title: Ruud van Empel

text: Seit der internationalen Anerkennung Ruud van Empels als Künstlerpersönlichkeit mit eigenständiger und unabhängiger Bildsprache, hat er sein Œuvre kontinuierlich erweitert, u. a. mit der Serie "Theater" (2010–2013) und mit "Souvenir", in der er prägnante Erinnerungen seiner Kindheit in Breda als Stillleben wiedergibt. Diese Serie wurde vom NoordBrabants Museum erworben.  Typisch für das Werk Van Empels ist die Komposition perfekter und idealisierter Darstellungen ausformuliert bis ins kleinste Detail, die wenn auch nicht immer offensichtlich, stets eine dunkle Seite in sich tragen. Ruud Schenk, Kurator des Groninger Museums schrieb über diesen Aspekt in Bezug auf die Serie "Study for Women" (2000–2002): „Als Zuschauer hat man das Gefühl, dass etwas mit der Darstellung der Frauen nicht stimmt, sie scheinen nicht ganz lebensecht, sondern eher eine Mischung aus echten Frauen und Schaufensterpuppen zu sein. Dies erzeugt ein gewisses Unbehagen, ein Unruhe, die im frühen 20. Jahrhundert als „das Unheimliche“ beschrieben wurde“.


title: Ruud van Empel

text: Obwohl in den Fotobildern eine Epoche eingefangen zu sein scheint, kann man ihnen kaum ein genaues Datum zuordnen. Der zeitlose Inhalt der Fotografien von Ruud van Empel bekommt in seinen jüngsten Werken, zum Beispiel in "Still Life" (2014), in denen er Themen wie Vergänglichkeit und Vanitassymbolik herausarbeitet, eine andere Bedeutung. Hinzu kommen nun auch Porträts ältere Menschen, wie jenes in der Serie "Sunday" (2012) oder der Serie "Nude" (2014) in der er die Posen von Modellen und die Ästhetik der Nacktheit hinterfragt.  Mit "Solo Works" (2011) bearbeitet Van Empel immer nur ein einziges Thema in einem für sich singulär stehenden Einzelwerk. Moralische, ethische und ästhetische Grundfragen der Gesellschaft und Kunst werden uns von ihm in fotografischer Bildsprache präsentiert.  Die Bedeutung seines Werkes manifestiert sich in unzähligen Publikationen und internationalen Ausstellungen, nicht nur solchen mit einer Spezialisierung auf Fotografie, sondern ebenso renommierten Institutionen für zeitgenössische Kunst.Am 7. September 2011 wurde von dem niederländischen Fernsehsender NTR der Dokumentarfilm ("De onschuld voorbij") von Erik van Empel (Westerdok Film) über die Arbeit von Ruud van Empel ausgestrahlt. Der amerikanische Dokumentarfilmer, Harvey Wang hat Ruud van Empel im Jahr 2010 für seine Produktion ("From darkroom to daylight") interviewt. Andere weltweit rezipierte Fotografen in diesem Film sind u. a. Sally Mann, David Goldblatt und Gregory Crewdson.


title: Mariya-Yermolova-Klasse

text: Die Schiffe der "Mariya-Yermolova"-Klasse (, Transkription: Marija Jermolowa), welche auch als "Projekt 1454" bekannt war, sind Fahrgastschiffe kleiner Bauart. Die Klasse ist benannt nach dem ersten Schiff der Klasse, das den Namen der russischen Drama-Schauspielerin Marija Jermolowa trägt.


title: Mariya-Yermolova-Klasse

text: Die Schiffe des Projekts 1454 wurden von 1974 bis 1978 in zwei Unterserien hergestellt. Die Tito-Schiffswerft in Kraljevica (Jugoslawien) baute Schiffe eigenen Entwurfs, die einmalig in der Welt waren. Die Schiffe gingen an sowjetische Reedereien, so erhielt die Fernost-Seereederei fünf Schiffe: „Olga Androvskaya“, „Olga Sadovskaya“, „Lyubov Orlova“, „Mariya Savina“ von der Sachalin-Seereederei in Cholmsk und „Antonina Nezhdanova“ von der Ostseereederei. Von drei Schiffen blieb in der Murmansker Seereederei nur ein Schiff „Klavdiya Yelanskaya“, das Typenschiff „Mariya Yermolova“ ging an die Kaspische Seereederei und Alla Tarasova fuhr nach Nassau, wo sie in "Clipper Adventurer" umbenannt wurde. Die Schiffe wurden auf verschiedenen Linien und als Kreuzfahrtschiffe für sowjetische und ausländische Touristen eingesetzt.


title: Mariya-Yermolova-Klasse

text: Die Schiffe verfügen über einen Dieselantrieb mit zwei in Jugoslawien gebauten Achtzylinder-B&W-Uljanik-Hauptmotoren (Typ: 8M 35BF 62) mit 3884 kW Gesamtleistung.


title: Mariya-Yermolova-Klasse

text: Laut Projekt hatten die kleinen Linienschiffe ursprünglich 206 Passagierplätze in Kabinen und 28 Flugzeugsessel (Sitzplätze). Alle Kabinen waren mit Dusche, WC, Waschbecken und Klimaanlagen und 10 Kabinen noch extra mit Faltbetten für Kinder ausgestattet. Ein Restaurant im Heckteil, zwei Cafés, das eine mit einer Bar für 40 Personen und das andere mit einem Kinosaal für 60 Personen, Musiksalon mit Bühne für Schiffsorchester und Tanzfläche für 87 Personen im Bugteil.


title: Mariya-Yermolova-Klasse

text: In der Liste ist der Ursprungsname der Schiffe angegeben, die anderen Namen stehen in Klammern in chronologischer Reihenfolge:


title: Vatslav Vorovskiy

text: Die Vatslav Vorovskiy (; deutsch transkribiert "Wazlaw Worowski") war ein Kreuzfahrtschiff der Joint Venture „Tais-Sport“ und wurde 1959 als Linienschiff auf der Werft im VEB Mathias-Thesen-Werft in Wismar in der DDR für die Murmansker Staatliche Seereederei in Murmansk (Sowjetunion) gebaut. Es gehört zur "Mikhail Kalinin"-Klasse, Projekt 101, deutsche Bezeichnung Seefa 340 – Seefahrgastschiff für 340 Passagiere. Das Schiff trägt den Namen des sowjetischen Botschafters Wazlaw Wazlawowitsch Worowski ( Wacław Worowski).


title: Vatslav Vorovskiy

text: Das Schiff wurde 1959 in der DDR für die Sowjetunion gebaut und am 22. Dezember 1959 bei der Seereederei in Murmansk in Dienst gestellt. Es gehört zu einer von 1958 bis 1964 hergestellten Baureihe von 19 Schiffen.


title: Vatslav Vorovskiy

text: Im Laufe von 30 Jahren war die "Vatslav Vorovskiy" Flaggschiff der Murmansker Seereederei und öffnete die sowjetische Arktis für die Touristen. Als erstes Schiff in der Welt machte "Vatslav Vorovskiy" ab 5. September 1966 transarktische Kreuzfahrten auf der Strecke Murmansk — Hayes-Insel — Dikson — Dudinka — Norilsk — Waigatsch — Solowezki-Inseln — Archangelsk — Murmansk. Mehrmals wurde das Schiff auch auf der Transatlantik – Strecke Murmansk-Kuba eingesetzt.


title: Vatslav Vorovskiy

text: Von 1984 bis 1988 wurde das Schiff von der MinNefteGazStroi betrieben und nach der Außerdienststellung im Jahre 1988 gab es Pläne, es in ein Hotelschiff zu verwandeln. Nach dem Zerfall der Sowjetunion war das nichtbewachte Schiff leichte Beute für Metalldiebe. Das Schiff wurde in Brand gesteckt und liegt fast völlig gesunken auf den Felsen der Insel Smeiny (Position ) im Meerbusen von Wyborg ( Viipurinlahti).


title: Vatslav Vorovskiy

text: Im Laufe von 25 Jahren (1960–1985) fuhr die "Vatslav Vorovskiy" unter Leitung des Kapitäns Michail Gansowitsch Kask (russ. Михаил Гансович Каск, est. Mihhail Kask).


title: Vatslav Vorovskiy

text: Kapitän während der letzten Fahrt war G. Semjonow.


title: Vatslav Vorovskiy

text: Alle 1-, 2-, 3-, 4- und 6-Bettenkabinen auf vier Decks wurden im Rahmen der Modernisierung mit Dusche und WC ausgestattet. Drüber hinaus standen Musiksalon und Tanzfläche, Bar, Kiosk, Schwimmbasin, Bibliothek, Lazarett, Dienstleistungsraum und Kabine für Mutter und Kind zur Verfügung.


title: Tommaso Maestrelli

text: Tommaso Maestrelli (* 7. Oktober 1922 in Pisa, Italien; † 2. Dezember 1976 in Rom, Italien) war ein italienischer Fußballspieler und -trainer. Als Spieler war er für den AS Bari, den AS Rom sowie den FC Lucca aktiv. Später war er Trainer von Bari, dem AS Reggina, dem US Foggia und Lazio Rom, mit dem er 1974 italienischer Fußballmeister wurde.


title: Tommaso Maestrelli

text: Tommaso Maestrelli wurde am siebten Oktober 1922 in Pisa in der Toskana geboren. Als er vierzehn Jahre alt war, zog er mit seinen Eltern in Italiens Süden nach Bari. Dort wurde Maestrellis fußballerisches Talent bald entdeckt und er wurde vom ungarischen Trainer des AS Bari, József Ging, im Jahre 1938 in die erste Mannschaft des AS Bari beordert. Dort spielte Tommaso Maestrelli, der auf der Position eines Abwehrspielers agierte, gleich in der Serie A, der höchsten Fußballliga in Italien, wo in seiner ersten Spielzeit, der Serie A 1938/39, der elfte Rang erreicht wurde. Nachdem im Folgejahr ebendieser Platz erneut erlangt wurde, musste die Mannschaft des AS Bari in der Saison 1940/41 den Abstieg in die Serie B hinnehmen, nachdem nach Abschluss aller Spieltage der letzte Rang in der ersten Liga mit zehn Punkten Rückstand auf einen Nichtabstiegsplatz belegt wurde. Tommaso Maestrelli blieb aber trotz des Abstieges in Bari und schaffte den direkten Wiederaufstieg im Jahr 1942. Die Erstligasaison 1942/43 beendete er mit seinem Verein dann wieder auf einem Abstiegsplatz, was den erneuten Abrutsch in die Zweitklassigkeit bedeutete hätte, wenn der italienische Fußball nicht im Zusammenhang mit dem Zweiten Weltkrieg eine zweijährige Zwangspause einlegte, die sich von Sommer 1943 bis Sommer 1945 erstreckte. Nach dem Ende des Krieges wurde der Spielbetrieb fortgesetzt und Tommaso Maestrelli war immer noch beim AS Bari aktiv. In der Meisterschaft 1945/46, die neben der Ermittlung des italienischen Meisters auch eine Qualifikationsrunde für die nächstjährige Serie A und Serie B beinhaltete, schaffte man die Promotion für die erste Liga, in der der AS Bari in der Spielzeit 1946/47 mit Platz sieben seine beste Erstligaplatzierung bis heute erreichte. 1947/48 wurde man Elfter. Nach Ende der Spielzeit 1947/48 endete Tommaso Maestrellis Zeit beim AS Bari, er verließ den Verein nach zehn Jahren und 146 Ligaspielen mit zwanzig Treffern.


title: Tommaso Maestrelli

text: Zur Saison 1948/49 unterschrieb Tommaso Maestrelli einen Kontrakt beim Hauptstadtverein AS Rom. Dort blieb er drei Jahre, belegte in den ersten beiden Spielzeiten jeweils Platzierungen im unteren Mittelfeld der Serie A und musste in der Spielzeit 1950/51 mit dem AS Rom den Gang in die Zweitklassigkeit antreten, was den bis heute einzigen Abstieg des Traditionsvereins in die Serie B bedeutete. Daraufhin ging Tommaso Maestrelli zum FC Lucca, einem heutigen Amateurverein, der sich damals in der ersten Fußballliga in Italien befand. Allerdings passierte schon in Maestrellis erstem Jahr in Lucca der Abstieg in die zweite Liga. Nach dem Abstieg blieb Tommaso Maestrelli seinem Verein treu und spielte noch ein Jahr in der Serie B weiter, ehe er zum AS Bari zurückkehrte, wo einst seine Laufbahn begonnen hatte. In Apulien kickte er noch vier Jahre in der Serie B, ohne noch einmal den Erstligaaufstieg zu schaffen.


title: Tommaso Maestrelli

text: Nach dem Ende seiner aktiven Laufbahn als Fußballspieler begann Tommaso Maestrelli eine Trainerkarriere. Zunächst arbeitete er hierbei als Assistent bei seinem alten Verein AS Bari. 1957 wurde er von Federico Allasio zu dessen Co-Trainer berufen. Auch unter Allasios Nachfolgern Paolo Tabanelli, Francesco Capocasale, Onofrio Fusco, Luis Carniglia und Pietro Magni sowie nochmals unter Allasio fungierte Tommaso Maestrelli in der Folge als Assistenztrainer beim AS Bari, ehe er nach der Entlassung von Magni im Jahre 1963 selbst zum Cheftrainer der Apulier befördert wurde. Mit der Mannschaft des AS Bari spielte Tommaso Maestrelli gleich in seiner ersten Saison als verantwortlicher Trainer in der Serie A, musste dort aber den Abstieg hinnehmen. Man wurde Letzter mit 22 erreichten Punkten aus dreißig Ligaspielen und hatte einen Rückstand von fünf Punkten auf einen Nichtabstiegsplatz.


title: Tommaso Maestrelli

text: Daraufhin ging Tommaso Maestrelli als Trainer in die dritte italienische Liga zum AS Reggina, den er in der Serie C 1964/65 zum Aufstieg in die Serie B führte. Es wurde der erste Rang mit einem Zähler vor dem AS Taranto belegt. Die darauffolgende Zweitligasaison endete für den AS Reggina beinahe mit dem direkten Durchmarsch in die Serie A, erst ein 0:0 am letzten Spieltag gegen Calcio Lecco entschied das Rennen um den dritten Aufstiegsplatz zu Gunsten von Ozo Mantova. Nachdem die folgende Spielzeit mit einem Mittelfeldplatz abgeschlossen wurde, endete die letzte Saison von Tommaso Maestrelli als Trainer des AS Reggina mit dem Erreichen von Tabellenrang neun nach Ablauf aller Spieltage. In die Spielzeit 1967/68 fiel jedoch auch der Tod des Reggina-Spielers Italo Alaimo, der bei einem Medizincheck einen Herzinfarkt erlitt und verstarb.


