title: Antonio Scarpa

text: Il étudie à l'université de Padoue sous la direction de Jean-Baptiste Morgagni, tout en étant son secrétaire ; il a aussi pour maître . Il devient en 1772 professeur à l'université de Modène, où il crée un théâtre anatomique et établit sa réputation par des cours de clinique et d'opérations chirurgicales.


title: Antonio Scarpa

text: Scarpa est appelé en 1783 à la chaire d'anatomie et de chirurgie de l'université de Pavie, et finit par y devenir directeur de la faculté de médecine.


title: Antonio Scarpa

text: Il est connu pour avoir remis en honneur l'opération de la cataracte par abaissement, accrédité la méthode de John Hunter pour les anévrismes, imaginé le procédé de la ligature par l'aplatissement, et exécuté des travaux sur les organes de l'ouïe et de l'odorat, sur les ophthalmies, les hernies


title: Antonio Scarpa

text: Napoléon ne néglige pas de raconter le geste de largeur d'esprit qu'il a eu :


title: Antonio Scarpa

text: A sa mort — on ne sait pourquoi — des étudiants (peut-être) se glissent dans la morgue, sectionnent sa tête et partent avec. Des jours plus tard, alors que l'inhumation du cadavre décapité a eu lieu, on retrouve la tête du professeur et, plutôt que d'exhumer la tombe, on décide de la conserver dans le formol au musée pour l'histoire de l'université de Pavie, où elle se trouve toujours.


title: Orso Orsini

text: Orso Orsini est un cardinal de l'Église catholique.


title: Orso Orsini

text: Le pape Benoît IX le créé cardinal vers 1035. Il est archiprêtrede de la basilique Saint-Pierre.


title: Picón

text: Picón est une commune d'Espagne de la province de Ciudad Real dans la communauté autonome de Castille-La Manche.


title: Giovanni Ponzio

text: Giovanni Ponzio (mort en 1033) est un cardinal italien de l'Église catholique romaine.


title: Giovanni Ponzio

text: Le pape Jean XIX le crée cardinal en 1025.


title: Junonia orithya

text: Junonia orithya ou Pensée bleue (ou "Precis orithya") est une espèce de lépidoptères de la famille des Nymphalidae.


title: Junonia orithya

text: La pensée bleue se trouve en Afrique, en Inde, en Asie du Sud-Est et en Australie. Elle vit dans les plaines.


title: Junonia orithya

text: Le papillon pensée bleue a une envergure moyenne de 4 à 6 cm.


title: Junonia orithya

text: Le mâle a des ailes antérieures principalement noires, avec des bandes blanches obliques et des ocelles orange ; et surtout de jolies ailes postérieures bleues qui ont donné à ce papillon son nom commun.La femelle est plus grande que le mâle. Elle a des ailes antérieures brun-gris, avec des bandes blanches obliques et des ocelles orange ; et ses ailes postérieures sont elles aussi brun-gris.


title: Junonia orithya

text: Le revers des mâles et des femelles est identique : il est brun-gris avec des marques blanches.


title: Junonia orithya

text: La chenille est noire avec des dessins orange et jaunes. Elle porte des épines courtes.


title: Junonia orithya

text: Le Sultanat d'Oman lui a dédié un timbre, émis en 1999.


title: Poblete

text: Poblete est une commune d'Espagne de la province de Ciudad Real dans la communauté autonome de Castille-La Manche.


title: Porzuna

text: Porzuna est une commune d'Espagne de la province de Ciudad Real dans la communauté autonome de Castille-La Manche.


title: Porzuna

text: Il a été déclaré Monument Naturel (DOCM 40, du ) composé d'un seul volcan monogénique, sa superficie est de 84 hectares. Son degré d'érosion est moyen. Son caractère unique réside dans le relief sous la forme d'un grand dôme sur la plaine qui l'entoure.


title: Porzuna

text: Il-y-a une tradition particulière du dans laquelle douze hommes dansent


title: Les Illuminations de Britten

text: Les Illuminations, op. 18 est un cycle de mélodies pour voix aiguë (soprano ou ténor) et orchestre composé par Benjamin Britten en 1939 sur des poèmes d'Arthur Rimbaud extraits de son recueil-éponyme, et créé le à Londres par la soprano Sophie Wyss et le Boyd Neel Orchestra sous la direction de Boyd Neel.


title: Les Illuminations de Britten

text: L'œuvre se compose de neuf parties (dix poèmes) et son exécution demande un peu plus de vingt minutes.


title: Les Illuminations de Britten

text: 1. Fanfare


title: Les Illuminations de Britten

text: J'ai seul la clef de cette parade sauvage.


title: Les Illuminations de Britten

text: 2. Villes


title: Les Illuminations de Britten

text: Ce sont des villes! C'est un peuple pour qui se sont montés ces Alleghanys et ces Libans de rêve! Des chalets de cristal et de bois se meuvent sur des rails et des poulies invisibles. Les vieux cratères ceints de colosses et de palmiers de cuivre rugissent mélodieusement dans les feux…Des cortèges de Mabs en robes rousses, opalines, montent des ravines. Là-haut, les pieds dans la cascade et les ronces, les cerfs tettent Diane. Les Bacchantes des banlieues sanglotent et la lune brûle et hurle. Vénus entre dans les cavernes des forgerons et des ermites. Des groupes de beffrois chantent les idées des peuples. Des châteaux bâtis en os sort la musique inconnue…Le paradis des orages s'effondre…Les sauvages dansent sans cesse la fête de la nuit…


title: Les Illuminations de Britten

text: Quels bons bras, quelle belle heure me rendront cette région d'où viennent mes sommeils et mes moindres mouvements?


title: Les Illuminations de Britten

text: 3a. Phrase


title: Les Illuminations de Britten

text: J'ai tendu des cordes de clocher à clocher; des guirlandes de fenêtre à fenêtre; des chaînes d'or d'étoile à étoile, et je danse.


title: Les Illuminations de Britten

text: 3b. Antique


title: Les Illuminations de Britten

text: Gracieux fils de Pan! Autour de ton front couronné de fleurettes et de baies, tes yeux, des boules précieuses, remuent. Tachées de lies brunes, tes joues se creusent. Tes crocs luisent. Ta poitrine ressemble à une cithare, des tintements circulent dans tes bras blonds. Ton cœur bat dans ce ventre où dort le double sexe. Promène-toi, la nuit, en mouvant doucement cette cuisse, cette seconde cuisse et cette jambe de gauche.


title: Les Illuminations de Britten

text: 4. Royauté


title: Les Illuminations de Britten

text: Un beau matin, chez un peuple fort doux, un homme et une femme superbes criaient sur la place publique: "Mes amis, je veux qu'elle soit reine!" "Je veux être reine!" Elle riait et tremblait. Il parlait aux amis de révélation, d'épreuve terminée. Ils se pâmaient l'un contre l'autre.


title: Les Illuminations de Britten

text: En effet ils furent rois toute une matinée où les tentures carminées se relevèrent sur les maisons, et toute l'après-midi, où ils s'avancèrent du côté des jardins de palmes.


title: Les Illuminations de Britten

text: 5. MarineLes chars d'argent et de cuivre Les proues d'acier et d'argent Battent l'écume, Soulèvent les souches des ronces. Les courants de la lande, Et les ornières immenses du reflux, Filent circulairement vers l'est, Vers les piliers de la forêt, Vers les fûts de la jetée, Dont l'angle est heurté par des tourbillons de lumière.6. Interlude


title: Les Illuminations de Britten

text: 7. Being Beauteous


title: Les Illuminations de Britten

text: Devant une neige un Être de Beauté de haute taille. Des sifflements de morts et des cercles de musique sourde font monter, s'élargir et trembler comme un spectre ce corps adoré: des blessures écarlates et noires éclatent dans les chairs superbes. Les couleurs propres de la vie se foncent, dansent, et se dégagent autour de la Vision, sur le chantier. Et les frissons s'élèvent et grondent, et la saveur forcenée de ces effets se chargeant avec les sifflements mortels et les rauques musiques que le monde, loin derrière nous, lance sur notre mère de beauté, elle recule, elle se dresse. Oh! nos os sont revêtus d'un nouveau corps amoureux.


title: Les Illuminations de Britten

text: O la face cendrée, l'écusson de crin, les bras de cristal! Le canon sur lequel je dois m'abattre à travers la mêlée des arbres et de l'air léger!


title: Les Illuminations de Britten

text: 8. Parade


title: Les Illuminations de Britten

text: Des drôles très solides. Plusieurs ont exploité vos mondes. Sans besoins, et peu pressés de mettre en œuvre leurs brillantes facultés et leur expérience de vos consciences. Quels hommes mûrs! Des yeux hébétés à la façon de la nuit d'été, rouges et noirs, tricolorés, d'acier piqué d'étoiles d'or; des facies déformés, plombés, blêmis, incendiés; des enrouements folâtres! La démarche cruelle des oripeaux! Il y a quelques jeunes…


title: Les Illuminations de Britten

text: O le plus violent Paradis de la grimace enragée!…Chinois, Hottentots, bohémiens, niais, hyènes, Molochs, vieilles démences, démons sinistres, ils mêlent les tours populaires, maternels, avec les poses et les tendresses bestiales. Ils interpréteraient des pièces nouvelles et des chansons "bonnes filles." Maîtres jongleurs, ils transforment le lieu et les personnes et usent de la comédie magnétique…


title: Les Illuminations de Britten


title: Les Illuminations de Britten

text: 9. DépartAssez vu. La vision s'est rencontrée à tous les airs. Assez eu. Rumeurs de villes, le soir, et au soleil, et toujours. Assez connu. Les arrêts de la vie. O Rumeurs et Visions! Départ dans l'affections et le bruit neufs!Britten a écrit de nombreuses pièces vocales, la plupart sur des textes anglais. Il s'était déjà essayé à la poésie française en 1928 avec ses "Quatre chansons françaises" sur des poèmes de Victor Hugo et de Paul Verlaine. Ses "Illuminations" sont contemporaines de son exil aux États-Unis, peu avant la Seconde Guerre mondiale.


La Société royale d'archéologie de Bruxelles (SRAB), est une société savante, citoyenne et indépendante; la Société d'Archéologie de Bruxelles a été fondée à Bruxelles le 16 juin 1887. En 1905, elle était sous le patronage du Roi Léopold II et la Présidence d'honneur à Monseigneur le comte de Flandre. Son secrétariat général était situé rue Ravenstein 11 en l'Hôtel Ravenstein de Bruxelles. L'imprimeur des statuts de 1905 était Théophile Dewarichet, rue de la Montagne 52 à Bruxelles.


title: Société royale d'archéologie de Bruxelles

text: Après la rapide disparition en 1823 de la Société de littérature de Bruxelles, il n'existait dans la capitale belge plus aucune société savante ou société d'émulation s'occupant d'histoire et d'archéologie comme il y en avait dans d'autres villes de Belgique, comme par exemple la Société d'émulation de Bruges ou la Société littéraire de Liège.


text: Aussi pour combler ce vide de plus de soixante ans, des érudits décident de doter la capitale d'une société similaire.


text: Son but est d'étudier le passé archéologique de Bruxelles et d'en étudier l'histoire.


text: Cette société publie des "Annales" et aussi des "Bulletins", qui ont longtemps été imprimées à l'imprimerie Ballieu à Saint-Josse-ten-Noode.


text: La Société est constituée le , lors de son assemblée inaugurale dans la grande salle du palais des Académies de Bruxelles. Les statuts de l’association définissent ses objectifs qui peuvent être résumés de la manière suivante :


text: Dès sa fondation, l’association, qui deviendra la Société royale d’archéologie de Bruxelles en 1912, bénéficie de la sympathie des pouvoirs publics : le Gouvernement, la Province de Brabant et la ville de Bruxelles la soutiennent financièrement et moralement. Elle est aussi encouragée par la famille royale : le comte de Flandre, son épouse, ainsi que le prince Albert en ont été présidents d’honneur, et Léopold II l'a prise sous sa protection.


title: Thomas Fuchs

text: Thomas Fuchs peut se référer à :


title: Altwin

text: Altwin, mort le 28 février 1097 à Bressanone en Tirol, est un cardinal de l'Église catholique romaine. Le pape Damase II le crée cardinal en 1048. Altwin est élu évêque de Bressanone en 1049. Il participe à un "concialabulum" à Bressanone en 1180 pour condamner le pape Grégoire VII. Altwin consacre en 1090, l'église de l'abbaye de Sonnenberg en Carinthie. En 1091 il est chassé de son diocèse.


