text: Mit den Erkenntnissen wurden im Februar 2016 Bundeszuschüsse für eine Sanierung beantragt, die im Oktober 2016 schließlich bewilligt wurden. Im Oktober wurden außerdem die Baumaßnahmen ausgeschrieben. Die Sanierung des Abschnitts von der Anschlussstelle KKW Grohnde bis zum Kieswerk in Bodenwerder begann am 2. Januar 2017 und wurde am 15. Dezember 2017 abgeschlossen. Im Bahnhof Grohnde wurden alle drei Gleise erhalten bzw. wiederhergestellt. Der Bahnhof Grohnde wurde mit der Anschlussstelle zum Kernkraftwerk Grohnde betrieblich zusammengefasst. Der Anschluss Kalkwerk Hehlen sowie die Bahnhöfe Hajen und Hehlen wurden bis auf das durchgehende Hauptgleis zurückgebaut. Im Kieswerk wurden noch ein Umfahrgleis und die Verladeanlage neu gebaut.


title: Vorwohle-Emmerthaler Eisenbahn-Gesellschaft

text: Am 7. März 2018 war die Strecke soweit befahrbar, dass der erste kommerzielle Zug verkehren konnte, in Grohnde wurde Sturmholz verladen und nach Österreich transportiert. Bis ins Frühjahr 2019 fuhr daraufhin im Schnitt ein Ganzzug pro Monat von Grohnde ab – nicht nur nach Österreich, sondern auch nach Schweden.


text: Der erste Kieszug erreichte das Kieswerk am 12. März 2019. Hierbei wurden die Verladeanlage und der neu beschaffte Vollert-Rangierroboter in Betrieb genommen. Der Planverkehr wurde im Juni 2019 aufgenommen.


text: Die noch aus VEV-Zeiten bestehende technische Sicherung des Bahnübergangs über die B 83 war nicht mehr funktionsfähig und wurde daher zurückgebaut. Vom 25. März bis 30. April 2019 wurde eine technische Sicherung mit Lichtzeichen und Halbschranken nach aktuellen Standards installiert. Bis zu deren Inbetriebnahme am 30. April wurde der Bahnübergang nur mit Postensicherung befahren.


text: Die normalspurige eingleisige Strecke von Emmerthal über Bodenwerder und Eschershausen nach Vorwohle erreichte eine Länge von 31,8 km, wovon in Preußen 9 km und in Braunschweig 23 km lagen. Nach dem Zweiten Weltkrieg kam der Einzugsbereich der Bahn zu den niedersächsischen Landkreisen Hameln-Pyrmont und Holzminden.


text: Die Trasse folgt in ihrem ersten Teil ab Emmerthal der Weser aufwärts bis Bodenwerder-Kemnade und überquerte auf einer mächtigen Brücke den Fluss zum Betriebsmittelpunkt in Bodenwerder-Linse; dort befanden sich das Bahnbetriebswerk Linse, das neben der VEE auch für die VDD zuständig war und Arbeiten für süddeutsche DEBG-Bahnen ausführte, ferner Schuppen und größere Gleisanlagen.


text: Von Bodenwerder-Linse stieg die Trasse im Lennetal zwischen den Bergzügen Ith, Hils und Vogler nach Vorwohle an; hinter Wickensen kam es zu Steigungen von 1:50.


text: Von den zahlreichen Anschlüssen waren außer einer Zweigstrecke vom Bahnhof Lenne zur Güterladestelle Lenne (0,7 km) noch Stichstrecken vom Bahnhof Bodenwerder-Linse zum Weserhafen (0,5 km) sowie ein Industriestammgleis, das zu weiteren Industriebetrieben im Süden Bodenwerders, darunter der Arminiuswerft und dem Rigipswerk, führte, von Bedeutung.


text: Am Ende des Zweiten Weltkriegs erlitt die VEE einen schweren Schaden, als die Weserbrücke in Bodenwerder beim Rückzug der deutschen Wehrmacht am 5. April 1945 gesprengt wurde. Die teilweise wiederaufgebaute Brücke wurde 1947 bei Hochwasser schwer beschädigt. Über vier Jahre lang war hier der Zugverkehr unterbrochen. Erst zum Sommerfahrplan 1949, der am 15. Mai in Kraft trat, konnte die Strecke auf einer Ersatzbrücke wieder durchgehend befahren werden.


text: Zwischen Buchhagen und Vorwohle verläuft der parallel bzw. auf dem Gleisbett verlaufende Lenne-Freizeitweg. Zwischen Dielmissen und dem Bahnhof Vorwohle sind die Gleise etwa 2006 abgebaut worden. Auf der ehemaligen Trasse verläuft heute großenteils ein Radweg. Lediglich vom Gleisanschluss des ehemaligen Dasag-Geländes an der B 64 in Eschershausen existieren noch Reste. Auch die Gleisanlagen der VEV im Vorwohler Bahnhof wurden komplett zurückgebaut, wobei schon mehrere Jahre kein direkter Anschluss an das DB-Netz mehr bestand.


text: Der Verkehr war von Anfang an stark. Teilweise wurden über 250 000 Fahrgäste und 400 000 t befördert, zu VEV-Zeiten Anfang der 1970er-Jahre waren es fast noch 200 000 t. Die Bahn diente neben dem Personenverkehr vor allem dem Transport landwirtschaftlicher Produkte, lange Zeit auch dem Transport von Kohlen für die dortige Industrie und der Abfuhr von Holz und Steinen. Von Bedeutung war ferner die Anlieferung von Zuckerrüben, die im Wesertal angebaut werden, zur Zuckerfabrik in Emmerthal.


text: Es gab täglich drei bis vier durchgehende Zugpaare, dazu weitere Züge Emmerthal – Bodenwerder-Linse und Vorwohle – Bodenwerder-Kemnade. Der Ausflugsverkehr in Ith und Hils spielte eine große Rolle, hier besonders zum Haltepunkt Buchhagen, in dessen Nähe ein großes Ausflugslokal liegt. Schon 1924 wurde versucht, Triebwagenverkehr einzuführen, dazu wurden zusätzliche Haltepunkte eingerichtet. Der Triebwagen war den Steigungen aber nicht gewachsen. Erst 1935 stand ein geeignetes Fahrzeug zur Verfügung.


text: Hamsterfahrten brachten 1947 und 1948 Spitzenleistungen: es wurden 927 151 und 895 224 Reisende befördert. Das Zugangebot blieb in der Nachkriegszeit hoch, neben drei bis vier durchgehenden Zugpaaren gab es je vier bis sechs Zugpaare von Bodenwerder zu den Endbahnhöfen. Einige Züge verkehrten über Emmerthal hinaus bis Hameln. 1957 wurden immerhin 676 362 Fahrgäste befördert. 1963 waren es nur noch 340 652 Fahrgäste. Dazu kamen ca. 200 000 Busfahrgäste. Nach weiteren Fahrplanreduzierungen im Schienenverkehr fuhr am 27. September 1966 der letzte VEE-Personenzug von Emmerthal nach Bodenwerder-Linse.


text: Die neu gegründete VEV nahm am 1. Dezember 1968 den Personenverkehr auf dem Teilstück Emmerthal – Bodenwerder-Linse wieder auf, wobei alle Fahrten in Hameln begannen und endeten. Dieser Personenverkehr litt von Anfang an erheblich unter der Konkurrenz der parallel fahrenden Postbusse, denn die DEBG hatte 1967 ihren Busbetrieb an die Deutsche Bundespost verkauft.


text: Trotzdem wurde der Personenverkehr ab 2. Juni 1969 auf den Abschnitt Bodenwerder-Linse – Kirchbrak ausgedehnt und auch ein „Eiltriebwagen“ eingesetzt. Von Mai 1974 bis 1. April 1975 wurde sogar die gesamte Strecke bis Vorwohle wieder im Personenverkehr bedient, wobei im Sommer sonntags ein Triebwagen der Deutschen Bundesbahn die ganze Strecke auf seiner Fahrt von Hameln nach Bodenfelde benutzte.


text: Doch trotz kombinierter Fahrten mit Bahn und Schiff von Hameln nach Holzminden oder Karlshafen als „Münchhausen-Express“ und einem Gemeinschaftsfahrschein für die Bahn und den Stadtbus in Hameln konnte der Personenverkehr nicht wirtschaftlich gestaltet werden. Im Jahr wurden ca. 30 000 Fahrgäste befördert. So wurde der Personenverkehr zwischen Kirchbrak und Vorwohle am 1. April 1975 wieder eingestellt, auf dem Abschnitt Emmerthal – Kirchbrak am 25. September 1982.


text: In der Folgezeit wurde die Strecke jedoch häufig mit Museums- und Sonderzügen befahren: Sehr beliebt waren die zahlreichen Sonderzüge aus norddeutschen Großstädten zu einem Speiselokal in Buchhagen bei Bodenwerder-Linse, wo die Fahrgäste einkehren konnten und der Zug „vor dem Gasthaus“ parkte, wofür der Bahnsteig des Haltepunkts Buchhagen verlängert wurde, um auch lange Züge aufnehmen zu können. Auch zum Lichterfest in Bodenwerder fuhren immer wieder Sonderzüge. Die Dampfeisenbahn Weserbergland (DEW), die Dampfzug-Betriebs-Gemeinschaft (DBG) Hildesheim sowie die Schienenbusse der Interessengemeinschaft Schienenbus Seelze e.V. kamen immer wieder für Sonder- und Museumsfahrten auf die Strecke. 2003 fuhr letztmals ein Sonderzug nach Bodenwerder; am 3. Oktober 2009 fuhr eine Schienenbus-Garnitur der Interessengemeinschaft Schienenbus Seelze e.V. im Rahmen einer von der DGEG organisierten Sonderfahrt noch einmal bis Grohnde. Seitdem fanden wegen der zunehmenden Unpassierbarkeit der ungepflegten, sanierungsbedürftigen und allmählich zuwachsenden Strecke keine Fahrten mehr statt.


text: Die Bodenschätze von Ith und Hils, Kalk, Steine und Asphalterzeugnisse sorgten für reichlich Ladung. Wichtige Kunden waren Rigips in Bodenwerder, das Kalkwerk in Hehlen und die DASAG-Asphaltwerke in Eschershausen. Daneben spielte der Transport landwirtschaftlicher Erzeugnisse und von Holz und Holzprodukten eine Rolle. Die Erwartungen beim Bau wurde schon in den ersten Jahren übertroffen: 200 000 t bis 300 000 t wurden in normalen Jahren befördert; Spitzenwert waren 411 000 t im Jahr 1928. Der Umschlag im Hafen Bodenwerder betrug um die 100 000 t im Jahr, er ging in den 1950er Jahren zurück, um zuletzt bedeutungslos zu werden. Der Binnenverkehr machte etwa ein Drittel der Gütermenge aus, der Rest wurde etwa zu zwei Dritteln in Emmerthal und zu einem Drittel in Vorwohle übergeben. Bei Einstellung des Verkehrs der VEE 1966 wurden immerhin noch 180 000 t befördert. In den 1960er Jahren waren zwei Lokomotiven im Güterverkehr beschäftigt, eine dritte fuhr im Auftrag der DB im Hamelner Raum.


text: Der Güterverkehr unter dem neuen Eigentümer ließ sich gut an, 1968 und 1969 wurden um die 175 000 t befördert. Der Wegfall des Steinverkehrs führte zu deutlichen Rückgängen, auch der Zuckerrübenverkehr wurde 1982 eingestellt. 1981 wurden noch 50 598 t befördert, 1996 waren es nur noch 4298 t.


text: Mit dem Bau des Kernkraftwerks Grohnde von 1976 bis 1984 kam ein zumindest für den Abschnitt Emmerthal–Grohnde existenzsichernder Güterkunde hinzu. Dieser stellt den Anschluss der Reststrecke der VEE an die Strecke Hannover–Altenbeken bis heute sicher.


text: Ab 1986 wurde der Güterverkehr durch die Deutsche Bundesbahn durchgeführt.


text: 1998 wurde der Güterverkehr Eschershausen–Vorwohle eingestellt. Mit der Kündigung des Bedienungsvertrages durch die DB endete im Jahr 2000 der öffentliche Güterverkehr auf dem restlichen Abschnitt. Übrig blieben lediglich die gelegentliche Bedienung des Kernkraftwerks und die Abstellung von Kesselwagen für die Hamelner Firma Kaminski.


text: Nach der Sanierung des Abschnitts Emmerthal–Bodenwerder durch den neuen Streckeneigentümer Lammert & Reese wurden noch vor der Aufnahme der Kiestransporte aus dem Kieswerk in Bodenwerder umfangreiche Holztransporte vom Bahnhof Grohnde aus abgewickelt. Von März 2018 an ließ die Firma Gebrüder Helmecke Sturmholz aus der Region durch die Holzlogistik und Güterbahn (HLG) Bebra zu Sägewerken nach Österreich transportieren. Allein im Jahr 2018 wurden zehn Ganzzüge mit im Schnitt 24 Wagen gefahren.


text: Der Planverkehr mit Kies- und Sandzügen wurde im Juni 2019 aufgenommen und wird seitdem ein- bis zweimal in der Woche durchgeführt. Die Wagen des Ganzzuges werden jeweils in zwei Hälften vom Kieswerk aus nach Grohnde gebracht und dort zu einem Ganzzug zusammengesetzt. Aufgrund der großen Mengen, die jetzt von Bodenwerder aus transportiert werden können, werden die Förderkapazitäten im Kieswerk demnächst erhöht. Hierzu wird eine moderne Förderanlage aus einem Werk in Kroatien abgebaut und nach Bodenwerder transportiert.


text: Zur Ergänzung des Schienenverkehrs wurde am 15. Mai 1939 ein bahneigener Busbetrieb eröffnet, der hauptsächlich zwischen Hameln und Vorwohle parallel zur Schiene eine Linie unterhielt. Nach Einschränkungen im Zweiten Weltkrieg wurden 1960 wieder drei Omnibusse eingesetzt. Der Busverkehr verkehrte parallel zu den Zügen und auch nach Einstellung des Personenverkehrs auf der Schiene. Zum 1. Oktober 1967 wurde der Busverkehr einschließlich der Fahrzeuge an die Deutsche Bundespost verkauft.


text: Bei der VEE liefen während des 67-jährigen Bestehens insgesamt 25 Dampflokomotiven. Viele dieser Maschinen wurden im DEBG-Konzern getauscht, vor allem mit der benachbarten Kleinbahn Voldagsen–Duingen–Delligsen. Die letzten wurden 1966/67 ausgemustert. 1924 erhielt die Bahn zwei Triebwagen mit Sauggasmotoren, sie wurden als T 201 und 202 bezeichnet. Auf Dauer bewährten sie sich nicht, so dass sie 1930 ausgemustert wurden. 1935 wurde der erste zweiachsige Dieseltriebwagen beschafft, er erhielt die Bezeichnung T 1. 1942 kam ein vierachsiger Triebwagen als T 101 hinzu.


