title: Capital Bra je m’appelle

text: Das Lied handelt von zwei Personen, welche miteinander tanzen, und sich dabei verlieben. Der Interpret nimmt in seinem Vortrag die Rolle des Verliebten ein, während der Zuhörer seine Partnerin verkörpert. In der ersten Strophe besingt er die romantischen Gefühle, die seine Angebetete für ihn hegt, in der zweiten jene, welche er selbst für sie besitzt. Einzelne Zeilen sind in den beiden Versen annähernd bis gänzlich ident, jedoch teilweise aus einer anderen Perspektive geschildert. Durch Zeilen wie "Du hast dich verliebt, wer hätte das gedacht?" (in der zweiten Strophe "Ich hab mich verliebt, wer hätte das gedacht?") wird nahegelegt, dass beide Beteiligten diese Emotionen nicht erwartet oder sogar vollkommen ausgeschlossen hätten.


title: Capital Bra je m’appelle

text: Das unter der Regie von Sergen Isici entstandene Musikvideo zu "Capital Bra je m’appelle" fällt durch seinen äußerst warmen Farbton auf, welcher durch die ständige Ausleuchtung mit rotem Licht entsteht. Einzelne Gegenstände, darunter unter anderem eine Zigarette oder einige Gemälde, sind dabei durch Spezialeffekte bunt hervorgehoben; in anderen Szenen wurden Objekte (z. B. ein Lenkrad oder Sterne) nachträglich dazu gezeichnet. Zu sehen sind Capital Bra, der eine Sonnenbrille und einen Pullover trägt und ein Trinkglas in der Hand hält, und eine lediglich in Unterwäsche gehüllte Frau. Beide sitzen auf einem Bett und tanzen, teilweise intim. In einer anderen Szene steht der Musiker in einem Raum mit mehreren schwingenden, von der Decke hängenden Lampen. Er ist hierbei anders gekleidet; so trägt er einen anderen Pullover und eine Haube, aber keine Sonnenbrille.


title: Capital Bra je m’appelle

text: "Capital Bra je m’appelle" polarisierte stark. Insbesondere der "lautmalerische" Refrain des Liedes wurde einerseits positiv als verspielt empfunden und mit dem Kraftwerk-Titel "Boing Boom Tschak" verglichen, andernorts wiederum als ideenlos und variationsarm angesehen.


title: Capital Bra je m’appelle

text: "Capital Bra je m’appelle" war im deutschsprachigen Raum ein großer kommerzieller Erfolg. In Österreich konnte das Lied die Spitze der Charts erreichen, in Deutschland und der Schweiz gelangte es auf die Plätze 3 und 4.


title: Rocky Lynch

text: Rocky Mark Lynch (* 1. November 1994 in Littleton, Colorado) ist ein US-amerikanischer Sänger, Gitarrist und Schauspieler, bekannt durch seine Band R5, in welcher er von 2010 bis 2018 Mitglied war.


title: Rocky Lynch

text: Rocky Lynch ist eines der Gründungsmitglieder der Band R5, die er zusammen mit seinen Geschwistern und einem Freund namens Ellington Lee Ratliff gründete. Rocky übernahm in dieser hauptsächlich den Part der Lead-Gitarre. Die Band veröffentlichte am 9. März 2010 ihre erste EP mit dem Titel "Ready Set Rock". Im April 2012 gab die Band bekannt, dass sie einen Plattenvertrag bei Hollywood Records erhalten haben. Am 19. Februar 2013 veröffentlichte R5 ihre zweite EP namens "Loud". In den darauffolgenden Jahren folgten weitere Alben bis die Band 2018 beschloss eine Pause einzulegen. Nach dem aus, hat Rocky, gemeinsam mit seinem Bruder Ross, eine neue Band namens The Driver Era gegründet. Sie veröffentlichten ihre Debüt-Single "Preacher Man" im März 2018. Danach folgten vier weitere Songs. Darunter "LOW", ein Song den Rocky komplett alleine schrieb, produzierte und sang. Im Juni 2019 veröffentlichen die Brüder ihr erstes Album "X".


title: Rocky Lynch

text: Sein Schauspieldebut hatte Lynch 2009 als er in einer Folge der Show "So You Think You Can Dance" als er selbst zu sehen war. Außerdem hat sich Lynch 2010 für die Rolle des Austin Moon in der Disney Serie Austin und Ally beworben, diese verlor er allerdings an seinen jüngeren Bruder Ross Lynch. Im selben Jahr war er in dem Kurzfilm "NASA: Exploration Space – Explorers Wanted"" zu sehen.


title: The Bitch Is Back

text: The Bitch Is Back (dt. etwa „Die Zicke ist zurück“) ist ein Musiktitel des britischen Sängers und Komponisten Elton John, der Liedtext wurde von Bernie Taupin geschrieben.


title: The Bitch Is Back

text: Das Lied handelt von John selbst. Er sagte dazu es sei „Kind of my theme song“ (dt.: Sein Erkennungslied). Wohl deshalb wählte es Dexter Fletcher für seine Filmbiographie Rocketman als den ersten Titel, der verwendet wurde.


title: The Bitch Is Back

text: Eines Tages war John schlecht gelaunt und gereizt. Er ärgerte sich vor seinem Texter Bernie Taupin über eine andere Person, als dessen damalige Frau Maxine das Zimmer betrat. Sie begriff die Situation gleich, nickte wissend und murmelte zu ihrem Mann „Oh-oh. The bitch is back“. Taupin gefiel die Redewendung in Bezug auf John und verwendete sie für das gerade in Arbeit befindliche Album.


title: The Bitch Is Back

text: Der Titel sollte auch die erste Singleveröffentlichung aus dem Album 'Caribou' sein. Diese Entscheidung war 1974 nicht ohne Risiko. Der Begriff 'Bitch' wird im Englischen, vor allem im Slang, meist vulgär verstanden. Viele insbesondere amerikanische Radiostationen weigerten sich daher das Lied zu spielen und erhielten diesen Bann auch aufrecht, als es ein Hit wurde. Manche Sender versuchten sogar, das Wort 'Bitch' durch Nachbearbeitung zu entfernen. Da das Wort jedoch 42 Mal verwendet wurde, waren die Ergebnisse eher lächerlich.


title: The Bitch Is Back

text: In der Studioversion ist als eine der Begleitstimmen Dusty Springfield zu hören und in einer Liveversion aus dem Madison Square Garden während der North American Tour 1974 spielt John Lennon die Tamburin, veröffentlicht auf dem Live-Album Here and There (Neuausgabe 1995).


title: The Bitch Is Back

text: Auf der Rückseite der Single befindet sich der Titel "Cold Highway". Der Titel war ab 1995 Bestandteil der Wiederveröffentlichungen des Albums 'Caribou'.


title: Burgalays

text: Burgalays ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Die Einwohner werden als "Burgalaysiens" bezeichnet.


title: Burgalays

text: Nachbargemeinden sind: Signac, Cierp-Gaud, Baren, Guran und Bachos.


title: Dorfkirche Pillgram

text: Die evangelische Dorfkirche Pillgram ist eine Feldsteinkirche in Pillgram, einem Ortsteil der Gemeinde Jacobsdorf im Landkreis Oder-Spree im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Oderland-Spree der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.


title: Dorfkirche Pillgram

text: Die "Kirchstraße" verläuft von Südwesten kommend in nordöstlicher Richtung durch den Ort. Im historischen Dorfzentrum steht die Kirche nördlich dieser Verbindung auf einem Grundstück, das nicht eingefriedet ist. An der Kirche führt ein Jakobsweg entlang.


title: Dorfkirche Pillgram

text: Über die Ursprünge der Kirche existieren unterschiedliche Angaben. Das Brandenburgische Landesamt für Denkmalpflege und Archäologische Landesmuseum (BLDAM) gibt an, dass das Bauwerk in der Zeit zwischen der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts sowie der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts entstanden ist. Das Amt Odervorland wiederum gibt an, dass die Kirche „etwa im letzten Drittel des 14. Jahrhunderts“ entstanden sei. Die Kirchengemeinde verweist in einer geschichtlichen Darstellung auf eine Urkunde der Kartäuser aus dem Jahr 1400. Dort sind für den Pfarrer vier Hufen Land aufgeführt – mithin muss es zu dieser Zeit bereits eine Kirche gegeben haben. Sie führt weiterhin aus, dass eine Kirche 1405 als Pfarrkirche in einer Urkunde des Bistums Lebus aufgeführt war. 1539 kam die Reformation nach Brandenburg. Aus den Jahren 1573 und 1803 sind Visitationen überliefert. 1600 wurde die Pillgram zur Filialkirche von St. Nicolai Andreas in Biegen. Im Dreißigjährigen Krieg kam es zu schweren Zerstörungen im Ort, von denen auch die Kirche erheblich betroffen war. Im Jahr 1666 waren lediglich acht Hufen bewohnt, sechs noch wüst. Pillgram kam anschließend in der Zeit von 1670 bis 1714 in das Eigentum des Amtes Biegen. Der Ort erholte sich jedoch nur langsam von den Kriegseinwirkungen; erst 1729 erwarb die Kirchengemeinde eine Glocke.


title: Dorfkirche Pillgram

text: Um 1745 erfolgte ein kompletter Umbau des Gebäudes. Unter Verwendung der vorhandenen Granitmauerwerks errichteten Handwerker einen neuen Sakralbau, der anschließend verputzt wurde. Die Fenster wurden verändert, ein spitzbogiges Stufenportal an der Südwand vermauert und der Kirchturm verbrettert. Im 18. Jahrhundert erwarb die Kirchengemeinde eine Taufschale aus Zinn. Die Einwohnerzahl stieg durch den Abbau von Braunkohle und den Anschluss an die Eisenbahn stark an. Im Jahr 1878 errichtete der Orgelbauer Wilhelm Sauer auf der Westempore eine Orgel. Nach dem Ende des Ersten Weltkrieges stellten Handwerker neben dem Eingang der Kirche ein Denkmal für die Gefallenen auf. Im Zweiten Weltkrieg trafen Granaten am 16. April 1945 den Turmkopf sowie die Orgel. Die Reparatur konnte erst im Jahr 1946 ausgeführt werden.


title: Dorfkirche Pillgram

text: Durch Umsiedler stieg die Zahl der Einwohner in Pillgram stark an. Die Kirchengemeinde errichtete daraufhin in den Jahren 1955 bis 1960 einen Anbau an der Nordseite des Bauwerks. Außerdem wurde die Kirchenausstattung weitgehend ausgetauscht. So wurde die Kanzel aus dem Jahr 1745 entfernt und die Ostfenster ausgetauscht. Die Disposition der Orgel wurde verändert. Außerdem verkürzten Handwerker den Kirchturm um rund einen Meter. An Stelle der Wetterfahne und der beschädigten Turmkugeles setzten sie ein Kreuz auf. Der Kirchturm erhielt eine Verkleidung aus EKOTAL-Plastisol, einem PVC-beschichteten Stahl; die Eindeckung erfolgte mit Zementdoppelrömern. Nach der Wende wurden diese Arbeiten wieder entfernt und eine Holzverkleidung angebracht. Zusätzlich erhielt die Kirche einen neuen Putz sowie einen weißen Anstrich. Nach kleineren Reparaturen an der Glockenaufhängung im Jahr 1994 erfolgte im Jahr 2014 ein erneuter Anstrich des Bauwerks.


title: Dorfkirche Pillgram

text: Das Bauwerk wurde im Wesentlichen aus Feldsteinen errichtet, die anschließend verputzt wurden. Der Chor ist gerade und nicht eingezogen. Am Chorschluss sind drei gedrückt-segmentbogenförmige Fenster. Darüber ist im Giebel ein kleines, hochrechteckiges Fenster. An der Nordseite ist ein Anbau mit einem rechteckigen Grundriss, der nach Westen hin nochmals durch einen Vorbau erweitert wurde. Dort ist auch eine Tür. An der Nordseite sind zwei rechteckige, neuzeitliche Fenster, die durch eine höhergestellte, gedrückt-segmentbogenförmige Tür an der Ostseite ergänzt werden.


title: Dorfkirche Pillgram

text: Der Anbau ist über einem Schleppdach mit dem Satteldach des Kirchenschiffs verbunden. Es hat ebenfalls einen rechteckigen Grundriss und an der Nordseite zwei große Rundbogenfenster. Nach Westen ist ein tiefergestelltes, deutlich kleineres Fenster, damit Licht unterhalb der Empore eindringen kann. Die Südseite ist vergleichsweise schlicht aufgebaut. Hier sind drei große Rundbogenfenster.


title: Dorfkirche Pillgram

text: Der Hauptzugang erfolgt über einen kleinen Anbau im Westen des Gebäudes. Dort ist eine gedrückt-segmentbogenförmige Pforte. Weitere Öffnungen existieren nicht; die Westwand und auch der Giebel sind geschlossen. Darüber erhebt sich der Kirchturm, der zu einer früheren Zeit eingekürzt wurde. Dadurch entstand ein zweigeteilter Baukörper, der sich nach oben hin verjüngt. Der Turm ist verbrettert; im Glockengeschoss sind an jeder Seite je eine hochrechteckige Klangarkade. Der Turm schließt mit einem Pyramidendach und Kreuz ab.


title: Dorfkirche Pillgram

text: Die Kirchenausstattung wurde in den 1950er Jahren nahezu komplett ausgetauscht. Der schlichte Altar ist gemauert; darauf steht ein Kreuz aus Messing, das an den vier Enden die Symbole der vier Evangelisten und mittig das Christusmonogramm zeigt. Die Kanzel steht links davon und ist ebenfalls gemauert. Rechts vom Altar steht die steinerne Fünte aus dem Jahr 1959. Hinter dem Altar befinden sich drei Glasfenster, die der Maler Gerhard Olbrich im Jahr 1959 schuf. Sie wurden in der Glaswerkstatt Lehmann in Berlin hergestellt und zeigen Motive aus der Bibel. Die Kirchengemeinde interpretiert im linken Bild einen Bezug zur "Anfrage des Täufers" aus dem Evangelium nach Matthäus , im mittleren Bild einen Bezug zu Christi Himmelfahrt aus dem Evangelium nach Lukas und im rechten Bild einen Bezug zum Abendmahl Jesu . Die Vorhalle im Turm ist vergleichsweise schlicht gehalten. Der Besucher gelangt über eine gedrückt-segmentbogenförmige Tür in den Bereich unterhalb der Empore.


