title: Elium

text: Elium fut l'une des premières solutions de social bookmarking qui applique un mécanisme de classification collective pour tous les formats d'information : sites web, documents, contacts, e-mails, références bibliographiques, pages wikis, contenus composites, etc.


title: Elium

text: Principales fonctionnalités:


title: Archives de l'État à Bruxelles

text: Les Archives de l’État à Bruxelles sont l’une des 19 implantations des Archives de l'État en Belgique.


title: Archives de l'État à Bruxelles

text: Les Archives de l'État à Bruxelles ont ouvert leurs portes au public en 2002, à la suite de la scission de la province de Brabant et à la création, en 1995, de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale.


title: Archives de l'État à Bruxelles

text: Implantées de 2002 à 2017 à Anderlecht, le long du canal, les Archives de l'État à Bruxelles ont déménagé et occupent depuis 2017 un bâtiment situé dans la commune de Forest. La nouvelle salle de lecture y est accessible au public depuis .


title: Archives de l'État à Bruxelles

text: Les Archives de l'État à Bruxelles conservent plusieurs kilomètres d’archives liées au territoire de l’arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale.


title: Archives de l'État à Bruxelles

text: Étudiants, chercheurs, passionnés de généalogie ou d’histoire peuvent consulter aux Archives de l'État, dans la limite du caractère privé de certaines données, une grande gamme de documents :Depuis , les registres paroissiaux et registres d’état civil de toute la Belgique ont été progressivement numérisés et mis à disposition du public dans les salles de lecture des Archives de l’État, dont celle des Archives de l'État à Bruxelles.  Depuis , plus de registres paroissiaux et un nombre sans cesse croissant de registres d’état civil de moins de 100 ans sont également disponibles gratuitement sur le site internet des Archives de l’État. D’autres types de documents sont, par ailleurs, consultables depuis la salle de lecture numérique ou le site internet des Archives de l’État : photos de la Première Guerre mondiale, des milliers de cartes et plans, les procès-verbaux du Conseil des Ministres (1918-1979), l'annuaire statistique de la Belgique (et du Congo belge) depuis 1870, moulages de sceaux, etc.


title: Cathédrale de Manfredonia

text: La cathédrale de Manfredonia (en italien "Cattedrale di Manfredonia ou Cattedrale di San Lorenzo Maiorano") est la cathédrale catholique romaine de la ville italienne de Manfredonia, dans la province de Foggia dans la région des Pouilles. Elle est dédiée à , un des saints patrons de la ville. Elle est le siège de l'archidiocèse de Manfredonia-Vieste-San Giovanni Rotondo.


title: Cathédrale de Manfredonia

text: La construction d'une cathédrale à Manfredonia, après le transfert du siège des évêques de Siponto, a débuté le et s'est terminée en 1274. Le premier bâtiment a été détruit par les Turcs en 1620, et n'a pas été reconstruit avant 1700. L'entrée principale a été déplacée à l'extrémité opposée de l'église. L'actuel campanile se trouve à son ancien emplacement. Des stalles et l'autel principal ont également été construits.


title: Cathédrale de Manfredonia

text: Dans la cathédrale se trouvent les fresques de Natale Penati datée de 1940-1941 qui représentent le pape Jules III, le pape Benoît XIII, l'apparition de San Lorenzo à Totila, et ses compagnons, les saints de Siponto et les martyrs de Furci.


title: Cathédrale de Manfredonia

text: Des portraits des archevêques (Orsini, Muscettola, Rivera, Tagliatela et autres), des parchemins, des registres de baptême à partir de 1600 et divers autres livres sont conservés dans la cathédrale.


title: Cathédrale de Manfredonia

text: La protectrice de Manfredonia est la "Madonna de Siponto", et le protecteur, San Lorenzo Maiorano, dont le corps a été amené de Siponto par , membre de l'Ordre dominicain le . La statue de la Vierge avec sa couronne d'or parsemée de diamants a été bénie par le cardinal Angelo Giuseppe Roncalli, futur pape Jean XXIII, le , lors de la fête du Couronnement de la Vierge.


title: Cathédrale de Manfredonia

text: Lors de l'incendie et la destruction de la cathédrale par les Turcs le corps du saint a également été détruit, sauf le bras droit, qui reste aujourd'hui à la cathédrale.


title: Cathédrale de Manfredonia

text: Dans les années 1960 par la volonté de l'évêque Cesarano, la nouvelle façade en marbre travertin a été édifiée, elle intègre la statue en marbre de Jean XXIII créée par le sculpteur Aronne del Vecchio.


title: Giovanni Fieschi

text: Giovanni Fieschi est un cardinal italien né à Gênes, Italie, et mort avant (ou 1382) à Rome.


title: Giovanni Fieschi

text: Il est de la famille des papes Innocent IV et Adrien V et des cardinaux Guglielmo Fieschi (1244), Luca Fieschi (1300), Ludovico Fieschi (1384), Giorgio Fieschi (1439), Niccolò Fieschi (1503), Lorenzo Fieschi (1706) et Adriano Fieschi (1834).


title: Giovanni Fieschi

text: Fieschi est auditeur à la Rote romaine. Il est élu évêque de Verceil en 1348. Il est emprisonné pour avoir suivi le pape Urbain VI.


title: Giovanni Fieschi

text: Fieschi est créé cardinal par le pape Urbain VI lors du consistoire du .


title: Paul Labat

text: Paul Labat, né le à Aire-sur-Adour et assassiné par les Allemands le au camp du Struthof, est un officier français du service de transmissions des armées qui fut à la fois un théoricien de la propagation des ondes électromagnétiques et le principal artisan de la mise en place des premiers radars au sein de l'armée française. Après l'armistice de juin 1940, il a joué un rôle de premier plan dans le camouflage des services de transmissions de l'armée au sein des PTT via le Groupement des contrôles radioélectriques (GCR). Il se mit ensuite au service de la Résistance française.


title: Paul Labat

text: Fils d'un instituteur landais précocement décédé et d'une mère infirmière, Paul Labat est né à Aire-sur-Adour le . Élève boursier au lycée de Bordeaux, il entre en 1919 à l'École Polytechnique et effectue deux années à l'école d'application du génie à Versailles. À sa sortie, affecté au du Génie, au Mont-Valérien, il effectue une année supplémentaire d'études à l'École supérieure d'électricité, section radio, en 1924-1925.


title: Paul Labat

text: En poste au Maroc de 1926 à 1928, il est impliqué dans les liaisons radios à ondes courtes et ondes très courtes entre postes mobiles.


title: Paul Labat

text: Capitaine en 1928, il oriente définitivement sa carrière vers les études techniques et les réalisations des matériels militaires au sein de la Section d'Études des matériels et Transmissions des Armées (SEMT) où il restera onze ans. C'est à cette époque que l'Armée commence à s'intéresser au potentiel de la détection électromagnétique que l'on appellera plus tard radar. Il est remarqué pour ses capacités intellectuelles par le Général Ferrié qui verra en lui son véritable successeur. Excellent théoricien et expérimentateur, il rédige un important traité sur la « propagation des ondes électromagnétiques, exposé des connaissances acquises, synthèse des idées et des théories » publié en 1932.


title: Paul Labat

text: En 1935, Labat participe avec Pierre David (ingénieur) aux essais de détection électromagnétique qui aboutiront à l'adoption par l'Armée de Terre des Barrages David, première filière française de détection électromagnétique articulée sur un plan opérationnel. Dans les années d'avant-guerre, il s'investit également dans l'emploi des ondes très courtes dans les liaisons militaires, réalisant en 1937, année de son mariage, une liaison entre la corse et la "Tête de Chien", au-dessus de Monaco. À partir de 1938, Labat est le promoteur de la coopération franco-britannique en matière de radar. Il rencontre à plusieurs reprises Robert Watson-Watt. Le , il met sur pied une mission de six officiers français des trois armes pour étudier les différents types de radars anglais, Chain Home et radars mobiles GL dont plusieurs exemplaires seront achetés aux Anglais.


title: Paul Labat

text: Après la défaite et l'Armistice du 22 juin 1940, le commandant Labat est intégré à l'Armée de Vichy, mais la plupart des officiers de transmissions du SEMT ne le sont pas. Labat, qui est nommé pour la circonstance « ingénieur en chef des PTT » organise leur réinsertion dans le "service d'études et de recherches techniques" (SERT), laboratoire des PTT qui reprend les activités du SEMT. On dit que ces officiers sont « civilisés ». Le , juste après l'accord de l'Armistice, le général Weygand, crée le groupement des contrôles radioélectriques (GCR). Il regroupe les effectifs restant du Groupement d'écoutes et de radiogoniométrie du Grand Quartier Général et le Réseau des Services radioélectriques du Territoire. Il est commandé par le Commandant Labat secondé par le capitaine Romon. Installé à la Source Guerrier à Saint-Yorre puis à Hauterive. Dès 1940 il organisa l’interception des messages allemands concernant la bataille d’Angleterre et les préparatifs d’invasion.


title: Paul Labat

text: Certains renseignements furent qualifiés d’inestimables par les alliés pendant la guerre (réseau franco-polonais du général Bertand d'Uzès). Le le GCR est rattaché au Cadre spécial temporaire des ingénieurs des transmissions de l'État. Il s'agit de soustraire l'activité d'officiers des transmissions au contrôle des Commissions d'Armistice en leur donnant un statut. Labat prend également la direction du Groupement des Contrôles radio-électriques (CGR), à Lyon, un service d'écoute pour le compte du de l'Armée de Vichy. Sous la ouverture d'une écoute des agences de presse étrangères et du trafic commercial, le CGR s'investit dans l'écoute et la goniométrie des émissions allemandes en Europe de l'Ouest. Le service apporte également son concours aux opérateurs clandestins communiquant avec les Alliés. Par le biais du comité de coordination des télécommunications impériales (CCTI), Labat encourage les industries françaises à poursuivre leurs études. Il distribue les marchés d'études et donne à leurs titulaires des instructions précises concernant le camouflage des travaux et des essais. Promu lieutenant-colonel en 1941, il est directement affilié aux réseaux Alliance et Gallia. C'est son camarade devenu son adjoint Gabriel Romon qui l'avait mis en contact avec le réseau Alliance. À Toulon, l’ingénieur soldat Paul Labat a intégré le goniomètre de L L M Té, qui a été envoyé ensuite aux États-Unis. Il a été le premier à étudier les propagations anormales pour la société ITT société mère de la société Le (Laboratoire) Matériel téléphonique. Il le fit avec un émetteur en bande S (10cm) situé au-dessus de Toulon au Mont Coudon, et un récepteur camouflé dans un bateau l'Ampère chargé de poser et réparer des câbles entre la Corse et le continent français Au moment de la constitution des FFI, il est nommé Chef des transmissions nationales.


title: Paul Labat

text: Arrêté par la Gestapo le , il est déporté au camp de Schirmeck, en Alsace, et finalement, exécuté au camp du Struthof dans la nuit du avec quatre-vingts autres membres du réseau Alliance.


title: Paul Labat

text: En , après le débarquement de Normandie, les unités de transmissions de l’US Army reçurent des stations mobiles de 60 kilowatts développées dans les sous-sols de la résistance (les stations Sig Circus). Après la libération de Paris, les unités de transmission américaines établirent leurs quartiers généraux dans l'immeuble du "Herald Tribune", rue de Berry (Paris). Le gouvernement français fournit un émetteur 15 kilowatts fabriqué par les laboratoires clandestins du Matériel Téléphonique.


title: Paul Labat

text: En 1945, Labat est promu à titre posthume, colonel, à dater du et général à dater du .


title: Championnat du Panama de football 2000-2001

text: Le Championnat ANAPROF 2000-2001 est la treizième édition de la première division panaméenne.


text: Lors de ce tournoi, le Tauro FC a tenté de conserver son titre de champion du Panama face aux neuf meilleurs clubs panaméens.


text: Chacun des dix clubs participant était confronté deux fois aux neuf autres équipes. Puis les six meilleurs s'affrontaient lors d'une phase hexagonale et enfin les quatre meilleurs lors d'une phase finale à la fin de la saison.


text: Seulement deux places étaient qualificatives pour la Copa Interclubes UNCAF.