text: Die Statistik 1939 enthält acht Dampflokomotiven, einen Triebwagen, neun Personen-, drei Pack- und 92 Güterwagen; 1961 waren es vier Dampf- und drei Dieselloks, zwei Triebwagen, sieben Personen-, zwei Pack- und 27 Güterwagen.


text: Die VEV begannen ihren Betrieb mit drei Diesellokomotiven, davon einer neu beschafften von MaK. Der zunächst einzige Triebwagen konnte bei einem Altwarenhändler erworben werden, an den ihn die DEBG verkauft hatte. 1970 kam ein Schienenbus von der Tecklenburger Nordbahn, ein Prototyp des Uerdinger Schienenbusses. Ersetzt wurde er 1972 von zwei Triebwagen der Bayer-Bahn Leverkusen, von denen einer bald verkauft wurde, der andere 1979 gegen einen Uerdinger Schienenbus der Hohenzollerischen Landesbahn getauscht wurde. Dieser wurde nach Einstellung des Personenverkehrs 1982 verkauft. Seit 2006 besitzt die VEV einen Triebwagen der DR-Baureihe VT 171.


text: Die Lokomotiven wurden Anfang der 1990er Jahre verkauft, als der Güterverkehr an die DB abgegeben worden war.


text: Vorhanden ist noch eine Köf.


title: Der Vampyr (Hohlbein)

text: Der Vampyr (erschienen im Jahr 2000) ist ein historisch-phantastischer Roman von Wolfgang Hohlbein und der zweite Band der Chronik der Unsterblichen. Die Geschichte um zwei Vampire im Transsilvanien des 15. Jahrhunderts setzt den ersten Band, "Am Abgrund", fort.


title: Der Vampyr (Hohlbein)

text: Andrej Delãny, Schwertmeister und – wie er erst jüngst erfahren hat – ein fast unsterblicher Vampyr, macht sich mit seinem Schützling Frederic auf, die Überlebenden ihres zerstörten Dorfes zu retten, die an den nubischen Piraten und Sklavenhändler Abu Dun verkauft wurden. Doch die Verfolgung seines Sklavenschiffs treibt die beiden direkt in die Hände ihres Gegners. Nach einigen kleinen Kämpfen vereinbaren sie einen Handel mit ihm: er wird ihre Angehörigen freilassen, wenn Andrej, dessen überragende Kampfkunst er bereits beobachten konnte, ihm ein Jahr lang als Leibwächter dient.


title: Der Vampyr (Hohlbein)

text: Schon am nächsten Tag wird Abu Duns Schiff im dichten Nebel von der "Möwe", dem Schiff des Inquisitors Domenicus, angegriffen und in Brand gesteckt. Abu Dun, Andrej und Frederic springen im darauf folgenden Chaos über Bord und schwimmen ans Ufer. Bald schon stoßen sie auf die Ritter des Drachenordens, angeführt von dem grausamen Fürsten Tepesch, einem Adligen und Kriegsherrn, der in seiner blutroten Rüstung Schrecken unter den türkischen Invasoren aus dem Osten sät.


title: Der Vampyr (Hohlbein)

text: Doch die Menschen in dieser Gegend sind nicht nur vom heraufziehenden Krieg geplagt, sondern auch von brutalen Morden, bei denen die Opfer regelrecht in Stücke gerissen und ihr Blut getrunken wird. Andrej ahnt nichts Gutes und bricht am nächsten Morgen mit seinen Gefährten auf, das Lager der Ordensritter zu finden. Auf dem Weg erfahren sie von einigen türkischen Kriegern, dass Sultan Selic ein Heer aufgestellt hat, um die Drachenritter zurückzuschlagen und weiter nach Westen vorzudringen. Die Türken geben sich durch Abu Duns Vermittlung freundlich, als plötzlich von allen Seiten vermummte Männer auf sie einstürmen; unter der Führung eines rotgewandeten Ritters werden sie niedergemetzelt. Andrej greift ihn an, aber der Ritter ist ihm überlegen und lässt ihn niederschlagen.


title: Der Vampyr (Hohlbein)

text: Als Andrej erwacht, ist er gefesselt und wird dem roten Ritter vorgestellt, der sich als Fürst Tepesch entpuppt. Er eröffnet ihm, dass nicht nur er, Frederic und Abu Dun seine Gäste sind, sondern auch Inquisitor Domenicus und seine Schwester Maria, Andrejs Geliebte. Sie genießen seinen Schutz und fordern Andrejs Auslieferung. Tepesch ist jedoch bereit, ihn entkommen zu lassen, wenn er und Abu Dun im Gegenzug in das türkische Heerlager schleichen und den Sultan töten. Frederic bleibt solange als Geisel in der Burg zurück.


title: Der Vampyr (Hohlbein)

text: Schließlich willigt Andrej widerwillig ein und erlebt gemeinsam mit Abu Dun ein grausiges Gemetzel, das Tepesch und die anderen im türkischen Heerlager anrichten; Sultan Selic wird lebendig gepfählt. Tepeschs Leibwächter Vlad lässt Frederic und Abu Dun später zu einem geheimen Treffpunkt kommen, wo er ihnen eröffnet, dass er weiß, was sie sind. Er bietet ihnen an, sie alle sicher außer Landes zu bringen, wenn sie im Gegenzug Tepesch töten, der, wie er sagt, immer mehr zu einem Ungeheuer wird.


title: Der Vampyr (Hohlbein)

text: Als sie aufbrechen, den Fürsten zu töten, geraten sie in seinem Gemach in eine Falle: Tepesch hat sie erwartet und einen seiner Leibwächter, den goldenen Ritter Körber, bereitgestellt, ihn zu schützen. Andrej kann ihn jedoch in einem heftigen Schwertkampf töten und sein Blut trinken, wodurch die immense Kraft und Erfahrung des älteren Vampirs auf ihn übergeht. Danach wollen sie mit Frederic fliehen, werden aber von Vlad überrascht, der sie von Armbrustschützen umzingeln lässt und ihnen seine wahre Identität offenbart: "er" ist Fürst Vladimir Tepesch III. Draculea, und der Mann, den sie für den Fürsten hielten, ist der wahre „Vlad“. Die gesamte Mission war ein ausgeklügelter Plan, um Andrejs Fähigkeiten zu testen und ihn nach vollendeter Schlacht wegzusperren.


title: Der Vampyr (Hohlbein)

text: Maria besucht Andrej später in seinem Verlies und spricht lange mit ihm über seine Vergangenheit und ihren Bruder. Sie erfährt, wie viel Leid Domenicus unter angeblichen Hexen und Schwarzmagiern angerichtet hat, und beginnt, an ihm zu zweifeln. Nachdem sie gegangen ist, tritt Dracuela an ihre Stelle und offenbart Andrej, was er wirklich will: er wünscht sich, selbst zu einem Vampyr gemacht zu werden und so Unsterblichkeit zu erlangen. Andrej lehnt dies entsetzt ab.


title: Der Vampyr (Hohlbein)

text: Am nächsten Tag findet im Hof der Burg eine Art Schauprozess statt, der sich jedoch überraschend gegen den Inquisitor wendet. Dessen Leibwächter Biehler, der letzte der drei goldenen Ritter, die Andrejs Dorf überfielen, wird von Draculeas Männern gepackt und gevierteilt, während Domenicus in einem Käfig zur Schau gestellt wird. Anschließend wendet der Fürst sich an Andrej, der sein Angebot erneut ablehnt. Daraufhin erklärt Frederic sich bereit, Dracuela zum Vampyr zu machen, wenn seine Freunde dafür freigelassen werden. Andrej ist entsetzt, muss sich aber fügen und reitet nach Osten davon.


title: Der Vampyr (Hohlbein)

text: Im verwüsteten Heerlager der Türken erlöst er die Sterbenden von ihrem Leiden, stattet sich mit neuen Waffen aus und trifft auf Abu Dun, der zuvor geflohen war. Er berichtet, dass Sultan Mehmed mit einem gewaltigen Heer anrückt, um sich an Draculea für den Tod Selics zu rächen. Daraufhin kommt es zu einem Treffen mit dem Sultan, bei dem Andrej ihn bittet, das Volk und die Burg zu schonen und sich im Gegenzug bereit erklärt, ihm Dracuelas Kopf zu bringen.


title: Der Vampyr (Hohlbein)

text: So kehrt Andrej auf versteckten Pfaden in die Burg zurück, nur um dort die völlig verstörte Maria vorzufinden, die von Draculea missbraucht wurde. Sie befreien gemeinsam Domenicus, der im Sterben liegt. Maria bittet Andrej, ihren Bruder zu retten, aber er kann nichts tun – und das einzige, was den Inquisitor retten könnte, ist er nicht bereit zu tun. Stattdessen dringt er mit Abu Dun, der ihm nachgekommen ist, tiefer in die Burg ein, tötet fast beiläufig Vlad, und stellt Draculea, der dabei ist, Frederic zu foltern. Sie nehmen ihn gefangen und wollen ihn Mehmed übergeben, aber im letzten Moment tötet Frederic den Fürsten. Mehmed ersticht darauf den Jungen und kehrt mit Draculeas Kopf zu seinem Heer zurück, um den Feldzug gegen die Christen fortzusetzen.


title: Der Vampyr (Hohlbein)

text: Frederics Wunden beginnen derweil zu heilen und er kommt wieder zu sich. Doch er ist nicht mehr Frederic, denn während der Folter hat er Draculeas Seele in sich aufgenommen, seine Erfahrungen und seine abgründige Bosheit. Er ist etwas anderes geworden, und als er und Abu Dun vor der anrückenden Nachhut der Drachenritter fliehen, fragt Andrej sich entsetzt, was sie da erschaffen haben.


title: Der Vampyr (Hohlbein)

text: Dieser Band führt die Figur des walachischen Kriegerfürsten Vlad III. Drăculea in die Chronik der Unsterblichen ein, der den meisten Menschen heute als Inspiration für die Figur des Graf Dracula bekannt ist. Hohlbein hatte ihn zuvor auch schon in dem Horrorroman "Dunkel" verwendet, wo er allerdings anders dargestellt wird.


title: Der Vampyr (Hohlbein)

text: Der von Maria geäußerte Satz „Er ist nicht schwer, er ist mein Bruder.“ ist ein Zitat des im englischen Sprachraums sehr bekannten Ausspruchs „He ain't heavy, he's my Brother“.


title: Bernhard Düwell

text: Bernhard Düwell (* 29. April 1891 in Bochum; † 1. Juli 1944 in Bandung, Indonesien) war ein deutscher Politiker.


title: Bernhard Düwell

text: Nach dem Besuch der Oberrealschule in Essen, Dortmund und Berlin ging Düwell ohne Abitur ab. Er machte anschließend eine kaufmännische Lehre in Berlin. Zwischen 1911 und 1913 studierte er an der Handelshochschule Berlin Nationalökonomie und war von 1910 bis 1918 als freier Schriftsteller und Journalist tätig. Während des Ersten Weltkrieges war er als Buchhalter bei der Reichshauptbank hilfsdienstverpflichtet. Neben seiner politischen Tätigkeit war Düwell 1919 als Redakteur der USPD-Zeitung "Volksbote" in Zeitz, kurze Zeit später als Redakteur des parteieigenen Nachrichtendienstes und außerdem für einige Zeit (1920) bei der Zeitung des linken Parteiflügels "Die Internationale" tätig. Seit 1922 war Düwell Redakteur der Monatsschrift "Bücher des Tages" und wurde 1931 Chefredakteur des "Sächsischen Volksblattes" in Zwickau. Daneben war er Mitarbeiter der "Marxistischen Tribüne". 1934 flüchtete er aus Deutschland nach den Niederlanden, von dort aus nach Indonesien. Nach der Besetzung durch japanische Truppen kam Düwall 1943 in ein Internierungslager, wo er 1944 starb.


title: Bernhard Düwell

text: Düwell war von 1908 bis 1911 Leiter der sozialdemokratischen Jugendorganisation in der Stadt Lichtenberg bei Berlin, wo sein Vater Wilhelm Düwell (1866–1936), ein Dreher aus dem Ruhrgebiet und seit 1905 als Redakteur des "Vorwärts" in Berlin, von 1907 bis 1913 Stadtverordneter der SPD war. Zur Reichstagswahl 1912, bei der die Sozialdemokraten starke Gewinne erzielten, kandidierte Wilhelm Düwell im ersten Wahlkreis von Berlin, zu dem das Berliner Schloss und das Ministerviertel gehörten, und kam als Außenseiter in die Stichwahl gegen den renommierten fortschrittlichen Abgeordneten Johannes Kaempf, der den Wahlkreis äußerst knapp mit nur 9 Stimmen Vorsprung gegen Düwell behaupten konnte. Wie schon 1907 und 1903 war der Wahlkreis Berlin I der einzige Berliner Wahlkreis, der nicht an die SPD fiel. Bernhard war im Wahlkampf für seinen Vater aktiv.


title: Bernhard Düwell

text: Bernhard Düwell schloss sich wie sein Vater 1917 der USPD an. In der Zeit der Novemberrevolution war Düwell 1918/1919 Vorsitzender des Arbeiter- und Soldatenrates in Zeitz und Kommissar für den Regierungsbezirk Merseburg. Im Dezember 1918 nahm er am 1. Reichsrätekongress teil. Er wurde für die USPD 1919 in die Weimarer Nationalversammlung und 1920–1924 in den Reichstag gewählt. Innerhalb der USPD gehörte er zum linken Flügel, welcher sich Ende 1920 mit der KPD zusammenschloss, der auch Düwells Vater, der mittlerweile als Redakteur der "Volkszeitung" in Hamburg arbeitete, schon seit 1919 angehörte. Die KPD verließ Düwell allerdings nach einigen Monaten infolge seiner Kritik an der Märzaktion wieder. Anschließend gehörte er zunächst der Kommunistischen Arbeitsgemeinschaft um Paul Levi an und schloss sich im Frühjahr 1922 mit dieser Gruppierung wieder der USPD an. Mit der übergroßen Mehrheit der USPD-Mitglieder kehrte er im Herbst 1922 zur SPD zurück.


