title: Santa Cecilia in Trastevere

text: Die neue Krypta wurde um 1900 von G. B. Giovenale als großer rechteckiger Saal in historisierenden Formen ausgebaut, mit Segelgewölben über zwölf freistehenden und achtzehn an die Wände angelehnten Marmorsäulen. An den Schmalseiten befinden sich die Kapellen der hl. Cäcilia und der hl. Agnes, die mit Mosaiken im Beuroner Stil gestaltet sind. An der Stirnwand wurde die bisher vermauerte "Confessio" geöffnet, so dass man die Urnen der Märtyrer sehen kann. Die Basilika ist Stationskirche am Mittwoch der zweiten Fastenwoche. Kardinalpriester von Santa Cecilia in Trastevere ist seit 2014 Gualtiero Bassetti (Stand: November 2020).


title: Hoochie Coochie Men

text: Hoochie Coochie Men ist der Name verschiedener Bluesbands. Dieser Artikel befasst sich mit der ersten Band mit diesem Namen, den von Long John Baldry geführten "Hoochie Coochie Men".


title: Hoochie Coochie Men

text: 1963 war Baldry Sänger der Cyril Davies’ All Stars. Als Cyril Davies 1964 starb, führte Baldry die Band als "The Hoochie Coochie Men" weiter. Zweiter Sänger wurde der 19-jährige Rod Stewart.


title: Hoochie Coochie Men

text: "Hoochie Coochie Men" nahmen nur ein Album auf, "Long John's Blues" (1964), bevor sie sich 1965 auflösten. Stewart und Baldry gründeten anschließend die Band The Steampacket. Später nutzten andere Bands den Namen, so etwa eine 2001 von Bob Daisley mit dem Gitarristen Tim Gaze gegründete australische Band, mit der Jon Lord auftrat.


title: Hoochie Coochie Men

text: Der Name "Hoochie Coochie Men" stammt aus einem Song von Willie Dixon, "(I'm Your) Hoochie Coochie Man". Der Ausdruck "Hoochie Coochie" wird im Blues häufiger verwendet.


title: Hoochie Coochie Men

text: Über die Bedeutung des Begriffs "Hoochie Coochie" bzw. "Hoochie Coochie Man" im Blues gibt es unterschiedliche Meinungen. Am weitesten verbreitet ist die Ansicht, dass "Coochie" oder "Cootchie" die Vagina der Frau bezeichnet. Bisweilen heißt es, dass "Hoochie Coochie" die gleiche Bedeutung hat, während andere Quellen "Hoochie" auf das Wort "Hooch" zurückführen, das ein umgangssprachlicher Ausdruck für illegalen Alkohol minderer Qualität ist. In diesem Sinne stünde "Hoochie Coochie" für den Genuss von Alkohol und Sex. Hoochie Coochie bezeichnet aber auch eine erotische Tanzform in den Vereinigten Staaten, die wahrscheinlich um 1870 aufkam und dem orientalischen Bauchtanz nachempfunden war.


title: Osterwald

text: Osterwald ist eine Gemeinde und ein Teil der Samtgemeinde Neuenhaus im Landkreis Grafschaft Bentheim in Niedersachsen.


title: Osterwald

text: Die Nachbargemeinden Osterwalds sind Neuenhaus, Esche, Georgsdorf, Hoogstede, Wietmarschen und Nordhorn.


title: Osterwald

text: In Osterwald befinden sich zwei Bäche: die Soermannsbecke und die Böltbecke, die später in die Lee münden. Zudem führt der Coevorden-Piccardie-Kanal durch das Gemeindegebiet.


title: Osterwald

text: Auf dem Gemeindegebiet Osterwalds befindet sich mit einer Fläche von rund 30 Hektar das Naturschutzgebiet Hootmanns Meer (Kennzeichen NSG WE 127).


title: Osterwald

text: Die drei Ortsteile der Gemeinde Osterwald sind:


title: Osterwald

text: Der Name Osterwald tauchte erstmals in Urkunden des 14. Jahrhunderts auf. Der Name des Ortsteils Alte Piccardie geht auf Johan Picardt (1600–1670) zurück.


title: Osterwald

text: Am 1. März 1974 wurden die Gemeinden "Alte Piccardie" und "Hohenkörben (Kirchspiel Veldhausen)" eingegliedert.


title: Osterwald

text: In Osterwald wird von einem großen Teil der einheimischen Bevölkerung die niederdeutsche Sprache (umgangssprachlich plattdüütsch oder auch platt/plattdeutsch) gesprochen.


title: Osterwald

text: Der Osterwalder Gemeinderat setzt sich aus elf Ratsfrauen und Ratsherren zusammen, die zuletzt bei den Niedersächsischen Kommunalwahlen 2016 gewählt wurden. Diese haben eine gemeinsame Wahlliste gebildet.


title: Osterwald

text: Derzeitige Bürgermeisterin Osterwalds ist Gerda Brookman, die im November 2016 neu gewählt wurde. Auch nach der Kommunalwahl 2021 ist diese Personalie unverändert.


title: Osterwald

text: Die Hauptwirtschaft in Osterwald ist die Landwirtschaft. Neben der Landwirtschaft ist der zweitgrößte Wirtschaftszweig die Erdölindustrie. Außerdem befinden sich in dem Industriegebiet mehrere kleinere Betriebe z. B. Tischler, eine Fahrschule und ein Schuhgeschäft. 1943 wurde der erste Ölfund in der Gemarkung Alte Piccardie gemacht. Dies war der Beginn einer schnellen Entwicklung und die Erdölindustrie war der größte Wirtschaftsfaktor. Zu der Zeit war Osterwald eine der reichsten Gemeinden Deutschlands. Aus dieser Zeit stammt auch das Schwimmbad, dessen Decke einstürzte und das seitdem nicht mehr genutzt wird.


title: Osterwald

text: Es besteht eine regelmäßige Rufbusanbindung der Verkehrsgemeinschaft Grafschaft Bentheim (VGB) nach Georgsdorf sowie nach Veldhausen, wo es einen Anschluss an die Regionalbuslinie 20 in Richtung Hoogstede sowie Neuenhaus gibt. In Neuenhaus bestehen Anschlüsse an die Bahnlinie RB 56 in Richtung Nordhorn und Bad Bentheim sowie an die Regionalbuslinie 30 in Richtung Nordhorn.


title: Osterwald

text: Außer einem Fußballplatz, der durch den BCO (Bolz-Club Osterwald) genutzt wird, gibt es eine Sporthalle, die hauptsächlich vom SV Veldhausen genutzt wird. Hier wird hauptsächlich Volleyball, Handball, Basketball und Fußball gespielt.


title: Osterwald

text: Seit der Fußballsaison 2008/2009 nahm die Fußballabteilung des "Blau-Weiß Hohenkörben" wieder aktiv an Ligaspielen teil.


title: Osterwald

text: In Osterwald gibt es ein Erdölmuseum (2014 nach Renovierung wiedereröffnet) und ein Bauernmuseum. Im Dorfgemeinschaftshaus finden neben Hochzeiten und anderen Feierlichkeiten auch Theateraufführungen oder Kindermusicals statt. Außerdem ist Osterwald auch ein beliebter Ort, um das regionale „Kloatscheeten“ auszuüben.


title: Vern Sneider

text: Vern Sneider (* 6. Oktober 1916 in Monroe, Michigan, USA als Vernon John Sneider; † 1. Mai 1981 ebenda) war ein US-amerikanischer Autor.


title: Vern Sneider

text: Vern Sneider verbrachte seine Jugend in Monroe, Michigan. Während des Zweiten Weltkriegs war er als Captain der US-Armee in Ostasien stationiert. Inspiriert von seinen Kriegserlebnissen und durch die Berührung mit der japanischen Kultur, begann er mit dem Verfassen von Romanen und Kurzgeschichten.


title: Vern Sneider

text: 1951 veröffentlichte Sneider "The Teahouse of the August Moon" (dt. „Die Geishas des Captain Fisby“), was zu seinem größten schriftstellerischen Erfolg und ein Bestseller wurde. Der Roman ist eine tiefsinnige Satire auf die amerikanischen Demokratisierungsversuche in Okinawa während der Besatzungszeit. Auch die vom Broadway-Autor John Patrick (1905–1995) adaptierte Bühnenfassung feierte Erfolge und erhielt den Pulitzer-Preis sowie einen Tony Award als bestes Bühnenstück.


title: Vern Sneider

text: Von "The Teahouse of the August Moon" gibt es auch zwei Verfilmungen, für die Patrick die Drehbücher auf Grundlage seiner Bühnenadaption schrieb. Nach einer Fernsehproduktion aus der Reihe "Hallmark Hall of Fame" folgte 1956 ein von Daniel Mann inszenierter Kinofilm mit Glenn Ford in der Rolle des amerikanischen Offiziers Fisby und Marlon Brando als dessen japanischem Dolmetscher mit dem deutschen Titel "Das kleine Teehaus", abweichend vom Titel der Buchausgabe. 1970 gelangte eine Musical-Version des Stücks mit dem Titel "Lovely Ladies, Kind Gentlemen" am Broadway zur Aufführung.


title: Vern Sneider

text: 1951 wurde auch Sneiders erste Kurzgeschichte über den Koreakrieg, "A Long Way from Home", im "Argosy Magazine" veröffentlicht. Fünf Jahre später wurde diese zusammen mit den thematisch verwandten Kurzgeschichten "When Winter Comes", "Even the Leopard" und "The Box" unter dem Titel "A Long Way from Home and Other Stories" in Buchform verlegt. In seinem Roman "A Pail of Oysters" setzte er sich mit dem Leiden der Zivilbevölkerung von Taiwan auseinander, welches diese Ende der 40er Jahre im Krieg – auch durch amerikanische Truppen – zu erdulden hatte.


title: Vern Sneider

text: Daneben schrieb Sneider weitere Romane und Novellen sowie eine Vorlage für die US-amerikanische Fernsehserie "The Alcoa Hour", die jedoch nicht mehr an den Erfolg von "The Teahouse of the August Moon" anschließen konnte.


title: Vern Sneider

text: Sneider starb im Alter von 64 Jahren in seiner Heimatstadt Monroe an einem Herzinfarkt.


title: Andrew Murray (Schriftsteller)

text: Andrew Murray (* 9. Mai 1828 in Graaff-Reinet, Südafrika; † 18. Januar 1917 in Wellington bei Kapstadt) war ein reformierter Pfarrer schottischer Abstammung in Südafrika, der u. a. durch eine rege schriftstellerische Tätigkeit bekannt wurde.


title: Andrew Murray (Schriftsteller)

text: Andrew Murray wurde am 9. Mai 1828 in Graaff-Reinet, Südafrika geboren. Sein Vater war Andrew Murray Senjor (1794–1866), ein Missionar der Niederländisch-reformierte Kirche, der von Schottland nach Südafrika gesendet wurde. Seine Mutter Maria Susanna Stegmann war französisch-hugenottischer und deutsch-lutherischer Abstammung.


title: Andrew Murray (Schriftsteller)

text: Andrew Murray studierte an der Universität Aberdeen und schloss dort 1845 mit einem Magistergrad ab. Danach setzte er seine Studien an der Universität Utrecht fort. 1848 erlebte er eine religiöse Bekehrung im Sinne der Erweckungsbewegung und kehrte im gleichen Jahr nach Südafrika zurück, nachdem er am 9. Mai in Den Haag zum Pfarrer der Niederländisch-reformierten Kirche in Südafrika ordiniert worden war.


title: Andrew Murray (Schriftsteller)

text: Sir Harry Smith, der Gouverneur von Kapstadt, schickte Murray in die Gegend des Oranje-Flusses, wo er die vier Kirchgemeinden Bloemfontein, Rietpoort, Rietrivier and Winburg zu betreuen hatte. 1849 bis 1852 unternahm er zahlreiche Evangelisationskampagnen. 1850 wurde er in den Transvaal berufen, und 1856 spielte er eine entscheidende Rolle bei der Gründung des Grey College in Bloemfontein. Dort wurde er zum ersten Rektor und zum Hausvater des Studentenheims ernannt. Am 2. Juli 1856 heiratete er in Kapstadt Emma Rutherford, die ihm acht Kinder schenkte. 1860 wurde er Pfarrer in Worcester, wo er auch seine ersten Bücher verfasste.


title: Andrew Murray (Schriftsteller)

text: 1862 wurde Murray Moderator der südafrikanischen Synode, 1864 Pfarrer in Kapstadt; von 1871 bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand 1906 war er schließlich Pfarrer in Wellington, wo er das "Institute for the training of missionaries" und das "Huguenot Seminary for girls" gründete.


title: Andrew Murray (Schriftsteller)

text: 1898 erhielt Murray die Ehrendoktorwürde der Universität Aberdeen und 1907 die der nachmaligen Universität Kapstadt.


title: Andrew Murray (Schriftsteller)

text: Murray war ein Mann der Heiligungsbewegung, vertrat deren Lehren und übte auch deren Praxis aus. Zudem war er ein beliebter Redner auf den Konferenzen der Heiligungsbewegung, wie z. B. in Keswick (Keswick-Bewegung). Er war stark vom erwecklichen Aufbruch in Oxford 1874 sowie Brighton 1875 geprägt, u. a. auch von D. L. Moody, und vertrat die damals übliche Lehre über die Krankenheilung bzw. die Heiligung.


title: Andrew Murray (Schriftsteller)

text: Er hielt u. a. Kontakt mit den führenden Persönlichkeiten der Heiligungsbewegung, wie z. B. Otto Stockmayer und Anna von Wattenwyl, einer zeitweiligen Mitarbeiterin von Franz Eugen Schlachter. Er hatte auch großen Einfluss auf Jessie Penn-Lewis. Seine Frau teilte seine Glaubensüberzeugungen. Bezüglich der Taufe vertrat er die reformierte Sicht.


title: Verwaltungsgemeinschaft An der Finne

text: Die Verwaltungsgemeinschaft An der Finne war eine Verwaltungsgemeinschaft im Burgenlandkreis im Süden des Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Sie hatte 20 Mitgliedsgemeinden mit insgesamt 13.351 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2006) auf einer Gesamtfläche von 270 km². Sitz der Verwaltungsgemeinschaft war Bad Bibra. In ihrem Namen widerspiegelte sich die Lage der meisten Mitgliedsgemeinden auf oder am Höhenzug Finne.


