas verraten worden. Das klingt wie Vargas. Er wurde, wie Vargas Llosa, in Arequipa geboren.


title: Tante Julia und der Kunstschreiber

text: Bei Scheerer finden sich Hinweise auf weitere Details. Vargas Llosa war acht Jahre mit seiner zehn Jahre älteren Tante Julia Urquidi Illanés verheiratet. Seine ehemalige Gattin habe auf den Roman 1983 mit dem Text „Was der kleine Vargas nicht gesagt hat“ geantwortet.


title: Tante Julia und der Kunstschreiber

text: Der Autor schreibe über seinen dornenreichen Weg zum Schriftsteller in der Odría-Zeit.Der treue Terrier begrüßt den Herrn mit „herzlichem Gebell“.


title: Christopher Stubbs

text: Christopher Stubbs (* 12. März 1958 in Frankfurt am Main) ist ein Experimentalphysiker und "Samuel C. Moncher Professor" für Physik und Astronomie an der Harvard University. Hier forscht er an der Schnittstelle zwischen Teilchenphysik, Kosmologie und Gravitationsforschung.


title: Christopher Stubbs

text: Stubbs besuchte die Iranzamin International School in Teheran und studierte Physik an der University of Virginia mit einem Bachelor-Abschluss 1981. Er promovierte 1988 an der University of Washington (Zusammenarbeit mit Eric Adelberger). Anschließend ging er an die University of California in Berkeley und 1991 nach Santa Barbara, wo er zuletzt Associate Professor war. 1994 wechselte an die University of Washington, wo er 1998 ordentlicher Professor ("Full Professor") für Physik und Astronomie wurde. Seit 2003 ist er Professor an der Harvard University.


title: Liste der Fernstraßen in Kenia

text: Diese Liste zeigt die Straßen in Kenia auf. Es gibt fünf Typen von Straßen, zum ersten die internationalen Fernstraßen beginnend mit A, zum zweiten die nationalen Fernstraßen beginnend mit einem B, zum dritten die Primärstraßen beginnend mit C, zum vierten die Sekundärstraßen beginnend mit D und zum fünften die Nebenstraßen beginnend mit E.


title: Liste der Fernstraßen in Kenia

text: Die Primärstraßen beginnen mit C.


title: Liste der Fernstraßen in Kenia

text: Die Sekundärstraßen beginnen mit D.


title: Liste der Fernstraßen in Kenia

text: Die Nebenstraßen beginnen mit E.


title: Motometer (Instrument)

text: Der Begriff Motometer ist eine Kurzform von Motor-Thermometer. Ursprünglich der Firmen- und Markenname des langjährigen Marktführers Motometer, setzte er sich als Sammelbegriff durch für eine Vorrichtung an frühen Automobilen mit Wasserkühlung. Das Gerät wird auf den Kühlerverschluss geschraubt (später auch geklemmt) und misst mittels Fühler im Kühlkreislauf die Wasser- oder Umgebungstemperatur darin, seltener seinen Wasserstand. Das Ergebnis wird auf einer Skala angezeigt die vom Wageninneren aus sichtbar ist. Es gab eine ganze Reihe von Herstellern mit unterschiedlichen technischen Lösungsansätzen.


title: Motometer (Instrument)

text: Im Gegensatz zu Kühlerfiguren erfüllen Motometer also eine funktionale Aufgabe und dienen nicht nur (aber auch) der Ästhetik des Fahrzeugs.


title: Motometer (Instrument)

text: Zu Beginn der Motorisierung gab es keine Anzeigen der Betriebstemperatur. Dabei führten zu hohe Wassertemperaturen oft zu irreparablen Schäden. Der spätere Marktführer begann 1912 mit der Produktion solcher Messgeräte. Zunächst erschienen Versionen, die direkt am Motor abgelesen werden mussten. Das Motometer war eine gute Zwischenlösung bis Temperaturanzeigen im Armaturenbrett zur Verfügung standen, immerhin musste nun der Wagen zum Ablesen nicht mehr verlassen werden.