title: Bernhard Düwell

text: Innerhalb der Weimarer SPD gehörte Düwell zum linken Flügel und war gemeinsam mit Max Seydewitz Redakteur des "Sächsischen Volksblattes" in Zwickau. Bei den innerparteilichen Auseinandersetzungen 1931, welche zum Ausschluss beziehungsweise Austritt eines Teils der Parteilinken und zur Gründung der SAPD führten, bezog Düwell in der von ihm verfassten Broschüre "Einheit der Aktion und Parteidisziplin" – einer Antwort auf einen Debattenbeitrag von Anna Siemsen – gegen eine Spaltung und für die Bewahrung der Einheit der Partei Position.


title: Bernhard Düwell

text: 1934 flüchtete er aus Deutschland nach den Niederlanden, von dort wanderte er nach Batavia/Indonesien aus. 1940 wurde er als Deutscher durch holländische Behörden im Gefangenenlager Sumatra interniert, nach fünf Monaten entlassen. Nach der Besetzung durch japanischen Truppen wurde er erneut verfolgt und verhaftet. 1943 wurde er in das japanische Internierungslager Tjimchi 6/Bandung auf Java überführt, wo er 1944 starb.


title: Richard Elliot

text: Richard Elliot (* 16. Januar 1964 in Glasgow/Schottland) ist ein schottischer Saxophonspieler. Seinen ersten Ruhm erlangte er mit der Funk Band Tower of Power. Seine Solokarriere startete er, als er den Klassiker "When a Man Loves a Woman" nachspielte. Weitere bekannte Songs sind "In the Groove", "Take Your Time", "Crush", "Corner Pocket", und "Sly", Letzteres vermutlich ein Tribut an Sly Stone, außerdem klassische Popsongs wie "I’m Not in Love" und Luther Vandross’ Hits "Here and Now" und "Your Secret Love".


title: Richard Elliot

text: Gemeinsam mit den Saxophonisten Paul Taylor, Gerald Albright und dem Keyboarder Jeff Lorber spielte Elliot bei der Grooving for Grover-Konzertreihe, die dem verstorbenen Grover Washington, Jr., dem Vater des Smooth Jazz, gewidmet war.


title: Richard Elliot

text: Seine Musik ist dem Smooth Jazz zuzurechnen. Mit Partnern wie Rick Braun gründet er die Plattenfirma ARTizen Music Group, die auch sein jüngstes Album Rock Steady herausbrachte.


title: Richard Elliot

text: Richard Elliot ist bekannt für sein wie ein Zebra gestreiftes Tenor-Saxophon. Er ist verheiratet und hat vier Kinder.


title: Quindt

text: Quindt ist der Familienname folgender Personen:


title: Heinrich-Groß-Hof

text: Der Heinrich-Groß-Hof ist ein denkmalgeschütztes Wohnhausensemble im Hamburger Stadtteil Barmbek-Süd und liegt am Kraepelinweg, Pinelsweg und dem Reyesweg. Es wurde von der Schiffszimmerergenossenschaft im Jahre 1928 erbaut und enthält 128 Wohnungen mit einer Wohnfläche von 30 bis 74 m².


title: Heinrich-Groß-Hof

text: In die Denkmalschutzliste wurde das Gebäudeensemble am 26. November 1985 als Siedlungsbau der 1920er Jahre aufgenommen. Der Denkmalschutz umfasst die Gebäude mit der Eingangshalle zum Pinelsweg, insbesondere die figürlichen Plastiken, unter denen das Bildnis des Schiffszimmermannes und ein Porträtkopf von Heinrich Groß hervorzuheben sind, ferner die Vorgärten mit der Einfassung aus Klinkermäuerchen, die Terrasse mit der Begrenzung durch eine Klinkermauer und Gitter an der Ecke Kraepelinweg/Pinelsweg und die Treppenanlage Ecke Pinelsweg/Reyesweg.


title: Afterweisel

text: Die Afterweisel ist ein bienenkundlicher, vor allem aber imkerlicher Fachbegriff. Häufig werden Afterweisel auch als Drohnenmütterchen bezeichnet.


title: Afterweisel

text: Die sehr große Mehrheit eines Bienenvolkes besteht aus Arbeitsbienen, das sind Weibchen, deren Ovarien nicht voll ausgebildet sind. Dies ist durch die Ernährung während der Entwicklung zum fertigen Insekt bedingt. Ferner gibt die Bienenkönigin ständig ein Pheromon, die sogenannte Königinnensubstanz, ab, das Prozesse auslöst, die das Reifen der Eier bei den "Arbeiterinnen" verhindert.


title: Afterweisel

text: Wenn ein Volk in der Vegetationszeit seine Königin verliert, also weisellos wird, kann aus der jungen vorhandenen Arbeiterinnenbrut eine neue Königin herangezogen (imkerlich: nachgeschaffen) werden. Anders sieht es allerdings im Winter oder im zeitigen Frühjahr aus. Zu diesen Jahreszeiten ist keine Brut für eine Nachschaffung vorhanden. Auf Grund der fehlenden Königinnensubstanz beginnen sich nach einigen Tagen Eier in den Eierstöcken einiger Arbeiterinnen zu entwickeln, die dann auch zu legen beginnen. Da diese, Afterweisel genannten, Bienen aber keine Samenblase, geschweige denn einen Samenvorrat besitzen, weisen ihre Eier nur einen haploiden Chromosomensatz auf, und aus dieser Parthenogenese (Jungfernzeugung) entstehen nur Drohnen.


title: Afterweisel

text: Auch in einem intakten Bienenvolk, mit vollwertiger und gesunder Königin, kommt es bereits dazu, dass wenige einzelne Bienen (etwa eine von Tausend) trotz der Hemmung durch die Königinnensubstanz Eier legen. Allerdings werden diese dann sofort von den anderen Arbeiterinnen beseitigt und können damit auch nicht bei einer Durchschau vom Imker entdeckt werden. Bei diesen Bienen ist noch keine „Anhängerschaft“ zur Brutpflege etc. vorhanden.


title: Afterweisel

text: Im Gegensatz zu einem Bienenvolk mit einzelnen Afterweiseln kann es auch zu einer Drohnenbrütigkeit oder Buckelbrütigkeit kommen, wenn eine Königin im Volk vorhanden ist, die aber nicht begattet wurde, oder keinen ausreichenden Samenvorrat mehr besitzt. In diesen Fällen entstehen aber sehr viel mehr Brutzellen. Die Afterweisel können dagegen nur wenige Eier legen, die sie wegen ihres kürzeren Hinterleibes an die Zellenwand heften. Eine Königin hingegen legt das Ei immer auf den Zellengrund ab.


title: Afterweisel

text: Gelegentlich kommt es bei Nachschwärmen zur Entstehung von Afterweiseln, wenn die junge, noch unbegattete Königin von ihrem Begattungsflug nicht zurückkehrt.


title: Afterweisel

text: Völker mit Afterweiseln gehen zugrunde, da keine Erneuerung der Substanz an Arbeiterinnen mehr stattfindet. In der imkerlichen Praxis werden solche Völker meist aufgelöst. Das sonst übliche Zusetzen einer neuen Bienenkönigin gelingt nur durch zusätzlichen Aufwand, da sich die Drohnenmütterchen optisch nicht von den anderen Bienen unterschieden, und damit auch nicht entfernt werden können. Gefährlich für die zugesetzte Königin werden nicht die Afterweiseln selbst, sondern die in ihrem Umfeld gebildete „Anhängerschaft“.


title: Afterweisel

text: Eine Besonderheit stellt die südlichste Vertreterin (Rasse) der Westlichen Honigbiene, die Kapbiene ("A.m. capensis") dar. Bei ihr sind Arbeiterinnen in der Lage Eier zu legen, bei denen trotz Parthenogenese wieder Weibchen entstehen und damit das Bienenvolk nicht zu Grunde geht.


Das Papahānaumokuākea Marine National Monument (vorher Northwestern Hawaiian Islands Marine National Monument) war mit einer Ausdehnung von 1,5 Mio. km² bis Ende 2016 das größte Meeresschutzgebiet der Welt, bis zur Ausweisung des „Meeresschutzgebiets Rossmeer“ (1,55 Mio. km²) in der Antarktis. Es umfasst die Nordwestlichen Hawaii-Inseln und das umliegende Seegebiet. Das National Monument wurde am 15. Juni 2006 durch den amtierenden US-Präsidenten George W. Bush proklamiert und erhielt am 2. März 2007 einen traditionellen hawaiischen Namen. 2010 wurde das Gebiet wegen seines ökologischen Wertes und der Bedeutung für die hawaiischen Ureinwohner von der UNESCO in die Liste ihres Welterbes aufgenommen. Ende August 2016 vervierfachte der scheidende US-Präsident Barack Obama die Schutzfläche auf nun 1,5 Mio. km², nahezu der Größe der Mongolei; der kommerzielle Fischfang wurde damit auf außerhalb der hawaiischen 200-Meilen-Zone verbannt.


Als 75. US-Nationalmonument schützt das Papahānaumokuākea Marine National Monument sämtliche Inseln im Nordwesten Hawaiis unter der gemeinsamen Leitung des U.S. Fish and Wildlife Service (FWS) und der National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). Das Schutzgebiet umfasst Atolle, Korallenriffe und angrenzende Meeresgebiete im Pazifischen Ozean mit einer Gesamtfläche von angenähert 1.510.000 km² (582.578 Quadratmeilen), was ungefähr der vierfachen Fläche von Deutschland entspricht.


Im August 2016 weitete der US-amerikanische Präsident Barack Obama das Gebiet (wie schon George W. Bush 2006 in Anwendung der Exekutivrechte des US-Präsidenten) auf mehr als das Vierfache aus; zuvor erstreckte sich das Areal auf einer Fläche von 362.000 km². Damit löste das Papahānaumokuākea Marine National Monument nicht nur den Parc naturel de la mer de Corail in Neu-Kaledonien als weltweit größtes Meeresschutzgebiet ab, sondern war auch das größte Naturschutzgebiet der Erde.


title: Papahānaumokuākea Marine National Monument

text: Für traditionelle Hawaiier hat die Inselgruppe eine besondere Bedeutung als Ursprung des Lebens und Ort, an den der Geist der Menschen nach dem Tod zurückkehrt. Die Inseln vermitteln die Verwandtschaft zwischen Menschen und Umwelt und symbolisieren ein kosmologisches Gleichgewicht. Auf den Inseln Nihoa und Mokumanamana wurden Siedlungen der traditionellen Kultur vor dem Kontakt mit Weißen gefunden und archäologisch ausgewertet.


text: Der Schutzraum bietet über 7000 teils endemischen Arten Schutz, die heute gefährdet oder vom Aussterben bedroht sind. Bekannte Tierarten sind unter anderem die Suppenschildkröte ("Chelonia mydas", auch als Grüne Meeresschildkröte bekannt, hawaiisch: "Honu"), die Hawaii-Mönchsrobbe ("Monachus schauinslandi", hawaiisch: "Sila Hawaiʻi"), der Graue Riffhai ("Carcharhinus amblyrhynchos"), die Laysanente ("Anas laysanensis") oder der Laysanalbatros ("Phoebastria immutabilis"). Zu den Pflanzen, die das Papahānaumokuākea Marine National Monument schützt, zählt die Nihoa-Palme ("Pritchardia remota").


text: Die Einrichtung des Naturschutzgebietes wurde vor allem von Fischern und Geschäftsleuten Hawaiis kritisiert, denen Fischgründe und, je nach Handhabung der Genehmigungsregelung, Tourismuseinnahmen verloren gehen. Durch die Ausweitung des Gebiets sind 60 Prozent der Gewässer vor Hawaii für den kommerziellen Fischfang nicht mehr nutzbar.


title: Francesco Baiano

text: Francesco Baiano (* 24. Februar 1968 in Neapel) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler.


title: Francesco Baiano

text: Er war Stürmer, der auf dem Höhepunkt seiner Laufbahn insbesondere durch eine exzellente Schusstechnik zu gefallen wusste.


title: Francesco Baiano

text: Baiano begann seine Karriere 1985 in seiner Heimatstadt beim SSC Neapel. In den ersten Jahren seiner Profilaufbahn wechselte er öfter die Vereine. So spielte auch er für Empoli, Parma, Avellino und Foggia, bevor er 1992 zur Fiorentina kam. In Florenz spielte er bis 1997 und gehörte dort (mit Gabriel Batistuta) einer der besten Angriffsformationen der italienischen Liga dieser Zeit an. Mit dem Gewinn der Coppa Italia und der Supercoppa Italiana unter Claudio Ranieri erzielte er dort auch die größten Erfolge seiner Laufbahn. Insgesamt absolvierte Francesco Baiano für die Fiorentina in fünf Spielzeiten 108 Spiele und erzielte darin 25 Tore. 1997 ging er zum englischen Club Derby County, bereits in der Saison 1999/2000 kehrte er aber nach Italien zurück. Dort spielte er dann allerdings nicht mehr erstklassig, sondern mit Ternana, Pistoiese und Sangiovannese in den Ligen B bis C1, aktuell in der Saison 2007/2008 mit Sangiovannese in der Serie C1.


title: Francesco Baiano

text: In der italienischen Nationalmannschaft kam Baiano 1991 zu zwei Einsätzen und blieb dabei torlos.


title: Silke-Thora Matthies

text: Silke-Thora Matthies (* 1960 in Gütersloh) ist eine deutsche Pianistin und Hochschulrektorin.


title: Silke-Thora Matthies

text: Silke-Thora Matthies wurde in Gütersloh geboren, wo sie aufwuchs und von 1969 bis 1978 das Evangelisch Stiftische Gymnasium (ESG) besuchte. Sie war die erste Schülerin am ESG, die die Schule von der Sexta bis zum Abitur in der reformierten Oberschule besuchte. Ersten Musikunterricht erhielt sie an der Musikschule Gütersloh sowie an der Singschule Gütersloh unter Hermann Kreutz. Bereits 1969 gewann sie für ihr Klavierspiel einen ersten Preis bei Jugend musiziert. Mit elf Jahren wurde sie als Jungstudierende an der Hochschule für Musik Detmold zugelassen.


title: Silke-Thora Matthies

text: Sie studierte Klavier in Detmold bei Renate Kretschmar-Fischer sowie an der Juilliard School of Music in New York bei Joseph Kalichstein, bei Monique Haas in Salzburg sowie bei Andor Foldes und Pál Kadosa in Ungarn. Unterstützt wurde sie als Stipendiatin der Studienstiftung des deutschen Volkes, des DAAD sowie der Jürgen-Ponto-Stiftung. Beim Gina-Bachauer-Competition in New York gewann sie den ersten Preis, außerdem war sie Preisträgerin des Liszt/Bartók-Wettbewerbes in Budapest, der Jeunes Musicales in Bordeaux sowie des Robert Casadesus Competition in Cleveland (Ohio, USA). Sie spielte zahlreiche Aufnahmen für Rundfunk und Fernsehen ein.