title: Verwaltungsgemeinschaft An der Finne

text: Die Verwaltungsgemeinschaft entstand am 1. Januar 2005 zunächst aus den ehemaligen Verwaltungsgemeinschaften Finne und An der Finne (Sitz Eckartsberga) sowie aus den Gemeinden Memleben und Wohlmirstedt aus der Verwaltungsgemeinschaft Mittlere Unstrut, den Gemeinden Golzen und Thalwinkel aus der Laucha an der Unstrut und aus der Gemeinde Klosterhäseler, die bis dahin der Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen angehörte. Zum 1. Januar 2007 wechselten auch die Gemeinden Möllern und Taugwitz von der Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen in die Verwaltungsgemeinschaft An der Finne. Zum 1. Juli 2009 wurde sie aufgelöst, die Gemeinden wurden in der neu geschaffenen Verbandsgemeinde An der Finne zusammengefasst.


title: Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen

text: Die Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen war eine Verwaltungsgemeinschaft im Burgenlandkreis im Süden des Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Ihr gehörten neben dem Verwaltungssitz Bad Kösen zuletzt die Gemeinden Abtlöbnitz, Crölpa-Löbschütz, Janisroda, Leislau und Prießnitz an.


title: Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen

text: Die Verwaltungsgemeinschaft hatte 6850 Einwohner auf einer Fläche von 65,57 km². Der letzte Leiter der Verwaltungsgemeinschaft war Christoph Emus.


title: Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen

text: Nach Beschluss des Landesverwaltungsamts von Sachsen-Anhalt im Oktober 2006 sollte die Verwaltungsgemeinschaft am 31. Dezember 2006 offiziell aufgelöst werden. Lediglich die Mitgliedsgemeinden Taugwitz und Möllern wechselten zur Verwaltungsgemeinschaft An der Finne. Alle anderen Gemeinden sollten in die östlich gelegene Verwaltungsgemeinschaft Wethautal (Sitz Osterfeld) übergehen. Die VG Wethautal klagte gegen die Zuordnung.


title: Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen

text: Das Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt setzte in einem Eilverfahren am 29. Dezember 2006 die Eingliederung von Abtlöbnitz, Crölpa-Löbschütz, Janisroda, Leislau, Prießnitz und Bad Kösen in die Verwaltungsgemeinschaft Wethautal aus. Die Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen blieb im Jahr 2007 bis auf weiteres mit sechs Mitgliedsgemeinden bestehen.


title: Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen

text: In seinem abschließenden Urteilsspruch entschied das Oberwaltungsgericht am 11. Dezember 2007, dass die im Oktober 2006 verfügte Zuordnung der VG Bad Kösen zur VG Wethautal für die fünf restlichen Landgemeinden zulässig ist, jedoch nicht aber für Bad Kösen selbst.


title: Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen

text: Somit erfolgte die Auflösung der Verbandsgemeinde Bad Kösen mit Ablauf des 31. Dezembers 2007.


title: Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen

text: Die Kurstadt Bad Kösen wurde ab 2008 Einheitsgemeinde. Ihre Einwohnerzahl erreichte jedoch den in Sachsen-Anhalt gültigen Schwellenwert für eine weitere kommunale Eigenständigkeit nicht.


title: Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen

text: Am 1. Januar 2010 wurden Bad Kösen, Janisroda, Prießnitz und Crölpa-Löbschütz in die Stadt Naumburg (Saale) eingemeindet. Zum gleichen Tag traten die Gemeinden Abtlöbnitz und Leislau der Gemeinde Molauer Land in der Verbandsgemeinde Wethautal bei.


Die Verwaltungsgemeinschaft Droyßiger-Zeitzer Forst war eine Verwaltungsgemeinschaft im Burgenlandkreis im Süden des Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Sitz der Verwaltungsgemeinschaft war Droyßig. Am 1. Januar 2010 wurde die Verwaltungsgemeinschaft aufgelöst. Die Gemeinden gingen in der Verbandsgemeinde Droyßiger-Zeitzer Forst auf.


title: Verwaltungsgemeinschaft Unstruttal

text: Die Verwaltungsgemeinschaft Unstruttal war eine Verwaltungsgemeinschaft im Burgenlandkreis im Süden des Bundeslandes Sachsen-Anhalt.


title: Verwaltungsgemeinschaft Unstruttal

text: Die Verwaltungsgemeinschaft Unstruttal wurde am 1. Januar 2005 gegründet. In dieser Verwaltungsgemeinschaft hatten sich Gemeinden aus den ehemaligen Verwaltungsgemeinschaften Freyburger Land, Laucha an der Unstrut (ohne die Gemeinden Golzen und Thalwinkel) und Mittlere Unstrut (ohne die Gemeinden Memleben und Wohlmirstedt) zusammengeschlossen. Sitz der Verwaltungsgemeinschaft war Freyburg (Unstrut).


title: Verwaltungsgemeinschaft Unstruttal

text: Durch Gemeindegebietsänderungen am 1. Juli 2009 verringerte sich die Zahl der Gemeinden von 19 auf 7.


title: Verwaltungsgemeinschaft Unstruttal

text: Am 1. Januar 2010 wurde die Verwaltungsgemeinschaft aufgelöst. Die Mitgliedsgemeinden gingen in der neu gebildeten Verbandsgemeinde Unstruttal auf.Blasonierung: „In Silber von blauem Wellenbalken schräggeteilt, oben eine belaubte grüne Weintraube, unten eine grüne Scheibe, bestreut mit einer silbernen Scheibe, drei silbernen Bögen und silbernen Punkten.“


title: Verwaltungsgemeinschaft Unstruttal

text: Die Wappensymbolik gründet sich auf den Namen „Unstruttal“ und beinhaltet einen blauen Wellenbalken als Bezug auf die Unstrut. Da der Weinanbau und die damit verbundene Industrie ein wesentliches Merkmal der Region um Freyburg war und ist, wurde weiterhin in das Wappen eine belaubte Weintraube aufgenommen. In Anlehnung an den bedeutendsten archäologischen Bodenfund der Gegenwart ist zudem die Himmelsscheibe von Nebra stilisiert einbezogen. Um nicht gegen geltendes Urheberrecht zu verstoßen, ist die Himmelsscheibe künstlerisch abstrahiert und farblich verfremdet dargestellt und wird in der Blasonierung auch nur als „Scheibe“ benannt.


title: Verwaltungsgemeinschaft Unstruttal

text: Das Wappen wurde 2006 vom Magdeburger Kommunalheraldiker Jörg Mantzsch gestaltet.


title: Jules Supervielle

text: Jules Supervielle (* 16. Januar 1884 in Montevideo; † 17. Mai 1960 in Paris) war ein Lyriker, Verfasser von Bühnenwerken und Kurzgeschichten, der in französischer Sprache, gleichzeitig aber auch in spanischer Tradition dichtete. Themen Supervielles sind die Sehnsucht nach glücklicher Kindheit, nach der räumlichen Weite seiner südamerikanischen Heimat sowie Fragen der tieferen Identität aller Lebewesen und unseres menschlichen Einklangs mit der Welt.


title: Jules Supervielle

text: Supervielles baskische Eltern waren nach Uruguay ausgewandert, um dort eine Bank zu gründen. Acht Monate nach seiner Geburt sterben beide während eines Besuches im heimatlichen Béarn an einer Vergiftung. Der junge Jules wächst in Montevideo bis zum neunten Lebensjahr unwissentlich als Waise bei Onkel und Tante auf – beides jeweilige Geschwister seiner echten Eltern. Mit zehn Jahren reist er zum Unterricht an französischen Schulen nach Paris. Die wenig später folgende Enthüllung des Todes seiner wahren Eltern prägt ein Leben lang seine Sicht der Wirklichkeit. Hinzu kommt eine immer wieder lebensbedrohliche Herz- und Lungenschwäche des sehr groß gewachsenen Mannes.


title: Jules Supervielle

text: Mit 23 Jahren heiratet er in Uruguay seine Frau Pilar Saavedra. Obwohl frei von Geldsorgen, findet Supervielle spät (~1920) seinen eigenen Ton als Dichter „zwischen den Welten“. Rasch avancierte er dennoch dank guter Freunde (darunter Jean Paulhan, Henri Michaux, der Literaturwissenschaftler René Étiemble) und infolge häufiger Aufenthalte in Uruguay zum Vermittler zwischen südamerikanischer und französischer Literatur.


title: Jules Supervielle

text: Kurz nach Veröffentlichung seines Gedichtbandes ""Comme des voiliers"" (1910) wird er in den Krieg eingezogen. Seine Lyrik wird sehr freundlich aufgenommen von André Gide und Paul Valéry. Jacques Rivière verhilft ihm zu Veröffentlichungen in der Nouvelle Revue Française. Er übersetzt García Lorca und Jorge Guillén ins Französische.


title: Jules Supervielle

text: Wegen seiner Sprachfertigkeit während des Ersten Weltkriegs in der französischen Spionageabwehr eingesetzt, trägt Supervielle zur Enttarnung der Spionin Mata Hari bei: Auf einem Brief hinter den Worten ""Aqui pongo un beso"" (=Hierhin drücke ich einen Kuss) entzifferte er eine Mitteilung in unsichtbarer Tinte.


title: Jules Supervielle

text: Vom Ausbruch des Zweiten Weltkriegs wird Supervielle 1939 in Uruguay überrascht und wartet in Südamerika das Ende des Krieges ab; dort pflegt er Verbindungen mit französischen Exil-Schriftstellern. Als Staatsbürger beider Länder wird er 1946 zum uruguayischen Kulturattaché in Paris ernannt. Das rettet ihn vor überraschender Mittellosigkeit, nachdem die Familienbank zusammengebrochen war.


title: Jules Supervielle

text: Der Vater von sechs Kindern ist am Ende seines Lebens Mitglied in zahlreichen literarischen Jurys, wird 1960 von Zeitgenossen zum "Prince des poètes" gewählt. Seine Tochter Denise war übrigens mit dem berühmten Germanisten und Hölderlin-Übersetzer Pierre Bertaux verheiratet und berichtet von einem Besuch seines späteren Übersetzers Paul Celan im April 1960.


title: Jules Supervielle

text: Mit 76 Jahren erliegt Supervielle in Paris seiner lebenslangen Herz- und Lungenschwäche.


title: Jules Supervielle

text: Als einzig nennenswerter deutscher Übersetzer hat sich Paul Celan mit 36 seiner Gedichte auseinandergesetzt. Obwohl ein ausführlicher Briefwechsel mit Rainer Maria Rilke vorliegt, der ihn als "großen Brückenbauer des Geistes" bezeichnet, und obwohl Pierre Bertaux ihn in Berlin mit den Brüdern Mann und anderen Schriftstellern bekannt machte, ist Supervielle im deutschsprachigen Raum wenig bekannt. Die eigene Bildersprache mit absichtlichen Vieldeutigkeiten und die anspruchsvolle äußere Form in Supervielles Versen mögen eine Übersetzung erschweren.


title: Jules Supervielle

text: Klassische Formen der französischen Poesie werden in vielen Gedichten erneuert. Streckenweise verwendet der Autor moderne, freie Versrhythmen im Stil Paul Claudels und Walt Whitmans – aber auch den munter dahinspringenden "Vers commun" und verschiedene Mischformen. Das enge Schema des französischen Alexandriners erneuert Supervielle dadurch, dass er nach spanischem Muster zum Beispiel 14 Silben darin unterbringt oder tonlose Silben mitzählt. Die Zäsur in der Hälfte dieses Verses entfällt gelegentlich, sie wird durch Dreiteilung umspielt oder durch Position inmitten eines Wortes aufgelöst.


title: Jules Supervielle

text: Dieses offene Spiel mit klassischen Formen gelingt auch beim Sonett, das er sowohl nach Shakespeares Muster in drei Quartette und eine doppelte Schlusszeile gliedert, als auch mit zwei Terzetten am Schluss gestaltet. Der Dichter orientiert sich außerdem an spanischen Stanzen und findet der Dezime ähnliche, neue Kurzformen. Wichtig in Supervielles Gedichten erscheinen nicht die perfekte Form, das abgeschlossene Ganze, sondern Anfänge, Übergänge, dahinter gelegte Dissonanzen und Zwischentöne.


title: Jules Supervielle

text: Vor allem in seiner Reimtechnik übertritt Supervielle die klassischen Regeln mit Absicht: Meist unregelmäßig gereimten Zeilen mit männlicher oder weiblicher Kadenz fügt der Dichter reimlose hinzu; außerdem liebt er Assonanzen und Binnenreime.


title: Jules Supervielle

text: Die Bildersprache vieler Gedichte wirkt nur auf ersten Blick verschlüsselt. Gegenüber den französischen Surrealisten unterscheidet sich Supervielle stets durch hohe Verständlichkeit, durch logisch zusammenhängende Metaphern und einen schlüssigen Satzbau. Viele Inhalte hängen mit der Welt des Reisens, des Wassers und des menschlichen Körpers zusammen. Auch die Geologie und Astronomie inspirieren ihn zu eindrucksvollen Bildern, die er zu kleinen Fabeln in Versform zusammensetzt:


title: Jules Supervielle

text: "(Für mich ist Poesie etwas Konkretes. Wenn eine Abstraktion nicht aus- oder abgelöst wird durch Konkretes, bringt sie doch nur Erstarrung und verscheucht die Poesie.)"


title: Mähnenratte

text: Die Mähnenratte ("Lophiomys imhausi") ist ein afrikanisches Nagetier. Es handelt sich um eine große Art der Mäuseartigen, die keine lebenden näheren Verwandten hat und in der biologischen Systematik isoliert dasteht.


title: Mähnenratte

text: Eine Mähnenratte hat eine Kopf-Rumpf-Länge von zirka 30 Zentimeter, hinzu kommen 18 Zentimeter Schwanz. Das Gewicht liegt bei etwa 750 Gramm. Weibchen sind im Schnitt größer als Männchen. Das struppige Fell ist schwarz oder braun mit weißen Streifen und Flecken. Diese unregelmäßigen Zeichnungen sind bei jedem Tier unterschiedlich über das Fell verteilt, es gibt also eine hohe Variabilität. Nur die Schwanzspitze ist immer weiß. Namengebend ist eine Mähne, die vom Scheitel über den Rücken bis zum vorderen Schwanzviertel verläuft. Diese Mähne ist aufrichtbar und in der Farbe immer dunkler als das umgebende Fell. Unpassend ist der Namensbestandteil „-ratte“, denn mit seiner stumpfen Schnauze und der plumpen Gestalt ähnelt es keinem anderen Nagetier, hat aber von weitem betrachtet fast die Proportionen eines Stachelschweins. Der Kopf allein ähnelt in seiner Form dem eines Meerschweinchens.


