title: Lübeck Hauptbahnhof

text: Der Blick vom Lindenplatz wurde vorerst durch die Brandmauer des Verwaltungsgebäudes verdorben. Bedingt durch dessen dem Bahnhofsgebäude verwandte Formen ist dessen Wirkung edel und vornehm. Die im stumpfen Winkel gebrochene Front ist durch Pilaster in einfachster, jedoch straffer, rhythmischer Weise gegliedert. Obwohl deren Turm lt. der Kritik zu entbehren gewesen wäre, sei es "frei von Übertriebenheiten, materialgerecht und würdig". Deren Dachlösung, die ähnlich dem "Leibholzhaus" in der Innenstadt war, fand hier im Gegensatz zur Holstenstraße in der Komposition der Gebäude allgemeines Wohlgefallen.


title: Lübeck Hauptbahnhof

text: Die Zuwegung zum Bahnhof war von einem malerischen Reiz, der seinesgleichen suchte. Zwar beeindruckte das schwere, wuchtige Holstentor den Besucher am alten Bahnhof als ein Zeuge großer Vergangenheit (siehe analog den Dom zu Köln an deren damaligem Kopfbahnhof), jedoch wirkte der Eingang in die Holstenstraße mit dem abfällig als Warenhauswand bezeichneten "Leibholz-Haus" und die Geschäftshäuser an der Untertrave eher beschämend als repräsentativ. Das Grün des Lindenplatzes reckt sich schlank der Petrikichturm. Geht man auf ihn zu, baut sich ein Teil der Altstadt auf. Nach dem Durchschreiten der alten Linden geht es über die neue Puppenbrücke, von deren Scheitel man auch das "Holstentor" und die Marienkirche erblickt. Die Steigerung der Bildschönheiten ist das Charakteristische des Weges.


title: Lübeck Hauptbahnhof

text: Alle in Lübeck befindlichen höheren Offiziere wurden am Abend des 6. Novembers 1918 im „Hotel International“, Am Bahnhof Nr. 17, interniert.


title: Lübeck Hauptbahnhof

text: Auf dem Hauptbahnhof fanden Dreharbeiten zu verschiedenen Spielfilmen statt:


title: Bahnhof Kaliningrad-Sewerny

text: Der Bahnhof Kaliningrad-Sewerny (, "Kaliningrad Nord" oder umgangssprachlich: – Nordbahnhof) der russischen Stadt Kaliningrad (dt. Königsberg) ist Ausgangspunkt der Regionalverbindungen an die samländische Ostseeküste.


title: Bahnhof Kaliningrad-Sewerny

text: Der Bau war ein Gemeinschaftsbahnhof für die Reichsbahnstrecke nach Labiau und Tilsit, sowie für die Bahnstrecke nach Cranz und die Samlandbahn. Die Stadt kaufte unter Leitung von Oberbürgermeister Hans Lohmeyer die an der Börse gehandelten Aktien zur Mehrheit auf, um mit den anderen Eigentümern den Gemeinschaftsbahnhof zu errichten. Im Jahr 1930 wurde der Nordbahnhof von dem Königsberger Architekten Martin Stallmann anstelle des Cranzer Bahnhofs und des Samlandbahnhofs im neoklassizistischen Stil als "Königsberg Nordbahnhof" fertiggestellt.


title: Bahnhof Kaliningrad-Sewerny

text: Der Bahnhof lag am nordwestlichen Rande der damaligen Innenstadt am "Hansaplatz", dieser heute "Siegesplatz" genannte Platz bildet seit der Zerstörung der Innenstadt im Zweiten Weltkrieg das Stadtzentrum Kaliningrads. Drei Gleise endeten von stadtauswärts kommend hier, während ein Gleis durch einen Tunnel unter dem Hansaplatz durchgeführt wurde und der alten Stadtbefestigung folgend den Hauptbahnhof (heute Kaliningrad-Passaschirski) erreichte.


title: Bahnhof Kaliningrad-Sewerny

text: Nach der Eroberung Königsbergs durch die Sowjetunion 1945 wurden die Gleise auf russische Breitspur umgespurt. Das unbeschädigt gebliebene Empfangsgebäude wurde zunächst zu einem Seefahrerheim, später zu einem Geschäftszentrum umgenutzt.


title: Bahnhof Kaliningrad-Sewerny

text: Der Zugang zu den Gleisen erfolgt seitdem seitlich an dem Gebäude vorbei, die Fahrkarten erhält man an einem kleinen Pavillon. An der Bestimmung des elektrifizierten Bahnhofs hat sich jedoch seit seiner Eröffnung nichts geändert: Die S-Bahn-ähnliche Vorortzüge („Elektritschkas“) () fahren seit 1976 in dichter Taktfolge von hier aus an die Ostsee. Einige Züge nutzen das ebenfalls erhalten gebliebene elektrifizierte, durch einen Tunnel führende Gleis zum Südbahnhof. Dieser nach dem Zweiten Weltkrieg errichtete 156 Meter lange Tunnel wurde in den Jahren 2009/2010 saniert. An der Brücke über dem Bahnsteig wurde im Jahr 2011 eine Gedenktafel für die ersten von dort aus Königsberg deportierten Juden angebracht.


title: Bahnhof Kaliningrad-Sewerny

text: Vor dem Bahnhof wurde die Dampflok ТЭ 858 als Museumslokomotive aufgestellt. Es handelt sich um eine 1944 in Krenau hergestellte Lok der Baureihe 52.


title: Haruder

text: Haruder oder Haruden (auch "Harother", "Charuder"; lateinisch: "Harudes") war der Name eines germanischen Stammes bzw. mehrerer germanischer Stämme. Gebräuchlicher ist heute die Mehrzahl "Haruden". Das Reallexikon der Germanischen Altertumskunde etwa verwendet durchgängig diese Form.


title: Haruder

text: Die "Haruden" werden erstmals von dem römischen Feldherrn und Autor Julius Caesar in "De bello Gallico" genannt, seinem Bericht über seine Kriege in Gallien. Um das Jahr 70 v. Chr. waren unter Führung des germanischen Fürsten Ariovist auf der Suche nach neuem Siedlungsgebiet verschiedene Volksstämme ins Gebiet der Gallier eingedrungen. Die unter dem Protektorat des Römischen Reichs stehenden Gallier baten, so Caesar, Rom um Hilfe. Caesar nennt die "Haruden" dann unter den sieben Stämmen, die er in einer Schlacht am Rhein im Jahr 51 v. Chr. besiegte. Wo die "Haruden" damals angesiedelt waren, ist nicht bekannt.


title: Haruder

text: Im Jahr 6 n. Chr. zahlten die "Charuder" Tribut an die Römer bei ihrer von Tiberius angeführten Expedition ins Skagerrak. Dieselben "Charuder" werden von Ptolemäus um 150 n. Chr. im nördlichen Teil der jütischen Halbinsel lokalisiert, wo der Landschaftsname Hardsyssel (entspricht etwa dem heutigen Ringkjøbing Amt) auf sie zurückgeht.


title: Haruder

text: Jordanes erwähnte schließlich um 550 n. Chr. die "Arothi", die zum Reich des Rodulf gehörten. Ihr Name dürfte sich in der norwegischen Landschaft Hordaland erhalten haben.


title: Haruder

text: Das Geschlecht der langobardischen Herzöge von Brescia, dem die beiden Langbardenkönige Rothari und Rodoald entstammen, werden als "ex genere Arodus" bezeichnet. Die Frage, ob es sich dabei um den Stammesnamen der Haruden oder um den Spitzenahn Wotan/Odin handelt, ist von der Fachwelt noch nicht geklärt.


title: Haruder

text: Die Erwähnung von Haruden als Anwohner und Namensgeber des Harzes (vgl. Herkynischer Wald) durch Rudolf von Fulda beruht auf einer gelehrten, aber falschen Etymologie des Mittelalters.


title: Zeitfenster

text: Zeitfenster ("Zeitkorridor", ) ist im Zeitmanagement ein für die Erledigung einer bestimmten Aufgabe oder die Vornahme einer bestimmten Handlung zur Verfügung stehender Zeitraum.


title: Zeitfenster

text: Das Kompositum Zeitfenster setzt sich aus der Zeit als Abfolge von Ereignissen und dem Fenster als Begrenzung der Aussicht zusammen. Früher „betrat“ man in der deutschen Sprache einen Zeitraum oder legte einen Zeitrahmen fest, heute „öffnet“ man ein Zeitfenster. Der Begriff des Zeitfensters stammt aus der angelsächsischen Fachliteratur, wo ökonomische Zeitfenster () oder optimale Zeitfenster () als Zeitfenster des Handelns seit 1978 diskutiert werden. Der Autor wies auf die limitierten Zeiträume hin, die Unternehmen bei Marktentwicklungen nutzen müssen, wenn sich Marktpotenziale öffnen und schließen. Nachfolgend wurde der Begriff auf alle zeitkritischen Situationen ausgedehnt. Bereits 1972 sprach Eric Heinz Lenneberg von der „kritischen Periode“; wer mit 14 Jahren nicht sprechen gelernt habe, würde es nie mehr (vollständig) erlernen, meinte er.


title: Zeitfenster

text: Zeitfenster ist als Neologismus aufzufassen, der eine erweiterte Bedeutung vom Wort Fenster zur Grundlage hat. Daneben kommt als Variante heute zudem der "Zeitkorridor" vor; auch er bezeichnet einen speziellen, für einen besonderen Zweck bestimmten Zeitraum.


title: Zeitfenster

text: Überall dort, wo Aufträge, Bestellungen, Ereignisse, Fristen, Stichtage, Termine und Terminplanung eine Rolle spielen, tauchen Zeitfenster auf. Das ist im Beruf und in der Privatsphäre der Fall. Die gröbsten Zeitfenster sind der Lebenszyklus, Produktlebenszyklus oder die Aufteilung des Alltags in Arbeitszeit und Freizeit. Bei letzteren sollte es das persönliche Ziel sein, weder in der Arbeitszeit private Aufgaben zu erledigen (Privatgepräche, Nutzung von dienstlichen Arbeitsmitteln für private Zwecke) noch in der Freizeit dienstliche Aufgaben wahrzunehmen.


title: Zeitfenster

text: Zeitfenster im Beruf gibt es insbesondere bei der Wahrnehmung von Fristen (Ausschlussfristen) oder Terminen jeder Art, die durch Terminpläne zu koordinieren sind. Weiteres Arbeitsmittel bei komplexen Projekten ist die Netzplantechnik, die eine temporale und finale Verknüpfung von Aktionen vornimmt. Der "Beginn" eines Zeitfensters ist die Kenntnisnahme von künftigen Fristen oder Terminen, "Ende" des Zeitfensters ist ein bestimmter Kalendertag oder sogar eine bestimmte Uhrzeit, die wegen Pünktlichkeit, Termintreue oder zur Vermeidung von Rechtsfolgen einzuhalten sind. Beginn und/oder Ende eines Zeitfensters können jedoch auch zeitlich unbestimmt sein. So war in der Politik das Zeitfenster zur Wiedervereinigung sehr eng, denn es bestand die Befürchtung, dass Michail Gorbatschow einem Attentat zum Opfer fallen oder gestürzt werden könnte und seine Nachfolger nicht mehr zur Wiedervereinigung bereit gewesen wären. Der tatsächlich erfolgte Putsch am 19. August 1991 in Moskau beendete die politische Karriere Gorbatschows und das Zeitfenster.


title: Zeitfenster

text: Eine durch Arbeitskräfte zu erledigende Arbeitsaufgabe besitzt als Beginn des Zeitfensters die Weisung des Vorgesetzten an seine Mitarbeiter zur Erledigung einer bestimmten Aufgabe, mit der meist die Zielvorgabe eines Erledigungstermins verbunden ist. Die Aufteilung des für die Aufgabe verfügbaren Zeitbudgets in sinnvolle Zeitfenster für einzelne Arbeitsabläufe und Ablauffolgen hilft bei der zeitgerechten Erledigung.


title: Zeitfenster

text: In der zeitkritischen Fließbandfertigung beispielsweise bewegt sich eine Fertigungsstraße mit einer voreingestellten Geschwindigkeit, die die Arbeitsintensität an jeder einzelnen Station (Arbeitsplatz) vorgibt. Hier beträgt das Zeitfenster weniger als 10 Minuten bis hin zu Ein-Minuten-Takten, beginnt mit dem Auftauchen des Werkstücks an der Station und endet, wenn es die Station verlässt. Vergleichbar knapp bemessen sind die Zeitfenster bei Akkordarbeit und bestehen darin, dass Arbeiter innerhalb einer Taktzeit von wenigen Minuten ein Produkt bearbeiten müssen.


title: Zeitfenster

text: Die Just-in-time-Produktion erfordert eine zeitpunktgenaue Lieferung der Vorleistungsgüter, wobei ein bestimmtes Zeitfenster definiert wird, das einzuhalten ist, um Betriebsstörungen zu vermeiden. Im Handel ist es üblich, dass die Logistikunternehmen in Zeitfenstermanagementsystemen für ihre Lieferungen Zeitfenster buchen müssen, innerhalb derer sie ihre Ware abliefern können. Kommen Logistikdienstleister zu spät an die Laderampe, verfällt häufig ihr gebuchtes Zeitfenster.


title: Zeitfenster

text: Zeitfenster spielen auch bei Projekten eine große Rolle, weil meistens jedes Teilprojekt von anderen vollendeten Teilprojekten abhängig ist. Durch die Festlegung der Zeitfenster kann erst eine Vorhersage für die Fertigstellung eines Projekts stattfinden. Bei Zeitfenstern wird daher immer ein Zeitpuffer eingerechnet (derjenige Zeitraum, der tatsächlich notwendig ist "plus" der Zeitraum, der als Sicherheitsreserve fungiert). Wird ein Zeitfenster überschritten, kann es zu Verzögerungen im Nachlauf kommen. In bestimmten Bereichen, beispielsweise in der Technik, ist gar zudem ein Systemabsturz, ein Unglück oder der Eintritt von Chaosreaktionen im Sinne der Chaostheorie möglich.


title: Zeitfenster

text: Bei Start und Landung müssen Flugkapitäne bestimmte Zeitfenster einhalten, sonst geraten sie in Slots beim Start oder Warteschleifen bei der Landung. Da die Kapazität mancher Flughäfen wegen starker Nachfrage ausgeschöpft ist, erhalten die Fluggesellschaften enge Zeitfenster, während der sie den Flughafen zum Starten oder Landen eines Flugzeugs nutzen können. Raumsonden können aus energetischen Gründen (begrenzte Leistung der Trägerrakete) nur innerhalb eines bestimmten Zeitraums, dem Startfenster, zu ihrer Mission gestartet werden.


