title: Mischpult-Automation

text: Bei der VCA-Automation handelt es sich gewissermaßen um die Urform der Kanalfader-Automation.  Das Audiosignal durchläuft dabei nicht den Fader, sondern einen spannungsgesteuerten Verstärker VCA (Voltage Controlled Amplifier). Dieser VCA bestimmt die Lautstärke des jeweiligen Kanals. Die Steuerspannung für den VCA wird vom Kanalfader geregelt und erfährt eine Analog/Digitalwandlung, um anschließend im Computer abgespeichert zu werden.  Beim Reproduzieren der Automationsdaten ist der Kanalfader ohne Einfluss auf das Audiosignal. Seine Position stellt also nicht die tatsächliche Lautstärkeeinstellung des Kanalzuges dar. Daher ist eine optische Anzeige der tatsächlichen und der automatisierten Faderposition per LED oder per Monitor wünschenswert.


title: Mischpult-Automation

text: Bei der Motorfader-Automation durchläuft das Audiosignal einen analogen motorisierten Fader. Auch hier wird vom Fader eine Steuerspannung abgegriffen, die nach digital gewandelt und im Computer abgespeichert wird.  Beim Abrufen der Automationsdaten wird mit dieser Steuerspannung ein Motor im Fader-Modul betrieben. Der Kanalfader fährt somit immer genau die tatsächliche Position an. Motorisierte Fader sind für gewöhnlich berührungsempfindlich, was zu einer Erweiterung der Automationsmodi führt.


title: Mischpult-Automation

text: In modernen digitalen Mischpulten bzw. in DAWs (Digital Audio Workstations) können inzwischen alle veränderbaren Parameter automatisiert werden. Dazu zählen die Position des Kanalfaders, das Panorama, die Sends, der Schaltzustand des Mute-Buttons sowie alle Plugin-Bedienelemente. Mischpulte der oberen Preisklasse oder Hardware-Bedienoberflächen für DAWs verfügen neben multifunktionalen Endlos-Drehgebern über berührungssensitive Motorfader.  Das Audiosignal durchläuft nicht den Fader. Die von der Automation reproduzierte Controllerspannung steuert einerseits die Lautstärke des Audiosignals und andererseits den Motor des Kanalfaders.


title: Mischpult-Automation

text: Jedes Automationssystem kennt verschiedene Betriebsmodi. Das Angebot und die Bezeichnungen dieser Modi können von System zu System variieren. Im Folgenden wird eine Auswahl der gebräuchlichsten Automationsmodi vorgestellt:


Die U-19-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2004 (offiziell "2004 FIFA U-19 Women’s World Championship") war die zweite Ausspielung dieses Wettbewerbs für Fußballspielerinnen unter 19 Jahren (Stichtag: 1. Januar 1985) und fand vom 10. bis 27. November 2004 in Thailand statt. Thailand richtete damit erstmals ein FIFA-Turnier aus. Gespielt wurde in den Städten Bangkok, Chiang Mai und Phuket. Es nahmen zwölf Mannschaften am Turnier teil. Sieger wurde Deutschland durch einen 2:0-Sieg über China.


title: U-19-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2004

text: * Erstteilnahme.


text: Mit Kanada und Deutschland wurden der Zweite bzw. der Dritte der letzten Weltmeisterschaft zusammen mit dem Gastgeber und Australien in eine Gruppe gelost. Nachdem beide Mannschaften jeweils ihre ersten zwei Spiele gewonnen hatten, standen die Europäerinnen und die Nordamerikanerinnen bereits vorzeitig als Viertelfinalisten fest. Im letzten Spiel ging es für beide Mannschaften nur noch um den Gruppensieg. Die deutsche Mannschaft erwischte hierbei einen Blitzstart und führte bereits nach 10 Minuten durch die Tore von Patricia Hanebeck und Anja Mittag mit 2:0. In der 37. Spielminute erhöhte Mittag gar auf 3:0, Kanada schlug allerdings zurück und konnte durch einen Doppelschlag in der 40. und 41. Minute auf 2:3 verkürzen. In der zweiten Halbzeit erzielte Brittany Timko den 3:3-Endstand. Deutschland belegte trotz dieses Unentschiedens aufgrund der besseren Tordifferenz den ersten Platz.


text: Australien konnte sich dank des 5:0-Sieg über die überforderten Gastgeberinnen, die mit einem 0:7 gegen Kanada die bisher höchste Niederlage in der Geschichte des Turniers einstecken mussten, als einer der zwei Gruppendritten für das Viertelfinale qualifizieren.


text: Brasilien und China setzten sich in dieser Gruppe wie erwartet als Gruppenerster bzw. -zweiter durch. Nigeria und Italien hatten am letzten Spieltag noch die Möglichkeit, sich als einer der besten Gruppendritten für das Viertelfinale zu qualifizieren. Die Italienerinnen führten bis zur 88. Minute mit 1:0, ehe Akudo Sabi den Ausgleich erzielen konnte. Damit stand Nigeria bei seiner zweiten Teilnahme erstmals im Viertelfinale.


text: Die Gruppe C war mit Titelverteidiger USA, Europameister Spanien und Asienmeister Südkorea nominell die stärkste. Allerdings dominierten die US-Girls diese Gruppe von Anfang an und konnten alle ihre Spiele gewinnen, während Russland bei gleicher Punktzahl aufgrund der mehr erzielten Tore gegenüber Spanien und Südkorea ins Viertelfinale kam.


text: Deutschland tat sich gegen die kampfstarken Nigerianerinnen extrem schwer und geriet in der 35. Minute in Rückstand. Erst vier Minuten vor Schluss gelang Anja Mittag der Ausgleichstreffer. Da in der Verlängerung keine Entscheidung fiel, musste das Elfmeterschießen über den Einzug ins Halbfinale entscheiden. Deutschland setzte sich hierbei dank Torhüterin Tessa Rinkes, die einen Elfmeter parieren konnte, mit 5:4 durch.


text: Russland lag bis zur 4. Minute der Nachspielzeit mit 2:1 in Führung, ehe Cristiane ausgleichen konnte. In der Verlängerung brachen die Russinnen konditionell ein und Brasilien gewann durch zwei Tore von Sandra noch mit 4:2.


text: Die USA gewannen gegen Australien mühelos mit 2:0, Torschützen waren Amy Rodriguez und Megan Rapinoe.


text: Die Kanadierinnen mussten gleich ab der ersten Minute mit nur 10 Spielerinnen gegen China antreten, nachdem Stacey van Boxmeer nach einem schweren Foul im Strafraum des Feldes verwiesen wurde. Den anschließenden Elfmeter verwandelte Zhang Ying erfolgreich. In der 20. Minute erhöhte Ying auf 2:0. Dem zwischenzeitlichen Anschlusstreffer durch Timko folgte der 3:1-Siegestreffer der Chinesinnen nur eine Minute später.


text: Die FIFA beschloss für das nächste Turnier die Altersgrenze von 19 auf 20 Jahre zu erhöhen. Damit wurde die Altersgrenze an den Männerbereich angeglichen und gleichzeitig Platz geschaffen für die U-17-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen, die seit 2008 ausgetragen wird.


text: Bundestrainerin Silvia Neid nominierte folgenden Kader für das Turnier:


text: Melanie Behringer, Annike Krahn, Simone Laudehr und Anja Mittag gewannen 2007 mit der A-Nationalmannschaft die Weltmeisterschaft.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Die Burgruine Obervoitsberg liegt im Norden der Stadtgemeinde Voitsberg in der Steiermark. Die Geschichte der Burg reicht bis in das Jahr 1164 zurück, als sie im Auftrag des steirischen Landesherren Ottokar IV. auf einer Grundfläche des Stifts St. Lambrecht erbaut wurde. Da die Gründung ohne Zustimmung des Stiftes erfolgte, erhielt dieses Jahre später ein gleichwertiges Grundstück als Ausgleich. Die erste urkundlich belegte Namensnennung der Burg war 1183. Obervoitsberg befand sich mehrfach im Besitz größerer Adelsfamilien, so zu Anfang auch der Babenberger, welche die Anlage auch ausbauten. Ab dem 12. oder 13. Jahrhundert war Obervoitsberg der Sitz eines Landesgerichts und Mittelpunkt eines landesfürstlichen Amtes. Ob die Anlage im 15. Jahrhundert bei einem Einfall der Ungarn erobert wurde, ist unklar. Ab dem 18. Jahrhundert galt die Burg als baufällig und wurde nach einem Blitzschlag im Jahr 1798 endgültig aufgegeben. 1802 wurden Teile der Burg abgerissen, der Brunnen wurde zugeschüttet.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Ende des 19. Jahrhunderts ließ die Graz-Köflacher Eisenbahn- und Bergbaugesellschaft die Ruine restaurieren und schenkte sie 1910 der Stadtgemeinde Voitsberg, in deren Besitz sie sich noch befindet. Seit 1960 dient Obervoitsberg als Bühne für die Burghofspiele Voitsberg. Bei der Anpassung der Ruine an eine Freilichtbühne wurden Teile der alten Bausubstanz zerstört.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Bei der Burganlage handelt es sich um die Ruine einer Höhenburg, die auf einem breiten Bergrücken im Norden des Stadtgebietes von Voitsberg erbaut wurde und früher Teil der Stadtbefestigung war. Die Hauptburg hat einen klar gegliederten, rechteckigen Grundriss. Ein Bergfried fehlt und wurde durch ein Festes Haus für Wehr- und Wohnzwecke ersetzt, das die Anlage nach Süden hin abschließt. Im nördlichen Burgteil befand sich früher vermutlich ein Turm. Im Osten und Westen der Anlage standen wahrscheinlich auch zwei Gebäude, auf die nur noch Balkenlöcher in der Burgmauer hinweisen und von denen zumindest eines als Palas diente. Im Nordosten war die Burg von einem wohnturmartigen Gebäude abgeschlossen, wahrscheinlich der älteste Teil der Anlage. Ursprünglich führte der Zugang im Norden über eine Zugbrücke über einen heute nicht mehr erhaltenen Graben. Dieser wurde im 15. Jahrhundert zugemauert und durch einen neu angelegten Zugang im Westen ersetzt. Die Wasserversorgung erfolgte über eine Zisterne, die vom Tregistberg her das Wasser erhielt.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Die Burgruine steht im Norden der Stadt Voitsberg auf einem breiten Rücken, der in südlicher Richtung von Hochtregist in Richtung des Kainachtals führt und direkt nördlich des Stadtgebietes von Voitsberg nach Süden, Westen und Osten hin steil abfällt. Im Norden ist die Ruine mit dem ehemaligen Hochsiedlungsgebiet verbunden. Die Burg und die darunter liegende befestigte Burguntersiedlung Voitsberg bildeten früher eine Wehreinheit.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Die Ruine kann vom Stadtzentrum aus durch einen Wanderweg erreicht werden, der entlang der ehemaligen östlichen Stadtmauer verläuft.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Das Gebiet um die heutige Stadt Voitsberg mit der Burg Obervoitsberg gelangte im Jahr 1000 durch eine umfangreiche Schenkung Kaiser Ottos III. an den Markgrafen Adalbero von Eppenstein. Herzog Heinrich III. von Kärnten schenkte 1103 das Voitsberger Land dem neu gegründeten Stift St. Lambrecht. Der steirische Landesherr Ottokar IV. beauftragte Konrad von Kinnberg 1164 mit der Gründung einer Burg auf Stiftsgrund oberhalb der Kainachenge ohne Zustimmung von St. Lambrecht. Die Burggründung hatte den Zweck, die Straße zwischen Graz und Judenburg zu überwachen und bei Bedarf auch sperren zu können. 1173 wurde Gottfried von Dürnstein, ein Dienstmann des Stiftes St. Lambrecht, als erster Burgvogt genannt. Die erste urkundliche Erwähnung der Burg selbst stammt aus dem Jahr 1183 als „Vogtesperch“ oder „castrum Voitseperch“. Den Namen hatte sie, weil Gottfried ein Untervogt von St. Lambrecht war. Der Lambrechter Abt fühlte sich durch die Burggründung hintergangen, erhielt aber nach einem zehnjährigen Prozess als Entschädigung ein gleichwertiges Grundstück.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Unter den Herzögen Leopold V. und Leopold VI. wurde die Anlage weiter ausgebaut. In jener Zeit wurde Obervoitsberg Sitz eines Landgerichtes, das bis auf die Stubalpe und die Packalpe reichte und war auch der Mittelpunkt eines landesfürstlichen Amtes, zu dem etwa 200 abgabenpflichtige Bauernhöfe in Gaisfeld, Graden, Gößnitz, Kainach, Söding sowie auf dem Herzogberg gehörten. Die Landesfürsten ließen Obervoitsberg von Burggrafen verwalten, die aus verschiedenen Adelsfamilien stammten, sich aber meist nach der Burg nannten. Für das Jahr 1224 sind ein Heriandus und ein Geroldus als Burggrafen oder Burgvögte belegt. Nach dem Tod Herzog Friedrichs II., des letzten der Babenberger, ging die Burg nach langen Verhandlungen im Jahr 1254 an seine Nichte Gertrud, die sie im Sommer bewohnte. Zwischen 1260 und 1278 war Obervoitsberg von böhmischen Söldnern besetzt. Für das Jahr 1265 ist der Name „castrum superius Witsperch“ der Burg urkundlich belegt. Durch Heirat gelangte Obervoitsberg von Gertruds Tochter Agnes an Graf Ulrich II. von Heunburg. Heunburg übergab 1279 die Herrschaft an König Rudolf I. gegen eine Entschädigung. Rudolf I. verpfändete Obervoitsberg wiederum an Heunburg.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Die Herrschaft Obervoitsberg wurde 1285 an Wulfing von Hanau verliehen und seine Familie saß dort bis zu ihrem Aussterben im Jahr 1420. Im Laufe des 14. und des 15. Jahrhunderts wurden die Befestigungen an die neue Waffentechnik angepasst. Nach dem Aussterben der Hanauer gelangte Obervoitsberg durch Heirat von Grüna von Hanau an Hans Laun von Haunstein, der das Anwesen aber nicht bewohnte, sondern in einem Haus in Voitsberg lebte. Haunsteins Nichte Margarethe Hanau-Laun heiratete 1458 Andreas von Greißenegg und brachte die Burg Obervoitsberg mit in die Ehe ein. Nach der Hinrichtung von Greißenegg 1471 konfiszierte Kaiser Friedrich III. die Burg und bestellte Hans Pirckh als Pfleger. Bei einem Einfall in das Kainachtal im Jahr 1480 gelang es den Ungarn nicht, die Stadt oder die Burg einzunehmen. Erst 1485 oder 1486 konnten sie die Stadt und das Schloss Greißenegg bis 1490 besetzen. Ob sie auch Obervoitsberg einnahmen, gilt als unklar. In jedem Falle waren 2006 nördlich der Burg noch die Reste eines Kanonenrondells zu erkennen, das Ende des 15. Jahrhunderts entstanden sein dürfte.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Ab 1500 wurde die Herrschaft häufig verpfändet. Zu den wichtigeren Pfandherren gehörten Hans Geumann im Jahr 1501, Christof von Racknitz im Jahr 1505 und Otto von Ratmannsdorf im Jahr 1560. Nach einem Bericht aus dem Jahr 1574 galt die Anlage damals als stark baufällig und wurde ab 1582 von Christoph von Racknitz sowie ab 1594 von seinem Bruder Franz Freiherr von Racknitz wieder instand gesetzt und deutlich ausgebaut.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Um die erheblichen Aufwendungen für die Wiederherstellung und den Ausbau zu erbringen, forderte Racknitz erhöhte Abgaben und Frondienst von seinen Untertanen. Um die Einnahmen weiter zu steigern, verpachtete Racknitz die Herrschaft an Blasi Wolf, der vermutlich einer Voitsberger Familie entstammte. Racknitz wurde 1607 oder 1609 die Pfandherrschaft aufgrund von Unterschlagungen und sonstigen Betrügereien entzogen und sie wurde an Balthasar Leymann von Liebenau übergeben. Kaiser Ferdinand II. verkaufte Obervoitsberg 1622 an den Freiherrn Balthasar von Thannhausen, der es 1626 an Graf Hans Sigmund von Wagensberg weitergab, in dessen Familienbesitz die Burg bis in das 19. Jahrhundert blieb. Am Landgericht Obervoitsberg wurde 1647 eine Frau wegen Zauberei zum Tode verurteilt. Die Adelsfamilie Wagen von Wagensperg vereinigte die Herrschaft Obervoitsberg 1774 mit seiner Herrschaft Greißenegg zu einer Fideikommissherrschaft. Ab der Zeit um 1760 diente die Burg nur noch dem Landgericht. Im Jahr 1787 galt sie als so baufällig, dass man die darin inhaftierten Gefangenen in eine bessere Unterkunft brachte. 1798 wurde die Burg nach einem durch Blitzschlag verursachten Brand endgültig aufgegeben. Um 1802 lebten einige Räuber in der verfallenen Anlage, weshalb man sie weitgehend abreißen und den Brunnen zuschütten ließ. Als 1877 der Konkurs über das Vermögen der Wagensperger verhängt wurde, kaufte der Gewerke August Zang die Burganlage auf. Von Zang gelangte Obervoitsberg an die Graz-Köflacher Eisenbahn- und Bergbaugesellschaft.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Gegen Ende des 19. Jahrhunderts fanden Restaurierungsarbeiten an der Burgruine statt und 1910 gelangte sie als Schenkung in den Besitz der Stadt Voitsberg, in deren Besitz sie sich noch befindet. Vor der Ruine befindet sich etwa seit der Mitte des 20. Jahrhunderts ein Burgrestaurant. Seit 1960 dient das Burggelände im Sommer als Theaterbühne für die Burghofspiele Voitsberg. Bei der Errichtung der Freilichtbühne und den dafür erforderlichen Adaptierungsmaßnahmen wurde wenig Rücksicht auf die ursprüngliche Bausubstanz genommen. 2003 wurde ein Teil der Ruine mit einer Überdachung versehen, die 2011 erweitert wurde. In jüngerer Zeit wurden die Hänge des Burgberges als Landschaftspark mit einem Weingarten umgestaltet.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Von der Burgruine erstrecken sich noch Reste einer Ringmauer dem Berghang hinab zur darunter gelegenen Stadt. Früher schlossen die mit Türmen und Wehrgängen verstärkten Mauern an die Stadtmauern an. Im südlichen Teil der Anlage sicherte ein Zwinger mit einem Rundturm die Burg. Er dürfte Ende des 15. oder Anfang des 16. Jahrhunderts während der letzten Ausbauphase der Burg errichtet worden sein, worauf sein unregelmäßiges Bruchsteinmauerwerk hinweist. Vermutlich im späten 15. Jahrhundert wurde etwa 150 Meter nordöstlich der Burg ein Rondell gebaut, von dem Reste des Fundaments erhalten geblieben sind. Bei der Burg handelte es sich um eine Hausburg mit einem rechteckigen, klar gegliederten Grundriss. Den fehlenden Bergfried ersetzte ein Festes Haus, das für Wehr- und Wohnzwecke genutzt wurde. Die nordöstlichen Teile der Burg weisen ein Mauerwerk mit großen Bruchsteinen auf, was auf eine Errichtung im späten 13. Jahrhundert hindeutet. Die Burgmauer und der südliche Burgteil haben in den unteren Lagen ein lagerhaftes, unregelmäßiges Bruchsteinmauerwerk, dessen Errichtung nicht vor dem 14. Jahrhundert anzusetzen ist. Die oberen Lagen des Mauerwerkes sind deutlich kleinteiliger. Der innere Burgbereich wurde durch unsachgemäße Ein- und Umbauten in jüngerer Zeit sehr beschädigt.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Der ursprüngliche Zugang zur Burg befand sich im Norden und führte über eine Zugbrücke über einen heute nicht mehr vorhandenen Graben. Im nördlichen Teil der Burgmauer sind zwei in Nord-Süd-Richtung ausgerichtete Mauerteile eines abgetragenen Turmes verbaut. Dieser Turm sprang vermutlich zum Teil nach außen vor und ragte teilweise in den Burghof hinein. An der äußeren Seite der Burgmauer kann man anhand von Baufugen erkennen, welche Mauerstücke ursprünglich zu diesem Turm gehörten. Auf der Mauerinnenseite ragen die Turmmauern noch teilweise in den Hof hinein. Das dortige Burgtor wurde wahrscheinlich im 15. Jahrhundert mit Ziegeln zugemauert, in jüngerer Zeit wurde im Westen der Anlage der heutige Zugang angelegt.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Das in die rechteckige Burgmauer eingebaute Feste Haus schloss die Anlage nach Süden ab. Die nördliche Mauer, die es vom Burghof abgrenzte, ist verschwunden. An der östlichen und der westlichen Seite der Burgmauer dürften früher zwei schmale, in Nord-Süd-Richtung ausgerichtete Gebäude gestanden haben. Darauf weisen nur noch Balkenlöcher in der Burgmauer hin. Das östliche der beiden Gebäude diente vermutlich als Palas und wurde in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts umgebaut. Die beiden Gebäude umschlossen zusammen mit dem Festen Haus im Süden der Burganlage einen kleinen Hof. Im Burghof befand sich eine Zisterne, welche die Burg mit Wasser versorgte und auch durch eine Wasserleitung vom Tregistberg her mit Wasser gespeist werden konnte. Den nordöstlichen Abschluss der Burg bildete ein wohnturmartiges Gebäude, vermutlich der älteste Burgteil. Es stand östlich des ehemaligen Burgtores und nördlich des Palas. Wahrscheinlich wurde dort bereits im 12. oder 13. Jahrhundert vor dem Bau des Festen Hauses ein Turmhaus errichtet, das beim späteren Ausbau der Burg in die Burgmauer einbezogen wurde. Von diesem Turmhaus sind vier schräg nach oben führende, flachbogig unterwölbte Öffnungen in unterschiedlichen Höhenlagen erhalten geblieben. Sie stammen von einer dreiteiligen Fenstergruppe sowie von einem über Eck angelegten Fenster einer Bohlenstube. Die Burgkapelle war der Muttergottes geweiht.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Nach einer Sage soll in den Kellern der Burgruine Obervoitsberg ein Schatz versteckt sein, der sich nur zu Mitternacht bei einer bestimmten Mondphase bergen lässt. Einmal soll ein Wanderbursch versucht haben, den Schatz zu heben. Er fand einen Gang, der in ein Gewölbe voller Fässer führte. Als er das erste Fass öffnete, fand er darin nur Kieselsteine und ihm erschien eine große Schlange mit einem goldenen Schlüssel im Maul. Der Bursch flüchtete voller Angst aus dem Gewölbe und vernahm von hinten ein lautes Wimmern und Weinen. Bei der Schlange handelte es sich um ein verzaubertes Burgfräulein, das den Schatz beschützte. Derjenige, der den Mut aufbringt, der Schlange den Schlüssel aus dem Mund zu nehmen, soll den Schatz und das Burgfräulein als Belohnung erhalten.


title: Burgruine Obervoitsberg

text: Laut einer weiteren Sage sollen die Burgen Obervoitsberg, Greißenegg, Krems und Leonroth früher durch einen unterirdischen Gang miteinander verbunden gewesen sein. Eine wirkliche Verbindung zwischen diesen Burgen scheint wegen der großen Entfernungen jedoch sehr unwahrscheinlich. Die Sage geht vermutlich auf einen unterirdischen Verbindungsgang zwischen den im Voitsberger Stadtgebiet gelegenen Wirtschaftsgebäuden der Burg Obervoitsberg und einem ehemaligen Getreidekasten zurück. Da die Wirtschaftsgebäude genauso wie die Burg Greißenegg früher häufig als „Unteres Schloß“ bezeichnet wurden, könnte es im Volksmund zur Verwechslung dieser beiden gekommen sein.


title: Carpignano Salentino

text: Carpignano Salentino ist eine italienische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) und gehört zur Provinz Lecce.


title: Carpignano Salentino

text: Die Nachbargemeinden sind: Calimera, Cannole, Castrignano de’ Greci, Martano, Melendugno und Otranto.


title: Carpignano Salentino

text: Von der adriatischen Küste ist Carpignano Salentino etwa 10 km entfernt.


title: Carpignano Salentino

text: Im Zentrum des Ortes kann man eine byzantinische Krypta aus dem 10. Jahrhundert besichtigen.


title: Totenkopfschwebfliege

text: Die Totenkopfschwebfliege, seltener auch Gemeine Dolden-Schwebfliege genannt, ("Myathropa florea") ist eine Art aus der Familie der Schwebfliegen (Syrphidae).


title: Totenkopfschwebfliege

text: Die Fliegen erreichen eine Körperlänge von 12 bis 14 Millimetern. Ihr Gesicht trägt eine schwarze Mittelstrieme, die Fühler sind schwarz. Die Weibchen haben eine schwarze Stirn, wobei die Seiten gelb bestäubt sind. Auf dem Mesonotum findet sich eine gelb-schwarze Musterung, die Ähnlichkeit mit einem Totenkopf hat und die Art unverwechselbar macht. Dieser Zeichnung verdankt die Art ihren deutschen Namen. Der Hinterleib ist schwarz und trägt an den Seiten der Segmente große gelbe Flecken. Die Flügel sind leicht braun getönt. Die Beine sind gelb und schwarz gezeichnet, die Tarsen sind überwiegend schwarz.


title: Totenkopfschwebfliege

text: Die Art ist in Europa und östlich bis nach Sibirien und Zentralasien sowie in Nordafrika verbreitet. Sie ist in Mitteleuropa überall anzutreffen und zählt zu den häufigsten Schwebfliegenarten. Man findet sie vor allem in Wäldern, aber auch auf Halbtrockenrasen und in Gärten. Die Art steigt im Bergland bis in Höhen von etwa 1200 Meter. Die Flugzeit ist von April bis September, wobei das Maximum im Mai/Juni liegt. Seit 2005 wird "Myathropa florea" in Nordamerika (Nord-Kalifornien) angetroffen.


title: Totenkopfschwebfliege

text: Die Imagines sind Blütenbesucher und fliegen verschiedene Blüten, wie etwa die von Hartriegel, Holunder, Zypressen-Wolfsmilch und Doldenblütler wie Giersch oder Bärenklau an. Vor allem an Orten mit größeren Beständen von Blüten oder an blühenden Sträuchern sind die Fliegen sehr unruhig und setzen sich nur kurz ab. Sie fliegen laut summend und unruhig, weswegen sie andere Insekten aufschrecken. Männchen verfolgen die Weibchen häufig über lange Strecken. Die Larven entwickeln sich in schlammigem Wasser und Pfützen. Die Überwinterung findet normalerweise als Ei statt, es gibt jedoch auch Altlarven, die versuchen zu überwintern. Ob dies jedoch erfolgreich sein kann, ist nicht bekannt.


title: Flussschifferkirche

text: Die Flussschifferkirche ist eine evangelische Kirche in Hamburg, die auf einem 1906 gebauten und außer Dienst gestellten Weserleichter eingerichtet wurde.


title: Flussschifferkirche

text: Der Umbau des Leichters mit einer Länge von 26 Metern und einer Breite von sieben Metern erfolgte 1952, die Weihe als Kirche am zweiten Advent des gleichen Jahres. Bis 2006 hatte sie ihren Liegeplatz in der Billwerder Bucht am Ausschläger Elbdeich im Hamburger Stadtteil Rothenburgsort, davor lag die Kirche im Marktkanal bzw. im Müggenburger Zollhafen  auf der Veddel, seither im Binnenhafen nahe der Speicherstadt. Sie gilt in Hamburg als einzige schwimmende Kirche ihrer Art in Deutschland, allerdings gibt es andere Quellen, die von fünf weiteren Kirchenschiffen in Deutschland wissen.


title: Flussschifferkirche

text: Die Flussschifferkirche ist über die Stahl-/Holzbrücke Kehrwiedersteg zu erreichen, die über den Binnenhafen von Deichstraße/Ecke Kajen zur Straße Kehrwieder führt. In der Nähe befindet sich der U-Bahnhof Baumwall und das Kranwärterhaus mit dem Kran am Binnenhafen.


title: Flussschifferkirche

text: Die Flussschifferkirche war von 1961 bis 2007 eine eigenständige Kirchengemeinde. Von 2003 bis 2007 teilte sie sich eine Pfarrstelle mit der Hamburger Gemeinde St. Katharinen.


title: Flussschifferkirche

text: Zur Ausstattung gehören unter anderem ein Altar, eine Kanzel, ein Taufbecken, eine Orgel und ein Glockenturm. Das Altarbild stammt von Nanette Lehmann. Das Symbol der Kirche ist das Ankerkreuz, die Kombination aus einem Anker und dem christlichen Kreuz. Neben Gottesdiensten für bis zu 130 Besucher finden an Bord auch Trauungen und Taufen statt.