text: La compétition se déroule en trois phases :


text: Lors de la phase de qualification les dix équipes affrontent à deux reprises les neuf autres équipes selon un calendrier tiré aléatoirement. Les six meilleures équipes sont qualifiées pour la phase hexagonale.


text: Le classement est basé sur le barème de points classique (victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0). Le départage final se fait selon les critères suivants :


text: Lors de la phase hexagonale les six équipes affrontent à une reprises les cinq autres équipes selon un calendrier tiré aléatoirement. Les quatre meilleures équipes sont qualifiées pour la phase finale.


text: Les quatre équipes qualifiées sont réparties dans le tableau final d'après leur classement général.


text: En cas d'égalité sur la somme des deux matchs, une prolongation et une séance de tirs au but ont éventuellement lieu. Lors de la finale, si les deux équipes n'arrivent pas à se départager un deuxième match est organisé.


title: Sonate pour violoncelle et piano

text: Sonate pour violoncelle et piano désigne notamment :


title: Yelena Andreyeva

text: Yelena Andreyeva (née le ) est une ancienne athlète russe spécialiste du 400 mètres. Elle obtient ses seules médailles internationales lors de relais 4 × 400 mètres


title: Ziad Takieddine

text: Ziad Takieddine, (en ) né le à Baakline, village druze du Mont-Liban, est un homme d'affaires franco-libanais, jouant le rôle d'intermédiaire dans des contrats internationaux, notamment pour l'industrie de l'armement.


title: Ziad Takieddine

text: Son nom a souvent été mêlé à des affaires politico-financières. À l'été 2011, il est au centre de révélations du journal en ligne "Mediapart" le reliant à plusieurs dossiers impliquant plusieurs responsables ministériels français, notamment l'affaire Sarkozy-Kadhafi. En il est condamné dans le volet financier de l'affaire Karachi à 5 ans de prison ferme avec mandat de dépôt. Fin 2020, il est cependant en cavale.


title: Ziad Takieddine

text: Il est, en 1994, avec son compatriote Abdelrahman El-Assir, mandaté au dernier moment par la France pour mener à bien les négociations pour deux importantes ventes d'armes : l'opération Sawari II avec l'Arabie saoudite portant sur la livraison de frégates et le contrat Agosta portant sur la vente de sous-marins au Pakistan pour 5,4 milliards de francs.


title: Ziad Takieddine

text: Ses relations avec Claude Guéant débutent en 2003 concernant le projet de vente d'un système de surveillance des frontières de l'Arabie saoudite. Le contrat dit « Miksa » soutenu par le ministre de l'Intérieur Nicolas Sarkozy (alors que c'est une affaire devant relever du ministère des Affaires étrangères) prévoit une commission de 350 millions d'euros à l'intermédiaire libanais, qui est bloquée "in extremis", début 2004 par le président Jacques Chirac craignant alors un possible financement politique occulte de son rival.


title: Ziad Takieddine

text: Il est le principal entremetteur, en lien avec Claude Guéant de la négociation de contrats en lien avec l'entourage de Nicolas Sarkozy avec le régime libyen de 2005 à 2007 puis avec le régime syrien.


title: Ziad Takieddine

text: Sa grande proximité avec des dirigeants politiques et certains de ses soutiens dans le monde des médias et des affaires est illustrée quand Thierry Gaubert et Jean-François Copé, alors ministre délégué auprès de Nicolas Sarkozy, ministre de l'Intérieur, ont organisé l'hospitalisation et le rapatriement d'urgence de Ziad Takieddine, victime d'un accident dans l'archipel des Grenadines en , pendant les négociations du contrat « Miksa », qui aurait été une tentative d'assassinat où la responsabilité d'Alexandre Djouhri, ami proche de Dominique de Villepin, a été évoquée. Évacué d'urgence à la Barbade, il note dans une synthèse des événements : « à la demande de Jean-François Copé, un médecin français […] est arrivé après cette intervention chirurgicale qui m'a sauvé ».


title: Ziad Takieddine

text: Il est l'oncle de Amal Alamuddin, la femme de George Clooney.


title: Ziad Takieddine

text: Le , Marc Lassus, ancien président fondateur de Gemplus démissionne du conseil d'administration, de même que son allié Ziad Takieddine. Cette annonce intervient juste avant un vote de l'assemblée générale extraordinaire du groupe. La direction demande la révocation des deux administrateurs accusant Marc Lassus de ne pouvoir débourser un prêt de 78 millions d'euros accordé par la société, et accuse M. Takieddine d'avoir critiqué des décisions prises au sein du Conseil.


title: Ziad Takieddine

text: Ancien publicitaire de l'agence Young & Rubicam au Moyen-Orient, Ziad Takieddine reprend au début des années 1980 la gestion de la station de sports d'hiver Isola 2000. Il y avait fait la connaissance entre autres de François Léotard, qui deviendra ministre de la Défense en 1993, alors que le contrat Sawari traînait en longueur depuis quatre ans, parce que les Saoudiens, justement, voulaient un « contrat propre ». C'est alors que Ziad Takieddine est devenu leur conseiller.


title: Ziad Takieddine

text: Dans l'affaire Karachi, Ziad Takieddine est accusé d'avoir joué l'entremetteur entre la classe politique française et le Pakistan pour assurer la vente de sous-marins français (Classe Agosta, fabriqués par la DCN à Cherbourg). Celui-ci aurait été imposé dans les négociations à la dernière minute, et aurait empoché une somme d'argent anormalement élevée pour son rôle d'intermédiaire. En 2010, l'homme d'affaires riposte, accuse le camp Chirac et porte plainte pour tentative d'assassinat.


title: Ziad Takieddine

text: En 1995, Bernard Cheynel, intermédiaire en armement et proche de la Première ministre pakistanaise Benazir Bhutto informe le sénateur et trésorier du RPR (France) Jacques Oudin (homme politique) de possibles malversations visant à financer la campagne d'Édouard Balladur grâce à un système de rétrocommissions sur le contrat de vente de sous-marins dans lequel Ziad Takieddine est intermédiaire.


title: Ziad Takieddine

text: Signé le , le contrat Agosta dessine selon le journaliste Guillaume Dasquié un « schéma de corruption [qui] profite en particulier à Asif Ali Zardari - époux de la Première ministre de l'époque Benazir Bhutto, avant de devenir plus tard président du Pakistan ».


title: Ziad Takieddine

text: Le , Ziad Takieddine doit désormais faire face à une nouvelle mise en examen : il est accusé de « blanchiment et recel d'abus de biens sociaux aggravés », dans l'enquête sur une possible corruption en marge de la présidentielle de 1995.


title: Ziad Takieddine

text: Le , il porte plainte contre l'ex-Premier ministre Édouard Balladur devant la Cour de justice de la République pour complicité et recel d'abus de biens sociaux dans le cadre de cette affaire.


title: Ziad Takieddine

text: Dans son audition du devant les juges Renaud Van Ruymbeke et Roger Le Loire, il reconnaît avoir financé la campagne d’Édouard Balladur de 1995 via des rétrocommissions issues des contrats d'armement avec l'Arabie saoudite et le Pakistan.


title: Ziad Takieddine

text: Le , il est placé en détention provisoire pour violation de son contrôle judiciaire, après avoir été interpellé à Londres. Le un mandat d'arrêt est délivré à son encontre après sa condamnation à 5 ans de prison ferme. Il est depuis en cavale.


title: Ziad Takieddine

text: Entre 1997 et 1998, il perçoit 91 millions d’euros pour la vente de frégates à l’Arabie saoudite, validée en par Nicolas Sarkozy en tant que ministre du Budget.


title: Ziad Takieddine

text: Après avoir engagé un processus arbitral, fin 1996, il a pu ainsi obtenir, en trois versements, 130 millions de dollars sur le « compte secret » ouvert à la banque de la Méditerranée à Beyrouth : 75 millions le , 25 millions le et 30 millions le . De ces sommes, euros de « paiement secrets » échelonnés de 2003 à 2008, « avec des pointes autour de 4,5 millions en 2005 et 2006, années pré-électorales » selon "Rue89".


title: Ziad Takieddine

text: Après la levée de l'embargo militaire sur la Libye en 2004, Ziad Takieddine est devenu l'intermédiaire privilégié de la France pour négocier du matériel de guerre avec le régime de Mouammar Kadhafi. Avec Claude Guéant, directeur de cabinet de Nicolas Sarkozy au ministère de l'Intérieur, puis secrétaire général de l'Élysée, Ziad Takieddine est le pivot d'accords financiers entre la France et la Libye entre 2005 et 2007 selon les révélations de "Mediapart". Grâce à l'appui du ministère français de l'Intérieur, il obtient en des commissions occultes sur un marché de matériel de chiffrement des communications.


title: Ziad Takieddine

text: Le , douze jours plus tard, Ziad Takieddine envoie ainsi une nouvelle à Claude Guéant, directeur de cabinet au ministère de l'Intérieur, au sujet de sa visite préparatoire où l'intermédiaire parle des possibles contrats relatifs à la « protection des frontières effectuée par le pôle de sécurité française dirigé par Sagem et le « refit » des Mirage, Sukhoï (170 en tout) », sujets normalement de la compétence du ministère de la Défense. Si ces contrats sont bloqués par la Présidence de la République, celui de 33 millions d’euros conclu en avec une filiale de Bull apporte à Ziad Takieddine 4,5 millions d’euros de commissions, que la loi française proscrit depuis 2000.


title: Ziad Takieddine

text: Sa proximité avec le régime libyen lui permet de négocier avec le journaliste du "Journal du dimanche" Laurent Valdiguié un entretien exclusif avec Mouammar Kadhafi, alors que la Libye est touchée par la guerre civile libyenne de 2011. Les conditions de cet entretien sont soumises à controverse, les douanes françaises ayant retrouvé plus de 1,5 million d'euros en liquide dans le jet privé de Ziad Takieddine qui ramenait le journaliste Laurent Valdiguié sur le sol français.


title: Ziad Takieddine

text: C'est grâce à cette position d'entremetteur privilégié entre Paris et Tripoli qu'il reçoit 6,9 millions d'euros de la part de l'entreprise pétrolière française Total dans le cadre de la négociation d'un contrat gazier.


title: Ziad Takieddine

text: En , il affirme que le document publié par "Mediapart" concernant un possible financement de la campagne électorale de Sarkozy en 2007 par la Libye est « crédible ». Il s'agissait d'une note, signée par Moussa Koussa, alors chef des services secrets libyens, dans lesquels Tripoli promettait « 50 millions d'euros » à Sarkozy ; elle ne précise pas si ces fonds ont été versés. Le président Sarkozy et son entourage ont qualifié la note de « faux » et le site "Mediapart" d'« officine de la gauche ».


title: Ziad Takieddine

text: Le , "Mediapart" titre à la une « Takieddine : « J’ai remis trois valises d’argent libyen à Guéant et Sarkozy » » et propose un entretien filmé que Takieddine a donné chez lui le à Paris (conduit par le journaliste indépendant Nicolas Vescovacci et une équipe de l’agence de presse télévisuelle Premières Lignes).


title: Ziad Takieddine

text: Dans l'affaire Sarkozy-Kadhafi, M. Thierry Gaubert, proche de Nicolas Sarkozy, aurait reçu le un virement de 440 000 euros d'un compte bancaire aux Bahamas de la sociéte off-shore Rossfield, qui serait la propriété de Ziad Takieddine, selon une enquête publiée par Mediapart en . L'argent aurait été viré le lendemain sur un compte non identifié. Selon Mediapart, la société Rossfield n’aurait été alimentée que par de l’argent libyen en 2006 pour un montant de 6 millions d’euros (3 millions en , un autre virement en et deux autres virements en ).


title: Ziad Takieddine

text: M. Ziad Takieddine a été écroué deux semaines fin au Liban avant la publication de son interview par "Paris Match" et BFM TV. La procédure à l'origine de son incarcération a été initié par un cabinet d’avocats proche des Républicains et de Nicolas Sarkozy.