title: Zeitfenster

text: Zeitkorridor für die Saisonarbeit ist die vom Wetter abhängige Erntezeit. Wird der vorhandene Zeitkorridor durch Fehleinschätzung versäumt, kann es zur Missernte kommen. Horst Albach beschrieb 2001 die Zeitfenster, die der Treuhandanstalt verblieben, um marode DDR-Unternehmen vor der Liquidation zu bewahren.


title: Zeitfenster

text: Im Privatleben kann eine günstige Wetterlage das Zeitfenster für sportliche Aktivitäten bilden (Wintersport), bei einer Expedition die Durchquerung eines gefährlichen Gebietes ermöglichen oder im Frühjahr die Gartenarbeit zulassen. Im Sport bietet etwa bei Rundstreckenrennen in der Formel 1 der Undercut die Möglichkeit, bei Beachtung eines Zeitkorridors durch einen vorgezogenen Boxenstopp an einem Gegner vorbeizukommen, ohne ihn auf der Strecke überholen zu müssen. Auf dem Arbeitsweg steht Pendlern ein bestimmtes Zeitfenster zur Verfügung, um der Hauptverkehrszeit und damit dem Verkehrsstau auszuweichen. Die fruchtbaren Tage innerhalb des Zyklus einer Frau sind ein Zeitfenster, um schwanger werden zu können.


title: Zeitfenster

text: Das Ereignis, bei dem die Pufferzeit grenzwertig wird, nennt man "zeitkritisches Ereignis". Hierdurch entsteht sogenannter "Zeitdruck". Die Bemühungen für die Erledigung dieses kritischen Pfades müssen somit forciert werden. Zeitdruck ("Zeitnot") wird als der Eindruck verstanden, dass das gegebene Zeitfenster, um Aufgaben zu erledigen, Informationen zu bewerten oder Entscheidungen zu treffen, begrenzt ist. Zeitdruck entsteht auch, wenn eine erhöhte Dichte von Aufgaben, Ereignissen, Terminen oder endende Zeitfenster innerhalb eines Zeitraumes auftritt und zu Entscheidungsdruck führt, bei dem nicht alle möglichen Handlungsalternativen geprüft werden können. Dies erfordert erhöhten Synchronisierungsbedarf. Der Zeitdruck bezieht sich auf das Arbeitstempo (bzw. Zeitfenster), in dem Mitarbeiter bestimmte Arbeitsaufgaben und Arbeitsvolumen in bestimmter Arbeitsqualität erledigen sollen. Arbeitsabläufe oder Arbeitsvorgänge sind häufig durch Vorgabezeiten begrenzt, so dass Arbeitskräfte bei der Erledigung unter Zeitdruck geraten, wenn sie die Vorgabezeiten einhalten wollen.


title: Zeitfenster

text: Viele Kaufentscheidungen von Verbrauchern werden suboptimal unter Zeitdruck getroffen, so der berühmte Kauf von Weihnachtsgeschenken am Heiligabend.


title: Zeitfenster

text: Folgen eines stetigen Zeitdrucks können zunehmendes Arbeitsleid, Stress, auftretende oder sich häufende Fehler oder Fehlzeiten sein.


title: Zeitfenster

text: Bei Unternehmen sorgt das Zeitfenstermanagement für eine optimale Zeiteinteilung. Kern ist die Synchronisation als Abstimmung von verschiedenen Aufgaben oder Ereignissen. Unternehmensziel ist hierbei insbesondere die Vermeidung eines Schuldnerverzug- oder Zahlungsverzugs oder sonstigen Verspätungen.


title: Zeitfenster

text: Eine Verkürzung der Zeitfenster oder Taktzeiten führt in Unternehmen durch Steigerung der Arbeitsproduktivität zur Kostensenkung und umgekehrt. Dies kann durch eine Erhöhung der Arbeitsleistung in einem bestehenden Zeitfenster mit Hilfe optimierter Arbeitsgestaltung geschehen. Für die am Fließband beschäftigten Mitarbeiter bedeutet der Einbau von Pufferzonen die Möglichkeit, innerhalb eines gewissen Zeitfensters den individuellen Arbeitsrhythmus etwa in Form einer entsprechenden Arbeitspause variieren zu können und in der Arbeitskurve anzugleichen.


title: Zeitfenster

text: Schließt ein Zeitfenster, können Aufgaben nicht zu Ende gebracht, Chancen oder Möglichkeiten nicht mehr wahrgenommen werden, Risiken nicht mehr beseitigt werden. Bei überschrittenen Fristen oder Terminen drohen Rechtsfolgen (Schuldnerverzug, Vertragsverletzung, Vertragsstrafe).


title: Liste der Autobahnen in der Türkei

text: Das türkische Autobahnnetz (türkisch Otoyol) umfasste Ende 2020 inklusive Zubringer eine Länge von 3523 km. Die Nummerierung erfolgt grob nach ihrem Standort, so sind die Autobahnen im Großraum Istanbul einstellig, im Bereich Adana zweistellig mit führender fünf. In der Türkei gilt auf Autobahnen ein Tempolimit von 120 km/h, alle Autobahnen sind mindestens sechsspurig und teilweise beleuchtet.


title: Liste der Autobahnen in der Türkei

text: Die Autobahnen der Türkei sind relativ neu. 1980 gab es in der Türkei lediglich 27 km Autobahnstrecke, diese konzentrierten sich auf Istanbul.


title: Liste der Autobahnen in der Türkei

text: Der Ausbau der Autobahnen ist nach 2002 zugunsten der zweibahnigen Schnellstraßen („duble yol“) der Regierung Erdoğan ins Stocken geraten. Große Investitionen seit 2002 in den Bau der zweibahnigen Schnellstraßen haben bis Ende 2016 eine Netzlänge von innerorts 1.499 km und außerorts 19.790 km hervorgebracht.


title: Liste der Autobahnen in der Türkei

text: Seit 2009 werden erneut große Anstrengungen unternommen, das Autobahnnetz auszubauen. Es sollen in erster Etappe etwa 4773 km an Strecke gebaut werden. Davon befinden sich aktuell die Gebze-Orhangazi-Izmir Autobahn und die Nordmarmara-Autobahn in Bau. Die restlichen Projekte befinden sich zum Großteil noch in Planung, einige warten auf den Auftragsvergabeprozess.


title: Liste der Autobahnen in der Türkei

text: Sechs türkische Autobahnen sind mautpflichtig. Auf diesen muss eine entfernungsabhängige Maut gezahlt werden. Tunnel und teure Bauwerke außer den Bosporus-Brücken in Istanbul und der "Osmangazi-Brücke"sind nicht extra mit Maut belegt. Mit Ausnahme einer allgemeinen Autobahnmaut gibt es keine sonstigen Gebühren auf türkischen Straßen; Schnellstraßen sind mautfrei.


title: Liste der Autobahnen in der Türkei

text: Die Einnahmen durch Mautgebühren lagen 2001 noch bei etwa 203 Mio. $ und stiegen bis zum Jahr 2012 auf ca. 542 Mio. $. Die Bosporus-Brücken benutzten 2012 150 Millionen Fahrzeuge und die übrigen mautpflichtigen Straßen über 210 Millionen Fahrzeuge.


title: Liste der Autobahnen in der Türkei

text: In der Türkei überschneidet sich das Netz der Europastraßen mit dem des Asiatischen Fernstraßen-Projektes. So ist beispielsweise die O-2 auf nahezu der gesamten Strecke sowohl Asian Highway 1, Europastraße 80 und Otoyol 2, auf den Autobahnen sind allerdings meist nur die O- und E-Nummern ausgewiesen. Insgesamt umfasst das E-Straßen-Netz der Türkei über 8800 km, das AH-Straßen-Netz über 5200 km.


title: Liste der Autobahnen in der Türkei

text: Die Autobahnen werden bei Ausfahrten, Raststätten, Parkplätzen und gefährlicheren Teilstücken beleuchtet. Ausfahrten werden außerhalb von Städten fast immer mittels eines Zubringers realisiert.


title: Liste der Autobahnen in der Türkei

text: Die Beschilderung hat einen grünen Hintergrund. Es wird die auch in den USA übliche Schriftart Highway Gothic verwendet.


title: Liste der Autobahnen in der Türkei

text: Beim Einfahren in eine Autobahn werden die Fahrer zuerst durch das für Europa typische Autobahnzeichen auf den Beginn der Autobahn aufmerksam gemacht. Meistens befindet sich direkt daneben ein weiteres Schild, welches mit den entsprechenden Zeichen darauf hinweist, dass Fahrrädern, Pferdewägen, Fußgängern und Traktoren die Benutzung der Autobahn untersagt ist. Kurz nach Ende der Beschleunigungsspur befindet sich am rechten Fahrbahnrand in der Regel ein Schild, welches die Mindest- und Höchstgeschwindigkeit (40 bzw. 120 km/h) angibt und auf das Halteverbot und Umkehrverbot hinweist. Etwa 100 Meter später folgt ein Schild, welches mittels einer Grafik die vorgesehene Nutzung der jeweiligen Spuren zum kontinuierlichen Befahren bzw. zum Überholen erklärt und im weitesten Sinne an das Rechtsfahrgebot erinnern soll.


title: Liste der Autobahnen in der Türkei

text: Liste der geplanten und der sich in Bau befindlichen Autobahnen:


title: Trend (Zeitschrift)

text: Der Trend (von der Zeitschrift stilisiert als trend) ist Österreichs nach Auflage größtes Wirtschaftsmagazin. Seit 1970 richtet es sich an wirtschaftlich Interessierte und Unternehmer. Unter dem Motto „Wir bewegen Wirtschaft“ berichtet das Magazin wöchentlich über aktuelle wirtschaftliche Entwicklungen und deren Hintergründe, befragt Entscheider, bietet Analysen und Kommentare, porträtiert Unternehmenslenker und gibt kompetente Tipps zu den Bereichen Geldanlage, Karriere und Kultur.


title: Trend (Zeitschrift)

text: Der Trend und das Online-Angebot trend.at erscheinen in der VGN Medien Holding, Österreichs größtem Magazin Verlag. Chefredakteure sind Andreas Weber und Andreas Lampl.


title: Trend (Zeitschrift)

text: Der Trend wurde 1970 vom Journalisten Oscar Bronner gegründet, der wenig später auch das Nachrichtenmagazin Profil sowie 1988 die Tageszeitung Der Standard gründete. Von Anfang an verfolgte das Magazin den Anspruch, hinter die Kulissen der Wirtschaft zu schauen und die Macher und Entscheider vor den Vorhang zu holen – was unverändert bis heute gilt. Bronner verkaufte 1974 seine Anteile schrittweise an den Kurier. 2000/2001 kam der Trend durch den Zusammenschluss der Kurier-Magazin-Tochter ZVB mit der News-Gruppe zur heutigen VGN Medien Holding. Seit der Fusion mit dem ebenfalls in der VGN erschienenen Wochen-Magazin Format 2016 erscheint der Trend wöchentlich.


title: Trend (Zeitschrift)

text: Bekannt ist der Trend u. a. für seine Rankings, etwa über die reichsten Österreicher, die besten Arbeitgeber sowie das Anwalts- und Ärzte-Ranking, ebenso für die Wahl zum „Mann des Jahres“ (Liste siehe unten) sowie die „Top 500 Unternehmen“, Österreichs umfassendste Datenerhebung zu den größten heimischen Unternehmen. Ergänzt wird das wöchentliche Wirtschaftsmagazin durch Sonderhefte wie den E-Trend (aktuelle Trends bei Digitalisierung und Informationstechnologie), Trend.invest (Themenschwerpunkt Geldanlage und Vermögen) und Karriere Guide (sic) (Tipps für den beruflichen Aufstieg und Weiterbildung). Über tagesaktuelle Ereignisse informiert der Trend mit einem Online-Newsletter.Die verbreitete Auflage des "trend" liegt über 63.000, davon rund 10.000 e-Paper (ÖAK 2 Halbjahr 2019). Österreichweit erzielt das Wirtschaftsmagazin eine Reichweite von 1,1 Prozent, in der besonders werberelevanten A/B-Schicht liegt sie mit 2,4 Prozent mehr als doppelt so hoch (Medianalyse 2019).


title: Trend (Zeitschrift)

text: Das Online-Angebot "trend.at" erzielt 330.000 monatliche Visits und 238.000 Unique Clients. Die monatlichen Page Impressions betragen knapp 600.000 (ÖWA Basic QS 10-12. 2019)


title: Van-Arkel-de-Boer-Verfahren

text: Das Van-Arkel-de-Boer-Verfahren [], auch Aufwachsverfahren genannt, ist eine von Anton Eduard van Arkel und Jan Hendrik de Boer im Jahre 1924 entwickelte Transportreaktion zur Gewinnung bzw. zur Reinigung von Metallen, wie z. B. Titan, Zirconium, Hafnium, Vanadium, Tantal, Thorium, Chrom, Rhenium, Protactinium oder deren Verbindungen (z. B. Titancarbid TiC, Titannitrid TiN, Zirconiumnitrid ZrN) sowie der Halbmetalle Bor, Silicium.


title: Van-Arkel-de-Boer-Verfahren

text: Das zu reinigende Metall wird zusammen mit Iod am Boden eines evakuierten glockenförmigem Gefäßes bei einem auf 0,1–20 Pa reduzierten Druck erhitzt. Bei Titan beträgt die Reaktionstemperatur etwa 800 °C.


title: Van-Arkel-de-Boer-Verfahren

text: Dabei bildet sich in der Hinreaktion das bei dieser Temperatur gasförmige Metalliodid, bei Titan etwa das gasförmige TiI. Dieses gelangt durch Diffusion oder Konvektion an einen glühenden Wolframdraht, an dem es sich wieder zersetzt. Dabei scheidet sich in der Rückreaktion das reine Metall ab. Das freiwerdende Iod nimmt erneut Metall auf. Eventuell zuvor im Metall vorhandene Verunreinigungen verbleiben im Rückstand.