title: Flussschifferkirche

text: Für den mobilen Einsatz auf dem Wasser verfügt die Kirche über die zusätzliche Barkasse „Johann Hinrich Wichern“, benannt nach dem Begründer der Seelsorge für die Binnenschiffer in Hamburg. Die Kirche kommt zu den Binnenschiffern an ihren Arbeitsplatz. Binnenschiffer sind auf Unter-, Mittel- und Oberelbe unterwegs. Die Ladungen der Binnenschiffe sind z. B. Schwefelsäure, Getreide, Raps. Mit der Barkasse der Flussschifferkirche werden pro Tour etwa 20 Binnenschiffe, die im Hamburger Hafen liegen, angefahren. Die ehrenamtlichen Helfer und Diakone bringen als Begrüßungsgeschenk Äpfel, Schokolade und eine Zeitung mit. Bei Bedarf werden auch Gespräche geführt.


title: Flussschifferkirche

text: Der Betrieb der Flussschifferkirche und des dazugehörigen Pontons kostet jährlich rund 70.000 Euro. Im Dezember 2006 wurde bekannt, dass wegen finanzieller Schwierigkeiten des Kirchenkreises Alt-Hamburg der Unterhalt der Flussschifferkirche nicht mehr gesichert ist. Die Trägerschaft ging deswegen 2007 auf einen privaten Verein über. Die Kirche verlor dadurch zwar ihren Status als eigenständige Gemeinde, sie bleibt aber als Ort für Gottesdienste erhalten. Die Flussschifferkirche wird seither ehrenamtlich durch verschiedene Pastoren betreut. 2017 fand hier die Trauerfeier für Gunter Gabriel statt.


title: Flussschifferkirche

text: Zum 32. Deutschen Evangelischen Kirchentag im Mai 2009 wurde die Flussschifferkirche nach Bremen geschleppt und hatte dort ihren Liegeplatz an der Schlachte.


title: Thomas Keßler (Diplomat)

text: Thomas Keßler (* 1943 in Hettstedt) ist ein ehemaliger deutscher Diplomat. Er war von Juli 2003 bis 2008 Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Melbourne.


title: Thomas Keßler (Diplomat)

text: Nach dem Studium der Volkswirtschaftslehre an der Universität Hamburg und dem Abschluss als Diplom-Volkswirt war Thomas Keßler von 1974 bis 1977 Leiter eines Projekts zur Förderung von Kleinindustrie in der Provinz Pakhtia in Afghanistan.


title: Thomas Keßler (Diplomat)

text: Nach dem Eintritt in den Auswärtigen Dienst 1978 folgten Verwendungen an der Ständigen Vertretung bei den Vereinten Nationen in Wien, an der Botschaft in Bangladesh, im Auswärtigen Amt in Bonn, bei der Deutschen Delegation bei den Welthandelsverhandlungen in Genf („Uruguay-Runde“), sowie bei der Ständigen Vertretung bei den Vereinten Nationen in Genf.


title: Thomas Keßler (Diplomat)

text: Vor seinem Posten als Generalkonsul war Thomas Keßler von 1999 bis 2003 im Auswärtigen Amt in Berlin tätig. Der Zuständigkeitsbereich des Generalkonsulats Melbourne umfasst Victoria, Süd- und Westaustralien, Tasmanien.


title: Thomas Keßler (Diplomat)

text: In seine Amtszeit in Melbourne fiel die Eröffnung der deutschen Schule in der Stadt. Keßlers Nachfolgerin wurde Anne-Marie Schleich, die seit August 2008 neue Generalkonsulin der Bundesrepublik Deutschland in Melbourne ist.


title: Vincenzo Cimatti

text: Vincenzo Cimatti SDB (* 15. Juli 1879 in Faenza, Provinz Ravenna; † 6. Oktober 1965 in Tokio) war als italienischer Salesianer Don Boscos, Pädagoge, Komponist, Missionar und Präfekt in Japan.


title: Vincenzo Cimatti

text: Seine Berufung, Salesianer Don Boscos zu werden, reifte durch die Salesianern in seiner Stadt. Dann kam er nach Turin, wo er Schüler in Valsalice wurde. 1900 habilitiert er sich für Choralgesang am Musikkonservatorium in Parma. Es folgt das Laureat in Naturwissenschaften (Agrarwissenschaftliche Fakultät) und Philosophie (Universität von Turin).


title: Vincenzo Cimatti

text: Am 19. März 1905 empfing er die Priesterweihe. Schließlich wurde er selbst Lehrer bei der Klerikerausbildung und unterrichtete insbesondere Landwirtschaft, Pädagogik und Gesang.


title: Vincenzo Cimatti

text: Von 1912 bis 1919 war er Direktor des Oratoriums San Luigi in Turin, dann wurde er von 1919 bis 1925 Direktor in Valsalice. Er bewarb sich für die Japanmission, was 1925 genehmigt wurde.


title: Vincenzo Cimatti

text: Dort entwickelte er eine ausgedehnte pastorale und missionarische Aktivität gemäß dem Charisma Don Boscos. Er förderte die Gründung der Schwestern der Nächstenliebe von Miyazaki, wurde zum Apostel der „guten Presse“ und erweiterte das salesianische Werk mit Berufsschulen und Oratorien aus. Nachdem er am 1. August 1928 zum Superior (Leiter) der Kirche von Miyazaki ernannt wurde, folgte am 28. Januar 1935 die Ernennung zum Präfekten in Miyazaki und Ōita.


title: Vincenzo Cimatti

text: Er hinterließ zahlreiche Schriften aus dem Gebiet der Pädagogik, Landwirtschaft, Hagiographie und außerdem rund 950 Musikwerke, darunter 49 Operetten. Bekannt ist auch die erste Oper in japanischer Sprache „Hosokawa Grazia“. Es sind 6138 Briefe erhalten, die demnächst in italienischer Sprache veröffentlicht werden sollen. Nach seinem Tod wurde er vor allem vom Generaloberen Zigiotti als Modell salesianischer Heiligkeit vorgestellt. Das nachgelassene und gesammelte Werk ist im Cimatti-Museum in Tokio ausgestellt.


title: Vincenzo Cimatti

text: Der Prozess zur Seligsprechung wurde sehr früh eingeleitet. 1977 wurde der Leichnam geborgen und wurde unversehrt aufgefunden. Am 21. Dezember 1991 wurde er durch Papst Johannes Paul II. zum „Venerabile“ erklärt.


title: Udo I. von Thüringen

text: Udo I. von Thüringen (* um 1090; † nach dem 8. September 1148 im Mittelmeer) war von 1125 bis 1148 Bischof von Naumburg.


title: Udo I. von Thüringen

text: Udo war der vierte Sohn des Grafen Ludwig der Springer in Thüringen und der Adelheid von Stade. Adelheid war die Witwe des Pfalzgrafen Friedrich III. von Sachsen, ihr Vater war Lothar Udo II. bzw. III., Graf von Stade, Markgraf von der Nordmark, ca. 1060–1110. Udo stand auf Seiten der Staufer, wurde nach dem Wormser Konkordat gewählt und im Frühjahr 1125 durch Rudgar von Veltheim in sein Amt als Bischof von Naumburg-Zeitz ordiniert.


title: Udo I. von Thüringen

text: Als Reichsfürst war Udo öfter in der Nähe von Kaiser Lothar III. anzutreffen und unterstützte Konrad III. bei seiner Wahl. Dafür erhielt er noch im Jahr 1138 einen in Naumburg angrenzenden Forst. Konrad III. unterstützte er auch in den folgenden Machtkämpfen. Udo siedelte Holländer im Hochstift an, gewährte dem Neuwerkskloster Halle Zollfreiheit in Zeitz, Naumburg und Teuchern und schloss mit Markgraf Konrad von Querfurt einen Vergleich wegen der Stiftsvogtei. So übereignete er dem Stift Zeitz Güter in Tröglitz sowie Oelsen und führte dem Hochstift ererbten Besitz zu.


title: Udo I. von Thüringen

text: Als Bischof nahm er an den Feierlichkeiten zur Erhebung der Gebeine Bischof Godehards von Hildesheim teil, ließ sich von Papst Innozenz II. die Verlegung des Bischofssitzes von Zeitz nach Naumburg bestätigen, stellte die Kirche in Altkirchen wieder her, nahm an der Bestattung Markgraf Konrads teil, gründete das Magdalenen Hospital und übergab es seiner 1132 gegründeten Zisterzienserabtei Pforta. Vor allem stand bei ihm die Ansiedlung im Pleißenland im Vordergrund, und er setzte sich für die Erweiterung der Güter des Bistums ein.


title: Udo I. von Thüringen

text: 1140 wurden ihm auch in Thüringen Aufgaben als Regent übertragen. 1145 unternahm er gemeinsam mit dem Markgrafen Konrad von Meißen eine Pilgerfahrt nach Jerusalem, wo er im Mai 1145 eintraf. Im September 1145 war er wieder in seiner Heimat.


title: Udo I. von Thüringen

text: 1147 nahm er zusammen mit Konrad III. am Zweiten Kreuzzug ins Heilige Land teil. Dabei teilten sich die Wege von Konrad III. und Udo. Udo reiste über Italien und ließ sich von Papst Eugen III. für das Bistum Naumburg alle Rechte bestätigen. Unter der Führung von Otto von Freising erlebte er im Dezember 1147 die Niederlage bei Laodikeia, die vernichtend endete. Als Überlebender gelangte er 1148 nach Akkon, wo er sich wieder dem Heer Konrads III. anschloss. Nach einem Besuch in Jerusalem und dem Scheitern der Belagerung von Damaskus trat er am 8. September 1148, ebenso wie der König und das restliche deutsche Kontingent des Kreuzfahrerheeres die Rückreise auf dem Seeweg an. Udos Schiff versank während der Überfahrt im Mittelmeer.


Dies ist eine Liste der Unterpräfekturen der Stadt São Paulo.


title: Liste der Unterpräfekturen der Stadt São Paulo

text: São Paulo gliedert sich nach Himmelsrichtungen in neun Verwaltungszonen ("zonas"): Nordost, Nordwest, West, Zentrum-Süd, Zentrum (historisches und erweitertes Zentrum), Südosten, Süd, Ost 01 und Ost 02. Die Stadt, exekutiv durch einen Stadtpräfekten geleitet, teilt sich seit 2013 in 32 Unterpräfekturen, den "subprefeituras". Diese sind in weitere 96 Stadtteile gegliedert, den Distrikten ("distritos").


text: Innerstädtische Verwaltungsbehörde ist das "Secretaria Municipal das Subprefeituras" (SMSUB), früher "Secretaria Municipal de Coordenação das Subprefeituras". Die einzelnen Präfekturen sind einem ernannten Unterpräfekten unterstellt, dem Koordinatoren für einzelne Sachbereiche zur Seite stehen.


text: Die in der Tabelle angegebenen Zahlen basieren auf den Angaben dieses Sekretariats, die die Volkszählungen von 2000 und 2010 des Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) wiedergeben.


title: Casarano

text: Casarano ist eine italienische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) in der Provinz Lecce. Zu den Ortsteilen gehören Spagnulo, Manfio, Parati und Formica-Memmi.


title: Casarano

text: Die Nachbargemeinden sind Collepasso, Matino, Melissano, Ruffano, Supersano, Taurisano und Ugento.


title: Casarano

text: Innerhalb der Gemeinde werden Oliven und Wein angebaut. Casarano ist am stärksten industrialisierte Gemeinde der salentischen Halbinsel.


title: Casarano

text: Der Bahnhof von Casarano wird von zwei Bahnstrecken bedient:


title: Peter von Loeper

text: Peter Christian von Loeper (* 21. Oktober 1957 in Bonn) ist ein deutscher Kirchenjurist; er war von 2004 bis 2012 Konsistorialpräsident der Pommerschen Evangelischen Kirche mit Sitz in Greifswald.


title: Peter von Loeper

text: Peter Christian von Loeper studierte Jura in Bonn, Göttingen und Freiburg im Breisgau. Er wurde Rechtsanwalt und arbeitete in einer Kanzlei in Hamburg. Er ist Mitglied der Corps Hansea Bonn und Saxonia Göttingen.


title: Peter von Loeper

text: Von 1991 bis 1992 arbeitete er bei der Treuhandanstalt in Rostock. Danach machte er sich als Rechtsanwalt in Neubrandenburg selbständig. Von 1994 bis 1999 war er Leiter des Amtes Demmin-Land und Mitglied des Kreistages Demmin. Seit 1998 gehörte er der Synode der Pommerschen Evangelischen Kirche an. Diese wählte ihn 2004 zum Präsidenten des Konsistoriums der Pommerschen Evangelischen Kirche. Er trat die Nachfolge des aus dem Amt geschiedenen Hans-Martin Harder an.


title: Peter von Loeper

text: In seiner Funktion als Konsistorialpräsident war er Mitglied der Steuerungsgruppe zur Bildung einer Nordkirche.


title: Peter von Loeper

text: Mit der Bildung der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland wurde er zum Datenschutzbeauftragten der Nordkirche berufen.


title: Peter von Loeper

text: Er ist Lehrbeauftragter für Kirchenrecht an der Theologischen Fakultät der Universität Greifswald.


title: Peter von Loeper

text: Peter von Loeper stammt aus einer aus dem Kreis Regenwalde in Hinterpommern stammenden Familie. Er ist verheiratet mit Amelie von Loeper. Das Ehepaar hat fünf Kinder und lebt in dem Ort Leistenow bei Demmin.


title: (1412) Lagrula

text: (1412) Lagrula ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 19. Januar 1937 vom französischen Astronomen Louis Boyer in Algier entdeckt wurde.


title: (1412) Lagrula

text: Der Name des Asteroiden ist von dem französischen Astronomen Joanny-Philippe Lagrula abgeleitet, der zu jener Zeit Direktor des Algier Observatoriums war.


title: Chevrolet Captiva

text: Der Chevrolet Captiva ist ein SUV der Marke Chevrolet, das ab Herbst 2006 gebaut wurde. In Australien wurde er als Holden Captiva 7 angeboten, in Südkorea bis zur Aufgabe der Marke als Daewoo Winstorm.


title: Chevrolet Captiva

text: Auf der Mondial de l’Automobile 2004 wurde erstmals ein Konzeptfahrzeug unter dem Namen Chevrolet S3X vorgestellt, dessen Formgebung dem Captiva ähnelt. Das Serienfahrzeug wurde formal erstmals auf dem Genfer Auto-Salon 2006 gezeigt. Der Captiva teilt sich die gleiche Plattform (GM Theta) und viele Teile mit dem Opel Antara, Saturn Vue und dem Holden Captiva. Die Markteinführung erfolgte im .


