title: Ein charmantes Ekel

text: Ein charmantes Ekel (Originaltitel: "Once Around") ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1991. Die Regie führte Lasse Hallström, das Drehbuch schrieb Malia Scotch Marmo. Die Hauptrollen spielten Richard Dreyfuss und Holly Hunter.


title: Ein charmantes Ekel

text: Renata Bella lernt den viel älteren und vermögenden Unternehmer litauischer Abstammung Sam Sharpe kennen. Sharpe mag es ganz besonders, die Kreisverkehrinsel mehrmals zu umfahren. Renata heiratet ihn trotz der Zweifel ihres Vaters Joe und ihrer Schwester Jan. Sie spricht ihre Schwester darauf an, dass sie eine glückliche Ehe vorspiele und heimlich mit Jim Redstone flirte.


title: Ein charmantes Ekel

text: Renata wird schwanger und bekommt ein Kind. Sam legt das Datum der Taufe nach einer litauischen Tradition fest. Da die Schwester von Renata und ihr Ehemann, die Taufpaten werden sollen, für dieses Datum Urlaub planen, kommt es zum Streit. Renata will ihre Familie während der Zeremonie nicht mehr sehen. Ihr Vater spricht später mit ihr und verbietet ihr, die Familie in Begleitung von Sam zu besuchen. Er sagt, Sam würde die Familie "kaputtmachen".


title: Ein charmantes Ekel

text: Die Taufe findet zuerst nur mit Renata, Sam und einem litauischen Priester statt. Die Tür der Kirche öffnet sich, Renatas Eltern und ihre Geschwister kommen herein. Sie ist sehr erfreut darüber. Am Ende der Taufe bekommt Sam einen Herzinfarkt.


title: Ein charmantes Ekel

text: Die versöhnte Familie feiert gemeinsam Weihnachten. Alle Familienmitglieder sorgen sich um Sams Gesundheit und darum, ob die Gerichte für einen herzkranken Mann geeignet seien. Lediglich Joe meint, ein Mann solle die eigenen Entscheidungen treffen, was seine Gesundheit betreffe. Sam raucht eine Zigarette, Renata streitet mit ihm. Sam sagt, er sei trotz der Krankheit so lebendig wie nie zuvor.


title: Ein charmantes Ekel

text: Etwas später stirbt Sam. Als die zur Beerdigung fahrende Wagenkolonne einen Kreisverkehr erreicht, ordnet Joe an, zu Ehren "des Größten" ein paar Runden um den Kreisverkehr zu fahren.


title: Rainer Rauffmann

text: Rainer Rauffmann (* 26. Februar 1967 in Kleve, Nordrhein-Westfalen), auf Zypern Markos Rauffmann, ist ein ehemaliger zyprischer Fußballspieler deutscher Herkunft, der gegenwärtig als Talentsichter für den zyprischen Erstligisten Alki Larnaka tätig ist.


title: Rainer Rauffmann

text: Rauffmann begann in Ebermannsdorf, im Oberpfälzer Landkreis Amberg-Sulzbach, bei der ortsansässigen Spielvereinigung mit dem Fußballspielen und wechselte – dem Jugendalter entwachsen – zum Bayernligisten 1. FC Amberg. In der Saison 1991/92 war er in der 2. Bundesliga Nord für Blau-Weiß 90 Berlin in 18 Spielen sechsmal erfolgreich. Sein Zweitligadebüt krönte er am 23. Juli 1991 (1. Spieltag) beim 5:2-Sieg im Heimspiel gegen den FC Remscheid mit seinen beiden Toren zum zwischenzeitlichen 3:0 in der 48. Minute und dem 5:2-Endstand in der 76. Minute. Infolge des Abstiegs seines Vereins wechselte er 1992/93 zum Zweitligisten SV Meppen in die „eingleisige“ 2. Bundesliga, blieb dort drei Spielzeiten und bestritt 105 Ligaspiele, in denen er 37 Tore erzielte.


title: Rainer Rauffmann

text: Zur Saison 1995/96 wurde er vom Bundesligisten Eintracht Frankfurt verpflichtet, für den er am 12. August 1995 (1. Spieltag) beim 2:2-Unentschieden im Heimspiel gegen den Karlsruher SC sogleich sein erstes Bundesligator, den Treffer zum zwischenzeitlichen 1:1 in der 43. Minute, erzielte. Mit seinen vier Toren in 26 Bundesligaspielen konnte er den Abstieg der Frankfurter auch nicht verhindern.


title: Rainer Rauffmann

text: Daraufhin schloss er sich dem Bundesligaaufsteiger Arminia Bielefeld an, kam aber aufgrund persönlicher Differenzen mit Trainer Ernst Middendorp nur zu vier Ligaspieleinsätzen.


title: Rainer Rauffmann

text: In der Folge wechselte er auf Leihbasis nach Österreich zum Erstligisten LASK Linz, für den er 16 Ligaspiele absolvierte und drei Tore erzielte.


title: Rainer Rauffmann

text: 1997 nahm er schließlich ein Angebot des zyprischen Erstligisten Omonia Nikosia an und begründete seine Entscheidung später wie folgt:


title: Rainer Rauffmann

text: "„Das reizte mich schon: Strand, Sonne und Meer. Außerdem war mein Name in Deutschland kaputt nach den Abstiegen mit Frankfurt und Bielefeld.“"


title: Rainer Rauffmann

text: Auf Zypern avancierte der ausgemusterte Rauffmann zum Superstar. In sieben Spielzeiten für Omonia Nikosia bestritt er 152 Ligaspiele und erzielte dabei 181 Tore. Er wurde in den Jahren 1998 mit 42, 1999 mit 36, 2000 mit 35 und 2001 mit 30 Saisontoren Torschützenkönig der First Division und gewann 2001 und 2003 mit seiner Mannschaft die Meisterschaft. Im Jahr 1998 war er erfolgreichster Torschütze Europas, doch wegen des niedrigen Koeffizienten der zyprischen Liga blieb ihm der Goldene Schuh verwehrt.


title: Rainer Rauffmann

text: 2002 erhielt Rauffmann die zyprische Staatsbürgerschaft, die es ihm ermöglichte, für die Zyprische Nationalmannschaft zu spielen. So kam er während der Qualifikation zur Europameisterschaft 2004 viermal für den Inselstaat zum Einsatz und erzielte zwei Tore. Sein Debüt gab er am 7. September 2002 in Nikosia bei der 1:2-Niederlage gegen die Auswahl Frankreichs. Seine beiden Länderspieltore erzielte er am 20. November 2002 (ebenfalls in Nikosia) beim 2:1-Sieg gegen die Auswahl Maltas mit dem Treffer zum zwischenzeitlichen 1:0 in der 50. Minute und am 29. März 2003 in Limassol beim 1:1-Unentschieden gegen die Auswahl Israels mit dem Ausgleichstreffer in der 61. Minute. Sein letztes Länderspiel für Zypern bestritt er am 2. April 2003 in Ljubljana bei der 1:4-Niederlage gegen die Auswahl Sloweniens.


title: Rainer Rauffmann

text: Wegen eines Knorpelschadens beendete er im Mai 2004 seine aktive Karriere. Bei seinem Abschiedsspiel im Juli feierten ihn die Fans mit Standing Ovations und „Trellos Germanos“-Sprechchören, was so viel heißt wie „verrückter Deutscher“. Die „Panzyprische Vereinigung der Profi-Fußballer (Pasp)“ zeichnete ihn wegen seiner Verdienste um den zyprischen Fußball mit einer Ehrenplakette aus. „Rainer hat den zyprischen Fußballer geehrt, obwohl er für einige von uns ein Gegenspieler war und uns Sorgen bereitet hat“, sagte „Pasp“-Präsident Kostas Malekos bei der Übergabe eines Ehrenabzeichens an den Stürmer von Omonia Nikosia. Rauffmann würdigte die Ehrenplakette anschließend als eine der wertvollsten Auszeichnungen seiner Karriere.


title: Rainer Rauffmann

text: Rauffmann erwarb im Zuge eines Schnellkurses für Nationalspieler in Griechenland seinen Trainerschein. Nach dem 2. Spieltag der Saison 2004/05 engagierte ihn sein ehemaliger Verein Omonia Nikosia als Sportdirektor. Als im Januar Cheftrainer Michailovic das Handtuch warf, wurde Rauffmann nach eigener Aussage bei der Trainerfindung übergangen, was ihn dazu veranlasste, noch am gleichen Tag zurückzutreten.


title: Rainer Rauffmann

text: Im Juni 2005 ging er seine erste Trainertätigkeit beim zyprischen Erstligisten Olympiakos Nikosia an. Da die Spieler zwei Monate nicht bezahlt wurden, blieb Rauffmann Ende des Jahres demonstrativ einem von Klub-Boss Kleanthis Georgiadis organisierten Essen fern und löste noch vor dem Jahreswechsel seinen Vertrag auf. Nach seiner Tätigkeit als Trainer und Sportdirektor bei Omonia Nikosia, betätigte sich Rauffmann als Chefscout..


title: Rainer Rauffmann

text: Rauffmann ist mit einer Zypriotin verheiratet, griechisch-orthodox getauft und trägt auf Zypern den griechischen Vornamen Markos. Zudem spricht er fließend Griechisch. Mit seiner Frau hat er eine gemeinsame Tochter und aus einer früheren Beziehung einen Sohn.


title: Ju-Te-Computer

text: Der Ju-Te-Computer (alias: Tiny, JU+TE-Computer, "Comp JU+TE r") ist ein Heimcomputer-Bausatz, der in diversen Ausbaustufen in der DDR-Zeitschrift Jugend+Technik ab Juli 1987 von Helmut Hoyer vorgestellt wurde. Die Rechnerarchitektur basiert auf dem 8-Bit-Einchipmikrorechner UB8830M mit integriertem Tiny-MP-Basic.


title: Ju-Te-Computer

text: Für den Ju-Te-Computer gibt es mit JTCEMU einen Emulator.


title: Rolls-Royce Tay

text: Tay ist der Name zweier Strahltriebwerke des britischen Herstellers Rolls-Royce.


title: Rolls-Royce Tay

text: Das erste Tay genannte Triebwerk (Rolls-Royce RB.44), ein Turbojet, basierte auf dem Rolls-Royce Nene und wurde während der 1950er-Jahre verwendet. Grundsätzlich handelt es sich um ein Nene-Triebwerk, das mit einem Nachbrenner ausgerüstet wurde. An Pratt & Whitney wurde eine Lizenz verkauft und das Triebwerk kam als "Pratt & Whitney J48" in der Grumman F9F Panther und der Lockheed F-94 zum Einsatz. Eine weitere Lizenz ging an Société Française Hispano-Suiza in Frankreich (Bois-Colombes), die das Triebwerk als "Hispano-Suiza Verdon" vermarkteten. Es kam in der Dassault Mystère IV zum Einsatz. Der Nennschub lag bei 27,8 kN.


title: Rolls-Royce Tay

text: Das zweite Tay-Triebwerk basiert auf dem Rolls-Royce Spey und ist ein Turbofan. Es wurde 1986 erstmals zugelassen. Die Niederdruckkomponenten stammen dabei jedoch vom Rolls-Royce RB211. Dadurch konnte das Nebenstromverhältnis gegenüber dem Spey auf 3 erhöht werden. Es wird oder wurde in der Gulfstream IV (Tay 611-8, 62 kN), der Fokker 70 (Tay 620, 62 kN) und Fokker 100 (Tay 620, 62 kN oder Tay 650, 67 kN) verwendet. Des Weiteren existieren Umbausätze auf das Tay-Triebwerk für die BAC 1-11 (Tay 650, 67 kN), Boeing 727 (Tay 651, 64 kN) und Douglas DC-9 (Tay 651, 64 kN). Das Triebwerk ist noch in Produktion. Die neueste Version der Tay 611-8 (Tay 611-8C) ist mit einer EEC ausgerüstet. Es ist das einzige Triebwerk dieser Baureihe, das nicht hydro-mechanisch gesteuert wird, sondern mit Hilfe der FADEC. Es besitzt somit eine geänderte Kraftstoffanlage.


title: Rolls-Royce Tay

text: Die modernisierte Version des Tay 611-8 ist das Tay 611-8C. Es besitzt einen Luftmassendurchsatz von 416 lbs/sec und einen Schub von 13.850 lbs auf Meereshöhe. Es ist Flat-rated bis ISA+15 °C. Das By-Pass-Ratio liegt bei 3,2:1. Daher handelt es sich um ein Turbo-Fan-Triebwerk mit mittlerem Nebenstromverhältnis. Der Kompressor umfasst einen einstufigen Fan, einen dreistufigen Niederdruckkompressor und einen 12-stufigen Hochdruckkompressor in axialer Bauform. Das Verdichtungsverhältnis beträgt 16:1. Die Brennkammer besteht aus zehn Flammrohren die durch Durchzündrohre miteinander verbunden sind. An ihr schließt sich die zweistufige Hochdruckturbine und die dreistufige Niederdruckturbine an. Gekühlt werden nur die erste Turbinenstufe sowie die Leitschaufeln der zweiten Stufe. Die Turbineneintrittstemperatur bei Take-Off (Volllast) beträgt 1390K. Das Kraftstoffsystem wird von der EEC gesteuert und besteht aus einer Niederdruckpumpe, einer Hochdruckpumpe, dem Fuel-Cooled-Oil-Cooler (FCOC) und der Fuel-Metering-Unit (FMU). Das Startsystem besteht aus einem Turbine-Airstarter der an die External Gearbox montiert wird und mit 28PSI Druckluft arbeitet. Die Steuerung des Startvorgangs übernimmt die EEC. Sie regelt die Startluftmenge über das Starter-Air-Valve (SAV). Das Leergewicht dieses Triebwerks liegt bei 3390 lbs. Der größte Gehäusedurchmesser beträgt 48,8". Der Fandurchmesser misst 44,8" und die Länge von Nose-Cone zu Exhaust-Cone 102". Das Triebwerk ist mit einem hydraulisch betätigten Thrust-Reverser (TRU) ausgestattet, der elektronisch von der EEC angesteuert wird. Der im Reiseflug gelieferte Schub beträgt 1900 lbs bei 43.000 ft und einer Geschwindigkeit von 0,8 Mach. Der SFC (specific fuel consumption) bei diesen Konditionen beträgt 0,707 lbs/hr/lbs. Der Drehsinn der Welle ist von hinten gesehen gegen den Uhrzeigersinn (CCW).