title: Silke-Thora Matthies

text: Seit 1988 konzertiert sie mit großem Erfolg international als Klavier-Duo gemeinsam mit Christian Köhn, mit dem sie bereits 22 CDs einspielte. 1989 wurde das Duo Preisträger des Deutschen Musikwettbewerbs in Bonn, 1990 beim Wettbewerb des Kulturkreises im Bundesverband der Deutschen Industrie. 1992 gewann es den 3. Preis beim 41. Internationalen Musikwettbewerb der ARD in München.


title: Silke-Thora Matthies

text: Seit Oktober 1992 ist sie hauptamtliche Professorin für Klavier an der Hochschule für Musik Würzburg und seit 1994 Frauenbeauftragte der Hochschule. Im Oktober 2003 wurde sie zur Rektorin der Hochschule gewählt.


title: Siegfried Kapper

text: Siegfried Kapper ("Isaac Salomon Kapper") (* 21. März 1820 in Smíchov; † 7. Juni 1879 in Pisa) war ein deutsch-tschechischer Schriftsteller, Übersetzer und Arzt jüdischer Herkunft. Gelegentlich benutzte er das Pseudonym (Dr.) Rakonitzky.


title: Siegfried Kapper

text: Der Sohn eines von 1795 bis 1816 im deutschen Sprachraum tätigen Lehrers besuchte die tschechische Volksschule in Smíchov und wurde vom Vater zusätzlich in der deutschen Sprache unterrichtet. Ab 1830 besuchte er das Gymnasium auf der Kleinseite in Prag und studierte von 1836 bis 1839 Philosophie an der Prager Universität. Nachdem er ein Jahr lang als Hauslehrer („Hofmeister“) in Prag tätig gewesen war, ging er nach Wien, wo er von 1841 bis 1846 Medizin studierte.


title: Siegfried Kapper

text: Als Student schloss er sich der jungdeutschen Bewegung in Böhmen an. Sein Interesse galt auch der tschechischen Literatur, und er schloss Freundschaften mit Karel Sabina und Václav Bolemír Nebeský, den Vertretern der Jungböhmen (Mladá Čechie). Er bezeichnete sich selbst als Tschechen, bestand dabei jedoch auf seiner jüdischen Herkunft, was bei vielen Vertretern der Bewegung auf Unverständnis stieß. Nach der Niederschlagung des Aufstandes von 1848 schrieb er nur noch in deutscher Sprache.


title: Siegfried Kapper

text: Nach Absolvierung des Studiums nahm er eine Stelle als Arzt an der kroatisch-türkischen Grenze in Karlstadt (Karlovac) an, von wo aus er umfangreiche Reisen durch das kroatische Siedlungsgebiet zwischen Save und Adria unternahm. Zudem beschäftigte er sich intensiv mit den südslawischen Sprachen; er war enttäuscht von der politischen Entwicklung und dem Verhältnis zur tschechischen Studentenbewegung.


title: Siegfried Kapper

text: Während der Revolution 1848–1849 kehrte er nach Wien zurück, wo er als Journalist wirkte; nach der Niederschlagung unternahm er mehrere lange Reisen durch das südliche Königreich Ungarn und die slawischen Gebiete des Osmanischen Reichs. Vor allem diese Reisen verarbeitete er in epischen Werken und Reiseberichten. Später reiste er auch durch Deutschland und Italien.


title: Siegfried Kapper

text: Erst 1854 kehrte er nach Böhmen zurück, heiratete eine Schwester seines Prager Studienfreundes Moritz Hartmann und ließ sich als praktischer Arzt zunächst in Dobříš (Dobritz) und 1860 in Mladá Boleslav (Jungbunzlau) nieder.


title: Erhard Hartmann

text: Erhard Hartmann (* 24. Juli 1957 in Wien) ist ein österreichischer Schauspieler.


title: Erhard Hartmann

text: Hartmann war Mitglied bei den Wiener Sängerknaben, studierte später Schlagzeug und Klavier an der Hochschule für Musik und darstellende Kunst und absolvierte von 1976 bis 1978 das Max-Reinhardt-Seminar. Nach Engagements am Theater in der Josefstadt, dem Linzer Landestheater und den Salzburger Festspielen ging er nach Deutschland. Er spielte unter anderem am Staatstheater Wiesbaden und am Landestheater Memmingen. Danach wurde München zu seiner Wahlheimat. Er wurde für Fernsehserien verpflichtet, spielte Theater und begann seine Laufbahn als Synchronsprecher. Mit den Kinofilmproduktionen "Die Frau mit dem roten Hut" (1984) und "War and Remembrance" (1988) startete er seine internationale Karriere.


title: Erhard Hartmann

text: 2004 holte ihn Gerald Pichowetz zurück nach Wien und er spielte im Gloria-Theater den Wargrave in Agatha Christies "10 kleine Negerlein". 2006 spielte Hartmann in der 13-teiligen ORF-Serie" Kupetzky, "zu der David Schalko den Stoff geliefert hatte," "die Hauptrolle"." In dem Theaterstück "Böheimkirchen Euphorie", das ebenfalls aus der Feder Schalkos stammt, spielte er den nierenkranken Onkel Carlos. Das Stück hatte im April 2006 Premiere im Rabenhof Theater Wien.


title: Erlkönig (Jena)

text: Der Jenaer Erlkönig ist ein Denkmal in Jena.


title: Erlkönig (Jena)

text: Es steht am Weg von Wenigenjena nach Kunitz in der Saaleaue vor einer Felswand und erinnert an die gleichnamige Ballade von Johann Wolfgang von Goethe. Ursprünglich von Theodor Wolff als Holzskulptur ausgeführt, wurde das Standbild 1891 im Auftrag der Besitzer von Schloss Thalstein, Wolf von Tümpling, durch eine Steinfigur von Otto Späte ersetzt.


title: Erlkönig (Jena)

text: Es handelt sich dabei um eine mächtige, überlebensgroße Figur des Erlkönigs, der, als alter Mann mit langem Bart und Gewand, seine Hand über einen unter ihm liegenden Teich ausstreckt. Eigentlich trägt die Statue ein Schwert in der rechten Hand, dieses wurde im Rahmen der letzten Sanierung auch wieder angebracht, jedoch haben es Unbekannte wieder entfernt bzw. zerstört.


title: Erlkönig (Jena)

text: Nach einer Legende soll Goethe die Geschichte um den Erlkönig von einem Bauern im Gasthof „Grüne Tanne“ erfahren und in einem Gedicht verarbeitet haben. Der Handlungsort der Ballade soll mit dem Standort des Denkmals identisch sein; die Landschaft vor Ort mit ihren Bäumen und dem wie an allen Flussauen häufig auftretenden Nebel soll im Gedicht wiederzuerkennen sein. Der Begriff "Erlkönig" nimmt dabei Bezug auf den auch hier anzutreffenden Schwarzerlenbruchwald, der seit dem Mittelalter als unheimlicher mythischer Ort gilt.


title: Erlkönig (Jena)

text: Eine andere, mittlerweile widerlegte Legende erzählt von einem Ritt Goethes von Jena nach Dornburg und der Inspiration des Dichters durch die aufsteigenden Saalenebel.


title: Erlkönig (Jena)

text: Am 27. April 1990 wurde das 0,6 ha große Gelände als Flächennaturdenkmal unter Schutz gestellt. Seit 2004 ist das Denkmal eine ausgewiesene Station des Saale-Radwanderweges. Die landschaftlich reizvolle Strecke führt am Erlkönig-Denkmal vorbei nach Schloss Thalstein und weiter nach Kunitz.


title: Robert Fico

text: Robert Fico [] (* 15. September 1964 in Topoľčany, Tschechoslowakei) ist ein slowakischer Jurist, Politiker und Vorsitzender der von ihm gegründeten Partei Smer-SD. Er war von 2006 bis 2010 und von 2012 bis 2018 der Ministerpräsident der Slowakei. Während seiner ersten Regierung trat die Slowakei dem Schengen-Abkommen und der Eurozone bei.


title: Robert Fico

text: Fico studierte von 1982 bis 1986 an der Juristischen Fakultät der Comenius-Universität Bratislava, danach absolvierte er von 1986 bis 1987 seinen Wehrdienst bei der tschechoslowakischen Volksarmee. Von 1987 bis 1988 erwarb Fico eine Qualifikation zur Ausübung des Richteramtes, anschließend absolvierte er von 1988 bis 1992 ein postgraduales Studium im Staats- und Rechtsinstitut der Slowakischen Akademie der Wissenschaften.


title: Robert Fico

text: Seine berufliche Laufbahn begann Fico 1986 als wissenschaftlicher Mitarbeiter für Strafrecht am Rechtsinstitut des slowakischen Justizministeriums, dieser Arbeit ging er bis 1991 nach. Von 1991 bis 1995 amtierte Fico als Stellvertreter des Rektors des Instituts, von 1994 bis 2000 wirkte Fico dann als Vertreter der Slowakei vor der Europäischen Kommission für Menschenrechte und dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte.


title: Robert Fico

text: Seine politische Laufbahn begann Fico am 14. April 1987 mit dem Eintritt in die tschechoslowakische KP, bei welcher er bis 1990 Mitglied blieb. Ab 1990 engagierte er sich in der postkommunistischen "Partei der demokratischen Linken" (SDĽ), für welche er 1992 erstmals als Abgeordneter in den slowakischen Nationalrat einzog. Nach der Nationalratswahl in der Slowakei 1994 wurde Fico bis 1996 Chef des Parlamentsclubs der SDĽ. Als nach den Parlamentswahlen 1994 die späteren Regierungsparteien der Mečiar-Koalition in der nächtlichen Parlamentssitzung vom 3./4. November die wichtigsten Staatsfunktionen untereinander aufteilten, war Fico der einzige Oppositionsabgeordnete, der die Sitzung nicht aus Protest verließ und mit den Parteien der Mečiar-Koalition über die zukünftige Ausrichtung des Landes diskutierte und Anträge einbrachte.


title: Robert Fico

text: 1999 trat Fico, der zu diesem Zeitpunkt bereits Vizevorsitzender seiner Partei war, aus der SDĽ aus. Als Begründung führte er die mangelnde Unterstützung aus seiner eigenen Partei an. Im gleichen Jahr gründete die neue Partei Smer (dt. "Richtung") und wurde ihr Vorsitzender. Sofort nach der Gründung schoss die Partei auf 7,8 % in den Umfragen, womit sie bei einem sofortigen Urnengang in den slowakischen Nationalrat eingezogen wäre. Fico nutzte bei der Gründung seiner Partei die Enttäuschung der Wähler über die neue Regierung unter Mikuláš Dzurinda und mit kritischen Stellungnahmen zu den Regierungsparteien wie auch zu dem früheren Ministerpräsidenten Vladimír Mečiar und dessen HZDS gelang es ihm eine große Anhängergruppe zu gewinnen. Binnen eines Jahres erhielt die Partei in Umfragen schon 23 %, wobei diese Zahlen von Ficos persönlichen Beliebtheitswerten als mittlerweile beliebtestem slowakischen Politiker noch übertroffen wurden.


title: Robert Fico

text: Im Gegensatz zu den Umfragen fiel das Ergebnis für Ficos Smer-Partei bei der Nationalratswahl 2002 mit 13,5 % deutlich schlechter aus, was laut dem Slowakei-Experten Tim Haughton an den zunehmend von Hass erfüllten Attacken Ficos gegen den Ministerpräsidenten Dzurinda, einer Offenheit gegenüber möglichen Koalitionspartnern und der Kampagne einer finanzstarken NGO gegen Fico lag. Von 2002 bis 2006 fungierte Fico im Nationalrat als Vorsitzender des Smer-Parlamentsclubs. 2004 war er kurzzeitig Mitglied des Europäischen Parlaments.


title: Robert Fico

text: Seit Anfang der 2010er Jahre berichteten Medien über eine Verbindung Ficos mit Jana Halászová, der Sekretärin in der Smer-SD Zentrale. Kritisch wurde gesehen, dass er ihr möglicherweise finanzielle und politische Privilegien zukommen ließ. Im Zusammenhang mit dem Mord an Jan Kuciak und seiner Freundin rückte die „Beraterin“ Ficos Maria Trsokova in den Blick der Öffentlichkeit.


title: Robert Fico

text: Im Juni 2006 fanden in der Slowakei vorgezogene Neuwahlen statt. Sie endeten mit einem Sieg für Robert Fico und seine linkspopulistische Partei Smer-SD, die eine Woche nach den Wahlen einen Koalitionsvertrag mit der nationalistischen SNS von Ján Slota und der stark geschwächten HZDS von Ex-Ministerpräsident Vladimír Mečiar schloss ("siehe auch Regierung Robert Fico I"). Die neue Koalition wurde von kritischen Medien unter anderem als "Gruselkabinett" und "Katastrophe" bezeichnet, da zum einen befürchtet wurde, dass die Beteiligung der beiden in den 1990ern regierenden Parteien HZDS und SNS an der Koalition den EU- und NATO-Kurs des Landes gefährden könnte, zum anderen weil die linkspopulistische Smer-SD die neoliberale Politik der Dzurinda-Regierung nicht weiter fortsetzten wollte. Bei den Präsidentschaftswahlen 2009 konnte sich der von der Regierung Fico unterstützte amtierende Präsident Ivan Gašparovič gegen die oppositionelle Iveta Radičová klar durchsetzten.


title: Robert Fico

text: Bei den Parlamentswahlen 2010 wurde die Smer-SD zwar sogar mit Stimmengewinnen als stärkste Partei bestätigt, die Regierungskoalition verlor jedoch ihre Mehrheit. Fico übernahm daraufhin das Amt des Vizepräsidenten des slowakischen Parlamentes.


title: Robert Fico

text: Bei den Parlamentswahlen im März 2012 erreichte die Smer-SD einen Stimmanteil von 44,4 Prozent, stellte 83 Abgeordnete im slowakischen Nationalrat mit 150 Sitzen und bildete allein die Regierung, vier Minister sind parteilos.


title: Robert Fico

text: Fico kandidierte als Präsidentschaftskandidat für die Präsidentschaftswahl in der Slowakei 2014. Dabei versprach Fico den Wählern vor allem Stabilität in bevorstehenden schwierigen Zeiten sowie eine kontinuierliche Zusammenarbeit der drei höchsten Verfassungsträger im Land zugunsten aller Bürger und sozialen Frieden. Unterstützt wurde er von allen drei ehemaligen Präsidenten der Slowakei wie auch der Konföderation der Gewerkschaften im Land. Darüber hinaus sprachen auch der französische Staatschef François Hollande, der Präsident des Europaparlaments, Martin Schulz, sowie der tschechische Präsident Miloš Zeman öffentlich ihre Unterstützung für Fico aus. Den ersten Wahlgang konnte Fico wie erwartet für sich entscheiden, unterlag aber in der Stichwahl dem parteilosen, jedoch von sämtlichen Oppositionsparteien unterstützten Kandidaten Andrej Kiska.