title: Chevrolet Captiva

text: Er ist mit einem vom italienischen Motorentwickler VM Motori entwickelten 2,0-Liter-Vierzylinder-Common-Rail-Turbodieselmotor mit den Leistungsstufen 93 kW oder 110 kW lieferbar. Der kleine Dieselmotor mit der maximalen Leistung von 93 kW ist nicht für den deutschen Markt vorgesehen.


title: Chevrolet Captiva

text: Bei den Ottomotoren gibt es den 2,4-l-Reihenvierzylinder-Motor mit einer maximalen Leistung von 100 kW (136 PS) und den 3,2-l-Sechszylinder-V-Motor mit einer maximalen Leistung von 169 kW (230 PS). Für die Ottomotorvarianten ist als Option eine Autogasanlage bestellbar. In der Basisversion ist der Wagen mit Frontantrieb ausgestattet und ab der Ausstattungsvariante LT mit Allradantrieb zu haben.


title: Chevrolet Captiva

text: Er war eines der ersten europäischen Chevrolet-Modelle, die mit dem elektronischen Stabilitätsprogramm ESP ausgerüstet sind. Im Gegensatz zum Schwestermodell von Opel ist der Chevrolet Captiva auch mit 7 statt 5 Sitzen erhältlich.


title: Chevrolet Captiva

text: Am gab Chevrolet bekannt, sich zum Jahresende 2015 aus dem westeuropäischen Markt weitgehend zurückzuziehen, was in Deutschland aber schon Mitte 2014 geschah. Dies sollte die Marke Opel im kontinentaleuropäischen Markt stärken.


title: Chevrolet Captiva

text: Anfang 2011 wurde der Captiva überarbeitet. Diese Modifikationen verschafften dem Modell einen größeren markentypischen Kühlergrill sowie neue sparsamere Motoren. In dieser Form wurde das Fahrzeug formal erstmals auf der Mondial de l’Automobile 2010 gezeigt. Im Frühjahr 2013 und formaler Premiere auf dem Genfer Auto-Salon desselben Jahres erhielt der Captiva im Zuge einer weiteren Modellpflege folgendes:Auf der "Dubai International Motor Show" 2015 wurde eine weitere überarbeitete Version des Captiva für das Modelljahr 2016 vorgestellt.


title: Chevrolet Captiva

text: Im September 2018 wurde die Produktion des Captiva weltweit eingestellt. Als globales Nachfolgemodell gilt die dritte Generation des Chevrolet Equinox, in einzelnen anderen Staaten wie Kolumbien oder Thailand wird eine zweite Generation auf Basis des Baojun 530 angeboten.In Südamerika wird je nach Markt das um 40 mm–95 mm kürzere Modell auf Theta-Basis (baugleich dem Opel Antara) als Captiva beispielsweise in Brasilien oder das gleiche, längere und hier beschriebene Modell wie in Europa z. B. in Argentinien angeboten.


title: Chevrolet Captiva

text: Zwischen 2006 und 2014 sind in der Bundesrepublik Deutschland 27.218 Captiva neu zugelassen worden.


title: Chevrolet Captiva

text: Der Captiva der zweiten Generation ist baugleich zum Baojun 530 und wird nur in vereinzelten Staaten angeboten. Seit November 2018 ist er in Kolumbien und seit März 2019 in Thailand erhältlich. Seit 2020 wird er auch im mittleren Osten verkauft.


title: Gabriele Maria Ronge

text: Gabriele Maria Ronge (* 1957 in Hannover) ist eine deutsche Opernsängerin (dramatischer Sopran), die vor allem als Interpretin der großen Partien von Richard Wagner und Richard Strauss bekannt ist.


title: Gabriele Maria Ronge

text: Ronge studierte zunächst Romanistik und Anglistik an der Georg-August-Universität Göttingen. Parallel dazu begann sie eine Gesangsausbildung bei der Gesangspädagogin Nurit Gorén. Später war Friedel Becker-Brill ihre Lehrerin. Als Sängerin trat Gabriele Maria Ronge erstmals in den Jazzklubs von Göttingen in Erscheinung. Ihre Karriere als Opernsängerin begann mit Rundfunkaufnahmen für den Sender Freies Berlin und einem Auftritt in der Fernsehreihe "Anneliese Rothenberger stellt vor". Ihr erstes Festengagement führte sie an die Städtischen Bühnen Osnabrück, wo sie vor allem Operettendiven sang. Anschließend war sie kurz am Musiktheater im Revier in Gelsenkirchen engagiert, wo sie sich die ersten Partien des jugendlich-dramatischen Fachs, wie Eva in Die Meistersinger von Nürnberg, aber auch die Titelpartie in Thais erarbeitete.


title: Gabriele Maria Ronge

text: Durch Wolfgang Sawallisch wurde sie Anfang der 1990er Jahre an die Bayerische Staatsoper engagiert, wo sie u. a. als Agathe in Der Freischütz und Jaroslawna in Fürst Igor auftrat. Als Interpretin der jugendlich-dramatischen Wagner- und Strauss-Partien wurde sie auch bald als Gast von zahlreichen Bühnen in Deutschland und im europäischen Ausland engagiert (u. a. Staatsoper und Deutsche Oper Berlin, Staatsoper Hamburg, Oper Frankfurt, Teatro alla Scala di Milano, Grand Opéra de Paris, Wiener Staatsoper).


title: Gabriele Maria Ronge

text: Zu ihren meistgesungenen Partien gehören die Senta im "Fliegenden Holländer", die Marschallin in Der Rosenkavalier und die Titelpartie in Beethovens "Fidelio". Seit der Jahrtausendwende sang sie auch Partien des hochdramatischen Repertoires, wie die Brünnhilde in Wagners "Ring des Nibelungen" und Isolde in Tristan und Isolde (Oper). Im Jahr 2003 debütierte sie in Puccinis Geburtsstadt Lucca in der Titelpartie von "Turandot". Seit dem Jahr 2000 trat sie u. a. an folgenden Opernhäusern auf: Staatsoper Wien, Staatsoper Berlin, Deutsche Oper Berlin, Rom (Oper und Accademia Santa Cecilia), Genf, Genua, Bologna, Turin, Triest, Marseille, Toulon, außerdem in Madrid, Tokio, Singapur, Tel Aviv und Mexiko.


title: Gabriele Maria Ronge

text: Die Künstlerin arbeitete u. a. mit folgenden Dirigenten: Lorin Maazel, Zubin Mehta, Riccardo Muti, Daniel Barenboim, Daniele Gatti, Bernard Haitink, Gerd Albrecht, Horst Stein, Peter Schneider, Wolfgang Sawallisch.


title: Gabriele Maria Ronge

text: U.a. sind folgende Partien auf CD veröffentlicht: Sieglinde ("Die Walküre") und Gutrune ("Götterdämmerung") beim Label Bella Musica, Brünnhilde ("Götterdämmerung", Schlussgesang) bei Arte Nova Classics, Maria ("Der Diktator", Komponist: Ernst Krenek) bei Capriccio, Chava ("Die ersten Menschen", Komponist: Rudi Stephan) bei CPO, außerdem Gustav Mahlers 2. Sinfonie bei Antes Edition. Die Sängerin machte zahlreiche Rundfunkaufnahmen, u. a. beim SWF, MDR, Deutschlandradio und beim Sender Freies Berlin.


title: Mercedes-Benz O 405 GN

text: Der Mercedes-Benz O 405 GN ist ein Niederflur-Gelenkbus von Daimler-Benz und ist die Gelenkbus-Variante des etwa zwei Jahre vorher erschienenen Stadtbusses O 405 N. Er wurde in seiner ersten Ausführung mit Podesten von 1992 bis 1994 gefertigt. Der Vorderwagen hatte im Gegensatz zu den ersten O405N keine Stufe zum Hinterteil lediglich die Türen hatten im Hinterteil Stufen. Ab 1993 gab es für den O405gN1 noch eine zweite Serie, die waren ca. 10 cm länger um die Abgas Reinigung unterzubringen. Von außen sah man das am letzten Fenster und am umverlegten Auspuff (Der war hinten links Sichtbar geworden). Ab 1994 wurde dann der O405GN2 parallel mit dem O405N2 entwickelt. Der hatte im Vorderwagen keine Podeste mehr. Auffällig waren die größeren Fenster im Vorderwagen. Der hinterwagen wurde nicht groß verändert. Bei diesem Schubgelenkbus („Pusher“) liegt der Verbrennungsmotor (meist als Dieselmotor) unterflur im Heck und treibt die letzte Achse an. Im Gelenk sorgt eine Knickwinkelsteuerung dafür, dass der Hinterwagen nicht ausbricht. Optional konnte ab 1994 eine Erdgas-Version bestellt werden, die Bezeichnung änderte sich in O 405 GNG.


title: Mercedes-Benz O 405 GN

text: Ein Einzelexemplar blieb hingegen der 1996 hergestellte Duo-Bus O 405 GNTD, er gilt als Nachfolger der Baureihe O 405 GTD. Hierbei handelte es sich um den bislang letzten von Mercedes-Benz produzierten Oberleitungsbus überhaupt. Der Prototyp verfügt als Besonderheit über Radnabenmotoren, seine elektrische Ausrüstung wurde von Kiepe zugeliefert. Er unternahm zunächst im Verlauf des Jahres 1997 mehrere Einstell- und Präsentationsfahrten beim Oberleitungsbus Esslingen am Neckar, bevor er dann im Oktober 1997 an den Trolleybus Zürich der Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ) ausgeliefert wurde. Dort befand er sich bis März 1999 unter der Betriebsnummer 51 im Probeeinsatz. Anschließend diente er dem Unternehmen ZF als Versuchsträger. Danach wurde er an privat verkauft.


title: Bernd Hoffmann (Fußballspieler)

text: Bernd Hoffmann (* 9. Juli 1946 in Berlin) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der in der Bundesliga für den MSV Duisburg, Rot-Weiß Oberhausen und den Karlsruher SC spielte.


title: Bernd Hoffmann (Fußballspieler)

text: Seine besten Jahre erlebte Bernd Hoffmann in der 2. Bundesliga. Von 1972 bis 1974 spielte er für den VfR Heilbronn in der damals zweitklassigen Regionalliga Süd und war mit seinen zahlreichen Toren dafür verantwortlich, dass der Verein seine Blütezeit erlebte. Aufgrund finanzieller Engpässe sah man sich beim VfR im Sommer 1974 gezwungen, Bernd Hoffmann gemeinsam mit Martin Kübler an den Karlsruher SC zu verkaufen. In Karlsruhe wurde Hoffmann prompt mit 25 Toren in der Saison 1974/75 Torschützenkönig in der 2. Bundesliga Süd und trug damit entscheidend zum Bundesliga-Aufstieg des KSC bei.


title: Bernd Hoffmann (Fußballspieler)

text: In der Hinrunde der Bundesligasaison 1975/76 kam Hoffmann trotz einer hartnäckigen Wadenverletzung zu 13 Einsätzen und zwei Toren für die Karlsruher, konnte damit aber nicht an die erfolgreiche Vorsaison anknüpfen. Nachdem Hoffmanns Verletzung auch zur Winterpause nicht auskuriert war, verpflichtete der Verein mit dem dänischen Nationalspieler Ove Flindt einen weiteren Stürmer. Flindt nahm den Stammplatz Hoffmanns in der Mannschaft ein und Hoffmann wechselte zu den Stuttgarter Kickers in die 2. Liga. Dort spielte er vier weitere Jahre, wobei er nach einer Spielzeit zum Abwehrspieler umschulte.


title: Bernd Hoffmann (Fußballspieler)

text: Nach seiner aktiven Zeit wechselte er ins Trainerfach. Hoffmann trainierte u. a. die Traditionsvereine 1. FC Pforzheim, SpVgg 07 Ludwigsburg, SSV Ulm 1846 und SpVgg Renningen. 2009/10 trainierte er den württembergischen Amateurverein TSV 05 Schönaich (Bezirksliga Böblingen/Calw).


title: Bernd Hoffmann (Fußballspieler)

text: Beruflich war Hoffmann 25 Jahre in der Personalabteilung eines Automobilherstellers beschäftigt.


title: Günter Gruber

text: Günter (Georg) Gruber (* 4. Oktober 1948 in München) ist ein deutscher Diplomat und war von 2008 bis 2013 Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Kuala Lumpur in Malaysia. Seit Sommer 2013 ist er im Ruhestand.


title: Günter Gruber

text: Das Studium der Betriebswirtschaft an der Freien Universität Berlin schloss er 1977 mit der Promotion ab.


title: Günter Gruber

text: Nach dem Eintritt in den Auswärtigen Dienst im Jahr 1981 folgten Verwendungen an der Botschaft in Frankreich, an der Botschaft in Indonesien und im Auswärtigen Amt in Bonn.


title: Günter Gruber

text: Von 1991 bis 1994 war er Gesandter und Leiter des Wirtschaftsreferats an der Universität in Singapur und anschließend Stellvertretender Leiter des Referats für Öffentlichkeitsarbeit im Auswärtigen Amt in Bonn. 1996 wurde Dr. Gruber Pressesprecher und Leiter des Referats für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit an der Ständigen Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei den Vereinten Nationen in New York. 1998 übernahm er dann die Leitung des Deutschen Informationszentrums für die USA in New York. Von 2000 bis 2004 war er Legationsrat und Leiter des Länderreferats für Südostasien, Australien, Neuseeland und Pazifik im Auswärtigen Amt in Berlin. Vom Juli 2004 bis August 2008 war er Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Sydney.


title: Witali Nikolajewitsch Jefimow

text: Witali Nikolajewitsch Jefimow (, englische Transkription Vitaly Efimov; * 1938 in Leningrad) ist ein russischer theoretischer Physiker, der 1970 voraussagte, dass ein quantenmechanisches System von drei Bosonen unendlich viele gebundene Zustände bilden könne, auch wenn jeweils zwei davon zusammen dies nicht können.


title: Witali Nikolajewitsch Jefimow

text: Seine "Efimov-Zustände" stießen bei ihrer Einführung auf Unglauben, wurden aber 2005 von einer Arbeitsgruppe um Rudolf Grimm und Hanns-Christoph Nägerl am Institut für Experimentalphysik der Universität Innsbruck erstmals experimentell bestätigt und die entsprechende Arbeit 2006 in der Wissenschaftszeitschrift Nature veröffentlicht.


