title: XRDS

text: Zu Beginn des Jahres 2008 führten die Arbeiten am OAuth-Protokoll von Eran Hammer-Lahav zur Entwicklung von "XRDS Simple", welches ein spezielles Profil von XRDS ist, das XRDS auf die wesentlichsten Elemente beschränkt und somit einfacher anwendbar macht. Des Weiteren wurden einige Erweiterungen definiert, um OAuth und andere HTTP-basierte Protokolle zu unterstützen. Ende 2008 wurden weitere Arbeiten an XRDS Simple eingestellt. Die bis dahin erzielten Ergebnisse wurden in das XRDS Projekt zurückgeführt und fließen in die XRD 1.0 Spezifikation ein.


title: XRDS

text: Neben der Hauptanwendung XRI wird XRDS unter anderem in folgenden Bereichen benutzt:Das folgende Beispiel zeigt ein XRDS-Dokument für den XRI i-name =example. Wie darin zu erkennen ist, dient ein äußeres  Element als Container für ein oder mehrere  (e"X"tensible "R"esource "D"escriptor) Elemente. Viele XRDS-Dokumente beinhalten nur ein einziges XRD-Element. Manche Anwendungen wie z. B. XRI Auflösung können zu mehreren  Elementen in einem  Element führen, um eine Metadata-Sequenz mehrerer zusammenhängender Ressourcen zu beschreiben. XRDS-Dokumente unterstützen die Beschreibung von Synonymen einer Ressource. In diesem Zusammenhang kann ein Synonym ein URI oder XRI sein, welches die gleiche Ressource bezeichnet. Beispielsweise beschreibt das obige XRDS-Dokument die folgenden Synonyme:Der wichtigste Teil des XRDS-Dokuments beinhaltet die Beschreibung von Diensten (engl. „Service Endpoints“), die mit der Ressource verbunden sind. Beispielsweise beschreibt das obige XRDS-Dokument die folgenden Dienste:In XRDS wird der Typ eines Dienstes mittels eines URI oder XRI beschrieben. Die folgende Liste zeigt einige bekannte Diensttypen. Unter "xrdstype.net" läuft seit Mai 2008 ein Projekt, um solche Diensttypen zu katalogisieren.


title: XRDS

text: I-Services sind mit XRIs verbundene Identitätsdienste.


title: XRDS

text: XRDS ist eine freie Open-Source-Spezifikation von OASIS. Das OASIS für XRI hat von Beginn seiner Arbeit an (im Jahr 2003) unter einer freien Lizenz gearbeitet, wie unter der XRI Charter nachgelesen werden kann.


title: Burg Rumburg

text: Die Burg Rumburg bei Enkering, einem Ortsteil von Kinding im Landkreis Eichstätt in Oberbayern, ist eine hoch- bis spätmittelalterliche Wehranlage, von der sich noch größere Reste der Umfassungsmauern erhalten haben. Die Ruine der Spornburg wurde nach 2000 teilsaniert und auf der Talseite freigerodet.


title: Burg Rumburg

text: Die Burganlage liegt auf dem Schlossberg, einem aus dem westlichen Talrand des Anlautertals ausspringenden Bergsporn bei Enkering, auf zirka 450 bis . Die Anlauter mündet nordöstlich des Bergs in den Altmühl-Zufluss Schwarzach. In deren Tal verläuft die Bundesautobahn 9 (Nürnberg–München) (Anschlussstelle Altmühltal). Der östlich bzw. jenseits des Anlautertals aufsteigende Schellenberg trägt eine weitläufige vor- und frühgeschichtliche Ringwallanlage.


title: Burg Rumburg

text: Die Rumburg ist die nordöstlichste der drei mittelalterlichen Burgruinen im Anlautertal. Wenige Kilometer westlich sind bei Erlingshofen und Altdorf die Reste der Burgen Rundeck und Brunneck erhalten. Auf den Talrändern über der Anlauter sind noch einige weitere Burgställe und Abschnittsbefestigungen unterschiedlicher Zeitstellung im Gelände erkennbar.


title: Burg Rumburg

text: Im 12. und 13. Jahrhundert werden mehrere Vertreter eines edelfreien Geschlechtes „von Enkering“ urkundlich erwähnt: 1119 und 1162 Gozwin, 1253 Heinrich und Arnold. Wo sie saßen, ist unbekannt, jedenfalls nicht auf der Rumburg.


title: Burg Rumburg

text: Gegen Ende des 13. Jahrhunderts gelangen die Herren von Absberg nach den Emmendorfern in den Besitz der Herrschaft; um 1243 und noch einmal um circa 1294 ist ein Ritter Heinrich von Absberg genannt, der, Lehensmann des letzten Hirschberger Grafen Gebhard VII., bereits in Beziehung zu Enkering stand. Die erhaltenen Burgreste gehen größtenteils auf den Bau der Burg zwischen 1350 und 1360 unter den Absbergern zurück, die vermutlich im Zuge einer Erbschaft in den Besitz der Herrschaft Enkering gekommen waren. Die erste urkundliche Erwähnung dieser Burg stammt aus dem Jahr 1361, als eine bayernweite adelige Turniergesellschaft gegründet wurde; ihr gehörten Goswin der Ältere von Absberg, sein Sohn Goswin sowie der Ritter Heinrich von Absberg „von Rannburch“ (genannt 1361–1400) an. Letzterer erhielt 1371 von den bayerischen Herzögen als Pfand das Recht, Reisende „gen Nurmberg“ (Nürnberg) durch die Hirschberger Grafschaft Schutz zu gewähren, und am 13. Oktober 1374 von Kaiser Karl IV. das Privileg, das „dorf Rumburg“ zur Stadt zu machen, das heißt zu befestigen, einen Wochenmarkt abzuhalten und einen Galgen aufzurichten. Die Absberger befestigten jedoch ihren Ort nie, und die Stadteigenschaft ging verloren; der Galgen wurde kurz vor 1800 beseitigt.


title: Burg Rumburg

text: Ab 1386 besaß Bayern an der Rumburg das Öffnungsrecht, das heißt das Nutzungsrecht im Kriegsfall. Der 1409 geborene Heinrich (zu Rumburg) war als Heinrich IV. 1465–1492 Bischof von Regensburg. 1414 erhielten die Absberger zu Rumburg das Halsgericht der Gegend um Beilngries als Reichslehen; 1496 verkaufte es Heinrich (Heinz) von Absberg zu Rumburg an den Bischof von Eichstätt. Unter Lienhard/Leonhard Absberger zu Rumburg (genannt 1419–1448) wurde der Herrschaftsbesitz im Zuge der Übernahme des Hochstiftslehens der Emmendorfer beträchtlich erweitert. Unter ihm erhielt die Rumburger Linie 1431 die Freiung (Recht auf Asylgewährung) und den hohen und kleinen Wildbann als königliches Lehen. Der erwähnte, 1487–1514 genannte Heinrich (Heinz) amtete 1500/01 als Pfleger zu Dietfurt an der Altmühl und 1506–1513 als Pfleger auf der Burg Mörnsheim. Die Rumburger Linie brachte des Weiteren den Ritter Jörg (Georg) hervor, der 1455 Domherr zu Regensburg wurde und um 1460 als Kanzler des Markgrafen Albrecht Achilles von Brandenburg fungierte, sowie Hadmar, der 1489 als Propst zu Berching genannt ist, dann den 1451 geborenen Karl, der seinem Bruder Jörf/Georg im Regensburger Kanonikat folgte und ab 1510 Kanzler des Eichstätter Bischofs Gabriel von Eyb war.


title: Burg Rumburg

text: Im 16. Jahrhundert verarmten die Absberger zu Rumburg und betätigten sich als Raubritter. 1520 beteiligte sich Erasmus von Absberg an einem Überfall auf den Grafen Joachim von Oettingen, bei dem der Oettinger sein Leben verlor. Die Söhne des Ermordeten gingen den Schwäbischen Bund um Hilfe an, dessen Truppen unter Jörg Truchseß von Waldburg 1521 die Rumburg besetzten. Ab 1523 war die Herrschaft durch die Bundesversammlung unter Zwangsverwaltung eines „ambtmannes“ gestellt. 1528 konnte der geächtete Erasmus auf dem Bundestag zu Augsburg seine Rehabilitierung erwirken. Die damaligen Taten seien „auß seiner jugent vnd vnuerstandt“ erfolgt, außerdem sei er von seinem Verwandten Hans Thomas von Absberg (der Linie Absberg) verführt worden. 1537 konnten die verarmten Brüder Erasmus und Heinrich das Geleitrecht 'gen Nürnberg nicht mehr aufrechterhalten, so dass Bayern das Pfand wieder einlöste. Um 1540 kam es durch einen Jäger zu einem verheerenden Brand auf der Burg; nur die Vorburg blieb verschont. 1540 starb der Burgherr Erasmus ohne männlichen Nachfolger. Die hoch verschuldeten Erben verkauften 1546 nach einem Vergleich mit der Absberger Linie die Herrschaft Rumburg an das Hochstift Eichstätt, hatten aber noch 1555 die Emmendorfer Lehen inne, die erst danach an das Hochstift zurückfielen. Ein Wiederaufbau der Rumburg unterblieb, die Anlage begann zu verfallen. 1552–1562 hatten noch einmal Absberger, nämlich Hans Wolf und Hans Christoph der Jüngere von Absberg, Enkering widerrechtlich in ihrer Gewalt.


title: Burg Rumburg

text: 1937/39 und erneut 1964 wurde das Mauerwerk der Ruine Rumburg gesichert. Nach dem Einsturz kleinerer Teile im Jahr 2003 musste die Anlage kurzzeitig gesperrt und saniert werden. Die Gerüste sind wieder verschwunden, jedoch sind einige Teile weiterhin einsturzgefährdet.


title: Burg Rumburg

text: 2014 wurde die Anlage für weitere Sanierungsarbeiten kurzzeitig gesperrt. Die dazu notwendigen Gerüste wurden wieder abgebaut.


title: Burg Rumburg

text: Die Kernburg nutzt den natürlichen Vorsprung einer Bergzunge im Nordwesten des Dorfes. Bergseitig schützt ein ungewöhnlich breiter und tiefer Halsgraben die Burg. Zusätzlich war hier noch eine geräumige Vorburg vorgelagert, deren Wallgraben sich erhalten hat.


title: Burg Rumburg

text: Der Grundriss der Hauptburg ist annähernd trapezförmig (ca. 23 × 45 m). Hinter dem Halsgraben ragt die Ringmauer schildmauerartig etwa 17 m empor. Die Angriffsseite ist aber nicht verstärkt, jedoch deuten auf der Innensätze kleine Rundbögen auf turmartige Einbauten hin. Der Wohnbau lag im Norden über dem Tal. In der Westmauer haben sich einige zugehörige Fensteröffnungen erhalten, im Norden und Osten fehlen größere Mauerabschnitte, ebenso die Wand zum Burghof. Die ungewöhnlich hohen Ringmauern waren zugleich die Außenmauern des Hauptgebäudes. Die Rumburg ist also typologisch als Mantelmauerburg einzuordnen. Die repräsentativen und wehrtechnischen Funktionen eines Bergfriedes wurden hier vom „Hohen Mantel“ übernommen.


title: Burg Rumburg

text: Das Burgtor lag an der Südostecke, der noch die Terrasse eines Vorwerkes vorgelagert ist. In der heutigen Form ist das Tor allerdings stark restauriert. Die nördlich anschließende Fensteröffnung ist 2003 eingestürzt. Ein zweiter Zugang liegt schräg gegenüber auf der Westseite. Außen sind noch Reste eines auf Putz gemalten Ehewappens Absberg-Guttenberg erkennbar.


title: Burg Rumburg

text: Laut einer Sage bekämpften die Absberger zu Rumburg um 1301 im Verein mit dem Eichstätter Bischof erfolgreich die Burgherren von Kipfenberg. Der letzte Besitzer aber sei zwar reich, aber nicht sehr mutig gewesen und habe sich bei einem feindlichen Angriff mit seiner silbernen Rüstung im Kellergewölbe verstecken wollen, wurde aber dabei von brennenden Trümmerteilen verschüttet und ist seitdem mitsamt seinem Schatz verschwunden.


title: Burg Rumburg

text: Eine weitere Sage weiß von einem schwarzen Pudel, der auf der Rumburg eine Truhe mit Gold und Edelsteinen bewacht; wer in der Walpurgisnacht schweigend zur Burg geht, kann den Hund verjagen und sich den Schatz aneignen.


title: Koncernas SBA

text: UAB Koncernas SBA ("Scitus Bonus Animus" „vernünftiger guter Geist“) ist eine litauische Unternehmensgruppe (Konzern) der Möbel- und Textilindustrie sowie der Immobilienbranche. Der Gründer, Konzernpräsident und Vorstandsvorsitzender ist der Unternehmer Arūnas Martinkevičius. Die SBA-Gruppe verbindet litauische Unternehmen, die in Produktion und Handel von Möbeln und Bekleidung tätig sind.


title: Koncernas SBA

text: 2004 beschäftigte das Unternehmen über 6.000 Arbeitnehmer. Über 95 % der Produktion werden in die EU und die USA (insgesamt über 40 Staaten) exportiert.


title: Koncernas SBA

text: Das erste SBA-Unternehmen wurde 1990 gegründet. 1993 bis 1996 kaufte SBA litauische Möbel- und Textilunternehmen (z. B. Utenos trikotažas etc.) und eröffnete in Litauen die ersten Handelszentren. 2003 wurde die ERP eingeführt. 2006 wurde eine Handelsvertretung in Deutschland eröffnet. 2015 erzielte die Gruppe einen Gewinn von 15,6 Mio. Euro.


title: Koncernas SBA

text: Die SBA Gruppe wurde von der Baltischen Wirtschaftskonvention mit dem "Baltic Business Award" ausgezeichnet.


title: U. R. Ananthamurthy

text: U. R. Ananthamurthy ("Udupi Rajagopalacharya Ananthamurthy;" Kannada: ಯು.ಆರ್.ಅನಂತಮೂರ್ತಿ; * 21. Dezember 1932 im Dorf Melige, Karnataka; † 22. August 2014 in Bangalore) war ein indischer Schriftsteller.