title: Tommaso Maestrelli

text: Im Sommer 1968 verließ Tommaso Maestrelli Reggio Calabria und wurde neuer Trainer des US Foggia, ebenfalls in Italiens Süden beheimatet. In Foggia hatte Maestrelli das Ziel, den Verein zurück in die Serie A zu führen, was in der ersten Saison mit Platz neun in der Serie B jedoch deutlich misslang. Dennoch hielt die Klubführung an ihrem Trainer fest, was den zweiten Tabellenplatz in der Serie B 1969/70 zur Folge hatte. Damit war die Rückkehr des US Foggia in die erste Liga geschafft. Dort musste aber der direkten Wiederabstieg hingenommen werden, man wurde Drittletzter, wobei nur das schlechtere Tordifferenz gegenüber Hellas Verona und dem AC Florenz den Abstieg von Foggia besiegelte. Tommaso Maestrelli wurde nach dem nicht gelungenen Klassenerhalt nicht weiter beschäftigt als Trainer des US Foggia. Er ging zu Lazio Rom, das gemeinsam mit Foggia in der Serie A 1970/71 abgestiegen war.


title: Tommaso Maestrelli

text: in Rom wurde Tommaso Maestrelli Nachfolger von Roberto Lovati, der Ende der Saison 1970/71 interimsweise für den entlassenen Juan Carlos Lorenzo übernommen hatte, den Abstieg aber nicht mehr verhindern konnte. In der Serie B 1971/72 zeigte sich Lazio Rom von Beginn an erfolgreich und belegte am Ende der Saison den zweiten Rang, einzig hinter Ternana Calcio, aber vor dem dritten Aufsteiger US Palermo. Der Abstand auf einen Nichtaufstiegsplatz betrug drei Zähler. Der Angriff von Lazio Rom war dabei ligaweit der erfolgreichste, es wurden in 38 Spielen 48 Tore erzielt.


title: Tommaso Maestrelli

text: Nach dem Wiederaufstieg verlief auch die Serie A 1972/73 sehr nach den Wünschen der Lazio-Anhänger. Die Mannschaft von Tommaso Maestrelli kam als Aufsteiger auf den dritten Tabellenplatz, nur zwei Zähler hinter dem neuen italienischen Meister Juventus Turin und einen Punkt hinter Vizemeister AC Mailand. Das Erreichen des dritten Platzes in der Serie A 1972/73 bedeutete die Qualifikation für den UEFA-Pokal 1973/74, wo man in der ersten Runde auf den Schweizer Vertreter FC Sion traf. Nach einem 3:0-Hinspielsieg im Olympiastadion Rom durch drei Treffer von Giorgio Chinaglia, Lazios bestem Spieler jener Tage, unterlag man zwar in der Schweiz mit 1:3, erreichte mit einer Tordifferenz von 4:3 aber dennoch die zweite Runde. Dort kam gegen den englischen Vertreter Ipswich Town allerdings das Aus, als man mit 0:4 in Ipswich verlor und auch ein 4:2-Erfolg im Rückspiel in Rom nicht mehr das Weiterkommen ermöglichte. Im Ligabetrieb hingegen war Lazio Rom in der Saison 1973/74 um einiges erfolgreicher. Das erste Saisonspiel gegen Lanerossi Vicenza wurde direkt mit 3:0 gewonnen. Auch danach spielte Lazio Rom, das in dieser Zeit unter anderem Spieler wie Chinaglia, Luciano Re Cecconi oder Giuseppe Wilson in seinen Reihen hatte, sehr erfolgreich und etablierte sich bald an der Tabellenspitze. Am 12. Mai 1974 stand Lazio Rom nach einem 1:0-Sieg im heimischen Stadio Olimpico durch ein Tor von Giorgio Chinaglia gegen den US Foggia als neuer italienischer Meister fest, was den ersten Titelgewinn des Vereins in seiner Geschichte bedeutete. Nach einem Remis im letzten Ligaspiel gegen den FC Bologna hatte Lazio Rom am Ende der Saison drei Punkte Vorsprung auf den neuen Vizemeister Juventus Turin. Als Meister wäre Lazio eigentlich für den Europapokal der Landesmeister 1974/75 qualifiziert gewesen, als Bestrafung für Fanausschreitungen im Vorjahres-UEFA-Pokal-Spiel gegen Ipswich Town verweigerte die UEFA dem Verein jedoch die Teilnahme am Europapokal. An Lazios Stelle rückte Juventus nach.


title: Tommaso Maestrelli

text: Als Titelverteidiger in die Saison gestartet, bestätigte Lazio Rom im Folgejahr die in der Meistersaison gezeigten Leistungen. Man gehörte lange Zeit dem engen Kreis im Kampf um die Meisterschaft 1974/75 an. Anfang April 1975 wurde bekannt, dass Lazios Trainer Tommaso Maestrelli an Leberkrebs erkrankt war. Er zog sich daraufhin aus dem Fußballgeschäft zurück und wurde für die Zeit seiner Krankheit durch den vorherigen Co-Trainer Roberto Lovati ersetzt, der Lazio am Ende auf den vierten Tabellenplatz führte, aber in seiner Amtszeit zwei heftige Niederlagen einstecken musste. Gegen den AC Turin unterlag man in Rom am Tag der Verkündung von Maestrellis Krankheit mit 1:5 und bei Juventus Turin setzte es eine 0:4-Pleite. Zur neuen Saison vertraute die Lazio-Führung Lovati nicht mehr und verpflichtete neben diversen neuen Spielern einen jungen Trainer namens Giulio Corsini, der jedoch nicht den erhofften Erfolg brachte und Lazio in akute Abstiegsgefahr manövrierte. Nach dem neunten Spieltag und einem 2:2-Unentschieden gegen Hellas Verona wurde Corsini entlassen, der neue Trainer wurde der wieder genesene Tommaso Maestrelli. Dieser schaffte mit Lazio in letzter Sekunde noch den Klassenerhalt, als am letzten Spieltag ein 2:2 gegen Como Calcio nach einem 0:2-Rückstand noch die Sicherung der Erstklassigkeit errungen wurde. Dabei entschied das bessere Tordifferenz von Lazio im Vergleich zu Ascoli Calcio, das absteigen musste. Danach gab Maestrelli das Traineramt auf und wurde Sportdirektor von Lazio Rom. Neuer Coach wurde der Brasilianer Luís Vinício. Das Amt des Sportdirektors bekleidete Maestrelli jedoch nicht lange. Schon bald wurde eine erneute Krebserkrankung Maestrellis festgestellt, an der er am 2. Dezember 1976 in Rom starb. Tommaso Maestrelli wurde nur 54 Jahre alt.


title: Kambaramayanam

text: Das" Kambaramayanam ( [] „Ramayana des Kamban“), eigentlich Iramavataram" ( [] „die Herabkunft Ramas“) ist eine tamilische Version des Ramayana-Epos, die der Dichter Kamban wahrscheinlich im 12. Jahrhundert verfasste.


title: Kambaramayanam

text: Das Ramayana ist ein Epos über den Prinzen Rama, der in Ayodhya als Avatara des Gottes Vishnu auf die Welt kommt. Wegen einer Intrige muss er auf die ihm zustehende Herrschaft verzichten und zusammen mit seinem Bruder Lakshmana und seiner Frau Sita in die Verbannung in den Wald ziehen, wo Sita vom Dämonenkönig Ravana nach Lanka entführt wird. Mit Hilfe eines von Hanuman geführten Affenheeres gelangt es Rama Ravana zu besiegen und Sita zu befreien. Schließlich kehrt er nach Ayodhya zurück und wird zum König gekrönt.


title: Kambaramayanam

text: Die älteste Version des Ramayana ist die dem mythischen Autor Valmiki zugeschriebene Sanskrit-Version, die in ihren ältesten Teilen wahrscheinlich auf das 5. Jahrhundert v. Chr. zurückgeht und bis zum 3. Jahrhundert n. Chr. im Wesentlichen ihre heutige Gestalt erhielt. Daneben existieren in praktisch allen modernen indischen Sprachen Versionen des Ramayana. Im tamilischen Bereich ist das "Kambaramayanam" die maßgebliche Ramayana-Version. Es ist nicht das erste tamilische Ramayana, wohl aber das älteste erhaltene, und auch nach Kamban hat (abgesehen von modernen Prosa-Nacherzählungen) kein anderer tamilischer Dichter ein Ramayana verfasst. Unter den neusprachlichen Ramayana-Versionen kann das "Kambaramayanam" neben dem "Ramcharitmanas", der Hindi-Version des Dichters Tulsidas, als die wichtigste gelten.


title: Kambaramayanam

text: Das "Kambaramayanam" umfasst über 12.000 vierzeilige Verse. Das Werk ist hochgradig poetisch und zeichnet sich durch ein rigides Versmaß, zahlreiche Stilmittel (Alliterationen, Binnenreime) und gekünstelte Vergleiche aus. Stilistisch ist es von der Sanskrit-Kunstdichtung (Kāvya) beeinflusst, baut aber auch auf Konventionen der klassischen tamilischen Dichtung, wie sie sich in der alttamilischen Sangam-Literatur finden, auf.


title: Kambaramayanam

text: Das "Kambaramayanam" beruht auf dem Vorbild von Valmikis "Ramayana". Die Handlung kennt keine größeren Abweichungen von Valmikis Version, und Kamban übernimmt von Valmiki auch die Einteilung in Bücher ("Balakanda, Ayodhyakanda, Aranyakanda, Kishkindhakanda, Sundarakanda, Yuddhakanda"), allerdings fehlt im Vergleich zu Valmiki das siebte und letzte Buch ("Uttarakanda"). Inhaltlich unterscheidet sich das "Kambaramayanam" von Valmikis "Ramayana" durch den Einfluss der Bhakti-Religiosität, welche die Hingabe des Gläubigen zu Gott betont. Während Rama in den ältesten Teilen des Valmiki-"Ramayana" noch als rein menschlicher Held erscheint, ist er in Kambans Version vollständig vergöttlicht. Dem Bhakti-Gedanken sind auch einige inhaltliche Unterschiede geschuldet: Kamban schildert etwa im Gegensatz zu Valmiki, wie der Dämon Ravana, als er Sita raubt, diese mitsamt dem Boden, auf dem sie steht, hochhebt. So wird die Vorstellung umgangen, die Göttin Sita könnte durch die Berührung eines fremden Mannes befleckt worden sein.


title: Kambaramayanam

text: Das "Kambaramayanam" genießt unter den Tamilen hohe Wertschätzung. In vormoderner Zeit gehörte es zu den Werken, die den Kanon der tamilischen Literatur bildeten. Das Erstarken des tamilischen Kulturbewusstseins im frühen 20. Jahrhundert (die sogenannte Tamilische Renaissance) verstärkte nur die Bedeutung des "Kambaramayanam", das nun als eine der größten Errungenschaften der Tamil-Literatur gefeiert wurde. Im Gegensatz dazu kritisierte der tamilisch-nationalistische Politiker C. N. Annadurai das "Kambaramayanam" in den 1940er-Jahren scharf. Aus seiner Sicht habe Kamban die Reinheit der ursprünglichen „dravidischen“ Kultur der Tamilen korrumpiert, indem er eine tamilische Version des „arischen“ Ramayana-Epos verfasste. Letztlich setzte sich aber die Sichtweise durch, das "Kambaramayanam" als Teil des tamilischen Kulturerbes anzusehen.


title: Kambaramayanam

text: Eine auf etwa 3200 Verse verkürzte dramatische Fassung des "Kambaramanyam" wird in Kerala im Schattenspiel "Tholpavakuthu" zur Verehrung der Göttin Bhadrakali aufgeführt.


title: Saving Face (Dokumentarfilm)

text: Saving Face ist ein US-amerikanischer/pakistanischer Dokumentarfilm von Sharmeen Obaid-Chinoy und Daniel Junge. Thema des Dokumentarfilms sind Säure-Attacken auf Frauen in Pakistan. Der Film gewann 2012 den Oscar in der Kategorie Bester Dokumentar-Kurzfilm, wodurch die Regisseurin Sharmeen Obaid-Chinoy gleichzeitig zur ersten Person aus Pakistan wurde, die für den Preis nominiert wurde und diesen gewann. "Saving Face" wurde am 8. März 2012 erstmals auf HBO ausgestrahlt.


title: Saving Face (Dokumentarfilm)

text: Der Dokumentarfilm "Saving Face" folgt dem in London lebenden pakistanischen plastischen Chirurgen Dr. Mohammad Jawad, der in sein Heimatland zurückkehrt, um Opfern von Säure-Attacken zu helfen. Der Film behandelt die Fälle zweier Frauen, beide durch Säureattentate entstellt, und deren Kampf um Gerechtigkeit und Heilung. Die "Acid Survivors Foundation of Pakistan", die ebenfalls im Film vorkommt, dokumentierte 100 Fälle von Säure-Attacken pro Jahr in Pakistan, wobei angenommen wird, dass die Dunkelziffer wegen nicht gemachter Meldungen weit höher liegt. Frauen stellen bei Weitem den größten Anteil an Opfern.


title: Heinz Truschkowski

text: Joachim Heinrich (Heinz) Truschkowski (* 6. Juli 1922 in Marienburg) ist ein deutscher Architekt und Verwaltungsbeamter.


title: Heinz Truschkowski

text: Heinz Truschkowski absolvierte von 1939 bis 1941 eine Lehre als Betonbauer und besuchte anschließend die Staatsbauschule (Staatliche Baugewerkschule) in Essen. Er leistete Reichsarbeitsdienst, nahm dann als Soldat am Zweiten Weltkrieg teil und geriet zuletzt in Gefangenschaft. Nach seiner Rückkehr aus der Kriegsgefangenschaft setzte er seine Ausbildung in Essen fort und absolvierte von 1948 bis 1951 ein Architekturstudium an der Technischen Hochschule Aachen. Danach trat er als Regierungsbaureferendar in den öffentlichen Dienst ein, bestand 1954 das Examen als Diplom-Ingenieur und war im Folgejahr beim Staatshochbauamt in Düsseldorf beschäftigt, zuletzt als Regierungsbauassessor. 1956 wechselte er als Städtischer Baurat nach Bielefeld. Von 1960 bis 1967 war er als Oberbaudirektor in Duisburg tätig.