title: Witali Nikolajewitsch Jefimow

text: Jefimow wurde 1966 am Joffe-Institut in theoretischer Physik bei Miron Amusia und Lev Sliv promoviert. Er ging 1989 in die USA und lehrt derzeit an der University of Washington in Seattle. Seit 2000 ist er Fellow der American Physical Society.


title: Witali Nikolajewitsch Jefimow

text: 2018 wurde er gemeinsam mit Rudolf Grimm mit der erstmals vergebenen Faddeev-Medaille geehrt.


title: Martin Kind

text: Martin Kind (* 28. April 1944 in Walsrode) ist ein deutscher Unternehmer, der auch die Schweizer Staatsbürgerschaft besitzt. Er ist Eigentümer und Geschäftsführer der Kind-Gruppe. Mit einjähriger Unterbrechung war er von 1997 bis 2019 Vorstandsvorsitzender des Hannover 96 e. V. Er ist zudem Geschäftsführer der vereinseigenen "Hannover 96 Management GmbH", die als Komplementärin zur Geschäftsführung der "Hannover 96 GmbH & Co. KGaA" berechtigt ist, in die die professionelle Fußballabteilung des Vereins seit 1999 ausgegliedert ist. Kind ist gemeinsam mit weiteren Investoren über die "Hannover 96 Sales & Service GmbH & Co. KG" der einzige Kommanditaktionär der "Hannover 96 GmbH & Co. KGaA".


title: Martin Kind

text: Die Vorfahren von Kind stammen aus Chur in der Schweiz. Sein Großvater wanderte nach Deutschland aus, wo er heiratete. Nach seiner Geburt erhielt Kind auch einen Schweizer Pass. Er übernahm 1970 das von seinem Vater gegründete Hörgeräte-Fachgeschäft, Vorläufer der heutigen Kind Hörgeräte GmbH & Co. KG, das unter ihm zu einem Filial-Unternehmen entwickelt wurde und (Stand 2011) Marktführer im Hörgeräte-Einzelhandel in Deutschland ist. Als einziger Anbieter fertigt sein Unternehmen einen Teil der vertriebenen Ware auch in Deutschland.


title: Martin Kind

text: Am 26. September 1997 übernahm der gelernte Hörakustikermeister und Kaufmann Martin Kind erstmals ehrenamtlich den Vorstandsvorsitz des Hannoverschen Sportvereins von 1896 e.V. Der Verein stand nach vereinsinternen Querelen um seinen Vorgänger Utz Claassen sowie dem Abstieg in die Regionalliga sportlich und finanziell schlecht da. Unter Martin Kind gelang der Neuaufbau. Er führte die Fußballabteilung des Vereins mit striktem Führungsstil zum Aufstieg aus der Regionalliga Nord wieder in die Bundesliga.


title: Martin Kind

text: In seiner Amtszeit erfolgte der kreditfinanzierte Umbau des Niedersachsenstadions Hannover zur AWD-Arena (heute: HDI-Arena). Damit wurden erstklassige Voraussetzungen für Fußballspiele in Hannover geschaffen, beispielsweise für den Bundesligabetrieb oder Spiele während der Fußball-Weltmeisterschaft 2006.


title: Martin Kind

text: Zu Saisonbeginn 2005/2006 trat Kind mit der Begründung, die Weichen für eine erfolgversprechende Zukunft gestellt zu haben, überraschend zurück. Er übergab die Vereinsführung an Götz von Fromberg. Die Profigesellschaft wurde von den Geschäftsführern Karl-Heinz Vehling und Ilja Kaenzig geführt. Alle drei legten bereits im Juli 2006 ihre Ämter nieder. Grund waren Unstimmigkeiten mit den Investoren der Profifußballgesellschaft, darunter maßgeblich Martin Kind, über den Kurs der Profifußballgesellschaft und die Transferpolitik. Kind nahm noch am Tag von Vehlings Rücktritt die Fäden wieder in die Hand.


title: Martin Kind

text: 2014 teilte Martin Kind mit, dass er sich bis zur Saison 2017/18 vom Vorstandsvorsitz zurückziehen und in den Aufsichtsrat wechseln will. Zu diesem Zeitpunkt sollten sich die Stimmrechte an der Profifußballgesellschaft nach seiner Aussage komplett in der Hand seiner Investorengesellschaft befinden. Die kompletten vereinseigenen Kommanditaktien der Profifußballgesellschaft hat der Verein unter seinem Vorstandsvorsitzenden Martin Kind bereits an eine Gruppe von Geschäftsleuten um ihn übertragen.


title: Martin Kind

text: Entgegen dieser Aussage blieb er auch zur Saison 2017/18 noch im Amt. Er hatte im August 2017 einen Ausnahmeantrag an die DFL gestellt, der die 50+1-Regel außer Kraft setzen sollte, damit die Stimmrechte durch Investoren übernommen werden könnten. Nachdem Anfang Februar 2018 eine Entscheidung der DFL kurz bevor stand und durch die Presse angekündigt wurde, dass der Antrag wohl abgelehnt werden würde, ließ Martin Kind den Antrag ruhen. Nach der Reaktivierung seines Antrags wurde dieser von der DFL im Juli 2018 erwartungsgemäß abgelehnt. Das Präsidium der DFL kam zur Entscheidung, dass das Kriterium der "erheblichen und ununterbrochenen Förderung über 20 Jahre" nicht erfüllt sei.


title: Martin Kind

text: Auf der Mitgliederversammlung des Vereins am 23. März 2019 konnten sich die von Martin Kind favorisierten Aufsichtsratskandidaten nicht durchsetzen. Die vormalige vereinsinterne Opposition stellt seitdem alle fünf Aufsichtsräte. Damit endete Martin Kinds Ehrenamt im Verein. Sein Nachfolger wurde Sebastian Kramer. Seine Tätigkeit als Geschäftsführer der Profifußballgesellschaft blieb davon unberührt.


title: Martin Kind

text: Kind ist ein vehementer Gegner der in der Bundesliga geltenden 50+1-Regel, die als Schutz der Vereine (beziehungsweise der den Vereinen zugehörigen Kapitalgesellschaften) vor rein gewinnorientierten Investoren installiert wurde. Sie besagt, dass die Mehrheit der Anteile an den Profiabteilungen beim „Mutterverein“ (z. B. Hannover 96 e. V.) bleiben muss. Damit haben die jeweiligen Kapitalgesellschaften (z. B. Hannover 96 GmbH & Co. KGaA) nicht die Entscheidungsgewalt. Ausnahmen bildeten in der Bundesliga nur die Werksclubs Bayer 04 Leverkusen und VfL Wolfsburg. Die sogenannte "Lex Leverkusen" gestattete es den Profiabteilungen der 1. und 2. Bundesliga von ihren Investoren übernommen zu werden, nachdem diese sich mehr als 20 Jahre im Verein engagiert hatten, jedoch nur wenn dies schon vor dem Stichtag 1. Juni 1999 der Fall gewesen war. De facto galt die Regel somit nur für Leverkusen und Wolfsburg.


title: Martin Kind

text: Gegen diese vermeintliche Ungleichbehandlung drohte Kind mit Klagen. Am "Ständigen Schiedsgericht für Vereine und Kapitalgesellschaften der Lizenzligen" konnte er im August 2011 die Abschaffung des Stichtags erreichen, so dass nun alle Gesellschaften oder Investoren, die sich nachhaltig über 20 Jahre bei einem Verein engagiert haben, die 50+1-Regel außer Kraft setzen und die Stimmenmehrheit an einem Bundesligisten übernehmen können. Die Formulierung der "erheblichen und ununterbrochenen Förderung über 20 Jahre, welche die Hauptbedingung für eine Ausnahme von der 50+1 Regel ist, wurde 2014 in den Auslegungsleitlinien definiert. Diesen Leitlinien wurde auf der Mitgliederversammlung der DFL, also auch von Hannover 96, mit 35:0 zugestimmt. Im folgendem Jahr hat von der Änderung des Schiedsgerichts 2011 mit den Leitlinien aus 2014 Dietmar Hopp Gebrauch gemacht, der 2015 die Stimmenmehrheit bei der TSG 1899 Hoffenheim übernahm. Der gefundene Kompromiss erlaubt es langjährigen Investoren dann auch, ihre Anteile an Dritte weiter zu veräußern. So will Kind nach Ablauf der 20-Jahre-Frist 2017/2018 den Verein Hannover 96 komplett aus dem Profigeschäft verdrängen und dieses von Investoren übernehmen lassen. Sobald die Übernahme komplett vollzogen ist, will Kind seinen Posten als Vereinspräsident 2018 aufgeben. Bereits im April 2015 wurde auf der Jahreshauptversammlung des Vereins der Verkauf der restlichen Anteile an der Profiabteilung an Kinds Investorengruppe bekanntgegeben, so dass lediglich noch Stimmrechte beim Verein verblieben sind. Laut des Aufsichtsratsvorsitzenden Valentin Schmidt wurde die Abstimmung darüber mit „erheblichen Gegenstimmen“ durchgeführt und musste zweimal wiederholt werden. Die restlichen Anteile von 15,66 Prozent wurden dabei für nur 3,25 Millionen Euro an die Investorengruppe um den Vereinspräsidenten und Unternehmer verkauft. Laut Handelsblatt wurde der Kaufpreis anhand des Buchwertes ermittelt, bei Zugrundelegung des Marktpreises hätte ein Vielfaches gezahlt werden müssen.


title: Martin Kind

text: Kritische Betrachtung findet auch Kinds (medial oft so bezeichneter) „Verschleiß“ von Managern und Trainern und die somit fehlende Kontinuität in der sportlichen Entwicklung. So arbeiteten in Kinds Amtszeit (1997–2005, 2006–2016) fünfzehn Cheftrainer und zehn Sportdirektoren. Mangelnde Konstanz, fragwürdige Personalentscheidungen und ein ungezügelter Mitteilungsdrang von Martin Kind gelten als Hemmnisse einer erfolgreichen Entwicklung von Hannover 96 und werden auch für sportliche Rückschritte verantwortlich gemacht.


title: Martin Kind

text: So fällt Martin Kind regelmäßig durch unbedachte Äußerungen gegenüber den Medien auf, in denen er sich oft verletzend über Mitarbeiter und Anhänger des Vereins äußert. Er bezeichnete z. B. einen Spieler nach längerer Verletzungspause als bequem und übergewichtig und eigene Anhänger als . Sämtliche Titel und eine mehr als hundertjährige Vereinsgeschichte vor seinem eigenen Engagement dort fasste er mit den Worten „Hannover 96 ist ein Scheißverein gewesen“ zusammen. Als ungewöhnlich muss auch gelten, die Namen von abgelehnten (und anderweitig beschäftigten) Bewerbern gegenüber der Presse zu nennen.


title: Martin Kind

text: Seit etwa 2013 kommt es bei Heim- und auch bei Auswärtsspielen vorwiegend aus den Fanblöcken zu „Kind muss weg“-Rufen und zum Zeigen von Spruchbändern, die die Absetzung von Kind als Vereinspräsident fordern. Dies setzte sich auch fort, nachdem die Ultras aus Protest gegen Kind zur Saison 2014/15 die Spiele der Profimannschaft komplett boykottiert hatten und seither nicht mehr anwesend sind. Auch Fans anderer Mannschaften schließen sich immer wieder den Protesten und Absetzungsforderungen an. Kind sagte bei der Ankündigung seines Rücktritts 2014 dazu: „Dann höre ich auf. Außerdem: Ich habe die tiefe Überzeugung, dass man keinen Job machen darf, nur um am Ende Dankbarkeit zu erwarten.“ Anfangs kam es dabei zu heftigen Gegenreaktionen anderer Zuschauer aus dem Sitzplatzbereich, die teilweise noch Kind-freundlich eingestellt waren, teilweise eine für die Mannschaft negative Stimmung durch die Rufe befürchteten. Etwa seit 2018 ebbten die Gegenreaktionen jedoch ab und die Kind-muss-weg-Rufe sind regelmäßig aus allen Teilen des Stadions zu hören.


title: Martin Kind

text: Kind ist verheiratet und hat zwei Söhne.


title: Martin Kind

text: 2013 wurde sein Vermögen auf 600 Millionen Euro geschätzt, damit rangierte er auf Rang 188 der reichsten Deutschen.


title: Martin Kind

text: 2006 wurde ihm die Stadtplakette von Hannover verliehen. 2013 erhielt er den zehnten Ehrenring vom Freundeskreis Garbsen. 2018 wurde er mit der Niedersächsischen Landesmedaille ausgezeichnet.


title: Martin Kind

text: Martin Kind ist


title: (1413) Roucarie

text: (1413) Roucarie ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 12. Februar 1937 vom französischen Astronomen Louis Boyer in Algier entdeckt wurde.


title: (1413) Roucarie

text: Benannt ist der Asteroid nach der Mutter des Entdeckers.


title: Nervenaustrittspunkt

text: Als Nervenaustrittspunkt (NAP, engl. "nerve exit") bezeichnet man einen Bezirk, in dem ein peripherer Nerv eine Körperhöhle verlässt. Hier kann ein geringer Druck mit den Fingern o. ä. einen Schmerz auslösen. Am Körper sollen sich 68 dieser Punkte, die diagnostische Bedeutung als Nervendruckpunkte haben, befinden.


title: Nervenaustrittspunkt

text: Wichtige und im Rahmen der körperlichen Untersuchung häufig geprüfte Nervenaustrittspunkte beispielsweise im Bereich des Kopfes sind die Austrittstellen der Äste des Nervus trigeminus im Gesicht sowie die Austrittsstellen des Nervus occipitalis major am Hinterkopf.


title: Nervenaustrittspunkt

text: Folgende drei Äste des Nervus trigeminus haben einen tastbaren Nervenaustrittspunkt: Der Nervus supraorbitalis mit Austritt durch das im Bereich der Innenseite der Augenbrauen tastbare Foramen supraorbitale, der Nervus infraorbitalis mit Austritt durch das paranasal und unterhalb der Augenhöhle gelegene Foramen infraorbitale und der Nervus mentalis, der in Höhe des 1. oder 2. Prämolars am Unterkiefer durch das Foramen mentale austritt. Die Nervenaustrittspunkte der Äste des Nervus trigeminus können bei Meningitis und Erhöhung des intrakraniellen Drucks – jeweils durch Reizung der Hirnhäute, die vom Nervus trigeminus innerviert werden – sowie bei Trigeminusneuralgie und Entzündungen der Nasennebenhöhlen druckschmerzhaft sein. Druckschmerz über den Austrittsstellen des Nervus occipitalis major kann beispielsweise bei der so genannten Okzipital-Neuralgie auftreten.