title: U. R. Ananthamurthy

text: U. R. Ananthamurthy wurde in Indien bekannt für sein gesellschaftliches Engagement und als wichtiger Repräsentant der Navya-Bewegung (Die neue Bewegung) in der Literatur der Sprache Kannada. Als Schriftsteller kennt man ihn weit über diese Sprachgrenzen hinaus; er galt als einer der wichtigsten Autoren Indiens. Zu den zentralen Themen Ananthamurthys gehörten die Auseinandersetzung mit dem Kastensystem, mit religiösen Vorschriften und Traditionen sowie das ambivalente Verhältnis zwischen dem überlieferten kulturellen Wertesystem und den neuen Werten einer sich verändernden Welt.


title: U. R. Ananthamurthy

text: Ananthamurthy ging in eine traditionelle Sanskrit-Schule, wuchs, wie er selbst sagt, als „Ghandian Socialist“ auf und studierte später Anglistik und vergleichende Literaturwissenschaft in Mysore und Birmingham, wo er 1966 promovierte. Er war einige Jahre Professor für englische Literatur an der University of Mysore, später Vizekanzler der Mahatma Gandhi University in Kottayam, Vorsitzender des "National Book Trust" und Präsident der "Sahitya Akademi", der indischen Literaturakademie in Delhi. Zahlreiche Gastprofessuren führten ihn nach Europa und in die USA.


title: U. R. Ananthamurthy

text: Seine literarische Karriere begann Ananthamurthy 1955 mit dem Erzählband "Endendhigu Mugiyada Kathe" (dt. "Eine nie endende Geschichte"). Danach hat er vier Romane, ein Drama, sechs Bände mit Kurzgeschichten, drei Lyrikbände und sechs Essaybände in Kannada und mehrere Aufsätze über Literatur in Englisch veröffentlicht. Seine Werke wurden in mehrere indische und europäische Sprachen übersetzt und mit bedeutenden Literaturpreisen ausgezeichnet, so auch mit dem Jnanpith Award (1994), dem renommiertesten indischen Literaturpreis. Als sein bedeutendster Roman gilt "Samskara oder Was tun mit der Leiche des Ketzers, die uns im Weg liegt und das Leben blockiert" (1966, deutsch 1994). „Samskara“ bedeutet sowohl Kultur als auch Ritual, aber auch Todesritus.


title: U. R. Ananthamurthy

text: Erzählt wird die Geschichte eines Dorfpriesters, der sich mit den sozialen und religiösen Tabus seiner Umwelt auseinandersetzt und eine Antwort sucht auf die Frage: "Was ist eigentlich „Samskara“?" "Wird Kultur nur dann aufrechterhalten, wenn man der Tradition mit blindem Eifer folgt?" Ananthamurthy problematisiert die Diskriminierung durch das Kastenwesen, die repressive Glaubenspraxis der Brahmanen. Die Verfilmung des Romans durch Pattabhi Rama Reddy im Jahre 1970 löste eine neue Welle von Autorenfilmen im Kannada-Film aus. In dem Roman "Bharatipura" (1973) kehrt der Brahmane und Grundbesitzer Jagannatha nach seinem Studium in England in seine sehr traditionsgebundene Heimatstadt zurück und versucht, die dortigen Gesellschaftsstrukturen zu verändern. Er will den Unberührbaren den Eintritt in den Tempel ermöglichen und stößt dabei auf den Widerstand der höheren Kasten. Sein Versuch, um sich herum ein gerechtes System zu schaffen und damit auch zu innerer Freiheit zu gelangen, scheitert. Bewusst schrieb Ananthamurthy primär nicht auf Englisch, sondern in Kannada. Sein letzter Roman "Divya" (Glanz/Feuerprobe) erschien 2001.


title: U. R. Ananthamurthy

text: U. R. Ananthamurthy war Teilnehmer beim internationalen literaturfestival Berlin 2002 und Mitglied der Delegation indischer Schriftsteller bei der Frankfurter Buchmesse 2006, bei der Indien Partnerland der Buchmesse war.


title: Black Belt (Region)

text: Als Black Belt ( für "Schwarzer Gürtel") wird ein Gebiet in den Südstaaten der Vereinigten Staaten bezeichnet, das in der Zeit der Baumwollplantagen-Wirtschaft wegen seiner dunklen, fruchtbaren Böden und später wegen des hohen Anteils von Afroamerikanern so genannt wurde. Es gibt verschiedene Abgrenzungsvorschläge für diese Belt-Region.


title: Black Belt (Region)

text: Bereits im 19. Jahrhundert wurde der Begriff "Black Belt" für ein Gebiet im Sinne der physischen Geografie in den Bundesstaaten Mississippi und Alabama benutzt, das diesen Namen auf Grund seines fruchtbaren dunklen kalkhaltigen Bodens erhalten hatte. Bei diesem Black Belt handelt es sich um ein schmales langes Band von etwa 480 km Länge und 40–50 km Breite. Es verläuft von der Nordgrenze des Staates Mississippi in südöstlicher Richtung bis in die Mitte von Alabama hinein. Das Gebiet war bis zum Sezessionskrieg eines der Hauptanbaugebiete von Baumwolle. Gegenwärtig ist hier neben Baumwollanbau auch Rinderzucht und der Anbau von Sojabohnen verbreitet.


title: Black Belt (Region)

text: Über den physiogeografischen Begriff hinaus wurde "Black Belt" später als Begriff in der Soziologie verwendet und bezeichnet die Regionen der Südstaaten mit einem hohen Anteil von Afroamerikanern an der Gesamtbevölkerung. Der Soziologe Arthur F. Raper definierte 1936 den Begriff als die Gesamtheit der etwa 200 Countys mit einem Anteil von Afroamerikanern über 50 Prozent. Eine von der University of Kentucky in Auftrag gegebene und 1997 veröffentlichte Studie von Ronald C. Wimberly und Libby V. Morris definiert "Black Belt" als ein überwiegend zusammenhängendes Gebiet von 623 Countys in den elf Südstaaten Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Texas und Virginia. Diese Countys sind überwiegend ländlich geprägt, wirtschaftlich strukturschwach und weisen einen Anteil von Afroamerikanern auf, der über dem US-Durchschnitt liegt. Bei der Volkszählung im Jahr 2000 hatte Jefferson County (Mississippi) im Vergleich aller Countys mit 86,5 Prozent den höchsten Anteil von Afroamerikanern. Der Black Belt nach der Definition von Wimberly und Morris weist unter allen Regionen der USA das geringste Pro-Kopf-Einkommen, den geringsten durchschnittlichen Bildungsstandard und die höchste Arbeitslosigkeit auf. Im Black Belt liegen im Wesentlichen diejenigen Countys der politisch von der Republikanischen Partei geprägten Südstaaten, in denen bei Präsidentschaftswahlen der Kandidat der Demokratischen Partei eine Mehrheit erhält.


title: StEG 39

text: Die Dampflokomotivreihe StEG 39 war eine Schnellzug-Lokomotivreihe der Staats-Eisenbahn-Gesellschaft (StEG).


title: StEG 39

text: Die StEG beschaffte diese 20 Heißdampfmaschinen im Jahre 1907 bei der eigenen Fabrik und gab ihnen die Reihenbezeichnung 39.


title: StEG 39

text: Nach der Verstaatlichung 1909 ordneten die k.k. österreichischen Staatsbahnen (kkStB) sie als Reihe 228 ein.


title: StEG 39

text: Nach dem Ersten Weltkrieg kam die Reihe vollständig zu den Tschechischen Staatsbahnen (ČSD), die sie als Reihe 344.0 bezeichneten.


title: StEG 39

text: Im Zuge der Kriegshandlungen während des Zweiten Weltkriegs kamen alle Maschinen als 37 zur Deutschen Reichsbahn (DR). Nach Ende des Krieges kehrten sie zu den ČSD zurück. Die letzte wurde erst 1961 ausgeschieden.


title: Amphoe Phanom

text: Amphoe Phanom (Thai: ) ist ein Landkreis "(Amphoe – Verwaltungs-Distrikt)" im Südwesten der Provinz Surat Thani. Die Provinz Surat Thani liegt in der Südregion von Thailand.


title: Amphoe Phanom

text: Der Distrikt liegt in der Phuket-Bergkette, wobei etwa 60 % der Gegend aus Berg- und Waldgebieten bestehen. Der Nordwesten des Distrikts ist durch den Nationalpark Khao Sok geschützt, im Südwesten liegt der Nationalpark Khlong Phanom.


title: Amphoe Phanom

text: In Phanom liegt das östliche Ende des Bergpasses, der Takua Pa mit Surat Thani verbindet. Der historische Pass im Tal des Sok-Flusses wird heute von der Schnellstraße 401 "(Highway 401)" benutzt, welche die Provinz Phang Nga über Surat Thani mit Nakhon Si Thammarat verbindet.


title: Amphoe Phanom

text: Die benachbarten Amphoe und Gebiete sind (von Norden im Uhrzeigersinn): die Amphoe Ban Ta Khun, Khiri Rat Nikhom, Khian Sa und Phrasaeng in der Provinz Surat Thani, Amphoe Plai Phraya der Provinz Krabi sowie die Amphoe Thap Put, Amphoe Mueang Phang Nga, Kapong, Takua Pa und Khura Buri der Provinz Phang Nga.


title: Amphoe Phanom

text: Der Distrikt wurde 1890 als "Khlong Cha Un" () eingerichtet. Der Vorsitzende der Verwaltung war zu jener Zeit Khun Phanom Thana Rak. Im Jahre 1910 wurde der Distrikt zu einem Unterbezirk "(King Amphoe)" verkleinert und in Phak Phanom () umbenannt, weil ein neues Verwaltungsgebäude in Phak Phanom gebaut worden war. Später wurde der Name zu Phanom vereinfacht. Er bekam am 14. November 1971 seinen vollen Amphoe-Status.


title: Amphoe Phanom

text: Amphoe Phanom ist in sechs Unterbezirke "(Tambon)" eingeteilt, diese wiederum besitzen zusammen 56 Gemeinden "(Muban)". Es gibt zwei Kleinstädte ("Thesaban Tambon") im Landkreis:


title: Amphoe Phanom

text: Daneben gibt es vier „Tambon-Verwaltungsorganisationen“ ( – Tambon Administrative Organizations, TAO) für die Tambon oder die Teile von "Tambon" im Landkreis, die zu keiner Stadt gehören.


title: Laie (Religion)

text: Ein Laie (von „Volk“ über ‚zum Volk gehörig‘ und kirchenlateinisch ‚der (kirchliche) Laie‘) ist ein Angehöriger einer Religionsgemeinschaft, der kein geistliches Amt innehat, also kein Kleriker ist. In der Gesamtheit spricht man auch vom "Laienstand". Der Begriff "Laie" wird vornehmlich im Christentum verwendet, zuweilen aber auch auf andere Religionen übertragen. Damit zusammenhängend ist der Begriff der Laienfrömmigkeit.


title: Laie (Religion)

text: Das Wort bekam im mittelalterlichen Latein die Nebenbedeutung ‚ungebildet‘. Dies wird auf die Gegebenheit zurückgeführt, dass Bildung bis in die Renaissance für Angehörige nicht vermögender Familien nur durch eine geistliche Laufbahn zu erhalten war. In der deutschen Sprache hat sich diese Bedeutung (im Gegensatz zu den romanischen Sprachen) bis heute erhalten und ist zur häufigsten Bedeutung des Wortes geworden; dabei wird jedoch sprachlich oder durch den Kontext sichergestellt, dass nicht die kirchenrechtliche Bedeutung gemeint ist („ein mathematischer Laie“, ggf. auch „ein theologischer Laie“, wozu aber der „Laientheologe“ gerade nicht gehört).


title: Laie (Religion)

text: In allen vorreformatorischen Kirchen gibt es eine Unterscheidung zwischen Klerikern und Laien. Nach römisch-katholischen Begriffen gelten im Bereich der lateinischen Kirche alle Gläubigen, die nicht Kleriker sind, kirchenrechtlich als Laien. In den orthodoxen Kirchen und den katholischen Ostkirchen mit ostkirchlicher Tradition werden dagegen gottgeweihte Personen als eigener religiöser Stand neben Klerikern und Laien betrachtet. Auch im Westen nahmen Religiosen traditionell eine gewisse Zwischenstellung zwischen Klerus und dem rein weltlichen Laienstand ein. Nach dem Zweiten Vatikanischen Konzil sind die Religiosen kein „Zwischenstand“.


title: Laie (Religion)

text: In den Kirchen der protestantischen Reformation findet eine Differenzierung zwischen Klerikern und Laien in der Regel nicht mehr statt, da gemäß Luthers Wort vom allgemeinen Priestertum aller Getauften jeder Gläubige zur Verkündigung berufen und der Glaube nicht auf priesterliche Vermittlung angewiesen ist. Nur umgangssprachlich werden alle Christen ohne geistliches Amt als "Laien" bezeichnet.


title: Laie (Religion)

text: Der Ausdruck "Laie" wird in der katholischen Theologie in einem doppelten Sinn verwendet. Zum einen für einen Gläubigen, der kein Kleriker ist, zum anderen für den „normalen“ Christgläubigen, der weder Kleriker ist noch dem geweihten Stand angehört. Dies führt zu einer Kreuzklassifikation: Die Mehrdeutigkeit des Ausdrucks „Laie“ wird häufig beklagt. Das sei ein Problem der „katholischen Ständetheologie“. Es gebe (anders als hier vorgeschlagen) aber „kein adäquates Einteilungsprinzip“. Die Terminologie ist nicht einheitlich. Der hier verwendete Ausdruck „Weltlaie“ wird selten verwendet. Der Ausdruck „Ordenslaie“ ist ungebräuchlich.


title: Laie (Religion)

text: Im Einzelnen:


title: Laie (Religion)

text: Beim Zweiten Vatikanischen Konzil ist die Neubestimmung der Aufgabe der Laien in der Kirche von der begrifflich-systematischen Bestimmung des Verhältnisses der Laien von den Klerikern zu unterscheiden: Das Zweite Vatikanische Konzil unterstreicht als eine Neubestimmung des Laien die Teilhabe aller Gläubigen am Amt Christi und an der der Kirche anvertrauten Sendung in der Welt. In der dogmatischen Konstitution über die Kirche "Lumen gentium" stehen noch vor der Abhandlung über die Hierarchie der Kirche die Ausführungen zum Volk Gottes, die Christgläubigen, die am priesterlichen, prophetischen und königlichen Amt Christi „auf ihre Weise teilhaben“. Unterschieden wird dabei zwischen den Klerikern, den Personen des geweihten Lebens und den Laien.