title: Rolls-Royce Tay

text: Das Tay-Triebwerk besitzt sieben Hauptlager. Kugellager dienen zur Schubaufnahme. Um beide Wellen lagern zu können, befinden sich jeweils zwei Kugellager im Diffuser-Case. Die restlichen fünf Lager sind Rollenlager. Sie eignen sich zu Aufnahme der Hochdruck- und Niederdruck-Turbine da sie die thermische Längenausdehnung kompensieren können.


title: Rolls-Royce Tay

text: Das Triebwerk wird in sieben Module aufgeteilt. Modul 01 umfasst den mit 22 Schaufeln bestückten Fan. Daran schließt sich mit Modul 02 der dreistufige Niederdruckkompressor an. Modul 03 bezeichnet den Hochdruckkompressor. Modul 04 entspricht der Brennkammer und Hochdruckturbine. Die Niederdruckturbine wird als Modul 05 bezeichnet. Modul 06 ist die Getriebesektion für Aggregate, Modul 07 das Zwischengehäuse.


title: Marunouchi-Linie

text: Die Marunouchi-Linie (jap. , "Marunouchi-sen", Nummer 4) ist eine Linie der U-Bahn Tokio und wird von Tōkyō Metro, einer der beiden U-Bahn-Gesellschaften Tokios, betrieben. Sie ist nach der Ginza-Linie die zweite U-Bahn-Linie Tokios und die erste, die von Tokyo Metro gebaut wurde. Die Strecke verläuft U-förmig vom Bahnhof Ogikubo im Westen der Stadt über den Wirtschafts- und Verwaltungsbezirk Shinjuku und das Wirtschaftszentrum Marunouchi nahe dem Bahnhof Tokio nach Ikebukuro.


title: Marunouchi-Linie

text: Im Jahr 1954 wurde ein erster, sechs Kilometer langer Abschnitt von Ikebukuro nach Ochanomizu eröffnet. Bis 1962 wurde die Linie in mehreren Etappen verlängert und ein Ast nach Honancho gebaut. Für die Einführung des Einmannbetriebs im Jahr 2009 wurden alle Stationen mit halbhohen Bahnsteigtüren ausgerüstet.


title: Marunouchi-Linie

text: Die Linie ist 27,4 km lang, davon verlaufen 25,2 km unterirdisch. Die Triebzüge werden über eine Stromschiene mit 600 V Spannung mit Gleichstrom gespeist. Mit mehr als 1,2 Millionen Fahrgästen pro Tag ist die Marunouchi-Linie stark belastet. Daher wird in der morgendlichen Hauptverkehrszeit mit einem Intervall von 110 Sekunden der dichteste Takt der Tokioter Metro gefahren.


title: Marunouchi-Linie

text: Der Fahrzeugpark der Marunouchi-Linie besteht aus 53 Triebzügen mit je sechs Wagen für die Hauptstrecke und 6 Triebzügen mit je drei Wagen für den Shuttle auf der Zweigstrecke. Jeder Wagen ist 18 Meter lang und besitzt drei Türen pro Seite. Die Baureihe 02, die zwischen 1988 und 1996 gebaut wurde, wird ab 2019 durch die Baureihe 2000 abgelöst.


title: Marunouchi-Linie

text: Die Farbe der Marunouchi-Linie auf den Streckenkarten ist Rot  Alle Stationen werden durchnummeriert: Stationen der Hauptstrecke beginnen mit dem Buchstaben "M". Die drei Bahnhöfe des Astes zum Hōnanchō werden dagegen mit einem kleinen "m" bezeichnet.


title: Manfred Baldauf

text: Manfred Baldauf (* 7. Januar 1952 in Püttlingen) ist ein deutscher Politiker (FDP/DPS).


title: Manfred Baldauf

text: Zunächst besuchte Manfred Baldauf von 1963 bis 1969 die Realschule in Völklingen. Ab 1969 absolvierte er dann eine Ausbildung bei der saarländischen Finanzverwaltung. Nach dem Abitur 1975 am Saarlandkolleg in Saarbrücken studierte er Rechtswissenschaften an der Universität des Saarlandes. 1982 eröffnete er dann seine eigene Rechtsanwaltskanzlei in Püttlingen, die bis heute besteht. Manfred Baldauf ist seit 1985 auch als Fachanwalt für Steuerrecht zugelassen und gehört seit 1990 der Wirtschaftsprüferkammer in Düsseldorf als vereidigter Buchprüfer an. Er arbeitete bis 2015 als kaufmännischer Geschäftsführer beim Weltkulturerbe Völklinger Hütte. Die Einstellung war vom Landesrechnungshof kritisiert worden.


title: Manfred Baldauf

text: Manfred Baldauf ist seit über 30 Jahren mit seiner Frau Iris verheiratet und hat eine Tochter (Denise Baldauf), die ebenfalls in der Politik tätig ist.


title: Manfred Baldauf

text: Seit 1986 ist Baldauf Mitglied der FDP/DPS. Von 1989 bis 1994 war er Mitglied des Völklinger Stadtrates. In der Zeit von 1990 bis 1994 war er außerdem Mitglied des Landesvorstandes der FDP/DPS. Seit Januar 2002 war er in der Funktion des stellvertretenden Vorsitzenden wieder Mitglied des Landesvorstandes der FDP/DPS. Seit Mai 2003 hatte er außerdem das Amt des Kreisvorsitzenden der FDP Saarbrücken Land-West inne. Im Jahr 2001 war er Bürgermeisterkandidat in Püttlingen und konnte ein Ergebnis von 15 % erzielen. Im Juni 2004 gelang es ihm, mit der FDP wieder in den Stadtverbandstag im Saarbrücker Schloss einzuziehen. 2006 kandidierte Baldauf außerdem für das Amt des Stadtverbandspräsidenten. Bei der Wahl am 12. März 2006 konnte er aber nur ein Ergebnis von 4,6 % erzielen und unterlag somit seinen Gegenkandidaten.


title: Manfred Baldauf

text: Manfred Baldauf konnte 2004 auf Platz 2 der Landesliste als Abgeordneter in den Landtag des Saarlandes einziehen. Dort war er parlamentarischer Geschäftsführer der FDP-Fraktion. Eine Wiederwahl bei den Landtagswahlen 2009 gelang ihm nicht, da er von seiner Partei keinen sicheren Listenplatz auf der Landesliste mehr erhielt.


title: Rüdiger Bubner

text: Rüdiger Bubner (* 9. Mai 1941 in Lüdenscheid; † 9. Februar 2007 in Heidelberg) war ein deutscher Philosoph und Professor an der Universität Heidelberg.


title: Rüdiger Bubner

text: Rüdiger Bubner studierte nach dem in Lüdenscheidt bereits im Alter von 17 Jahren abgelegten Abitur Klassische Philologie und Philosophie an den Universitäten Tübingen, Wien, Heidelberg und Oxford. 1964 wurde er in Heidelberg von Hans-Georg Gadamer mit der Dissertation „Phänomenologie, Reflexion und cartesianische Existenz. Zu Jean-Paul Sartres Begriff des Bewußtseins“ promoviert, die als Dissertationsdruck 1964 in Heidelberg erschien. 1973 wurde er als Nachfolger Theodor W. Adornos Professor für Philosophie in Frankfurt am Main, ab 1979 lehrte er an der Universität Tübingen, dann ab 1996 in Heidelberg. Bubner war Präsident der Internationalen Vereinigung zur Förderung des Studiums der Hegelschen Philosophie. Seit 1995 war er ordentliches Mitglied der Heidelberger Akademie der Wissenschaften.


title: Rüdiger Bubner

text: Historische Schwerpunkte von Bubners Arbeit waren in der Antike Platon und Aristoteles, in der Neuzeit der Deutsche Idealismus und die Moderne des 19. und 20. Jahrhunderts. Seine systematischen Schwerpunkte lagen in der philosophischen Hermeneutik und Sprachphilosophie, in der politischen und praktischen Philosophie sowie in der Ästhetik. Zur 68er-Bewegung stand er in kritischer Distanz und beharrte auf dem hohen Wert aufgeklärter, verantwortungsbewusster und zum Abgleich individueller Interessen mit dem Gemeinwohl bereiter Bürgerlichkeit als Existenzform „einer politischen Exzellenz“, da sie, recht verstanden, den „Kern jeder anspruchsvollen Gemeinschaft“ und damit das Fundament von Kultur, Gesellschaft und Staat darstelle, ohne das „die ganze Rationalität der Verfahren und Techniken der Moderne nicht mehr helfen“ könne.


title: Rüdiger Bubner

text: 2005 erhielt Rüdiger Bubner die Ehrendoktorwürde der Theologischen Fakultät der Universität Freiburg (Schweiz).


title: Miki Andō

text: Miki Andō (jap. , "Andō Miki"; * 18. Dezember 1987 in Nagoya) ist eine ehemalige japanische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete. Sie ist die Weltmeisterin von 2007 und 2011.


title: Miki Andō

text: Andō begann im Alter von acht Jahren mit dem Eiskunstlaufen. Als erste Läuferin überhaupt zeigte sie bei Juniorenmeisterschaften 2002 einen Vierfachsprung (Salchow), ebenso beherrscht sie den dreifachen Axel.


title: Miki Andō

text: 2004 wurde sie Juniorenweltmeisterin und gewann auch ihre erste nationale Meisterschaft bei den Senioren. Sie belegte bei ihrem Weltmeisterschaftsdebüt 2004 in Dortmund den vierten Platz. Im darauffolgenden Jahr verteidigte sie ihren nationalen Titel und beendete die Weltmeisterschaft auf dem sechsten Platz. 2006 enttäuschte sie bei den Olympischen Spielen in Turin, wo sie es nach etlichen Stürzen in der Kür nur auf Platz 15 in der Gesamtwertung brachte.


title: Miki Andō

text: Ihren bis dato größten Erfolg feierte Andō 2007, als sie in Tokio Weltmeisterin wurde. Dabei bezwang sie ihre größte Konkurrentin Mao Asada um weniger als einen Punkt. Bei der Weltmeisterschaft 2009 gewann sie mit Bronze ihre zweite Weltmeisterschaftsmedaille. Bei ihren zweiten Olympischen Spielen belegte Andō 2010 in Vancouver den fünften Platz.


title: Miki Andō

text: 2011 wurde Andō zum dritten Mal japanische Meisterin und gewann in Taipeh mit neuer Gesamtpunktebestleistung von 201,34 Punkten die Goldmedaille bei den Vier-Kontinente-Meisterschaften vor Mao Asada. Bei den Weltmeisterschaften, die aufgrund eines schweren Erdbebens in Japan von Tokio nach Moskau verlegt worden waren, gewann sie ihren zweiten Titel.


title: Miki Andō

text: Im April 2013 brachte sie ein Mädchen zur Welt. Seit Herbst 2014 ist sie mit Javier Fernández liiert.


title: David Tua

text: David Tua ONZM (* 21. November 1972 in Faleatiu, Samoa) ist ein ehemaliger samoanisch-neuseeländischer Schwergewichtsboxer.


title: David Tua

text: Im Alter von 10 Jahren siedelte er mit seiner Familie von Samoa nach Neuseeland über und begann dort seine Boxlaufbahn. Tua ist für einen Schwergewichtsboxer außerordentlich klein, dabei von sehr gedrungener, bulliger Statur. Charakteristisch sind sein aggressiver Kampfstil mit einem kraftvollen linken Haken und ein gutes Kinn.


title: David Tua

text: Bereits als Mittelgewichtler wurde Tua neuseeländischer Juniorenmeister. Nach seinem Aufstieg ins Schwergewicht gewann er dreimal die neuseeländische Meisterschaft, sowie die ozeanische Meisterschaften 1990 und 1991 in dieser Gewichtsklasse. 1991 belegte er bei den Weltmeisterschaften in Sydney einen dritten Platz, er verlor dabei im Halbfinale durch KO in der ersten Runde gegen Félix Savón, Kuba, die einzige KO-Niederlage seiner Boxlaufbahn.


title: David Tua

text: 1992 nahm er für Neuseeland an den Olympischen Spielen in Barcelona teil. Nach Siegen über Jose Ortega, Spanien (RSC 2.), und Vojtech Ruckschloss, Tschechien (RSC 3.), traf er im Halbfinale auf den Nigerianer David Izon, verlor nach Punkten (12:7) und sicherte sich somit eine Bronzemedaille. Er wurde so zum ersten Polynesier, der eine olympische Medaille gewinnen konnte.


title: David Tua

text: Er wurde noch 1992 Profi und boxte hauptsächlich in den USA.


title: David Tua

text: In seinem 23. Profikampf traf er am 15. März 1996 auf den späteren WBA-Weltmeister John Ruiz und konnte ihn in nur 19 Sekunden KO schlagen. In der Folge besiegte Tua dann unter anderem den ungeschlagenen Darroll Wilson, seinen Halbfinalgegner von '92 David Izon und auch den späteren WBC-Weltmeister Oleg Maskajew, jeweils vorzeitig.


title: David Tua

text: Am 7. Juni 1997 musste Tua allerdings seine erste Niederlage hinnehmen. Er verlor in einem spektakulären Kampf knapp nach Punkten gegen Ike Ibeabuchi. Dieser Kampf hält den Rekord für die Anzahl an Schlägen in einem Schwergewichtskampf, seitdem es hierzu Statistiken gibt. Ibeabuchi schlug 975 mal, für Tua wurden 755 Schläge verzeichnet.


title: David Tua

text: Am 19. Dezember 1998 traf Tua auf den bis dahin ungeschlagenen Hasim Rahman und gewann umstritten durch KO in der zehnten Runde. Tua landete kurz nach dem Signal zur Beendigung der neunten Runde noch einen entscheidenden Wirkungstreffer. Der Schlag wurde jedoch entgegen den Regeln vom Ringrichter nicht als irregulär gewertet und Rahman keine Regenerationszeit zugestanden. In der einminütigen Rundenpause konnte sich Rahman nicht von der Schlagwirkung erholen, so dass der Kampf nach weiteren klaren Treffern Tuas in der zehnten Runde vom Ringrichter abgebrochen wurde. Tua lag zu diesem Zeitpunkt nach Punkten deutlich zurück.


title: David Tua

text: Nach vier weiteren vorzeitigen Siegen stieg Tua zum Herausforderer des Weltmeisters Lennox Lewis auf. In dem Kampf am 11. November 2000 verlor er allerdings klar nach Punkten.