title: Jüdisches Theater

text: Jüdisches Theater ist eine von jüdischen Künstlern gestaltete Darbietung von Sprech- und Musiktheater. Es umfasst die ganze Bandbreite von Drama, Revuen, Kabarett, Kleinkunst bis zu Operette und Singspiel.


title: Jüdisches Theater

text: Einen Höhepunkt erlebte das jüdische Theater als spezifisch jiddisches Theater zwischen dem späten 19. Jahrhundert und dem Zweiten Weltkrieg, als jiddische Bühnen und Theatertruppen in großen Teilen Ost- und Ostmitteleuropas und zunehmend auch in Westeuropa und Amerika aktiv waren.


title: Jüdisches Theater

text: Weder biblische noch talmudische Literatur enthält etwas, was als Theater oder Drama im modernen Sinne verstanden werden kann. Dramatische Rudimente, d. h. eine Kombination von Gesang und Tanz, sind zwar im "Lied von Moses" (Exodus 15) und dem Hohelied enthalten, und das Buch Ijob hält sich an allgemeine dramatische Prinzipien: es enthält Dialoge, Beschreibungen von Charakteren und dramatische Zwischenfälle. Einige Bühnenaufführungen dieses biblischen Buches haben jedoch vor Augen geführt, dass es keineswegs zu Aufführungszwecken geschrieben wurde.


title: Jüdisches Theater

text: Der einzige dramatische jüdische Autor der nachbiblischen Periode ist "Ezechiel" aus Alexandria, der im ersten vorchristlichen Jahrhundert lebte und ein Stück namens "Exagoge" schrieb, das den Auszug aus Ägypten (Exodus) beschreibt. Von diesem Stück sind knapp 300 jambische Verse erhalten. Die Rabbiner standen im Allgemeinen den Theatern, Amphitheatern und Zirkussen der umgebenden hellenistisch-römischen Welt ablehnend gegenüber. Diese Einstellung wurde zunächst nicht allgemein geteilt; Herodes ließ in einigen Städten Palästinas, darunter auch Jerusalem, Theater, Amphitheater und Hippodrome erbauen. Nachdem aber im zweiten nachchristlichen Jahrhundert die Tragödien immer mehr durch grobschlächtige Komödien ersetzt wurden, in denen zum Teil Juden und ihr Brauchtum zum Opfer des Gespötts wurden, verbaten die Rabbiner schließlich sogar, am Bau eines Stadions oder Amphitheaters teilzunehmen. (Avoda sara 16a).


title: Jüdisches Theater

text: In Rom gab es während der Regierungszeit des Kaisers Nero Juden auf der römischen Bühne sowie auch im Publikum. Ein jüdischer Schauspieler namens „Aliturus“ oder „Alityros“ wird von Flavius Josephus als kaiserlicher Favorit beschrieben.


title: Jüdisches Theater

text: Jiddisches Theater, das heißt Theateraufführungen in jiddischer Sprache, entwickelte sich aus Purim-Spielen, die ähnlich den christlichen Passionsspielen im Mittelalter entstanden.


title: Jüdisches Theater

text: Ein Kontakt mit dem christlichen Mysterienspiel ergab sich in Italien zur Zeit der frühen Renaissance. Im 16. Jahrhundert war Mantua berühmt für seine höfische Pracht und wurde zum Zentrum des neuen italienischen Dramas. Die dortige jüdische Gemeinde zählte etwa 2000 Personen und war in hohem Maße an der Ausstattung und Bezahlung von Aufführungen zur Unterhaltung der herrschenden Herzöge beteiligt. 1489 führte die jüdische Gemeinde von Pesaro auf eigene Kosten die Geschichte von Judith und Holofernes auf, zur Feier der Hochzeit von Giovanni Sforza mit Maddalena Gonzaga, der Tochter des Herzogs von Mantua.


title: Jüdisches Theater

text: Wesentliche Grundvoraussetzung für die Entstehung des jüdischen Theaters waren die Reformen von Moses Mendelssohn im 18. Jahrhundert, die eine neue geistige Orientierung und Aufklärung (Haskala) brachten. Einschränkungen wie Verkleidungs- und Schauspielverbote (mit Ausnahme von Purim) sowie das Bilderverbot wurden dadurch aufgeweicht oder, im modernen Judentum, abgeschafft.


title: Jüdisches Theater

text: So wurde etwa aus dem Purimspiel die komische Tradition des Badchen fortgeführt, und eine gewisse Vorreiterrolle hatten auch jüdische Volkssänger, von denen die Broder Singer am Bekanntesten wurden. Diese Sänger, die in Gasthäusern Menschen mit teils gespielten Liedern und Monologen unterhielten, waren vor allem in Osteuropa verbreitet.


title: Jüdisches Theater

text: Die erste nachgewiesene Aufführung eines jiddischen Theaterstückes, "Serkele" von Solomon Ettinger, fand 1862 im Rabbinerseminar in Shitomir in Wolhynien im damaligen Russischen Reich (heute Ukraine) statt.


title: Jüdisches Theater

text: Als Vater des modernen jiddischen Theaters wird Abraham Goldfaden angesehen. Dieser war selbst Schüler in Shitomir gewesen und verfasste jiddische Dramen und Lyrik, mit denen er das jiddische Theater jahrzehntelang entscheidend prägte.


title: Jüdisches Theater

text: 1876 gründete er in Iași, Bukowina das erste jiddische professionelle Theater. Auch in Bukarest fand die erste jiddische Vorstellung 1876 statt. Es entstanden Wandertheater unter anderem von Jizchok Leib Perez, Israel Grodner, Jacob Adler in Österreich-Ungarn und Abraham Kamiński im Russischen Reich. Aufgeführt wurden Stücke von Goldfaden, Perez, Scholem Alejchem und zahlreichen anderen.


title: Jüdisches Theater

text: Nachdem die russische Regierung 1883 Theateraufführungen auf Jiddisch verboten hatte, emigrierten zahlreiche jüdische Schauspieler in den Westen und gründeten jiddische Theater in Paris, London, den USA (New York) und Südamerika (Buenos Aires, 1901). Jakob Gordin schrieb seit den 1870er Jahren viele Theaterstücke, darunter zahlreiche jiddische Adaptionen von Werke der Weltliteratur wie Goethes "Faust," Shakespeares "König Lear," Molières "Der eingebildete Kranke," Tolstois "Kreuzersonate" u. a.


title: Jüdisches Theater

text: 1896 hatten in Berlin die Brüder Herrnfeld ein jüdisches Dialekt-Theater gegründet. 1908 entstand in Wien als erstes die "Jüdische Bühne" durch Hugo Zuckermann und Oskar Rosenfeld (vgl. Jüdisches Theater in Wien).


title: Jüdisches Theater

text: Eine vorherrschende Rolle spielten Unterhaltungstheater wie Revuen, Kabarett und Vaudeville.


title: Jüdisches Theater

text: In Russland konnten sich seit 1916 einige neue Theater gründen, wie die Wilnaer Truppe oder das Habima-Theater in Moskau. Diese spielten Dramen, häufig abgeleitet aus zeitgenössischer und klassischer europäischer Literatur, und entwickelten dabei eine eigene Ästhetik. Auch die nach dem Ersten Weltkrieg im östlichen Mitteleuropa neu gebildeten Nationalstaaten wie Polen, die Tschechoslowakei oder auch Rumänien boten der Entwicklung des jiddischen Theaters neue Möglichkeiten.


title: Jüdisches Theater

text: Die Geschichte des jiddischen Theaters in der Sowjetunion ist untrennbar mit dem Namen von Alexander Granowski verbunden. 1919 gründete er im damaligen Petrograd ein Studio, das ein Jahr später nach Moskau ging und dort unter dem Namen Staatliches Jüdisches Theater bis zu seiner Schließung 1949 eine wichtige Rolle spielte. Das Habimah-Theater aus Moskau zog dagegen zu einer Tournee nach Westeuropa, von der es nicht mehr zurückkehrte. Aus ihm entstand 1951 das staatliche Habimah-Theater in Tel Aviv.


title: Jüdisches Theater

text: Das Staatliche Jüdische Theater Moskau und Granovsky wurden 1928 wegen „rechten Abweichlertums“ angeklagt. Sie unternahmen im selben Jahr eine erfolgreiche Tournee durch Deutschland, Österreich und Frankreich. Granowski kehrte nicht mehr in die Sowjetunion zurück. Eine weitere wichtige Figur des jiddischen Theaters in der Sowjetunion ist Solomon Michailowitsch Michoels, der 1948 auf bis heute nicht ganz geklärte Weise in Minsk bei einem Autounfall ums Leben kam.


title: Jüdisches Theater

text: In der Sowjetunion existierten etliche jüdische Theater wie in Lwiw, Taschkent, Birobidschan oder Frunse.


title: Jüdisches Theater

text: In Polen und Rumänien entstanden in den Gebieten mit großer jüdischer Bevölkerung zahlreiche Theater, unter anderem in Warschau und in Bukarest. Diese setzten auch wichtige Impulse für die Entwicklung des sich entwickelnden jungen jüdischen Films.


title: Jüdisches Theater

text: In New York erlebte das jiddische Theater in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts mit den Dramen von Jacob Gordin seine „goldene Ära“. Ab den 30er-Jahren konzentrierte sich die jüdische Theaterszene zunehmend auf New York, wo auch der jiddische Film seine Blütezeit erlebte. Die 1915 gegründete "Folksbiene" („Volksbühne“) spielt bis heute.


title: Jüdisches Theater

text: In Israel entstanden nach 1948 zunächst nur hebräischsprachige Theater wie das Habimah-Nationaltheater in Tel Aviv. Das Interesse für jiddisches Theater erwachte hier erst in den 1970er-Jahren. Anspruchsvolles Theater bietet seit damals "YidiSphil" in Tel-Aviv.


title: Jüdisches Theater

text: Jüdische und jiddische Theater gibt es weltweit in Israel (Tel Aviv), Nordamerika (New York, Montréal), Südamerika und Europa (Wien, Berlin, Bukarest, Paris, Straßburg u. a.).


title: Jüdisches Theater

text: In Deutschland gibt bzw. gab es folgende jüdische Theater:


title: Jüdisches Theater

text: In Deutschland gründete der „Verein zur Förderung der jüdischen Kultur und zur Errichtung des ersten jüdischen Kultur- und Theaterhauses in Deutschland e. V.“ im Jahr 1996 in Köln das erste jüdische Theater- und Kulturhaus Deutschlands der Nachkriegszeit, das „Theater Michoels“. Bei Inszenierungen wie „Die Juden“ oder „Mit a bissel Massel“ gilt das Motto „Lachen bis der Rabbi kommt“. Mit Augenzwinkern werden Schwächen und Neurosen, aber auch die üblichen Vorurteile auf die Schippe genommen.


title: Jüdisches Theater

text: Die Grundsteinlegung war im Jahr 2000. Ein Jahr später zog das Theater Michoels in das Interimsdomizil im Kunsthaus Rhenania im Kölner Rheinauhafen. Danach verfügte das Theater über eine Probebühne im Interkulturellen Zentrum in der Annostrasse im Kölner Süden und trat in ganz Deutschland auf. Im Jahr 2014 wurde diese Bühne erweitert und eigene Spielstätte fertiggestellt. Zu den Aktivitäten des Theaters gehören die erfolgreiche Kulturreihe „Jüdische Impressionen“ sowie das theaterpädagogische Bildungsprojekt für Schüler und Jugendliche „BeWahren für die Zukunft“.


title: Jüdisches Theater

text: In Rostock wurde Anfang 1997 das Jüdische Theater „Mechaje“ von seinem Regisseur und künstlerischen Leiter Michail Beitman-Korchagin offiziell gegründet. Das Theater zeigt in seinen komödiantischen, ernsthaften und künstlerisch-musikalischen Inszenierungen Ausschnitte aus jüdischer Kultur, Traditionen und Lebensweisen. In den ersten Jahren war das „Mechaje“ in der jüdischen Gemeinde Rostocks untergebracht und gastierte an Spielstätten im Volkstheater Rostock. Für sein Engagement im jüdisch-deutschen Dialog wurde „Mechaje“ 2007 mit dem Kulturpreis des Landes Mecklenburg-Vorpommern geehrt. Im Jahre 2010 eröffnete es einen Musik-Theater-Salon, in dem es seitdem sowohl seine Eigenproduktionen aufführt, als auch Gastkünstler einlädt. Neben seinen regelmäßigen Auftritten in Rostock befindet sich „Mechaje“ oft auf Gastspielreisen. Es gastierte in mehr als 60 Städten Deutschlands und Europas. Obwohl häufig humorvoll unterhaltend, erzeugte „Mechaje“ seine deutschlandweit bisher größte Aufmerksamkeit mit seinem Drama „Splitter der Kristallnacht“, in dem die Ereignisse um die Pogromnacht herum aufgearbeitet werden. Zum Schaffensbereich des Theaters zählt ebenso der seit 1996 bestehende Kinderzirkus „Wölkchen“, der 2013 Sieger des bundesweiten Wettbewerbs „Jugend stärken“ in Berlin wurde.


title: Jüdisches Theater

text: In Berlin wurde im Jahre 2001 von dem israelischen Regisseur und Schauspieler Dan Lahav das „Jüdische Theater Bimah“ gegründet. Nach seinen Anfängen am Hohenzollerndamm und Stationen in der ehemaligen „Filmbühne am Steinplatz“ sowie in der Neuköllner Jonasstraße hatte das Theater vom Herbst 2011 bis zum Frühjahr 2014 seine Spielstätte im Berliner Admiralspalast. Dort standen vor allem zeitgenössische Stücke israelischer, englischsprachiger, US-amerikanischer und deutsch-jüdischer Autoren auf dem Spielplan. So zum Beispiel „Bent“ von Martin Sherman, „Das Zimmer“ von Harold Pinter oder Stücke wie „Das Geheimnis der Pianistin in der 5. Schublade“ – mit stark autobiographischen Zügen des Intendanten Dan Lahav und seiner hamburgisch-jüdischen Familiengeschichte. „Esther Glick“ ist die fiktive Geschichte der ersten jüdischen Detektivin, die die Eingebungen zur Lösung ihrer Fälle beim Kochen bekommt. Besonders für Aufsehen sorgt die Inszenierung „Eine Unglaubliche Begegnung im Romanischen Café“, in der eine fiktive Begegnung von Lotte Lenya, Else Lasker-Schüler, Kurt Tucholsky und Friedrich Hollaender einen Tag vor ihrer Emigration aus Nazi-Deutschland auf die Bühne gebracht wird. In der Inszenierung „Shabat Shalom“ erlebt das Publikum einen Freitagabend in einer jüdischen Familie. Abende zu Kurt Tucholsky und Ephraim Kishon ergänzen das Programm. Das Theater fühlt sich außerdem der politischen und gesellschaftspolitischen Bildungs- und Erziehungsarbeit verpflichtet, so durch die Unterstützung von Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen bei Migranten oder der Polizei. Im März 2014 schloss das „Jüdische Theater Bimah“ in der Friedrichstraße seine Pforten, und das Amtsgericht Charlottenburg eröffnete am 15. April 2014 das Insolvenzverfahren.


