title: Weserdurchbruch 1981

text: Als die Nachrichten über ein neuerlich drohendes Hochwasser Bremen erreichten, wurde der kürzlich fertiggestellte Deich oberhalb des Wehres für 80.000 D-Mark und unter Zuhilfenahme von einigen tausend Kubikmetern Kleiboden ab dem 4. Juni eilig von fünf auf sechs Meter erhöht. Die Flut blieb folgenlos, so dass man sich auf Arbeiten am westlichen Ende des Katastrophengebietes konzentrieren konnte. Ab dem 11. Juni verwirklichte man die Planungen von Mitte April und begann, den Werdersee auszubaggern und zu reinigen – trotz des empfindlichen Kleibodens mit schweren Maschinen. Mit dem dabei aufgenommenen Schlick wurden die Abbruchkanten am Hastedter Bulten zumindest teilweise verfüllt. Am 2. Juli informierte Hans-Dieter Bücken den Ortsbeirat Obervieland über den Fortschritt der Planungen. Die im Mai begonnenen Arbeiten am Habenhauser Winterdeich standen kurz vor dem Abschluss, mit einer Abflachung der Böschung und einer Verbreiterung des Kronenweges. Bis Ende August sollten die Reparaturen beendet sein. Bücken wies darauf hin, dass die Zuschüttung des Werdersee-Zuleiters notwendig gewesen sei, da er zu nah am Deichfuß entlanglief und diesen bei Hochwasser aufweichen konnte. Auch die Sommerdeiche sollten wieder geschlossen und ergänzt werden. Zum besseren Schutz der Uferkante sei darüber hinaus zusätzlich ein Kleiewall angedacht. Der SPD-Kommunalpolitiker Egon Hartwig äußerte in diesem Zusammenhang die Ansicht, die durch die „Neue Weser“ veränderte Landschaft könne später auch als Freizeitgelände genutzt werden. Am 10. August beschloss der Vergabeausschuss der Baudeputation fünf Bau- und Planungsmaßnahmen im flutgeschädigten Überschwemmungsgebiet. Unter anderem sollte die Wehrstraße für 670.000 D-Mark getreu ihrem ehemaligen Verlauf neu gebaut werden, diesmal allerdings erhöht. Der Damm erhielt drei Wasserdurchlässe. Ungleich wichtiger war der Beschluss, den Rückstrom-Durchbruch im Hastedter Bulten zu schließen. Es stand zu befürchten, dass andernfalls die winterlichen Sturmfluten zu einer erneuten Überschwemmung der Wiesen sowie der verbliebenen Kleingärten führen würden. Das klaffende Loch sollte mit einem neuen Deich von sechs Metern Höhe abgedichtet werden, auf dem ein zwei Meter breiter, asphaltierter Fuß- und Radweg angelegt werden sollte. Die Kosten dafür veranschlagte man auf 2,5 Millionen D-Mark. Die Kosten, das Deckwerk am Südufer des Sees auf einer Länge von eineinhalb Kilometern wiederherzustellen, bezifferte man auf eine Million D-Mark. Am 1. September wurde diese Baustelle an der Werderbrücke eingerichtet. Zunächst schichtete man 25.000 Tonnen Sand aus der „Neuen Weser“ zu einem Damm auf; die gleiche Menge lieferte eine Baggerung unterhalb der Stephanibrücke. Der Sandkern, die Deckschicht aus Kleiboden und die Deichkrone wurden mit einer 60 Zentimeter starken Steinlage gesichert. Dabei ermöglichte der Winkel der Deichneigung im Notfall einen Wasserüberlauf. Zur Verstärkung und Sicherung des neuen Deiches wurde parallel zur Weser eine Stahlspundwand geschlagen, die Anschluss an jene aus dem Frühjahr erhielt. Sie verschwand später im Deckwerk und war nicht mehr zu sehen. Um auch weiterhin eine Verbindung der „Neuen Weser“ zum Fluss und so den Wasseraustausch zu gewährleisten, verlegten die Bauarbeiter eine Rohrleitung mit Schütz durch den Damm. Eine Klappe am Weserende des Rohres schloss sich bei auflaufender Flut durch den Wasserdruck selbst und verhinderte so einen Anstieg des Wassers in der „Neuen Weser“. Am 17. September konnte die Durchbruchstelle um 11:05 Uhr von Bulldozern geschlossen werden – 186 Tage nach ihrer Entstehung. Die „Neue Weser“, nun beidseitig wieder eingedeicht, war somit zu einem See geworden. Bis zum Ende des Tages wurde der Deich noch auf drei Meter Höhe aufgeschüttet. Insgesamt benötigte man für diesen Deichschluss 35.000 Kubikmeter Sand, 10.000 Tonnen Schüttsteine und zur Befestigung zusätzlich 10.000 Kubikmeter Kleiboden. Ende Oktober konnten auch die Reparatur und Überholungsarbeiten am Weserwehr abgeschlossen werden.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Die Kosten zur Wiederherstellung des Hochwasserschutzes belasteten Bremen 1981 mit neun Millionen und den Bund mit 13 Millionen D-Mark.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Bereits am 16. März, nur einen Tag nach dem Deichbruch, erinnerte der Bremer Bürgermeister Hans Koschnick daran, dass die betroffenen Kleingartengebiete bekanntlich als Überfüllungsgebiete vorgehalten worden seien und die Stadt deshalb rechtlich nicht zu Entschädigungszahlungen herangezogen werden könne. Er sagte allerdings eine wohlwollende Prüfung finanzieller Hilfen durch den Senat zu, da das Defizit an Kleingärten nicht vergrößert werden dürfe. Ebenfalls um die Stadt vor Forderungen nach Kompensationsleistungen zu feien, merkte Bausenator Bernd Meyer noch am gleichen Tag kritisch an: Johann Dreyer, Vorsitzender des Landesverbandes der Gartenfreunde Bremen, stellte daraufhin fest, dass die Betroffenen keinesfalls „den Wasserschaden allein tragen wollen oder können“. Trotz der finanziellen Notlage des Landes müsse der Senat den Kleingärtnern helfen – zumal der Flutungsbereich auch zehntausenden Bremern als Naherholungsgebiet diene. Er betonte, dass die Schäden nicht versichert seien, gestand aber auch zu, dass jedem Kleingärtner das Risiko bekannt gewesen sei, eine Hütte im ausgewiesenen Überfüllungsgebiet zu besitzen. Sein Verband rief am 18. März zu einer Spendenaktion auf, da weder er noch die Betroffenen selbst die Schäden auch nur annähernd ersetzen könnten.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Der Vorsitzende der oppositionellen FDP-Bürgerschaftsfraktion, Horst-Jürgen Lahmann, wies am Folgetag ebenfalls darauf hin, dass die Kleingärtner das Risiko ihres Standortes kannten und daher keine Entschädigungen aus dem Haushalt des Landes oder der Stadt erwarten könnten. Er schlug als Alternative eine Steuerstundung vor. Dieser Idee kam Finanzsenator Moritz Thape am 20. März nach, als er mit Zustimmung des Bundesfinanzministers Hans Matthöfer eine Regelung über steuerliche Hilfen für die hochwassergeschädigten Bürger beschloss. So konnten nun unter anderem auf Antrag Steuerschulden gestundet, Vorauszahlungen auf die Einkommen-, Körperschaft- und Gewerbesteuer angepasst und Vollstreckungen ausgesetzt werden.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Ebenfalls am 19. März intensivierten sich die Hilfsbemühungen der Kleingärtner in Eigenaktion. So rief der Bundesverband Deutscher Gartenfreunde seine zehn Landesverbände zu Spendenaktionen auf und unabhängig davon sagte der Landesbund der Gartenfreunde in Hamburg seine Unterstützung und Hilfe zu. Darüber hinaus kündigte der SPD-Ortsverein Hastedt an, eine Spendensammlung in der Bevölkerung und bei Geschäftsleuten durchführen zu wollen. Am 22. März beschloss der bremische Kleingärtnerverein "Werder" auf einer Hauptversammlung, dass jedes Mitglied 15 D-Mark spenden solle. Den Gesamtbetrag wolle der Vorstand aus der Vereinskasse auf 7500 D-Mark aufstocken. Für die Flutgeschädigten reservierte der Verein zudem fünf neu angelegte Grundstücke. Zeitgleich machte sich die SPD-Bürgerschaftsfraktion ein eigenes Bild von der Lage vor Ort im Hochwassergebiet. Fraktionsvorsitzender Klaus Wedemeier wies darauf hin, dass die Weser eine Bundeswasserstraße sei. Die Regulierung der Schäden könne daher „nicht im Wesentlichen eine bremische Angelegenheit sein.“ Am 23. März bot Bausenator Meyer den Betroffenen schnelle und unbürokratische Hilfe der Landesregierung an. Ab sofort könnten 100 neue Parzellen am Park Wolfskuhle im Ortsteil Kattenturm angelegt werden, für die der Senat 1,2 Millionen D-Mark bereitstelle. Zu diesem Zeitpunkt waren auf dem Spendenkonto der Kleingärtner bereits rund 10.000 D-Mark eingegangen. Ein großes Automobilwerk hatte einen Scheck über 1000 D-Mark geschickt und bot ferner „schnelle und unkonventionelle Hilfe“ an. Eine andere Firma überließ den Kleingärtnern kostenlos Düngemittel und Torfprodukte für einen Neustart. Nach Dringlichkeitsanträgen erhielt der Vorstand des Landesverbandes der Gartenfreunde Bremen am 28. März auf einer Hauptversammlung im Niederdeutschen Theater von den 276 Delegierten die Zustimmung, 100.000 D-Mark aus dem Verbandsvermögen bereitstellen zu können. Zudem wurde eine Solidaritätsumlage in Höhe von zehn D-Mark pro Mitglied für den Verein "Hastedter Bulten" beschlossen. Bis zu diesem Zeitpunkt waren 307.000 D-Mark an Spendengeldern zusammengekommen. Am Tag darauf, dem 29. März, hielten die begünstigten Kleingärtner des "Hastedter Bulten" im Gemeindesaal an der Drakenburger Straße eine außerordentliche Versammlung mit 500 Mitgliedern und Angehörigen. Sie forderten den Senat auf, ihnen nicht nur die Ausgleichsflächen an der Wolfskuhle zur Verfügung zu stellen, sondern auch finanziell zu helfen. Zudem müssten die Behörden, sobald das Wasser abgeflossen sei, das Kleingartengebiet „voll wieder herrichten“.


