title: Stampa

text: Die Bevölkerung von Stampa trat bereits 1533 zum protestantischen Glauben über. Im Jahr 2000 waren etwa 30 Prozent der Einwohner erneut katholisch.


title: Stampa

text: Von den Ende 2005 570 Bewohnern waren 503 (= 88 %) Schweizer Staatsangehörige. Die Künstlerfamilie Giacometti stammt aus Stampa. Ihre bekanntesten Vertreter sind:


title: Pao

text: Pao steht für:


title: Pao

text: Personen: PAO steht für:Siehe auch:


title: Hexenhaus (EP)

text: Hexenhaus. 10 Jahre „Thüringer Mord und Totschlag“ bzw. Hexenhaus. 10 Jahre „Tod aus Thüringen“ ist eine 2005 erschienene Veröffentlichung zum zehnten Jubiläum der Band Eisregen und besteht aus einer Mini-CD und einer DVD.


title: Hexenhaus (EP)

text: Ursprünglich war geplant, am Ende des Jahres 2005 das abschließende Album "Menschenmaterial" zu veröffentlichen, jedoch kam die Idee, vorher eine Jubiläums-CD zu produzieren, die unter anderem als Zeitlückenfüller gilt.


title: Hexenhaus (EP)

text: Die CD besteht aus acht Liedern, darunter fünf neue Lieder, eine Coverversion des Liedes „Lili Marleen“ und zwei Neuinterpretationen der Stücke „In der Grube“ und „T.H.Ü.R.I.N.G.E.N.“. Im Booklet sind neben einigen (jedoch nicht allen) Liedtexten auch Fotos aus den zehn Bestehungsjahren der Band, eine kurze Rekapitulation der Bandgeschichte und kurze Kommentare zu den einzelnen Liedern enthalten.


title: Hexenhaus (EP)

text: Die zweistündige DVD zeigt in erster Linie das Musikvideo des neuen Liedes „elektro-Hexe“, welches von Jalaludin Trautmann gedreht wurde. Dazu bietet sie ein ausführliches und sich über etwa eine Stunde erstreckendes Making-of, das von mehreren Mitgliedern der Produktion gedreht und aus Zeitmangel zum größten Teil unbearbeitet auf die DVD gebannt wurde. Außerdem zeigt sie Aufnahmen vom Studio „Klangschmiede Studio E“ und einige Interviews mit den Bandmitgliedern. Auch ein bei der Releaseparty gedrehtes Video wird aufgeführt, bei dem man Bilder eines Liveauftritts und wieder einige Interviews zu sehen bekommt.


title: Tauschwestern

text: Die Tauschwestern sind eine Skulpturengruppe aus dem Ostgiebel des Parthenon.


title: Tauschwestern

text: Die Gruppe hat eine Höhe von etwa 1,30 Metern und war im nördlichen Teil des östlichen Tympanons untergebracht. Die Marmorfiguren sind Teil der Elgin Marbles und werden heute im Londoner British Museum ausgestellt. Sie wurde 447–432 v. Chr. unter der Anweisung von Iktinos und Kallikrates erstellt.


title: Tauschwestern

text: Die „Tauschwestern“ werden auch als Moiren oder als Aglauriden bezeichnet.


title: Sergei Tarassow

text: Sergei Tarassow ist der Name folgender Personen:


title: Sergei Tarassow

text: * Sergei Petrowitsch Tarassow (* 1965), russischer Biathlet


title: Kehrwieder

text: Der Kehrwieder (plattdeutsch "Kehrwedder") ist eine der ehemaligen Inseln im Hamburger Stadtgebiet (der westliche Teil der historischen Speicherstadt) und gehört zum Stadtteil HafenCity. Geographisch liegt er im Stromspaltungsgebiet der Niederelbe und ist der nördliche Grasbrook. 1532 wurde er zusammen mit der Nachbarinsel Wandrahm in die befestigte Stadt einbezogen.


title: Kehrwieder

text: Der Kehrwieder ist durch den "Binnenhafen" und den "Zollkanal" von der Altstadt getrennt, die Abgrenzung zum ehemaligen Hafengebiet verläuft über die Straße "Am Sandtorkai". Vom Wandrahm wird sie getrennt durch das "Kleine Fleet" bei der "Kannengießerbrücke" und der "Pickhubenbrücke". Die Niederbaumbrücke, die Brooksbrücke und die Fußgängerbrücken Kehrwiedersteg und Kibbelsteg über den Zollkanal stellen die Verbindung zur Altstadt her.


title: Kehrwieder

text: Poetisch wird berichtet, der Name hätte seinen Ursprung darin, dass hier die Hamburger und vor allem Hamburgerinnen die zur See fahrenden Männer mit dem Wunsch „Kehr wieder!“ verabschiedet haben, da die Kehrwiederspitze an der Ausfahrt aus dem Hafen in die Elbe hinein lag. Tatsächlich aber ist der Name Kehrwieder in Norddeutschland eine Bezeichnung für eine Sackgasse, und auf dieser schmalen Insel musste man vor dem Bau der Niederbaumbrücke (1880) wieder umkehren, zurück bis zur Brooksbrücke.


title: Kehrwieder

text: Ab dem 16. Jahrhundert wuchs das Kehrwiederviertel direkt am Stadtwall, heute "Am Sandtorkai", zu einem Arbeiter- und Handwerkerquartier mit teils enger Gängeviertelbebauung heran. Dem Kehrwieder vorgelagert war die Bastion Georgius. Für den Bau der Speicherstadt wurden die Bewohner ab 1882 zwangsumgesiedelt und das gesamte Wohnviertel niedergelegt. Durch die Entfestigung der Stadt Anfang des 19. Jahrhunderts, die Anlage des Sandtorhafens mit dem Ausbau des "Sandtorhöfts" 1866 (dort steht heute das Hanseatic Trade Center), und insbesondere durch das 1886 angelegte "Kehrwiederfleet" hat sich allerdings auch das Gelände des Kehrwieders maßgeblich verändert.


title: Kehrwieder

text: Auf der Kehrwiederspitze wurde 1899 die "Hafenpolizeiwache 2" gebaut. Hier ist seit 2015 die Grenzpolizei Hafen (WSP 62) ansässig (davor die Zentralstelle für Hafensicherheit und gefährliche Güter, Fachdienststelle WSPF 22 bzw. WSP 032). Das Gebäude ist Außendrehort der Fernsehserie "Notruf Hafenkante".


title: Kehrwieder

text: 2001 entstand hier mit dem Miniatur Wunderland die meistbesuchte Touristenattraktion Hamburgs.


title: Kehrwieder

text: Die Brooksbrücke führt von der Straße "Bei den Mühren" über den Zollkanal bei der Einmündung zum Binnenhafen hinüber zum "Brook" auf dem Kehrwieder.


title: Kehrwieder

text: Die vier Skulpturen der Brooksbrücke wurden von dem Bildhauer Jörg Plickat erschaffen, die Hammonia und Europa am nördlichen Brückenkopf im Jahr 2003, Barbarossa und St. Ansgar am südlichen Ende 2006. Finanziert wurden die Figuren durch Albert Darboven. Die ursprünglichen Figuren Hammonia und Germania gingen im Zweiten Weltkrieg verloren.


title: Kehrwieder

text: Die Niederbaumbrücke in Hamburg besteht aus zwei parallel verlaufenden, 1978 erbauten Brücken an der Kehrwiederspitze. Die Brücken verlaufen nahe der U-Bahn-Station Baumwall und führen auf der Seite der Speicherstadt direkt zum Hanseatic Trade Center.


title: Kehrwieder

text: An der heutigen Stelle der Brücke hat früher eine doppelte Palisadenreihe mit Schwimmbaum, genannt "Niederbaum", die Einfahrt zum Binnenhafen geschützt.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Der griechisch-kalabrische (auch: "griechisch-bovesianische") Dialekt ist ein (heute stark von der italienischen Sprache beeinflusster) moderner griechischer Dialekt. Er wird in Kalabrien gesprochen, während die zweite italo-griechische Sprache in Grecìa Salentina gesprochen wird. Beide Sprachen werden regelmäßig als "italiotisches Griechisch" (Katoitaliótika), Grecanisch oder Griko bezeichnet. Es handelt sich jedoch um zwei verschiedene Sprachformen mit unterschiedlicher Entstehungsgeschichte.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Das Griechisch-Kalabrische ist im Rotbuch der bedrohten Sprachen der UNESCO aufgeführt, gemeinsam mit dem Grecanischen. Auch "Euromosaic" beschäftigt sich damit und erkennt sie als bedrohte Minderheitensprache innerhalb der Europäischen Union an.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Es findet des Weiteren im Ethnologue als Dialekt des Neugriechischen Erwähnung. Etwas zweifelhaft ist diese vom Ethnologue gezogene Schlussfolgerung, da diese Sprache eine zum Neugriechischen parallel und separat laufende Entwicklung aus dem mittelalterlichen byzantinischen Griechisch (oder sogar aus dem Altgriechischen) aufweist. Sie kann daher eher als dem Neugriechischen verwandt bezeichnet werden.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Diese Art des Griechischen hat in ihrer Geschichte nie eine Zeit der extensiven Ausdehnung erlebt. Sie wurde nur in der täglichen Alltagskommunikation genutzt, ohne dass es ihr gelang, eine signifikante Rolle in Verwaltung, Literatur oder Kirchenangelegenheiten zu spielen. Nimmt man dies zusammen, scheint die Eingruppierung des Griechisch-Kalabrischen als Dialekt und nicht als Sprache ggf. weniger mit einem Mangel distinktiver Charakteristika als mit einem Mangel an Prestige verbunden zu sein.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Diese Sprache wurde im gesamten Süden Kalabriens bis in das 15. und 16. Jahrhundert hinein gesprochen, als es langsam durch den romanischen Dialekt (Kalabrisch) ersetzt wurde. Es verbleiben jedoch Einflüsse des Griechisch-Kalabrischen in der Grammatik und in weiten Teilen des Vokabulars. Während der Herrschaft der Anjou wurde die griechische Sprache in einem großen Gebiet zwischen Seminara, Taurianova, dem Mésima-Tal und der Hochebene von Poro gesprochen. Ein kurzer historischer Überblick zeigt das fortschreitende Verschwinden des griechischen Dialekts in verschiedenen kalabrischen Gebieten seit dem 16. Jahrhundert.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Um die Mitte des 16. Jahrhunderts war diese Sprache in der Gegend von Petrace verschwunden, besonders im Hochtal von Diverso und Tasi. Während der folgenden Jahrhunderte kam es ebenfalls zu einer Zurückdrängung in einige Täler an der Westseite des Aspromonte an der Straße von Messina, wie in den Catona- und Gàllico-Tälern.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Während des 19. Jahrhunderts ging die Sprache in einigen Ortschaften verloren, wie z. B. Pentedattilo, Africo, Brancaleone, Motta San Giovanni, Montebello, San Lorenzo, an der Küste des Jonischen Meers bei Aspromonte.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Zu Beginn des 20. Jahrhunderts weitete sich der Rückgang auf die Städte Palizzi, Staiti, Cardeto, Roccaforte del Greco, Amendolea und Condofuri aus.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Während der faschistischen Periode in Italien wurden sprachliche Minderheiten an der Nutzung der Muttersprache stark gehindert. Dies hatte auch Auswirkungen auf das Griechisch-Kalabrische. Während der 1930er Jahre wurde die Redewendung „Du scheinst ein Grieche zu sein“ in Bezug auf eine besonders dumme Person populär. Der Dialekt wurde bald selbst von seinen Muttersprachlern als Symbol für kulturelle Zurückgebliebenheit angesehen, und Lehrer bestraften ihre Schüler, wenn diese die „fremde“ Sprache in der Schule benutzten.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Heute wird Griechisch-Kalabrisch in neun Städten der Region Bovesìa gesprochen, darunter Bova, Roghudi, Gallicianò, ebenso Chorìo di Roghudi, Bova Marina, und die Stadt Reggio Calabria in San Giorgio Extra’s sowie in der Umgebung von Rione Modena.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Es sind mehrere hundert Sprecher in Arangea und Sbarre bei Reggio Calabria und eine geringe Anzahl bei Melito di Porto Salvo bekannt, besonders aufgrund der Zuwanderung aus Roghudi und Chorìo nach den Überschwemmungen des Jahres 1971.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Etwa 2000 Personen sprechen und verstehen die Sprache, hiervon sind nur etwa 50 % jünger als 35 Jahre, trotz aller Bemühungen der Kulturvereinigungen und der Verwaltung.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: In Bova wird heute von vielen das Studium des Neugriechischen dem des Griechisch-Kalabrischen vorgezogen.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Diese Sprache hat viel mit dem Neugriechischen gemein. Spricht man von ihrer Herkunft, betonen manche Philologen, es sei ein Abkömmling des mittelalterlichen Griechisch, während andere behaupten, es entstamme unmittelbar dem Altgriechischen, und zwar insbesondere dem dorischen Griechisch, welches in Magna Graecia gesprochen wurde und eine unabhängige Entwicklung gehabt habe, lediglich beeinflusst durch das mittelalterliche Griechisch.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Nachweise hierfür sind Archaismen dieser Sprache, die Wörter des dorischen Griechisch benutzt, welche in Griechenland nicht genutzt werden. Es weist ferner eine Reihe distinktiver Charakteristika im Vergleich zum Neugriechischen auf. So wird z. B. in vielen Fällen das Endungs-„s“ vieler Wörter verloren (zum Beispiel "gaidaros" („Esel“) wird zu "gadaro" im Griechisch-Kalabrischen). Es existiert auch keine Zukunftsform, die grammatikalischen Anforderungen werden durch die Verwendung des Präsens erfüllt.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Eine bedeutende Besonderheit ist die Verwendung des lateinischen Alphabets statt des griechischen.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Literatur ist rar und besteht aus Dichtung, Heimatgeschichte oder -kalendern, oft dreisprachig (italienisch, griechisch-kalabrisch, neugriechisch). Leider ist diese Sprache durch den Mangel an linguistischen Autoritäten und die Abwesenheit von Literatur benachteiligt, da sie vorwiegend in ländlicher Umgebung und von Hirten genutzt wurde.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: In den 1970er Jahren initiierte der Verein "Jalò tu Vúa" eine Forschungsgruppe zur Festlegung methodologischer Standards für die Unterrichtung des Griechisch-Kalabrischen sowie den Entwurf einer Schulgrammatik. Die Gemeinde von Bova veröffentlicht dieses als Heft im Jahr 1979 unter dem Titel "La Glossa di Bova".