title: Mähnenratte

text: Das Verbreitungsgebiet der Mähnenratte reicht vom Sudan über Äthiopien, Somalia, Kenia und Uganda nach Tansania. Sie lebt hauptsächlich in Wäldern, aber auch in allen anderen Habitaten, sofern Bäume vorhanden sind. Mit den opponierbaren Krallen und den langfingrigen Pfoten ist die Mähnenratte an ein Leben in den Bäumen angepasst. Sie klettert sehr gut, bewältigt auch senkrechte Stämme und bewegt sich im Allgemeinen sehr langsam. Ausschließlich nachts sucht sie nach Blättern und Knospen, die sie auf den Hinterbeinen sitzend verspeist, während die Nahrung zwischen den Vorderpfoten gehalten wird.


title: Mähnenratte

text: Bis ins 19. Jahrhundert lebte die Mähnenratte auch auf der Arabischen Halbinsel. Dies ist durch Knochenfunde und frühe Reiseberichte belegt. Heute scheint sie dort allerdings ausgestorben zu sein.


title: Mähnenratte

text: Wird die Mähnenratte aufgeschreckt, gibt sie ein Zischen von sich und stellt ihre Rückenmähne auf. Diese Drohgebärde könnte von manchen Tieren mit einem Stachelschwein verwechselt werden, das seine Stacheln aufstellt (Mimikry).


title: Mähnenratte

text: Außerdem besitzt die Mähnenratte eine außergewöhnliche Abwehrstrategie gegen Fressfeinde. Sie kaut die Rinde hochgiftiger Pflanzen ("Acokanthera schimperi" und möglicherweise auch "Gomphocarpus physocarpus") und trägt ihren toxischen Speichel dann auf die Haare ihres auffallenden Rückenkamms auf. Die dort befindlichen Haare besitzen einen doppelten Haarschaft, von denen der außenliegende Poren aufweist, welche den Speichel besonders gut aufnehmen. Warum das Gift bei der Mähnenratte keine Wirkung zeigt, ist indes noch nicht geklärt.


title: Mähnenratte

text: Die Mähnenratte hat keine näheren Verwandten und wurde darum meist in einer eigenen Unterfamilie (Lophiomyinae) oder gar Familie (Lophiomyidae) geführt. Die systematischen Beziehungen zu anderen Mäuseartigen waren lange Zeit unklar. Früher wurde sie oft den Wühlmäusen zugeordnet. 1973 stellte der französische Paläontologe Lavocat die Theorie auf, die Mähnenratte habe gemeinsame Vorfahren mit den Madagaskar-Ratten; er vereinte beide in einer Familie. Diese Theorie ist heute widerlegt. Stattdessen wird die Mähnenratte nach molekulargenetischen Untersuchungen von Jansa und Weksler (2004) in die Langschwanzmäuse (Muridae) eingeordnet, wo sie die Schwestergruppe einer Klade aus Rennmäusen und Deomyinae bildet.


title: Mähnenratte

text: Der Zoologe Oldfield Thomas beschrieb 1910 vier Arten der Mähnenratten, korrigierte sich aber später selbst, indem er feststellte, dass alle Mähnenratten einer Art angehörten.


title: Verwaltungsgemeinschaft Wethautal (Sachsen-Anhalt)

text: Die Verwaltungsgemeinschaft Wethautal war eine Verwaltungsgemeinschaft im Burgenlandkreis im Süden des Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Sitz der Verwaltung war Osterfeld. Die Gemeinden Goldschau, Heidegrund, Meineweh, Osterfeld, Unterkaka und Waldau gehörten bis zum 1. Januar 2005 zur Verwaltungsgemeinschaft Heidegrund. Am 1. Januar 2008 kamen die fünf Gemeinden Abtlöbnitz, Crölpa-Löbschütz, Janisroda, Leislau und Prießnitz aus der aufgelösten Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen hinzu, sodass die VG Wethautal 22 Gemeinden umfasste.


text: Das Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt hat in einem Eilverfahren am 29. Dezember 2006 die Eingliederung von Abtlöbnitz, Crolpa-Löbschütz, Janisroda, Leislau, Prießnitz und Bad Kösen in die Verwaltungsgemeinschaft Wethautal ausgesetzt. Die Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen blieb zunächst bis auf weiteres mit sechs Mitgliedsgemeinden bestehen. Das Urteil des Oberverwaltungsgerichts Magdeburg vom 11. Dezember 2007, die im Dezember 2006 vom Land Sachsen-Anhalt verfügte Zuordnung der VG Bad Kösen zu der des Wethautals für die Landgemeinden der Kurstadt-VG zuzulassen, nicht aber für Bad Kösen selbst, hat alle Beteiligten überrascht. Dies hatte die Auflösung der VG Bad Kösen zum 31. Dezember 2007 zur Folge. Ein Urteil des OVG war notwendig geworden, nachdem die VG Wethautal gegen die Zuordnung geklagt hatte und eine Aussetzung dieser erreicht hatte.


text: Die Verwaltungsgemeinschaft wurde am 31. Dezember 2009 aufgelöst. Die meisten Gemeinden wurden Teil der Verbandsgemeinde Wethautal.


text: Die Verwaltungsgemeinschaft bestand am 31. Dezember 2009 aus folgenden 22 Gemeinden:


title: Konfliktoperation

text: Zwei Operationen heißen in der Informatik im Zusammenhang mit Transaktionssystemen konfliktär, wenn die Reihenfolge ihrer Ausführung nicht vertauscht werden kann, ohne dass sich das Ergebnis der Operationen verändert. Man sagt auch, die Operationen stehen im Konflikt, kommutieren nicht oder sind unverträglich und nennt die Operationen Konfliktoperationen.


title: Konfliktoperation

text: Im Lese-Schreib-Modell sind zwei Operationen konfliktär, wenn beide aufs gleiche Datenelement zugreifen und mindestens eine der beiden ein Schreibzugriff ist.


title: Konfliktoperation

text: Zur Verdeutlichung des Begriffs soll folgendes Beispiel dienen:


title: Konfliktoperation

text: Die Notation entspricht dem durchgestrichenen mathematischen Symbol für „kommutiert“:


title: Konfliktoperation

text: Um Konfliktoperationen formal anzuordnen, werden Halbordnungen verwendet. Daraus ergibt sich, dass eine sinnvolle Reihenfolge konfliktärer Operationen mit Hilfe der topologischen Sortierung gewonnen werden kann.


title: San Francesco a Ripa

text: Die Kirche San Francesco a Ripa, eigentlich San Francesco d’Assisi a Ripa Grande (), liegt im römischen Stadtteil Trastevere, unweit der Aurelianischen Mauer und nur rund 200 m westlich des Tiber.


title: San Francesco a Ripa

text: Bei seinem Rombesuch 1219 wohnte der heilige Franziskus von Assisi hier in einem Hospiz. Der Stein, den der Heilige als Kopfkissen benutzte, und sein Kruzifix sollen in der Zelle zurückgeblieben sein. Sein Nachfolger im Vorstand des Franziskanerordens, Rodolfo Anguillara, den sein Grabmal im Habit des Ordens zeigt, erteilte den Auftrag zum Neubau der Kirche im Jahr 1231. Ihre Fresken schuf Pietro Cavallini.


title: San Francesco a Ripa

text: Um 1680 ersetzte Kardinal Opizio Pallavicini die Basilika durch das heutige Bauwerk, das sich vor allem durch seinen reichen Skulpturenschmuck auszeichnet. Besonders sehenswert sind die Denkmäler für die Kardinäle Rospigliosi und Pallavicini in der Querhaus-Kapelle und die Paluzzi-Albertoni-Kapelle auf der linken Seite des Langhauses mit der Skulptur „Verzückung der seligen Lodovica Albertoni“ von Bernini. In der linken Seitenkapelle steht das Grabdenkmal für Laura Frangipani von Andrea Bolgi.


title: San Francesco a Ripa

text: Am 12. März 1960 wurde sie zur Titelkirche für einen Kardinalpriester.


title: Truppenteil

text: Truppenteile (TrT) sind Gliederungen oder Formationen des Militärs, also der Gesamtheit aller Verteidigungskräfte eines Landes.


title: Truppenteil

text: In Deutschland üblich ist die Gliederung der Truppenteile wie folgt:


title: Truppenteil

text: Zentren sowie Kommandos lassen sich keiner bestimmten Gruppe von Truppenteilen (s. o.) zuordnen. Je nach Truppenteil wird unterschiedlich entschieden. Beispiele hierfür sind folgende:


title: Truppenteil

text: Bei bestimmten Truppenteilen ist eine genaue Zuordnung nicht möglich. Ein Beispiel ist das neu eingerichtete "Ausbildungszentrum Munster". Über die genaue Größe lässt sich nur spekulieren; da der Truppenteil drei mit Schulen vergleichbare Zentren sowie Unterstützungselemente umfasst, hätte es theoretisch die Größe einer Brigade. Das Heer macht darüber jedoch keine genaueren Angaben. Ähnlich verhält es sich mit dem SEK M: Vorgänger waren die "Waffentauchergruppe" und das "Bataillon Spezialisierter Kräfte" – beides Verbände.


title: Truppenteil

text: Das Wehrbereichskommando (WBK) hatte bis 1992 (Heeresstruktur IV) die Größe eines Korps (vergleiche Territorialheer). Übergeordneter Großverband war das "Territorialkommando". Nach Ende des Ost-West-Konflikts und im Zuge der neuen sicherheitspolitischen Ausrichtung der Bundesrepublik Deutschland wurden in der Heeresstruktur V Wehrbereichskommandos und Divisionen gleichgeschaltet und einem Korps unterstellt. Mit diesem Schritt stufte man das WBK auf eine Division herab. Als solche wird sie heute weiter aufgelistet.


title: Truppenteil

text: Teileinheiten sind die kleinsten Truppenteile.


title: Truppenteil

text: Die kleinste Teileinheit ist der Trupp mit zwei bis sieben Soldaten. Geführt wird er von einem Truppführer. Bei motorisierten, mechanisierten oder fliegenden Waffengattungen haben Besatzungen die taktische Größe eines Trupps (z. B. die Besatzung eines Spähwagens Fennek, Ausnahme: Panzertruppe). Die Bedienmannschaften von Geschützen oder Mörsern haben ebenfalls die Größe eines Trupps. Im Feldjägerwesen und im Bereich der Wach- und Ordnungsdienste der Bundeswehr werden Trupps als Streife bezeichnet und bestehen grundsätzlich aus zwei Soldaten/ausgebildeten Feldjägern. Drei Soldaten/ausgebildete Feldjäger bilden eine verstärkte Streife.


title: Truppenteil

text: Bei der Kavallerie, die es in Deutschland heute so nicht mehr gibt, war die kleinste Teileinheit der "Abmarsch".


title: Truppenteil

text: Eine Gruppe setzt sich aus mindestens zwei, maximal vier Trupps zusammen. Sie umfasst acht bis zwölf Soldaten.


title: Truppenteil

text: Da es in der Panzertruppe keine Trupps gibt, werden zwei Panzerbesatzungen zu einem Halbzug zusammengefasst. Zwei Halbzüge bilden einen Zug mit vier Fahrzeugen.


title: Truppenteil

text: Der Zug ist häufig die größte Teileinheit unterhalb einer Einheit wie der Kompanie. Er umfasst 13 bis 60 Soldaten, seltener 16 (bei der Panzertruppe und Kommando Spezialkräfte) und wird von einem Zugführer geführt. Dieser kann sowohl ein Offizier als auch ein Feldwebel sein. In der Regel werden Züge mit römischen Ziffern durchnummeriert.


title: Truppenteil

text: Ein Hörsaal ist der kleinste Truppenteil einer Schule. Er gliedert sich in Gruppen. Mehrere Hörsäle bilden eine Inspektion.


title: Truppenteil

text: Eine Staffel ist etwa halb so groß wie eine Einheit (Kompanie oder Batterie). Sie umfasst mehrere Züge oder Gruppen einer bestimmten Waffengattung (z. B. Instandsetzungs- oder Umschlagstaffel als Teil einer Versorgungskompanie der Heereslogistiktruppen, Geschützstaffel als Teil einer Artillerie-Batterie).


title: Truppenteil

text: Bei der Luftwaffe und den Heeresfliegern ist die Staffel dagegen ein Kompanieäquivalent.


title: Truppenteil

text: Bataillone, seltener Regimenter (sofern keine Bataillonsebene vorhanden) gliedern sich in Einheiten.


title: Truppenteil

text: Die Kompanie ist ein Truppenteil der Größe von 60 bis 250 Soldaten. Sie umfasst zwei bis sechs Züge und wird von einem Kompaniechef (in Österreich und der Schweiz "Kompaniekommandant") im Rang eines Hauptmanns oder Majors geführt. Je nach Waffengattung und Teilstreitkraft gibt es unterschiedliche Bezeichnungen:


title: Truppenteil

text: Zu den Verbänden gehören das Bataillon und das Regiment.


title: Truppenteil

text: Das Bataillon ist die kleinste Form eines Verbandes. Es umfasst mehrere Einheiten einer Waffengattung (z. B. Panzerbataillon, Pionierbataillon). Es kommt jedoch auch vor, dass es sich um einen gemischten Verband handelt. Dies ist bei Logistikbataillonen am deutlichsten zu sehen, die Truppenteile der Instandsetzungstruppe und Nachschubtruppe umfassen. Das Bataillon besteht aus 300 bis 1.000 Soldaten (beim Wachbataillon beim Bundesministerium der Verteidigung ca. 1800 Soldaten) unter Führung eines Bataillonskommandeurs, meist im Rang eines Oberstleutnants.


title: Truppenteil

text: Je nach Teilstreitkraft oder Waffengattung gibt es weitere Begriffe:


title: Truppenteil

text: Ein Regiment umfasst circa 2.000 bis 3.000 Soldaten. Bis in das 20. Jahrhundert waren Regimenter einer bestimmten Waffengattung üblich, z. B. ein Infanterieregiment oder ein Artillerieregiment. Diese führten drei, später vier Bataillone (bei der Artillerie und den Panzern Abteilungen genannt). Aufgrund von taktischen Überlegungen unterstellte man den Regimentern Unterstützungstruppen. Die herkömmliche Regimentsstruktur wurde aufgebrochen, so dass man in den westlichen Streitkräften zu Brigaden überging.


title: Truppenteil

text: Aus Traditionsgründen tragen viele Verbände ausländischer Streitkräfte (z. B. in Frankreich, Großbritannien oder Italien) den Namen "Regiment", obwohl von Form und Umfang eigentlich Bataillone gemeint sind. Dem Regiment können dementsprechend auch direkt Einheiten unterstellt sein. Die tatsächliche Größe hängt vom Truppenvolumen ab. Ein Beispiel hierfür ist das Jägerregiment 1.