title: Heinz Truschkowski

text: Truschkowski wirkte seit 1967 als Ministerialdirigent im Ministerium für Wohnungsbau und öffentliche Arbeiten des Landes Nordrhein-Westfalen, wechselte 1970 kurzzeitig ins Innenministerium und amtierte von 1970 bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand am 12. Juni 1974 als Staatssekretär im Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen.


title: Transrektale Prostatasonographie

text: Die transrektale Prostatasonographie (abgekürzt TPS oder TRUS für "transrektaler Ultraschall") ist ein bildgebendes Diagnoseverfahren, bei dem mit Hilfe von Ultraschall eine Aufnahme der inneren Organe in der Beckenregion gemacht wird.


title: Transrektale Prostatasonographie

text: Die präzise Bezeichnung lautet "transrektale Prostatasonographie" und wird mit "TPS" abgekürzt. „Umgangssprachlich“ wird dieses Verfahren auch weniger präzise als "transrektaler Ultraschall" bezeichnet, was mit "TRUS" abgekürzt wird. Im Englischen wird die gleiche Abkürzung TRUS verwendet, dort für .


title: Transrektale Prostatasonographie

text: Dieses Verfahren gehört zu der Klasse der Sonografien. Es diente zunächst hauptsächlich der Früherkennung von Erkrankungen der Prostata wie zum Beispiel die Benigne Prostatahyperplasie oder Prostatakrebs. Seitdem die Prostatakrebs-Vorsorge auch mit Hilfe der Bestimmung des PSA-Wertes gemacht wird, wird die transrektale Prostatasonographie überwiegend zur genauen Kontrolle während einer Biopsie von Gewebe aus der Prostata angewandt.


title: Transrektale Prostatasonographie

text: Dabei wird eine Sonde in den Anus eingeführt und innerhalb des Darmes nahe bei der Prostata platziert. Die Nähe der Prostata zur Darmwand ermöglicht dadurch besonders gute Bilder.


title: Transrektale Prostatasonographie

text: Wird der transrektale Ultraschall zur Früherkennung von Prostatakrebs eingesetzt, ist er in Deutschland eine sogenannte Individuelle Gesundheitsleistung und muss von den gesetzlichen Krankenkassen nicht bezahlt werden. Der IGeL-Monitor des Vereins "Medizinischer Dienst des Spitzenverbandes Bund der Krankenkassen" hat diese Leistung mit „tendenziell negativ“ bewertet. Der Grund: Man habe in der systematischen Literaturanalyse keine Studien gefunden, die Nutzen und Schaden des Ultraschalls zur Prostatakrebs-Früherkennung untersucht hätten. Zur Früherkennung werden vor allem Abtasten, PSA-Test und Ultraschall angeboten. Das Abtasten ist eine Kassenleistung. PSA-Test und Ultraschall übernehmen die gesetzlichen Krankenkassen nur bei einem Krebsverdacht oder bei Beschwerden, die auf Prostatakrebs hindeuten.


title: I Don’t Wanna Cry

text: I Don’t Wanna Cry ist ein Lied der amerikanischen Sängerin Mariah Carey. Das Lied wurde von ihr und Narada Michael Walden geschrieben und von Walden produziert. Es erschien auf Careys Debütalbum "Mariah Carey" (1990). Die Ballade wurde als die vierte Single des Albums im März 1991 veröffentlicht. Das Lied wurde in den Vereinigten Staaten ein weiterer Nummer-eins-Hit für Mariah Carey. Wie die Vorgänger Singles konnte auch "I Don’t Wanna Cry" einen BMI Pop Award erhalten.


title: I Don’t Wanna Cry

text: "I Don’t Wanna Cry" war Careys erstes Lied, welches sie nicht mit Ben Margulies zusammen schrieb. Als Carey und Walden das Lied schrieben, war Carey aufgeregt, laut ihr, fühlte es sich an als würde das Lied ein großer Erfolg bei den Radiostationen werden. Aufgrund schlechter Erfahrungen während der Produktion und da Carey dachte, das Lied habe keine Botschaft, erklärte Carey in einem Interview mit MTV, dass sie das Lied nicht mag und versucht das Lied selten vor Publikum zu singen. Carey wollte das Lied zusammen mit Walden mitproduzieren, aber da sich beide während der Produktion einige Male gestritten haben, überlaß Carey später Walden die alleinige Produktion, schließlich wurde Walden zu Careys Lieblingsproduzenten auf ihrem Debütalbum.


title: I Don’t Wanna Cry

text: Die Regie zum Musikvideo führte Larry Jordan. Das Musikvideo zeigt Mariah Carey in einer dunklen Wohnung, wo sie ihre Beziehung verarbeitet.


title: I Don’t Wanna Cry

text: Das Musikvideo und ein weiteres Musikvideo zu dem Lied wurde auf Careys Videoalbum "The First Vision" (1991) veröffentlicht, sowie auf ihrem Videoalbum "#1’s" (1999). Das Musikvideo war das einzige aus ihrem Debütalbum, das auf "#1’s" veröffentlicht wurde."I Don’t Wanna Cry" wurde Mariah Careys vierter Nummer-eins-Hit nacheinander in den amerikanischen Billboard Hot 100, dieser Erfolg machte sie zur zweiten Künstler/in (und zur ersten weiblichen und ersten Solokünstler/in) nach den Jackson 5, welche ihre ersten vier Singles auf Platz 1 der Billboard Hot 100 platzieren konnte. Der große Erfolg machte das Album "Mariah Carey" zu einem Rekordalbum: Jede Single, die aus dem Album veröffentlicht wurde, wurde in den Vereinigten Staaten ein Nummer-eins-Hit. So etwas gelang zuvor noch niemanden. "I Don’t Wanna Cry" verbrachte vom 19. Mai bis zum 1. Juni 1991 zwei Wochen auf Platz 1. Das Lied löste "I Like the Way (The Kissing Game)" von den Hi-Fives an der Spitze ab. Careys Nummer-eins-Hit wurde schließlich von Extremes "More Than Words" abgelöst. Das Lied war eines von vier Carey Liedern, die es im Jahr 1991 in die amerikanischen Jahrescharts schafften, das Lied platzierte sich auf der 26. Außerhalb der Vereinigten Staaten erreichte das Lied noch Platz 7 in Kanada und Platz 49 in Australien.


title: Unicodeblock Meroitische Hieroglyphen

text: Der Unicodeblock Meroitische Hieroglyphen (Meroitic Hieroglyphs, 10980 bis 1099F) enthält die hieroglyphischen Zeichen der Meroitischen Schrift, die in der Antike zur Schreibung der Meroitischen Sprache verwendet wurde.


title: Unicodeblock Meroitische Hieroglyphen

text: Alle Zeichen haben die allgemeine Kategorie „Anderer Buchstabe“ und die bidirektionale Klasse „Rechts nach links“.


title: Jasmin Freigang

text: Jasmin Freigang (geb. Maurer; * 29. März 1989 in Saarbrücken) ist eine ehemalige deutsche Politikerin der Piratenpartei. Von 2012 bis 2017 war sie über die Landesliste gewählte Abgeordnete im saarländischen Landtag. Dort beschäftigte sie sich als Mitglied der Piratenfraktion vor allem mit der Bildungspolitik.


title: Jasmin Freigang

text: Freigang studierte nach dem Abitur im Jahr 2008 zunächst Jura an der Universität des Saarlandes und später Mittelstandsökonomie an der FH Kaiserslautern, jedoch beendete sie beide Studiengänge nicht. Anschließend begann sie eine Ausbildung zur IT-Systemkauffrau, welche sie aber zugunsten ihres politischen Engagements unterbrach.


title: Jasmin Freigang

text: Im Jahr 2016 schloss sie parallel zur Landtagsarbeit ihre Ausbildung ab. Sie ist seit 2016 verheiratet.


title: Jasmin Freigang

text: 2017 klagte Freigang vor dem Verwaltungsgericht in Saarlouis gegen die Zulassungsvoraussetzungen zum Einstellungstest für den saarländischen Polizeidienst, im Speziellen gegen die geforderte Mindestgröße von 162 cm für Frauen. Nach gewonnenem Verfahren wurde sie für die weiteren Tests zugelassen. 2017 begann sie ihre Ausbildung zur Polizistin.


title: Jasmin Freigang

text: Im saarländischen Landtags war sie Mitglied in den Ausschüssen für Bildung, Kultur und Medien, für Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie sowie für Umwelt- und Verbraucherschutz. Ihr Arbeitsschwerpunkt lag hier in der Bildungspolitik: Verbesserung des Schulsystems, Ausbau von Betreuungsplätzen in Kindertagesstätten sowie der Medienkompetenz. Daneben setzt sie sich für die Gleichstellung Homosexueller ein und beschäftigt sich mit dem Thema Tierschutz.


title: Jasmin Freigang

text: Bereits im Wahlkampf zur Bundestagswahl 2009 unterstützte sie die Piratenpartei und trat wenig später in den Landesverband Saarland ein. Am 30. Oktober 2009 wurde sie zur stellvertretenden Vorsitzenden im Landesvorstand gewählt und löste 2010 Marc Großjean als Landesvorsitzenden ab. 2011 wurde sie im Amt bestätigt. Im August 2012 wurde Freigang zur stellvertretenden Landesvorsitzenden gewählt. Ein Jahr später, im Juni 2013, führte sie die Partei wieder als Landesvorsitzende an. Aufgrund der Doppelbelastung mit dem Mandat im Landtag entschied sie sich im November 2013, nicht mehr für den Landesvorsitz zu kandidieren. Sie kehrte aber von November 2014 bis November 2015 als stellvertretende Vorsitzende wieder in den Landesvorstand zurück.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die Olsenbande (norwegisch: Olsenbanden) ist eine norwegische Filmreihe von Kriminalkomödien, die von 1969 bis 1999 in Norwegen nach dem Vorbild der dänischen "Olsenbande" als Neuverfilmung produziert wurden. Der norwegische Schauspieler Arve Opsahl spielte hier die Hauptrolle als Egon Olsen, Sverre Holm als Benny Fransen, Carsten Byhring als Kjell Jensen und Harald Heide-Steen junior als Dynamit-Harry sowie Aud Schønemann als Valborg Jensen.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die norwegische Olsenbande-Filmreihe besteht zum großen Teil aus Neuverfilmungen bzw. basiert auf der gleichnamigen ursprünglichen dänischen Filmreihe "Olsenbande" und ist mit insgesamt vierzehn Folgen in Norwegen neu verfilmt worden. In der dänischen Originalversion der "Olsenbande" spielten die dänischen Schauspieler Ove Sprogøe (Egon Olsen), Morten Grunwald (Benny Frandsen) und Poul Bundgaard (Kjeld Jensen) sowie Kirsten Walther als Yvonne Jensen die Hauptrollen.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: In Dänemark hatte zum Ende der 1960er Jahre der dänische Drehbuchautor Henning Bahs die Idee, einen Heist-Film über eine Ganoventruppe mit dem Namen „Olsenbande“ zu machen. Bahs erfand dazu eine Geschichte über drei Kleinganoven, die ähnliche Alltagssorgen haben wie jeder „normale“ Mensch. Mit dem befreundeten Regisseur Erik Balling, schrieb er das Drehbuch zu dem Film "Die Olsenbande" (Arbeitstitel: "Perlemørderne"). Als die drei Hauptdarsteller der Bande wählten sie Ove Sprogøe, Morten Grunwald und Poul Bundgaard aus. Balling und Bahs hatten mit diesen Schauspielern schon früher einige gemeinsame Filme gedreht. Einige dieser Filme gelten auch aus Vorläufer der "Olsenbande". Dazu gehörten unter anderem: "Kaliber 7,65 – Diebesgrüße aus Kopenhagen", "Slå først, Frede" (auf Deutsch: "Schlag zuerst, Frede"), 1965; "Slap af, Frede" (auf Deutsch: "Entspann dich, Frede"), 1966; "Martha", 1967.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Nach der Fertigstellung hatte der erste Film zur Olsenbande in Dänemark am 11. Oktober 1968 seine Premiere. Aufgrund des ungeahnten Erfolges setzen sie 1969 den Film mit Die Olsenbande in der Klemme fort. Der erste Film wurde dank seines großen Erfolges auch ins Ausland verkauft, wie zum Beispiel 1970 in die DDR und nach Polen sowie 1971 nach Schweden.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Nicht so leicht ließ sich der erste dänische Olsenbandefilm in Norwegen adaptieren. Ursprünglich war geplant, die dänische "Olsenbande" als Import in den norwegischen Filmverleih aufzunehmen. Der norwegische Drehbuchautor und Regisseur Knut Bohwim wurde im Voraus vom norwegischen Verleih "Harry Ottersen Norenafilm" dazu befragt, wie er die Chancen zum ersten dänischen Film "Die Olsenbande" einschätzen würde. Nach einer gründlichen Auseinandersetzung mit dem Thema kam er zu dem Ergebnis, dass zwar die Grundidee und das Konzept bzw. das Drehbuch von Erik Balling und Henning Bahs hervorragend seien, aber der Film voraussichtlich bei einem Import nach Norwegen nicht zu einem solch großem Publikumserfolg werden würde, wie das Original in Dänemark. Als Grund gab er unter anderem an die häufige Verwendung von Nationalsymbolen, wie z. B. dem Dannebrog und den starken Bezug zu Kopenhagen und Dänemark insgesamt; außerdem müsse der dänische Humor etwas angepasst werden. Aufgrund dieser Analyse entschied man sich in Norwegen gegen eine direkte Übernahme der "Olsenbande". Knut Bohwim kam aber dafür mit der Idee, eine norwegische Version als Remake unter der Verwendung der dänischen Originaldrehbücher mit bekannten norwegischen Schauspielern zu erstellen.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die damalige Übernahme der dänischen "Olsenbande" in Norwegen wurde in einem Artikel auf dem Haugesund Festival 1990 folgendermaßen rezipiert:


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Er passte die Vorlagen so gut an die nationalen Gegebenheiten an, dass die Neuverfilmungen in Norwegen mit großer Begeisterung aufgenommen und somit zu seinem größten Erfolg wurden. Rollennamen, Handlungsorte und Nationalsymbole wurden dafür „norwegisiert“. Den Handlungsort der norwegischen Olsenbande verlegte man dazu einfach von Dänemark nach Norwegen, bzw. von Kopenhagen nach Oslo und ersetzte die dänischen Nationalsymbole durch norwegische, und passte die Filme auch an vielen weiteren Stellen den landestypischen Gepflogenheiten an.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Schon 1968 machte Bohwim einen Ganoven-Film namens "Sus og Dus på byen", mit Carsten Byhring, Arve Opsahl und Aud Schønemann. Es waren zwei ungefähr ähnliche kleine Gangster, wie in der Olsenbande, die auf der Osloer Ostseite lebten. Im Gegensatz dazu waren aber hier die Rollen etwas anders verteilt. Der spätere Kjell-Darsteller Carsten Byhring war dort der leitende Kopf der Bande und der spätere Egon-Olsen-Darsteller Arve Opsahl, der praktische Part. Knut Bohwim übernahm diese Akteure für seine norwegische Neuverfilmung der dänischen "Olsen-Bande". Ursprünglich sollte es so wie in seinen vorangegangenen Film sein, dass Byhring die Rolle des Egon spielt und Opsahl dafür eine Rolle der anderen beiden Bandenmitglieder verkörpert. Aber nachdem Opsahl sich zum ersten Mal gemeinsam mit Bohwim und den anderen dazugehörigen Schauspielern die dänische Olsen-Fassung ansah, meinte er: „"Ich bin es, der ihn (Egon) hier spielt"“. Byhring bekam dann dafür die Rolle des Nervenbündels Kjell Jensen und Aud Schønemann bekam die Rolle von Kjells Frau Valborg Jensen. Per Telefon sagte auch Sverre Holm zu und nahm das Angebot von Bohwim an, den Benny Fransen zu spielen.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die Dreharbeiten begannen unmittelbar danach, und der erste norwegische Olsenbande-Film wurde anschließend tatsächlich ein großer Kinoerfolg. Die norwegischen Schauspieler gingen anfangs (ähnlich den dänischen Darstellern in der Originalversion) davon aus, dass dies das erste und letzte Mal wäre, eine Rolle in einen Olsenbanden-Film zu spielen. Der erste norwegische Olsen-Film Olsen-Banden hatte am 11. August 1969 seine Premiere.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die Filme zu der norwegischen Olsenbande bekamen insgesamt keine sehr gute finanzielle Unterstützung, so dass Knut Bohwim sein Haus verpfänden musste, um weitere Filme zur Olsen-Bande produzieren zu können. Vom ersten Film "Olsenbanden operasjon" an bis hin zum dreizehnten Olsen-Film war dies so der Fall – in der Zeit von 1969 bis 1984. Die Filme bekamen auch nicht immer gute Filmkritiken, hatten aber trotz alledem immer sehr hohe Besucherzahlen im Kino und entsprechend hohe Einschaltquoten im Fernsehen. Man behalf sich auch in Norwegen mit zusätzlichen Werbeeinnahmen durch Produktplatzierungen bei den verwendeten Fahrzeugen in den Filmen, denn man verwendete bei den Fahrzeugen der Gegenspieler und Nebenpersonen vorzugsweise Autos des japanischen Herstellers Toyota. In Credits der Filme wurden die entsprechenden Unterstützungen auch mit aufgeführt. Knut Bohwim übernahm auch die Regie des ersten Films und der meisten weiteren Verfilmungen. Eine Ausnahme davon bildeten der zweite (Regie führte hier Ove Kant) und der sechste norwegische Olsenbanden-Film (mit Knut Andersen als Regisseur). Dafür war Bohwim bei diesen beiden Filmen der Produzent, wie auch zugleich bei den meisten Filmen seiner Olsenbande.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die Namen der Protagonisten der dänischen Olsenbanden-Filme wurden hierzu norwegisiert. Während der Name der Hauptperson "Egon Olsen" blieb, änderten sich die Namen von "Benny Frandsen" in "Benny Fransen", von "Kjeld Jensen" in "Kjell Jensen" und von "Yvonne" zu "Valborg Jensen". Der gemeinsame Sohn der Jensens heißt statt "Børge" in der norwegischen Version "Basse Jensen", gespielt von Pål Johannessen. Die Charaktere der mächtigen Erzfeinde der Olsenbande Bang-Johansen und Hallandsen kommen ebenso bei den Norwegern vor. Der willfährige Handlanger der mächtigen Feinde der Olsenbande, das Dumme Schwein (dänisch: "Bøffen"), wurde entsprechend der norwegischen Übersetzung zu "Biffen". Der ermittelnde Polizeibeamte und Gegenspieler der Bande ist bei zwölf norwegischen "Olsenbanden"-Filmen durchgängig "Kriminalkommissar Viggo Hermansen", gespielt von Sverre Wilberg, statt wie in der dänischen Version "Inspektor Mortensen" und "Kriminalkommissar Jensen". Die Rolle seines Assistenten Holm wurde wieder namensgleich übernommen. Der norwegische Drehstab nutzte mehrfach die für die dänischen Filme gebauten Kulissen mit. Des Weiteren wurden zum Teil auch ganze dänische Filmsequenzen genutzt, so z. B. im neunten Film alle Szenen mit Bjørn Watt-Boolsen. Als einziger Akteur der dänischen Olsenbande stand Ove Verner Hansen regelmäßig auch für die norwegischen Produktionen als Dummes Schwein vor der Kamera und hält daher den einmaligen Rekord von 16 Olsenbandenauftritten. Eine weitere Besonderheit der norwegischen Filme ist die Figur des Dynamit-Harry, der hier gleich sechsmal auftritt (gegenüber zwei Auftritten in Dänemark) und von Harald Heide-Steen junior verkörpert wurde.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Durch Anlehnung an die dänische Olsenbande wurden schließlich bei fast allen Filmen die dänischen Drehbücher von Henning Bahs und Erik Balling verwendet. Der erste norwegische Olsenbandenfilm ist auch der einzige, der weitgehend unverändert in der Handlung und in den Dialogen mit der dänischen Vorlage übereinstimmt (bis auf kleine Veränderungen durch die norwegische Anpassung bedingt). Bei dem folgenden zweiten norwegischen Olsen-Film, der zwar auch noch relativ unverändert übernommen wurde, veränderte man schon den Film-Titel; Original: "Olsen-banden på spanden" ("Die Olsenbande in der Klemme") und norwegische Neuverfilmung: "Olsenbanden og Dynamitt-Harry", mit Einbezug im Filmtitel von Dynamit-Harry, der auch viel öfter in den Olsen-Filmen bei den Norwegern auftritt. In den weiteren Folgen lässt sich eine immer größere Verselbständigung mit entsprechenden Unterschieden zum Original in Handlung und Dialogen feststellen, was schließlich auch 1984 zu einem eigenen norwegischen Olsenbandenfilm …men Olsenbanden var ikke død! (..aber die Olsenbande war nicht tot!) mit einem Drehbuch der Norweger Knut Bohwim und Gustav Kramer führte. Einer der Gründe war, weil in Dänemark, wo auch die Drehbücher, bzw. Vorlagen für die norwegischen Filme herkamen, 1981 mit "Die Olsenbande fliegt über die Planke" und "Die Olsenbande fliegt über alle Berge" (die in Norwegen zu einem zwölften Film (Olsenbandens aller siste kupp) zusammengefasst wurden) die Filmreihe vorerst beendete. Danach planten die dänischen Macher, nie wieder einen Film über die Olsenbande zu drehen, während man in Norwegen die Idee weiterzumachen am Leben hielt, was aber hauptsächlich an einer Finanzierung scheiterte. Der Regisseur der norwegischen Olsenbande Knut Bohwim hatte ja schon 1983 ein Drehbuch selbst geschrieben, das im selben Jahr vorab in einem Comic unter dem Titel "Olsenbanden raner hurtigruta" ("Die Olsenbande plündert die Hurtigruten") veröffentlicht worden ist. Danach wurden noch weitere Geschichten zur Olsenbande geschrieben, die ebenfalls verfilmt werden sollten, aber sämtlichst nur als Comic (bis 1988) veröffentlicht wurden. Als 1990 der norwegische Kjell-Darsteller Carsten Byhring starb, gab man in Norwegen ebenfalls vorerst alle Pläne zu weiteren Olsen-Fortsetzungen auf, da man sich einen Film ohne dessen Part nicht vorstellen konnte.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Als man sich 1998 in Dänemark entschloss, einen weiteren abschließenden Film zu drehen, wollte man in Norwegen nicht nachstehen und es ließen sich zu diesem Zeitpunkt auch die entsprechenden Mittel für die Filmproduktion gewinnen. Der Einfachheit halber sowie aus praktischen und finanziellen Gründen entschied man sich in Norwegen für den letzten Film "Olsenbandens siste stikk" wieder auf das dänische Drehbuch zurückzugreifen, wenn auch nur zum Teil, bzw. dieses als Vorlage zu übernehmen. Als Produzent trat diesmal erstmals dieselbe Filmproduktionsfirma, die Nordisk Film A/S wie in Dänemark auf, während sonst sämtliche vorgehenden norwegischen dreizehn Olsen-Filme von der Team Film A/S gedreht wurden. Zugleich nutzte man teils wieder dieselben Filmkulissen und das Filmstudio in Valby, in dem z. B. die Szenen im Inneren der hochmodernen staatlichen Verbrennungsanlage entstanden waren.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die Produktion des letzten Olsenbandenfilms brachte in Dänemark und Norwegen auch noch andere Probleme mit sich. In Dänemark musste man die Rolle der Yvonne wegen des Todes der Hauptdarstellerin Kirsten Walther aus dem Film herausstreichen, in Norwegen war die Rolle des Kjell (Kjeld), gespielt von Carsten Byhring, der 1990 verstorben war, betroffen. Die Schauspielerin Aud Schønemann, die dessen Frau Valborg (Yvonne) darstellte, lebte dagegen zu diesem Zeitpunkt noch. Man behalf sich bei den Norwegern damit, indem man den Dynamit-Harry, gespielt von Harald Heide-Steen junior, wieder in den Film integrierte, der ja dort schon vorher viel öfter als in der dänischen Olsenbande zu sehen war.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die norwegische Filmproduktionsfirma Teamfilm A/S erwarb schon 1968 die norwegischen Rechte zu der Olsenbande und hatte diese bis 1984 durchweg inne, verkaufte sie aber später. Schließlich gelangten sie nach einer langen Odyssee des Weiterverkaufes wieder in die Hände des dänischen Filmkonzerns Nordisk Film, wo die ursprünglichen Fassungen zu der Bande entstanden sind. Der vierzehnte und letzte norwegische Olsen-Film der Seniorbande wurde daher direkt von Nordisk Film produziert, ebenso wie die folgenden weiteren sieben norwegischen "Olsenbanden-Junior"-Filme (2001–2010).