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Wichtig ist die Betonung der Präsenz der Kalabrier im Humanismus und in der Renaissance. In der Tat kamen die Hellenistiker dieser Zeit oft aus Kalabrien, evtl. aufgrund des starken griechischen Einflusses. Die Wiederentdeckung des Altgriechischen war besonders schwierig, da diese Sprache so gut wie vergessen war. Während dieser Zeit war die Präsenz von kalabrischen Humanisten und Flüchtlingen aus Konstantinopel fundamental.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Das Studium des Altgriechischen in dieser Zeit war vor allem das Werk zweier Mönche des Klosters von Seminara: Barlaam, Bischof von Gerace, und seines Schülers, Leonzio Pilato.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Besonders Leonzio Pilato war wahrscheinlich Griechisch-Kalabrier, geboren in der Nähe von Reggio Calabria. Er war ein bedeutender Lehrer des Altgriechischen sowie Übersetzer, und er half Giovanni Boccaccio bei der Übersetzung der Werke Homers.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Das Griechisch-Kalabrische hat keine gesonderte Musiktradition. Dennoch gibt es heute eine Reihe lokaler Folklore-Gruppen, die diesen Dialekt verwenden.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Ein jährliches Festival der griechisch-kalabrischen Musik findet in Bova Marina statt.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Mit der Zeit wurden die Griechisch-Kalabrier zu einem vergessenen Volk in Italien und Europa. Selbst der Bevölkerung und der Regierung Griechenlands war ihre Existenz unbekannt. Ihre Wiederentdeckung, oder zumindest das gesteigerte Bewusstsein über ihre Existenz, wird dem deutschen Philologen Gerhard Rohlfs verdankt, der einen großen Beitrag zu unserem Wissen über die Griechisch-Kalabrier geleistet hat.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Angeregt durch die Bemühungen Rohlfs’ bemühte sich eine Gruppe Studenten um die Verbreitung dieser Sprache durch die Veröffentlichung eines Flugblatts mit dem Titel "La Ionica". Dies war der erste organisierte Versuch zum Schutz der Sprache.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: 1970 gründete diese Gruppe eine Kulturvereinigung mit Namen "La Ionica" und aus dem Flugblatt wurde eine Zeitung, welche Dichtung und Prosa sowohl in italienischer als auch in griechisch-kalabrischer Sprache druckte. Diese Vereinigung nahm auch Kontakte mit griechischsprachigen Personen aus Grecìa Salentina auf, mit dem Ziel, eine „Union der Griechen Süditaliens“ zu gründen. Ziel sollte der gemeinschaftliche Schutz der Bilingualität der Region und die Forderung nach formeller staatlicher Anerkennung, wie zum Beispiel zweisprachige Verkehrsschilder, sein.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Nach dem Beispiel von "La Ionica" wurden weitere lokale Vereine gegründet "Zoí ce glossa" (Leben und Sprache) in Reggio di Calabria, "Cinurio Cosmó" (Neue Welt) and "Jalò tu Vúa" in Bova Marina, "CUMELCA" in Gallicianò und Roghudi und "Apodiafázi" (Morgengrauen) in Bova Superiore.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Es gibt zwei griechisch-kalabrische Zeitungen: "I Riza" (dreisprachig/italienisch, griechisch-kalabrisch, neugriechisch), herausgegeben von "Jalò tu Vúa", drei Exemplare pro Jahr; und "CUMELCA", eine Quartalszeitung, die aber tatsächlich nur in unregelmäßigen Abständen erscheint. Beide Zeitungen erhalten finanzielle Unterstützung durch die Regionalbehörden.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Zurzeit gibt es keine Radiosender, die in griechisch-kalabrischer Sprache senden. Dies hängt vorwiegend mit der Krise lokaler Privatsender zusammen. Während der Boom-Phase des Lokalradios zwischen 1977 und 1984 sendeten mehrere Radiostationen in dieser Sprache, darunter "Radio Antenna Don Bosco" in Bova Marina, "Radio San Paolo" in Reggio di Calabria und "RTM" in Mélito di Porto Salvo.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Im Fernsehen wird das Griechisch-Kalabrische bisher nicht genutzt.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Die griechische Regierung in Athen hat Beziehungen zu „La Ionica“ über die "Associazione Internazionale degli Ellenofoni" (SFEE) (Internationale Vereinigung der Hellenophonen) hergestellt und die Griechisch-Kalabrier offiziell zu den jährlich in Griechenland abgehaltenen Treffen, die sie veranstaltet, eingeladen. Abgesehen davon erhält „La Ionica“ wenig Unterstützung durch staatliche und öffentliche Institutionen. Ein Problembewusstsein ist erst in den vergangenen Jahren entstanden.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Die Region Kalabrien ermuntert die Unterrichtung der Sprache in Schulen, ebenso wie die des Albanischen, und fördert so Bilingualität. 1993 wurde von der Region ein "Istituto Regionale Superiore di Studi Ellenofoni" (Regionales Institut für Höhere Hellenophone Studien) mit Sitz in Bova Marina gegründet.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Trotz anfänglicher Aktivitäten hat das Programm keine großen Fortschritte gemacht, besonders mangels qualifizierter Lehrkräfte. Auch ist sich die Verwaltung der Tatsache der Bilingualität nicht hinreichend bewusst. Die Fortschritte sind sehr gering, so verfügen aktuell nur die zwei Städte Bova und Bova Marina über zweisprachige Straßenschilder.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Der schrittweise Niedergang der Verwendung des Griechisch-Kalabrischen steht in engem Zusammenhang mit der Ansicht der Bevölkerung, es handele sich nur um einen Dialekt – also in anderen Worten um eine Ausdrucksweise der Unterschicht, typisch für ländliche und ungebildete Bevölkerungsgruppen. Der Mangel an Sprachebenen (zum Beispiel Nutzung außerhalb des familiären Raums) ist ein weiteres Hindernis für sein Überleben.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Die Sprache konnte erhalten bleiben, solange die Bevölkerung isoliert in Berggegenden der Aspromonte lebte. Nach der Abwanderung eines Großteils der Bevölkerung aus diesen Gebieten verfügt die jüngere Generation nur noch über grobe Grundkenntnisse in der Sprache. Verbesserte Bildungsstandards fördern die Verwendung anderer Sprachen wie des Italienischen selbst im Alltagsgebrauch.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Aktivitäten im Bereich der Erziehung haben ihre Grenzen, selbst wenn sie von lokaler Verwaltung und Gesetzgebung zur Förderung des Griechischen in Schulen und Universitäten gestützt werden. Es stehen nicht genügend Lehrkräfte mit angemessenen Kenntnissen des Griechisch-Kalabrischen für den Unterricht zur Verfügung. Anfängliche Aktivitäten haben sich auf die Initiativen lokaler Kulturvereinigungen konzentriert, finanziert durch die Lokalverwaltung.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Der Unterricht in den Schulen wird nicht in bilingualer Form durchgeführt. Vielmehr wurde, dank der finanziellen Unterstützung der Regionalregierung und der Europäischen Union, ein zusätzliches Wahlfach auf Grundschulebene angeboten. Schülerzahlen sind gering geblieben.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Auf weiterführenden Schulen, an denen der Sprachunterricht besonders nützlich und praktikabel wäre, ist kein Unterrichtsangebot vorhanden. Kulturvereinigungen bieten Kurse im Rahmen der Erwachsenenbildung an.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Das größte Problem besteht in den begrenzten Sprachkenntnissen des Lehrkörpers, für den Bilingualität kein zwingendes Element seiner Qualifikation darstellt. Weiterbildungsangebote für Hochschulabsolventen bieten zum Teil Kulturvereinigungen wie "Jalo tu Vúa", allerdings nur dank der Unterstützung durch die Europäische Union. Diese Vereinigung arbeitet auch auf die Erstellung einer griechisch-kalabrischen Grammatik hin.


title: Griechisch-kalabrischer Dialekt

text: Trotz allem wächst das Interesse der Jugend am Neugriechischen zu Lasten der griechisch-kalabrischen Sprache.


title: Limbe (Malawi)

text: Limbe, gegründet nach 1908, war früher eine eigenständige Stadt in Malawi, die am Endbahnhof einer Eisenbahnstrecke als Handelszentrum entstand und ist heute ein Stadtteil von Blantyre. Die Altstadt von Limbe und die von Blantyre verbindet der "Kamuzu Highway", eine vierspurige Schnellstraße durch ein Industriegebiet.


title: Żytelkowo

text: Żytelkowo () ist ein Dorf mit ca. 200 Einwohnern in Polen und gehört zur Landgemeinde Białogard "(Belgard)" im Powiat Białogardzki in der Woiwodschaft Westpommern. Es liegt sechs Kilometer südöstlich der Kreisstadt an der Liśnica "(Leitznitz)".


title: Żytelkowo

text: Siedkow (ehemals auch "Sitkow") ist ein altes Lehn-Rittergut derer von Kleist und ein altes Pfarrdorf. In der Zeit, als Bischof Otto von Bamberg (1060–1139) auf seiner zweiten Missionsreise durch Pommern auch Belgard besucht hat, soll in Siedkow eine Kirche errichtet worden sein.


title: Żytelkowo

text: Mitte des 19. Jahrhunderts wurden in Siedkow 263 Einwohner, 31 Wohnhäuser, 23 Wirtschaftsgebäude und eine Wassermühle an der Leitznitz gezählt (letztere bestand bis 1945). Bahnstation war der Bahnhof in Belgard an der Reichsbahnstrecke Nr. 111 Berlin–Stettin–Köslin–Danzig–Königsberg u. a.


title: Żytelkowo

text: Im Jahr 1939 waren 277 Einwohner ansässig. Letzter deutscher Bürgermeister war Willi Treichel.


title: Żytelkowo

text: Am 5. März 1945 besetzten sowjetische Truppen das Dorf. Der letzte Gutsbesitzer, Gustav Drevs senior, wurde erschossen. Die Männer des Ortes wurden am 17. März 1945 aus Siedkow über Klempin (heute polnisch "Klępino Białogardzkie") nach Osten verschleppt. In der Folge des Krieges kam Siedkow zu Polen und ist heute Ortsteil der Landgemeinde Białogard.


title: Żytelkowo

text: Das evangelische Kirchspiel Siedkow mit der Filialgemeinde Pumlow und der Kapelle in Klein Dubberow gehörte bis 1945 zum Kirchenkreis Belgard in der Kirchenprovinz Pommern der Evangelischen Kirche der Altpreußischen Union. Eingepfarrt waren die Dörfer (Darkow), (Klempin) sowie Klein und Groß Dubberow (seit 1928 zur Landgemeinde Dubberow (Dobrowo) zusammengelegt). Das Kirchenpatronat übten die Rittergutsbesitzer von Kleist (Dubberow) aus, zuletzt Hermann-Konrad von Kleist. Im Jahr 1940 zählte das Kirchspiel 2151 Gemeindeglieder.


title: Żytelkowo

text: Seit 1945 leben in Żytelkowo überwiegend katholische Kirchenglieder. Heute hat der Ort den Pfarrsitz zugunsten von Dobrowo "(Klein Dubberow)" eingebüßt und ist nun – wie auch Bukówko ("(Neu) Buckow") – Filialgemeinde in der Pfarrei Dobrowo. Sie liegt im Dekanat Białogard "(Belgard)" im Bistum Köslin-Kolberg der Katholischen Kirche in Polen.


title: Żytelkowo

text: Evangelische Christen, die heute im Gebiet des ehemaligen Kirchspiels Siedkow wohnen, gehören zur Diecezja Pomorsko-Wielkopolska (Diözese Pommern-Großpolen) mit Sitz in Sopot "(Zoppot)" der Evangelischen Kirche Augsburger Bekenntnisses in Polen "(Kościoł Ewangelicko-Augsburski (Luterański) w Polsce)". Der zuständige Pfarrer wohnt in Koszalin "(Köslin)" und hält die Gottesdienste in Białogard, in regelmäßigen Abständen auch in deutscher Sprache.


title: Tränen der Erinnerung – Only Yesterday

text: Tränen der Erinnerung – Only Yesterday (jap. "Omohide Poro Poro") ist ein Anime-Film aus dem Jahr 1991, der auf einem Manga von Hotaru Okamoto und Yūko Tone basiert. Regie führte Isao Takahata, die Animation entwarf das Studio Ghibli. Der Film beschreibt eine japanische Frau, die sich während einer Reise aufs Land an ihre Kindheit als zehnjährige Schülerin erinnert.


title: Tränen der Erinnerung – Only Yesterday

text: Die 27-jährige Taeko ist im Jahr 1982 eine Büroangestellte in Tokio. Obwohl ihre Familie sie zum Heiraten drängt, ist sie alleinstehend. Taeko, die schon seit ihrer Geburt in Tokio lebt, möchte die Großstadt für ein paar Tage verlassen und wegfahren, um sich ein wenig Urlaub zu gönnen. Ihre Schwester Nanako schlägt vor, dass sie die Familie ihres Ehemannes besuchen könnte, da dieser ursprünglich einer Bauernfamilie vom Land, der Präfektur Yamagata im Norden Japans, entstammt. Auf der Fahrt dorthin erlangt sie Erinnerungen an ihre Kindheit in der fünften Klasse der Grundschule wieder. Sie erinnert sich unter anderem an ihre erste Liebe.


title: Tränen der Erinnerung – Only Yesterday

text: Am Ziel ihrer Reise empfängt sie der junge Toshio, der ihr sogleich vom Leben als Landwirt erzählt. Taeko freut sich, der Familie bei der Ernte helfen zu können. Immer wieder tauchen Erinnerungen an ihre Schulzeit auf, die sie oft Toshio erzählt. Viele dieser Erinnerungen, teils schmerzhafte, teils glückliche, handeln von den Unterschieden und Gegensätzen zwischen der Stadt und dem Land.


title: Tränen der Erinnerung – Only Yesterday

text: Die Familie des Ehemannes ihrer Schwester schließt sie ins Herz und möchte, dass sie auf dem Land bleibt, bei der Landwirtschaft hilft und Toshio heiratet. Taeko weiß nicht, ob sie bereit ist, einen so großen Schritt zu tun, und steigt in den Zug nach Tokio. An der nächsten Haltestelle steigt sie aus und fährt zurück, um doch auf dem Land zu bleiben und ein Leben mit Toshio zu führen.