title: Laie (Religion)

text: In "Lumen Gentium" werden die Laien als Teilhaber am gemeinsamen Priestertum definiert (LG 10), denen der Weltcharakter () „in besonderer Weise eigen“ ist. Ihnen sei aufgetragen, „kraft der ihnen eigenen Berufung in der Verwaltung und gottgemäßen Regelung der zeitlichen Dinge das Reich Gottes zu suchen.“ (LG 31). Durch die Taufe und Firmung sind sie zur Verbreitung und Verteidigung des Glaubens in Wort und Tat berufen (vgl. LG 11). In systematischer Hinsicht sind zwei Frage zu unterscheiden: Hat ein Paradigmenwechsel stattgefunden? und: Wer fällt nach dem Zweiten Vatikanischen Konzil unter den Begriff des Laien? Nach einer Lesart hat durch das Zweite Vatikanische Konzil kein Paradigmenwechsel stattgefunden. Der Laie ist nach wie vor schlicht der Nichtkleriker. Nach einer anderen Lesart ist das Grundlegende die allen Christgläubigen gemeinsame Taufberufung: Nicht der Laie ist der Nichtkleriker, sondern der Kleriker ist der Nichtlaie, d. h. genauer: der Kleriker ist der Gläubige, der auf Grund seiner Weihe nicht Laie ist. Letzteres findet einen Anhaltspunkt in "Lumen Gentium" Nr. 31:


title: Laie (Religion)

text: Das Zweite Vatikanische Konzil verwendet allein im Dokument "Lumen Gentium" zwei verschiedene Begriffe des Laien:


title: Laie (Religion)

text: Der Begriff des Laien im CIC 1983 ist ebenfalls durch „Mehrdeutigkeit und Missverständlichkeit“ geprägt:Das Kirchenrecht führt weiterhin aus, dass „unter allen Gläubigen eine wahre Gleichheit in ihrer Würde und Tätigkeit“ bestehe, „kraft der alle je nach ihrer eigenen Stellung und Aufgabe am Aufbau des Leibes Christi mitwirken“ (). Diese „wahre Gleichheit“ schließt demgemäß sendungsspezifische Unterschiede zwischen Klerikern und Laien nicht aus.


title: Laie (Religion)

text: Das Dekret "Apostolicam actuositatem" enthält weitere Ausführungen zur Berufung, Sendung und Bedeutung der Laien in der Kirche. Darin werden auch organisierte Formen des Laienapostolats thematisiert. In Artikel 26 schlägt das Dekret vor, Rätestrukturen zu schaffen, in denen Laien in der Organisation der Ortskirche mitwirken können. Auf Pfarreiebene ist dies der Pfarrgemeinderat. Im nachsynodalen apostolischen Schreiben "Christifideles laici" beschreibt Papst Johannes Paul II. die „Berufung und Sendung der Laien in Kirche und Welt“. Benedikt XVI. führt in seiner Enzyklika "Deus caritas est" aus, dass eigens den Laien die Aufgabe zukomme, für eine gerechte Ordnung in der Gesellschaft zu wirken.


title: Laie (Religion)

text: Von Laien getragene, häufig aber auch von Klerikern initiierte oder mitgeleitete innerkirchliche Bewegungen sind ein für bestimmte Phasen der Kirchengeschichte (etwa das Spätmittelalter) typisches Phänomen.


title: Laie (Religion)

text: In der Zeit nach dem Konzil entstanden neuartige geistliche Gemeinschaften, die die spirituelle Entwicklung katholischer Laien abseits der Gemeindepastoral und in Abgrenzung zu den traditionellen Ordensgemeinschaften fördern wollten. Sie wurden besonders im Pontifikat Papst Johannes Pauls II. von der römischen Kurie stark gefördert, gewannen teilweise großen innerkirchlichen Einfluss und galten lange als Hoffnungsträger einer erneuerten Kirchlichkeit, die das schrumpfende katholische Milieu als Ort laikaler religiöser Praxis ersetzen oder ergänzen sollte. In der Rückschau erwiesen sich viele dieser Gemeinschaften von (häufig stark klerikalisierten) Laien als Hort reaktionärer oder fundamentalistischer religiöser und kirchenpolitischer Einstellungen und vielfach besonders anfällig für geistlichen Missbrauch, Personenkult, Indoktrination oder Machtausübung spiritueller Führungspersönlichkeiten in kirchlich kaum kontrollierten Nischen.


title: Laie (Religion)

text: Mit der Laisierung eines Klerikers können in bestimmten Ausnahmefällen als Dispens oder als Kirchenstrafe die Rechte und Pflichten seines Standes ausgesetzt werden, womit ein geweihter Kleriker faktisch in den Laienstand versetzt wird. Dies ist allerdings nur eine kirchenrechtliche Bedeutung, die sakramentale Weihe bleibt davon grundsätzlich unbeeinträchtigt, dem Betreffenden ist es jedoch nicht mehr erlaubt, sein Weiheamt auszuüben.


title: Laie (Religion)

text: Im Buddhismus wird der Begriff gewöhnlich für Nicht-Mönche verwendet. Klassische Begriffe für praktizierende buddhistische Laien sind "upāsaka", was oft mit ‚Dabeisitzender‘ oder ‚Anhänger‘ übersetzt wird, sowie "gahapati", was ‚Hausvater‘ bedeutet (im Gegensatz zu den buddhistischen Mönchen, die ursprünglich meist Wandermönche waren, also keine festen Häuser besaßen). Die nicht von Mönchen oder Nonnen ausgeübte buddhistische Praxis und Lehre wird als Laienbuddhismus bezeichnet.


title: Hamburger Pokal

text: Der Hamburger Pokal wird seit 1951/52 vom Hamburger Fußball-Verband veranstaltet.Derzeit wird der Pokal unter dem Namen LOTTO-Pokal ausgetragen. Zuvor hatte der langjährige Sponsor, LOTTO Hamburg, den Pokal bereits, angelehnt an die jeweiligen hauseigenen Wettangebote, von 1983 bis 2001 unter der Bezeichnung "Toto-Pokal" und von 2001 bis 2019 unter dem Namen "Oddset-Pokal" unterstützt. Die letzte Namensänderung erfolgte dabei im Jahre 2019 als LOTTO Hamburg aus wirtschaftlichen Gründen aufhörte die Oddset-Wette als Sportwette weiter anzubieten. Geläufig sind darüber hinaus auch heute noch die Namen "HFV-Pokal" oder schlicht "Pokal".


title: Hamburger Pokal

text: Der Sieger des Lotto-Pokals qualifiziert sich seit 1974 automatisch für den DFB-Pokal. Titelträger der Saison 2019/20 ist Eintracht Norderstedt, welche sich am 22. August 2020 im Finale gegen den TSV Sasel durchsetzen konnte.


title: Hamburger Pokal

text: Der Modus des Wettbewerbs wechselte stetig. In den ersten Jahren wurde der Pokal ohne Endspiel durchgeführt, da mehrere Vereine den Norddeutschen Pokal (welcher als „Vorrunde“ zum DFB-Pokal fungierte) erreichen konnten und damit ein Finale nicht notwendig war, um diese Vereine zu ermitteln – aus diesem Grund gibt es auch zu vielen Spielzeiten keinen offiziellen Sieger des Wettbewerbs. Ausnahmen von dieser Regel waren die Saisons 1954/55, in welcher der ASV Bergedorf 85 den Pokal gewann, und 1955/56, als Borussia Harburg vor 600 Zuschauern das Finale für sich entscheiden konnte. In den darauffolgenden Jahren sah die Ausführung des Turniers wieder kein Endspiel vor. Erst fast 20 Jahre später wurde 1973 wieder ein Finale ausgetragen, das der SC Poppenbüttel gewann.


title: Hamburger Pokal

text: Seit 1974 qualifizieren sich die Gewinner der jeweiligen Austragungen des HFV-Pokals nicht mehr für die 1. Runde des Norddeutschen Pokals, sondern direkt für den DFB-Pokal. Seit 1981/82 wird jede Pokalsaison mit einem Endspiel ausgetragen, da die Anzahl der Teilnehmer am DFB-Pokal stark verringert wurde und somit nur noch ein Hamburger Verein für den DFB-Pokal zugelassen wurde. An diesem Modus hat sich bis heute nichts verändert.


title: Hamburger Pokal

text: Heute besteht der HFV-Pokal aus acht Runden (inklusive Finale), wobei es in den ersten Runden vereinzelt Freilose gibt, um spätestens ab dem Achtelfinale eine gerade Anzahl von Vereinen im Wettbewerb zu haben. Von Runde 1 bis 3 ist der Pokalwettbewerb in vier Gruppen (Süd/Ost, Bergedorf/Ost, Nord/Mitte und West/Pinneberg/Uetersen) aufgeteilt, um den Vereinen hohe Anfahrtskosten zu ersparen, wobei dies gleichzeitig auch bedeutet, dass bestimmte Vereine in den ersten Runden aufgrund der schwachen Gegner in ihrer Gruppe kaum gefordert werden, während in anderen Gruppen schon früh höherklassige Mannschaften ausscheiden können.


title: Hamburger Pokal

text: Der unterklassige Verein hat im Pokalwettbewerb immer Heimrecht. Eine Ausnahme stellt hierbei das Finale dar, das in der Regel auf neutralem Boden gespielt wird.


title: Hamburger Pokal

text: Startberechtigt am Hamburger Pokal sind alle Vereine, die im Hamburger Fußballverband Mitglied sind. Dafür ist keine Mindestliga notwendig (es dürfen also auch Klubs aus der untersten Liga für den Oddset-Pokal melden) und der Verein muss nicht mal aktiv im Ligabetrieb spielen (so nahm in den 1970er und 1980er Jahren regelmäßig der VfL Fosite aus Helgoland, welcher Mitglied im HFV ist, am Wettbewerb teil, obwohl Fosite nie im Ligabetrieb spielte). Allerdings ist kein Hamburger Verein für die Teilnahme am Wettbewerb verpflichtet, so dass manchmal auch Vereine nicht am Pokal teilnehmen, obwohl sie im Ligasystem aktiv sind.


title: Hamburger Pokal

text: Seit der Saison 2008/09 sind Zweitmannschaften für den Lotto-Pokal nicht mehr startberechtigt, da diese sich nicht mehr für den DFB-Pokal qualifizieren können.


title: Hamburger Pokal

text: Rekordgewinner des Hamburger Pokals ist der FC St. Pauli mit 7 Siegen bei 12 Finalteilnahmen, wovon die 2. Mannschaft des FC St. Pauli 3 Siege und 6 Finalteilnahmen errungen hat. Zudem gewann der "FC St. Pauli" den Pokal als einzige Mannschaft drei Mal hintereinander, in den Jahren 2004 bis 2006.


title: Hamburger Pokal

text: Der erfolgloseste Finalteilnehmer ist der VfL 93, der trotz vier Finalteilnahmen den Pokal noch nie gewinnen konnte.


title: Johann Eberhard Ihle

text: Johann Eberhard Ihle (* 5. Juni 1727 in Esslingen; † 17. Januar 1814 in Nürnberg) war ein deutscher Maler und Zeichner.


title: Johann Eberhard Ihle

text: Johann Eberhard Ihle entstammte einer württembergischen Malerfamilie. Sein Großvater Eberhard (1677–1726) und sein Vater Johann Jakob Ihle (1702–1774) waren als Maler in Esslingen tätig. Auch seine Onkel väterlicherseits, Jeremias (1704–1761) und Eberhard Gottlieb Ihle (1711–1755), gingen dieser Kunst nach. Seine Brüder Jeremias Gottlieb (1731–nach 1759), Daniel Friedrich (1734–1784), Philipp Jakob und Georg Tobias Ihle waren ebenfalls Maler. Seine Mutter Anna Margarita (1702–1785) war eine Tochter des Esslinger Steuereinnehmers Tobias Zolles.


title: Johann Eberhard Ihle

text: Johann Eberhard Ihle heiratete 1756 in Nürnberg Maria Helena (1727–1814), Tochter des in Gostenhof ansässigen Gold- und Perlenstickers Carl Wilhelm Friedmann († 1758). Er hatte eine Tochter Margaretha Clara (1757–1800), die bei ihm das Zeichnen erlernte.


title: Johann Eberhard Ihle

text: Johann Eberhard Ihle erhielt ersten Unterricht bei seinem Vater in Esslingen. Danach ging er auf Wanderschaft und ließ sich 1749 in Nürnberg nieder, wo er 1756 das Bürgerrecht erwarb. Ab 1751 war er Mitglied der Nürnberger Malerakademie (unter Johann Justin Preissler), deren Direktor er 1771 wurde und bis 1811 blieb. Zu seinen Schülern gehörte Gustav Philipp Zwinger, der 1811 ein Porträt von Ihle für das Goldene Buch der Akademie zeichnete.


title: Johann Eberhard Ihle

text: Ihle lebte bis zu seinem Tod 1814 in Nürnberg, zuletzt in der Lorenzer Straße 3. Er gehörte dem örtlichen Künstlerverein an. Nach ihm wurde die Ihlestraße in Nürnberg benannt.


title: Johann Eberhard Ihle

text: Ihles Werk reicht vom Rokoko bis zum Klassizismus. Er gehörte zu den bedeutendsten Nürnberger Porträtmalern des ausgehenden 18. Jahrhunderts. Er porträtierte viele Nürnberger Bürger, darunter die Mehrzahl der Professoren der Universität Altdorf, und schuf mehrere Selbstbildnisse (1740, 1754, 1812). Seine Werke waren häufig Vorlage für Kupferstecher wie Johann Nussbiegel, Christoph Wilhelm Bock und Georg Lichtensteger.


title: Johann Eberhard Ihle

text: Neben Porträts malte Ihle unter anderem auch Familientafeln, Volksszenen und Tiere, z. B. Vorlagen für Illustrationen in Johann Christian von Schrebers Schrift "Die Säugetiere".