title: Van-Arkel-de-Boer-Verfahren

text: Das Verfahren nutzt die unterschiedliche Gleichgewichtslage von Hin- und Rückreaktion aus, die, bezüglich der Iodidbildung, exotherm ist, d. h., bei hoher Temperatur verschiebt sich das Gleichgewicht auf die linke Seite. Diese ist entropisch begünstigt, weshalb die Reaktion unter vermindertem Druck stattfindet:


title: Van-Arkel-de-Boer-Verfahren

text: Die Reaktion ist exotherm mit Δ"H" = −427 kJ/mol.


title: Van-Arkel-de-Boer-Verfahren

text: Auch im Betrieb einer Halogenlampe wird das Verfahren ausgenutzt. Durch die hohe Betriebstemperatur sublimierte Wolframatome, die sich an der Glaswand der Glühbirne niedergeschlagen haben, werden vom im Schutzgas in geringen Mengen vorhandenen Iod und Chlor in WCl bzw. WI überführt. Bei der deutlich höheren Temperatur am Glühfaden selbst verlagert sich das Gleichgewicht auf die Seite der Edukte, sodass sich das Wolfram elementar am Glühfaden abscheidet und so den Sublimationsverlust verringert.


title: Van-Arkel-de-Boer-Verfahren

text: Die Fotos zeigen hochreine "Crystal Bars" (Metallaufwachsstangen), die nach dem Van-Arkel-de-Boer-Verfahren hergestellt wurden.


title: John Biscoe

text: John Biscoe (* 28. Juni 1794 in London; † 1843 auf See) war ein englischer Seefahrer und Entdecker. Auf seiner Expedition ins Südpolarmeer von 1830 bis 1832 umsegelte er als dritter Mensch nach James Cook und Fabian von Bellingshausen den antarktischen Kontinent und entdeckte dabei das Enderbyland, das Grahamland und die Adelaide- und Biscoe-Inseln.


title: John Biscoe

text: Biscoe kam 1794 in London zur Welt. Mit 17 Jahren meldete er sich freiwillig zur Royal Navy und nahm am Britisch-Amerikanischen Krieg teil. 1815 schied er im Rang eines Kapitäns aus der Armee aus. Über seine folgenden Jahre bis 1830 ist nur wenig bekannt. Biscoe heuerte auf Handelsschiffen an, die ihn unter anderem in die Karibik führten.


title: John Biscoe

text: 1830 wurde Biscoe von der Londoner Wal- und Robbenfanggesellschaft Samuel Enderby & Sons das Kommando über die 150-Tonnen-Brigg "Tula" übertragen. Die Ziele der Unternehmung bestanden zum einen darin, die in der Nähe von Südgeorgien vermuteten Aurora-Inseln zu finden, zum anderen, auf den Südlichen Sandwichinseln nach guten Jagdgründen für den Robbenfang Ausschau zu halten. Auf der Fahrt wurde die "Tula" vom 50-Tonnen-Kutter "Lively" begleitet. Am 10. Juli 1830 stachen die beiden Schiffe mit insgesamt 29 Mann Besatzung von London aus in See.


title: John Biscoe

text: Man kam zunächst nur langsam voran. Am 21. Juli wurden die Kapverdischen Inseln erreicht, am 9. November schließlich die Falklandinseln. Dort desertierte der Kapitän der "Lively", nachdem Biscoe ihm vorgehalten hatte, dass der Kutter nicht mit der "Lively" Schritt halten konnte. Nachdem die Vorräte aufgefüllt worden waren, ließ Biscoe einen Ostkurs setzen, und am 10. Dezember wurde der erste Eisberg gesichtet. In einem folgenden Nebel wurden die beiden Schiffe kurzzeitig getrennt. Nach einiger Irrfahrt gelang es schließlich, die Südlichen Sandwichinseln zu finden, die auf Biscoes Karte 50 Meilen östlich ihrer tatsächlichen Position eingetragen waren, und man begann dort mit der Robbenjagd. Dabei hatte man jedoch nur wenig Erfolg, so dass am 30. Dezember beide Schiffe die Inselgruppe mit Kurs Südost verließen.


title: John Biscoe

text: Während der Fahrt machte Biscoe die für spätere Expeditionen bedeutsame Entdeckung, dass vor der antarktischen Küste der Wind hauptsächlich aus östlicher Richtung weht, was ihm selbst jedoch die Fahrt erschwerte. Am 22. Januar 1831 überquerte er den südlichen Polarkreis, bis er sechs Tage später bei 69° Süd und 10°43' Ost seine südlichste Position, 60 Meilen vor der Prinzessin-Astrid-Küste, erreichte. Dichtes Packeis machte nun eine Weiterfahrt nach Süden unmöglich.


title: John Biscoe

text: Am 25. Februar kam schließlich Land in Sicht, und Biscoe machte mit dem Enderbyland seine erste Entdeckung. Drei Tage später entdeckte er eine Gebirgskette (die Scott Mountains) und benannte die drei höchsten Gipfel nach den Enderby-Brüdern Mount Charles, Mount George und Mount Henry. Am 5. März wurden beide Schiffe in einem Sturm getrennt, der die "Tula" 120 Meilen nach Nordwesten trieb und sie ernsthaft beschädigte. In der Hoffnung, der Sturm könnte auch das Packeis abgetrieben haben, setzte Biscoe erneut Südkurs, und am 16. März kam das Enderbyland erneut in Sicht. Das Packeis war jedoch genauso dicht wie zuvor, und es gelang in der Folgezeit nicht, einen geeigneten Landeplatz ausfindig zu machen. Da sich inzwischen Skorbut unter dem Großteil der Mannschaft ausgebreitet hatte, ließ Biscoe Nordkurs setzen. Am 9. Mai erreichte die "Tula" schließlich Hobart auf Tasmanien. Ihr Schwesterschiff, die "Lively", traf erst im August in Hobart ein, da deren ursprünglich zehnköpfige Besatzung bis auf den Kapitän, einen Matrosen und den Schiffsjungen an Skorbut gestorben war.


title: John Biscoe

text: Nach der nötigen Erholung setzte Biscoe die Fahrt am 10. Oktober fort. Zunächst ging man auf Walfang vor der Nordküste Neuseelands, und anschließend auf den Chatham-Inseln auf Robbenjagd. Am 22. Dezember wurden die Bounty-Inseln gesichtet. Nun setzte man Ostkurs in Richtung der Südlichen Shetlandinseln. Am 15. Februar 1832 wurde die Adelaide-Insel entdeckt. Nördlich der Insel entdeckte Biscoe einen Gebirgszug. Das Gebiet nannte er Grahamland, nach dem Admiral James Robert George Graham. Fünf Tage später ging er auf der Anvers-Insel an Land, um das Gebiet für die britische Krone in Besitz zu nehmen, in der irrigen Annahme, sich auf dem Festland zu befinden.


title: John Biscoe

text: Am 5. März erreichte die Expedition schließlich die Südlichen Shetlandinseln. Da bisher nur bescheidene Jagderfolge erzielt worden waren, ließ Biscoe am 25. April Kurs auf die Falklandinseln setzen, um dort auf Wal- und Robbenjagd zu gehen. Der Erfolg blieb jedoch erneut aus, zudem wurde die "Lively" vor der Küste der Mackay’s-Insel schwer beschädigt, so dass sie aufgegeben werden musste. Schließlich entschloss sich Biscoe zur Heimfahrt. Auf einem Zwischenstopps in Brasilien desertiert beinahe die gesamte Mannschaft bis auf vier Matrosen und drei Schiffsjungen.


title: John Biscoe

text: Für seine Entdeckungen wurde Biscoe von der Royal Geographical Society mit der Royal Premium Medal ausgezeichnet. Noch 1833 bot ihm die Enderby-Gesellschaft die Durchführung einer weiteren, umfangreicheren Antarktisexpedition an, die Biscoe jedoch aus unbekannten Gründen ablehnte. In den folgenden Jahren segelte er auf Handelsschiffen in die Karibik. 1836 heiratete er "Emma Crowe" in London. Im Jahr darauf wanderte er mit seiner Familie nach Australien aus und ließ sich zunächst in Sydney, ab 1840 in Hobart nieder. 1838/39 unternahm er erneut eine Antarktisfahrt und traf dabei John Balleny auf Campbell Island. 1840 und 1841 fuhr er auf Passagier- und Handelsschiffen zwischen Sydney, Hobart und Port Phillip, verarmte jedoch zusehends und entschloss sich schließlich zur Rückkehr nach England. Während der Überfahrt im Jahre 1843 starb Biscoe. Ihm zu Ehren benannt sind in der Antarktis die Biscoe Bay, die Biscoe-Inseln, der Biscoe Point und der Mount Biscoe benannt.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Die Kesselschlacht bei Białystok und Minsk (auch: Doppelschlacht) war eine Schlacht zwischen der deutschen Wehrmacht und der Roten Armee während des Zweiten Weltkrieges im Deutsch-Sowjetischen Krieg. Sie begann am 22. Juni 1941 mit der Überschreitung der Demarkationslinie zwischen dem Deutschen Reich und der Sowjetunion durch die Truppen der deutschen Heeresgruppe Mitte, die auf die sowjetische Westfront unter dem Kommando von Armeegeneral Dmitri Grigorjewitsch Pawlow traf. In der Schlacht konnte die Wehrmacht große Truppenkontingente der Roten Armee vernichten, die letzten Verteidiger kämpften jedoch bis zum 9. Juli 1941, um auf Befehl Stalins möglichst viele deutsche Truppen zu binden. Nach dem deutschen Sieg konnte die Wehrmacht ihre weitere Offensive auf Moskau fortsetzen und konzentriert auf Smolensk vorgehen.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Am 17. Juni 1941 hatte Hitler der deutschen Generalität den Angriffstermin für seinen Angriff auf die Sowjetunion bekanntgegeben. Der unter dem Namen Barbarossa beginnende Angriff wurde für Sonntag, den 22. Juni 1941, um 3 Uhr früh festgelegt. An der gesamten Ostfront waren dazu drei deutsche Heeresgruppen mit 153 Divisionen – darunter 19 Panzer-Divisionen und zehn motorisierte Divisionen – in Stellung gegangen. Der kampfstärksten Heeresgruppe Mitte (mit etwa 37 Infanterie-, 9 Panzer-, 1 Kavallerie und 3 Sicherungs-Divisionen) und ihrem Befehlshaber Generalfeldmarschall Fedor von Bock wurde dabei die allgemeine Stoßrichtung auf Minsk und als Endziel Moskau zugeteilt. Mit dem Eindringen der Fliegerverbände der Luftflotte 2 in den sowjetischen Luftraum und dem deutschen Artillerieschlag um etwa 3:15 Uhr früh wurde auch die Kesselschlacht von Bialystok-Minsk eingeleitet.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Das deutsche Oberkommando ging in einer Einschätzung vom 17. Juni 1941 von 3 Armeen aus. Der Stawka standen entlang des Grenzgebietes der Weißrussischen SSR die 3. Armee, die 4. Armee und die 10. Armee zur Verfügung. Weiter dahinter verfügte die Westfront zudem über die 13. Armee, die im Raum Minsk als Reserve bereitstand. Laut der Einschätzung des OKW sollten in dem Gebiet zahlreiche Schützendivisionen und Kavallerieeinheiten, an motorisierten Einheiten aber nur ein Panzerkorps bereitstehen. Tatsächlich standen das sowjetische 6., 11. und 14. Mechanisierte Korps bei Angriffsbeginn sofort an der Grenze der Weißrussischen SSR zur Abwehr bereit. Insgesamt wurden die sowjetischen Schützenkräfte auf rund 40 % mehr geschätzt als tatsächlich vorhanden waren. Die Panzerkräfte waren jedoch wesentlich größer als angenommen, denn sie wurden lediglich auf rund 20–30 % ihrer tatsächlichen Stärke geschätzt, wobei wiederum mehr Einheiten an Kavallerie erwartet wurden, als tatsächlich vorhanden waren. Der Grund waren die neuen unentdeckten mobilen Divisionen der Roten Armee, die auf Kavallerie basierten.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Generalfeldmarschall Fedor von Bock, der Befehlshaber der Heeresgruppe Mitte, ließ am 22. Juni die Panzergruppen 2 und 3 zur beidseitigen Umfassung der sowjetischen Westfront im Raum Białystok – Wolkowysk und Brest-Litowsk antreten. Ohne Rücksicht auf offene Flanken sollten beide Panzergruppen etwa 250 Kilometer weit an beiden Flügeln der sowjetischen Westfront nach Osten durchdringen, die Beresina erreichen und versuchen, nach der Vereinigung der Panzerspitzen im Raum östlich von Minsk einen großen Kessel zu bilden. Die dafür nötige Luftherrschaft im Mittelabschnitt der Ostfront wurde von etwa 1500 Kampf- und Jagdflugzeugen der Luftflotte 2 unter Generalfeldmarschall Albert Kesselring erkämpft.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Nördlich von Białystok stieß die Panzergruppe 3 unter Generaloberst Hermann Hoth vor. Unterstützt wurde der Angriff von der Infanterie der 9. Armee, die den Panzerverbänden nachfolgte und die Flanken sicherte. Die Spitze des nördlichen Angriffskeiles der Heeresgruppe Mitte bildete das XXXIX. Armeekorps (mot.) (7. und 20. Panzer-Division, und 14. Infanterie-Division (mot.)) und das LVII. Armeekorps (mot.) (12. und 19. Panzer-Division und 18. Infanterie-Division (mot.)). Hinter der Panzergruppe 3 folgte die Infanterie der 9. Armee (Generaloberst Strauß), welche in Gewaltmärschen mit dem VI., VIII. und V. Armeekorps nachfolgte, um die feindliche Infanterie zu binden. Der rechte Flügel der 9. Armee mit dem XX. Armeekorps unter General der Infanterie Friedrich Materna unterstützte die Umfassungskräfte der 4. Armee, welche zwischen Lomscha und Brest mit dem XIII., IX. und VII. Armeekorps die Masse der sowjetischen 10. Armee (General Konstantin D. Golubew) und 4. Armee (General Alexander A. Korobkow) auf sich zog.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Die Panzer des XXXIX. Armeekorps (mot.) setzten am ersten Angriffstag am nördlichen Flügel der Heeresgruppe Mitte zum erfolgreichen Durchbruch in Richtung auf Kalvarija an und wurde dabei links vom VI. und rechts vom V. Armeekorps gedeckt. Südlich davon konnte das LVII. Armeekorps (mot.) den Njemen bei Merkine überschreiten. Während das VI. Armeekorps über Mariampol auf Prienay ansetzte, traf die deutsche 7. Panzerdivision in der Panzerschlacht von Alytus (Olita) auf die sowjetische 5. Panzerdivision (Oberst F. F. Fedorow), welche in einem hartnäckigem Kampf geschlagen werden konnte. Nach der Sicherung von Wilna, drehte das XXXIX. Armeekorps nach Südosten ein, um über Molodetschno die nördliche Umfassung in Richtung auf Minsk einzuleiten.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Die Truppen der sowjetischen 3. Armee wurden im Raum Suwalki vom deutschen VIII. und XX. Armeekorps (in der ersten Staffel - 5 Infanteriedivisionen) angegriffen. Die 161. Infanteriedivision am rechten Flügel des VIII. Armeekorps eingesetzt, durchbrach die Front an der Naht zwischen der sowjetischen 3. und 11. Armee und erreichte fast ohne Feindberührung den Njemen-Abschnitt bei Druskininkai. Die sowjetische 56. Schützendivision (Generalmajor S. P. Sachnow), die einen breiten Streifen im Raum 22 km nordwestlich von Grodno zwischen Lipsk bis zum Dorf Gosch hielt, wurde von der 8. und 28. Infanteriedivision angegriffen und geschlagen. Nachdem die deutsche 161. Infanteriedivision den sowjetischen Widerstand am nördlichen Ufern des Augustowski-Kanals überwunden hatten, gingen ihre Verbände nördlich von Grodno über die Memel (russ. Njemen) und errichteten Pontonübergänge in der Nähe von Granditschi und Gosch. Generalmajor S. P. Sachnow entkam nur knapp der Gefangennahme und konnte Reste seiner Division am nächsten Tag nach Osery zurückführen. Die 256. und 162. Infanteriedivision des deutschen XX. Armeekorps stießen auf unvollendete Verteidigungsstellungen des befestigten Raumes von Grodno, umgingen diese und besetzten Sopotskin. Die sowjetische 27. Schützendivision (Generalmajor A. M. Stepanow), links von der 56. Division an der Grenze zwischen Lipsk und Grajewo eingesetzt, wurde vom linken Flügel (129. Infanteriedivision) des deutschen XX. Armeekorps angegriffen. Die 256. Infanteriedivision stieß in Richtung Lipsk vor, links davon auf der Hauptstraße von Suwalki nach Augustow griff die 162. Infanteriedivision an. Das 235. Schützenregiment der 27. Schützendivision, welches Augustow verteidigte, konnte anfangs alle feindlichen Angriffe abschlagen, räumte aber nach ihrer beidseitigen Umfassung die Stadt und zog sich über den Augustowski-Kanal nach Belobrzechi (Biala Brzegi) und am Abend nach Sztabin zurück, wo sie befestigte Linien am Fluss Bober einnahm. Das links eingesetzte 239. Schützenregiment der 27. Division, das Grajewo verteidigte, wurde nach Osowiec (in den Abschnitt der sowjetischen 10. Armee) zurückgedrängt.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Die Panzergruppe 3 führte am 23. und 24. Juni schwere Kämpfe mit der aus dem Raum Grodno zum Gegenangriff antretenden sowjetischen Panzergruppe Boldin (6. und 11. Mechanisiertes Korps sowie 6. Kavalleriekorps). Die Panzergruppe Boldin versuchte im nördlichen Abschnitt der Kesselschlacht vergeblich, das deutsche LVII. mot. Armeekorps (Generalleutnant Adolf Kuntzen) beim Durchbruch abzufangen. Im Raum Lida versuchte das 21. Schützenkorps der sowjetischen 3. Armee beizustehen und die Stoßkeile der deutschen 9. Armee aufzuhalten. Deren Abwehr übernahmen ab 24. Juni rechtzeitig die Verbände der nachrückenden 9. Armee, welche den Weitermarsch der Panzergruppe ermöglichte. Im Raum zwischen Molodetschno und Minsk war als Reserve der sowjetischen Westfront die 13. Armee konzentriert, dessen 21. Schützenkorps (General V. B. Borisow) den bei Lida bedrängten Truppen der 3. Armee zur Hilfe kamen und deren Verbände bereits am 23. Juni aus dem Raum Nowogrodek in die Abwehrkämpfe eingriffen.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Während die deutsche 4. Armee unter Generalfeldmarschall von Kluge die Hauptmacht der sowjetischen 10. Armee am Bug-Abschnitt auf sich zog, erzwang südlich davon die Panzergruppe 2 unter Generaloberst Heinz Guderian am 22. Juni aus dem Raum Brest den Durchbruch mit zwei starken Angriffskeilen. An der Spitze stand das XXXXVII. Armeekorps (mot.) mit der 17. und 18. Panzer-Division, sowie der 29. Inf.-Division (mot.), dahinter folgte das XXXXVI. Armeekorps (mot.) mit der 10. Panzer-Division, dem Inf.-Regiment Großdeutschland und dem SS-Regiment Das Reich nach. Den Schutz der Südflanke übernahm das bei Pratulin und Wlodawa über den Bug gehende XXIV. Armeekorps (mot.) mit der 3. und 4. Panzer-Division, sowie 10. Infanterie-Division (mot.).