title: Ziad Takieddine

text: Le , lors d'une interview par "Paris Match" et BFM TV en présence d'un photographe de l'agence Bestimage, Ziad Takieddine serait revenu sur ses accusations contre Nicolas Sarkozy d'un présumé financement libyen de sa campagne présidentielle de 2007. Interrogé par des juges français venus l’entendre le , il fait état d'une manipulation et continue d'incriminer l’ancien président , assure alors l’homme d’affaires franco-libanais. Le , Michèle Marchand, patronne de BestImage est placée en garde à vue, puis mis en examen avec quatre autres personnes pour « subornation de témoin » et « association de malfaiteurs » dans le cadre de l'obtention de ces supposées retractations.


title: Ziad Takieddine

text: En , "L'Express" révèle que Takieddine et Carlos Ghosn, actuellement soupçonné d'abus de biens sociaux et d'abus de confiance aggravé, partagent la même adresse à Paris.


title: Ziad Takieddine

text: Selon les photos et documents publiés par "Mediapart" et l'interview diffusée sur France Inter, Ziad Takkiedine est un ami proche de personnalités politiques liées à Nicolas Sarkozy : l’ancien ministre de l’Intérieur Brice Hortefeux, l'ancien conseiller de Nicolas Sarkozy mêlé au scandale du 1 % logement Thierry Gaubert, le secrétaire général de l’UMP et ex-ministre du Budget Jean-François Copé et Dominique Desseigne, propriétaire du restaurant le Fouquet's. Après la victoire de la droite en 2002, il organise une fête le rassemblant les anciens partisans d'Édouard Balladur en 1995 dont Renaud Donnedieu de Vabres, ex-ministre aux Affaires européennes et futur ministre de la Culture ; Jean-François Copé, secrétaire d’État aux relations avec le Parlement ; Brice Hortefeux, alors membre du cabinet du ministre de l’Intérieur, Nicolas Sarkozy ; Christian Estrosi alors député; Thierry Gaubert et Étienne Mougeotte, alors vice-président de TF1.


title: Ziad Takieddine

text: Les documents obtenus par "Mediapart" font apparaître à la date du , un « avoir de la famille Copé » de euros dans les comptes de l’intermédiaire, au moment où Ziad Takieddine s’emploie à décrocher des marchés d’État au ministère de l’Intérieur, alors dirigé par M. Sarkozy, dont le contrat « Miksa » de protection des frontières de l’Arabie saoudite, suivi en direct par Brice Hortefeux et Claude Guéant, en relation étroite avec Ziad Takieddine. Pour améliorer son image, une interview au "Figaro", qualifiée de « remarquablement menée par M. Mougeotte » selon Ziad Takieddine, présente Bachar el-Assad sous un jour favorable alors que sont négociés des contrats militaires et pétroliers.


title: Ziad Takieddine

text: Le , Ziad Takieddine annonce sur BFM TV qu'il votera François Hollande à l'élection présidentielle de 2012.


title: Ziad Takieddine

text: Résident fiscal français, il contrevient selon "Mediapart" à l'obligation de déclarer son patrimoine et dissimule ses biens au point de ne pas être imposable. Il cache les commissions perçues sur les ventes d'armes à l'Arabie saoudite, les 91 millions d'euros encaissés sur le contrat des frégates Sawari 2 en 1997 et 1998 étant répartis sur plusieurs comptes offshore, déconnectés de ses comptes bancaires officiels. Il ne déclare qu'un salaire versé par une société libanaise qu'il contrôle de euros en 2002, de euros en 2007. Étant déjà imposé au Liban, il n'acquitte aucun impôt en France. Sa déclaration de patrimoine signée le dans le cadre d'une demande de prêt bancaire évalue pourtant ses biens à 97,2 millions d'euros, dont plus de 40 millions localisés en France. Le porte-parole du PS Benoît Hamon demande alors à la ministre du Budget, Valérie Pécresse, des « éclaircissements » sur cette situation, alors que le président socialiste de la commission des finances de l'Assemblée Jérôme Cahuzac annonce vouloir exercer son « pouvoir de contrôle ». Le député Olivier Dussopt interroge également la ministre du Budget par une question écrite.


title: Guglielmo Sanseverino

text: Guglielmo Sanseverino est un cardinal italien décédé avant le . Il est de la famille des cardinaux Federico Sanseverino (1489), Antonio Sanseverino, O.S.Io.Hieros. (1527), Lucio Sanseverino (1621) et Stanislao Sanseverino (1378).


title: Guglielmo Sanseverino

text: Sanseverino est élu archevêque de Salerne  en 1364. Il est créé cardinal par le pape Urbain VI lors du consistoire du .


title: Roșia (Bihor)

text: Roșia est une commune roumaine du județ de Bihor, en Transylvanie, dans la région historique de la Crișana et dans la région de développement Nord-Ouest.


title: Roșia (Bihor)

text: La commune de Roșia est située dans le sud-est du județ, sur la rivière Roșia, affluent du Crișul Negru, dans les Monts Pădurea Craiului, à au nord de Beiuș et à au sud-est d'Oradea, le chef-lieu du județ.


title: Roșia (Bihor)

text: La municipalité est composée des deux villages suivants, "nom hongrois", (population en 2002) :


title: Roșia (Bihor)

text: La commune, qui appartenait au royaume de Hongrie, en a donc suivi l'histoire.


title: Roșia (Bihor)

text: Après le compromis de 1867 entre Autrichiens et Hongrois de l'Empire d'Autriche, la principauté de Transylvanie disparaît et, en 1876, le royaume de Hongrie est partagé en comitats. Roșia intègre le comitat de Bihar ("Bihar vármegye").


title: Roșia (Bihor)

text: À la fin de la Première Guerre mondiale, l'Empire austro-hongrois disparaît et la commune rejoint la Grande Roumanie au Traité de Trianon.


title: Roșia (Bihor)

text: En 1940, à la suite du Deuxième arbitrage de Vienne, elle n'est pas annexée par la Hongrie et reste sous la souveraineté roumaine.


title: Roșia (Bihor)

text: En 2002, la composition religieuse de la commune était la suivante :


title: Roșia (Bihor)

text: En 1910, à l'époque austro-hongroise, la commune comptait Roumains (98,53 %) et 30 Hongrois (1,10 %).


title: Roșia (Bihor)

text: En 1930, on dénombrait Roumains (98,48 %), 11 Hongrois (0,43 %), 7 Juifs (0,27 %) et 20 Roms (0,78 %).


title: Roșia (Bihor)

text: En 1956, après la Seconde Guerre mondiale, Roumains (99,64 %) côtoyaient 9 Hongrois (0,30 %).


title: Roșia (Bihor)

text: En 2002, la commune comptait Roumains soit la totalité de la population (100 %). On comptait à cette date 900 ménages et 884 logements.


title: Roșia (Bihor)

text: L'économie de la commune repose sur l'agriculture, l'élevage, l'exploitation des forêts, l'artisanat traditionnel. La commune possède un important potentiel touristique: paysages, nombreuses grottes, rivières de montagne et gorges.


title: Roșia (Bihor)

text: Roșia est située sur la route régionale DJ764 qui rejoint vers le sur Căbești, Remetea et Beiuș.


title: Histoire de la langue espagnole

text: L'espagnol (ou castillan) est une langue romane apparue autour des et et issue du latin vulgaire parlé dans la région cantabrique après le déclin de l'Empire romain.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Au cours des dernières années, il s'est diffusé vers le sud jusqu'à la mer Méditerranée en accompagnant la constitution et l'expansion du Royaume de Castille, avant d'être implanté dans l'Empire colonial espagnol, essentiellement en Amérique. Il est aujourd'hui la langue romane la plus parlée, première langue de plusieurs centaines de millions de personnes, langue officielle de 21 pays et l'une des six langues officielles de l'Organisation des Nations unies.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Depuis ses plus anciennes formes documentées et jusqu'autour du , on parle habituellement de castillan ancien ; on parle ensuite d'espagnol (ou de castillan) moderne, les deux formes restant relativement proches. Leur principal trait différentiel est le système consonantique, qui a connu un profond réajustement vers le .


title: Histoire de la langue espagnole

text: L'espagnol du et est parfois appelé « espagnol classique », s'agissant de la langue du Siècle d'or de la littérature espagnole. L'histoire externe d'une langue est celle qui se réfère à la description des conditions sociales, culturelles, politiques et historiques qui ont influencé les phénomènes linguistiques.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Le substrat pré-romain est constitué des langues parlées par les peuples primitifs occupant la péninsule Ibérique, qui ne sont que partiellement connus (Ibères, Celtes, dont Cantabres, parfois réunis sous l'appellation de Celtibères, et Basques essentiellement), et par ceux qui commerçaient avec eux (Phéniciens, Carthaginois et Grecs) et y avaient établi des comptoirs. Leurs apports respectifs sont débattus. L'influence du substrat pré-romain est créditée dans l'apparition de certains traits phonologiques (chute du f- initial latin, bêtacisme), l'origine de certains suffixes ("-rro", "rra") ainsi que de certains vocables ("izquierda", "perro", "cama") ou toponymes ("Segovia", "Sigüenza").


title: Histoire de la langue espagnole

text: Par la suite, de nombreux Castillans d'ascendance basque prennent part à la Reconquista, comme le montrent les nombreux toponymes de cette origine dans une grande partie de l'Espagne.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Entre le et le se déroule la conquête de la péninsule Ibérique par les Romains, accompagnée et suivie d'un profond processus de romanisation qui affecte et bouleverse de nombreux domaines de la vie de ses habitants, notamment sur le plan linguistique. Les langues pré-romaines sont peu à peu marginalisées, d'abord par l'intermédiaire d'une étape de bilinguisme très étendu dans les principaux centres d'occupation romains, puis en restant confinées dans des régions de plus en plus isolées, jusqu'à leur fragmentation extrême et leur extinction, à l'exception du basque, seul survivant de ce processus. Dans son cas, on peut remarquer le faible nombre de toponymes d'origine basque avant le , ce qu'on pourrait expliquer par une migration limitée venue d'Aquitaine au cours de cette période et jusqu'au , qui aiderait à comprendre son maintien.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Néanmoins, deux facteurs se révèlent décisifs dans les derniers développements du latin qui évoluera pour donner le castillan :


title: Histoire de la langue espagnole

text: La diversification du latin dans les différentes régions de l’Empire commence à être marquée à partir du ou et se trouve accentuée par la chute de celui-ci au . Au cours du même siècle, les invasions barbares entraînent l'incorporation aux parlers ibériques de certains vocables germaniques, s'ajoutant à ceux déjà intégrés par le latin vulgaire. On distingue en particulier le champ lexical militaire, avec des mots comme "guerra" (de "werra", « guerre ») ou "yelmo" (de "helm", « heaume »), ainsi que certains noms propres, comme (de "all", « tout », et "wars", « prévenu ») ou (de "frithu", « pacifique », et "nanth", « hardi »).


title: Histoire de la langue espagnole

text: Au , avec la conquête musulmane de la péninsule Ibérique, les parlers romans péninsulaires subissent une forte influence de l'arabe, particulièrement au niveau lexical. Ainsi plus de vocables d'origine arabe sont recensés en castillan, appartenant à des registres tels que l'agriculture ("aceite", « huile », "aljibe", « citerne »), le domaine militaire ("almirante", « amiral », "adalid", « chef militaire », puis par extension « meneur »), l'administration ("alguazil", « agent », « officier ») et de très nombreux toponymes dans toute l'Espagne. Dans ces emprunts, on observe fréquemment une agglutination de l'article arabe "al" au lexème. Les termes grammaticaux sont en revanche extrêmement rares ("hasta", « jusqu'à » ; "he", dans "he aquí", « voici » ; "ojalá", « pourvu que »). De même, on n'a aucune preuve d'une quelconque influence de l'arabe sur le système phonologique du castillan. La fricative vélaire /x/ (jota) ne fait son apparition qu'aux environs du , moment où l'arabe n'est parlé que très résiduellement en Castille.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Les transformations grammaticales et phonologiques successives amènent l'émergence des langues romanes en tant qu'entités différenciées entre les , avec une intercompréhension rendue de plus en plus difficile. Les textes reconnus comme les plus anciens dans une variante de castillan sont les Cartulaires de Valpuesta, conservés à l'église Sainte-Marie de Valpuesta (Castille-et-León, Burgos), ensemble de textes qui constituent des copies de documents, dont certains remontent jusqu'au (autour de 804).