title: Johann Eberhard Ihle

text: Werke von ihm befinden sich in der Gemälde- und Skulpturensammlung der Stadt Nürnberg, Sammlungen des Germanischen Nationalmuseums und Bayerischen Nationalmuseums. Mehrere Stiche nach seinen Vorlagen hält u. a. das British Museum.


title: Rat Christlicher Kirchen Estlands

text: Der Rat Christlicher Kirchen Estlands ist eine Gemeinschaft der bedeutenden christlichen Kirchen und Gemeinschaften in Estland. Der Verband, dem 10 Mitgliedskirchen angehören, wurde 1989 gegründet.


title: Rat Christlicher Kirchen Estlands

text: Die Vertreter kommen monatlich zusammen und treffen Absprachen über gemeinsame religiöse, aber auch gesellschaftliche Unternehmungen und Zielsetzungen. Der Rat Christlicher Kirchen Estlands wird staatlicherseits unterstützt.Der Sitz des Rates Christlicher Kirchen Estlands ist in 10139 Tallinn, Tehnika 115.


title: A. O. Neville

text: Auber Octavius Neville, besser bekannt als "A. O. Neville", (* 20. Oktober 1875 in Northumberland; † 18. April 1954 in Perth) war Beamter im öffentlichen Dienst von Westaustralien und zuletzt Leiter der Behörde für Aborigine-Angelegenheiten.


title: A. O. Neville

text: A. O. Neville wurde in England geboren, wanderte jedoch im Kindesalter mit seiner Familie nach Australien aus. 1897 zog er nach Westaustralien und wurde Beamter im öffentlichen Dienst. Rasch machte er dort Karriere und wurde 1915 stellvertretender Chief Protector of Aborigines für Westaustralien. Ursprünglich war die Aufgabe des Protectors, die Rechte der Ureinwohner Australiens zu wahren und umzusetzen und Missstände und Gewalt gegen sie abzuwehren. Im Laufe der Jahre jedoch wandelte sich in einigen Staaten Australiens die Arbeit hin zur „sozialen Kontrolle“ über die Aborigines. Die "Protectors" bestimmten nun, wo und wie die Aborigines zu leben hatten, bis hin zur Entscheidung, ob und wen sie heiraten durften. Bis zu seinem Ruhestand 1940 bestimmte A. O. Neville fortan das Leben vor allem der Mischlingskinder, Kindern von Weißen und Aborigines. Per Gesetz war er nun der Vormund aller Aborigine-Abkömmlinge und sammelte sie gegen den Willen ihrer Familien in Erziehungsheimen, wo sie unter der Kontrolle meist kirchlicher Organisationen sehr konservativ erzogen wurden. Ziel dieser Maßnahme war die Entfremdung der Kinder von ihren Familien und ihren Aborigine-Traditionen, um sie so besser in das „zivilisierte Leben der Weißen“ integrieren zu können, zumeist jedoch als Dienstboten und Farmhelfer.


title: A. O. Neville

text: Neville war überzeugter Anhänger der zu dieser Zeit vor allem in der westlichen Welt populären Eugenik. Er glaubte, dass die Rasse der Aborigines durch immerwährende Mischung mit „weißem“ Blut langsam verdrängt werden könnte. Vor einem Untersuchungsausschuss 1934 verteidigte er vehement seine Politik der Zwangsumsiedlung, Trennung der Kinder von ihren Familien und die konservativen Erziehungsmethoden mit Überwachung, Disziplin und Bestrafung, indem er argumentierte, dass „sie [die Aborigines] vor sich selbst geschützt werden müssen, ob sie es mögen oder nicht. Sie können nicht nachvollziehen, wie sie sind. Das Krankhafte aber muss aus einem Körper heraus, damit das Gesunde überleben kann, auch gegen den Willen des Patienten“.


title: A. O. Neville

text: Gegen Ende seiner Laufbahn publizierte A. O. Neville in seinem Buch „Australia’s Coloured Minority“ seine Ansichten der „biologischen Absorption der Aborigines in die weiße Rasse“ und war bis zu seinem Lebensende ein Verfechter dieser Theorie. Seine Praxis wurde bis Anfang der 1970er-Jahre fortgeführt. Unter dem Begriff „The Stolen Generations“ (engl. für Die gestohlenen Generationen) wurde dieses Kapitel australischer Geschichte ein Synonym für den Rassismus gegen die Ureinwohner des fünften Kontinents.


title: A. O. Neville

text: 2002 erschien mit Long Walk Home ein Film über die Thematik der Aborigine-Kinder und Mischlinge. Der Nordire Kenneth Branagh verkörperte hier den A. O. Neville. Über die Person Nevilles sagte er: „Er war das klassische Produkt des britischen Empires in seiner Endphase. Als echter Bürokrat war er von der patriarchalischen, interventionistischen Politik überzeugt. Oberste Priorität hatte für ihn, so genannte mindere Rassen durch zwanghafte Assimilierung zu besseren Menschen zu erziehen.“


title: Liste der Gouverneure von Ghana

text: "Sitz: Elmina" "Im Jahr 1642 fiel mit Fort São António (Axim) der letzte portugiesische Stützpunkt an der Goldküste in die Hände der Holländer."


title: Liste der Gouverneure von Ghana

text: "Anmerkung: In offiziellen Dokumenten lautete der portugiesische Amtstitel durch alle Epochen hindurch „capitão e governador do castelo e citade de São Jorge da Mina“. In den amtlichen Aufzeichnungen wird zumeist nur „capitão“ oder „capitão-mor“ genannt. Beim mitunter erwähnten „Alcaide-mor“ handelt es sich um eine dem Gouverneur untergeordnete Position."


title: Liste der Gouverneure von Ghana

text: "Sitz 1612–1642: Fort Nassau (Mouri); 1642–1872: Elmina" "Mit einem am 25. Februar 1871 in Den Haag unterzeichneten Vertrag überträgt Seine Majestät, der König der Niederlande, Ihrer Majestät, der Königin des Vereinigten Königreiches von Großbritannien und Irland, alle Rechte hinsichtlich der Souveränität, der Jurisdiktion und des Eigentums, die er an der Küste von Guinea besitzt. Die Ratifikationsurkunden wurden am 17. Februar 1872 in Den Haag ausgetauscht."


title: Liste der Gouverneure von Ghana

text: "Sitz: London, nach 1664 Cape Coast Castle"


title: Liste der Gouverneure von Ghana

text: "Auf Grund dessen, dass die Schweden ihre Guineafahrten praktisch eingestellt hatten, und auch auf einen gewissen Druck der Holländer hin, erstürmten am 22. April 1663 einheimische Fetus Fort Carolusburg und übergaben das Fort am 2. Mai 1663 den Holländern. Eventuelle Besitzansprüche an der Goldküste werden seitens Schwedens spätestens mit dem Frieden zu Breda (21. Juli 1667) endgültig aufgegeben."


title: Liste der Gouverneure von Ghana

text: "Nach der Verkündung der neuen Verfassung am 5. Juni 1849 verkaufte Dänemark alle im dänischen Besitz befindlichen Forts an der Guineaküste an Großbritannien. Am 6. März 1850 wurde das Fort Christiansborg an die Briten übergeben, und am 30. März 1850 wurde die letzte dänische Flagge an der Goldküste eingeholt."


title: Liste der Gouverneure von Ghana

text: "Mit einem im Haag (Den Haag) am 18. Dezember 1717 unterzeichneten Vertrag verkaufte König Friedrich Wilhelm I. von Preußen seine Besitzungen an der Guineaküste an die Niederländisch-Westindische Compagnie (W. I. C.) (Ratifikation der Amsterdamer Kammer der W. I. C: 12. Januar 1718; preußische Ratifikation: 14. Januar 1718)"


title: Liste der Gouverneure von Ghana

text: Die obige Auflistung wurde unter Verwendung von zahlreichen Einzelaufsätzen hauptsächlich aus folgenden Quellen erstellt:


title: Lago di Morasco

text: Der Lago di Morasco (deutsch "Muraschgsee") liegt auf der italienischen Seite des Griespasses auf 1.815 m. ü. M. Die Staumauer wurde ca. 1940 als Gewichtsstaumauer gebaut. Dem Bau der Staumauer wurde das oberste Dorf „Muraschg“ des Formazza-Tales mitsamt der Kirche geopfert.


title: Lago di Morasco

text: Aus südwestlicher Richtung führt das Tal "Vallone di Nefelgiù" in den Stausee. Dieses Hochtal wird in südwestlicher Richtung durch den "Passo di Nefelgiù" begrenzt (2.580 m. ü. M.). Der Pass führt hinunter zu den beiden Stauseen Lago Vannino und Lago Sruèr. Der Pass liegt auf der Route des Grande Traversata delle Alpi (GTA).


title: Nicolae Martinescu

text: Nicolae Martinescu (* 24. Februar 1940 in Vișani, Kreis Brăila; † 1. April 2013 in Bukarest) war ein rumänischer Ringer.


title: Nicolae Martinescu

text: Nicolae Martinescu wuchs in Vișani auf und arbeitete als Jugendlicher in der Landwirtschaft. Später fiel er dem Ringertrainer Stefan Babini auf, als er bei Wettkämpfen der Landjugend viele erste Preise gewann. Babini holte Martinescu an den Sportklub Oțelul Galați. Später rang Martinescu für Dinamo Bukarest. Er entwickelte sich gut weiter und wurde 1961 erstmals rumänischer Meister im Schwergewicht (griechisch-römischer Stil). Nachdem er bei den Balkanspielen 1962 in Athen den zweiten Platz im Schwergewicht belegt hatte, wurde er zu den Weltmeisterschaften nach Toledo/USA entsandt und belegte dort gleich einen guten 5. Platz im Schwergewicht (bis 97 kg Körpergewicht). Von 1962 bis 1976, also 15 Jahre lang startete er dann bei fast allen Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften. Er fehlte nur bei den Europameisterschaften 1969 in Modena, als die Ostblock-Staaten aus politischen Gründen nicht teilnahmen. Er gewann elf internationale Medaillen und schaffte als Krönung seiner Laufbahn den Olympiasieg 1972 in München. Er rang ausschließlich im griech.-römischen Stil. Er stand in diesen 15 Jahren mit allen Ringergrößen jener Jahre auf der Matte und lieferte diesen harte aber stets faire Kämpfe.


title: Nicolae Martinescu

text: Nach dem Abschluss seiner Karriere als aktiver Ringer war er im rumänischen Ringerverband tätig.Nicolae Martinescu gewann 15 rumänische Meistertitel im griechisch-römischen Stil.


title: Kidnapped – Tödlicher Sumpf

text: Kidnapped – Tödlicher Sumpf ist ein US-amerikanischer Thriller aus dem Jahr 2000 von Lee Stanley und mit Dennis Hopper. Er basiert auf dem Roman "Ransom" von Lois Duncan.


title: Kidnapped – Tödlicher Sumpf

text: Der Fahrer eines Schulbusses wird erschlagen, JD gibt sich als seine Vertretung aus. Fünf Schüler einer High School werden von JD, seiner Freundin Rita und noch einem weiteren Komplizen entführt. Die Kidnapper fordern von den vermögenden Eltern der Jugendlichen Lösegeld.


title: Kidnapped – Tödlicher Sumpf

text: Die Schüler werden in einem Versteck in den Sümpfen von Everglades gefangengehalten. Sie entkommen, JD verfolgt sie in seinem Auto. Er fährt mit dem Wagen in die Sümpfe und wird von den Alligatoren gefressen.


title: Kidnapped – Tödlicher Sumpf

text: Ein Komplize von JD trifft sich mit dem Stiefvater eines der entführten Mädchen, um Geld abzuholen. Unterwegs treffen sie einen der entflohenen Jungen, der in die Hütte zurückgebracht wird. Da JD nicht dabei ist, wird Rita hysterisch. Der Junge belügt sie, JD sei im Sumpf ertrunken.


title: Kidnapped – Tödlicher Sumpf

text: Die Jugendlichen kommen dahinter, dass der Stiefvater der Drahtzieher der Entführung ist. Die Kidnapper werden überwältigt und der Polizei übergeben.


title: Kidnapped – Tödlicher Sumpf

text: Der Thriller wurde auf Save.TV als ein „Actionreißer“ beschrieben.


title: Kidnapped – Tödlicher Sumpf

text: Der Thriller wurde im Herbst 1999 innerhalb von drei Wochen in der Gegend von Miami und in der Gegend von Orlando gedreht. Er kostete ungefähr fünf Millionen US-Dollar.


title: Lardo

text: Lardo ist ein besonders gereifter, fetter Speck der italienischen Küche. Die bekanntesten Sorten kommen aus dem Aostatal und aus Colonnata in der Toskana.


title: Lardo

text: Lardo di Colonnata ist eine "geschützte geografische Angabe" (g.g.A.) – im Italienischen "Indicazione geografica protetta" (IGP) .


title: Lardo

text: Für Lardo wird Rückenspeck von Landschweinen verwendet und davon nur der feste, obere Teil direkt unter der Schwarte. Da Landschweine wesentlich schwerer und fettreicher als übliche Mastschweine sind, ist dieser Teil des Rückenspecks etwa fünf Zentimeter dick.


title: Lardo

text: Die Herstellung von Lardo variiert regional, aber üblicherweise wird der Speck in große, eckige Stücke geschnitten, mit Salz eingerieben und mit Gewürzen wie Lorbeer, Pfeffer, Salbei, Wacholder, Muskatnuss und Knoblauch gewürzt, übereinandergeschichtet und beschwert, anschließend reift er drei bis sechs Monate in Trögen aus speziellen Sorten des Carrara-Marmors. In Colonnata wird für die steinernen Tröge nur eine großkristalline Marmorsorte verwendet. Die Behältnisse werden mit Marmorplatten während des Reifeprozesses abgedeckt. Guter Lardo ist weiß oder leicht rosig gefärbt, von delikatem Geruch, leicht salzig und etwas süßlich mit einem an Walnüsse erinnernden Geschmack. Die Konsistenz sollte fest und zugleich zart schmelzend sein. Gelblich gefärbter Lardo ist falsch gelagert und schmeckt ranzig.