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Gegen die Festung Brest wurde ab 22. Juni das XII. Armeekorps (General der Infanterie Walter Schroth) mit der 45. Infanterie-Division (General Fritz Schlieper) im Zentrum, angesetzt. In kurzer Zeit wurde die sowjetische Verteidigung der Festung, das 28. Schützenkorps unter Generalleutnant Popow (mit der 6. und 42. Schützendivision, sowie die Hälfte der 22. Panzerdivision) durch deutsche Artillerie- und Luftangriffe zerschlagen. Gegen 7 Uhr wurde die Stadt Brest genommen, die schweren Kämpfe um die Zitadelle und am Bahnhof hielten aber noch bis zur Kapitulation am 29. Juni an.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Die Spitze des aus dem Raum Brest durchgebrochenen Keiles der Panzergruppe 2 führte das XXXXVII. Armeekorps (mot.) unter Generalleutnant Joachim Lemelsen. Beim Vormarsch über Pruzana auf Slonim wurde dieser Verband am 23. Juni durch den Gegenstoß des sowjetischen 17. Mechanisierten Korps (General Michail P. Petrow) aufgehalten. Aus dem Raum Baranowitschi mit dem 47. Schützenkorps verstärkt, versuchte dieses Korps den Vorstoß des deutschen XXXXVII. Armeekorps (mot.) zu stoppen und den Rückzug für die bereits halb umschlossene 10. und 3. Armee offen zu halten. Der südliche Angriffskeil des XXIV. Armeekorps (mot.) (General der Panzertruppe Geyr von Schweppenburg) führte die 3. Panzer-Division (Generalleutnant Walter Model) an der Spitze, welche seit dem 23. Juni über Kobryn und Baranowitschi nach Osten vorging. Die sowjetische 4. Armee, deren 28. Schützenkorps (General W. S. Popow) im Raum Brest abgeschnitten war und dessen 14. Mechanisiertes Korps (General S. Oborin) bei Slonim geschlagen worden war, konnte wenigstens ihren linken Flügel, die 75. und 205. Schützendivision in südlicher Richtung auf Pinsk zurückziehen. In der sich abzeichnenden Kesselschlacht von Bialystok wurde bis 25. Juni die Masse der russischen 10. und 3. Armee mit dem 1., 4., und 5. Schützenkorps, dem 6. Kavalleriekorps, sowie dem 11. und 13. Mechanisierten Korps abgeschnitten.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Als Reserve der Heeresgruppe Mitte fungierte die 2. Armee unter Generaloberst Maximilian von Weichs, welche ab 25. Juni mit dem LIII., XXXV. und XXXXIII. Armeekorps, zusammen zwölf Divisionen – der Panzergruppe 2 nachfolgend, zur Abdämmung der südlichen Kesselfronten herangezogen wurde.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Bis zum 26. Juni war der Kessel von Bialystok – Nowogrodek fest geschlossen, die schweren Kämpfe der deutschen 4. und 9. Armee in den Bialowieza-Wäldern hielten noch eine Woche an. An der Linie Nowogrodek – Wolkowysk – Slonim wurde die Masse der sowjetischen Westfront zusammengedrängt. Bis Anfang Juli versuchten die Eingeschlossenen daraufhin nach Süden und Osten auszubrechen, dabei wurde der Kessel noch einmal in zwei kleinere aufgespalten. Zudem war der Versuch der im Raum Nowogrodek abgedrängten sowjetischen 3. Armee des Generals Wassili I. Kusnezow den Ausbruch nach Norden freizuschlagen, am Widerstand der Infanteriekorps der deutschen 9. Armee gescheitert.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Die Truppen der Panzergruppe 3 (Generaloberst Hoth) drangen bereits mit der 7. und 20. Panzer-Division über Molodetschno in den Raum östlich Minsk bis zur Beresina vor. Damit wurde von Norden auch die Umfassung der in Reserve stehenden sowjetischen 13. Armee unter General Pjotr M. Filatow eingeleitet. Das 47. Schützenkorps (General Alexander S. Powetkin) kämpfte mit Front nach Süden bei Baranowitschi, das 44. Schützenkorps (General V. A. Juschkewitsch) und 2. Schützenkorps (General A. N. Jermakow) sicherten noch ohne Feindberührung den Raum nordwestlich von Minsk. Gemäß Stalins Parole „Halten oder sterben“ band die Rote Armee die deutschen Kräfte, es mussten ganze Armeen geopfert werden, um wieder neue Verteidigungslinien aufbauen zu können. Die deutschen Panzertruppen hatte ebenfalls hohe Ausfälle an Material, die Luftwaffe fügte den sich verzweifelt wehrenden Sowjets aber noch beträchtliche Verluste zu.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Generalfeldmarschall Fedor von Bock ordnete nun den Einsatz der bisher zurückgehaltenen Reserveverbände an, einerseits um die durch Kämpfe gebundenen Panzer-Divisionen freizubekommen, anderseits um die angespannte Lage an den Kesselfronten zu entlasten. Am 26. Juni wurde die 2. Armee mit der Zernierung der bereits weit hinter der Front liegenden Kesselabschnitte bei Bialystok und Nowogrodek – Wolkowysk betraut. Generaloberst Maximilian von Weichs machte dadurch die 9. und 4. Armee frei, welche den Panzerverbänden folgend nördlich und südlich von Minsk zur Beresina aufschlossen. Am 28. Juni besetzte das XXXXII. Armeekorps (General der Pioniere Walter Kuntze) mit der 23. Infanterie-Division (Generalmajor Hellmich) und Teilen der 87. Infanterie-Division (Generalleutnant Bogislav von Studnitz) die Stadt Białystok. Die Front um den großen Kessel von Bialystok hielten derweil von West nach Ost – das VIII. Armeekorps (General der Infanterie Walter Heitz) mit 161., 28. und 8. Infanterie-Division; das XX. Armeekorps (General der Infanterie Friedrich Materna) mit 256., 162. und 102. Infanterie-Division; die 87. und 23. Infanterie-Division folgten bei Bialystok, anschließend das VII. Armeekorps (General der Infanterie Wilhelm Fahrmbacher) mit 7. und 268. Infanterie-Division und das IX. Armeekorps (General der Infanterie Hermann Geyer) mit der 137. und 292. Infanterie-Division umschlossen. Im Anschluss folgte die schwächer besetzte Front zwischen dem Szczara-Abschnitt und Minsk, hier lagen die 29. Inf.-Division (mot.) und 34. Infanterie-Division des XII. Armeekorps (General der Infanterie Walter Schroth) im Kampf mit dem sowjetischen 47. Schützenkorps. Der zweite kleinere Kessel bei Wolkowysk hielten die Divisionen des XIII. Armeekorps (General der Infanterie Felber) mit 17. und 78. Infanterie-Division und das XXXXIII. Armeekorps (General der Infanterie Gotthard Heinrici) mit der 31., 45., 131. und 134. Infanterie-Division umschlossen. Das LIII. Armeekorps (General der Infanterie Karl Weisenberger) mit der 52. und 167. Infanterie-Division und das noch an der Kesselfront kämpfende XXXXVI. Armeekorps (mot.) (General der Panzertruppe Heinrich von Vietinghoff) wurde als Verstärkung der Panzergruppe 2 zur Beresina nachgeführt.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Am 27. Juni übernahm die sowjetischen 13. Armee (Generalleutnant P. M. Filatow), dessen Truppen gerade aus den Raum Molodetschno nach Osten zurückwichen, die Verteidigung der Stadt Minsk. Der befestigte Raum der Stadt Minsk wurde vom 44. Schützenkorps (64. und 108. Schützendivision) unter General W. A. Juschkewitsch gehalten, während das 2. Schützenkorps (100. und 161. Schützendivision) unter Generalmajor A. N. Jermakow weiter östlich neue Stellungen errichtete. Marschall Timoschenko befahl Minsk unter allen Umständen zu halten und verbot eine selbständige Kapitulation, selbst wenn die Truppen vollständig eingekreist waren. Am selben Tag startete die sowjetische 100. Schützendivision nördlich von Minsk bei Ostroschitzki einen Gegenangriff, der jedoch von der Panzergruppe 3 zurückgeschlagen wurde.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Bei der Panzergruppe 2 näherte sich die 17. Panzerdivision Minsk von Süden her und besetzte am 27. Juni Stołpce und am 28. Juni Dscherschinsk und Kojdanow. Am 28. Juni gegen 17:00 Uhr brachen Einheiten des deutschen XXXIX. Panzerkorps - die 20. Panzerdivision von Nordwesten her am nördlichen Befestigungsgürtel von Minsk durch. Die beiden Divisionen des 44. Schützenkorps blieben befehlsgemäß stehen, um die Positionen westlich von Minsk weiter zu verteidigen, während das 2. Schützenkorps östlich von Minsk an der Volma-Linie eine neue Verteidigungslinie einnahm. Mit der Vereinigung der 18. und 20. Panzerdivision der Panzergruppe 2 und 3 östlich von Minsk schlossen sich Ende Juni die Panzerkeile nochmals, wodurch zwei separate Kessel gebildet wurden. Zwischen Wolkowysk und Nowogrodek waren bereits die sowjetische 3., 4., 10. Armee zusammengedrängt, im zweiten Kessel im Raum Minsk war jetzt auch die Masse der sowjetischen 13. Armee eingeschlossen.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Bereits am 2. Juli konnten die deutsche Panzerverbände weiter nach Osten vorstoßen – bei Borissow (durch die 18. Panzerdivision) im Norden und bei Bobruisk (durch die 3. Panzerdivision) im Süden wurden starke deutsche Brückenköpfe am Ostufer der Beresina gebildet. Aus den eroberten Brückenköpfen wurde ab 3. Juli, noch während die eingekesselte russische Infanterie im Raum Wolkowysk und Minsk weiterkämpfte, bereits die nächsten Flussübergänge über den Dnjepr forciert und die folgende Schlacht um Smolensk eingeleitet. Erst am 9. Juli kapitulierten die letzten Rotarmisten in Minsk, obwohl die Stadt bereits am 28. Juni größtenteils besetzt war.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Von 46 Divisionen der sowjetischen Westfront konnten 11 aus der Umschließung ausbrechen und sich über die Beresina absetzen – die Masse von 28 Divisionen und 7 Panzerdivisionen mit 325.000 Mann, 1.809 Geschützen und 3.332 Panzern wurden geschlagen oder großteils gefangen genommen. Der glücklose Führer der sowjetischen Westfront, Dmitri Grigorjewitsch Pawlow, wurde für die Katastrophe von Minsk verantwortlich gemacht. Stalin ging es nun darum, den Zusammenbruch der Fronten zu verschleiern und an dem Stab der bei Bialystok und Minsk eingekreisten und größtenteils zerschlagenen Westfront ein Exempel zu statuieren, weswegen neben Pawlow als Oberbefehlshaber der Front, sein Stabschef General Klimowskich, der Kommandeur der 4. Armee, General Korobkow und weitere Generäle nach Moskau beordert, vor ein Kriegsgericht gestellt, zum Tode verurteilt und im Juli 1941 erschossen wurden.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Die Heeresgruppe Mitte konnte durch den errungenen Sieg ihren Vorstoß gegen Moskau fortsetzen und den Dnepr überschreiten. Nach der endgültigen Auflösung des Kessels wurden mehrere schnelle Divisionen für weitere Offensiven frei, die bis dahin durch sowjetische Truppen gebunden gewesen waren.