title: Weserdurchbruch 1981

text: In einem Brief an Johann Dreyer vom 5. Mai eröffnete Meyer, man habe eine Perspektive gemeinsamen Vorgehens gefunden, die vor allem auch von den flutgeschädigten Kleingärtnern als gerecht empfunden werden sollte: „Die Klärung der Rechtslage ergab, dass für die auf der Spundwand-Trasse in Anspruch genommenen Parzellen von Bremen angemessener Schadenersatz zu leisten ist.“ Obwohl mangels rechtlicher Grundlage für Privat-Betroffene keine Entschädigungsleistung für Hochwasserschäden in Frage komme, habe der Senat sich darauf geeinigt, den betroffenen Kleingärtnern – jenen, die weitermachen wollen – finanziell und durch Leistungen der Ämter zu helfen. Hierbei solle nicht zwischen dem Aufbau eines neuen und der Übernahme eines freien, bereits bestehenden Gartens unterschieden werden. „Zudem werde ich mich dafür einsetzen, dass kurzfristig eine Entscheidung darüber herbeigeführt wird, dass in diesen Fällen Laubendarlehen bis zu einer Höhe von 7000 Mark vergeben werden können“, so Meyer weiter. Am gleichen Tag bezifferte Adressat Dreyer den Schaden auf 1,2 Millionen D-Mark. Er gab an, die Kleingärtner wollten selbst 300.000 aus Solidaritätsspenden aufbringen, 30.000 D-Mark seien bislang von Außenstehenden gespendet worden. Seine Schadensbilanz erhöhte er tags darauf, am 6. Mai, auf 1,5 Millionen D-Mark und erklärte, noch habe kein Politiker konkrete Hilfe zugesagt – was allerdings angesichts der Hilfsangebote seitens der Stadt ein Widerspruch ist. Allerdings äußerte sich am gleichen Tag auch Ludwig Meyer, Vorsitzender des am schwersten getroffenen Kleingartenvereins "Hastedter Bulten", dementsprechend. Er fände es empörend, dass die bremischen Politiker auch fast zwei Monate nach der Flut noch keine Vorschläge zur Beseitigung der Not unterbreitet hätten. Erfreut zeigten sich die Kleingärtner jedoch ob der spontanen Hilfsbereitschaft, die ihnen aus der Bevölkerung und von Vereinen aus dem gesamten Bundesgebiet zuteilwurde. 65.000 D-Mark an Spenden waren bis Ende der ersten Maiwoche bereits zusammengekommen. Außerdem stellten verschiedene Gartenvereine aus der Hansestadt über 17.000 D-Mark zur Verfügung, 300.000 gab der Landesverband der Gartenfreunde Bremen hinzu. Dessen Vorsitzender Dreyer wies nachdrücklich darauf hin, dass sich die Mitglieder im Stich gelassen fühlten. Die Argumentation, dass die Kleingärtner von Anfang an gewusst hätten, wie gefährdet ihr Siedlungsgebiet gewesen sei, ließ er dabei nicht gelten: Nach einem Besuch der CDU-Bürgerschaftsfraktion in Obervieland forderte deren Vorsitzender, Oppositionsführer und CDU-Landesvorsitzender Bernd Neumann, am 7. Mai unbürokratische Hilfe für alle Kleingärtner, die ihre Parzellen im "Hastedter Bulten" verloren hätten. Man habe sich über die Flutschäden informiert, die mittlerweile zwischen 40 und 50 Millionen D-Mark taxiert werden müssten, so Neumann weiter. Nahezu wortgleich bekräftigten SPD-Baudeputierte und Mitglieder des Vorstandes des Landesverbandes der Gartenfreunde Bremen nach einem gemeinsamen Gespräch am selben Tag ihren Willen, den Geschädigten schnell und unbürokratisch zu helfen. Zugleich appellierten die sozialdemokratischen Deputierten an die Kleingärtner, vermehrt von dem Ersatzgartenangebot an der Wolfskuhle Gebrauch zu machen. Immerhin würden dafür einkommensunabhängig Laubendarlehen bis zu 7000 D-Mark bewilligt.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Die Betreibergesellschaft der Stadthalle organisierte im weiteren Verlauf der Hilfsaktionen am 13. Mai ein Benefizkonzert – offiziell als „Bunter Abend“ bezeichnet – zugunsten der Betroffenen. Alle Künstler und Restaurationsbetriebe verzichteten auf ihre Gage beziehungsweise Umsätze. Man rechnete mit 5000 Zuschauern in der Stadthalle und einem entsprechenden Erlös von etwa 100.000 D-Mark. Die knapp vierstündige Veranstaltung unter dem Motto „Bremer helfen Bremern“ wurde von Jo Hannes Müller und Manfred Ebel moderiert. Neben Heinz Eckner, Rudi Carrell, der Popband Ebony, den Friedel-Ropers-Chören, der Tanzformation „Bremer Schlüssel“, dem Sänger Rolf Simson und den Drei Sihoclas trat auch das A-Team im Modern Latein-Formationstanz der TSG Bremerhaven an, das damals amtierender Weltmeister war. Ferner traten der Kammersänger Georg Koch und die Sopranistin Helga Hildebrand vom Bremer Theater sowie Erika Rumpsfeld und Hans Rolf Radula von der Niederdeutschen Bühne auf. Die musikalische Gestaltung des Abends oblag dem Bremer Unterhaltungsorchester unter der Leitung von Herbert Plümecke, dem Heeresmusikkorps 11 aus Grohn unter der Leitung von Hauptmann Wintering und dem Musikkorps der Bremer Schutzpolizei unter der Leitung von Max Milde. Der gebürtige Bremer James Last konnte wegen eines USA-Aufenthaltes nicht dem Abend beiwohnen, spendete aber 100 Langspielplatten, die vor Ort verkauft wurden. Bundespräsident Karl Carstens, ebenfalls aus Bremen stammend, übernahm die Schirmherrschaft der Veranstaltung und ließ durch den Bürgerschaftspräsidenten Dieter Klink Grüße übermitteln. Der „Bunte Abend“ stieß dann allerdings trotz zahlreicher medialer Ankündigungen und des Aufgebots namhafter Künstler nur auf äußerst geringes Interesse. Lediglich gut 1000 Bremerinnen und Bremer wollten ihn erleben – es wurden sogar noch knapp 300 Bundeswehrsoldaten als „Lückenfüller“ in die weitestgehend leere Halle beordert. Der Erlös belief sich schließlich am Ende auch nur auf 15.000 D-Mark.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Baureferent Götz Neuber zitierte am 11. Juni auf einer öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates Obervieland hinsichtlich der Schadensregulierung einen bereits der Bürgerschaft vorgetragenen Bericht, demzufolge kein schuldhaftes Verhalten öffentlicher Stellen erkennbar sei. Deshalb könne der Staat auch nicht für direkte Hochwasserschäden und -verluste aufkommen. Entschädigungen könnte der Senat nur an jene zahlen, deren Eigentum durch die Hochwasserbekämpfung beeinträchtigt wurde (Landwirte, über deren Flächen die Noterschließungswege geführt wurden / Kleingärtner, deren Parzellen zum Rammen der Spundwand vor dem Pfeilerfundament der Brücke in Anspruch genommen wurden). In diesem „Rahmen des gesetzlich Zulässigen“ seien die senatorischen Dienststellen bemüht, den Kleingärtnern zu helfen und angerichteten Schaden zu vergüten. Wirtschaftssenator Karl Willms erklärte, in Gesprächen mit der Landwirtschaftskammer prüfen zu wollen, inwieweit die Landwirte für Ertragseinbußen entschädigt werden können. In der Folge kam es am 23. Juni in der Bürgerschaft zu einer kontroversen Debatte über eine große Anfrage der CDU-Fraktion. Bausenator Bernd Meyer unterstrich, dass ausschließlich Flächen überflutet wurden, die „nach ihrer natürlichen Funktion und nach geltendem Recht als Hochwasserabfluss zu dienen haben.“ Das sei auch bei der Genehmigung für Kleingartenlauben auf dem Hastedter Bulten berücksichtigt worden. Finanzielle Hilfen für die privat Betroffenen könne Bremen daher kaum erbringen. Er bekräftigte allerdings noch einmal den Plan, Ersatzkleingärten im Bereich Wolfskuhle anzubieten, den Parzellisten Laubendarlehen zu gewähren, steuerliche Erleichterungen zu ermöglichen sowie unbürokratische Einzelhilfen zu leisten. Peter Willers von der Bremer Grünen Liste kritisierte das Kompetenzwirrwarr bezüglich der Zuständigkeiten zwischen dem Bund und den Ländern Bremen und Niedersachsen. Er führte die Flut maßgeblich auch auf den Eingriff in die Natur – etwa die Kanalisierung der Weser – zurück, daher hätten die Kleingärtner sehr wohl einen rechtlichen Anspruch auf Entschädigung.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Im Sommer erhielten die Kleingärtner mehrere Großspenden. Am 26. Juni überreichte Horst Reich als erster Vorsitzender der Freizeitgemeinschaft Arsten Johann Dreyer aus Anlass des zehnjährigen Bestehens des Vereins einen Scheck in Höhe von 3500 D-Mark, zusammengetragen von den 116 Mitgliedern. Die bis zu diesem Tag eingegangenen Spendengelder summierten sich auf 220.000 D-Mark. Wolfgang Schreck, Chef des Daimler-Benz-Werkes in Sebaldsbrück, übergab Dreyer am 22. Juli einen Scheck über 26.000 D-Mark. Rund ein Jahr nach dem Weserdurchbruch waren 570.000 D-Mark zusammengekommen, die Bremerinnen und Bremer für die Kleingärtner gespendet hatten. Am 20. August waren mehrere Soldaten des Schweren Pionier-Bataillons 11 aus Dörverden zu Gast beim Kleingartenverein "Weserwehr". Dessen Parzellen auf der so genannten „Wehrinsel“ waren während der Flut vollständig vom Wasser eingeschlossen, wurden allerdings wegen der erhöhten Lage nicht überschwemmt. Dennoch waren die Vereinsmitglieder besonders auf die Pontonbrücke angewiesen und wollten sich mit diesem Treffen für die geleistete Hilfe bedanken. Der Ortsbeirat und das Ortsamt von Obervieland unterstützten diese Initiative, „weil der Einsatz der Bundeswehrsoldaten nicht als selbstverständlich hingenommen wird, sondern ein engagiertes Dankeschön gesagt werden soll“.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Um den weitgehend verwüsteten Hafen des Oberweser-Segelverein e. V. direkt im Weserknick wieder nutzbar machen zu können, veranschlagte der Vereinsvorsitzende Helmut Steinmetz am 20. März eine Summe von einer Million D-Mark. Lediglich das Bootshaus und die Winterlagerhallen blieben unbeschädigt. In der Notlage griff die Kameradschaft der Sportler und sie wurden als Gastlieger von benachbarten Vereinen aufgenommen.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Etwas weniger schlimm hatte es den Segelverein Weser e. V. getroffen, der sein Gelände direkt westlich des Weserstadions hat. Mit 15 Liegeplätzen für größere Jollen war Ende April ein Viertel der Kapazität versandet und unbrauchbar geworden, nachdem sich Schlick aus dem flussaufwärts gelegenen Überflutungsgebiet hinter der Spundwand des Vereins abgelagert hatte. Es sei dem Verein jedoch untersagt, das eigene Hafenbett auszubaggern und den Sand in die Weser zu verklappen, äußerte der Vorsitzende Helmut Barenborg Ende April. Daher müsse sich das Wasser- und Schifffahrtsamt mittels Schwimmbaggern und Schuten des Problems annehmen. Diese Bitte wurde allerdings nach wenigen Tagen abschlägig beschieden. In einem Schreiben lehnte die Behörde die Sandentnahme mit Hinweis auf die geringe Menge ab. Gleichzeitig verwies man darauf, dass man den Antrag des Vereins, den Schlick auf eigene Kosten in die Weser zu spülen, genehmigen werde. In seiner finanziellen Existenz bedroht, wandte sich der Segelverein Weser e. V. daraufhin hilfesuchend an Sportsenator Henning Scherf.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Auf der öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates Obervieland am 11. Juni sagte Scherf zu, Hilfen für den Oberweser-Segelverein organisieren zu wollen und tatsächlich informierte Hans-Dieter Bücken den Beirat am 2. Juli darüber, dass im Zuge der Deicherneuerungen auch das Uferdeckwerk am Verein wieder hergestellt werden soll. Streitpunkt auf dessen Gelände war die Konstruktion der Hafenbegrenzung. Vor der Flut hatte man über eine Spundwand als Abschirmung zur Weser verfügt. Nach dem Deichschluss Anfang April bestanden Pläne, den neu entstandenen Hafen mit einer Steinböschung zu begrenzen. Dadurch jedoch wäre das Hafenbecken signifikant schmaler geworden. Die Mehrkosten von 350.000 D-Mark für den Bau einer neuen Spundwand war niemand bereit aufzubringen. Nach langwierigen Verhandlungen entschied sich der Senat letztlich doch zur Teil-Finanzierung der vom Verein favorisierten Lösung. Zwar musste der Oberweser-Segelverein noch 100.000 D-Mark Schulden aufnehmen und für den Bau der 95 Meter langen Anlegerbrücke gegenüber der Spundwand selbst aufkommen, konnte so aber gerettet werden. Möglich war dies nicht zuletzt dank Spenden in Höhe von 50.000 D-Mark – unter anderem vom SC Niedersachsen Werder und dem WV Woltmershausen. Am 9. Mai 1982 wurde der neue Hafen in Anwesenheit zahlreicher Kommunalpolitiker eingeweiht.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Der Weserdurchbruch 1981, während dessen sich die Weser ein neues Bett suchte, ging als eine der schwersten Überschwemmungen Bremens in die Stadtannalen ein, auch wenn „nur“ Parzellen betroffen waren. Wiewohl er die Landschaft deutlich verändert hat, gibt er nur einen Teil der damaligen Bedrohung wieder, da in jenen Tagen gleichzeitig mit dem Hochwasser der Ober- und Mittelweser auch eine Sturmflut über die Unterweser die Hansestadt erreichte. Ein Gebiet von 70 Hektar wurde im Zuge des Weserdurchbruchs überschwemmt und dabei 44 Hektar landwirtschaftliche Nutzfläche vernichtet, zwischen 127 und 150 Parzellenhäuschen auf dem östlichen Stadtwerder wurden zerstört, Schäden in Höhe von etwa 56 Millionen D-Mark angerichtet und mehr als 1,5 Millionen Kubikmeter Boden und Sedimente in die Weser geschwemmt. Weite Teile des betroffenen Gebietes lagen anschließend unter einer teilweise bis zu einem Meter mächtigen Schicht aus Schlick, Schlamm und Sand, die mit Schwermetallablagerungen belastet war. Die Mehrzahl der fortgerissenen Kleingärten ist nicht wieder aufgebaut worden. Ihr Standort – der Durchbruch der „Neuen Weser“ zurück in den Fluss – wird heute von Wildwuchs dominiert. Insbesondere aus der Vogelperspektive lässt sich der Verlauf der Flut so noch gut nachzuvollziehen. Das Parzellengebiet "Hastedter Bulten" ist dadurch zweigeteilt.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Der Wasserdurchfluss an der Schwelle von der Mittel- zur Unterweser erhöhte sich infolge des Weserdurchbruchs und der gewaltsam geschaffenen zusätzlichen Abflussmöglichkeit massiv. So liefen beispielsweise am 20. März nur noch etwa 300 m³ pro Sekunde über das Wehr selbst ab, während sich 1000 m³ pro Sekunde den Weg der „Neuen Weser“ suchten. Dadurch fiel der Pegel der Mittelweser flussaufwärts bis nach Langwedel stellenweise dramatisch. Kurzfristig befürchtete man, dass er auf 60 bis 80 Zentimeter sinken könnte. In Kombination mit den durch die Flut entstandenen Sandbänken war dies eine der Hauptursachen für eine knapp einmonatige Sperrung des entsprechenden Weserabschnitts für die Binnenschifffahrt.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Noch 1981 beauftragte der Senat das Franzius-Institut für Wasserbau und Küsteningenieurwesen an der Universität Hannover, hydraulische Modellversuche über künftige Hochwasser-Ableitungsmöglichkeiten im Bereich des Weserdurchbruchs anzustellen. Der Großmodellversuch begann Ende Oktober und kostete rund 500.000 D-Mark, von denen der Bund 40 und das Land Bremen 60 Prozent übernahmen. Auch Wissenschaftler der Hochschule Hannover sowie der Technischen Universität Braunschweig beschäftigten sich seit Mitte Juni mit diesem Thema. Es wurde eine Untersuchungskommission eingerichtet, die allerdings lediglich zu dem Ergebnis kam, dass die Deichbrüche aus einer Verkettung unglücklicher Umstände resultierten. Zum einen hätte das Wehr schon viel früher repariert werden müssen und zum anderen hatten die in den 1950er Jahren getroffenen Vorkehrungen gegen Hochwasser „von oben“ – nämlich der Bau der Flutrinne – versagt.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Am 21. April 1983 wurde – von den vorherigen Reparatur- und Sicherungsarbeiten abgesehen – damit begonnen, das tief eingegrabene Bett der „Neuen Weser“ östlich der Werderbrücke wenigstens teilweise wieder zu verfüllen. Lastkraftwagen transportierten in den nächsten Monaten rund 125.000 Kubikmeter Erde in das Areal. Es handelte sich um Aushub aus dem Krimpelsee, der auf den Gemarkungen der Obervielander Ortsteile Habenhausen und Kattenturm liegt. Damit gelang es, die Erosionsrinne zu etwa zwei Dritteln zu füllen. Die Zukunft der „Neuen Weser“ war zunächst dennoch mehrere Jahre unklar. Während das Wasserwirtschaftsamt Bremen beispielsweise Ende Mai 1983 zunächst das Ergebnis des Gutachtens des Franzius-Instituts abwarten wollte, gingen Naturschutzexperten davon aus, dass der für Flora und Fauna interessante Lebensraum ungeachtet der hochwasserschutzstrategischen Überlegungen erhalten werden könne. Die durch den Weserdurchbruch geschädigten Landwirte wiederum traten dafür ein, die „Neue Weser“ wieder zuzuspülen, um die verlorengegangene Anbaufläche zurückzugewinnen. Hermann Cordes, Professor für Vegetationskunde und Naturschutz an der Universität Bremen, erläuterte, am Rande des Gewässers hätten sich relativ rasch bemerkenswerte Pflanzenarten eingestellt. Es handle sich vor allem um solche Spezies, die früher zur gewöhnlichen Flora großer Urstromtäler gezählt hätten. Auch aus ornithologischer Sicht waren die Flachwasserzonen auf dem Hastedter Bulten interessant, da sie zahlreiche Nahrungsgäste anzogen – beispielsweise Reiher und Strandläufer. Cordes erklärte, man müsse das Gebiet nicht unbedingt als Naturschutzgebiet ausweisen. Denkbar sei auch, es als bemerkenswerte Landschaftsformation und Naherholungsgebiet ohne besonderen Schutzstatus zu erhalten. Auch Hans-Dieter Bücken, Leiter des Wasserwirtschaftsamtes, sagte, es sei höchst unwahrscheinlich, dass die „Neue Weser“ aus Gründen des Hochwasserschutzes weichen müsste. Mit Holger Schmidt gab der Sprecher des Obervielander Ortsbeirates jedoch zu bedenken, dass durch die „Neue Weser“ privater Grundbesitz beeinträchtigt worden sei. Daher sei der Wunsch der Landwirte nach Wiederherstellung des ursprünglichen Zustandes nur allzu verständlich. Ferner seien der Erhalt der „Neuen Weser“ sowie der Bau einer naturschutzfreundlichen Zuleiteranlage nur schwerlich gemeinsam zu realisieren.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Während des Weserdurchbruchs 1981 hatte sich der Werdersee in seiner damals angedachten Schutzfunktion als nahezu wirkungslos erwiesen: Zwar bewahrte er die Neustadt vor Sturmfluten, vermochte aber nicht, Habenhausen vor Binnenhochwassern der Mittelweser zu sichern. Dieser Umstand, die ohnehin bereits teilweise erfolgte Remodellierung der Deiche sowie die noch immer als Fremdkörper angesehene „Neue Weser“ und die Frage des Umgangs mit letzterer waren schließlich ausschlaggebend dafür, dass eine großräumige Umgestaltung des Gebietes beschlossen wurde. Das ganzheitliche und naturnahe Konzept sollte eine erneute Katastrophe dieser Art verhindern und zielte auf einen kontrollierteren Ablauf etwaiger Fluten. Als augenscheinlichste Maßnahme wurde der noch immer trockene Werdersee um 1,07 Kilometer über die Werderbrücke hinaus gen Osten verlängert, um das Bauwerk vor unkontrollierter Unterspülung zu schützen und anströmenden Binnenhochwassern rascher eine Auffangmöglichkeit zu bieten. Eine Vertiefung des Sees im Bereich der Brücke sollte strömendes Wasser zudem von den Fundamenten fernhalten. Großflächig wurde das östliche Bassin des Überfüllungsgebietes erhöht, um die Strömungsgeschwindigkeit übertretenden Weserwassers zu verlangsamen. Die Wehrstraße wurde in ihrem alten Verlauf wieder aufgelegt und passiert nun den Werdersee unmittelbar an seinem östlichen Ende. Hier mündet zudem der neue Zuleiter in den See, der oberhalb des Oberweser-Segelvereins am linken Ufer der Weser abzweigt und über 738 Meter die Versorgung des Sees mit Frischwasser und Zirkulation garantiert. Der leicht gewundene Kanal verfügt über künstliche Stromschnellen, wurde – anders als sein Vorgänger – weit entfernt jedes Winterdeiches angelegt, ist an zwei Sommerdeichpassagen mit Schützen versehen und als Ausgleichsmaßnahme für Bauarbeiten im Hafengebiet sehr naturnah gestaltet. Ein entscheidender Eingriff im Rahmen der Umgestaltung war auch die Entfernung der Landbrücke am westlichen Ende des Werdersees, die ihn von der Kleinen Weser trennte. Der Deichschartweg führt seitdem über eine schon 1981 geforderte (siehe: Abschnitt "Kritik") Brücke für Fußgänger und Radfahrer, unter der die beiden Gewässer vollständig miteinander verbunden wurden. Sie bilden nun von der Wehrstraße bis zur Mündung in die Weser in der Innenstadt an der Bürgermeister-Smidt-Brücke ein 5,7 Kilometer langes, durchgehendes linken Fließgewässer. Dadurch können potentiell übergetretene Hochwasser aus der Mittelweser ungehindert in die Unterweser abfließen. 1987 schließlich wurde der Werdersee wieder geflutet. Seitdem fungiert er als eines der größten zusammenhängenden und das am stärksten frequentierte Naherholungsgebiet der Stadt.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Die Wassermassen der Flut im März 1981 erodierten Marschboden und Sandschichten, lagerten sie um und schufen einen Flickenteppich unterschiedlichster Bodenarten, der vielfältige Nischen für Pflanzen mit differenten Ansprüchen bietet. Wie von Hermann Cordes bereits 1983 vorhergesehen, bot sich Naturschützern so die Möglichkeit, ein kleines Areal lebendiger Flussdynamik inmitten der Stadt zu konservieren. Der im Hochwasserbett verbliebene See wurde ökologisch umgestaltet. Einzelne Uferbereiche flachte man ab und um das Reservoir herum wurde eine Pufferzone eingerichtet, die eine zu hohe Eutrophierung aus den umgebenden landwirtschaftlichen Nutzflächen verhindern sollte. Schließlich wurden der See und umliegende Grünflächen am 28. Dezember 1988 als 34,8 Hektar großes Naturschutzgebiet „Neue Weser“ ausgewiesen. Das Gebiet ist der natürlichen, von Menschen und Weidevieh unbeeinflussten Vegetationsentwicklung überlassen, die wissenschaftlich begleitet wird. Es beherbergt heutzutage eine abwechslungsreiche Naturlandschaft mit zahlreichen Lebensräumen wie etwa Röhrichten, Grünland, Hochstaudenfluren, Flutrasen, Stillgewässern, naturnahen Auen-Gebüschen und Bäumen und ist als Europäisches Vogelgebiet ausgewiesen. Als solches besitzt es sowohl für Zug- als auch für Brutvögel große Bedeutung. So leben dort beispielsweise zahlreiche Entenarten und Graureiher und auf einem künstlichen Ponton nisten Fluss-Seeschwalben. Der Wasserkörper wird durch Uferfiltrat aus der Weser gespeist und entwässert durch Ableitungsrohre in die Unterweser. Im Sommer herrscht keine stabile Temperaturschichtung vor.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Schon am 11. Juni 1981 hatte Oberbaurat Winfried Reiner vom Wasser- und Schifffahrtsamt auf einer öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates Obervieland eingeräumt, dass das Weserwehr nicht mehr den damals aktuellen DIN-Normen entspräche. Bei Neubauten müssten nach 1981 gültigen Sicherheitsstandards drei voneinander unabhängig steuerbare Durchflussöffnungen vorhanden sein, so dass bei Schäden an einem Wehr der größte Teil des Hochwassers noch immer über die beiden anderen abfließen könne. Eine der zweckmäßigsten Lösungen im Rahmen der Neuregelung des Hochwasserabflusses in Habenhausen war daher eine Modernisierung beziehungsweise ein Neubau – in jedem Fall aber eine Kapazitätserhöhung des Wehres. 180 Meter flussabwärts des alten Standortes entstand letztlich ab 1989 ein neues Weserwehr, dessen Kosten sich – zusammen mit der neuen Schleusenanlage – auf etwa 287,5 Millionen beliefen. Am 10. Juni 1993 wurde es in Betrieb genommen. Das neue Leitkonzept für Binnenhochwasser ist für einen Weserabfluss von bis zu 4200 Kubikmeter pro Sekunde ausgelegt – dieser Wert entspricht dem Flutereignis im Februar und März 1881 und hat eine Eintrittshäufigkeit von 600 Jahren. 3400 m³ davon sollen über das Wehr abfließen und die restlichen 800 m³ über das so genannte „Hochwasserabflussgerinne“, das sich aus Werderseezuleiter, Werdersee und Kleiner Weser zusammensetzt.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Die kritischen Äußerungen im Nachgang des Weserdurchbruches von 1981 zielten im Wesentlichen auf das damals bestehende – und von vielen Kommentatoren rückblickend als mangelhaft eingestufte – Hochwasserleitkonzept sowie auf das Verhalten der politischen Entscheidungsträger.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Bereits am 16. März meldete sich Johann Dreyer, Vorsitzender des Landesverbandes der Gartenfreunde Bremen, zu Wort. Er kritisierte, dass am westlichen Ende des Werdersees der Deichschartweg über einen Damm gelegt worden war. Dreyer bevorzugte eine Brücke mit einem kleinen Wehr, anstatt nur den vorhandenen schmalen Durchlass. Der Funktionär räumte allerdings ein, dieses technische Problem nur als Laie beurteilen zu können. Wilhelm Mahrtens war Dezernent der Wasser- und Schifffahrtsdirektion Nordwest und als solcher zuständig für den Jade-Weser-Raum. Er führte am 21. März den „verspäteten“ Bruch des Bootshafendeiches nicht auf den Wasserdruck aus Richtung Mittelweser zurück, sondern vielmehr auf die rückwärtsschreitende Erosion im Überschwemmungsgebiet. Möglich gewesen sei diese vor allem, da im Bereich der unterspülten Wehrstraße lockeres Ackerland in vergleichsweise feste Weiden umgewandelt worden war, was ihm zufolge nie hätte geschehen dürfen. Der gepflügte Boden habe dem Wasser wesentlich bessere Möglichkeiten geboten, sich tief einzugraben. Darüber hinaus sei das Hochwasser keineswegs eine Folge der Funktionsunfähigkeit eines der Wehrkörper. Mahrtens hielt vielmehr die Überlaufmulden zwischen Werraweg und Bullenwerder für eine gravierende Fehlplanung. Ohne sie hätte die erste Flutwelle ihren vorprogrammierten Weg durch die Flutrinne zum Werdersee genommen. Schon der frühere Strombaudirektor Ludwig Plate habe die Anlage der Kleingartengebiete im hochwassergefährdeten Bereich kritisiert, so Mahrtens. Aus Archivunterlagen gehe hervor, dass die Verantwortlichen bereits 1928 gefordert hatten, im Wasserabflussgebiet keine Parzellen zu bauen. Bausenator Bernd Meyer antwortete darauf am 23. März mit den Worten: „Es gibt jetzt weitaus wichtigere Dinge, als Schuldfragen zu erörtern.“