title: Motometer (Instrument)

text: Eine Messwertanzeige direkt am Armaturenbrett ermöglichten erst das 1917 von "Boyce" herausgebrachte Kapillarrohr-Fernthermometer. Motometer wurden nach dem Erscheinen elektrischer Anzeigen überflüssig. Heute gibt es einen Nischenmarkt im Bereich von Automobilrestaurierungen.


title: Motometer (Instrument)

text: Zu dieser Zeit wurde für Automobile mit Verbrennungsmotor und Wasserkühlung in der Regel eine Thermosiphonkühlung verwendet. Diese Kühlung hat einen niedrigeren Siedepunkt als ein System, das unter Druck arbeitet. Entsprechend kalibriert, funktionieren Motometer in beiden Systemen.


title: Motometer (Instrument)

text: Das Motometer ist ein gewöhnliches Thermometer das je nach Hersteller in der Regel als Flüssigkeits- oder Bimetallthermometer ausgeführt ist. Üblicherweise besteht es aus einem Gehäuse mit Fuß, einem Temperaturfühler und einer Anzeige.


title: Motometer (Instrument)

text: Anfangs wurden die Gehäuse aus Messingguss, später aus Zinkdruckguss hergestellt. Als ab etwa 1915 blanke Messingteile unmodern wurden, kamen auch lackierte oder vernickelte Geräte auf den Markt. Seltener, etwa von "Radiametre Maxant", wurden Bakelit-Gehäuse verwendet. Auf der Innenseite des Gehäuses ist eine Blechscheibe mit einer aufgedruckten Skala eingepasst. Davor ist ein gläsernes Kapillar-Röhrchen senkrecht so eingelassen, dass die Skala und das Röhrchen mit der Anzeigeflüssigkeit die eigentliche Temperaturanzeige bilden. Die Anzeige ist so kalibriert, dass unten der kalte und oben der Siedepunkt angezeigt wird, letzterer mit einem Warnhinweis vor Überhitzung. Die normale Betriebstemperatur im Sommer ist im oberhalb der Mitte angesetzt. Als Anzeigeflüssigkeit im Röhrchen wird meist Quecksilber oder rot eingefärbter Alkohol verwendet.


title: Motometer (Instrument)

text: Als Abdeckung dient ein Deckglas, das zusammen mit Lünette und Dichtungsring mit dem Gehäuse wasserdicht verschraubt ist. Die Rückseite des Gehäuses (also der in Fahrtrichtung stehende Teil) ist oft mit Ornamenten verziert oder hat einen Einsatz mit dem Logo der Automarke.


title: Motometer (Instrument)

text: Das Gehäuse wird auf so auf den Kühlerverschluss geschraubt, dass der Temperaturfühler durch den Deckel in das obere Reservoir des Kühlsystems ragt. In der Regel muss dazu der vorhandene Kühlerverschluss durchbohrt oder ausgetauscht werden.


title: Motometer (Instrument)

text: Gemessen wird entweder die Wassertemperatur mittels der ins Kühlwasser reichenden  Temperaturfühler. Besser ist es jedoch, wenn die "Umgebungstemperatur" unmittelbar darüber gemessen wird. Ragt der Fühler in den Luftraum über dem Kühlwasserstand, kann an der Motometer-Anzeige zusätzlich ein Kühlmittelverlust erkannt werden, denn dann steigt die Temperatur in diesem Luftraum über die Siedetemperatur des Kühlmittels. Marktführer "Boyce" verlegte sich folgerichtig auf das Ablesen der Lufttemperatur.


title: Motometer (Instrument)

text: Die Skala wird vom Fahrer durch die Windschutzscheibe abgelesen. Um dies zu erleichtern sitzt das Gehäuse leicht zum Fahrer gedreht; d. h., es gibt Ausführungen für links- und rechtsgelenkte Fahrzeuge.


title: Motometer (Instrument)

text: "Boyce Motometer" listet für 1926 vier verschiedene Grundtypen auf:


title: Motometer (Instrument)

text: Besondere Ausführungen wurden für LKW und das Ford Modell T hergestellt.


title: Motometer (Instrument)

text: An den besseren Thermometern können einzelne Teile ausgetauscht werden. Der Hersteller gab dazu Empfehlungen ab.