title: Histoire de la langue espagnole

text: Les écrits autrefois considérés comme les plus anciens rédigés en castillan consistent en des gloses (des traductions de termes isolés dans des phrases) ajoutées en marge des "Glosas Emilianenses", rédigées en latin et conservées au monastère de San Millán de Yuso, à San Millán de la Cogolla (La Rioja). On estime qu'elles datent d'entre la fin du et le début du . Cependant, certains doutes concernant la variété spécifique de roman employée dans les gloses amènent les linguistes actuels à penser qu'elles ne sont pas écrites en castillan médiéval, mais dans un proto-roman de riojan, de navarro-aragonais ou de castillan-"riojano" selon le philologue César Hernández, c'est-à-dire, dans les mots du philologue Claudio García Turza, « un embryon ou ingrédient basique du complexe dialectal qui façonnera le castillan ». Aux côtés de caractéristiques typiques de La Rioja, on trouve des traits présents dans d'autres variétés dialectales d'Espagne, aragonais, astur-léonais et mozarabe.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Tout ceci amène à penser, comme l'ont fait Menéndez Pidal (1950), Lapesa (1981), Alarcos (1982) et Alvar (1976, 1989) qu'il s'agit en réalité d'une koinè dans laquelle sont mélangés des traits appartenant au castillan, au riojan, à l'aragonais et quelques-uns du roman navarrais. Ces théories concordent de plus avec ce que l'on sait de la zone de San Millán, une importante croisée de langues et de cultures hispaniques, les colons chrétiens provenant de régions diverses obligeant à un constant réajustement linguistique.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Le mozarabe est un ensemble relativement peu documenté de dialectes romans fortement influencés par la langue arabe, utilisé par les chrétiens arabisés sous domination musulmane. Le contact avec l’arabe confère au mozarabe certaines caractéristiques uniques dans l'ensemble des langues romanes. Une grande partie de la documentation écrite mozarabe connue provient des khardjas, textes poétiques rédigés en alphabet arabe ("aljamiado").


title: Histoire de la langue espagnole

text: Avec l'avancée de la Reconquista, le dialecte septentrional se diffuse vers le sud, où il remplace et absorbe les dialectes locaux, tout en incorporant massivement du vocabulaire emprunté à l'arabe andalou, au mozarabe et au judéo-espagnol médiéval. À la fin du , plus aucune de ces langues n'est parlée activement dans la péninsule.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Les exploits comme ceux du Cid dans la reconquête renforcent le prestige de la Vieille-Castille, siège du pouvoir, et de sa langue, avec par exemple la diffusion du "Cantar de mio Cid".


title: Histoire de la langue espagnole

text: Les premières étapes d'une standardisation de la langue écrite sont entreprises par Alphonse X de Castille dit « Le Sage » (1221-1284). Il rassemble à sa cour des scribes et dirige la rédaction en castillan d'importantes œuvres en histoire, astronomie, Droit et d'autres champs de connaissance ("El Lapidario, Las Siete Partidas, General estoria", "Primera Crónica"…). Au cours de son règne il mène une intense promotion en faveur de la langue vernaculaire et au détriment du latin, qui était jusqu'alors la seule langue écrite des documents officiels. Le castillan acquiert un important prestige au sein de la cour et dans l'ensemble des royaumes, alors même que ceux-ci poursuivaient leur avancée vers le sud avec la fin de la Reconquista.


title: Histoire de la langue espagnole

text: On retrouve des marques de divers processus de changements morphosyntaxiques et grammaticaux montrant une transition entre la fin du latin vulgaire et les débuts du proto-roman et le castillan médiéval ( dans les œuvres supervisées par Alphonse X et celles d'autres écrivains du ).


title: Histoire de la langue espagnole

text: Antonio de Nebrija est l'auteur de la première grammaire de l'espagnol, "Grammatica dela Lingua Castellianna", publiée à Salamanque en 1492, réalisée sous les auspices de la reine de Castille Isabelle la Catholique, l'année même où prenait fin la Reconquista avec la prise de Grenade et où Christophe Colomb découvrait l'Amérique pour le compte de la couronne, ouvrant celle-ci à la conquête des immenses territoires du Nouveau Monde, dans laquelle la langue castillane joue un rôle important pour asseoir l'hégémonie de la Castille. La grammaire de Nebrija est également le plus ancien traité sur une langue vernaculaire moderne en Europe.


title: Histoire de la langue espagnole

text: À la même époque se déroule le processus d'unification des royaumes d'Espagne, Castille et Aragon, qui conservent cependant leurs institutions, leurs usages et leurs langues respectifs.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Au , la langue espagnole suit l'expansion de l'Empire, et s'étend à travers les vice-royautés du Pérou, de la Nouvelle-Espagne, de Nouvelle-Grenade, du Río de la Plata, les Philippines, Guam, les îles Mariannes, et Carolines. Au contact des langues indigènes, l'espagnol enrichit de façon considérable son lexique en empruntant une multitude de termes de la vie quotidienne (botanique, zoologie, géographie, nourriture…), dont bon nombre sont finalement pleinement intégrés jusque dans les parlers péninsulaires.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Au cours de sa période classique, dans le cadre des mouvements de la Renaissance et du baroque, la littérature espagnole offre des apports décisifs à la littérature universelle avec par exemple des œuvres comme "Lazarillo de Tormes" ou "Don Quichotte", considérés comme des piliers du roman moderne. Cette période prolifique et prestigieuse, marquée par la prééminence de l'Espagne, tant au niveau politique que culturel, est dénommée siècle d'or espagnol dans l'historiographie. Au terme de la guerre de Succession d'Espagne (1701-1714), les Bourbons s'installent sur le trône d'Espagne. Le premier d'entre eux, Philippe V (petit-fils de Louis XIV de France), implante une gestion administrative centraliste inspirée du modèle français en publiant les Décrets de Nueva Planta qui abolissent les privilèges des anciens royaumes (fors) et imposent le castillan comme seule langue de l’administration.


title: Histoire de la langue espagnole

text: En 1713 est fondée l'Académie royale espagnole, avec l'objectif affiché de préserver la « pureté » de la langue. Elle publie son premier dictionnaire en six volumes entre 1726 et 1739, et sa première grammaire en 1771, tous deux régulièrement actualisés jusqu'à nos jours. Aujourd'hui chaque pays hispanophone dirige sa propre académie, et elles se trouvent toutes fédérées dans l'Association des académies de la langue espagnole créée en 1951. En Amérique, l'usage de la langue est perpétué par les Créoles et les Indiens métissés qui constituent plus tard la majorité de la population hispano-américaine. Après les guerres d'indépendance du , les élites créoles au pouvoir diffusent la langue espagnole dans l'ensemble de la population pour renforcer la cohésion nationale, et les mesures prises pour tenter de faire de chaque autochtone un locuteur courant de l'espagnol réussissent en grande partie, hormis dans des zones très isolées de l'ancien empire colonial espagnol.


title: Histoire de la langue espagnole

text: En 1790 l'Espagne et la Grande-Bretagne signent la convention de Nootka, dans laquelle la première renonce à tous ses droits sur un vaste territoire d'Amérique septentrionale occidentale jusqu'alors sous sa domination. Certains toponymes d'origine castillane perdurent.


title: Histoire de la langue espagnole

text: En Guinée équatoriale, la présence de l'espagnol remonte à la fin du et il est adopté comme langue officielle au moment de l'obtention de l'indépendance en 1968.


title: Histoire de la langue espagnole

text: L'espagnol est largement parlé dans le Sahara occidental, protectorat de l'Espagne entre les années 1880 et 1970. Il constitue également une minorité importante au Maroc, avec locuteurs.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Lorsque Porto Rico revient aux États-Unis en conséquence de la guerre hispano-américaine, sa population (presque entièrement constituée d'Espagnols et de métis afro-hispano-caraïbes) conserve l'espagnol comme langue première, en coofficialité et en contact avec l'anglais imposé par les autorités américaines.


title: Histoire de la langue espagnole

text: À la fin du , Cuba et Porto Rico, encore colonies espagnoles, accueillent de nombreux immigrants d'Espagne. À la même période et jusqu'au début du , d'autres pays d'Amérique hispanique comme l'Uruguay, l'Argentine, ainsi que, dans une moindre mesure, le Chili, la Colombie, le Mexique, le Panama et le Venezuela, reçoivent pour leur part des immigrants d'origine européenne (d'Espagne et d'ailleurs). Dans ces derniers, les immigrants de deuxième et troisième génération adoptent la langue espagnole, incités par les politiques officielles d'assimilation des Européens catholiques visant à gagner leur loyauté. Au , plus d'un million de Portoricains ont émigré aux États-Unis.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Les hispanophones constituent une minorité importante au Brésil ().


title: Histoire de la langue espagnole

text: Au Canada, le nombre d'hispanophones s'élève à .


title: Histoire de la langue espagnole

text: Au , les États-Unis font l'acquisition de la Louisiane et de la Floride, auprès de la France et de l’Espagne respectivement, et, par le traité de Guadalupe Hidalgo (1848), obtiennent du Mexique des territoires qui aujourd'hui forment l'Arizona, la Californie, le Colorado, le Nouveau-Mexique, le Texas et l'Utah, ainsi qu'une partie des États actuels du Wyoming, du Kansas et de l'Oklahoma. L'espagnol est vite supplanté par l'anglais dans ces territoires et les variétés datant de cette époque ne subsistent aujourd'hui plus qu'à l'état résiduel.


title: Histoire de la langue espagnole

text: À partir du , des millions d'hispano-américains émigrent aux États-Unis, devenant la plus importante minorité du pays avec plus de 41 millions de membres en 2004. Ils se rassemblent parfois dans d'importants quartiers des grandes villes, comme Spanish Harlem à New York.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Dans le Sud-Ouest des États-Unis (Californie, Arizona, Nouveau-Mexique, Texas), les immigrants espagnols, puis créoles et autres immigrés mexicains et leurs descendants ("chicanos") ont constitué un apport permanent de nouveaux locuteurs à la langue, qui s'est assez largement maintenue, en dépit de la prédominance de l'anglais.


title: Histoire de la langue espagnole

text: En Floride, les hispanophones, essentiellement de Cuba et, dans une moindre mesure, d'autres pays d'Amérique hispanique représentent actuellement la majorité de la population.


title: Histoire de la langue espagnole

text: En Espagne, la politique linguistique du franquisme instaure à partir de 1939 le castillan comme seule langue officielle. Il est encore jusqu'à nos jours la langue largement dominante dans les affaires, l'éducation publique, la communication officielle, les médias ainsi que sur le lieu de travail. À partir des années 1960 et jusqu'à la fin du régime toutefois, le parlement accorde à certaines provinces le droit d'utiliser et d'imprimer les documents officiels dans trois autres langues : le catalan en Catalogne, le basque au Pays basque et le galicien en Galice.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Après la mort de Franco et une phase de transition, l'Espagne devient une démocratie et adopte un modèle d'État décentralisé dit autonomiste, dont la Constitution laisse les Communautés autonomes libres de définir, dans leurs statuts d'autonomie respectifs, des « langues propres » destinées à être coofficielles avec le castillan, et ajoute que « la richesse des diverses modalités linguistiques d'Espagne est un patrimoine culturel qui fera l'objet d'un respect spécial et de protection ». Dans de nombreux cas, ces nouvelles conditions ont facilité la normalisation et les langues régionales ont accédé à de nouveaux cadres d'usages officiel, scolaire, professionnel, tout en se maintenant de façon variée dans le cadre privé.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Les descendants des anciens Juifs espagnols, expulsés d'Espagne en 1492, perpétuent une variante propre du castillan notamment influencée par l'hébreu, le judéo-espagnol, qui a suivi une évolution spécifique et est encore parlé, par un nombre décroissant de locuteurs cependant, essentiellement en Israël, en Turquie et en Grèce.


title: Histoire de la langue espagnole

text: En Océanie, le castillan est parlé dans plusieurs îles qui se trouvent sous la dépendance du Chili depuis le , notamment l'île de Pâques, où il est parlé par environ personnes. En Australie réside également une communauté d'environ émigrants chiliens.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Aux Philippines, l'espagnol est encore parlé par environ 3 millions de personnes.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Aux îles Mariannes, l'espagnol est conservé jusqu'à la Guerre du Pacifique, mais n'est plus parlé depuis par un nombre significatif de personnes.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Lorsque l'Organisation des Nations unies est fondée en 1945, l'espagnol est désigné comme l'une de ses cinq langues officielles (avec le chinois, l'anglais, le français et le russe) ; l'arabe est ajouté en 1973.