title: Lardo

text: Auf diese Art zubereiteter Speck ist seit der Antike bekannt, geriet in den letzten Jahrzehnten aber etwas in Vergessenheit und erfreut sich neuerdings einer Wiederentdeckung in Italien und in Deutschland in Feinkostgeschäften. Er war früher die Nahrung der Arbeiter in den Steinbrüchen, die kalorienreiches Essen für ihre harte Arbeit benötigten. Lardo wird pur als Vorspeise gegessen, dient als Brotbelag oder, zum Teil gebraten, als würzige Zutat für Nudelgerichte wie Spaghetti alla gricia, Polenta, Suppen und Salate.


title: Karl Gottlieb Bretschneider

text: Karl Gottlieb Bretschneider (* 11. Februar 1776 in Gersdorf im Erzgebirge; † 22. Januar 1848 in Gotha) war ein deutscher protestantischer Theologe und wichtiger Vertreter des Theologischen Rationalismus.


title: Karl Gottlieb Bretschneider

text: Als Sohn des Pfarrers Johann Gottlieb Bretschneider und seiner Frau Johanna Christina (geb. Küttner) geboren, verlor er bereits im 13. Lebensjahr seine Eltern. Daraufhin wurde er von seinem Onkel erzogen. 1794 immatrikulierte er sich an der Universität Leipzig. Im Anschluss an seine Studien nahm er 1797 eine Hauslehrersteller in Oberwiera an und kehrte 1802 in gleicher Funktion nach Leipzig zurück. 1804 promovierte und habilitierte er sich an der Universität Wittenberg, woraufhin er als Privatdozent Vorlesungen über Philosophie und Theologie hielt. Er entschloss sich aufgrund der unruhigen Kriegszeiten, eine kirchliche Laufbahn einzuschlagen, und lehnte daher 1809 eine Berufung an die Universität Königsberg ab. Stattdessen ging er als Pfarrer nach Schneeberg und Annaberg. 1816 kam er als Generalsuperintendent nach Gotha, wo er bis zu seinem Tode bedeutend literarisch tätig war.


title: Karl Gottlieb Bretschneider

text: Als Theologe vertrat er in seinen Schriften den Standpunkt des rationalen Supranaturalismus und beschäftigte sich neben der Dogmatik mit biblischer Philologie. Kirchenpolitisch bekämpfte er den Zwang zur Bekenntnisverpflichtung und nahm damit einen unionsfreundlichen Standpunkt ein. Als bedeutendstes Verdienst wird die Herausgabe der Werke Philipp Melanchthons in einem von ihm inaugurierten "Corpus Reformatorum" angesehen.


title: Karl Gottlieb Bretschneider

text: Bretschneider wurde am 19. Juli 1808 in die Freimaurerloge "Zu den drei Reißbrettern" in Altenburg aufgenommen; 1829 trat er der Loge "Ernst zum Compaß" in Gotha bei, der er bis zu seinem Lebensende angehörte.


title: Karl Gottlieb Bretschneider

text: Sein Sohn war der Jurist und Mathematiker Carl Anton Bretschneider.


title: Petersburger Damm

text: Der Petersburger Damm (, "Komplex saschtschitnych sooruscheni Sankt-Peterburga ot nawodneni") ist ein Hochwasserschutzdamm, der quer durch die Newabucht gebaut wurde, um die russische Stadt Sankt Petersburg vor Überschwemmungen zu schützen. Er führt von Malaja Ischora (Малая Ижора) im Süden über den westlichen Teil der Insel Kotlin, auf der sich die Stadt Kronstadt befindet, bis ins nördlich gelegene Sestrorezk (Сестрорецк). Über das Bauwerk verläuft eine Autobahn als Teil des Autobahnrings um St. Petersburg.


title: Petersburger Damm

text: Im Gegensatz zu den meisten Überflutungen durch Flüsse rühren die Überschwemmungen an der Newa nicht daher, dass der Fluss von seinem Oberlauf mehr Wasser mitbringt, sondern es sind Sturmhochwasser, bei denen Westwind in den Finnischen Meerbusen drückt und den Abfluss des Wassers der Newa verhindert oder in extremen Fällen dessen Fließrichtung umkehrt. Seit der Gründung der Stadt 1703 wurden 297 Überschwemmungen registriert, davon drei mit einem Anstieg des Wasserspiegels um mehr als drei Meter. Die größte Überschwemmung ereignete sich 1824. Der daraufhin von Ingenieur Basen (Пётр Петрович Базен) geplante Schutzdamm durch den Finnischen Meerbusen wurde damals für nicht ausführbar gehalten.


title: Petersburger Damm

text: Später wurden weitere Projekte zum Hochwasserschutz der Stadt entwickelt, darunter eine westliche Variante ungefähr auf der Trasse des heutigen Schutzdammes und eine östliche Variante entlang des westlichen Uferstreifens der Stadt. Die westliche Variante wurde in den 1960er-Jahren vom Staatlichen Hydrologischen Institut Leningrads unter N.E. Kondratjew entwickelt.


title: Petersburger Damm

text: 1979 begannen die Arbeiten zur Aufschüttung des Dammes gemäß der westlichen Variante. Im Dezember 1984 wurde die Insel Kotlin von Norden her mit dem Festland verbunden. Die Konstruktion wurde in den 1990er-Jahren aus Gründen des Umweltschutzes abgebrochen: Der Damm störte die Zirkulation des Küstenwassers, große Teile des Wassers standen still, die Wasserqualität sank erheblich. Befürchtungen gingen dahin, dass die gesamte Bucht sich in einen Sumpf verwandeln könnte. Aufgrund dieser Bedenken einerseits und des dringend gewünschten Hochwasserschutzes anderseits war das Projekt in der Stadt sehr umstritten.


title: Petersburger Damm

text: Der Weiterbau des bis dahin zu etwa 60 % fertiggestellten Bauwerkes begann 2006. Das Projekt bestand aus neun Bauabschnitten (Losen):


title: Petersburger Damm

text: Im August 2011 wurde der 25 Kilometer lange und knapp drei Milliarden Euro teure Schutzwall vor St. Petersburg offiziell eingeweiht, nachdem er bereits 2010 in Betrieb genommen worden war.


title: Jewdriver

text: Jewdriver ist eine jüdische Skinheadband aus Oakland (Kalifornien). Der Name spielt auf die neonazistische Skinhead-Band Skrewdriver aus Großbritannien an. Sie spielen meist Coverversionen dieser Band, ändern die Texte allerdings ins Projüdische ab.


title: Jewdriver

text: 1994 wurde in Oakland (Kalifornien) von Ian Stuartstein (eine Anspielung auf Ian Stuart), Jay Oniskinswitz und Max Bagels die Band G.I. JEW gegründet, die in der Folgezeit unter anderem mit Rancid, Green Day, Lizards und Neurosis bei Konzerten auftrat. Nach einem Erweckungserlebnis 1996 verließ Ian Stuartstein die bisherige Band und gründete zusammen mit jungen, zionistischen Skinheads eine neue Band mit dem Namen Jewdriver, die häufig bei Hochzeiten und Bar Mitzwas spielte. Nach einem längeren Aufenthalt in Israel schloss sich Max Bagel der Band 2001 wieder an.


title: Jewdriver

text: Wenig später kam es zu einem erneuten Besetzungswechsel, bei dem erneut alle bisherigen Musiker gefeuert und mit Kilgore Gefilte (Leadgitarre), Fujiyama Mountainberg (Bass) und Jadahu (Schlagzeug) eine neue Formation gefunden wurden. Die Band erschloss sich rasch ein breites Publikum und die treuesten Fans, insbesondere zionistische, Yarmulke tragende und bei den Konzerten Bagels werfende Skinheads bildeten einen Fanzirkel, der sich Schutztruppe „Fruit of Israel“ (FOI) nennt.


title: Jewdriver

text: Nach dem temporären Ausstieg von Fujijama und Judahu übernahmen Aryan Sharon als „Minister für Propaganda“ den Bass und He-Brew who Cannot be Named das Schlagzeug.


title: Skandinavische Literatur

text: Skandinavische Literatur (exakter eigentlich: "Nordische Literatur") ist die Literatur in den Sprachen der nordischen Länder. Dazu zählen Dänemark, Finnland, Island, Norwegen und Schweden sowie deren autonome Gebiete Åland, Färöer und Grönland sowie Sápmi. Die Mehrheit dieser Nationen und des Gebietes sprechen nordgermanische Sprachen. Obgleich man in Finnland keine nordgermanische Sprache, sondern Finnisch spricht, hat die finnische Geschichte und Literatur einen klaren Zusammenhang mit Schweden. Sprachlich mit den Finnen verwandt sind die Sami in Schweden, Norwegen und Finnland (sowie Russland).


title: Skandinavische Literatur

text: Die skandinavischen Völker haben eine bedeutende und einflussreiche Literatur hervorgebracht. Der norwegische Dramatiker Henrik Ibsen popularisierte das moderne realistische Drama in Europa, mit Stücken wie Die Wildente und Nora oder ein Puppenheim. Der Literaturnobelpreis wurde Bjørnstjerne Bjørnson, Selma Lagerlöf, Verner von Heidenstam, Karl Adolph Gjellerup, Henrik Pontoppidan, Knut Hamsun, Sigrid Undset, Erik Axel Karlfeldt, Frans Eemil Sillanpää, Johannes V. Jensen, Pär Lagerkvist, Halldór Laxness, Nelly Sachs, Eyvind Johnson, Harry Martinson und Tomas Tranströmer verliehen.


title: Skandinavische Literatur

text: In den Literaturen Dänemarks, Norwegens und Schwedens spiegelte sich von etwa 1830 bis 1864 eine (ursprünglich studentisch geprägte) nationalromantische Strömung, der Skandinavismus ("Skandinavisme"). Dieser orientierte sich am nordischen Altertum und zielte politisch auf die Vereinigung der drei Reiche, wobei er sich gegen Deutschland und Russland wendete. Diese politische Strömung, die mit dem „kulturellen“ oder „literarischen Skandinavismus“ sowohl liberale als auch konservative Intellektuelle erfasste, verebbte, als Norwegen und Schweden Dänemark im Krieg gegen Preußen und Österreich im Stich ließen. Sie lebte zu Beginn des 20. Jahrhunderts noch einmal kurz auf; zeitweise wurde auch Finnland (mit antirussischer Tendenz) einbezogen.


title: Skandinavische Literatur

text: Seit den 1970er Jahren hinterließ der von der gleichheitsorientierten Politik unterstützte Feminismus in den festlandskandinavischen Ländern nicht nur deutliche thematische Spuren in der Literatur, sondern auch in der Sprache. Neben sexusneutralen Artikeln und Berufsbezeichnungen gibt es in Schweden auch die männliche Krankenschwester, ohne dass dies lächerlich wirkt. Das hat auch sprachhistorische Gründe.


title: Skandinavische Literatur

text: Im Mittelalter wurde in Skandinavien erst Urnordisch und später Altnordisch gesprochen. Die ältesten schriftlichen Aufzeichnungen Skandinaviens sind Runenschriften auf Gedenksteinen und anderen Gegenständen. Einige von denen enthalten Anspielungen an die Nordische Mythologie und kurze Verse in Alliterationsform. Das bekannteste Beispiel ist der kunstvolle Rök Runenstein (ca. 800), ein Totengedenken mit verrätselten Anspielungen an die Legenden aus der Völkerwanderungszeit. Die ältesten Gedichte der Edda siedelt man im 9. Jahrhundert an, obwohl sie erst in Manuskripten des 13. Jahrhunderts erhalten sind. Sie erzählen die Mythen und Heldenepen Skandinaviens. Die Skaldendichtung ist ähnlich erhalten, die Manuskripte haben die mündlichen Fassungen des 9. Jahrhunderts aufgezeichnet.


title: Skandinavische Literatur

text: Die Christianisierung des 10. Jahrhunderts brachte Skandinavien in Kontakt mit dem europäischen Wissen, einschließlich des lateinischen Alphabets und der lateinischen Sprache. Im 12. Jahrhundert trug dies literarische Früchte in Werken wie den dänischen "Gesta Danorum", einem engagierten historischen Werk des Saxo Grammaticus. Das 13. Jahrhundert galt als Goldenes Zeitalter der isländischen Literatur mit Snorri Sturlusons Edda und "Heimskringla ".


title: Skandinavische Literatur

text: Um 1520 erreichte der Humanismus die nordischen Ländern, kurze Zeit später die Reformation. Zwar zerbrach schon 1523 die Kalmarer Union, die die drei nordischen Königreiche vereinigte. Doch wurde Norwegen politisch und kulturell durch die Einführung der Reformation völlig von Dänemark abhängig und verlor durch die Übernahme der Bibel und des Kirchenlieds in dänischer Sprache seine sprachliche Eigenständigkeit, während Island sie behielt. Die Literatur der gesamten Reformationszeit war durch die Publikation religiöser Unterweisungs- und Gebrauchsschriften in hoher Zahl geprägt; die bedeutendsten Leistungen waren jedoch die Bibelübersetzung und das Kirchenlied in der Landessprache (auch der finnischen). Gegen Ende des 16. Jahrhunderts entwickelt sich unter dem Einfluss des Humanismus und namentlich Philipp Melanchthons auch eine neulateinische Literatur, zunächst in Dänemark, in Schweden etwas später. Der Buchdruck verbreitete sich jedoch nur langsam, so dass viele Bücher in Deutschland gedruckt werden mussten. Durch den Einfluss der lateinischen und der deutschen Sprache wurde die Entwicklung der Landessprachen zunächst gehemmt.


title: Skandinavische Literatur

text: Die Schriften der vorreformatorischen Zeit waren weitgehend in lateinischer Sprache abgefasst. Das 16. Jahrhundert brachte die Reformation nach Dänemark und eine neue Periode der dänischen Literatur. Zu den Hauptautoren der Zeit gehörten Humanisten wie Christiern Pedersen, der das Neue Testament ins Dänische übersetzte, und Poul Helgesen, einen Erasmus-Übersetzer und Vertreter einer aufgeklärten Gegenreformation. Im 16. Jahrhundert entstanden die ersten Dramen Dänemarks, einschließlich der Werke Hieronymus Justesen Ranchs. Das 17. Jahrhundert war eine Ära des erneuerten Interesses an den skandinavischen Wurzeln und Altertümern mit Gelehrten wie Ole Worm an der Spitze. Obwohl sich die lutherische Orthodoxie ausbreitete, erreichte die Dichtung in dem persönlichen Ausdruck der Passionshymnen Thomas Kingos einen Höhepunkt. Wichtige dänische Autoren des 19. Jahrhunderts waren Søren Kierkegaard und Hans Christian Andersen. Unter den dänischen Autoren des 20. Jahrhunderts erlangte insbesondere Martin Andersen Nexø in Deutschland größere Bekanntheit. Karen Blixen wuchs in Dänemark auf, schrieb aber ihre Bücher auf englisch.