title: Motometer (Instrument)

text: Viele Motometer waren jedoch billig hergestellt. Oft waren dann Anzeige und Deckglas eingelötet; solche Geräte können nicht repariert werden.


title: Motometer (Instrument)

text: Allgemein ist die rein mechanische Technik dieser Geräte nicht besonders exakt; Abweichungen von 10 Grad Celsius nach oben oder unten sind möglich. Das Ablesen bei Nacht oder bei schlechter Witterung ist kaum möglich. Immerhin war das Instrument preiswert herzustellen und gab wenigstens einen Anhaltspunkt über den Zustand des Motors.


title: Motometer (Instrument)

text: Sehr beliebt waren Motorthermometer die sowohl von vorn wie von hinten ablesbar waren. Diese Geräte haben statt eines Gehäuses einen Metallring, beidseitig eine Lünette und eine zusätzliche Metallscheibe, die Rückseite an Rückseite mit der ersten im Ring befestigt ist. Oben haben "beide" eine runde Öffnung durch welche der "heiße" Bereich des Thermometers abgelesen werden kann. Von vorn ist also nur der kritische Temperaturbereich zu sehen, dafür ist Platz für ein Markenlogo oder eine Werbebotschaft. Für den Fahrer ist hingegen das ganze Kapillar-Röhrchen sichtbar. Dieses Motometer wird als Reproduktion wieder angeboten und bei Oldtimer-Restaurierungen gerne verwendet.


title: Motometer (Instrument)

text: Manche Motometer wie etwa das "Arrometer" von "Bushnell", das "Calometer" (später "Calormeter") von "Wilmot" oder der "Morden Indicator" zeigen die Temperatur mit einem Pfeil auf einer Skala an. Auch Boyce bot eine ähnliche Version an, die noch für den Ford Modell A (1928–1931) belegt ist; die Skala bestand aus einem Halbkreis mit drei Sektoren; der linke trug die Beschriftung "Cool Motor" und der mittlere "Driving Range". Der rechte Sektor war kleiner und mit "Steam" (Dampf, Siedepunkt) bezeichnet. Zusätzlich gab es unter der Skala eine Sichtscheibe mit grünem Hintergrund, welche mit steigender Temperatur von einer roten Blechscheibe überdeckt wurde.


title: Motometer (Instrument)

text: Das "Bemometer" der "Great Northern Sales Company" hat ein Metallgehäuse mit einem kreisrunden Schauglas. Dahinter bewegt sich eine rote, runde Scheibe mit zunehmender Temperatur nach oben, bis sie am Siedepunkt vollständig sichtbar ist.


title: Motometer (Instrument)

text: Ähnlich funktioniert das "Moore Motor Semaphore" der "Semaphoric Indicator Company" aus Chicago. Es arbeitet mit je einer roten und einer grünen Scheibe. Der Schwimmer bewegt zwei Hebel die auf jeweils eine Scheibe einwirken. In kaltem Zustand ist nur die grüne Scheibe zu sehen. Je mehr von der roten sichtbar wird desto höher ist die Motortemperatur. Bei Betriebstemperatur sind beide Scheiben teilweise erkennbar; bleibt die rote Scheibe permanent sichtbar ist zu wenig Wasser im Kreislauf.


title: Motometer (Instrument)

text: Das "Metro Scope - Benson Favorite" der "Auto Radiator Meter Company" aus Seattle hat eine kreisförmige Skala, welche nur einen umlaufenden, gläsernen Kreisbogen freilässt. Die Anzeige erfolgt durch zwei hinter der Skala angebrachte rote Fahnen. Diese bewegen sich gegenläufig nach oben, sodass der Kreisbogen auf beiden Seiten allmählich rot eingefärbt wird. Die Betriebstemperatur ist erreicht wenn dies zu etwa 2/3 erfolgt ist. Treffen die beiden Anzeigen oben zusammen dann besteht Überhitzungsgefahr.