title: Sophie Cattani

text: Sophie Cattani est une actrice française.


title: Sophie Cattani

text: Formée à l’ENSATT de Lyon ainsi qu'à la l'Université du Middlesex de Londres, Sophie Cattani commence sa carrière de comédienne sur les planches où elle collabore notamment avec le metteur en scène et acteur Michel Raskine. Passionnée, elle crée même sa propre compagnie qu'elle nomme Ildi Eldi. Après une première apparition à la télévision en 2001 dans "Mère de toxico" (TV) de Lucas Belvaux, c'est ce dernier qui lui offre son premier rôle au cinéma l'année suivante dans "Après la vie", emmené par Gilbert Melki, Dominique Blanc et Catherine Frot.


title: Sophie Cattani

text: Dès lors, la comédienne s'illustre par le biais de seconds rôles dans plusieurs comédies, comme "Rire et Châtiment" (2003) d'Isabelle Doval, "La vie de Michel Muller est plus belle que la vôtre" (2005) de Michel Muller, "La Jungle" (2006) de Matthieu Delaporte, ainsi que "Jean-Philippe" (id.) de Laurent Tuel. Malgré son attrait pour le grand écran, Sophie Cattani n'abandonne pas sa carrière théâtrale pour autant. Alternant les rôles entre le cinéma, la télévision et le théâtre, elle retrouve notamment Dominique Pinon et Philippe Duclos pour la pièce "Le Roi Lear" de William Shakespeare, avant d’apparaître à la télévision au sein de la série policière "PJ" (2006).


title: Sophie Cattani

text: Elle participe aussi à plusieurs courts métrages. Ainsi, on la retrouve dans "L'Envie des autres" de Miren Pradier (2007), "Tel père, telle fille" de Sylvie Ballyot (2007), "Dora" de Sergio Basso (2007), "L'Échappée Belle" de François Tessier (2009), "Même si le ciel n'existe pas" de Cécile Chaspoul (2010) et "13 minutes 44" de Colas et Mathias Rifkiss (2010).


title: Sophie Cattani

text: Son retour dans les salles obscures, Sophie Cattani l'effectue en 2008 en se glissant dans la peau de personnages plus tourmentés comme celui de Sylvia dans le premier thriller de Cédric Anger, intitulé "Le Tueur" et dans lequel elle retrouve Gilbert Melki, ou encore celui d'une mère renouant les liens avec son fils abandonné seize ans plus tôt dans "Je suis heureux que ma mère soit vivante" (2009) de Claude et Nathan Miller. Un statut familial qu'elle retrouve dans les très encensés "Tomboy" et "Polisse" en 2011 (elle joue la mère toxicomane qui vole son enfant), avant d'endosser son premier rôle principal en allant "Chercher le garçon" (2012).


title: Liste des cardinaux créés par Damase II

text: Le pape Damase II (1048) a créé un seul cardinal.


title: Jan Philipp Albrecht

text: Jan Philipp Albrecht (né le à Brunswick, en Basse-Saxe) est un homme politique franco-allemand, membre de l'Alliance 90/Les Verts.


title: Jan Philipp Albrecht

text: Il a fait des études de droit, notamment à l'université de Hanovre et l'université Humboldt de Berlin, où il a également été attaché scientifique. Depuis 2010, il est chargé de cours à l'université de Vienne.


title: Jan Philipp Albrecht

text: Il parle couramment l'anglais et le français.


title: Jan Philipp Albrecht

text: Porte-parole du bureau national des Jeunes verts de 2006 à 2008, lors des élections européennes de 2009, il est élu au Parlement européen, où il siège au sein du groupe des Verts/Alliance libre européenne. Il est spécialiste des questions de liberté civile et de droit dans le monde numérique.


title: Jan Philipp Albrecht

text: Le , la proposition d'Albrecht de Règlement général sur la protection des données de l'Union Européenne a été adoptée par la Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures à une large majorité de tous les groupes politiques. La loi a été définitivement adoptée le . Depuis, Albrecht a attiré l'attention dans le monde entier pour son engagement sur les standards de confidentialité et de protection des données personnelles. Albrecht dirige également les négociations entre le Parlement européen et le Conseil des ministres sur l'adoption du règlement.


title: Belenois aurota

text: Belenois aurota est une espèce de lépidoptères de la famille des Pieridae, de la sous-famille des Pierinae et du genre "Belenois".


title: Belenois aurota

text: L'espèce a été décrite par l'entomologiste danois Johan Christian Fabricius en 1793.


title: Belenois aurota

text: "Anaphaeis aurota"Il est présent en Inde, au Pakistan, en Afghanistan, en Arabie et dans toute l'Afrique sauf au Sahara et en Afrique du Nord.


title: Belenois aurota

text: Les larves vivent sur les plantes de la famille des "Capparaceae" en particulier des genres "Boscia", "Maerua" et "Capparis". Le Sultanat d'Oman lui a dédié un timbre, émis en 2000.


title: Thomas Fuchs (homme politique)

text: Thomas Fuchs, né le à Berne, est une personnalité politique suisse, membre de l'Union démocratique du centre.


title: Thomas Fuchs (homme politique)

text: Après ses études scolaires, il suit un apprentissage à la Caisse hypothécaire du canton de Berne. Il est ensuite diplômé fédéral en gestion immobilière et suit un stage à New York. De retour en Suisse, il travaille comme spécialiste du crédit à la Banque cantonale bernoise et au Credit Suisse Group.


title: Thomas Fuchs (homme politique)

text: Thomas Fuchs est colonel dans l'armée suisse.


title: Thomas Fuchs (homme politique)

text: Sur le plan politique, il est élu successivement au conseil communal de la ville de Berne dès 1995, puis au Grand Conseil du canton de Berne en . Il préside également la commission des finances de la ville de Berne. En 2002, il est également nommé vice-président, puis président, de la jeunesse cantonale de son parti.


title: Thomas Fuchs (homme politique)

text: Candidat malheureux au Conseil national en 2007, il obtient finalement son siège de député le après l'élection d'Adrian Amstutz au Conseil des États. Il est ainsi devenu le premier élu ouvertement gay de l'UDC à siéger au Parlement suisse. Il n'est cependant pas réélu aux élections d'octobre 2011.


title: Thomas Fuchs (homme politique)

text: En 2018, après quatre législatures au Grand Conseil du canton de Berne, il n'est pas autorisé par les statuts de son parti à se représenter.


title: Thomas Fuchs (homme politique)

text: En novembre 2020, il retrouve un siège au conseil communal de la ville de Berne.


title: Thomas Fuchs (homme politique)

text: Il préside l'association Pro Libertate et est membre de l'Action pour une Suisse indépendante et neutre.


title: Thomas Fuchs (homme politique)

text: Il est membre du comité du Bund der Steuerzahler (Fédération des contribuables), un groupe de contribuables. Il est rédacteur au journal "Schweizerzeit", au journal "BernAktuell" dont il est l'un des responsable de rédaction et au journal "L'Idée"/"DIE IDEE".


title: Thomas Fuchs (homme politique)

text: Secouriste et depuis 1990, il est président de la section des samaritains de la ville de Berne.


title: Thomas Fuchs (homme politique)

text: Membre de l'Association suisse des banquiers, il est également le caissier du groupe Gays dans l'UDC.


title: Luca Francesconi

text: Luca Francesconi est un compositeur italien né le à Milan.


title: Luca Francesconi

text: Luca Francesconi est né à Milan d'un père peintre, qui a dirigé le Corriere dei piccoli [hebdomadaire italien de bd pour enfants] et fondé le Corriere dei ragazzi [magazine italien de bd et actualités pour les jeunes], et d'une mère qui a signé de célèbres campagnes publicitaires. Il passe ses premières années dans le QT8, un quartier expérimental de Milan. À cinq ans, fasciné par un concert de Sviatoslav Richter, il se met à étudier le piano. Il entre au Conservatoire de Milan en 1974, tandis qu'il fréquente le lycée classique Berchet et qu'il arpente le territoire musical en long, en large et en travers, intéressé qu'il est par toutes les dimensions possibles du son.Il joue dans des groupes de jazz et de rock, dans des concerts classiques ; il enregistre des disques comme musicien de session, compose des musiques pour le théâtre, le cinéma, la publicité et la télévision. Cependant il décide de se focaliser sur la recherche d'un langage qui, tout en regardant au présent, s'alimente aux racines de la tradition musicale à laquelle il appartient. Il s'inscrit au cours de composition tenu par Azio Corghi. “C'est lui qui m'a appris le métier, les bases, le contrepoint et ces choses-là, le sérieux du travail et l'ouverture d'esprit”. Entre-temps, il continue d'explorer la musique électronique et, en 1977, il s'octroie une immersion totale dans le jazz au Berklee College of Music de Boston. Donnerstag aus Licht est créé en version scénique à la Scala de Milan en 1981. Stockhausen représente une référence historique : Francesconi l'admire pour son extraordinaire cohérence organisationnelle, pour sa recherche inlassable d'une unité linguistique. Dans les premières œuvres, il apprécie aussi profondément son côté visionnaire. Voulant le voir au travail, il s'inscrit au cours intensif tenu par Stockhausen à Rome cette même année. Avec Berio, il apprend principalement sur le tas, comme les artisans d'antan à l'atelier du maître : entre 1981 et 1984, il est son assistant. Il travaille directement à la partition de La vera storia et participe à la production de l'opéra en tant que pianiste de scène et assistant du chef principal (maestro sostituto). En 1984, il collabore avec Berio à la ré-écriture de l'Orfeo de Monteverdi. Puis il le suit jusqu'à Tanglewood, où il fréquente un des célèbres cours d'été.


title: Luca Francesconi

text: En 1984, trois de ses compositions, dont "Passacaglia" pour grand orchestre (1982), sont sélectionnées pour le Gaudeamus International Composers Award d'Amsterdam. Cette première reconnaissance internationale crée un lien constructif avec le milieu musical néerlandais et les conditions favorables pour de nouvelles commandes. En Italie, par ailleurs, il a l'occasion pour la première fois, grâce à une commande du Teatro Lirico de Cagliari, de mettre en pratique son idée de “polyphonie de langages”. “En 1984, le Teatro Lirico de Cagliari lui présente le quatuor du pianiste et compositeur Franco D'Andrea et le groupe Africa Djolé du maître percussionniste guinéen Fode Youla : alors âgé de vingt-huit ans, Luca Francesconi devait fondre leurs musiques en une partition symphonique ("Suite 1984") qu'interpréterait l'orchestre du Teatro Lirico, sous la propre direction de Francesconi, frais émoulu d'études sévères, assistant de Luciano Berio et ‘élève pour le jazz de D'Andrea', comme il aimait à se définir.” Orchestre philharmonique, percussionistes africains et quintette de jazz : le choix même de l'effectif contient, de manière explicite, le noyau génératif de l'un des principaux moteurs esthétiques de la musique de Luca Francesconi : l'inclination à associer, suivant les règles tantôt du contraste tantôt de la fusion, des sons et des langages d'origine totalement différente.


title: Luca Francesconi

text: Son premier disque, un vinyle gravé aux États-Unis, comprend "Viaggiatore insonne", sur un texte de Sandro Penna. “L'attitude de Francesconi en tant que compositeur est effectivement semblable à celle d'un voyageur infatigable, qui explore des espaces linguistiques à la recherche de leurs frontières toujours mobiles et mène une étude éthologique afin d'établir la démarcation entre bruit et son, entre instinct et raison”. Sa nouvelle pièce, "Vertige", pour orchestre à cordes, est créée à Strasbourg. Il compose plusieurs partitions pour ensemble qui seront données à Cagliari ("Onda sonante", pour huit instruments, une commande du Nieuw Ensemble, direction Ed Spanjaard, 1985), à Paris ("Tracce", pour flûte, 1986), à Città di Castello (Da capo, pour neuf instruments, 1988), à Middelburg ("Finta-di-nulla", pour soprano et dix-neuf instruments, texte d'Umberto Fiori, Xenakis Ensemble, direction Diego Masson, soprano Marie Duisit, 1991), et à Bruxelles (Encore/Da capo"Texte en italique", pour neuf instruments, Ensemble Ictus, dirigé par le compositeur, 1995). En 1984, Casa Ricordi devient son éditeur et, depuis lors, publie toutes ses œuvres. En 1985, il est invité à Trente, au Festival Musica '900, pour une série de conversations publiques avec Franco Donatoni. La rencontre s'avère extrêmement importante : "Plot in fiction", dédié au grand compositeur véronais, en sera, à bien des égards, l'aboutissement.