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Der Vorstoß auf das nächste Ziel Smolensk durch die beiden Panzergruppen 2 und 3 begann am 9. Juli. Nach der Einschließung starker sowjetischer Kräfte in der Kesselschlacht bei Smolensk konnte die Rote Armee erstmals eine Gegenoffensive starten, die aber durch die Heeresgruppe Mitte abgewehrt wurde. Am 30. Juli 1941 erhielt die Heeresgruppe einen Haltebefehl, wobei die Panzergruppe 2 mit der 2. Armee nach Süden abdrehte und an der Schlacht um Kiew teilnahm, und sich die Panzergruppe 3 am Vorstoß der Heeresgruppe Nord auf Leningrad beteiligte. Dies geschah auf Hitlers persönlichen Befehl, wobei er deshalb mit dem OKH in Konflikt geraten war, welches die Beibehaltung von Moskau als Schwerpunkt des Angriffes verlangt hatte. Nach seiner eigenmächtigen Handlung erließ Hitler am 12. August 1941 die Weisung Nr. 34, die beinhaltete, dass das „Staats-, Rüstungs- und Verkehrszentrum“ Moskau noch vor Einbruch des Winters genommen werden sollte. Die Schlachten vor Leningrad und in der Ukraine hatten jedoch noch immer Vorrang, weshalb diese vor einer Offensive auf Moskau abgeschlossen sein sollten. Die Schlachten in der Ukraine zogen sich jedoch bis in den September 1941 hin und Hitler erteilte bereits vor deren Abschluss seine Weisung Nr. 35, welche die Grundlage für die zukünftige Offensive darstellte:


title: Kesselschlacht bei Białystok und Minsk

text: Bei der Betrachtung sowjetischer Quellen mit Ausnahme von Samisdat- und Tamisdat-Literatur, die bis zum Jahr 1987 veröffentlicht wurden, muss die Tätigkeit der sowjetischen Zensurbehörden (Glawlit, Militärzensur) bei der Revision diverser Inhalte im Sinne der sowjetischen Ideologie berücksichtigt werden. (→Zensur in der Sowjetunion) Mit Vorsicht ist auch die Literatur von Hermann Hoth zu benutzen, da diese aus einem rechtsextremen Verlag stammt.


title: Nowoworonesch

text: Nowoworonesch ( für „Neu-Woronesch“) ist eine russische Stadt mit Einwohnern (Stand ), 55 Kilometer südlich von Woronesch in der gleichnamigen Oblast. Sie liegt am linken Ufer des Don. Südlich von Nowoworonesch ist das gut 40 km entfernte Liski die nächstgelegene Stadt.


title: Nowoworonesch

text: Nowoworonesch entstand 1957 mit ersten Barackensiedlungen im Zusammenhang mit dem Bau des Kernkraftwerks Nowoworonesch, das 1964 in Betrieb genommen wurde und damit eines der ältesten Kernkraftwerke Russlands ist. 1987 erhielt Nowoworonesch den Status einer Stadt. Mittlerweile wird mit dem Kernkraftwerk Nowoworonesch II das zweite Kernkraftwerk mit zwei Blöcken errichtet.


title: Nowoworonesch

text: Die meisten der Einwohner von Nowoworonesch sind im Kraftwerk oder den damit verbundenen Betrieben beschäftigt, wobei das Kraftwerk nicht nur ein Strom-, sondern auch ein wichtiger Fernwärmelieferant ist. Weitere Betriebe der Stadt sind unter anderem Fabriken aus dem Bereich der Baustoff- und der Nahrungsmittelindustrie.


title: Adelaide- und Biscoe-Inseln

text: Der Begriff Adelaide- und Biscoe-Inseln oder Adelaide-Biscoe Islands wird gelegentlich zur Zusammenfassung der benachbarten Inselgruppen der Biscoe-Inseln und der Adelaide-Insel mit ihren vorgelagerten Inseln unter einer Obergruppe verwendet. Der Archipel liegt im argentinischen, britischen und chilenischen Antarktisterritorium, diese Ansprüche ruhen aber seit Inkrafttreten des Antarktisvertrages.


title: Adelaide- und Biscoe-Inseln

text: Die Inseln haben eine Fläche von 5618 km². Die höchste Erhebung ist der Mount Gaudry (2315 m) auf der Adelaide-Insel. Entdeckt wurden sie von John Biscoe im Jahre 1831 auf der dritten Zirkumpolarfahrt.


title: François Desportes

text: Alexandre-François Desportes (* 24. Februar 1661 in Champigneulles; † 20. April 1743 in Paris) war ein französischer Maler des Rokoko.


title: François Desportes

text: Desportes war ein Schüler des Tiermalers Bernaert Nicasius. Er heiratete 1692. Von 1694 bis 1696 weilte er in Warschau, wo er Hofmaler des polnischen Königs Johann III. Sobieski war und als Porträtist für weitere Adelige arbeitete. Zurück in Frankreich wirkte er als Meister von Jagdstücken und Stillleben, die er aus Gemüse, Früchten und Wildbret zusammensetzte. 1699 wurde er Mitglied der Pariser Akademie. Seine Tierstillleben lassen einen starken Einfluss durch die niederländischen Maler wie Frans Snyders erkennen. Außerdem beschäftigte er sich mit dekorativen Gemälden für Schlösser und Entwürfen für Porträts.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Die Kesselschlacht bei Smolensk vom 10. Juli bis zum 10. September 1941 war eine Schlacht zwischen der deutschen Wehrmacht und der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg. Namensgebend ist die Stadt Smolensk am Dnepr im Westen Russlands nahe zu Weißrussland.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Neben der großen am 5. August abgeschlossenen Smolensker Kesselschlacht umfasst die großräumig geführte Operation auch weitere deutsche Angriffe und mehrere sowjetische Gegenangriffe:


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Nach der Niederlage in der Kesselschlacht bei Białystok und Minsk, in der drei sowjetische Armeen der Westfront zerschlagen worden waren, baute die Rote Armee Anfang Juli 1941 in der Gegend um Smolensk mit insgesamt 42 Divisionen eine neue Verteidigungslinie auf. Vier bisher in Reserve befindliche Armeen, die 19. bis 22., sollten einen Übergang der Heeresgruppe Mitte über die Flüsse Dnepr und Westliche Dwina sowie die „Landbrücke“ zwischen Witebsk, Orscha und Smolensk verhindern. Die Hauptstadt Moskau war nur noch 400 Kilometer entfernt.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Den Befehl über die Westfront hatte am 29. Juni Generaloberst Andrei Iwanowitsch Jerjomenko übernommen, nachdem der bisherige Frontbefehlshaber Dmitri Grigorjewitsch Pawlow wegen „Versagens“ abberufen worden war. Am 2. Juli übernahm schließlich Marschall Semjon Konstantinowitsch Timoschenko die Front, der am gleichen Tag die fünf Reservearmeen sowie die sich noch formierende 16. Armee unterstellt wurden. Zusätzlich wurden der Westfront sechs bisher noch nicht eingesetzte Mechanisierte Korps mit insgesamt mehr als 2000 Panzern als Ersatz für die bisherigen Verluste unterstellt und von der Stawka die Mobilisierung und Bereitstellung weiterer Reserven beschleunigt. Fünf neu formierte Armeen waren in der ersten Staffel auf breiter Front zwischen Idriza im Norden und Retschiza im Süden aufmarschiert.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: In der zweiten Staffel der Front – wurde zunächst zum Schutz von Smolensk zusätzlich die 16. Armee (32. und 44. Schützenkorps) unter Generalleutnant Michail F. Lukin konzentriert. Zur Unterstützung dieser Armeen waren mehrere mechanische Korps aus der Reserve freigegeben:


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Auf deutscher Seite übernahm am 3. Juli Generalfeldmarschall Günther von Kluges Armeeoberkommando 4 die Kontrolle über die beiden Panzergruppen der Heeresgruppe Mitte, um mit diesen den Übergang über die Flusslinie zu erzwingen, während die Infanteriedivisionen der 9. und 2. Armee noch mit der Ausräumung des Kessels von Minsk beschäftigt waren.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Am 5. Juli hatte die 3. Panzer-Division (XXIV. Armeekorps (mot.)) den Dnepr bei Rogatschew erreicht, die 1. Kavallerie-Division stand am Südflügel der Panzergruppe 2 ostwärts von Sluzk, die 4. Panzer-Division forcierte den Dnepr bei Stary Bychow. Die 10. Panzer-Division erkämpfte bei Beresino einen weiteren Übergang über die Beresina und die 10. Infanterie-Division (mot.) erreichte Bobruisk. Teile der 17. Panzer-Division wurden auf Borissow vorgezogen, während die 18. Panzer-Division den Natscha-Abschnitt erreichte.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Am 4. Juli errichtete die Panzergruppe 3 westlich von Witebsk einen Brückenkopf am Ostufer der Düna. Am 3. Juli überquerte die 19. Panzer-Division des LVII. Armeekorps (mot.) die westliche Düna in der Nähe von Disna. Teile des XXXIX. Armeekorps (mot.) besetzten Lepel, Vorausabteilungen erreichten den Ula-Abschnitt und Beschenkowitschi. Vom 6. bis 9. Juli wurde ein Gegenstoß der sowjetischen 17. und 18. Panzerdivision in der Schlacht von Senno durch die von der deutschen Luftwaffe massiv unterstützte 7. Panzer-Division abgefangen.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Nach Anweisungen des Generalfeldmarschalls von Bock sollte General Heinz Guderians Panzergruppe 2 den Hauptstoß auf Smolensk entlang der Straße von Borissow über Orscha führen, während General Hermann Hoths Panzergruppe 3 nördlich über Polozk (mit einem Nebenstoss auf Newel) und Witebsk vorgehen sollte. Die Panzerspitzen beider Gruppen sollten sich bei Jarzewo, 50 Kilometer nordöstlich von Smolensk, treffen und so – zusammen mit der nachrückenden Infanterie – den Kessel um die Verteidiger schließen.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Am 10. Juli eröffneten die deutsche 4. Armee (GFM von Kluge) und die beiden Panzergruppen die Offensive in Richtung Smolensk. Nach der angestrebten Vernichtung der sowjetischen Kräfte in einer weiteren Kesselschlacht, sollten die deutschen Panzerkräfte zum konzentrischen Angriff auf Moskau vorrücken.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Die Panzergruppe 3 unter Generaloberst Hermann Hoth stieß aus den Raum Witebsk nach Nordosten vor, die Spitze des nach Demidow angesetzten Angriffkeiles wurde durch das XXXIX. Armeekorps (mot.) gebildet. Nördlich von Smolensk wurde die Verteidigung der sowjetischen 19. Armee (Generalmajor Konjew) durchbrochen und die 7. und 20. Panzerdivision südlich der Disna vorgehend in den Raum Jarzewo beordert. Dabei wurden starke sowjetische Verteidigungsstellungen geschickt umgangen.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Ebenfalls am 10. Juli führte die Panzergruppe 2 unter Generaloberst Heinz Guderian den südlichen Angriffskeil vor. Das XXXXVII. Armeekorps (mot.) (General Lemelsen) erkämpfte mit der 18. und 17. Panzerdivision bei Kopys südlich von Orscha am 11. Juli den Übergang über den Dnjepr, dahinter folgte das IX. Armeekorps nach. Dieser direkt auf das südliche Vorfeld von Smolensk angesetzte Hauptstoß wurde rechts durch das XXXXVI. Armeekorps (mot.) (General Vietinghoff) begleitet, welches die Stoßrichtung auf Jelnja einschlug. Am 15. Juli setzten die Sowjets bei Rudnja erstmals ihre neue Raketengeschütze „M-8 Katjuscha“ ein.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Vom Korps des Generals Vietinghoff war die 10. Panzer-Division zwischen Potschinok und Jelnja eingetroffen, die SS-Division „Das Reich“ war bei Mstislawl, das Infanterie-Regiment Großdeutschland nach Rekotka vorgezogen. Beim XXXXVII. Armeekorps (mot.) erreichte die 18. Panzer-Division den Katynka-Abschnitt zwischen Gusino und Katyn. Die 17. Panzer-Division war aus ihrer Flankenschutz-Aufgabe in den Raum südlich Smolensk umgruppiert, um in die Flanke der sowjetischen Kräfte zwischen Ljady—Dubrowno zu gelangen. Die deutsche 29. Infanterie-Division (mot.) (Generalleutnant Boltenstern) drang von Süden her in Smolensk ein, die 18. Panzer-Division näherte sich der Stadt vom Südosten her. Die Infanterie-Regimenter 15 und 71 rangen mit Einheiten der sowjetischen 16. Armee. Im Häuserkampf wurde von den deutschen Truppen über den Dnjepr gesetzt und bis 19. Juli auch der Nordteil der Stadt erobert. Am 17. Juli hatte die Stawka Generalmajor Rokossowski damit beauftragt, die Verteidigung im Raum Jarzewo gegenüber der Panzergruppe 3 zu organisieren. Die 7. Panzer-Division erreichte im Raum Jarzewo als Spitze Hoths die Linie Ustje – Kresty und schloss den nördlichen Ring des sich im Raum Smolensk bildenden Kessels.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Am 7. Juli war Generalleutnant Filatow schwer verwundet worden und starb nach seiner Evakuierung am 14. Juli in einem Moskauer Lazarett, zum neuen Kommandant der sowjetischen 13. Armee wurde Generalleutnant F. N. Remezow bestellt. Am 5. Juli übernahm Generalmajor F. A. Bakunin in Orscha das Kommando über das sowjetische 61. Schützenkorps, drei Divisionen deckten den Dnjepr-Abschnitt im Raum Mogilew. Das deutsche XXIV. Armeekorps (mot.) rückte im Verein mit dem VII. Armeekorps der 4. Armee gegen den Dnjepr-Abschnitt im Raum Mogilew vor. Am 12. Juli startete das deutsche XXXXVI. Armeekorps (mot.) aus dem östlichen Dnjepr-Brückenkopf den Vorstoß in Richtung auf Gorki zum Pronja-Abschnitt. Am 14. Juli umging die Vorausabteilung der deutschen 3. Panzerdivision Mogilew und nahm Tschaussy ohne Widerstand. Am 13. Juli begann die sowjetische 21. Armee (General Kusnezow) einen starken westlichen Dnjepr-Brückenkopf bei Shlobin auszubauen. Das 63. Schützenkorps (Generalleutnant L. G. Petrowski) führte in der Rogatschew-Shlobiner Operation einen gefährlichen Angriff gegen die südliche Flanke der Panzergruppe 2 durch.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Am 17. Juli begann der Angriff des deutschen VII. Armeekorps (General der Artillerie Fahrmbacher) auf Mogilew. Die 78. Infanterie-Division überquerte am 20. Juli im Bereich Borkolabowo das Ostufer des Dnjepr und griff die sowjetische Verteidigung im Rücken an. Unterdessen begann im Raum Bychow eine Offensive der 21. Armee (Generaloberst Kusnezow) mit dem Ziel, die belagerten Truppen im Raum Mogilew zu erreichen. Generalfeldmarschall von Kluge war gezwungen, neben dem VII. Armeekorps auch Teile des das XII. Armeekorps einzusetzen. Mogilew war bis zum am 23. Juli von Süden, Osten und Nordosten eng umklammert. Die sowjetische 13. Armee mit dem 61. Schützenkorps und dem 20. Mechanisierte Korps waren vollständig abgeschnitten. Während sich die deutsche 78. Infanterie-Division auf dem Ostufer des Dnjepr gegenüber angreifenden Feindgruppen behauptete, wurde das Eingreifen der 15. Infanterie-Division abgewartet, die entlang der Straße Knjaschizy – Mogilew angreifen sollte. Die 23. Infanterie-Division eröffnete von Südwesten, die 7. Infanterie-Division von Nordwesten her den Angriff. Nach zwei Tagen des Kampfes befahl Generalmajor F. A. Bakunin der Garnison den Ausbruch nach Osten, der nur dem 20. Mechanisierten Korps (Generalmajor N. D. Wedenejew) gelang. Wegen der Aufgabe von Mogilew wurde der bisherige Kommandant der 13. Armee, Generalleutnant F. N. Remezow am 26. Juli durch Generalmajor K. D. Golubew ersetzt.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Ab 12. Juli richtete die Stawka zur Stützung der Westfront fünf neue Einsatzgruppen ein, um die deutschen Angriffskeile aufzuhalten. Es sollten konzentrierte Gegenangriffe in Richtung Smolensk geführt werden, die direkte Führung der Einsatzgruppen wurde Generalleutnant Jeremenko übertragen, der seit 19. Juli wieder die Führung der Westfront innehatte.Aus der operativen "Gruppe Katschalow" wurde die 28. Armee gebildet, welche die Verteidigung an der Desna führte. Aus der "Gruppe Maslennikow" wurde die 29. Armee, aus der "Gruppe Chomenko" die 30. Armee gebildet, die "Gruppe Kalinin" wurde Grundstock für die Bildung der 24. Armee. Aus der "Einsatzgruppe Rokossowski" wurde die zweite Formation der 16. Armee gebildet. An der Südflanke der Westfront wurde die 21. Armee (ab 15. Juli unter General W. F. Gerasimenko) beauftragt, einen Gegenangriff bei Bobruisk vorzubereiten, während die 13. Armee am Sosch-Abschnitt bei Propoisk forcierte.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Zum Schutze der bedrohten Hauptstadt Moskau wurde am 18. Juli auf Stalins Befehl zusätzlich zur bereits bedrängten „Reservefront“ noch die Heeresgruppe „Moskauer Front“ unter Generalleutnant Artemjew gebildet, welche vier weitere Armeen – die 31., 32., 33. und 34. – unterstellt wurden. Diese Reservetruppen wurden unverzüglich zum Ausbau der ersten Moskauer Schutzstellung verwendet, bei Moschaisk wurden 16 Schützendivisionen konzentriert.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Die Ankunft des V. Armeekorps (5. und 35. Infanterie-Division) und des VIII. Armeekorps (8. und 28. Infanterie-Division) entlastete die schwache Kesselfront im Westen von Smolensk. Die 137. Infanterie-Division nahm Verbindung mit der noch in Smolensk kämpfenden 29. Infanterie-Division (mot.) auf. Ab 23. Juli griff das V. Armeekorps (General Ruoff) der 9. Armee vom Westen her in die Kämpfe ein und verengten die dortige Kesselfront. Bevor die Infanteriedivisionen des deutschen IX. Armeekorps (General Geyer) nachgerückt waren, war die Lage der durchgebrochenen Panzerverbände im Raum Jelnja noch kritisch. Die 268. Infanterie-Division verstärkte das unter sowjetischen Gegenangriffen stehende XXXXVI. Armeekorps (mot.) im Raum Jelnja.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Vom 24. Juli bis zum 5. August 1941 wurden über 300.000 Rotarmisten mit 3.000 Panzern im Kessel von Smolensk eingeschlossen; die sowjetischen Truppen unternahmen heftige Ausbruchsversuche. Zeitweise gelang es ihnen, den Kessel aufzubrechen und zahlreiche Truppen zu verlegen, der Großteil der sowjetischen 16., 19. und 20. Armee jedoch geriet in deutsche Kriegsgefangenschaft. Das jetzt freigewordene deutsche V. und VIII. Armeekorps wurden an die neue östliche Front bei Duchowschtschina und Jarzewo verlegt.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Nachdem die Frontbreite der Westfront sich auf mehrere Hundert Kilometern ausgedehnt hatte, wurde der südliche Abschnitt ab 24. Juli als Zentralfront selbständig neu organisiert. Zum Oberbefehlshaber der neuen Front wurde Generaloberst Kusnezow (ab 7. August General Jefremow) bestellt, das Oberkommando der Front etablierte sich im Raum Gomel, der Stab wurde von der aufgelösten 4. Armee übernommen, Generalmajor Sandalow fungierte als Stabschef der Front. Der Zentralfront unterstanden zunächst die 13. Armee und die 21. Armee, ab 1. August trat die neu aufgestellte 3. Armee hinzu. Nachdem die 28. Armee bis 5. August im Raum Roslawl zerschlagen wurde, erfolgte am 10. August ihre Auflösung. Am 16. August wurde am nördlichen Flügel der Zentralfront die neue Brjansker Front etabliert, welcher neben der 13. Armee auch die 3. und 50. Armee unterstellt wurde. Schon am 24. August erfolgte die Auflösung der Zentralfront und die Übertragung ihrer Truppen unter die Brjansker Front, die 3. und 21. Armee wurden dabei wegen ihrer Verluste zusammengefasst. Den Oberbefehl der Brjansker Front hatte wegen besserer Koordination mit der Westfront (jetzt wieder unter Führung von Timoschenko) Generalleutnant Jerjomenko erhalten.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Die Unterstellung der Panzergruppe 2 unter dem Befehl der 4. Armee wurde vom OKW aufgehoben. Die jetzt zeitweilig als "Armeegruppe Guderian" bezeichnete Panzergruppe stellte das VII. Armeekorps mit der 7., 23., 78. und 197. Infanterie-Division für den Angriff auf Roslawl bereit. Das XXIV. Armeekorps (mot.) übernahm mit der 7. Infanterie- und 10. Infanterie-Division (mot.) den Schutz der tiefen rechten Flanke gegenüber der im Raum Klimowitschi—Miloslawitsohi konzentrierten sowjetischen 21. Armee. Die deutsche 292. Infanterie-Division des IX. Armeekorps umfasste die Stadt nach Westen hin und die 137. Infanterie-Division sicherte gegen den Desna-Abschnitt mit der Front nach Osten. Roslawl fiel infolge am 3. August in die Hände der 4. Panzer-Division und des VII. Armeekorps.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Am 12. August begann die Offensive des deutschen XII. und XIII. Armeekorps (7 Infanterie-Divisionen) der 2. Armee in Richtung auf Gomel, wo die sowjetische 21. Armee (Generalmajor W. N. Gordow) verteidigte. Der Versuch des sowjetischen 67. Schützenkorps am 13. August bei Retschitza einen Gegenangriff gegen die deutsche 167. Infanterie-Division einzuleiten, scheiterte. Die sowjetische 117., 187. Schützen- und 219. motorisierte Division wurden über den Fluss Sosch zurückgedrängt. dabei wurde der Kommandant des 67. Schützenkorps, Generalmajor Galitzki schwer verwundet. Als Ergebnis der deutschen Angriffe aus dem Norden und Westen wurden 5 sowjetische Divisionen (vom 63. Schützenkorps die 61. und 154. Schützendivision, vom 67. Schützenkorps die 102., 151. und 167. Schützendivision) im Osten von Shlobin bis zum 15. August vollständig umzingelt und von den Divisionen des deutschen XXXXIII., XII. und LIII. Armeekorps blockiert. Nur der 154. Schützendivision (Generalmajor J. S. Fokanow) gelang die Flucht aus der Umzingelung, indem der Ausbruch im Raum Gubitschi erkämpft wurde.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Um Gomel in Folge im Osten zu umgehen, begann die 1. Kavallerie-Division am 17. August damit, den Fluss Sosch bei Wetka zu überschreiten. Als Verstärkung der neu formierten sowjetischen Zentralfront, langten am folgenden Tag die 266. und die 277. Schützen-Division im Kampfgebiet ein. Am 19. August näherten sich die deutsche 17., 131. und 267. Infanterie-Division der Stadt, die Überquerung des Sosch wurde südlich von Gomel vollzogen. Dem im Raum Kritschew vorgehenden XXIV. Armeekorps (mot.) gelang mit der 3. Panzer-Division die Einnahme des Verkehrsknoten Mglin (16. August) und von Unetscha (17. August). Nacheinander gelang die Besetzung von Shlobin, Rogatschew und Gomel, dabei wurden von der Panzergruppe 2 und der 2. Armee 78.000 Gefangene sowie 144 Panzer und mehr als 700 Geschütze eingebracht oder erbeutet.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Das Oberkommando der Wehrmacht änderte nach Hitlers Willen und gemäß der neuen Lage am nördlichen Flügel der Heeresgruppe Süd ihre strategischen Ziele. Nicht Moskau, sondern die ukrainischen Industriegebiete am Donbass sollten zuerst genommen werden. Die Truppen westlich von Moskau sollten vorerst in Verteidigung übergehen, während im Raum Kiew eine neue Kesselschlacht zur Umfassung der sowjetischen Südwestfront vorbereitet werden sollte. Generaloberst Guderian wurde für den 23. August ins Hauptquartier nach Rastenburg befohlen, entgegen seinen Bedenken, wurde ihm befohlen seine drei Panzerkorps aus den Kämpfen östlich von Smolensk zu lösen und nach Süden abzuschwenken.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Ab 8. August kam es im Raum Duchowschtschina im Abschnitt der deutschen 9. Armee zu neuen Gegenangriffen durch die sowjetische 19. und 30. Armee. Beim angegriffenen V. und VIII. Armeekorps (Generaloberst Heitz) kam es ab 17. August zur Krise. Ein Einbruch an der Front der 161. Infanterie-Division konnte erst Ende August durch das Heranziehen der 87. Infanterie-Division gemeistert werden.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Im Rahmen der großräumig geführten Smolensker Operationen befahl Marschall Timoschenko am 28. August nach dem vollständigen Aufmarsch der Reservearmeen und der Neuformation mehrerer Großverbände für 1. September neue Großoffensiven zur Rückeroberung von Smolensk. Neben dem seit 18. August durch die neu formierte sowjetische 16. und 20. Armee laufenden Angriff in Richtung auf Duchowschtschina wurde ein weiterer Schwerpunkt gegen den Jelnja-Frontbogen angesetzt:


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Die Offensive von Jelnja fand von 30. August bis 9. September statt und erlangte große Bedeutung als erste erfolgreiche sowjetische Gegenoffensive des Krieges. Dabei gelang es der sowjetischen 24. Armee (Generalleutnant Rakutin) den durch das deutsche IX. und XX. Armeekorps (General Materna) mit dem jetzt durch die 7., 15., 78., 268. und 282. Infanterie-Division besetzt gehaltenen Frontbogen um Jelnja durch Flankenangriffe zurückzuerobern. Erstmals wurden die dabei eingesetzten Einheiten der Roten Armee mit dem neuen „Garde“-Titel ausgezeichnet.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Diese Schlacht war wie die Kesselschlacht bei Białystok und Minsk zuvor ein großer operativer Erfolg für die Wehrmacht. Erneut erlitt die Rote Armee schwere Verluste; hunderttausende sowjetische Soldaten konnten gefangen genommen, zahlreiches Kriegsgerät zerstört oder erbeutet werden. Die Kesselschlacht hatte aber auch auf deutscher Seite große Verluste verursacht. Außerdem war es der Roten Armee gelungen, den deutschen Vormarsch zwei Monate lang aufzuhalten. Dadurch war eine bedeutende Verzögerung entstanden und die deutsche Blitzkriegskonzeption erlitt einen Rückschlag. Dies gab der Roten Armee dringend benötigte Zeit und Gelegenheit, die Verteidigung Moskaus vorzubereiten.