title: Motometer (Instrument)

text: Einen interessanten Ansatz hat die "W.B. Jarvis Co." in Grand Rapids (Michigan) gefunden: Nicht die "Temperatur" wird gemessen, sondern der Wasserstand im oberen Kühlerreservoir. Je heißer das Wasser – also je mehr Dampf sich im System bildet – desto tiefer sinkt der Wasserpegel. Angezeigt wird dies mittels eines langen Rohres das weit in den Kühler hineinragt und einem Schwimmer der wiederum mit einer Anzeige verbunden ist. Bei vollem Tank steht der Schwimmer am oberen Anschlag. Dies wird mittels Zeiger auf einer vertikalen Skala sichtbar. Je mehr Wasser verdampft desto tiefer sinkt die Anzeige. So wird der Fahrer auch daran erinnert, rechtzeitig Kühlwasser nachzufüllen.


title: Motometer (Instrument)

text: Wie beschrieben, kam "Boyce" bereits 1917 mit dem ersten Kapillarrohr-"Fernthermometer" auf den Markt. Das Unternehmen beschrieb die Funktionsweise später so: Das Kapillarrohr-Fernthermometer "bestand lediglich aus drei Teilen: dem Wärmefühler (Tubus), der Kapillarleitung und der Bourdonfeder. Die Erfindung war jedoch spektakulär, denn sie ermöglichte mithilfe des Flüssigkeitsdrucks eine lineare Anzeige. Sobald der Tubus in eine warme oder kalte Flüssigkeit getaucht wurde, hatte die Bourdonfeder das Bestreben, sich zu strecken bzw. sich zusammenzuziehen. Der dadurch bewirkte Ausschlag des Zeigers zeigte auf der Skala die jeweilige Temperatur an".


title: Motometer (Instrument)

text: Die Anzeige selber war rund, hatte eine indirekte Beleuchtung und einen Fuß aus Metall, der mit einer Rohrschelle auf der Lenksäule befestigt wurde. Es wurde empfohlen, den Temperaturfühler im Wasserschlauch auf der Ausgangsseite des Kühlers anzubringen.


title: Motometer (Instrument)

text: Bei vielen Herstellern gehörte das Motor-Thermometer nicht zur Serienausstattung. Oft wurde es als Werkszubehör angeboten, manche Erstausstatter boten ihre Anzeigen aber schon früh auch im markenunabhängigen Zubehörhandel an. Motometer waren in zahlreichen Varianten vom preisgünstigen Massenartikel bis zum kunstvoll gestalteten Einzelstück erhältlich. Wegen seiner prominenten Position ganz vorne am Fahrzeug wurde es auch zum kunstvoll gestalteten Zierteil. Manche Geräte hatten beidseitig Glasdeckel, sodass die Temperatur bei stehendem Fahrzeug auch von vorn abgelesen werden konnte. Andere nützten die Rückseite des Geräts für dekorative Figuren und andere Darstellungen. Viele Motometer haben einen Griff zwischen Verschluss und Anzeige mit dem sich der Kühler leichter öffnen lässt. Daraus entwickelte sich ein Zierteil, oft in Form von Schwingen. Teurere Motometer haben ein aufwendiger bearbeitetes Gehäuse und manchmal auch eine Figur, dienen also auch der Zier.


title: Motometer (Instrument)

text: Ursprünglich bestanden die Gehäuse der Motor-Thermometer aus Messing. Als sich ab ca. 1915 Nickel zur Oberflächenbehandlung blanker Metallteile durchsetzte, wurden auch sie vernickelt. Einfache Ausführungen waren oft lackiert. Nur wenige Motor-Thermometer wurden original verchromt weil das Instrument etwa zu der Zeit (ab etwa 1930) durch Anzeigen am Armaturenbrett verdrängt wurde wie Chrom statt Nickel für blanke Teile verwendet wurde.