title: Dorfkirche Pillgram

text: Auf der Westempore steht eine Sauer-Orgel aus dem Jahr 1878. Sie wurde im Zweiten Weltkrieg teilweise zerstört; ihre Disposition 1954 verändert. Zu einem späteren Zeitpunkt erfolgte eine Wiederherstellung, ebenfalls durch die Firma Sauer. Das Instrument besitzt ein Manual, acht Register und ein Pedal.


title: Dorfkirche Pillgram

text: Im Turm hängt eine Glocke aus dem Jahr 1729. Sie hat einen Durchmesser von 70 cm und wurde von Johann Friedrich Thiele in Berlin gegossen. Die Inschrift lautet: "VOR WERCK / PILGRAM / ANNO 1729 / Soli deo Gloria" (Gott allein sei Ehre). Südwestlich des Bauwerks steht am Eingang ein Denkmal, das an die Gefallenen der Weltkriege erinnert.


title: Apple TV+

text: Apple TV+ ist ein Video-on-Demand-Dienst, der seit dem 1. November 2019 verfügbar ist. Er soll mit Netflix, Amazon Prime Video und ähnlichen Anbietern konkurrieren und vorrangig eigenproduzierte Serien und Filme anbieten. Im ersten Jahr soll Apple für die Produktion von eigenen Inhalten bereits bis zu zwei Milliarden US-Dollar investiert haben.


title: Apple TV+

text: Nachdem länger bekannt war, dass Apple an einem solchen Dienst arbeitet, wurde er erstmals auf einem Presse-Event am 25. März 2019 vorgestellt. Auf diesem Event zeigte Apple kurze Ausschnitte kommender Serien und Filme.


title: Apple TV+

text: Um Inhalte für den Dienst bereitzustellen arbeitete Apple von Beginn an mit bekannten Regisseuren, Schauspielern und anderen Persönlichkeiten. Unter anderem waren Oprah Winfrey, Steven Spielberg, J. J. Abrams, Reese Witherspoon, Jennifer Aniston, Sofia Coppola und Octavia Spencer an Projekten für den Dienst beteiligt.


title: Apple TV+

text: Im September 2019 gab Apple bekannt, dass der Service zunächst 4,99 US-Dollar pro Monat kosten wird. Das Programm kann über eine App empfangen werden, die nicht nur für Apple-Geräte erschien. Der Service kann auch auf originären Smart-TVs von Samsung, LG und Sony verwendet werden. Geräte von Roku und Amazons Fire TV werden ebenfalls unterstützt.


title: Apple TV+

text: Mit Veröffentlichung des Streaming-Dienstes in der Apple-TV-App am 1. November 2019 bekamen auch deutschsprachige Kunden die Möglichkeit den Service für 4,99 € (6,- CHF) zu abonnieren. Für Käufer eines neuen Apple-Gerätes nach dem 10. September 2019 war der Dienst ein Jahr lang im Kaufpreis enthalten.


title: Apple TV+

text: Neben der App kann auch die Web-App tv.apple.com mit Chrome und Safari genutzt werden.


title: Kleine und Mittelleber

text: Die Kleine und Mittelleber ist ein 66,53 Hektar großes Naturschutzgebiet auf der Gemarkung der Stadt Teupitz im Landkreis Dahme-Spreewald im Land Brandenburg.


title: Kleine und Mittelleber

text: Das FFH-Gebiet befindet sich westlich des Stadtzentrums und dort südöstlich des Ortsteils Egsdorf. Nördlich liegt der Mittenwalder Ortsteil Töpchin. Es folgen im Uhrzeigersinn das Stadtzentrum, das Naturschutzgebiet Mühlenfließ-Sägebach, die weiteren Ortsteile Tornow und Neuendorf sowie der Zossener Ortsteil Lindenbrück mit dessen Gemeindeteil Zesch am See.


title: Kleine und Mittelleber

text: Die Landschaft im Schutzgebiet entstand während der Weichsel-Eiszeit. Mit dem Ablauf des Schmelzwassers bildete sich eine Wasserrinne, die zunehmend verlandete und vermoorte. Geprägt wurde die Landschaft in den vergangenen Jahrzehnten jedoch durch den benachbarten Truppenübungsplatz in Wünsdorf. In der Zeit der DDR war ein Großteil der Gemarkung militärisches Sperrgebiet. Das Betreten war zum Teil eingeschränkt. Durch Eingriffe in den Wasserhaushalt sind große Gebiete des Erlen-Bruchwaldes abgestorben. Das Gebiet wurde mit Wirkung vom 9. Juni 1995 unter Schutz gestellt. Den Namen erhielt das Gebiet von zwei mittlerweile verlandeten Seen, der Klein Leber und der Mittel Leber.


title: Kleine und Mittelleber

text: Auf dem Gebiet hat sich ein Moorwald gebildet, der von Kiefern gesäumt ist. In den feuchten Senken haben sich Übergangs- und Schwingrasenmoore gebildet. Unter besonderem Schutz stehen neben dem Fischotter der Große Feuerfalter sowie die Große Moosjungfer.


title: David Hahn

text: David Hahn ist der Name folgender Personen:


title: David Hahn

text: * David Hahn (Komponist) (* 1956), US-amerikanischer Komponist, Gitarrist und Lautenist


title: Cardeilhac

text: Cardeilhac ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Die Einwohner werden als "Cardeilhacais" bezeichnet.


title: Cardeilhac

text: Nachbargemeinden sind: Charlas, Saint-Lary-Boujean, Saint-Marcet, Lalouret-Laffiteau, Lodes, Larroque und Sarremezan.


title: Miren Azkarate

text: Miren Karmele Azkarate Villar (* 27. November 1955 in San Sebastián) ist Politikerin, Professorin für baskische Philologie und Académica der Euskaltzaindia (königliche Akademie der baskischen Sprache). Sie war außerdem Kulturministerin und Sprecherin der Regierung des Baskenlands.


title: Miren Azkarate

text: Miren Azkarate wurde am 27. November 1995 in San Sebastián geboren. Sie studierte Sprachwissenschaft an der Universidad de Deusto und promovierte in baskischer Philologie zum Thema Komposita im Baskischen an der Universidad del País Vasco (Universität Baskenland).


title: Miren Azkarate

text: Zwischen 1978 und 1988 lehrte sie an der Philologischen Fakultät der Universidad de Deusto Morphosyntax und Lexikografie. Seit 1988 lehrt sie an der Universität Baskenland, wo sie Professorin für baskische Philologie ist. Von 1996 bis 1997 war sie Vizerektorin des Baskischen an der Universität.


title: Miren Azkarate

text: Seit 1983 ist sie Mitglied der Euskaltzaindia und erhielt 1992 den Titel "euskaltzain oso" (Vollmitglied) der königlichen Akademie der baskischen Sprache (Sitz 23). Damit war sie die erste Frau, die diesen Titel erhielt.


title: Miren Azkarate

text: Miren Azkarate war Kulturministerin der baskischen Regierung in der siebten und achten Legislaturperiode von 2001 bis 2009 sowie Sprecherin für die baskische Regierung von 2004 bis 2009 während der Amtszeit von Juan José Ibarretxe.


title: Miren Azkarate

text: Von 2011 bis 2018 war sie Gemeinderatsmitglied von San Sebastián.


title: Mikel Zalbide

text: Mikel Zalbide Elustondo (* 9. Mai 1951 in Donostia-San Sebastián) ist ein spanischer Sprachwissenschaftler und Soziolinguist. Er studierte Ingenieurwesen an der Universität Navarra. Bereits in jungen Jahren beschäftigte er sich mit der Weiterentwicklung der baskischen Sprache.


title: Mikel Zalbide

text: Zalbide leistete einen großen Beitrag bei der Planung des Korpus des Baskischen. 1972, noch während seines Studiums, war er einer der Gründer von Elhuyar Kultur Elkartea. Neben der Gründung der ersten technisch-wissenschaftlichen Zeitschrift auf Baskisch arbeitete er außerdem mit an der Erstellung von didaktischem Material und führte Studien zur Wortbildung durch. Seit der Gründung des UZEI (Unibertsitate Zerbitzuetarako Euskal Institutua) im Jahr 1978 ist er verantwortlich für den Bereich Wissenschaft und Technik. Am UZEI arbeitete er unter anderem an den Wörterbüchern der Physik, Chemie und Mathematik. Er beschäftigte sich auch mit der Wortschatzbildung und gab Kurse zu diesem Thema. Ebenso ist er der Autor der am UZEI durchgeführten Systematisierungsarbeit zur Schreibung und Aussprache von lexikalischen Entlehnungen.


title: Mikel Zalbide

text: Ab 1979 beteiligte er sich an der Initiative zur Gründung einer baskischen Universität. Er war Mitglied der gemeinsamen „Kommission für die Planung der Baskischen Universität“, die vom vorautonomen Generalrat und der Universität Bilbao (später Universität des Baskenlandes) eingesetzt wurde. Ein Subkomitee dieser Kommission war der Unterausschuss für die Standardisierung des Baskischen, für den Mikel Zalbide verantwortlich war.


title: Mikel Zalbide

text: Ab 1981 arbeitete er in der Abteilung für Bildung, Universitäten und Forschung der baskischen Regierung als Leiter des Euskera Zerbitzua. Er ging 2014 in den Ruhestand. Er wirkte an Projekten der Regierung mit, um die Vermittlung und den Kenntnisstand der baskischen Sprache zu verbessern.


title: Mikel Zalbide

text: In den Bereichen Pädagogik und Bildung nahm er an Arbeitsgruppen zur Umsetzung verschiedener Projekte teil: am EIMA-Programm (Euskal Ikasmaterialgintza) zur Sicherung der Qualität der Sprache und zur Erstellung von didaktischem Material auf Baskisch (Lehrbücher für Grundschule und höhere Schulbildung, audiovisuelles Material und Software), am NOLEGA-Programm und am ULIBARRI-Projekt, das die Verwendung der baskischen Sprache im Schulumfeld fördern soll.


title: Mikel Zalbide

text: Zalbide wurde 1983 zum Mitglied der Königlichen Akademie der baskischen Sprache (Euskaltzaindia) ernannt. Zuvor war er im Jahr 1976 Mitglied des Unterausschusses für Mathematik des Instituts. In der Akademie leistete er wichtige Arbeit auf den Gebieten der Lexikologie und Lexikographie. Er war Mitglied der Lexikographiekommission und der Jargonabteilung. Er war an der Akademie außerdem für die Leitung der Kommission für die Festlegung von lexikalischen Kriterien (LEF) verantwortlich. Aus diesem Arbeitsgebiet wurden die Projekte zur Schreibung der lexikalischen Entlehnungen, das Orotariko Euskal Hiztegia (Baskisches Allgemeines Wörterbuch) und das EEBS-Projekt (Egungo Euskararen Bilketa Sistematikoa) entwickelt.


title: Mikel Zalbide

text: Seit dem 27. April 2006 ist er Vollmitglied der baskischen Sprachakademie Euskaltzaindia. Er hielt seine Antrittsvorlesung am 2. Juni 2007. Derzeit arbeitet er am Projekt Joanes Etxeberri (Euskararen Historia Soziala – EHS Euskera Social History). Dieses 2007 ins Leben gerufene Projekt aus dem Bereich der historischen Soziolinguistik analysiert die soziale Entwicklung des Baskischen und die Sprachen, die im Laufe der Zeit mit dem Baskischen in Kontakt gekommen sind.


title: August Ferdinand von Wegerer

text: August Ferdinand von Wegerer (* 30. April 1812 in Silberberg; † 25. Juni 1887 in Crampas) war ein preußischer Generalleutnant.


title: August Ferdinand von Wegerer

text: August Ferdinand war ein Sohn des preußischen Majors Karl von Wegerer (1770–1835) und dessen Ehefrau Christiane, geborene von Normann (1784–1859). Sein jüngerer Bruder war der preußische Generalmajor Konrad von Wegerer (1822–1891).


title: August Ferdinand von Wegerer

text: Wegerer besuchte die Kadettenhäuser in Potsdam und Berlin. Anschließend wurde er am 29. Juli 1829 als Portepeefähnrich dem 14. Infanterie-Regiment der Preußischen Armee überwiesen. Mitte Februar 1831 folgte seine Versetzung als Sekondeleutnant nach Thorn in das 37. Infanterie-Regiment (5. Reserve-Regiment) und 1834/37 absolvierte er zur weiteren Ausbildung die Allgemeine Kriegsschule. Von Ende September 1839 bis 1848 war Wegerer zugleich als Lehrer an der Divisionsschule der 16. Division tätig, avancierte zwischenzeitlich zum Premierleutnant und wurde am 19. Dezember 1848 unter Beförderung zum Hauptmann Chef der 2. Kompanie. Nach einer einjährigen Kommandierung zum Lehr-Infanterie-Bataillon erfolgte am 23. Mai 1857 unter Beförderung zum Major seine Versetzung in den Stab des 20. Infanterie-Regiments nach Torgau. Am 24. Oktober 1857 erhielt Wegerer das Kommando über das in Brandenburg an der Havel stationierte Füsilier-Bataillon und stieg in dieser Stellung am 18. Oktober 1861 zum Oberstleutnant auf. Daran schloss sich am 9. Januar 1864 eine Verwendung als Kommandeur des Ostpreußischen Füsilier-Regiments Nr. 33 in Köln sowie am 25. Juni 1864 die Beförderung zum Oberst an.


title: August Ferdinand von Wegerer

text: Wegerer führte seinen Verband 1866 während des Krieges gegen Österreich bei der Elbarmee in den Schlachten bei Münchengrätz und Königgrätz. Für sein Wirken zeichnete ihn König Wilhelm I. am 20. September 1866 mit den Schwertern zum Roten Adlerorden III. Klasse aus. Unter Stellung à la suite seines Regiments wurde er 11. April 1867 zum Kommandeur der 35. Infanterie-Brigade in Flensburg ernannt und kurz darauf zum Generalmajor befördert. Anlässlich des Ordensfestes wurde er im Januar 1870 mit dem Roten Adlerorden II. Klasse mit Eichenlaub und Schwertern ausgezeichnet und am 12. Juli 1870 mit Pension zur Disposition gestellt.


title: August Ferdinand von Wegerer

text: Bei der Mobilmachung anlässlich des Deutsch-Französischen Krieges wurde Wegerer wiederverwendet und erhielt am 18. Juli 1870 das Kommando über die stellvertretende 40. Infanterie-Brigade in Braunschweig. Für die weitere Dauer des mobilen Verhältnisses war er ab dem 24. Juli 1870 Kommandant von Kiel, kehrte nach dem Frieden von Frankfurt am 17. Juni 1871 in den Ruhestand zurück und erhielt am 3. September 1871 den Charakter als Generalleutnant.