title: David Tua

text: Nach einem KO gegen den US-amerikanischen Olympiateilnehmer Dannell Nicholson kämpfte er am 18. August 2001 gegen Chris Byrd in einem Ausscheidungskampf um die Möglichkeit eines Titelkampfes des IBF-Verbandes, verzeichnete aber erneut eine Punktniederlage.


title: David Tua

text: 2002 gelangen ihm vorzeitige Siege gegen Fres Oquendo und den ehemaligen Weltmeister Michael Moorer. Am 29. März 2003 kam es schließlich zu einem erneuten Aufeinandertreffen mit Hasim Rahman. Der Kampf verlief relativ ausgeglichen. Am Ende der zwölften und letzten Runde kam es zu einem heftigen Schlagabtausch beider Boxer, als Tua versuchte, den Kampf durch einen KO noch zu seinen Gunsten zu entscheiden. Als das Signal für das Rundenende ertönte, stoppte Tua seine Angriffe, wurde aber (ähnlich wie in ihrem ersten Kampf in umgekehrter Konstellation) noch von einem Schlag Rahmans getroffen und zu Boden geschlagen. Dieser Treffer nach Rundenende wurde nicht als Niederschlag gewertet. Der Kampf endete unentschieden.


title: David Tua

text: Anschließend zerstritt sich Tua mit seinem Management und blieb für zwei Jahre inaktiv. 2005 startete er ein Comeback.


title: David Tua

text: Seit seiner Rückkehr in den Ring gewann Tua zunächst folgende Kämpfe: Am 31. März 2005 gegen Talmadge Griffis (TKO, 10. Runde), am 21. Oktober 2005 gegen Cisse Salif (nach Punkten), am 26. Juli 2006 gegen Edward Gutierrez (KO, 4. Runde), am 3. November 2006 gegen Maurice Wheeler (KO, 7. Runde), am 22. Februar 2007 gegen Robert Hawkins (nach Punkten), und am 18. August 2007 gegen Saul Montana durch KO (1. Runde). Am 7. September 2007 besiegte er Cerrone Fox durch TKO in Runde zwei.


title: David Tua

text: Bis zum nächsten Kampf vergingen über 2 Jahre: Am 3. Oktober 2009 schlug Tua in einem Kampf in Hamilton den neuseeländischen Boxer Shane Cameron in der 2. Runde KO. Shane Cameron galt als bester Boxer Neuseelands, hatte allerdings keine Chance und musste bereits in der ersten Runde 2 Mal zu Boden und bereits nach 20 Sekunden in der zweiten Runde kam dann der entscheidende KO-Niederschlag. Am 31. März 2010 besiegte Tua Friday Ahunanya in Neuseeland nach einhelliger Punktentscheidung. Deutlich umstrittener war der unentschieden gewertete Kampf gegen Monte Barrett am 17. Juli 2010: In der 12. Runde ging Tua zum ersten Mal in seiner gesamten Boxkarriere zu Boden. Im Rückkampf am 13. August 2011 ging Barrett in Runde 12 zu Boden. Jedoch gewann Barrett diesmal mehr Runden auf den Punktzetteln als Tua, der diesmal einstimmig nach Punkten verlor und somit seine gegen Cameron gewonnenen Titel der WBO Asia Pacific und WBO Orential abgeben musste. Zwischen den beiden Barrett-Kämpfen siegte Tua durch eine Punktentscheidung über Demetrice King.


title: David Tua

text: Am 26. Februar 2012 erklärte er gegenüber der New Zealand Herald seinen Rücktritt vom Profisport.


title: David Tua

text: Gut 18 Monate später sollte es aber zu einem erneuten Comeback kommen: Für den 31. August 2013 war ein Kampf gegen Alexander Ustinov in Neuseeland angesetzt. Dieser wurde am 14. August 2013 auf den 16. November 2013 verschoben, da sich Tua seine Wadenmuskeln verletzte.


title: David Tua

text: Tua bestritt seinen letzten Profi-Kampf am 16. November 2013 gegen Alexander Ustinow wo er einstimmig nach Punkten verlor.


title: David Tua

text: Nach der Niederlage gegen Alexander Ustinow erklärte Tua seinen Rücktritt.


title: Otarion

text: Otarion ist ein deutsches Musikprojekt aus dem Bereich Elektronischer Musik bzw. der Synthesizermusik. Dahinter verbirgt sich der Siegener Komponist Rainer Klein (* 1961).


title: Otarion

text: Die ersten Aktivitäten Kleins im Bereich der Elektronischen Musik gehen bis in die 1970er Jahre zurück, wo er als Mitglied einer Schülerband Elemente der Elektronik beizusteuern versuchte. Später, nach längerer Abstinenz widmete er sich erst Anfang der 1990er Jahre wieder den Synthesizern und dem Musikmachen.


title: Otarion

text: Nachdem Mitte der 1990er Jahre der damals in der EM-Szene bereits bekannte Komponist Detlef Keller auf Otarions Musik aufmerksam wurde, kam der Kontakt zu Mario Schönwälders Manikin-Label zustande, so dass 1997 auf diesem Label die erste CD ("Es werde Licht") produziert wurde. In den darauffolgenden Jahren kam es nicht nur zu weiteren CD-Veröffentlichungen, sondern auch zu Live-Auftritten, unter anderem der jährlichen Veranstaltung „Klang-Raum-Wort“ zusammen mit Detlef Keller, Mario Schönwälder und Arcanum.


title: Otarion

text: Der Musikstil von Otarion ist vielfältig, meist melodisch und mit Einflüssen der Berliner Schule.


title: Dino Risi

text: Dino Risi (* 23. Dezember 1916 in Mailand; † 7. Juni 2008 in Rom) war ein italienischer Filmregisseur und Drehbuchautor.


title: Dino Risi

text: Risi gilt als einer der Altmeister der "Commedia all’italiana". Er arbeitete mit großen Schauspielern – darunter Sophia Loren oder Marcello Mastroianni – und gab ihnen zahlreiche Möglichkeiten für ikonische Auftritte. Eine besondere Bekanntheit erfuhr "Der Duft der Frauen" mit Vittorio Gassman (später US-amerikanische Neuverfilmung unter dem gleichen Titel "Der Duft der Frauen").


title: Dino Risi

text: Risi traf nach einem Abschluss in Medizin, einer Ausbildung als Psychiater und Tätigkeiten als Kolumnist für Zeitungen 1940 Alberto Lattuada, der ihm einen Posten als Regieassistent beim Film "Piccolo mondo antico" anbot. Während des weiteren Kriegsverlaufes hielt er sich in der Schweiz auf, wo er in Genf Filmkurse bei Jacques Feyder belegte. Nach Ende des Krieges und zurück in Italien drehte Risi Kurzfilme, die bei prestigeträchtigen Festivals in Venedig und Brüssel gezeigt wurden. 1951 legte er, nach einigen Drehbüchern, sein Langfilmdebüt "Vacanze col gangster" vor. In den Folgejahren inszenierte er für die Titanus Film erfolgreiche Komödien, die Einflüsse des Neorealismus verarbeiteten und dramatische Situationen mit komisch-sentimentalen Aspekten versah (was auch als „rosa Neorealismus“ bezeichnet wurde). 1961 gilt wegen Risis "Una vita difficile" als das Geburtsjahr der Commedia all’italiana. Auch seine folgenden Werke zeigen deren innewohnende Komik, unterhalb der sich aber Kritik und Selbstkritik verbirgt, sarkastisch und ironisch formuliert. In den 1970er Jahren versuchte Risi deutlich Gegenwartsbezüge zu je aktuellen Stoffen einzuweben; seine Filme waren bis 1978 durchweg erfolgreich. Häufiger Filmeditor war Alberto Gallitti. Das Spätwerk ist sperriger und auch mit Fernseharbeiten angereichert.


title: Dino Risi

text: Risi lebte in einer Suite eines bekannten römischen Hotels, seitdem er seine Frau Claudia verlassen hatte. Er veröffentlichte 2004 seine Autobiografie unter dem Namen "I miei mostri". Seine Söhne Marco und Claudio sind ebenfalls Regisseure. Auch seine beiden Brüder Fernando und Nelo arbeiten als Kameramann bzw. als Regisseur und Drehbuchautor in der Filmbranche.


title: Dino Risi

text: Risis Film "Großmutter Sabella" gewann 1957 auf dem Internationalen Filmfestival von San Sebastián die "Goldene Muschel". Der sehr erfolgreiche Film Verliebt in scharfe Kurven erhielt 1963 beim Mar del Plata Film Festival in Argentinien den Preis für die Beste Regie. Bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig 2002 wurde er mit dem Ehrenlöwen für sein Lebenswerk ausgezeichnet.


title: Sebastian Kutzli

text: Sebastian Kutzli (* 1969 in Hamburg) ist ein deutsch-schweizerischer Regisseur.


title: Sebastian Kutzli

text: Nach Studien in Grafik und Journalistik in der Schweiz absolvierte Sebastian Kutzli von 1997 bis 2004 sein Studium an der Hochschule für Fernsehen und Film München. Nach dem Dokumentarfilm "Singende Pinsel" war sein erster Spielfilm der Hochschulfilm "Dreiland" (1998), es folgten "Fatima", "Erinnerung", "Alles Zombies" und "Kalte Haut" (Deutscher Kamerapreis Kategorie Kurzfilm 2005 für Stephan Vorbrugg). Sein erster Langspielfilm war "Puppe", gedreht 2011, der 2012 auf Festivals und 2013 im Kino zu sehen war.


title: Sebastian Kutzli

text: 1998 gründete Sebastian Kutzli mit Benjamin Heisenberg die Filmzeitschrift Revolver.


title: Eddie Murray

text: Eddie Clarence Murray (* 24. Februar 1956 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball. Sein Spitzname ist "Steady Eddie".


title: Eddie Murray

text: Eddie Murray besuchte die "Locke High School" in Los Angeles und war dort ein Teamkollege von Ozzie Smith. In seinem letzten Jahr an der High School hatte er einen Schlagdurchschnitt von 50 %. 1973 wurde er in der dritten Runde des Amateur Drafts von den Baltimore Orioles verpflichtet. Nach einigen erfolgreichen Jahren in den Minor Leagues debütierte er am 7. April 1977 bei den Orioles in der American League. In seinem ersten Jahr erzielte er 27 Home Runs, 88 RBIs und hatte einen Schlagdurchschnitt von 28,3 %. Dank dieser Zahlen wurde er zum Rookie des Jahres in der American League gewählt. Zum All-Star wurde er bereits in seiner zweiten Saison gewählt. Sieben weitere Berufungen sollten für den Switch-Hitter (d. h., er schlug sowohl mit links als auch mit rechts) folgen. Murray zeigte sehr konstante Leistungen in seinen 21 Spielzeiten in der Major League.


title: Eddie Murray

text: Bereits 1979 konnte er mit den Orioles den Titel in der AL erringen, unterlag aber in der World Series den Pittsburgh Pirates in sieben Spielen. 1982 gewann er den ersten von drei aufeinanderfolgenden Gold Glove Awards auf seiner Position des First Baseman. Allerdings scheiterten die Orioles am letzten Tag der regulären Saison an den Milwaukee Brewers 1983 erreichte er zum zweiten Mal mit den O's die Endspiele, die in fünf Spielen gegen die Philadelphia Phillies gewonnen wurden.


title: Eddie Murray

text: 1988 wechselte Murray zu den Los Angeles Dodgers, weitere Stationen folgten bei den New York Mets und den Cleveland Indians. Am 30. Juni 1995 erzielte Murray im Spiel gegen die Minnesota Twins und deren Pitcher Mike Trombley seinen 3000. Basehit seiner Karriere. Mit den Indians erreichte er auch seine dritte World Series, hier siegten allerdings die Atlanta Braves in sechs Spielen. 1996 kehrte er nach Baltimore zu den Orioles zurück und erzielte dort am 6. September 1996 seinen 500. Home Run gegen die Detroit Tigers. Bis heute haben außer Murray nur Hank Aaron, Willie Mays und Rafael Palmeiro 500 Home Runs und 3000 Basehits erzielt. Seine letzte aktive Saison in den Major Leagues spielte Murray bei den Los Angeles Dodgers und den Anaheim Angels.


title: Eddie Murray

text: Bereits ein Jahr nach seinem Karriereende mit einer Zeremonie am 7. Juni 1998 vergaben die Orioles Murrays Trikot mit der Rückennummer 33 nicht mehr. 2003 wurde er in die Baseball Hall of Fame gewählt.


title: Dimitrios Eleftheropoulos

text: Dimitrios Eleftheropoulos (, * 7. August 1976 in Athen) ist ein ehemaliger griechischer Fußballtorwart.


title: Dimitrios Eleftheropoulos

text: Eleftheropoulos spielte bis 1994 für die U20 von Olympiakos Piräus, bevor er im Jahre 1994 schließlich in die erste Mannschaft berufen wurde. In der Saison 1995/96 wurde er jedoch direkt zum griechischen Verein Proodeftiki FC ausgeliehen, ehe er 1996 zu Olympiakos Piräus zurückkehrte. Bis 2004 spielte Eleftheropoulos fast 20 Jahre für den Verein und bestritt in dieser Zeit insgesamt 152 Spiele. 2004 unterschrieb Eleftheropoulos dann einen Vertrag beim italienischen Aufsteiger FC Messina, wo er allerdings nur zehn Spiele absolvierte. Im Sommer 2005 unterschrieb Eleftheropoulos einen Ein-Jahres-Vertrag beim AC Mailand, jedoch wechselte er bereits im Jahr 2006 als Ersatztorhüter zum AS Rom. Sowohl in Mailand als auch in Rom absolvierte Eleftheropoulos keine Spiele.


title: Dimitrios Eleftheropoulos

text: Zur Saison 2006/07 wechselte der Grieche zum Serie-A-Verein Ascoli Calcio und ein Jahr später zu AC Siena. Seine Karriere beendete Eleftheropoulos 2011 bei Panionios Athen.


title: Dimitrios Eleftheropoulos

text: Von 1999 bis 2001 bestritt Eleftheropoulos insgesamt zwölf Spiele für die griechische Nationalmannschaft. 1999 debütierte er im Rahmen eines Freundschaftsspiels gegen Belgien. Neben weiteren Länderspielen hatte er außerdem drei Einsätze bei der Qualifikationsrunde für die Fußball-Weltmeisterschaft 2002 in Japan und Südkorea, für die sich Griechenland jedoch nicht qualifizieren konnte. Nachdem sich Eleftheropoulos mit Trainer Vassilis Daniil zerstritt, wurde er nicht mehr in die Nationalmannschaft berufen.