title: Histoire de la langue espagnole

text: La diffusion et le renforcement du prestige de l'espagnol a été fortement appuyée, pratiquement depuis ses origines, par l'existence d'une littérature actuelle et parfois avant-gardiste.


title: Histoire de la langue espagnole

text: La liste des prix Nobel de littérature contient onze écrivains de langue espagnole : José Echegaray, Jacinto Benavente, Gabriela Mistral, Juan Ramón Jiménez, Miguel Ángel Asturias, Pablo Neruda, Vicente Aleixandre, Gabriel García Márquez, Camilo José Cela, Octavio Paz et Mario Vargas Llosa.


title: Histoire de la langue espagnole

text: L'histoire interne ou grammaire historique étudie pour sa part les changements diachroniques survenus dans le système linguistique lui-même.


title: Histoire de la langue espagnole

text: L'espagnol partage avec les autres langues romanes la plupart des évolutions phonologiques et grammaticales caractéristiques du latin vulgaire, telles que l'abandon de la quantité vocalique, la perte des déclinaisons et la disparition des verbes déponents.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Voir aussi : Langues romanes#Système nominal


title: Histoire de la langue espagnole

text: Le latin classique reposait sur un système de déclinaisons (ou cas), dans lequel la terminaison de chaque nom, adjectif ou pronom indiquait sa fonction grammaticale :


title: Histoire de la langue espagnole

text: Exemple de déclinaison latine (première déclinaison) Chaque voyelle, selon qu'elle était longue ou brève, pouvait produire deux phonèmes distincts.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Lors de la formation du latin vulgaire, diverses altérations réduisent ce système et le déstabilisent :


title: Histoire de la langue espagnole

text: Le système casuel, devenant ambigu sur le plan grammatical, tombe en désuétude et le castillan, comme les autres langues romanes, explore d'autres moyens de distinguer la fonction des mots, en particulier l'adoption d'un ordre syntaxique plus rigide (typiquement : sujet-verbe-complément, le latin permettant au contraire une liberté presque totale dans le placement des syntagmes) et la création de nouvelles constructions prépositionnelles. Ainsi sont privilégiées la construction de « "de" + ablatif » en remplacement du génitif ("dimidium de praeda" au lieu de "dimidium praedae", « la moitié du butin ») ou la forme "a" + accusatif en remplacement du datif.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Le latin classique ne disposait pas de marque spécifique au pluriel, le nombre étant indiqué par les déclinaisons. Toutefois, l'accusatif, le cas le plus employé, terminait en /-s/ au pluriel ("rosas", "dominos", "homines"). En latin tardif, dans lequel avaient disparu le /-s/ et le /-m/ finaux, les accusatifs pluriels en /-s/ refont leur apparition et sont également employés comme nominatif. Le castillan médiéval, avec la disparition totale des désinences, adopte la terminaison en /-s/ comme marque du pluriel pour les éléments de la voix nominale, comme les autres langues romanes occidentales. Dans le cas des langues romanes orientales comme l'italien ou le roumain, c'est le nominatif en /-i/ et /-ae/>/-e/ qui est pris comme marque du pluriel.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Les conjugaisons verbales de l'espagnol médiéval et moderne sont directement basées sur les conjugaisons latines et en restent très proches :


title: Histoire de la langue espagnole

text: Au , /-t/ de la troisième personne du pluriel chute et /-tis/ de la deuxième du pluriel se transforme en /-des/.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Aux verbes conjugués peuvent être adjoints des pronoms compléments en position enclitique ("faziendol", "dixol", "pusol" etc.).


title: Histoire de la langue espagnole

text: On observe dans les transformations des radicaux des évolutions par analogie, dans lesquelles un paradigme déterminé s'impose à un grand nombre de formes verbales (personnes, modes et temps), en contradiction avec les tendances générales d'évolution phonétique de la langue.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Exemple : Le verbe "pagar", issu de PACARE donne à l'indicatif présent "pago" (aspects, perfectif et imperfectif. Le passage du latin vulgaire à l'espagnol, comme dans toutes les langues romanes, se démarquent par une restructuration du système et des paradigmes des temps verbaux, la perte du trait perfectif/imperfectif et la création de nouveaux paradigmes analogiques.


title: Histoire de la langue espagnole

text: En espagnol, on observe en particulier une auxiliarisation du verbe "haber" (« avoir, posséder »). Celui-ci va permettre de construire les nouveaux paradigmes du futur de l'indicatif (infinitif + "haber") pour remplacer le paradigme latin (CANTABO…) tombé en désuétude. Le conditionnel est construit par analogie, en utilisant l'auxiliaire simplifié à l'imparfait.


title: Histoire de la langue espagnole

text: "Haber" permet également la construction des temps composés autour du . Ils sont dérivés de la construction du latin tardif HABERE ou ESSE + participe-passé. La consolidation du passé-composé (dont la morphologie est analogiquement identique à celle des autres temps composés) passe par une désémantisation progressive du verbe "haber" (« avoir, posséder »), qui tend à ne plus être utilisé que comme outil grammatical (indicateur de temps et de personne) et, parallèlement, une perte de l'accord en genre et en nombre du participe passé, qui pour sa part concentre la teneur sémantique de la construction. De son côté, la valeur sémantique du verbe "tener" (« avoir, tenir »), en s'élargissant, finit par recouvrir totalement celle de "haber" au . "Haber" conserve encore sa valeur sémantique dans certaines expressions lexicalisées, en particulier "haber de" + infinitif pour signifier une obligation et la forme "hay"indicatif plus-que-parfait latin par une forme analogique ("haber" à l'imparfait + participe-passé) s'accompagne d'un basculement de ses paradigmes vers le mode subjonctif. En conséquence, l'espagnol dispose actuellement de deux paradigmes de conjugaison pour le subjonctif imparfait, issues du plus-que-parfait latin, indicatif pour les formes en "-ra" (AMAVERAM>"amara"), et subjonctif pour les formes en "-se" (AMAVISSEM>"amase"). Bien que tous deux soient également admis sur un plan académique, le premier tend à se substituer au second dans le langage courant. De plus, il conserve encore dans certains usages, en particulier littéraires, sa valeur originelle d'indicatif plus-que-parfait.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Jusqu'au , l'espagnol a maintenu un subjonctif futur en "-re", issu d'une fusion des paradigmes du subjonctif parfait et du futur antérieur (remplacé par la forme composée en utilisant "haber" au futur). Cette forme a pratiquement disparu de l’espagnol actuel et ne persiste que dans des expressions lexicalisées, des proverbes et certaines formules juridiques.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Les changements précoces survenus dans l'histoire de la langue espagnole sont déduits de certaines fautes d'orthographes dans le latin employé par les scribes, certains mots isolés, ainsi que quelques spécimens manuscrits anciens, dont certains remontent jusqu'au . La diversité de ces supports et de leurs conventions d'écriture rend difficile la tâche de reconstruire la chronologie de ces changements. La constance orthographique et la quantité de matériel disponible augmentent considérablement à partir du .


title: Histoire de la langue espagnole

text: Le système phonologique du latin vulgaire tardif et les parlers proto-romans se caractérisent par différents phénomènes de palatalisation, qui s'effectuent par le biais du yod ([j]), semi-consonne ou semi-voyelle massivement apparue en conséquence de l'application de la loi du timbre (dans une diphtongue l'élément le plus fermé tend à se fermer davantage encore) et des phénomènes de vocalisation. Le yod joue un rôle important dans l'évolution morphologique de nombreux mots de l'espagnol primitif, en particulier en exerçant un pouvoir fermant sur les voyelles antérieures et en participant à de nombreux phénomènes d'assimilation et de palatalisation, avant de disparaître la plupart du temps.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Exemples :


title: Histoire de la langue espagnole

text: En latin, la quantité vocalique était un trait phonologique pertinent (autrement dit, la quantité vocalique permet de former des phonèmes différents, et donc de distinguer certains mots). En passant au latin vulgaire, puis au castillan ancien, le trait s'est affaibli puis a fini par disparaître totalement. Pour compenser cette perte, qui entraînait la création de nombreux homonymes, le castillan a dû employer de nouveaux recours pour créer des oppositions dans son système vocalique.


title: Histoire de la langue espagnole

text: En latin, à chaque mot était associé un accent tonique, dont la valeur était phonétique (et non phonologique, étant donné qu'il était déterminé par la répartition des quantités vocaliques des différentes syllabes du mot). Pour compenser la perte du trait de quantité, l'espagnol donne à l'accent tonique (qui se maintient en général à la même place dans les mots) un caractère phonologique.


title: Histoire de la langue espagnole

text: La diphtongaison de tous les /e/ et /o/ toniques brefs, caractéristique de l’espagnol, relève du même processus de différenciation, ces voyelles "courtes" se trouvant indiscernables de leurs homologues "longues" après la perte de pertinence de la quantité. On retrouve un phénomène analogue de diphtongaison dans de nombreuses autres langues romanes italo-occidentales. L'espagnol se distingue cependant car le changement se produit indépendamment de la forme syllabique, à la différence par exemple du français et de l'italien, où elle ne se produit que dans les syllabes ouvertes à l'origine. En contraste, le portugais et le catalan, langues voisines, ne connaissent pas ce phénomène. Cela contribue à expliquer le fait que le système phonologique de l'espagnol ne renferme que 5 voyelles et non 7, comme c'est le cas de la plupart des autres langues romanes italo-occidentales.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Dans certains cas, la présence d'un yod, par son pouvoir fermant (voir #Conditionnement_du_yod) a pu empêcher la diphtongaison.


title: Histoire de la langue espagnole

text: L'espagnol se caractérise par une fréquente syncope de la syllabe immédiatement située avant ou après la syllabe tonique. Très tôt dans son histoire, la langue a perdu de telles voyelles autour des consonnes R et L, et entre S et T : Plus tard, après l'étape de voisement des intervocaliques, d'autres voyelles non toniques ont chuté dans d'autres environnements consonantiques :


title: Histoire de la langue espagnole

text: De façon générale les langues romanes se caractérisent par une présence de palatales et de fricatives supérieure au latin, qui se révèle une langue très pauvre dans ces modes d'articulation (seulement deux fricatives "s" et "f", et aucune palatale). La langue espagnole ne fait pas exception et des phénomènes de palatalisation et de fricatisation se rencontrent dans un grand nombre de combinaisons impliquant des consonnes.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Les tendances générales du traitement des consonnes en espagnol, détaillées ci-dessous, sont les suivantes :


title: Histoire de la langue espagnole

text: Le /f/, réalisé comme la labiodentale , se trouvait essentiellement à l'initiale des mots en latin. On pense qu'il a subi une série d'altérations, devenant successivement bilabiale , puis la consonne glottale (d'où l'orthographe moderne), avant de disparaître totalement de la plupart des variétés d'espagnol.


title: Histoire de la langue espagnole

text: On retrouve ce phénomène en gascon. On l'attribue généralement à une influence du substrat bascoïde ou, de façon plus débattue, ibère. Le basque ne connaît en effet pas le "f-" en position initiale.


title: Histoire de la langue espagnole

text: La substitution de ‹f› par ‹h› à l'écrit n’est pas fréquente avant le , mais les premières traces écrites attestant de ce phénomènes remontent en 863, lorsque le latin "Forticius" est transcrit "Ortiço", et l'on constate que la chute totale s'est déjà produite. On retrouve le même nom, orthographié cette fois "Hortiço" en 927. La plupart des exceptions à ces changements sont des mots savants ("forma", "falso", "fama"), influencés par leur forme latine écrite, ou des mots dans lesquels le "f-" initial est suivie d'une consonne (‹r›, ‹l›) ou de l'élément semi-vocalique d'une diphtongue (comme dans "frente", "flor", "fiesta", "fuerte").


title: Histoire de la langue espagnole

text: À la différence de l'espagnol la plupart des langues romanes, ainsi qu'une bonne part du domaine occitan et catalan, ont maintenu une distinction entre les phonèmes (consonne bilabiale occlusive voisée) et (consonne voisée fricative, généralement labiodentale mais parfois bilabiale).