title: August Ferdinand von Wegerer

text: Er starb am 25. Juni 1887 in Crampas auf Rügen.


title: August Ferdinand von Wegerer

text: Wegerer heiratete am 23. März 1844 in Trier Ida von Francois (1820–1900), eine Tochter des Generalleutnants Karl von François. Das Paar hatte mehrere Kinder:


title: Violet Oaklander

text: Violet Solomon Oaklander (18. April 1927 bis 21. September 2021 in Los Angeles) war eine US-amerikanische Gestalttherapeutin, Sonder- und Heilpädagogin, die als Kinder-, Jugend-, Familien- und Eheberaterin im Großraum Los Angeles arbeitete.


title: Violet Oaklander

text: Violet Oaklander war die Tochter der russisch-jüdischen Emigranten Mollie Filler Solomon und Joseph Solomon. Ihre Kindheit verbrachte sie mit zwei großen Brüdern in Cambridge (Massachusetts). Ihr älterer Bruder fiel im Zweiten Weltkrieg. Oaklander erlitt mit fünf Jahren schwere Verbrennungen durch einen Topf kochendes Wasser. Sie konnte durch Hauttransplantationen gerettet werden, musste aber lange im Krankenhaus versorgt werden.


title: Violet Oaklander

text: Sie heiratete Harold Oaklander, aus der Ehe stammen drei Kinder. Ihr Sohn Michael erkrankte unheilbar und starb nach eineinhalb Jahren Krankheit bereits mit vierzehn Jahren.


title: Violet Oaklander

text: Oaklander begann während ihrer Ehe ein Studium zur Lehrerin und schloss es erfolgreich ab. Sie arbeitete drei Jahre im Regelschulkontext sowie sechs Jahre mit verhaltensgestörten Kindern in einem Sonderschulprogramm. Parallel erwarb sie ein Diplom in „Sonder- und Heilpädagogik für emotional gestörte und lernbehinderte Kinder“, wofür sie ein Stipendium des "United States Office of Education" bekam.


title: Violet Oaklander

text: Oaklander erwarb ein Diplom in Ehe-, Familien- und Kinderberatung und einen Doktortitel in Psychologie (Ph.D.). Sie besuchte Fortbildungen in Gestalttherapie und gehörte dem Institut für Gestalttherapie in Los Angeles an.


title: Violet Oaklander

text: Ihre überarbeitete Habilitationsschrift wurde 1978 in den USA unter dem Titel "Windows to Our Children" veröffentlicht und 1989 in Deutschland herausgegeben. Auch in ihrem zweiten Buch von 2006 dokumentierte und erklärte sie ihre spiel- und gestalttherapeutische Arbeit mit Kindern und Jugendlichen.


title: Violet Oaklander

text: Bis zu ihrem 73. Lebensjahr betrieb sie eine staatlich anerkannte Privatpraxis für Ehe-, Familien- und Kindertherapie in Hermosa Beach, in der sie auch Fort- und Weiterbildungen anbot. In Kalifornien hatte sie außerdem verschiedene Beratungs- und Lehraufträge inne – davon einen auf Lebenszeit.


title: Violet Oaklander

text: 2003 wurde die "Violet Solomon Oaklander Foundation" (VSOF) gegründet.


title: Violet Oaklander

text: Violet Oaklander starb am 21. September 2021 in Los Angeles.


title: Chalena Scholl

text: Chalena Scholl (* 18. Oktober 1995 in Melbourne, Florida) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin. Ihre Schwester Chiara ist ebenfalls Tennisprofi.


title: Chalena Scholl

text: Scholl spielte vorrangig auf Turnieren des ITF Women’s Circuit, bei denen sie 2011 in Montego Bay jeweils einen Titel im Einzel und Doppel gewann.


title: Spigen

text: Spigen ist ein Hersteller von Smartphonezubehör mit Sitz in den USA und Südkorea mit dem Schwerpunkt auf Herstellung von Schutzhüllen für Mobiltelefone.


title: Spigen

text: Das Unternehmen wurde 2009 durch koreanische Unternehmer in Seoul als "SJP Corporation" gegründet. Die Umbenennung zu "Spigen" erfolgte 2012, bald darauf wurde 2013 der Firmensitz in die USA verlegt. Die Namensgebung erfolgte laut Angaben der Firma aus einer Kombination der beiden Begriffe „Spiegel“ und „Gen“.


title: Spigen

text: Aktuell finden das Design und die Entwicklung der Produkte ausschließlich in Kalifornien statt, der Firmensitz liegt in Irvine. "Spigen Korea" bestimmt dabei den asiatischen Markt mit weiteren Außenstellen unter anderem in Japan, China und der Türkei. Ebenfalls bestehen europäische Niederlassungen. Das Unternehmen liefert Produkte in über 60 Länder. Dabei entfallen etwa 60 % des gesamten Firmenumsatzes allein auf den Markt in Nordamerika.


title: Spigen

text: Spigen weist in seiner Produktpalette ein umfangreiches Sortiment an Schutzhüllen, Taschen und Folien für aktuelle Smartphones von Apple, Samsung und anderen großen Herstellern in unterschiedlichen Ausführungen hinsichtlich Optik, Funktionalität und Schutzwirkung gegen Aufprall und andere Einflüsse von außen auf. Weiters werden Ladestationen, Adapter, Freisprechanlagen und andere Lösungen, die Mobiltelefonperipherie betreffend, angeboten.


title: Castagnède (Haute-Garonne)

text: Castagnède ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Die Einwohner werden als "Castagnétois" bezeichnet.


title: Castagnède (Haute-Garonne)

text: Nachbargemeinden sind: La Bastide-du-Salat im Département Ariège, Lacave im Département Ariège, Prat-Bonrepaux im Département Ariège, Mauvezin-de-Prat im Département Ariège, Saleich und His.


title: Shelley Kerr

text: Michelle „Shelley“ Kerr, MBE (* 15. Oktober 1969 in Broxburn) ist eine ehemalige schottische Fußballspielerin und derzeitige Trainerin. Von 2017 bis 2020 war sie Trainerin der schottischen Fußballnationalmannschaft der Frauen.


title: Shelley Kerr

text: Kerr begann mit dem Fußballspielen in der Schule. Im Sommer 2002 wechselte sie zum Start der Scottish Women’s Premier League zu den Kilmarnock Ladies, die in der letzten Saison der Scottish Women’s Football League den Titel gewonnen hatten. Am 25. September 2002 bestritt sie für Kilmarnock ihr erstes Spiel im UEFA Women’s Cup. Die Schottinnen schieden als Gruppendritte aus. Die erste Saison der Premier League beendete Kilmarnock als Meister, was danach noch nicht wieder gelang. Im Januar 2005 wechselte sie mit ihrer Mitspielerin Nicky Grant in den Süden zu den Doncaster Rovers Belles. In ihrer ersten Saison konnte sie in vier Spielen mit einem Tor dazu beitragen, dass die Belles als Achter den Abstieg vermieden. 2005/06 hatte sie 13 Einsätze und die Belles konnten sich auf den vierten Platz verbessern. 2006/07 fielen die Belles wieder in die unteren Tabellenregionen. Kerr verließ nach drei Spielzeiten die Belles und kehrte nach Schottland zurück, wo sie mit Hibernian Edinburgh im Mai 2008 das Pokalfinale als Kapitänin gewann.


title: Shelley Kerr

text: Kerr spielte erstmals am 30. April 1989 für die Schottische Fußballnationalmannschaft. Aufgrund einer neunjährigen Pause, in der sie Mutter wurde, kam sie nur auf 59 Länderspiele. Ihre letzten beiden Länderspiele bestritt sie im Oktober 2008 gegen Russland als Kapitänin mit 39 Jahren in den Playoffspielen der Qualifikation zur EM 2009. Die Schottinnen hatten sich als zweitbester Gruppendritter, die Russinnen als Gruppenzweiter für diese Runde qualifiziert. Nach einer 2:3-Heimniederlage in Edinburgh gewannen die Schottinnen zwar das Rückspiel in Naltschik mit 2:1, schieden aber aufgrund der Auswärtstorregel aus. Kerr, die bereits nach dem Zypern-Cup 2008 zurückgetreten war und dann doch wieder zu einem Comeback überredet wurde, beendete nun endgültig ihre Nationalmannschaftskarriere.


title: Shelley Kerr

text: Bereits während ihrer Zeit als Spielerin beim FC Kilmarnock übernahm sie die Aufgaben der Trainerin nachdem der vorherige Trainer den Verein verlassen hatte. Auch in ihrer Zeit bei Hibernian und Spartans arbeitete sie als Spielertrainerin. 2009 wurde sie „Technical and Development Programme Manager for Girls and Women’s Football“ beim schottischen Verband und Trainerin der U-19-Mannschaft. Diese führte sie zur U-19-Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2010, wo die Schottinnen aber mit einem Remis und zwei Niederlagen nach der Gruppenphase ausschieden. Aufgrund zunehmender Verpflichtungen für den Verband, gab sie 2010 ihre Tätigkeit bei Spartans auf.


title: Shelley Kerr

text: Im März 2013 wurde sie Trainerin des Arsenal Women FC und gewann mit den "Gunners" den Ligapokal 2013 sowie den FA Cup 2012/13 und 2013/14. Nach dem Pokalsieg im Juni 2014 beendete sie ihre Tätigkeit in London und kehrte nach Schottland zurück. Im August 2014 wurde sie Trainerin der Männermannschaft der University of Stirling. Sie führte die Mannschaft bis ins Finale der BUCS Football League.


title: Shelley Kerr

text: Im April 2017 wurde bekannt gegeben, dass sie als Nachfolgerin von Anna Signeul nach der EM 2017 Trainerin der Frauennationalmannschaft würde. Signeul hatte die Schottinnen seit 2005 trainiert, sie zu ihrer ersten EM-Teilnahme 2017 geführt und dann bekannt gegeben, dass sie nach der EM als schottische Nationaltrainerin aufhören würde.


title: Shelley Kerr

text: Kerrs erstes Spiel als Nationaltrainerin wurde am 14. September 2017 mit 3:0 gegen Ungarn gewonnen. Einen Monat später begann die Qualifikation zur WM 2019. Die Schottinnen starteten mit zwei Siegen gegen Belarus und Albanien, verloren dann aber im April erstmals gegen die Schweiz. Danach gewannen beide bis zum erneuten Aufeinandertreffen ihre Spiele. Das Rückspiel konnten die Schottinnen mit 2:1 gewinnen, benötigten aber im letzten Spiel in Albanien einen Sieg und polnische Schützenhilfe gegen die Schweiz. Da die Schweizerinnen nur zu einem torlosen Remis in Polen kamen, reichte den Schottinnen ein 2:1-Sieg in Albanien um sich erstmals für eine WM-Endrunde zu qualifizieren, wo sie wie bei der EM im ersten Spiel auf England treffen werden.


title: Shelley Kerr

text: Bei der WM-Endrunde wurden die ersten beiden Spiele gegen England und Japan jeweils mit 1:2 verloren. Im letzten Gruppenspiel gegen Argentinien führten die Schottinnen nach 69 Minuten mit 3:0, kassierten in der in der vierten Minute der Nachspielzeit aber noch den Treffer zum 3:3 und schieden dadurch aus. Im Dezember 2020 erklärte sie ihren Rücktritt, nachdem die Qualifikation zur Europameisterschaft 2022 verpasst worden war.


title: Craigdallic-Nunatak

text: Der Craigdallic-Nunatak () ist ein Nunatak an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ist einer der zahlreichen Nunatakker auf der Jason-Halbinsel und ragt unmittelbar östlich des Montero-Nunataks auf.


title: Craigdallic-Nunatak

text: Argentinische Wissenschaftler benannten ihn. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.


title: Amblyjoppa fuscipennis

text: Amblyjoppa fuscipennis ist eine Schlupfwespe aus der Unterfamilie der Ichneumoninae. Das Artepitheton "fuscipennis" leitet sich aus dem Lateinischen ab und bedeutet „dunkle Flügel“.


title: Amblyjoppa fuscipennis

text: Die relativ großen Schlupfwespen erreichen eine Größe von 16–25 mm. Kopf, Thorax, Propodeum und Petiolus sind schwarz. Das Schildchen ist cremefarbig. An den Seiten des Thorax verläuft eine weiße Strichzeichnung. Am Flügelansatz befindet sich ein weißer Fleck. Der Gaster ist orange. Coxae, Trochanter und Femora sind schwarz. Tibien und Tarsen sind rotgelb. Die Flügel schimmern dunkelblau. Das Flügelmal ist orange.


title: Amblyjoppa fuscipennis

text: Bei den Männchen sind die Fühler schwarz. Oberhalb der Augen befindet sich bei den Männchen jeweils ein weißer Fleck.


title: Amblyjoppa fuscipennis

text: Die Weibchen ähneln den Männchen. Auf der Oberseite der Fühler befindet sich jedoch auf etwa halber Länge ein weißer Abschnitt. Außerdem befindet sich auf der Innenseite der Augen eine breite weiße Strichzeichnung.


title: Amblyjoppa fuscipennis

text: Die Art kommt in weiten Teilen Europas vor. Auf den Britischen Inseln ist die Art vertreten. Im Norden reicht das Vorkommen bis nach Skandinavien. Ihr Vorkommen reicht im Süden bis nach Nordafrika, im Osten bis in den Mittleren Osten (Iran).


title: Amblyjoppa fuscipennis

text: Die Schlupfwespen beobachtet man von Juni bis August. Man findet sie häufig in Heckenbiotopen. Die Art ist ein koinobionter Endoparasitoid verschiedener Schwärmer. Zu diesen zählt der Ligusterschwärmer ("Sphinx ligustri"), das Taubenschwänzchen ("Macroglossum stellatarum"), der Kleine Weinschwärmer ("Deilephila porcellus"), der Mittlere Weinschwärmer ("Deilephila elpenor"), der Hummelschwärmer ("Hemaris fuciformis") sowie der Totenkopfschwärmer ("Acherontia atropos"). Die Weibchen belegen die Raupen mit jeweils einem Ei. Die geschlüpfte Larve entwickelt sich in ihrem Wirt und verpuppt sich schließlich innerhalb der Wirtspuppe, in der sie auch überwintert, bevor sie im folgenden Spätfrühjahr aus dieser schlüpft.