title: Robert Fico

text: Bei der Parlamentswahl 2016 erreichte Ficos Smer-SD zwar erneut den ersten Platz, erhielt aber nur 28,3 % der abgegebenen Stimmen (nach 44,4 % bei der Wahl zuvor). Am 23. März 2016 bildete Ficos Partei eine Links-Rechts-Koalition mit der nationalistischen SNS, der liberalen slowakisch-ungarischen Partei Most–Híd und der konservativen #Sieť.


title: Robert Fico

text: Am 14. April 2016 wurde Fico in das Nationale Institut für Herz-Kreislauf-Erkrankungen eingeliefert, nachdem er bei seinem regelmäßigen Lauftraining Druck auf der Brust verspürt hatte. Am 22. April wurde Fico am Herzen operiert. Auf Ersuchen der Familie informierte das Krankenhaus nicht über Ficos Zustand, laut slowakischen Medien wurde Fico von Ärzten ein zweifacher Bypass operiert. Am 1. Mai 2016 wurde Fico aus dem Krankenhaus entlassen.


title: Robert Fico

text: Im zweiten Halbjahr 2016 hatte die Slowakei unter Fico turnusgemäß die EU-Ratspräsidentschaft inne. Als Ziele ihrer Ratspräsidentschaft formulierte die Slowakei die Abwicklung des Brexits und eine Lösung der Flüchtlings- und Migrationskrise.


title: Robert Fico

text: Die Ermordung des Journalisten Ján Kuciak und seiner Verlobten im Februar 2018 hat, auch international, viel Aufsehen erregt. Die brachte die größten zivilgesellschaftliche Proteste seit dem Ende des Ostblocks in der Slowakei in Gang und führte zu einer seit 2018 anhaltenden Krise in dem Land. Kuciak hatte zuletzt zu Verbindungen der italienischen Mafia bis in höchste slowakische Regierungskreise recherchiert. Am 12. März 2018 trat Robert Kaliňák von seinen Ämtern als Innenminister und Vizepremier zurück. In den Tagen zuvor hatten zehntausende Bürger in Bratislava und anderen Städten demonstriert und auch Ficos Rücktritt gefordert. Am 19. März 2018 musste sich Fico sich einem Misstrauensvotum im Parlament stellen.


title: Robert Fico

text: Am 14. März 2018 bot er überraschend seinen Rücktritt an; Bedingung dafür sei jedoch unter anderem, dass seine Partei Smer das Vorschlagsrecht für einen Nachfolger behalte. Am Tag darauf nahm der Präsident der Slowakei Ficos Rücktritt an und beauftragte dessen bisherigen Stellvertreter Peter Pellegrini mit der Regierungsbildung.


title: Robert Fico

text: Außenpolitisch schlug die Slowakei unter Ficos erster Regierung 2006–2010 einen weitgehend von den USA unabhängigen Kurs ein und stärkte die Beziehungen zu verschiedenen Nicht-EU-Staaten wie Russland, Serbien, Belarus, Libyen, Kuba, Venezuela und China. Die Slowakei lehnte die Unabhängigkeit Kosovos sowie den von den USA geforderten Raketenabwehrschild in Tschechien und Polen ab, während des Kaukasuskrieges 2008 verurteilte Fico die georgische Aggression und nahm Partei für Russland. Im Jahr 2007 zog die slowakische Regierung sämtliche slowakische Truppen aus dem Irak ab, erhöhte im Gegenzug aber ihre militärische Präsenz in Afghanistan unter der Bedingung, dass slowakische Soldaten nicht für Kampfeinsätze zur Verfügung stehen würden.


title: Robert Fico

text: Unter Ficos zweiter Regierung 2012–2016 unterstützte die Slowakei offiziell die gemeinsame Position der EU während der Krimkrise und des Krieges in der Ukraine ab 2014, jedoch kritisierte die slowakische Regierung wiederholt die gegen Russland verhängten Wirtschaftssanktionen und drohte zeitweise gemeinsam mit der tschechischen Regierung mit einem Veto. Ministerpräsident Fico bezeichnete die Sanktionen als "„nutzlos und kontraproduktiv“", verwies aber gleichzeitig auf solidarische Unterstützung der Ukraine seitens der Slowakei bei der Umkehr des Gastransports.


title: Robert Fico

text: Fico gilt in der Slowakei als im „sozial-nationalen Kontext“ verankert und konnte so sowohl Stimmen von der Slovenská národná strana als auch der HZDS Vladimír Mečiars gewinnen, durch das ansonsten gemäßigte Mitte-Links-Image aber auch von den sozialdemokratischen Parteien SDĽ und SOP. Doch nicht nur inhaltlich nahm Ficos Smer-Partei Anleihen aus der Mečiar-Zeit. Kritiker unterstellten der Partei, auch organisatorisch und finanziell teilweise ein Kontinuität zur sozial-nationalen Epoche der 1990er-Jahre aufzuweisen. So warnte die Fico-kritische Nichtregierungsorganisation ODM bereits 2002 in einer Postkampagne auch vor der Wahl Ficos als „zweiten Mečiar“.


title: Robert Fico

text: Innenpolitisch kam es zu einer Reihe patriotischer Maßnahmen, z. B. die Aufstellung von Büsten bedeutender historischer slowakischer Persönlichkeiten im Eingangsbereich des Parlamentsgebäudes (inklusive des 2008 per Gesetz rehabilitierten nationalistischen Politikers Andrej Hlinka), die Enthüllung einer Reiterstatue des mährischen Fürsten Svatopluk I. vor der ebenfalls von der Fico-Regierung renovierten Burg Bratislava sowie die Aufstellung von zwei Statuen zu Ehren der Slawenapostel Kyrill und Method in der südslowakischen Grenzstadt Komárno.


title: Robert Fico

text: Als konfliktreich stellte sich die Medienpolitik der neuen Regierung dar, die während der gesamten Amtszeit Ficos eine gegenüber Journalisten feindliche Haltung einnahm. Für Aufsehen sorgte insbesondere das Pressegesetz der Fico-Regierung von 2008. Den umstrittensten Punkt des Gesetzes stellte das Recht auf Gegendarstellung durch Personen dar, die sich durch veröffentlichte Informationen beleidigt fühlen. Die slowakischen Zeitungen sollten nach dem neuen Gesetz verpflichtet werden, solche Gegendarstellungen zu drucken. Außerdem erhielt das Kulturministerium die Kompetenz Geldstrafen zu verhängen, falls Zeitungen „gesellschaftlich schädliches Verhalten“ befürworten oder politisch motivierten Hass schüren würden. Trotz oppositioneller und internationaler Kritik setzte sich die Smer-SNS-HZDS-Koalition über diese Bedenken hinweg und verabschiedete die neue Regelung am 9. April 2008. 2009 rutschte die Slowakei in der Folge auf der Länder-Rangliste der Pressefreiheit von Reporter ohne Grenzen um 37 Plätze auf Platz 44 ab.


title: Robert Fico

text: Im März 2012 bekannte sich Fico zum Etatismus und sprach sich für einen „starken Staat“ in der Wirtschaftspolitik aus.


title: Robert Fico

text: Wirtschaftspolitisch konnte die erste Regierung Fico die Aufnahme der Slowakei zum Schengener Abkommen am 21. Dezember 2007 sowie die Einführung des Euro am 1. Januar 2009 als Erfolg verbuchen. Im Jahr 2007 verzeichnete die Slowakei mit 10,4 % das höchste Wirtschaftswachstum in der gesamten EU. Aufgrund der globalen Finanzkrise schrumpfte das BIP pro Kopf 2009 jedoch um 4,7 %. Die 2004 eingeführte Flat Tax behielt die Regierung Fico im Wesentlichen bei, es kam jedoch zum Stopp mehrerer Privatisierungsvorhaben, die Regierung blockierte Gaspreiserhöhungen und weitete Arbeiterrechte aus.


title: Robert Fico

text: Während seiner zweiten Regierung setzte sich Ficos Kabinett das Ziel, die Neuverschuldung der Slowakei, welche 2011 noch 4,6 % betrug, bis Ende 2013 entsprechend den Maastricht-Kriterien der EU auf 3 % zu senken. Als Grundlage dafür wurde die 2004 unter Ministerpräsident Dzurinda eingeführte Flat Tax abgeschafft. Eine weitere Neuerung in der Wirtschaftspolitik war die Schaffung des sozialpartnerschaftlich orientierten „Rates für Entwicklung und Solidarität“.


title: Robert Fico

text: Seit Beginn der Flüchtlingskrise in Europa ab 2015 positionierte sich Fico als scharfer Gegner der von der EU-Kommission vorgeschlagenen Flüchtlingsquoten. Im September 2015 erklärte Fico in Reaktion auf eine Rede von EU-Kommissionschef Jean-Claude Juncker im europäischen Parlament:


title: Robert Fico

text: Im Hinblick auf die Pariser Terroranschlägen vom 13. November 2015 in Paris warnte er vor der Bildung einer "„geeinten muslimischen Gemeinschaft in der Slowakei“":


title: Robert Fico

text: Nach den terroristischen Anschlägen von Paris kündigte Fico außerdem an, jeden Moslem innerhalb der Slowakei überwachen zu wollen, was nach Angaben der Deutsch Türkischen Nachrichten seitens der islamischen Gemeinschaft des Landes und mehrerer Medien auf Kritik gestoßen sei. Nach internationalen Protesten rückte Fico vorübergehend von dieser Position ab, weigerte sich jedoch nach den Kölner Übergriffen zu Silvester 2015/16 erneut, weitere muslimische Flüchtlinge aufzunehmen, und forderte einen EU-Sondergipfel zu diesem Thema. Die Integrationsbeauftragte der Bundesregierung, Aydan Özoğuz, nannte diese Haltung unfassbar und populistisch, da „eine ganze Gruppe unter Generalverdacht“ gestellt werde.


title: Robert Fico

text: In Reaktion auf die Kritik auch von der muslimischen Gemeinde in der Slowakei erklärte Fico: Auf die Frage, ob die Slowakei auch nach der Bildung von Ficos dritter Regierung während der slowakischen EU-Ratspräsidentschaft verbindliche Quoten weiterhin ablehnen werde, erklärte Fico am 25. Mai 2016 gegenüber der slowakischen Nachrichtenagentur TASR:


title: Robert Fico

text: Wegen seiner Äußerungen bezogen auf Flüchtlinge und Migranten drohte die Sozialdemokratische Partei Europas (SPE) im Juni 2016 mit dem Ausschluss von Ficos Smer-Partei.


title: Didier Zokora

text: Alain Didier Zokora Deguy (* 14. Dezember 1980 in Abidjan) ist ein ehemaliger ivorischer Fußballspieler und Rekordnationalspieler seines Landes. Der technisch versierte Mittelfeldspieler wurde von seinen Fans "Maestro" genannt. Beim Afrika-Cup 2013 trug er den Namen Maestro, anstelle von Zokora, auf seinem Trikot.


title: Didier Zokora

text: Im Jahr 2000 verließ er seine Heimat, um beim belgischen Erstdivisionär KRC Genk Profifußballspieler zu werden. 2004 wechselte er nach Frankreich zum Traditionsclub AS Saint-Étienne. Mit der Nationalmannschaft konnte er sich für die Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland qualifizieren. Zur Saison 2006/07 wechselte Zokora nach England zu Tottenham Hotspur. Nach drei Jahren und 134 Einsätzen für die "Spurs" wechselte er zur Saison 2009/10 zum spanischen Klub FC Sevilla.


title: Didier Zokora

text: Ab der Saison 2011/12 spielte Zokora für den türkischen Erstligisten Trabzonspor. Am 30. April 2014 wurde der Vertrag einvernehmlich aufgelöst.


title: Didier Zokora

text: Im August 2014 unterschrieb er beim türkischen Erstligisten Akhisar Belediyespor einen Einjahresvertrag mit einer optionalen Verlängerung um ein weiteres Jahr.


title: Didier Zokora

text: Ab der Saison 2015/16 begann Zokora seine Karriere beim indischen Verein FC Pune City fortzusetzen. Nach einer kurzen Zeit beim NorthEast United FC unterschrieb er im April 2017 beim indonesischen Verein Semen Padang. Hier beendete Zokora im folgenden August seine aktive Karriere.


title: Didier Zokora

text: Im zentralen Mittelfeld der Nationalmannschaft der Elfenbeinküste hatte er nicht nur die Aufgabe für den Spielaufbau, sondern ist auch der Organisator der Defensive. In der Nationalmannschaft spielte Zokora unter Trainer Sven-Göran Eriksson auch als Innenverteidiger, da diese Position als eine Schwachstelle der Mannschaft galt. Auf Zokoras eigentlicher Position im Mittelfeld war die Mannschaft hingegen ausreichend besetzt. Bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 bekleidete Zokora somit die zweite Innenverteidigerposition neben Kolo Touré. Bereits in seiner Zeit bei ASEC Mimosas hatte er mit Touré die Innenverteidigung gebildet.


title: Didier Zokora

text: Im März 2012 gab Zokora bekannt, dass er nicht mehr für die Nationalmannschaft der Elfenbeinküste spielen werde. Allerdings kehrte er nach einigen Monaten wieder zurück und wurde für den Afrika-Cup 2013 nominiert.


title: Didier Zokora

text: Am 11. Oktober 2012 ehrte ihn der ivorische Fußballverband für 135 Länderspiele und verlieh ihm sowie Kolo Touré (für 115 Spiele) ein Trikot mit der Rückennummer "100".


title: Eschflur

text: Eine Eschflur ist eine historische Flurform, die vor allem in Nordwestdeutschland und in den angrenzenden Niederlanden verbreitet ist. "Esch" (auch "Ösch", von ahd. "ezzisc" ‚Saatfeld‘) bedeutet: "uneingehegtes Saatfeld", "Ackerland". Im modernen Sprachgebrauch handelt es sich bei Eschen um die hofnahen, höhergelegenen Ackerflächen.


title: Eschflur

text: Gemarkungen mit Eschfluren weisen in der Regel agrarökologische Sonderstandorte auf, die einen flächendeckenden Ackerbau nicht ermöglichten. Lediglich der Esch selbst war für Getreideanbau geeignet; der übrige Teil der Gemarkung war in der Regel grundwasserfeucht und konnte daher nur extensiv genutzt werden. Typisch für Eschfluren war bis weit ins 19. Jahrhundert Einfeldwirtschaft mit Plaggendüngung, wodurch Nährstoffe aus Wald oder Heide der Landwirtschaft überführt wurden. Grenzertragsflächen wurden als Weideland genutzt. Die Ackerflächen waren in der Regel mit Hecken umgeben, um die wertvollen Flächen vor Verbiss und Vertritt durch das Vieh zu schützen.