title: Histoire de la langue espagnole

text: Les occurrences du phonème peuvent être en espagnol héritées directement du latin ou être le résultat d'une sonorisation opérée sur le latin (notées ‹b› et ‹p› respectivement). Le phonème est en général issu du phonème latin correspondant à la lettre ‹v› ; on pense qu'il était prononcé (semi-voyelle) en latin classique, mais s'est plus tard renforcé jusqu'à devenir une fricative. Dans les langues où celui-ci a une articulation labiodentale, on suggère que cette qualité peut résulter de l'influence de la labiodentale sourde . Ceci n'a pas eu lieu en espagnol et on suppose que le substrat basque peut avoir joué un rôle important dans cette évolution, de même qu'il a pu contribuer à la chute du f- initial. En espagnol a ainsi pris la forme d'une fricative bilabiale , indiscernable des occurrences fricatisées du phonème .


title: Histoire de la langue espagnole

text: En espagnol moderne, ‹b› et ‹v› représentent le même phonème , réalisé comme une fricative , sauf à l'initiale ou après une nasale où il est réalisé comme l'occlusive . Le choix de ‹b› ou ‹v› dans l'orthographe est en général justifié par l'étymologie, mais il existe des irrégularités.


title: Histoire de la langue espagnole

text: En général, /s-/ se conserve à l'initiale mais son point d'articulation évolue parfois sporadiquement (peut-être sous influence de l'arabe) en palatale : SAPONE(M)>"jabón" (« savon »).


title: Histoire de la langue espagnole

text: Dans toutes les langues italo-occidentales on observe, de façon plus ou moins généralisée, un processus de lénition des occlusives intervocalique (, et , représentés orthographiquement par P, T et C) réalisé en une, deux ou trois étapes successives, allant du voisement à la fricatisation, et quelquefois à la disparition.


title: Histoire de la langue espagnole

text: En espagnol ces consonnes ont en général subi les deux premières étapes, la seconde débouchant sur la formation de fricatives sonores, allophones de l'occlusive : , et , respectivement.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Ces changements se produisent également pour des consonnes situées après une voyelle et devant une consonne sonore : PATRE(M)>"padre" (mais pas l'inverse : PARTE(M)>"parte"). De façon générale, le phonème suivi de ou s'est fricatisé en (après une étape médiévale affriquée, voir le paragraphe « développement moderne des fricatives »), tandis qu'il s'est sonorisé en dans les autres cas (devant d'autres voyelles ou devant une consonne sonore).


title: Histoire de la langue espagnole

text: Tandis que les consonnes intervocaliques sourdes étaient fréquemment voisées, de nombreuses intervocaliques sonores ("d", "g" et plus occasionnellement "b") s'affaiblirent à leur tour jusqu'à disparaître. Le phénomène de vocalisation est un changement au cours duquel une consonne acquiert des caractères vocaliques et perd de ses attributs consonantiques (obstruction du passage de l'air). Certaines consonnes implosives en espagnol (y compris celles devenues finales en conséquence d'une syncope de la forme latine) ont été vocalisées, et sont devenues des semi-voyelles.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Devant "t", les labiales ("b", "p") ont accentué leur caractère arrondi jusqu'à être prononcées comme la semi-voyelle , qui est à son tour absorbée par la voyelles arrondie antérieure. Pour sa part la vélaire "c" () devient un yod [j], qui palatalise le qui la suit et finit par être absorbée dans la palatale affriquée résultante. Les formes "debda", "cobdo" et "dubdar" sont documentées en vieil espagnol, mais les formes hypothétiques *"oito" et *"noite" avaient déjà débouché sur "ocho" et "noche" au moment où l'espagnol est devenu une langue écrite.


title: Histoire de la langue espagnole

text: On observe en vieux castillan une palatalisation des sons désignés par les digraphes NN et LL en latin, qui débouchent respectivement sur une nasale /ɲ/ (graphiée "ñ") et une latérale /ʎ/ (graphie standard : "ll"). Ce trait est absent du galaïco-portugais (qui simplifie le groupe) et commun avec le catalan.


title: Histoire de la langue espagnole

text: La plupart des autres consonnes géminées se sont simplifiées : BB>"b", DD>"d", FF>"f", GG>"g", MM>"m", PP>"p", SS>"s", TT>"t".


title: Histoire de la langue espagnole

text: CC s'est en général simplifié.


title: Histoire de la langue espagnole

text: RR s'est en général conservé.


title: Histoire de la langue espagnole

text: L'espagnol actuel n'admet que 4 consonnes géminées : "c", "l", "n" et "r" (moyen mnémotechnique : « Carolina »).


title: Histoire de la langue espagnole

text: Ces groupes se sont révélés très instables.


title: Histoire de la langue espagnole

text: À l'initiale, CL-, FL- et PL- se palatalisent généralement en /ʎ/ : Dans le cas de GL- la première consonne chute. C'est également le cas pour FL- dans certains cas rares.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Pour les groupes intérieurs, les changements sont plus sporadiques, bien qu'on observe également une tendance à la palatalisation, en /ʎ/ ou en /t͡ʃ/.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Les groupes secondaires intérieurs (/-m'n-/, /-m'r-/, /-m'l-/, /-n'r-/, /-l'r-/ etc.), issus de la syncope de voyelles atones latines, sont fréquemment traités par différenciation phonétique avec l'ajout d'une consonne épenthétique :


title: Histoire de la langue espagnole

text: Dans certains cas, /-m'n-/>/-nn-/>/ɲ/ : DOMINU(M)>"dom'nu">"dueño".


title: Histoire de la langue espagnole

text: Une grande variété de traitement d'autres groupes consonantiques secondaires intérieurs est observée :


title: Histoire de la langue espagnole

text: À la suite des travaux sur la langue entrepris par Alphonse X le Sage au milieu du , l'usage de certains mots du registre soutenu, essentiellement transmis par l'intermédiaire des livres et donc restés plus proches leurs formes latines, se diffuse. Nombre de ces mots semi-savants contiennent des groupes consonantiques latins réduits dans la conversation orale usuelle à des groupes plus simples ou à une seule consonne au cours des siècles précédents. Les principaux groupes affectés sont -ct-, -ct[i]-, -pt-, -gn-, -mn- et -mpt-.


title: Histoire de la langue espagnole

text: En vieil espagnol, les formes simplifiées coexistent et sont même parfois en concurrence avec les formes savantes. Le système éducatif castillan puis espagnol, et enfin l'Académie royale espagnole, par leur exigence du maintien des groupes consonantiques, ont fini par pratiquement éliminer certaines formes simplifiées. Nombre d'entre elles ont été utilisées dans des travaux littéraires du Moyen Âge ou de la Renaissance, quelquefois de façon intentionnelle pour leur valeur archaïque, mais se sont depuis trouvées reléguées à des contextes de langage considérés comme peu soignés et socialement dévalorisants.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Occasionnellement toutefois, les deux formes persistent en espagnol moderne et présentent des nuances dans leur signification ou leur usage. C'est par exemple le cas de « "afición" » (« passion », « goût ») et « "afección" » (« affect », « maladie »), ou encore « "respeto" » (« respect ») et « "respecto" » (« rapport », « relation »). Dans le cas du doublon "septiembre"/"setiembre" (« septembre »), les deux formes coexistent et sont considérées comme valides académiquement, sans qu'aucune nuance sémantique les sépare.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Le système phonologique du castillan ancien parlé jusqu'aux environs du incluait les paires (sourde et sonore) de consonnes fricatives suivantes :


title: Histoire de la langue espagnole

text: Durant les s'est déroulé un processus de profond remaniement, probablement entamé dès le , que l'on peut résumer en trois grandes étapes successives :


title: Histoire de la langue espagnole

text: La fin du déroulement de ce processus établit le système consonantique de l’espagnol moderne.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Le judéo-espagnol, variante séparée du tronc péninsulaire à la suite de l’expulsion des Juifs d'Espagne en 1492, a maintenu la plupart des anciennes consonnes.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Pour expliquer le réajustement consonantique après la première étape de dévoisement, on mentionne fréquemment le fait que les principaux allophones des trois fricatives de l'espagnol du étaient concentrés dans un espace articulatoire très réduit et étaient par conséquent très proches phonétiquement. Le changement implique un contraste phonétique beaucoup plus important entre les différentes consonnes.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Certains linguistes avancent que la perte des sonores serait due à un bilinguisme castillan/basque, étant donné que ce dernier ne connaît pas les fricatives sonores. D'autres considèrent qu'il s'agit simplement d'une simplification de la structure phonologique interne.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Dans toute langue les sons dont la fonction de distinction est faible ont une plus grande chance de disparaître, car ils sont moins sensibles aux variations de prononciation. Par exemple en castillan médiéval, il n'existait que peu de mots (voire aucun) différenciés par une opposition entre // "(ç)" et // "(z)", ou /s/ et /z/, si bien que la disparition de la sonorité ne pose pas de problème d'intercompréhension. Au contraire, si l'on tient compte du fait que le /s/ était prononcé apico-alvéolaire (comme les variantes septentrionales péninsulaires actuelles), il était très proche phonétiquement de /š/. Pour maintenir et renforcer la différence phonologique entre ces phonèmes (voir dissimilation), les locuteurs auraient commencé à exagérer la prononciation du /š/, en déplaçant son point d'articulation peu à peu vers l'arrière de la cavité buccale, en produisant probablement tout d'abord un son [ç] (similaire au "ch" allemand de "ich"), jusqu'à parvenir au son vélaire actuel /x/.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Un processus similaire se déroule dans les variétés septentrionales après la fricatisation de // en un /s/ pré-dorso-dental qui était difficilement discernable du /s/ apico-alvéolaire. De manière analogue le point d'articulation de la prédorsodentale se déplace vers l'interdentale moderne /θ/. Les variantes méridionales optent pour la neutralisation totale de ces deux sons, donnant lieu aux phénomènes de seseo (réalisation prestigieuse) et de ceceo (réalisation en zones rurales et peu valorisée). C'est la première variété, parlée à Séville au temps de la conquête des Amériques, du temps où la ville avait le monopole du commerce avec les colonies d'outre-mer, qui s'est implantée en Amérique et reste largement dominante de nos jours.


title: Histoire de la langue espagnole

text: On trouve à partir du des traces documentaires de "yeísmo", c'est-à-dire de confusions sporadiques entre la semi-voyelle (généralement transcrite ‹y›) et la palatale latérale (‹ll›). Bien que la distinction soit encore maintenue à l'écrit et que le phénomène soit, en Espagne, considéré comme typiquement andalou, dans la plus grande partie des dialectes de l'espagnol actuel les deux phonèmes ont fusionné en un seul, réalisé sous la forme d'un son palatal généralement non latéral, qui peut varier selon le dialecte et le contexte de à fricative , souvent simplement [j]. Ainsi et à titre d'exemples, la grande majorité des locuteurs de l'espagnol prononceront de la même manière les mots "haya" (subjonctif présent de l'auxiliaire "haber") et "halla" (indicatif présent de "hallar", « trouver »).


title: Histoire de la langue espagnole

text: En Espagne, la domination du yeísmo est somme toute récente et le phénomène a connu une extension très rapide ; dans les années 1930 encore la distinction restait omniprésente dans la péninsule hors Andalousie.


title: Histoire de la langue espagnole

text: Le tableau ci-dessous récapitule les valeurs phonétiques des différentes lettres en latin et en espagnol selon la graphie usuelle dans les principales étapes de la langue. Le tableau ne vise pas à présenter l'évolution phonétique historique suivie par rapport aux changements orthographiques, et il est ainsi possible qu'un son représenté par une certaine graphie moderne ne soit pas issu du son représenté par cette même lettre antérieurement (par exemple le -c- et le h- actuels de l'espagnol ne dérivent pas toujours de la même lettre en latin).


title: Arnoul Marin

text: Arnoul Marin seigneur de la Châtaigneraie né à Paris en décembre 1630 et mort dans la même ville le , est un maître des requêtes et intendant d'Orléans puis premier président du Parlement de Provence de 1674 à 1690.