title: Truppenteil

text: Der Begriff Bereich wird bei den Fernmeldeaufklärungsbereichen des Kommando Strategische Aufklärung und bei den Einsatzführungsbereichen des Einsatzführungsdiensts der Luftwaffe verwendet.


title: Truppenteil

text: Sowohl bei der Luftwaffe als auch bei der Marine existieren Geschwader. Fliegende Geschwader und Flugabwehrraketengeschwader organisieren sich in der Regel in zwei Gruppen.


title: Truppenteil

text: Obwohl in der Marine heute nicht mehr so genau unterschieden wird, existieren zwei Klassen von Geschwader; lediglich das Schiffsgeschwader und nicht das Bootsgeschwader (!) ist äquivalent zum Regiment.


title: Truppenteil

text: Eine Schule ist in der Bundeswehr mit dem Regiment äquivalent. Neben dem Schulstab umfasst sie ein bis vier Lehrgruppen, welche sich in Inspektionen unterteilen, sowie weitere Elemente. Bei den Truppenschulen des Heeres ist die Untergliederung in verschiedene Bereiche üblich, z. B. "Bereiche Lehre und Ausbildung". Damit ist jedoch nicht das Truppenteil Bereich gemeint!


title: Truppenteil

text: Als Großverbände bezeichnet man heutzutage Truppenteile mit einer Stärke von mehr als 3.000 Soldaten. Ihre Aufgabe besteht in der Führung kleiner Feldformationen.


title: Truppenteil

text: Die Brigade ist der kleinste Großverband. Mehrere Bataillone verschiedener Truppengattungen werden zu einem Truppenkörper zusammengefasst und bilden mit selbständigen Kompanien bzw. Batterien eine Brigade. Die Brigaden der Kampftruppe führen das Gefecht der verbundenen Waffen und umfassen 3.000 bis 5.000 Soldaten (KSK ca. 1.100) unter Führung eines Brigadekommandeurs, meist im Rang eines Brigadegenerals.


title: Truppenteil

text: Korpstruppen waren in Deutschland je nach Waffengattung in einzelne Kommandos aufgeteilt (z. B. Artilleriekommando oder Pionierkommando). Diese hatten den Rang einer Brigade.


title: Truppenteil

text: Bei den deutschen Luftstreitkräften gibt es keinen mit der Brigade vergleichbaren operativen Truppenteil. In einigen Nationen, z. B. Italien, ist es jedoch so, dass aus größeren fliegenden Formationen (Geschwadern) "Fliegerbrigaden" gebildet werden.


title: Truppenteil

text: Mit der Aufstellung der Bundesmarine ist das maritime Äquivalent zur Brigade die Flottille. Sie führt mehrere Schiffs- oder Bootsgeschwader einer bestimmten Klasse (z. B. Zerstörerflottille oder Flottille der Minenstreitkräfte). Bei der Bundesmarine wurden bislang alle vorhandenen Einheiten gleichen Typs in jeweils einer Flottille zusammengefasst, womit sie in ihrer inneren Struktur eher Regimentern ähnelten. Die Einheiten der Flottillen wurden dann jeweils in Geschwadern taktisch geführt.


title: Truppenteil

text: Die Geschwaderebene gab es bis 1945 bei den deutschen Seestreitkräften nicht – gleichartige schwimmende Einheiten waren in Flottillen zusammengefasst die etwa Größe und Funktion der heutigen Geschwader hatten. Insofern gab es bei der Kriegsmarine mehr Flottillen als die Bundesmarine beispielsweise führte. In der neuen Struktur der Deutschen Marine sind zukünftig zwei "Einsatzflottillen" vorgesehen, die nun entsprechend der Brigade aus verschiedenartigen Einheiten zusammengesetzt sind. Eine Flottille der Kriegsmarine gilt damit nicht als Großverband.


title: Truppenteil

text: Eine Division umfasst etwa 10.000 bis 20.000 Soldaten und führt das Gefecht der verbundenen Waffen. Die Gliederung einer Division variiert: Bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts waren der Division Regimenter überwiegend einer bestimmten Truppengattung und zusätzlich unterstützende Elemente unterstellt. Ab 1960 gliederten sich die Divisionen der westlichen Streitkräfte in Brigaden, die der kommunistisch orientierten Streitkräfte in Regimenter. Trotz unterschiedlicher Termini war das Konzept gleich: die Division führte neben den Brigaden / Regimentern der Kampftruppen immer auch Verbände der Führungsunterstützungs- und Kampfunterstützungstruppen. In der Marine wird abweichend davon mit dem Begriff Division die Unterteilung eines Verbandes bezeichnet, also etwa ein Halbgeschwader.


title: Truppenteil

text: Nach dem Ende des Kalten Krieges transformierten die meisten europäischen Nationen ihre (Land-)Streitkräfte. Aus sicherheitspolitischen und finanziellen Gründen bauten viele Länder ihre Streitkräfte zu Berufsarmeen um, was zu einer Verringerung der Zahl von aktiven Soldaten führte. Die Division verschwand teilweise als taktische Führungsebene und hat heute entweder eine überwiegend administrative Funktion (wie bei den britischen Streitkräften), oder wird weiterhin als taktische Führungsebene in Bereitschaft gehalten (wie bei den italienischen und französischen Streitkräften), jedoch ohne fest unterstellte Truppen. In Deutschland führen die Divisionen generell weiterhin die unterstellten Truppenteile. Dies gilt nicht für die laufenden Auslandseinsätze, da die einzelnen Kontingente wesentlich kleiner sind und somit keine Division geschlossen in einen Einsatz geht.


title: Truppenteil

text: Ein Korps ist ein Großverband des Heeres und umfasst in der Regel zwei bis drei Divisionen, Brigaden sowie Korpstruppen von 40.000 bis 80.000 Soldaten. Die Führung obliegt dem Kommandierenden General, meist im Rang eines Generalleutnants. In den westlichen Streitkräften sind Korps heute nur operative Planungs- und Führungsstäbe, häufig auf multinationaler Ebene, denen erst für den Einsatz Divisionen unterstellt werden. Beispiele sind hierfür das I. Deutsch-Niederländische Korps oder das Eurokorps.


title: Truppenteil

text: Auch das Multinationale Kommando Operative Führung der Streitkräftebasis in Ulm wird als Korps geführt. Des Weiteren sind die drei Fähigkeitskommandos der Luftwaffe auf dieser Ebene (XXX) angeordnet.


title: Truppenteil

text: Bis 1945 war "Armee" die Bezeichnung für einen Verband aus mehreren Korps mit ungefähr 200.000 Soldaten. Der übergeordnete Verband war früher die Heeresgruppe. Der Begriff existiert in der Bundeswehr heute nicht mehr. Das Größensymbol zu diesem Truppenteil XXXX wird für die höchsten Führungskommandos der militärischen Organisationseinheiten verwendet.


title: Truppenteil

text: Folgende höchste Führungskommandos (Höhere Kommandobehörden) existieren:


title: Truppenteil

text: Als Heeresgruppe bezeichnet man eine operative Feldformation mit einer Truppenstärke von mehr als 100.000 Mann. Sie ist damit der größte operative Feldverband und führt mehrere Armeen. In den deutschen Streitkräften vor 1945 war es üblich, die Heeresgruppen mit Buchstaben zu nummerieren, später mit geographischen Begriffen. Die NATO führte das Prinzip der Heeresgruppe während des Kalten Krieges fort (Bsp. Northern Army Group "NORTHAG").


title: Truppenteil

text: Oberkommando war bis 1945 die Bezeichnung für eine höhere Kommandobehörde. Gemeint waren damit die Führungsstäbe von Teilstreitkräften. In der Bundeswehr existiert dieser Begriff nicht mehr. Das „Oberkommando der Bundeswehr“ wäre heute das Bundesministerium der Verteidigung. Das „Oberkommando der deutschen Einsatzkräfte“ wäre das Einsatzführungskommando der Bundeswehr.


title: Truppenteil

text: Die Nationalen Volksarmee definierte den "Truppenteil" (kurz: TrT) als „Vereinigung mehrerer Einheiten einer oder verschiedener "Waffengattungen“" (heute: "Truppengattung"). Dazu zählten Regimenter, Geschwader oder selbständige Bataillone (Abteilungen) gemäß Militärdoktrin des Warschauer Pakts. In den NVA-Landstreitkräften wurde nach "allgemeinem taktischen TrT" und "taktischem TrT" unterschieden.


title: Mondknoten

text: Die Mondknoten oder Drachenpunkte sind die Schnittpunkte der Mondbahn mit der Ekliptikebene: Die Verbindung der beiden Knoten heißt Knotenlinie.


title: Mondknoten

text: Als drakonitischer Monat (drakon / δράκων: Griechisch für Drache) wird die Zeitspanne zwischen zwei aufeinander folgenden Durchgängen des Mondes durch den aufsteigenden Knoten bezeichnet.


title: Mondknoten

text: Nur in der Nähe eines Durchgangs des Mondes durch einen der Knoten sind Finsternisse möglich: Beide Finsternistypen können sowohl am aufsteigenden als auch am absteigenden Knoten auftreten.


title: Mondknoten

text: Das Zeitintervall zwischen zwei Durchgängen der Sonne durch denselben Mondknoten bezeichnet man als "Finsternisjahr".


title: Mondknoten

text: Vom Bild des Drachen, der bei einer Finsternis die Sonne bzw. den Mond verschluckt, leitet sich der alte Ausdruck "Drachenpunkt" ab (lateinisch "draco" „Drache“). Die Mondknoten waren auch bekannt als und besaßen eine besondere Bedeutung.


title: Mondknoten

text: Die beiden Punkte der Mondbahn mit der größten nördlichen bzw. südlichen ekliptikalen Breite (d. h. dem größten Abstand von der Ekliptik) wurden "Drachenbauch" ("Venter draconis") genannt; sie unterscheiden sich von den Knoten um 90° in Länge.


title: Mondknoten

text: Dieselbe etymologische Bedeutung steckt in der „Ekliptik“ (griechisch ékleipsis – wörtlich „Verdeckung, Auslöschung“). Er findet sich auch in der chinesisch-konfuzianischen Mythologie bei Xi und He, 羲和, den himmlischen Beamten für Sonne und Mond. Dieser Mythos steht jedoch in keinem bekannten Zusammenhang mit dem Sternbild „Drache“.


title: Mondknoten

text: Der Drachenpunkt benennt auch die drakonitische Periode, also die allgemeine Periode von zwei Durchgängen eines Himmelsobjekts durch seine Knoten.


title: Mondknoten

text: Die Länge des drakonitischen Monats wird mit 27,21222 Tagen angegeben. Das sind 27 Tage, 5 Stunden, 5 Minuten und 35,8 Sekunden.


title: Mondknoten

text: Er ist damit um 0,1095 Tage (d. h. um 2h 37,6m) kürzer als der – auf das Äquinoktium bezogene – tropische Monat, da sich die Mondknoten durch die Präzession der Mondbahnebene jährlich um ca. 19,3° rückläufig in der Ekliptik bewegen. Ein vollständiger Umlauf der Knoten in der Ekliptik dauert 6798 Tage oder 18,61 Jahre.


title: Mondknoten

text: Der drakonitische Monat dient der Berechnung von Finsterniszyklen, den regelmäßigen Wiederholungen von Sonnen- und Mondfinsternissen.


title: Mondknoten

text: Die Mondknotendrift verursacht eine Änderung der Lage der Mondbahn an der Sphäre eines Beobachters.


title: Mondknoten

text: Fällt einer der Mondknoten mit dem Frühlingspunkt oder mit dem Herbstpunkt zusammen, so kommt es zu einer Extremlage der Mondbahn. In diesem Fall addieren sich nämlich zu einer maximalen Deklination des Mondes von 28° 36’ (minimal 18° 17’). Die Extrema dieses Zyklus werden als "Mondwenden" bezeichnet.


title: Mondknoten

text: Konkret ergeben sich folgende Neigungen der Mondbahn gegenüber dem Himmelsäquator für das Zusammenfallen eines Mondknotens mit dem Frühlings- oder Herbstpunkt: Die Gravitationswirkung des Mondes, die um diese Extremlagen schwankt, verursacht die Nutation, eine periodische Achsschwankung der Erde mit derselben Dauer von 18,613 Jahren, die daher Nutationsperiode genannt wird.


title: Verwaltungsgemeinschaft Zeitzer Land

text: Die Verwaltungsgemeinschaft Zeitzer Land war eine Verwaltungsgemeinschaft im Burgenlandkreis im Süden des Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Sitz der Verwaltungsgemeinschaft war Zeitz.


title: Verwaltungsgemeinschaft Zeitzer Land

text: Die Gemeinde Deuben wechselte am 1. Juli 2007 in die Verwaltungsgemeinschaft Vier Berge-Teucherner Land. Am 1. Juli 2009 wurden die vormals eigenständigen Gemeinden Döbris, Geußnitz, Kayna, Nonnewitz und Würchwitz nach Zeitz eingemeindet.


title: Verwaltungsgemeinschaft Zeitzer Land

text: Mit den Eingemeindungen von Luckenau und Theißen nach Zeitz wurde die Verwaltungsgemeinschaft am 1. Januar 2010 aufgelöst.


title: Verwaltungsgemeinschaft Zeitzer Land

text: Auf einer Fläche von 87,16 km² lebten 32.863 Einwohner . www.zeitz.de


title: Polewoi

text: Polewoi () ist ein russischer Familien- und ein Ortsname:


title: Polewoi

text: Familienname:


title: Polewoi

text: Ortsname:


title: Rechtshändige Teilchen

text: Rechtshändiges Teilchen bezeichnet in der Physik ein Teilchen mit


title: Linkshändige Teilchen

text: Linkshändiges Teilchen bezeichnet in der Physik ein Teilchen mit


title: Stoffelskuppe

text: Die Stoffelskuppe oder Stopfelskuppe ist ein hoher Berg in der Vorderen Rhön bzw. im Salzunger Werrabergland. Er liegt bei Roßdorf im thüringischen Landkreis Schmalkalden-Meiningen (Deutschland).


title: Stoffelskuppe

text: Die Stoffelskuppe erhebt sich im Nordosten des Biosphärenreservats Rhön und – mit ihrer Gipfelregion – im Gemeindegebiet des südlich liegenden Roßdorf (Landkreis Schmalkalden-Meiningen); bis auf etwa Höhe des Westhangs reicht das Gemeindegebiet von Dermbach (Wartburgkreis). Die Ortschaft Roßdorf liegt 2,9 km südlich des Gipfels und der Dermbacher Ortsteil Bernshausen 1,65 km westlich. Beim nordnordöstlich befindlichen Roßdorfer Tor () stößt die Dermbacher Gemeindegrenze auf jene der Gemeinden Breitungen im Ostnordosten und Rosa (beide Landkreis Schmalkalden-Meiningen) im Südosten. Etwas nordwestlich des Roßdorfer Tores breitet sich das Gemeindegebiet von Bad Salzungen (Wartburgkreis) aus.