title: Jüdisches Theater

text: Als „Theater Größenwahn“ feierte die deutsch-jüdische Bühne Bimah im Sommer 2015 jedoch ihre Wiedereröffnung in der Meinikestraße 24 am Kurfürstendamm. Der neue Name ist nicht nur Ausdruck von Selbstironie, sondern vielmehr eine augenzwinkernde Hommage an das legendäre „Kabarett Größenwahn“, das in den 1920er-Jahren nur einen Steinwurf entfernt am heutigen Kranzler-Eck im ehemaligen „Café des Westens“ ein Zentrum des Berliner Geisteslebens darstellte. Jener Tradition fühlt sich das Theater verpflichtet und räumt scharfsinniger Satire mit jüdischem Witz den größten Raum auf dem Spielplan ein. Daneben spielen auch ehrgeizige Projekte des interkulturellen Brückenbaus eine wichtige Rolle. Im Projekt „Shalom – Salam, wohin?“ treffen jüdische, muslimische und christlich geprägte Jugendliche aufeinander, um die Problematik des neuen Antisemitismus und des Antiislamismus vor dem Hintergrund einer Liebesgeschichte zu thematisieren.


title: Jüdisches Theater

text: Von 1998 bis 2004 gab es in Hamburg das Theater Schachar.


title: Schildkrötensuppe

text: Schildkrötensuppe (englisch "turtle soup", französisch "claire de tortue") gehört zu den Suppen der klassischen Küche. Sie ist eine klare Brühe aus dem Fleisch der Suppenschildkröte sowie Rind und Kalbsfuß, die mit einer speziellen Kräutermischung, Schildkrötenkräuter genannt, gewürzt und meist mit Sherry oder Madeira verfeinert wird. Das Schildkrötenfleisch wird vor dem Servieren fein gewürfelt hinzugegeben.


title: Schildkrötensuppe

text: Die im 18. Jahrhundert in Großbritannien erfundene Schildkrötensuppe hat ein dunkel bernsteinfarbenes Aussehen, einen sehr aromatischen Geruch und einen speziellen, pikanten Geschmack. Sie erlangte bald den Ruf, die „Königin der Suppen“ zu sein, sicher auch wegen der für Europäer zum Teil exotischen Zutaten. Später wurde sie auch in Konservendosen als Feinkost angeboten.


title: Schildkrötensuppe

text: Bei der Variante "Lady Curzon" (benannt nach Mary Victoria Curzon) wird sie noch mit Schlagsahne bedeckt, mit Curry gewürzt und kurz gratiniert. Schildkrötensuppe "Sir James" ist mit Cognac und Madeira aromatisiert. Die ebenfalls klassische Variante mit Sterlet ("claire de tortue au sterlet") enthält eine Einlage aus Streifen von Sterletfleisch, Sterletklößchen und Aalruttenleber.


title: Schildkrötensuppe

text: Bereits gegen Ende des 19. Jahrhunderts war allerdings die Suppenschildkröte durch die Beliebtheit der Schildkrötensuppe und anderer Gerichte aus Schildkrötenfleisch vom Aussterben bedroht, was der Suppe zunächst nur zu mehr Exklusivität verhalf. Seit 1988 jedoch steht die Suppenschildkröte durch das Washingtoner Artenschutzabkommen unter internationalem Schutz – seitdem ist Schildkrötensuppe nicht mehr legal erhältlich.


title: Schildkrötensuppe

text: Weltweit größter Hersteller von Schildkrötensuppe war nach dem Zweiten Weltkrieg die Firma Eugen Lacroix in Frankfurt-Niederrad. 1959 wurden dort 250 Tonnen Schildkröten verarbeitet. Nach Übernahme der Firma durch die Campbell Soup Company im Jahr 1979 wurde die Herstellung von Schildkrötensuppe 1984 aufgegeben. Das Frankfurter Lacroix-Werk wurde am 27. Juli 1996 geschlossen.


title: Schildkrötensuppe

text: 2002 wurde in Deutschland kurzzeitig eine aus nicht geschützten Schildkrötenarten hergestellte Suppe zum Verkauf angeboten, nach Protesten von Tierschützern (und weil keine nennenswerte Nachfrage bestand) nahm der Verkäufer das Produkt wieder vom Markt.


title: Schildkrötensuppe

text: Schildkrötensuppe wurde traditionell in kleinen Tassen aus Porzellan serviert, die oft mit Schildkröten bemalt waren. Solche Tassen sind heute noch gelegentlich auf dem Antiquitätenmarkt anzutreffen.


title: Schildkrötensuppe

text: Ursprünglich als preiswerter Ersatz für die Schildkrötensuppe gedacht, gibt es bereits seit Mitte des 18. Jahrhunderts die Mockturtlesuppe (englisch "mock turtle soup", „unechte Schildkrötensuppe“), für die – bei sonst fast gleicher Zubereitung – statt Schildkrötenfleisch Kalbfleisch vom Kopf, teilweise auch Rindfleisch verwendet wird. Aufgrund der von 1714 bis 1837 währenden Personalunion zwischen den Königreichen Großbritannien und Hannover wurde die Mockturtlesuppe Teil der Landesküche von Niedersachsen.


title: Schildkrötensuppe

text: In Fleischereien und Lebensmittelmärkten wird die Suppe auch in Dosen angeboten.


title: Ludolf II. von Hallermund

text: Ludolf II. von Hallermund (* um 1180; † 15. November 1256) war ab 1195 Graf von Hallermund-Loccum.


title: Ludolf II. von Hallermund

text: Er war ein Sohn des Grafen Günter II. von Käfernburg aus dessen Ehe mit der Adelheid, der Erbin der Grafschaft Hallermund. Er heiratete Kunigunde von Schwalenberg-Pyrmont († vor 1255), Tochter des Grafen Gottschalk I. und Enkelin Widukinds II. Um 1200 trennte er Pyrmont von Schwalenberg. Ihr Sohn ist Ludolf III. von Hallermund († 1264), der mit Gräfin Jutta von Hoya verheiratet war.


title: Luigi Orione

text: Don Luigi Orione (* 23. Juni 1872 in Pontecurone, Provinz Alessandria; † 12. März 1940 in Sanremo, Ligurien) war italienischer Priester, der heiliggesprochen wurde.


title: Luigi Orione

text: Er trat am 14. September 1885 bei den Franziskanern von Voghera ein, wurde aber bereits 1886 aufgrund einer schweren Krankheit mit Todesrisiko weggeschickt. Am 4. Oktober wurde er Schüler im Oratorium von Valdocco in Turin, wo er drei Jahre blieb. Zwischen ihm und Don Bosco gab es eine enge Wertschätzung, die bis zu Don Boscos Tod 1888 andauerte. Unmittelbar nach dem Tod Don Boscos waren Oriones Krankheiten wundertätig geheilt.


title: Luigi Orione

text: Am 16. Oktober 1889 trat er gesund ins Seminar von Tortona (AL) ein, wo ihm auch die Aufgabe des Dommesners anvertraut wurde. Am 2. März 1892 begann er sein Jugendapostolat und am 3. Juli des gleichen Jahres eröffnet er das Oratorium San Luigi, ein Jahr darauf außerdem am 15. Oktober 1893 ein Kolleg für Arme in der Ruine San Bernardino di Tortona.


title: Luigi Orione

text: Am 13. April 1895 wurde er schließlich zum Priester geweiht. 1899 begann er damit um sich eine Gruppe von Priestern und Klerikern zu sammeln, die mit ihm das „Werk der Göttlichen Vorsehung“ gründeten, das 1903 vom Diözesanbischof approbiert wurde. Aus diesem „Werk“ entwickelte sich die Ordensgemeinschaft „Söhne der göttlichen Vorsehung“.


title: Luigi Orione

text: 1908 ging er nach Messina und Reggio Calabria, wo ein Erdbeben alles zerstört hatte. Für drei Jahre widmete er sich dort vor allem den Waisenkindern. In Reggio di Calabria trug er zum Entstehen des Santuario di Sant'Antonio bei. In gleicher Weise engagierte er sich nach dem Erdbeben in Marsica 1915.


title: Luigi Orione

text: 1915 gründete er innerhalb des „Werkes der Göttlichen Vorsehung“ die weibliche Kongregation „Kleine Missionsschwester von der Liebe“ (ital.: „Congregazione delle Piccole Suore Missionarie della Carità“), aus der des Weiteren zwei kontemplative Zweige entstanden.


title: Luigi Orione

text: Am Ende des Ersten Weltkriegs begann das orionische Werk zu expandieren, zahlreiche Kollegien, landwirtschaftliche Kolonien und karitative Werke und Hilfseinrichtungen in Italien (Mailand, Genua, Rom) und in aller Welt (Buenos Aires in Argentinien, São Paulo in Brasilien, Santiago in Chile) wurden gegründet.


title: Luigi Orione

text: Er sandte Missionare nach Brasilien (1913), Argentinien und Uruguay (1921), Palästina (1921), Polen (1923), Rhodos (1925), in die Vereinigten Staaten (1934), Großbritannien (1935), Albanien (1936).


title: Luigi Orione

text: Orione selbst machte Missionsreisen 1921/1922 und 1934 bis 1937 nach Lateinamerika (Argentinien, Brasilien, Uruguay). Er gründete außerdem 1931 das Santuario di Nostra Signora della Guardia in Tortona (Provinz Alessandria) und 1938 das Santuario der Madonna di Caravaggio in Fumo di Corvino San Quirico (Provinz Pavia).


title: Luigi Orione

text: Im Winter 1940 begannen Oriones Herzleiden und Lungenkrankheiten. Er ging nach Sanremo um sich zu erholen, allerdings vergeblich.


title: Luigi Orione

text: Sein Leichnam wurde 1965 exhumiert und befindet sich in Tortona, einem von ihm begründeten Heiligtum.


title: Luigi Orione

text: Orione wurde am 26. Oktober 1980 selig- und am 16. Mai 2004 durch Papst Johannes Paul II. heiliggesprochen.


title: Jaan Poska

text: Jaan Poska (ursprünglich "Ivan Poska"; * in Laiusevälja, heute Landgemeinde Jõgeva, Estland; † 7. März 1920 in Tallinn) war ein estnischer Politiker.


title: Jaan Poska

text: Poska wurde als fünftes von zwölf Kindern einer armen russischsprachigen Familie geboren. Sein Vater war Küster, das Familienmilieu orthodox-klerikal geprägt. Poska ging zunächst auf die orthodoxe Dorfschule von Tuhalaane (heute Landgemeinde Karksi), dann auf die Kirchspielschule in Laiuse. Er wechselte dann – unterstützt von der orthodoxen Kirche – an das Geistlichen Seminar von Riga (Рижская духовная семинария), wo er die Mittelschule abschloss. 1882 starb der Vater; die Mutter zog nach Tartu, wo ein Sohn studierte. 1886 machte er als Externer das Abitur in Tallinn.


title: Jaan Poska

text: 1886 begann Poska das Studium der Medizin, bevor er sich ein Jahr später an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Tartu im livländischen Tartu einschrieb. Daneben besuchte er Kurse und Vorlesungen in der Germanistik. Unter dem Pseudonym "Jaan Karu" veröffentlichte er Übersetzungen aus dem Russischen, unter anderem von Alexander Puschkin und Peter dem Großen.


title: Jaan Poska

text: 1890 schloss Jaan Poska sein rechtswissenschaftliches Studium ab. Er ließ sich als Anwalt in der estnischen Hauptstadt Tallinn nieder. 1904 wurde er dort zum Stadtverordneten und 1905 zum Vorsitzenden des Stadtrates gewählt. Im Revolutionsjahr 1905 wurde er aus politischen Gründen von der zaristischen Staatsmacht kurzzeitig inhaftiert, konnte dann aber seine lokalpolitische Karriere fortsetzen. Von 1913 bis 1917 war Poska Oberbürgermeister von Tallinn.


title: Jaan Poska

text: Die Februarrevolution 1917 in Russland brachte auch für das politische Leben Estlands einschneidende Veränderungen mit sich. Poska spielte in den Revolutionsjahren 1917/18 und bei der Schaffung der staatlichen estnischen Selbständigkeit eine Schlüsselrolle.


title: Jaan Poska

text: Im März 1917 vereinigte die neue russische Regierung das Siedlungsgebiet der Esten (das Gouvernement Estland und den nördlichen Teil des Gouvernements Livland) zu einer Verwaltungseinheit. Der bisherige zaristische Gouverneur über Estland wurde abgesetzt. An seine Stelle trat von März bis Oktober 1917 Poska als Gouvernementskommissar der russischen provisorischen Regierung. Im Herbst 1917 wurde Poska zum Mitglied der Allrussischen konstituierenden Versammlung (Всероссийское Учредительное собрание) gewählt. Er gehörte der konservativ-nationalliberalen Estnischen Demokratischen Partei ("Eesti Demokraatlik Erakond") an.


title: Jaan Poska

text: Am 24. Februar 1918 rief das vom Provisorischen Landtag des Gouvernements Estland, dem sogenannten "Maapäev", autorisierte "Rettungskomitee" in Tallinn die Loslösung Estlands von Russland aus und proklamierte die staatliche Souveränität Estlands. Jaan Poska wurde zum Außenminister in der (ersten) Provisorischen Regierung bestimmt. Allerdings blieb Estland von Ende Februar bis Mitte November 1918 von deutschen Truppen besetzt, so dass die Regierung keine tatsächliche Staatsgewalt ausüben konnte.


title: Jaan Poska

text: Am 12. November 1918 wurde Jaan Poska in der (zweiten) Provisorischen Regierung stellvertretender Ministerpräsident und Gerichtsminister, dann vom 27. November 1918 bis 9. Mai 1919 in der (dritten) Provisorischen Regierung estnischer Außenminister.