title: Motometer (Instrument)

text: Der bedeutendste Hersteller solcher Anzeigen war "Boyce" in den USA. Das "Boyce MotoMeter" gehörte zur Erstausstattung zahlreicher Automobilhersteller. Lizenznehmer in Deutschland war Motometer.Verschiedene Hersteller boten alternative Sockel und Verschlüsse an welche über die reine Ästhetik hinaus einen Mehrwert an Komfort oder Sicherheit bieten sollten. Viele Kühlerverschlüsse sind nur aufgeschraubt. Sie zu öffnen benötigt Kraft und kann bei heißem Motor sehr unangenehm sein oder Verletzungen nach sich ziehen. Abhilfe boten Verschlüsse die teilweise auch im Zubehörhandel angeboten wurden; der erforderliche Kraftaufwand wurde mittels langen, seitlich angebrachten Griffen deutlich reduziert. Diese waren entweder bereits Bestandteil des Eisengusses oder wurden einfach seitlich angeschraubt. Weil sie am äußeren Ende eine Verdickung oder eine aufgeschraubte Kugel aus Metall, Kunststoff oder Holz besaßen wurden sie im Volksmund auch "Hundeknochen" genannt.


title: Motometer (Instrument)

text: Eine oft angebrachte Verbesserung betrifft den Ersatz des Schraub- durch einen Klappverschluss mit einem Bügel. Dieses System ist auch von Flaschen mit Bügelverschluss bekannt. Verschiedene Hersteller wie die "Elison Bronze Company" in Jamestown (New York) konstruierten in ihren Sockel eine sinnreiche Mechanik ein. Griffe, oft ausgebildet in Form von Schwingen, arretieren das Motometer. Werden sie geöffnet kann dieses weggeklappt werden und gibt die Einfüllöffnung frei.


title: Motometer (Instrument)

text: "Himes" bot einen patentierten, zweiteiligen Sockel an. Dessen unterer Teil wurde mit dem Kühler verbunden, sodass das Justieren des Motometer, das mit dem oberen Teil verbunden war, erleichtert wurde.


title: Motometer (Instrument)

text: Das nützliche Motometer wurde oft in Verbindung mit einer Kühlerfigur verwendet. Anstelle eines Sockels hatte diese runde Öffnung. Der Sockel des Motometers wurde durch diese Öffnung geführt und auf den Kühlerverschluss geschraubt, wodurch auch die Figur fixiert wurde. Etwas aufwendiger war ein Kühlerverschluss mit Kippfunktion. Auf dem Deckel waren Figur und Motometer befestigt, zum Öffnen des Kühlers wurde nur der Deckel aufgeklappt.


title: Motometer (Instrument)

text: Der wohl effizienteste Ansatz zum Ablesen der Anzeige bei Nacht ist das "Glo Light" von "Boyce". Es besteht aus einem (vernickelten) Messinggehäuse das direkt an der vom Fahrer abgewandten Seite des Motometers angeschraubt ist. Die darin enthaltene Lampe hinterleuchtet die Anzeige. Das Licht fällt zudem durch drei Linsen. Die größte davon ist weiß eingefärbt und leuchtet in die Fahrtrichtung, je eine rote und grüne Linse sind seitlich angebracht als eine Art Positionslicht.


title: Motometer (Instrument)

text: Das sehr seltene Zubehörteil wird über einen Schalter am Armaturenbrett eingeschaltet und dürfte sowohl den Gegenverkehr wie auch den Fahrer geblendet haben. Eine noch rarere Variante stellte die Leuchte der "Never-Out Company" in Philadelphia dar. Hier wird ein blaues Licht zum Hinterleuchten der Skala verwendet.


title: Motometer (Instrument)

text: Einen etwas skurrilen Weg ging "Boyce" mit dem "Cowl Light", eine Beleuchtung, welche auf dem Torpedoblech direkt vor der Windschutzscheibe angebracht wird. Sie ist vernickelt, hat die Form einer Dose, einen abnehmbaren Deckel und seitliche Öffnungen in welche farbige Glaslinsen eingepasst sind. Das Gehäuse enthält nur eine Glühbirne, welche die Linsen hinterleuchtet. Eine weiße Linse strahlt das Motometer an, je eine rote und eine grüne sind seitlich angeordnet und dienen als Positionslichter. Mitgeliefert wurde eine vernickelte Eichel, welche auf den Gehäusedeckel aufgeschraubt wurde. Sie war reine Zier und kann durch jede damals handelsübliche Kühlerfigur ersetzt werden. Das "Cowl Light" war für US$ 3.50 im Zubehörhandel erhältlich und ist heute sehr selten.