title: Weserdurchbruch 1981

text: Auf der außerordentlichen Mitgliederversammlung des Kleingartenvereins "Hastedter Bulten" am 29. März zeigten sich mehrere Diskussionsteilnehmer enttäuscht und verärgert ob der Abwesenheit des Deichhauptmannes zu Beginn der Ereignisse. Der Vereinsvorsitzende Ludwig Meyer kritisierte das „menschliche Unvermögen“ und die Unfähigkeit, den defekten Wehrkörper rechtzeitig wieder in Betrieb zu nehmen. Schon im Januar hätten die Behörden als Ausgleichsmaßnahme für einen geregelten Abfluss der Oberweser durch die Werdersee-Rinne sorgen müssen. „Hanseatischer Kaufmannsgeiz“ habe zudem verhindert, dass der Deichschartweg als Brücke gestaltet worden sei. Dabei habe man am falschen Platz gespart, denn der Sommerdeich an der Werderbrücke hätte nur brechen und den gewaltsamen Rückstrom in die Weser verursachen können, weil das eigentlich in der vorgesehenen Flutrinne bereits weiter geflossene Wasser durch den befestigten Deichschartdamm zurückgestaut worden sei. Meyer resümierte: „Der Werdersee hat seine erste Belastungsprobe nicht bestanden.“ Wer den Kleingärtnern Vorwürfe mache, müsse auch diejenigen zur Rechenschaft ziehen, die für den Hastedter Bulten Baugenehmigungen erteilt hätten. Vermutlich von Meyer in seiner Meinung bestärkt, brachte Johann Dreyer das Thema am 6. Mai auf einer Sitzung des Ortsbeirates Neustadt noch einmal zur Sprache.


title: Weserdurchbruch 1981

text: Auf der öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates Obervieland am 11. Juni erneuerte dann auch Meyer seine Kritik: Der das Hochwasser zusätzliche aufstauende Deichschartweg-Damm und der Winterdeich-Knick an der Werderbrücke seien die Ergebnisse „katastrophaler Fehlplanungen“ gewesen. Es sei möglich, dass aus Sparsamkeit eine lediglich behelfsmäßige Hochwasserabführung konzipiert worden ist. Während der Sitzung äußerten auch Mitglieder des Kleingartenvereins "Fresenbulten" die Befürchtung, von zukünftigen Fluten betroffen zu sein. Die Sicherheit ihrer Gärten sei bereits bei der nächsten sommerlichen Sturmflut gefährdet. Infolge der damals nicht einmal zwei Jahre zurückliegenden Inbetriebnahme der Sperrwerke an Lesum, Hunte und Ochtum könne das Weserwasser signifikant höher auflaufen als bisher und über die (zum Zeitpunkt der Sitzung noch nicht geschlossene) Schadstelle an der Werderbrücke ungehindert die Lauben erreichen. Oberbaurat Winfried Reiner vom Wasser- und Schifffahrtsamt machte ihnen jedoch nur wenig Hoffnung auf rasche Abhilfe. Die Wiederherstellung eines sowohl bei Mittelweserhochwassern als auch bei Sturmfluten aus der Gegenrichtung überströmungssicheren Deiches koste vier Millionen D-Mark. Diese Ausgabe sei erst zu rechtfertigen, wenn die Modellversuche entsprechende Ergebnisse erbracht hätten. Darüber hinaus konterte Reiner Kritik an einer angeblich zu späten Reparatur des Weserwehres. Man hätte nach dem Defekt im November 1980 unverzüglich mit der Instandsetzung begonnen, habe aber nur bis Weihnachten arbeiten können, weil dann der Winter und der hohe Wasserstand jede weitere Tätigkeit am Wehr aus Sicherheitsgründen vereitelt hätten. Er äußerte weitergehend die Vermutung, dass die Bulten mit den Kleingartengebieten selbst mit vollständig intaktem Wehr während des März-Hochwassers vermutlich überspült worden wären.