title: Skandinavische Literatur

text: Die färöische Literatur im traditionellen Wortsinn hat sich eigentlich erst in den letzten 100–200 Jahren entwickelt. Dies liegt hauptsächlich an der Insellage der Färöer als auch daran, dass die Färöische Sprache bis 1890 kein standardisiertes Schriftformat hatte. Aus dem Mittelalter wurden zahlreiche färöische Gedichten und Erzählungen mündlich überliefert. Die Gattungen umfassten "sagnir" (historische Stoffe), "ævintyr" (Geschichten) und "kvæði" (Balladen, oft mit Musik und Tanz). Diese wurden erst im 19. Jahrhundert schriftlich fixiert, so in der Balladensammlung des Pfarrers Johan Henrik Schrøter, dem ersten Buch in färoischer Sprache (1822), das ein Jahr vor der ersten Bibelübersetzung erschien. Diese Sammlungen boten die Grundlage für eine "verspätete", aber beeindruckende Literatur. Der 1940 erschienene Fischerroman „Vater und Sohn unterwegs“ (deutsch 2015) von Heðin Brú war das erste Werk der färöischen Literatur, das international bekannt wurde. Weitere wichtige Autoren waren Christian Matras (1900–1988), der die Sprache durch seltener oder ausgestorbene Wörter aus der Dorfsprache und Neologismen bereicherte, William Heinesen (1900–1991) und Jørgen-Frantz Jacobsen (1900–1938).


title: Skandinavische Literatur

text: Zu den modernen Autoren gehören Gunnar Hoydal, Oddvør Johansen, die auch Kinderbücher verfasst und ihre Bücher noch mit Bleistift schreibt, und der Lyriker und Dramatiker Joánes Nielsen (* 1953). Auch ins Deutsche und Englische wurden mehrere Titel färöischer Autoren mittlerweile übersetzt.


title: Skandinavische Literatur

text: Durch die bewegte Geschichte Finnlands, das fast 700 Jahre (bis 1809) von Schweden und mehr als 200 Jahre (zeitweise im 18. Jahrhundert und von 1809 bis 1917) von Russland beherrscht wurde, war während langer Perioden hindurch die Regierungssprache (Schwedisch bzw. Russisch) bzw. und die der Gebildeten (meist Schwedisch) eine andere war als die Volkssprache. Erst 1902 wurde das Finnische zur gleichberechtigten Amtssprache. Die spät errungene Unabhängigkeit prägte die finnische Literatur aus, die in ihren größten Werken die Schaffung bzw. Erhaltung einer starken finnischen Identität beabsichtigte. Doch auch Autoren der schwedisch sprechenden Minderheit beziehen die großen historischen und nationalen Themen wie den Winterkrieg oft in ihre Arbeiten ein und spielten eine wichtige Vermittlerrolle beim Zugang zur internationalen Literatur. Eine Literatur der etwa 2500 Personen zählenden samischen Minderheit in Finnland existiert erst seit den 1970er Jahren.


title: Skandinavische Literatur

text: Die finnische Sprache wurde erst vor etwa 150 Jahren zu einer modernen Literatursprache entwickelt – genauer gesagt entwickelten sich moderne Sprache und Literatur gemeinsam in wechselseitiger Beeinflussung. Bis ins 20. Jahrhundert bildete die Volksdichtung das tragende Fundament der finnischen Literatur. Sie ist im Laufe von 1000 Jahren entstanden, doch wirkt sie sehr einheitlich; oft ist ihr die Entstehungszeit nicht anzumerken, was auf die durchgängige Verwendung von Alliteration und achtsilbig-trochäischem Versmaß zurückzuführen ist. Diese finnische Volksdichtung existierte in zahlreichen Gattungen und Formen: als lyrische oder epische Dichtung, als didaktische, deutend-beschwörende oder schamanistische Zaubergesänge, als Jagdlieder oder Ursprungsgesänge ("Historiola"). Ihr Ursprung lag wohl meist an der Westküste; später verschob sich der Schwerpunkt ihrer Überlieferung in den Osten nach Karelien, wo sie im 19. Jahrhundert von Sängern in künstlerisch anspruchsvoller Form gepflegt wurden. Im Osten am Ladogasee lag ein weiterer Schwerpunkt der Liedertradition. Auch die Wikinger- und vorreformatorische Zeit haben diese Traditionen nicht auslöschen können, obwohl man in den Historiola christliche Einflüsse erkennen kann, die den schamanistischen Zaubergesang zurückdrängen.


title: Skandinavische Literatur

text: Erste geistlich-pädagogische Texte in finnischer Sprache entstanden in der Reformationszeit, doch blieb das Finnische eine Bauernsprache, die in gebildeten Kreisen geächtet war. Das führte Anfang des 19. Jahrhunderts unter zaristischer Herrschaft, jedoch bei relativer Autonomie und gefördert durch das Sprachdekret Alexander II. zur Entwicklung einer Nationalbewegung, die sich gegen die Dominanz des Schwedischen richtete, das nur von einem Siebtel der Finnen als Muttersprache gesprochen wurde, und zur Aufwertung der Volksdichtung. Die bei weitem berühmteste Sammlung der Volkspoesie ist das Kalevala. Das als finnisches Nationalepos geltende Werk wurde in jahrzehntelanger Arbeit von Elias Lönnrot aus mündlich überlieferten Gesängen vor allem Kareliens kompiliert. 1835 zuerst veröffentlicht, wurde es schnell zum Symbol des finnischen Nationalismus.


title: Skandinavische Literatur

text: Das erste in finnischer Sprache veröffentlichte Roman war Die sieben Brüder (1870) von Aleksis Kivi (1834–1872). Dieses Werk der Spätromantik – typische für Finnland ist eine geistesgeschichtliche „Verspätung“ gegenüber Westeuropa – gilt allgemein als das größte Werk der finnischen Literatur. Kivi trat aber auch als Lyriker hervor. Weitere Autoren der Romantik sind der Sprachforscher und Übersetzer August Ahlqvist (Pseudonym: A. Oksanen, 1826–1889) und Karlo Robert Kramsu (1855–1895), der in seinen bitteren Balladen den Bauernaufstand von 1596–97 besingt. Der Dramatiker Kaarlo Bergbom (1843–1906) begründete in den 1870er Jahren das Finnische Nationaltheater in Helsinki.


title: Skandinavische Literatur

text: Die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts war durch Konflikte um die sprachliche Hegemonie bestimmt. Das Hauptwerk der schwedischsprachigen finnischen Romantik war das Versepos "Fähnrich Stahl" (1848/60) von Johan Ludvig Runeberg. Russland unterstützte zunächst die Verwendung des Finnischen als Amtssprache und unternahm seit 1900 erfolglose Russifizierungsversuche, die 1906 beendet wurden.


title: Skandinavische Literatur

text: Bekannte Autoren des literarischen Realismus vor der und um die Wende zum 20. Jahrhundert waren Juhani Aho und die Frauenrechtlerin Minna Canth. Danach setzten sich vor allem in der Lyrik von Eino Leino und Volter Kilpi (1874–1939) neuromantisch-archaisierende bzw. im Werk des Lyrikers und bedeutenden Übersetzers Otto Manninen (1872–1950) symbolistische Strömungen durch.


title: Skandinavische Literatur

text: Nach dem Ersten Weltkrieg kam es zu einer Polarisierung von linken und rechten politischen Kräften, der sich auch die Literaten nicht entziehen konnten. Dieser Konflikt wurde in den 1930er Jahren durch einen erbitterten Sprachstreit zwischen nationalistischen finnischen und schwedischen Intellektuellen und Studenten überlagert wurde. Frans Eemil Sillanpää erhielt für seinen Roman "Silja, die Magd" im Jahr 1939 als bislang einziger Finne den Literaturnobelpreis.


title: Skandinavische Literatur

text: Nach dem Zweiten Weltkrieg orientierte sich die finnische Literatur stärker an angeloamerikanischen als an deutschen Vorbildern oder an Ibsen und Tolstoj. Väinö Linna und Mika Waltari publizierten dennoch große historische Romane, und die Geschichtsepik behielt zunächst ihren Platz in der finnischen Literatur, wenngleich ihr Schauplatz oft die Kleinstadt war; doch spiegeln sich seit den 1960er und 1970er Jahren die raschen sozialen Veränderungen in der Literatur, die ihr Erbe abstreifte und sich aktuellen Themen wie der Landflucht widmete.


title: Skandinavische Literatur

text: Ironie und skurriler Humor zeichnet viele Werke der Lyrik und Epik dieser Zeit aus. International populär wurde Arto Paasilinna (1942–2018) durch 35 humoristische Romane und Hörbücher.


title: Skandinavische Literatur

text: Neuerdings gewinnt die Geschichtsepik wieder an Bedeutung. Die derzeit populärste finnische Autorin dürfte Sofi Oksanen (* 1977) sein. Ihre Romane – "Fegefeuer" wurde in fast 40 Sprachen übersetzt und war ein enormer kommerzieller Erfolg – handeln vom Schrecken des Nationalsozialismus und Stalinismus in Finnland und Estland. Jari Järvelä (* 1985) und Jari Tervo (* 1959), der auch als Autor eines Kriminalromans ausgezeichnet wurde, verfassten historische Romantrilogien zu den Wendepunkten der neueren finnischen Geschichte. Katja Kettu (* !978) wurde auch in Deutschland durch den Roman "Kätilö" (2011; dt. „Wildauge“, 2014) über eine deutsch-finnische Liebesbeziehung während des Winterkriegs bekannt. Der 1990 im Kosovo geborene Pajtim Statovci errang mit seinen Romanen mehrere Preise.


title: Skandinavische Literatur

text: In Finnland erscheinen nach Island weltweit die meisten Bücher bezogen auf die Einwohnerzahl, nämlich insgesamt etwa 13–14.000 pro Jahr, davon ein Drittel Neuerscheinungen. Das Land war 2014 das Gastland der Frankfurter Buchmesse. In diesem Jahr wurden ca. 140 finnische Titel ins Deutsche und etwa halb so viele ins Schwedische übersetzt. Dadurch gewann Finnland wieder Anschluss an den Boom der nordischen Literatur, der sich insbesondere in der lukrativen Produktion von Kriminalromanen zeigt. Der Export zielt hauptsächlich auf den angloamerikanischen Sprachraum.


title: Skandinavische Literatur

text: Die Isländersagas () sind Prosaerzählungen über Angelegenheiten im Island des 10. und frühen 11. Jahrhunderts. Sie stellen die bekannteste und typischste isländische Literatur der Frühzeit dar. Im Spätmittelalter wurden " rímur" zur populärsten Form des poetischen Ausdrucks.


title: Skandinavische Literatur

text: Die Reformation bezeichnet den Beginn der neuisländischen Literatur. Die Zeit von 1550 bis 1750 ist durch Übersetzungstätigkeit und Kommentare zur Skaldendichtung gekennzeichnet; im Land gedruckt wurden jedoch fast nur geistliche Texte. Die erste vollständige Bibelübersetzung erschien 1584. Ferner entstanden Kirchenlieder, Psalmen und volkstümliche epische Gedichte ("rímur") sowie einige Reisebeschreibungen. Zur Zeit der Aufklärung entstanden seit 1750 Lehrgedichte, Übersetzungen und Vorläufer moderner Romane. Um 1830 verbreitete sich die romantische Dichtung in Island. Ihren Höhepunkt bildete die Lyrik von Jónas Hallgrímsson. Den ersten modernen isländischen Roman verfasste Jón Thoroddsen.


title: Skandinavische Literatur

text: Die Nationalromantik setzte mit Verspätung ein. Als ihr bedeutendster Vertreter gilt der nationalpatriotische Lyriker Steingrímur Thorsteinsson. Grímur Thomsen veröffentlichte seine Gedichte erst in den 1880er Jahren kurz vor Durchbruch des Realismus, dessen eindrucksvollster Erzähler Gestur Pálsson war. Die Neuromantik dominierte bis in die 1920er und 1930er Jahre.


title: Skandinavische Literatur

text: Von der Neuromantik setzte sich Gunnar Gunnarsson mit seinen zunächst in dänischer Sprache geschriebenen und später übersetzten Romanen deutlich ab; er wurde mehrfach für den Nobelpreis vorgeschlagen. Þórbergur Þórðarson löste durch seinen kirchen- und kapitalismuskritischen Briefroman "Bréf til Láru" (1924) heftige Kontroversen aus. Die Führungsrolle in der isländischen Literatur übernahm seit den 1930er Jahren Halldór Laxness mit einem durch einen USA-Aufenthalt während der Weltwirtschaftskrise geschulten Blick für soziale Fragen. In den 1940er und 1950er Jahren bearbeitete er historische Stoffe und entwickelten seinen eigenen an der Sagaprosa geschulten, sich objektiv gebenden Erzählstil und erhielt 1953 den Weltfriedenspreis und 1955 den Nobelpreis für Literatur. In den 1970er Jahren experimentierte er mit neuen Erzählformen, behielt aber den gesellschaftskritischen Impetus bei. Neben ihm konnten sich nur wenige Prosaautoren behaupten. Vom Kommunisten zum Nihilisten wandelte sich der bedeutende Lyriker und Vertreter der Generation der "atómskáldin" („Atomdichter“) Steinn Steinarr.


title: Skandinavische Literatur

text: Mitte der 1960er Jahre meldete sich eine neue Generation von modernistischen Prosaautoren mit Guðbergur Bergsson an der Spitze zu Wort. Die Feministin Svava Jakobsdóttir gilt als die bekannteste Schriftstellerin und Theaterpionierin Islands. Der massive soziale Wandel seit 1980 hat eine Erinnerungsliteratur an Kindheit und Jugend im alten proletarischen, aber oberflächlich amerikanisierten Reykjavík der 1950er und 1960er Jahre hervorgebracht, deren bekannteste Vertreter Einar Kárason und Pétur Gunnarsson sind. Seit 1985 spielen Autorinnen wie Vigdís Grímsdóttir eine immer größere Rolle im literarischen Leben Islands.