title: Luca Francesconi

text: Pour hautbois, cor anglais ou clarinette et ensemble de chambre (1986), la pièce construit sa trame sonore autour de notes charnière à l'intérieur d'une texture formelle rigoureuse. “Il s'agit ici de trouver le 'plot' dans la 'fiction', le fil narratif, qui se dénoue à travers la complexité et l'enchevêtrement d'une 'forêt de symboles quotidiens'”. C'est une architecture qui mène l'auditeur au cœur de la composition : la recherche d'une transparence compositionnelle (qui toutefois ne cède jamais à la simplicité : les moyens laissent inaltérée dans sa qualité la pensée du compositeur), basée sur l'énergie pure, directement perceptible, sans besoin de montrer les mécanismes sous-jacents.Création à Trente, Festival Musica '900, par l'Ensemble Musique Oblique dirigé par Sandro Gorli; soliste Diego Dini Ciacci.


title: Luca Francesconi

text: Pour piano seul, c'est la pièce de Francesconi la plus nettement inspirée du jazz, où l'on perçoit le mieux sa recherche d'un équilibre toujours inquiet entre les matériaux sonores saisis dans leur primitivité et le pouvoir évocateur de l'Histoire, auquel le compositeur ne peut se soustraire. La partition superpose à un ostinato rythmique dans le registre grave une série de lignes diatoniques ascendantes-descendantes, puis une succession d'accords martelés de quatre sons. C'est dans cette continuelle 'friction des contraires' que résident le moteur esthétique de la musique de Francesconi autant que la faculté de séduction sonore de ses œuvres.Le compositeur fait appel à l'extrême capacité analytique développée par la culture occidentale comme à une ressource précieuse. Il prend une référence musicale partagée, la dissèque et la fouille jusqu'à en mettre à nu de nouvelles possibilités d'expansion, de transformation. Maniant la ‘pression sémantique' comme un levier, il se pousse toujours plus avant vers les racines énergétiques du son.


title: Luca Francesconi

text: "La complexité est toujours une question de qualité, et non de quantité. Ce qui compte réellement, c'est la transparence dans une densité globale. Cela signifie que je ne dois recourir à une syntaxe particulièrement complexe que si j'en ai une réelle nécessité, à savoir uniquement si j'ai des choses particulièrement complexes à dire."  Pièce composée en 1991, pour violon et huit instruments, c'est la troisième étude sur la mémoire de Francesconi. Comme nombre de ses œuvres, elle déploie la matière sur de multiples niveaux, en empruntant des parcours labyrinthiques, et pourtant ses textures clairement définies offrent à l'auditeur des références aisément reconnaissables.Le soliste établit une vaste gamme de relations avec le petit orchestre (le guidant, se laissant guider, le contredisant, l'ignorant, etc.) tout en assumant lui-même, dans le même temps, différentes positions. La complexité du contrepoint découle de la simultanéité de ces diverses positions. “Il y a des choses qui nous rappellent d'autres choses, ou qui acquièrent un sens dans leur rapport à d'autres choses. Nous sommes soumis, en un certain sens, à un destin perceptif historiquement déterminé. Que nous le voulions ou non. L'illusion de la tabula rasa, de la transparence pure, à elle seule ne suffit pas. Il vaut sans doute mieux tenir compte d'emblée de ce problème perceptif et le considérer comme l'un des paramètres compositionnels”. L'ouvrage est une commande de Radio France et la première en a lieu à Paris, le : Asko Ensemble, direction Denis Cohen, soliste Irvine Arditti. Tandis que "Riti neurali" est présenté successivement à Amsterdam, Paris, Bruxelles et Anvers, un vaste portrait que lui dédie la Biennale de Venise, en 1993, consolide définitivement, en Italie aussi, la renommée de Francesconi : le Nieuw Ensemble Amsterdam, Arditti et l'Ensemble Modern (avec la nouvelle commande, Plot II) rassemblent leurs forces dans un concert unique, consacré à sa musique, au théâtre La Fenice.


title: Luca Francesconi

text: "Le grand défi pour le compositeur consiste à maintenir en soi les deux niveaux, compositionnel et émotif, et de faire en sorte qu'ils se renvoient constamment la responsabilité de la forme de l'œuvre jusqu'à arriver, à la fin, à un résultat d'équilibre."  Entre 1993 et 1994, Francesconi travaille et enseigne à Paris dans l'atelier hypertechnologique de l'Ircam, où “l'on modèle le son de ses mains”. Pour cette commande de l'Ircam, il entreprend d'analyser informatiquement, jusqu'à la racine, jusqu'à l'étymon, les sons et leurs comportements, pour réaliser “un des pendants musicaux à la fois les plus convaincants et les plus impétueux de l'écriture de Baudelaire, s'ingéniant à maîtriser avec clarté et assurance l'insidieux rapport entre parole et musique.” La pièce repose presque entièrement sur le poème de Baudelaire "Le Voyage", dont à deux endroits on entend le soprano déclamer le fragment clef : “Dites, qu'avez-vous vu?”. L'analyse à l'ordinateur de cette phrase est l'ADN qui charpente toute la composition, de la microstructure à la macroforme. Il en résulte un organisme à plusieurs niveaux qui, sur une durée de vingt-cinq minutes, dispose le matériel de base (phonèmes, particules instrumentales, transformation électronique) pour l'agréger ensuite dans des structures de plus en plus complexes. Tout procède à partir d'une question sur l'origine de la signification (en grec “etymon“). Qu'y a-t-il avant les mots et qu'est-ce qui façonne le langage ? Et enfin, qu'est-ce qui nous permet de transcender le langage ? Au commencement, il y a le pré-langage, ses prémices. “Etymo“, une œuvre aux grandes ailes blanches, débute dans les balbutiements du langage, dans les phonèmes. Rien d'intelligible, des allitérations qui roulent et glissent (ou ondoient) et un orchestre qui paraît suspendu, comme s'il était en attente. Ces particules phonétiques et musicales s'agglomèrent en une superposition contrapuntique et finissent par exploser dans une profondeur océanique d'où jaillissent les premiers mots. Un exemple éloquent de la façon magistrale dont Francesconi utilise l'électronique pour amplifier la gamme expressive et la couleur des instruments. La matérialité de l'exécution reste au centre de son œuvre, mais le dispositif électronique l'aide à atteindre une extrême intensité expressive. "A fuoco" (1995) est la quatrième étude sur la mémoire. Animus, pour trombone et électronique en temps réel (1996), est donné à Paris, tandis que la London Sinfonietta présente Plot in fiction à Rome, à Santa Cecilia (1996).


title: Luca Francesconi

text: "Les efforts de formalisation de la pensée créative et de la pensée tout court sont très importants pour le compositeur lui aussi, mais par ailleurs l'approche "analogique" et qualitative de l'artiste l'aide à dédramatiser son rapport avec les moyens technologiques et, surtout, à réaffirmer l'impossibilité de discrétiser, de quantifier l'expérience humaine, l'impossibilité de convertir en monnaie binaire et de transmettre par fibre optique le montant global de l'essence, la totalité de l'expérience esthétique, du corps, des affects, du monde." Le , Riccardo Muti dirige Wanderer à la Scala de Milan. “Ce voyageur, c'est l'homme qui, après avoir fait l'inventaire des générations qui l'ont précédé, n'emporte avec soi que le strict nécessaire pour prendre la route vers l'immensité des espaces possibles. À l'aube du nouveau millénaire, Luca Francesconi se déleste du poids écrasant de la tradition, spécialement celui généré par le sérialisme et ses adorateurs." Après de profondes recherches sur le temps, les temps devrait-on dire, et sur la texture sonore, Luca Francesconi explore ici un type de langage qui favorise la narration.


title: Luca Francesconi

text: "La musique est plus proche que toute autre forme expressive de ce noyau d"énergie existentielle' qui vit dans les profondeurs." 2000 est aussi l'année de "Cobalt, Scarlet: Two Colors of Dawn". “Un seul mouvement de vingt-trois minutes pour un grand orchestre subdivisé en groupes parallèles, parfois opposés, commence dans un pianissimo de lueurs métalliques qui proviennent alternativement des deux côtés du plateau. Puis d'autres instruments à percussion, des vents et des cuivres viennent s'ajouter doucement, développant et transformant les plans d'intensité et les couleurs. Mais c'est un accent métallique inattendu qui tout à coup explose comme une charge de profondeur et remplit la salle non pas tant de fracas que de présence, de ravissement”. “Cette composition marque dans la carrière de Luca Francesconi un tournant  qui enrichit son exploration au cœur de la matière sonore par l'apport de sa sensibilité, de son émotivité. Sa musique accède ici à une dimension artistique plus vaste, celle d'une rencontre harmonieuse de la technique et de la psychologie au sens le plus large du terme.


title: Luca Francesconi

text: Écrit pour la soliste Leila Josefowicz, ce concerto pour violon et orchestre est une commande conjointe de SR Sweedish Radio et BBC Proms. Donné à Stockholm en février et à Turin en , puis à Londres en , aux BBC Proms.


title: Luca Francesconi

text: Commande de la Scala de Milan dans le cadre du cycle Strauss, "Dentro non ha tempo", pour grand orchestre, est dédié à Luciana Abbado Pestalozza, l'amie disparue qui, avec sa sensibilité et sa capacité organisationnelle, a joué un rôle décisif dans le développement de la musique contemporaine en Italie. La pièce a été jouée à la Scala le sous la direction d'Esa-Pekka Salonen. Le , au Concertgebouw d'Amsterdam, première mondiale de "Vertical Invader", concerto grosso pour quintette à anches et orchestre. Calefax Reed Quintet : Oliver Boekhoorn (hautbois), Ivar Berix (clarinette), Raaf Hekkema (saxophone), Jelte Althuis (clarinette basse) et Alban Wesly (basson). Radio Filharmonisch Orkest dirigé par Osmo Vänskä. L"invasion verticale' à laquelle le titre fait allusion est "la métaphore d'une vraie synchronicité profondément désirée, opposée à celle, suffocante, des médias, mais perpétuellement insaisissable, dans la musique comme dans les choses du monde”.


title: Luca Francesconi

text: Le , à Rome, la création mondiale de "Bread, Water and Salt", pour soprano solo, chœur et orchestre, sur un texte de Nelson Mandela, inaugure à l'Auditorium Parco della Musica la saison de l'Accademia nazionale di Santa Cecilia, au programme avec la Neuvième Symphonie de Beethoven. «L'idée qu'on pouvait associer les phrases de Mandela à la Neuvième est celle de Pappano», explique Francesconi dans une entrevue à La Repubblica. «Et il a raison. Mandela et Beethoven expriment des aspects différents de deux perspectives très proches. Le credo du leader sudafricain adhère à la spiritualité du corps : bread, water and salt, c'est-à-dire du pain, de l'eau et du sel pour tous. Ce sont les mots qu'il prononça en sortant de prison après vingt-sept ans de réclusion. Il était resté ferme, pur, rivé à son honnêteté intérieure». Soprano Pumeza Matshikiza, chœur et orchestre de l'Accademia nazionale di Santa Cecilia, direction Antonio Pappano.


title: Luca Francesconi

text: Le , à la Philharmonie de Cologne, le WDR Sinfonieorchester donne la première mondiale du nouveau concerto pour deux pianos et orchestre de Francesconi, avec le duo pianistique Grau-Schumacher, sous la direction de Peter Rundel.


title: Luca Francesconi

text: En 1990, Francesconi fonde l'institut Agon, mû par deux grandes utopies. La première, c'est qu'il est encore possible, voire désespérément important de travailler ensemble, en coopérant, en imaginant des projets à réaliser avec d'autres, et d'échanger des expériences, des idées. Agon est créé en tant qu'organisme public, se proposant de devenir un endroit où l'on puisse parler, se rencontrer. La seconde utopie, c'est qu'il faut partir d'en-bas et non pas de la haute technologie ; à savoir partir des exigences musicales des compositeurs afin de stimuler une relation différente, plus simple, “moins terroriste” entre les musiciens, les vrais, et les machines. D'après Francesconi, manipuler l'électronique sert également à récupérer une approche physique, auditive à la composition musicale qui, reléguée entre papier et crayon uniquement, risque de devenir trop spéculative, de relâcher son rapport direct avec le matériel sonore. Agon a été pendant des années l'un des centres de production et de recherche musicales les plus actifs d'Italie.