title: Motometer (Instrument)

text: "Protect-O-Cap" war ein Sockel aus Aluminium auf welchen das Motometer aufgeschraubt wurde. Es enthielt eine Öffnung zum Kühler die durch eine schräg angebrachte Klappe mit einer Rändelschraube aus Messing abgedeckt und gesichert wurde. Bei geöffneter Klappe ließ sich Kühlwasser nachfüllen, ohne dass dazu das ganze Thermometer entfernt werden musste. Möglicherweise war "Protect-O-Cap" mit verschiedenen Ziermotiven erhältlich. Eine Ausführung mit Schwingen ist bekannt. Herstellerin waren die "Up-To-Date Machine Works" in Chicago.


title: Motometer (Instrument)

text: Mit einer oben am Motometer angeschraubten Halterung konnten sogenannte "Topper" befestigt werden. "Topper" können Wappen, Logos, Figuren, Buchstaben, Fahnenständer oder andere Symbole mit einem zum Motometer passenden Verschluss sein. Ähnlich heutigen Aufklebern vermitteln sie Vorlieben und Hobbys des Besitzers (Sportarten, politische Parteien, Organisationen, Vereine usw.) oder auch nur eine Werbebotschaft.


title: Motometer (Instrument)

text: "Topper" wurden von den Geräteherstellern angeboten aber auch von anderen Betrieben, so etwa die Giesserei "L.V. Aronson". Später wurde aus diesem Unternehmen der Feuerzeughersteller Ronson.


title: Motometer (Instrument)

text: Anders als Motometer zum Umklappen lassen sich Standard-Versionen leicht abschrauben. Die "J.C. McAdams Sales Company" in New York City produzierte eine Diebstahlsicherung die auf einem Patent des Gründers der Boyce MotoMeter Company, "Hermann Schlaich" beruhte. Sie ist aus Chromstahl und vernickeltem Messing hergestellt und besteht aus einer Kette, einem aufklappbaren Anker und einer Befestigung, welche mittels Rändelschraube direkt an den Fuß des Motometers erfolgt.


title: Motometer (Instrument)

text: Das bereits erwähnte "Moore Motor Semaphore" hatte vorn eine Metallplakette. Zwischen dieser und dem Gehäuse war ein senkrechtes Rohr versteckt das bei besonderen Gelegenheiten als Fahnenständer verwendet wurde.


title: Motometer (Instrument)

text: Das Logo des Herstellers auf dem Motometer war weit verbreitet.


title: Motometer (Instrument)

text: Außer den erwähnten "Toppern" konnte man aber auch einzelne Werbebotschaften hinter dem Schauglas vermitteln. Dazu bedruckte der Hersteller seine Blechscheiben mit der gewünschten Botschaft in entsprechender Auflage und verbaute diese in seine Geräte. Solche Thermometer wurden gerne von Werkstätten und Vertretungen als Werbegeschenke abgegeben oder beim Autokauf mitgeliefert.


title: Starczów

text: Starczów (deutsch "Alt Altmannsdorf") ist ein Dorf in der Stadt-Land-Gemeinde Kamieniec Ząbkowicki im Powiat Ząbkowicki, in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.


title: Starczów

text: Starczów liegt 15 Kilometer südwestlich Ziębice. Nachbarorte sind  Niedźwiednik ("Bärwalde") im Norden, Służejów im Nordosten, Niedźwiedż ("Bärdorf") im Südosten, Doboszowice im Süden, Byczeń und Kamieniec Ząbkowicki im Südwesten sowie Strąkowa ("Kunzendorf") und Stolec im Nordosten.


title: Starczów

text: Alt Altmannsdorf, das in älteren Zeiten als "Adelsmannsdorf" und mundartlich als "Alzendorf" bezeichnet wurde, entstand wie die umliegenden Dörfer vermutlich im 12. oder 13. Jahrhundert. Es wurde erstmals 1291 urkundlich erwähnt und gehörte damals zum Herzogtum Schweidnitz. 1321 gelangte es an das neu begründete Herzogtum Münsterberg, dessen Herzog Bolko II. erst 1336 sein Gebiet als ein Lehen an die Krone Böhmen übertrug, die ab 1526 die Habsburger innehatten.