title: Arnoul Marin

text: Arnoul Marin est le fils de Denis Marin de la Châtaigneraie qui, fils lui-même d'un simple marchand, était parvenu par son mérite au poste de conseiller d'État et intendant des finances de France. Henri est maître des requêtes et intendant d'Orléans avant d'être nommé premier président du Parlement de Provence. Il arrive à Aix-en-Provence le ; il est reçu dans sa charge le 9 du même mois. Il se fait remarquer par sa vigilance, son exactitude et son intégrité. Mais d'un caractère difficile et d'un amour-propre intolérable, il ne s'entend pas avec ses collègues. Cette vanité se traduit par exemple lorsqu'il estime que le conseiller de Mazargues n'avait pas utilisé dans sa harangue de termes assez flatteurs à son égard. Il se moque des membres de sa compagnie et s'applique à les mystifier. Assistant à un dîner de cérémonie donné par un conseiller, Marin loue à tout moment les mets qui sont servis ; à la fin du repas il fait venir le cuisinier, le complimente et lui promet de faire entrer son fils au parlement. Le récipiendaire étant lui-même fils d'aubergiste, Marin avait ainsi procédé pour l'humilier.


title: Arnoul Marin

text: Durant son séjour à Aix-en-Provence il se fait construire une grande maison rue de Villeverte (actuellement rue Victor-Leydet); cet hôtel sera après son départ acheté par les Grimaldi-Régusse puis par les Saqui-Sannes. Il achète également sur la commune du Tholonet le domaine Saint-Joseph connu à l'époque sous le nom de domaine des sources. Sur la terrasse de ce domaine aurait été signé en 1763 l'acte de condamnation des Jésuites ; par un curieux retour des choses, le domaine devient une maison de retraite de ces mêmes jésuites.


title: Arnoul Marin

text: Las de tant d'impertinences et de grossièreté, le Parlement demande au roi de le rappeler ; à la Cour on lui conseille de se démettre de sa charge s'il veut éviter la honte d'une destitution. Il donne sa démission et se retire à Paris où il meurt le .


title: Roșia

text: Roșia peut désigner de nombreuses localités roumaines.


title: Daube avignonnaise

text: La daube avignonnaise ("adòba avinhonenca", "adobo avignounenco") est une variante de la daube classique. Au lieu de bœuf, on utilise de l'épaule d'agneau ou de mouton, et la marinade se fait dans du vin blanc.


title: Daube avignonnaise

text: Cette recette est proche de celle de la carbonnade ("carbonada", "carbounado"). Citée par Mistral dans le "Pouèmo dóu Rose" (« Poème du Rhône ») comme étant servie aux mariniers, développée par René Jouveau dans l’"Armana prouvençau" ("L'Almanach provençal") de 1950, la carbonnade est un plat à base de mouton cuit à l'étouffée avec des légumes et du vin blanc. Elle était servie avec des haricots blancs et des fonds d'artichaut.


title: Daube avignonnaise

text: Outre l'épaule d'agneau et le vin blanc, il est utilisé pour la préparation de ce mets de la couenne, de l'huile d'olive, des carottes, des oignons, des herbes de Provence, un zeste d'orange, du persil, du sel et du poivre.


title: Daube avignonnaise

text: La viande, coupée en dés, est mise à mariner avec de l’huile et du vin, dans lesquels ont été ajoutés du poivre concassé, du thym, du laurier, un zeste d’orange. Les morceaux restent dans cette marinade entre 8 et 12 heures.


title: Daube avignonnaise

text: Les morceaux de viande sont d'abord saisis dans l'huile d'olive. Puis le vin de la marinade, ses aromates et le persil sont portés à ébullition. Dans le plat de cuisson sont placés la couenne, les carottes coupées en rondelles et les oignons émincés. Enfin, les morceaux de viande et leur jus sont recouverts avec la marinade. La cuisson peut se faire au four ou en cocotte.


title: Daube avignonnaise

text: Traditionnellement ce mets est accompagné d’un vin rouge tel que le côtes-du-rhône, le ventoux, le costières-de-nîmes ou le grignan-les-adhémar.


title: Fread

text: fread est une fonction qui lit l'entrée de la mémoire tampon d'un fichier. Elle est incluse dans l'en-tête stdio.h de la bibliothèque standard du C.


title: Fread

text: La fonction codice_2 copie codice_3 articles de données de taille codice_4 depuis l'entrée codice_5 dans un tableau pointé par codice_6. Un article de données est une séquence de bytes (pas nécessairement terminée par un byte null) de longueur codice_4. codice_2 s'arrête lorsque codice_3 articles ont été lus, que la fin du fichier a été atteinte, ou qu'une erreur s'est produite. En renvoyant les données, codice_2 établit un pointeur de fichier dans le flux pointant vers le byte après le dernier byte lu. Le contenu de codice_5 reste inchangé. La fonction codice_2 retourne le nombre d'articles qui ont été lus. Si codice_3 est égal à zéro, aucune action n'est réalisée et la fonction renvoie 0.


title: Fread

text: La fonction peut échouer avec les codes d'erreur suivants :


title: Iekaterina Ossitchkina

text: Iekaterina Sergueïevna Ossitchkina (en ) est une joueuse de volley-ball russe née le à Kovrov. Elle mesure et joue au poste de centrale. Elle totalise 14 sélections en équipe de Russie.


title: Sonate pour flûte et piano

text: Sonate pour flûte et piano peut désigner :


title: Yves Buelinckx

text: Yves Buelinckx, né le à Hal, est un joueur de football belge qui évolue comme attaquant de pointe. Il a effectué la majeure partie de sa carrière en Division 2, avec quelques saisons au plus haut niveau. En 2014-2015, il joue au SK Leeuw, en deuxième provinciale.


title: Yves Buelinckx

text: Yves Buelinckx fait ses débuts en équipe première à AFC Tubize à seulement 18 ans. En 1993, considéré comme un grand espoir du football belge, il est recruté par le FC Bruges. Il ne joue pas beaucoup sur les trois saisons qu'il passe au club, mais remporte néanmoins un titre de champion de Belgique en 1996. Après avoir remporté ce trophée, il signe à Beveren, qui venait de culbuter en Division 2. Souvent blessé, il ne prend part qu'à quelques matches au cours de la saison, qui voit le club remporter le titre.


title: Yves Buelinckx

text: Yves Buelinckx ne suit pas ses équipiers en D1, et rejoint les néo-promus de Denderleeuw. Avec 23 buts inscrits au cours de la saison, il permet au club de disputer le tour final pour la montée, mais ne le remporte pas. Il quitte le club et signe au RWDM, qui venait de descendre de première division. Malgré ses 41 buts inscrits en deux saisons, le club ne parvient pas à revenir parmi l'élite du football belge. En 2000, il fait son retour en première division, grâce à un transfert chez les promus de La Louvière. Joker de luxe, il y reste deux saisons, avant de retourner en D2, au FC Brussels.


title: Yves Buelinckx

text: En juillet 2003, Yves Buelinckx est de retour à Tubize, qui ambitionne de monter en Division 1. Il reste trois saisons dans le club brabançon, qui n'atteint pas l'objectif fixé. Il quitte alors le club pour l'Union Saint-Gilloise. Malgré les 49 buts de Buelinckx, le club est rétrogradé en 2008, et le joueur signe à Ternat, club de Promotion. Le club monte en Division 3 via le tour final dès sa première saison au club, et s'y maintient la seconde.


title: Yves Buelinckx

text: En 2010, Yves Buelinckx retourne à son club formateur, le KSK Halle, qui évolue en première provinciale du Brabant.


title: Grèce au Concours Eurovision de la chanson 2011

text: La Grèce a participé au Concours Eurovision de la chanson 2011.  Le , une sélection nationale est organisée. La chanson "Watch my dance" de Loúkas Yórkas feat. Stereo Mike est alors choisie.


text: Le pays participera à la première demi-finale le .


title: Force aérienne grecque

text: La Polemikí Aeroporía (Grec : "Πολεμική Αεροπορία" ; Anglais : Hellenic Air Force ou HAF) est la Force aérienne grecque. Composante aérienne de l'Armée grecque, elle est chargée de la défense du territoire national et de la supériorité aérienne. Créée en 1911 en tant que service aérien de l'Armée grecque, elle devient indépendante à partir de 1930.


title: Force aérienne grecque

text: En 1911, le gouvernement hellénique assigne la mise en place d'un service aérien à des experts français. En conséquence, six officiers sont détachés en France pour être formés en tant que pilotes, tandis que les quatre premiers avions de type Farman ont été commandés. Tous les six seront ainsi diplômé de l'école Farman d'Étampes, près de Paris, mais seulement quatre serviront par la suite dans l'aviation militaire grecque.


title: Force aérienne grecque

text: Le 8 février, 1912, le premier vol civil grec fut réalisé par l'aviateur Emmanuel Argyropoulos avec un Nieuport IV. Le même jour, Argyropoulos effectua un second vol avec le premier ministre Elefthérios Venizélos à bord.


title: Force aérienne grecque

text: Le premier vol militaire quant à lui, fut effectué le 13 mai 1912 par le sous-lieutenant Dimitrios Kamberos. En juin, Kamberos vola avec le « Dédale », un avion de l'entreprise Farman qui avait été converti en un hydravion, établissant un nouveau record du monde avec une vitesse moyenne de . Au cours du mois de septembre de la même année, l'escadron dit « Compagnie des Aviateurs » (Λόχος Αεροπόρων), composé de quatre officiers, fut mis en place à Larissa. La première unité de combat de la composante aérienne grecque fut ainsi créée.


title: Force aérienne grecque

text: La première utilisation de l'aviation dans un conflit eut lieu lors du déclenchement de la Première guerre balkanique, le 5 octobre 1912, avec la première mission de reconnaissance au-dessus du front de Thessalie. D'autres missions ont suivi, avec des largages de bombes artisanales sur les bastions de Bizáni ainsi que des largages de journaux pour les habitants de Ioannina en état de siège.


title: Force aérienne grecque

text: Le 24 janvier 1913 marqua la première bataille aéronavale au-dessus du détroit des Dardanelles. Le sous-lieutenant Michael Moutoussis et l'aspirant Aristedes Moraitines, à bord de l'hydravion Maurice Farman, élaborèrent un schéma sur positions de la flotte turque, contre laquelle ils larguèrent quatre bombes. Cet événement fut largement commenté dans la presse grecque et internationale.


title: Force aérienne grecque

text: Le 4 avril 1913, le lieutenant Emmanuel Argyropoulos fut tué lors de la chute de son avion Blériot XI, devenant ainsi le premier mort civil de l'aviation hellénique et marquant ainsi la fin des activités aériennes dans la guerre balkanique de 1912-1913.


title: Force aérienne grecque

text: Lorsque la Grèce entra dans la Première Guerre mondiale au côté des Alliés, de nouvelles perspectives se posèrent pour l'organisation de la marine et du service aérien. Immédiatement après l'achèvement de la formation du personnel à l'école de vol de Sedes et Moudros, les effectifs des premiers escadrons de guerre helléniques furent augmentés.


title: Force aérienne grecque

text: L'escadron de combat 531 ainsi que les escadrons de reconnaissance et de bombardement 532 et 533 affectés, en permanence, aux vols au-dessus des lignes ennemies. Leurs activités de guerre se composa des patrouilles aériennes, la prise de photographies et le recueil de précieux renseignements, ainsi que les attaques contre les tranchées ennemies.


title: Force aérienne grecque

text: Le Naval Air Corps avec l'escadron de chasses de nuit 2 fut affecté à la frontière, pour la recherche anti-sous-marine et les attaques contre des cibles d'importance vitale. Parmi les missions les plus importantes étaient les raids nocturnes sur la péninsule de Gallipoli-Constantinople en juin 1917, les bombardements lourds des positions ennemies, l'attaque contre les croiseurs allemands "Göben" et "Breslau", les raids au cours de la bataille de Skra-di-Legen, ainsi que le bombardement de Smyrne.


title: Force aérienne grecque

text: Au cours de cette guerre, 17 aviateurs furent tués au combat.


title: Force aérienne grecque

text: Les principales activités de Polemikí Aeroporía durant la Guerre gréco-turque (1919-1922), sont décrites ci-dessous :


title: Force aérienne grecque

text: Durant ce conflit, vingt-trois aviateurs perdirent la vie au combat.