title: Amblyjoppa fuscipennis

text: Synonyme der Art sind:


title: Montero-Nunatak

text: Der Montero-Nunatak () ist ein Nunatak an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ist einer der zahlreichen Nunatakker auf der Jason-Halbinsel und ragt unmittelbar westlich des Craigdallic-Nunataks auf.


title: Montero-Nunatak


title: Jabier Kaltzakorta

text: Jabier Kaltzakorta Elorza (* 22. März 1961 in Markina-Xemein, Bizkaia) ist ein spanischer Schriftsteller, der in baskischer Sprache schreibt. Er ist Experte der baskischen Unterhaltungsliteratur und Professor der Universidad de Deusto.


title: Jabier Kaltzakorta

text: Jabier Kaltzakorta studierte Sprachwissenschaft an der Universidad de Deusto und beendete sein Studium der baskischen Philologie im Jahr 1984. Für seine Abschlussarbeit mit dem Titel "Euskal baladen corpuserako edizio kritikoa" („Kritische Ausgabe eines Korpus baskischer Balladen“) erhielt er 10 von 10 möglichen Punkten. Seit 1994 lehrt er an der Geisteswissenschaftlichen Fakultät der Universidad de Deusto unter anderem mündliche Literatur und baskische Literatur vom 16. bis 19. Jahrhundert.


title: Jabier Kaltzakorta

text: 1996 wurde er Mitglied der "Euskaltzaindia" (Königliche Akademie der Baskischen Sprache) in der Kommission für Unterhaltungsliteratur. Des Weiteren ist er Jurymitglied bei der Jugendpreisverleihung "Premios Literarios Azkue".


title: Jabier Kaltzakorta

text: 2013 wurde er als Nachfolger von José Luis Lizundia (* 1938) zum Vollmitglied der Euskaltzaindia gewählt.


title: Jean-Louis Davant

text: Jean-Louis Davant Iratzabal (* 5. Juli 1935 in Arrast-Larrebieu) ist ein baskisch-französischer Autor, Poet, "bertsolari", "pastoralari" und Akademiker. Als Mitbegründer der Enbata und der baskisch-nationalistischen Partei EHAS, Hochschullehrer und Autor verschiedener Geschichts- und Poesiebücher bezeugt er seine tiefe Verbundenheit mit der souletinischen Kultur.


title: Jean-Louis Davant

text: Seine schulische Grundausbildung (in Frankreich bis zum Alter von 14 Jahren) absolviert Jean-Louis Davant in der Hauptstadt von Soule, Mauléon-Licharre (baskisch: Maule oder Maule-Lextarre), seine Sekundarausbildung (in Frankreich bis zu einem Alter von 18 Jahren) in Ustaritz (baskisch "Uztaritze") mit anschließendem Studium zum Agraringenieur in Angers. Er lehrt später an der Landwirtschaftsschule in Hasparren (baskisch "Hazparne"), deren Leitung er schließlich auch übernimmt.


title: Jean-Louis Davant

text: Ab 1957 wirkt er an den Zeitschriften "Gazte", "Herria" und "Enbata" mit und wird 1965 Korrespondenzmitglied der Königlichen Akademie der Baskischen Sprache. Der Goiztiri-Verlag bringt im Jahr 1970 die erste von zahlreichen Auflagen seines Buches "Histoire du Pays Basque" heraus. Darin stellt er die Hauptereignisse in der Geschichte der Basken von der Antike bis in die Neuzeit ohne eine Differenzierung politischer Grenzen für die Öffentlichkeit gut verständlich dar.


title: Jean-Louis Davant

text: Als Vertreter der Standardvariante des Baskischen tritt Jean-Louis Davant am 22. August 1976 offiziell als Titularmitglied in die Euskaltzaindia ein.


title: Jean-Louis Davant

text: Da er sich sehr für Politik interessiert, gründet er u. a. mit Manex Goyhenetche im Jahr 1975 die patriotische Partei „Euskal Herria Alderdi Sozialista“ (EHAS, Sozialistische Partei des Baskenlandes, 1975-1981)


title: Jean-Louis Davant

text: In Zeitschriften wie "Herria, Enbata, Maiatz, Egin, Gara, Euskaldun Egunkaria, Nabarralde und Argia" veröffentlicht er zahlreiche Artikel und schreibt auch einige Pastoral-Theater wie zum Beispiel das 1990 in Mauléon-Licharre uraufgeführte "Abadia Ürrüsto", oder das "Eüskaldünak Iraultzan", erstmals 1993 in Gotein-Libarrenx gespielt.


title: Jean-Louis Davant

text: Außerdem ist Jean-Louis Davant (neben Jokin Apalategi, Joselu Miguel Cereceda und Miguel Castels) einer der Autoren der mehrteiligen Buchreihe "Euskadi guduan - en guerra" über die Geschichte und die Gesellschafts- und Kulturpolitik im Baskenland. Nach der kastilischen Version wurde auch die französische vom französischen Innenminister Charles Pasqua verboten, „weil sie separatistische Bewegungen unterstützt“.


title: Jean-Louis Davant

text: Unter anderem verarbeitet der Autor in einem seiner beiden Romane seine Erlebnisse aus dem Algerienkrieg.


title: Jean-Louis Davant

text: Des Weiteren verfasste er auch zwei Gedichtsammlungen.


title: Jean-Louis Davant

text: Itxaro Borda beschreibt ihn als einen „Mann [, der] sich jedes Wort, das er schreibt, [ganz genau überlegt]. Seine Gedichte zeugen von einer Suche nach dem Gleichgewicht zwischen Ideen und Phrasen. Nur wenn jemand mit dem Jakobinismus daherkommt, wird er ärgerlich!“


title: Jean-Louis Davant

text: 2013 und 2015 schreibt er je ein Pastoral-Theater für das Dorf Cheraute über das Leben des berühmten René Cassin und ein anderes mit dem Titel „Aita Pierre Lhande“ für die Dörfer Trois-Villes und Sauguis.


title: Brudersloch

text: Das Brudersloch ist eine Kleinhöhle im baden-württembergischen Waldschutzgebiet Wolfsschlucht des Kandertals. Sie ist nur etwa sechs Meter tief. Erstmalige Erwähnung fand das Bruderloch 1688 in einer Bannbeschreibung.


title: Brudersloch

text: Um diese Höhle rankt sich eine alte Sage. In der Bannbeschreibung von 1688 wird die Höhle als Wohnort eines Einsiedlermönchs beschrieben. Er soll sich von Fisch aus der Kander, welche vor der Höhle vorbeifließt, ernährt haben. Der heutige Flussverlauf lässt darauf schließen, dass die Legende des Einsiedlermönchs sehr lange zurückliegt, da die Höhle heute weit oberhalb des Flussverlaufs thront. Genauere zeitliche Angaben über den Lebenszeitraum des Einsiedlers sind jedoch nicht bekannt. Ebenfalls berichtet die Sage von einem unterirdischen Gang zur Hammersteiner Mühle. Diese liegt mehrere Kilometer vom Brudersloch entfernt im Hammerstein, einem Nebenort des Kanderner Ortsteils Wollbach. Von diesem Tunnel ist jedoch heute nichts mehr zu sehen, sodass dessen Existenz fraglich ist.


title: Brudersloch

text: Von dem Westweg, welcher in der 12. Etappe das Waldschutzgebiets Wolfsschlucht durchquert, ist das Brudersloch nur spärlich ausgeschildert. Es führt von dem Hauptweg ein unscheinbarer Pfad ab um den Felsvorsprung Teufelskanzel hinauf zur Höhle. Der Weges ist jedoch nicht gesichert und gepflegt.


title: Bernard Oyharçabal

text: Beñat Oihartzabal Bidegorri (im Französischen auch Bernard Oyharçabal; * 17. März 1949 in Paris) ist ein baskischer Schriftsteller und Experte auf den linguistischen Gebieten der Syntax, der Morphologie und des Code-Switching sowie Forschungsleiter im CNRS (das französische "Centre national de la recherche scientifique").


title: Bernard Oyharçabal

text: Er ist außerdem Wissenschaftler an der Königlichen Akademie der Baskischen Sprache und leitet verschiedene Projekte wie ACOBA (Codewechsel der zweisprachigen baskischen Sprecher), NORANTZ (Beobachtung von neuen Baskisch-Lernern) und HIPVAL (Geschichte der Bevölkerungsgruppen und linguistische Variation in den Westpyrenäen).


title: Bernard Oyharçabal

text: Nach ihm übernimmt Anfang 2009 Ricardo Etxepare, Mitglied des Lektorats von Lapurdum, die Leitung des IKER (Forschungszentrum für baskische Texte und baskische Sprache).


title: Torbay (Neuseeland)

text: Torbay ist ein etwa 17 Kilometer nördlich des Stadtzentrums gelegener Vorort von Auckland in Neuseeland. Verwaltet wird er vom Auckland Council.


title: Torbay (Neuseeland)

text: Der Name des Ortes leitet sich von der gleichnamigen Verwaltungseinheit Torbay im Süden Englands ab. Laut einer Volkszählung im Jahre 2013 hatte der Ort in jenem Jahr 4899 Einwohner.


title: Torbay (Neuseeland)

text: Sehenswürdigkeiten des Ortes sind der nördlich gelegene Long Bay Regional Park, welcher mit seinem kilometerlangen Sandstrand und Wanderwegen jedes Jahr etwa eine Million Besucher anzieht und mehrere kleine öffentliche Strände, wie "Waiake Beach", "Torbay Beach", "Winstone’s Cove" und "Ladder Bay".


Der Grammy Award for Best Soul Gospel Performance, Male or Female, auf Deutsch „Grammy-Auszeichnung für die beste männliche oder weibliche Soul-Gospel-Darbietung“, ist ein Musikpreis, der 1990 von der amerikanischen Recording Academy im Bereich der Gospelmusik verliehen wurde.


title: Grammy Award for Best Soul Gospel Performance, Male or Female

text: Die seit 1959 verliehenen Grammy Awards werden jährlich in zahlreichen Kategorien von der Recording Academy in den Vereinigten Staaten vergeben, um künstlerische Leistung, technische Kompetenz und hervorragende Gesamtleistung ohne Rücksicht auf die Album-Verkäufe oder Chart-Position zu würdigen.


text: Eine dieser Kategorien war der "Grammy Award for Best Soul Gospel Performance, Male or Female." Der Preis wurde nur im Jahr 1990 bei der 32. Grammy Awards Verleihung vergeben und ging an Al Green für sein Lied "As Long as We’re Together". In den Vorjahren gab es ab 1984 zwei Grammy-Kategorien, den "Grammy Award for Best Soul Gospel Performance, Female" und den "Grammy Award for Best Soul Gospel Performance, Male". Bereits 1991 erfolgte eine weitere Umstrukturierung im Bereich der Gospelmusik. Ab dann wurden bis 2011 die Kategorien "Grammy Award for Best Pop/Contemporary Gospel Album" und "Grammy Award for Best Traditional Gospel Album" verliehen.


title: Castelbiague

text: Castelbiague ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Die Einwohner werden als "Castelbiaguais" bezeichnet.


title: Castelbiague

text: Die Gemeinde wird vom Fluss Arbas durchquert.


title: Castelbiague

text: Umgeben wird Castelbiague von den vier Nachbargemeinden:


title: Sven Otten

text: Sven Otten (* 1988) ist ein deutscher Tänzer, Webvideoproduzent und IT-Techniker. Er wurde mit seinem YouTube-Kanal "Sven Otten - JustSomeMotion" international bekannt.


title: Sven Otten

text: Sven Otten bezeichnet seinen Tanzstil als Neoswing. Sein Tanz besteht aus Elementen von Swing und moderneren Tänzen. Auffallend dabei ist, dass er, wie im Swing, fast immer einen Hut und Anzug trägt. Der Tanz wird als sehr „ansteckend“ bezeichnet.


title: Sven Otten

text: Seinen ersten Fernsehauftritt hatte er 2015 bei Got to Dance.


title: Sven Otten

text: Sven Otten produzierte zusammen mit Deka Investment einen Werbefilm. In der Werbung tanzt Otten durch ein Einkaufszentrum. Im Ausland wirbt er als Tänzer z. B. für die Mobilfunkmarke TIM.


title: Sven Otten

text: Die russische Zeitschrift "Klassno" sieht in Ottens Tanzstil eine neue Choreografie und erinnert dabei an Isadora Duncans Leitsatz: „Atmen, Vibrieren, Fühlen“. Die italienische "Termometro Politico" berichtete unter anderem von Ottens Auftritt auf dem Sanremo-Festival 2017 als Gesicht des Sponsors TIM.


title: Sven Otten

text: Nachdem Otten im Dezember 2012 sein erstes Video auf YouTube veröffentlichte, erhielt er schon sehr bald Aufmerksamkeit. Mit seinem zweiten Video erreichte er seinen bisher größten Erfolg mit ca. 50 Millionen. In diesem Video tanzt er zu dem Lied "All night" von Parov Stelar.


title: Sven Otten

text: Auf seinem YouTube-Kanal hat Otten ca. 462.000 Abonnenten (Stand: Juli 2021).


title: Horst Stumpf

text: Horst Werner Stumpf (* 23. Oktober 1940 in Klagenfurt; † 16. Jänner 2006 ebenda) war ein österreichischer Reifenkonstrukteur und Erfinder, Hochschulprofessor und Maler.


title: Horst Stumpf

text: Stumpf interessierte sich als Jugendlicher besonders für Malerei, war aber auch als Matrose bei der Wörtersee-Schifffahrt tätig. Von 1959 bis 1967 studierte er Schiff- und Schiffsmaschinenbau an der Technischen Hochschule Wien, heute Technische Universität Wien (TU Wien). Während seines Studiums arbeitete er als Vertragslehrer an der Berufsschule für Kraftfahrzeugmechanik in Wien und als Versuchsingenieur in der Schiffbautechnischen Versuchsanstalt in Wien.


title: Horst Stumpf

text: Von 1967 bis 1994 – zwischenzeitlich unterbrochen durch den Dienst im Bundesheer (1968–1969, Oberleutnant des höheren militärtechnischen Dienstes) und eine Assistentenstelle an der Technischen Universität Darmstadt (1970–1971) – war Stumpf bei Semperit tätig, zuletzt als Leiter der Entwicklung PKW-, Fahrrad- und Moped-Reifen, sowie Schläuche und Heizbälge. Danach leitete er bis 1996 die Entwicklung der PKW-Sommerreifen der Continental AG für die Marken Continental, Semperit, Uniroyal, Barum, General Tire, Sava, Gislaved, Vicking, Mabor und für sieben private Marken. Ab 1996 betrieb er ein Reifen-Labor (Chemisches Labor und Technisches Büro auf dem Fachgebiet des Maschinenbaus) und führte seine 1970 begonnene Tätigkeit als Allgemein beeideter gerichtlicher Sachverständiger für das Fachgebiet Gummi (insbesondere auch Bereifung) weiter fort.