title: Tränen der Erinnerung – Only Yesterday

text: Die Vorlage des Films, ein Shōjo-Manga für Mädchen, behandelt lediglich die Erlebnisse der zehnjährigen Taeko. Die Autorin Hotaru Okamoto schrieb die Geschichte, die Zeichnerin Yūko Tone setzte ihre Geschichte in gezeichneter Form um. Der Seirindō-Verlag, der vor allem für die Veröffentlichung des alternativen Manga-Magazins "Garo" bekannt ist, brachte den über 350 Seiten umfassenden Manga im Jahr 1988 erstmals heraus. Ab 1990, nach Bekanntgabe, dass Isao Takahata den Comic verfilmen wolle, wurde der Manga, der oft mit "Chibi Maruko-chan" und "Crayon Shin-chan" verglichen wird, in Japan mehrmals neu aufgelegt.


title: Tränen der Erinnerung – Only Yesterday

text: Isao Takahata, der 1988 mit seinem Antikriegsfilm "Die letzten Glühwürmchen" Aufsehen erregt hatte, verfasste das Drehbuch, konzentrierte sich dabei aber nicht nur auf die im Manga beschriebene Zehnjährige, sondern änderte die Handlung so, dass eine Erwachsene sich an ihre Kindheit erinnert. Als Takahata mit der Geschichte an Produktionsfirmen und Produzenten herantrat stieß er zunächst auf Ablehnung, da die Geschichte zu „normal“ gewesen sei. Allerdings entschloss sich Takahatas langjähriger Freund Hayao Miyazaki, als Produzent für "Tränen der Erinnerung" einzuspringen.


title: Tränen der Erinnerung – Only Yesterday

text: Die Fertigstellung des Films war ursprünglich für den Herbst 1990 geplant, weil er im November in die japanischen Kinos kommen sollte. Allerdings verzögerte sich die Produktion bis zum Juni 1991 und dauerte schließlich 15 Monate; allein die Kameraaufnahmen benötigten sechs Monate. Grund für die unerwartete Verzögerung war, dass Takahata eine möglichst realistische Animation haben wollte. So fuhr Takahata gemeinsam mit einem 17-köpfigen Team nach Yamagata, um die Landschaften und das Leben der Bauern besser einschätzen zu können. Vor allem aber sollten die Bewegungen der Figuren realitätsnah sein. Falten sollten – wie sonst bei Animes unüblich – sichtbar sein. Das Verhalten, beispielsweise das Lachen, entnahm man dabei teilweise den jeweiligen Synchronsprechern der Figuren.


title: Tränen der Erinnerung – Only Yesterday

text: Als Synchronsprecher wählte man Personen (überwiegend Schauspieler) aus, die dem Alter der Charaktere entsprechen. Miki Imai übernahm die Rolle der Taeko, Yōko Honna sprach Taeko als Kind. Toshio wurde vom Schauspieler Toshirō Yanagiba synchronisiert. Der renommierte Anime-Zeichner und -Regisseur Yoshifumi Kondō, der unter anderem für die Figurengestaltung bei der Serie "Anne mit den roten Haaren" sowie bei "Die letzten Glühwürmchen" verantwortlich war, war als Charakterdesigner für den Film zuständig.


title: Tränen der Erinnerung – Only Yesterday

text: Katsu Hoshi studierte die Musik des Films mit einem 28-köpfigen Orchester ein. Das Titellied mit dem Namen "Ai wa Hana, Kimi wa sono Tane" (), gesungen von Miyako Harumi, ist eine japanische Übersetzung des von Amanda McBroom geschriebenen Songs "The Rose" der US-amerikanischen Sängerin Bette Midler.


title: Tränen der Erinnerung – Only Yesterday

text: Der Film wurde bei der Film- & Fernseh-Synchron in Berlin synchronisiert. Frank Lenart führte die Dialogregie. Seine Premiere feierte der 118-minütige Film am 5. Juli 1991. Am 20. Juli 1991 startete er in den japanischen Kinos, wo er ein überraschend großer kommerzieller Erfolg wurde. "Tränen der Erinnerung" war mit einem Einspielergebnis von 1,87 Milliarden Yen der erfolgreichste japanische Film im Jahr 1991. Auch Filmkritiker lobten den Film überwiegend. Das Kinder- und Jugendfilmzentrum lobte den „bedächtigen Erzählrhythmus“, „die kleinen Gesten und die genaue Beobachtung, die die melancholische Atmosphäre des Films prägen“, kritisierte aber auch, Takahata würde die Geschichte nostalgisch verklären, etwa durch die „idealistische Botschaft vom Glück des Landlebens“.


title: Tränen der Erinnerung – Only Yesterday

text: "Tränen der Erinnerung" wurde außerhalb Asiens nicht im Kino gezeigt, jedoch erschien der Film am 6. Juni 2006 in Deutschland bei Universum Anime auf DVD. Die Synchronrolle der Taeko übernahm Angela Wiederhut, die unter anderem auch "Haru" in der deutschen Fassung des Studio-Ghibli-Films "Das Königreich der Katzen" sprach.


title: Die zwei Brüder

text: Die zwei Brüder ist ein Märchen (ATU 567, 300, 303). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm ab der 2. Auflage von 1819 an Stelle 60 (KHM 60) als längstes Zaubermärchen.


title: Die zwei Brüder

text: Erzählt wird von zwei Brüdern, von denen der eine ein reicher und böser Goldschmied, der andere ein armer und guter Besenbinder ist. Der Besenbinder begegnet einem Vogel, dem er eine Feder abjagt, die sich als golden erweist. Er bekommt von seinem Bruder Goldschmied dafür viel Geld. Das wiederholt sich, als er mit einem goldenen Ei des Vogels zu seinem reichen Bruder geht. Beim dritten Mal tötet der Besenbinder den Vogel und bringt ihn wiederum seinem Bruder, der ihn auch dieses Mal entlohnt und den Vogel von seiner Frau braten lässt, in dem Wissen, dass derjenige, der Herz und Leber des Vogels esse, jeden Tag ein Goldstück unter seinem Kopfkissen finden wird.


title: Die zwei Brüder

text: Der Besenbinder hat zwei Kinder, Zwillingsbrüder, die im Haus des Goldschmieds ab und zu etwas vom Abfall des Reichen essen dürfen und die zufällig die begehrten Teile des Vogels essen, worauf das angekündigte Glück ihnen zuteilwird. Neidisch verleumdet der Goldschmied die beiden Kinder und erreicht damit, dass der Vater sie verstößt und aus dem Haus jagt. Sie verirren sich im Wald und begegnen dort einem Jäger, der sie an Kindes statt aufnimmt, sie die Jägerei lehrt und die jeden Morgen vorgefundenen Goldstücke für die Zukunft der Kinder aufbewahrt.


title: Die zwei Brüder

text: Als sie alt genug sind, nimmt der Pflegevater sie mit in den Wald, prüft ihr Können und spricht sie nach bestanderer Prüfung frei. Beim gemeinsamen Abendessen teilen die Brüder dem Pflegevater mit, dass sie nun in die Welt ziehen möchten, worin dieser erfreut ihr rechtes Jägertum erkennt. Er gibt jedem zum Abschied eine gute Büchse und einen Hund und sie dürfen sich von den gesparten Goldstücken soviel nehmen, wie sie wollen. Außerdem gibt er ihnen ein Messer, mit dem sie, sollten sie sich trennen müssen, bei der Rückkehr erkennen können, ob der andere noch lebt. Dazu müssen sie es in einen Baum rammen. Metallische Glätte oder Rost der Seite der Klinge, die in die jeweilige Richtung weist, in die der andere gezogen ist, zeigt dessen Leben oder Tod an.


title: Die zwei Brüder

text: Auf ihrer Wanderung hungrig geworden, wollen die beiden Brüder einen Hasen schießen, der aber um sein Leben bittet und ihnen dafür zwei seiner Jungen gibt, die zu töten sie aber auch nicht übers Herz bringen und die ihnen daraufhin auf dem Fuße folgen. In gleicher Art begegnen ihnen noch weitere Tiere, so dass ihnen schließlich zwei Hasen, zwei Füchse, zwei Wölfe, zwei Bären und zwei Löwen folgen und zu Diensten sind. Immer noch hungrig kaufen sie schließlich sich und ihren Tieren in einem Dorf etwas zu essen.


title: Die zwei Brüder

text: Da sie zusammen keine Anstellung finden, müssen sie sich trennen, teilen die Tiere zu je einem Exemplar auf, versprechen sich brüderliche Liebe bis in den Tod und stoßen das Messer, wie vom Pflegevater angewiesen, in einen Baum und ziehen einer nach Osten und einer nach Westen.


title: Die zwei Brüder

text: Der Jüngere kommt in eine Stadt, die in Trauer ist, weil die einzige Königstochter am folgenden Tag einem vor der Stadt lebenden siebenköpfigen Drachen geopfert werden muss, damit dieser nicht die Stadt zerstöre. Mit Hilfe seiner Tiere, eines Zaubertranks, den er in einer kleinen Kirche findet, und eines Schwerts, das vor der Kirche vergraben war, kann der Jägersjunge den Drachen besiegen. Erfreut erkennt die Königstochter in ihm den versprochenen Gemahl. Aber bevor sie zum König zurückkehren, legen sie sich erschöpft mit allen Tieren schlafen. Ein böser und gottloser Marschall findet die fest Schlafenden, schlägt dem Jäger den Kopf ab und zwingt die Königstochter durch Todesdrohung, mit ihm zurückzukehren, den Vater zu belügen und zu bestätigen, er habe den Drachen besiegt. Sie kann die Hochzeit aber noch ein Jahr hinauszögern und hofft, dass sie noch einmal etwas von ihrem lieben Jäger hören wird.


title: Die zwei Brüder

text: Auf dem Drachenberg erwachen nach und nach die Tiere. Ihr unterschiedliches Wissen und ihre magischen Kräfte nutzend gelingt es ihnen, den Jäger mit einer weit entfernt wachsenden Wurzel wieder zum Leben zu erwecken. Auch der zunächst falsch herum wieder aufgesetzte Kopf kann noch einmal korrekt ausgerichtet werden. Traurig zieht der Jäger mit seinen Tieren umher, bis er nach einem Jahr wieder in die Stadt kommt, in der gerade die Vermählung zwischen der Königstochter und dem Marschall vorbereitet wird. Der Jäger schickt nach und nach seine Tiere zur Königstochter, die sie an den Halsbändern erkennt, die sie selbst ihnen zum Dank geschenkt hatte und gibt ihnen nacheinander Brot, Braten, Gemüse, Zuckerwerk und Wein des Königs mit, woran der Jäger ihre weiterhin bestehende Liebe zu ihm erkennt.


title: Die zwei Brüder

text: An der Hochzeitstafel fragt der König seine Tochter danach, was die wilden Tiere gewollt hätten und da sie die Wahrheit nicht aufdecken darf, bittet sie ihn, den Herrn der Tiere an die Tafel zu bitten. Als der Marschall als Beweis seiner Taten die gestohlenen sieben Häupter des Drachen vorweist, entlarvt der Jäger ihn, indem er die sieben Zungen als Wahrzeichen des Sieges zeigt, die er den Häuptern der Drachen entrissen und in einem Taschentuch mit den Stickereien der Königstochter aufbewahrt hat. Zwölf Ratsherren sprechen ein Todesurteil über den Marschall und der König übergibt seine Tochter und sein Reich dem wahren Retter.


title: Die zwei Brüder

text: So leben sie eine Weile glücklich, bis der junge König in einem Zauberwald eine schneeweiße Hirschkuh jagt und ihr folgt, bis es dunkel ist und er sich verirrt. Eine frierende alte Frau, die in Wahrheit eine Hexe ist, überlistet ihn, so dass alle seine Tiere und er selbst zu Stein erstarren und von der Hexe in einen Graben gelegt werden, in dem schon andere versteinerte Wesen liegen.


title: Die zwei Brüder

text: Derweil schaut der Zwillingsbruder, der nicht so viel Glück gehabt hatte, nach dem Messer im Baum und sieht an der halb gerosteten Klinge, dass sein Bruder zwar noch lebt, es ihm aber sehr schlecht gehen muss. Bei seiner Suche nach ihm kommt er in die Stadt und wird aufgrund seines Aussehens und der gleichen Tiere im Gefolge mit seinem Königsbruder verwechselt. Um seinen Bruder am besten retten zu können, lässt er die Täuschung zu, nur im königlichen Bett legt er sein Schwert zwischen sich und die Gemahlin seines Bruders. Als er genug erfahren hat, folgt er den Wegen seines Bruders, gerät ebenfalls an die Hexe, fällt aber nicht auf sie herein, kann sie überwinden und den Bruder, dessen Tiere sowie eine ganze Schar von Kaufleuten, Handwerker und Hirten befreien, die alle in den Bann der Hexe geraten waren.


title: Die zwei Brüder

text: Die Zwillingsbrüder freuen sich von Herzen und erzählen sich auf dem Weg zurück in die Stadt ihre Geschichten. Als der Königsbruder hört, dass sein Bruder bei seiner Frau im Bett gelegen hat, schlägt er ihm aus Eifersucht den Kopf ab, was ihm aber sofort leid tut, so dass er froh ist, dass die Tiere auch dieses Mal mithilfe der Lebenswurzel den Kopf wieder aufsetzen und den Toten zum Leben erwecken können.


title: Die zwei Brüder

text: Zur Verblüffung der Stadtbewohner ziehen die beiden Brüder mit ihren Tieren von zwei Seiten zugleich in die Stadt ein. Die Königstochter kann anhand der Halsbänder der Tiere ihren Gemahl erkennen. Als im königlichen Bett die Gemahlin fragt, warum er denn in der letzten Nacht ein Schwert zwischen sie und sich gelegt habe, erkennt er, wie treu sein Bruder ihm war.


title: Die zwei Brüder

text: KHM 85 "Die Goldkinder", KHM 122 "Der Krautesel", KHM 74a "Von Johannes-Wassersprung und Caspar-Wassersprung", KHM 104a "Die treuen Tiere". In Giambattista Basiles Pentameron I,7 "Der Kaufmann", I,9 "Die hinterlistige Hirschkuh", IV,1 "Der Stein des Gockels". "Die drei Hunde" in Ludwig Bechsteins Deutsches Märchenbuch und "Der Wandergeselle" in Neues deutsches Märchenbuch.