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: In der Smolensker Operation hatte die Rote Armee vom 10. Juli bis zum 10. September 1941 760.000 Mann an personellen Ausfällen zu verzeichnen (davon rund 486.000 Tote, Vermisste und Gefangene und 274.000 Verwundete).


title: Kesselschlacht bei Smolensk

text: Während der Kesselschlacht bei Smolensk erbeutete die Wehrmacht nahezu das gesamte Archiv der lokalen sowjetischen Verwaltungsbehörden inklusive des NKWD von 1917 bis 1939. Die ungeordneten Akten wurden vollständig in das Deutsche Reich abtransportiert. Dort fielen sie 1945 US-amerikanischen Truppen in die Hände und wurden in die USA gebracht. Erst in Amerika wurden die Dokumente ausgewertet und gaben erstmals einen ungefilterten Blick auf die Lebensverhältnisse in der Sowjetunion der 1920er und 1930er Jahre.


title: Irma Krauß

text: Irma Krauß (* 25. Februar 1949 in Unterthürheim) ist eine deutsche Schriftstellerin.


title: Irma Krauß

text: Irma Krauß legte ihr Abitur in Dillingen a. d. Donau ab und studierte Pädagogik in Augsburg. Sie war sieben Jahre Lehrerin an einer Grund- und Hauptschule, bevor sie den Lehrerberuf aufgab, um sich ihren Kindern zu widmen. Mit 40 entschied sie sich für den Beruf der Schriftstellerin.


title: Irma Krauß

text: Sie schreibt in erster Linie Kinder- und Jugendliteratur, die sich mit der Realität junger Menschen von heute auseinandersetzt. Irma Krauß’ Werke wurden u. a. ins Französische, Holländische und Spanische übersetzt.


title: Restaurator

text: Der Restaurator beschäftigt sich mit der Konservierung und Restaurierung sowie der wissenschaftlich-technologischen Erfassung von Kunst- und Kulturgut. Nach den verschiedenen Ausbildungsrichtungen wird allgemein unterschieden in materialkundlich (z. B. für Papier, Wandmalerei oder Textilien) oder nach Kunstgattungen (z. B. für ethnologische oder kunsthandwerkliche Objekte) spezialisierte Restauratoren. Der Restaurator ist entweder selbständig als Freiberufler tätig oder im öffentlichen Dienst, z. B. an einem Museum oder einer Denkmalbehörde, beschäftigt.


title: Restaurator

text: Die Berufsbezeichnung „Restaurator“ ist, mit Ausnahme von Mecklenburg-Vorpommern und Sachsen-Anhalt, in den anderen deutschen Bundesländern gesetzlich nicht geschützt. Daher ist eine freiberufliche Tätigkeit ohne nachgewiesene Berufsqualifikation prinzipiell möglich und im Bereich der Reparatur von Möbeln oder Sammlergegenständen weit verbreitet (z. B. "Spielzeug-Restaurierung", "Puppendoktor"). Die in Großbritannien und in den Vereinigten Staaten gebräuchliche Berufsbezeichnung "" wird auch vermehrt im deutschsprachigen Raum verwendet. International ist die Bezeichnung "conservator-restorer" üblich. So empfiehlt es auch die European Confederation of Conservator-Restorers’ Organisation (E.C.C.O.).


title: Restaurator

text: Leicht irreführend ist die Ähnlichkeit des Wortes "Restaurator" zu dem verwandten französischen Wort "restaurateur". Es bedeutet auf Französisch neben „Restaurantbesitzer“ u. a. auch „Restaurator“, steht im Englischen und Deutschen aber für einen Gastwirt (während Restaurator auf Englisch "restorer" heißt).


title: Restaurator

text: Die Tätigkeit des Restaurators widmet sich vor allem der Bestandserhaltung von Kunst- und Kulturgut. Diese Arbeit ist geprägt vom Respekt gegenüber dem Original und seiner Geschichte. Dabei müssen alle angewendeten Arbeitsweisen schonend, reversibel, und nachvollziehbar sein.


title: Restaurator

text: Das deutsche Wort „Restaurator“ orientiert sich am Leitbild des Italienischen "". Die erste wissenschaftliche Grundlegung stammt vom Gründer und langjährigen Direktor des "Istituto superiore per la conservazione ed il restauro" in Rom, Cesare Brandi, dessen "Theorie der Restaurierung" auch auf Deutsch verfügbar ist. Zum Berufsethos des Restaurators gehört es nicht, originale Echtheit vorzutäuschen.


title: Restaurator

text: Präventive Konservierung erlaubt das Schaffen von Umweltbedingungen, die Schäden an Kunstgegenständen, kulturhistorisch wertvollen Gegenstandes oder Baudenkmalen verhindern und natürliche Zerfallserscheinungen verlangsamen. Dies geschieht vor allem durch die Steuerung des Raumklimas (Temperatur, Feuchtigkeit und der Lichteinstrahlung). Zum Erhalt von Kunstwerken ist das Einhalten dieser Bedingungen wesentlich: während ihres Transports sowie während und nach der Konservierung bzw. Restaurierung.


title: Restaurator

text: Zur Konservierung gehören rein erhaltende, die überlieferte Substanz sichernde Maßnahmen. Konservatorische Eingriffe am Werk haben das Ziel, den Zustand zu stabilisieren und weiteren Verfall aufzuhalten oder zumindest zu verlangsamen. Im Vordergrund steht dabei die Materialbeschaffenheit des Objekts. Generell haben konservatorische Maßnahmen, die der reinen Erhaltung eines Objektes dienen, immer Vorrang vor restauratorischen Maßnahmen.


title: Restaurator

text: Erst wenn konservatorische Maßnahmen nicht oder nur ungenügend greifen, werden restauratorische Eingriffe am Objekt durchgeführt. Unter einer Restaurierung ist ein unmittelbares Tätigwerden am Kulturgut zu verstehen mit dem Ziel, eine bessere Lesbarkeit herzustellen. Dabei werden dessen ästhetische, historische und physische Eigenschaften so weit wie möglich respektiert. Restaurieren bedeutet, eventuell auch Ergänzungen oder Rekonstruktionen vorzunehmen. Umfang und Art dieser Maßnahmen wird durch das Ergebnis einer vorangehenden Untersuchung des substantiellen und historischen Bestands bestimmt. Grundsätzlich sollte der Restaurator dabei so wenig wie möglich am Original verändern. Die Restaurierungsmaßnahmen sind sehr behutsam auszuführen und müssen sich dem historischen Objekt unterordnen. Alle durchgeführten Maßnahmen sollten außerdem reversibel, d. h. wieder rückführbar sein. Gerade im Bereich der Ergänzungen von Fehlstellen am Kunstobjekt sind, neben einem hohen kunsthistorischen Wissen und der Materialkunde, sowie der genauen Kenntnis historischer Handwerkstechniken, interpretatorische Fähigkeiten und Einfühlungsvermögen wichtige Komponenten.


title: Restaurator

text: Dementsprechend verschiebt sich die aus der historischen Entwicklung des Berufes bedingte Hybridstellung des Restaurators zwischen Handwerker und Künstler immer weiter in den technisch-naturwissenschaftlichen Bereich. Dieser Entwicklung wird mit Begriff Konservierungs- und Restaurierungswissenschften Rechnung getragen.


title: Restaurator

text: Es gibt mehrere Möglichkeiten der Ausbildung zum Restaurator. Im deutschsprachigen Raum hat sich vorwiegend das Studium an Fachhochschulen, Akademien und Universitäten etabliert, die teilweise mit außeruniversitären Einrichtungen kooperieren. Daneben gibt es speziell in Deutschland die Fortbildungsmöglichkeit zum „Restaurator im Handwerk“. Ferner gibt es in Deutschland eine fachakademische Ausbildung mit einem Abschluss als "staatlich geprüfter Restaurator".


title: Restaurator

text: Der Abschluss Diplom-Restaurator oder Diplom-Restaurator (FH) kann seit 1974 (Hochschule für Bildende Künste Dresden, HfBK Dresden) bzw. 1977 (Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart, ABK Stuttgart) über ein einjähriges Vorpraktikum und ein Studium an einer Universität, Akademie oder Fachhochschule erlangt werden. Mittlerweile ist das Studium an folgenden Standorten im deutschsprachigen Raum möglich: Berlin, Dresden, Erfurt, Hildesheim, Köln, Mainz, München, Potsdam, Stuttgart, Wien, Bern, La Chaux-de-Fonds und Riggisberg.


title: Restaurator

text: Im Zuge des Bologna-Prozesses wurde der zweistufige Studienabschluss eingeführt, bei dem zunächst der akademische Grad des Bachelors erworben und darauf aufbauend ein Master-Studium absolviert wird. Einzige Ausnahme bildet die Hochschule für Bildende Künste (HfBK) in Dresden, die das Diplom beibehalten hat.


title: Restaurator

text: Je nach Ausbildungsart (Bachelor oder Master) dauert das Studium zwischen drei und sechs Jahren. An den beiden Kunstakademien in Dresden und Stuttgart sowie an der TU München gibt es zudem die Möglichkeit zur Promotion im Fach Konservierung/Restaurierung zum Dr. phil. oder zum Dr. rer. nat.


title: Restaurator

text: Die Zulassungsvoraussetzungen zum Studium unterscheiden sich je nach Hochschule. Für die Bewerbung zum Studium ist neben der (Fach-)Hochschulreife in der Regel der Nachweis eines studienvorbereitenden Vorpraktikums erforderlich, dessen Dauer je nach Hochschule variieren kann (in der Regel mindestens zwölf Monate). Das fachbezogene Vorpraktikum kann in einem Museum, in der Denkmalpflege oder bei freiberuflichen Restauratoren angesiedelt sein. Wichtig ist, dass die dortige Arbeitsweise den heutigen ethischen Grundsätzen der Restaurierung entspricht. Die meisten Ausbildungsstätten verlangen zusätzlich eine Eignungsprüfung und teilweise auch das Einreichen einer Mappe, mit denen künstlerisches Einfühlungsvermögen sowie geistes- und naturwissenschaftliches Verständnis nachgewiesen wird.


title: Restaurator

text: Das Studium hat eine stark wissenschaftliche Komponente und beinhaltet sowohl den Erwerb fachbezogener Kenntnisse als auch Elemente aus benachbarten Disziplinen. So stehen auf dem Lehrplan beispielsweise die Konservierung und Restaurierung in Theorie und Praxis, die Geschichte und Ethik der Restaurierung, Methodik und Dokumentation konservatorisch-restauratorischer Maßnahmen sowie Werkstoffkunde und Kunstgeschichte, aber auch naturwissenschaftliche Untersuchungsverfahren aus den Bereichen Mikrobiologie, Chemie und Physik.


title: Restaurator

text: Mit Eintritt in das Studium spezialisieren sich die Studierenden in der Regel auf eine bestimmte Fachrichtung, d. h. auf eine Material- oder Objektgruppe. Teilweise ist auch eine Kombination aus zwei Vertiefungsrichtungen üblich. Die Zusammensetzungen und Bezeichnungen der Fachrichtungen variieren hierbei je nach Hochschule. Im Wesentlichen gibt es jedoch folgende Fachrichtungen:In Deutschland vertritt der Verband der Restauratoren (VDR) die Interessen der akademisch ausgebildeten Restauratoren. In Österreich ist der Österreichische Restauratorenverband (ÖRV) die Interessenvertretung. In der Schweiz setzt sich der Schweizerische Verband für Konservierung und Restaurierung (SKR) für die Interessen der Restauratoren ein.


title: Restaurator

text: "Restaurator im Handwerk" ist ein anerkannter Fortbildungsabschluss für Handwerksmeister. Er wurde vom "Hauptausschuss Kultur" des Zentralverbands des Deutschen Handwerks e. V. auf der Grundlage einer Studie des Deutschen Zentrums für Handwerk und Denkmalpflege Johannesberg Fulda e. V. (Insolvenz im Jahre 2001, heute: Propstei Johannesberg gGmbH) im Jahre 1992 geschaffen. Die zusätzliche Berufsbezeichnung, die nach einer Fortbildung mit abschließender Prüfung verliehen wird, darf nur in Verbindung mit dem jeweiligen Handwerk geführt werden. Der Verein "Restaurator im Handwerk e. V." vertritt die Interessen der "Restauratoren im Handwerk".


title: Restaurator

text: Das Handwerk hat infolge des Europäischen Denkmalschutzjahres 1975 auf die Herausforderungen reagiert, die sich mit Denkmalschutz und Denkmalpflege verbinden. Denn die Umsetzung der Ziele des Denkmalschutzes in die Praxis der Denkmalpflege liegt in großem Umfang in den Händen von Handwerkern. Diese sehen sich jedoch zunehmend mit Aufgaben und Rahmenbedingungen konfrontiert, die sich maßgeblich von denen ihrer ursprünglichen Berufsausbildung unterscheiden.


title: Restaurator

text: Die Ausbildung im Handwerk ist durch die Handwerksordnung, Novellierung 1. Januar 2004, geregelt. Um eine Fort- und Weiterbildung zum Restaurator im Bereich des Handwerks zu erlangen, muss zunächst eine Lehre absolviert werden. Im Anschluss daran kann bei entsprechender Qualifikation der Meister-Abschluss in insgesamt 41 Handwerken erworben werden. Aufbauend auf diese Berufsqualifikation besteht die Möglichkeit, einen mehrmonatigen Weiterbildungskurs zu besuchen, der bei erfolgreichem Abschluss beispielsweise ergänzend zum Meistertitel zur Berufsbezeichnung "Geprüfter Restaurator im Zimmerhandwerk" führt. Entsprechende Weiterbildungs- und Qualifizierungsmaßnahmen zum "Geprüften Restaurator im Handwerk" gibt es auch für andere Gewerke des Handwerks.