title: Horst Stumpf

text: Ab 1993 war Stumpf als Lektor an der TU Wien und an der Technischen Universität Graz tätig. Im Jahr 1996 schloss er mit dem Doktorat das Studium der technischen Wissenschaften an der Fakultät für Maschinenbau der TU Wien ab und habilitierte sich 1997 dort. Von 1998 bis 2002 war er als Professor an der Fachhochschule Joanneum in Graz tätig und leitete den Studiengang Automotive Engineering.


title: Horst Stumpf

text: In der Reifenentwicklung galt Stumpf als Pionier, was 1990 zur Verleihung des Berufstitels Professor führte und ihm den Spitznamen „Reifen-Professor“ bzw. „Reifen-Papst“ einbrachte. Im Jahr 2003 gründete Stumpf das Symposium „Reifen und Fahrwerk“ an der TU Wien, das vom ÖAMTC „im Gedenken an Horst Stumpf“ seit dem 5. Reifensymposium 2007 weitergeführt wird.


title: Horst Stumpf

text: Das malerische Handwerk erlernte Stumpf in Klagenfurt bei Sepp Schmölzer und Carlo Kos. Seine Landschaftsaquarelle und figurativen Aquarelle sowie Eitempera zeigte er in Ausstellungen in Österreich. Daneben engagierte Stumpf sich als Proponent von „Kunst (im) Werk“.


title: Conny Lösch

text: Conny Lösch (* 1969 in Darmstadt) ist eine deutsche Übersetzerin.


title: Conny Lösch

text: Außer Biografien, Texten und Büchern von und über Musiker wie Viv Albertine, Jimi Hendrix, Gail Jones, Paul McCartney, Van Morrison, Simon Reynolds, Jon Savage und Beth Ditto hat sie zahlreiche Romane aus dem Englischen und Amerikanischen ins Deutsche übertragen. Sie hat u. a. Bücher von Ishmael Beah, Warren Ellis, Joe Ide, Gail Jones, David Keenan, Joe R. Lansdale, Elmore Leonard, William McIlvanney, Ismet Prcic, Ian Rankin, William Shaw,  Annie Sprinkle, Rex Stout, Alex Wheatle und Don Winslow übersetzt. Ein Schwerpunkt ihrer Arbeit ist die Übersetzung von Kriminalromanen.


title: Conny Lösch

text: Conny Lösch studierte Anglistik in Frankfurt bei Klaus Reichert. Schon während des Studiums übersetzte sie Aufsätze in Institutszeitschriften der Universität. Es folgten Übersetzungen für wissenschaftliche Verlage, u. a. von Texten der Sozialwissenschaftlerin Donna Haraway. Ab 1997 hat Conny Lösch als Literaturredakteurin bei der Tageszeitung „Junge Welt“ in Berlin gearbeitet, danach im Büro von Zickzack Records von Alfred Hilsberg in Hamburg. 1999 übersetzte sie als ihr erstes vollständiges Buch den biografisch eingefärbten Roman „Notebooks of a naked youth“ (Junger Mann ohne Kleider) von Billy Childish; speziell für diese deutsche Ausgabe schuf Childish eine Reihe von Holzschnitten.


title: Conny Lösch

text: Lösch ist verheiratet mit Kristof Schreuf. Seit 2000 lebt und arbeitet sie als freie Übersetzerin in Berlin.


title: Grammy Award for Best Soul Gospel Performance by a Duo or Group, Choir or Chorus

text: Der Grammy Award for Soul Gospel Performance by a Duo or Group, Choir or Chorus, auf Deutsch „Grammy-Auszeichnung für die beste Soul-Gospel-Darbietung eines Duos, einer Gruppe oder eines Chores “, ist ein Musikpreis, der von 1984 bis 1990 von der amerikanischen Recording Academy im Bereich der Gospelmusikverliehen wurde.


text: Die seit 1959 verliehenen Grammy Awards werden jährlich in zahlreichen Kategorien von der Recording Academy in den Vereinigten Staaten vergeben, um künstlerische Leistung, technische Kompetenz und hervorragende Gesamtleistung ohne Rücksicht auf die Album-Verkäufe oder Chart-Position zu würdigen.


text: Eine dieser Kategorien war der "Grammy Award for Best Soul Gospel Performance by a Duo or Group, Choir or Chorus." Der Preis wurde von 1984 bis 1990 vergeben. Zur gleichen Zeit wurde der "Grammy Award for Best Soul Gospel Performance, Female," der "Grammy Award for Best Soul Gospel Performance, Male" und 1990 der "Grammy Award for Best Soul Gospel Performance, Male or Female" vergeben.


title: Castelgaillard

text: Castelgaillard ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Die Einwohner werden als "Castelgaillardois" bezeichnet.


title: Castelgaillard

text: Umgeben wird Castelgaillard von den sechs Nachbargemeinden:


Der Grammy Award for Best Southern, Country or Bluegrass Gospel Album, auf deutsch „Grammy-Auszeichnung für das beste Southern-, Country- oder Bluegrass-Gospelalbum“, ist ein Musikpreis, der von 1991 bis 2011 von der amerikanischen Recording Academy im Bereich der Gospelmusik verliehen wurde.


title: Grammy Award for Best Southern, Country or Bluegrass Gospel Album


text: Eine dieser Kategorien war der "Grammy Award for Best Southern, Country or Bluegrass Gospel Album." Der Preis wurde von 1991 bis 2011 vergeben und hieß zunächst "Grammy Award for Best Southern Gospel Album". Im ersten Jahr ging die Auszeichnung an Bruce Carroll für das Album "The Great Exchange". Ab 1994 nannte sich der Preis "Grammy Award for Best Southern Gospel, Country Gospel or Bluegrass Gospel Album", ab 1998 "Grammy Award for Best Southern, Country or Bluegrass Gospel Album". Nach 2011 wurde die Auszeichnung mit den Kategorien "Grammy Award for Best Rock Gospel Album" und "Grammy Award for Best Pop/Contemporary Gospel Album" zusammengelegt und es wurde die neue Kategorie "Grammy Award for Best Contemporary Christian Music Album" gebildet. Im Jahr 2015 wurde eine ähnliche Kategorie, der "Grammy Award for Best Roots Gospel Album", eingeführt.


text: Bill Gaither hat die meisten Siege in der Kategorie "Grammy Award for Best Southern, Country or Bluegrass Gospel Album" erzielt, mit insgesamt vier Siegen: zwei aus seiner Arbeit in der Gaither Vocal Band und zwei weitere in Kombination mit seiner Frau Gloria. Bill Gaither hat auch die meisten Nominierungen erhalten, mit insgesamt elf Nominierungen.


title: Dmitri Iwanowitsch Winogradow

text: Dmitri Iwanowitsch Winogradow (; * 1720 in Susdal; † in St. Petersburg) war ein russischer Chemiker und Keramiker.


title: Dmitri Iwanowitsch Winogradow

text: Winogradow war der Sohn des Erzpriesters der Muttergottes-Geburts-Kathedrale im Susdaler Kreml. Nach dem Abschluss der Schule in Susdal 1732 besuchte er die Saikonospasskaja-Schule der Slawisch-Griechisch-Lateinischen Akademie in Moskau, wo er Michail Wassiljewitsch Lomonossow kennenlernte. Als einer der 12 besten Absolventen wurde er 1735 nach St. Petersburg zum Studium an der Akademie der Wissenschaften geschickt. Dort gehörte er mit Lomonossow und Gustav Ulrich Raiser zu den drei Besten, die auf Wunsch des Senats 1736 zum Studium der Metallurgie an die Universität Marburg zu Christian Wolff geschickt wurden. Dort studierten sie Chemie, Bergbauwesen, Physik und anderes und wechselten 1739 zu Johann Friedrich Henckel in Freiberg. Im Sommer und Herbst 1741 besuchte Winogradow die Bergwerke in Schneeberg, Johanngeorgenstadt und Annaberg.


title: Dmitri Iwanowitsch Winogradow

text: Nach seiner Rückkehr nach St. Petersburg wurde Winogradow zunächst in das Bergkollegium mit Ernennung zum Bergmeister aufgenommen. Auf Veranlassung des Kabinett-Sekretärs Baron Iwan Antonowitsch Tscherkassow wurde Winogradow im November 1744 in der neuen Newa-Porzellanmanufaktur eingestellt. Dort war er Schüler beim Porzellanmeister Christoph Conrad Hunger, der von der Kaiserin Elisabeth aus Stockholm angeworben worden war und vorher in der Meißener Porzellanmanufaktur und in der Wiener Porzellanmanufaktur gearbeitet hatte. Allerdings war Hunger eine schwierige Person und wusste zu wenig von der Porzellanherstellungstechnik, so dass er bei seiner Entlassung 1748 nur wenige Tassen ungenügender Qualität hinterließ. Winogradow untersuchte den Porzellanherstellungsprozess wissenschaftlich, analysierte die Rohstoffe, machte diverse Experimente und entwickelte seine Rezeptur für die Herstellung der Porzellanmasse, die er in seiner eigenen Geheimschrift notierte und auch vor seinen Mitarbeitern geheim hielt. 1746–1748 machte er Versuche zur Vermeidung von Verformungen beim Brennen, und er entwickelte Keramikfarben für das Bemalen von Porzellan. 1755–1757 baute er einen neuartigen großen Brennofen auf und setzte ihn erfolgreich in Betrieb.


title: Dmitri Iwanowitsch Winogradow

text: Die zunehmende Qualität führte zu vermehrten Aufträgen, aber Winogradow erhielt kaum Anerkennung im Vergleich zu höher gestellten ausländischen Meistern und zum privilegierten Lomonossow. Er verfiel der Trunksucht, wurde ständig beobachtet und bewacht, und als er zu fliehen versuchte, wurde er in Ketten gelegt. Er verfasste die "Ausführliche Beschreibung des reinen Porzellans, wie es in Russland bei St. Petersburg hergestellt wird, mit allen dazu gehörigen Arbeiten". Diese nicht vollständig erhaltene Zusammenfassung der dreizehnjährigen Tätigkeit Winogradows ist die erste theoretische Arbeit über Keramik in Europa. Winogradows Werk führte sein Schüler Nikita Woinow fort. In den Museen sind nur 9 Objekte mit Winogradows Markenzeichen "W" erhalten.


title: Robert Meldau

text: Robert Julius Gustav Meldau (* 14. Februar 1891 in Köln; † 14. Februar 1978 in Gütersloh) war ein deutscher Ingenieur, Buchautor und Patentanwalt.


title: Robert Meldau

text: Robert Meldau war Sohn eines Fabrikbesitzers. Bevor er sich technischen Studien widmete, studierte er an der Sorbonne Kunstgeschichte und absolvierte ein kaufmännisches Praktikum in Manchester. Als Kriegsfreiwilliger beim Kölner Pionierbataillon unterbrach er während des Ersten Weltkriegs sein Maschinenbaustudium an der TH Hannover. Im November 1914 wurde er bei Ypern verwundet, war aber nach seiner Genesung weiter im Kriegseinsatz an der Westfront und wurde 1917 Kompanieführer. Sein Studium beendete er nach dem Krieg 1920 als Diplom-Ingenieur. Ebenfalls an der TH Hannover promovierte er 1921. Praktische Berufserfahrung auf dem Gebiet der Staubtechnik sammelte er bei dem Berliner Unternehmen Deutsche Luftfilter-Baugesellschaft (Delbag). 1922 heiratete er Gerritje, Tochter des Physikers Julius Precht. 1925 wurde Meldau wissenschaftlicher Berater des Reichskohlenrates. Mit Unterstützung seiner Frau gründete er 1926 ein Laboratorium für Staubtechnik in Berlin. 1927 erfolgte die Eröffnung einer eigenen Kanzlei als Patentanwalt. Meldaus Hauptwerk "Der Industriestaub", das 1931 auch ins Russische übersetzt wurde und in späteren Auflagen "Handbuch der Staubtechnik" hieß, veröffentlichte er ebenfalls 1926. Als Mitglied des Vereins Deutscher Ingenieure (VDI) und des Berliner Bezirksvereins des VDI gehörte er 1927 zu den Gründungsmitgliedern des vom VDI-Bezirksverein Berlin gegründeten regionalen Fachausschusses für Staubtechnik. Meldau war ebenso Gründungsmitglied des am 13. Februar 1928 gegründeten Fachausschuss für Staubtechnik des Gesamtvereins. Neben der Rückgewinnung von Rohstoffen lag Meldaus Augenmerk auf der Sozialhygiene.


title: Robert Meldau

text: Auf Veranlassung des VDI absolvierte Meldau eine längere Reise durch Russland. Die Reiseerlebnisse verarbeitete er später in Buchform unter dem Pseudonym Gaston Robert. 1942 verlegte Meldau Kanzlei und Laboratorium nach Spremberg in die Lausitz. Von dort aus flüchtete er 1945 in den Westen und ließ sich in Harsewinkel nieder. Im selben Jahr erhielt er erneut die Bestellung als Sachverständiger. 1947 gründete er erneut den Fachausschuss für Staubtechnik im VDI. Dessen Vorsitz hatte er von 1948 bis 1956 inne. Meldau war bis 1950 Lehrbeauftragter der Universität Münster, danach bis zu seiner Emeritierung im Jahr 1966 Honorarprofessor an der TH Hannover, wo er Vorlesungen über Geschichte des gewerblichen Rechtsschutzes und über Technik des Industriestaubs abhielt. Als Patentanwalt konnte Meldau 1977 sein 50-jähriges Jubiläum feiern. Bis 1960 praktizierte er in Harsewinkel, danach in Gütersloh.


title: Robert Meldau

text: Meldau war Vater von zwei Söhnen und einer Tochter.