title: Luca Francesconi

text: Depuis 1985 jusqu'à nos jours, Luca Francesconi a composé huit œuvres de type théâtral, allant de Scene, sur un texte d'Umberto Fiori, à l'opéra de chambre "In Ostaggio", de "Lips, Eyes, Bang", pour actrice-chanteuse, douze instruments et audio-vidéo en temps réel, à l'opéra-vidéo Striaz. Ballata, une commande du Théâtre de La Monnaie de Bruxelles, est représenté en 2002, dans une mise en scène d'Achim Freyer.


title: Luca Francesconi

text: En 1994, Luca Francesconi avait réalisé un opéra radiophonique, lauréat du Prix Italia, "Ballata del rovescio del mondo", sur un texte d'Umberto Fiori ; en 1996, il renoue son étroite collaboration avec le poète milanais pour sa troisième œuvre de théâtre musical, "Ballata", tiré de la "Ballata del vecchio marinaio" ["The Rime of the Ancient Mariner"] de Samuel Taylor Coleridge. Divisé en deux actes, Ballata fait appel à un grand orchestre à la section de percussions élargie ; un ensemble instrumental inspiré par les orchestres tziganes est placé à droite de la scène, et quatre chœurs de femmes disposés aux quatre angles de la salle “représentent des murs qui s'ouvrent et se ferment face à l'irrationnel, à la mémoire, aux flash-backs”. Le dispositif électronique élaboré par l'Ircam contribue à la spatialisation du son. Pour le rôle du vieux marin, Francesconi, à l'origine, avait pressenti le chanteur Sting, avec qui il avait enregistré la première chanson de l'opéra, "Day After Day". La collaboration échoua pour une question de langue (Sting ne se sentait pas de chanter et de réciter en italien), mais il resta l'idée d'un narrateur du temps présent, qui à l'instar du vieux marin subit la damnation de devoir parcourir le monde en quête de quelqu'un à qui raconter ses aventures extraordinaires, du naufrage aux glaces du Pôle sud, du soleil cuisant de l'Équateur à l'apparition des monstres et du vaisseau fantôme. Le plan temporel est dédoublé : sur la scène le vieux marin raconte son histoire tandis qu'en même temps lui-même apparaît, jeune homme, en plein tempête. Différentes techniques compositionnelles sont mises en œuvre, à partir du premier expressionnisme, jointes à d'autres expériences, comme la tradition populaire folklorique. “Luca Francesconi développe une écriture orchestrale inventive, tout à la fois sensuelle et séduisante, à laquelle il mêle habilement les ressources électroniques élaborées par l'Ircam. Qui plus est, il manie avec maestria l'arsenal ardent d'une vocalité consommée, et bien loin d'être usée, qui va du parlé-chanté brechtien jusqu'au madrigalisme monteverdien, en passant par les songs de l'opéra baroque anglais et par tous les avatars du lyrisme opératique italien de Verdi à Berio, dont il a été l'élève.”


title: Luca Francesconi

text: L'opéra, sur un livret de Stefano Benni, est créé au Piccolo Teatro de Milan en 2002, avec Antonio Albanese présent en scène du début à la fin comme acteur-chanteur, à côté du chœur et de l'orchestre Buffa, érigé en véritable personnage et dirigé par le compositeur en personne. Se rattachant à la tradition de l'opera buffa, c'est une pièce de théâtre musical comique, d'une accessibilité immédiate, qui se joue à guichet fermé trente soirs de suite au Piccolo Teatro avant d'être reprise au Teatro Morlacchi de Pérouse. “On pouvait imaginer que le texte de Stefano Benni, avec ses métaphores surréalistes, serait divertissant. On pouvait également se douter qu'à l'inventivité du 'livret' l'excellent comédien Antonio Albanese allait ajouter une riche dose de sympathie, d'humour et d'ironie. Il était moins prévisible, par contre, que la musique de Luca Francesconi allait s'avérer pareillement attractive. Non que le musicien milanais n'ait pas toutes les qualités du compositeur de race, mais parce qu'à évoquer son catalogue, copieux pour qui n'a pas cinquante ans, on songe surtout à des œuvres marquées par une amosphère dramatique, voire par une véritable tension tragique. Dans Buffa Opera en revanche, qui représente le monde d'aujourd'hui vu dans la perspective, partielle mais pointue, des insectes - cafards, abeilles, papillons, moustiques et autres araignées - Francesconi a su utiliser un vaste échantillonnage d'objets stylistiquement caractérisés (du jazz à l'avant-garde, du musical à la chansonnette) pour en faire une parodie délectable de la musique d'aujourd'hui et de la façon dont on la consomme”.


title: Luca Francesconi

text: "Gesualdo Considered as a Murderer", une commande du Holland Festival, est représenté pour la première fois à Amsterdam, en . Livret de Vittorio Sermonti, mise en scène de Giorgio Barberio Corsetti. “L'ensemble, avec les remarquables prestations de Davide Damiani dans le rôle de Gesualdo, d'Eberhard Francesco Lorenz dans celui de son serviteur qui rappelle Iago, et, tout particulièrement, d'Alda Caiello en servante de son épouse, trahit une motivation passionnée - une démonstration de théâtre mature de la part d'un compositeur doté d'un réel talent dramatique”.


title: Luca Francesconi

text: Créé en 2011 à la Scala de Milan, l'opéra dès lors parcourt le monde dans trois différentes productions ainsi qu'en forme de concert : il en est arrivé à sa trente-troisième représentation. La huitième œuvre de théâtre musical de Luca Francesconi est une commande conjointe de la Scala, des Wiener Festwochen et de l'Ircam, s'intitule "Quartett" et consiste en une adaptation de la pièce homonyme de Heiner Müller, inspirée à son tour des Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos. Le titre de l'opéra est en allemand, comme celui de l'ouvrage de Müller, quant au livret, il a été rédigé en anglais à partir du texte original par le compositeur lui-même. “Car la langue anglaise, même dans ses formes les plus belles et les plus élégantes, est désormais une sorte d'espéranto. Et c'est celle qui convient le mieux aux syncrétismes de musique européenne, jazz, folk, musique pop et électronique, présents depuis longtemps dans mes partitions”. L'opéra comporte un seul acte, de treize scènes, pour une durée totale d'une heure et vingt minutes. Deux personnages en scène, un petit orchestre dans la fosse, une grande formation symphonique et un chœur hors-scène (disponibles dans un enregistrement effectué à la Scala de Milan), et dispositif électronique (Studio Ircam, Serge Lemouton : sons en temps réel et pré-enregistrés).


title: Luca Francesconi

text: “L'idée de Heiner Müller tourne autour d'un rapport de couple : un homme et une femme enfermés dans une chambre. De toute évidence, ils ont un passé, et un présent tumultueux ; ils voudraient dissimuler certaines choses derrière une sorte de façade, mais celle-ci est déchirée par le conflit qui gronde derrière et éclate avec violence, voire avec cruauté. On devine l'existence d'antécédents ténébreux : manipulations, trahisons, jalousies. Il ne s'agit pas d'un opéra du , on a affaire à une véritable expérience multimédia : deux orchestres, plus un chœur. C'est une formation de chambre, alerte, rapide, qui provoque un premier court-circuit perceptif : on entend des choses tout près de l'oreille, comme si on épiait dans l'intimité des personnages. Puis, dans un espace intermédiaire, qui est l'espace des rêves, le son commence à s'adoucir ; il y a ensuite un autre espace encore, celui ‘du dehors', qui va résolument au-delà du théâtre : un grand orchestre et un grand chœur en écho, qui se trouvent ailleurs et sont reproduits sur les lieux par des moyens technologiques, créant un temps et un espace différents. Une chambre, une cellule plutôt, une prison, est suspendue dans le vide. On y voit les personnages se mouvoir et agir comme des insectes dans un terrarium, tandis qu'ils se transforment, échangent leurs rôles, changent de masques, réalisent en quelque sorte leur petit numéro personnel. À la toute fin de cette construction dramaturgique, il ne reste que la femme, ce qui nous laisse entrevoir une idée de salut.” Confiée à Alex Olle de La Fura dels Baus, la réalisation scénique de la Scala concentre l'action dans une espèce de grande boîte suspendue à douze mètres au-dessus du plateau et projette sur toute la surface du fond des vidéos qui renvoient au monde extérieur. Allison Cook, mezzo soprano, interprète la marquise de Merteuil, en alternance avec Sinead Mulhern ; Robin Adams, baryton, est le viscomte de Valmont. Direction de Susanna Mälkki. Cette même production a été reprise en 2012 à Vienne (Wiener FestWochen, direction Peter Rundel), en 2013 à Amsterdam, Nederlandse Opera, (inauguration du Holland Festival, direction Susanna Mälkki) et à l'opéra de Lille (Ensemble Ictus, direction Georges-Elie Octors), puis en 2014 à Lisbonne (Fondation Gulbenkian, direction Susanna Mälkki). "Quartett" a été proposé en version de concert à la Cité de la Musique, à Paris, par l'Ensemble Intercontemporain (). Une première nouvelle production a été mise en scène à Porto et à Strasbourg, toujours interprétée par Allison Cook et Robin Adams, mais avec mise en scène, décors et costumes de Nuno Carinhas, lumières de Nuno Meira, et le Remix Ensemble, dirigé par Brad Lubman (Casa da Musica de Porto, et Festival Musica de Strasbourg, ). L'opéra a été produit de nouveau à Londres, par la Royal Opera House en co-production avec l'Opéra de Rouen et le London Sinfonietta, et donné du 18 au , dans une mise en scène de John Fulljames. Deux distributions en alternance (Leigh Melrose et Kirstin Chávez, Mark Stone, Angelica Voje), pour dix représentations sur les structures métalliques d'un bunker post-atomique conçues par Soutra Gilmour, avec les lumières de Bruno Poet et les vidéos de Ravi Deepres projetés sur des toiles déchirées tapissant le fond du Linbury Studio Theatre. Au-dessous des structures, des lumières chaudes et diffuses illuminaient le London Sinfonietta, dirigé par Andrew Gourlay. Une nouvelle production de "Quartett" est représentée à l'Opéra de Malmö du au . Deux hautes structures métalliques pivotantes, un divan cassé en deux, des costumes agités par des figures en noir : la mise en scène de Stefan Johansson souligne l'isolement des personnages, l'un par rapport à l'autre et chacun par rapport à l'Histoire. La scène finale s'ouvre sur la rue longeant l'arrière du plateau : la marquise de Merteuil s'achemine, un couteau à la main, le chef couvert, "vêtue de son sang", pour reprendre les mots d'Ophélie dans Hamletmaschine de Heiner Müller. Elle est interprétée par Kirstin Chávez, déjà à l'affiche dans la production de la Royal Opera House, tandis que le viscomte de Valmont est Christian Miedl. Décors de Jan Lundberg, costumes d'Ann-Margret Fyregård, lumières de Torben Lendorph, chorégraphie d'Ola Hörling. Malmö Operaorkester dirigé par Ralf Kircher. En 2017, Quartett sera donné à Barcelone (du au , version de la Fura dels Baus) ; à Rouen (25-, mise en scène de John Fulljames), à Bolzano (5-, mise en scène de John Fulljames) ; première aux États-Unis au Spoleto Festival USA (Charleston, -). Un nouvel opéra a été annoncé par l'Opéra National de Paris dans la conférence de presse présentant la programmation de la saison 2016-2017. Il s'intitule Trompe-la-mort et traite de l'un des personnages les plus inquiétants de la Comédie humaine d'Honoré de Balzac. Il porte plusieurs noms - Vautrin, Jacques Collin, Carlos Herrera, Trompe-la-mort - et apparaît dans divers romans. L'opéra commence au moment crucial de la rencontre du protagoniste avec Lucien de Rubempré, que Balzac situe à la fin des Illusions perdues, pour ensuite retracer ses vicissitudes jusqu'à la fin des Splendeurs et misères des courtisanes.