title: Rasoherina

text: Rasoherina (* 1814; † 1. April 1868) war Herrscherin des Königreichs Madagaskar von 1863 bis 1868.


title: Rasoherina

text: Rasoherina, die eigentlich Rabodo hieß, übernahm nach dem gewaltsamen Tod ihres Mannes und Cousins Radama II. die Herrschaft über Madagaskar. Eigentliche Macht übte aber der seit 1852 regierende Premierminister Raharo aus. Dieser wurde aber im Juli 1864 aus dem Amt befördert und Rainilaiarivony trat an dessen Stelle. Die Königin ließ eine Verfassung erarbeiten, welche Ausländern und einheimischen Christen mehr Rechte gewährte. Gleichzeitig wurde den Adligen und Häuptlingen mehr Mitsprache gewährt.


title: Rasoherina

text: Mit Großbritannien wurde am 27. Juni 1865 ein umfassender Freundschafts-, Friedens- und Handelsvertrag abgeschlossen. Um die Franzosen, welche sich an der Küste Stützpunkte gesichert hatten, nicht zu verärgern, wurden die im Vertrag von Antananarivo gemachten Bestimmungen später auf alle ausländischen Staaten ausgeweitet. Im Vertrag verpflichtete sich die Königin auch zur tatsächlichen Abschaffung der Sklaverei.


title: Diepenbrock

text: Diepenbrock ist der Familienname folgender Personen:


title: Diepenbrock

text: Diepenbrock bezeichnet außerdem:


title: U-19-Fußball-Europameisterschaft

text: Die UEFA U-19-Fußball-Europameisterschaft (englisch: "UEFA UNDER19 Championship"), kurz auch nur U-19-EM genannt, ist ein Wettbewerb für europäische Nationalmannschaften der Männer unter 19 Jahren. Der Wettbewerb, der durch die UEFA organisiert wird, wird seit 1981 in Turnierform ausgespielt. Außerdem dient der Wettbewerb alle zwei Jahre als Qualifikation zur U-20-Fußball-Weltmeisterschaft.


title: U-19-Fußball-Europameisterschaft

text: Bereits seit 1948 führte die FIFA (ab 1955 die UEFA) ein internationales Turnier für Junioren-Nationalmannschaften durch. Teilnahmeberechtigt waren Spieler, die das 19. Lebensjahr noch nicht vollendet hatten. 1981 erhielt das Turnier die Bezeichnung „Junioren-Europameisterschaft“.


title: U-19-Fußball-Europameisterschaft

text: Von 1981 bis 1984 wurde das Turnier jährlich ausgetragen, von 1986 bis 1992 alle zwei Jahre, ab 1993 wieder jedes Jahr. Der Veranstalter war immer automatisch qualifiziert. An den ersten Turnieren nahmen 16 U-18-Nationalmannschaften teil. Die vier Gruppensieger spielten danach ein Halbfinale und ein Finale, die Verlierer des Halbfinales im Spiel um Platz 3. Ab 1986 wurde das Turnier mit acht Mannschaften ausgetragen, bis einschließlich 1992 im reinen K.o.-System, danach zunächst mit zwei Gruppen à vier Mannschaften, nachfolgendem Spiel um Platz 3 der Gruppenzweiten und dem Finale der Gruppensieger. Seit 2003 gibt es zusätzliche Halbfinalspiele, aber kein Spiel mehr um Platz 3. 1994 und 2016 wurde auch Platz 5 ausgespielt, der zur Teilnahme an der Junioren-Fußballweltmeisterschaft 1995 respektive U-20-Fußball-Weltmeisterschaft 2017 berechtigte.


title: U-19-Fußball-Europameisterschaft

text: In den geraden Jahren dient die Meisterschaft auch als Qualifikation für die U-20-Fußball-Weltmeisterschaft (bis 2005: FIFA Junioren-Weltmeisterschaft), wobei sich in der Regel die besten sechs Mannschaften qualifizieren (Ausnahmen: 1995 fünf, 1999 sieben, 2005 und 2013 waren zusätzlich die Niederlande und die Türkei als Gastgeber und damit siebte europäische Mannschaft qualifiziert).


title: U-19-Fußball-Europameisterschaft

text: Bis 1984 gab es immer mindestens eine Fußballnationalmannschaft, die zum ersten Mal an einer U-18-Fußballeuropameisterschafts-Endrunde teilnahm. Die höchste Zahl der Erstteilnehmer wurde 1981 bei der ersten Auflage erreicht. Nachfolgend eine Liste der Erstteilnehmer, jeweils mit den damals gültigen Flaggen und Namen. Zusätzlich sind Länder in Klammern aufgeführt, die erstmals nur unter neuem Namen bei einer EM teilnahmen. Trotzdem werden diese Länder in den Medien manchmal als Neulinge genannt. Diese „Neulinge“ übernahmen jedoch in der Statistik der UEFA vollständig die Ergebnisse und Titel ihrer Vorgänger – und dementsprechend auch deren Debütdatum. Ein Sonderfall sind Tschechien und die Slowakei, die bei der UEFA beide als Nachfolger der Tschechoslowakei gelten und beide jeweils deren Titel übernahmen.


title: Síminn

text: Síminn (), früher auch als Landssíminn bezeichnet, ist ein ehemals staatliches isländisches Telekommunikationsunternehmen. Es betreibt unter anderem ein Mobiltelefonnetz und einen Fernsehsender (Skjár 1).


title: Síminn

text: Das Unternehmen wurde ursprünglich 1906 gegründet. Am 28. Juli 2005 wurde es von Skipti für 66,7 Milliarden ISK (rund 720 Millionen Euro) gekauft. Im Dezember 2005 schließlich wurden die drei Unternehmen Skipti, Síminn und "Íslenska sjónvarpsfélagið" (Deutsch: "Das Isländische Fernseh-Unternehmen") unter dem Namen "Síminn" fusioniert. Nach der Privatisierung ging das Unternehmen an die Börse und ist heute Bestandteil des OMX Iceland 8-Index.


title: Síminn

text: 1906 fanden folgende für Islands Telefonsystem wichtige Ereignisse statt: Die Ost-West-Telefonleitung Seyðisfjörður–Reykjavík ging in Betrieb, welche 2002 als herausragendste isländische Ingenieurleistung des Jahrzehnts 1901–1910 ausgezeichnet wurde, Island wurde mit dem Ausland telefonisch verbunden durch eine Unterseeleitung Shetland–Färöer–Seyðisfjörður, und "Landssími Íslands" wurde von der isländischen Regierung gegründet. In der Bevölkerung regte sich Widerstand gegen diese neue Technik, aber der Premierminister Hannes Hafstein konnte sich mit seinem Anliegen durchsetzen.


title: Síminn

text: Eine vollständige Festnetzabdeckung Islands wurde erst 54 Jahre später erreicht.


title: Síminn

text: 1935 wurde das Unternehmen mit der isländischen Post fusioniert und ergab so "Póstur og Sími". Diese Verbindung wurde 1998 wieder getrennt in das Postunternehmen Íslandspóstur und den Telekommunikationsanbieter "Landssími Íslands". Der Name wurde schließlich wegen der höheren Kundenfreundlichkeit auf "Síminn" geändert.


title: Síminn

text: Síminn hat im Herbst 2007 sein UMTS-Netz in Betrieb genommen und war so der erste UMTS-Netzbetreiber in Island. Das Netzwerk beschränkte sich zunächst nur auf den Großraum Reykjavík und wurde im Laufe der Zeit auch in den übrigen dichter bewohnten Gebieten ausgebaut.


title: Síminn

text: Síminn war immer der größte Anbieter auf dem isländischen Telefon- und Internet-Markt. Bis vor wenigen Jahren besaß das Unternehmen überhaupt eine Monopolstellung. In den letzten Jahren bekam das Unternehmen immer mehr Konkurrenz am Telefonmarkt, etwa von TAL oder Íslandssími. Auch konnten alternative Internetanbieter wie Íslandssími, Halló! oder Margmiðlun in den Markt eindringen. 2003 schließlich fusionierten TAL, Íslandssími und Halló! unter dem Namen OgVodafone, die 2006 zu Vodafone Iceland wurden.


title: Síminn

text: Seit der Öffnung des Marktes für alternative Anbieter sind die Preise deutlich gefallen, speziell für Mobiltelefon- und Internetleistungen.


title: Branimir Sakač

text: Branimir Sakač (* 5. Juni 1918 in Zagreb; † 29. Dezember 1979 ebenda) war ein jugoslawischer Komponist.


title: Branimir Sakač

text: Sakač studierte an der Musikakademie Zagreb. Nachdem er einige Jahre beim Rundfunk gearbeitet hatte, lebte er als freischaffender Komponist. Er komponierte neben kammermusikalischen und Orchesterwerken Stücke für elektronische Instrumente und Filmmusiken. Er wurde auf dem Mirogoj-Friedhof in Zagreb beigesetzt.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: Der Botanische Garten Erlangen ist eine Gartenanlage in Erlangen unmittelbar nördlich des Erlanger Schlossgartens.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: Er ist eine Einrichtung der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg. Auf einer Fläche von zirka zwei Hektar werden dort rund 4000 Arten kultiviert und dem Besucher präsentiert. In den Gewächshäusern sind Pflanzen aus verschiedenen Vegetationszonen zu sehen, unter anderem Hochgebirgspflanzen mediterraner Gebirge im Alpinenhaus und Pflanzen der makaronesischen Inseln im Kanarenhaus. Zudem gibt es Gewächshäuser für sukkulente Gewächse der Wüsten und Halbwüsten, darunter zahlreiche Kakteen. Im Freiland wurde ein Gewürzgarten mit zum Teil sehr alten Kulturpflanzen angelegt. Eine biologisch-ökologische Anlage stellt die Beziehungen zwischen der Gestalt der Pflanze und ihrer Umwelt heraus. Ausgewählte Pflanzenarten sind nach ihren verwandtschaftlichen Beziehungen angepflanzt und sollen Interessierten das System der Pflanzen näherbringen. Zusätzlich gibt es Anlagen, die die heimischen Vegetationstypen abbilden, wie zum Beispiel eine Frühblüherwiese.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: Bei Kindern sind die Wasserbecken mit Fischen, Fröschen und Molchen sehr beliebt.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: Im Inneren des Gartens befindet sich auch die nach Adalbert Neischl benannte "Neischl-Grotte", eine künstliche Tropfsteinhöhle. Sie wurde bis Mai 2008 saniert und ist wieder saisonal zugänglich.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: Nach der Gründung der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen 1743 setzte sich Casimir Christoph Schmidel, der Inhaber des Lehrstuhls für Anatomie und Botanik, für die Anlage eines Botanischen Gartens ein. Markgraf Christian Friedrich Carl Alexander schenkte der Universität 1770 ein Grundstück am Nordrand des Schlossgartens, auf dem sich heute der Botanische Garten befindet. Die Universität erwarb jedoch im selben Jahr ein Gartengrundstück vor dem Nürnberger Tor und begann dort den Botanischen Garten einzurichten. Zum Direktor wurde der Medizinprofessor Johann Christian von Schreber ernannt. 1771 wurde Adam Rümmelein als Botanischer Gärtner eingestellt, der den Garten bis 1825 leitete. Dieser erste Garten war mit einer Fläche von zwei rheinischen Morgen kleiner als der heutige Botanische Garten. Er war mit einer Mauer eingefasst, hatte einen Brunnen sowie ein 141 Fuß (etwa 42 m) langes Gewächshaus in Fachwerkbauweise. Das Grundstück wurde 1826 verkauft und in den nächsten 100 Jahren von einer Gartenwirtschaft genutzt. Heute ist es vollständig überbaut, es entsprach dem Bereich zwischen der heutigen Nürnberger Straße, Henkestraße, Fahrstraße und Südlicher Stadtmauerstraße.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: Die Verlegung des Botanischen Gartens in den Schlossgarten wurde 1825 genehmigt, im Jahr darauf begannen die Arbeiten zur Neuanlage unter der Leitung von Wilhelm Daniel Joseph Koch. Der eigentliche Botanische Garten belegte einen 300 Meter langen und 60 Meter breiten Streifen auf der Nordseite des Schlossgartens. Daran schloss sich ein kleineres Grundstück an, auf dem einige Gebäude und ein kleines Gewächshaus standen. Insgesamt war der Garten 2,15 Hektar groß. Das langgestreckte Grundstück wurde in zahlreiche quer verlaufende Beete eingeteilt, auf denen man Arzneipflanzen, Einjährige oder Ausdauernde Pflanzen anbaute. Am Ost- und Westrand befanden sich bereits Baumgruppen, weitere Bäume wurden zunächst nicht gepflanzt.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: An der gegenüberliegenden Südseite des Schlossgartens wurde ein Ökonomischer Garten mit einer Baumschule angelegt, der ebenfalls öffentlich zugänglich war. Dort wurden unter anderem 1000 Maulbeerbäume großgezogen, deren Verkauf an die Züchter von Seidenraupen zwischen 1829 und 1831 jährlich 200 Gulden einbrachte. Ein Maulbeerbaum aus dieser Zeit steht noch am Eingang des Botanischen Gartens neben der Kinderklinik. In einem Teil des Ökonomischen Gartens versuchte man Getreide und Ölsaaten anzubauen, was wegen des nährstoffarmen, trockenen Bodens kaum Ertrag brachte. Der Ökonomische Garten wurde daher ab 1840 verpachtet. Die Fläche wurde zum größten Teil zwischen 1884 und 1896 mit Universitätsgebäuden überbaut.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: Kochs Nachfolger als Direktor war Adalbert Schnizlein, der den Garten von 1849 bis 1868 leitete. In seiner Zeit hatte der Botanische Garten fünf freistehende Gewächshäuser, die zum Teil mit einer Thermosiphonheizung ausgestattet waren. In den Gewächshäusern waren bereits 1700 Pflanzenarten zu finden, im Freiland etwa 3300 Arten. Um 1850 trennte man den Botanischen Garten vom Schlossgarten durch einen Zaun ab, der 1885 durch einen Metallzaun ersetzt wurde. Schnizleins Nachfolger Gregor Michael Kraus (1869–1872) und Maximilian Ferdinand Franz Rees (1872–1901) gestalteten den Garten um: die Pflanzen wurden zum Beispiel nach pflanzengeographischen oder systematischen Kriterien in Gruppen gepflanzt, zwischen denen die Wege verliefen. Es gab bereits eine Systemanlage, die die Systematik des Pflanzenreichs vermitteln sollte und eine große Sammlung von Arzneipflanzen. Wegen des fehlenden Platzes im Garten begann man, im benachbarten Schlossgarten ein Arboretum anzulegen. Von diesen Bäumen blieben nur wenige erhalten, darunter eine Schwarznuss vor der Orangerie.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: Das Botanische Institut war zunächst im ehemaligen Hofgärtnerhaus untergebracht, ein altes Gewächshaus diente als Hörsaal. Im Jahre 1892 wurde der Neubau des Botanischen Instituts fertiggestellt, der mitten im Garten errichtet wurde. Dort waren auch ein Hörsaal und die Lehrsammlungen untergebracht.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: Von 1901 bis 1920 war Hans Solereder Direktor des Botanischen Gartens. Er erweiterte den Pflanzenbestand und ließ eine Biologische Anlage nach Innsbrucker Vorbild anlegen. Adalbert Neischl stiftete dem Botanischen Garten 1907 die Nachbildung einer Tropfsteinhöhle, die sog. "Neischl-Grotte", die zu bestimmten Zeiten zugänglich ist. Nach Solereder leiteten Peter Claussen (1920–1922) und Kurt Noack (1922–1930) den Botanischen Garten.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: Unter dem Gartenvorstand Julius Schwemmle (1930–1945 und 1948–1962) wurden zunächst mehrere Gewächshäuser erneuert; der Pflanzenbestand wurde gezielt ausgebaut. Diese Entwicklung wurde durch Überlegungen zur Verlegung des Botanischen Gartens ausgebremst, auf dem Gelände sollten verschiedene Universitätsinstitute errichtet werden. Während des Zweiten Weltkriegs erlitt das große Gewächshaus Granattreffer. 1958 wurde ein Anbau am Botanischen Institut fertiggestellt. Von 1961 bis 1963 wurden die Gewächshäuser vollständig neu errichtet und ihre Grundfläche auf 1510 m² vergrößert. Schwemmle nutzte größere Flächen im Garten zum Anbau von Nachtkerzen für pflanzengenetische Versuche. 1963 legte man auf diesen Flächen die Biologieanlage an sowie den Sommerstandort für subtropische Pflanzen.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: Nachfolger Schwemmles war Wolfgang Haupt, der die Verwaltung des Gartens bald dem Pflanzensoziologen und Pflanzensystematiker Adalbert Hohenester überließ. Von 1968 bis 1985 war Hohenester Gartenvorstand. Ein 1975 von Günther Grzimek vorgelegtes Gutachten zur Umgestaltung des Schlossparks sah für den Botanischen Garten Liegewiesen und eine Cafeteria vor. Diese Vorschläge wurden allerdings nie verwirklicht.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: Das neue Alpinum wurde 1968 fertiggestellt, ein neues Wirtschaftsgebäude 1972. Die Umgestaltung des Arzneigartens, in dem die Pflanzen nach ihren Wirkstoffen angeordnet sind, wurde 1978 abgeschlossen. Mit Spendenmitteln konnte 1998 die Errichtung eines 90 m² großen Gewächshauses für Pflanzen der Kanarischen Inseln begonnen werden. Seit 1990 betreut der Botanische Garten auch den Aromagarten.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: Donat-Peter Häder wurde 1988 auf den Lehrstuhl für Botanik berufen, damit wurde er auch Direktor des Botanischen Gartens. Gegenwärtig ist Markus Albert Direktor des Gartens.