title: Stoffelskuppe

text: Auf dem unteren Teil vom Westhang des Berges liegt der Erdfallsee Bernshäuser Kutte. Nordöstlicher Nachbarberg ist der 2,4 km entfernte Pleß ().


title: Stoffelskuppe

text: Die Stoffelskuppe wird landläufig als einer der nordöstlichsten Berge der Vorderen Rhön angesehen. Naturräumlich zählte ihn die Bundesanstalt für Landeskunde bereits zum Salzunger Werrabergland, die Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie indes noch zur (Vorder-)Rhön. Genetisch ist die Kuppe klar ein Berg des Rhön-Vulkanismus, liegt jedoch inmitten des Buntsandsteins des Werraberglandes.


title: Stoffelskuppe

text: Laut Bundesanstalt für Landeskunde gehört die Stoffelskuppe in der naturräumlichen Haupteinheitengruppe Osthessisches Bergland (Nr. 35) und in der Haupteinheit Salzunger Werrabergland (359) zur Untereinheit Stadtlengsfelder Hügelland (359.0).


title: Stoffelskuppe

text: Der morphologisch harte Basaltstein der Stoffelskuppe hat weichere Buntsandsteinschichten vor Abtragung bewahrt. Ihre Basalthaube blieb als Rest einer früheren Basaltdecke erhalten. Ihr Südhang wird von einer natürlich entstandenen Blockschutthalde aus Basalt eingenommen, die auch den im Untergrund vorhandenen Sandstein teilweise überdeckt.


title: Stoffelskuppe

text: Die artenreichen Trocken- und Schuttwald der Stoffelskuppe werden forstlich nicht mehr genutzt und haben sich zu urwaldartigen Beständen entwickelt. Die Blockhalden des Berges sind Lebensraum seltener Flechten, Laubmoose und Tierarten und aus Sicht des Artenschutzes bedeutsam. Charakteristisch für die Halden ist das an seinen langen Glashaaren zu erkennenende Wollige Zackenmützenmoos ("Racomitrium lanuginosum"), das in Deutschland als sehr selten eingestuft wird. Über die Blöcke klettern oft Zwergspitzmäuse ("Sorex minutus").


title: Stoffelskuppe

text: Auf der Gipfelregion und Hochlagenteilen des Südhangs der Stoffelskuppe liegt das Naturschutzgebiet "Stoffelskuppe" (CDDA-Nr. 165752; 1961 ausgewiesen; 22,68 ha groß). Auf dem Berg breiten sich Teile des Landschaftsschutzgebiets "Thüringische Rhön" (CDDA-Nr. 20897; 1989 ausgewiesen; 631,8923 km²), des Fauna-Flora-Habitat-Gebiets "Pleß-Stoffelskuppe-Bernshäuser Kutte" (FFH-EU-Nr. 5227-301; TH-Nr. 87; 15,7 km²; im europäischen Schutzgebietssystem Natura 2000) und des Vogelschutzgebiets "Thüringische Rhön" (VSG-Nr. 5326-401; 199,49 km²) aus.


title: Stoffelskuppe

text: Verschiedene Wanderwege und Pfade führen auf die Stoffelskuppe. Über den Ost- und Südhang verläuft der 175 km lange Fernwanderweg Hochrhöner. Über den Osthang, um den Berg herum, zum bergnahen Schönsee, durch Bernshausen und vorbei an der Bernshäuser Kutte führt der 8,8 km lange "Rhön-Rundweg Urnshausen 3". Ausgangsorte für Wanderungen sind beispielsweise die am Berg gelegenen Ortschaften Bernshausen, Roßdorf, Rosa und Urnshausen. Von der Gipfelregion ergibt sich bei guten Sichtbedingungen der Blick auf Berge und Täler im Norden der Rhön.


title: Osterwald (Begriffsklärung)

text: Osterwald ist der Name folgender Gemeinden und Ortsteile: Osterwald ist der Name folgender Landschaften: Osterwald steht für


title: Osterwald (Begriffsklärung)

text: Osterwald ist der Familienname folgender Personen: Siehe auch:


title: Kennett (Missouri)

text: Kennett ist eine Stadt des Dunklin County im Bundesstaat Missouri in den USA mit 11.260 Einwohnern (2000). Die Stadt ist Sitz dieses Countys.


title: Kennett (Missouri)

text: 1845 wurde der Ort unter dem Namen "Chilletecaux" Sitz des Countys Dunklin. Der Name der Stadt stammte von einem Indianer-Häuptling der Lenni Lenape ("Delaware"), der des Countys von Gouverneur Daniel Dunklin. Weil Chilletecaux ein relativ langer und schwer auszusprechender Name war, wurde die Stadt bald danach in "Butler" umbenannt. Dieser Name führte allerdings bei der Post zu Verwechslungen mit dem Butler County. 1851 wurde der Ort schließlich nach dem Bürgermeister von St. Louis, Luther Martin Kennett, benannt. Die Stadt entwickelte sich vor allem als Handelszentrum und mit der Produktion von Baumwolle, Sojabohnen und Vieh. 1900 lebten 21.706 Menschen hier, 1950 waren es bereits 45.329.


title: Kennett (Missouri)

text: Die 11.260 Einwohner teilen sich auf 4540 Haushalte und 3069 Familien auf. 31,9 % der Haushalte haben Kinder unter 18, 19 % sind zusammenlebende Ehepaare. In einem durchschnittlichen Haushalt leben 2,4 Personen, eine durchschnittliche Familie besteht aus 2,93 Personen. 2000 waren 84,44 % der Bewohner Weiße, 13,27 % Afroamerikaner, 0,22 % Indianer, 0,52 % Asiaten, 0,01 % Pazifik-Insulaner und 0,36 % sonstige. 16,9 % der Bevölkerung sind unter 18, 8,7 % zwischen 18 und 24, 25,3 % zwischen 25 und 44, 22,9 % zwischen 45 und 64 und 16,2 % sind älter als 65. Das Durchschnittsalter beträgt 37 Jahre. Auf 100 Frauen kommen 83,7 Männer.


title: Kennett (Missouri)

text: Das Durchschnittseinkommen beträgt 26.088 Dollar, Familien haben 34.167 USD zur Verfügung. Männer verdienen im Mittel 29.958, Frauen nur 18.770 USD. Das Pro-Kopf-Einkommen beträgt 14.397 USD. 26,1 % der Bevölkerung und 20,5 % der Familien leben unterhalb der Armutsgrenze.


title: Harry Woolf

text: Harry Kenneth Woolf, Baron Woolf, CH, PC, FBA (* 2. Mai 1933 in Newcastle) war vom 6. Juni 2000 bis zum 1. Oktober 2005 der amtierende Lord Chief Justice of England and Wales. Nachfolger in seinem Amt ist Baron Phillips of Worth Matravers. Die Verfassungsreform machte ihn zum ersten Lord Chief Justice, der gleichzeitig Präsident des Courts of England and Wales ist, und somit der höchste Richter, an Stelle des Lordkanzlers.


title: Harry Woolf

text: Als Sohn eines Baumeisters und Architekten besuchte Woolf das Fettes College in Edinburgh und studierte Recht an der Universität London. Er wurde 1954 Barrister und 1979 Richter am High Court, 1992 wurde er Lordrichter, vom 4. Juni 1996 bis zum 6. Juni 2000 war er Master of the Rolls. Am gleichen Tag folgte er Baron Bingham of Cornhill als Lord Chief Justice nach. 1992 wurde er gemäß dem Appellate Jurisdiction Act 1876 als "Baron Woolf", of Barnes in the London Borough of Richmond, in den nicht erblichen Adelsstand auf Lebenszeit (Life Peer) erhoben. Er sitzt im House of Lords als Crossbencher. 2015 wurde er Mitglied im Order of the Companions of Honour. Im Jahr 2000 wurde er zum Ehrenmitglied der British Academy gewählt.


title: Harry Woolf

text: Woolf nahm bei seiner Arbeit kein Blatt vor den Mund. 2004 sprach er sich in einer Rede an der Universität Cambridge gegen die britische Verfassungsreform 2005 aus, wodurch ein Oberster Gerichtshof des Vereinigten Königreichs an Stelle des House of Lords als höchstes Berufungsgericht installiert wird, womit streng genommen der Lordkanzler und die Regierung zukünftige Verfassungsreformen beschließen können.


title: Harry Woolf

text: Woolf war Vorsitzender des Ausschusses zur Reformierung des Zivilrechts und entfernte viele der lateinischen Bezeichnungen aus dem englischen Recht, um es einfacher und zugänglicher zu machen. Die englische Zivilprozessordnung von 1998 ist ein direktes Ergebnis seines Werkes.


title: Harry Woolf

text: Woolf zählt zu den Unterstützern einer britischen Gefängnisreform.


title: Taoudenni

text: Taoudenni (oder Taoudeni) ist eine Salzmine in einer "Sebkha", einem früheren Salzsee der Sahara, 700 km nördlich von Timbuktu in Mali. Sie ist bekannt für ihr gutes Steinsalz.


title: Taoudenni

text: Nach der Eroberung der jahrhundertelang genutzten Salzmine von Taghaza durch die aus Marokko stammenden Saadier wurde 1586, zur Zeit des Songhaireiches, die Salzmine in Taoudenni eröffnet und mit Sklaven betrieben. 1906 beschrieb ein französisches Kamelreiter-Korps ("Méharisten") zwei Wege von Timbuktu nach Taoudenni. Während der Herrschaft von Moussa Traoré diente die Salzmine von 1969 bis 1988 als Straflager für Dissidenten, von denen viele die Strapazen der Zwangsarbeit nicht überlebten.


title: Taoudenni

text: Ursprünglich nahe dem brackiges Wasser spendenden Brunnen bei Ksar Smeïda gelegen, verlagerte sich die Salzgewinnung in Richtung des Hügels Agorgot. Heute arbeiten dort, an einem extrem unwirtlichen und lebensfeindlichen Ort, angeblich freie, jedoch zumeist in Schuldknechtschaft stehende Arbeiter, und schlagen im Tagebau mit primitiven Hacken in bis zu 4 m tiefen Gruben aus den Steinsalzschichten Platten in der Größe von etwa 125 cm × 50 cm. Ein "adile" genannter Barren wiegt, fertig behauen, etwa 30 kg. Tagesnorm ist die Produktion von 4 Platten pro Arbeiter. Bevor die drei qualitativ guten Steinsalzschichten – die tiefste ist die beste (aus ihrer Schichtdicke und der der zweitbesten lassen sich je zwei der Salzplatten hauen) – erreicht sind, müssen aber erst eine 1,50 m starke Deckschicht aus Lehm und einige minderwertige Salzschichten entfernt werden. Das bedeutet, dass der Abraum fast das Vierzigfache des Volumens des verkaufsfähigen Salzes ausmacht. Ist eine Grube ausgebeutet, wird – auf einer freien Fläche zwischen den Abraumhügeln – eine weitere gegraben, so dass mittlerweile tausende existieren. Im Winter 2007/2008 sollen etwa 1000 Mann in Dreierteams in den Gruben gearbeitet haben – fast alle verlassen nach der von Oktober bis April dauernden Abbausaison Taoudenni in den Sommermonaten. Traditionell wurden die Salzplatten, vier pro Dromedar, mit einer aus Timbuktu kommenden, von Angehörigen des Stammes der Kunta organisierten und in Tamaschek "Azalai" genannten Karawane nach Timbuktu transportiert, was 20 Tage dauert. Heutzutage werden vermehrt Lastkraftwagen zum Transport genutzt. Bei Timbuktu wurden die Salzplatten auf dem Niger in den Süden Malis verschifft.


title: Taoudenni

text: Im Jahr 2006 wurden geologische Erkundungen des Taoudenni-Beckens abgeschlossen und sechs Explorationsblöcke in einem Halbkreis südlich und südöstlich um Taoudenni für die künftige Erdölförderung ausgeschrieben. Algerier und Italiener (ENI) erhielten den Zuschlag.


title: Taoudenni

text: Aufgrund einer Reorganisation des malischen Territoriums vom Januar 2016 wurde die Gegend um Taoudenni zu einer neuen Verwaltungseinheit, der "région" Taoudenni, die ihrerseits aus vier Kreisen besteht. Zuvor war die Gegend ein "arrondissement" des Kreises Timbuktu.


title: Taoudenni

text: Zentrale Transportwege für Drogen aus Südamerika für den europäischen Markt verlaufen in dieser Gegend.