title: Luca Francesconi

text: Entre 2008 et 2011, Francesconi a été le directeur artistique du festival international de musique contemporaine de la Biennale de Venise. Son empreinte se reconnaît déjà dans les thèmes des quatre éditions (“Racines avenir”, “Le corps du son”, “Don Juan et l'homme de pierre”, “Mutants”) et s'amplifie encore dans la conception du festival comme d'un site idéal où “chercher des formes nouvelles et différentes de perception et d'attention”. Loin des salles de concert et des théâtres, les auditeurs choisissent librement où et comment approcher la musique, qui est disséminée ici et là dans la ville comme sur un plateau mouvant, accessible, illimité. C'est là l'idée portante d'Exit, nuit festive qui a clôturé chacun des quatre festivals, en transformant notamment le Teatro alle Tese en un corps humain allongé (Exit 02), “une expérience à géométrie variable, une nouvelle manière de vivre l'espace, le son et le temps depuis le coucher jusqu'au lever du soleil”, ou en invitant le public à s'embarquer vers l'île de San Michele pour un hommage à Stravinsky moyennant trois morceaux de clarinette joués sur sa tombe, et à participer ensuite au banquet évoquant le finale du Don Giovanni. Don Giovanni qui est également au centre d'une des expériences les plus mémorables de ces quatre années : “Le Palais Pisani, siège du Conservatoire Benedetto Marcello, est le lieu retenu pour la réalisation scénique de Don Giovanni a Venezia, conçu par Francesconi lui-même. À cette œuvre, qui a été définie comme un 'opéra-labyrinthe', on demande au public d'assister en activant non seulement sa sensibilité, mais aussi son intelligence pour réussir à ménager, entre l'espace et le temps, une sorte de passage où puisse s'insérer la musique. Ayant aboli la structure du concert traditionnel, Francesconi emprunte à l'original mozartien trois scènes clefs - le duel entre Don Giovanni et le Commandeur, la séduction de Zerlina, la mort de Don Giovanni - et les propose cycliquement, en trois endroits différents de l'ancien palais vénitien, intercalant dans l'intervalle, entre loggias, salles et autres patios, huit pièces originales commandées à autant de compositeurs contemporains. Ainsi, comme s'il pénétrait dans une grande galerie d'art et décidait en toute autonomie quoi regarder et comment, le spectateur dispose d'une pluralité d'épisodes musicaux, scéniques, théâtraux et visuels qu'il peut conjuguer à son gré, bousculant ses codes de perception de l'espace et du temps.”


title: Luca Francesconi

text: "Ce qui m'est arrivé est un fait plus unique que rare. C'est pourquoi j'estime intéressant de le soumettre à l'attention des lecteurs du "Giornale della Musica", qui sont d'authentiques passionnés de musique en Italie (autre rareté). Je ne signalerais pas une question strictement privée si cela n'était une occasion d'entamer une réflexion, voire une discussion, sur le désastre de la culture en Italie, et notamment de la culture musicale. J'ai démissionné du Conservatoire d'État." Luca Francesconi a été professeur dans les conservatoires italiens durant vingt-cinq ans ; il a également enseigné à l'Université de l'Ohio, à Rotterdam et à Strasbourg. Il a tenu des master classes dans l'Europe entière et par le monde, du Japon aux États-Unis, de la Chine au Canada. Actuellement il détient la chaire de composition au Musikhögskolan (Lund University) à Malmö, où il dirige le département de composition.


title: Luca Francesconi

text: En l'an 2000 se situent deux expériences importantes. Le Piccolo Teatro de Milan lui commande la musique pour la pièce de Calderón de la Barca La vida es sueño, dans une mise en scène de Luca Ronconi, qui cette année-là précisément prenait la succession de Giorgio Strehler à la direction du théâtre. Il signe les musiques du film de Paolo Rosa Il mnemonista, production du Studio Azzurro. 1. Viaggiatore insonne - Plot in fiction - Ohio University - Virginia Starr, soprano - Direction: Grzegorz Nowak - ACCESS RECORD (1985, vinyle) 2. La voce - (dans le CD Folk Songs) Ensemble Musica ‘900 - Gabriella Munari, soprano - Direction: Maurizio Dini Ciacci - RICORDI CRMCD 1009 (1989) 3. Alborada - Stefano Cardi, guitare - Edipan PAM CDC 3009 (1990) 4. Plot in fiction - Asko Ensemble - Marieke Schut, hautbois - Direction: David Porcelijin - ATTACCA BABEL 9057-4 (1991) 5. Respiro elettrico - Michele Lomuto, trombone - Franco Degrassi, électronique - TECNOPOLIS NOVUS HORTUS CRCD 392 (1992) 6. Secondo concerto - Xenakis Ensemble Amsterdam - Ernest Rombout, hautbois - Direction: Luca Francesconi - AUROPHON, AUR 32082 (1992) 7. Attesa - Quintette Arnold - RICORDI CRMCD 1010 (1993) 8. Charlie Chan - Maurizio Barbetti, alto - P.MUSICWORK (1994) 9. Les barricades mystérieuses - Passacaglia - Memoria - Trama - Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin – Karl-Bernhard Sebon, flûte. Direction: Peter Hirsch Orchestre Symphonique de la Radio, Bucarest - Arno Bornekamp, sax Direction: Barrie Webb - RICORDI CRMCD 1023 (1995) 10. Tracce - Pierre-Yves Artaud, flûte - TREAVERSIERES (1995) 11. Terzo quartetto - Riti Neurali - Plot in fiction - Richiami II - Asko Ensemble - Irvine Arditti, violon – Direction: Guido Maria Guida, Jonathan Nott, David Porceljin - ARDITTI EDITION/AUVIDIS (1996) 12. Ballata del rovescio del mondo (Prix Italia 1994) - Voci - Respiro - Solistes: Luisa Castellani, Nicholas Isherwood, Paolo Bessegato, Irvine Arditti - Michele Lomuto - AGON - RICORDI /RICORDI OGGI 7432140 5902 (1997) 13. Encore/Da Capo - Mambo - Plot in Fiction - Attesa - Charlie Chan - Ictus Ensemble – Jean-Luc Plouvier, piano - Jean-Paul DeClerck, alto - Direction: Georges-Elie Octors - MEGADISC Bruxelles (1997) 14. Tracce - Rocco Parisi, clarinette basse, TAU KAY (1999) 15. Etymo (sélection) - Ensemble L'itinéraire - Donatienne Michel-Dansac, soprano - Direction: Pascal Rophé - IRCAM - les années 90 (2000) 16. Respondit - Nederlands Blazers Ensemble - Direction: Loudon Wainwright III - EW 0061 (2000) 17. Viaggiatore insonne - Plot in fiction - Firebird Ensemble - Direction: BarrieWebb - METIER MSV 92018 (2002) 134 18. Wanderer - Cobalt, Scarlet: Two Colours of Dawn - Finnish Radio Symphony Orchestre - Direction: Hannu Lintu, Rolf Gupta -AGORA/BMG RICORDI 1011 (2002) 19. Alborada - Ismo Eskelinen, guitare - ALBAABCD 213 (2003) 20. Piccola trama - Riti neurali - Islands - Da capo - Secondo concerto - Solistes: Geoffrey Madge, Ernest Rombout, Mifune Tsuji et Frances Marie Uitti - Xenakis Ensemble - Direction: Diego Masson - BVHAAST 0108 (2003) 21. Plot II - Olivier Sliepen, saxophone - United Instruments of Lucilin - Direction: Mark Foster - FUGA LIBERA FUG 501 (2003) 22. Let me bleed - Terre del rimorso - Swedish Radio Choir - Direction : Andreas Hanson - Radio-Sinfonieorchester Stuttgart - SWR Vokalensemble Stuttgart - Direction: Peter Eötvös - STRADIVARIUS STR 33683 (2004) 23. Cobalt Scarlet - Rest - Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI – Anssi Karttunen, violoncelle. Direction: Roberto Abbado - STRADIVARIUS STR 33703 (2005) 24. Tracce - Rolf-Erik Nystrom, sax contralto - AURORA (2006) 25. Etude - Luigi Gaggero, cymbalum - STRADIVARIUS STR 33785 (2007) 26. Inquieta Limina - Schoenberg Ensemble - Direction: Reinbert de Leuw - ETCETERA KTC 9000 - CD 15 (2008) 27. Mambo - John Snijders, piano - Nat[now]ART 149 (2008) 28. Etymo - Da capo - A fuoco - Animus - Barbara Hannigan, soprano - Pablo Márquez, guitare - Benny Sluchin, trombone - IRCAM Ensemble Intercontemporain - Direction: Susanna Mälkki - KAIROS 0012712KAI (2009) 29. Islands - Insomnio Ensemble - Laura Sandee, piano - Direction : Ubrich Pohl - ENCORA DEUTSCHLANDFUNK (2010) 30. Unexpected End of Formula - Ensemble musikFabrik - Dirk Wietheger, violoncelle - Direction: Christian Eggen - WERGOWER 6857 2 (2010) 31. Rest - Orchestra Sinfonica Nazionale RAI - Enrico Dindo, violoncelle - Direction: Roberto Abbado - STRADIVARIUS STR 57012 (2010) 32. Ballata, opera in due atti - Orchestre Symphonique et Chœurs de La Monnaie Bruxelles - Direction: Kazushi Ono - STRADIVARIUS STR 57012 (2011) 2 CD 135 33. Herzstück - pour six voix solistes a cappella - NeueVokalSolisten - WERGO (2013)


title: Rodolfo degli Armanni della Staffa

text: Rodolfo degli Armanni della Staffa, né à Rome ou Imola et mort en 1140, est un cardinal italien de l'Église catholique du .


title: Rodolfo degli Armanni della Staffa

text: Le pape Honorius II le créé cardinal début 1125. Il est archiprêtrede de la basilique Saint-Pierre. Armanni est élu évêque d'Orta en 1125 ou 1126.


title: Championnat de RDA de football (Bezirksliga) Gera

text: La Bezirkskliga Gera fut une ligue de football à l’époque de l’ancienne RDA.


text: Elle couvrait le territoire du district (en allemand : "") de Gera. Elle était située, dans l’actuel Länder de Thuringe.


text: Durant 31 des 37 saisons de son existence, cette ligue représenta le de la hiérarchie du football est-allemand. De la fin de saison 1954-1955 au terme de la compétition 1962-1963, elle fut le , en raison de la création de la .


text: Avec la création de la République démocratique allemande, en octobre 1949, une ligue supérieure de football avait été mise sur pied par les autorités communistes dès la saison 1948-1949. Lors du championnat suivant, la plus haute division fut renommée DDR-Oberliga.


text: Un an après cette ligue supérieure, la « section football » du Deutschen Sportauschusses (DS) ("le comité chargé de la gestion et du contrôle des activités sportives en RDA") décida de constituer un second niveau. Celui-ci fut dénommé DDR-Liga.


text: En dessous de ces deux premiers niveaux, le football resta structuré sur base de la subdivision administrative du pays en "Länders" (Brandebourg, Mecklembourg, Saxe, Saxe-Anhalt et Thuringe) auxquels s’ajoutait la zone de Berlin-Est, choisi comme capitale de l’État.


text: En 1952, les autorités communistes modifièrent le découpage administratif de l’Allemagne de l’Est. Les "Länders" furent remplacés par (en allemand : ") : District de Berlin, Dresde, Karl-Marx-Stadt, Leipzig, Gera, Erfurt, Suhl, Halle, Magdeburg, Cottbus, Potsdam, Frankfort/Oder, Neubrandenbourg, Schwerin, Rostock.


text: La structure sportive suivit le mouvement avec la création au sein de chaque ' d’une division la plus haute appelée Bezirksliga.


text: Sous chaque Bezirksliga se trouvèrent des " (dont le nombre varia selon la grandeur du district concerné).


text: La plupart du temps, la Bezirksliga fut jouée sous forme d’une série unique, mais il arriva que certaines comporte, temporairement deux tableaux ou plus.


text: À la fin du championnat 1954-1955, les autorités est-allemandes décidèrent que les compétitions suivraient le modèle soviétique. C'est-à-dire qu’elles débutèrent au début du printemps et se terminèrent à la fin de l’automne de la même année calendrier. Durant l’automne 1955, il fut disputé un tour de transition (en allemand : "") sans montée ni descente. Ce système s’arrêta après la saison 1960. Les compétitions reprirent alors selon un schéma plus conventionnel à partir de la fin de l’été 1961, soit huit mois après la fin de la saison précédente.


text: En 1955, en plus du passage au modèle soviétique, les dirigeants communistes scindèrent la DDR-Liga, directement supérieure aux "Bezirksligen". Si dans l’esprit des politiciens la DDR-Liga n’était que partagée en deux, il était clair que chaque Bezirksliga devint de facto une .


text: À partir de la saison 1958 et jusqu’à sa dissolution au terme du championnat 1962-1963 la directement supérieure compta . Les de Bezirksliga y furent directement promus. En dehors de cette période, un tour final entre les champions de "Bezirksliga" désigna les montants.


text: Lors des championnats 1961-1962 et 1962-1963, la "Bezirksliga Gera" fut jouée en deux groupes. Les deux vainqueurs s'affrontèrent lors d'une finale pour désigner le champion ("Bezirksmeister").


text: À la suite de la dissolution de la II. DDR-Liga à la fin de la saison 1962-1963, chaque "Bezirksliga" redevint la .