title: Die zwei Brüder

text: Wichtigste Quelle für den Märchenstoff von "Die zwei Brüder" ist das ägyptische Märchen über Bata – worüber sich auch "Die zwei Brüder" mit dem Grimmmärchen "Die Goldkinder" verbindet. Die Erzähltradition des Batamärchens entfaltet sich weiter auf der Linie des Zweibrüdermärchens.


title: Die zwei Brüder

text: Der Beweis der Drachentötung durch dessen Zungen findet sich auch in antiken Sagen und im Mittelalter bei "Tristan und Isolde", vgl. auch KHM 111 "Der gelernte Jäger". Trennung und Wiedererkennung sind beliebtes Strukturschema schon in hellenistischen Romanen und vielen Märchen der Brüder Grimm wie diesem.


title: Die zwei Brüder

text: "Die zwei Brüder" folgt im Grundmuster einer "Erzählung aus dem Paderbörnischen" (wohl von Familie von Haxthausen). Zum Anfang vergleichen sie ein Bruchstück „aus Hessen“, das in der Erstauflage als "Das Goldei" an Stelle 60 stand (KHM 60a), und nennen noch ein serbisches Märchen ("bei Wuk Nr. 26") und ein russisches ("bei Dietrich Nr. 9"). Ab der Stelle, wo der Förster die Kinder aufnimmt, folgten sie „einer trefflichen und ausführlichen Erzählung aus der hessischen Schwalmgegend“ (wohl von Ferdinand Siebert), die erst hier einsetzt.


title: Die zwei Brüder

text: Anderer „merkwürdiger Eingang“: Eine Prinzessin wird von Mäusen verfolgt. Der König setzt sie in einen Turm im Fluss. Einmal kommt ein Wasserstrahl durchs Fenster. Sie lässt ihre Dienerin ein Gefäß hinsetzen, sie trinken davon und gebären zwei gleiche Söhne, Wasserpeter und Wasserpaul. Sie setzen sie in einem Kasten aufs Wasser, ein Fischer fängt sie auf und erzieht sie zu Jägern. Der Rest ist wie in obiger Fassung, aber mit je nur drei Tieren und überhaupt dürftiger. Wasserpeter begegnet mit seinen Tieren einer Katze auf einem Baum, die sich mit am Feuer wärmen will und ihn drei Haare auf die Tiere legen lässt, da sind sie tot. Sie zeigt ihm zwei Brunnen mit Wasser des Todes und des Lebens, womit er die Tiere und dann den vor Eifersucht erschlagenen Bruder wiederbelebt. Die ähnliche, „vierte hessische Erzählung“ entspricht "Von Johannes-Wassersprung und Caspar-Wassersprung" aus der Erstauflage (KHM 74a).


title: Die zwei Brüder

text: Eine fünfte Erzählung: Einem Fischer fällt eine goldene Schachtel vom Himmel ins Netz, darin die zwei Knaben. Die Drachentötung erfolgt durch Wurf einer giftigen Semmel in den Rachen. Der falsche Bräutigam will den Jäger vergiften, doch die Tiere merken es. Die Hexe versteinert ihn, sein Bruder zwingt sie, ihm die Schlange unter einem Stein zu zeigen, mit deren Fett er ihn einreiben muss.


title: Die zwei Brüder

text: In einer sechsten Erzählung „aus Zwehrn“ (wohl von Dorothea Viehmann) haben drei Schwestern drei Ziegen. Ihr Bruder hütet sie und tauscht sie an drei Tagen bei einem Jäger gegen drei Hunde, unterwegs kommen Hase, Reh und Bär dazu. In einem kleinen Waldhaus warnt ihn eine Alte vor zwölf Räubern, doch er verlässt sich auf seine Tiere. Die Räuber kommen, tun freundlich, aber legen zum Essen ihre Messer falsch herum, er richtig. „Warum legst du dein Messer nicht wie wir?“ „Ich legs wie ein Jäger, ihr aber legts wie Spitzbuben.“ Sie wollen ihn töten, die Tiere zerreißen sie. Der Rest ist wieder wie oben. Bei der Hochzeit bitten die Tiere, dass er ihnen den Kopf abhaue, dann sind sie erlöst (wie in KHM 57 "Der goldene Vogel").


title: Die zwei Brüder

text: Sie zählen noch viele Literaturstellen auf und führen das Märchen auf die Sigurdsage und die Sage von den Blutsbrüdern zurück. Zu dem Messer, womit vielleicht ursprünglich die Ader zur Blutsbrüderschaft geritzt wurde, verweisen sie auf die Anmerkung zu KHM 97 "Das Wasser des Lebens", zur Versteinerung auf KHM 6 "Der treue Johannes", zum Drachenkampf auf Thors Kampf gegen die Midgardschlange.


title: Die zwei Brüder

text: Nach Wilhelm Salber suchen die Akteure das bewegliche Material prägende Figuren, wobei es zu Doppelungen, Teilungen, Spiegelungen und Brechungen kommt. Eine psychoanalytische Interpretation legt Eugen Drewermann vor, der aufgrund dieses Märchen als prototypisch für alle Märchen ansieht. Es enthalte alle wichtigen Märchenmotive und beschreibe den abenteuerlichen Weg eines Mannes, der von der zwiespältigen Gestalt des Vaters als Besenbinder und Goldschmied zur Einheit mit sich selbst in der Liebe heranreife. Es sei ein Männermärchen jenseits der Heldenrolle.


title: Die zwei Brüder

text: Kay Nielsen schuf ein sehr vielschichtiges Märchenbild zu Grimms "Die zwei Brüder". In seiner filigranen und motivreichen Malweise stellt Nielsen hier den Drachenkampf in das Zentrum des Geschehens, wie in einem Tabernakel kauert im Hintergrund die blonde Prinzessin unter einem Baldachin aus gotischen Strebebögen und Turmspitzen. Unterhalb der bühnenartig sich präsentierenden Drachenkampfszene auf dem Felsen tummeln sich die helfenden Tiere: Hase, Löwe Wolf, Bär, Adler und Fuchs, Der verräterische Hofmarschall mit Federhut schaut mit intriganter Vorsicht ums Eck. Der kleine Hase lugt besorgt nach seinem Herrn über den Bühnenrand des Felsplateaus.


title: Die zwei Brüder

text: Nielsen kennzeichnete das Bild mit dem Märchenzitat „Then the dragon made a dart at the hunter, but he swung his sword round and cut off three of the beast’s head.“ (Im MärchenoOriginal: „Da fuhr der Drache gegen den Jäger, aber er schwang sein Schwert, daß es in der Luft sang, und schlug ihm drei Köpfe ab.“)


title: Vwaza Marsh Game Reserve

text: Das Vwaza Marsh Game Reserve ist ein Wildschutzgebiet, welches in der Northern Region von Malawi westlich der Stadt Rumphi liegt. Das Wildschutzgebiet besteht aus Wäldern, Graslandschaften und Sumpfgebieten. An einem kleinen See namens Kazuni befindet sich das Kazuni Safari Camp, an dem man Wildtiere an den Wasserstellen beobachten kann.


title: Mutter-Kind-Pass

text: Mutter-Kind-Pass bezeichnet in Österreich eine Gesundheitsvorsorgemaßnahme, die eine werdende Mutter und ihr Kind bis in das Alter von etwa 5 Jahren begleitet. Er ist kostenlos und nicht verpflichtend, jedoch eine notwendige Voraussetzung für weitere Sozialleistungen. Im Juni 2021 beschloss der österreichische Nationalrat die Weiterentwicklung des Mutter-Kind-Pass zu einem Eltern-Kind-Pass der bis zum 18. Lebensjahr des Kindes gelten soll.


title: Mutter-Kind-Pass

text: Den Mutter-Kind-Pass bekommt die werdende Mutter ab der Feststellung einer Schwangerschaft vom zuständigen Frauenarzt, vom Hausarzt oder von Schwangerenberatungsstellen.


title: Mutter-Kind-Pass

text: In diesem Heftchen werden die Ergebnisse von Vorsorgeuntersuchungen sowohl während der Schwangerschaft als auch in den ersten Lebensjahren des Kindes dokumentiert. Beigelegt sind auch ein Impfpass und Informationen für werdende Mütter.


title: Mutter-Kind-Pass

text: Die im Mutter-Kind-Pass-Programm vorgesehenen Untersuchungen dienen zur Früherkennung und rechtzeitigen Behandlung von Schwangerschaftskomplikationen sowie zur Kontrolle des Entwicklungsstandes des Kindes. Zudem können die im Pass enthaltenen Informationen in Notfällen eine rasche und adäquate medizinische Versorgung begünstigen.


title: Mutter-Kind-Pass

text: Der Mutter-Kind-Pass bzw. die darin vorgesehenen Untersuchungen sind gesetzlich nicht vorgeschrieben, der lückenlose Nachweis aller Untersuchungen ist aber Voraussetzung für die Gewährung des vollen Kinderbetreuungsgeldes ab dem 21. Lebensmonat. Alle Untersuchungen sind kostenlos, auch wenn keine Krankenversicherung für Mutter oder Kind besteht.


title: Mutter-Kind-Pass

text: Seit der Einführung des Mutter-Kind-Passes im Jahre 1974 unter der Gesundheitsministerin Ingrid Leodolter wurde das Untersuchungsprogramm mehrfach erweitert und verändert. Lag der Fokus zu Beginn auf der Verringerung der Säuglingssterblichkeit, ist mittlerweile auch die Früherkennung von Fehlentwicklungen im Säuglings- und Kindesalter ein Schwerpunkt.


title: Mutter-Kind-Pass

text: Die Einhaltung der vorgesehenen Untersuchungen war zunächst Voraussetzung für die Auszahlung der Geburtenbeihilfe. Nach deren Abschaffung nahm die Zahl der Mutter-Kind-Pass-Untersuchungen deutlich ab, so dass 1997 ein Mutter-Kind-Pass-Bonus in Höhe von 2000 Schilling eingeführt wurde. Seit 2002 gilt die Regelung, dass bei Nichteinhaltung der ersten zehn vorgesehenen Untersuchungen das Kinderbetreuungsgeld ab dem 20. Monat um die Hälfte gekürzt wird.


title: Mutter-Kind-Pass

text: Bis zur Geburt des Kindes werden alle relevanten Daten zur Gesundheit der Mutter wie z. B. Blutgruppe, Eisen- und Zuckergehalt im Blut, Untersuchungsergebnisse für Erb- und Infektionskrankheiten (HIV, Röteln, Toxoplasmose, Syphilis) etc., zum Zustand des Kindes wie z. B. Lage, Gewicht, Größe etc. und der voraussichtliche Geburtstermin eingetragen. Beide vorgesehenen Ultraschalluntersuchungen sind, wie alle Untersuchungen, freiwillig. Sämtliche Ultraschalluntersuchungen sind nicht relevant für den Erhalt des Kinderbetreuungsgeldes (siehe S. 5 im Mutter-Kind-Pass).


title: Mutter-Kind-Pass

text: Folgende Untersuchungen sind während der Schwangerschaft vorgesehen (Stand Jänner 2010):


title: Mutter-Kind-Pass

text: Zusätzlich besteht die Möglichkeit einer freiwilligen Hebammen-Beratung in der 18. bis 22. SSW; diese ist nicht Voraussetzung für den Erhalt des vollen Kinderbetreuungsgeldes.


title: Mutter-Kind-Pass

text: Für Kinder sind folgende Untersuchungen vorgesehen:


title: Mutter-Kind-Pass

text: Ähnliche Gesundheitsdienste:


title: Charles Avison

text: Charles Avison (getauft am 16. Februar 1709 in Newcastle upon Tyne; † 9. oder 10. Mai 1770 ebenda) war ein englischer Komponist.


title: Charles Avison

text: Charles Avison nahm wahrscheinlich Unterricht in London bei Francesco Geminiani und wurde 1735 Organist in seiner Vaterstadt; diesen Posten verließ er trotz guter Angebote nicht. Neben seiner Haupttätigkeit gab er Cembalo-, Violin- und Flöten-Unterricht.


title: Charles Avison

text: Ab Juli 1738 organisierte Avison Abonnementkonzerte in Newcastle und Durham, die zu den ersten ihrer Art im Königreich gehörten. Hier führte er eigene Werke, aber auch solche von Jean-Philippe Rameau auf. Unter dem Titel veröffentlichte er zu Concerti grossi bearbeitete Arrangements von Domenico Scarlattis Klaviersonaten.


title: Charles Avison

text: Am bekanntesten wurde Avison durch die Veröffentlichung eines Traktats über den musikalischen Ausdruck unter dem Titel (1752, überarbeitete Fassung 1757, deutsche Übersetzung 1775), in dem er die Musik des in England sehr populären Georg Friedrich Händel im direkten Vergleich mit der Musik Geminianis und der Benedetto Marcellos kritisierte. 1753 wurde er deswegen von William Hayes (1708–1777) scharf angegriffen.


title: Charles Avison

text: Avison war einer der Ersten, welche die von Geminiani eingeführte Vortragsbezeichnung > (rinforzando) übernahmen. Der englische Musikhistoriker Charles Burney beschrieb Avison als einen von allen respektierten, einfallsreichen und gebildeten Mann und als elegant und kunstvoll schreibenden Komponisten.


title: Charles Avison

text: Veröffentlicht wurden:


title: Majete Wildlife Reserve

text: Majete Wildlife Reserve ist ein Tierschutzgebiet im unteren Shire-Tal in Malawi, etwa 80 km westlich von Blantyre, nur wenig nördlich des Lengwe-Nationalparks, von dem es nur durch ein Tal getrennt ist. Das Majete Reservat umfasst 700 km² und wurde 1955 gegründet, aber aufgrund mangelnder Ressourcen nicht bewacht und wirksam geschützt, so dass es durch Wilderei zum Aussterben der meisten Großtierarten im Gebiet kam. In den 1980er-Jahren wurden noch etwa 200 Elefanten im Gebiet gezählt, bis 1995 war die Population vollständig verschwunden; der Park wurde schließlich aufgegeben.


title: Majete Wildlife Reserve

text: 2003 übernahm die "African Parks Foundation" in Partnerschaft mit verschiedenen Geldgebern und der malawischen Regierung das Management des Gebiets und führte umfangreiche Neuansiedlungen von Tieren, insbesondere auch Elefanten durch. Aus dem Liwonde-Nationalpark wurden 2006 70 Elefanten überführt, 2008 erneut 62 Tiere. Durch Geburten im Park beträgt die Elefantenpopulation derzeit 144 Tiere. Darüber hinaus können Antilopen (Impala, Kudu, Wasserbock und andere), Warzen- und Buschschweine, Flusspferde am Shire und zahlreiche Vogelarten beobachtet werden. Bis zum Jahr 2012 ist die Wiederansiedlung von Schimpansen und Löwen geplant, eine geringe Zahl von Leoparden ist im Gebiet bereits heimisch.