Der Grammy Award for Best Inspirational Performance, auf Deutsch „Grammy-Auszeichnung für die beste inspirierende Darbietung“, ist ein Musikpreis, der von 1962 bis 1986 von der amerikanischen Recording Academy im Bereich der Gospelmusik verliehen wurde.


title: Grammy Award for Best Inspirational Performance


text: Eine dieser Kategorien ist der "Grammy Award for Best Inspirational Performance." Der Preis wurde von 1962 bis 1986 vergeben und hatte während dieser Zeit mehrere Namensänderungen:


title: Padrones de Bureba

text: Padrones de Bureba ist ein nordspanischer Ort und eine Gemeinde "(municipio)" mit nur noch Einwohnern (Stand ) im Nordosten der Provinz Burgos in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León.


title: Padrones de Bureba

text: Der Ort Padrones de Bureba liegt am Río Vadillo ca. 5 km westlich des Naturparks "Montes Obarenes-San Zadornil" in einer Höhe von etwa . Die Stadt Burgos liegt knapp 60 km (Fahrtstrecke) in südwestlicher Richtung entfernt; die nächstgelegene Stadt ist Briviesca (ca. 33 km südöstlich). Das Klima im Winter ist rau, im Sommer dagegen gemäßigt und warm; der für spanische Verhältnisse reichliche Regen (ca. 745 mm/Jahr) fällt überwiegend im Winterhalbjahr.


title: Padrones de Bureba

text: Die Mechanisierung der Landwirtschaft und die Aufgabe bäuerlicher Kleinbetriebe führten seit den 1950er Jahren zu einem Mangel an Arbeitsplätzen und einem deutlichen Rückgang der Einwohnerzahlen (Landflucht).


title: Padrones de Bureba

text: In früheren Zeiten war Padrones de Bureba ein sich selbst versorgendes Bauerndorf in der fruchtbaren und deshalb landwirtschaftlich geprägten Umgebung der Bureba. Die Feldarbeit wird heute von nur wenigen Bauern verrichtet; einige Häuser werden im Sommer als Ferienwohnungen "(casas rurales)" vermietet.


title: Padrones de Bureba

text: Aus keltischer, römischer, westgotischer und islamischer Zeit wurden bislang keine Zeugnisse gefunden. Im 8. und frühen 9. Jahrhundert befand sich die Gegend unter islamisch-maurischem Einfluss, doch wurde das Gebiet wegen des ungewohnt rauen und regnerischen Klimas von den Berbern weder dauerhaft besiedelt noch verteidigt. Ende des 9. Jahrhunderts erhielt der kastilische Graf Diego Rodríguez Porcelos von König Alfons III. von Asturien den Auftrag zur Wiederbesiedlung "(repoblación)" des entvölkerten Landes. Die erstmalige Erwähnung des Ortsnamens "Miaraueg" stammt aus dem Jahr 1156.


title: Atle Sommerfeldt

text: Wilhelm Atle Sommerfeldt (* 22. November 1951 in Eidsvoll) ist ein norwegischer lutherischer Geistlicher und Theologe. Seit 2012 ist er Bischof im Bistum Borg der Norwegischen Kirche.


title: Atle Sommerfeldt

text: Sommerfeldt studierte Evangelische Theologie an der "Menighetsfakultet" (Gemeindefakultät) in Oslo und legte 1982 das theologische Kandidatenexamen ab. Nach dem Vikariat im Bistum Oslo wurde er 1984 Konsulent im "Mellomkirkelig råd" (zwischenkirchlichen Rat) seiner Kirche und amtierte von 1987 bis 1988 kommissarisch als dessen Generalsekretär. Von 1989 bis 1993 war er stellvertretender Generalsekretär des "Botswana Christian Council", dann kurzzeitig wieder Generalsekretär des "Mellomkirkelig råd". Von 1994 bis 2011 leitete er als Generalsekretär das norwegische kirchliche Hilfswerk Kirkens Nødhjelp (vergleichbar mit Brot für die Welt). Daneben hatte er eine Reihe von Ehrenämtern in norwegischen und internationalen kirchlichen Organisationen inne, unter anderem bei der Konferenz Europäischer Kirchen und bei ACT Alliance.  Sommerfeldt wurde 2011 als letzter norwegischer Bischof auf Vorschlag der Regierung vom König ernannt und am 29. Januar 2012 im Dom zu Fredrikstad in sein Amt eingeführt.


title: Zender Thirty 7

text: Der Zender Thirty 7 ist eine Sportwagenstudie, die H. A. Zender Exklusiv-Auto, Hersteller von Karosserie- und Tuningteilen in Mülheim-Kärlich, baute und zur IAA in Frankfurt 1999 präsentierte. Weitere Präsentationen folgten im gleichen Jahr in Essen und in Mexiko-Stadt sowie 2000 in München. Eine Serienfertigung des Wagens gab es nicht.


title: Zender Thirty 7

text: Hans-Albert Zender gründete 1969 unter dem Namen HAZ als damals 23-Jähriger in seinem Heimatort Bassenheim einen Betrieb zur Herstellung von sportlichem Zubehör für Automobile. Er kam nicht aus der Branche, sondern war gelernter Innendekorateur. Zu seinem Programm gehörten zunächst Schalensitze aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK), die er in der Garage des Hauses seiner späteren Frau in Koblenz-Rübenach in Handarbeit fertigte. Hinzu kamen bald weitere Produkte aus GFK wie breitere Kotflügel und Spoiler, die das schnell wachsende Unternehmen unter anderem für rund 20 namhafte Automobilhersteller produzierte. Einer von Zenders Designern war Walter de Silva.


title: Zender Thirty 7

text: Um die Leistungsfähigkeit seines Unternehmens zu betonen, baute Zender eine Reihe von Konzeptfahrzeugen. Einer dieser Wagen ist der zweisitzige Thirty 7. Er entstand anlässlich des 30-jährigen Firmenjubiläums und war die siebte Studie. Daraus erklärt sich die Modellbezeichnung (30-7).


title: Zender Thirty 7

text: Der Thirty 7 hat einen wassergekühlten Vierzylinder-Reihenmotor aus dem VW Golf mit Abgasturbolader und Ladeluftkühlung, zwei obenliegenden Nockenwellen und fünf Ventilen pro Zylinder. Der Hubraum beträgt 1781 cm³ (Bohrung 81 mm, Hub 86,4 mm). Der Motor leistet 230 PS (169 kW) bei 5800/min und erreicht ein maximales Drehmoment von 340 Nm bei 3750/min. Er ist zusammen mit einem Fünfganggetriebe als Mittelmotor quer zwischen Hinterachse und Sitzen eingebaut. Geschaltet wird das Getriebe mit einem Mittelschalthebel.


title: Zender Thirty 7

text: Die Räder sind vorn und hinten an doppelten Dreiecksquerlenkern mit Schraubenfedern und Stabilisatoren aufgehängt. Die Bremsscheiben sind gelocht und innenbelüftet, Durchmesser vorn 290 mm, hinten 282 mm. Die Handbremse wird mit einem kleinen Hebel auf der Mittelkonsole wie die Fußbremse hydraulisch betätigt. Der Wagen hat 8,5 Zoll breite Leichtmetallräder mit Reifen des Formats 215/40 ZR 17 vorn und 255/35 ZR 18 hinten.


title: Zender Thirty 7

text: Das Chassis ist ein Monocoque aus fließgepressten Aluminiumprofilen mit zwei integrierten Überrollbügeln. Die zweisitzige Roadsterkarosserie besteht aus GFK. Durch zwei seitliche Einschnitte, die sich von der Mitte der Türen und bis zu den Kotflügeln ziehen, erhält der Motor die Kühlluft. Die Frontscheibe ist auffallend flach. Oben auf dem Scheibenrahmen ist ein zweiteiliger Rückspiegel angebracht. Das Armaturenbrett trägt fünf Rundinstrumente; der Boden ist mit Holz vertäfelt.


title: Zender Thirty 7

text: Der Thirty 7 ist 3707 mm lang, 1720 mm breit und 970 mm hoch. Das Leergewicht (ohne Fahrer) beträgt 850 kg. Der Tank fasst 45 Liter.


title: Zender Thirty 7

text: Die Höchstgeschwindigkeit beträgt laut Herstellerangabe 245 km/h, die Beschleunigung von null auf 100 km/h 5,4 Sekunden.


title: Charles FitzClarence

text: Charles FitzClarence VC (* 8. Mai 1865 in Bishopscourt, County Kildare; † 12. November 1914 in Polygoonbos, Zonnebeke, Belgien) war ein irisch-englischer Brigadegeneral und Träger des Victoria-Kreuz, der höchsten Kriegsauszeichnung der Streitkräfte des Vereinigten Königreichs und des Commonwealth.


title: Charles FitzClarence

text: Charles FitzClarence wurde als Sohn von Captain George FitzClarence (15. April 1836–24. März 1894) und Maria Henrietta Scott (1841–27. Juli 1912) geboren. Er hatte einen Zwillingsbruder namens Edward. Sein Großvater väterlicherseits war George FitzClarence, 1. Earl of Munster, der uneheliche Sohn von William, Duke of Clarence, später König William IV. 1886 trat er den Royal Fusiliers bei. Da er anfangs häufig krank war, verbrachte er den Großteil der Zeit in Verwaltungs- und Stabsfunktionen. 1899 meldete er sich als Freiwilliger für den Dienst in Mafeking, Südafrika und bildete dort eine Staffel des Protectorate Regiment aus.


title: Charles FitzClarence

text: FitzClarence erhielt das Victoria Cross im Alter von 34 Jahren und war Captain in The Royal Fusiliers, British Army, während des zweiten Burenkrieges:


title: Charles FitzClarence

text: Seiner Kühnheit im Kampf verdankte er den Spitznamen ‚The Demon‘. Er diente bis Februar 1901 in Südafrika und wechselte dann zu den neu aufgestellten Irish Guards. 1904 absolvierte er das Staff College und übernahm im Juli 1909 das Kommando des 1. Bataillon Irish Guards. Als der Ersten Weltkrieg ausbrach, wurde er zum Brigadegeneral befördert und erhielt das Kommando über die neugegründete 29. Brigade.


title: Charles FitzClarence

text: Am 27. September 1914 ersetzte er Brigadegeneral Ivor Maxse als Kommandeur der 1. Gardebrigade der British Expeditionary Force. Dieses Kommando hielt er bis zu seinem Tod inne.


title: Charles FitzClarence

text: Am Morgen des 12. November griff die preußische Garde britische Truppen entlang der Meninstraße an. Die preußische Garde griff mit dreizehn Bataillonen an, allerdings brachen sie nur an drei Orten durch. Am nächsten Morgen startete FitzClarence einen Gegenangriff. Der General selbst, beschloss, seinem alten Regiment den Weg zu zeigen, und bezahlte diese Entscheidung mit seinem Leben.


title: Charles FitzClarence

text: In seiner Meldung vom 20. November 1914 sagte Sir John French: „Ein anderer Offizier, dessen Name mir im Speziellen genannt wurde, war Brigadegeneral FitzClarence, VC, der die 1. Wachbrigade befehligte. Er wurde leider beim Nachtangriff vom 11. November getötet. Sein Verlust wird noch schwer zu spüren sein.“


title: Charles FitzClarence

text: Er fiel mit 49 Jahren in Polygoonbos, Zonnebeke, Belgien am 12. November 1914 als Kommandeur der 1. Brigade.


title: Charles FitzClarence

text: Er ist der ranghöchste Offizier der auf dem Menenpoort-Denkmal in Ypern genannt wird, da er kein bekanntes Grab hat.


title: Charles FitzClarence

text: Sein Viktoria-Kreuz hängt heute in der Lord Ashcroft VC Gallery im Imperial War Museum in London.


title: Charles FitzClarence

text: Am 20. April 1898 heiratete er in der Citadel Church, Kairo Violet Spencer-Churchill (13. Juni 1864 – 22. Dezember 1941), Tochter von Lord Alfred Spencer-Churchill und Enkelin von George Spencer-Churchill, 6. Duke of Marlborough. Das Paar hatte zwei Kinder:


title: Catherine Pierre

text: Catherine Pierre (* 7. September 1957) ist eine ehemalige französische Judoka. Sie gewann eine Bronzemedaille bei Weltmeisterschaften und war fünfmalige Europameisterin.


title: Catherine Pierre

text: Catherine Pierre kämpfte bis 1979 im Halbschwergewicht, der Gewichtsklasse bis 72 Kilogramm. 1975, 1976 und 1977 war sie französische Meisterin im Halbschwergewicht, 1976, 1978 und 1979 siegte sie in der offenen Klasse. Ihren siebten Meistertitel gewann sie 1980 im Mittelgewicht, der Gewichtsklasse bis 66 Kilogramm.


title: Catherine Pierre

text: 1975 wurden in München die ersten Europameisterschaften für Frauen ausgetragen. Im Halbschwergewicht siegte Catherine Pierre vor der Deutschen Rebecca Küttner, in der offenen Klasse siegte sie vor ihrer Landsfrau Paulette Fouillet. Bei den Europameisterschaften 1976 in Wien verteidigte sie ihren Titel im Halbschwergewicht vor Marianne Promegger aus Österreich, in der offenen Klasse erhielt sie die Bronzemedaille. Die dritten Europameisterschaften wurden 1977 in Arlon ausgetragen. Catherine Pierre gewann ihren dritten Titel im Halbschwergewicht vor der Spanierin Concepción Costa. In der offenen Klasse gewann sie wie im Vorjahr die Bronzemedaille, Gold gewann ihre Landsfrau Jocelyne Triadou. 1978 bei den Europameisterschaften in Köln erreichte sie erneut das Finale im Halbschwergewicht, dort unterlag sie der Deutschen Barbara Claßen. Im Jahr darauf erreichte sie bei den Europameisterschaften 1979 in Kerkrade das Finale in der offenen Klasse und unterlag dort Barbara Claßen.


title: Catherine Pierre

text: 1980 wechselte Catherine Pierre ins Mittelgewicht. Im März bei den Europameisterschaften in Udine gewann sie den Titel in dieser Gewichtsklasse durch einen Finalsieg über die Italienerin Nadia Amerighi. Ende November 1980 wurden in New York City erstmals Judo-Weltmeisterschaften für Frauen ausgetragen. Die Französinnen gewannen bei den Wettkämpfen in jeder der acht Gewichtsklassen eine Medaille. Catherine Pierre gewann eine Bronzemedaille im Mittelgewicht. Nachdem sie im Halbfinale gegen Edith Simon aus Österreich verloren hatte, siegte sie im Kampf um Bronze gegen die Japanerin Hiromi Fukuda. 1982 wurde Catherine Pierre hinter Claudette Dekarz noch einmal Zweite bei den französischen Meisterschaften.


Der Grammy Award for Best Spoken Word Album for Children, auf deutsch „Grammy-Auszeichnung für das beste gesprochene Album für Kinder“, ist ein Musikpreis, der von 1994 bis 2011 von der amerikanischen Recording Academy verliehen wurde. Die seit 1959 verliehenen Grammy Awards werden jährlich in zahlreichen Kategorien von der Recording Academy in den Vereinigten Staaten vergeben, um künstlerische Leistung, technische Kompetenz und hervorragende Gesamtleistung ohne Rücksicht auf die Album-Verkäufe oder Chart-Position zu würdigen.