title: Dimitrios Eleftheropoulos

text: Seit seiner aktiven Zeit als Fußballer arbeitet als Fußballtrainer, jedoch wechselte er die Mannschaft bisher spätestens nach einer Saison. Zunächst arbeitete er beim Panionios Athen, wo er auch seine Karriere beendet hatte. In der Saison 2015/16 war er Trainer von Panthrakikos, in der Saison 2016/17 trainierte er Asteras Tripolis.


title: Tsatsiki (Begriffsklärung)

text: Tsatsiki bezeichnet: Tsatsiki ist der (Kurz-)Titel von:


title: René Courtin

text: René Courtin (* 27. Juli 1900 in Paris; † 6. Mai 1964) war ein französischer Politiker. Er war ein Wegbereiter bzw. einer der Gründerväter der Europäischen Union.


title: René Courtin

text: Im Zweiten Weltkrieg schloss er sich dem christdemokratischen Milieu von Annecy an und setzte sich im November 1940 mit Pierre-Henri Teitgen, René Capitant, François de Menthon und Paul Coste-Floret zusammen, um die erste Widerstandsbewegung ""Liberté"" zu gründen, die später mit Henri Frenays Widerstandsgruppe ""Mouvement de Libération nationale"" in der gemeinsamen Résistancegruppe Combat aufging. Als überzeugter Europäer setzte sich René Courtin in Frankreich sehr stark für vereintes Europa ein, das durch die „Europäische Bewegung“ später Wirklichkeit wurde. Am 1. Juni 1947 gründete René Courtin mit seinen Freunden, Pierre-Henri Teitgen, Denis de Rougemont und André Siegfried, den „Rat für eine europäische Bewegung“ ("Conseil francais pour l´Europe unie"), der sich noch im selben Jahr mit der britischen "Europäischen Bewegung" als deren französische Sektion vereinigte. 1953 verschmolz der "Conseil francais pour l´Europe unie" als französische Sektion mit der britischen Europäischen Bewegung. Im selben Jahr 1947 gründete René Courtin mit Gleichgesinnten wie Paul Reynaud, Paul Ramadier, Pierre-Henri Teitgen, Denis de Rougemont, Henri Lauga, Konrad Adenauer  und André Siegfried, den europäischen christlichen Verband: Nouvelles Equipes Internationales (NEI).


title: René Courtin

text: Es war ihrer Meinung nach „an der Zeit, Europa zu beweisen, dass es nicht nur das amerikanische und russische System gibt, und endlich ein lebensfähiges Gleichgewicht zwischen den zwei Freiheits- und Gemeinschaftskonzepten vorzuschlagen.“ Die Gruppe radikalerer Föderalisten wurde von René Courtin angeführt. Als Mitglied der so genannten Reformgründer wollte er mit anderen den Europäischen Traum verwirklichen und Einfluss darauf ausüben. Sein Ziel waren die „Vereinigten Staaten von Europa“ mit einem wirklich politischen Aufbau und einer verfassungsgebenden Versammlung. Jean Monnet und Robert Schuman, die eine sektorielle, begrenzte und fortlaufend wachsende Konstruktion durch die Wirtschaft wollten, enttäuschten René Courtin und Denis de Rougemont. Es gab eine Divergenz über den Aufbau der Wirtschaft, die dirigistische Wirtschaftsauffassung von Jean Monnet fand Courtin nicht gut, denn seiner Meinung nach sollte man der wirtschaftlichen Freiheit mehr Raum lassen.


title: René Courtin

text: Es war der Anfang, um die Schaffung einer Vereinigung unter den Christdemokraten mit neuen internationalen Teams, die später den europäischen Partei-Namen: "„Europäische Union Christlicher Demokraten“" (1965) genommen hatte. Diese Gruppe radikalerer Föderalisten um René Courtin, hatten einen Europäischen Traum, der später Wirklichkeit wurde.


title: René Courtin

text: Mit Recht war René Courtin ein Mitglied der EU-Gründerväter, denn er warb schon mit einer wirklichen politischen Konstruktion und einer konstituierenden Versammlung. Monnet und Schuman waren demgegenüber zurückhaltender.


title: René Courtin

text: Auch hat sich Courtin mit Henri Lauga für die Idee der Europäischen Verteidigungsgemeinschaft (EVG) eingesetzt. René Courtin intervenierte des Öfteren und er versuchte Einfluss auszuüben, um diese für ihn wichtige europäische Institution inhaltlich vorwärts zu bringen. Er wusste, dass am Ende die deutsche Wiederbewaffnung eingeführt werden müsste und besonders hatte er dort mit der EVG ein sehr fortgeschrittenes politisches Projekt für Europa verbunden. Deshalb war er nach der endgültigen Ablehnung des Vertrages durch das französische Parlament am 30. August 1954 enttäuscht.


title: René Courtin

text: Nach langer schwerer Krankheit, getragen von einem Mut, der allen Bewunderung eingeflößt hat, war er sich schon lange seiner schwindenden Kraft bewusst, führte aber trotzdem bis zum Ende seine Arbeit für die Europäische Union fort. Renè Courtin hinterlässt ein umfassendes Lebenswerk, das von seinem steten Streben nach Erneuerung für Europa durchdrungen ist, obwohl seine ersten Arbeiten u. a. auch der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) gegolten hatten.


title: Geschichte von Roubaix

text: Lange Zeit bestand die heute nordfranzösische Stadt Roubaix nur aus einer kleinen ländlichen Ansiedlung, abseits der großen römischen Siedlungen, der Straßen, Flusswege und strategischen Invasionsrouten. Die Bevölkerung stammte vor allem von den keltisch-germanischen Volksstämmen der Nervier und Menapier ab.


title: Geschichte von Roubaix

text: Die erste bekannte kartographische Erwähnung der Siedlung stammt aus dem Jahr 863 n. Chr. als "Robacum". Zu dieser Zeit war Roubaix bereits zu einer „Villa“ herangewachsen, also eine lockere Gemeinschaft ländlicher Anwesen, die von einem zentralen Landsitz abhängig waren, in dem der lokale Herrscher residierte ("villa dominicata").


title: Geschichte von Roubaix

text: Die Geschichte dieser Siedlung nahm erst Gestalt an, als die Region in administrative Gebiete unterteilt wurde, deren ursprünglichste Form einer Diözese entsprach. Seit seiner ersten Erwähnung war Roubaix in die Diözese von Tournai eingegliedert und sollte für 1000 Jahre in dieser verbleiben.


title: Geschichte von Roubaix

text: Die Bekehrung der Bevölkerung zum Christentum wird einer adligen Frau aus Roubaix namens Thècle zugeschrieben. Eine Offenbarung soll ihr die Lage der Grabstätte des Heiligen Eleuthère – dem ersten Bischof von Tournai – in Blandain, Belgien, verraten haben. Die darauf folgenden Wunder – besonders die Heilung der blinden Thècle – sollen die heidnische Bevölkerung im Jahre 881 überzeugt haben, zum Christentum überzutreten. Tatsächlich ging die Bekehrung der Bevölkerung nur langsam und mühsam voran und erführ durch die Einwanderung der Franken und die Wirren der späteren Völkerwanderungen herbe Rückschläge. Noch im 9. Jahrhundert wurden öffentlich die alten Bräuche der Volksstämme und der römische Götterglauben vermischt und praktiziert und erst nach und nach durch die Ausbreitung der Klöster durch den christlichen Glauben verdrängt.


title: Geschichte von Roubaix

text: Die Grafschaft Flandern war der Oberhoheit des französischen Königreiches unterstellt. Die Geschichte Roubaix’ spiegelt den ereignisreichen und dauerhaften Kampf der Grafen von Flandern wider, die Befreiung von dieser umstrittenen Herrschaft zu erlangen, die sich besonders durch die auferlegten Steuern auszeichnete. Zudem war Flandern zu dieser Zeit ein Hauptlieferant von Stoffen für ganz Europa und abhängig von der englischen Wolle. Gleichzeitig war das französische Königreich nicht bereit, diesen wichtigen Wirtschaftsfaktor an seinen politischen Rivalen zu verlieren.


title: Geschichte von Roubaix

text: Das Leben der Herrscher von Roubaix, sowie ihrer Souveränen, wurde von dieser politischen Ambivalenz geprägt. Ihr bescheidenes Herrschaftsgebiet befand sich im Herzen einer Region, in der sich seit Gedenkzeiten gegnerische Völker trafen und bekämpften.


title: Geschichte von Roubaix

text: Die Anziehungskräfte der verschiedenen Lager teilten die Familien der Region und ließen sie Gegenstand vieler Fehden und Interessenkonflikte werden. So kämpfte ein Herrscher von Roubaix gegen Philipp II. August in der Schlacht bei Bouvines, und sein Nachfahre, ein Kapitän der Garnison von Lille im Dienste des französischen Königs, bekämpfte 1340 eine englische Kolonne, die sich in der Reichweite seiner Streitmacht befand. Im selben Jahr belagerte jedoch ein englisches Heer unter dem König Edward III. Tournai und machte alle Ortschaften der Region von Tourcoing, Roubaix und Lannoy dem Erdboden gleich.


title: Geschichte von Roubaix

text: Der erste bekannte Herrscher von Roubaix war Bernard I., gestorben im Jahre 1119. Sein Sohn Bernard II. erlangte die Würde des Beraters des Grafen von Flandern. Ein weiterer dokumentierter Herrscher, Alard I., teilte das Los seines Herrn Guy de Dampierre, dem Grafen von Flandern, und geriet in der Sporenschlacht bei Compiègne in Gefangenschaft. Im selben Jahr konnte er befreit werden, wurde aber erneut gefangen genommen und als Geisel zur Zusicherung der friedlichen Haltung seines Herren festgehalten. Dieser provisorische Frieden sollte jedoch nur bis zur Schlacht von Mons-en-Pévèle im Jahre 1304 anhalten.


title: Geschichte von Roubaix

text: Durch den Friedensvertrag von Athis-sur-Orge, der 1305 ratifiziert wurde, fielen die Herrschaftsgebiete von Lille, Douai und Orchies Frankreich zu und die Provinz, die sie bildeten, erhielt den Namen "Flandre Wallonne" (dt. "wallonisches Flandern") oder auch „Gallicante“. Dieser Zustand, der durch den Vertrag von Paris im Jahre 1320 bestätigt wurde, konnte bis 1369 beibehalten werden.


title: Geschichte von Roubaix

text: Der erste Herrscher von Roubaix, dem man eine nennenswerte Rolle in der Geschichte der Stadt zuschreiben kann, ist Jean V. (1368–1449). Er begann seine militärische Karriere mit 14 Jahren in der Schlacht bei Roosebeke im Jahre 1382. Durch seine guten Dienste wurde Jean V. ein beträchtliches Vermögen zuteil von dem sein Herrschaftsgebiet direkt profitierte. Im Auftrag des Herzogs von Burgund, Johann Ohnefurcht, setzte er 1414 sieben Verwaltungsräte ein und gab der Stadt ihre erste Administration. Daraufhin erhielt er 1420 das Privileg der obersten Rechtsprechung, womit diese neue kommunale Administration die Unabhängigkeit von Lille erlangte.


title: Geschichte von Roubaix

text: Nach seinem Tod im Jahre 1449 übernahm sein Sohn Pierre das Erbe und leistete dem Herzog von Burgund gute Dienste. Das Ansehen und das vermehrte Vermögen kamen der Stadt zugute. Ein Archivar von Roubaix namens Théodore Leuridan schrieb im 19. Jahrhundert: Der Ausbau der Burg von Roubaix fand in der Mitte des 15. Jahrhunderts statt. Das Burgareal erstreckte sich von der Grande Place gegenüber der Kirche Saint Martin bis zur heutigen Rue de la Poste hinter dem Rathaus und war von einem Wassergraben umgeben.


title: Geschichte von Roubaix

text: Pierre teilte den Bewohnern Ländereien für den Bau einer Wohnsiedlung bei der Burg zu. Diese frühe Siedlung wurde von Gräben und Hecken begrenzt. Die Siedlung entwickelte sich in wenigen Jahren zu einer Stadt, der schließlich auch am 1. November 1469 das Handelsrecht erteilt wurde. Pierres Unterstützung erstreckte sich auch bis auf die Planung und Finanzierung des Baus der Pfarrkirche Saint-Martin, mit der er die Neuerworbene Prominenz seines Herrschaftsgebietes hervorheben wollte. Die Errichtung des Kirchturms sollte jedoch nicht vor dem Jahr 1571 vollendet werden. In Erinnerung an seine Pilgerfahrt ins Heilige Land ließ Pierre die "Kapelle des Heiligen Grabes" bauen, die sich damals auf dem nördlichen Teil des heutigen "Place de la Liberté" erhob und später durch einen Brand vernichtet wurde. Dieser Kapelle wurde ein Hospiz für die Mitglieder der Pfarrgemeinde hinzugefügt. Pierres einziger Nachkomme war eine Tochter namens Isabella (frz. "Isabeau"). Noch zu Lebzeiten ihres Vaters gründete sie das Sainte Elisabeth Hospiz, dessen Kloster bis zu 800 Personen beherbergen konnte. Als einzige Erbin eines enormen Vermögens, unterstützte sie dieses Hospiz in einem Umfang, dass es bis in die jüngste Zeit überdauern konnte. In Zeiten großer Armut während des Spätmittelalters spielte das Hospiz eine wichtige Rolle.


title: Geschichte von Roubaix

text: Aus der Ehe Isabellas mit Jacques de Luxembourg-Ligny, Herr von Richebourg († 1487), entsprangen drei Töchter und zwei Söhne namens François und Charles, die in jungen Jahren verstarben. François’ Mausoleum ist noch heute in der Kirche Saint Martin zu finden. Mit Isabella endete das Haus von Roubaix im Jahre 1502. Genauer gesagt fiel das Erbe von Roubaix durch die Hochzeit zwischen Jolande von Roubaix († 1534) und Nicolas von Werchin-Barbançon, Baron de Werchin et de Cysoing, in die Hände der Familie von Werchin.