title: Majete Wildlife Reserve

text: In den letzten Jahren wurde die Infrastruktur des Parks unter dem neuen Management erheblich verbessert. Touristisch zugänglich ist aber nur ein relativ kleiner Bereich im Nordosten des Parks, der Rest des Geländes ist gebirgig und schwer erreichbar. Es gibt Möglichkeiten zum Camping, Hüttenzelte mit Stromversorgung und Duschen zum Übernachten, sowie ein kleines Restaurant.


title: Kit-Objektiv

text: Mit Kit-Objektiv (aus dem Engl.; kit bedeutet Satz), gelegentlich auch Set-Objektiv, wird in der Fotografie ein Objektiv bezeichnet, das beim Kauf eines für Wechselobjektive geeigneten Fotoapparats in der Grundausstattung (Kit) mitgeliefert wird.


title: Kit-Objektiv

text: Kit-Objektive werden angeboten, da eine Spiegelreflex- oder Systemkamera ohne ein passendes Objektiv nicht nutzbar wäre.


title: Kit-Objektiv

text: Bis in die 1980er Jahre wurde meist das kostengünstigste Normalobjektiv aus der Angebotspalette beigelegt. Später wurden Zoomobjektive zum Standard, die den Bereich von einem leichten Weitwinkel- bis zu einem kurzen Teleobjektiv abdecken, beim Kleinbildformat beispielsweise von 28 mm bis 85 mm Brennweite.


title: Kit-Objektiv

text: Um einen günstigen Paketpreis darstellen zu können, werden Kit-Objektive in der Regel unter besonderer Berücksichtigung von Kostengesichtspunkten konstruiert. Dies bedeutet nicht, dass solche Objektive zwangsläufig wesentlich schlechtere Abbildungseigenschaften als teurere Modelle haben, jedoch sind sie meistens vergleichsweise lichtschwach und es ergeben sich häufig Unterschiede in Ausstattung und Lieferumfang. Typische Abweichungen können sein:


title: Mwabvi Wildlife Reserve

text: Mwabvi Wildlife Reserve ist ein Tierschutzgebiet ganz im Süden von Malawi in unmittelbarer Nähe von Bangula und westlich davon.


title: Mwabvi Wildlife Reserve

text: Es finden sich dort schwarze Nashörner, Impalas, Zebras und Säbelantilopen in geringer Anzahl. Der Bürgerkrieg und die Hungersnöte im unmittelbar angrenzenden Mosambik zeigen bis heute ihre Spuren.


title: Libellula deplanata

text: Libellula deplanata bzw. "Ladona deplanata" ist eine Libellenart der Gattung "Libellula" aus der Unterfamilie Libellulinae. Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich über den Osten der USA und reicht von Maine bis Texas.


title: Libellula deplanata

text: Das Tier erreicht eine Länge von 31 bis 35 Millimeter, wobei 19 bis 24 Millimeter davon auf das Abdomen entfallen. Die Hinterflügel sind zwischen 22 Millimeter und 26 Millimeter lang.


title: Libellula deplanata

text: Das junge Tier ist überwiegend bräunlich, wobei das Braun im Gesicht einen Einschlag ins gelbe hat. Auf dem braunen Thorax befinden sich zwei auffällige braune Streifen. Auch die Beine sind braun. Die Flügel sind durchsichtig bis auf einen Schatten und ein braunes Pterostigma. Durch den Schatten am Flügelansatz läuft ein auffälliger brauner Streifen. Der Scheitel ist schwarz und leicht ausgebuchtet.  Das stark abgeflachte Abdomen ist braun mit einem Streifen in der Mitte des Rückens. Mit dem Alterungsprozess werden die Männchen blau.


title: Libellula deplanata

text: Die Larven besitzen zentral im Gesicht sitzende Augen und haben ein langes sich zum Ende hin verjüngendes Abdomen. Der Rand des unpaaren Vorderteils des Labium, das sogenannte Prämentum ist eingekerbt. Des Weiteren befindet sich auf Segment acht ein hackenförmiger Vorsatz.


title: Libellula deplanata

text: Es besteht zwar eine gewisse Ähnlichkeit zu "Erythrodiplax miniscula", diese ist jedoch wesentlich kleiner und hat keinen ausgeprägten Schatten am Flügelansatz. Auch fehlen ihr die Streifen an der Thoraxunterseite. Auch "Erythemis simplicicollis" fehlen die Streifen, noch dazu ist ihr Gesicht grünlich.


title: Libellula deplanata

text: Die "Libellula deplanata" hat weltweit den Schutzstatus G5, womit sie als in hohen Zahlen vorkommende, sehr weit verbreitete und ungefährdete Art eingestuft wird. Diesen Status erhielt sie am 30. Dezember 1985. In den USA hat sie den national äquivalenten Schutzstatus N5. Auch die östlichen Bundesstaaten der USA haben auf Staatsebene Einstufungen vergeben. Diese sind in der Grafik rechts dargestellt.


title: Maja Neuenschwander

text: Maja Doris Neuenschwander (* 13. Februar 1980) ist eine Schweizer Historikerin und Leichtathletin. Sie ist spezialisiert auf den Langstreckenlauf.


title: Maja Neuenschwander

text: Neuenschwander wohnt in Rubigen und ist Geschichts- und Sportlehrerin. Sie arbeitet in einem Teilzeitpensum an der Eidgenössischen Hochschule für Sport Magglingen (EHSM). Trainiert wird sie von der ehemaligen Spitzenläuferin Sandra Gasser und Beat Aeschbacher. Ihre Lizentiatsarbeit verfasste sie bei Christian Pfister zum Thema der Spitzensportförderung in der Schweiz.


title: Maja Neuenschwander

text: Sie startete bei den Crosslauf-Europameisterschaften 2001 (4,65 km) in Thun und belegte den 69. Rang. Im selben Jahr wurde sie Schweizermeisterin Crosslauf lang und sie konnte sich diesen Titel 2010 erneut sichern. Bei der Sommer-Universiade 2005 erreichte Maja Neuenschwander im August in der Türkei den zehnten Rang im Halbmarathon. 2008 und erneut 2012 wurde sie Schweizer Meisterin im Marathon.


title: Maja Neuenschwander

text: 2012 startete sie in London bei den Olympischen Sommerspielen und belegte im Marathonlauf den 53. Rang. 2014 belegte sie bei den Europameisterschaften in Zürich den neunten Rang.


title: Maja Neuenschwander

text: Im April 2013 wurde sie Zweite beim Hamburg-Marathon und 2013 wurde sie in 1:13:44 h auch Schweizer Meisterin im Halbmarathon.


title: Maja Neuenschwander

text: Im April 2015 gewann sie als erste Schweizerin den Vienna City Marathon. Im Herbst 2015 steigerte sie beim Berlin-Marathon ihre persönliche Bestzeit auf 2:26:49 h und verbesserte den Schweizer Rekord deutlich.


title: Maja Neuenschwander

text: Beim Grand Prix von Bern (Lauf über zehn Meilen durch die Berner Innenstadt) wurde sie im Mai 2018 Zweite hinter Martina Strähl. 2018 zog sich die 38-Jährige einen Ermüdungsbruch zu und musste auf eine geplante Teilnahme bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2018 im August in Berlin verzichten.


title: Jan Jurjewitsch Sparre

text: Jan Jurjewitsch Sparre (, wiss. Transliteration ""; * 1891; † 1962) war ein sowjetischer Gewichtheber.


title: Jan Jurjewitsch Sparre

text: Jan Sparre war ein junger Moskauer Gewichtheber, der noch in der Zarenzeit mit diesem Sport begonnen hatte und unmittelbar nach der Oktoberrevolution 1917 schon wieder an der Hantel stand. 1918 wurde er erstmals sowjetischer Meister. Bis 1934 gewann er insgesamt 10 sowjetische Meistertitel in drei Gewichtsklassen. Diese Titel gewann er alle im damals üblichen "Fünfkampf" (einarmiges Reißen und Stoßen und beidarmiges Drücken, Reißen und Stoßen). Mit seinen Leistungen hätte Jan Sparre bei vielen internationalen Meisterschaften sicher hervorragende Platzierungen erreicht. Da es sehr interessant ist, zu sehen, was Jan Sparre bei den Olympischen Spielen 1920, 1924 und 1928 erreicht hätte, wenn die UdSSR daran teilgenommen hätte, werden die Leistungen Sparres mit den Olympiasiegern jener Jahre, und 1920 und 1924 auch mit den deutschen Meistern verglichen, die ja von der Teilnahme an diesen Olympischen Spielen ausgeschlossen waren, verglichen.Nach seiner aktiven Zeit war Jan Sparre, Funktionär, Trainer und Kampfrichter im Gewichtheberwesen der UdSSR. 1922 wurde er in den Moskauer Stadtrat gewählt. Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom vertrat er die Sowjetunion als Kampfrichter.im beidarmigen Drücken:im beidarmigen Reißen:im beidarmigen Stoßen:


title: Mara (Rumänien)

text: Mara (; ) ist ein Fluss im Norden Rumäniens im Kreis Maramureș.


title: Mara (Rumänien)

text: Das Mara-Tal erstreckt sich über eine Länge von 38 Kilometern. An seinem Ausgang mündet die Mara im Ort Vadu Izei in die Iza. Die Iza fließt kurz darauf bei Sighetu Marmației in die Theiß, welche dort den Grenzfluss zur Ukraine bildet.


title: Doornkaat

text: Doornkaat ist der Name einer Spirituosenmarke (Korn) und auch des dahinterstehenden, damaligen Unternehmens Doornkaat AG aus der Stadt Norden in Ostfriesland.


title: Doornkaat

text: Der dreifach gebrannte Korn wird in einer grünen Vierkantflasche angeboten und hat einen Alkoholgehalt von 38 Volumenprozent. Hape Kerkelings Figur "Horst Schlämmer" genehmigte sich gern einen Doornkaat, auch vor laufenden Kameras, und trug so zur Bekanntheit der Marke bei.


title: Doornkaat

text: Doornkaat wurde 1806 in Norden von dem aus Groningen stammenden Mennoniten Jan ten Doornkaat Koolman gegründet. Unterstützt wurde er hierbei vom wohlhabenden Norder Kaufmann Cremer, ebenfalls einem Mennoniten. Trotz großer Konkurrenz (es gab seinerzeit in Norden 24 Kornbrennereien) setzte er sich mit seinem Produkt durch. Im Laufe der Jahrzehnte wurde Doornkaat sogar zu einer deutschlandweit bekannten Kornmarke. Die Marke „Doornkaat“ wurde am 1. Oktober 1894 angemeldet und am 8. Dezember 1894 in das deutsche Markenregister eingetragen.


title: Doornkaat

text: Das Unternehmen erhielt zudem noch weitere Standbeine: So wurde 1882 eine Bierbrauerei im Norder Stadtteil Westgaste eröffnet, ab 1930 vertrieb Doornkaat mit "Doka Tee" auch einen eigenen Tee. Durch Schiffsbeteiligungen rundete das Unternehmen sein Portfolio ab. Die Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg brachten nochmals einen großen Aufschwung. In der letzten Hochblüte, Ende der 1960er Jahre, wurde Doornkaat mit dem legendären Doornkaat-Mann (von Ludwig Hohlwein bereits in den 1920er Jahren geschaffen), der die Doornkaat-Vierkantflasche in der Hand hält, mit dem Slogan „Doornkaat – heiß geliebt und kalt getrunken“ beworben.


title: Doornkaat

text: In den 1970er und 1980er Jahren erfolgte ein schneller Abstieg, der letztlich auch zum Verkauf des Unternehmens führte. Dies lag im Kern am veränderten Trinkverhalten der Bevölkerung, was zu einem Einbruch des Absatzes führte. Auch die geänderte Branntweinsteuer und der drastische Anstieg importierter Spirituosen bestärkte den rückläufigen Trend. Die langjährigen Vorstände Gerhard ten Doornkaat Koolman und Klaus Scherhorn verließen 1984/85 das Unternehmen. Die neuen Vorstände Jochen Buschbeck und Hans A. Alles entwickelten Umstrukturierungspläne. In den Jahren 1986–1987 wurde das Personal um 35 % reduziert. Immer noch war das Konzernergebnis der Doornkaat-Gruppe 1987 mit 4,9 Mio. DM recht passabel.


title: Doornkaat

text: Doornkaat beteiligte sich an der Gocher Firma Mülhoff mit ihrem bekannten Produkt Mampe. Doch auch dies konnte den weiter fallenden Absatz nicht stoppen. Das Fruchtsaftgeschäft kam erheblich unter Druck, die Sparte wurde mit dem Verkauf der Anteile an der Emig Fruchtsaft GmbH 1989 geschlossen.


title: Doornkaat

text: Die deutsche Wiedervereinigung führte bei Doornkaat zu einem überraschenden, aber kurzen Absatzplus. Der Verkauf des Stammgetränkes stieg um 21 %. Trotzdem konnte der negative Trend nicht gestoppt werden, im Jahr 1991 waren nur noch 232 Mitarbeiter bei Doornkaat beschäftigt.


title: Doornkaat

text: Im August 1991 erwarb die Berentzen-Gruppe den Geschäftsbetrieb der damaligen Doornkaat AG, ein Beherrschungsvertrag wurde 1992 abgeschlossen und die Produktion schließlich verlagert. Berentzen verkaufte die Doornkaat AG an die WCM-Gruppe, die die Firma in die NORDAG umwandelte. Gleichzeitig wurden die Brenn- und Markenrechte an die neu gegründete Doornkaat Verwaltung GmbH verkauft, einer neu gegründeten Tochtergesellschaft von Berentzen. Diese wurde sodann wieder in die neue Doornkaat AG umgewandelt.


title: Doornkaat

text: Ab 1997 wurde kein Doornkaat mehr in der Norder Brennerei hergestellt.