title: Botanischer Garten Erlangen

text: Seit März 1998 gibt es den Freundeskreis des Botanischen Gartens Erlangen e. V. (FBGE), der sich den Erhalt des Botanischen Gartens und die Verankerung des Gartens im Bewusstsein der Öffentlichkeit sowie die weitere kostenlose Zugänglichkeit für die Bevölkerung zum Ziel setzt.


title: Mazda BT-50

text: Der Mazda BT-50 ist ein Pick-up des japanischen Herstellers Mazda. Das Fahrzeug ersetzt seit 2006 die Mazda B-Serie. Der Wagen teilt sich die technische Basis mit der internationalen Version des Ford Ranger. Gebaut wird der Wagen in Thailand für den dortigen und den europäischen Markt sowie in Kolumbien für den südamerikanischen Markt.


title: Mazda BT-50

text: Der erste Mazda BT-50 wurde am 22. März 2006 auf der Bangkok International Motor Show der Öffentlichkeit vorgestellt. Auffällig gegenüber der B-Serie ist vor allem das modernere Design. Der BT-50 wiegt ca. zwei Tonnen und wird von einem 2,5 l MZR-CD Commonrail-Dieselmotor angetrieben. Wie auch der Vorgänger ist der BT-50 mit drei Karosserieversionen erhältlich:


title: Mazda BT-50

text: Im Herbst 2008 wurde der BT-50 einer Modellüberarbeitung unterzogen, unter anderem erkennbar an einem neu gestalteten Kühlergrill. Es blieb bei den bisherigen Karosserie- und Ausstattungsvarianten und bei dem verwendeten 2,5-l-Dieselmotor.


title: Mazda BT-50

text: Ende 2011 erschien die bereits im Vorjahr präsentierte zweite Generation des BT-50. Sie wurde — anders als der technisch weitestgehend baugleiche Ford Ranger — nicht in Europa angeboten. Die Frontgestaltung des neuen BT-50 unterscheidet sich stark von der sonst üblichen Kastenform von Pick-ups und orientiert sich an den PKW-Modellen der Marke.


title: Mazda BT-50

text: Die dritte Generation der Baureihe wurde zunächst nur als Doppelkabine am 17. Juni 2020 vorgestellt. Sie basiert nun auf dem Isuzu D-Max und wird mit diesem gemeinsam in Thailand produziert.


title: Unfabulous

text: Addie Singer ist gerade in die siebte Klasse gekommen und hat mit jeder Menge Problemen zu kämpfen. Doch zusammen mit ihren zwei besten Freunden Geena und Zach steht sie sogar die schlimmsten Fälle durch – beispielsweise, dass ihr Langzeit-Schwarm Jake sie nur als Kumpel sieht oder dass sie eine Zahnspange bekommt. Addie ist eine leidenschaftliche Songschreiberin und Sängerin. Über sämtliche Ereignisse in ihrem Leben schreibt sie Lieder, die sie singt und mit ihrer Gitarre spielt.


title: Unfabulous

text: Addie Singer


title: Unfabulous

text: Geena Fabiano


title: Unfabulous

text: Zachary „Zach“ Carter-Schwartz


title: Unfabulous

text: Jake Bahari


title: Unfabulous

text: Randy Klein


title: Unfabulous

text: Ben Singer


title: Unfabulous

text: Cranberry


title: Unfabulous

text: Maris


title: Unfabulous

text: Seth


title: Unfabulous

text: Nancy


title: Unfabulous

text: Auf der Serie basierend wurden zwei Fernsehfilme produziert.


title: Unfabulous

text: „“ wurde zum ersten Mal am 7. Oktober 2006 in den USA ausgestrahlt.


title: Unfabulous

text: Addie erfährt, dass ihr Schwarm Jake wieder mit Patti zusammen ist. Für Addie ist klar, dass sie jetzt schnell handeln und Jake ihre Liebe gestehen muss. Als sie hört, dass Jake und Patti auf die Hochzeit von Jakes Cousine in Chinatown gehen, sieht Addie ihre Chance gekommen: Sie beschließt, unangemeldet auf der Feier zu erscheinen. Addie überredet Ben, der seit kurzem den Führerschein hat und eifersüchtig seiner Exfreundin Jen nachspioniert, sie zusammen mit Geena und Zach nach Chinatown zu fahren. Dort angekommen, trennen sich die Wege der Freunde: Ben beginnt eine Prügelei mit Jens neuem Freund Kirk und endet prompt im Polizeigewahrsam. Auch Zach gerät mit dem Gesetz in Konflikt, denn er hat sich in den Kopf gesetzt, einige Hummer aus einem Chinarestaurant zu befreien. In der Zwischenzeit ist es Addie und Geena gelungen, sich auf der Hochzeit einzuschleichen. Während Geena hier ihrem Traumboy Nathan begegnet, schafft es Addie nicht, zu Jake Kontakt aufzunehmen. Im Gegenteil: Patti durchschaut sofort, was hier vorgeht, und lässt Addie und Geena vor die Tür setzen. Nachdem ihre Situation aussichtslos erscheint, kommt Geena auf eine glorreiche Idee: Sie kaufen sich Vorhänge und gestalten sie zu Saris um. Sie schleichen sich wieder auf die Hochzeit und Addie schafft es sogar bis zu Jake, doch im entscheidenden Augenblick muss er sich fotografieren lassen und Addie muss warten. In der Zwischenzeit will Ben „erwachsen“ sein und lässt sich tätowieren, was ihm äußerste Schmerzen bereitet. Der Tätowierer hat gerade erst begonnen, da werden sie von der Polizei überrascht und Ben muss ins Gefängnis, wo er auf Kirk stößt. Der macht ihm klar, dass Ben gar nicht mehr wirklich in Jen verliebt ist, und sie vertragen sich. Ben ruft Addie an, die sich gezwungen sieht, ihrem Bruder zu helfen und die Hochzeit verlässt. Zach indes hat Glück und kann den Hummer retten, indem er dafür seine teuren Schuhe hergibt. Den Hummer nennt er liebevoll Dolores. Damit Addie aber die Kaution ihres Bruders bezahlen kann, liefert sich Dolores ein Wettrennen mit zwei Schildkröten, der einsatz ist ihr Leben. Sie gewinnt jedoch, und so kann Addie sowohl Ben als auch Kirk freikaufen. Jen ist beeindruckt von Bens Leistung, der fühlt sich gleich besser und will sogar Addie helfen. Mit dem verrückten Fahrer kommen sie zurück zur Hochzeit, doch zu spät, alle sind weg. Geena trifft wieder auf Nathan und kann sich leider nicht mehr um Addie kümmern, was diese jedoch nicht stört, denn sie vernimmt Glockenklingen. Sie erinnert sich an die chinesische Wahrsagerin, die ihr prophezeite, dass Glocken sie an ihr Herzbegehren führen würden, und folgt dem Geräusch. Im Müll findet sie Jakes Handy, das Pattie dorthinein geworfen hatte um den Kontakt zwischen Jake und Addie zu verhindern. Sie geht ran und kurz darauf trifft Jake verwundert ein. Addie nutzt die Gelegenheit und gesteht ihm ihre Gefühle. Er erwidert diese noch immer und es kommt zum Kuss, worauf ihr nur das Wort „perfekt“ einfällt. Glücklich fahren sie alle nach Hause, wo auch kurz darauf Addies Eltern eintreffen. Sue hatte sie einige Male gesehen, doch ihr Mann redete ihr ein, dies sein Einbildung. Da aber Dolores, der Hummer dort war, gestanden Addie und Ben und wurden zur Hilfsarbeit verdonnert, was Addie jedoch nicht stört, sie ist glücklich und erhält perfekte SMS von ihrem Jake.


title: Unfabulous

text: „“ ist der zweite Fernsehfilm und bildet gleichzeitig das Finale der Serie. Am 16. Dezember 2007 wurde der Film in den USA erstausgestrahlt.


title: Unfabulous

text: Die Freunde planen, an einer Kreuzfahrt teilzunehmen. Zack will Geena sagen, dass er sie liebt, aber Addie will das verhindern. Am zweiten Tag wütet ein Sturm auf hoher See. Gegen Ende des Films küssen sich Geena und Zack leidenschaftlich und sind kurz darauf ein Liebespaar. In Deutschland wurde der Film als eine zweiteilige Sendung ausgestrahlt. Die Serie endete somit auch in Deutschland.


title: Unfabulous

text: In den USA ist zu Unfabulous das Musikalbum "" erschienen. Das Album, das am 27. September 2005 kurz nach der Premiere der zweiten Staffel, erschien, enthält die beiden Soundtracks und dient Emma Roberts als Debütalbum.


title: Unfabulous

text: Es enthält die Lieder:


title: Faddejew-Popow-Geister

text: Geistfelder oder auch Faddejew-Popow-Geister (nach Ludwig Faddejew und Wiktor Popow) sind unphysikalische Felder, die bei der Quantisierung von Eichtheorien im Pfadintegralformalismus auftreten. Sie wurden zuerst von Richard Feynman benutzt.


title: Faddejew-Popow-Geister

text: Die Geistfelder ("ghosts") sind Relikte der mathematischen Behandlung der nichtabelschen Eichtheorien (Yang-Mills-Theorie). Im Pfadintegral wird über alle Vektorpotentiale integriert, also auch über solche, die wegen der Eichfreiheit äquivalent sind. Dies wird im Faddejew-Popow-Formalismus durch Einführung neuer skalarer Felder, der "ghosts", wieder kompensiert. Diese tauchen nur in geschlossenen Schleifen der Feynman-Diagramme auf, wo sie den Beitrag der überzähligen Freiheitsgrade der Vektorpotentiale aufheben. Damit das Schleifendiagramm einen Betrag ergibt, der dem Beitrag der (nach der Statistik bosonischen) Vektorfelder entgegengesetzt ist, müssen die Geistfelder einer fermionischen Statistik gehorchen. Sie verletzen also formal das Spin-Statistik-Theorem, was aber keine Rolle spielt, da sie keinen physikalischen Teilchen entsprechen. Im Fall der Quantenchromodynamik sind sie komplexe Skalarfelder formula_1 (der Index a bezeichnet ihre Farbfreiheitsgrade, d. h. Werte in adjungierten Darstellungen der Eichgruppe, wie derjenigen der Vektorpotentialfelder). In der schwachen Wechselwirkung existieren drei verschiedene Geistfelder formula_2, die zu den drei schwachen Eichbosonen korrespondieren.