text: À partir de la saison 1971-1972 et jusqu’au terme du championnat 1982-1983, la DDR-Liga directement supérieure compta . Les de Bezirksliga y furent directement promus. En dehors de cette période, un tour final entre les champions de "Bezirksliga" désigna les montants.


text: Quatorze entités différentes remportèrent le titre de la "Bezirksliga Gera". L'équipe "Réserves" du Wismut Gera fut la plus titrée.


title: Alberico Tomacelli

text: Alberico Tomacelli, né à Gênes, Italie, et mort en 1130, est un cardinal italien de l'Église catholique du .


title: Alberico Tomacelli

text: Le pape Honorius II le créé cardinal en décembre 1125. Il participe à l'élection de l'antipape Anaclète II peu avant sa mort.


title: Mardy Collins

text: Mardy Collins, né le à Philadelphie (Pennsylvanie), aux États-Unis, est un joueur américain de basket-ball. Il évolue au poste d'arrière.


title: Mardy Collins

text: Il a joué en NBA entre 2006 et 2010, en réalisant une moyenne de 3,9 points par match.


title: Mardy Collins

text: En , Collins rejoint le double champion d'Europe en titre, l'Olympiakós avec lequel il signe un contrat durant jusqu'à la fin de la saison.


title: Mardy Collins

text: En , Collins signe un contrat avec le Turów Zgorzelec, club polonais de première division où il remplace Christian Eyenga.


title: Mardy Collins

text: Le , il signe en France, à Strasbourg.


title: Mardy Collins

text: Collins réalise une bonne saison en EuroCoupe où Strasbourg atteint la finale.


title: Mardy Collins

text: En , il rejoint pour un an le Lokomotiv Kouban-Krasnodar, club russe évoluant en VTB United League et qui a atteint le "" de l'Euroligue 2015-2016.


title: Mardy Collins

text: En , il re-signe pour un an au Lokomotiv Kouban-Krasnodar.


title: Mardy Collins

text: En , il retourne en France et effectue son retour à Strasbourg, où il signe un contrat de 2 ans. Son contrat est rompu à l'amiable en , sa saison 2018-2019 étant considérée comme décevante (blessures, peu efficace en défense).


title: Against All Odds (2010)

text: Against All Odds 2011 désigne la septième édition du pay-per-view (PPV) de catch "TNA Against All Odds", un événement produit par la Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Le spectacle aura lieu le à TNA Impact! Zone de Universal Studios Florida.


title: Against All Odds (2010)

text: Les spectacles de la Total Nonstop Action Wrestling en paiement à la séance sont constitués de matchs aux résultats prédéterminés par les scénaristes de la TNA. Ces rencontres sont justifiées par des ' - une rivalité avec un catcheur, la plupart du temps - ou par des qualifications survenues dans les émissions de la TNA telles que "TNA Xplosion" et "TNA Impact!". Tous les catcheurs possèdent un ', c'est-à-dire qu'ils incarnent un personnage face (gentil), heel (méchant) ou tweener (neutre, apprécié du public), qui évolue au fil des rencontres. Un ' comme Against All Odds est donc un évènement tournant pour les différentes ' en cours.


La Fédération interprofessionnelle de la communication d'entreprise (FICOME), jusqu’en 1992 Syndicat national des installateurs du téléphone, est un syndicat professionnel français qui regroupe des entreprises qui commercialisent des systèmes de communication électronique destinés aux utilisateurs professionnels en France. Elle est créée en 1946 et dissoute en 2012, absorbée par la Fédération de l'équipement du bureau et de la papeterie. Elle compte alors entre 200 et 250 adhérents.


title: Fédération interprofessionnelle de la communication d'entreprise

text: L'objectif de la FICOME est de défendre les intérêts de ses membres en promouvant l'usage des systèmes de communication électronique dans les entreprises. Elle organise des événements et des groupes de travail pour favoriser les partenariats entre les entreprises du secteur. Elle fournit des services à ses adhérents, notamment une assistance juridique et des contrats d'assurance. Elle mène des actions de lobbying auprès des institutions politiques européennes et françaises.


text: En 1945, le gouvernement français souhaite reconstruire et développer le réseau de télécommunications, largement détruit pendant la Seconde Guerre mondiale. Les pouvoirs publics répartissent cette tâche entre le monopole des Postes, télégraphes et téléphones (PTT), qui se voit confier le réseau dans les villes et l’équipement des particuliers, et des entreprises privées, dotées d’un régime spécialement créé, qui se voient confier le reste du territoire et l’équipement des entreprises. Les nouvelles règles, dites « régimes de l'admission », interdisent les activités d'installation de systèmes de télécommunications dans les entreprises aux sociétés qui n'ont pas été certifiées par les PTT. Ces sociétés créent un syndicat professionnel qui prend le nom de Syndicat national des installateurs du téléphone (SNIT), pour organiser leurs activités et leurs relations avec les autorités publiques.


text: Le SNIT change de nom et devient la Fédération interprofessionnelle de la communication d'entreprise (FICOME) en 1992.


text: Au cours des années 2000, le syndicat est en perte de vitesse car ses adhérents ne sont pas suffisamment nombreux pour être représentatifs de la profession. Elle compte alors entre 200 et 250 adhérents, alors qu'il existe environ 3000 entreprises qui installent des services de télécommunications en France. Elle représente surtout des petites et moyennes entreprises. Des grandes entreprises, comme Axians, une filiale du groupe Vinci, en 2009, quittent le syndicat qu'ils accusent d'être « trop ancrée dans la téléphonie traditionnelle » et « déphasée par rapport aux besoins de ses principaux acteurs ».


text: Une fusion avec le syndicat patronal des entreprises informatiques, le Syntec numérique, est envisagée, mais le président de la FICOME Silvano Trotta s'y oppose, car il considère que le Syntec numérique représente surtout des grandes entreprises, alors que les adhérents de la FICOME sont surtout des petites et moyennes entreprises. En mars 2012, la FICOME est absorbée par la Fédération de l'équipement du bureau et de la papeterie (FEB), qui regroupe environ 1700 fabricants d'articles de papeterie et de mobilier de bureau.


text: La FICOME est un syndicat professionnel régi par la loi de 1884. Elle est dirigée par un conseil d'administration, dont les membres sont élus chaque année par les adhérents. Le conseil d'administration élit parmi ses membres un bureau et un président du bureau. Les activités du syndicat sont décidées par le bureau et approuvées par le conseil d'administration.


text: La Fédération est structurée en trois « collèges » :"La Ficome absorbée par la FEB" le blog telecoms 3 avril 2012


title: Crnokosa

text: Le mont Crnokosa (en serbe cyrillique : ) est une montagne du sud-ouest de la Serbie. Son point culminant s'élève une altitude de .


title: Crnokosa

text: Le mont Crnokosa est situé à proximité de la ville de Kosjerić. Sur , il longe le Skrapež, formant un canyon sur la partie méridionale de cette rivière ; le sud de cette montagne se caractérise par des pentes plus douces.


title: Hárshegy

text: Hárshegy () est un quartier de Budapest situé dans le de Budapest au cœur des collines de Buda sur le Hárs-hegy. La Gare de Hárs-hegy est desservie par le Gyermekvasút.


title: Chera (Espagne)

text: Chera, en castillan et officiellement (Xera en valencien) est une commune de la province de Valence, dans la Communauté valencienne, en Espagne. Elle est située dans la comarque de Requena-Utiel et dans la zone à prédominance linguistique castillane. Sa population s'élevait à 549 habitants en 2013.


title: Chera (Espagne)

text: Le territoire communal de Chera est voisin de celui des communes suivantes : Loriguilla, Sot de Chera, Gestalgar, Siete Aguas et Requena, toutes situées dans la province de Valence.


title: Uberto Ratta

text: Uberto Ratta, ou "Uberto Rossi Lanfranchi", né à Bologne ou à Pise, Italie, et mort avant mi-1137, est un cardinal italien de l'Église catholique du .


title: Uberto Ratta

text: Le pape Honorius II le créé cardinal en décembre 1125. Ratta est légat en Espagne et en 1132 il est élu archevêque  de Pise. Il est légat en Italie, mais il est obligé d'aller en exil à cause de sa fidélité au pape.


title: Gouvernement de New York

text: Le gouvernement de la ville de New York est divisée en branches exécutive et législative. Il est plus centralisé que celui de la plupart des autres villes américaines, avec un gouvernement puissant qui est responsable de l'éducation publique (Département de l'Éducation de la Ville de New York), des établissements correctionnels, des bibliothèques, de la sécurité publique, des installations récréatives, de l'assainissement, de la voirie, de l'approvisionnement en eau et des services sociaux. Le gouvernement de la ville de New York emploie environ 330 000 personnes.


title: Gouvernement de New York

text: Le maire () incarne le pouvoir exécutif du gouvernement de la ville de New York. Le bureau du maire administre tous les services () municipaux de la ville : la propriété publique, la police et les pompiers, l'aménagement et l'entretien de la voirie, l'entretien et la création de parcs et espaces verts, le traitement des ordures et la propreté urbaine, l'approvisionnement en eau, la protection de l'environnement, les centres pénitentiaires, les écoles publiques, les affaires culturelles, la plupart des organismes publics, et applique toutes les ordonnances et les lois de l'État de New York dans la ville. Le bureau du maire est situé à l'hôtel de ville de New York (). Il exerce ses compétences sur l'ensemble des cinq arrondissements de New York et est la personne la plus puissante de l’administration de la ville.


title: Gouvernement de New York

text: Le maire est élu au suffrage direct par tous les habitants de la ville pour un mandat de quatre ans. Le mode de scrutin se déroule, à l'instar de celui de l'élection présidentielle en deux phases : durant la première, les deux principaux partis, le parti démocrate et le républicain désignent leur candidat, qui sont ensuite soumis au suffrage universel des habitants de la ville. Il arrive qu’il y ait aussi des candidats indépendants des deux grands partis.


title: Gouvernement de New York

text: Depuis 2022, le maire est Eric Adams.


title: Gouvernement de New York

text: Le maire dirige cinq sections administratives de la ville et d’autres institutions. Ces sections (en réalité gérées par des adjoints au maire : "Deputy mayors") sont:


title: Gouvernement de New York

text: Il dispose également de pouvoirs exceptionnels en cas d’urgence (menaces climatiques, catastrophes naturelles, émeutes, troubles civils, invasion).


title: Gouvernement de New York

text: Le médiateur de la Ville de New York (") est un fonctionnaire élu au suffrage direct qui dirige le Bureau du Défenseur public. La principale responsabilité du médiateur est de faciliter les relations publiques avec le gouvernement, enquêter sur les plaintes concernant les services de la ville, arbitrer les différends entre les organismes municipaux et les citoyens, servir de médiateur de la ville et de conseiller le maire sur les relations intercommunautaires.


title: Gouvernement de New York

text: Le médiateur est en première ligne de la succession à la mairie dans le cas d'incapacité ou d'empêchement du maire d'exercer ses fonctions, jusqu'à ce qu'une nouvelle élection puisse avoir lieu.


title: Gouvernement de New York

text: La fonction actuelle est dirigée par Jumaane Williams, un démocrate qui a été élu en février 2019 pour achever le mandat de quatre ans de Letitia James élue procureur général de l'État de New York. Il est réélu le 2 novembre 2021.


title: Gouvernement de New York

text: Le contrôleur des comptes de la ville de New York (") est le chef de la direction financière de la ville, élu directement par les électeurs de la ville. En plus de gérer 80 milliards de dollars de fonds de pension, le contrôleur des comptes informe le maire et le conseil municipal sur toutes les questions financières, la politique budgétaire et les opérations. Le Bureau du contrôleur des comptes est habilité à pouvoir conseiller et interagir sur toutes les dépenses de la ville et sur ses finances, et est responsable de l'audit des finances de tous les services municipaux de la ville. Le contrôleur des comptes a également la responsabilité de la délivrance et la commercialisation de toutes les obligations de la ville.


title: Gouvernement de New York

text: Le contrôleur des comptes actuel est Brad Lander, un démocrate élu le 2 novembre 2021 pour un mandat de quatre ans.


title: Gouvernement de New York

text: Il s'agit d'un poste représentatif aux pouvoirs très limités, qui consiste essentiellement à conseiller le maire à propos du budget et des problèmes relatifs à un arrondissement en particulier.