title: Jaan Poska

text: Poskas Hauptaufgabe bestand darin, vor allem bei den Westmächten die internationale Anerkennung und Unterstützung der estnischen Unabhängigkeit zu erreichen. Am 13. November 1918 hatte Sowjetrussland mit dem Angriff auf die ostestnische Stadt Narva eine militärische Offensive zur Rückeroberung des Baltikums begonnen. Der Estnische Freiheitskrieg begann.


title: Jaan Poska

text: 1918/19 bereiste Poska als diplomatischer Gesandter Westeuropa. Er nahm als estnischer Vertreter an der Pariser Friedenskonferenz 1919 teil. Im selben Jahr kehrte er in sein Heimatland zurück. Die Regierung bestimmte ihn zum Leiter der estnischen Delegation bei den anstehenden Friedensverhandlungen mit Sowjetrussland, die im Dezember 1919 offiziell eröffnet wurden. Der Krieg endete Anfang 1920 mit einem estnischen Sieg. Am 2. Februar 1920 unterzeichneten beide Staaten des Friedensvertrag von Tartu, der die estnische Unabhängigkeit bestätigte. Poska wurde im April 1919 in die Verfassungsgebende Versammlung der Republik Estland ("Asutav Kogu") gewählt. Er starb überraschend ein knappes Jahr später in Tallinn. In seinem ehemaligen Wohnhaus im Tallinner Stadtbezirk Kadriorg ist seit 2008 ein Museum eingerichtet.


title: Jaan Poska

text: Jaan Poska war seit Ende 1895 mit Constance Ekström (1870–1926) verheiratet.


title: Jaan Poska

text: Die Familie Poska legte großen Wert auf die Bildung ihrer männlichen wie weiblichen Kinder. Zu den bekanntesten gehören die Ärztin Ksenia Poska (1896–1964), die Juristin Vera Poska-Grünthal (1898–1986; verheiratet mit dem Juristen Timotheus Grünthal), die Historikerin Tatjana Poska (1900–1988; verheiratet zunächst mit Aleksander Arder, später mit Eduard Laaman), der Anwalt Jaan Poska (1902–1941), die Übersetzerin Anna Poska (1905–1986), die Juristin Helena (Jelena) Poska–Niinemanni (1907–1939) und der Jurist und Geistliche Jüri Poska (1919–1974).


title: Michael Dei-Anang

text: Michael Francis Dei-Anang (* 1909; † 1977) war ein ghanaischer Schriftsteller, Poet, Schreiber von Schauspielen und Novellist. Er wurde in Mampong-Akwapim geboren und besuchte das Achimota College in Ghana und später die University of London. Er war in der Zeit des politischen Umschwungs in Ghana für verschiedene Ministerien tätig und wurde nach dem Sturz von Ghanas erstem Präsidenten Kwame Nkrumah, mit dem er zusammengearbeitet hatte, für zwei Monate inhaftiert (1966).


title: Michael Dei-Anang

text: Seine Arbeit und sein Werk spiegelt sein Interesse an ghanaischen Mythen und Traditionen wider, die er in seinem Werk verarbeitet. Besonders die Akan-Kultur bildet einen Schwerpunkt seines Schaffens. Nachdem er 1966 aus der Haft entlassen worden war siedelte er in die USA über, wo er am College in Brockport lehrte.


title: Sergei Wladilenowitsch Ponomarenko

text: Sergei Wladilenowitsch Ponomarenko (; * 6. Oktober 1960 in Moskau) ist ein ehemaliger russischer Eiskunstläufer, der im Eistanz für die Sowjetunion und das Vereinte Team startete.


title: Sergei Wladilenowitsch Ponomarenko

text: Mit Tatjana Durasowa wurde Sergei Ponomarenko zweimal Juniorenweltmeister, 1978 und 1979. Das Paar startete jedoch nie bei Europa- oder Weltmeisterschaften. Sie trennten sich nach dem Gewinn der Juniorenweltmeistertitel. Sergei Ponomarenko suchte und fand eine neue Eistanzpartnerin in Marina Klimowa. Mit ihr wurde er beim ersten Start bei den Europameisterschaften 1983 auf Anhieb Vierter. Bereits im Jahr darauf gelang dem Paar mit dem Gewinn der Bronzemedaille bei der Europameisterschaft und den Olympischen Spielen der endgültige Durchbruch. In den Folgejahren gewann das Paar jedes Jahr ohne Ausnahme bis zum Ende der Amateurkarriere 1992 Medaillen bei ISU-Meisterschaften.


title: Sergei Wladilenowitsch Ponomarenko

text: Zu Beginn ihrer internationalen Amateurkarriere standen Marina Klimowa und Sergei Ponomarenko im Schatten ihrer Landsleute Natalja Bestemjanowa und Andrei Bukin. Sie gewannen im Zeitraum von 1985 bis 1988 stets Silber hinter ihnen, auch bei den Olympischen Spielen in Calgary. Erst als Bestemjanowa/Bukin 1988 ihre Amateurkarriere beendeten, konnten Klimowa/Ponomarenko Titel gewinnen. Ihre Siegesserie in den Jahren 1989 bis 1992 wurde lediglich bei den Weltmeisterschaften 1991 durch Isabelle Duchesnay und Paul Duchesnay durchbrochen. Marina Klimowa und Sergei Ponomarenko traten 1992 mit einer innovativen Kür zur Musik von Johann Sebastian Bach auf und konnten sich so bei allen wichtigen Wettbewerben 1992 durchsetzen, so wurden sie in Albertville, bei ihren insgesamt dritten Olympischen Spielen, Olympiasieger und vervollständigten somit ihre Medaillensammlung.


title: Sergei Wladilenowitsch Ponomarenko

text: Marina Klimowa und Sergei Ponomarenko wurden von Natalja Dubowa und später von Tatjana Tarassowa trainiert und starteten für den Klub Spartak Moskau. Schon 1986 fielen sie durch ihre sehr elegante Kür „Goldener Walzer“ auf. Der „Goldene Walzer“ wurde später zu einem Pflichttanz.


title: Sergei Wladilenowitsch Ponomarenko

text: Marina Klimowa und Sergei Ponomarenko heirateten 1984, das Paar hat zwei Söhne. Im Anschluss an ihre Amateurkarriere wurden sie Profis. Das Paar lebt zurzeit in Morgan Hill, Kalifornien, und arbeiten beim Sharks Ice in San Jose, Kalifornien, als Eiskunstlauftrainer.


title: Sergei Wladilenowitsch Ponomarenko

text: Marina Klimowa und Sergei Ponomarenko wurden im Jahr 2000 in die Eiskunstlauf Hall of Fame aufgenommen.


title: Medowucha

text: Medowucha () ist ein altes russisches alkoholhaltiges Getränk mit ausgeprägtem würzig-süßem Honiggeschmack. Der Name „Medowucha“ ist abgeleitet von „"med"“ bzw. „"mjod"“, was im Russischen (wie auch in vielen anderen slawischen Sprachen) „Honig“ bedeutet.


title: Medowucha

text: Die Zubereitung der Medowucha erfolgt durch Gärung verdünnter Beeren- bzw. Fruchtsäfte unter späterer Hinzufügung von Honig und Alkohol. Der Alkoholgehalt der klassischen Medowucha variiert je nach Sorte im Bereich von etwa 10 bis 16 Prozent; es gibt aber auch alkoholfreie Medowucha. Durch die Gärung bildet sich – ähnlich wie beim traditionellen russischen Erfrischungsgetränk Kwas – Kohlensäure, was der Medowucha ihr typisches Prickeln verleiht.


title: Medowucha

text: Die „Heimatstadt“ der Medowucha ist Susdal, eine altrussische Stadt, wo sich der russlandweit bekannteste und seit Jahrhunderten traditionsreiche Herstellungsbetrieb der Medowucha befindet. Zu Sowjetzeiten weitgehend in Vergessenheit geraten, hat der „Суздальский медоваренный завод“ ("Susdalski medowarenny sawod", die „Susdaler Honigfabrik“) in jüngerer Zeit mit massenhafter Herstellung von Medowucha in Flaschen eine Marktnische eingenommen. Die Susdaler Medowucha ist mittlerweile vielerorts in Russland erhältlich und wird in mehreren verschiedenen Sorten, die sich vor allem im Alkoholgehalt unterscheiden, erfolgreich verkauft.


title: (1414) Jérôme

text: (1414) Jérôme ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 12. Februar 1937 vom französischen Astronomen Louis Boyer in Algier entdeckt wurde.


title: (1414) Jérôme

text: Der Name des Asteroiden ist von "Jérôme Boyer", dem Vater des Entdeckers, abgeleitet.


title: Stilfs

text: Stilfs (italienisch "Stelvio", ) ist eine italienische Gemeinde in Südtirol mit Einwohnern (Stand ) und gehört zur Bezirksgemeinschaft Vinschgau. Zur Gemeinde gehören die Fraktionen Gomagoi, Stilfs, Sulden und Trafoi.


title: Stilfs

text: Stilfs liegt im Westen Südtirols. Der gleichnamige Hauptort der Gemeinde Stilfs () befindet sich auf der orographisch linken, westlichen Seite im unteren Suldental, einem vom Suldenbach entwässerten Seitental des Vinschgaus; das Dorf Sulden () befindet sich im oberen Talabschnitt. Im mittleren Suldental bei Gomagoi () zweigt das Trafoital ab, das der Ortschaft Trafoi () Platz bietet.


title: Stilfs

text: Umgeben sind beide Täler von den Bergen der Ortler-Alpen, die dem mächtigen Hauptkamm, dem Chavalatschkamm und den Laaser Bergen zugerechnet werden. Der stark vergletscherte Hauptkamm erhebt sich südlich über und zwischen den beiden Tälern. Hier ragen mit einer bemerkenswerten Dichte einige der höchsten Gipfel der Ostalpen auf. Zu diesen zählen der Ortler, mit der höchste Gipfel Südtirols, die Königspitze (), der Zebrù () und die Thurwieserspitze (). Der Kamm endet über dem Talschluss des Trafoitals am Stilfser Joch (), das durch die berühmte Panoramastraße SS 38 erschlossen wird und einen Übergang ins Veltlin (Provinz Sondrio, Lombardei) vermittelt. Im Westen trägt der Chavalatschkamm, in dem die Rötlspitze () die höchste Erhebung darstellt, die italienisch-schweizerische Staatsgrenze zum Kanton Graubünden. In den Laaser Bergen östlich vom Suldental sind die Vertainspitze () und der Hohe Angelus () die bedeutendsten Gipfelpunkte.


title: Stilfs

text: Das gesamte Gemeindegebiet ist im Nationalpark Stilfserjoch unter Schutz gestellt.


title: Stilfs

text: Überregional bekannt ist das "Klosn", ein archaisches Fruchtbarkeits- und Umzugsritual, das alljährlich am Samstag vor oder nach dem Nikolaustag in Stilfs stattfindet.


title: Stilfs

text: Auf Caschlins und am Weiberbödele wurden prähistorische Funde gemacht. Es handelt sich auf Caschlins um einen Holzbau aus der Urnenfelderzeit, der in der Bronzezeit einem Steinbau weichte und dessen Ruinen heute noch betrachtet werden können. Er war Teil des bronzezeitlichen Bergbaus im Ortlergebiet.


title: Stilfs

text: Flurnamen lassen eine rätomanische und eine spätere bajuwarische Besiedlung erkennen.


title: Stilfs

text: Das Toponym ist 1090 als "Stilvis" und 1290 als "Stilfes" nachgewiesen und hat möglicherweise einen vorromanischen Ursprung. Es findet sich mehrmals in Tirol, etwa Stilfes in der Gemeinde Freienfeld (827: "Stilves").


title: Stilfs

text: Dank der Abgeschiedenheit hat sich in der Bevölkerung im Laufe der Zeit ein hohes Kopplungsungleichgewicht ("linkage disequilibrium", LD) gebildet. Diese Ausgangslage ermöglicht beispielsweise die bessere Erforschung genetischer Faktoren für die Verbreitung von Erbkrankheiten.


title: Stilfs

text: Die Straßensperre Gomagoi war eine k.-u.-k.-österreichische Festungsanlage, die im Ersten Weltkrieg aktiviert wurde. Das Werk dient heute als Lager.


title: Stilfs

text: Nachdem es 1929 der Gemeinde Prad zugeordnet worden war, wurde Stilfs 1953 wieder zu einer eigenständigen Gemeinde erhoben.


title: Stilfs

text: Bürgermeister seit 1953:


title: Stilfs

text: In der Gemeinde Stilfs gibt es Bildungseinrichtungen für die deutsche Sprachgruppe, nämlich zwei Grundschulen im Hauptort Stilfs und in Sulden.


title: Frank Meyke

text: Frank Meyke (* 14. Mai 1949 in Havelberg) ist ein deutscher Diplomat. Er war unter anderem deutscher Botschafter in Bangladesch, Sambia und Nepal.


title: Frank Meyke

text: Nach dem Studium der Geschichte und der englischen Sprache sowie der Zweiten Staatsprüfung für das Lehramt an einem Gymnasium arbeitete Frank Meyke von 1976 bis 1977 als Lehrer an einem Gymnasium. Nach dem Eintritt in den Auswärtigen Dienst 1977 folgten Verwendungen an der Botschaft in Kenia, dem Auswärtigen Amt, der Botschaft in Ghana (von 1985 bis 1987 als Ständiger Vertreter des Botschafters) sowie an der Botschaft in Irland. Von 1990 bis 1995 war Meyke Leiter eines Referats im Auswärtigen Amt in Bonn. Anschließend war er fünf Jahre Ständiger Vertreter des Botschafters in Neuseeland.


title: Frank Meyke

text: Von 2000 bis 2003 war er Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Nowosibirsk. Danach folgte bis 2006 eine Verwendung im Auswärtigen Amt in Berlin. Von 2006 bis 2009 war er als deutscher Botschafter in Dhaka (Bangladesch) tätig. Anschließend übernahm er bis 2012 die Leitung der Botschaft in Lusaka (Sambia); sein Nachfolger als Botschafter in Sambia wurde Bernd Finke, der zuvor Referatsleiter im Auswärtigen Amt war. Von 2012 bis zu seiner Pensionierung 2014 war er als Botschafter in Nepal tätig.


title: Love’s Labour’s Lost

text: Love’s Labour’s Lost ist der Originaltitel folgender Werke:


title: Felix Felixowitsch Jussupow

text: Felix Felixowitsch Fürst Jussupow (; *  im Moika-Palast, Sankt Petersburg; † 27. September 1967 in Paris) war ein russischer Adeliger und 1916 Drahtzieher bei der Ermordung des Wanderpredigers Grigori Rasputin.