Eine dieser Kategorien ist der "Grammy Award for Best Spoken Word Album for Children." Der Preis wurde von 1994 bis 2011 vergeben und ging im ersten Jahr an Audrey Hepburn und die Produzenten Deborah Raffin und Michael Viner für das Album "Audrey Hepburn’s Enchanted Tales".


title: Grammy Award for Best Spoken Word Album for Children

text: Tom Chapin und die Produzenten Arnold Cardillo und David Rapkin sowie der Tontechniker Rory Young halten mit insgesamt drei Siegen den Rekord für die meisten Siege in dieser Kategorie.


title: Felix Glücklederer

text: Felix Glücklederer (* 7. August 1989 in Genthin) ist ein deutscher Volleyball- und Beachvolleyballspieler.


title: Felix Glücklederer

text: Glücklederer spielte in seiner Jugend Volleyball in seiner Heimat beim Genthiner VV. 2010 wechselte er zum USC Magdeburg, mit dem er 2015 in die zweite Bundesliga aufstieg. 2016/17 wurde der Diagonalspieler mit dem Ligakonkurrenten Chemie Volley Mitteldeutschland Meister der 2. Bundesliga Nord. 2018/19 spielte Glücklederer bei der WSG Magdeburg-Reform, mit der er in die Regionalliga aufstieg.


title: Felix Glücklederer

text: Glücklederer begann 2012 mit Beachvolleyball an der Seite seines Magdeburger Mannschaftskollegen Gunnar Griep. 2016 und 2017 war der Hallennationalspieler Philipp Collin sein Partner. Mit Niklas Rudolf spielte Glücklederer 2018 auf der nationalen Techniker Beach Tour und qualifizierte sich erstmals für die deutsche Meisterschaft in Timmendorfer Strand. Von 2019 bis 2020 spielt er zusammen mit Jannik Kühlborn auf der Techniker Beach Tour.


title: Felix Glücklederer

text: Im Jahr 2021 will Glücklederer aus beruflichen Gründen etwas kürzer treten und Kühlborn verkündete, fortan mit Eric Stadie zu spielen.


title: (137108) 1999 AN10

text: (137108) 1999 AN ist ein Asteroid vom Apollo-Typ. Er wurde am 13. Januar 1999 vom Lincoln Laboratory ETS, New Mexico entdeckt. Am 12. Juli 1999 gelang es den Amateurastronomen Andreas Doppler und Arno Gnädig den Asteroiden auf alten Fotoplatten vom 26. Januar 1955 wiederzufinden.


title: (137108) 1999 AN10

text: JPL-Berechnungen zufolge (Stand: 17. Dezember 2018) passiert der Asteroid die Erde am 7. August 2027 in einem Abstand von 0,0026066 AE (ca. 389.942 km). Dies ist die größte Annäherung in den nächsten 100 Jahren.


title: (137108) 1999 AN10

text: Derartige Annäherungen kommen häufiger vor. Die minimale Distanz ist ungefähr einen Faktor 10 größer als die, die bei dem sehr dichten Vorbeiflug des Asteroiden Apophis im Jahr 2029 erreicht werden wird, bei dem es aber gemäß NASA-Berechnungen auch sicher ist, dass die Erde nicht getroffen wird.


title: (137108) 1999 AN10

text: Der Asteroid besitzt einen Durchmesser von ca. 800–1800 Meter und schneidet die Erdumlaufbahn an zwei Punkten. Es besteht also an 2 Punkten der Erdbahn (und der Asteroidbahn) die Gefahr einer Kollision oder des Passierens eines Gravitational keyholes. Dies wurde seinerzeit diskutiert.


title: (137108) 1999 AN10

text: Nach Entdeckung eines Asteroiden besteht zunächst Unsicherheit über seine genauen Bahndaten. Diese werden nach und nach durch weitere Messungen ausgeräumt, die sich über Jahre hinziehen, da er von der Erde einerseits nur in einem Winkelabstand von der Sonne von realistischerweise deutlich weit über 90° beobachtet werden kann und andererseits als Kleinstkörper nicht zu weit entfernt sein darf.


title: (137108) 1999 AN10

text: Die Unsicherheit besteht weniger bei der Bahn selber als bei der Bestimmung, an welcher Stelle dieser Bahn der Asteroid sich befindet. Der Unsicherheitsbereich wird durch die “line of variation” (LOV) ausgedrückt.


title: (137108) 1999 AN10

text: Für einen Zusammenstoß mit der Erde müssen sich Erdbahn und Asteroidenbahn nicht nur kreuzen (sehr nahe kommen), beide Körper müssen auch noch zum (fast exakt) gleichen Zeitpunkt an dieser Stelle ihrer Bahn sein.


title: Eurovision Song CZ 2020

text: Der 3. Eurovision Song CZ fand am 3. Februar 2020 statt und war der tschechische Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2020 in Rotterdam (Niederlande). Wie schon in den zwei Jahren zuvor, fand die Vorentscheidung auch 2020 komplett online statt. Benny Cristo gewann den Vorentscheid mit seinem Lied "Kemama".


title: Eurovision Song CZ 2020

text: Am 28. Januar 2019 bestätigte die öffentlich-rechtliche Fernsehanstalt Česká televize (ČT) Tschechiens Teilnahme beim Eurovision Song Contest 2020. Dabei gab der Sender ebenfalls bekannt, dass es 2020 eine Vorentscheidung geben sollte, die live stattfinden sollte und auch im Fernsehen übertragen werden sollte. Am 6. November 2019 bestätigte ČT allerdings, dass die Vorentscheidung auch 2020 wieder vollständig online ablaufen wird. Das Online-Voting soll am 20. Januar 2020 starten und bis zum 2. Februar 2020 andauern. Eine Live-Übertragung der Vorentscheidung im Fernsehen sei erst ab 2021 denkbar.


title: Eurovision Song CZ 2020

text: Am 3. September 2019 gab ČT bekannt, dass am Konzept von 2018 und 2019 festgehalten wird. Somit werden erneut acht Interpreten mit einem Lied antreten, während 50 % des Endergebnisses von einer internationalen Jury bestimmt werden. Die restlichen 50 % des Endergebnisses werden vom Online-Voting bestimmt. Der Sieger wird dann Tschechien beim Song Contest 2020 vertreten.


title: Eurovision Song CZ 2020

text: Vom 29. Januar 2019 bis zum 31. Juli 2019 konnten interessierte Musiker und Komponisten Lieder bei ČT einreichen. Dabei gab es außer der Einhaltung der Song Contest-Regeln keine Einschränkungen bei der Einsendung von Beiträgen. Allerdings musste ein Sänger eine tschechische Staatsbürgerschaft vorweisen. Bei mehr als einem Sänger reichte es, wenn eines der Mitglieder die tschechische Staatsbürgerschaft besitzt.


title: Eurovision Song CZ 2020

text: Am 12. August 2019 gab ČT bekannt, dass sie 152 Lieder erhalten haben. Damit wurden fast weniger als die Hälfte der Beiträge 2019 eingereicht. Trotzdem konnte erneut ein Anstieg an Beiträgen aus Tschechien verbucht werden. So erhielt ČT für 2020 72 Beiträge aus Tschechien, was zwölf mehr sind als noch im Vorjahr. In der nächsten Phase des Auswahlprozesses hörten sich eine Jury, bestehend aus Jan Potměšil, Jan Bors, Kryštof Šámal, Marvin Dietmann und Cyril Hirsch, alle Lieder an und die Lieder auswählen, welche am Ende in der Vorentscheidung zu sehen sein werden. Zunächst wurden die 152 Lieder auf 20 Lieder reduziert. Über vier Lieder und deren Interpreten war man sich auf Anhieb einig und wählte diese für den Vorentscheid. Weitere zwölf Interpreten wurden zu einer Audition-Runde am 27. und 28. August 2019 in Prag eingeladen. In der Audition, die komplett in englischer Sprache abgehalten wurde, mussten die Kandidaten ein Lied ihrer Wahl singen, ihr eingereichtes Lied und dessen Hintergrund vorzustellen sowie darlegen, wie sie ihn auf der Bühne präsentieren würden. Letztendlich mussten sie beantworten, was der Eurovision Song Contest persönlich für sie bedeutet.


title: Eurovision Song CZ 2020

text: Danach haben die Produzenten mit den acht Teilnehmern an deren Liedern gearbeitet, sodass dem tschechischen und internationalen Publikum die bestmögliche Auswahl geboten werden soll.


title: Eurovision Song CZ 2020

text: Am 2. Dezember gab ČT bekannt, dass nur noch sieben Teilnehmer antreten und diese am 13. Januar 2020 vorgestellt werden. Ihre Lieder werden eine Woche später am 20. Januar 2020 um 8:00 Uhr (MEZ) veröffentlicht.


title: Eurovision Song CZ 2020

text: Der Sieger der tschechischen Vorentscheidung soll, wie in den Vorjahren, an einem Montag, dem 3. Februar 2020 bekannt gegeben werden.


title: Von den guten Werken

text: Von den guten Werken ("Von den guten werckenn") ist eine Schrift Martin Luthers, verfasst in frühneuhochdeutscher Sprache im Jahr 1520. Sie enthält eine Grundlegung reformatorischer Ethik.


title: Von den guten Werken

text: Luther sah sich der Kritik ausgesetzt, dass seine Rechtfertigungslehre einen sittlichen Niedergang zur Folge hätte. Das ethische Handeln musste neu aus dem Glauben begründet werden. Georg Spalatin war beeindruckt von einer Predigt (Sermon) Luthers über das Thema Glaube und Werke und schlug vor, den Text für eine Veröffentlichung auszuarbeiten. Luther kam mit der Abfassung gut voran; am 25. März 1520 schrieb er an Spalatin: „Wenn es so fortschreitet, wird es wohl mein allerbestes Buch.“


title: Von den guten Werken

text: Gewidmet ist das Buch Herzog Johann dem Beständigen, dem Bruder und Nachfolger von Luthers Landesherrn Friedrich dem Weisen. Herzog Johann wird angesprochen als Inbegriff eines christlichen Laien. Laien sind Luthers Zielgruppe, deshalb ist die Schrift in der Volkssprache verfasst. Durch die Widmung verband Luther die neu konzipierte evangelische Ethik mit der politischen Kraft, die die Reformation durchsetzten konnte.


title: Von den guten Werken

text: Anfang Juni 1520 erschien "Von den guten Werken" bei Melchior Lotter in Wittenberg und wurde unverzüglich in Augsburg, Nürnberg, Hagenau, Basel und Halberstadt nachgedruckt. Schon 1521 erschien unter dem Titel "De bonis operibus liber" eine lateinische Übersetzung (gedruckt durch Johann Gronenberg, mit Vorrede Melanchthons), die ebenfalls vielfach nachgedruckt wurde. Übersetzungen in andere Sprachen mitgerechnet, erlebte die Schrift bis in die 1530er Jahre 23 Neudrucke.


title: Von den guten Werken

text: Gute Werke werden von Luther definiert als von Gott gebotene Handlungen. Das erste und grundlegende gute Werk sei der Glaube an Jesus Christus. Dieser Glaube sei die Erfüllung des ersten der Zehn Gebote, und daraus leiteten sich alle weiteren guten Werke ab. Weil Gott der Glaube gefalle, aus dem diese Werke geschehen, sei unwichtig, ob die Werke groß oder geringfügig, schwer oder leicht seien. Der Unterschied zwischen profanem und kultischem Handeln wird hinfällig. Auch Alltagshandeln wie Essen und Trinken oder die Arbeit in einem mehr oder auch minder angesehenen Beruf (Bauer, Handwerker) kann in diesem Sinn Gottesdienst sein. Dagegen erklärt Luther religiöse Handlungen, wie Wallfahrten, Fasten und Beten für nichtig, wenn sie sich nicht auf den Glauben gründen.


title: Von den guten Werken

text: Der Text ist als Predigt über die Zehn Gebote konzipiert. Luther fasste die ersten drei Gebote zu einem „Ring“ zusammen; sie bildeten eine Einheit. Das vierte Gebot der Elternehrung wird breit entfaltet und erhält eine Sonderstellung. Wo die Bibel von Eltern spricht, seien auch kirchliche, staatliche und berufliche Autoritäten gemeint. Damit sanktionierte Luther, nach Martin Honecker, eine patriarchalische Gesellschaftsordnung. Die restlichen Gebote werden von Luther verinnerlicht ausgelegt, ebenso wie später im Großen und Kleinen Katechismus. Totschlag, Diebstahl oder Ehebruch sind nicht nur als Taten verboten, sondern auch schon als böse Regungen und Wünsche.


title: Von den guten Werken

text: Luther unterscheidet vier Kategorien von Menschen:Diese verschiedenartigen Menschen leben in einem Gemeinwesen zusammen; die Ethik muss dem Rechnung tragen. Nach Svend Andersen ist hier Luthers Ansatzpunkt für die später ausformulierte Lehre vom "usus civilis legis": „Die Welt lässt sich nicht, so Luther, mit dem Evangelium regieren, weil sie von Menschen der dritten Kategorie geprägt ist. Wo es den Glauben nicht gibt, … ist es notwendig, dass das Gesetz mit einer Forderung nach äußerer Einhaltung geltend gemacht wird.“


title: Wielkie Łąki

text: Wielkie Łąki [] (deutsch "Hillersdorf", 1945–1953 "Niewola") ist ein Ort der Gmina Korfantów in der Woiwodschaft Opole in Polen.


title: Wielkie Łąki

text: Das Straßendorf Wielkie Łąki liegt im südwestlichen Teil Oberschlesiens im Friedländer Land. Das Dorf Wielkie Łąki liegt rund zwei Kilometer nordwestlich vom Gemeindesitz Korfantów, rund 21 Kilometer östlich der Kreisstadt Nysa und etwa 41 Kilometer südwestlich der Woiwodschaftshauptstadt Oppeln.


title: Wielkie Łąki

text: Wielkie Łąki liegt in der Nizina Śląska ("Schlesischen Tiefebene") innerhalb der Równina Niemodlińska ("Falkenberger Ebene").


title: Wielkie Łąki

text: Nachbarorte von Wielkie Łąki sind im Nordwesten Niesiebędowice ("Nüßdorf"), im Südosten der Gemeindesitz Korfantów ("Friedland in Oberschlesien"), im Südwesten Kuropas ("Korpitz") und im Westen Myszowice ("Mauschwitz").