title: Faddejew-Popow-Geister

text: Bei Yang-Mills-Feldern wie der Quantenchromodynamik ist ihr Beitrag zur Lagrangedichte:


title: Faddejew-Popow-Geister

text: Für rein abelsche Eichtheorien wie die Quantenelektrodynamik, wo formula_4 ist, entkoppeln die Geistfelder und liefern keinen Beitrag zur Lagrangedichte. In Theorien mit residualer abelscher Eichtheorie, wie der elektroschwachen formula_5 des Standardmodells, nach deren Brechung eine formula_6 mit formula_4 vorliegt, entkoppeln die Geister nur von ihren korrespondierenden Eichbosonen, nicht aber von den Eich- und Goldstonebosonen des gebrochenen Anteils.


title: Faddejew-Popow-Geister

text: Ebenso wie die Propagatoren der Eichbosonen hängen die Propagatoren und die Kopplungen der Faddejew-Popow-Geister von der gewählten Eichung ab. In unitärer Eichung erhalten die schwachen Geister eine unendlich große Masse und entkoppeln dadurch von den anderen Teilchen. In der Quantenchromodynamik kann durch die Wahl der Arnowitt-Fickler-Eichung eine Entkopplung der Geister erreicht werden.


title: Braemar

text: Braemar, , ist ein Dorf in der Civil parish "Crathie and Braemar" in Aberdeenshire, Schottland. Es liegt etwa 93 Kilometer westlich von Aberdeen in den schottischen Highlands. Braemar ist der erste größere Ort am oberen Lauf des Flusses Dee und ist die inoffizielle Hauptstadt der Deeside.


title: Braemar

text: Am ersten Samstag im September findet in Braemar das jährliche Braemar Gathering (Highland Games) statt, traditionell unter Anwesenheit der königlichen Familie.


title: Braemar

text: Das gälische bezieht sich eigentlich auf die Gegend des oberen Marr (in der literarischen Bedeutung), also der Gegend von Marr westlich bis nach Aboyne. Der Name des Dorfes bedeutet übersetzt „Schloss von Braemar“ ("Baile a’ Chaisteal Bhràigh Mhàrr"). In Braemar gibt es das Schloss Braemar Castle.


title: Braemar

text: Bei der Volkszählung von 1891 gaben 59,2 % der Bevölkerung Schottisch-Gälisch als ihre Muttersprache an. Der prozentuale Anteil derer, die die Sprache wirklich beherrschten lag wahrscheinlich weitaus höher. Der letzte Muttersprachler des hiesigen gälischen Dialekts starb 1984. Es gibt aber noch Sprecher des ähnlichen Dialekts aus Strathspey.


title: Braemar

text: Die Gegend um Braemar ist katholisch geprägt. Die Knochen des heiligen Andreas wurden hier aufbewahrt, bevor sie nach St Andrews gebracht wurden. Die örtliche katholische Kirche hat ihn als Schutzpatron.


title: Braemar

text: In Braemar herrscht kühles ozeanisches Klima (Köppen: "Cfc"). Bereits zweimal wurde hier mit −27,2 °C die kühlste Temperatur des Vereinigten Königreichs gemessen (am 11. Februar 1895 und am 10. Januar 1982). Diesen Rekord teilt sich Braemar mit Altnaharra, wo am 30. Dezember 1995 die gleiche Temperatur gemessen wurde.


title: Code Red

text: Code Red (dt. "Code Rot") ist eine andere Bezeichnung für Red Alert (dt.: "Alarmstufe Rot"), also für den höchsten Alarmzustand.


title: Code Red

text: Warnstufen zur möglichen Verteidigungsbereitschaft (eng. "defense readiness condition", abgekürzt "DEFCON") werden seit 1959 beim amerikanischen Militär und in der NATO verwendet, wobei Defcon 5 die niedrigste und Defcon 1 die höchste Warnstufe ist. In Analogie zu den Ampelfarben wurde für Defcon 5 grün und für Defcon 1 rot gewählt. Mit Errichtung des Ministeriums für Innere Sicherheit (Homeland Security) der Vereinigten Staaten im Jahr 2002 wurden die Warnstufen für die Verteidigungsbereitschaft auch für den Heimatschutz übernommen.


title: Code Red

text: Daneben werden Farbcodes auch international in Krankenhäusern verwendet. Code Red bedeutet dort zum Beispiel "Feueralarm".


title: Code Red

text: Der Begriff Code Red ist auch die inoffizielle Bezeichnung bei den Streitkräften der Vereinigten Staaten für das Mobbing eines Soldaten durch seine eigenen Kameraden.


title: Code Red

text: In den Streitkräften der USA war es bis in die 1990er Jahre üblich, Soldaten durch ihre Kameraden bestrafen zu lassen, wenn sie sich während der Grundausbildung nicht wie gefordert verhielten. Diese Bestrafung anstelle eines Disziplinarverfahrens wurde teilweise auch durch Ausbilder und Offiziere angeordnet. Heute ist der "Code Red" bei allen US-Teilstreitkräften verboten.


title: Code Red

text: Bei den Marines wird der Begriff blanket party (Decken-Party) verwendet, da es eine übliche Bestrafung war, Soldaten mit Handtüchern zu schlagen, in denen harte Gegenstände eingewickelt waren. Zuvor wurde eine Decke über das Opfer gelegt und straff festgehalten, sodass es sich nicht befreien konnte. Im Film "Full Metal Jacket" wird eine solche Tat dargestellt. Der Begriff "Code Red" wurde insbesondere durch den Film "Eine Frage der Ehre" bekannt, doch wurde er bei den US Marines so nie gebraucht.


title: HMS Ardent

text: Mehrere Schiffe der britischen Royal Navy trugen den Namen HMS "Ardent" nach dem englischen Wort für „leidenschaftlich“Weiterhin besaß die Royal Australian Navy ein Patrouillenboot namens HMAS "Ardent" (P84), das als Museumsschiff erhalten geblieben ist.


title: Leon Schlesinger

text: Leon Schlesinger (* 20. Mai 1884 in Philadelphia; † 25. Dezember 1949 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Filmproduzent. Bei Warner Brothers produzierte er in der goldenen Ära der amerikanischen Cartoons unter anderem die Reihen Looney Tunes und Merrie Melodies.


title: Leon Schlesinger

text: Bevor Schlesinger Produzent wurde, arbeitete er als Platzanweiser, Vertreter, Schauspieler und Manager. Seine Karriere in Hollywood begann er als Chef des Unternehmens "Pacific Art and Title", welches Texttafeln für Zwischentitel bei Stummfilmen herstellte. Über Pacific Art and Title machte Schlesinger die Bekanntschaft von Jack L. Warner, woraus sich eine Freundschaft entwickelte. Mit dem Aufkommen der Tonfilme Ende der 1920er Jahre entfiel das Geschäftsfeld des Unternehmens. Der Legende nach half Schlesinger Warner Brothers deren ersten Tonfilm "The Jazz Singer" („Der Jazzsänger“) zu finanzieren. Im Anschluss daran soll er dann einen Vertrag zur Produktion der Looney Tunes abgeschlossen haben. Schlesinger verpflichtete die Animatoren Hugh Harman und Rudolf Ising, die die erfolgreiche Figur Bosko kreierten.


title: Leon Schlesinger

text: Nachdem Harman und Ising Warner Bros. 1934 verlassen hatten, engagierte Schlesinger neue Mitarbeiter, die später ebenfalls bekannte Größen im Bereich der Animationsfilme wurden. Die Looney Tunes wurden von Friz Freleng weitergeführt, der ebenfalls die Schwesterserie Merrie Melodies verantwortete. Weitere Entdeckungen von Schlesinger waren Tex Avery, Carl Stalling und Frank Tashlin, später Bob Clampett, Chuck Jones und Mel Blanc. Seine Animationsfirma richtete Schlesinger auf dem Warner-Brothers-Gelände am Sunset Boulevard in Los Angeles ein. Nachdem er 1936 seine Beteiligungen an Pacific Art & Title verkauft hatte, konzentrierte er sich ausschließlich auf die Cartoon-Produktion. Aus der eigentlichen Produktion hielt er sich weitgehend heraus und überließ die Erstellung der Filme seinen Regisseuren. Sein einziger Anspruch war der kommerzielle Erfolg an den Kinokassen.


title: Leon Schlesinger

text: Schlesinger handelte oft rücksichtslos und galt als harter Geschäftsmann. Seine Mannschaft arbeitete in einem heruntergekommenen Gebäude namens „Termite Terrace“ und während eines Streiks im Jahr 1941 schloss er sein Unternehmen kurzerhand. Er hatte einen Sprachfehler, der für die Lispel-Stimmen von Daffy Duck und Sylvester Pate stand. In einem Realfilm/Trickfilm-Mix von 1940 ("You Ought to Be in Pictures", Freleng) hatte Schlesinger einen Cameo-Auftritt, bei dem er sich selbst darstellte.


title: Leon Schlesinger

text: Sein Studio verkaufte er 1944 für 700.000 US-Dollar an Warner Bros. Die Figuren, die in seiner Ägide geschaffen worden waren, vermarktete er bis zu seinem Tod 1949 selbst.


title: Armin Eck (Fußballspieler)

text: Armin Eck (* 8. Dezember 1964 in Kulmbach) ist ein deutscher Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler.


title: Armin Eck (Fußballspieler)

text: Der Mittelfeldspieler begann seine Fußballkarriere beim TSV 08 Kulmbach. Nach einigen Jahren bei den Amateuren der Spvgg Bayreuth wurde er 1982 in den Kader der Bayernliga-Mannschaft aufgenommen. Ab 1985 spielte er in der 2. Bundesliga mit der SpVgg Bayreuth. Dort bestritt er in der Saison 34 Spiele und schoss sieben Tore. In der folgenden Spielzeit wechselte Eck zum FC Bayern München in die Erste Bundesliga. In den folgenden zwei Spielzeiten schoss er zwei Tore und absolvierte 39 Bundesligaspiele. Darüber hinaus sammelte Armin Eck in diesen beiden Jahren Europapokal-Erfahrung und spielte in so berühmten Stadien wie dem Stadio San Paolo in Neapel, Stadio San Siro in Mailand oder dem Estadio Santiago Bernabéu in Madrid. Ferner gewann er mit den Bayern die deutsche Meisterschaft im Jahr 1989. Im selben Jahr wechselte Eck für die nächsten fünf Jahre zum Hamburger SV. Für den Verein absolvierte er 129 Bundesligaspiele und schoss 19 Tore. Im Europapokal bereiste er mit dem HSV unter anderem das Stadio Olimpico in Turin. Überraschenderweise wechselte er zur Saison 1994/95 gemeinsam mit seinen Mannschaftskameraden Thomas von Heesen und Jörg Bode sowie dem Stuttgarter Fritz Walter von der 1. Bundesliga in die Regionalliga West/Südwest zu Arminia Bielefeld. Bielefeld stieg, nicht zuletzt auch wegen Ecks trickreichem und torgefährlichen Spiel, in die 2. Bundesliga auf. Mit 22 Einsätzen und sechs Toren in der Folgesaison hatte er einen wichtigen Anteil daran, dass der Verein in die Erste Bundesliga aufstieg. Im folgenden Jahr konnte Eck aufgrund von Verletzungen nur zwei Spiele absolvieren.


title: Armin Eck (Fußballspieler)

text: Eck wechselte darauf zum KSV Hessen Kassel. Nachdem der Verein Konkurs angemeldet hatte, wechselte er zurück zu Arminia Bielefeld und ging darauf zum SCW Weismain. Er beendete seine aktive Karriere im Jahre 2000 bei der SpVgg Bayreuth in der bayerischen Oberliga. Dort sollte er eigentlich als Spielertrainer arbeiten, riss sich aber in einem Pokalspiel auf Bezirksebene erneut ein Kreuzband. Wegen Invalidität konnte er danach kein Spiel mehr absolvieren. Er spielte 2004 nochmal beim SV Hutschdorf, wo sein Vater Rudi Trainer war.


title: Armin Eck (Fußballspieler)

text: Als Trainer arbeitete er bis 2003 bei der SpVgg Bayreuth. Danach trainierte er den SV Friesen, wo er auch seinen Spielerpass parkte, ohne aber dort aktiv zu werden. Außerdem arbeitet er als Talentsucher für den Hamburger SV und als Honorartrainer im DFB-Talentförderprogramm. Außerdem unterstützte er die "Richtig-fit"-Kampagne des DFB. Er betreibt auch eine eigene Fußballschule. Seit Oktober 2006 war Eck als Trainer beim Bayernligisten SpVgg Bayern Hof tätig. Dort wurde er am 14. September 2007 wegen der schlechten Tabellensituation des Vereins freigestellt. Seit September 2009 trainiert Eck den Bezirksoberligisten BSC Bayreuth-Saas. Am 28. April 2012 konnte seine Mannschaft im Spiel gegen den TSV Thiersheim einen 6:1-Erfolg verbuchen und somit den vorzeitigen Landesliga-Aufstieg sicherstellen.


title: Armin Eck (Fußballspieler)

text: Armin Eck gehört dem All-Star-Team des FC Bayern München an.


title: Ysper

text: Die Ysper [], manchmal auch Isper geschrieben, ist ein Fluss im niederösterreichischen Waldviertel. Sie ist ein orografisch linker Nebenfluss der Donau und entsteht durch die Vereinigung von "Kleiner" und "Großer Ysper" in der Gemeinde Nöchling, wobei mit „Große Ysper“ auch der ganze Fluss gemeint sein kann.


title: Ysper

text: Die Große Ysper entspringt nordöstlich vom Weinsberg (1041 m) im Hummelberg genannten Teil des Weinsberger Waldes am Brand (Berg, 1030 m) in 980 m Höhe. In südlicher Richtung durchfließt sie die Ysperklamm und die Gemeinden Yspertal, St. Oswald im Yspertal, Nöchling und Hofamt Priel. Östlich liegt der Ostrong (1060 m). Sie mündet heute in den Donau-Stausee des Kraftwerks Ybbs-Persenbeug.


title: Ysper

text: Die mittlere Durchflussmenge beträgt 2,4 m³/s, kurz vor der Mündung in die Donau, westlich von Weins (Gemeinde Hofamt Priel).