title: Gouvernement de New York

text: Les cinq arrondissements () qui composent la ville de New York coïncident chacun avec un comté de l'État de New York, mais ces derniers ne fonctionnent pas comme des comtés à proprement parler, en effet depuis la consolidation de la ville de New York dans ses limites actuelles en 1898, les gouvernements de comté ont été supprimés et sont depuis directement soumis à l'administration municipale. Chaque arrondissement élit un président d'arrondissement () au suffrage universel direct. En vertu de la charte actuelle de la ville, les pouvoirs des présidents d'arrondissements sont très limités. Le pouvoir exécutif est exercé par le maire et les fonctions législatives, par les membres du conseil municipal.


title: Gouvernement de New York

text: Officiellement, les présidents conseillent le maire sur les questions relatives à chaque arrondissement, argumentent sur tous les points liés à l'utilisation des terres dans leur arrondissement, et sur les besoins budgétaires. Ils nomment les conseillers communautaires, président les conseils d'arrondissement (qui se composent du président d'arrondissement et des conseillers municipaux () élus dans chaque arrondissement), et agissent généralement en tant que défenseurs de leurs arrondissements au sein des agences de la mairie.


title: Gouvernement de New York

text: Le pouvoir législatif du gouvernement de la ville de New York est incarné par le conseil municipal de New York () qui vote les lois et règlements locaux dans la ville. Composé de (chacun représentant un secteur de la ville, soit un représentant pour environ ), les conseillers municipaux sont élus pour quatre ans.


title: Gouvernement de New York

text: Le conseil municipal est divisé en comités spécialisés par domaines d’intervention. Lorsqu’une proposition est votée à la majorité simple (50 %), elle est transmise au maire qui peut la promulguer en tant que loi locale. Si ce dernier met son veto, le Conseil a pour passer outre, par un deuxième vote à la majorité des deux tiers.


title: Gouvernement de New York

text: Le chef de la majorité porte le titre de . En 2007, le conseil est dominé à une écrasante majorité par les Démocrates, qui détiennent 47 sièges, et à la tête de laquelle est placé Christine Quinn, contre trois aux Républicains (un dans le Queens et deux à Staten Island) et un au parti de gauche "Working Families Party".


title: Gouvernement de New York

text: La ville de New York est composée de cinq arrondissements, chacun coïncidant avec un comté de l'État de New York : Manhattan (comté de New York), Queens (comté de Queens), Brooklyn (comté de Kings), le Bronx (comté de Bronx) et Staten Island (comté de Richmond). Quand la ville de New York ("New York City") a été consolidée dans sa forme actuelle en 1898, tous les gouvernements précédents ont été supprimés et remplacés par l'actuel gouvernement municipal. De ce fait, ils ne fonctionnent pas comme des à proprement parler et sont soumis directement à l'autorité municipale. Cependant, chaque comté conserve son propre procureur.


title: Gouvernement de New York

text: À la différence du reste de l’État, les comtés de la ville de New York ne disposent pas tous de tribunaux. Il existe en effet un tribunal civil unique (possédant cependant des annexes dans les différents arrondissements). Un tribunal pénal, pour chaque arrondissement, traite les délits mineurs et les violences domestiques, conjointement avec le tribunal des affaires familiales.


title: Gouvernement de New York

text: Les affaires criminelles sont renvoyées à la Cour suprême de chaque comté, qui s’occupe également des affaires civiles les plus importantes. Ainsi, à la différence des Cours suprêmes des autres États ou de la Cour suprême fédérale, la Cour suprême de New York ("New York Supreme Court") n’est pas l’instance la plus haute de ce système, contrairement à ce que son nom indique. Les appels sont traités par une division spécialisée de celle-ci, et le tribunal qui décide en dernier ressort est la .


title: Petneházyrét

text: Petneházyrét () est un quartier de Budapest situé dans le  au cœur des collines de Buda à la frontière avec Budakeszi.


title: Émile Boissel-Dombreval

text: Émile Boissel-Dombreval est un homme politique français, né le à Coutances, décédé le à Agon-Coutainville.


title: Émile Boissel-Dombreval

text: Émile Boissel-Dombreval est le fils d'Achille Boissel-Dombreval (1831-1902), notaire, maire de Coutances de 1878 à 1892 et conseiller général de la Manche, chevalier de la Légion d'honneur.


title: Émile Boissel-Dombreval

text: Après ses études au lycée Lebrun de Coutances, il soutient une thèse de doctorat en droit sur la responsabilité civile des ministres. D'abord avocat, il entre au Ministère de la Justice, puis est magistrat à Dieppe et à Rouen, tout en restant attaché à sa ville natale. En 1904, il est élu maire de Coutances - et le restera jusqu'en 1919 - ainsi qu'au Conseil général de la Manche dont il devient le président de la Commission départementale.


title: Émile Boissel-Dombreval

text: Il est élu député (Républicains de gauche) de la Manche au premier tour des élections de 1910 et sera constamment réélu. En 1932, il est le deuxième élu de France pour la proportion des suffrages obtenus. À l'Assemblée nationale, il est remarqué pour son travail dans de nombreuses commissions dont celle de la législation civile. Il est membre du Conseil supérieur de la Marine marchande et du Conseil supérieur de l'Agriculture.


title: Émile Boissel-Dombreval

text: Pendant la Première Guerre mondiale, il est lieutenant-rapporteur du Conseil de guerre à Rouen.


title: Émile Boissel-Dombreval

text: Élu en 1930 président du Conseil général de la Manche, il rend son mandat en 1935 pour cause de maladie et celui de député en 1936. Il décède au début de l'année suivante, à l'âge de 73 ans.


title: Pasarét

text: Pasarét (, en allemand : "Sauwiesen") est un quartier de Budapest situé dans le .


title: Quincy Douby

text: Quincy Douby, né le à Brooklyn (New York), aux États-Unis, est un joueur américain naturalisé monténégrin de basket-ball. Il évolue au poste d'arrière.


title: Quincy Douby

text: Le , il retourne en Turquie à Darüşşafaka.


title: Ugo Geremei

text: Le pape Honorius II le créé cardinal début 1125. Geremei est archiprêtre de la basilique Saint-Pierre.


title: Budaliget

text: Budaliget (, en allemand : "Neuriß") est un quartier de Budapest situé dans le  entre les collines de Buda et les monts du Pilis, à la frontière avec Solymár.


title: Pesthidegkút-Ófalu

text: Pesthidegkút-Ófalu () est un quartier de Budapest situé dans le , à la frontière avec Solymár.


title: Gottlieb Göller

text: Gottlieb Göller, né le 31 mai 1935 à Nuremberg et mort en 27 août 2004 à Bâle (Suisse), est un footballeur et entraîneur allemand.


title: Gottlieb Göller

text: En tant qu'entraîneur, il participe à la Coupe d'Afrique des nations 1984 et à la Coupe d'Afrique des nations 2000 avec l'équipe du Togo.


title: Máriaremete

text: Máriaremete () est un quartier de Budapest situé dans le , à la frontière avec Remeteszőlős.


title: Hársakalja

text: Hársakalja () est un quartier de Budapest situé dans le .


title: Kővár

text: Kővár () est un quartier de Budapest situé dans le .


title: Cedric Simmons

text: Cedric « Ced » Tremaine Simmons, né le à Shallotte (Caroline du Nord), aux États-Unis, est un joueur américain de basket-ball. Il évolue au poste d'ailier fort.


title: Cedric Simmons

text: En , il signe un contrat de 3 ans avec l'Olympiakós, double champion d'Europe en titre. En , il rejoint le Trabzonspor, club turc de première division.


title: Hüseyin Hilmi Pacha

text: Hüseyin Hilmi Pasha (, Lesbos — 1922, Vienne) est un homme d’État et deux fois grand vizir de l'Empire ottoman au début de la Seconde Ère Constitutionnelle. Il est aussi le fondateur du Croissant-Rouge ottoman. Hüseyin Hilmi est l'un des meilleurs administrateurs des Balkans au début du en tant qu'inspecteur général ottoman de Macédoine de 1902 à 1908. Il occupe les fonctions de ministre de l'Intérieur de 1908 à 1909 et d'ambassadeur ottoman à Vienne de 1912 à 1918.


title: Hüseyin Hilmi Pacha

text: Hüseyin Hilmi Pasha nait en 1855 à Lesbos (Midilli) dans une famille d'origine grecque convertie à l'Islam. Il fait le début de sa scolarité à Lesbos où il acquiert un bon niveau de français. Il débute comme clerc dans l'administration ottomane et grimpe rapidement les échelons de la hiérarchie. Il devient gouverneur d'Adana en 1897 et du Yémen en 1902. Il est nommé la même année inspecteur-général avec des responsabilités sur tous les territoires ottomans des Balkans, c'est-à-dire les vilayets de Salonique, du Kosovo et de Manastir (Bitola).


title: Hüseyin Hilmi Pacha

text: Après la révision de la constitution ottomane en 1908, il est nommé au poste de ministre de l'Intérieur. Il devient Grand Vizir du au sous le règne d'Abdülhamid II. Hüseyin Hilmi Pasha est le dernier Grand Vizir d'Abdülhamid II. Il doit quitter ce poste lors de l'incident du 31 mars où, durant un mois, les fondamentalistes tiennent les rues d'Istanbul jusqu'à l'arrivée de l'armée de Salonique. Il redevient Grand Vizir du au .


title: Hüseyin Hilmi Pacha

text: Il succède à Gazi Ahmed Muhtar Pasha au poste de ministre de la Justice. Il est nommé ambassadeur ottoman à Vienne en Autriche-Hongrie en , poste qu'il occupe jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale.


title: Hüseyin Hilmi Pacha

text: À cause de problèmes de santé, il reste à Vienne jusqu'à sa mort en 1922. Il est enterré à Beşiktaş, Istanbul.


title: Remetekertváros

text: Remetekertváros () est un quartier de Budapest situé dans le .


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Le boycott antisémite du fut organisé par les nazis en Allemagne, quelques semaines après l'accès d'Adolf Hitler au poste de chancelier, le 30 janvier 1933. Première manifestation antisémite d'envergure organisée par les nazis après leur arrivée au pouvoir, il fut les prémices et le prétexte de la mise en place de législations antisémites, comme la loi allemande sur la restauration de la fonction publique du 7 avril 1933. Il constitua également l'une des étapes qui débouchèrent sur la Shoah.


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: L'antisémitisme connaît un regain de vigueur en Allemagne après la fin de la Première Guerre mondiale et se développe surtout dans les universités. Dès 1921, l'union des étudiants allemands () n'admet plus les étudiants juifs en son sein ; cette exclusion concerne également les Juifs convertis au christianisme. Cette exclusion est mise en cause par le gouvernement mais est approuvée, à l'issue d'un référendum, par 76 % des étudiants qui ont pris part au vote. À la même époque, la presse nazie encourage le boycott des entreprises juives, position qui devient un classique des partis de droite.


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: À partir de 1931, les membres de la SA empêchent les clients d'accéder aux commerces juifs, brisent les vitrines des magasins et menacent leurs exploitants. À l'automne 1932, des SA posent des bombes dans des entreprises et commerces juifs et dans des synagogues ; à Noël, le parti nazi organise un boycott à l'échelle nationale, alors que de larges secteurs de l'économie, comme les banques, les compagnies d'assurance et les grandes entreprises industrielles, comme Siemens, n'acceptent plus d'engager des Juifs.


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Après la nomination d'Hitler au poste de chancelier le 30 janvier 1933, la violence antisémite se répand à travers toute l'Allemagne. Des membres de la SA envahissent des synagogues et profanent les objets de culte, brisent les vitrines de commerces juifs, humilient et molestent des Juifs croisés dans la rue. Au lendemain des élections du 5 mars, des groupes de SA arpentent le "Kurfürstendamm" de Berlin, prennent les passants juifs en chasse et les rossent ; le 9 mars, ils arrêtent des dizaines de Juifs émigrés d'Europe de l'Est dans le quartier de Scheunenviertel et les envoient dans des camps de concentration improvisés, aux côtés d'opposants antinazis, juifs et non-juifs ; à Königsberg, ils incendient une synagogue et battent à mort un homme d'affaires juif. Dans plusieurs petites villes, des membres de la SS couvrent les devantures de magasins juifs d'inscriptions injurieuses et en barrent l'accès ; des avocats et des juges juifs sont physiquement empêchés d'accéder aux tribunaux, ou en sont chassés avant d'être battus, comme à Breslau.