Die Verwaltungsgemeinschaft Annaburg-Prettin im Landkreis Wittenberg in Sachsen-Anhalt entstand am 1. Januar 2005 aus der Fusion der Verwaltungsgemeinschaft Annaburg mit der Verwaltungsgemeinschaft Heideck-Prettin. In ihr waren acht Gemeinden zur Erledigung der Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Auf einer Fläche von 224,2 km² lebten 7611 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2009). Sitz der Verwaltungsgemeinschaft war die Stadt Annaburg. Zum 1. Januar 2011 wurden alle Gemeinden zur Einheitsgemeinde Annaburg zusammengeschlossen.


title: Otto Stockmayer

text: Otto Stockmayer (* 21. Oktober 1838 in Aalen, Württemberg; † 12. April 1917 in Hauptwil, Thurgau, Schweiz) war ein deutscher evangelischer Pfarrer und Evangelist in der Schweiz, der zu den führenden Personen der Heiligungsbewegung gehörte.


title: Otto Stockmayer

text: Stockmayer wurde als Sohn des schwäbischen Oberamtmannes Gustav Stockmayer geboren, der ihn sehr streng erzog und von ihm unbedingten Gehorsam verlangte. Schon früh verlor er seine Mutter. Mit jungen Jahren begann er ein Theologiestudium im Seminar Schönthal und in Tübingen. Hier lernte er Professor Johann Tobias Beck kennen. Aber er verlor trotzdem seine positive Glaubenssicht durch Bibelkritik und freimaurerische Ansätze. Er litt sehr unter Heimweh und Schwermut. In diese Phase, als er u. a. Hauslehrer in der Schweiz tätig war, fällt auch seine persönliche Bekehrung.


title: Otto Stockmayer

text: Stockmayer arbeitete ab 1862 als Hilfsprediger, Prediger und Evangelist der "Chapelle de l'Oratoire", der Église Évangélique Libre in Genf, in Tavannes und als Pfarrer in L’Auberson in der Gemeinde Sainte-Croix im Waadtländer Jura. Alle Kirchen standen unter der Führung von Alexandre Vinets, der diese Kirchen zum überwiegenden Teil auch gegründet hatte.


title: Otto Stockmayer

text: Im Jahr 1867 ging er nach Männedorf im Kanton Zürich, wo er von Dorothea Trudel und Samuel Zeller durch Handauflegung zum Dienst für Gott eingesegnet wurde; zuvor hatte er hier bereits Heilung erfahren. Er blieb insgesamt etwa zwei Jahre dort, um diese Art zu beten kennen- und anwendenzulernen. Sein konsequenter Charakter bewog ihn dazu, nach echter Heiligung zu streben.


title: Otto Stockmayer

text: Die Erweckungen um den amerikanischen Evangelisten D.L. Moody beeindruckten ihn und zogen ihn an, und er wurde vom Aufbruch der Heiligungsbewegung und den Konferenzen 1874 in Oxford bzw. 1875 in Brighton erfasst. Neben Theodor Jellinghaus wurde er im deutschsprachigen Raum zum führenden Theologen und Evangelisten dieser Heiligungsbewegung.


title: Otto Stockmayer

text: 1875 nahmen sie Wohnsitz im neuenburgischen Peseux. Eine Berufung zum zweiten Prediger, neben Heinrich Neviandt, Freien evangelischen Gemeinde in Elberfeld-Barmen lehnte er 1875 endgültig ab.


title: Otto Stockmayer

text: Im Schloss Hauptwil in der Ostschweiz eröffnete er ein Seelsorgeheim, das er seit 1878 leitete. Es wurde zum vielbesuchten Erholungsheim in Hauptwil im Kanton Thurgau.


title: Otto Stockmayer

text: Er war Mitgründer des Evangelischer Gnadauer Gemeinschaftsverband im Jahr 1888.


title: Otto Stockmayer

text: In seiner Berner Zeit war Franz Eugen Schlachter einer seiner wichtigsten Mitarbeiter. Sein großes Anliegen war die Heiligung und Zubereitung der "Brautgemeinde", die sich für die Wiederkunft Christi vorbereitete. Auch er selbst bekannte konsequent, notfalls auch öffentlich, erkannte Sünde. Er selbst erlebte schwere Stunden, besonders als sein Sohn sich in geistiger Umnachtung das Leben nahm. Er vertrat konsequent die Lehre der Krankenheilung, akzeptierte aber auch Krankheit als Erziehungsmittel Gottes. Zeitweise vertrat er eine Auswahlentrückung der "Brautgemeinde", aber er gab diese Lehre 1909 wieder auf.


title: Otto Stockmayer

text: Stockmayer war einer der Führer der Gemeinschaftsbewegung, die sich 1909 durch die Berliner Erklärung von der Pfingstbewegung abgrenzte und diese scharf verurteilte. Er schrieb einige Andachtsbücher, Bibelauslegungen und thematische Schriften, die von seinen Freunden Michael und Elizabeth Baxter ins Englische übersetzt wurden.


title: Otto Stockmayer

text: Er war auch Redner im englischen Keswick und in den USA an Konferenzen der Christian and Missionary Alliance 1882 bis 1904. Seine Ansprachen war manchmal anstößig und lösten auch Kontroversen unter den Zuhörern aus.


title: Otto Stockmayer

text: Im Jahr 1917 starb er im Alter von 79 Jahren.


title: Otto Stockmayer

text: 1871 heiratete er Henriette Marie Glardon.von E


title: Verwaltungsgemeinschaft Elbaue-Fläming

text: Die Verwaltungsgemeinschaft Elbaue-Fläming war eine Verwaltungsgemeinschaft im Landkreis Wittenberg im Osten des Bundeslandes Sachsen-Anhalt.


title: Verwaltungsgemeinschaft Elbaue-Fläming

text: Sie entstand am 1. Januar 2005 durch Zusammenschluss der ehemaligen Verwaltungsgemeinschaften Südfläming, Zahna, Mühlengrund und Elster-Seyda-Klöden.


title: Verwaltungsgemeinschaft Elbaue-Fläming

text: Sitz der Verwaltungsgemeinschaft war Zahna.


title: Verwaltungsgemeinschaft Elbaue-Fläming

text: Am 1. Januar 2009 verließen die Gemeinden "Abtsdorf" und "Mochau" die Verwaltungsgemeinschaft und wurden Ortsteile der Lutherstadt Wittenberg. Zum 1. Januar 2010 wurde die Gemeinde "Naundorf bei Seyda" nach Jessen (Elster) und die Gemeinden "Boßdorf", "Kropstädt" und "Straach" nach Lutherstadt Wittenberg eingemeindet. Am 1. Januar 2011 wurde die Verwaltungsgemeinschaft schließlich aufgelöst. "Klöden" und "Schützberg" schlossen sich wie zuvor "Naundorf bei Seyda" der Stadt Jessen (Elster) an. Die restlichen Gemeinden gründeten die neue Stadt und Einheitsgemeinde Zahna-Elster, wobei "Mühlanger" seit 29. Mai 2013 wegen eines Formfehlers im Eingemeindungsverfahren wieder eine eigenständige Gemeinde ist.


title: Verwaltungsgemeinschaft Elbaue-Fläming

text: Das Wappen wurde 1995 vom Magdeburger Kommunalheraldiker Jörg Mantzsch gestaltet.


title: Verwaltungsgemeinschaft Kemberg

text: Die Verwaltungsgemeinschaft Kemberg war eine Verwaltungsgemeinschaft im Landkreis Wittenberg im Osten des Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Sie umfasste 2009 folgende Gemeinden:


title: Verwaltungsgemeinschaft Kemberg

text: Sitz der Verwaltungsgemeinschaft war Kemberg.


title: Verwaltungsgemeinschaft Kemberg

text: Am 1. Juli 2005 wurde die Gemeinde Bergwitz, am 1. Januar 2006 die Gemeinde Ateritz, am 1. Januar 2007 die Gemeinde Dorna und am 1. Januar 2009 die Gemeinde Globig-Bleddin in die Stadt Kemberg eingemeindet.


title: Verwaltungsgemeinschaft Kemberg

text: Mit der Eingemeindung der verbliebenen 9 Gemeinden in die Stadt Kemberg am 1. Januar 2010 wurde die Verwaltungsgemeinschaft Kemberg aufgelöst.


title: Iiyama (Unternehmen)

text: Iiyama Corporation (jap. , "Kabushiki-gaisha īyama"), Eigenschreibweise "iiyama", wurde 1972 in Nagano (Japan) als Hersteller von Kathodenstrahlmonitoren gegründet. Heute werden Flachbildschirme für den Einsatz vorzugsweise im Profibereich und in der Medizintechnik angeboten. Das Unternehmen hat weltweit etwa 1000 Mitarbeiter, davon rund 30 in Deutschland. 2006 wurde Iiyama von der japanischen MCJ Group übernommen. Seit 2008 gehört Iiyama zu Mouse Computer, einem Tochterunternehmen von MCJ. Der Hauptsitz von Iiyama befindet sich heute in Chūō (Tokio), Iiyama International befindet sich in Hoofddorp (Niederlande).


Die Verwaltungsgemeinschaft Kurregion Elbe-Heideland war eine am 1. Januar 2005 gebildete Verwaltungsgemeinschaft im Landkreis Wittenberg im Osten des deutschen Bundeslandes Sachsen-Anhalt.


Am 1. Juli 2009 kam es zur Neubildung der Stadt Bad Schmiedeberg durch die Vereinigung mit Korgau, Meuro, Priesitz, Schnellin, Söllichau und Trebitz sowie den Städten Bad Schmiedeberg und Pretzsch (Elbe). Die Verwaltungsgemeinschaft Kurregion Elbe-Heideland wurde damit aufgelöst. Auf einer Fläche von 159,99 km² lebten 9382 Einwohner (2007).


title: Verwaltungsgemeinschaft Kurregion Elbe-Heideland

text: Die Verwaltungsgemeinschaft umfasste folgende Gemeinden:


text: Sitz der Verwaltungsgemeinschaft war die Stadt Bad Schmiedeberg.


title: Peitlerkofel

text: Der Peitlerkofel (ladinisch "Sas de Pütia", italienisch "Sass de Putia") ist mit der höchste Berg der Peitlerkofelgruppe in den Dolomiten in Südtirol, Italien. Er liegt auf dem Gebiet der Gemeinde St. Martin in Thurn und des Naturparks Puez-Geisler.


title: Peitlerkofel

text: Wegen seiner Randlage in den Dolomiten und der steilen Nordabbrüche wird der Peitlerkofel als nordwestlicher Eckpfeiler der Dolomiten bezeichnet.


title: Peitlerkofel

text: Der 2813 Meter hohe westliche Nebengipfel wird als "Kleiner Peitler" bezeichnet.


title: Peitlerkofel

text: Die Bergtour auf den Gipfel erfordert ab der Scharte zwischen Kleinem Peitler und Peitlerkofel auf einigen Kletterstellen (Schwierigkeitsgrad I) Trittsicherheit und Schwindelfreiheit. Hier sind Sicherungsseile installiert. Der Kleine Peitler kann erwandert werden.


title: Peitlerkofel

text: Möglicher Ausgangspunkt ist die "Zanser Alm" (1.689 m) bei "St. Magdalena" in Villnöß. Der Aufstieg erfolgt über Gampenalm (2062 m), Schlüterhütte (2301 m) und Peitlerscharte (2357 m). Zur Peitlerscharte kann man auch vom "Würzjoch" oder von Campill (lad. Longiarü) in St. Martin in Thurn aufsteigen.


title: Peitlerkofel

text: In der Nähe des Würzjochs westlich des Peitlerkofels befinden sich die Alpe Fornella und die Ütia de Göma, wo eingekehrt werden kann. Auch auf der östlichen Seite (in Richtung Campill) liegt eine Jausenstation, die Ütia Vaciara. Um den Peitlerkofel herum führt ein Wanderweg.


Die Verwaltungsgemeinschaft Tor zur Dübener Heide war eine Verwaltungsgemeinschaft im Landkreis Wittenberg im Osten des deutschen Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Sie umfasste ursprünglich sechs Gemeinden (Jüdenberg wurde am 1. Januar 2007 in die Stadt Gräfenhainichen eingemeindet). Zum 1. Januar 2011 wurde die Verwaltungsgemeinschaft per Gesetz durch Eingemeindung der Mitgliedsgemeinden nach Gräfenhainichen aufgelöst.Sitz der Verwaltungsgemeinschaft war die Stadt Gräfenhainichen.


title: Sichtenäquivalenz

text: Sichtenäquivalent sind in der Informatik im Zusammenhang mit Transaktionssystemen zwei Historien, die dasselbe Ergebnis produzieren.


title: Sichtenäquivalenz

text: Um sich die wichtigsten Begriffe dieses Artikels anschaulich vorstellen zu können, soll folgendes Beispiel dienen:


title: Sichtenäquivalenz

text: Man sagt, eine Transaktion A lese ein Datenelement x von einer anderen Transaktion B, wenn A eine Operation enthält, die genau den Wert von x abruft, den B x zugewiesen hat.


title: Sichtenäquivalenz

text: Das letzte Schreiben eines Datenelements x in einer Historie H, notiert als formula_1, ist diejenige Operation aus H, die x zum letzten Mal einen Wert zuweist.


title: Sichtenäquivalenz

text: In Formeln:


title: Sichtenäquivalenz

text: In Worten:


title: Sichtenäquivalenz

text: Sichtenäquivalenz wird notiert als:


title: Sichtenäquivalenz

text: Sind zwei Historien sichtenäquivalent, so bedeutet das, dass ihre Ausführung zum selben Ergebnis führt. Die Sichtenäquivalenz bildet die Grundbedingung für die Sichtenserialisierbarkeit einer Historie.


title: STS-118

text: STS-118 (englisch Space Transportation System) ist die Missionsbezeichnung für den 20. Flug des US-amerikanischen Space Shuttles Endeavour (OV-105) der NASA. Es war die 119. Space-Shuttle-Mission sowie nach fast fünfjähriger Pause der erste Flug dieses Orbiters, bedingt durch das Unglück der Columbia im Februar 2003 (STS-107). Es war der letzte Flug eines Spacehab-Moduls. STS-118 wurde am 8. August 2007 gestartet.Die Endeavour transportierte den S5-Träger zur Internationalen Raumstation (ISS). Diese Gitterstruktur wurde von den Astronauten bei einem Außenbordeinsatz montiert. Außerdem wurden mit dem Spacehab-Modul 2,2 Tonnen Ausrüstung angeliefert. Umgekehrt wurden 1,8 Tonnen nicht mehr benötigter Geräte und abgeschlossener Experimente zurück auf die Erde gebracht.


title: STS-118

text: Während vier Ausstiegen wurden Aufbau- und Wartungsarbeiten am Äußeren der ISS durchgeführt.


title: STS-118

text: Erstmals wurde von der Endeavour das neue Energieübertragungssystem eingesetzt. Durch das SSPTS erhält der Orbiter während der Kopplung Strom von der Raumstation und kann so seine Aufenthaltszeit verlängern.


title: STS-118

text: Diese Mission führte auch das sogenannte „Teacher in Space Project“ durch, welches schon für STS-51-L geplant war, aber durch den Verlust der Raumfähre Challenger in einem tragischen Unfall endete. Barbara Morgan gab als erste Lehrerin vom Weltraum aus Unterrichtsstunden.


title: STS-118

text: Kurz nach dem Ende der letzten Mission der Endeavour (STS-113) wurde die Raumfähre am 7. Dezember 2002 in die Orbiter Processing Facility gefahren und mit der Nachuntersuchung begonnen. Der Hitzeschild wies 64 Einschläge auf, von denen 13 größer als zweieinhalb Zentimeter waren, was ein normaler Wert ist.


title: STS-118

text: Ursprünglich hätte die Endeavour im Mai 2003 zur STS-115-Mission starten sollen, aber nach dem Unglück der Columbia im Februar 2003 entschied die NASA, die Raumfähre zu modernisieren und zu überholen. Während dieser "Orbiter Major Modification" wurde die Endeavour ab Dezember 2003 als letzter Orbiter mit einem sogenannten Glascockpit ausgerüstet, das die drei alten einfarbigen Röhrenbildschirme durch neun grafikfähige Multifunktionsanzeigen ersetzt. Daneben wurden aber auch größere Arbeiten an allen Systemen des Shuttles durchgeführt. Zudem wurde das neue SSPTS-Energieübertragungssystem "(Station-to-Shuttle Power Transfer System)" installiert, das elektrische Energie von der Raumstation zur Endeavour überträgt. Damit wird die mögliche Kopplungsdauer um 20 Prozent verlängert. Außerdem wurde das Landesystem TACAN durch das GPS-System ersetzt. Dadurch kann die Fähre auf jeder geeigneten Piste landen, die 2,3 Kilometer lang und 40 Meter breit ist. Insgesamt wurden während der dreijährigen Umbauphase 194 Änderungen vorgenommen.