title: Geschichte von Roubaix

text: Durch die Abdankung Karls V. im Jahr 1556 fielen die Gebiete der heutigen Niederlande, Belgiens, Luxemburgs und Teile Nordfrankreichs der spanischen Krone zu. Die Grafschaft Flandern wurde somit Teil der Spanischen Niederlande und Roubaix wurde 1579 von Philipp II. zum Marquisat erklärt. Erst 1667 wurde Roubaix wieder in das französische Staatsgebiet eingegliedert.


title: Geschichte von Roubaix

text: Im 18. Jahrhundert war Roubaix zu einer regional bedeutenden Marktstadt (frz. "Bourg") mit ca. 8.000 Einwohnern herangewachsen. Die Ausbreitung der Stadt ging vom Kern von Roubaix um die kleinen Plätze "Petite Place" und "Place de l’Église" an der "Église Saint-Martin" aus. 1790 wuchs die Stadt in einer Halbkreisform nach Westen, Norden und Osten in einem Radius von 500 Meter um diesen Kern.


title: Geschichte von Roubaix

text: Die Basislinie dieses Halbkreises wurde durch die Straßen "rue St Georges" (heute "rue Général Sarrail") und "Grande-Rue" gebildet. Die Ausbreitung nach Süden wurde durch den Bach Trichon, die Ruinen der Burg und die Überreste des Krankenhauses eingeschränkt. Südlich dieser Achse befanden sich ausschließlich Gehöfte und Bauernhöfe, die nur über Feldwege mit der Stadt verbunden waren. Zu diesen ländlichen Siedlungen gehörten "Fresnoy", "Fontenoy", "Couteaux", "Hommelet", "Pile", "Tilleul", "Haut Moulin" und etwas weiter entfernt "Trois Ponts".


title: Geschichte von Roubaix

text: Am 22. Januar 1790 erhielt Roubaix mit der Ernennung Constant-Joseph Florins seinen ersten Bürgermeister. Da Roubaix weitab der großen Handelswege lag, hatten alle äußeren Ereignisse einen verspäteten Einfluss auf die Stadt. Die Armut der Bevölkerung vor der französischen Revolution war jedoch nicht an der Stadt vorbeigegangen. Der Stadtrat richtete einen Fonds für die ärmere Bevölkerung ein, in den die Reichen Bürger der Stadt einzahlten. Dieser „freiwillige Einzahlung“ wurde in den darauf folgenden Jahren immer weiter erhöht, um sich der steigenden Armut entgegenzusetzen.


title: Geschichte von Roubaix

text: Als 1792 dem revolutionären Frankreich durch die Koalition der Krieg erklärt wurde, entschloss der Stadtrat die Stadt verteidigungsfähig zu machen. So wurde die Stadt nach allen Richtungen mit Schutzwällen, Palisaden und mannshohe Barrikaden befestigt. Gleichzeitig wurde eine Werkstatt zur Schwarzpulverherstellung in der Burg eingerichtet und eine Nationalgarde mit einer Stärke von 190 Mann aufgestellt. Die Stadt entschloss sich im selben Jahr die bisher dort ansässigen Geistlichen zu tolerieren, erlaubt aber nicht den Geistlichen, die aus ganz Frankreich ins Exil flüchten, in der Stadt Unterschlupf zu finden.


title: Geschichte von Roubaix

text: Am 27. Juli 1794 wurde das Stadtgebiet in vier Sektionen eingeteilt, die sich nach den vier Toren der Stadtverteidigung orientieren. Am 22. November 1795 entschied die Stadt aus hygienischen Gründen den Friedhof im Stadtkern aufzugeben und lagerte diesen 1804 auf ein 27 Hektar großes Gelände in der Nähe der "Potennerie", dem sog. Friedhof vom "Champ de Beaurewaert" im Süden der Stadt aus. Die Bevölkerung von Roubaix war im 17. und 18. Jahrhundert dreimal von Pestepidemien getroffen worden.


title: Geschichte von Roubaix

text: 1795 wurde den wohlhabenden Bewohnern eine Zwangssteuer zum Zweck der Finanzierung der Verteidigungsmaßnahmen auferlegt. Die staatlichen Auflagen zur Einschränkung der Kirche und der Ausübung des Glaubens erreichten Roubaix nur nach und nach und traten erst 1799 voll in Kraft.


title: Geschichte von Roubaix

text: 1802 schlug ein Färber vor im Bereich der "Brasserie" einen kleinen Staudamm und ein Reservoir am Trichon zu erbauen, um sein Gewerbe und das der Wäschereien zu unterstützen. Hier tauchte zum ersten Mal das Problem der Wasserversorgung der Stadt auf, das diese die darauf folgenden 60 Jahre beschäftigen sollte.


title: Geschichte von Roubaix

text: Die Isolation der Stadt blieb weiterhin bestehen. Der Stadtrat sah aus politischen Gründen keinen Bedarf die Verbindungsstraßen ins benachbarte Brabant oder gar nach Lille und Tourcoing zu verbessern.


title: Geschichte von Roubaix

text: Die Stadt begrüßte die erneute Herrschaft Ludwigs XVIII., auch wenn sie durch diese Regierung die wirtschaftlich wertvollen Beziehungen ins benachbarte Belgien verlor. Im Februar 1817 wurde der Stadt durch die Krone jedoch eine Abgabe von 100 Millionen Francs auferlegt, um die Unterbringung der Besatzungstruppen – in Roubaix war ein sächsisches Kontingent stationiert – zu finanzieren.


title: Geschichte von Roubaix

text: 1819 wurde die Stadtplanung durch eine Initiative des Präfekten durch den "Plan Barbotin" neu gestaltet. Die Hauptverkehrswege wurden neu ausgelegt, verbreitert und ausgebessert. Zuvor war es nicht möglich gewesen, dass zwei Wagen sich ungehindert kreuzten. So wurde die "rue Pellart" auf eine Breite von sieben Meter gebracht. Diese städtischen Baumaßnahmen zogen sich bis August 1821 hin. Da auch die Verbindungsstraßen zu den einzelnen Gehöften und Dörfern der Gemeinde verbessert werden sollten entschloss der Stadtrat 1822 diese bisher unbefestigten Handelswege auf einer Breite von 66 cm zu Pflastern. Der Stadtrat erkannte im selben Jahr, dass die Handelsbeziehungen unter dem verspäteten Eintreffen der Post aus der zentrale in Lille litten. 1824 endlich erhielt Roubaix eine eigene kleine Poststelle, die in der Polizeiwache untergebracht wurde.


title: Geschichte von Roubaix

text: So äußerte sich der Politiker und Schriftsteller Victor-Joseph Étienne de Jouy nach einem Besuch in Roubaix im Jahr 1821. Vor allem die im Norden Frankreichs traditionsreiche Textilindustrie erfährt einen durch die Industrialisierung eine wahre technische Revolution und dominiert das wirtschaftliche Leben der Stadt. Seit dem Erhalt des Privilegs durch Karl den Kühnen im Jahr 1469, Tuche und Wollprodukte herstellen zu dürfen, hatte sich das gesamte wirtschaftliche Leben Roubaix’ der Textilherstellung verschrieben.


title: Geschichte von Roubaix

text: Im paradoxen Gegensatz zur immer stärker anwachsenden Industrialisierung der Stadt, stand ihre Verbindung zu umliegenden Städten. Nachdem etliche Anträge zum Bau einer Verkehrsverbindung mit Tourcoing Abgelehnt wurden, baute die Gemeinde Tourcoing 1829 mit eigenen Mitteln die Straße nach Roubaix, die die bisherige Verbindung um eine Fahrzeit von 30 Minuten verkürzte. Daraus entstand die "rue Tourcoing". Bis auf einige kleinere Verbindungen hatte Roubaix jedoch bis fast zur Mitte des 19. Jahrhunderts keine ausgebaute Straßenverbindung mit Lille, Tourcoing oder Lannoy. Nur die Nachbardörfer Mouvaux und Wattrelos waren mit der Stadt verbunden. So blieb durch die Isolierung eine Urbanisierung Roubaix’ bis zu diesem Zeitpunkt aus.


title: Geschichte von Roubaix

text: Diese lokalen Schwierigkeiten verhinderten jedoch nicht den großen Aufschwung der Textilindustrie. Textilhersteller wie Allart-Rousseau und Amédée Prouvost führten neue Herstellungstechniken ein, die die Qualität der Stoffe verbesserte und sie auf dem von Großbritannien dominierten Weltmarkt konkurrenzfähig zu machen. Auch die Entdeckung der Chemie als Ersatz tierischer und pflanzlicher Farbstoffe trug zum Wachstum der Branche bei. Roubaix wird zur „Stadt der 1.000 Schornsteine“ (frz. "ville aux 1.000 cheminées") und zum „französischen Manchester“ (frz. "la Manchester française").


title: Geschichte von Roubaix

text: Im Jahre 1835 begann Roubaix sich nach Südwesten bis zu "rue de l’Alouette", nach Nordosten bis zur "rue des Lignes", im Norden bis zur "rue Saint Joseph", und nach Osten bis zum Bach "Galon d’Eau" auszudehnen. Auch die ursprüngliche Achse nach Süden wurde überschritten. So breitete sich die Stadt auch in Richtung Lannoy (Südosten) und nach Süden bis zur heutigen "rue de la Poste" aus.


title: Geschichte von Roubaix

text: 1838 wurde der Bau einer Eisenbahntrasse von Lille nach Tourcoing und Mouscron beantragt. Die Trasse sollte über Mouvaux und nicht Roubaix verlaufen, was den Einspruch der Roubaisiens hervorrief. Nach langen Diskussionen einigte man sich über den heute noch bestehenden Verlauf über Roubaix. Im selben Jahr reichte der Stadtrat eine Stadtplanung ein, die die Ausbreitung der Stadt um 200 Straßen in einem Zeitrahmen von 100 (!) Jahren vorsah. Dieser bescheidene Plan wurde bereits in 25 Jahren vollbracht (1900 besaß Roubaix bereits 500 Straßen und 1250 Nebenstraßen und 1962 gab es 548 Straßen und 922 Nebenstraßen). Dies geht vor allem auf den explosionsartigen Zuwachs der Bevölkerung: zwischen 1815 und 1880 vervierfacht sich die Einwohnerzahl zweimal und erreicht 1900 schließlich 120.000 Einwohner.


title: Geschichte von Roubaix

text: 1840 stellte die Stadt fest, dass die zentrale Kirche Église Saint-Martin bis zu 3.000 Personen aufnehmen konnten. Bei zahlreichen Messen befand sich jedoch die gleiche Anzahl von Personen außerhalb der Kirche. So wurde der Bau einer zweiten Kirche beschlossen, der Notre-Dame an der rue des Lignes im Nordwesten der Stadt, sowie eine Erweiterung der Église Saint-Martin, die 1856 begann.


title: Geschichte von Roubaix

text: 1847 litt die Stadt unter einer Arbeitslosenkrise und die Bevölkerung unter großer Armut. Baumaßnahmen wurden nahezu vollkommen eingestellt. Die Behörde zur Unterstützung der Armen erhielt vom Staat eine Subvention in Höhe von 10.000 Francs. Außerdem beschloss der Stadtrat den Bau eines provisorischen Krankenhauses, das bis Mitte der 1990er Jahre als Hôpital de Blanchemaille bekannt war und am Bahnhof von Roubaix lag, bis das baufällige Gebäude abgerissen wurde. Napoléon III. hatte den Wunsch geäußert den ersten Stein des Baus zu legen, als Dank trug das Hospiz bis 1870 seinen Namen. Die Krise konnte erst 1849 überwunden werden und die Stadt begann sich nur langsam zu erholen.


title: Geschichte von Roubaix

text: Eine bessere Verkehrsanbindung an seine Umgebung und Versorgungsmöglichkeit seiner Industrie erführ Roubaix durch den Bau des Canal de Roubaix, der von belgischer Seite bis Roubaix 1843 fertiggestellt wurde und nach erfolglosen Versuchen einer Südverbindung nach Croix, im Norden um die Stadt herumgeführt wurde. Der gesamte Bau des Kanals wurde 1876 fertiggestellt. Der Kanal, der Roubaix im Osten mit Tournai an der Schelde, im Westen mit Lille sowie weiteren Städte Nordfrankreichs und im Norden mit Tourcoing verband, löste das wachsende Vorsorgungsproblem der Industrie mit Rohstoffen und Kohle. Vor allem der ständige Wasserknappheit der Stadt konnte durch diesen Kanal, dessen Wasserstand in späteren Jahren durch eine zusätzliche, unterirdische Einspeisung von Lille aus erhöht wurde, ein Ende gesetzt werden.


title: Geschichte von Roubaix

text: Ein weiterer bedeutender Schritt zur Öffnung der Stadt, der dazu beitrug Roubaix bis in die heutige Zeit große Bekanntheit zu verleihen, war das erste Radrennen von Paris nach Roubaix im Jahr 1896. Das über 250 Kilometer durch den Norden Frankreichs verlaufende Eintagesrennen wurde aufgrund seiner Härte, bedingt durch zahlreiche über Kopfsteinpflaster verlaufende Streckenabschnitte, zum weltweit bekanntesten seiner Art.


title: Geschichte von Roubaix

text: Innerhalb von 100 Jahren war die Einwohnerzahl von 8.000 auf 120.000 Einwohner angestiegen. Die Todesrate hingegen hatte sich allein in den letzten zehn Jahren vervierfacht und zwang die Stadt zur Eröffnung eines neuen 2 Ha großen Friedhofes im Bereich der heutigen "Place Nadaud" im Nordosten der Stadt.


title: Geschichte von Roubaix

text: 25 Jahre zuvor hatten die umliegenden, doch von Roubaix abhängigen Dörfer eine eigenständige Gemeindebildung durchgesetzt. So entstand eine Trennung zwischen "Roubaix-ville" (-Stadt) und "Roubaix-campagne" (-Land). Im Zuge der fortschreitenden Industrialisierung wurde diese Trennung immer stärker sichtbar. Erst 1857 wurde festgestellt, dass das Wohl der umliegenden Dörfer der Gemeinde sich positiv auf das Wohl der Stadt auswirkt. Man konzentrierte sich vermehrt auf die Verbesserung der Verkehrs- und Handelsverbindungen. Die Stadt breitete sich weiter nach Süden aus. Besonders das Wachstum der Ziegelbrennereien brachte einen großen Ankauf von Land im Süden mit sich, das dann im weiteren Verlauf mir Wohnhäusern bebaut wurde. Die Arbeiterwohnhäuser wurden häufig in direkter Nachbarschaft ihrer Arbeitsstätten gebaut. Doch auch die Industriellen ließen sich in der Stadt nieder und so war es nicht unüblich, dass die ärmlichen Arbeiterwohnhäuser in unmittelbarer Nähe der Villen reicher Fabrikanten und der großen Industrieanlagen standen. Vom Reichtum der Industriellen-Familien zeugt heute noch der "Cimetière de Roubaix". Dieser 1850 entstandene Friedhof, der nach zahlreichen Verlegungen infolge der starken Ausdehnung der Stadt, schließlich im Osten der damaligen Stadtgrenze seinen endgültigen Standort fand, besitzt über 500 reich gestaltete Mausoleen sowie Denkmäler für die politischen und wirtschaftlichen Persönlichkeiten der Stadt.