title: Skandinavische Literatur

text: Von einer eigenständigen norwegischen Literatur kann man erst seit dem 18. Jahrhundert sprechen, als sie sich von der dänischsprachigen Literatur löste. Die norwegischen Königschroniken in altnordischer Sprache wie das "Ágrip af Nóregs konunga sögum" und die "Heimskringla" wurden außerhalb des Landes meist von Isländern verfasst. Das gilt nicht für die um 1220 entstandene "Fagrskinna", die vermutlich jedoch ebenfalls von einem Isländer stammt. Die folgende Periode vom 14. bis zur Mitte des 18. Jahrhunderts, in der Norwegen von Dänemark beherrscht wurde, gilt als finsteres Zeitalter der norwegischen Literatur, obwohl norwegischstämmige Autoren wie Peder Claussøn Friis und Ludvig Holberg ihren Anteil zur allgemeinen dänisch-norwegischen Literatur beitrugen und dabei regionale Besonderheiten und einen kulturellen Patriotismus zum Ausdruck brachten.


title: Skandinavische Literatur

text: Schon im 16. Jahrhundert war die sprachliche Entwicklung zum neueren Norwegisch abgeschlossen; man verstand man die altnordischen Texte nicht mehr. Im 18. Jahrhundert erstarkten neben den deutschen auch französische und englische Einflüsse auf die bürgerlich-städtische Kultur Norwegens, u. a. durch das Werk Edward Youngs (1683–1765). Vor allem in der Opposition gegen das kulturelle Übergewicht der Deutschen entwickelte sich bei den Norwegern ein stärkeres Nationalgefühl. 1760 bildete sich in Trondheim ”Det Trondhjemska lærdeSelskab“, eine allerdings weiterhin von der deutschen Philosophie beeinflusste Gelehrtengesellschaft, die 1767 in ”Det Kongelige Norske Videnskabers Selskab“ aufging. Der Historiker Gerhard Schøning (1722–1780) verließ 1765 Trondheim und ging nach Dänemark. In seinem Hauptwerk "Norges Riiges Historie" (3 Bände, 1771–81) verteidigte er die Rechte des freien germanischen Bauern gegen den Absolutismus. Ähnlich idealisierte der Vorromantiker Hans Bull (1739–1783) mit seinem Gedicht" Landmandens Lyksalighed" (1771; „Glückseligkeit des Landmanns“) das ländliche Leben im Gebirge, das Norwegen vom flachen oder allenfalls hügligen Dänemark unterscheidet und zum Inbegriff des Freiheitsstrebens wurde. Doch wirkten die meisten norwegischen Autoren in Dänemark: Johan Nordahl Brun (1745–1816) verfasste Trauerspiele in französischem Stil, Niels Krog Bredal (1732–1778) brachte in seiner Oper "Gram og Signe" 1756 erstmals einen nordischen Stoff zur Musik von Giuseppe Sarti auf die Kopenhagener Bühne. Erst mit dem Aufkommen des Nationalismus und dem Kampf für die Unabhängigkeit, der sich seit 1814 gegen die Union mit Schweden richtete, die die dänische Herrschaft ablöste, kam es zu einer Blüte der Nationalliteratur. Der Dramatiker und Volksaufklärer Henrik Wergeland war der einflussreichste Autor dieser Periode der Spätaufklärung und beginnenden norwegischen Nationalromantik, einer kulturellen Erneuerungs- und politischen Autonomiebewegung, die durch die Herausgabe der norwegischen Königssagas in der Heimskringla befeuert wurde. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verschafften der Dramatiker Henrik Ibsen mit seiner großen Sprachkraft und der realistische Erzähler und Dramatiker Bjørnstjerne Bjørnson Norwegen einen einflussreichen Platz in der westeuropäischen Literatur. In "Et Dukkehjem" („Nora oder Ein Puppenheim“) von 1879 realisierte Ibsen in für damalige Verhältnisse unbekannter Radikalität seine Vorstellungen zur Emanzipation der Frau: Die Hauptperson Nora verlässt ihr Puppenheim, um sich selbst zu verwirklichen. Alexander Kielland machte die Klassenunterschiede zum Thema, geißelte in seinen scharf kontrastierenden und teils satirisch zugespitzten Werken die Bigotterie des Bürgertums und beeinflusste damit noch Thomas Mann. Der Novellist und Dramatiker Jonas Lie vervollständigt das Quartett der „Großen Vier“ der norwegischen Literatur. Er schildert das Milieu der Seeleute und Arbeiter und deren Familienprobleme und legt die sozialen Konflikte in ihrer Dramatik offen. Sein spätes erzählerisches Werk kennzeichnet den Übergang zu Impressionismus und Neuromantik.


title: Skandinavische Literatur

text: Das Leben der Fischer, Seeleute und Auswanderer wurde auch von Johan Bojer naturalistisch gestaltet. Ein weiterer, auch in Deutschland gelesener Vertreter des Naturalismus war Arne Garborg. Zu den naturalistischen Werken zählen auch die Ehe-, Familien- und Psychiatrieromane von Amalie Skram. Der Typus des Generationsromans wie Skrams vierbändiges Werk "Hellemyrsfolket" spielt seit dem 19. Jahrhundert eine große Rolle in der norwegischen Literatur, ebenso die Themen des sozialen Aufstiegs und der Milieuprägung.


title: Skandinavische Literatur

text: Viele norwegische Autoren entstammten einfachsten Verhältnissen, und in ihren Werken finden sich oft autobiographische Elemente. Das gilt auch für das Werk von Hans E. Kinck, der neben Romanen und Novellen auch Lyrik verfasste. Es kann der Neuromantik zugerechnet werden und zeigt expressionistische Einflüsse.


title: Skandinavische Literatur

text: Zu den bekanntesten norwegischen Schriftstellern des 20. Jahrhunderts gehören die Nobelpreisträger Knut Hamsun, dessen erstes Werk „Hunger“ bereits seinen Weltruhm begründete, und Sigrid Undset. Undsets historische und psychologische Romane werden heute kaum noch gelesen, während Hamsuns antibürgerliche, autobiographisch gefärbte Werke in Deutschland breit rezipiert wurde. Vor dem Zweiten Weltkrieg wurden auch die populären Romane des landverbundenen wertkonservativen Autors Trygve Gulbranssen (die Björndal-Trilogie) weltbekannt. Gunnar Larsens Romane sind stilistisch von Ernest Hemingway beeinflusst.


title: Skandinavische Literatur

text: Nach 1945 wurde die Besatzungs- und Kollaborationsgeschichte aufgearbeitet. Hamsuns Kooperation mit den Nationalsozialisten und seine Uneinsichtigkeit nach dem Krieg warfen viele Fragen auf. Kåre Holts Roman "Hevnen hører mig til" („Die Rache ist mein“, 1953) handelt von der deutschen Okkupation. Weiterhin entstanden psychologische und historische Romane und Erzählungen in sachlichem Stil, die oft mit Kritik an Bürgertum und Puritanismus verbunden waren. Holt verfasste zwei historische Romantrilogien über die Arbeiterbewegung und König Sverre. Tarjei Vesaas (1897–1970) schrieb nach seinen frühen, teils in realistischer Tradition stehenden, teils vom Expressionismus beeinflussten Arbeiten der 1920er und 1930er Jahre nach 1945 Schauspiele und Romane ("Die Vögel", 1957, dt. 2020) im lyrischen Ton mit romantisch-symbolistischen und allegorischen Elementen auf Nynorsk, das an der Westküste und in der Fjordregion verbreitet ist.


title: Skandinavische Literatur

text: Seit den 1970er Jahren politisierte sich die norwegische Literatur. Frauenbewegung – literarisch repräsentiert durch Bjørg Vik (1935–2018) und Liv Køltzow (* 1945) –, Umweltschutz und Sozialkritik fanden darin ihren Ausdruck, um seit den 1980er Jahren einer neuen Innerlichkeit zu weichen. Bjørg Viks Erzählungssammlung "Kvinneakvariet" (192, dt.: „Das Frauenaquarium“, 1979), die auf der präzisen Beobachtung alltäglicher Vorgänge basiert, veranschaulicht, wie der gesellschaftliche Rahmen mit seinen statischen Rollenmustern die Persönlichkeitsentwicklung der Frauen einschränkt. Doch ist die Lebenssituation vor allem von ihrer sozialen Herkunft ab. Die Frauen aus proletarischem Milieu zerbrechen oft unter der Doppelbelastung. Später distanzierte sich Vik von Teilen der Frauenbewegung; sie vermeidet den Schematismus des Sozialrealismus. Auch Dag Solstad (* 1941) entwickelte sich nach Anfängen als politischer Protestautor zum Verfasser erfolgreicher psychologischer Romane. Der mit vielen Preisen ausgezeichnete Roy Jacobsen (* 1954) schrieb in 35 Jahren 17 Romane und zahlreiche Erzählungen mit teils psychologischen, vielfach aber historischen und politischen Themen von der Sagazeit bis zum Winterkrieg. Sein Familienroman "Seierherrene" („Die Sieger“, 1991) handelt vom sozialen Aufstieg aus einfachsten ländlichen Verhältnissen bis zur Gründung eines Unternehmens durch die akademisch gebildete jüngste Generation im Verlauf von 80 Jahren. Auch Kjartan Fløgstad (* 1944), der selbst als Industriearbeiter und Seemann arbeitete und dann Architektur studierte, befasst sich mit den Modernisierungsprozessen der norwegischen Gesellschaft aus einer sozialwissenschaftlich reflektierten Sicht. Er verfasst Lyrik, realistische, teils auch barock ausgeschmückte Romane, Sachprosa und Dokumentationen. Sein Werk "Kron og mynt" („Krone und Münze“, 1998) wurde als der norwegische "Ulysses" bezeichnet. Heftig kritisierte Fløgstad das Verhalten der norwegischen Schriftsteller und ihres Verbandes während der Zeit der deutschen Besatzung.


title: Skandinavische Literatur

text: Als postmoderner Autor wurde Jostein Gaarder (* 1952) mit seinen Erfolgsromanen "Das Kartengeheimnis" (deutsch 1995) und "Sofies Welt" (deutsch 1993) bei jugendlichen und erwachsenen Lesern bekannt. Sein Roman über die Geschichte der Philosophie stand am Beginn einer neuen Erfolgswelle skandinavischer Literatur in Deutschland. Stücke des postmodernen Lyrikers, Romanautors und Dramatikers Jon Fosse (* 1959) wurde auch auf deutschen Bühnen gespielt. Er lebt heute in Österreich. Eine vieldiskutierte sechsbändige Autobiographie "(Min Kamp)" schrieb Karl Ove Knausgård (* 1968). Diese Bücher fanden auch im englischen und deutschen Sprachraum Verbreitung. Erik Fosnes Hansen (* 1965) wurde in Deutschland durch seinen Titanic-Roman "Choral am Ende der Reise" (2007) bekannt. Durch ihre knappe, aphoristische Lyrik wurde Eldrid Lunden (* 1940) bekannt, die auch auf Nynorsk schreibt.


title: Skandinavische Literatur

text: Von den zahlreichen norwegischen Krimiautoren, die teils durch die Gesellschaftskritik des schwedischen Autorenduos Sjöwall und Wahlöö beeinflusst sind, sind Lars Lenth (* 1966), Anne Holt (* 1958), die selbst im Polizeidienst gearbeitet hat, Øistein Borge (* 1958) und Samuel Bjørk (* 1969) zu nennen.


title: Skandinavische Literatur

text: Seit den frühen 2000er Jahren waren Romane von norwegischen Autorinnen recht erfolgreich. Dazu gehören Nina Lykke (* 1965), die auch Kurzgeschichten schreibt, Edy Poppy (* 1975), Tiril Broch Aakre (* 1976), Helga Flatland (* 1984), Linn Ullmann und Gine Cornelia Pedersen (* 1986), die jeweils bereits mehrere Romane verfasst haben. Maja Lunde (* 1975) wurde in Deutschland durch "Die Geschichte der Bienen" (2015, dt. 2017) bekannt, das auch in 30 anderen Ländern erschien; sie verfasste auch Drehbücher und Kinderbücher. Per Petterson (* 1952) schreibt Ehe-, Familien- und Jugendromane, die auch in Deutschland erschienen sind („Ist schon in Ordnung“, 2011). „Pferde stehlen“ (2006), ein Vater-Sohn-Roman, wurde ein Weltbestseller.


title: Skandinavische Literatur

text: Drei Norweger erhielten bisher den Nobelpreis für Literatur: Bjørnstjerne Bjørnson (1903), Knut Hamsun (1920) und Sigrid Undset (1928). Der Literaturpreis des Nordischen Rates genießt in Norwegen (und in Island) besonders hohes Ansehen. Jürgen Hiller führt das auf die Mittelstellung der norwegischen Sprache unter den skandinavischen Sprachen zurück, die dazu führt, dass Literatur aus den anderen skandinavischen Ländern verstärkt rezipiert wird, teils auch in der Originalsprache.


title: Skandinavische Literatur

text: 2019 war Norwegen das Gastland der Frankfurter Buchmesse. Im Durchschnitt liest jeder Norweger jährlich 15 Titel, was im weltweiten Vergleich sehr viel ist. Allerdings wird in der Altersgruppe der 25- bis 40-Jährigen ein Rückgang von fast 50 Prozent verzeichnet.


title: Skandinavische Literatur

text: Die schwedische Literatur erlebte im Mittelalter einen ersten Höhepunkt mit der heiligen Birgitta. Wie in anderen skandinavischen Ländern war auch hier die Bibelübersetzung zur Zeit der Reformation (die "Wasa-Bibel") von großer Bedeutung. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wirkten August Strindberg und Selma Lagerlöf. Als Kinderbuchautorin ist Astrid Lindgren bekannt geworden. Schwedische Autoren von Kriminalromanen sind Liza Marklund, Henning Mankell, Stieg Larsson sowie das Ehepaar Maj Sjöwall und Per Wahlöö, welche die Figur von Kommissar Beck geschaffen haben. Schweden steht an fünfter Stelle in der Liste der Länder mit den meisten Literaturnobelpreisträgern.