title: Doornkaat

text: War Doornkaat jahrzehntelang ein florierendes Unternehmen, das Arbeitsplätze bot, der Stadt Steuereinnahmen und den Landwirten der Umgebung einen Absatzmarkt brachte, so brach nach 1991 ein wirtschaftliches Standbein weg. Zwar wurde ein Großteil der Mitarbeiter übernommen, aber schon kurz nach der Übernahme wurde nicht mehr in Norden produziert. Lediglich die Abfüllung des Mineralwassers St. Ansgari verblieb bis 2015 in der Stadt.


title: Doornkaat

text: Das ehemalige Betriebsgelände der Brennerei ist im Bereich der Straßen Doornkaatlohne und Doornkaatstraße zu finden. Ein großer Teil der Gebäude ist äußerlich unverändert erhalten. Diverse Unternehmer haben sie teilweise restauriert und mit neuem Leben erfüllt.


title: Doornkaat

text: Die Familie ten Doornkaat Koolman war in der Norder Mennonitengemeinde stark verwurzelt. Daraus erwuchs ein gesellschaftliches und soziales Engagement. So erstellte Kommerzienrat Jan ten Doornkaat Koolman zwischen 1879 und 1884 mit der Unterstützung eines Germanisten ein dreibändiges Wörterbuch der ostfriesischen Sprache. Im Jahre 1894 ließ das Unternehmen auf dem Blücherplatz im Zentrum Nordens einen Pavillon erbauen, der von den Einwohnern gut angenommen wurde und auch als Musiksaal diente. Die Familienmitglieder unterstützten die Gründung der Freiwilligen Feuerwehr Norden und des Heimatvereines Norderland und förderten zudem die örtliche Diakonissenstation.


title: Doornkaat

text: Im Dezember 1988 gründete Gerhard ten Doornkaat Koolman die Gerhard ten Doornkaat Koolman-Stiftung. Sie hat seitdem für Ostfriesland eine große Bedeutung gewonnen. Stiftungszweck sind die Förderung von Wissenschaft und Forschung, Kunst und Kultur, die Pflege des Heimatgedankens, der Denkmal-, Umwelt- und Naturschutz sowie die Rettung aus Lebensgefahr, insbesondere zur See. Nach Gerhard ten Doornkaat wurde ein Seenotrettungsboot der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger benannt, die "Gerhard ten Doornkaat".


title: Ronald Wright

text: Ronald Wright ist der Name folgender Personen:


title: Ronald Wright

text: * Ronald Wright (Autor) (* 1948), kanadischer Autor und Historiker


title: Uwe Meenen

text: Uwe Meenen (* 1965 in Würzburg) ist ein Politiker der rechtsextremen NPD und Mitbegründer des "Deutschen Kollegs". Von Februar 2010 bis Februar 2012 und vom 8. Oktober 2016 bis zum 11. November 2017 war Meenen Landesvorsitzender der NPD Berlin. Seit dem Berliner Landesparteitag vom 11. November 2017 ist er zusammen mit Sebastian Schmidtke stellvertretender Landesvorsitzender.


title: Uwe Meenen

text: Uwe Meenen machte 1985 Abitur am Schönborngymnasium in Würzburg, begann seine politische Karriere bei der NPD-Jugendorganisation "Junge Nationaldemokraten" und war Ende der 1980er Jahre Bundesvorsitzender der "Jungen Republikaner," der 1987 gegründeten Jugendorganisation der rechtspopulistischen Partei "Die Republikaner." Zeitweise war er Vorsitzender des Bezirksverbandes Unterfranken und Mitglied des Parteivorstandes der NPD. Ab Februar 2010 war er als Nachfolger von Jörg Hähnel Vorsitzender des Berliner Landesverbands. Am 4. Februar 2012 wurde er vom Autonomen Nationalisten Sebastian Schmidtke als Berliner NPD-Vorsitzender abgelöst. Am 8. Oktober 2016 wurde er erneut Vorsitzender des Berliner Landesverbandes.


title: Uwe Meenen

text: Im Oktober 1989 gründete Uwe Meenen zusammen mit Michael Haller und Waldemar Hirschfeldt die "Landsmannschaft Franken," deren Wahlspruch „Für Frankens Rechte“ lautete. Aus dieser Vereinigung heraus wurde am 21. Dezember 1991 der "Bund Frankenland" (BF) als Partei gegründet und am 29. Januar 1992 als eingetragener Verein registriert. Vorstandsmitglied war neben Meenen auch der bekannte Rechtsextremist Jürgen Schwab. Laut der Einschätzung des bayerischen Landesamtes für Verfassungsschutz war das „Ziel des BF … die Beseitigung des Grundgesetzes, der parlamentarischen Demokratie und die Schaffung eines „Vierten Deutschen Reichs“ nationalistisch-rassistischer Prägung“. Nachdem sich im September 2001 der Arbeitskreis "Kameradschaft Heinrich II" des BF und die seit 1999 bestehende überparteiliche "Staatsbürgerliche Runde" um Schwab zusammengeschlossen hatten, entstand der "Bund Frankenland – Staatsbürgerliche Runde," ein Kreis von etwa 15 Personen. Meenen war auch Gründungsmitglied der Vorgängervereinigung des Fränkischen Bundes.


title: Uwe Meenen

text: Zusammen mit Reinhold Oberlercher engagierte sich Meenen ab 1994 im "Deutschen Kolleg," das sich als „Denkorgan des Deutschen Reiches“ versteht und in Schulungsveranstaltungen und Seminaren eine Reichsidee propagiert. Im Jahr 2000 stieß Horst Mahler zur Führungsriege hinzu. Grundlegende ideologische Eckpfeiler sind Antisemitismus, Fremdenfeindlichkeit und Rassismus. So zeichnen die drei Autoren verantwortlich für Veröffentlichungen, in denen unter anderem „das Verbot der jüdischen Gemeinden“ gefordert und der "Judaismus" als „tödliche Gefahr für die Völker“ bezeichnet werden.


title: Uwe Meenen

text: Uwe Meenen wurde im Jahr 2012 wegen Volksverhetzung rechtskräftig zu einer Bewährungsstrafe von acht Monaten verurteilt.


title: Uwe Meenen

text: 2016 erstritt sich Uwe Meenen als Mitarbeiter des NPD Europaparlamentsabgeordneten Udo Voigt vor Gericht einen Hausausweis für den deutschen Bundestag.


title: Uwe Meenen

text: Seit dem Jahr 2001 tritt Meenen oft als interessierter Käufer verschiedener Immobilien im gesamten Bundesgebiet auf, die er dann als Schulungszentren für die NPD nutzen will oder z. T. auch als sonstige Veranstaltungsräume der NPD.


title: Uwe Meenen

text: Einige Fälle:


title: Uwe Meenen

text: In der Fernsehserie "Entweder Broder" mit Hamed Abdel-Samad und Henryk M. Broder ist Uwe Meenen gleich in zwei Folgen zu sehen: in der ersten Folge der ersten Staffel mit dem Titel "Von Adolf bis Allah" und der ersten Folge der zweiten Staffel mit dem Titel "Guck mal, wer sich da verschwört".


title: Hans Wolfgang Rubin

text: Hans Wolfgang Rubin (* 12. Dezember 1912 in Essen; † 10. November 1986 ebenda) war ein deutscher Politiker (FDP) und Unternehmer. Er war einer der Wegbereiter der sozialliberalen Koalition von 1969.


title: Hans Wolfgang Rubin

text: Rubin wurde als Sohn eines Arztes geboren. Er machte eine kaufmännische Lehre in der Stahlindustrie. Von 1939 bis 1978 war er Manager in verschiedenen Unternehmen der deutschen Schwerindustrie, zuletzt als Vorstandsmitglied. Bald nach dem Krieg knüpfte er wirtschaftliche Kontakte nach Mittelosteuropa.


title: Hans Wolfgang Rubin

text: Neben Franz Blücher und Hans-Wilhelm Beutler war Rubin 1945 Mitbegründer der FDP in Essen. Von 1950 bis 1956 war er Schatzmeister des FDP-Landesverbandes Nordrhein-Westfalen und gehörte dem FDP-Bundesvorstand von 1951 bis 1980 an. Von 1951 bis 1974 war er Schatzmeister der Bundespartei.


title: Hans Wolfgang Rubin

text: Ab 1955 gehörte Rubin mit Walter Scheel, Wolfgang Döring und Willi Weyer zu den sogenannten „Jungtürken“ in der nordrhein-westfälischen FDP. Die Treffen des Kreises, der 1956 Nordrhein-Westfalens Ministerpräsident Karl Arnold (CDU) stürzte und den Weg für eine Koalition mit SPD und Zentrum ebnete, fanden in seiner Essener Wohnung statt. Im März 1967 publizierte er in einem Aufsatz mit dem Titel „Die Stunde der Wahrheit“ eine vehemente Abrechnung mit der Politik der Großen Koalition, in dem er für eine neue Ostpolitik plädierte und verschiedene innenpolitische Reformvorschläge anmahnte. Der Vorstoß löste innerhalb und außerhalb der FDP lebhafte Kontroversen aus, ebnete in der Partei aber mittelfristig den Weg für die spätere Regierungskoalition mit der SPD.


title: Hans Wolfgang Rubin

text: Von 1970 bis 1982 war Rubin Vorsitzender der FDP-nahen Friedrich-Naumann-Stiftung. 1959 war er im Auftrag der Stiftung als Gründer und bis 1986 als einer der Herausgeber der Zeitschrift "liberal" tätig.


title: Hans Wolfgang Rubin

text: Unterlagen über Rubins Tätigkeit für die FDP und die Friedrich-Naumann-Stiftung befinden sich im Archiv des Liberalismus der Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit in Gummersbach.


title: Joachim Huske

text: Joachim Huske (* 1932) ist ein deutscher Bergbauingenieur und -autor aus Holzwickede.


title: Bombenlegeraffäre

text: Die Bombenlegeraffäre (luxemburgisch: "Bommeleeër Affär") bezeichnet eine von mehreren Tätern verübte Serie von Bombenanschlägen auf Infrastruktureinrichtungen und öffentliche Gebäude im Großherzogtum Luxemburg zwischen Mai 1984 und April 1986. Da sowohl die Täter als auch die Motive der Taten seit Jahrzehnten im Dunkeln sind, entwickelten sich Verschwörungstheorien.


title: Bombenlegeraffäre

text: 1984 und 1985 entwendeten die Täter mehrmals Zünder und Sprengstoff aus luxemburgischen Steinbrüchen. Mit ihnen wurden Strommasten des Energieversorgungsunternehmens Cegedel gesprengt. Die Cegedel erhielt daraufhin mehrere Erpresserbriefe. Das Unternehmen schaltete die Polizei ein und entschied sich zunächst, nicht zu zahlen. Als die Cegedel den Forderungen dann aber nachgeben wollte, ließen die Täter die Geldübergabe platzen und erklärten, dass sie von der eingeschalteten Polizei wüssten und verhöhnten sie zugleich. In der Folge wurden weiterhin Strommasten Ziele von Anschlägen, jedoch nun auch das Gendarmerie-Hauptquartier oder der Justizpalast. Besonderes Aufsehen erregte eine kleine Sprengladung, die die Täter während der Ratssitzung der Europäischen Staats- und Regierungschefs auf dem Kirchberg-Plateau aus dem Fenster eines fahrenden Autos warfen. Nach zwei weiteren Anschlägen auf die Wohnung eines Notars (Autobombe) und die Wohnung des kurz zuvor pensionierten Kommandanten der Gendarmerie hörten die Anschläge abrupt auf.


title: Bombenlegeraffäre

text: Bei den 18 Anschlägen wurde niemand getötet. Eine in einem Wald entdeckte Sprengfalle hätte Menschen töten können. Ein Ingenieur wurde nach einem Anschlag auf die Radaranlage des Flughafens schwer an den Händen verletzt, als er eine mit einem Zünder präparierte Taschenlampe aufhob, die daraufhin explodierte. Als die Stromleitungen eines umgeknickten Strommastes auf die Autobahn fielen, kam es zu Unfällen, bei denen jedoch niemand schwer verletzt wurde.Im Jahr 2005 startete der luxemburgische Fernsehsender RTL Télé Lëtzebuerg eine Dokumentationsreihe, die sich, jeweils zum 20. Jahrestag der einzelnen Anschläge, mit den Taten befasste, Zeugen befragte und die Arbeit der Ermittler untersuchte. Anfangs belächelt, zeigte der Sender Fehler bei den Ermittlungen auf und veröffentlichte immer mehr neue Fakten. Durch das neu entbrannte öffentliche Interesse nahm auch die Politik das Thema auf; dies gipfelte darin, dass Premierminister Jean-Claude Juncker einen anonymen Zeugen aus einem RTL-Interview empfing, um später seine Erkenntnisse persönlich dem Untersuchungsrichter mitzuteilen. Die Aussage dieses Zeugen war von den Ermittlern zunächst nicht ernst genommen worden und er sei auch von ihnen unter Druck gesetzt worden.


title: Bombenlegeraffäre

text: Nachdem die Ermittlungen mehrere Jahre geruht hatten, wurden sie im Jahr 2004 wieder aufgenommen. Im Verdacht stehen zwei Mitglieder der "Brigade Mobile de la Gendarmerie" (BMG), der ehemaligen mobilen Einsatzgruppe der Luxemburger Gendarmerie Grand-Ducale, die Anschläge durchgeführt zu haben. Es wird vermutet, dass sie durch die Anschläge Reformen, eine Aufstockung und die Aufrüstung der Polizeikräfte erreichen wollten. Die beiden Polizisten werden des versuchten Totschlags beschuldigt und sind zurzeit suspendiert; sie bestreiten jegliche Verwicklung.


title: Bombenlegeraffäre

text: Für Aufsehen sorgte eine Stellungnahme des Generaldirektors der luxemburgischen Polizei Pierre Reuland, als dieser sich in einer schriftlichen Stellungnahme hinter die beschuldigten Beamten stellte. Reuland war in den Jahren der Bombenlegeraffäre Kommandant jener Spezialeinheit der Gendarmerie, der die Beschuldigten angehört hatten. Nach öffentlicher und politischer Entrüstung über diese Stellungnahme wurde Reuland vom zuständigen Minister abgemahnt. Infolge eines brisanten Briefes von Oberstaatsanwalt Robert Biever wurden nur wenige Wochen später Generaldirektor Pierre Reuland sowie der Generalsekretär der Polizei vom zuständigen Minister Luc Frieden ihrer Ämter enthoben und auf andere Posten versetzt. Beide gelten jedoch nicht als Tatverdächtige.