title: Geschichte von Roubaix

text: Die wachsende Bevölkerung brachte erneut das Thema der Wasserversorgung der Stadt auf. Das durch die Industrie belastete Wasser des Trichon genügte schon lange nicht mehr. Es wurde eine Firma damit beauftragt Wasser aus der Leie nach Roubaix zu befördern. 1863 wurde das Projekt fertig gestellt.


title: Geschichte von Roubaix

text: Obwohl die Anzahl der Spinnereien und Textilhersteller von 1860 bis 1900 um ungefähr die Hälfte gesunken war, stieg die Produktionskraft aufgrund des technischen Fortschrittes und der endgültigen Dominanz großer Produktionsstätten gegenüber den vielen kleinen Hersteller immer weiter an. Die Eröffnung des größeren Bahnhofs im Jahr 1888 und der „Nationalen Schule der Textilkünste und Textilindustrien“ (frz. "École nationale des arts et industries textiles") sowie die Wahl des Webers Henri Carrette zum Bürgermeister sind weitere Zeichen für die außerordentliche Bedeutung der Branche.


title: Geschichte von Roubaix

text: Das Jahr 1911 markiert für Roubaix den Höhepunkt seiner wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung. Am selben Tag der Einweihung des neuen Rathauses, dessen Gestaltung ein Tribut an die handwerklichen und gewerblichen Körperschaften der Stadt darstellt, empfängt Roubaix die Internationale Textilausstellung im "Parc Barbieux". Diese Parkanlage unweit des Stadtzentrums, in zwei Bauphasen (1878–88 und 1903–06) entstanden und zur grünen Lunge der Industriestadt herangewachsen, beherbergt 3.429 Aussteller und 775.433 Besucher.


title: Geschichte von Roubaix

text: In diese Zeit fällt auch das Amt Eugène Mottes, dem berühmtesten Bürgermeister Roubaix’ (1902–1912). Der Bau des neuen Rathauses sowie viele weitere Bauprojekte werden während seiner Amtszeit vollbracht. Sein Familienname ist eng mit der Geschichte der Stadt verknüpft: Großindustrielle und wichtige Lokalpolitiker haben das Bild Roubaix’ entscheidend mitgestaltet. 1912 wird er jedoch abgewählt. Ihm folgt Jean Baptiste Lebas von der sozialistischen Partei. Dieser Bürgermeister sollte sich vor allem in den Jahren der beiden Weltkriege hervortun.


title: Geschichte von Roubaix

text: Von herausstehenden Projekten wie dem Parc Barbieux abgesehen, hatte die Stadt während ihres rasanten Wachstums wenig Wert auf Schönheit, Künste und Kultur gelegt. Der gewonnene Wohlstand erlaubte es nun, die – nur sehr kurze – "Belle Époque" Roubaix’ einzuläuten. Zwei Weltkriege und eine wirtschaftliche Krise sollten dieser neuen Entwicklung ein jähes Ende bereiten. Es entstanden jedoch, auch noch nach dem Ersten Weltkrieg, zahlreiche Gebäude, die Zeuge dieses gesellschaftlichen Umdenkens sind. Hier kann besonders das in den 1920er Jahren errichtete Schwimmbad im Art-Déco-Stil genannt werden, das heute das Museum für Kunst und Gewerbe beherbergt.


title: Geschichte von Roubaix

text: Am 9. Oktober 1914 wurde die Bevölkerung Roubaix’ aufgefordert, die Stadt vor den schnell heranrückenden deutschen Truppen zu räumen. Der nationale Schockzustand wegen des unerwarteten Einmarsches machte auch vor Roubaix nicht halt. Am 14. Oktober besetzte das bayerische 165. Infanterieregiment die Stadt. Nach vier Jahren der militärischen Verwaltung unter Oberstleutnant Hoffmann wurde Roubaix am 17. Oktober 1918 wieder befreit. Doch während der Okkupation wurde die Stadt systematisch geplündert und wirtschaftlich geschwächt: Rohstoffe, Maschinen und Textilprodukte wurden konfisziert. Der Minister für den Wiederaufbau, Louis Loucheur, sagte: "„Der gesamte Reichtum der Region, eine der wohlhabendsten Frankreichs, wurde vernichtet.“" Die Bevölkerung litt auch sehr unter der Besetzung: in der frontnahen Stadt wurde ein strenges Regiment geführt. Zur Versicherung einer friedlichen Haltung der Bevölkerung mussten sich ständig mindestens zwölf Geiseln im Rathaus befinden. Die Bevölkerung litt außerdem an Lebensmittelknappheit und am Mangel an Heizmitteln.


title: Geschichte von Roubaix

text: 1918 war ein deutscher Offizier in der Villa des Industriellen Léon Motte einquartiert. Ihm wurde später der Diebstahl von Hauseigentum vorgeworfen – ein Vorgang, der im Jahr 1924 zum Fall Nathusius führte.


title: Geschichte von Roubaix

text: Zusätzlich zur Plünderung und Vernichtung der Produktionsstätten hatten sich die Abnehmer nach vier Jahren des Produktionsausfalles an andere Textilhersteller gewandt. Ein schneller Wiederaufbau ermöglichte jedoch das Wiedererlangen der Produktionsraten der Vorkriegszeit im Jahr 1922 und der nationalen Führung als Textilzentrum im Jahr 1927. Der Zusammenbruch der Börse an der Wall Street im Jahr 1929 hatte jedoch auch auf Roubaix katastrophale Auswirkungen. Die Wirkung des Börsenkrachs stellte sich in Roubaix aufgrund der engen Verknüpfung mit dem britischen Markt im September 1931 mit der Inflation des Pfund Sterling ein. Seit Anfang 1932 brach auch der Export ein, der bislang von guten Wechselkursen profitiert hatte. In den Jahren 1936/37 erreichte die Arbeitslosenzahl nach Jahren der Geschäfts- und Firmenschließungen ihren Höhepunkt.


title: Geschichte von Roubaix

text: Ein positiver Höhepunkt in diesen schweren Zeiten gelang Roubaix auf sportlicher Ebene: zwei Fußballmannschaften aus Roubaix, der Excelsior AC Roubaix und der RC Roubaix, stehen sich im Pokalfinale gegenüber.


title: Geschichte von Roubaix

text: Am 24. Mai 1940 wird Roubaix erneut von deutschen Truppen besetzt, nachdem diese innerhalb weniger Wochen in Frankreich einmarschiert waren. Bis Juni 1940 war der Großteil der Bevölkerung Roubaix’ geflüchtet: von 122.000 Einwohnern verblieben nur 15.000 in der Stadt. Die Wirren und Zerstörungen der ersten Kriegstage wurde durch Flüchtlingsmassen und anschließend durch die Errichtung einer Sperrzone verschlimmert, die sich von der belgischen Grenze bis zur Somme erstreckte. Die Region Nord-Pas-de-Calais wurde somit von Frankreich abgeschnitten und eine erneute systematische Plünderung der Stadt ermöglicht. Im Laufe der Besatzungszeit wurde die Industrie der Stadt unter besonderen Auflagen und hohem Geldeinsatz der Industriellen wieder in Gang gesetzt, die Produktion litt jedoch unter erheblichen Versorgungsschwierigkeiten. Am 2. September 1944 wurde Roubaix schließlich von britischen Truppen befreit. 500 Einwohner wurden bei Ende des Krieges in der Stadt vermisst, die ein wichtiges Zentrum der Résistance gewesen war.


title: Geschichte von Roubaix

text: Ein besonderer Verlust, den Roubaix zu beklagen hatte, war ihr ehemaliger Bürgermeister Jean-Baptiste Lebas. Er war bereits im Ersten Weltkrieg gefangen genommen worden, weil er sich geweigert hatte, die Liste der 18-jährigen Männer der Stadt an die Besatzer auszuhändigen, damit diese zur Zwangsarbeit nach Deutschland gebracht werden konnten. Lebas wurde 1917 wieder freigelassen. Beim erneuten Einmarsch der deutschen Armee im Jahr 1940 floh er zunächst, kehrte dann jedoch zurück und organisierte die lokale Résistance. Am 21. Mai 1941 wurde er von der Gestapo gefangen genommen und etwas später nach Deutschland deportiert. Er starb 1944 in der Gefangenschaft.


title: Geschichte von Roubaix

text: Roubaix profitierte während der ersten beiden Nachkriegsjahre von einer allgemeinen Aufschwungstimmung, die jedoch ab 1949 ihren Elan verlor und die Wirtschaft der Stadt mit sich riss. Nachdem sich moderne Geister gegenüber den Vertretern „ehemaliger“ Werte durchsetzten und die Standards und Ausrüstungen der Produktionsstätten modernisierten, konnte der Niedergang der Textilindustrie kurzzeitig aufgehalten werden. Zusätzlich förderten der zusammenwachsende europäische Markt, neue Produktionstechniken und Materialien (u. a. Polyamid, Polypropylen, Elastomer und Polyester) sowie die Automatisierung der Maschinen den Aufschwung der späten 50er und frühen 60er Jahre.


title: Geschichte von Roubaix

text: Das Ende der Textilindustrie in Roubaix wurde 1965 durch eine weltweite Krise der Branche ausgelöst. Zahlreiche Unternehmen, die sich nicht auf vielseitige und moderne Produktions- oder Handelsmethoden eingestellt hatten, verschwanden vom Markt. Damit wurde der traditionellen wirtschaftlichen Grundlage Roubaix’ ein Ende gesetzt.


title: Geschichte von Roubaix

text: Bereits 1929 hatte Roubaix sich dem Versandhandel (frz. "vente par correspondance", V.P.C.) verschrieben und sich den Spitznamen „V.P.C. Valley“ verdient. Nach dem Zusammenbruch der Textilindustrie konzentrierte sich die lokale Wirtschaft auf diese Branche und wuchs zu einem europaweit bedeutenden Standort des Versandhandels heran. Unternehmen wie "La Redoute" (seit 1873) und "3 Suisses" (seit 1932 im benachbarten Croix) erlangen nationalen und internationalen Erfolg. Weitere Geschäfte und Unternehmen wie "Auchan" (seit 1961), "L’Usine" (seit 1984) und das "Mac-Arthur-Glen"-Einkaufszentrum (seit 1999) prägen das neue Gesicht der Stadt. Aber vor allem die Rückbesinnung auf das kulturelle Erbe der alten wirtschaftlichen Grundlagen, die Fabrikgebäude, sollte den Charme der ehemaligen Industriestadt erhalten. "L’Usine", ein Zusammenschluss mehrerer Geschäfte, hat sich in der alten Fabrik Motte niedergelassen; das „Zentrum der Archive für die Welt der Arbeit“ (frz. "Centre des archives du monde du travail") findet seinen Sitz im „Fabrikungetüm“ (frz. "l’usine monstre"), einer Fabrik des Industriellen Louis Motte-Bossut, die zum Wahrzeichen der Erneuerung geworden ist; das alte Schwimmbad aus den 20er Jahren wird zum Museum für Kunst und Gewerbe (frz. "Musée d’Art et d’Industrie") umgestaltet. Die Stadt erneuert sich unter dem Motto „La ville renouvelée“ (deutsch: "die erneuerte Stadt") durch eine Mischung aus Erhaltung und Nutzung alter Industriegebäude und dem Bau moderner Büro- und Geschäftszentren.


title: Geschichte von Roubaix

text: Auch die Region hatte sich strukturell verändert und langsam mit Lille als Zentrum eine suburbane Agglomeration gebildet, die immer dichter zusammenwuchs und schließlich 1967 als Gemeindeverbund "Lille Métropole Communauté urbaine" zusammengeschlossen wurde. Roubaix’ Anbindung an diese Agglomeration wurde durch den Ausbau der Europastraße 17 nach Lille und der Fertigstellung der Straßenbahnverbindung mit Lille im Jahr 1999 erhöht.


title: Geschichte von Roubaix

text: Das Gesicht der Stadt ist auch von einer Vielzahl von aufeinandertreffenden Kulturen geprägt. Gegen Ende des 20. Jahrhunderts werden an die 100 Nationalitäten in Roubaix gezählt. Die Integration dieser verschiedenen Herkünfte ist zu einem schwierigen und nicht immer konfliktfreien politischen und gesellschaftlichen Thema geworden.


title: Geschichte von Roubaix

text: Doch das Thema ist nicht neu: Die grenznahe Stadt setzte sich mit dieser Problematik bereits gegen Ende des 19. Jahrhunderts auseinander, als es galt die zahlreichen belgischen Staatsangehörigen und ihre in Frankreich geborenen Nachkommen, die in der Textilhauptstadt Arbeit suchten, aufzunehmen. Die flämischen Arbeitssuchenden wurden im Norden auch abschätzig „pots-au-burre“ (deutsch "Butterfässer") oder „Flahutes“ genannt. Ab 1889 wurden alle in Frankreich geborenen Kinder belgischer Abstammung zu Franzosen erklärt. Dies betraf immerhin 180.000 Personen in Nordfrankreich und ungefähr 50 % der Einwohner Roubaix’.


title: Geschichte von Roubaix

text: Doch die Textilindustrie zog auch Menschen entfernterer Staaten an: Polen, Italiener, Spanier und Portugiesen. Vor allem die Immigration von Menschen aus dem Maghreb prägte dieses gesellschaftliche Thema. Roubaix verfügt über die größte maghrebinische Gemeinde Nordfrankreichs: Bereits 1996 wird der Anteil maghrebinischer Einwohner auf 50 % geschätzt (was dem Anteil der belgischen Bevölkerung in Roubaix am Ende des 19. Jahrhunderts entspräche). Diese Zahl wurde von offizieller Seite auf 30 % (entspricht ca. 30.000 Personen) korrigiert. Zahlreiche Menschen französischer als auch maghrebinischer Abstammung sehen das komplizierte Aufeinandertreffen beider Kulturkreise in der von Arbeitslosigkeit gebeutelten Region als Kampf der Kulturen.