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Egon ist der Chef und das Gehirn der Olsenbande, daher ist die Bande auch nach seinem Nachnamen benannt. Laut der norwegischen Olsenbandenchronologie wurde er am 13. März 1923 in dem Ort Kløfta, der norwegischen Kommune Ullensaker im Fylke Akershus geboren. Markenzeichen von Egon sind eine Melone, ein Nadelstreifenanzug und eine Zigarre. Er verfügt außerdem über ein beträchtliches Repertoire an Schimpfwörtern. Seine Pläne sind genial und todsicher, aber oftmals geht der Coup trotzdem wegen eines kleinen Details daneben. Olsen ist ein typischer Antiheld und ein ewiger Verlierer, der aber trotz alledem immer ein Stehaufmännchen bleibt.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Zum ersten Mal musste er ins Gefängnis, als er ein Pferd zu einem Pferderennen gedopt hatte, was aber gründlich danebenging. Mit seinen Kumpanen Benny und Kjell gründete er später die Olsenbande, um durch kleinere kriminelle Handlungen, ohne entsprechende Arbeit, schnell zu Geld zu kommen. Sein erster ganz großer Coup gelang 1969, als er mit Benny und Kjell plante, den berühmten Kaiseraufsatz aus einer Deutschen Kunstausstellung in Oslo zu stehlen. Alles schien zunächst ganz gut zu gelingen, bis Kjells ältester Sohn Birger das Beutestück zurück zur Polizei brachte. Egon hatte anfangs in seiner Freizeit auch noch regelmäßige Bordellbesuche im "Cafe Lefsa", wo er seine Freundin, die Puffmutter Connie, besuchte. 1970, nach einem misslungenen Banküberfall, lernte er die Sozialarbeiterin Bodil Hansen kennen, in die er sich ein wenig verliebt hatte. Die Sozialarbeiterin überzeugte Egon, endlich ein ehrlicher Bürger der Gesellschaft zu werden. Er löste sich von seiner Bande und nahm eine geregelte Arbeit in der Ringnes Brauerei auf, die sie ihm vermittelt hatte. Aber als Benny und Kjell ebenfalls anfingen dort zu arbeiten, dauerte es nicht lange, bis alle drei ihre Arbeit wieder verloren. Ebenfalls ging der folgende Job in einer Reinigungsfirma schief. Durch einen Kronjuwelen- bzw. Diamantendiebstahl einer amerikanischen Bande, in den Egon und seine Kumpane unfreiwillig mit hineingezogen wurden, fanden sie wieder zu ihren alten Gewohnheiten zurück. 1972 konnte Egon, erstmals in einen ehemaligen deutschen Bunker, seine Fähigkeiten zum Öffnen von Franz-Jäger-Panzerschränken aus Berlin unter Beweis stellen. Diese Spezialität zum Knacken von Tresoren dieser Marke, mit Stethoskop und Fingerspitzengefühl am Zahlenschloss, setzte er von da an öfters ein. Olsen war meist jedes Jahr während der 1970er und am Anfang der 1980er Jahre, nach einem misslungenen Plan im Gefängnis. Die Anzahl seiner Haftstrafen ist allerdings nicht genau feststellbar. Am Ende des zehnten Films wird Egon sogar feierlich vom Gefängnisdirektor für seine zehnte Inhaftierung im Botsfengselet begrüßt. In den letzteren Filmen der norwegischen Olsenbande werden häufig Egons fortschreitendes Alter und seine damit angeblich verbundene verminderte geistige Zurechnungsfähigkeit thematisiert. Obwohl Egon Olsen recht häufig Erfolg hat, werden seine Ansichten und seine kriminellen Methoden oftmals von seinen Bandenmitgliedern wie auch von ihren Gegnern als antiquiert bezeichnet. Nach seiner letzten Verhaftung 1984 verlor er den Kontakt zu Benny und Kjell. Nach seiner Freilassung lebte er einige Zeit im Osloer Alten- und Pflegeheim "Solgløtt". 1999 fand die Bande aber wieder zusammen, nachdem Egon als Gast in einer Fernsehshow auftrat. Egon Olsen wurde – trotz seiner nicht mehr zeitgemäßen Methoden oder gerade deswegen – von Oberstaatssekretär Hallandsen engagiert, für ihn die hochbrisanten Wandenberg-Dokumente zu beschaffen. Nach dem allerletzten erfolgreichen Coup der Olsenbande ging er zusammen mit Benny, Valborg und Dynamit-Harry nach Spanien, um mit ihnen gemeinsam seinen Lebensabend zu genießen. Er lebte dann dort in der Villa von Kjell und Valborgs Sohn Basse Jensen.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Benny ist der Fahrer der Olsenbande. Er fährt nicht nur Autos, sondern auch beispielsweise Motorboote, Kleinlokomotiven, Kräne oder Panzer. Benny trägt immer ein braunkariertes Sakko und zu kurz geratene Hosen, gelbe Socken sowie einen Schlapphut. Benny hat ein loses Mundwerk und einen meist tänzelnden Gang. Er besitzt ein sichelförmiges Stück Messing, mit dem er leicht Türen, Automaten oder einfache Schlösser für die Bande öffnen kann. 1969 lernte er das Top-Model Ulla kennen und hat auch ein gemeinsames Kind mit ihr. Ein Jahr später war er aber schon von ihr wieder getrennt und führte wieder ein Leben als Junggeselle mit seinem Bruder Dynamit-Harry in der Olsenbande. Benny und sein jüngerer Bruder Harry wuchsen gemeinsam als Waisenkinder auf, da ihre Eltern schon sehr früh starben. Ihre Kindheit nach dem Tod der Eltern verbrachten sie bei einer Tante in einer Gegend östlich von Oslo. 1972 lernte Benny auf einem Ball die unverheiratete und nicht mehr ganz junge Ragnar Quist kennen, als während dieser Veranstaltung das Licht ausging. Benny verlobte sich mit Ragna und wollte sie heiraten, da sie auch eine ganz gute Partie zu sein schien. Ragnas Vater war der Besitzer eines Lebensmitteleinzelhandel-Laden, so dass Benny dort eine Stelle als Junior-Chef erhielt und Kjell bekam ebenfalls einen Job als Lagerverwalter. Eines Abends, als Kjell und Benny im Lager Natronlauge in Flaschen abfüllten, brachen Egon und Dynamit-Harry zufällig in das Büro von Quist ein und öffneten seinen Tresor. Der hinzukommende Besitzer verdächtigte Benny und Kjell, und sie landeten im Gefängnis. Sie wurden dann von Egon befreit und später rehabilitiert, aber die Beziehung zu Ragna zerbrach trotzdem, nachdem Benny feststellte, dass die Quists in Wirklichkeit hoch verschuldet waren. Benny hatte auch eine Schwester, die gut mit Valborg befreundet war. Benny blieb bis 1984 im Kontakt mit seinem Bruder Harry. Nachdem er Egon in einer Fernsehshow wiedererkannt hatte, fand die Olsenbande wieder zusammen. 1999 zog er mit dem Rest der Bande, nach dem letzten erfolgreichen Coup der Olsenbande, nach Spanien.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Kjell ist etwas korpulent, aber ein aufrichtiger und ein sehr ängstlicher Mann, des Weiteren auch ein Familienmensch, sowie das einzige verheiratete Bandenmitglied. Das Familienleben ist ihm das Wichtigste und um seine Frau Valborg ist er stets besorgt, er richtet sich fast immer nach ihr bzw. ordnet er sich ihr unter. Kjell ist außerdem immer skeptisch gegenüber Egons Plänen und das auch aus gutem Grund. Egons Pläne begannen meist zwar ganz gut, endeten aber letztendlich stets in einer Katastrophe. Auch sind die Coups der Olsenbande nicht immer mit seinem Gewissen vereinbar. Die Verbrechen sind für ihn lediglich ein Mittel, um seiner Frau Valborg einen besseren, bzw. oft verschwenderischen Lebensstil zu ermöglichen und auch um seine Familie zu ernähren. Kjells Hauptaufgabe bei den Coups der Band besteht meist darin, dass er alle benötigten Gegenstände, die die Olsenbande für die Durchführung des entsprechenden Planes braucht, zu besorgen hat. In seiner Hebammentasche führt er dann stets die entsprechenden Utensilien mit. Weitere seiner Markenzeichen sind ein braunes abgetragenes Jackett, eine Schiebermütze, Fliege und dazu ein Paar Turnschuhe. Kjells ängstliches und zögerliches Wesen sowie auch seine Naschsucht gefährden des Öfteren einen Coup der Bande.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Kjell ist seit 1957 mit Valborg verheiratet und hat drei Kinder: Birger, Basse und deren kleinen Bruder. Kjell versucht immer, so gut er kann, genügend Geld für seine Familie zu verdienen. 1962 hatte er auch noch einen eigenen kleinen Laden, wo er Kugelschreiber verkaufte. Aber das Geschäft ging nicht lange gut … Kjell versuchte auch, von Zeit zu Zeit in Hinterhöfen für Almosen zu singen, kam aber in der Regel, nur mit 5-Øre und einen Hosenknopf nach Hause. Im Jahr 1970 bekam er einen Job bei der Ringnes Brauerei zusammen mit Benny und Egon, aber er verlor die Stelle schon bald wieder. Im Jahr 1982 feierten er und seine Frau Valborg ihre Silberhochzeit, bzw. den 25-jährigen Hochzeitstag. Mit 12 Millionen Kronen konnten sie sich anschließend mit der Olsenbande nach Monte Carlo absetzen. Das Geld wurde ihnen aber wieder von Biffen (Dummen Schwein) abgenommen und sie waren demzufolge wieder mittellos. Kjell versuchte es danach wieder mit ehrlicher Arbeit bei der norwegischen Brauereigesellschaft "Bryggeriforeningen". Er starb schon 1990 und hinterließ seine Frau Valborg als Witwe.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Valborg ist Kjells Frau und die einzige, die es wagt Dinge auszusprechen, wobei sie auch schon mal Egon widerspricht, wenn sie anderer Meinung ist als er. Am liebsten würde sie das Geld aus Egons Plänen schon ausgeben, bevor es überhaupt erbeutet wurde. Sie hat eine Vorliebe für ausgefallene Mode, ein loses Mundwerk und ihr Wunsch ist es, in den Süden zu verreisen.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Sie heiratete Kjell Jensen 1957 und hatte mit ihm drei gemeinsame Kinder: Birger, Basse und deren kleinen Bruder. Außer ihrem mittleren Sohn Basse, sind die beiden anderen Kinder später nicht mehr zu sehen und leben offensichtlich nicht mehr bei ihr. 1969 gab es in ihrer Ehe ein wenig Zoff, so dass sie für eine Weile mit den Kindern zu ihrer Mutter zog, anschließend versöhnte sie sich aber wieder mit Kjell. Sie erwarb 1978 ihren Führerschein bei der Fahrschule Larsen. Im Rahmen ihrer Fahrschulstunde kam es zu einer anschließenden Verfolgungsjagd des Fahrzeuges vom “Dummen Schwein” und “Meister Hansen”. Im Jahr 1984 bekam sie einen Job als Putzfrau im Osloer Munch-Museum, woraufhin sie anfing in ihrer Freizeit Bilder im Munch-Stil zu malen, bzw. zu kopieren. Sie malte schließlich so gut, dass Egon einen Plan umsetzte, die echten Munch-Gemälde durch Valborgs Kopien zu ersetzen. Sie versuchten anschließend auch, die Munch-Gemälde an einen französischen Kunstliebhaber zu verkaufen. Valborg ist seit 1990 verwitwet, nachdem Kjell 1990 starb. Sie lebte anschließend als Witwe alleine in Osloer Stadtteil Kampen. Nach dem letzten gelungenen Coup der Olsenbande zog sie gemeinsam mit Egon, Benny und Dynamit-Harry zu ihren Sohn Basse nach Spanien.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Valborg hieß in der dänischen Version "Yvonne" und wurde dargestellt von Kirsten Walther.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Basse ist der Sohn von Valborg und Kjell. Sein Erkennungszeichen sind dunkle, in der Pubertät meist lange Haare und eine Brille. Er wurde 1959 geboren und wurde nach Kjells Vater Basse benannt. Schon als Kind war er 1969 erstmals dabei, als die Olsenbande ihren Plan umsetzen wollte, den Kaiseraufsatz zu stehlen. Basse ist von Anfang an durch seine schnelle Auffassungsgabe und Gewitztheit ein unverzichtbarer Helfer der Olsenbande. Seiner Mutter Valborg missfällt dies aber, da sie ihm ein möglichst gutbürgerliches Leben ermöglichen möchte. 1974 half er Egon, Kjell und Benny aus dem Gefängnis zu befreien. 1975 half Basse der Bande erneut bei einem Coup und 1978 half er, die Ming-Vase zu stehlen. Im selben Jahr heiratete er ein junges Mädchen namens Gry, die ein Kind von ihm erwartete. Später ging diese Beziehung in die Brüche und er heiratete ein anderes junges Mädchen. Er handelte später auch mit Diamanten und saß einige Zeit im Dartmoor-Gefängnis in Devon von England. Er zog schließlich mit seiner Mutter und dem Rest der Olsenbande nach Spanien.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Basse Jensen hieß in der dänischen Version der Olsenbande, Børge Jensen und wurde dort gespielt von Jes Holtsø.Im ersten Olsen-Banden-Film gibt er den von der Olsenbande geraubten Kaiseraufsatz der Polizei zurück und kassiert dafür einen Finderlohn.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Dynamit-Harry (Dynamitt-Harry) ist Bennys Bruder und der beste Freund der Flasche. Der extrem trinkfreudige Sprengmeister war anfangs meist vollkommen unfähig irgendetwas zu sprengen, wenn er aber mal nüchtern war, war er viel zu nervös und zu ängstlich. In den 1960er Jahren gründete Harry seine eigene kleine Sprengstofffirma, aber er gab sie schon um 1970 wieder auf, nachdem einiges schiefgelaufen war. 1973 vermasselte er Egons Plan durch seine Trunkenheit und wurde anschließend zu einem Abstinenzler, bzw. versuchte er trocken zu werden. Egon musste zu dem Zeitpunkt wegen Harry ins Gefängnis, wofür er sich später bei ihm entschuldigte. Vor Egon selbst hat er aber eigentlich einen sehr großen Respekt. Egon kam bei ihm auch eine Weile unter, als sich Benny und Kjell von ihm losgesagt hatten. Nach einer Fahrt in einem Bierlaster wurde Harry aber rückfällig und wieder zum Trinker. 1977 half er der Olsenbande als vorgeblicher Bahnmitarbeiter bei ihrem großen Coup auf den Schienen. Anschließend entschied er sich, die Olsenbande zu verlassen und auch dem Dynamit abzuschwören. Harry schlief betrunken in einem Container ein und landete so in die Vereinigten Staaten. In den USA besuchte er dann anschließend entsprechende Kurse im Bereich der Informatik. Nach seiner dortigen EDV-Ausbildung wurde er ein „Meister der Tastatur“ und dadurch zu einem ultimativen Fachmann für Verbrechen mit Hilfe modernster Computertechnik. Er kam dann als Daten-Harry zurück nach Norwegen, um mit der Olsenbande die Weltbank auszurauben. Als auch dieser Coup schiefging, begann er wieder mit Dynamit zu arbeiten und bekam einen Job als Dynamit-Sprengmeister am Flughafen Oslo-Fornebu. Mit einem von dort ‚geborgten‘ Hubschrauber rettete er auch Egon Olsen, als Helikopterpilot vom Dach des SAS-Scandinavian-Airlines-Hotels. Nach dem letzten erfolgreichen Coup zog er 1999 mit der Bande nach Spanien.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Der Café-Wirt Hansen (Kafèvert Hansen) ist der Wirt des "Cafés Lefsa" mit einem angeschlossenen Bordellbetrieb und war meist wie ein Vater für die Olsenbande. Die Olsenbande traf sich anfangs zu ihren Planbesprechungen in den ersten zwei Filmen in seinem Etablissement. Des Weiteren konnte die Bande meist bei ihm in der Kneipe ihre Getränke anschreiben lassen. Im Jahr 1970, in dem Egon kurzzeitig ehrlicher Arbeit nachgeht, lässt er allerdings nichts mehr anschreiben. Nachdem amerikanische Gangster seinen Laden zerschossen haben, wird Egon außerdem noch zur unerwünschten Person.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Hansen gründete das Café Lefsa in den 1960er Jahren und führte es bis in die frühen 1970er Jahre. 1972 wurde seine Lokalität geschlossen, die Gründe dazu sind aber nicht bekannt. In der zweiten Etage, wo sich das angeschlossene Bordell befand, lebten auch Connie, Egons Freundin, und das Fotomodell Ulla, Bennys Verlobte. Für Valborg war dieses Lokal daher auch ein ziemlich anrüchiger Ort. Sie nahm es ihrem Mann Kjell übel, wenn er sich dort mit der Olsenbande traf.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Viggo Hermansen (auch in einem Film als Karl Leopold Hermansen bezeichnet) begann seine Karriere bei der norwegischen Kriminalpolizei als einfacher Beamter. Er ist, wie sein Mitarbeiter Assistent Holm, auffällig in braunem Karo gekleidet. Er verdächtigte bei kleinen Delikten zuerst immer die Olsenbande, aber bei größeren Verbrechen, bekam er von seinem Vorgesetzten die Antwort: «Dies kann nicht von einem Norweger verübt worden sein.» Später stieg er dann zum Kriminalkommissar auf und begann sich mit anderen Dingen zu beschäftigen, als einfache Kleinkriminelle, Diebe und Räuber zu jagen. Diese fand er dann auch schon fast sympathisch, so auch die Olsenbande, da er der Meinung war, dass man die “großen Verbrecher” eh immer laufen lasse. Im Gegensatz zu den ersten Filmen will Hermansen, wenn es möglich ist, so wenig wie möglich irgendwelche Unannehmlichkeiten haben und schiebt daher am liebsten einen ruhigen Dienst nach Vorschrift. Im Film "Olsenbanden for full musikk", wurde er am Ende mit dem St. Olavs Orden ausgezeichnet, und im Film "Olsenbanden møter Kongen & Knekten", wurde er wegen eines „kleinen“ Missverständnisses am Ende in einer Zwangsjacke verhaftet. Später wurde er wieder rehabilitiert und zurückgeholt. Hermansen wurde 1978 wegen seiner Unfähigkeit degradiert und zur berittenen Polizei versetzt, wo er unter anderem auch Pferdeställe reinigen musste. Aber 1979 bekam er seinen alten Job als Kriminalkommissar zurück. Im Film "Olsenbanden og Dynamitt-Harry mot nye høyder" hatte es Hermansen dann mit einem Fall zu tun, wo es um eine Filmrolle mit geheimen Daten zur norwegischen Ölförderung in der Nordsee ging, hinter der auch die Olsenbande her war. Am Ende des Films, als er einen Verdächtigen ohne Beweise verhaften ließ, wurde er erneut aus dem Polizeidienst entlassen. Als er Egon Olsen noch in seiner letzten Amtshandlung frei ließ, bekam Olsen einen vertauschten Koffer mit seiner Anglerausrüstung. Hermansen reiste stattdessen nun mit Egons 100 Millionen Deutscher Mark, nach Kanada zu seiner Schwester. 1981 wurde Hermansen einmal sogar von Benny mittels eines Kanonenrohrs außer Gefecht gesetzt. Im Film "Olsenbandens aller siste kupp" von 1982 wurde er wieder in den Polizeidienst zurückgeholt, allerdings jetzt nur noch als Assistent für Holm, der jetzt seine Aufgabe als Chef übernommen hatte. In demselben Film will er in den Vorruhestand gehen, verabschiedet aber die Olsenbande bei ihrer Abreise nach Monte Carlo noch feierlich mit einem Polizeiorchester als vermeintliche “Retter des Weltfriedens”. 1984 ist er aber (wieder oder noch) im Dienst, als die Olsenbande einen Diebstahl im Munch-Museum begehen will. Am Ende des Films verhaftete er Egon, diesmal aber als mutmaßlichen illegalen Sexvideo-Produzenten und ging dann später tatsächlich in den Ruhestand. Sein ehemaliger untergebener Kollege Holm übernahm dann endgültig seinen Part.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Auch er ist wie sein Chef Hermansen in auffälliges braunes Karo gekleidet. Holm ist ein sehr ehrgeiziger Mitarbeiter, der alles für seine Karriere tut und unbedingt alles um jeden Preis aufklären will. Selbst die Justizministerin Mona Røkke kennt er persönlich und duzt sie sogar mit ihrem Vornamen Mona. Sein übereifriger Ehrgeiz und seine guten Beziehungen helfen ihm später bei seinen weiteren Karriereschüben, bzw. ersparen ihm evtl. Unannehmlichkeiten, im Gegensatz zu Hermansen.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Holm trat erstmals im sechsten Film Olsenbandens siste bedrifter in Erscheinung, als Hermansen Assistent im Polizeidienst. Er wurde 1977 zu einem ständigen Mitarbeiter von Hermansen. Seinen ersten eigenen Fall bekam er im Film Olsenbanden og Dynamitt-Harry på sporet von Hermansen, als Valborg den Diebstahl „ihres“ Vermögens in Spanien anzeigte. Er verhaftete schließlich Biffen, das „Dumme Schwein“, als vermeintlichen Dieb von Egons Geld. Holm wurde schließlich befördert und erhielt 1978 eine höhere Position im Film "Olsenbanden + Data–Harry sprenger verdensbanken", während Hermansen in die Polizei-Stallungen strafversetzt wurde. Im Film "Olsenbandens siste stikk" von 1982 übernimmt er von Hermansen die Position als Kriminalkommissar, während Hermansen sein Assistent wird. Im letzten Olsenbandenfilm 1999 hatte er mit Gran, dem Assistenten 2. Grades, einen neuen Untergebenen. Holm entwickelte nun ähnliche Eigenarten, wie Hermansen früher – er will so wenig wie möglich irgendwelche Unannehmlichkeiten haben, während Gran unbedingt schnell ungestüm Fälle lösen will. Auch Holm möchte vorzeitig pensioniert werden. Vom neuen Oberstaatssekretär Grønn-Larsen wird Holm endlich, für seine Hilfe bei den Wandenberg-Dokumenten, vorzeitig pensioniert.Der Polizeiassistent 2. Grades Gran ist 1999 im letzten Film der Olsenbande der Mitarbeiter von Holm. Nach der Pensionierung von Holm 1999, übernahm er dessen Stelle. Vorher musste er noch den des Amtes enthobenen und strafversetzten Oberstaatssekretär Hallandsen in die norwegische Provinz Flekkefjord begleiten.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Der alte Polizeichef tritt in den ersten zwei Filmen als unmittelbarer Vorgesetzter von Hermansen auf. Da der Schauspieler Georg Richter schon 1972 starb, wurde 1973, im vierten Film, "Olsenbanden og Dynamitt-Harry går amok", ein neuer Polizeichef eingeführt.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: In den meisten Filmen hatte die Olsenbande neben der Polizei noch weitere Gegenspieler. Waren es anfangs nur Verbrecher, die ihre Taten mehr oder weniger offen verübten, wie der Mafiaboss Serafimo Motzarella, gespielt von Andy Andersen, bekamen sie es später dann mit viel mächtigeren Gegnern zu tun.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Bang-Johansen und Hallandsen sind zwei nicht ganz ehrlich Geschäftsleute, die häufig zusammenarbeiten, auch als Direktoren der Versicherungsgesellschaft «Hoher Norden» (Høye Nord) 1982. Sie vertreten in der Öffentlichkeit meist ehrbare Politiker und stellen sich als loyale Geschäftsleute dar, die aber in Wirklichkeit unter der Hand Steuerhinterziehung, Unterschlagung oder illegalen Waffenhandel betreiben, bzw. vertreten sie auch das multinationale Finanzkapital sowie die sogenannten „multinationalen Konsortien“. Sie versuchen oftmals die Olsenbande auszutricksen, so wie sie um ihren rechtmäßigen Anteil zu bringen. Hallandsen wird, wenn irgendetwas schiefläuft, zunehmend nervöser und unsicherer was bis zu einer Ohnmacht oder sogar einem Nervenzusammenbruch gehen kann, wenn die Dinge nicht so laufen wie geplant. Bang-Johansen ist der strenge, zynische und kluge Part und immer fest entschlossen, seine Ziele um jeden Preis zu erreichen. Im letzten Film "Olsenbandens siste stikk" wurde Bang Johansen von Hallvard Flatland dargestellt, während Hallandsen, der Oberstaatssekretär des Justizministeriums, von Nils Ole Oftebro gespielt wurde. Hallandsen wurde, nachdem er an den besagten Wandenberg-Dokumenten scheiterte und dieser nicht habhaft werden konnte, seines Amtes enthoben und zur Strafe in die norwegische Provinz nach Flekkefjord versetzt.Das „Dumme Schwein“, von Benny wurde auch er manchmal auch als «Råtassen» (Schläger) bezeichnet, fungiert meist als willfähriger Handlanger der Kapitalverbrecher Hallandsen und Bang-Johansen. Biffens einzige Aufgabe besteht meist darin, Egon zu beseitigen und ihm dabei das gestohlene Geld wieder abzunehmen. Er selbst ist dabei auch sehr einfallsreich, jedoch können Benny und Kjell seine Pläne vereiteln und ihren Chef stets in letzter Sekunde retten.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Seinen ersten Auftritt hatte Biffen 1975 in "Olsenbandens siste bedrifter" (gespielt von Torgils Moe), wo er Egon Olsen endgültig beseitigen soll und ihm wieder die Bedfort-Diamanten abnimmt.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Biffen (Ove Verner Hansen) kam 1977 im Auftrag des unseriösen internationalen Konzerns "Multi Scan" erneut nach Norwegen. Seine erste Mission war es, der Olsenbande die 90 Millionen in Spanien wieder abzunehmen. In Norwegen tauschte er dann das Geld für Multi-Scan in Goldbarren um. Anschließend versuchte er außerdem, Egon per Paket nach Australien zu verschicken, um ihn loszuwerden. Letztendlich scheiterte er aber auf der ganzen Linie und wurde sogar noch als vermeintlicher Dieb von Egons Geld verhaftet. Später arbeite das „Dumme Schwein“ mit Meister Hansen zusammen, Egons schlimmsten Feind. Um 1982 arbeitete er als Wachmann für die Versicherungsgesellschaft «Hoher Norden» (Høye Nord) und bekam von dort mehrmals den Auftrag, Egon Olsen endgültig zu beseitigen. Einmal will er Olsen in die Luft sprengen und ein anderes Mal will er ihn in Säure auflösen. Das „Dumme Schwein“ folgte der Olsenbande anschließend auch nach Monaco und nahm Egon erneut seine erzielte Beute auf einer Luxusjacht wieder ab. Ab dem Jahr 1984 arbeitete er dann im Osloer Vergnügungspark "Tivoli" und hatte den Auftrag, die gestohlenen Munch-Gemälde der Olsenbande aus Valborgs Atelier zu holen. Da sich aber dort nur Valborgs Kopien befanden, wurde er von seinem Auftraggeber geohrfeigt und gefeuert. Dafür rächte er sich dann bei Egon, entführte ihn und wollte ihn mit Hilfe einer Kreissäge auf einer Zersägten-Jungfrau-Utensilie halbieren. Benny und Kjell retteten ihn aber wieder rechtzeitig. Biffens anschließendes weiteres Schicksal ist nicht bekannt.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Der König und Knappe (Kongen og knekten): Victor Emanuel Jensen und Emil Boldoni, besser bekannt als der König und der Knappe, sind die Rivalen der Olsenbande. Zuerst hatten sie der Olsenbande 1974 die Beute, das Silbergeschirr eines reichen Beamten, abgenommen. Kurz darauf, nach einem erfolgreichen großen Coup der Olsenbande zu einem Geldtransport der "Fellesbanken", stahlen sich der König und der Knappe wieder deren Beute, diesmal mit Hilfe von Jenny. Benny hatte Jenny im Osloer Frognerbad als die Kleine aus dem Schwimmbad beobachtet und identifiziert, aber zu spät. Jenny ist die Nichte des Königs und Schwester des Knappen. Egon nahm das Geld dem König zwar wieder ab, aber nach ein paar Tagen holte es Jenny wieder zurück. Sie setzte sich anschließend mit dem Geld der Olsenbande für immer in Richtung Mallorca ab. König und Knappe, die als “Millionäre” im Osloer Grandhotel eingecheckt hatten, mussten ihre Schulden dort nun als Tellerwäscher abarbeiten. In den 1990er Jahren kamen der König und Knappe in das Osloer Alten- und Pflegeheim "Solgløtt". In demselben Heim lebte auch Egon bis 1999, bis er wieder zu seiner Bande zurückfand.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Meister Hansen (Mester Hansen) heißt mit richtigen Namen Arnold F. Hansen und wurde am 29. Februar 1922 geboren. Er ist der selbsternannte Erzfeind von Egon Olsen. Den eigenen Angaben zufolge traf er Egon erstmals um 1968 und ist seitdem mit ihm seit über 10 Jahren verfeindet. Warum er Olsen hasst ist nicht bekannt, nur dass er sich zum Zeitpunkt des Wiedertreffens 1978 endlich an ihm rächen will. Meister Hansen versuchte Egon mit Hilfe seines Helfers Biffen (Dummes Schwein) mehrmals loszuwerden. Am Ende des Filmes "Olsenbanden og Data-Harry sprenger verdensbanken" wird er verhaftet und will sogar alle Coups, die die Olsenbande begangen hat, auf sich nehmen, um sich vor der Polizei als erfolgreicherer Verbrecher darzustellen. Egon Olsen, der dazukommt, geht dies aber zu weit. Seine “Berufsehre” lässt dies nicht zu, sodass er alle Taten gesteht. Durch die Konfrontation mit Meister Hansen entschied sich Daten-Harry, wieder der alte Dynamit-Harry zu werden.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die norwegischen Olsenbandenfilme sind wie ihre dänischen Vorbilder keine Filmserie, demzufolge bauen die Handlungen der einzelnen Filme auch nicht aufeinander auf. Dafür wird aber immer wieder ein ähnliches Handlungsmuster wiederholt und dabei neu variiert. Dabei kommt es gelegentlich zu kleinen Unstimmigkeiten zwischen den einzelnen Filmen. Durch die veränderte Reihenfolge im Vergleich zur dänischen Olsenbande, gibt es teilweise noch weitere Unstimmigkeiten in der Olsenbanden-Chronologie.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die norwegische Olsenbande hat ihre Heimat in Oslo und die meisten Handlungen finden dort auch statt. Als Domizil der Olsenbande dient Kjell und Valborg Jensens Wohnung im Osloer Stadtviertel Kampen. Das dortige Haus liegt in der Ullensaker Gata 1 A und im Erdgeschoss befindet sich die entsprechende Wohnung. In den ersten zwei Filmen treffen sie sich noch zu ihren Besprechungen beim Wirt Christian Hansen des "Cafe Lefsa" mit einem angeschlossenen Bordellbetrieb. Der Bandenchef ist in jedem Film immer Egon Olsen. Des Öfteren gehen jedoch die Coups der Bande schief. Während Benny und Kjell der verfolgenden Polizei meist entkommen, wird Olsen im Gegensatz dazu öfter erwischt und verhaftet. Egons zweites Zuhause ist dadurch das Osloer Gefängnis Botsfengselet. Mit einem neuen Plan unter dem Arm für neue Coups, kehrt er dann nach seiner Freilassung zurück. Analog zur dänischen Olsenbande wird er bei seiner Freilassung am Gefängnistor von Benny und Kjell mit Fähnchen gebührend empfangen. Danach fahren sie gemeinsam mit Bennys Auto zu Kjell nach Hause, wo Egon dann bei einer Runde Bier, seinen neuen Plan bekanntgibt. Meistens will Kjells Frau Valborg entscheiden, wofür das mutmaßlich erbeutete Geld dann verwendet werden soll. Zu Beginn des Filmes beginnt die Bande manchmal mit einem kleineren Einbruch, um genügend Startkapital für den größeren Haupt-Coup zu bekommen. Fast jeder Film endet damit, dass Egon wieder verhaftet wird oder jemand anderes sich die Beute der Olsenbande aneignet und damit verschwindet.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Ein sehr oft vorkommendes Phänomen bei der Olsenbande ist, dass die Fahrzeuge der Bande keinen Kraftstoff (meistens Benzin oder Diesel) mehr haben. Dies betrifft aber nicht nur Bennys Auto, sondern auch die gestohlenen Fahrzeuge, sowie auch den Benzinmotor-Hammer im Film 3, oder auch mal ein “geborgtes” Motorboot. Aus diesem Grunde fragt dann Egon meist: „Was ist jetzt los?“ worauf Benny antwortet, „ja, zum Teufel. Wir haben kein Benzin mehr. Ich habe doch vorgestern für einen Fünfer getankt!“ Ein anderes bekanntes Phänomen ist, dass Valborg sofort damit beginnt Pläne zu machen, wofür das in Aussicht stehende Geld verwendet werden soll und, wenn sie verreisen wollen, “hat sie nie etwas anzuziehen”. Valborgs finanzielle Planungen beginnen außerdem schon, bevor überhaupt der geplante Coup der Bande begonnen wurde, bzw. die Beute erlangt werden konnte. Benny besitzt auch ein sichelförmiges Stück Messing, das er hilfreich für die Bande zur Startkapitalbeschaffung einsetzt sowie auch direkt bei einem entsprechenden Coup, womit er unter anderem Schlösser, Parkuhren, Türen, Tanksäulen und Zigarettenautomaten knacken kann.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Anschlagsziel der Olsenbande ist meist ein Tresor der Firma Franz Jäger aus Berlin, der sich fast immer nur von einem richtigen Experten wie Egon Olsen öffnen lässt.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Bei den norwegischen Olsenbandenfilme wurde von deren Hauptdarstellern durchweg, ähnlich wie bei ihrem dänischen Pedanten eine Vielzahl von Schimpfwörtern und Redensarten gebraucht, die in fast allen Filmen vorkamen und dabei immer wieder variiert wurden:


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die norwegische Olsenbande benutzte, wie bei ihren dänischen Vorbildern meist ältere und schon etwas heruntergekommene Straßenkreuzer. Im ersten Film war es ein Kaiser De Luxe, im zweiten ein Mercury Monterey 54B, dann am meisten alte Chevrolets, aber auch ein altes Oldsmobile 98 De Luxe Holiday, ein alter Mercedes-Benz W 121, ein Ford Fairlane 500 sowie ein Toyota Corona Mark II MX28 (Film 13) sind ebenfalls mal gelegentlich das Dienstfahrzeug der Olsenbande, bzw. Bennys Autos. Um weitere finanzielle Unterstützung zu bekommen, verwendete man bei den Fahrzeugen der Gegenspieler und Nebenpersonen, sowie auch bei am Straßenrand stehenden Wagen, vorzugsweise auch Autos des japanischen Fahrzeugherstellers Toyota, wie unter anderem Toyota Hiace, Toyota Crown und Toyota Cressida. Es gab aber auch einige Ausnahmen, wie in dem zwölften Film "Olsenbandens aller siste kupp" von 1982, der von Datsun gesponsert wurde. In Credits der Filme wurde die entsprechende Unterstützung mit aufgeführt. Die meisten Fahrzeuge der Olsenbande fuhr eigentlich Benny. Neben den hier aufgeführten Autos nutzte die Olsenbande auch häufig „geliehene“ Fahrzeuge. So borgt sich die Bande im ersten Film, als Bennys Auto als nicht mehr fahrtüchtig von der Polizei beschlagnahmt wird, kurzerhand erst Hermansens und später den Wagen eines liegengebliebenen älteren Herrn. Auch fährt Egon im ersten Film ein Fahrzeug, nachdem Benny und Kjell aufgegeben hatten, greift er kurz danach noch auf einen fremden Klaviertransport-LKW Bedford TK zurück.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Dynamit-Harry fährt im zweiten Film auch einen VW-Bus T 1 selbst und im zehnten Film Olsenbanden og Dynamitt-Harry mot nye høyder fliegt er sogar auch einen Hubschrauber. Benny fährt auch schon mal im elften Film einen gestohlenes Panzer Krauss-Maffei Leopard 1. Im dritten Film "Olsenbanden tar gull" wird von der Olsenbande ein Ford Transit eines Metzgers gestohlen, um zu den ehemaligen deutschen Bunkeranlagen nach Sørlandet zu gelangen, wo sich ein Schatz befinden soll. Im neunten Film "Olsenbanden + Data–Harry sprenger verdensbanken" kommt ein Citroën Typ H ins Spiel der zuerst von Meister Hansen und den Dummen Schwein (Biffen) gefahren, aber anschließend auch von der Olsenbande selbst.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die norwegische Eisenbahn wird von der Bande ebenfalls sehr oft genutzt. Im ersten Film "Olsen-Banden" fährt schon die Olsenbande, nach einer Verfolgungsjagd auf der Straße, schwarz mit einem alten Dampflokzug durch die Provinz mit, um so weiter zu kommen. Durch einen abgekoppelten Waggon zertrümmert Egon einen Polizei-VW Käfer seines Verfolgers Hermansen. Im dritten Film reist die Olsenbande mit einem Zug zurück, während Egon wieder ins Gefängnis muss. Im sechsten Film "Olsenbandens siste bedrifter" muss sich Egon, nachdem er in der Schweiz hereingelegt wurde und fliehen musste, mit einem Zug von Zürich-Kopenhagen-Oslo als blinder Passagier nach Norwegen durchschlagen. Des Weiteren werden im sechsten Film "Olsenbandens siste bedrifter" von der Olsenbande auch direkt Lokomotiven bedient, so wird von Kjells Sohn Basse eine „ausgeborgte“ Rangierlokomotive gefahren, um die Bedfort-Diamanten zu stehlen zu können. Im achten Film "Olsenbanden og Dynamitt-Harry på sporet", der in insbesondere sich hauptsächlich nur auf den Gleisen der "Norges Statsbaner" abspielt, wird von Benny ein ebenfalls „geborgter“ kleiner Schienentraktor des Typs Skd 206 gesteuert, um den Franz-Jäger-Tresorwagen mit den darin befindlichen Goldbarren zu stehlen. Dynamit-Harry fährt im selben Film auch noch eine große Rangier-Diesellok vom Typ NSB Di 2.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Wie bei den dänischen Olsenbanden-Filmen gehört die Filmmusik auch hier zu den unentbehrlichen Bestandteilen der Olsenbanden-Filme. Ursprünglich komponierte Bent Fabricius-Bjerre (1924–2020) für den ersten dänischen Film "Die Olsenbande" eine Dixieland-Melodie, die nach Erik Ballings Wunsch „in allen denkbaren Formen“ variiert werden könne. Sie konnte je Situation oder Stimmung innerhalb des Filmes entsprechend beschleunigt oder verlangsamt werden sowie mit Instrumenten wie Akkordeon oder Kastagnetten unterlegt werden.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Zu dem ersten Film "Olsen-Banden" der norwegischen Olsenbanden-Filmreihe schuf der norwegische Komponist und Musiker Egil Monn-Iversen eine eigene Filmmusik und Titelmelodie. Damit ist dies auch der einzige Film aus dem ganzen Olsenbanden-Universum, der nicht die Filmmusik und die bekannte Olsen-Titelmelodie von Bent Fabricius-Bjerre verwendet. Bei allen späteren norwegischen Olsenbandenfilmen, einschließlich der viel später erschienenen norwegischen Reihe "Olsenbande Junior", wurde ausschließlich die Filmmusik von Bent Fabricius-Bjerre verwendet und dabei auch entsprechend variierend, bis hin zu einer Olsenbande-Rock-Version in dem Film "Olsenbanden Junior på rocker'n". Zu den norwegischen Junior-Filmen wurde die Musik auch noch einmal in Form von verschiedenen Songs und Titelmelodie-Varianten auf CD, Klingelton sowie auch als MP3-Dateien, oder über iTunes noch einmal extra veröffentlicht, bzw. vermarktet.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Neben der Titelmelodie, die für die Filme aus dem ganzen Olsenbande-Universum verwendet wurde, komponierte oder bearbeitete Fabricius-Bjerre noch eine ganze Reihe weiterer Melodien; so wurde zum Beispiel auch seine Bearbeitung der "Elverhøj"-Ouvertüre des dänischen Komponisten Friedrich Kuhlau in den beiden, fast zeitgleich entstanden Filmen "Olsenbanden for full musikk" und "Die Olsenbande sieht rot" verwendet.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Im fünften Film "Olsenbanden møter Kongen & Knekten" wurden die dort mehrmals instrumental verwendete Olsenbande-Titelmelodie und das Lied „Har du aldrig set mig nøgen“ (Hast du mich nie nackt gesehen), ein ursprünglich französisches Lied, komponiert von Vincent Scotto, von den Darstellern auch an einigen Stellen im Film als Lied gesungen. Diese gesungenen Songs wurden in Norwegen später auch noch einmal auf einer Single-Schallplatte veröffentlicht. In Norwegen wurden als Werbung zusammen mit dem Mineralölkonzern ESSO mehrere bekannte Musikstücke, Filmmusik, Sketche und Ausschnitte aus verschiedenen bekannten Filmen, Fernseh- und Rundfunksendungen unter dem Label "Esso Musicparty", als Musikkassetten in einer Extra-Reihe von Nr. 1 nummeriert angefangen, vermarktet. Unter dem Titel Esso Music Party Nr. 21 – Olsenbanden wurde in Norwegen auch eine Werbe-Musikkassette zu entsprechender Filmmusik und Sketchen der norwegischen Olsenbande veröffentlicht:


title: Olsenbande (Norwegen)

text: "Olsenbanden: Ruskenaksjonen 1976" ("Die Olsenbande: Abfallaktion 1976") ist ein Werbe-Kurzfilm der Oslo-Kommune zu dem Thema „Haltet die Umwelt und Natur sauber“ aus dem Jahr 1976. Der Film kann in einem Ausschnitt teilweise gesehen werden auf www.filmarkivet.no. Die Regie führte dazu Knut Andersen.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die Olsenbande ist gerade dabei, einen kleinen Coup durchzuführen, wobei sie einen Tresor mit einer vermeintlichen Beute öffnen möchte. Trotz aller Bemühungen schafft es Egon diesmal nicht, den Panzerschrank vor Ort zu knacken. Sie entscheiden sich daher, den Safe mit nach Hause in Kjells und Valborgs Wohnung zu nehmen. Allerdings stellen sie dann dort fest, dass der Tresor leer ist. Der gestohlene Tresor muss aber schnellstens weg und möglichst unauffällig entsorgt werden. Zurzeit läuft in Norwegen auch gerade eine Kampagne gegen die Verschmutzung der Landschaft, illegale Müllentsorgung und für eine geregelte Abgabe von Abfällen und Müll. Benny schlägt trotz alledem eine illegale Entsorgung im Osloer Fluss Akerselva vor, aber Egon hat auch noch einen anderen Vorschlag zur Entsorgung des Corpus Delicti parat. Sie entscheiden sich schließlich für eine illegale Müllentsorgung in Grønmo und ziehen mitten in der Nacht los und werfen den Panzerschrank einfach auf die dort befindliche illegale Mülldeponie in die Landschaft. Sie werden dabei von der Polizei überrascht und Egon wird wieder mal verhaftet. Benny und Kjell können rechtzeitig fliehen. Als die beiden wieder zu Hause angekommen sind, liest Valborg gerade eine Broschüre der Kommune zur öffentlichen Abfallentsorgung mit entsprechenden Abgabeterminen, wo zu jeder Öffnungszeit kostenlos Müll in Grønmo abgegeben werden kann.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: "Olsenbanden: Ruskenaksjonen 1979" ("Die Olsenbande: Abfallaktion 1979") ist ein Werbe-Kurzfilm der Oslo-Kommune zu dem Thema „Haltet die Umwelt und Natur sauber“. Der Film kann teilweise in einem Ausschnitt gesehen werden auf www.filmarkivet.no. Die Regie führte dazu Knut Andersen.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die Olsenbande fährt zum Skifahren in das Osloer Waldgebiet "Oslo-Marka". In der frischen Natur, genießen sie mitten in der Winterlandschaft, eine köstliche Mahlzeit auf einem gedeckten Tisch und mit entsprechendem Camping-Mobiliar. Als durch ein Malheur, der gedeckte Camping-Tisch der Bande umfällt, liegt nun die gesamte gedeckte Tafel, als Müll im Wald herum. Aber Egon hat einen Plan und auch an alles gedacht. Er hatte große Mülltüten mitgebracht, die von der Kommune zum Einsammeln von Unrat bereitgestellt worden sind. Darauf räumen und sammeln sie alles auf und hinterlassen keinen Abfall in der Natur.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: "Olsenbanden «får» telefon" ("Die Olsenbande erhält ein Telefon") ist ein Werbe-Kurzfilm der norwegischen Telefongesellschaft Televerket aus dem Jahr 1979. Die Regie führte dazu Knut Bohwim. Das Drehbuch stammt vom norwegischen Benny-Darsteller Sverre Holm und der Film wurde von der norwegischen Teamfilm A / S produziert.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Egon Olsen wird wieder aus dem Osloer Botsfengselet-Gefängnis entlassen und von Benny und Kjell vor dem Gefängnistor empfangen. Kjell hat ein großes Problem, denn er braucht unbedingt ein Telefon für seine Wohnung. Egon hat dazu aber auch schon ein Plan. Sie verkleiden sich als Tiefbauarbeiter der Telefongesellschaft und dringen über einen Straßenbaukanal unerkannt in das Gebäude des Unternehmens ein. In dem Gebäude durchbrechen sie noch einen Fußboden, um in den Raum mit dem Franz-Jäger Tresor zu kommen. Aus dem Panzerschrank holt Egon dann das entsprechende neue Telefon. Zu Hause angekommen, will Kjell das neue Telefon seiner Frau Valborg stolz überreichen, als gerade ein Mitarbeiter von "Televerket" aus der Wohnung kommt. Valborg erzählt darauf der Olsenbande, dass sie jetzt einen eigenen Telefonanschluss haben mit einem neuen Telefon, worauf die Bande sprachlos ist.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Im Anschluss wird sinngemäß eingeblendet: "Fengslet av Olsenbanden" ("Das Gefängnis der Olsenbande") – ist ein Dokumentarfilm aus dem Jahr 1999, mit einer Länge von "60 min" der vom norwegischen Fernsehsender TV 2, im Zusammenhang und zu der erfolgten Neuveröffentlichung des letzten norwegischen Olsen-Films "Olsenbandens siste stikk" gleichen Zeitpunkt präsentiert wurde. Der Dokumentarfilm erzählt unter anderem, wie die Olsen-Bande nach Norwegen kam, und was alles in den letzten 30 Jahren zu der Olsenbande in Norwegen passiert ist, sowie produziert wurde.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Der Film wurde von Bjørn Jansen und Hans Jorgen Brundtland produziert, und letzter schrieb auch das Drehbuch dazu. Der Film enthält unter anderem Interviews mit den norwegischen Darstellern der Olsenbande, wie: Arve Opsahl (Egon), Sverre Holm (Benny), Aud Schønemann (Kjells Frau Valborg), dem Regisseur der norwegischen Olsenbande Knut Bohwim und dem Schauspieler Nils Ole Oftebro (spielte den Hallandsen im letzten Film) sowie von Pål Johannessen (Basse, Sohn von Kjell und Valborg).Die norwegischen und dänischen Olsenbanden-Filme haben auch eine schwedische Schwester-Filmreihe, unter dem Namen "Jönssonligan" ("Jönsson-Bande") mit insgesamt sieben Folgen, die ebenfalls, zumindest zum Teil auf der Grundlage der dänischen Drehbücher entstanden sind, bzw. teilweise auf verschiedenen Olsenbanden-Filmen basieren. Man schwedisierte die entsprechenden Filme und besetzte sie mit schwedischen Schauspielern, wie Gösta Ekman der Jüngere in der Hauptrolle als Charles-Ingvar «Sickan» Jönsson (entspricht der Rolle des Egon Olsen), Ulf Brunnberg spielte den Ragnar Vanheden (entspricht der Rolle des Benny Fransen, bzw. Frandsen), Nils Brandt als Rocky (entspricht der Rolle des Kjell Jensen bzw. Kjeld) und Björn Gustafson spielte den Dynamit-Harry.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Auf der Grundlage der Seniorbande drehte man in Schweden, Dänemark und Norwegen, jeweils einen eigenständigen Ableger, mit Kinder- und Jugenddarstellern in der Hauptrolle. Aus den entsprechenden Seniorbanden wurden die entsprechenden Charaktere übernommen, nur dass in diesen Filmen die Geschichte der Banden in ihren Kindertagen erzählt wird (Prequel). Dazu wurden unter anderem eine Weihnachtsserie und eine ganze Reihe von unabhängigen Kinderfilmen produziert, in denen die entsprechenden Charaktere aus der Olsenbande, bzw. der Jönssonligan, Kinder sind. Zuerst begann 1996 in Schweden eine „Jugendversion“ der Jönssonbande unter dem Titel Lilla Jönssonligan (kleine Jönssonbande, bzw. Jönssonbande Junior) mit insgesamt vier weiteren Folgen zu machen. In Dänemark folgte man 1999 dem Beispiel einer Junior-Bande, mit der Weihnachtsserie Olsen-bandens første kup ("Die Olsenbande Junior und ihr erster Coup") und dem Kinofilm Olsenbande Junior. Die Weihnachtsserie wurde auch in Norwegen, ähnlich wie Senior-Bande, unter der gleichnamigen Bezeichnung Olsenbandens første kupp neuverfilmt, ebenso der dänische Olsen-Junior-Film, allerdings etwas verändert unter dem Titel: Olsenbanden jr. går under vann ("Die Olsenbande Junior taucht unter"). Darauf folgten in Norwegen noch mehrere weitere eigenständige Fortsetzungen, ohne dänische Drehbuchvorlage, als eigene norwegische Filmreihe der Olsenbande-Junior. Zusammen mit der Weihnachtsserie, drehte man in Norwegen von 2001 bis 2010 insgesamt sieben Folgen. Durch Fortsetzungen entstand dort eine eigene Olsenbande-Junior-Filmreihe ohne dänische Vorlage, deren Teile zu den erfolgreichsten Produktionen der norwegischen Filmgeschichte gehören:Einige norwegische "Olsenbande-Junior" Verfilmungen wurden auch auf den Nordischen Filmtagen in Lübeck mehrfach öffentlich aufgeführt.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: In den Abspann aller norwegischen "Olsenbande-Junior-Filme" wird immer ebenfalls in den Credits drauf hingewiesen: Einen speziellen Dank an Henning Bahs und Erik Balling für das Erschaffen des Olsenbande-Universums.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Die norwegische Olsenbande erfreut sich auch in Norwegen nach wie vor einer hohen Beliebtheit, ähnlich wie die dänische "Olsenbande" in Dänemark, Ostdeutschland und Osteuropa. Durch die Fortführung der Filme, in der Form einer norwegischen Olsenbande-Junior-Kinderfilmreihe bis unsere heutige Zeit (2001–2010), ist das ganze Olsenbande-Universum auch bei jüngeren Generationen populär. Die norwegischen Olsenbanden-Junior-Filme zählen zu den beliebtesten und erfolgreichsten Kinder- und Jugendfilmen in Norwegen und haben auch dazu beigetragen, dass in Norwegen die allgemeine Beliebtheit der "Olsenbande" bzw. der sogenannte „Olsenbandenkult“ auch auf die junge Generation übergegriffen haben. Es gibt auch ähnlich wie in Dänemark und Deutschland, unzählige Theaterstücke, die sich um die alte, wie auch die junge Olsenbande drehen. Unter anderem vermarktet z. B. die norwegische Schnellrestaurantkette Egon Restaurant erfolgreich auch den Namen "Egon" (Olsen).