title: Ysper

text: Die Kleine Ysper entspringt nördlich von Dorfstetten. In südliche Richtung fließend markiert sie zwischen Waldhausen im Strudengau und St. Oswald die Landesgrenze zwischen Oberösterreich und Niederösterreich, bevor sie in der Gemeinde Nöchling in die Große Ysper mündet.


title: Ysper

text: Das Yspertal wurde einst von der Urdonau durchflossen, weshalb der Abschnitt ins Weitental über Laimbach und Pöggstall auch von der Ur-Donau geschaffen wurde.


title: Leutenegger

text: Leutenegger ist der Familienname folgender Personen:


title: Mazda B-Serie

text: Die Mazda B-Serie bezeichnet ein Pick-up-Modell des japanischen Herstellers Mazda. Es wurde in verschiedenen Karosserievarianten angeboten: als 2-Türer („M-Cab“) mit zwei Sitzplätzen, als 4-Türer mit "Freestyle"-Türsystem („L-Cab“, d. h. die Türen öffnen gegenläufig, keine B-Säule) mit vier Sitzplätzen (2 vollwertige Sitze vorne + 2 Notsitze hinten), oder als 4-Türer („XL-Cab“) mit fünf Sitzplätzen.


title: Mazda B-Serie

text: Die B-Serie verfügt für normalen Straßenbetrieb über Hinterradantrieb, besitzt aber einen zuschaltbaren Allradantrieb (für L-Cab/XL-Cab), der zusätzlich die Vorderräder antreibt. Die Version mit zwei Sitzplätzen besitzt hingegen nur Hinterradantrieb. Die Anhängelast(gebremst) beträgt 2,8 t.


title: Mazda B-Serie

text: Die B-Serie lief Ende 2006 in Europa aus und wurde vom Modell BT-50 abgelöst.


title: Mazda B-Serie

text: Die B-Serie der letzten Generation ist baugleich zum zeitgenössischen Ford Ranger. Zwei 2,5-l-Turbo-Dieselmotoren mit 62 kW (84 PS) und 80 kW (109 PS) stehen zur Wahl.


title: Pel

text: Pel steht für: Pel oder Pél ist der Familienname der folgenden Personen: PEL steht als Abkürzung für: Siehe auch:


title: Rómulo Gallegos

text: Rómulo Gallegos (* 2. August 1884 in Caracas; † 5. April 1969 ebenda) war ein venezolanischer Schriftsteller und Politiker.


title: Rómulo Gallegos

text: Die politische Karriere von Rómulo Gallegos begann früh in der Opposition gegen den venezolanischen Diktator Juan Vicente Gómez. Später trat er der Acción Democrática bei, die ab 1945 den Präsidenten des Landes stellte.


title: Rómulo Gallegos

text: Im Februar 1948 wurde er als Nachfolger Rómulo Betancourts zum Präsidenten Venezuelas gewählt. Als Präsident war er jedoch nicht so erfolgreich wie als Schriftsteller. Ihm wird nachgesagt, dass er in einer großen politischen Krise mehr Zeit auf das Schreiben seiner Romane verwandte als für die Staatsgeschäfte. Bereits im November 1948 wurde er von einer Militärjunta des Amtes enthoben.


title: Rómulo Gallegos

text: Die Romane des angesehenen Schriftstellers handeln zumeist von der venezolanischen Folklore. Seine bekanntesten Werke sind „La Trepadora“, „Historias Venezolanas“ und „Pobre Negro“.


title: Rómulo Gallegos

text: 1943 wurde er als auswärtiges Ehrenmitglied in die American Academy of Arts and Letters gewählt. Nach ihm ist der seit 1967 verliehene "Prémio Internacional de Novela Rómulo Gallegos" benannt, einer der bedeutendsten Literaturpreise der spanischsprachigen Welt.


title: Intesa Sanpaolo

text: Die Intesa Sanpaolo S.p.A. ist eines der größten italienischen Kreditinstitute. Das Unternehmen mit Sitz in Turin ist an der Borsa Italiana im Leitindex FTSE MIB gelistet.


title: Intesa Sanpaolo

text: Im August 2006 wurde angekündigt, dass die Sanpaolo IMI und die italienische "Banca Intesa" fusionieren werden. Mit der Fusion am 1. Januar 2007 entstand das zweitgrößte Kreditinstitut Italiens, das den Namen "Intesa Sanpaolo" erhielt.


title: Intesa Sanpaolo

text: Die "Banca Intesa" entstand im Jahr 1998 durch eine Fusion der Mailänder Sparkasse Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde (CaRiPLo) mit dem Banco Ambroveneto. 1999 wurde auch die traditionsreiche Banca Commerciale Italiana übernommen. "Banca Intesa" war an etlichen italienischen Banken beteiligt, darunter an der Sparkasse Parma und an der Bank für Trient und Bozen. Im Ausland kontrollierte Banca Intesa u. a. die kroatische PBZ, die slowakische VÚB, die serbische Banca Intesa Beograd (die zweitgrößten Banken der jeweiligen Länder), die ungarische "CIB" und die russische "KMB Bank".


title: Intesa Sanpaolo

text: Die neue Bank gehört zu den größten Instituten in Europa und wurde 2010 vom US-Sender CNBC mit zu den sichersten Banken der Welt gezählt. Mit einer Marktkapitalisierung von ca. 45 Mrd. Euro (2016) rangiert Intesa Sanpaolo unter den 50 größten Unternehmen Europas und ist gegenwärtig im EuroStoxx 50 mit ca. 1,22 % Gewichtung vertreten.


title: Intesa Sanpaolo

text: Nach der Fusion operiert Intesa Sanpaolo mit sechs Divisionen:


title: Intesa Sanpaolo

text: Das "Corporate Centre" der Gruppe ist eine weitere, nicht operative, (Overhead-)Einheit der Gruppe, in der u. a. das Treasuy und Proprietary Trading angesiedelt sind.


title: Intesa Sanpaolo

text: Obwohl Intesa Sanpaolo eines der wenigen großen Institute ist, welches auf der G-SIFI-Liste der G20 derzeit nicht berücksichtigt wird, verfügt die Bank über eine nennenswerte Präsenz an allen wichtigen Finanzzentren der Welt und darüber hinaus an weiteren, selektiven Standorten u. a. in Osteuropa und Afrika.


title: Intesa Sanpaolo

text: In Europa betreibt das Unternehmen Filialen in London (European Hub), Amsterdam, Frankfurt/Main, Madrid und Paris. Repräsentanzen bestehen u. a. in Athen, Brüssel, Istanbul, Moskau, Warschau und Stockholm.


title: Intesa Sanpaolo

text: In Asien ist die Bank in Dubai, Hong Kong (Asian Hub), Shanghai, Singapur und Tokio mit Filialen und in Beijing, Beirut, Ho Chi Minh City, Mumbai, Seoul und Teheran mit Repräsentanzen vertreten.


title: Intesa Sanpaolo

text: In Amerika betreibt die Bank vier Niederlassungen: Filialen in New York und George Town sowie Repräsentanzen in Santiago und Sao Paulo.


title: Intesa Sanpaolo

text: In Afrika hält sie – mit 70 Prozent – den Mehrheitsanteil an der Bank of Alexandria in Ägypten.


title: Intesa Sanpaolo

text: Die Intesa Sanpaolo kam vergleichsweise gut durch die Finanz- und Schuldenkrise ab 2007. Dies ist auch ihrer konservativen Ausrichtung auf das Retailgeschäft in Italien und auf das kundenzentrierte internationale Firmenkundengeschäft und Investmentbanking zu verdanken. Im November 2011 veröffentlichte die Bank ein 9-Monats-Ergebnis (Net Income) von rund 1,9 Mrd. Euro und ein Ergebnis für das dritte Quartal von rund 500 Mio. Euro. Obwohl das Ergebnis positiv von Steuereffekten beeinflusst wurde, reflektiert es die operative Stärke des Instituts.


title: Intesa Sanpaolo

text: Gleichwohl ist Intesa die Bank mit dem größten Sovereign-Debt-Exposure in Italien. Abschreibungen auf italienische Staatsanleihen hatten das Ergebnis entsprechend negativ beeinflusst. Davon unbenommen besteht auch nach den Stresstests der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde kein erhöhter Eigenkapitalbedarf. Unter Abschreibung der (insbes. italienischen) Staatsanleihen auf Marktwert läge die Core-Tier-One-Ratio der Intesa Sanpaolo noch über 9 % – dem Zielwert der EBA. Unter Ansetzung des Nominalwertes in der Bilanz liegt die Quote bei 10,2 %, was Intesa zu einer der solidesten Banken Europas macht. Viele andere europäische Großbanken, darunter der heimische Wettbewerber Unicredit sowie die Deutsche Bank und Commerzbank benötigen nach EBA-Richtlinien bis Mitte 2012 frisches Eigenkapital in Höhe von rund 115 Mrd. Euro.


title: Intesa Sanpaolo

text: Durch die Übernahme der Regierungsgeschäfte in Italien durch eine Technokratenregierung unter Mario Monti wurde ein Führungswechsel der Intesa Sanpaolo notwendig. Der langjährige CEO und Managing Director Corrado Passera wurde als Superminister für Industrie und Infrastruktur ins Kabinett Monti berufen. Nach wenigen Tagen bereits konnte die Intesa einen Nachfolger präsentieren. Enrico Cucchiani, bisher für das Europa- und Südamerikageschäft der Allianz verantwortlich, trat am 22. Dezember 2011 den Posten als CEO an. Analysten gehen davon aus, dass unter dem neuen Chef die konservative Strategie des Institutes beibehalten, jedoch die Expansion im Ausland vorangetrieben wird.


title: Unterwasser-Rugby-Europameisterschaft

text: Die Unterwasser-Rugby-Europameisterschaft findet seit 1978 statt, erstmals in Malmö (Schweden). Damals gewannen die dänischen Herren vor Schweden und Deutschland. Damen nahmen an dem Turnier noch nicht teil. Gastgeber der letzten EM war 2017 Helsinki.


title: Unterwasser-Rugby-Europameisterschaft

text: Die amtierenden Europameister sind die norwegischen Damen und die norwegischen Herren.


title: Rainilaiarivony

text: Rainilaiarivony (* 30. Januar 1828 in Ilafy; † 17. Juli 1896 in Algier) war von 1864 bis 1895 Premierminister des Königreichs Madagaskar.


title: Rainilaiarivony

text: Er wurde als Sohn von Rainiharo – eines Liebhabers und gleichzeitig Premierministers der Königin Ranavalona I. – geboren und genoss daher deren besondere Gunst. Er stieg bis zum Posten eines Privatsekretärs der Königin auf. Mit seinem Amtsvorgänger Rainivoninahitriniony war er verwandtschaftlich verbunden (sie waren Halbbrüder und hatten beide Rainiharo zum Vater).


title: Rainilaiarivony

text: Seine lange Regierungszeit erklärt sich aus seinen Heiraten. Er war nacheinander mit den Königinnen Rasoherina, Ranavalona II. und Ranavalona III. verehelicht. Bereits vor diesen Ehen war er gleichzeitig mit Ralizah (seit 1845; vier Kinder) und Rasoanalina (seit 1847; 15 Kinder) verheiratet.


title: Rainilaiarivony

text: Der Premierminister erkannte den Nutzen einer Kooperation mit den Europäern und deren Technik. 1865 schloss er einen umfassenden Vertrag mit Großbritannien, 1868 auch mit Frankreich ab. Später kamen noch Verträge mit weiteren westlichen Staaten (darunter Deutschland und die Vereinigten Staaten) hinzu. 1869 ließ er sich protestantisch taufen.


title: Rainilaiarivony

text: Er schaffte Polygamie und Sklaverei ab, zeigte sich aber ansonsten tolerant gegenüber einheimischen Traditionen. Rainilaiaryvony wertete das Schulsystem stark auf und ließ Einheimische europäische Techniken erlernen. Er hoffte, mit diesen Maßnahmen weniger von europäischen Beratern und Missionaren abhängig zu sein.


title: Rainilaiarivony

text: Da er vermutete, dass die Europäer Madagaskar kolonisieren wollten, spielte er diese geschickt gegeneinander aus. Gleichzeitig verschaffte er seinem Volk Kenntnisse in europäischer Waffentechnik, baute die Armee aus und ließ sie modernisieren (Kanonen, Gewehre, Maschinengewehre). So hoffte er einer allfälligen militärischen Aggression standhalten zu können und dem Königreich die Unabhängigkeit zu wahren.


title: Rainilaiarivony

text: In der Verwaltung schuf er moderne Strukturen. Ein Zivil- und Strafrecht nach europäischem Vorbild wurde geschaffen. Dorfräte erhielten mehr Rechte. Ein modernes Armen-, Gesundheits- und Polizeiwesen wurde aufgebaut. An die Stelle königlicher Berater traten Minister, an die Stelle von Häuptlingen Provinzgouverneure. Als er 1895 wegen der französischen Invasion ins Exil nach Algier flüchtete, gab es zahlreiche Schulen im Land mit über 150.000 Schülern und Schülerinnen. Fast ein Viertel des Volkes hatte sich christlich taufen lassen – darunter beinahe die ganze Elite.


title: Unterwasser-Rugby-Europameisterschaft 2005

text: Die 8. Unterwasser-Rugby-Europameisterschaft fand im Jahr 2005 vom 6. Juni bis zum 11. Juni in Helsinki (Finnland) statt. 6 Damen- und 10 Herrenteams kämpften in Pirkkolas Sport Park um die Titel. Erstmals war auch Italien mit einer Damen- und einer Herrenmannschaft am Start. Titelverteidiger aus dem Jahr 2001 waren Deutschland (Damen) und Schweden (Herren).


text: Nach den Endspielen am Samstag, dem 11. Juni standen die norwegischen Damen (6:1 (4:1) gegen Deutschland) und die finnischen Herren (2:0 (0:0) gegen Norwegen) als Europameister 2005 fest.


text: Die deutschen Mannschaften beendeten das Turnier als Vizemeister (Damen) und Viertplatzierte (Herren).