title: Bombenlegeraffäre

text: Zwölf Tage bevor der im Januar 1940 geborene Polizist Mitte Juli 2004 starb, sollen Ermittler des luxemburgischen Nachrichtendienstes "Service de Renseignement de l’Etat" ihm diesbezügliche Fragen gestellt haben, auf die es bis heute noch keine offizielle Antwort gibt. Am 2. Juli 2014 gab das Gericht bekannt, den Prozess auf unbestimmte Zeit auszusetzen. Die Staatsanwaltschaft hatte zuvor angekündigt gegen sechs weitere ehemalige, hochrangige Offiziere und Beamte der Polizei Strafantrag wegen Verdachts auf Mittäterschaft, Strafvereitelung im Amt sowie Falschaussage unter Eid zu stellen, da sich die Betroffenen vor Gericht vermehrt in Widersprüche verwickelten. Der Untersuchungsrichter müsste zuerst eine Entscheidung treffen, ob die Verdächtigen mitangeklagt werden, bevor das Gerichtsverfahren weitergehen kann.


title: Bombenlegeraffäre

text: Am 24. Juli 2019 gab die Staatsanwaltschaft bekannt, dass sie gegen neun weitere Personen Anklage erheben wird. Bei einem zehnten Verdächtigen, Ben Geiben, Gründer einer Gendarmerie-Spezialeinheit, verzichtete sie darauf. Sollte die zuständige Strafkammer dem zustimmen, ist davon auszugehen, dass der Strafprozess vollständig neu geführt werden muss. Der Elitepolizist Geiben hatte zahlreichen Beobachtern als Hauptverdächtiger gegolten.


title: Bombenlegeraffäre

text: Obwohl es mehrere Geldforderungen gab, ließen die Täter die Geldübergaben platzen. Die Täter verfügten über Informationen von Eingeweihten zu den Zielobjekten und dem Vorgehen der untersuchenden Polizei, der Gendarmerie und des Geheimdienstes. So wussten die Täter, wann welche Objekte bewacht wurden, führten die Fahnder an der Nase herum und provozierten sie. Trotz einer Vielzahl von Spuren und Zeugenaussagen gelang es der Police grand-ducale nicht, die Täter zu fassen.


title: Bombenlegeraffäre

text: Eine der populärsten Verschwörungstheorien war eine mögliche Verwicklung von Prinz Jean in die Bombenlegeraffäre. Die Tatverdächtigungen führten schließlich dazu, dass die Staatsanwaltschaft eine Mitteilung veröffentlichen ließ, in der sie ihn durch ein Alibi entlastete.


title: Bombenlegeraffäre

text: Mit der Frage nach der Identität des Bombenlegers beschäftigt sich unter anderem auch die luxemburgische Comic-Figur Superjhemp, der in seinen Abenteuern mehrmals auf den Bombenleger trifft, sowie der 2004 erschienene, fiktive Roman "Bommenteppech" des Luxemburger Schriftstellers Josy Braun.


title: Bombenlegeraffäre

text: Zur Bewertung der Bombenlegeraffäre aus dem Ausland schrieb die Frankfurter Allgemeine Zeitung am 13. Juli 2013:


title: Baladruz

text: Baladruz () ist eine Stadt mit ca. 100.000 Einwohnern im Irak in der Provinz Diyala.


title: Baladruz

text: Sie ist auch die Bezirkshauptstadt des gleichnamigen, flächenmäßig größten Distriktes der Provinz.


title: Baladruz

text: Die Stadt liegt ca. 80 km nordöstlich von Bagdad zwischen Baquba und Mandali.


title: William Kirkcaldy of Grange

text: Sir William Kirkcaldy of Grange (* 1520 in Grange; † 3. August 1573 in Edinburgh) war ein schottischer Politiker und Feldherr. Er entstammte einem in Fife ansässigen schottischen Adelsgeschlecht und war der älteste Sohn von Sir James Kirkcaldy of Grange († 1556), der von 1537 bis 1543 Schatzkanzler von Schottland ("Lord High Treasurer of Scotland") war. William war als Hauptbefehlshaber maßgeblich beteiligt an den entscheidenden Siegen des aufständischen schottischen Adels gegen Maria Stuart bei "Carberry Hill" (1567) und "Langside" (1568).


title: William Kirkcaldy of Grange

text: William Kirkcaldy of Grange soll an der Ermordung David Beatons am 29. Mai 1546 in St Andrews beteiligt gewesen sein. Danach verteidigte er mit den "Castilians" das Schloss St Andrews gegen die Truppen des schottischen Regenten James Hamilton, 2. Earl of Arran. Nach der Einnahme des Schlosses durch französische Truppen im Juli 1547 wurde Kirkcaldy als Gefangener in die Normandie gebracht. Dort musste er sich bis 1550 aufhalten. Während seines Aufenthaltes in Frankreich arbeitete Kirkcaldy als Agent für England. 1557 durfte er nach Schottland zurückkehren und schloss sich den protestantischen "Lords of the Congregations" um Lord James Stewart, dem späteren Earl of Moray, an. Aber Kirkcaldy wechselte später die Seiten und unterstützte die Regentin Maria de Guise.


title: William Kirkcaldy of Grange

text: Kritisch schrieb Kirkcaldy am 1. Juli 1559 an den Engländer Henry Percy: "„Die Art unserer Reformation ist diese, die Klöster niederzureißen und dabei das Gebetbuch des frommen Königs Eduard VI. in die Hand zu nehmen.“"


title: William Kirkcaldy of Grange

text: Seit 1561 diente Kirkcaldy Maria Stuart als Feldherr. Er beteiligte sich am Feldzug Maria Stuarts und James Stewarts, jetzt Earl of Moray, vom September bis Oktober 1562 gegen George Gordon, 4. Earl of Huntly. Aufgrund der Eheschließung zwischen Maria Stuart und Henry Stewart, Lord Darnley, beteiligte sich Kirkcaldy im August und September 1565 am Aufstand Morays gegen die Königin. Nach der Niederschlagung des Aufstandes beschlagnahmte die Königin Kirkcaldys Besitztümer.


title: William Kirkcaldy of Grange

text: Am 15. Juni 1567 zogen Aufständische unter Führung von James Douglas, 4. Earl of Morton und Kirkcaldy aus Edinburgh in Richtung Musselburgh. Wenige Stunden später bezogen die Truppen Maria Stuarts unter dem Befehl Bothwells ihre Stellung bei Carberry Hill. Kirkcaldys Truppen schlugen die Truppen der Königin. Zwei Tage später wurde Maria Stuart auf Loch Leven Castle gefangengesetzt und am 24. Juli zur Abdankung zugunsten ihres einjährigen Sohnes James, Jakob VI., gezwungen. Am 2. Mai 1568 gelang ihr die Flucht. Innerhalb weniger Tage konnten die ihr verbliebenen Gefolgsmänner eine etwa 6.000 Mann starke Armee mobilisieren. Der Regent Moray und Kirkcaldy führten sofort ihre Truppen gegen die von Archibald Campbell befehligte Armee Maria Stuarts. Am 13. Mai 1568 wurden die Truppen der Königin in der Schlacht bei Langside besiegt. In dieser Schlacht bewährte sich William Kirkcaldy of Grange als herausragender und umsichtiger Feldherr.


title: William Kirkcaldy of Grange

text: Nach der Ermordung des Regenten Moray am 23. Januar 1570 brach in Schottland der Krieg zwischen dem König Jakob VI. und den Anhängern Marias aus. Unter dem Einfluss von William Maitland of Lethington näherte sich Kirkcaldy der Partei der Königin an. Seit August 1572 verteidigten Kirkcaldy und Maitland das Edinburgh Castle gegen die Anhänger des Königs. Mit Hilfe englischer Truppen konnte der schottische Regent Morton das Edinburgh Castle im Mai 1573 einnehmen. Am 3. August 1573 wurde William Kirkcaldy of Grange in Edinburgh öffentlich gehängt.


title: Fuchsia procumbens

text: Fuchsia procumbens ist eine Pflanzenart aus der Familie der Nachtkerzengewächse (Onagraceae). Sie gehört zu den wenigen Fuchsienarten, deren ursprüngliches Verbreitungsgebiet Neuseeland ist.


title: Fuchsia procumbens

text: Sie zählt zu den Fuchsienarten, die bei etwas Schutz auch in Mitteleuropa im Freien überwintern können. Es handelt sich dabei um eine kleinbleibende Fuchsie, die sich besonders für den Steingarten eignet. Die Stängel sind kriechend und an ihnen sitzen kleine runde Blättchen.


title: Fuchsia procumbens

text: Die Blüten sind gelb, was für eine Fuchsie eine ungewöhnliche Farbe ist. Die Staubgefäße haben blaue Pollen. Die Früchte haben die Form kleiner Pflaumen.


title: Fuchsia procumbens

text: Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 22.


title: Bazartete

text: Bazartete ("auch: Bazar Tete") ist ein osttimoresisches Dorf und Aldeia im Verwaltungsamt Bazartete (Gemeinde Liquiçá). Im Ort leben 3.368 (2006).


title: Bazartete

text: 1936 wurde Bazartete von den Portugiesen, nach dem Gouverneur von Portugiesisch-Timor Eduardo Augusto Marques (1908–1909), in "Vila Eduardo Marques" umbenannt. Doch der Name setzte sich nicht durch und einige Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg kehrte man zum alten Namen zurück.


title: Bazartete

text: Der Ort Bazartete liegt im Suco Fatumasi auf einem Berggipfel, auf Höhe, im Regenwald, sieben Kilometer in Luftlinie südöstlich vom Ort Liquiçá. Hier befindet sich auch die Aldeia Bazartete. Der Ort verfügt über eine Grundschule, eine Polizeistation, einen Hubschrauberlandeplatz und ein kommunales Gesundheitszentrum.


title: VfB Germania Halberstadt

text: Der Verein für Breitensport Germania Halberstadt, kurz VfB Germania Halberstadt oder einfach nur Germania Halberstadt, ist ein Verein für Breitensport in der Nordharzer Kreisstadt Halberstadt (Sachsen-Anhalt). Die erste und zweite Herrenmannschaft sind in die "Germania Halberstadt GmbH" ausgegliedert, an der neben dem Verein als Hauptgesellschafter 19 weitere Gesellschafter beteiligt sind.


title: VfB Germania Halberstadt

text: Die Fußballabteilung ist das Aushängeschild des Vereins, auch die Leichtathleten sind über die Landesgrenzen Sachsen-Anhalts hinaus bekannt. Insgesamt hat der mehr als tausend Mitglieder zählende Verein neun Abteilungen. Es werden außerdem Turnen, Judo, Behindertensport, Tischtennis, Volleyball, Frauensport und Cheerleading angeboten.


title: VfB Germania Halberstadt

text: Die Wurzeln des Vereins liegen bei dem 1900 gegründeten "FC Germania Halberstadt". In der im Zweiten Weltkrieg weitgehend zerbombten Stadt wurde bereits 1947 in der Sportgemeinschaft Halberstadt-Altstadt Sport getrieben. Mit der Einführung des Systems der Betriebssportgemeinschaften (BSG) wurde am 26. Oktober 1949 die BSG Reichsbahn Halberstadt gegründet, deren Trägerbetrieb das Halberstädter Reichsbahnausbesserungswerk war. Mit der Gründung der zentralen Sportvereinigung Lokomotive wurde die BSG am 6. Juni 1950 in Lokomotive Halberstadt umbenannt. Im ersten Jahr ihres Bestehens hatte die BSG 121 Mitglieder, es wurden die Sportarten Fußball, Handball, Leichtathletik, Tischtennis, Schach und Wandern angeboten. Zwischen 1971 und 1976 trat die BSG unter der Bezeichnung „Lokomotive/Vorwärts“ an. Nach der politischen Wende von 1989 trat die BSG dem Verband Deutscher Eisenbahner-Sportvereine e.V. bei und wandelte sich am 13. Juni 1990 in den Eisenbahnersportverein (ESV) Halberstadt e.V. um. In den Jahren 1991 und 1992 schieden die Abteilungen Handball und Tennis aus dem Verein aus und bildeten eigene Vereine. Da im ESV mit Ausnahme von Fußball und Kegeln nur 18 % der Mitglieder oder deren Angehörige Eisenbahner waren, lehnte der Verband der Eisenbahnersportvereine 1993 die weitere Zugehörigkeit des ESV Halberstadt für das folgende Jahr ab. Deshalb beschloss der Verein die Umbenennung in Verein für Breitensport (VfB) Halberstadt 1994 e.V. Später wurde die Jahreszahl im Vereinsnamen in 1949, dem Ursprungsjahr der Vorgängergemeinschaft, geändert. Unmittelbar danach schieden auch die Abteilungen Fußball, Schwimmen und Kegeln aus dem Verein aus. Die Fußballspieler gründeten unter Bezugnahme auf den früheren Fußballverein den FC Germania 1900. Am 3. September 1997 beschlossen der VfB und der FC Germania die Fusion beider Vereine zum VfB Germania Halberstadt.


title: VfB Germania Halberstadt

text: Der namentliche Werdegang im Überblick:


title: VfB Germania Halberstadt

text: Der "FC Germania Halberstadt" spielte ab 1909 in der Gauliga Harz, eine von damals zahlreichen ersten Spielklassen des Verbandes Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine. Diese Liga dominierte der Verein seit 1913, insgesamt konnte er sich 15 Mal den Gaumeistertitel und die dadurch bedingte Qualifikation zur mitteldeutschen Fußballmeisterschaft sichern. Für die 1933 eingeführte Gauliga Mitte konnte sich der Verein jedoch nicht qualifizieren und spielte fortan unterklassig.