title: Edgar Hanfstaengl

text: Edgar Hanfstaengl (* 15. Juli 1842 in München; † 28. Mai 1910 ebenda) war ein deutscher Prokurist, Handelskaufmann und Kunstverleger.


title: Edgar Hanfstaengl

text: Edgar Hanfstaengl wurde als Sohn des Fotografen Franz Hanfstaengl (1804–1877) und dessen Frau Franziska Hanfstaengl-Wegmeier (1809–1860) in München geboren. Er absolvierte eine Ausbildung als Handelskaufmann in Stettin und in einem Londoner Großhandel. Anfang der 1860er war er in Asien als Kontorist beim Teehandelsunternehmen Clark tätig. 1866 kehrte er in den Kunstbetrieb seines Vaters nach München zurück, wo er als Prokurist tätig war. Im selben Jahr entwickelte sich ein Liebesverhältnis zwischen ihm und Prinzessin Sophie Charlotte, der Verlobten von Ludwig II.


title: Edgar Hanfstaengl

text: Am 12. November 1868 übernahm Edgar in München das photographische Atelier und erweiterte den Betrieb zum Kunstverlag Franz Hanfstaengl.


title: Edgar Hanfstaengl

text: 1882 heiratete Edgar Hanfstaengl die in Berlin geborene Katharina Wilhelmina Heine (1859–1945), Tochter des amerikanischen Oberstleutnants Wilhelm Heine und dessen Ehefrau Katharine Whetton Sedgwick. Über ihren Großvater Roderick Sedgwick (1785–1864) war sie verwandt mit dem General im amerikanischen Sezessionskrieg (1861–1865) John Sedgwick (1813–1864).


title: Edgar Hanfstaengl

text: Das Ehepaar hatte fünf Kinder: Edgar (1883–1958), Egon (1884–1915), Erna (1885–1981), Ernst „Putzi“ (1887–1975) und Erwin (1888–1914). Der älteste Sohn Edgar führte seit 1907 den Kunstbetrieb seines Vaters. Die einzige Tochter Erna fand nach dem Tode ihres Vaters ein Kuvert mit dessen handschriftlichem Vermerk: „Briefe von Prinzessin Sophie Charlotte - ungelesen verbrennen. Edgar.“ Erna folgte dem Wunsch ihres Vaters nicht, sondern übergab die Briefe im Februar 1980 dem Autor Heinz Gebhardt, um „die Sache einmal richtigzustellen“.Edgar Hanfstaengl, Sophies „theurer, lieber Freund“, starb am 28. Mai 1910. Er wurde im Familiengrab der Familie Hanfstaengl begraben. Die Grabstätte befindet sich auf dem Alten Südlichen Friedhof in München (Gräberfeld 2 – Reihe 7 – Platz 37) .


title: Vanessa Jopp

text: Vanessa Jopp (* 28. Februar 1971 in Leonberg) ist eine deutsche Regisseurin.


title: Vanessa Jopp

text: Vanessa Jopp studierte zunächst drei Semester Wirtschaftswissenschaften, bevor sie 1993 an der Hochschule für Fernsehen und Film München aufgenommen wurde. Dort entstanden die Arbeiten "One Night Suicide" und "Café True Romance".


title: Vanessa Jopp

text: Bekannt wurde Jopp vor allem durch die Filme "Vergiss Amerika" (2000) mit Franziska Petri, Marek Harloff und Roman Knižka und "Engel & Joe" (2001) mit Robert Stadlober und Jana Pallaske. In Co-Regie mit Florian Gallenberger und anderen jungen Regisseuren entstand 2001 der Episodenfilm "Honolulu". Jopp inszenierte auch den "Tatort"-Krimi "", wiederum mit Marek Harloff. Auf der Berlinale 2006 lief ihr Drama "Komm näher" mit Meret Becker, Stefanie Stappenbeck und Marek Harloff. Der Film erhielt zwei Nominierungen für den Deutschen Filmpreis.


title: Winzeln

text: Winzeln ist der Name folgender Orte:Siehe auch:


title: Silbermünze

text: Als Silbermünzen bezeichnet man Münzen, deren Silbergehalt (Feingehalt) mehr als 50 Prozent des Raugewichts beträgt. Beträgt der Silberanteil weniger als 50 Prozent, spricht man von einer Billonmünze.


title: Silbermünze

text: Der unedle Legierungsbestandteil war früher meist Kupfer, das die Münze härter machte. Eine reine Silbermünze wäre für den Umlauf zu weich gewesen und nach kurzer Umlaufzeit stark abgerieben worden.


title: Silbermünze

text: Silbermünzen waren zu Zeiten des Silberstandards oft Kurantmünzen, teilweise aber auch Scheidemünzen mit verringertem Münzfuß. Seit etwa 1970 sind Silbermünzen als normale Kursmünzen weltweit aus dem Umlauf verschwunden. Die heutigen 10-Euro-Silbermünzen sind zwar gesetzliche Zahlungsmittel in ihrem Ausgabeland, sind jedoch als Gedenkscheidemünzen hauptsächlich für Sammler konzipiert.


title: Silbermünze

text: Silbermünzen zur Kapitalanlage werden in kleinen Stückelungen als Bullionmünzen (wie beispielsweise Wiener Philharmoniker, American Silver Eagle, Maple Leaf) und in großen Stückelungen in Form von Münzbarren angeboten.


title: Silbermünze

text: Seit Einführung des Münzgeldes in der Antike bis nach dem Zweiten Weltkrieg waren die meisten Münzen mittlerer Wertigkeit Silbermünzen. Kleingeld bestand aus Kupfer und niedrig legierten Silberlegierungen; die hohen Nominale aus Gold. Als erste Länder brachten Dänemark und Norwegen keine Silbermünzen mehr in den Umlauf (bereits während des Ersten Weltkriegs). Viele andere Länder folgten während oder kurz nach dem Zweiten Weltkrieg (z. B. Vereinigtes Königreich), während die Schweiz 1969, Österreich 1973 und (als eines der letzten Länder weltweit) die Bundesrepublik Deutschland 1974 folgten. Frankreich beendete die Ausgabe von Silbermünzen 1969, Italien und Spanien 1970, während die USA schon 1964/65 ausstiegen.


title: Silbermünze

text: Das Verschwinden der letzten Silbermünzen aus dem alltäglichen Zahlungsverkehr hatte zu Beginn der 1970er Jahre verschiedene Gründe. Damals kamen die Ölkrise, der Zusammenbruch des Bretton-Woods-Systems, starke Inflation in vielen Industrieländern und ein zunehmend schwankender Silberpreis zusammen. Die Ausgabe von Scheidemünzen aus Silber war damit schwer planbar. Insbesondere bestand die Gefahr, dass der Materialwert der Münzen ihren aufgeprägten Nennwert überschreiten würde. Letztendlich war der Gebrauch von nennenswert Edelmetall-haltigen Münzen nicht mit einer eher expansiven Notenbankpolitik vereinbar, die eine jährliche Geldentwertung (Inflation) als Zielgröße einplant.


title: Silbermünze

text: Aus technischer Hinsicht kommt hinzu, dass Silbermünzen nicht automatensicher sind. Verschiedene Kupfer-Nickel-Legierungen eignen sich hier besser, da diese einen genau definierten Magnetismus aufweisen. Dies erschwert einen Betrug durch die Nutzung nicht vorgesehener, minderwertiger Münzen.


title: Silbermünze

text: Nachfolgend eine Übersicht über die letzten Silber-Kursmünzen im alltäglichen Gebrauch in einigen Ländern:


title: Altmühlfranken

text: Als Altmühlfranken wird der Landstrich entlang der Altmühl bezeichnet, der zu Mittelfranken gehört. Es ist ein Teilgebiet der Landkreise Ansbach und Weißenburg-Gunzenhausen. Zur Region werden auch das Fränkische Seenland und der östliche Teil des Altmühltals gezählt. Der Begriff „Altmühlfranken“ wurde von dem Nürnberger Kunsthistoriker Ernst Eichhorn geprägt.


title: Altmühlfranken

text: Die Altmühl entspringt in der Nähe von Burgbernheim nordwestlich von Ansbach. Sie fließt über Leutershausen, Herrieden und Ornbau nach Gunzenhausen. Im oberen Altmühltal passiert der Fluss Markt Berolzheim, Treuchtlingen und Pappenheim, bevor er nach Solnhofen in den oberbayerischen Landkreis Eichstätt einfließt.


title: Altmühlfranken

text: Hügelgräber aus der Hallstattzeit deuten auf eine frühe Besiedelung hin, später war es Grenzland des Römischen Reiches am Limes. Die Region liegt heute zwischen den Großstädten Nürnberg, Ingolstadt und Augsburg und ist ländlich geprägt.


title: Altmühlfranken

text: Seit 2010 wirbt der Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen verstärkt mit dem Markennamen „altmühlfranken“. Da die Vereinigung der beiden früheren Landkreise Weißenburg und Gunzenhausen und der Stadt Weißenburg im Zuge der Gebietsreform 1972 von Spannungen und Diskussionen in der Bevölkerung begleitet wurde, die sich teilweise bis heute auswirken, soll mit dem Begriff Altmühlfranken den Bewohnern des Landkreises Gelegenheit gegeben werden, sich stärker mit der Region zu identifizieren. Dazu wurde am örtlichen Landratsamt das bestehende Sachgebiet, das sich mit dem Regionalmarketing befasst, "Zukunftsinitiative altmühlfranken" benannt.


title: Altmühlfranken

text: Landrat Gerhard Wägemann hat die Überlegung ins Spiel gebracht, den bisherigen "Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen" auf Grund der möglichen stärkeren Gemeinschaftsbindung in "Landkreis Altmühlfranken" umzubenennen. Während man nach der Kennzeichenliberalisierung in Gunzenhausen das bis zur Landkreiszusammenlegung gültige "GUN" wieder einführen möchte und auch "DON", "HIP" und "EIH" auf Grund der damals von dort eingemeindeten Orte möglich wäre, hat Wägemann bei der bayerischen Staatsregierung die Kennzeichenvariante "AF" reservieren lassen. Das führt bei der Bevölkerung zu gespaltenen Meinungen. Bei einer nicht-repräsentativen Online-Umfrage stimmten 83 Prozent für die Beibehaltung von WUG als Kennzeichen und Weißenburg-Gunzenhausen als Landkreisname, nur 17 % votierten für Altmühlfranken.


title: Altmühlfranken

text: Von den mit der Kennzeichenliberalisierung wieder möglichen Kennzeichen "GUN", "EIH", "HIP" und "DON" wurde durch die Entscheidung von Landrat Wägemann am 28. Februar 2013 "GUN" wieder eingeführt.


title: Grammy Awards 1971

text: Bei den Grammy Awards 1971 wurden zum 13. Mal musikalische Leistungen des Vorjahres ausgezeichnet und es gab 43 Preisträger aus 15 Feldern. Die Veranstaltung fand am 16. März statt. Der "„King of Rock'n' Roll“" Elvis Presley wurde darüber hinaus mit einem Ehrengrammy für sein Lebenswerk geehrt.


title: Grammy Awards 1971

text: Single des Jahres (Record of the Year):


title: Grammy Awards 1971

text: Album des Jahres (Album of the Year):


title: Grammy Awards 1971

text: Song des Jahres (Song of the Year):


title: Grammy Awards 1971

text: Bester neuer Künstler (Best New Artist):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste zeitgenössische weibliche Gesangsdarbietung (Best Contemporary Vocal Performance, Female):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste zeitgenössische männliche Gesangsdarbietung (Best Contemporary Vocal Performance, Male):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste zeitgenössische Gesangsdarbietung eines Duos, einer Gruppe oder eines Chors (Best Contemporary Vocal Performance By A Duo, Group Or Chorus):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste zeitgenössische Instrumentaldarbietung (Best Contemporary Instrumental Performance):


title: Grammy Awards 1971

text: Bester zeitgenössischer Song (Best Contemporary Song):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste weibliche Gesangsdarbietung – R&B (Best R&B Vocal Performance, Female):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste männliche Gesangsdarbietung – R&B (Best R&B Vocal Performance, Male):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste R&B-Darbietung eines Duos oder einer Gruppe, Gesang oder instrumental (Best R&B Performance By A Duo Or Group, Vocal Or Instrumental):


title: Grammy Awards 1971

text: Bester R&B-Song (Best R&B Song):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste weibliche Gesangsdarbietung – Country (Best Country Vocal Performance, Female):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste männliche Gesangsdarbietung – Country (Best Country Vocal Performance, Male):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Countrygesangsdarbietung eines Duos oder einer Gruppe (Best Country Vocal Performance By A Duo Or Group):


title: Grammy Awards 1971

text: Bestes Darbietung eines Countryinstrumentals (Best Country Instrumental Performance):


title: Grammy Awards 1971

text: Bester Countrysong (Best Country Song):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Jazz-Darbietung – Kleingruppe oder Solist mit Kleingruppe (Best Jazz Performance – Small Group Or Soloist With Small Group):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Jazz-Darbietung – Großgruppe oder Solist mit Großgruppe (Best Jazz Performance – Large Group Or Soloist With Large Group):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Gospel-Darbietung (ohne Soul-Gospel) (Best Gospel Performance, Other Than Soul Gospel):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Soul-Gospel-Darbietung (Best Soul Gospel Performance):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste musikalische Sacred-Darbietung (Best Sacred Performance, Musical):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Ethnofolk- oder traditionelle Folk-Aufnahme (einschließlich traditionellem Blues) (Best Ethnic Or Traditional Recording, Including Traditional Blues):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Aufnahme für Kinder (Best Recording For Children):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste gesprochene Aufnahme (Best Spoken Word Recording):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Comedy-Aufnahme (Best Comedy Recording):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Musik eines Original-Cast-Show-Albums (Best Score From An Original Cast Show Album):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Instrumentalkomposition (Best Instrumental Composition):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Originalmusik geschrieben für einen Film oder ein Fernsehspecial (Best Original Score Written For A Motion Picture Or A Television Special):


title: Grammy Awards 1971

text: Bestes Instrumentalarrangement (Best Instrumental Arrangement):


title: Grammy Awards 1971

text: Bestes Arrangement mit Gesangsbegleitung (Best Arrangement Accompanying Vocalists):


title: Grammy Awards 1971

text: Bestes Album-Cover (Best Album Cover):


title: Grammy Awards 1971

text: Bester Album-Begleittext (Best Album Notes):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste technische Aufnahme, ohne klassische Musik (Best Engineered Recording, Non-Classical):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste technische Klassikaufnahme (Best Engineered Recording, Classical):


title: Grammy Awards 1971

text: Bestes Klassik-Album des Jahres (Album Of The Year, Classical):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste klassische Orchesterdarbietung (Best Classical Performance, Orchestra):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Opernaufnahme (Best Opera Recording):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Chor-Darbietung (ohne Oper) (Best Choral Performance Other Than Opera):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Soloinstrument-Darbietung mit oder ohne Orchester (Best Classical Performance – Instrumental Soloist or Soloists With Or Without Orchestra):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste Kammermusik-Darbietung (Best Chamber Music Performance):


title: Grammy Awards 1971

text: Beste klassische Solo-Gesangsdarbietung (Best Classical Vocal Soloist Performance):


title: Fever Pitch

text: Fever Pitch ist ein autobiographisches Fußballbuch von Nick Hornby von 1992. Hornby blickt in dem Buch auf sein Leben und seine Obsession für Fußball und den FC Arsenal von seiner Kindheit bis zu seinem Alter mit Mitte 30 zurück.