title: Skandinavische Literatur

text: Die Christianisierung der Samen, die sich als Kinder der Sonne betrachten, vollzog sich in einem langen Prozess vom 13. bis zum 19. Jahrhundert und verursachte einen Kulturbruch. Der Joik, der gutturale Gesang mit Begleitung der mit Rentierhaut bespannten Trommel, der sich aus den Schamanengesängen der Rentierzüchter entwickelt hatte, wurden verboten, viele Kultstätten wurden zerstört. Die ersten Übersetzungen des Joik stammen aus dem späten 17. Jahrhundert.


title: Skandinavische Literatur

text: Das erste in samischer Sprache gedruckte Buch, eine Übersetzung des Katechismus Martin Luthers, erschien 1728 in Kopenhagen. Der aus Schweden stammende samische Pfarrer und Dichter Anders Fjellner sammelte im 19. Jahrhundert Mythen und Volksdichtungen und integrierte sie in seinem langen Epos "Peiven Parneh" („Die Söhne der Sonne“, 1876), von dem er sich eine ähnliche Wirkung wie die des Kalevala für die finnischen Identität erhoffte. Die Entwicklung der samischen Schriftsprachen wurde jedoch durch die Zersplitterung der Sprachvarianten und Siedlungsgebiete erschwert; nur das Nordsamische erhielt eine weitere Verbreitung als Schriftsprache, vor allem durch den norwegischen Samen und Sprachpionier Johan Turi (1854–1936), der eine exakte Beschreibung der Lebensweise der nomadischen Rentierzüchter in nordsamischer Sprache verfasste ("Muitalus sámiid birra", Kopenhagen 1919; dt.: „Erzählung von dem Leben der Lappen“ 2012) erschienen ist. Das Nordsamische wurde zu einer Art Lingua franca im samischen Siedlungsgebiet. In der Literatur dominierte die Lyrik: Der Norweger Peder Jalvi (1888–1916) schrieb impressionistische Naturgedichte in nordsamischer Sprache. Der ebenfalls in Norwegen geborene, später in Schweden lebende Paulus Utsi (1918–1975) behandelte in seinen Gedichten die Landschaftszerstörung. Er beherrschte verschiedene Sami-Dialekte, machte sich um die Entwicklung der Schriftsprache verdient und wirkte auch als Sänger. Der finnische Same Hans Aslak Guttorm (1907–1992) thematisierte die schwierige Suche nach einer Muttersprache in seiner Gedicht- und Novellensammlung "Koccam spalli" („Auffrischender Wind“, 1940), eines der wenigen Bücher, die zwischen 1925 und 1970 in samischer Sprache veröffentlicht wurden.


title: Skandinavische Literatur

text: Aufgrund der Kolonisation der traditionellen samischen Siedlungsgebiete kam es zu Umsiedlungen und zur Diskriminierung der samischen Sprache und ihrer Sprecher. Allein der norwegische Philologe Just Knud Quigstad (1853–1957) befand samische Märchen und Geschichten für sammelnswert und gab sie zwischen den 1920er und 1950er Jahren in übersetzter Form heraus.


title: Skandinavische Literatur

text: Bis zum Zweiten Weltkrieg wurden die Kinder der Samen oft in Internaten erzogen, wo sie ihre Muttersprache nicht benutzen durften. Dieses Verbot galt teils bis in die 1960er Jahre. Kaum war es aufgehoben, entstanden neue Risiken für den Erhalt der Sprache und der traditionellen Lebensformen durch die Abwanderung der Jüngeren und die Begehrlichkeiten des Bergbaus. In den 1970er Jahren verschob sich der Schwerpunkt der samischen Literaturproduktion nach Finnland. Der Lyriker und Novellist Hans Aslak Guttorm begann nach Beendigung seiner Arbeit als Lehrer in den 1980er Jahren erneut zu publizieren. Die im nördlichsten Finnland lebende Kirste Paltto (* 1947) beschreibt die Verluste, die ihr Volk im Krieg erlitten hatte, im traditionellen (nord-)samischen Erzählstil. Ihr Roman „Zeichen der Zerstörung“ war das erste Buch, das 1997 aus der samischen in die deutsche Sprache übersetzt wurde. Auch Olavi Paltto thematisiert Migration und Entwurzelung. Rauni Magga Lukkari wurde durch ihre Lyrik und als Dramatikerin bekannt, Nils-Aslak Valkeapää (1943–2001) ebenfalls durch seine Lyrik, aber auch als Musiker und Fotograf. Er erhielt als einziger Same bisher den Literaturpreis des Nordischen Rates 1991.


title: Skandinavische Literatur

text: Angesichts von nur etwa 35.000 Sami sprechenden Menschen ist der Buchmarkt für samischsprachige Texte sehr klein. Trotz erheblicher Übersetzungsprobleme und vieler Sprachvarianten sind in letzter Zeit doch einige Werke vor allem ins Finnische, Schwedische, Norwegische, Englische und Deutsche übersetzt worden. Auch in Russland werden Sami-Texte produziert und in kyrillischer Schrift gedruckt; wichtigste Autorin war hier Alexandra Andrejewna Antonowa, die in den Jahren nach 1970 die kildinsamische Schriftsprache für die nur wenige hundert Sprecher zählende Gruppe der Samen auf der Kola-Halbinsel entwickelte.


title: Skandinavische Literatur

text: Eine Anthologie von Sami-Dichtung und -Prosa in englischer Übersetzung wurde von Harald Gaski herausgegeben.


title: Skandinavische Literatur

text: Der Literaturpreis des Nordischen Rates wird von einer skandinavischen Jury für Literatur (Roman, Drama, Poesie, Kurzgeschichten oder Essay) geschrieben in einer skandinavischen Sprache verliehen. Die Jury wird durch den Rat berufen und besteht aus 10 Mitgliedern.


title: Skandinavische Literatur

text: Der Literaturpreis des Samenrates ist eine Auszeichnung für samischsprachige Literatur, die seit 1994 vom Samenrat vergeben wird.


title: Planurahütte

text: Die Planurahütte ist eine Berghütte des Sektion Tödi des Schweizer Alpen-Clubs (SAC) im Kanton Glarus (Schweiz).


title: Planurahütte

text: Sie ist die höchstgelegene Hütte des SAC der Ostschweiz und liegt südlich von Linthal auf in den Glarner Alpen auf der Wasserscheide von Clariden-, Hüfi- und Sandgletscher.


title: Planurahütte

text: Die Hütte bietet 60 Schlafplätze (Massenlager) und ist durchgehend bewirtet von Anfang Juli bis zum Bettag. Besonders beliebt ist die Planurahütte als Ausgangspunkt für Wanderungen, Gletscher-, Kletter- und Skitouren. Bei der Hütte befindet sich der grösste vom Wind geformte Schneetrichter Europas, ein sogenannter Windkolk.


title: Planurahütte

text: Von 1929 bis 1930 errichtete die Sektion Tödi des SAC den wie organisch aus dem Fels herausgearbeiteten Natursteinbau nach Plänen von Hans Leuzinger, der auch den genauen Bauplatz bestimmte und eine Stelle wählte, wo der abgewinkelte Grundriss den Fels wie zu umklammern scheint und in Korrespondenz zum danebenliegenden Felssporn tritt. Ein unvermittelt ohne planierten Baugrund emporstrebender Block wird oben von einem einfachen Pultdach begrenzt, dass die Form des Geländes nachzuzeichnen, ja zu überhöhen scheint. Das Panoramafenster des Aufenthaltsraums ist nach Norden und damit auf den Gipfel des Clariden ausgerichtet.


title: Planurahütte

text: Nachdem die Kapazität der ursprünglichen Hütte schon nach kurzer Zeit nicht ausreichte, wurde ihr Volumen 1965 verdoppelt, jedoch unter weitgehender Beibehaltung der Entwurfsstruktur. Beim Umbau ereignete sich im Sommer 1966 der Flugzeugabsturz am Biferten.


title: Georges Ronsse

text: Georges Ronsse (* 4. März 1906 in Antwerpen; † 4. Juli 1969 in Berchem) war ein belgischer Radrennfahrer.


title: Georges Ronsse

text: Georges Ronsse gehörte zur belgischen Radsportelite zwischen den beiden Weltkriegen. Von 1926 bis 1938 fuhr er als Profi. Bereits 1925 gewann er das prestigeträchtige Rennen Lüttich–Bastogne–Lüttich. 1927 konnte er die Klassiker Bordeaux–Paris und Paris–Roubaix für sich entscheiden; 1928 folgte ein weiterer Sieg bei Paris–Brüssel.


title: Georges Ronsse

text: Im selben Jahr wurde Ronsse in Budapest Straßen-Weltmeister der Profis mit dem größten jemals erreichten Vorsprung von 17:33 Minuten; von 16 Startern kamen nur acht ins Ziel. Diesen Titel konnte er ein Jahr später in Zürich erfolgreich verteidigen. 1930 gelang Ronsse nochmals ein Sieg beim Radrennen Bordeaux–Paris; im selben Jahr belegte er den dritten Platz bei den Straßen-Weltmeisterschaften. 1933 wurde er Dritter der Belgien-Rundfahrt.


title: Georges Ronsse

text: Ronsse fuhr auch als Steher auf der Bahn und wurde in dieser Disziplin dreimal (1934, 1935, 1936) nationaler Meister und zweimal Dritter bei Weltmeisterschaften.


title: Georges Ronsse

text: Ronsse war zwischen 1928 und 1931 auch bei Rennen als Cyclocrossfahrer aktiv und konnte beim Critérium International de Cyclo-cross 1928, 1930 und 1931 unter die besten Drei fahren. Er gewann den nationalen Titel im Querfeldeinrennen 1929 und 1930.


title: Burgruinen im Erlauftal

text: Im Dreieck Scheibbs – St. Anton an der Jeßnitz – Gaming in Niederösterreich gab es vier Burgruinen im Erlauftal, von denen keine oder kaum mehr Mauerreste übrig sind: "Scheuernberg" bei Neustift, "Liebegg" bei Neubruck (beide Gemeinde Scheibbs), "Jeßnitz" bei St. Anton an der Jeßnitz und "Frankenstein" bei Peutenburg.


title: Burgruinen im Erlauftal

text: Der Bestand verfiel dem Gaminger Kartäuserbrauch, mittelalterliche Burgen, die sich in der Region befanden (von Herzog Albrecht II. erworben und seiner Lieblingsstiftung der Kartause Gaming geschenkt oder der Kartause direkt erworben wurden), sofort zu schleifen und mit dem Verbot des Wiederaufbaus zu belegen. Hintergrund war die Sicherung der ungestörten Entwicklung der neu gegründeten Kartause Gaming.


title: Burgruinen im Erlauftal

text: Die Aufgabe der Vesten (Burgen) war es, die Wege Scheibbs-Gaming (über den Lueggraben), Scheibbs-Pielachtal (über St. Anton an der Jeßnitz) bzw. Gaming-Pielachtal (über den Wolfsgrubsattel) zu sichern, da die Gegend damals oft von Ungarn heimgesucht und geplündert wurde. Die Vesten waren mit Ministerialen der Grafen von Peilstein besetzt. Der heutige Straßenverlauf von Scheibbs nach Gaming entlang der Erlauf war damals noch nicht möglich, da an der Talenge Peutenburg nur die Erlauf zwischen den Felsen durchkam. Der Weg wurde erst 1544 nach Erfindung des Schwarzpulvers für die Dreimärkterstraße freigesprengt, um den Handelsverkehr mit Eisenerz zu erleichtern.


title: Burgruinen im Erlauftal

text: Die Burg Frankenstein befand sich zwischen Gaming und Scheibbs, heute nahe der Bahnhaltestelle Peutenburg bzw. östlich eines Gutshofs namens Zehenthof. Zu Beginn des 18. Jhdts. waren von der Burg angeblich noch geringe Reste der äußeren Ringmauer und des Tores zu sehen. Heute sind keine Mauerreste mehr vorhanden, der Hausberg der Burg ist noch zu sehen.


title: Burgruinen im Erlauftal

text: Friedrich der Schöne gab die Burg Frankenstein im Jahre 1314 seinem Getreuen "Chunrat de Roezzing" für seine Kriegsdienste als Pfand. Später wurde sie an "Ulrich von Topel" verpfändet. Das Kloster Mauerbach und der "Graf von Pfannberg" bekamen im Jahre 1331 die Burg als Pfand. Der letzte Burggraf war "Hartneid der Heffner". Im Jahre 1338 schenkte Herzog Albrecht II. sie seiner Stiftung, der Kartause Gaming. Die Burg Frankenstein wurde daraufhin geschleift und mit dem Bann des Wiederaufbaus belegt.


title: Burgruinen im Erlauftal

text: Die Burg Frankenstein hatte die wehrpolitische Aufgabe, den alten Weg aus dem Pielachtal über St. Anton an der Jeßnitz und den Wolfsgrubsattel nach Gaming zu schützen.


title: Burgruinen im Erlauftal

text: Im Westen des Ortes Neustift steht auf einer Hangterrasse das Schloss Ginselberg. In der Nähe davon ist der "Lueggraben", in dem im Mittelalter die heute verschwundene Burg Scheuernberg stand. Sie befand sich auf dem felsigen Burgberg, der ein Plateau von etwa 35 mal 27 Metern hat. Vermutlich war die Burg errichtet worden, um den alten Weg von Scheibbs nach Gaming zu sichern.


title: Burgruinen im Erlauftal

text: "Albero" und "Chunrat von Scheuernberg" werden ab dem Jahre 1260 genannt, die Familie ist bis 1290 im Besitz der Burg. Um das Jahr 1302 kam die Burg durch Heirat mit einer Tochter Chunrats von Scheuernberg an "Otto Schoerbech", ebenso wie die Burg Liebegg. Nach dessen Tod im Jahre 1312 gelangte die Burg an seine Söhne "Niklas, Konrad" und "Friedrich", die im Jahre 1322 die Burg an Herzog Otto verkauften. Dessen Nachfolger Herzog Albrecht II. wiederum schenkte 1345 die Burg Scheuernberg an die Kartause Gaming. In diesem Jahr erlaubte er den Mönchen noch einen Burggrafen auf die Burg zu setzen. Sie wurde jedoch 1358 auf Befehl der Kartause Gaming geschleift und mit dem Verbot des Wiederaufbaus belegt.