title: Force aérienne grecque

text: La guerre greco-turque a été suivie par une longue période de paix au cours de laquelle les services de l'air et navals de l'Armée hellénique ont été réorganisés et modernisés. À partir de 1925 de nouveaux types d'aéronefs anglais et surtout de fabrication française furent livrés. En coopération avec la Compagnie anglaise de Blackburn Aeroplane, l'usine d'aviation a été mis en place en Phalère, où les hydravions T3A Velos et l'Altas et les avions Avro 504 ont été fabriqués.


title: Force aérienne grecque

text: Le 8 juin 1928, une réalisation importante en ce qui concerne les capacités du service aérien de l'Armée fut mise en place. Un Breguet 19, adapté et nommé «HELLAS», piloté par le sous-lieutenet Evangelos Papadakis et ayant pour observateur le colonel Adamides Christos, décolla de Tatoï et a vola autour de la Méditerranée en 20 jours sur une distance de .


title: Force aérienne grecque

text: En 1930, le ministère de l'Air fonda la Force aérienne hellénique comme une branche indépendante des Forces armées helléniques. Elefthérios Venizélos, premier ministre de l'Air, fut affecté à la réorganisation totale sous la direction de l'aviateur expérimenté Alexandros Zannas.


title: Force aérienne grecque

text: En coopération avec le linguiste Manolis Triantafyllides une nouvelle structure fut créée et est encore utilisée aujourd'hui. Ainsi, en 1931, l'académie de l'Armée de l'air fut fondée en Tatoï et est devenue le centre de formation des nouveaux officiers. La création du Bureau météorologique, encore utilisé aujourd'hui, constituait une importance vitale pour la sécurité des vols.


title: Force aérienne grecque

text: En 1934, l'état-major de la Force aérienne grecque fut mis en place, tandis que dans le contexte de la modernisation, de nouveaux types d'aéronefs, à savoir le P24 PZL, Dornier Do 22, Avro Anson, Potez Po 63, Henschel Hs 126, Fairey Battle et Bristol Blenheim, furent livrés et d'importants travaux d'infrastructure ont été réalisés


title: Force aérienne grecque

text: Lors de la déclaration de la guerre entre la Grèce et l'Italie, 77 avions de la Force aérienne du Royaume de Grèce ont été appelés à faire face à 463 avions italiens. Durant la Guerre italo-grecque, malgré la supériorité écrasante de la Regia Aeronautica, la Force aérienne hellénique entrava, dès les premiers jours de la guerre les plans de l'Armée italienne, grâce à l'incomparable sacrifice de ses équipages et un soutien sans faille du personnel au sol.


title: Force aérienne grecque

text: La mission du 2 novembre 1940 fut très remarquée. Un Breguet 19, effectuant un vol à basse altitude le long de la frontière albanaise, intercepta les alpinistes italiens de la Division «Julia» alors qu'ils effectuaient une pénétration par le massif montagneux Pinde afin de pouvoir occuper Metsovo. Cet événement changea radicalement en faveur des Grecs, l'évolution des opérations sur le front. Le même jour, l'officier Marínos Mitraléxis fut l'acteur d'un Taran. Au cours d'un combat aérien, ayant épuisé ses munitions, il dut percuter le gouvernail d'un bombardier trimoteur italien, un Savoia-Marchetti SM.79, avec l'hélice de son PZL, provoquant ainsi la chute au sol de l'avion italien. Les deux appareils ont été contraints à des atterrissages d'urgence, et Mitralexis a utilisé la menace de son pistolet pour faire prisonnier les quatre hommes d'équipage du bombardier. Mitralexis a été promu et médaillé à la suite de cette action.


title: Force aérienne grecque

text: Les activités de la Force aérienne hellénique ont continué sans relâche pendant l'offensive italienne. L'invasion allemande et le conflit inégal avec la Luftwaffe n'a pas empêché les pilotes de la RHAF d'exercer leurs fonctions une fois de plus dans son intégralité.


title: Force aérienne grecque

text: La Force aérienne hellénique a abattu 64 avions ennemis et cinquante-deux aviateurs grecs payèrent de leur vie les combats contre les Italiens et les Allemands.


title: Force aérienne grecque

text: À partir de 1946, deux ans après sa libération, la Grèce est de nouveau confronté à un conflit qui opposait les forces royalistes de Grèce aux troupes du parti communiste grec. Ainsi commença la Guerre civile grecque qui dura 3 ans. Durant cette période, la Force aérienne royale grecque fut équipée par les Anglais de chasseurs Spitfire IX, Spitfire XVI et de bombardiers américains Curtiss SBC Helldiver qu'elle utilisa encore quelques années après la victoire des troupes gouvernementales en 1949.


title: Force aérienne grecque

text: En novembre 1950, afin d'aider l'Organisation des Nations unies durant la guerre de Corée, la Grèce envoya en Corée du Sud sept avions Dakota C-47 du Escadron de Transport. Les aéronefs grecs furent exploités en Corée jusqu'en mai 1955. Ils effectuèrent des milliers de missions de guerre comme les évacuations aériennes, les transports de personnel, de prisonniers de guerre et de tous types de matériaux ainsi que des largages de fournitures et de munitions et de la collecte d'informations.


title: Force aérienne grecque

text: En 1952, la Grèce est admise dans l'OTAN et sa Force aérienne est reconstruite et organisée selon les normes de l'OTAN, avec l'aide des États-Unis. De nouveaux avions sont ainsi livrés.


title: Force aérienne grecque

text: Le premier chasseur à réaction piloté par la Force aérienne hellénique fut le F-84G Thunderjet qui sera ensuite remplacé par le Canadair Sabre 2. Environ sont livrés au cours des années 1954 et 1955 après la mise à niveau de la Royal Canadian Air Force par le Royaume-Uni. Des Lockheed T-33 ont été livrés aux unités de formation et des RT-33 pour des missions de reconnaissance.


title: Force aérienne grecque

text: Le Republic F-84F Thunderstreak effectua son premier vol avec la Force aérienne hellénique en 1955. Le Thunderstreak fut développé pour surmonter les limitations de vol des Thunderjet. La version de reconnaissance (RF-84F) est resté opérationnelle dans l'Escadron 348 de Reconnaissance tactique, de 1956 au 29 mars 1991.


title: Force aérienne grecque

text: Dans la fin des années 1960, la Force aérienne royale hellénique fait l'acquisition de nouveaux avions à réaction, qui serviront durant presque 20 ans. Les principaux jets qui sont entrés dans la flotte de la RHAF au cours de cette période, ont été le F-104G Starfighter et plus tard, le Convair F-102 Delta Dagger (en service de 1969 à 1978) ainsi que le F-5 Freedom Fighter.


title: Force aérienne grecque

text: Dans le milieu des années 1970, la Force aérienne hellénique a également été modernisée avec la livraison de sa flotte de Dassault Mirage F1CG, de Vought A-7 Corsair II A-7H/TA-7H et du premier lot de F-4E Phantom II dont des versions améliorées servent encore aujourd'hui.


title: Force aérienne grecque

text: En 1993, l'USAF livra à l'Armée de l'air grecque, 62 A-7E/TA-7C. Avec ce type d'appareil, les capacités aériennes de la HAF ont été augmentées. Les derniers A-7 de la Force aérienne hellénique ont été retirés le 17 octobre 2014 sur la base aérienne d'Araxos. Ils devraient être remplacés par des appareils de .


title: Force aérienne grecque

text: Jusqu'à la fin des années 1980, l'USAF déploya des missiles armés d'ogives nucléaires MIM-14 Nike-Hercules. À la suite de tensions gréco-turques autour de l'invasion de Chypre par la Turquie en 1974, les États-Unis ont retiré ses armes nucléaires de Grèce. La Grèce a vu cela comme une autre prise de position pro-turque de l'OTAN et a retiré ses forces de la structure de commandement militaire de l'OTAN de 1974 à 1980. L'aéroport d'Araxos a abrité de 1974 à 2001 environ 25 armes nucléaires tactiques américaines B61 stockés à partir de 1974 dans le cadre du partage nucléaire de l’OTAN.


title: Force aérienne grecque

text: En mars 1985, le gouvernement grec a annoncé l'achat de 40 F-16. Le programme a été appelée Peace Xenia I. La Grèce commanda ainsi 36 F-16C Block 30 et 4 F-16D Block 30. Le même mois, la Grèce commanda à la France 36 monoplace Mirage 2000EG et 4 biplaces Mirage 2000BG, dans le cadre du programme de modernisation « Talos ».


title: Force aérienne grecque

text: En 1989, les premiers chasseurs de quatrième génération furent livrés, marquant le début nouvelle d'une ère: les premiers Mirage 2000EG/BG avions ont été livrés à la 114 Combat Wing de la base aérienne de Tanagra et équipa les escadrons 331 et 332. En janvier 1989, les premiers F-16C/D Block 30 arrivèrent à la 111 Combat Wing de la base aérienne de Nea Anchialos et ont été répartis entre les escadrons 330 "Thunder" et 346 "Jason" de Larissa.


title: Force aérienne grecque

text: En mars 1991, les RF-84F furent mises hors service après 34 ans et 7 mois de vie opérationnelle. En novembre 1992 de nombreux RF-4E furent livrés à l'escadron de reconnaissance tactique 348 "Eyes".


title: Force aérienne grecque

text: En 1993, dans le cadre du programme Peace Xenia II, la Grèce a commandé plus de 40 F-16, Block 50 (32 F-16C et 8 F-16D). Le premier Block 50 fut livré le 25 juillet 1997. Ces nouveaux appareils, équipés du pod de désignation laser LANTIRN ainsi que de missiles AIM-120 AMRAAM et AGM-88 HARM ont été affectés à l'escadron 341 "Aces" et à l'escadron 347 "Persée" tous deux basés à Nea Anchialos.


title: Force aérienne grecque

text: La Grèce a participé dans l'OTAN au "partage des armes nucléaires" jusqu'en 2001, en utilisant ses Corsair A-7 II en déployant les ogives nucléaires tactique B61 de la base aérienne d'Araxos. La Grèce a ainsi décidé de retirer toutes les armes nucléaires en Grèce et n'a pas acheté d'avions supplémentaires à de montage capacités nucléaires.


title: Force aérienne grecque

text: En 1998, la Grèce a décidé, en coopération avec l'industrie aérospatiale allemande (DASA) et l'industrie aérospatiale hellénique (EAB) de mettre à niveau 39 F-4E Phantom II. Après de nombreux problèmes, les premiers avions ont été livrés sur la base aérienne de Andravida, en décembre 2002. Les avions mis à niveau sont équipés d'un nouveau radar, d'un ordinateur de bord, d'un écran tête haute, d'un interrogateur IFF, et d'un écran multi-fonction. Ils sont capables de transporter une grande variété d'armes modernes "air-air" et "air-sol", y compris le missile AIM-120 AMRAAM . Ces appareils sont appelés F-4E Peace Icarus 2000(PI2000) et sont mis en ligne dans les escadrons 338 «Ares» et 339 "Ajax" basés à Andravida pour les missions multi-rôles.


title: Force aérienne grecque

text: Entrée dans le , la Grèce a décidé d'acheter un grand nombre d'avions de combat, pour remplacer les F-4E Phantom non mis à jour,  ainsi qu'un certain nombre de Corsair A-7, et sa flotte de Mirage F1CG.


title: Force aérienne grecque

text: En l'an 2000, la Grèce a commandé 60 F-16C Block 52+ (50 monoplaces F-16C et 10 biplaces F-16D) et 15 Mirage 2000-5Mk.2. En outre, la Grèce a décidé de moderniser 10 de ses 2000EGs Mirage existants aux normes Mirage 2000-5Mk.2.


title: Force aérienne grecque

text: En septembre 2004, la Grèce a commencé la mise à niveau de la flotte Mirage 2000BG/EG à la norme 2000-5Mk2 et le projet a été entrepris par le constructeur français Dassault Aviation et EAB. Quinze nouveaux appareils ont ainsi été livrés. Le Mirage 2000-5Mk.2 dispose d'un nouveau radar plus puissant, de capacités au Air-Sol adaptées pour l'emport de missiles de croisière SCALP-EG, d'un nouveau système d'auto-protection, de nouveaux système de navigation inertiel (INS) et d'une capacité de ravitaillement en vol avec l'aide d'une nacelle.