title: Olsenbande (Norwegen)

text: In Dänemark wurde bereits 1977 ein von Otto Frello gezeichnetes Comic-Album zum vierten dänischen Film der Olsenbande, sowie gleichnamigen Titel; "Die Olsenbande und ihr großer Coup" in einer relativ hohen Auflagezahl veröffentlicht. Das Album wurde 2008, im Rahmen des 40-jährigen Jubiläums der Reihe, mit umfangreichem Zusatz- und Hintergrundmaterial auch in deutscher Sprache vom Holzhof-Verlag herausgeben.


title: Olsenbande (Norwegen)

text: Auf die Idee in Norwegen einen Comic zur Olsenbandenfilmreihe zu machen, kam erst um 1983. Nachdem der vorerst letzte norwegische Olsen-Film "Olsenbandens aller siste kupp" 1982 zu dieser Filmreihe in Norwegen gedreht worden war und in Dänemark mit "Die Olsenbande fliegt über alle Berge" (1981) ebenfalls die Olsenbande-Serie vorerst offiziell beendet worden war, gab es auch keine dänischen Vorlagen von Henning Bahs und Erik Balling mehr. Der Regisseur der norwegischen Olsenbande Knut Bohwim entschied sich daher, das Drehbuch für seinen dreizehnten Film selbst zu schreiben. Sein ursprüngliches Drehbuch wurde 1983 auch schon vorab in einem Comic veröffentlicht, unter dem Titel: "Olsenbanden raner hurtigruta" (Die Olsenbande plündert die Hurtigrute). Dieser wurde auch in mehreren Folgen in norwegischen Zeitungen abgedruckt und anschließend als Comicalbum veröffentlicht, das in Norwegen ein großer Erfolg wurde. Wesentliche Teile des Comics spielten auf einem Schiff der Hurtigruten, wo die Olsenbande einen gewagten Coup durchführt. Das Filmprojekt so umzusetzen, wäre jedoch sehr aufwändig und auf größere finanzielle Unterstützung angewiesen gewesen. Daher konnte man trotz entsprechender Bemühungen das Drehbuch zum Film nie so umsetzen. Die Handlung des ursprünglichen Drehbuches wurde daher von Knut Bohwim umgeschrieben bzw. stark verändert sowie der Hurtigruten-Cuop weggelassen und ad acta gelegt. Dafür wurde 1984 die eigenständige Fortsetzung "…men Olsenbanden var ikke død!" gedreht. Die Texte für den Comic wurden von Sverre Årnes (der später auch für die Texte für die Comicfortsetzungen schrieb) entsprechend umgeschrieben und die Zeichnungen wurden hier sowie ebenso bei den folgenden Ausgaben von Håkon Aasnes gestaltet. Des Weiteren wollte Bohwim auch zu den weiteren erschienenen norwegischen Olsen-Comics, eigenständige Olsenbanden-Spielfilme als Fortsetzung drehen, aber für diese Projekte bekam er nie die entsprechenden finanziellen Mittel zur Vorfinanzierung zusammen und konnten daher nicht verwirklicht werden.


title: EAID

text: EAID steht für die:


title: Seattle Eskimos

text: Die Seattle Eskimos waren ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der Pacific Coast Hockey League aus Seattle, Washington.


title: Seattle Eskimos

text: Das Franchise der Seattle Eskimos nahm 1928 den Spielbetrieb in der neu gegründeten Pacific Coast Hockey League auf, deren Meisterschaft die Eskimos 1931 gewannen. Als die PCHL nach drei Jahren vorübergehend aufgelöst wurde, stellte die Mannschaft den Spielbetrieb wieder ein.


title: Seattle Eskimos

text: In der Folgezeit spielten mit den Seattle Olympics, Seattle Seahawks, Seattle Ironmen und Seattle Stars noch weitere Mannschaften aus Seattle in der PCHL.


title: Amandus John

text: Amandus John OSB (auch "Amand", * 5. November 1867 in Kreibitz, Böhmen als Josef John; † 5. Juli 1942 in Melk, Niederösterreich) war ein österreichischer Benediktiner und Politiker. Von 1909 bis zu seinem Tod war er der 63. Abt des Stiftes Melk und von 1912 bis 1915 Abgeordneter des Großgrundbesitzes im niederösterreichischen Landtag.


title: Amandus John

text: Josef John wurde 1867 im nordböhmischen Dorf Kreibitz (heute Chřibská, Ústecký kraj, Tschechien) geboren. Er trat 1887 in das Benediktinerkloster von Stift Melk ein, wo er 1892 zum Priester geweiht wurde. Von 1892 bis 1909 war er als Seelsorger in verschiedenen, vom Stift betreuten Pfarren tätig. 1909 wurde er, nach dem Tod von Abt Alexander Karl, vom Konvent des Stiftes zu dessen Nachfolger gewählt. Während seiner Regentschaft modernisierte er das Stift (Errichtung einer Trink- und Nutzwasserleitung, einer Kanalanlage, eines Elektrizitätswerkes und des Ökonomiegebäudes), restaurierte (Fahrndorf, Weikendorf, Rohrendorf, Albersdorf und Matzersdorf) und errichtete (Grillenberg) Pfarrkirchen in ganz Niederösterreich und rationalisierte die im Besitz des Klosters befindlichen Landwirtschaften. Vor allem, um auch Knaben bäuerlicher Herkunft eine entsprechende Ausbildung (am Melker Stiftsgymnasium) zu ermöglichen und sie später in den Orden aufnehmen zu können, gründete er 1914/15 ein Juvenat (Knabenseminar), das bis nach dem Zweiten Weltkrieg fortgeführt wurde. Auch die Kartause Gaming samt ihren Besitzungen wurde 1915 unter Abt John erworben.


title: Amandus John

text: Die äußerst schwierigen finanziellen Verhältnisse der Nach- und Zwischenkriegszeit – bedingt durch die Inflation, die Ertraglosigkeit der städtischen Mietshäuser und den Verlust der Güter in Marghita – zwangen ihn zu einschneidenden Maßnahmen. So musste beispielsweise in den 1920er Jahren ein Originalexemplar der Gutenberg-Bibel verkauft werden, um eine Wasserleitung zu finanzieren. Es befindet sich heute in der Beinecke Rare Book and Manuscript Library der Yale University in New Haven, Connecticut. Abgeordneter im Landtag von Niederösterreich war er vom 16. September 1912 bis zum 8. Jänner 1915, er vertrat dort den Großgrundbesitz. Außerdem war er (auch noch nach 1918) Mitglied des niederösterreichischen Landeskulturrates. Abt Amandus John starb 1942 in Melk, sein Nachfolger wurde Maurus Höfenmayer.


title: Amandus John

text: Die "Abt-Amand-John-Straße" in Melk wurde am 24. Februar 1958 nach ihm benannt.


title: Pégomas

text: Pégomas ist eine französische Gemeinde im Département Alpes-Maritimes mit Einwohnern (Stand ).


title: Pégomas

text: Pégomas liegt im Tal der Siagne wenige Kilometer nordwestlich von Cannes an der Landstraße D9 nach Grasse.


title: Pégomas

text: Die Nachbargemeinden von Pégonas sind die Stadt Grasse im Norden, Mouans-Sartoux im Nordosten, La Roquette-sur-Siagne im Südosten, Mandelieu-la-Napoule im Süden, Tanneron im Westen und Auribeau-sur-Siagne im Nordwesten.


title: Pégomas

text: Pégomas liegt an der "Straße der Mimosen", auch "Mimosenstraße" genannt (frz.: "La Route du Mimosa"; engl.: "Golden Route"). Es ist eine 130 km lange touristische Strecke, die entlang der Côte d’Azur von Bormes-les-Mimosas aus über Rayol-Canadel-sur-Mer, Sainte-Maxime, Saint-Raphaël, Mandelieu-la-Napoule, Tanneron und Pégomas bis nach Grasse führt. Von Januar bis Mitte März stehen die ursprünglich aus Australien kommenden gelbblühenden Akaziengewächse in Blüte.


title: Pégomas

text: Siehe auch: Liste der Monuments historiques in Pégomas


title: Pégomas

text: Partnerstadt ist seit 1988 Castel San Niccolò, eine toskanische Gemeinde in der Provinz Arezzo in Italien.


title: Route nationale 794

text: Die Route nationale 794, kurz N 794 oder RN 794, war eine französische Nationalstraße.


title: Route nationale 794

text: Die Straße existierte von 1933 bis 1973 und verlief in dieser Zeit in zwei Teilstücken zwischen Vitré und Plancoët.


title: Route nationale 794

text: 1973 wurde sie vom Status einer Nationalstraße zur Département-Straße abgestuft und als D 794 ausgeschildert. Zwischen der D 768 westlich von Plancoët und Matignon befindet sich ein weiterer Abschnitt der D 794. Bei dieser Straße handelt es sich auf den nördlich bis zur Kreuzung mit der D 17 führenden Abschnitt um die ehemalige Nationalstraße 786.


title: Route nationale 794

text: Die Gesamtlänge der Nationalstraße 794 betrug 92,5 Kilometer.


title: Tacoma Tigers

text: Die Tacoma Tigers waren ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der Pacific Coast Hockey League aus Tacoma, Washington.


title: Tacoma Tigers

text: Das Franchise der Tacoma Tigers nahm 1930 den Spielbetrieb in der zwei Jahre zuvor gegründeten Pacific Coast Hockey League auf. Nach nur zehn absolvierten Spielen, von denen die Tigers nur zwei gewannen, stellte die Mannschaft den Spielbetrieb schon zu Beginn der Saison 1930/31 vorzeitig wieder ein.