text: Für das Ergebnis siehe:


title: Deutsche Unterwasser-Rugby-Meisterschaft

text: Die deutsche Meisterschaft im Unterwasser-Rugby findet seit 1971 regelmäßig statt, offizieller Wettbewerb ist sie seit 1972. Ausgespielt wird sie als zweitägiges Turnier mit acht Mannschaften, die zunächst in zwei Gruppen mit je vier Mannschaften antreten.


text: Die drei bestplatzierten Mannschaften aus den jeweils ersten Ligen des Westens und Südens sowie die zwei Bestplatzierten des Nordens qualifizieren sich am Ende jeder Saison für die Ausscheidungsspiele. Der Deutsche Meister qualifiziert sich zur Teilnahme am Champions Cup, wo die Meister aller Länder um den Titel der besten Vereinsmannschaft kämpfen.


text: Weil die Südmannschaften 2007 alle Medaillenplätze belegten, war 2008 außerdem der Viertplatzierte des Südens zugelassen. Die neun Mannschaften spielten in drei Gruppen. Durch eine Hoffnungsrunde gab es am Ende trotzdem die gewohnten Finalspiele. Aufgrund von Schwächen dieses Modus wird seit 2009 wieder der bisherige mit acht Mannschaften verwendet.


text: Die erstplatzierte Mannschaft der Damenliga ist gleichzeitig Deutscher Meister der Damen und darf ebenfalls am Champions Cup teilnehmen.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: In Deutschland ist das Unterwasser-Rugby-Ligensystem in drei Spielbereiche (Regionen) unterteilt: Nord, West und Süd. In jeder Region existieren zwei Bundesligen. Darunter gibt es – meist auf Landesebene – eine oder mehrere weitere Ligen. Die besten Mannschaften der 1. Bundesligen qualifizieren sich zur Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Unterwasser-Rugby wird in gemischten Mannschaften gespielt – in einer Mannschaft können also sowohl Damen als auch Herren starten. Außerdem gibt es eine Damen-Bundesliga.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Bei Studenten sind die jährlich stattfindenden Hochschulmeisterschaften im Unterwasser-Rugby populär. Von 1986 bis 2009 fanden sie als bundesoffenes Turnier der Hochschulen (BOT) statt, von 2010 bis 2014 als adh-Trophy. 2016 fand dann wieder ein bundesoffenes Turnier der Hochschulen (BOT) statt.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: "Hauptartikel:" Deutsche Unterwasserrugby-Meisterschaft


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Die bestplatzierten Mannschaften der drei 1. UWR Bundesligen qualifizieren sich für die Ausscheidungsspiele um die Deutsche Meisterschaft der Herren, die am Ende der Saison als zweitägiges Turnier ausgetragen wird. Die erstplatzierte Mannschaft der Damenliga ist gleichzeitig Deutscher Meister der Damen.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Die Deutschen Meister sind zur Teilnahme am Champions Cup qualifiziert, wo die Meister aller Länder um den Titel der besten Vereinsmannschaft der Welt kämpfen.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Nachdem der Tauchclub Stuttgart Anfang der 1990er Jahre eine Phase der Dominanz etablieren konnte, wurde er 1994 vom FS Duisburg abgelöst. Bis 2003 gewann dieses Team neun von zehn möglichen deutschen Meistertiteln und war lange Zeit in Deutschland konkurrenzlos. In den folgenden Jahren veränderte sich jedoch die UWR-Landschaft: Duisburg kämpfte mit Zerfallserscheinungen, während andere Mannschaften, vor allem aus der Liga Süd, stärker wurden. Seit 2007 konnte der TC Bamberg alle zwölf Meisterschaften in Serie gewinnen, mit dem TSV Malsch als gefährlichstem Gegner. Beim Champions Cup erreichte Bamberg 2008, 2011 und 2013 den zweiten Platz.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Im Nachwuchsbereich wird jährlich die Deutsche Jugendmeisterschaft in den Altersklassen U15, U18 und U21 ausgetragen.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: SG MhObRHDU ist eine Spielgemeinschaft aus verschiedenen Teams aus Nordrhein-Westfalen, u. a. aus Mülheim, Rheine und Duisburg


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: In Deutschland existieren 74 Vereine, in denen Unterwasserrugby angeboten wird.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: BL: Bundesliga


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Im Spielbetrieb Süd spielen Mannschaften aus Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Rheinland-Pfalz und Thüringen. Es gibt eine 1. und 2. Bundesliga, Landesligen in Baden-Württemberg, Bayern und Hessen, sowie eine Bezirksliga in Baden-Württemberg.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Der Spielbetrieb in der Bundesliga Süd findet aufgrund der großen Entfernungen zwischen den einzelnen Mannschaften im Turnierspielmodus statt: an einem Spieltag treffen sich alle Mannschaften und jede absolviert 2–3 Spiele.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: 1. Liga


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: 2. Liga


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Landesliga Bayern


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Landesliga Hessen


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Landesliga Baden-Württemberg


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Bezirksliga Baden-Württemberg


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Die Mannschaften traten 3-mal gegeneinander an.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Im Spielbetrieb West spielen Mannschaften aus dem Westen Deutschlands. 2010 waren im Spielbereich West Mannschaften aus Aachen, Bonn, Bottrop, Derne/Dortmund, Duisburg, Hamm, Köln, Krefeld, Langenberg, Langenfeld, Lüdenscheid, Lünen, Mönchengladbach, Mülheim, Münster, Rheine und Sterkrade gemeldet.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Es gibt eine 1. und 2. Bundesliga, sowie eine Landesliga Nordrhein-Westfalen.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Der Spielbereich West bestand in der Saison 2017/2018 aus insgesamt 19 Mannschaften aus Aachen, Bonn, Bottrop, Dortmund, Duisburg, Hamm, Köln, Krefeld, Langenberg, Langenfeld, Mülheim, Münster, Rheine und Sterkrade.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: tbd


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Landesliga NRW


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Im Spielbetrieb Nord spielen Mannschaften aus den Bundesländern Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Berlin, Bremen, Hamburg, Sachsen und aus dem Nordosten von Nordrhein-Westfalen. In Sachsen-Anhalt und Brandenburg, die theoretisch auch zum Ligabereich Nord gezählt werden, gibt es keine offiziellen Mannschaften. Folgende Mannschaften sind am Spielbetrieb Nord beteiligt: Berlin, Bremen/Oldenburg, Dresden, Hamburg, Göttingen, Flensburg, Norderstedt, Bielefeld, Hannover, Lübeck, Paderborn, Rostock und Stelle. In vergangenen Jahren gab es auch Teams aus Osnabrück, Greifswald, Kiel und Braunschweig.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Im Spielbetrieb Nord gibt es eine 1. und eine 2. Bundesliga. Die Landesliga Mecklenburg-Vorpommern wurde 2009 aus Mangel an Mannschaften wieder aufgegeben.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Der Spielbetrieb in der Bundesliga Nord findet aufgrund der großen Entfernungen zwischen den einzelnen Teams im Turnierspielmodus statt: an einem Spieltag werden mehrere Spiele ausgetragen.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Mit dem 1. SV Paderborn und UWR 071 Rostock verzichteten die beiden Relegationsteilnehmer auf die Teilnahme an der 1. Liga Nord, so dass die Mannschaft des TC Bremen weiter in der 1. Liga Nord verbleibt. Die Hannoveraner Mannschaft ist zu drei Spielen an 2 verschiedenen Spieltagen nicht angetreten und wird daher nicht in gewertet.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Der TC Hannover verzichtete auf den Aufstieg, so dass die Mannschaft UWR Rostock 071 ohne Relegation in der 1. Liga Nord verbleibt. Die Sporttaucher Berlin sind zu vier Spielen nicht angetreten und sind damit in die zweite Liga abgestiegen.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: 1. Liga


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: 2. Liga


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Der TC Hannover verzichtete auf den Aufstieg, so dass die Sporttaucher Berlin in die 1. Liga Nord nachrücken. Der DUC Lübeck ist an zwei Spieltagen nicht angetreten und wurde aus der Wertung genommen.


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: 1. Liga*


title: Unterwasser-Rugby in Deutschland

text: Landesliga Mecklenburg-Vorpommern


title: Capitalia

text: Capitalia S.p.A. war ein italienischer Bankkonzern mit Sitz in Rom, der am 1. Juli 2002 durch die Fusion der beiden Bankengruppen "Banca di Roma" und "Bipop-Carire" entstand.


title: Capitalia

text: Im Mai 2007 fusionierte Capitalia mit dem italienischen Finanzdienstleistungs-Konzern Unicredit zur zweitgrößten Bankengruppe Europas. Die Fusion wurde am 1. Oktober 2007 vollzogen, womit Capitalia im UniCredit-Konzern aufgelöst wurde.


title: SC Audace Torino

text: Der SC Audace Torino war ein italienischer Sportverein aus der Stadt Turin in der Region Piemont.


title: SC Audace Torino

text: Die deutsche Übersetzung des Zusatzes 'Audace' im Vereinsnamen ist 'kühn', 'beherzt' oder auch 'verwegen'.


title: SC Audace Torino

text: Die Farben der Mannschaft waren Weiß und Schwarz. Zu Beginn waren die Trikots schwarz-weiß-gestreift, später waren sie dann weiß mit der schwarzen Aufschrift "AUDACE". In der Saison 1902 nahm Audace Torino erstmals an der offiziellen FIGC-Meisterschaft teil. Dabei scheiterte man aber bereits in der ersten Runde. Ein Jahr später scheiterte man ebenfalls bereits in der ersten Runde. Diesmal verlor man das Entscheidungsspiel gegen Juventus Turin mit 2:1. 1904 nahm der Verein nicht mehr an der Meisterschaft teil und stellte kurz darauf den Spielbetrieb ganz ein.


title: Kelvingrove Art Gallery and Museum

text: Kelvingrove Art Gallery und Museum ist Glasgows größtes Museum und Kunstgalerie und besitzt eine der größten städtischen Kunstkollektionen Europas. Das Museum ist die zweitbeliebteste Besucherattraktion Schottlands und das meistbesuchte Museum im Vereinigten Königreich außerhalb Londons. Es befindet sich in der Argyle Street gegenüber der architektonisch ähnlichen Kelvin Hall im Westen der Stadt, am Ufer des Flusses Kelvin. Es grenzt an den Kelvingrove Park und befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft des Hauptcampus der Universität Glasgow auf dem Gilmorehill.


title: Kelvingrove Art Gallery and Museum

text: Der Bau von Kelvingrove wurde teilweise aus den Erlösen der Internationalen Ausstellung des Jahres 1888 finanziert, die im Kelvingrove Park stattfand. Die Kelvingrove Art Gallery wurde 1902 eröffnet. Entworfen wurde sie von Sir John W. Simpson und E.J. Milner Allen. Das Gebäude ist im spanischen Barockstil erbaut und folgt der Tradition Glasgows, roten Sandstein zu verwenden. Ein weitverbreitetes Gerücht sagt, das Gebäude sei falsch herum erbaut worden und der Architekt hätte nach der Fertigstellung Selbstmord begangen, indem er von einem der Türme sprang (oder sich erhängte). Dies ist jedoch falsch und kommt wahrscheinlich daher, dass sich der Haupteingang des Museums im Kelvingrove Park befindet, die meisten Besucher das Gebäude jedoch von der Argyle Street aus betreten.


title: Kelvingrove Art Gallery and Museum

text: Die Ausstellungsstücke des Museums kamen hauptsächlich aus der McLellan-Galerie und aus dem alten Kelvingrove House Museum im Kelvingrove Park. Sie umfassen eine der herausragendsten Waffen- und Rüstungskollektionen der Welt, eine enorme naturhistorische Kollektion, sowie eine Kunstkollektion. Letztere bietet viele bedeutende europäische Kunstwerke, einschließlich Werke der Alten Meister, französischer Impressionisten und schottischer Maler. Das Museum beherbergte das Bild "Der Christus des Hl. Johannes vom Kreuz" von Salvador Dalí, das zwischen 1993 und Juli 2006 im St Mungo Museum of Religious Life and Art ausgestellt wurde.


title: Kelvingrove Art Gallery and Museum

text: Am 11. Juli 2006 wurde Kelvingrove nach dreijähriger Renovierungszeit wiedereröffnet. Die Renovierungsarbeiten kosteten etwa 35 Millionen Pfund und umfassten den Bau eines neuen Restaurants und einer großen Erweiterung der Ausstellungsfläche, um die 8000 Ausstellungsstücke zeigen zu können.


title: Albert Manthe

text: Albert August Karl Manthe (* 18. August 1847 in Angermünde; † 4. Februar 1929 in Berlin) war ein deutscher Bildhauer.


title: Albert Manthe

text: Albert Manthe studierte an der Berliner Akademie und war Schüler der Bildhauer August Julius Streichenberg, Hermann Schievelbein und Hugo Hagen. Nach einer Weiterbildung in London war er bis zu seinem Tod am 4. Februar 1929 in Berlin ansässig. Er wurde auf dem Friedhof in Angermünde beigesetzt. Sein Nachlass befindet sich im Heimatmuseum Angermünde. Sein Schwiegersohn, der deutsche Bildhauer Hans Wahl (1877–1962, Rompreisträger 1913), übernahm sein Haus und Atelier in Berlin, Sulzaer Straße 8 mit Hinterausgang zur Berkaer Straße.


title: Bulgari

text: Bulgari ist ein weltweit im Luxusgütersektor und Hotelgewerbe tätiges italienisches Unternehmen mit Sitz in Rom. Bulgari ist für Schmuck, Uhren, Parfüm und Lederwaren bekannt.


title: Bulgari

text: Das 1884 gegründete ehemalige Familienunternehmen ist – nach Cartier und Tiffany & Co. – der drittgrößte Schmuckhersteller der Welt (Stand 2010) und gehört seit 2011 mit 50,4 % zu Moët Hennessy Louis Vuitton.


title: Bulgari

text: Gemäß dem klassischen lateinischen Alphabet, in dem das "V" für "U" steht, wird der Name der Marke im Allgemeinen "BVLGARI" geschrieben. Er stammt vom Familiennamen des Unternehmensgründers Sotirios Voulgaris (1857–1932) ab. Der Silberschmied "Sotirios Voulgaris" (griechisch: Σωτήριος Βούλγαρης, griechische Aussprache: [soˈtirjos ˈvulɣaris]) führte in Italien den Namen Sotirio Bulgari.