title: STS-118

text: Ende Januar 2007 wurden die drei Haupttriebwerke in die Endeavour eingebaut. Im Februar folgten die beiden OMS-Triebwerke (Orbital Maneuvering System). Am 6. April kam der Außentank für STS-118, der ET-117, in Florida an. Nachdem zunächst geplant war, damit den durch ein Unwetter beschädigten Tank der Vorgängermission, STS-117, zu ersetzen, wurde dieser schließlich doch repariert, und STS-118 erhielt den Tank.


title: STS-118

text: Um den 10. April 2007 wurden – wie auch bei der Atlantis – alle drei Haupttriebwerke zur Untersuchung auf Verunreinigungen ausgebaut. Derartige Verunreinigungen wurden aber nicht gefunden; nachdem noch eine Pumpe gewechselt worden war, waren am 27. April alle drei Triebwerke wieder eingebaut. Vom 24. April bis 12. Juni wurden die zwei Feststoffraketen "(Booster)" aufgebaut; am 17. Juni wurde der Außentank zwischen die beiden Booster montiert.


title: STS-118

text: Nach dem Abschluss der Vorbereitungen und dem Auswechseln einer Wärmeisoliermatte am Heck des Orbiters wurde die Endeavour am 2. Juli von der Orbiter Processing Facility in die Montagehalle (Vehicle Assembly Building) gerollt. Am Tag darauf wurde die Endeavour mit den Boostern und dem Außentank verbunden. Vom 9. bis 11. Juli wurde der Nutzlastkanister mit dem Spacehab, S5 und ESP-3 in die Ladebucht eingesetzt.


title: STS-118

text: In Vorbereitung auf den am nächsten Tag beginnenden Terminal Countdown Demonstration Test, kurz TCDT, traf die Mannschaft am 16. Juli am Kennedy Space Center (KSC) ein. Während dieser zweitägigen Übung simulierte die Besatzung die letzten Stunden des Countdown. Außerdem wurde die Flucht von der Startrampe in einer Gefahrensituation geprobt. Der TCDT endete mit einem simulierten Startabbruch für die Besatzung und das Kontrollteam. Anschließend flog die Crew zurück nach Houston.


title: STS-118

text: Am 25. und 26. Juli fand das "Flight Readiness Review" statt, die Flugbereitschaftsabnahme, bei der entschieden wurde, dass alle Systeme startbereit sind. Außerdem wurde das vorläufige Startdatum, der 7. August, als erste Startmöglichkeit bestätigt. Auf der anschließenden Pressekonferenz erklärte William Gerstenmaier, der NASA-Direktor für den Raumflugbetrieb, dass es an einem Computer, der mit der Endeavour zur Raumstation geflogen werden soll, beim Hersteller des Gerätes einen Sabotageakt gegeben habe. Der Fall werde untersucht und das Gerät bis zum Start repariert.


title: STS-118

text: Anlässlich einer regulären Dichteprüfung stellten Techniker am 29. Juli fest, dass entweder das Spacehab oder die Mannschaftskabine Druck verlor. In weiteren Tests erwies sich der Druckverlust als bis zu zehnmal höher als erlaubt. Nach zwei Tagen wurde ein falsch befestigter Zuleitungsschlauch als Ursache ausgemacht. Am 31. Juli zeigte sich, dass noch immer Luft entwich. Eins der zwei Überdruckventilen in der Mannschaftskabine arbeitete nicht korrekt – es wurde am 2. August durch ein Bauteil aus der Atlantis ausgetauscht. Die anschließenden Drucktests verliefen sämtlich erfolgreich.


title: STS-118

text: Im Anschluss an eine am KSC abgehaltene Konferenz erklärten die NASA-Verantwortlichen am 3. August, dass wegen der unvorhergesehenen Reparaturarbeiten alle Reservezeit aufgebraucht sei. Deshalb habe man sich zu einer 24-stündigen Startverschiebung auf den 8. August entschieden. Dies würde den Technikern ausreichend Zeit für die Vorbereitungen verschaffen. Wenige Stunden später traf die siebenköpfige Besatzung am Raumfahrtzentrum ein. Am 5. August bestanden alle entsprechenden Sektionen (Mannschaftskabine, Verbindungstunnel, Spacehab) einen vierstündigen Drucktest.


title: STS-118

text: Der Countdown für die Mission begann am 6. August um 0:00 UTC bei der T-43-Stunden-Marke. Kathy Winters, seit fünf Jahren hauptverantwortliche USAF-Meteorologin für die Shuttle-Starts, erklärte, dass für den Starttag die Wahrscheinlichkeit für gutes Wetter bei 70 Prozent liege. Nur vereinzelt seien Schauer zu erwarten. Am Tag darauf teilte die NASA mit, dass die Wahrscheinlichkeit für einen Shuttle-Start auf 80 Prozent gestiegen sei. Außerdem telefonierte Laura Bush, die Frau des US-Präsidenten, mit Barbara Morgan und wünschte ihr eine gute Mission.


title: STS-118

text: Das erste sichtbare Zeichen, dass der Start in wenigen Stunden erfolgen würde, war das Zurückschwenken der RSS-Wartungsbühne (Rotating Service Structure) in ihre Parkposition. Diese 120°-Drehung begann wie geplant am 8. August um 1:00 UTC und dauerte 45 Minuten. Um 12:11 UTC begann das dreistündige Befüllen des großen Außentanks: zunächst mit flüssigem Wasserstoff in den unteren Bereich und 40 Minuten später mit flüssigem Sauerstoff in die obere Sektion des Tanks. Um 18:47 UTC wurde die Mannschaft von den Mannschaftsquartieren zur Startrampe gefahren, wo sie eine Viertelstunde später eintraf. Nachdem sie mit dem Aufzug auf die 59-Meter-Ebene gefahren waren, wurden die Astronauten für den Einstieg vorbereitet. Um 21:07 UTC wurde durch das Ice Team ein Riss am Isolierschaum am Außentank festgestellt, es wurde jedoch gemeldet, dass dieser Riss keine Gefahr darstellte. Später, um 20:52 UTC, wurde beim Schließen der Luke ein Problem mit den Sensoren der Luke festgestellt. Die Sensoren sollen anzeigen, ob die Luke geschlossen sei. Um 21:20 UTC meldete die Weißraummannschaft, dass das Problem mit den Sensoren der Luke gelöst sei und verließ danach die Startrampe. Außerdem meldeten alle Notlandeplätze gutes Wetter.


title: STS-118

text: Die Endeavour startete wie geplant um 22:36 UTC unter ausgezeichneten Wetterbedingungen. Nach dem Ausbrennen der drei Haupttriebwerke wurde der Außentank abgeworfen und von den Astronauten fotografiert, um Schäden entdecken zu können. Später wurden die Ladebuchttore geöffnet.


title: STS-118

text: Auf einer anschließenden Pressekonferenz teilte der NASA-Leiter für den Raumflugbetrieb, Bill Gerstenmaier, mit, dass die Videoaufnahmen der Tankkamera gezeigt hätten, dass vier kleine Stücke Isolierschaum abgeplatzt waren. Dies sei aber zu einem unkritischen Zeitpunkt geschehen.


title: STS-118

text: Am zweiten Flugtag (9. August) wurde, wie seit STS-114 üblich, der Hitzeschild überprüft. Dazu wurde an den Roboterarm des Orbiters der OBSS-Inspektionsarm befestigt und anschließend die besonders gefährdeten Bereiche untersucht. Nacheinander wurden die rechte Tragfläche, die Nase und der linke Flügel abgetastet.


title: STS-118

text: Im Laufe des Tages teilte die NASA mit, dass sich beim Start der Endeavour insgesamt neun Schaumstoffstücke vom Außentank lösten. Eine erste Film- und Fotoanalyse habe gezeigt, dass nur drei Teile die Fähre getroffen hätten. Es gäbe jedoch keinerlei Anzeichen für eine Beschädigung. Die drei Bruchstücke trafen den Orbiter 24, 58 und 173 Sekunden nach dem Start. Alle Teile seien aber so klein gewesen, dass sie keinen ernsthaften Schaden anrichten könnten. Nach einer zweitägigen Verfolgung hatte die Endeavour die ISS am 10. August (3. Flugtag) eingeholt und koppelte um 18:02 UTC an. Zuvor hatte der 43-jährige Shuttle-Kommandant Scott Kelly die US-Raumfähre in 180 Meter Entfernung zur Raumstation positioniert. Während beide Raumschiffe über dem Atlantik flogen, führte die Endeavour das obligatorische „Purzelbaum-Rückwärts-Manöver“ durch. Diese zehn Minuten nutzte die ISS-Besatzung, um die gesamte Unterseite des Orbiters mit hochauflösenden Kameras zu fotografieren und so mögliche Kleinstschäden am Hitzeschutzschild aufzudecken.


title: STS-118

text: Während die Dichtigkeitstests durchgeführt wurden, aktivierte Missionsspezialistin Tracy Caldwell den Roboterarm des Orbiters und hob das S5-Element aus der Ladebucht. Nachdem zwei Stunden nach der Ankunft die Luken geöffnet wurden und sich die zwei Mannschaften begrüßt hatten, wurde S5 an den ISS-Roboterarm übergeben, der es bis zur Montage am nächsten Tag verwahrte.


title: STS-118

text: Um 21:17 UTC wurde erstmals das neue SSPTS-Energieübertragungssystem (Station-to-Shuttle Power Transfer System) erfolgreich in Betrieb genommen. Das von Boeing in den zurückliegenden vier Jahren entwickelte SSPTS versetzt den Orbiter in die Lage, Strom von der ISS zu beziehen. Damit kann eine angekoppelte Fähre ihren Verbrauch an begrenzten Vorräten von Wasser- und Sauerstoff, den die Brennstoffzellen zur Erzeugung des Stroms benötigen, auf ein Minimum reduzieren und so die Kopplungsdauer um bis zu vier Tage erhöhen. Für die NASA bedeutet der Einsatz des SSPTS, die Shuttle-Astronauten länger an der Station arbeiten lassen zu können und die verbleibenden Aufbauflüge der US-Raumfähren optimal zu nutzen. Das SSPTS regelt die 120 Volt der ISS herunter auf die 28 Volt des Orbiters. Die Fähre kann maximal acht Kilowatt von der Raumstation beziehen.


title: STS-118

text: Die Missionsspezialisten Rick Mastracchio und Dave Williams begaben sich am Ende des Arbeitstages in die Luftschleuse Quest und übernachteten dort. Während dieses sogenannten Campout atmeten sie reinen Sauerstoff niedrigen Drucks, um sich für ihren ersten Außenbordeinsatz (EVA) am Folgetag vorzubereiten. Wie die NASA noch am selben Tag mitteilte, hätte die erste Auswertung der zur Erde gefunkten Nahaufnahmen Hinweise auf einen möglichen Schaden an der Unterseite des Orbiters geliefert. Eine weiße Furche sei in der Nähe der Tür des rechten Hauptfahrwerks entdeckt worden. Diese hebe sich deutlich von den übrigen schwarzen Kacheln ab und sei neun mal sechs Zentimeter groß. Die Stelle befinde sich anderthalb Meter hinter der Tür und sei möglicherweise auf ein Stück Eis zurückzuführen, das sich während des Aufstiegs vom Treibstofftank gelöst und die Endeavour 58 Sekunden nach dem Start getroffen habe. Die Astronauten wurden angewiesen, die Stelle am 12. August eingehend mit dem OBSS zu untersuchen.


title: STS-118

text: Der vierte Flugtag (11. August) stand ganz im Zeichen der ersten EVA dieser Mission, die um 16:28 UTC begann. Rick Mastracchio und sein kanadischer Kollege Dave Williams montierten das S5-Segment an der Steuerbordseite der Station. Damit die Astronauten in Ruhe arbeiten konnten, wurden die Solarzellenflächen des S4-Moduls für die Dauer der Arbeiten blockiert. Zudem wurde der Radiator von P6 eingefahren und gesichert, um das Modul während der nächsten Mission (STS-120) an seinen endgültigen Platz zu bringen. Nach 6 Stunden und 17 Minuten endete die Exkursion um 22:45 UTC.


title: STS-118

text: Aus zunächst unbekannten Gründen fiel während dieser EVA – ähnlich wie bei der vorangegangenen Mission – der Hauptcomputer im US-Teil der Station aus. Der Ersatzrechner übernahm sofort die Aufgabe des C&C-Computers (Command and Control). Der dritte Computer des Systems, der bis dahin im Wartemodus lief, wurde „aktiviert“ und als neuer Ersatzrechner eingerichtet. Wenige Stunden später konnte das Hauptgerät wieder zum Laufen gebracht werden. Das Problem war durch einen falschen Befehl verursacht worden.


title: STS-118

text: Der 12. August (fünfter Flugtag) war einer erneuten Inspektion des Hitzeschildes gewidmet – von der NASA als „Focused Inspection“ bezeichnet. Insgesamt prüften Tracy Caldwell und Barbara Morgan zusammen mit Scott Kelly fünf Bereiche des Hitzeschildes, die von den Ingenieuren als nicht eindeutig gefahrlos eingestuft wurden. Abgesehen von einer Beschädigung konnten alle Bereiche als gefahrenlos eingestuft werden. Zudem wurde der russische Bordcomputer, der während der letzten Mission ausgefallen war, ausgetauscht. Auch wurde zum ersten Mal der vierte und letzte Spannungswandler des SSPTS aktiviert. Er funktionierte wie die anderen drei einwandfrei. Deshalb konnte im Anschluss daran der Verlängerung der Mission um drei Tage sowie einem vierten Ausstieg zugestimmt werden.


title: STS-118

text: Über den gesamten Tag wurden von der Mannschaft Versorgungsgüter aus dem Spacehab in die ISS geladen. Am Abend begaben sich Richard Mastracchio und Dafydd Williams in die Luftschleuse Quest und führten ihren zweiten Campout durch.