title: Eschflur

text: Im Niederdeutschen, in Nordwestdeutschland und den östlichen Niederlanden, ist "Esch" (Niederländisch: "es", mehr westlich: "eng" oder "enk"; semasiologisch verwandt mit dem Begriff des Anger) auch jetzt noch die Bezeichnung für einen alten, häufig in Langstreifen untergliederten Gemengeflurteil mit meist lockerer Gruppensiedlung, dem Drubbel. Die Esche wurden meistens mit Heide-Plaggen gedüngt, sodass ein Plaggeneschboden entstand.


title: Eschflur

text: Das Deutsche Rechtswörterbuch definiert Esch als „das gesamte Saatfeld der Dorfmarkung, wie auch das einzelne Gewann“. Als "ezsche" ist dieser Begriff schon 1249 in einer westfälischen Urkunde verwendet worden.


title: Julius Lippmann

text: Julius Lippmann (* 22. Juli 1864 in Danzig; † 13. November 1934 in Berlin) war ein deutscher Jurist und Politiker (DDP). Er war der einzige liberale Oberpräsident der Provinz Pommern.


title: Julius Lippmann

text: Julius Lippmann besuchte das Danziger Gymnasium und begann anschließend ein Studium der Klassischen Philologie. Ab dem Sommersemester 1882 studierte er Rechtswissenschaften an der Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin. Dort gehörte er der Landsmannschaft Normannia an (Austritt: 1923). Nach seinem Studium war er seit 1892 Rechtsanwalt in Stettin und wurde später zum Justizrat ernannt.


title: Julius Lippmann

text: Lippmann schloss sich zunächst der Freisinnigen Vereinigung an. 1900 wurde er in die Stettiner Stadtverordnetenversammlung gewählt. Er wurde 1908 ins Preußische Abgeordnetenhaus gewählt, dem er bis 1918 angehörte. 1910 wurde er Mitglied der Fortschrittlichen Volkspartei (FVP). Er war stellvertretender Fraktionsvorsitzender und widmete sich im Abgeordnetenhaus besonders wasserrechtlichen Fragen. Maßgeblichen Anteil hatte er an der Vorbereitung des Fischereigesetzes. Während des Ersten Weltkrieges gehörte er der Budgetkommission für kriegswirtschaftliche Aufgaben als Berichterstatter an. Nach der Auflösung der FVP Ende 1918 wurde er Mitglied der DDP und gehörte 1919/1920 in der Weimarer Nationalversammlung an.


title: Julius Lippmann

text: Der preußische Innenminister Paul Hirsch berief ihn 1919 zum Oberpräsidenten der Provinz Pommern. Die einflussreichen deutschnationalen und konservativen Kräfte in Pommern setzten ihm starken Widerstand entgegen, insbesondere wenn es um die Besetzung von Verwaltungs- und Landratsstellen ging, bei denen diese Kreise ein Mitspracherecht hatten. Wegen seiner jüdischen Abstammung sah sich der konvertierte Lippmann antisemitischer Hetze ausgesetzt.


title: Julius Lippmann

text: Lippmann engagierte sich für die Vertiefung des Fahrwassers zwischen Stettin und Swinemünde und förderte die Erweiterung des Stettiner Hafens. Zugunsten der Landwirtschaft in Pommern regte er 1927/28 eine Notstandsaktion an. Den Bibliotheksdirektor Erwin Ackerknecht unterstützte er beim Ausbau des Bibliothekswesens in der Provinz. 1930 trat Lippmann mit Erreichung der Altersgrenze zurück.


title: Julius Lippmann

text: Bereits 1927 hatte ihn die Universität Greifswald zum Ehrensenator ernannt. Ab dem Wintersemester 1930 war er in Greifswald Dozent für Verwaltungslehre, Verwaltungsrecht und -politik. Den sich abzeichnenden Restriktionen und Repressalien gegen Hochschullehrer jüdischer Herkunft entging er, in dem er sich 1933 von seinem Lehrauftrag entbinden ließ. Wegen des in Stettin unter dem Gauleiter Wilhelm Karpenstein besonders starken nationalsozialistischen Terrors siedelte Lippmann nach Berlin über. Dort verstarb er 1934.


title: Kanton La Roche-sur-Foron

text: Der Kanton La Roche-sur-Foron ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 27 Gemeinden aus den Arrondissements Annecy, Bonneville und Saint-Julien-en-Genevois, sein Hauptort (frz.: "bureau centralisateur") ist La Roche-sur-Foron. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.


title: Kanton La Roche-sur-Foron

text: Der Kanton besteht aus 27 Gemeinden und Gemeindeteilen mit insgesamt Einwohnern (Stand: ) auf einer Gesamtfläche von km²:


title: Kanton La Roche-sur-Foron

text: Bis zur landesweiten Neuordnung der französischen Kantone im März 2015 gehörten zum Kanton La Roche-sur-Foron die neun Gemeinden Amancy, Arenthon, Cornier, Etaux, La Chapelle-Rambaud, La Roche-sur-Foron, Saint-Laurent, Saint-Pierre-en-Faucigny und Saint-Sixt. Sein Zuschnitt entsprach einer Fläche von 93,85 km. Er besaß vor 2015 einen anderen INSEE-Code als heute, nämlich 7417.


title: Kanton Saint-Gervais-les-Bains

text: Der Kanton Saint-Gervais-les-Bains war bis 2015 ein französischer Kanton im Département Haute-Savoie. Er umfasste drei Gemeinden; sein Hauptort (frz.: "chef-lieu") war Saint-Gervais-les-Bains. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im "conseil général" des Départements war zuletzt Jean-Marc Peillex.


title: Hayati Boyacıoğlu

text: Hayati Boyacıoğlu (* 1960 in Istanbul, Türkei) ist ein deutsch-türkischer Karikaturist, Theaterautor und Journalist.


title: Hayati Boyacıoğlu

text: Boyacıoğlu lebt seit 1978 in der Bundesrepublik Deutschland. Hier studierte er an der Freien Universität Berlin Germanistik und Publizistik. Sein erstes Stück "Kanaken sind Supermänner" (1985) wurde in Ludwigshafen am Rhein sowohl in deutscher als auch in türkischer Sprache aufgeführt.


title: Hayati Boyacıoğlu

text: Als Journalist arbeitete Boyacioglu für die türkischen Zeitungen "Hürriyet" und "Star" und für den Hörfunk. Boyacioglus "Jugendbanden in Berlin" (1990) erhielt einen „Sonderpreis für Radio-Reportage“ des Örsan-Öymen-Preises des Westdeutschen Rundfunks. Als Karikaturist arbeitet der Deutschtürke für "Die Brücke", seine Arbeiten erscheinen aber auch in anderen Printmedien sowie Kalendern, Schulbüchern und Broschüren. Hayati Boyacıoğlu ist seit ihrem Erscheinen im März 2004 Redakteur der humoristischen Zeitschrift "Don Quichotte", einem deutsch-türkischen Satireblatt.


title: Dirmsteiner Jesuitenhofgarten

text: Der Jesuitenhofgarten ist die flächenmäßig kleinste Weinlage von Dirmstein, einer alten pfälzischen Winzergemeinde im Nordosten des Leiningerlands (Rheinland-Pfalz). Mit 5,5 Hektar zählt er zu den kleineren Einzellagen sowohl in der Pfalz als auch in Deutschland. Angebaut werden vor allem Riesling- und Burgunderweine, die häufig mit Preisen ausgezeichnet werden.


title: Dirmsteiner Jesuitenhofgarten

text: Der Jesuitenhofgarten erstreckt sich auf einer Höhe von 102 bis innerhalb der Wohnbebauung nördlich des historischen Oberdorfs. Er grenzt von Süden her unmittelbar an die Landesstraße 453, die dort als "Obersülzer Straße" Teil der Hauptverkehrsachse durch Dirmstein von Grünstadt im Westen nach Frankenthal im Osten ist. Ihre Südseite ist entlang der Weinberge auf etwa 250 m unbebaut. Die alte, gut 2 m hohe Ummauerung des Geländes aus Bruch- und Feldsteinen wurde zugunsten der Verwendung moderner landwirtschaftlicher Maschinen an vielen Stellen niedergelegt und ist nur noch nach Westen hin, zur Straße "Obertor", unversehrt erhalten. Als Besonderheit liegt ein zur zweitgrößten örtlichen Lage Mandelpfad zählender Weinberg (Gewanne "Dreißigmorgen") mitten im Jesuitenhofgarten.


title: Dirmsteiner Jesuitenhofgarten

text: Das sonnige und regenarme Klima des Leiningerlandes begünstigt auch in Dirmstein die Produktion hochwertiger Gewächse. Der Jesuitenhofgarten liegt an einem Südhang, der durch die Wohnbebauung im Norden gut gegen Kaltluft geschützt ist. Der Boden ist trocken und überwiegend sandig, so dass seine rasche Erwärmung gewährleistet ist. Das Gelände steigt aus der Aue des Eckbachs leicht von Süd nach Nord an. Es weist somit einen günstigen Winkel zum Sonnenlauf auf, der die Strahlungsintensität verstärkt; zudem wird die Zeit verlängert, in der die Trauben tagsüber der Sonne ausgesetzt sind und Zucker bilden können. Die Hangneigung bewirkt auch, dass in frostigen Frühjahrsnächten kalte Luftmassen kleinräumig nach Süden zum Oberdorf hin abfließen und Erfrierungen an den Rebstöcken meist ausbleiben.


title: Dirmsteiner Jesuitenhofgarten

text: In der Nordwestecke der Weinlage, wo an deren höchster Stelle die Straße Obertor von der Obersülzer Straße abzweigt, steht ein sehr gut restaurierter und denkmalgeschützter Gartenpavillon, der aus dem 19. Jahrhundert stammt und den der Maler und Bildhauer Walter Perron aus Frankenthal um 1950 mit Sgraffiti versehen hat. Auch die Gebäude des Jesuitenhofs und des Quadtschen Schlosses, die das Weinbergsareal nach Süden, zur Wohnbebauung hin, abschließen, unterliegen dem Denkmalschutz.


title: Dirmsteiner Jesuitenhofgarten

text: Schon seit der Römerzeit wird in der Vorderpfalz Wein angebaut. In Dirmstein wurde der Weinbau im Jahre 1141 erstmals urkundlich erwähnt.


title: Dirmsteiner Jesuitenhofgarten

text: Der Name „Jesuitenhofgarten“ geht auf ein Kloster zurück, das im Jahre 1500 am damaligen Nordrand des Oberdorfs angelegt wurde und nach wenigen Jahrzehnten ins Eigentum des 1534 gegründeten Jesuitenordens gelangte. Das Kloster und seine Weinberge waren von einer Mauer umgeben, die bis ins 20. Jahrhundert durchgängig intakt war.


title: Dirmsteiner Jesuitenhofgarten

text: 1795 wurde das Kloster profaniert und später verkauft, als nach der Französischen Revolution große Gebiete westlich des Rheins durch Frankreich annektiert wurden. Seither wird das Anwesen, das ebenfalls unter Denkmalschutz steht, als Weingut betrieben. Es führt den Namen Jesuitenhof, und zu ihm gehören die Weinberge des Jesuitenhofgartens.


title: Dirmsteiner Jesuitenhofgarten

text: Früher gab es in Dirmstein zahlreiche Weinlagen, die meist nur geringe Ausdehnung hatten. Sie wurden bald nach dem Zweiten Weltkrieg zu drei Einzellagen, von West nach Ost Mandelpfad (152,5 Hektar), Jesuitenhofgarten (5,5 Hektar) und Herrgottsacker (155,2 Hektar), zusammengefasst. Alle gehören zur Großlage "Schwarzerde".


title: Ernst von Malortie

text: Baron Carl Otto Unico Ernst von Malortie (* 15. November 1804 in Linden; † 11. Oktober 1887 in Hannover) war Jurist, Oberhofmarschall und leitender Minister des Königreichs Hannover, dazu Autor und Gastrosoph.


title: Ernst von Malortie

text: Malortie entstammte einer alten französischen Adelsfamilie und wurde auf Gut Linden bei Hannover geboren. Er war der Sohn von Ferdinand von Malortie (1771–1847) und Sabine Luise Julia von Platen-Hallermund (1780–1826). Er besuchte das (Ratsgymnasium) in Hannover. Von 1823 bis 1826 studierte er Rechtswissenschaften an der Universität Göttingen. Dort wurde er Mitglied des Corps Hannovera. Nach dem Studium trat der aus einer französischen Refugiéfamilie stammende v. Malortie in den Hannöverschen Verwaltungsdienst ein und wurde 1826 zunächst Amtsauditor in Hannover und Syke (1827). 1829 trat er als Assessor und Hilfsarbeiter in die Land-Drostei in Hannover ein.


title: Ernst von Malortie

text: 1836 wurde er zunächst Kammerjunker und Hofmarschall des Herzogs Ernst August von Cumberland (dem späteren König Ernst August von Hannover), 1837 dessen Kammerherr und Reisemarschall.


title: Ernst von Malortie

text: Malortie entwickelte das höfische Zeremoniell bis zur Perfektion: 1842 veröffentlichte er sein Hauptwerk "Der Hof-Marschall. Handbuch zur Einrichtung und Führung eines Hofhalts", das sich zum Standardwerk entwickelte. 1846 erhielt er die Ehrendoktorwürde der Universität Göttingen.


title: Ernst von Malortie

text: Malortie wurde 1846 Verwalter der Königlichen Gärten, Bauten sowie der Königlichen Privatschatulle. 1851 wurde er zum Oberhofmarschall ernannt. 1860 saß er im „engeren Ausschuß des Comités für die Errichtung des Ernst-August-Denkmals“ 1862 wurde von Malortie, unter Beibehaltung des Amtes des Oberhofmarschalls, zum Staatsminister und zum Minister des Königlichen Hauses berufen. Mit der Annexion Hannovers durch Preußen 1866 verlor Malortie „alle Ämter, schloss sich aber nicht der welfischen Bewegung an“. Er war Mitglied der Naturforschenden Gesellschaft zu Emden und der botanischen Klasse der Leopoldina.