title: Wielkie Łąki

text: Das Dorf wurde in der Mitte des 19. Jahrhunderts von protestantischen Siedlern aus Österreich gegründet. Erste Holzhäuser wurden 1843 fertiggestellt. 1864 wurde eine Schule im Ort eingerichtet. 1865 bestanden im Dorf 25 Gärtnerstellen. 1874 wurde der Amtsbezirk "Schloss Friedland" gegründet, welcher aus den Orten Ellguth-Friedland, Floste, Hammer, Hillersdorf, Julienthal, Nüßdorf, Ranisch und Woistrasch und die Gutsbezirke Ellguth-Friedland, Floste, Friedland, Schloß und Nüßdorf bestand. 1885 zählte Hillersdorf 206 Einwohner.


title: Wielkie Łąki

text: Um 1930 kam Hillersdorf zum neugegründeten Amtsbezirk "Ranisch". 1933 zählte Hillersdorf 204, 1939 rund 190 Einwohner. Bis 1945 befand sich der Ort im Landkreis Falkenberg O.S.


title: Wielkie Łąki

text: Als Folge des Zweiten Weltkriegs fiel Hillersdorf 1945 wie der größte Teil Schlesiens unter polnische Verwaltung. Nachfolgend wurde der Ort in "Niewola" umbenannt und der Woiwodschaft Schlesien angeschlossen. 1946 wurde die deutsche Bevölkerung vertrieben. 1950 wurde es der Woiwodschaft Oppeln eingegliedert. 1953 wurde der Ortsname in "Wielkie Łąki" geändert. 1999 kam der Ort zum neu gegründeten Powiat Nyski ("Kreis Neisse"). 2005 zählte das Dorf 116 Einwohner.


title: Ann-Helen Fjeldstad Jusnes

text: Ann-Helen Fjeldstad Jusnes (* 21. Juli 1956 in Harestua, Lunner, Oppland) ist eine norwegische lutherische Geistliche und Theologin. Seit 2016 ist sie Bischöfin im Bistum Sør-Hålogaland der Norwegischen Kirche.


title: Ann-Helen Fjeldstad Jusnes

text: Jusnes studierte Evangelische Theologie an der "Menighetsfakultet" (Gemeindefakultät) in Oslo und legte 1984 das theologische Kandidatenexamen ab. Nach der Ordination und dem Vikariat im Bistum Hamar wurde sie 1984 Pastorin in Flakstad auf den Lofoten. Zwischen 1990 und 1992 arbeitete sie in Vinger, um dann in ihr Pfarramt nach Flakstad zurückzukehren. Von 2005 bis 2007 amtierte sie nebenamtlich für die Arbeiderpartiet als Bürgermeisterin von Flakstad. 2007 wurde sie Pröpstin der Lofoten. Sie wurde im September 2016 zur Bischöfin gewählt und am 24. Januar 2016 im Dom zu Bodø in ihr Amt eingeführt.


title: Die Langsamkeit

text: Die Langsamkeit (französischer Originaltitel: "La lenteur") ist ein Roman des aus der Tschechoslowakei stammenden Schriftstellers Milan Kundera, der im Jahr 1994 veröffentlicht wurde. Die deutsche Ausgabe erschien 1995 in der Übersetzung von Susanne Roth im Carl Hanser Verlag in München. Es ist der erste der drei sogenannten „französischen“ Romane Kunderas, die er nach seiner Übersiedlung nach Frankreich nicht mehr auf Tschechisch, sondern in französischer Sprache verfasste (später folgten: "Die Identität" ["L'identité"], 1998, sowie "Die Unwissenheit" ["L'ignorance"], 2000 zunächst auf Spanisch, 2003 auf Französisch erschienen).


title: Die Langsamkeit

text: Der Ich-Erzähler Milan, ein Schriftsteller und Kunderas alter ego, besucht mit seiner Frau Vera für eine Nacht ein Hotel, das in einem Schloss in der französischen Provinz betrieben wird, weil beide darauf Lust haben (S. 5 der gebundenen deutschen Erstausgabe). Sie fahren im Auto dorthin, bedrängt von einem Wagen, der ihnen folgt. Vera fragt sich, angesichts der Gefährlichkeit des Straßenverkehrs, warum die Autofahrer keine Angst haben, wenn sie am Steuer sitzen. Der Ich-Erzähler versucht ihr zu antworten. Aus dieser Szene heraus wird das Leitmotiv der Geschichte entwickelt, eine Reflexion über die Beschleunigung in der Moderne, der die „Langsamkeit“ früherer Zeiten gegenübergestellt wird: „Weshalb ist das Vergnügen an der Langsamkeit verschwunden?“ (S. 7).


title: Die Langsamkeit

text: Es folgen zwei Erzählstränge; einer geht zurück in das 18. Jahrhundert, der andere läuft in der Gegenwart ab.


title: Die Langsamkeit

text: In einem ganz ähnlichen Schloss wie diesem spielte, noch zu Zeiten des Ancien Régime, die 1777 veröffentlichte Erzählung "Point de lendemain" (zu Deutsch: „Kein Morgen“) des französischen Autors Vivant Denon, in der ein junger Chevalier durch die erfahrene Madame de T. nach allen Regeln der Liebeskunst und in diesem Sinne „langsam“ und genussvoll verführt wird. Das Paar weiß, dass es nur diese eine Nacht für sich haben würde. Madame de T. benutzt die Inszenierung, um ihren Ehemann über ihren wahren Liebhaber, den Marquis, zu täuschen. Dieser wiederum eröffnet später dem Chevalier, dass Madame de T. frigide sei, was dem Konkurrenten verborgen geblieben war. Er bemerkt, dass es für diese Nacht „kein Morgen“ geben wird. Der Ich-Erzähler rekapituliert und rekonstruiert diese Geschichte in dem vorgegebenen Setting des Chateau, während er ebenda mit seiner Frau nächtigt.


title: Die Langsamkeit

text: Der andere Plot beschreibt eine internationale Tagung von Insektenforschern, die in demselben Schloss in der erzählten Gegenwart imaginiert wird. Bei der Tagung soll der tschechische Gelehrte Čechořípský, der nach 1968 aufgrund eines Berufsverbots zwanzig Jahre lang als Bauarbeiter tätig sein musste, einen Vortrag über sein früheres Fachgebiet, die Fliegenforschung, halten. Nach der Wende war er rehabilitiert worden. Die Situation überfordert ihn dann aber vollständig, so dass er, von seinen Gefühlen überwältigt, am Ende vergisst, seine vorbereitete Rede zu halten und nur noch von sich selbst und seinem missglückten Leben spricht (S. 63 ff.). Es stellt sich heraus, dass der Verlust seiner Stelle am Institut nicht auf seine politische Arbeit zurückging, denn er war kein politischer Mensch und handelte auch nicht aus moralischen Motiven. Vielmehr hatte er sich nicht getraut, einer Gruppe von Oppositionellen, die ihn unter Druck gesetzt hatten, einen Raum für Treffen in dem Institut zu versagen: Er befürchtete, sie könnten sich über ihn lustig machen (S. 59 ff.).


title: Die Langsamkeit

text: Am Rande des Kongresses bildet sich eine Gruppe um den Intellektuellen Pontevin, der eine Theorie entwickelt hat, wonach hedonistische und narzisstische Intellektuelle und Politiker die Mediengesellschaft in hysterischer Weise als „Tänzer“ bedienen (S. 21 ff.). Ihre Absicht bestehe darin, ein unsichtbares Publikum mit ihrem „moralischen Judo“ (S. 22) zu verführen, allen voran die Intellektuellen Berck und Duberque: „…der Tänzer wirft der ganzen Welt den Handschuh hin: wer ist fähig, sich moralischer, (mutiger, anständiger, aufrichtiger, opferwilliger, wahrheitsliebender) zu zeigen als er?“ (ebenda). Die andere Seite der Medien wird von der Fernsehregisseurin Immaculata vertreten, die in Berck verliebt ist (S. 43).


title: Die Langsamkeit

text: Den kunstvollen Amouren in der Erzählung von Vivant Denon wird schließlich eine kurze Affäre in der Gegenwart gegenübergestellt, bei der der Tagungsteilnehmer Vincent bei dem Versuch scheitert, mit der jungen Stenotypistin Julie zu schlafen, weil er in dem öffentlichen Hotel-Schwimmbad, als sich die Gelegenheit ergibt, keine Erektion bekommt (S. 117 ff.). Dabei entwickelt er derbe anal-erotische Fantasien, die weitläufig beschrieben werden. Am Rande des Gerangels in dem Bad verliert Čechořípský zudem seine letzte Zahnkrone (S. 127).


title: Die Langsamkeit

text: Im Unterschied zu Kunderas übrigen Werken, ist "Die Langsamkeit" im Präsens verfasst. Fiktionale und essayistische Passagen werden in dem Text gemischt. Die Erzählstränge sind, abgesehen von der „räumlichen Koinzidenz“, der „Einheit des Ortes“, durch Veras Albträume miteinander verbunden, aus denen sie zweimal aufwacht (S. 88, 134), während Milan am geöffneten Fenster des Hotelzimmers steht und sich die ganze Geschichte ausdenkt. Die sich überschneidende Handlung dringt immer wieder bis in ihre Träume. „Milanku, hör auf, Witze zu machen. Niemand wird dich verstehen“, sagt sie zu ihm, bevor sie das erste Mal wieder einschläft (S. 89).


title: Die Langsamkeit

text: Die Geschichte endet mit Motiven, die denen zu Beginn der Erzählung gleichen. Alle reisen aus dem Schloss ab. Vincent und der Chevalier begegnen sich unmittelbar in einem bizarren Dialog (S. 144–149). Der Ich-Erzähler und seine Frau besteigen wieder ihr Auto, und Vera befürchtet, dass Vincent, der auf dem Motorrad davonfährt, „zu schnell“ fahren könnte. „Er fährt gern schnell? Auch er?“ – „Nicht immer, aber heute wird er wie ein Verrückter fahren.“ Im Gegensatz zu dem Chevalier, der von einem Kutscher abgeholt wird. Als dieses Bild im Nebel verschwunden ist, lässt der Ich-Erzähler den Motor seines Wagens an und fährt mit seiner Begleiterin nachhause (S. 150 f.).


title: Die Langsamkeit

text: "Die Langsamkeit", nur 150 Seiten lang und in 51 nummerierte Abschnitte unterteilt, ist inhaltlich ein postmoderner Text. Er erschien in einem Zeitraum, in dem vielfach über Beschleunigung und Entschleunigung als gesellschaftliches Phänomen, über Geschwindigkeit und Langsamkeit geschrieben und nachgedacht wurde. Bereits 1985 erschien Sten Nadolnys Roman "Die Entdeckung der Langsamkeit", die Schriften Paul Virilios waren zu Ende des 20. Jahrhunderts weit verbreitet, zehn Jahre später kam Hartmut Rosas Habilitationsschrift "Beschleunigung. Die Veränderung der Zeitstrukturen in der Moderne" heraus.


title: Die Langsamkeit

text: Die zeitgenössische Literaturkritik lehnte "Die Langsamkeit" überwiegend ab: Andreas Kilb resümierte in der "Zeit", die Figuren des Romans seien alle lächerlich. „Oder besser: Die Erzählung macht sie lächerlich.“ Kunderas „Erzählkonstrukten“ fehle die „tänzerische Grazie“ seiner früheren Werke, sie wirkten daher „wie pragmata eines Theoretikers.“ Er hält "Die Langsamkeit" für einen misslungenen Roman. Auch Stanisław Barańczak warf Kundera in "The New Republic" in einem veritablen Verriss vor, mit der "Langsamkeit" als Schriftsteller „seicht "und" langweilig“ geworden zu sein. Die Aphorismen, mit denen der Band gespickt ist, seien nur „ein Strauß voller Clichés, sogar ein Taxifahrer, der einen zum Flughafen fährt, würde sich schämen, sie zu erzählen“. Ab einem bestimmten Punkt sei alles, was folgt, für den Leser vorhersehbar geworden, es gebe keine Witze und keine Überraschungen mehr. Hubert Spiegel beschrieb die Erzählung in der "Frankfurter Allgemeinen Zeitung" als einen „langen Seufzer“.


title: Die Langsamkeit

text: Martin Lüdke wies dagegen in der "Frankfurter Rundschau" darauf hin, dass jeder Versuch, die komplexe Erzählung des Romans zusammenzufassen, „den Gang der Handlung [keineswegs] nachzeichnen“ könnte. Der Roman sei „à la Janacek komponiert: in seiner Technik. Und er genügt einer weiteren Forderung Kunderas: der Polyphonie.“ In jeder Handlungssequenz sei „mindestens das folgende Motiv der Reflexion bereits angeschlagen“. Kundera sei damit voll auf der Höhe des damaligen Diskurses gewesen.


title: Die Langsamkeit

text: In einem Beitrag zum 85. Geburtstag von Milan Kundera urteilte Peter Mohr im Jahr 2016 in "literaturkritik.de", der Autor habe in "Die Langsamkeit" „ein erzählerisch subtil konstruiertes Plädoyer für eine Umkehr zur medialen Langsamkeit, zur Rückbesinnung auf das geschriebene Wort gehalten“.


title: Die Langsamkeit

text: Die „französischen Romane“ sind von der Literaturwissenschaft vielfach vom restlichen Werk Kunderas getrennt und nur als ein untergeordnetes Beiwerk angesehen worden.


title: Die Langsamkeit

text: Zwar würdigte man den Rückgriff Kunderas auf den klassischen französischen Roman vor Balzac, den er erneuert habe. Die alten Vorstellungen von „Langsamkeit“ und Genuss seien „dem Diktat des öffentlichen ‚Images'“ gewichen. „Der Mensch von heute sei durch die Außenwelt programmiert, ethische und ästhetische Maßstäbe würden durch die Medien vorgegeben.“ Hier das verschwiegene intime Schäferstündchen, dort die öffentliche und missglückte Performance vor einem zufälligen Publikum, letztlich das Ende der Privatperson und der Privatsphäre durch die Medien. Die Abläufe würden in dieser Sicht nicht mehr von den Menschen kunstvoll gelebt, sondern durch äußere Umstände bestimmt. Auch die Figur des „Tänzers“ erfährt Beachtung, ausgehend von Kunderas Diktum, wonach es „einen Ruhm vor und nach der Erfindung der Fotografie“ gegeben habe (S. 42).