title: STS-118

text: Am sechsten Missionstag, dem 13. August, fand der zweite Ausstieg statt. Dabei tauschten Mastracchio und Williams ein Gyroskop aus, das der Lageregelung der Station dient. Das defekte Gerät, das ein Jahr zuvor ausgefallen war, wurde auf der ESP-2-Plattform befestigt und sollte mit einer der nächsten Shuttle-Missionen zur Erde gebracht werden. Zudem wurde die Stelle vorbereitet, an der am folgenden Tag die Plattform ESP-3 montiert wurde. Die EVA dauerte 6 Stunden und 28 Minuten und ging planmäßig um 22:00 UTC zu Ende.


title: STS-118

text: In der Station gingen derweil die Arbeiten am russischen Computer sowie Transportaktivitäten weiter. Über Nacht wurde das neu installierte Gyroskop hochgefahren, es funktioniert einwandfrei. Der siebte Flugtag (14. August) sah die Installation von ESP-3 vor. Es wurde mit dem Canadarm des Space Shuttles aus der Ladebucht des Orbiters gehoben und an den Canadarm2 der Raumstation übergeben. Dieser befestigte das Element dann an der Gitterstruktur P3. Dafür war kein Außenbordeinsatz nötig. Außerdem umrundete das Modul Sarja an diesem Tag zum 50.000. Mal die Erde.


title: STS-118

text: Zudem gab Barbara Morgan eine ca. 30 min lange Unterrichtsstunde. Dabei beantwortete sie Fragen, die von Schülern aus dem Discovery Center of Idaho (Entdecker-Center von Idaho) im US-Bundesstaat Idaho gestellt wurden. Es wurden zwei weitere Schulstunden geplant. Auch feierte Tracy Caldwell ihren 38. Geburtstag. Danach begaben sich Mastracchio und ISS-Expedition 15 Mitglied Clay Anderson in die Luftschleuse, um einen Campout durchzuführen. Am achten Flugtag (15. August) stand der dritte Außenbordeinsatz auf dem Programm. Mastracchio und Clay Anderson begannen ihren Ausstieg um 14:37 UTC. Die beiden Astronauten trafen Vorbereitungen für das Versetzen von P6, das für die nächste Mission (STS-120) vorgesehen war. Während der EVA wurde eine SASA-Antenne (S-Band Antenna Structural Assembly) von P6 nach P1 verlegt und ein Transponder entfernt. Außerdem fuhren die beiden die CETA-Plattformen von der Backbord- zur Steuerbordseite der ISS. Beide „Aussteiger“ kamen mit ihren Aufgaben sehr gut zurecht und waren bald ihrem Arbeitsplan voraus. Gegen 18:55 UTC teilte die NASA mit, dass die EVA wegen eines Risses in der oberen Schicht von Mastracchios Handschuh abgebrochen werde müsse. Dieser kehrte darauf in die Luftschleuse zurück, um sich sicherheitshalber mit den Lebenserhaltungssystemen der Station zu verbinden, während Anderson noch eine Stunde weiter arbeitete. Um 20:05 UTC beendeten sie gemeinsam den 5 Stunden und 28 Minuten langen Ausstieg. Bis auf das Abbauen des MISSE-Experiments konnten alle Aufgaben erledigt werden. Als Ursache für den Riss in Mastracchios Handschuh wurde nach der Landung eine scharfe Kante an einem ISS-Bauteil ermittelt.


title: STS-118

text: Am neunten Flugtag (16. August) fand die zweite Unterrichtsstunde von Barbara Morgan statt, die sie zusammen mit Alvin Drew durchführte. Diesmal sprach Morgan mit Schülern des Challenger Center for Space Science Education in Alexandria (Virginia). Später sprach sie außerdem nach Problemen und einer daraus resultierenden Verzögerung über Amateurfunk (ARISS-Projekt) zu Schülern des McCall-Donnelly-Schulbezirks in Idaho.


title: STS-118

text: Außerdem teilte die NASA mit, dass die Astronauten kurz nach dem Aufstehen eine kleine Beschädigung an einem der Cockpitfenster entdeckt hatten. Während der Schlafperiode war die äußere Scheibe eines der Fenster des Kommandanten auf der linken Seite der Endeavour von einem winzigen Teil Weltraumschrott oder einem Mikrometeoriten getroffen worden. Nachdem die zur Erde gefunkten Fotos des ein Millimeter tiefen Einschlags von Technikern geprüft wurden, erklärte die NASA, dass die Besatzung nicht gefährdet sei und die Mission fortgesetzt werde.


title: STS-118

text: Der Rest des Tages wurde für die Vorbereitung des vierten Ausstiegs und für Transferaufgaben genutzt. Zudem hatten die Astronauten zum ersten Mal auf der Mission eine längere Periode Freizeit. Der 17. August (zehnter Flugtag) war geprägt von Transferaufgaben, Pressekonferenzen und der Vorbereitung auf den letzten Ausstieg der Mission. Im Verlauf des Tages teilte die NASA mit, die Endeavour wahrscheinlich bereits am 21. August, also einen Tag früher als geplant landen zu lassen. Grund dafür sei der Hurrikan Dean, der möglicherweise eine Schließung des Flugkontrollzentrums für einige Tage nötig machen könne.


title: STS-118

text: Zu Beginn des elften Flugtages (18. August) teilte die NASA mit, dass die vierte EVA um zwei auf viereinhalb Stunden gekürzt worden sei. Dadurch sei es möglich, die Luken zwischen Shuttle und ISS direkt nach der EVA zu schließen und bereits am zwölften Missionstag abzudocken.


title: STS-118

text: Während des vierten Außeneinsatzes wurden von Dave Williams und Clay Anderson eine Antenne installiert sowie bei einer bereits am Z1-Segment angebrachten S-Band-Antenne vier Schrauben einer Schelle erfolgreich festgezogen. Zudem wurde eine Halterung für den OBSS-Inspektionsarm auf der Oberseite des S1-Segments angebracht, damit dieser dort am Ende der STS-123-Mission zwischenzeitlich deponiert werden kann (das Volumen der Nutzlast bei der nachfolgenden Mission STS-124 war zu groß, um den OBSS mitzunehmen). Außerdem wurde das MISSE-Experiment geborgen und zur Rückkehr auf die Erde in der Endeavour verstaut. Der Ausstieg, der von der NASA bereits im Vorfeld für den Fall einer Missionsverlängerung geplant wurde, dauerte 5 Stunden und 2 Minuten. Wegen der zweistündigen Verkürzung musste die endgültige Befestigung einiger Schutzschilde gegen Mikrometeoriten verschoben werden. Diese Bleche mussten während der Mission STS-117 von Unity und Destiny entfernt werden, um ein Wasserstoffventil zu installieren, ließen sich dann aber nicht mehr richtig befestigen. Seitdem waren sie nur provisorisch durch Haltebänder arretiert und sollten bei einem späteren Ausstieg festgeschraubt werden.


title: STS-118

text: Wegen der noch am selben Tag anstehenden Schließung der Luken fiel die traditionelle Abschiedszeremonie der zehn Raumfahrer gegen 20:45 UTC nur kurz aus. 25 Minuten später, um 21:10 UTC, wurde die Luke zur ISS verriegelt.


title: STS-118

text: Nach dem Abdocken am 19. August (zwölfter Flugtag) um 11:56 UTC entfernte sich die Endeavour von der ISS, ohne diese noch einmal zu umfliegen. Auf diese Weise erhielt die Besatzung etwas Freizeit. Im Anschluss führte die Crew eine abschließende Überprüfung des Hitzeschildes durch. Mit dem OBSS wurden über mehrere Stunden die während der Landung besonders beanspruchten Bereiche abgetastet.


title: STS-118

text: Die NASA teilte mit, dass man am 21. August nur die beiden Landemöglichkeiten für Florida nutzen wolle. Hurrikan Dean halte auf Mexiko zu, weshalb keine Gefahr bestehe, die Flugkontrolle in Texas evakuieren zu müssen. Hierdurch reduzierte sich der Zeitdruck, möglichst am 14. Flugtag landen zu müssen.


title: STS-118

text: Am 13. Flugtag (20. August) begannen die Vorbereitungen zur Landung. Am Abend konnte Houston grünes Licht für die Landung geben – die Auswertung der OBSS-Daten hatte keine Anzeichen für weitere Beschädigungen am Hitzeschild gezeigt. Man entschloss sich dazu, die Landemöglichkeiten in Edwards nicht zu nutzen. Die Basis wurde dennoch für den Fall eines möglichen Wetterumschwungs bemannt, um eine Ausweichmöglichkeit zu bieten. Der 14. und letzte Flugtag (21. August) begann mit dem Verschließen des Spacehab und dem Verstauen der für die Landung unwichtigen Gegenstände. Um 15:07 UTC teilte das Kontrollzentrum der Besatzung mit, dass man die erste Landemöglichkeit am KSC während Orbit 201 nutzen wolle. Mit der Bremszündung der beiden OMS-Triebwerke wurde um 15:25 UTC das Landemanöver eingeleitet. Um 16:32 UTC setzte die Endeavour auf der Shuttle Landing Facility des Kennedy Space Centers in Florida auf.


title: STS-118

text: Nachdem die Mannschaft den Orbiter verlassen hatte und einer medizinischen Erstuntersuchung unterzogen wurde, begutachteten sechs der sieben Astronauten ca. eine Stunde nach der Landung die Außenhaut der Endeavour. Einzige Ausnahme bildete Barbara Morgan, die noch Probleme mit ihrem Gleichgewichtssinn hatte. Der Schaden an der beim Start beschädigten Hitzeschutzkachel hatte sich während der Landung kaum vergrößert.


title: STS-118

text: Nach den abschließenden Arbeiten wurde die Endeavour in die Orbiter Processing Facility geschleppt, wo sie auf ihren nächsten Raumflug (STS-123) vorbereitet wurde.


title: STS-118

text: Bei der Nachkontrolle des Orbiters wurde festgestellt, dass die Endeavour während des Fluges nicht nur an einer der Cockpitscheiben von einem Mikrometeoriten getroffen wurde: eine Woche nach der Landung entdeckten Techniker zwei Einschläge an den Radiatoren der Frachtraumtüren. Letztere wurden nicht beschädigt. Eine ähnliche Beschädigung wies die Atlantis auf, als sie ein Jahr zuvor von ihrer Mission STS-115 zurückkehrte.


title: STS-118

text: Während des Starts platzten am Außentank mehrere Stücke Schaumstoff ab, was zu Beschädigungen am Hitzeschild führte. Während der sogenannten Focused Inspections wurde am fünften Flugtag (12. August) genauer untersucht, wie tief der Einschlag das 19 Quadratzentimeter große Gebiet geschädigt hatte und ob eine Reparatur notwendig sei. Die Detailaufnahmen zeigten, dass der Schaden bis hinunter zur Aluminiumstruktur des Orbiters reichte. Eine kleine Fläche von zweieinhalb Zentimetern Länge und einem halben Zentimeter Breite war ungeschützt.


title: STS-118

text: Die Bildauswertungen hatten außerdem ergeben, dass der Einschlag von Isolierschaum verursacht wurde und nicht Eis, wie zunächst angenommen. Ein apfelgroßes Stück hatte sich von einer Treibstoffleitung des Außentanks gelöst, stieß mit einer Haltestrebe zusammen, zersprang in mehrere Teile und traf schließlich die Endeavour. Am 19. August gab die NASA bekannt, dass entschieden wurde, die Endeavour nicht zu reparieren und trotz der Beschädigung zu landen. Dieser Entscheidung waren tagelange Tests und Analysen am Boden vorausgegangen. Mit Hilfe der Laserdaten der OBSS-Abtastung war es möglich, einen dreidimensionalen Nachbau des beschädigten Hitzeschildbereichs anzufertigen. Das 3-D-Kachelmodell durchlief mehrere Testreihen im Plasmalabor des Johnson Space Centers. Außerdem prüften Ingenieure des Ames Research Centers mit Computerprogrammen die Auswirkungen des Plasmas beim Wiedereintritt auf den beschädigten Kachelbereich. Die Ergebnisse wurden von Technikern des Langley Research Centers überprüft.


title: STS-118

text: Während des Wiedereintritts hatte sich der Schaden kaum vergrößert. Auch die Struktur des Orbiters wurde nicht beschädigt.


title: Fifi Brix

text: Fifi Brix (* 16. Dezember 1932 in Magdeburg als "Lore Kowalke", nach Heirat "Lore Wittek") ist eine deutsche Chansonnière, Komponistin und Autorin.


title: Fifi Brix

text: Nach Informationen der Schallplattenfirmen und nach einem von Fifi Brix selbst ausgefüllten Fragebogen wurde sie in Magdeburg geboren. Einige andere Quellen geben jedoch Berlin als ihren Geburtsort an, wo sie nachweislich zumindest aufgewachsen ist. Während ihrer Ausbildung zur Konzertpianistin an der Musikschule Berlin trat sie nebenher auf kleineren Bühnen auf, da ihr Stipendium von damals 90 Mark nicht zum Leben reichte. Nach sieben Jahren Studium machte sie 1958 das Staatsexamen als Konzertpianistin und hatte im selben Jahr ihren ersten größeren öffentlichen Auftritte in Willi Schaeffers „Tingeltangel“-Kabarettkneipe. Seit 1967 trat Brix mit Soloprogrammen auf, gestaltete aber auch zusammen mit Gert Fröbe und Barbara Kuster verschiedene Duoprogramme. Im Jahre 1968 erhielt Brix den "Schwabinger Kunstpreis" und 1969 spielte sie unter der Regie von Heinz Dunkhase in sechs Sendungen für den NDR.


title: Fifi Brix

text: Ihren größten Bekanntheitsgrad hatte Brix während der Hoch-Zeit des deutschen Chansons in den 1960er und 1970er Jahren. In ihren Programmen kombinierte sie klassische Musik mit Texten in Berliner Dialekt.


title: Fifi Brix

text: 1979 zeichnete der NDR die Sendung "Play Brix im Ball Pompös" mit ihr auf und strahlte sie aus. Anschließend – bis 1983 – berichtete die Presse nur noch vereinzelt über anstehende oder absolvierte Konzerte oder Tourneen.


title: Fifi Brix

text: Ab 1997 absolvierte Brix unter dem Begriff „Frauenpower“ gemeinsam mit Helga Siebert und Barbara Kuster als Trio einige Auftritte, die von der Presse wohlwollend aufgenommen wurden. Es erschien eine CD ("Best Of Brix"), die größtenteils einige der alten Schallplattenaufnahmen in digital überarbeiteter Form beinhaltete. Mit einem Programm gleichen Titels trat sie auch wieder solo auf. Mit dem Programm "Zwei Schlampen in Blond" brach sie 2000 – erneut mit Barbara Kuster – zu ihrer bisher letzten Tournee auf.