title: Ernst von Malortie

text: Malortie betätigte sich als angesehener Schriftsteller. Er verfasste eine große Anzahl historischer Schriften. Hervorzuheben ist sein Handbuch für die Leitung eines fürstlichen Hofhaltes, welches 1842 unter dem Titel "Der Hofmarschal" erschien und große Anerkennung fand. Im Jahre 1878 erschien die erste Auflage seines Werkes "Das Menu", dem 1880 der zweite Teil "Die Feine Küche" folgte. Sein Werk "Das Menue" galt im 19. Jahrhundert als das Standardwerk der Kochkunst bis zum Erscheinen von Auguste Escoffiers "Guide Culinaire" im Jahr 1902. Die erste Auflage war bereits im ersten Jahr ihres Erscheinens vergriffen. Malortie selbst schrieb darüber in seiner Familiengeschichte:


title: Ernst von Malortie

text: Daneben wirkte er ab 1851 als Präsident des Komitees des Museums und des Kunstvereins Hannover. Außerdem engagierte er sich bei der Errichtung des 1862 eröffneten „Königlichen Welfenmuseums“. Er war maßgeblich an der Gründung der Hannoverschen Genossenschaft des Johanniterordens (damals dort genannt "Der Johanniterorden – Königreich Hannover") im Jahre 1864 beteiligt, die noch im selben Jahr von König Georg V. von Hannover mit dessen ausdrücklichem Wohlwollen als juristische Person anerkannt wurde. Von 1864 bis 1887 war er Regierender Kommendator der Hannoverschen Genossenschaft des Johanniterordens.


title: Ernst von Malortie

text: Malortie war nicht verheiratet und stiftete von seinem ansehnlichen Vermögen einen Familienfideikommiss, welcher von Hermann von Malortie, dem Sohn seines Bruders Hermann und dessen Frau Karoline, geb. Gräfin von Bismarck, weitergeführt wurde.


title: Ernst von Malortie

text: Die Bronzestatuette Malorties, gefertigt von dem Bildhauer Carl Dopmeyer, befindet sich als Dauerleihgabe der "Letter-Stiftung" im Historischen Museum Hannover.Laut dem Innentitel seines Werkes "Der Hofmarschall..." trug er folgende Orden und Auszeichnungen:


title: Ernst von Malortie

text: weiter wurden ihm folgende Orden verliehen Malortie wurde in seinem Erbbegräbnis auf dem Herrenhäuser Friedhof beigesetzt, an dessen Entstehung er als Oberhofmarschall maßgeblich beteiligt war.


title: Ernst von Malortie

text: Offenbar aus privaten Interesse ließ sich Malortie um 1860 ein Album mit Fotografien von Kunstwerken aus dem Besitz der Welfen herstellen. Dieses „Malortie-Album“ verwahrt das Niedersächsische Hauptstaatsarchiv Hannover.


title: Kanton Saint-Jeoire

text: Der Kanton Saint-Jeoire war bis 2015 ein französischer Kanton im Département Haute-Savoie. Er umfasste sieben Gemeinden; sein Hauptort (frz.: "chef-lieu") war Saint-Jeoire. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im "conseil général" des Départements war zuletzt Serge Pittet.


title: Kanton Saint-Jeoire

text: Folgende Gemeinden waren Teil des Kantons:


title: Teodor Koskenniemi

text: Fredrik Teodor Koskenniemi (* 5. November 1887 in Vihti; † 15. März 1965 ebenda) war ein finnischer Leichtathlet.


title: Teodor Koskenniemi

text: Teodor Koskenniemi nahm bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen am Geländelauf teil und belegte Platz 6 in der Einzelwertung. In der Mannschaftswertung gewann er zusammen mit dem Erstplatzierten Paavo Nurmi und dem Drittplatzierten Heikki Liimatainen die Goldmedaille.


title: Kéknyelű

text: Kéknyelű, deutsch auch Blaustengler ist eine sehr alte ungarische Weißweinsorte. Wahrscheinlich handelt es sich um eine sehr alte, autochthone Sorte aus der Badacsony - Region. Die früher vermutete nahe Verwandtschaft zur italienischen Picolit Bianco wurde durch Vergleiche der DNA-Profile nicht bestätigt.


title: Kéknyelű

text: Die Rebe ist ausschließlich weiblich, sodass doppelgeschlechtliche Reben zwischengepflanzt werden müssen, um die Bestäubung zu gewährleisten. Früher waren das vor allem solche der alten ungarischen, heute sehr selten gewordenen Weißweinrebe Budai zöld, heute sind es meist Hybride zwischen Budai zöld und Kéknyelű, die Rózsakő genannt werden.


title: Kéknyelű

text: Die eher kleinen, goldgrünen, meistens braungefleckten Beeren bilden kleine, lockerbeerige Trauben, die vor allem in sehr heißen Sommern sehr verrieselungsanfällig sind. Die Sorte treibt relativ früh aus, sie ist deshalb für Spätfröste sehr anfällig, reift aber sehr spät. Sowohl die Ertragsmenge als auch die Qualität der Beeren sind sehr großen jährlichen Schwankungen unterworfen. Überhaupt stellt die Rebe sowohl in Hinsicht der Kultivation als auch in Hinsicht des Ausbaus der Weine sehr hohe Anforderungen an den Winzer, worin wohl der Hauptgrund für den starken Rückgang dieser Qualitätsrebe zu sehen ist.


title: Kéknyelű

text: Sie war früher in Ungarn weit verbreitet, wird heute aber nur mehr im Gebiet des Balaton kultiviert, wo sie vor allem in der Region um Badacsony hervorragende, rassige und nuancenreiche Weine von guter Lagerfähigkeit erbringt, die von manchen Kennern für die besten trockenen Weißweine Ungarns gehalten werden. Sie sind blassgrünlich, mit bis zu 13,5 Vol.-% recht alkoholstark und weisen eine ausgeprägte Säurestruktur auf. ‘Balafan’, ‘Balafant’, ‘Balatoni Fekete’, ‘Balatoni Kek’, ‘Blaustaengler’, ‘Blaustiel Blauer’, ‘Blaustingl’, ‘Fekete Balatoni’, ‘Kek Balatoni’, ‘Kek Keknyelue’, ‘Kek Nyelii’, ‘Keknelu’, ‘Keknyelu’, ‘Keknyelue’, ‘Keknyelue Kek’, ‘Peccoleto Bianco’, ‘Piccolito’, ‘Piccolito Bianco’, ‘Pikolit’, ‘Piros Keknyelue’, ‘Ranful’, ‘Weiße Blaustingl’, ‘Weiße Wisellertraube’, ‘Weißer Blaustingl’, ‘Weißer Picolit’, ‘Weißer Pikolit’, ‘Weißer Ranful’.


title: Kanton Sallanches

text: Der Kanton Sallanches ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst neun Gemeinden im Arrondissement Bonneville und hat seinen Hauptort (frz.: "bureau centralisateur") in Sallanches. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 geringfügig erweitert.


title: Kanton Sallanches

text: Der Kanton besteht aus neun Gemeinden und Gemeindeteilen mit insgesamt Einwohnern (Stand: ) auf einer Gesamtfläche von km²:


title: Kanton Sallanches

text: Bis zur landesweiten Neuordnung der französischen Kantone im März 2015 gehörten zum Kanton Sallanches die sieben Gemeinden Combloux, Cordon, Demi-Quartier, Domancy, Megève, Praz-sur-Arly und Sallanches. Sein Zuschnitt entsprach einer Fläche von 188,54 km. Er besaß vor 2015 einen anderen INSEE-Code als heute, nämlich 7422.


title: Kanton Samoëns

text: Der Kanton Samoëns war bis 2015 ein französischer Kanton im Département Haute-Savoie. Er umfasste vier Gemeinden; sein Hauptort (frz.: "chef-lieu") war Samoëns. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im "conseil général" des Départements war zuletzt François Mogenet.


title: Kanton Samoëns


title: Kanton Scionzier

text: Der Kanton Scionzier war bis 2015 ein französischer Kanton im Département Haute-Savoie. Er umfasste vier Gemeinden; sein Hauptort (frz.: "chef-lieu") war Scionzier. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im "conseil général" des Départements war zuletzt Maurice Gradel.


title: Kanton Scionzier


title: Vorteilsausgleich

text: Vom Vorteilsausgleich (auch Vorteilsausgleichung) wird im deutschen Schadensersatzrecht gesprochen, wenn der Schadensersatzanspruch um diejenige Positionen gemindert wird, die dem Geschädigten als Vorteil aus einem schädigenden Ereignis zugeflossen sind, das kann auch eine Ersparnis sein. Beispiel: Durch einen Brand wird ein Gebäude zwar vernichtet, aber die notwendigen Unterhaltungskosten für das Gebäude entfallen. Der Vorteilsausgleich spielt in der Praxis bei nahezu jedem Schadensersatzprozess eine Rolle.


title: Vorteilsausgleich

text: Anders als im anglo-amerikanischen Raum wird dem Geschädigten nach deutschem Recht mit dem Schadenersatzanspruch nicht eine „Strafe“ (exemplary or punitive damages) zugesprochen, sondern nur der „Nachteil“ ausgeglichen, der ihm vom Schädiger zugefügt wurde. Dies ist die Differenz zwischen dem tatsächlich eingetretenen Zustand und einem fiktiven Vermögensstand, der ohne das schädigende Ereignis entstanden wäre. Der Geschädigte soll so gestellt werden, wie er ohne das schädigende Ereignis stünde, aber nicht besser.


title: Vorteilsausgleich

text: Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofes darf der Vorteilsausgleich nicht so weit gehen, dass er dem Gedanken des Schadensersatzes zuwiderläuft. Der Schädiger soll nicht über Gebühr entlastet werden. Ferner sollen nur solche Vorteile Berücksichtigung finden, die durch das schädigende Ereignis adäquat verursacht wurden.


title: Vorteilsausgleich

text: Ausgeklammert werden bei der Berücksichtigung des Vorteilsausgleichs freiwillige Leistungen Dritter an den Geschädigten. Entweder es handelt sich hierbei um Maßnahmen, für die sich der Dritte -beispielsweise im Rahmen einer Geschäftsführung ohne Auftrag oder des Bereicherungsrechtes – im Rahmen eines Regresses seinerseits an den Schädiger wenden kann, dann nimmt diese Regresslösung diese Fälle aus der Problematik des Vorteilsausgleiches heraus.


title: Vorteilsausgleich

text: Wenn der oder die Dritten lediglich dem Geschädigten einen Vorteil zukommen lassen wollen, dann soll sich der Schädiger hierdurch nicht ungebührlich entlasten können. Dies ist beispielsweise bei Sammlungen für das Opfer oder bei freiwilligen Zuwendungen des Arbeitgebers der Fall.


title: Vorteilsausgleich

text: Bei Leistungen von Versicherern an das Opfer ist zu differenzieren.


title: Vorteilsausgleich

text: Der Geschädigte ist im Rahmen des BGB gehalten den eingetretenen Schaden möglichst gering zu halten (Schadensminderungspflicht). Erbringt er im Rahmen dieser Verpflichtung eigene Leistungen, dann sind diese im Rahmen des Vorteilsausgleiches zu berücksichtigen. Die darüber hinaus erbrachten Eigenleistungen würden den Schädiger hingegen unbillig entlasten, weshalb diese im Vorteilsausgleich nicht zu berücksichtigen sind.


title: Vorteilsausgleich

text: Im Rahmen des Vorteilsausgleichs zu berücksichtigen sind diejenigen (Reparatur-)Kosten, die dem Geschädigten auch ohne das schädigende Ereignis entstanden wären.


title: Vorteilsausgleich

text: Wenn der Geschädigte als Ersatz für eine beschädigte oder zerstörte Sache eine neue Sache anschafft, dann hat sich der Geschädigte als Vorteil den höheren Wert der neuen Sache schadensmindernd entgegenhalten zu lassen. Häufig kommt der Abzug nach Verkehrsunfällen zum Tragen, wenn an Stelle des zerstörten alten Fahrzeugs ein Neuwagen angeschafft wird.


title: Vorteilsausgleich

text: Regelmäßig fällt ein Vorteilsausgleich in den Fällen der sogenannten Baukostenüberschreitung nach der Rechtsprechung an. Eine Baukostenüberschreitung liegt vor, wenn ein Architekt vertragswidrig eine höherwertige und damit teurere Ausführung des Gebäudes wählt. Den als Schaden zu behandelnden Mehrkosten steht ein Mehrwert des Gebäudes in derartigen Fällen gegenüber, der als Vorteil zu berücksichtigen ist.


title: Vorteilsausgleich

text: Grundsätzlich kann sich ein auf Schadensersatz nach GWB wegen kartellbedingt überhöhter Preise in Anspruch genommener Kartellbeteiligter im Rahmen der Vorteilsausgleichung darauf berufen, der kartellbetroffene Abnehmer habe die Erhöhung seiner Kosten ganz oder zumindest teilweise an seine eigenen Abnehmer weitergegeben. Sofern dem Kartellbeteiligten dieser Nachweis gelingt, muss sich der Kartellbetroffene die Schadensabwälzung anspruchsmindernd entgegenhalten lassen. Mit der 9. GWB-Novelle wurde GWB eingeführt, der dies in Abs. 1 klarstellt und in Abs. 2 eine Vermutung der Schadensabwälzung zugunsten mittelbarer Abnehmer statuiert.


title: Vorteilsausgleich

text: Nicht erfasst sind von dieser Vermutung allerdings mittelbare Abnehmer Preisschirmgeschädigter. Zudem wird die Abwälzung nur dem Grunde nach vermutet. Für die Höhe der Abwälzung hat der Abnehmer Indizien zur richterlichen Schadensschätzung (§ 33c V GWB iVm ZPO) darzulegen. Will sich ein Kartellbeteiligter demgegenüber auf die Schadensabwälzung berufen, streitet für ihn keine gesetzliche Vermutung, vielmehr hat der Kartellant die Weiterwälzung zur Überzeugung des Gerichts darzulegen ( ZPO).


title: Tantum ergo

text: Der Hymnus Tantum ergo umfasst die letzten beiden Strophen des vom hl. Thomas von Aquin verfassten Hymnus "Pange lingua."


title: Tantum ergo

text: Der Hymnus besingt das Allerheiligste Sakrament des Altares, in dem katholische Christen den Leib Christi verehren, und wird meist vor dem sakramentalen Segen bei der eucharistischen Anbetung gesungen. Häufig schließt sich dann ein Versikel und als Oration das Tagesgebet von Fronleichnam an, das von dem Priester oder Diakon gesungen wird, der den Segen spendet.


title: Tantum ergo

text: Thomas von Aquin schrieb anlässlich der Einführung des Hochfestes Fronleichnam mehrere eucharistische Hymnen für die Liturgie dieses Tages, so "Lauda Sion", das beim Fronleichnamsfest als Sequenz gesungen wird, "Adoro te devote" und "O salutaris hostia".