title: Fever Pitch

text: "Fever Pitch" folgt dem Leben von Nick Hornby und Arsenals Geschick als Fußballverein von 1968, als Nick Hornby mit seinem Vater zu seinem ersten Fußballspiel im Highbury-Stadion ging, bis 1992. Der Leser erfährt einerseits von Hornby zentralen Lebensereignissen, wie die Scheidung seiner Eltern, seiner Schulzeit oder seinem Studium in Cambridge, dies aber immer verknüpft mit Fußballereignissen wie die frustrierend schlechten Jahre Arsenals in den 1970er und frühen 1980er Jahren, der Gewinn des Littlewoods Cup 1987, die englische Fußballmeisterschaft 1989 und die Titelverteidigung in der Saison 1990/91.


title: Fever Pitch

text: Hornbys Buch ist eine Hommage an den FC Arsenal, ein Buch über das Erwachsenwerden und über die Bedeutung, ein Fußballfan zu sein. Das Buch war die Vorlage für zwei Verfilmungen, "Ballfieber" von 1997 mit Colin Firth und 2005 unter dem Titel "Ein Mann für eine Saison" mit Jimmy Fallon und Drew Barrymore als Hauptdarsteller.


title: Fever Pitch

text: Das Buch beginnt mit dem ersten Fußballspiel, das Hornby besucht hat: FC Arsenal gegen Stoke City am 14. September 1968, als er etwa 11 Jahre alt war. Hornby sagt gleich im ersten Kapitel, das er sich während diesem Spiel in Fußball und in die Mannschaft von Arsenal verliebt habe. Das Fußballspiel fällt in eine Zeit der Veränderungen für den Jungen: Seine Eltern lassen sich scheiden, und für Hornby ist der Besuch von Fußballspielen von Arsenal eine regelmäßige Unternehmung, die Vater und Sohn verbindet. Das Fußballspiel ist der Beginn einer lebenslangen Obsession für Hornby.


title: Fever Pitch

text: Ende der 1960er und in den frühen 1970er Jahren ist Nick Hornby ein regelmäßiger Besucher der Arsenal-Spiele. Er geht zunächst mit seinem Vater zu den Spielen, später darf er auch allein zu den Spielen im Highbury-Stadion in London und zu einigen Auswärtsspielen. Obwohl die Mannschaft zu dieser Zeit eher schlecht spielt und für einen unattraktiven, brutalen Fußballstil bekannt ist, bleibt Hornby Fan. Er quält sich sogar durch zwei „Alpträume“, zwei Pokalfinale im Wembley-Stadion, die Arsenal verliert.


title: Fever Pitch

text: Von 1968 bis 1973 sind es die Fußballspiele am Samstag, um die sein Leben in der Regel kreist. Erst als er als Teenager eine Freundin hat, die sich nach kurzer Zeit von ihm wieder trennt, erhält seine Beziehung zum Fußball einen ersten Bruch, denn diese Trennung war eine Begegnung mit dem „wahren Leben“, das nichts mit Fußball zu tun hat. Das Verhältnis zum Fußball und zu Arsenal kühlt sich weiter ab, in der Spielsaison 1975/76, gleichzeitig sein Abschlussjahr in der Schule, geht Hornby nur noch zu einem Spiel.


title: Fever Pitch

text: Ab 1976 ändert sich dies wieder, als die Mannschaft einen neuen Trainer erhält und wieder besser spielt. Nick Hornby hat inzwischen die Zulassung zur Universität in Cambridge und arbeitet in der Londoner City – Umstände, durch die seine kindliche Leidenschaft für den Fußball wiederkehrt, weshalb Hornby von „seiner zweiten Kindheit“ schreibt, die er erlebt, statt erwachsen zu werden. Als Hornby sein Studium in Cambridge absolviert, freundet er sich mit einem zweiten Fußballverein an, Cambridge United, einem Viertliga-Verein. Fußballerischer Höhepunkt dieser Zeit ist das Fußballspiel zwischen Arsenal und Manchester United 1979, durch das Arsenal die englische Fußballmeisterschaft gewinnt. Im Anschluss „schwebt“ der glückliche Hornby quasi mühelos durch seine Examensprüfungen.


title: Fever Pitch

text: Nach dem Studium hat Hornby eine Phase der Unentschlossenheit, die er mit Fußball füllt. Erst als Arsenal in der Saison 1979/1980 ein Pokalfinale und gegen Valencia auch den Europapokal der Pokalsieger verloren hat, beschließt er, sein Leben wieder in die Hand zu nehmen und eine Lehrerausbildung an einer Hochschule in London zu beginnen. Er arbeitet zunächst als Lehrer im Cambridge, 1984 zieht er wieder von Cambridge nach London, um dort an einer Fremdsprachenschule Englisch für Ausländer zu unterrichten. Der Umzug und sein neuer Kumpel Pete führen dazu, dass Nick Hornby wieder ein engeres Verhältnis zu Arsenal hatte, trotz des aufkommenden Hooliganismus in den 1980er Jahren.


title: Fever Pitch

text: 1987 folgt das nächste einschneidende Erlebnis für Arsenal und für Hornby: Arsenal gewinnt gegen Tottenham Hotspur das Pokalfinale des Littlewoods-Pokals. Mit diesem glücklichen Ereignis endet auch die Phase seines Lebens, die durch Depressionen und Stagnation gekennzeichnet war. Er hört auch auf, Erfolg und Misserfolg des Vereins mit seinem Leben zu assoziieren, sondern ist jetzt „nur noch Fan“. Ein Umzug nach Nordlondon macht es ihm auch leichter, zu den Spielen von Arsenal zu gehen, die er inzwischen mit engen Freunden und seiner Freundin besucht.


title: Fever Pitch

text: Höhepunkt im Leben des Fußballfans Hornby ist schließlich der Gewinn der englischen Meisterschaft Arsenals 1989. Das entscheidende Spiel gegen Liverpool verfolgt der Erzähler allerdings vor dem Fernseher. Auch 1991 wird Arsenal noch einmal Meister. Der Kreis schließt sich am Ende des Buches, als Arsenal 1992 so schlecht spielt, dass die nächste Meisterschaft wieder in weite Ferne rückt und sie sogar gegen den unbedeutenden Verein aus Wrexham verlieren: Der Erzähler sieht seine Kindheit wieder an seinem geistigen Auge vorüberziehen, mit den vielen langweiligen, mittelmäßigen Spielen Arsenals in den 1960er, 1970er und teilweise in den 1980er Jahren, auch an der Seite seines Vaters.


title: Fever Pitch

text: Das Buch besteht aus einer Reihe von Kapiteln, die in chronologischer Reihenfolge sortiert sind: Jedem Kapitel des Buches ist ein Titel sowie ein Fußballspiel mit Datum und beteiligten Vereinen vorangestellt. Hornby beschreibt das jeweilige Fußballspiel und nimmt es dann zum Anlass, um einerseits über Fußball im Allgemeinen oder das jeweilige Fußballspiel im Besondern zu sinnieren und andererseits sich an sein eigenes Leben zum Zeitpunkt des Fußballspiels zu erinnern. Hornby schreibt, dass er kein Fußballtagebuch geführt habe, aber dass er dazu tendiere, sein Leben in seinen Erinnerungen nach Arsenal-Spielen zu sortieren.


title: Fever Pitch

text: Das Buch ist vor allem ein Buch über den Fußball und Hornbys Leidenschaft für den FC Arsenal. Auch wenn die Kapitel in chronologischer Reihenfolge sortiert sind und Hornby auf Ereignisse in seinem Leben eingeht, spielen diese Ereignisse im Buch eine untergeordnete Rolle. Stattdessen nutzt Hornby seine Erinnerungen an verschiedene Fußballspiele, um auch allgemein auf Themen um den Fußball einzugehen und vor allem das Leben eines Fans zu beschreiben. Ferner thematisiert er unter anderem talentierte und weniger talentierte Spieler für Arsenal, Starallüren von bekannten Fußballern, Trainer, das Highbury-Stadion, Pokal- und Länderspiele, Hooligans, Alkohol und Gewaltausbrüche während und nach Fußballspielen, Sicherheit im Stadion sowie Rassismus unter Fans und Spielern. Neben Fußballthemen adressiert Hornby aber auch persönliche Fragen wie Glück, Familie, Erwachsenwerden, Freunde und sein Verhältnis zu Frauen.


title: Fever Pitch

text: Das Buch ist schwer einem Genre zuzuordnen. So wird es in einigen Rezensionen als „Fußballbuch“ bezeichnet, andere sprechen von einer Autobiographie oder einem Entwicklungsroman.


title: Fever Pitch

text: "Fever Pitch" wurde 1992 veröffentlicht und ist Hornbys zweites Buch; es wurde 1993 William Hill Sports Book of the Year. 2012 wurde "Fever Pitch" wegen seines herausragenden Beitrags zur Literatur über Sport mit dem "British Sports Book Award" ausgezeichnet. Hornby schreibt regelmäßig Artikel und Bücher über Fußball, darunter "Pray: Meine Premier-League-Saison 2011/2012" und "Small Country: Die kleinste Fußballnationalmannschaft der Welt".


title: Fever Pitch

text: Hornby veröffentlichte nach "Fever Pitch" weitere Romane, die wie "Fever Pitch" sehr erfolgreich waren, beispielsweise High Fidelity, ein Roman mit einem Protagonisten, der eine besondere Obsession für Musik entwickelt hat, und About a Boy. Nick Hornbys "Fever Pitch" und seine weiteren Werke werden inzwischen zum Kanon der zeitgenössischen englischen Literatur gezählt und werden entsprechend von der literaturwissenschaftlichen Forschung diskutiert.


title: Fever Pitch

text: Das Buch wird zu den Bestsellern der britischen Literatur gezählt. "Fever Pitch" wurde unter anderem ins Chinesische, Polnische, Russische, Spanische, Italienische, Französische und schon in den 1990er Jahren ins Deutsche übersetzt. Anlässlich der englischen Neuauflage 2012 wurde das Buch ins Deutsche neu übersetzt und die Neuübersetzung 2013 veröffentlicht.


title: Fever Pitch

text: "Fever Pitch" wird von der Kritik hochgelobt. So schreibt Pete Davies 1992 nach der Veröffentlichung des Buches im "Independent", dass "Fever Pitch" eine kenntnisreiche, bittersüße und gleichzeitig sehr lustige Autobiografie sei. Davies hält das Buch für die beste Erzählung darüber, was es bedeute, ein Fußballfan zu sein. Stefan Hermans schreibt im "Tagesspiegel" anlässlich der Veröffentlichung der deutschen Neuübersetzung von "Fever Pitch", dass Hornby das „ultimative Fanbuch“ geschrieben habe und dass sich alle folgenden Fußballbücher an "Fever Pitch" messen lassen müssten. Jamie Doward schreibt im "Guardian", dass es Hornby gelungen sei, einen Text zu verfassen, der gleichermaßen von der akademischen Forschung als auch in Fußballerkreisen gelobt wurde. Auch die Sportpresse reiht "Fever Pitch" unter die besten Sportbücher ein, die bisher geschrieben wurden.


title: Fever Pitch

text: Es gibt eine Reihe von Adaptionen des Buches. So wurden Hörbuchversionen von "Fever Pitch" auf Englisch und Deutsch veröffentlicht, außerdem wurde "Fever Pitch" für die englische Bühne adaptiert. Das Buch wurde außerdem zweimal verfilmt, 1997 in einer Fußballversion mit Colin Firth (dt. Titel: "Ballfieber") und 2005 mit Jimmy Fallon und Drew Barrymore als Baseball-Film unter dem Titel "Ein Mann für eine Saison". Beide Filme sind nur lose an die literarische Vorlage angelehnt und fügen viele zusätzliche Handlungselemente ein.


title: Fever Pitch

text: In der Fußballsaison 2005/2006 wurde "Fever Pitch" mit einem neuen Cover neu gedruckt und unter den Mitgliedern des FC Arsenal als abschließendes Tribut an das alte Highbury-Stadion verteilt, das ab 2006 abgerissen wurde. Im Rahmen der Aktion "Eine Stadt. Ein Buch." wurde "Fever Pitch" 2007 in Wien gratis verteilt.


title: Angry Young Men

text: Angry Young Men (deutsch: „zornige junge Männer“) oder kurz Angries ist ein journalistisches Schlagwort, das auf zahlreiche gesellschaftskritische britische Künstler und Schriftsteller der 1950er und 1960er Jahre angewendet wurde, die soziale Entfremdung und Klassenkonflikte thematisierten. Geprägt wurde der Begriff 1956 ursprünglich von einem Mitarbeiter des Pressebüros des Royal Court Theatre in Zusammenhang mit einer Aufführung von John Osbornes Theaterstück Blick zurück im Zorn. Vermutet wird, dass dieser sich von dem Titel der 1951 erschienenen Biografie des "Woodcraft Folk"-Gründers Leslie Paul "Angry Young Man" inspirieren ließ. Die bekanntesten Vertreter neben Osborne sind Harold Pinter, John Braine, Arnold Wesker und Alan Sillitoe, die der Arbeiterklasse entstammten, während Kingsley Amis und John Wain zur Mittelschicht gehörten.