title: VfB Germania Halberstadt

text: Die Fußballspieler der "SG Halberstadt-Altstadt" standen 1948 im Viertelfinale der , unterlagen dort aber der SG Bernburg-Süd mit 2:3. Im September 1954 schloss sich die Sektion Fußball der BSG Empor Halberstadt der BSG Lok an, deren unterklassige Fußballmannschaft den Platz der BSG Empor in der zu dieser Zeit drittklassigen Bezirksliga Magdeburg übernahm. Nach der Saison 1956 (Kalenderjahrsaison) stieg die BSG in die neue drittklassige II. DDR-Liga auf, und 1962 qualifizierte sich die BSG Lok für die zweitklassige I. DDR-Liga. Nach dem sofortigen Abstieg nahm die Mannschaft den Wiederaufstieg in Angriff, scheiterte jedoch in der Aufstiegsrunde. Erst 1966 wurde die BSG wieder zweitklassig, stieg aber erneut sofort wieder ab. Bis 1980 konnten sich die Halberstädter noch dreimal für die DDR-Liga qualifizieren, darunter von 1971 bis 1975 für vier Spielzeiten; danach verblieb die Mannschaft bis zum Ende des DDR-Fußballbetriebes in der drittklassigen Bezirksliga. Nach Einführung des DFB-Spielbetriebs wurde der ESV 1990 in die Verbandsliga Sachsen-Anhalt eingegliedert. Nach zwei Spielzeiten musste der Gang in die Landesliga angetreten werden, 2000 gelang die Rückkehr in die Verbandsliga und 2003 der Aufstieg in die mittlerweile nur noch fünftklassige Oberliga Nordost, nachdem der DFB zur Saison 2008/09 die 3. Liga eingeführt hatte. 2011 wurde Germania mit deutlichem Vorsprung Meister der Südstaffel und stieg damit in die Regionalliga auf. Nach der Saison 2015/16 stieg der VfB als Tabellen-17. wieder in die Oberliga Nordost ab. Die folgende Saison beendete Halberstadt auf dem zweiten Platz der Oberliga Nordost, Staffel Süd, womit die Germania an den Aufstiegsspielen gegen den FSV Optik Rathenow teilnehmen durfte. Halberstadt schaffte nach einem Unentschieden in Rathenow im heimischen Stadion mit einem 3:1-Sieg den direkten Wiederaufstieg. Im Landespokal erreichte man das Finale gegen den 1. FC Magdeburg. Da der FCM bereits über die Liga qualifiziert war, durfte Germania so zum ersten Mal im DFB-Pokal antreten, was einer der größten sportlichen Erfolge der Vereinsgeschichte war. Dort schied man in der ersten Spielrunde mit einer 1:2-Niederlage gegen den Bundesligisten SC Freiburg aus. Stürmer Kay Michel gelang dabei in der 87. Minute der erste Treffer für Halberstadt in diesem Wettbewerb. Auf ähnliche Weise konnte man sich auch für den DFB-Pokal 2019/20 qualifizieren: Endspielgegner Hallescher FC hatte in der 3. Liga den 4. Platz erreicht. In der ersten Runde verlor Halberstadt mit 0:6 gegen Union Berlin.


title: VfB Germania Halberstadt

text: Die Ligen im Überblick:


title: VfB Germania Halberstadt

text: Halberstadt war für mehrere Fußballspieler Sprungbrett zu einer erfolgreichen Karriere in der DDR-Oberliga, der DFL-Bundesliga oder in diversen Auswahlmannschaften:


title: VfB Germania Halberstadt

text: Die Aufzählung startet mit dem Beginn der 1980er-Jahre.


title: VfB Germania Halberstadt

text: Die Spielstätte des VfB Germania Halberstadt ist das Friedensstadion im Süden der Stadt. Das Stadion hat eine Kapazität von 5.000 Plätzen. Um den Hauptplatz führt eine moderne Tartanbahn u. a. mit einer Weitsprunganlage und Möglichkeiten für Hochsprung, Speerwurf etc. Weite Teile des Spielfeldes sind von einem begrünten Erdwall umrundet. Auf der Gegengeraden gibt es kleine Stehplatztribünen. Dort wurde im Sommer 2006 ein eingezäunter Gästebereich errichtet. Hinter dem Hauptplatz befinden sich noch drei weitere Fußballplätze.


title: VfB Germania Halberstadt

text: Die baufällige Haupttribüne aus dem Jahr 1927 musste nach dem harten Winter 2010 abgerissen werden. 2012 wurde die neue Tribüne mit 500 überdachten Sitzplätzen feierlich eröffnet. Zudem wurde der Hauptplatz mit Flutlicht für Freitagabendspiele und einem Nebenplatz mit Kunstrasen ausgestattet.


title: Sunda-Fischuhu

text: Der Sunda-Fischuhu ("Ketupa ketupu") ist eine südostasiatische Eulenart.


title: Sunda-Fischuhu

text: Der 45 cm lange Sunda-Fischuhu ist oberseits dunkelbraun gefärbt und unterseits orangebraun und dunkel gefärbt. Er hat Federohren und große, gelbe Augen. Die Beine sind nackt, die Fußsohlen haben scharfrandige, stachelige Schuppen, so dass Fische mit den langen, gebogenen Krallen festgehalten werden können. Dem Sunda-Fischuhu fehlen die weichen Schwungfedern, die den Flug der meisten Eulen fast lautlos machen. Der weiche, melodische Ruf besteht aus zwei Tönen.


title: Sunda-Fischuhu

text: Der Sunda-Fischuhu lebt in dichten Wäldern in Gewässernähe in Südostasien von Thailand über Malaysia und Indonesien bis Myanmar.


title: Sunda-Fischuhu

text: Tagsüber ruht dieser Vogel in dichter Vegetation. In der Nacht jagt er von einer Sitzwarte aus nach Fischen und Amphibien. Daneben gehören auch Nager, Reptilien und Wirbellose zur Nahrung. In einem Nest in einer Felshöhle, einem Baum oder dem Horst eines anderen großen Vogels werden zwei bis drei Eier bebrütet.


title: Staffelchor

text: Der Staffelchor ist eine besondere Form des Chorraums in einer Kirche, bei dem der mittlere Hauptchor durch seitlich sich verkürzende („gestaffelte“) Nebenchöre begleitet wird.


title: Staffelchor

text: In jeder Kirche gab es zunächst nur einen Altar, um den herum sich die Gemeinde zur Feier der Heiligen Messe versammelte. Vor allem in Klöstern tauchte jedoch schnell der Wunsch nach mehreren Altären in einer Kirche auf, um den zahlreichen Priestern in den Orden die Möglichkeit zu geben, der Vorschrift nach eigener täglicher Messfeier nachkommen zu können. Die Erfüllung dieser Forderung sowie der Wunsch nach Abgeschiedenheit führte zur Errichtung von Kapellen innerhalb der Kirche.


title: Staffelchor

text: Ähnlich war die Situation in den Kathedralen. Viele Priester waren dort nicht in der Seelsorge, sondern in der Verwaltungsarbeit tätig. Da sie somit keine „eigenen“ Kirchen zur Messfeier zur Verfügung hatten, waren sie auf zusätzliche Altäre in der Bischofskirche angewiesen.


title: Staffelchor

text: Im Laufe der Kunstgeschichte haben sich verschiedene Formen entwickelt, wie und wo diese Kapellen platziert werden. Beim Staffelchor wird der Chor (ggf. mit der Apsis) der Kirche von weiteren, kleiner werdenden Nebenchören (ggf. mit eigenen Apsiden) flankiert. Diese Form wurde vermutlich zum ersten Mal beim Bau der zweiten Kirche (948–981) der großen Abtei von Cluny in Burgund ausprobiert und fand aufgrund der großen Ausstrahlung dieser berühmten Abtei europaweite Verbreitung.


title: Staffelchor

text: Der einzige benediktinische Staffelchor Deutschlands befand sich in der Klosterkirche Thalbürgel und ist heute nur noch in seinen Fundamenten zu sehen. Unter den deutschen Kirchen des Zisterzienserordens gibt es mehrere Beispiele, darunter Kloster Bronnbach. Für die Prämonstratenserkirche Rommersdorf wird ebenfalls ein derartiger Chor rekonstruiert. Einen Staffelchor weist auch die Basilika Santa Maria sopra Minerva in Rom auf.


title: Staffelchor

text: Man kann den Begriff auch weiter definieren und Chöre miteinbeziehen, die drei Apsiden haben, die zwar auf gleicher Linie ansetzen, aber ungleich groß und dadurch „gestaffelt“ sind und bei denen oft zusätzliche Apsiden am Querhaus den Eindruck der Staffelung auch in der Tiefe erzeugen. Von diesem Typus finden sich mehr Beispiele des Benediktinerordens in Deutschland, wie etwa das Münster Schwarzach am Oberrhein oder der Kaiserdom in Königslutter.


title: Sudpfanne

text: Sudpfanne steht für:


title: Stefan Fisch

text: Stefan Fisch (* 14. April 1952 in St. Tönis) ist ein deutscher Historiker.


title: Stefan Fisch

text: Nach seinem Abitur 1971 in Coburg studierte Fisch Geschichte, Soziologie und Politikwissenschaft an der Ludwig-Maximilians-Universität München sowie Wirtschaftsgeschichte in Oxford. 1977 legte er das wissenschaftliche Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien in Bayern ab und war danach als wissenschaftlicher Assistent am Institut für Neuere Geschichte der LMU München tätig. Dort wurde er im Jahr 1986 bei Thomas Nipperdey mit der Arbeit "Stadtplanung im 19. Jahrhundert" promoviert. Nach Forschungsaufenthalten in Straßburg und Paris habilitierte sich Fisch 1994 an der LMU München mit der ungedruckt gebliebenen Arbeit "Wiedervereinigung von Fremdgewordenem. Studien zur Verfassungs- und Verwaltungsgeschichte des Elsaß zwischen deutschem Kaiserreich und französischer Dritter Republik" für das Fach Neuere und Neueste Geschichte. Von 1994 bis 1996 war er als Vertretung eines Lehrstuhls für Neuere und Neueste Geschichte an der Universität München tätig.


title: Stefan Fisch

text: Von 1996 bis 2020 war Fisch als Nachfolger Rudolf Morseys ordentlicher Professor an der Deutschen Universität für Verwaltungswissenschaften Speyer. Sein Lehrstuhl für Neuere und Neueste Geschichte, insbesondere Verfassungs- und Verwaltungsgeschichte ist neben dem Lehrstuhl für Öffentliches Recht und Europäische Verwaltungsgeschichte, den Erk Volkmar Heyen an der EMAU Greifswald innehatte, einer der bekanntesten für Verfassungs- und Verwaltungsgeschichte.


title: Stefan Fisch

text: Seine Forschungsschwerpunkte sind die Entstehung moderner Stadtplanung in der Verwaltungspraxis, Verfassungs- und Verwaltungsgeschichte des Elsass im Übergang vom deutschen Kaiserreich zur dritten französischen Republik, Staat, Wirtschaft und Sozialpolitik, Technik, Natur und Modernisierung, protestantische und katholische Lebenswelten, Kultur- und Gelehrtengeschichte der Frühen Neuzeit, Universitätsgeschichte und die Geschichte der internationalen Verwaltungszusammenarbeit.


title: Stefan Fisch

text: Fisch ist Vorstandsmitglied des Deutsch-Französischen Komitees für die Erforschung der deutschen und französischen Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts e. V.


title: Western Conference (NHL)

text: Die Western Conference ist eine der zwei Conferences in der höchsten nordamerikanischen Eishockeyliga, der National Hockey League (NHL). Sie enthält insgesamt 16 der 32 Teams der NHL und ist weiter in zwei Divisions geteilt: In die Pacific Division und die Central Division.


title: Western Conference (NHL)

text: Die Western Conference besteht seit der Saison 1993/94 unter ihrem jetzigen Namen, der ihr verliehen wurde, um die NHL an das geographische Namenssystem anderer US-Sportligen (z. B. NBA) anzugleichen. Die Western Conference ist Nachfolgerin der Campbell Conference, die 1974/75 gegründet wurde, als die NHL nach fortschreitenden Expansionen zu groß für zwei Divisionen wurde.


title: Western Conference (NHL)

text: Bis 1998 gab es nur zwei Divisions und einen divisions-basierten Play-off-Modus, in dem die vier besten Teams einer Division um den Divisionssieg und dann die beiden Sieger um den Conference-Titel spielten. Mit weiterer Expansion der NHL war das nicht mehr möglich. So wurde die Northwest Division in der Saison 1998/99 hinzugefügt und ein anderer Play-off-Modus eingeführt, bei dem die drei Divisionssieger direkt gesetzt sind und die verbleibenden fünf Plätze mit den punktbesten Mannschaften aller Divisionen aufgefüllt wurden.


title: Western Conference (NHL)

text: Mit Beginn der Saison 2013/14 wurde das bestehende Konzept erneut verändert. Durch die Aufnahme neuer Teams wie den Minnesota Wild und den Columbus Blue Jackets sowie den Umzug der Atlanta Thrashers nach Winnipeg machte die neue geographische Verteilung eine Neuorganisation nötig. Dazu wurde die Northwest Division aufgelöst; zudem wechselten die Detroit Red Wings und die Columbus Blue Jackets in die Eastern Conference, während die Winnipeg Jets in die andere Richtung tauschten. Damit ergaben sich 14 Teams in der Western Conference, die zu je sieben Mannschaften auf die beiden verbliebenen Divisions (Pacific und Central) aufgeteilt wurden.


title: Western Conference (NHL)

text: Mit dieser Umstrukturierung änderte sich auch die Vergabe der Play-off-Plätze. In den nun zwei Divisions sind die drei ersten Mannschaften nach Abschluss der regulären Saison direkt für die Play-offs qualifiziert, während die verbleibenden zwei Plätze mit den punktbesten aus beiden Divisionen aufgefüllt werden. Damit ist es auch möglich, dass eine Division fünf Mannschaften für die Play-offs stellt und die andere nur drei.


title: Western Conference (NHL)

text: 2017/18 wurde die Pacific Division der Western Conference um das Expansionsteam der Vegas Golden Knights erweitert. Zur Spielzeit 2021/22 folgten die Seattle Kraken, wobei die Arizona Coyotes in die Central Division umzogen.


title: Gerswind

text: Gerswind war eine Konkubine von Karl dem Großen.


title: Gerswind

text: Gerswind wird in Einhards Schrift "Leben Karls des Großen" als „Gerswind, von sächsischem Geschlecht, die ihm eine Tochter Adaltrud (...) gebar“ erwähnt. Mehr ist von ihr nicht bekannt.


title: Gerswind

text: Nach dem Schriftsteller Gerd Treffer soll Gerswind eine Tochter des sächsischen Herzogs Widukind gewesen sein. Für diese Spekulation gibt es keinerlei Anhaltspunkt. Ferner nennt er, gleichfalls unbelegt, als Geburtsjahr Gerswinds „um 782“ und als ihr Todesjahr „um 829“.  Die Stelle in Einhards Schrift "Leben Karls des Großen" findet sich etwa in:


title: Extravaganten

text: Die Extravaganten (lat. "die außerhalb Umherschweifenden") sind ein Bestandteil des Corpus Iuris Canonici.