title: Tantum ergo

text: Die gebräuchlichen deutschsprachigen Fassungen sind Übertragungen, keine wörtlichen Übersetzungen.


title: Tantum ergo

text: Hymnus Versikel Oration Im Gotteslob von 1975 finden sich wie auch im neuen Gotteslob zum "Tantum ergo" die Choralmelodie und eine Liedfassung (Luxemburg 1768). Das Gotteslob (1975) bot eine Übertragung ins Deutsche von Friedrich Dörr und von Maria Luise Thurmair (Nr. 542 bzw. 544), das neue Gotteslob von 2013 neben der von Friedrich Dörr (Nr. 495) eine Version von Liborius Olaf Lumma (Nr. 493). Bei diesen Übertragungen handelt es sich um Kontrafakturen.


title: Tantum ergo

text: Der Hymnus kann – mit Wiederholung der Anfangsverse am Ende der Strophe – wegen des gleichen Versmaßes auch auf die Melodie der Österreichischen Kaiserhymnen und der heutigen Deutschen Nationalhymne von Joseph Haydn (Hob XXVIa:43: "Das Kaiserlied", Entstehungszeit: 1797) gesungen werden. Andererseits sind alle Kompositionen "Tantum ergo" (Hob XXIIIc:B5,B6; C5-C13; C21,C22; D3,D4; D9; Es1) und "Pange lingua" (Hob XXIIIc:B4; G6) im Hoboken-Verzeichnis schon von dessen Verfasser als nicht von Joseph Haydn stammend, sondern ihm nur fälschlich zugeschrieben erkannt und zur Kennzeichnung dieses Tatbestandes mit dem jeweils nach dem Doppelpunkt eingefügten Tonartbuchstaben versehen worden.


title: Tantum ergo

text: Das "Tantum ergo" wurde vielfach vertont, unter anderem von:


title: Kanton Taninges

text: Der Kanton Taninges war bis 2015 ein französischer Kanton im Département Haute-Savoie. Er umfasste fünf Gemeinden; sein Hauptort (frz.: "chef-lieu") war Taninges. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im "conseil général" des Départements war zuletzt Guy Chavanne.


title: Kanton Taninges

text: Folgende Gemeinden waren Teil des Kantons:


title: Fritz Dähn

text: Fritz Dähn (* 26. Januar 1908 in Heilbronn; † 16. September 1980 in Heilbronn) war ein deutscher Maler und Rektor der Kunsthochschule Berlin-Weißensee. Fritz Dähn wurde 1908 als Sohn eines Autoschlossers geboren. Nach einer Lehre zum Schildermaler von 1922 bis 1925 und einer Ausbildung an der Kunstgewerbeschule Stuttgart bis 1926, unternahm Fritz Dähn bis 1930 Studienreisen nach München, Rom, Venedig und Hamburg. Von 1930 bis 1934 studierte er an der Kunstakademie Stuttgart bei Arno Waldschmit und Anton Kolig. In dieser Zeit wurde er Mitglied der 1929 gegründeten Stuttgarter Neue Sezession. 1934 gab er das Studium auf, da er nicht dem NS-Studentenbund beitreten wollte. Nach Bezug eines neuen Ateliers in Stuttgart gründete er eine private Zeichenschule. 1935/36 arbeitete Fritz Dähn als Bühnenbildner in Heilbronn. Während seines Kriegsdienstes in der Wehrmacht von 1940 bis 1945 als Meldegänger wurde er zweimal schwer verwundet und kam mit Lähmungen aus der amerikanischen Kriegsgefangenschaft zurück. Während des Krieges wurde sein Atelier in Stuttgart und damit fast sein gesamtes Frühwerk während eines Bombenangriffes zerstört.


title: Fritz Dähn

text: Nach dem Zweiten Weltkrieg arbeitete und unterrichtete er von 1946 bis 1948 an der Freien Kunstschule in Stuttgart. 1948 siedelte er nach Weimar über, trat in die SED ein und wurde zum ordentlichen Professor an die Hochschule für Baukunst und Bildende Kunst berufen. 1949 übernahm er das Rektorenamt. Nach der Neuausrichtung der Hochschule leitete er von 1950 bis 1953 die Hochschule für Bildende Künste Dresden. Von 1950 bis 1954 war er als Mitglied der SED-Fraktion Abgeordneter der Volkskammer der DDR. Am 31. August 1951 wurde er zum Mitglied der Staatlichen Kommission für Kunstangelegenheiten berufen.


title: Fritz Dähn

text: 1952 unternahm er Reisen in die UdSSR und 1953 nach China. Von 1952 bis 1955 war Fritz Dähn Vorsitzender des Verbandes Bildender Künstler der DDR und löste hier Otto Nagel ab. Zwischen 1956 und 1961 führte er die Zentralen Werkstätten in Berlin. Ab 1961 wurde er Professor für Tafelmalerei an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee, deren Rektor er von 1961 bis 1968 war. In dieser Position wurde er durch den Maler Walter Womacka abgelöst.


title: Fritz Dähn

text: Fritz Dähn starb 1980 bei einem Besuch seiner Heimatstadt Heilbronn. Die letzte Ruhe fand er 2001 auf einem Pankower Friedhof.


title: Air-France-Flug 4590

text: Auf dem Flug 4590 der Air France verunglückte am 25. Juli 2000 bei Gonesse eine vollbesetzte Concorde kurz nach dem Start vom Flughafen Paris-Charles de Gaulle. Alle 109 Insassen sowie vier Personen am Boden kamen ums Leben, eine weitere Person am Boden wurde schwer verletzt.


title: Air-France-Flug 4590

text: Die Concorde der Serie 101 (Air France) mit der Fabriknummer 203 (3. Maschine der Hauptserie) wurde am 24. Oktober 1979 durch Air France übernommen und trug das Luftfahrzeugkennzeichen F-BTSC. Zum Zeitpunkt des Absturzes hatte das Flugzeug 11.989 Flugstunden und 4873 Flüge absolviert. Der letzte D-Check hatte am 1. Oktober 1999 stattgefunden, der letzte planmäßige A-Check am 21. Juli 2000. Seit der letzten Wartung hatte F-BTSC vier Flüge durchgeführt, am 25. Juli war es als Reserve vorgesehen und wurde kurzfristig als Ersatz eingesetzt. Das Flugzeug war flugbereit und es gab keine bekannten Defekte. Die Maschine war mit 95 t Kerosin vollgetankt.


title: Air-France-Flug 4590

text: Der Flugkapitän Christian Marty hatte eine Erfahrung von insgesamt 13.477 Flugstunden (darunter 5.495 als Kommandant), davon 317 auf der Concorde (284 als Kommandant). Der Erste Offizier verfügte über eine Erfahrung von 10.035 Flugstunden, davon 2.698 auf der Concorde. Zur Besatzung gehörten außerdem ein Flugingenieur, eine Kabinenchefin und fünf Flugbegleiter.


title: Air-France-Flug 4590

text: Bis zu diesem Vorfall war noch keine Concorde abgestürzt.


title: Air-France-Flug 4590

text: Nachdem der Kapitän bei der Vorflugkontrolle einen Defekt an der Schubumkehr entdeckte und die Beseitigung desselben anordnete, verzögerte sich der für 15:00 h angesetzte Start um über eine Stunde. Um 15:40 h begann das Boarding und endete 45 Minuten später. Fünf Minuten vor dem um 16:42 h begonnenen Start der Concorde hatte eine McDonnell Douglas DC-10 der Continental Airlines einen 435 mm langen und 34 mm breiten Blechstreifen aus einer Titanlegierung auf der mit fast 4300 m längsten Startbahn 26 R des Flughafens verloren. Die eigentlich vorgeschriebene Überprüfung der Startbahn vor dem Start der Concorde wurde nicht durchgeführt. Beim Beschleunigen auf der Startbahn schnitt dieses etwa 1800 m von der Startposition entfernt liegende Teil bei 324 km/h den vorderen, inneren Reifen des linken Hauptfahrwerkes der Concorde auf, woraufhin er platzte. Ein knapp 4,5 kg schweres Reifenstück prallte anschließend mit einer Geschwindigkeit von ca. 500 km/h gegen die Flügelunterseite und beschädigte das Fahrwerk.


title: Air-France-Flug 4590

text: Obwohl die Kerosintanks nicht durchschlagen wurden, bewirkte die Schockwelle des Einschlages (Tank 5 war mit kaum kompressiblem Kerosin vollständig gefüllt, ein Polster aus kompressiblem Gas, das den Druckstoß abmildern könnte, fehlte) doch einen Riss des Tanks Nr. 5, welcher direkt über dem Fahrwerk liegt. Das Leck befand sich in einer Linie etwas vor den Lufteinlässen der beiden linken Triebwerke. Schätzungsweise 75 bis 100 Liter Treibstoff traten nun pro Sekunde aus. Weitere Teile des Reifens beschädigten die Fahrwerkselektrik. Wahrscheinlich entstanden an der beschädigten Elektrik des Fahrwerks Funken, die den austretenden Treibstoff entzündeten. Zum Zeitpunkt der Entzündung verloren Triebwerk 1 und 2, da sie nun verschmutzte Luft ansaugten, sämtlichen Schub, Triebwerk 1 konnte sich jedoch in den nächsten Sekunden zunächst wieder erholen. Der Flugingenieur schaltete Triebwerk 2, nachdem Feueralarm für dieses angezeigt wurde, ab.


title: Air-France-Flug 4590

text: Nachdem die Concorde nach 32 Sekunden Beschleunigen die V1-Geschwindigkeit (Entscheidungsgeschwindigkeit), welche für diesen Start 150 kn = 278 km/h betrug, erreichte, war ein Abheben zwingend. Die verbliebenen drei Triebwerke reichten allerdings nicht aus, um ausreichend (220 Knoten) Geschwindigkeit für einen Steigflug zu gewinnen, da das Fahrwerk aus unbekannten Gründen nicht eingezogen werden konnte. Mit einer konstanten Geschwindigkeit von 200 Knoten (370 km/h) konnte das Flugzeug die erreichte Flughöhe von 200 Fuß nicht überschreiten. Der Fluglotse, der die Startfreigabe erteilte, beobachtete die brennende Concorde und meldete dies der Besatzung, welche das mit „Roger“ quittierte. Das Feuer breitete sich unterdessen weiter aus und führte zum Zerfall der linken Tragfläche. Triebwerk 1 fiel zu diesem Zeitpunkt endgültig aus. Durch den asymmetrischen Schub hob sich die rechte Tragfläche an, bis die Concorde eine Schräglage von über 100° erreichte. Die Besatzung versuchte noch, durch Rücknahme des Schubes der Triebwerke 3 und 4 die Schräglage auszugleichen, verlor dabei aufgrund der zu niedrigen Fluggeschwindigkeit aber die Kontrolle. Auf die Sekunde zwei Minuten nach Beginn des Startlaufs schlug die Concorde auf ein Hotel in der Nähe des Flughafens auf und brannte aus.


title: Air-France-Flug 4590

text: Die Besatzung hatte versucht, auf den nahe gelegenen Flughafen Le Bourget auszuweichen. Es wird von Sachverständigen allerdings bezweifelt, dass eine sichere Landung angesichts der Flugroute des Fluges 4590 möglich gewesen wäre.


title: Air-France-Flug 4590

text: Die letzten Aufzeichnungen des Cockpit Voice Recorder (übersetzt aus dem Französischen; Zeitangaben in UTC, Sekunden ohne Nachkommastellen):


title: Air-France-Flug 4590

text: Der Abschlussbericht der französischen Untersuchungsbehörde kam zu dem Schluss, dass der Metallstreifen auf der Startbahn Auslöser des Absturzes war. Der Metallstreifen habe sich von einer Klappe am Hecktriebwerk der DC-10 der Continental Airlines gelöst. Er sei am 9. Juli 2000 in Houston eingebaut worden, nachdem er zuvor bereits im Juni in Tel Aviv ausgetauscht worden war. Weder Herstellung noch Einbau des Streifens habe den Vorgaben des Herstellers entsprochen. Das Gewicht der Concorde lag zwar eine Tonne über dem Höchstabfluggewicht, dies habe aber lediglich vernachlässigbaren Einfluss auf den Startablauf gehabt. Der strukturelle Schaden sei so groß gewesen, dass auch bei normaler Triebwerksleistung ein Absturz unvermeidlich gewesen wäre.


title: Air-France-Flug 4590

text: Der Prozess um den Absturz begann am 2. Februar 2010 in Pontoise bei Paris mit der Verlesung der Namen der Opfer. Die Staatsanwaltschaft des Strafgerichts warf der US-Fluggesellschaft Continental und fünf weiteren Angeklagten fahrlässige Tötung vor. Am 6. Dezember 2010 verurteilte das Gericht die Continental Airlines und einen Mechaniker der Fluggesellschaft wegen fahrlässiger Tötung. Die Fluggesellschaft muss 200.000 Euro Geldstrafe bezahlen. Als Schadensersatz muss sie eine Million Euro an Air France zahlen. Der Mechaniker erhielt 15 Monate auf Bewährung. Er wurde jedoch in zweiter Instanz freigesprochen. Vier weitere Angeklagte wurden freigesprochen, darunter auch der damalige Chef des Concorde-Programms Henri Perrier.


title: Air-France-Flug 4590

text: Von internationalen Beobachtern wurde das Urteil zum Teil als tendenziös kritisiert. In der Geschichte der Concorde war es schon mehrfach zu schwerwiegenden Problemen mit den Reifen gekommen. Aufgrund der nötigen hohen Start- und Landegeschwindigkeit waren die Reifen außerordentlichen Belastungen ausgesetzt. Als Lösung der Reifenprobleme wurden eine deutliche Verstärkung der Reifen bzw. eine stärkere Abschirmung der Unterseite der Concorde zum Schutz vor umherfliegenden Trümmerteilen vorgeschlagen. Beides hätte jedoch eine deutliche Gewichtssteigerung für das Flugzeug bedeutet, so dass diese Maßnahmen nicht umgesetzt worden waren.


title: Air-France-Flug 4590

text: Mehrere Zeugen hatten während des Prozesses ausgesagt, dass der Reifen bei dem Unfall schon vor dem Überfahren des fraglichen Metallteils geplatzt sei. Beobachter kritisierten, dass diese Zeugenaussagen bei der Urteilsfindung keine ausreichende Berücksichtigung gefunden hätten. Die Vorsitzende Richterin habe den „Mythos Concorde“ erhalten wollen und daher alle Schuld der US-amerikanischen Fluggesellschaft zugeschoben. Der Anwalt von Continental Airlines Olivier Metzner kündigte an, das Urteil anzufechten, und äußerte die Ansicht, dass die Entscheidung nur die Interessen der französischen Wirtschaft schütze.