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Ces violences inquiètent les alliés conservateurs du parti nazi, dont le soutien est indispensable pour obtenir le vote de la loi des pleins pouvoirs, et suscitent des plaintes des milieux industriels et financiers, ce qui amène Hitler, le 10 mars, à appeler à cesser les actions individuelles lorsqu'elles perturbent la bonne marche des affaires publiques ou de l'économie. Cette intervention provoque une accalmie : si les dirigeants nazis souhaitent contrôler les violences, ils n'en continuent pas moins à les attiser par leurs discours et des campagnes antisémites comme celles menées par Julius Streicher dans "Der Stürmer". Les actions antisémites reprennent après quelques jours et deviennent de plus en plus violentes. Le 15 mars, à Straubing en Bavière, des hommes portant un brassard rouge à svastika enlèvent en pleine nuit un marchand de primeurs juif : il est abattu et son corps est retrouvé le lendemain dans des bois avoisinants. Le samedi 25 mars, c'est dans le Bade-Wurtemberg que les chemises brunes sévissent : à Niederstetten, une trentaine de SA venus de l'extérieur font irruption dans les maisons occupées par des familles juives, rassemblent les hommes à la mairie et les battent sauvagement ; à Creglingen, le même type d'action fait deux morts. Ces exactions sont fermement condamnées par le pasteur luthérien de Niederstetten, Hermann Umfried, lors de son prêche dominical. En Hesse, à Wiesbaden, des groupes de jeunes brisent les vitrines de magasins juifs ; à Gedern, des SA pénètrent de force dans des maisons juives et en rossent les occupants sous les acclamations d'une foule de plus en plus nombreuse. À Berlin, des correspondants de la presse étrangère rapportent avoir vu des juifs étendus dans les rues, le visage couvert de sang.


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Le déchaînement de brutalité antisémite suscite des articles critiques dans les presses britannique, française et américaine, articles qualifiés de par le ministre allemand des Affaires étrangères, Konstantin von Neurath. Le mouvement de protestation prend une ampleur particulière aux États-Unis, où des manifestations sont organisées dans plusieurs villes. Malgré un télégramme de l'Union centrale des citoyens allemands de confession juive à l’"American Jewish Committee", demandant de s'abstenir de toute manifestation d'hostilité à l'égard de l'Allemagne, un appel au boycott des marchandises allemandes est lancé. Les manifestations et initiatives anti-allemandes se multiplient également en Grande-Bretagne : afin de les contrer, Hermann Göring convoque plusieurs responsables de la communauté juive allemande et les dépêche à Londres.


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Le journal "Daily Express" de Londres du 24 mars 1933 paraît avec comme titre à la une: « Judea Declares War on Germany ! », Les Juifs déclarent la guerre à l'Allemagne !


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Dans la suite de l'article, on peut lire


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: En réaction à l'article du "Daily Express" de Londres du 23 mars, un « Comité central de défense contre l'horreur juive et le boycottage provocateur juif » () est créé et organise des rassemblements de masse où prennent la parole personnalités du parti, comme Joseph Goebbels. L'ensemble de la presse du parti lance une campagne anti-juive massive et concertée, affirmant que le gouvernement est confronté à une et qu'un boycott des commerces juifs est une contre-mesure légitime. Sur un ton plus modéré, la presse conservatrice, mise sous pression par les autorités nazies, fait chorus :


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: L'appel au boycott est lancé par Julius Streicher le 31 mars :


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Le avril, des membres de la SA, de la SS et du Stahlhelm se postent de manière menaçante devant les commerces tenus par des juifs ou devant les bureaux d'avocats ou de médecins juifs, entre autres psychiatres ; ils apposent un peu partout des pancartes aux slogans antisémites, comme L'action est coordonnée par les instances centrales du parti nazi et les actes de violence individuelle sont interdits. Cette consigne est généralement respectée et les SA se contentent le plus souvent d'user de la menace et de l'intimidation, même si en plusieurs endroits ils brisent des vitrines, pillent des marchandises, arrêtent des contestataires ou pourchassent et rossent les propriétaires de commerces. À Berlin, le boycott s'accompagne dans l'après-midi, d'un défilé de , puis, dans la soirée, de des Jeunesses hitlériennes.


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Le boycott se heurte à des problèmes immédiats, notamment dus à l'indifférence de la population. Afin d'éviter toute difficulté, de nombreux commerces n'ouvrent pas ou ferment tôt. Dans certaines localités, comme à Bad Tölz, il n'est tout simplement pas appliqué. Il soulève également des questions imprévues : . Dans certains cas, il débouche sur des licenciements et des actions en justice.


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Seuls les petits commerces et les professions libérales sont frappés par le boycott. Cependant, le boycottage aurait pu avoir de graves répercussions économiques sur la population juive : . Les grandes entreprises juives, dont les grands magasins, pourtant souvent dénoncées par la presse nazie et dans les discours, sont épargnées en raison de leur importance dans l'économie nationale et pour éviter le risque de licenciement de .


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Dans les grandes villes, des rassemblements de curieux se forment devant les commerces juifs, mais la foule reste le plus souvent passive et silencieuse. Dans certains cas, comme à Munich et à Hanovre, des acheteurs déterminés tentent de forcer les barrages des SA, cette attitude étant minoritaire ; d'autres citoyens contournent le boycott en effectuant leurs achats la veille de celui-ci, attitude condamnée par le "Völkischer Beobachter" qui déplore . La masse de la population accepte le boycott, mais à une écrasante majorité, elle adopte un comportement passif. Comme le souligne le dans son édition du 3 avril, l'antisémitisme spontané et actif est rare tandis que l'antipathie et la méfiance vis-à-vis des commerçants juifs sont en revanche largement répandues.


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Les Églises chrétiennes restent silencieuses : . L'un des haut représentants du clergé protestant, Otto Dibelius, déclare le 4 avril, lors d'une allocution radiophonique à destination des États-Unis, que le boycottage s'est déroulé dans le calme et l'ordre et qu'il s'agit d'une mesure de défense raisonnable. Le cardinal Adolf Bertram, président de la conférence épiscopale allemande refuse d'intervenir, soutenu sur ce point par l'ensemble du haut clergé catholique allemand.


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Dans son ensemble, . Le quotidien conservateur se déclare satisfait du « succès » du boycott mais écrit que ; quant au , il adopte un ton critique vis-à-vis du boycott.


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Si Joseph Goebbels présente le boycott comme une victoire totale, le succès est bien moins important que ce qu'il affirme. S'il ne suscite aucune opposition publique, l'absence d'enthousiasme de la population est frappante ; de plus, il a des retombées négatives sur l'économie du pays et sur la réputation de l'Allemagne à l'étranger. Officiellement, le boycott est présenté comme un grand succès, mais en privé, les chefs nazis reconnaissent les nombreux échecs. L'opération ne se poursuit donc pas à l'échelle nationale, mais, au cours des années suivantes, des boycotts sont organisés dans de nombreuses localités.


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Une semaine après son déroulement, les lois sur la restauration de la fonction publique et sur la réglementation de l'accès au barreau du 7 avril 1933 sont les deux premiers textes législatifs antisémites en Allemagne depuis 1871. Ils constituent le point de départ d'un processus d'exclusion, respectant les apparences de la légalité, des Juifs de la société allemande, processus qui atteint son point culminant avec les Lois de Nuremberg. Ces dispositifs légaux sont suivis, en 1938, par la Nuit de Cristal, qui marque une radicalisation et une amplification de la violence anti-juive orchestrée par le parti nazi.


title: Boycott antisémite de 1933 en Allemagne

text: Le boycott du avril 1933 constitue l'un des jalons de la politique antisémite nazie qui va conduire à l'extermination des Juifs d'Europe, en suivant un processus controversé.


title: Nyék

text: Nyék () est un quartier de Budapest situé dans le .


title: Concert exceptionnel aux Francofolies de La Rochelle

text: Concert exceptionnel aux Francofolies de la Rochelle est à la fois un album live (le ) et un DVD (le ) du groupe folk français Malicorne, sortis le 7 mars 2011.


text: Il s'agit de l'enregistrement du concert exceptionnel de reformation du groupe (dans sa formation « classique ») donné le 15 juillet 2010 dans le cadre des Francofolies de La Rochelle.


text: Ce concert historique a réuni pour la première fois sur scène en 31 ans les cinq membres de la formation « classique » de Malicorne soit les quatre membres fondateurs Gabriel Yacoub, Marie Sauvet, Hughes de Courson et Laurent Vercambre augmentés d'Olivier Zdrzalik-Kowalski (qui avait rejoint le groupe seulement en 1977).


text: Cette formation « classique » était complétée par Yannick Hardouin (basse) et David Pouradier Duteil (batterie et percussions) et rejointe sur scène par de nombreux artistes invités à interpréter à leur façon les classiques du répertoire de Malicorne :Gilles Chabenat, JP Nataf, Le Quatuor, Michel Rivard, Karl Zéro, Tété, Claire Diterzi, Bensé & Jil is lucky en duo). L'album live ne propose pas les titres interprétés par les musiciens invités. Par contre, ces titres sont tous présents sur le DVD, à l'exception d'un seul : "Beau Charpentier / Quand le cyprès" interprété par Bensé & Jil Is Lucky entre "La Conduite" et "Le roi s'ennuie".


title: Erzsébetliget

text: Erzsébetliget () est un quartier de Budapest situé dans le  entre les collines de Buda et les monts du Pilis.


title: Ikbal Rouatbi

text: Ikbal Rouatbi (), né le à Sousse, est un footballeur international tunisien.


title: Ikbal Rouatbi

text: Jouant au poste de défenseur central ou libéro, il a eu une carrière assez riche (198 apparitions en Ligue 1 tunisienne) en évoluant au sein de sept clubs différents et en passant par toutes les catégories de la sélection nationale.


title: Ikbal Rouatbi

text: En 1995, il fait partie des 22 joueurs sélectionnés pour la coupe d'Afrique des nations des moins de 17 ans 1995 qui se déroule au Mali. Toutefois, une blessure aux pubalgies l'empêche finalement de participer à la compétition. Il participe aux éliminatoires du tournoi des Jeux olympiques d'été de 2000. Il est sélectionné en sélection nationale en 2000 sous l'ère de l'entraîneur italien Francesco Scoglio.


title: Ikbal Rouatbi

text: En 1996, à l'âge de 17 ans, il participe à son premier match de la coupe de Tunisie de football avec les seniors de l'Étoile sportive du Sahel (ESS) et fait partie du groupe qui remporte la finale au stade olympique d'El Menzah contre la Jeunesse sportive kairouanaise sur le score de 2 à 1.


title: Ikbal Rouatbi

text: En 1997, il fait sa première apparition en championnat de Tunisie à l'âge de 18 ans avec les seniors de l'ESS contre l'Espérance sportive de Zarzis. La même année, lors d'un stage en Italie avec la sélection nationale olympique, il est pisté par l'équipe italienne d'Udinese et faillit signer en faveur de ce club, mais les dirigeants de l'ESS de l'époque n'ont pas voulu paraphé le contrat sous le prétexte de son jeune âge.


title: Ikbal Rouatbi

text: En 1999, lors d'un match comptant pour les huitièmes de finale de la coupe de Tunisie, alors qu'il appartient à l'époque à l'ESS et qu'il a été prêté lors de cette saison au Stade tunisien, il signe le but égalisateur face à son équipe mère, une première dans le foot tunisien, tout en ayant un comportement assez émotionnel en s'empêchant de fêter sa réalisation.


title: Ikbal Rouatbi

text: Il s'entraîne sous la direction de plusieurs coachs étrangers, notamment Jean Fernandez, lors de la saison 1998-1999, l'entraîneur italien Francesco Scoglio en sélection nationale, l'entraîneur brésilien José Dutra dos Santos et l'entraîneur algérien Mahieddine Khalef.


title: Erzsébettelek

text: Erzsébettelek () est un quartier de Budapest situé dans le  au cœur du vallon de l'Ördög-árok.


title: Shawne Williams

text: Shawne Brian Williams, né le à Memphis (Tennessee), aux États-Unis, est un joueur américain de basket-ball. Il évolue au poste d'ailier.


title: Shawne Williams

text: Drafté le en par les Pacers de l'Indiana, il y joue deux saisons avant d'être échangé contre Eddie Jones et les seconds tour de draft 2009 et 2010 aux Mavericks de Dallas avec lesquels il effectue une saison.


title: Shawne Williams

text: Le , il est à nouveau échangé avec Kris Humphries et envoyé aux Nets du New Jersey contre Eduardo Nájera, mais ces derniers le couperont quatre jours plus tard.


title: Shawne Williams

text: Il signe ensuite aux Knicks de New York le avant de trouver un accord avec les Nets le , et il est finalement à nouveau échangé avec Mehmet Okur contre Gerald Wallace dans un deal qui l'envoie aux Trail Blazers de Portland le .