title: Restaurator

text: Mit der Verabschiedung der „Besonderen Rechtsvorschriften für die Fortbildungsprüfung zum Restaurator im Handwerk“ im Jahre 1984 durch den Deutschen Handwerkskammertag hat das Handwerk, in Abstimmung mit der amtlichen Denkmalpflege, die Grundlage für die über den Handwerksberuf hinaus reichende fachliche Qualifikation geschaffen, um Aufgaben und Tätigkeiten in der Denkmalpflege qualifiziert wahrzunehmen. Entsprechende Studiengänge und Seminarreihen wurden und werden seither in den spezialisierten Zentren der „Arbeitsgemeinschaft der Fortbildungszentren in der handwerklichen Denkmalpflege (ARGE)“ durchgeführt. 1992 verabschiedete der Zentralverband des Deutschen Handwerks (ZDH) das offizielle "Berufsbild und Tätigkeitsmerkmale des Restaurators im Handwerk".


title: Restaurator

text: Das Berufsbild definiert den "Restaurator im Handwerk" wie folgt: Es handelt sich um eine zusätzliche Qualifikation durch vertiefte Kenntnisse und Fertigkeiten in der handwerklichen Denkmalpflege, die ohne eine solide Ausbildung im Handwerk nicht vorstellbar ist. Der "Restaurator im Handwerk" hat gelernt die historische Aussage und künstlerische Besonderheit eines Baudenkmals und seiner Teile zu erkennen und lässt sich bei seiner Tätigkeit von dem Respekt vor der Originalsubstanz als geschichtlichem Zeugnis und der Leistung seiner beruflichen Vorfahren leiten.


title: Restaurator

text: Der "Restaurator im Handwerk" weiß um die Einzigartigkeit jedes Denkmals und bevorzugt individuelle handwerkliche Lösungen für jede einzelne Restaurierungsmaßnahme. Bei seinen Entscheidungen berücksichtigt er die Grundsätze der Reversibilität und weiß auch sein handwerkliches Können für Reparaturmaßnahmen einzusetzen, die dazu dienen, Originalsubstanzen zu erhalten.


title: Restaurator

text: „Der Restaurator im Handwerk bleibt Angehöriger eines Handwerksberufes.“ Für seine Tätigkeit am Denkmal hat er gelernt, mit wissenschaftlichen Konzepten und Gutachten umzugehen. Deshalb akzeptiert der "Restaurator im Handwerk" die Grenzen seines Wissens und Könnens und zieht gegebenenfalls andere Fachleute hinzu. Der ständige Erfahrungsaustausch sowie die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit allen an der Denkmalpflege Beteiligten gehören zu seinem Berufsalltag.


title: Restaurator

text: Die für Denkmalpflege relevanten Handwerke sind:Universitäten, FachhochschulenDa der Beruf ‚Restaurator‘ in Österreich als Lehrberuf nicht existiert, erfolgt eine Ausbildung als Berufsspezialisierung in einem einschlägigen handwerklichen Fachberuf, oder im Rahmen der Kunstgeschichte, oder als künstlerischer Hochschulabschluss.


title: Willem van Aelst

text: Willem van Aelst (* 16. Mai 1627 in Utrecht oder Delft; † nach 1683 in Amsterdam) war ein holländischer Stilllebenmaler.


title: Willem van Aelst

text: Willem van Aelst war der Schüler seines Onkels Evert van Aelsts. Am 9. November 1643 wurde er in die Delfter Lukasgilde aufgenommen. Von 1645 bis 1649 lebte er in Frankreich und danach bis 1656 in Italien. Dort war er unter anderem für den Großherzog der Toskana, Ferdinand II. de Medici tätig. In Italien arbeitete er eng mit Otto Marseus van Schrieck zusammen, der wahrscheinlich öfter Insekten auf seine Gemälde gemalt hat.


title: Willem van Aelst

text: Ab 1657 weilte er in Amsterdam, wo er vermutlich bis zu seinem Tod gearbeitet hat. Zu seinen Schülern gehörten Isaac Denies, Ernst Stuven, Rachel Ruysch, Geertje Pieters (1636–1712) und vor allem Maria van Oosterwijk (1630–1693).


title: Willem van Aelst

text: Willem van Aelst war ein bedeutender Maler von Blumen-, Früchten- und Jagdstillleben. Er war ein hervorragender Kolorist und erreichte eine hohe Meisterschaft in der Wiedergabe von Stoffen, Metallen und Vogelfedern.


title: Gaewolf

text: Gaewolf ist eine Bezeichnung für Hundefell als Material für Bekleidung – zum Beispiel als Pelzmantel, Kragenbesatz oder Fellfutter. "Gae" ist die koreanische Bezeichnung für Hund.


title: Gaewolf

text: Um das Wort Hund zu vermeiden, kamen die meist aus China, der Mongolei oder aus Korea stammenden Felle noch unter weiteren Namen in den Handel, z. B. "Wolf von Asien", "Asiatischer Waschbär" (eindeutige Falschauszeichnung), "Pommernwolf", "Sobaki", " Dogskin" oder "Dogue de Chine".


title: Gaewolf

text: Seit dem 31. Dezember 2008 dürfen Hundefelle sowie Produkte, die solche Felle enthalten, in der Europäischen Union weder in Verkehr gebracht noch in die Gemeinschaft ein- oder aus ihr ausgeführt werden; Ausnahmen können im Einzelfall erlaubt werden. Die Durchführung regelt in Deutschland das Tiererzeugnisse-Handels-Verbotsgesetz mit Eingriffsbefugnissen für Polizeibehörden und Bußgeldandrohungen.


title: Franz Adam (Maler)

text: Franz Adam (* 4. Mai 1815 in Mailand; † 30. September 1886 in München) war ein deutscher Schlachten- und Pferdemaler sowie Lithograf.


title: Franz Adam (Maler)

text: Der zweite Sohn des Malers Albrecht Adam nahm schon frühzeitig an den Arbeiten seines Vaters teil. Diese Zusammenarbeit wurde bis zum Tod des Vaters 1862 beibehalten.


title: Franz Adam (Maler)

text: Er machte den Feldzug von 1849 in Oberitalien mit, veröffentlichte seine Studien aus demselben in Steindruck und bereiste 1850 die Schlachtfelder von Ungarn im Auftrag des Kaisers Franz Joseph. Für diesen malte er die "Schlachten von Custozza und Temesvár" und mehrere lebensgroße Reiterbildnisse. Im Jahre 1859 machte er wiederum den Sardinischen Krieg in Oberitalien mit und ließ sich dann in München nieder, wo er unter anderem die "Schlacht bei Solferino" und den "Rückzug der Franzosen aus Russland" malte.


title: Franz Adam (Maler)

text: In der Zeit bis 1870 kultivierte er besonders das Sportbild. Durch den französischen Krieg gewann seine Kunst einen neuen Aufschwung, und er konnte vornehmlich die dramatische Kraft seiner Schilderung und den Reichtum seines Kolorits in den beiden Darstellungen des "Kavallerie-, Bogenschützen- und Speerkämpferangriffs bei Floing in der Schlacht bei Sedan" und in dem "Kampf der Bayern um den Bahndamm bei Orléans" (seit April 2019 im Besitz des norwegischen Kunstsammlers Ørjan Larsen), welche zu den vorzüglichsten neueren Schlachtenbildern gehören, in vollem Umfang bewähren.


title: Franz Adam (Maler)

text: Die Grabstätte von Franz Adam befindet sich auf dem Alten Südlichen Friedhof in München (Gräberfeld 27 – Reihe 1 – Platz 25/26) . In diesem Grab befinden sich auch sein Vater Albrecht Adam 1786–1862, sowie seine Brüder Benno Adam (1812–1892), Eugen Adam (1817–1880).


title: Bernhard von Lindenau

text: Bernhard August von Lindenau (* 11. Juni 1779 in Pohlhof, Altenburg; † 21. Mai 1854 ebenda) war ein deutscher Jurist, Astronom, Minister und Mäzen.


title: Bernhard von Lindenau

text: Lindenau war der Sohn von Johann August von Lindenau, Herr auf Pohlhof, Windischleuba und Nobitz, sachsen-altenburgischer Appellationsgerichtsrat und Landschaftsdirektor, und seiner Ehefrau Agnes geborene Senfft von Pilsach. Er studierte an der Universität Leipzig Jura, ab 1798 war er als Staatsbeamter im Herzogtum Sachsen-Gotha-Altenburg, zunächst in Altenburg, ab 1801 als Kammerrat in Gotha tätig. Hier begannen seine astronomischen Studien bei Oberstallmeister Georg Gottlieb Leberecht von Hardenberg und schließlich bei Franz Xaver von Zach auf der Seeberg-Sternwarte am Rande der Stadt. 1804 musste er infolge der Abreise Zachs die Sternwarte interimistisch übernehmen. Nach einer Zwischenzeit in Altenburg wurde er von Herzog August von Sachsen-Gotha-Altenburg zum Direktor der Sternwarte berufen. Er pflegte engen Kontakt zu Carl Friedrich Gauß, der mehrfach auf dem Seeberg weilte. Nachdem 1813 die Sternwarte von den Franzosen geplündert worden war, nahm er noch im gleichen Jahr als General-Adjutant des Herzogs Carl August von Sachsen-Weimar-Eisenach am Befreiungskrieg teil. Er wurde dabei in Paris bei einem Duell schwer verwundet.


title: Bernhard von Lindenau

text: Von 1815 bis 1818 gab er die "Zeitschrift für Astronomie und verwandte Wissenschaften" heraus. In dieser Zeit (1817) wurde er allerdings in den Staatsdienst zurückberufen und musste von der Astronomie Abschied nehmen.


title: Bernhard von Lindenau

text: Ab 1820 wurde er Minister und Geheimer Rat in Gotha und musste ab 1822 für den krankheitsbedingt unzurechnungsfähigen Herzog Friedrich IV. die Regierungsgeschäfte übernehmen, was ihm im Gothaer Volksmund den Beinamen „Herzog Bernhard“ einbrachte. Durch seine umsichtige Arbeit blieb das Herzogshaus bis zum Tode Friedrichs 1825 handlungsfähig. 1822 wurde von Lindenau in die American Academy of Arts and Sciences gewählt.


title: Bernhard von Lindenau

text: Nach der folgenden Neuorganisation der Thüringer Herzogtümer trat Lindenau 1827 in den Dienst des Königreichs Sachsen. Zunächst Gesandter beim Bundestag in Frankfurt am Main, ging er 1829 nach Dresden, wo er Mitglied des Geheimen Rates und 1830 Kabinettsminister bzw. nach Einführung der ersten sächsischen Verfassung am 1. Dezember 1831 Vorsitzender des neugeschaffenen Gesamtministeriums wurde. In dieser Funktion war er bis zu seinem Abschied 1843 tätig. Von 1831 bis 1834 übte er zugleich auch das Amt des Innenministers aus. Lindenau erhielt zahlreiche Ehrungen für seine wissenschaftliche und politische Tätigkeit und wurde Mitglied mehrerer wissenschaftlicher Gesellschaften und Akademien. 1837 wurde er Ehrendoktor der Universität Leipzig. Für Franz Xaver von Zach blieb er bis zu dessen Tode 1832 der Rechtsberater und Vermögensverwalter. Daraus bildete er die "Lindenau-Zachsche-Stiftung" zur Förderung junger Künstler und Techniker. In Altenburg entstand aus seinen Kunstsammlungen das Lindenau-Museum.


title: Bernhard von Lindenau

text: Vom 18. Mai bis zum 18. September 1848 war er fraktionsloser Abgeordneter für Sachsen-Altenburg in der Frankfurter Nationalversammlung. Er gehörte unter anderem dem Geschäftsordnungsausschuss an und fungierte als Zweiter Alterspräsident in der Eröffnungssitzung.


title: Bernhard von Lindenau

text: Er starb am 21. Mai 1854 75-jährig im Pohlhof, dem Rittergut seiner Eltern und Großeltern. Zu seiner Beisetzung sandte die Stadt Dresden und die Königlich-Sächsische Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig, der er seit 1846 als ordentliches Mitglied angehörte, Abgeordnete. Er wurde auf dem Friedhof in Altenburg unweit der Gottesackerkirche beigesetzt.


title: Bernhard von Lindenau

text: Der Asteroid (9322) Lindenau und der Mondkrater Lindenau wurden nach ihm benannt. Seit dem 6. Dezember 1999 trägt der Platz vor dem Sächsischen Landtag seinen Namen.


title: Großer Weiden-Glasflügler

text: Der Große Weiden-Glasflügler ("Sesia bembeciformis") ist ein Schmetterling aus der Familie der Glasflügler (Sesiidae).


title: Großer Weiden-Glasflügler

text: Der Große Weiden-Glasflügler erinnert mit seiner Warnfärbung und seinem Verhalten an Hornissen – potentielle Beutegreifer meiden ihn dadurch. Die Art wird daher auch als Hornissenschwärmer bezeichnet. Eine derartige Anpassung wird auch Mimikry genannt. Die Imagines werden etwa 32 bis 42 Millimeter groß.


title: Großer Weiden-Glasflügler

text: Von Laien ist die Art vom Hornissen-Glasflügler ("Sesia apiformis") kaum zu unterscheiden. Dieser hat jedoch an den „Schultern“ direkt über den Flügelansätzen gelbe Farbbereiche, der Große Weiden-Glasflügler ist an dieser Stelle bis auf den gelben Halsring dunkel gefärbt.


title: Großer Weiden-Glasflügler

text: Die Falter treten im Juli in Erscheinung, man findet sie dann ruhend an den Stämmen der Futterpflanzen. Dazu zählen Salweide ("Salix caprea") und Asch-Weide ("Salix cinerea").  Die Eier werden auf der Rinde abgelegt. Die Larven bohren sich dann ins Holz und fressen dort.


title: Sabata

text: Sabata ist der Held der Italo-Western des Regisseurs Gianfranco Parolini.


title: Sabata

text: Sabata trat in nur drei Filmen auf und zählt mit seiner komödiantischen, verschmitzten Art zu den späteren Helden des Genres. Er steht charakterlich dem klassischen Helden näher und handelt gerne in einer kleinen Gruppe. Berühmt ist Sabata für seine ausgefallenen Waffen, mit denen er unter Umständen auch einmal um die Ecke schießt.Wirtschaftlich erfolgreiche Formate, und damit auch Sabata, wurden von der italienischen Filmindustrie meist adaptiert und unabhängig von den Originalfilmen, -ideen und -beteiligten weiterentwickelt.


title: Sabata

text: Ebenfalls versuchte die deutsche Synchronisation durch Umbenennung von Rollen am Erfolg teilzuhaben: