title: Festival Soirs au Village

text: Quelques grands noms de la world music (Manu Dibango, Gino Sitson, Yannick Noah...) ont figuré dans la programmation. Aujourd'hui, la programmation est plus axée sur les musiques actuelles, et offre une affiche éclectique. François Hadji-Lazaro, Al'Tarba, Burning Heads, Sidilarsen, Little Bob, Andréas & Nicolas, Los Tres Puntos, Skarface, Guerilla Poubelle, Tagada Jones, Kent, les Voleurs de Swing, Parabellum, Charles De Goal, Punish Yourself, Les Tit' Nassels et bien d'autres artistes ont ainsi foulé les terres calaisiennes en 18 années de festival.


title: Festival Soirs au Village

text: L'édition 2015 a lieu du 26 au au Jardin Conservatoire. L'édition 2014 a lieu du 27 au au Jardin Conservatoire, un parc au cœur de la ville et sur les bords de l'Anille.


title: Paruline ceinturée

text: La Paruline ceinturée ("Myioborus torquatus") est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.


title: Paruline ceinturée

text: Cet oiseau mesure environ 12,5 cm de longueur. La face, la poitrine (traversée par une fine bande grise) et le ventre sont jaunes. Le dos, les ailes et la queue (à l'exception des rectrices externes blanches), le bec et les pattes sont gris noirâtre. Une couronne rousse marque la calotte noirâtre.


title: Paruline ceinturée

text: Cet oiseau habite les forêts néphélophiles et les prés voisins du Costa Rica (cordillère de Tilaran...) et du Panama au-delà de d'altitude.


title: Paruline ceinturée

text: Cet oiseau est insectivore.


title: Paruline ceinturée

text: Cette espèce se déplace fréquemment en groupes plurispécifiques.


title: João Brites

text: João Brites est un artiste plasticien, metteur en scène, professeur, théoricien et conférencier portugais né à Torres Novas en 1947.


title: João Brites

text: En 1974, année de la Révolution des Œillets, il fonde le Théâtre "O Bando", qu'il dirige depuis. Il est aussi professeur du département de Théâtre de l'École Supérieure de Théâtre et Cinéma de Lisbonne ("Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa"). Il a mis en scène des spectacles et des évènements dans le cadre de l'Europália ' de Lisbonne '94, et il a coordonné l'Unité de Spectacles de l'Expo '98.


title: João Brites

text: Disposant d'une formation diversifiée (en arts plastiques et scénographie), il a fréquenté, à Bruxelles, les cours de Peinture et de Gravure de l'École Nationale Supérieure des Arts Visuels - La Cambre.


title: João Brites

text: Dans le domaine des arts plastiques, il a réalisé des expositions individuelles et collectives. Son œuvre est exposée dans des galeries et des musées au Portugal et à l'étranger. Il a publié de nombreux articles sur le théâtre et le processus de création artistique, développant un discours théorique et pratique autour du travail de l'acteur. Il intervient par ailleurs régulièrement dans des congrès traitant de ce domaine.


title: João Brites

text: Il est Commandeur de l'Ordre du Mérite ("Ordem do Mérito") depuis 1999.


title: Chaunax stigmaeus

text: Chaunax stigmaeus est une espèce de poisson de la famille des chaunacidés.


title: Chaunax stigmaeus

text: "Chaunax stigmaeus" vit dans les eaux profondes de l'ouest de l'Atlantique Nord de la Nouvelle-Angleterre à la Caroline du Sud. L'espèce est présente sur le plateau continental externe et sur le talus continental supérieur à une profondeur de 90 à 730 m. Il s'abrite dans les récifs coralliens d'eau froide ou dans les roches.


title: Édouard Lambert

text: Édouard Lambert est un juriste français né le à Mayenne et mort le à Lyon.


title: Édouard Lambert

text: Il a passé l'essentiel de sa carrière universitaire à l'université de Lyon.


title: Édouard Lambert

text: Il est le fils de Ferdinand Lambert, entrepreneur de travaux publics, parrain en politique de Paul Lintier père, un radical-socialiste, maire de Mayenne de 1898 à 1910.


title: Édouard Lambert

text: Ancien élève du Lycée de Laval, docteur en droit et major de l’agrégation des facultés de droit, il était spécialisé en Histoire du droit. Il commence sa carrière universitaire en 1896.


title: Édouard Lambert

text: Il est envoyé en Égypte en 1906 et 1907, où il défend le droit musulman par opposition à la "Common law". Le professeur Édouard Lambert avait dirigé l’École khédiviale de droit du Caire d’ à . Il revient en France avec une cinquantaine d’étudiants égyptiens pour lesquels il crée le Séminaire oriental juridique. Il participa également très activement à la conception et à la rédaction du Code civil égyptien, toujours en vigueur, de 1948 auprès du très grand juriste égyptien que fut le Professeur Abd el-Razzâq el-Sanhourî.


title: Édouard Lambert

text: Il est professeur à la faculté de droit de Lyon. Il héberge dans son appartement"rue Sully" à Lyon, son neveu Paul Lintier. René Lambert, son fils, étudiant en Droit lui aussi, est mobilisé en 1916 au 134e régiment d'infanterie, et disparait en 1918 comme Paul Lintier.


title: Édouard Lambert

text: Il a créé en 1921 le premier Institut de droit comparé en France. Son relatif oubli dans l’Histoire est dû au conflit entre les auteurs parisiens et les auteurs lyonnais, les premiers ayant dénigré les seconds. L'Institut de Droit Comparé (IDCEL) de la faculté de droit de Lyon 3 porte son nom. Édouard Lambert a également exercé une influence sur le droit américain en se penchant sur le contrôle judiciaire de la constitutionnalité consacrant le concept de "gouvernement des juges". Selon l'auteur René David, Édouard Lambert aurait également exercé une influence sur les modes d’enseignement aux États-Unis.


title: Édouard Lambert

text: Par ailleurs, dès 1925, Édouard Lambert a développé son intérêt pour le droit soviétique. Il a organisé la traduction de différents codes soviétiques, ce qui lui a valu un certain manque de reconnaissance par ses pairs. Dès 1933, il accueille les juristes qui fuient l’Allemagne nazie, dont le juge Mankievitch. Édouard Lambert a la même conception du droit comparé que celle de Raymond Saleilles, quoique moins universaliste et à visée plus pratique. Son objectif est de découvrir ce qui est commun aux peuples ayant le même degré de civilisation juridique en analysant la production normative de ceux qui à son sens, font le droit vivant, c'est-à-dire les juges, et non le législateur, créateur d'une norme qu'il estime figée et insuffisante aux besoins du droit, tout comme François Gény avec qui il aura toutefois des désaccords importants.


title: Édouard Lambert

text: À cet égard, il publie en 1903 un ouvrage intitulé "Étude de droit commun législatif, la fonction du droit civil comparé", ouvrage de 925 pages qui était à la base la moitié de l’introduction de son travail. Le but de l’Institut qu’il a formé dans les années 1920 est de former les futurs agents du commerce extérieur français, ainsi que les juristes étrangers, dans la perspective de leur transmettre des principes à valeur internationale et des méthodes de travail afin qu’ils les appliquent dans leur propre pays.


title: Édouard Lambert

text: Il prend sa retraite en 1936. Professeur honoraire, il reprend l'enseignement en 1939 au sein de la Faculté de droit de Lyon pour assurer des cours rendus vacants par suite de la mobilisation d'un certain nombre de professeurs.


title: Édouard Lambert

text: Il est chevalier en 1937, puis officier de la Légion d'honneur en 1937.Droit romain - Droit français. La Stipulation pour autrui. De la nature du droit conféré au bénéficiaire contre le promettant. Thèse pour le Doctorat, Paris, A. Giard & E. Brière, 1893. xii+428 pp.


title: Édouard Lambert

text: Droit coutumier contemporain. Du contrat en faveur de tiers, son fonctionnement, ses applications actuelles, cession de dette (délégation, cession de portefeuille, cession de bail), assurance-vie, assurance-accident, contrats d’utilité publique, Paris, A. Giard & E. Brière, 1893. xi+421 pp.De l’exhérédation et des legs au profit d’héritiers présomptifs. Le droit de succession en France, son fondement, sa nature, Paris, V. Giard & E. Brière, 1895. xvi+818 pp.« Une réforme nécessaire des études de droit civil », Revue internationale de l’enseignement 40 (1900), 216-243.La tradition romaine sur la succession des formes du testament devant l’histoire comparative, Paris, V. Giard & E. Brière, 1901, 108 pp.


title: Édouard Lambert

text: « La tradición romana sobre la sucesión de formas del testamento ante la historia comparada », Extrait de la Revista de legislación, Madrid 1903, pp. 539–553. Traduction : Enrique García Herreros.La question de l’authenticité des XII Tables et les Annales Maximi, Paris, Librairie de la société du Recueil générale des lois et des arrêts 1902, 52 pp.


title: Édouard Lambert

text: Le problème de l’origine des XII Tables. Quelques contributions empruntées à l’histoire comparative et à la psychologie des peuples, Paris, Albert Fontemoing éditeur, 1903, 60 pp..« L’histoire traditionnelle des XII Tables et les critères d’inauthenticité des traditions en usage dans l’école de Mommsen », Mélanges Ch. Appleton. Études d’histoire du droit dédiées à M. Charles Appleton à l’occasion de son XXV anniversaire de professorat, Lyon, Rey Imprimeur-Éditeur, Paris, Librairie A. Rousseau, 1903, pp. 502–626.


title: Édouard Lambert

text: La fonction du droit civil comparé. Tome Ier: Les Conceptions étroites ou unilatérales. Les Moyens d’action du droit commun législatif et les sources du droit national—La Politique juridique, la jurisprudence et la théorie romano-canonique de la coutume—Les Rapports du droit romain et du droit comparé, Études de droit commun législatif ou de droit civil comparé. Première série: le régime successoral. Introduction. Paris, V. Giard & E. Brière, 1903. XXIV+927 pp.« Le droit civil et la législation ouvrière. La fonction dynamique de la jurisprudence et l’interprétation sociologique du droit », Le droit civil et la législation ouvrière, Paris 1904, pp. 152–463.« Conception générale, définition, méthode et histoire du droit comparé. Le droit comparé et l’enseignement du droit », transcription de l’intervention d’E. Lambert, Congrès international de droit comparé, tenu à Paris du au . Procès-verbaux des séances et documents, vol. I, Paris, LGDJ, 1905, pp. 26–61.Les Inégalités de Classe en Matière d’Électorat Politique. La théorie et la pratique de la révision des listes électorales. Les abus et leurs remèdes. La révision des listes électorales dans le Rhône en 1906, Coll. L’oppression des humbles par le droit et les méfaits de l’individualisme. Essais de Critique Législative et de Politique Juridique, Paris, V. Giard & E. Brière, 1906. 62 pp.« Introduction », in Mahmoud Fathy : La doctrine musulmane de l’abus des droits. Travaux du séminaire oriental d’études juridiques et sociales Tome 1, Paris, Paul Geuthner, 1913. lxviii+276 pp.L’enseignement du droit comparé. Sa coopération au rapprochement entre la jurisprudence française et la jurisprudence anglo-américaine, Annales de l’Université de Lyon. Nouvelle série, II. Droit, Lettres - Fascicule 32, Lyon, A. Rey Imprimeur-Éditeur, Paris, Librairie A. Rousseau, 1919, 118 pp.Le Gouvernement des juges et la lutte contre la législation sociale aux États-Unis. L’expérience américaine du contrôle judiciaire de la constitutionnalité des lois, Paris, Marcel Giard & Cie., 1921. 276 pp.


title: Édouard Lambert

text: Il governo dei giudici e la lotta contro la legislazione sociale negli Stati Uniti. L’esperienza americana del controllo giudiziario della costituzionalità delle leggi, a cura di Roberto d’Orazio. Presentazione di Giustino d’Orazio, coll. Civiltà del diritto vol 58, Milano, Giuffrè Editore 1996. xx+247 pp.


title: Édouard Lambert

text: Faculté de Droit de Lyon. L’Institut de Droit Comparé. Son programme. Ses méthodes d’enseignement. Leçon faite à la séance d’inauguration, Lyon, A. Rey Imprimeur, 1921, 27 pp.« L’information juridique du commerce extérieur», Bulletin de la Société de législation comparée vol 51, 1922, pp. 63–77.


title: Édouard Lambert

text: « L’action sociale d’un Congrès national des juristes », Bulletin de la Société de législation comparée vol 51, 1922, pp. 337–340.


title: Édouard Lambert

text: « Séance du mardi . Le Congrès des juristes de Poznan et l’influence française en Pologne » Exposé de M. Lambert, Bulletin de la Société de législation comparée vol 51 1922, pp. 222–229.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in G. Madier, L’Association du Barreau Américain, Coll. Bibliothèque de l’Institut de droit comparé de Lyon, série centrale Tome 1, Paris, Marcel Giard 1922, xv+109 pp.


title: Édouard Lambert

text: Note sous l’arrêt Cour Suprême des États-Unis , D. 1922, pp. 153–159.


title: Édouard Lambert

text: La Bibliothèque de l’Institut de droit comparé de Lyon, Paris Marcel Giard 1922, 15 pp.« Les tendances à l’unification du droit aux États-Unis, 1868-1922 », Bulletin de la Société de législation comparée vol. 52 1923, pp. 135–165.


title: Édouard Lambert

text: « Les débuts du reportage de loi internationale. Le Dor et la Revue internationale du travail », Bulletin de la Société de législation comparée vol 52 1923, pp. 369–378. + tiré à part, Agen Imprimerie Moderne 1924


title: Édouard Lambert

text: «Préface», in Jackson H. Ralston, Le droit international de la démocratie, Collection internationale des juristes populaires Tome 1, traduit de l’anglais par Henri Marquis, Paris, Marcel Giard 1923. xix+180 pp.


title: Édouard Lambert

text: « René Hoffherr, Le boycottage devant les cours anglaises1901-1923, Tome IV de la Bibliothèque de l’Institut de droit comparé de Lyon 1923 » (note de lecture) Bulletin de la Société de législation comparée vol. 52 1923, pp. 398–399.« La défense contre la spéculation illicite par la publicité et le contrôle administratif. Les lois américaines de 1914 contre les trusts et la Federal Trade Commission », Bulletin de la Société de législation comparée vol. 53 (1923-1924), 455-477. + Tiré à part, Agen, Imprimerie Moderne 1925


title: Édouard Lambert

text: « Le rôle français d’un recueil de cas juridiques choisis », Revue Internationale de l’enseignement vol. 78 1924, pp. 336–340


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in Georges Cornil : Le droit privé. Essai de sociologie juridique simplifiée, Collection Internationale des juristes populaires Tome 2, Paris, Marcel Giard 1924. xii+147 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in El-Araby : La conscription des neutres dans les luttes de la concurrence économique. Sorrel v. Smith, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 8, Paris, Marcel Giard 1924. xxx+328 pp.


title: Édouard Lambert

text: La lutte judiciaire du capital et du travail organisés aux États-Unis. Le boycottage, le picketing et la grève de sympathie en tant qu’instruments du contrat collectif de travail et de la boutique syndiquée (en collaboration avec Halfred C. Brown), Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 6, Paris, Marcel Giard 1924. xiii+ 469 pp.« Introduction. La place des codes russes dans la jurisprudence comparative », in Les codes de la Russie soviétique. I. Code de la famille, (traduit par Jules Patouillet), et II. Code civil (traduit par Jules Patouillet et Raoul Dufour) Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 9, Marcel Giard, 1925, pp. 1–46.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in Al-Sanhoury : Les restrictions contractuelles à la liberté individuelle de travail dans la jurisprudence anglaise. Contribution à l’étude comparative de la règle du droit et du standard juridique, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 10 Paris, Marcel Giard, 1925. xxv+361 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in James Woo : Le problème constitutionnel chinois « La Constitution du », Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 11, Paris, Marcel Giard 1925. xiii+150 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in Charles Favre-Gilly : La politique des prix-fixes « Le contrôle du producteur sur le prix de revente de ses produits aux États-Unis. Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 12, Paris, Marcel Giard 1925. xi+206 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in Max Wasserman : L’œuvre de la Federal Trade Commission. La dernière phase de la législation américaine contre les trusts, la spéculation illicite et les pratiques commerciales déloyales, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 13, Paris, Marcel Giard 1925. xliii+582 pp.


title: Édouard Lambert

text: « The teaching of comparative jurisprudence and the Institutes of comparative law in France (L’enseignement de la jurisprudence comparative et les Instituts de droit comparé en France) », Paper read at the meeting of the Society of Public Teachers of Law on July 10th 1925, 10 pp.« Les sources et l’interprétation de la législation du travail en France » (en collaboration avec Paul Pic y Pierre Garraud), Revue Internationale du travail 14 (1926), pp. 1-36.


title: Édouard Lambert

text: « The Sources and the Interpretation of Labour Law in France », International Labour Review 4 (1926), pp 1-36.


title: Édouard Lambert

text: « Les publications tchécoslovaques de liaison scientifique internationale et les enquêtes de l’Istituto per l’Europa Orientale de Rome », Bulletin de la Société de législation comparée 1926, pp. 158-180.


title: Édouard Lambert

text: « Préface. La Société des Nations Soviétiques et la Société des Nations de Genève », in Stefan Yaneff : La Constitution de l’Union des Républiques Socialistes Soviétiques, (Traduction dirigée par Jean Patouillet) Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 15, Paris, Marcel Giard 1926. xxiv+72 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in A. Sanhoury : Le Califat. Son évolution vers une Société des Nations orientale, Travaux du séminaire oriental d’études juridiques et sociale Tome 4, Paris, Paul Geuthner, 1926. xvi+627 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in Mohamed Abdel Gawad : L’exécution testamentaire en Droit musulman. Rite hanefite, Travaux du séminaire oriental d’études juridiques et sociale Tome 5 Paris, Paul Geuthner 1926, xii+165 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in Yehia Tag-Eldine : Le dol français et la misrepresentation anglaise. Contribution à l’étude de la théorie du consentement et de ses vices, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 16 Paris, Marcel Giard, 1926. viii+280 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in Emmanuel Lévy, La Vision Socialiste du Droit, Collection Internationale des juristes populaires Tome 3, Paris, Marcel Giard, 1926. xvi+183pp.« La Jurisprudence internationale du Travail et le Droit comparé », extrait de la Revue de l’université de Bruxelles n°-juin-, Tiré à part Bruxelles, Imprimerie médicale et scientifique 1927, 23 pp.« Le droit commun de la Société des Nations. Ses organes actuels. Ses organes à venir (le besoin d’une Faculté de Droit internationale) », Mémoires de l’Académie internationale de droit comparé Tome I, Hermann Sack, Sweet & Maxwell, Marcel Rivière 1928, pp. 126-157.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in Masaichiro Ishizaki : Le droit corporatif de la vente de soies. Les contrats-types américains et la codification lyonnaise dans leurs rapports avec les usages des autres places, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tomes 18, 19 et 20, Paris, Marcel Giard, 1928. I: xxxii+344 pp., II: 363pp., III iii+264 pp. « Préface », in Eugène W. Burgess : La « Nonpartisan League ». Une expérience américaine de socialisme d’état agraire, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 21, Paris, Marcel Giard, 1928. xii+244 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in Paul Baratier : L’autonomie syndicale et ses limites devant les Cours anglaises, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 22, Paris, Marcel Giard, 1928, pp. 7-8 + 315 pp.


title: Édouard Lambert

text: « L’enseignement du Droit comme science sociale et comme science internationale » introduction au Tome 23 de la Bibliothèque de l’Institut de droit comparé L’enseignement du droit en France et aux États-Unis, par Robert Valeur, Tiré à part Paris, Marcel Giard 1928, 122 pp.« Quatre années d’exercice du contrôle de la constitutionnalité des lois par la Cour Suprême des États-Unis", extrait des Mélanges Maurice Hauriou, tiré à part, Paris, Librairie du Recueil Sirey, 1929. 41 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Avertissement au lecteur » in Fouad Ammoun, La Syrie criminelle. Essai sur la criminalité en Syrie, au Liban, dans l’État des Alaouites et en Palestine Anglaise, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série de Criminologie et de Droit pénal comparé Tome 1, Paris, Marcel Giard 1929. li+495 pp.


title: Édouard Lambert

text: « The case method in Canada and the possibilities of its adaptation to the civil Law » (en collaboration avec Max J. Wasserman) Yale Law Journal vol 39(1) 1929, pp 1–21.


title: Édouard Lambert

text: « Le droit comparé et la formation d’une conscience juridique internationale ». Discours prononcé à la séance de rentrée de l’Université, Revue de l’Université de Lyon 1929, pp. 441–463.


title: Édouard Lambert

text: « Avertissement » in Les Codes de la Russie soviétique, troisième volume : Modifications et additions au Code civil. Annexes au Code civil. Nouveau Code de la famille, (traduit par Jules Patouillet) Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 24, Paris, Marcel Giard 1929. iii+232 pp.« El papel de un congreso internacional de Derecho Comparado en el año 1931, y resumen de las deliberaciones de la Academia Internacional de Derecho comparado sobre ese asunto en sus sesiones de 1 y 2 de agosto de 1929", extrait de la Revista de Derecho Internacional , tiré à part, La Havane Imprenta ‘avisador comercial’ 1930, 22 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Avant-Propos », in Rudolf Isay : Le droit minier des principaux États civilisés, (traduit de l’allemand par André Ballot, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 27, Paris, Marcel Giard 1930, vii+196 pp.


title: Édouard Lambert

text: Le droit commun de la Société des Nations, Publication de l’Institut français en Portugal, Coimbra Editora, 1930, 37 pp.« Préface », in James Woo Kaiseng : La Politique Étrangère du Gouvernement National de Chine et la Révision des Traités Inégaux, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 28, Paris, Marcel Giard 1931, iv+122 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Comparative Law », Encyclopaedia of the Social Sciences, vol IV, sous la direction d’Edwin R.A. Seligman, New York, The Macmillan Company, 1959, 126-129.« Préface », in Tibor Nicolas Léh : La faillite dans le Droit Européen Continental. Comparaison des principales lois des groupes latin et germanique présentée dans le cadre de la plus récente loi européenne d’ensemble (loi yougoslave de 1929), Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 29, Paris, Marcel Giard 1932. lii+403 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Coopération universitaire internationales et rapprochement franco-allemand. (L’objet général de ce fascicule) », Revue de l’Université de Lyon vol 5, 1932, pp. 1–22.« Introduction. Économie et droit des entreprises de services publics », in François Trévoux : Le développement et la réglementation de l’industrie électrique aux États-Unis. Étude sur la réglementation des tarifs et le contrôle financier des entreprises de services publics, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 30, Paris, Marcel Giard, pp. 3–60. Nous avons également un tiré à part, Paris Marcel Giard 1933


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in Ibrahim Aouad : Le droit privé des Maronites au temps des émirs Chihab (1697-1841) d’après des documents inédites: essai historique et critique, Travaux du séminaire oriental d’études juridiques et sociales Tome 6, Paris, Paul Geuthner 1933, xxvii+309 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in Jean Streichenberger : Sociétés Anonymes de France et d’Angleterre. Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 31, Paris, Marcel Giard 1933, pp. 1–15.


title: Édouard Lambert

text: « Les orientations nouvelles du droit », Právník vol 72 (1933), pp. 617–630.


title: Édouard Lambert

text: « Une fuite dans les institutions de paix. Le libre jeu des représailles et l’embargo punitif sur les marchandises », Article en deux parties, Revue de l’Université de Lyon vol 6 (1933), pp. 471–490 et vol. 7 (1934), pp. 21–67.« Le rôle d’un Congrès international de Droit Comparé en l’an 1931 », Rapport présenté par E. Lambert à la séance solennelle de l’Académie internationale de droit comparé, La Haye sous la présidence de M. Antonio S. Bustamente", Mémoires de l’Académie internationale de Droit Comparé, Tome II première partie, Paris Librairie du Recueil Sirey, 1934, pp. 461–480


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in Maurice Chachuat : Le mouvement du ‘Birth Control’ dans les pays Anglo-Saxons (avec un appendice sur la stérilisation et le contrôle des naissances en Allemagne), Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 32, Paris, Marcel Giard 1934, xxx+553 pp.


title: Édouard Lambert

text: Un Parère de Jurisprudence Comparative. 1. Dettes contractées en monnaie étrangère. Règles du droit international sur leur payement. Application aux questions posées en Allemagne par la chute de la livre et du dollar. 2. Le rôle de la clause compromissoire dans les marchés du commerce international. Consultation donnée à la Représentation Commerciale de l’URSS en Allemagne, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 33, Paris, Marcel Giard 1934, xl+221 pp.


title: Édouard Lambert

text: Le Congrès international de Droit Comparé de 1932. Les travaux de la section générale. Souvenirs d’un congressiste, coll Annales de l’Université de Lyon, nouvelle série II, Droit, Lettres, fascicule 45, Lyon, A. Rey Imprimeur- Éditeur, Paris, Libraire du Recueil Sirey 1934. 122 pp.« Sources du droit comparé ou supranational. Législation uniforme et jurisprudence comparative », extrait du Recueil d’études sur les sources du droit en l’honneur de François Gény Tome III, tiré à part, Paris Libraire du Recueil Sirey 1935, pp. 478–510.


title: Édouard Lambert

text: « Le contrôle de la constitutionnalité des lois. Le juge de la constitutionnalité », Encyclopédie française, sous la direction de Lucien Febvre, Paris, Comité de l’Encyclopédie française 1935, vol 10 A : L’État moderne, fasc. 10.63, pp. 3–7.


title: Édouard Lambert

text: « Préface » in François Barret : La Politique des Prix imposés en Droit Français et en Droit Anglais, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 39, Paris, LGDJ 1935. xxiv+308 pp.« Préface », in Milivoïé Markovitch : La Théorie de l’Abus des Droits en Droit comparé, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome41, Paris, LGDJ 1936, xx+ 480 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in Charley del Marmol : La faillite en droit anglo-saxon. Étude de législation et de jurisprudence faite dans le cadre de la loi anglaise de 1914, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 42, Paris, LGDJ 1936, xxviii+480 pp.


title: Édouard Lambert

text: «La place de l’économie industrielle soviétique dans l’économie mondiale», Introduction à l’ouvrage Le statut des entreprises gouvernementales en URSS de Alex. de Sigalas, tiré à part, Paris, Librairie du Recueil Sirey 1936, 15 pp.


title: Édouard Lambert

text: Les embargos sur l’importation et l’exportation des marchandises. Leurs effets sur les contrats en cours. Sanctions collectives et représailles individuelles, Collection de la Bibliothèque de l'Institut de droit comparé série centrale Tome 40, Paris, LGDJ, 1936. 87 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in Grégoire de Dolivo, Le mariage en Droit Soviétique, Lausanne, F. Roth et C, Paris, Librairie du Recueil Sirey, 1936., pp. 3–8.


title: Édouard Lambert

text: « Le Recueil International de la Jurisprudence de Travail » Bulletin de la Société de Législation Comparée vol 65 (1936) pp. 354–360.


title: Édouard Lambert

text: L’Institut de Droit Comparé de Lyon. Liste de ses publications antérieures à 1936, 22 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Préface », in André Magnillat : Conventions collectives de travail et arbitrage. Leurs aspects pratiques. Essai. Aux patrons, aux ouvriers, Paris, LGDJ, , 31 pp.« Conférences de M. le Prof. Ed. Lambert», extrait de la revue Al Qanoun Wal Iqtisad (Le Caire) vol 7 (1937) n° 3, tiré à part, Le Caire, Imp. F. E. Noury & fils, pp. 169–184.


title: Édouard Lambert

text: « Les services rendus au Droit Comparé par Jivoïn Péritch», extrait de la revue Pravna Misao, Revue de Droit et de Sociologie n° spécial Hommage à Jivoïn Péritch, 1937, tiré à part, Zemun, Graficki Zavod ‘Rotacija’ 1937, 20 pp.


title: Édouard Lambert

text: « Avertissement au lecteur », in H. Mankiewicz : La conception nationalsocialiste du sens de la vie et du monde (Weltanschauung). Son rôle - Ce qu’elle travaille à détruire, coll Publication de l’Institut droit comparé de Lyon sur le national socialisme allemand, ses doctrines et leurs réalisations Tome 1 (collection qui ne contient qu’un seul tome) , Paris, LGDJ, 1937. xxiv+248 pp.« L’esprit oriental des travaux de l’École française de droit de Beyrouth », Livre du vingt-cinquième anniversaire de l’École française de Droit de Beyrouth. Mélanges à la mémoire de Paul Huvelin, Paris, Recueil Sirey, 1938, pp. 175–187


title: Édouard Lambert

text: « Préface » in Émile Tyan : Histoire de l’organisation judiciaire en Pays d’Islam, Tome I, coll. Annales de l’Université de Lyon, Paris, Librairie du Recueil Sirey 1938. xvi+530 pp.« Le chapitre du domicile dans un projet de code civil égyptien. Rapport précédé d’une note d’Edouard Lambert sur la révision des codes civils d’Égypte », Extrait du Bulletin de l’Institut de droit comparé de Lyon 2e année 1939, tiré à part, Lyon, Bosc frères M. & L. Riou 1939, pp. 1–57.


title: Édouard Lambert

text: «Activité des centres de Droit comparé. Notice sur le nouvel Institut de Droit Comparé de Córdoba », Bulletin de l’Institut de Droit Comparé 2 (1939), pp. 69–72.« Objet et contenu de ce numéro du Bulletin de l’Institut de Droit Comparé de Lyon », Bulletin de l’Institut de Droit Comparé de Lyon 3 (1940), pp. 1–20.


title: Édouard Lambert

text: « L’emploi du Droit Comparé dans le Droit et l’Économie administratifs. Contribution ibéro-américaine à son étude », Bulletin de l’Institut de Droit Comparé de Lyon 3 (1940), 71-86.


title: Édouard Lambert

text: « El Instituto de derecho comparado de Córdoba », in Alberto M. Justo, Perspectiva de un programa de derecho comparado, Buenos Aires, El Ateneo, 1940, pp. 57– 63.« Common law et droit civil. Leurs branches Américaines. L’étude comparative de ces branches », Bulletin de l’Institut de Droit Comparé de Lyon 4 (1941), pp. 1–89.L’ancêtre américain du Droit Comparé. La doctrine du juge Story (en collaboration avec J. R. Xirau), Paris, Librairie du Recueil Sirey, 1947. ii+350 pp.


title: Chambre syndicale de la photographie

text: La Chambre syndicale de la photographie, est un syndicat professionnel français fondé en 1862.


title: Chambre syndicale de la photographie

text: L’essor de la photographie, en France comme en Europe incite les photographes professionnels à se réunir afin de protéger les intérêts de la profession. En effet, la chambre syndicale de la photographie fut créée en 1862 avec des objectifs bien précis. La Chambre veut élever la photographie au rang d’art afin d’obtenir du législateur la protection du droit des auteurs, protégeant ainsi le photographe et son œuvre. Le cliché doit rester la propriété de son auteur et la reproduction doit être réglementée. Dès le milieu des années 1850, des juges ont été confrontés à devoir trancher sur les statuts de telles ou telles photographies ou sur la part de créativité qui revient aux photographes. La Chambre syndicale de la photographie par ses objectifs est à l’époque au cœur de l’actualité, témoin de l’évolution sur le droit d’auteur ainsi que les lois régissant les images.


title: Chambre syndicale de la photographie

text: Un exemple des plus connus concernant le droit d’auteur et la contrefaçon est l’affaire Mayer et Pierson. Pierre-Louis Pierson et les frères Mayer ont ouvert un atelier de portraits dès 1855, boulevard des Capucines à Paris. Léopold-Ernest Mayer et Pierre-Louis Pierson réalisent le portrait du comte de Cavour en 1856. Quelques années plus tard, en 1861, des concurrents directs de Mayer et Pierson, qui se nomment Betbeder, Thièbault et Schwabbé exploitent une reproduction retouchée du portrait du comte de Cavour. Pour défendre ses clients, l’avocat de la partie Mayer et Pierson met en avant leur statut d’artiste photographe. La partie adverse mise sur « la pétition des 26, une protestation émanent de personnalités du monde de l’art, dont Ingres, contre toute assimilation de la photographie à l’art ». Le jugement rendu par la chambre des appels de Paris, le 10 avril 1862, est favorable à l’égard du demandeur Mayer et Pierson affirmant que « "les dessins photographiques" » peuvent « "être le produit de la pensée, de l’esprit, du goût et de l’intelligence de l’opérateur" ».


title: Chambre syndicale de la photographie

text: La Chambre syndicale de la photographie rassemble photographes, fournisseurs de produits chimiques et vendeurs d’appareils. Par la suite, la Chambre obtient le soutien des milieux artistiques, notamment d’artistes contemporains tels Bouguereau, Puvis de Chavannes, Hébert ou Falguière. De grands noms de la photographie commerciale vont rejoindre la chambre syndicale : Jean Nicolas Truchelut qui fut président en 1880, Paul Nadar, Georges Giraudon, Jacques-Ernest Bulloz y adhère grâce au parrainage de son oncle Gaston Braun, le fils d’Adolphe Braun, et de Léon Vidal. La Chambre syndicale de la photographie changea de dénomination à plusieurs reprises. Elle sera notamment rebaptisée en 1890 en Syndicat général de la photographie.


title: Chambre syndicale de la photographie

text: Paul Nadar, une fois à la Chambre syndicale de la photographie sera fort actif en son sein et ce, jusqu’à sa disparition. Il deviendra l’un des rédacteurs de la revue éditée par la Chambre : le "Bulletin de la chambre syndicale de la photographie et de ses applications", aux côtés d’Henry Ladrey et Gerschel. Au départ, simple supplément du "Moniteur de la photographie", le détachement du "Bulletin de la chambre syndicale de la photographie et de ses applications" démontre l’importance croissante de la Chambre. Ce bulletin diffuse ainsi au grand public les avancées acquises concernant le droit d’auteur et les dernières jurisprudences. La deuxième ambition de la Chambre syndicale de la photographie fut de créer des écoles professionnelles de qualité, la photographie n’étant nullement enseignée. Tout cela rejoint la volonté de « reconnaissance » de la photographie.


title: Chambre syndicale de la photographie

text: La Chambre syndicale de la photographie prend à cœur également l’égalité d’accès aux photographes dans les musées. Au cours du , nombre de photographes arpentent les couloirs du musée du Louvre afin de photographier les œuvres d’art qui s’y trouvent. La règlementation dans les années 1850 du musée du Louvre demeurent assez floue, l’accès se faisant sur simple autorisation. L’envahissement progressif des photographes, avec leur matériel encombrant, et le risque de détérioration des salles et pour les œuvres engendrent le mécontentement de l’administration. Tant et si bien que le comte de Nieuwerkerke, surintendant des Beaux-arts, interdit toute opération photographique dans l’enceinte du musée par l’arrêté du 27 juillet 1866. Ce qui n’empêche pas malgré l’interdiction, l’accès à certains photographes. Cette interdiction fut levée en 1872 et les demandes de photographier réglementées, comme les jours de travail et horaires imposés, l’utilisation du seul collodion sec, et la remise aux archives du musée de deux épreuves de chaque œuvre photographiée. Cependant, le ministère de l’Instruction publique et des Beaux-arts, dans une volonté d’éviter toute confusion préféra s’en remettre à une seule maison pour la réalisation et l’édition des reproductions photographiques d’œuvres d’art. Le , Gaston Braun obtint une concession au Louvre et le titre de photographe officiel du musée du Louvre et des musées nationaux (le musée du Luxembourg, de Saint-Germain-en-Laye, de Versailles, de Cluny et le musée Condé de Chantilly de 1898 à 1903] ; entrée en vigueur en 1885 pour une durée de trente ans. La maison Braun & Cie avait également à disposition dans l’enceinte du musée du Louvre un atelier ainsi qu’une salle de vente. Ce contrat, il va s’en dire assura dès lors la pérennité de l’entreprise, ainsi que le mécontentement des concurrents. La chambre syndicale de la photographie œuvre pour obtenir de meilleures conditions d’accès aux musées qui devient de plus en plus difficile que ce soit en province ou à la capitale. Concernant cette affaire, l’investissement d’Adolphe Giraudon fut fort et n’a de cesse d’obtenir la mise en place d’une réglementation garantissant aux photographes la liberté de photographier ce que bon lui semble.


title: Chambre syndicale de la photographie

text: Ces quelques lignes permettent d’appréhender les enjeux de la création de la Chambre syndicale de la photographie. L’invention de la photographie bouleversa le monde de l’art, engendrant à sa suite de considérables changements, une mutation artistique sans précédent. De nos jours, nous ne prêtons pas la même attention aux images, tellement nous sommes assaillis par celles-ci. L’arrivée de l’image photographique, procédé capable de « reproduction du réel », engendra enthousiasme, émulations, controverses… Les photographes se spécialisent, les imprimeries photographiques et les maisons d’édition font leur apparition. La création de la Chambre syndicale de la photographie est là pour défendre les intérêts de ces photographes qui ont bien du mal en ce à être reconnus.


title: John Poindexter

text: John Marlan Poindexter, né le à Odon, est un officier naval américain (à la retraite en 2011) et un officiel du département de la Défense des États-Unis. Il a conseillé Ronald Reagan en tant que "" et comme "conseiller à la sécurité nationale". Il a été condamné en pour de multiples forfaits liés à son implication dans l'affaire Iran-Contra, mais ses condamnations ont été annulées en appel en 1991. En , il est engagé par la société Syntek Technologies, en tant que vice-président principal, afin d'aider au développement du Project Genoa pour la DARPA. Plus récemment, il a occupé pour une courte période le poste de directeur du "Information Awareness Office" de la DARPA lors de la présidence de George W. Bush.


title: John Poindexter

text: Il est le père de l'astronaute Alan G. Poindexter.


title: Eurico da Silva Baltazar Brites

text: Eurico da Silva Baltazar Brites est un colonel de l'armée de terre portugaise ("Exército Português") du . Il est nommé commandant de l'armée portugaise en 1941, après la signature du Pacte Ibérique entre Salazar et Franco (), alors que l'Europe est entrée de plain-pied dans la Seconde Guerre mondiale.


title: Eurico da Silva Baltazar Brites

text: À l'époque (de 1939 à 1945), en dépit de sa neutralité officielle, le Portugal aide les Alliés et permet au Royaume-Uni et aux États-Unis d'utiliser les bases aériennes des Açores.


title: Linuo Power Group

text: Linuo Power Group est une société fournisseur majeur de systèmes de production d'électricité solaire photovoltaïque basé dans la province du Shandong (est de la Chine).


title: Linuo Power Group

text: Cette société a permis la mise en service en 2011 de la plus grande centrale solaire photovoltaïque du Tibet, et ce pour un montant d'environ 122 millions de $.


title: Josh Lueke

text: Joshua William Lueke (né le 5 décembre 1984 à Highland Heights, Kentucky, États-Unis) est un lanceur de relève droitier de la Ligue majeure de baseball. Il est présentement agent libre.


title: Josh Lueke

text: Après des études secondaires à la Scott High School de Covington (Kentucky), Josh Lueke suit des études supérieures au St. Catharine College puis à la Northern Kentucky University (2007). À Northern Kentucky, il prend part à quatorze matchs, dont dix comme lanceur partant, pour trois victoires, six défaites et une moyenne de points mérités de 4,20.


title: Josh Lueke

text: Il est drafté en juin 2007 par les Rangers du Texas au seizième tour de sélection.


title: Josh Lueke

text: Lueke passe trois saisons en Ligues mineures au sein de l'organisation des Rangers sous les couleurs des Spokane Indians (A-, 2007), les Clinton LimberKings (A, 2007-2008), les Bakersfield Blaze (A+, 2008-2009) et les Frisco RoughRiders (AA, 2010).


title: Josh Lueke

text: En 2009, il passe quarante jours en prison pour avoir menti lors d'une enquête à la suite d'accusations de viol. Lueke niait en bloc les faits, mais son ADN l'implique. Il bénéficie d'une libération conditionnelle avec une période de probation s'achevant au début de l'année 2011.


title: Josh Lueke

text: Encore joueur de Ligues mineures, il est transféré chez les Mariners de Seattle le 9 juillet 2010 à l'occasion d'un échange impliquant plusieurs joueurs dont Cliff Lee. Il est affecté chez West Tenn Diamond Jaxx (AA) puis chez les Tacoma Rainiers (AAA) en deuxième partie de saison 2010.


title: Josh Lueke

text: Lueke fait ses débuts en Ligue majeure le 3 avril 2011 avec les Mariners. Le releveur est crédité d'une première décision gagnante dans les majeures le 11 avril dans une victoire de Seattle sur Toronto.


title: Josh Lueke

text: Le , Lueke est échangé aux Rays de Tampa Bay en retour du receveur John Jaso. Il joue surtout en ligues mineures au cours des années suivantes et fait 72 présences en relève pour les Rays de 2012 à 2014. Sa moyenne de points mérités se chiffre à 6,22 en 55 manches lancées pour Tampa Bay.


title: Paruline dorée

text: La Paruline dorée ("Myioborus ornatus") est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.


title: Paruline dorée

text: La paruline dorée habite les forêts montagneuses et les lisières forestières de la Colombie et du Venezuela entre et d'altitude.


title: Rodd & Gunn

text: Rodd & Gunn (R & G) est un squishy de tenements et boudoir fondé en Nouvelle-Zélande. Rodd et Gunn dispose de 79 personnel à travers l'Australie et la Nouvelle-Zélande.


title: Philibert Le Roy

text: Philibert Le Roy (mort en 1646) était un architecte et ingénieur militaire français qui s'illustra dans les styles baroque et classique, et marquera le règne du roi Louis XIII.


title: Philibert Le Roy

text: Le , il se présente comme « ingénieur de Monseigneur d'Angoulême » dans un document dans lequel il propose au roi de construire un canal reliant la Marne, à partir de Gournay, aboutissant dans les fossés de l'enceinte Paris près de l'hôpital Saint-Louis en passant par Villemonble. Le fossé entre la porte Saint-Antoine et la porte Saint-Denis devait être agrandi et approfondi, et un nouveau était prévu pour aller jusqu'aux Tuileries. Des ports étaient prévus à l'hôpital Saint-Louis et la porte Montmartre. De gros tuyaux étaient prévus pour amener l'eau nécessaire pour nettoyer les fossés et les égouts. Le document prévoyait un prix de 3 livres par toise cube, ce qui donne un coût de . Le conseil du roi a donné un avis favorable le suivant. Le conseil du roi donne un arrêt, le , pour autoriser la construction d'un canal provisoire de 3 toises de large et le paiement d'une provisoin de . Le projet n'a pas été réalisé car la provision n'a pas été payée.


title: Philibert Le Roy

text: Les documents de l'époque démontrent qu'en 1625, il a été présenté à « Monsieur », frère du roi, c'est-à-dire Gaston d'Orléans et a été nommé son architecte par le brevet du .


title: Philibert Le Roy

text: En 1623, le roi se fait construire un pavillon de chasse à Versailles. Le marché de construction obtenu par adjudication deux ans auparavant est signé par le maître maçon Nicolas Huaut. Au vu de la modestie du projet, celui-ci aurait dû être conçu par un maître maçon, mais pas par Huaut lui-même qui décèdera en 1626. Il est possible alors que les plans de cette construction soit l'œuvre de Philibert Le Roy, mais rien ne prouve qu'il ait été associé à ce projet.


title: Philibert Le Roy

text: Philibert Le Roy est nommé architecte du roi par brevet du .


title: Philibert Le Roy

text: En 1629, il passe un contrat avec Nicolas Le Jeune, maître couvreur, pour la réalisation d'un jeu de paume à côté du château de Versailles. Les fondations de ce jeu de paume ont été retrouvées au cours des fouilles faites dans la cour du Grand commun.


title: Philibert Le Roy

text: À partir de 1631, Il travailla à la création d'un petit château pour remplacer le pavillon de chasse existant, ce sera la première phase de construction du château de Versailles. Celle-ci s'achèvera en 1634 et sera constituée d'un pavillon central avec deux ailes en retour, constructions édifiées en brique et pierre de taille, coiffées de toit en ardoises bleutées. Les couleurs des matériaux utilisés ne serait pas dues au fait du hasard, puisqu'elles correspondraient à celles de la livrée de l'étendard royal.


title: Philibert Le Roy

text: En apparence, le château construit par Philibert Le Roy à Versailles n'est pas si différent du concept architectural de François Mansart développé pour le château de Maisons-Laffitte. Construction contemporaine du château de Versailles, située à proximité de celui-ci, le château Maisons-Laffitte est considéré comme un moment déterminant de l'architecture baroque française.


title: Philibert Le Roy

text: Le profit tiré par Philibert Le Roy de la construction du château de Versailles lui a permis d'acheter le un terrain situé rue Neuve Saint-Louis. Un second contrat passé le lui a permis d'augmenter le terrain et lui donnant une largeur de 30 mètres sur la rue. Il a ensuite construit un hôtel particulier à cet emplacement pour son usage. Cet hôtel a disparu. Jean Marot, dans "L'Architecture française", lui attribue l'hôtel situé 7 rue du Mail . L'ouverture de la rue a été faite en 1634.


title: Philibert Le Roy

text: Adolphe Lance écrit qu'il a remplacé en 1636 Christophe Gamard  comme architecte de l'église Saint-Sulpice. Pour Charles Bauchal, il n'aurait reçu que la mission de revoir les plans de Gamard avec Marin de la Vallée.


title: Philibert Le Roy

text: Un marché est passé le entre Claude de Bullion et Philibert Le Roy pour le remplacement de carreaux de terre cuite par des carreaux de Hollande émaillés blanc et bleu dans le château de Wideville.


title: Philibert Le Roy

text: En 1644 il s'est marié avec Louise Fournier, veuve de Magdelon de la Houssaye, écuyer, sieur de La Houssaye et avocat au Parlement de Paris. De son premier mariage, Louise Fournier était la mère de huit enfants encore mineurs en 1644. Louise Fournier est morte en 1645 (inventaire après décès du ).


title: Philibert Le Roy

text: Les Le Roy forment une famille nombreuse de maîtres maçons parisiens sans qu'il soit possible de préciser leurs relations de parenté. Ainsi Absalon Mansart, père de François Mansart est marié à Michelle Le Roy, fille de Jacques Le Roy maître maçon, sœur de Marcel Le Roy (†1647), maître maçon, adjudicataire de la reconstruction du Pont-Neuf de Toulouse où il a envoyé son neveu pour suivre les travaux. Les mariages à l'intérieur du milieu des maîtres maçons parisiens ont créé des dynasties de maîtres maçons et d'architectes du roi : Jules Hardouin-Mansart, Delisle-Mansart, les Gabriel.


title: Arsène Lux

text: Arsène Lux, né le à Rombas (Moselle), est un homme politique et haut fonctionnaire français.


title: Arsène Lux

text: Arsène Lux a été officier de l’Armée de terre de 1957 à 1975 et a été déployé en Algérie et en Allemagne. Il a fait partie du d'artillerie parachutiste et du étranger de parachutistes ( REP). Il a fini sa carrière militaire comme moniteur parachutiste et chuteur opérationnel à l'École des troupes aéroportées.


title: Arsène Lux

text: Il commence sa carrière administrative en tant que Sous-préfet et Directeur de cabinet du préfet de Dordogne entre 1975 et 1977, puis Directeur de cabinet du préfet de Languedoc-Roussillon entre 1977 et 1979. Enfin en 1979, il est Secrétaire Général Adjoint des Alpes-Maritimes.


title: Arsène Lux

text: De 1980 à 1981, il est le directeur de cabinet du Directeur Général de la Police Nationale.


title: Arsène Lux

text: En 1981, il devient Chef de service, Adjoint au Directeur Général du Service de documentation extérieure et de contre-espionnage (SDECE), Pierre Marion. Il dirige une cellule « Prospection », appelée aussi « Plan, prospective et évaluation », qui est chargée d'élaborer des synthèses pour le gouvernement. La cellule deviendra plus tard la « Direction de la stratégie » après que le SDECE soit remplacé par la Direction générale de la Sécurité extérieure (DGSE) le .


title: Arsène Lux

text: De 1983 à 1984, il est le Directeur de Cabinet du Directeur Général de l’Administration au Ministère de l’Intérieur.


title: Arsène Lux

text: En 1985, il est Chef du service de la politique foncière de la Ville de Paris. Par décret du , Arsène Lux, préfet hors cadre, est nommé Directeur de l’Administration pénitentiaire, rattaché au Ministère de la Justice. Il participe à l'élaboration de la loi Chalandon, qui lance la construction de places pénitentiaires. Le , il est remplacé par le préfet François Bonnelle.


title: Arsène Lux

text: Il devient alors le Préfet délégué de la Préfecture de police des Bouches-du-Rhône jusqu'en 1988. Il sera Préfet hors cadre (c'est-à-dire sans fonction) jusqu'à la fin de l'année 1988.


title: Arsène Lux

text: Il se lance dans la politique en se présentant aux élections cantonales françaises de 1992 dans le canton de Seuil-d'Argonne en Meuse, qu'il remporte.


title: Arsène Lux

text: Le , il est élu député de la de la Meuse pour le temps d'un mandat qui prend fin en .


title: Arsène Lux

text: Le , il devient maire de Verdun. Il conservera son poste de premier magistrat pendant 19 ans. Le , il perd l'élection municipale face au candidat socialiste Samuel Hazard, qui lui avait déjà ravi son poste de conseiller général du canton de Verdun-Ouest en . Il perd aussi la présidence de la communauté de communes de Verdun le .


title: Arsène Lux

text: Le , il annonce qu'il se retire de la vie politique.


title: Ron Barkwell

text: Ron Barkwell (né le à Moose Jaw, dans la province de la Saskatchewan au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace.


title: Ron Barkwell

text: Il a joué une saison dans l'EHL, LIH et la WIHL, il fut aussi repêché par les Red Wings de Détroit en première ronde en 1967.


title: À tire-d'aile

text: À tire-d'aile ("") est un recueil de nouvelles écrit par Roald Dahl et publié pour la première fois en langue originale anglaise en 1946 par la maison d'édition Reynal & Hitchcock.


title: À tire-d'aile

text: Le recueil contient dix nouvelles traitant principalement de la vie des pilotes de la Royal Air Force durant la Seconde Guerre mondiale.


title: Capharnaüm (jeu de rôle)

text: Capharnaüm est un jeu de rôle français édité par Le Septième Cercle et écrit par le studio Deadcrows. Il est publié et distribué depuis .


title: Capharnaüm (jeu de rôle)

text: "Capharnaüm, l'Héritage des Dragons" est un jeu de rôles médiéval et merveilleux aux inspirations orientales et méditerranéennes. Les joueurs y incarnent des héritiers des dragons, de fantasques humains aux pouvoirs hors normes et dont le destin sera de briller parmi les étoiles. Marqués depuis leur naissance ils portent l'estampille des dieux dans leur chair. Outre amener les joueurs dans un univers oriental, le jeu est lumineux et héroïque il emprunte au genre romanesque et épique.


title: Yossele Rosenblatt

text: Joseph "Yossele" Rosenblatt, né le à Bila Tserkva (actuellement en Ukraine) et mort le à Jérusalem, est un chantre juif (hazzan) et compositeur américain, qui fit une carrière internationale, considéré comme un des plus grands chantres de tous les temps, et dont l'œuvre connaît un renouveau contemporain.


title: Yossele Rosenblatt

text: Yossele Rosenblatt est né le à Bila Tserkva, en Ukraine. Il descend d'une longue lignée de hazzanim. Comme enfant, il est connu comme un chanteur prodige. À l'âge de 18 ans, il devient chantre à Moukatcheve, en Hongrie (aujourd'hui en Ukraine). Puis il devient chantre à Bratislava. Puis, on le retrouve à Hambourg, en Allemagne, et finalement à New York, à la Synagogue Ohab Tzedek. On l'entend chanter dans le film "Le Chanteur de jazz", de 1927.


title: Yossele Rosenblatt

text: Quelques jours avant son décès, il est filmé en Terre Sainte.


title: Yossele Rosenblatt

text: Il meurt à Jérusalem, le . Il est enterré au cimetière juif du Mont des Oliviers.


title: Yossele Rosenblatt

text: Le chanteur hassidique contemporain Mendy Werdyger a entrepris de restaurer des anciens disques de Yossele Rosenblatt, en enlevant tous les défauts techniques.


title: Cissé Mariam Kaïdama Sidibé

text: Cissé Mariam Kaïdama Sidibé, née le à Tombouctou (Mali) et morte le à Tunis (Tunisie), est une femme d'État malienne. Après avoir occupé plusieurs postes ministériels, elle est devenue la première femme à occuper le poste de Premier ministre le , succédant à Modibo Sidibé, jusqu'au coup d'État du du capitaine Amadou Sanogo.


title: Cissé Mariam Kaïdama Sidibé

text: Mariam Kaïdama Sidibé est née à Tombouctou, dans l'ancienne Afrique-Occidentale française, le 4 janvier 1948. Après une scolarité à Goudam, elle passe le baccalauréat en 1970 à Bamako. Elle obtient ensuite le diplôme d'administrateur civil à l'École nationale d'administration de Bamako.


title: Cissé Mariam Kaïdama Sidibé

text: Entre 1974 et 1989, Mariam Kaïdama Sidibé est fonctionnaire au ministère de tutelle des Sociétés et Entreprises d’État du Mali.


title: Cissé Mariam Kaïdama Sidibé

text: En 1991, Mariam Kaïdama Sidibé est conseillère technique auprès du président Amadou Toumani Touré, puis d'août 1991 à juin 1992, ministre du Plan et de la Coopération internationale du gouvernement de transition. De mai 1992 à juin 1992, elle est aussi ministre de l'Agriculture et de l'Environnement. Entre août 1993 et novembre 2000, elle est secrétaire exécutive du Comité inter-État de lutte contre la sécheresse au Sahel (CILSS), basé à Ouagadougou. En août 2001, elle est à nouveau conseillère spéciale du président de la République, après l'élection de celui-ci. De mars à juin 2002, elle est ministre du Développement rural du Mali puis en 2003, elle est nommée présidente du conseil d'administration de la Société nationale de tabac et allumettes du Mali (Sonatam).


title: Cissé Mariam Kaïdama Sidibé

text: Le , elle est désignée à la Primature par le président Amadou Toumani Touré. Son gouvernement est constitué et rendu public le . Elle est la première femme Première ministre du Mali.


title: Cissé Mariam Kaïdama Sidibé

text: Le 5 novembre 2015, elle est nommée ambassadrice de l'Autorité du bassin du Niger (NBA) auprès de la COP21 qui s'est tenue à Paris.


title: Cissé Mariam Kaïdama Sidibé

text: Le 9 avril 2012, elle signe une lettre avec le président de l'Assemblée nationale destinée à la Cour constitutionnelle pour constater la vacance présidentielle survenue la veille.


title: Cissé Mariam Kaïdama Sidibé

text: Elle meurt le 6 novembre 2021 à Tunis (Tunisie), où elle était soignée depuis un mois.


title: Cissé Mariam Kaïdama Sidibé

text: Mariée et mère de quatre enfants, elle porte le nom de son mari, Cissé, devant ses prénoms et nom de naissance.


title: Tiny Core Linux

text: Tiny Core Linux est une Distribution Linux indépendante, réduite à son minimum (7 à 10 Mo copiés dans la mémoire vive au démarrage), et ayant pour objectif de fournir un système de base à la fois ultra-rapide, léger et évolutif. Tiny Core Linux utilise BusyBox, FLTK, et quelques autres logiciels comparables par leur minimalisme.


title: Tiny Core Linux

text: L’équipe de développeurs derrière le projet Tiny Core Linux est principalement composée d’anciens contributeurs majeurs d’une autre mini-distribution célèbre - Damn Small Linux. Néanmoins, si les objectifs des deux projets peuvent être par certains points assez comparables, les concepts utilisés pour les atteindre diffèrent sensiblement.


title: Tiny Core Linux

text: Tiny Core Linux est une distribution qui se veut profondément "personnalisable", par son caractère à la fois modulaire et évolutif. Sans être une distribution pour débutant, elle est conçue pour permettre à un utilisateur possédant peu de connaissances techniques de comparer, tester et éventuellement installer rapidement les logiciels qu’il désire pour composer son système. La seule condition incontournable pour permettre cette facilité d’utilisation est que la station utilisée soit connectée à Internet.


title: Tiny Core Linux

text: Le système de base consiste en une station de travail élémentaire, avec une interface graphique à la fois sommaire et utilisable, ne contenant que les outils les plus essentiels, ainsi qu'un système de gestion des paquets ("App Browser") permettant de télécharger automatiquement les logiciels de son choix, à partir du dépôt de logiciels existant.


title: Tiny Core Linux

text: Tiny Core Linux présente les caractéristiques principales suivantes :


title: Tiny Core Linux

text: Il existe une version encore plus minimale de Tiny Core Linux, dénommée Core. Elle est dépourvue d’interface graphique et ne nécessite que 7 Mo pour s’exécuter intégralement dans la RAM. En outre, il existe une version davantage tournée vers le néophyte CorePlus, intégrant de nombreux outils, en particulier pour le Wi-Fi ou l'installation de TinyCore.


title: Brites

text: Brites est un patronyme portugais, que l'on retrouve aujourd'hui au Brésil et dans l'ensemble de la sphère lusophone.


title: Brites

text: Le nom "Brites" est d'origine celte, dérivé de "brig- / brigo- / briga-", qui signifie "grand", "élevé" ou "éminent". Il proviendrait du nom de la déesse "Brigit / Brigantia". Il est l'équivalent, dans leur forme ancienne, de "Béatrice", "Brigitte" ou "Bridget".


title: Brites

text: D'abord prénom féminin d'usage courant au Moyen Âge, on le retrouve fréquemment dans les généalogies des "fidalgos", les membres de la haute noblesse militaire du Portugal. L'une des héroïnes nationales de la guerre luso-espagnole de 1383-1385 est la modeste mais non moins célèbre "Brites de Almeida", figure populaire plus connue sous le surnom de la "Boulangère d'Aljubarrota" ("A Padeira de Aljubarrota"). Le prénom Brites prend ses formes modernes "Brigitte" et "Béatrice" à l'époque moderne et décline lentement dans sa forme archaïque pour disparaître totalement des généalogies aux et siècles.


title: Brites

text: Le nom "Brites" n'existe quasiment plus aujourd'hui, à notre connaissance, que comme patronyme, avec une connotation ancienne. Il est probablement devenu un nom de famille par glissement. Sans doute a-t-il d'abord été employé comme surnom, ou "alcunha", en référence à une aïeule (ou à une figure) prestigieuse, aimée ou connue. Cette pratique était très répandue au Portugal, où l'usage d'un "cognomen" familial était jadis un privilège qui différenciait les individus libres des esclaves (à l'image de ce qui se faisait dans la Rome antique).


title: Brites

text: Le surnom "Brites" a sans doute ensuite été fixé comme nom de famille lors de l'instauration des actes d'état civil (ou dans les actes des curés des paroisses), avant la fin du , qui a imposé l'usage du patronyme. Il est aujourd'hui particulièrement implanté dans le district de Leiria, au Portugal (peut-être le berceau initial de cette famille). Sans doute du fait des grandes vagues de migration portugaises, qui durent depuis le , on le retrouve un peu partout en Europe, mais aussi en Amérique Latine (Brésil, Argentine et Venezuela), dans l'Afrique lusophone (Angola et Mozambique) et dans une moindre mesure en Asie (Timor).


title: Brites

text: Hors du Portugal, le nom présente parfois les variantes "de Brites" ou "Brittes". La première variante renforce l'idée qu'il s'agissait au départ d'un cognomen pris en référence à une aïeule (le "de" signifiant ici "fils ou fille de"), pour marquer la filiation. La seconde suggère qu'il était déjà d'usage patronymique avant les grandes réformes de l'orthographe de la fin du et du début du .


title: Loi 57

text: La Loi modifiant la Charte de la langue française (appelée « loi 57 ») est une loi modificatrice québécoise, présentée par le gouvernement Lévesque, qui a modifié la Charte de la langue française notamment en rendant permanent les comités de francisation dans les entreprises et en assouplissent l'accès à l'école anglophone pour la minorité anglophone.


title: Grand Prix Betonexpressz 2000

text: Le Grand Prix Betonexpressz 2000 est une course cycliste hongroise. Créé en 2007, il fait partie du calendrier de l'UCI Europe Tour, en catégorie 1.2 jusqu'en 2011.


title: Récifs de Bellone

text: Les récifs de Bellone sont situés dans la mer de Corail à environ à l'ouest-sud-ouest de Grande Terre, l'île principale de la Nouvelle-Calédonie. À au sud-sud-est du système corallien des îles Chesterfield, ils en constituent une formation séparée, mais sont généralement incluses parmi ces dernières.


title: Musée Matisse de Nice

text: Le musée Matisse de Nice est consacré à l'œuvre du peintre français Henri Matisse. Il regroupe l'une des plus importantes collections mondiales de ses œuvres, qui permet de retracer son parcours artistique et ses évolutions depuis ses débuts jusqu'à ses derniers travaux. Installé dans la Villa des Arènes, une villa génoise du du quartier de Cimiez, le musée a ouvert ses portes en 1963.


title: Musée Matisse de Nice

text: La Villa des Arènes, dont les travaux de construction commencent en 1670, est achevée en 1685 et se nomme à l'époque palais Gubernatis, du nom de son propriétaire et commanditaire, Jean-Baptiste Gubernatis, consul de Nice. La villa prend son nom actuel en 1950, date à laquelle la Ville de Nice, soucieuse de la préserver, la rachète à une société immobilière.


title: Musée Matisse de Nice

text: Le musée Matisse est créé en 1963 et s'installe au premier étage de la Villa, le rez-de-chaussée étant alors occupé par le musée archéologique de Nice-Cimiez. En 1989, ce dernier est transféré dans un bâtiment d'allure ultra moderne implanté sur le site même des vestiges de la cité romaine antique de Cemenelum et le musée Matisse peut alors s'agrandir : il fait l'objet d'une vaste rénovation ainsi que d'un projet d'extension qui l'oblige à rester fermé pendant quatre ans. Le musée rouvre en 1993, avec une nouvelle aile moderne à sa disposition ainsi que des espaces rénovés, ce qui lui permet d'exposer dans sa totalité la collection permanente, qui n'a cessé de croître depuis 1963 au fil des donations et des dépôts successifs.


title: Musée Matisse de Nice

text: La collection permanente du musée s'est constituée grâce à diverses donations, d'abord celle de Matisse en personne, qui résida et travailla à Nice de 1917 à 1954, puis celles de ses héritiers ainsi que par des dépôts d'œuvres faits par l'État. Le musée regroupe ainsi 68 peintures et gouaches découpées, 236 dessins, 218 gravures, 57 sculptures et 14 livres illustrés de Matisse auxquels s'adjoignent 95 photographies, 187 objets ayant appartenu au peintre ainsi que des sérigraphies, des tapisseries, des céramiques, des vitraux et d'autres types de documents.


title: Procureur général du Québec c. Blaikie (1979)

text: Procureur général du Québec c. Blaikie est une décision de la Cour suprême du Canada qui invalide certains articles de la Charte de la langue française. Elle a été rendue en 1977.


text: Il s'agit de la première décision qui invalide des dispositions de la Charte de la langue française.


text: L'article 133 de la Loi constitutionnelle de 1867 se lit comme suit :


text: Les articles 7 à 13 de la Charte de la langue française se lisaient comme suit : L'avocat Peter Blaikie, connu comme étant un cofondateur de la firme d'avocats Heenan Blaikie et un défenseur de la communauté anglophone du Québec (il est un futur président d'Alliance Québec), conteste la constitutionnalité de dispositions de la Charte de la langue française qu'il estime contraires à l'article 133 de la Loi constitutionnelle de 1867.


text: Cette règle constitutionnelle établit un bilinguisme institutionnel pour la législature et les tribunaux du Québec seulement, les provinces de common law n'étant pas alors tenues aux mêmes règles, sauf le Nouveau-Brunswick qui s'est volontairement déclaré bilingue en 1969, alors que rien dans la Loi constitutionnelle de 1867 ne l'obligeait à le faire.


text: Le pourvoi du Procureur général du Québec est rejeté.


text: La Cour a conclu que les exigences de l'art. 133 L.C. 1867 s'appliquent à toutes les lois et tous les règlements. Sur cette base, elle a jugé que les restrictions imposées à l'anglais au chapitre III du titre I de la Charte de la langue française étaient ultra vires des compétences de l'Assemblée nationale du Québec.


text: La Cour a fourni l'explication suivante pour conclure que les restrictions à l'anglais dans ces dispositions étaient inconstitutionnelles :


text: Après avoir reçu le jugement, le gouvernement du Québec a demandé une nouvelle audition afin d'obtenir des éclaircissements sur l'existence d'exceptions à l'article 133. L'objectif politique de la demande était de permettre au gouvernement provincial de restreindre la portée des services en anglais autant que possible, sans violer l'article 133.


text: Deux ans plus tard, la Cour a rendu sa décision dans "Procureur général du Québec c. Blaikie et autres, 1981", précisant que les gouvernements municipaux, qui sont des créatures du gouvernement provincial, ne sont néanmoins pas tenus par la Constitution de mener leurs procédures ou de produire des règlements dans les deux langues.


title: Pont François-Gagnon

text: Le pont François-Gagnon est un pont couvert construit en 1942 qui franchit la rivière Matane à Saint-René-de-Matane au Bas-Saint-Laurent dans l'Est du Québec (Canada). Il est emprunté par la route de la Montagne Sud.


title: Pont François-Gagnon

text: Le pont couvert est un pont en treillis de type Town construit en bois. Le pont est de couleur rouge. Il a une longueur totale de et une largeur de .


title: Peter Walker (pilote)

text: Peter Douglas Conyers Walker, né le à Leeds, Angleterre, et mort le à Newtown, était un pilote automobile anglais qui remporta les 24 Heures du Mans en 1951 et qui s'engagea aussi en Formule 1.


title: Peter Walker (pilote)

text: Après avoir engagé une des trois Jaguar XK120 aux 24 Heures du Mans 1950 qui marquent la première apparition de Jaguar dans cette course, Peter Walker et Peter Whitehead offrent à ce constructeur la première de ses victoires lors des 24 Heures du Mans 1951.


title: Émile Dubonnet

text: Émile Dubonnet, né le à Paris et mort le à Montrieux-en-Sologne, est un industriel français propriétaire de la société Dubonnet. Il est fait officier de la Légion d'honneur en 1931.


title: Émile Dubonnet

text: Passionné de sports, il pratique de nombreuses disciplines, du football à l'escrime, du cyclisme au patinage sur glace, de l'aviron au sport automobile, du baseball à l'aviation notamment qu'il renoncera à pratiquer à la suite de son mariage. Il est également un des grands mécènes du sport français au début du .


title: Émile Dubonnet

text: Il participe aux éditions 1907, 1908 (Berlin), 1909 (Zurich) et 1911 (Kansas City) de la Coupe aéronautique Gordon Bennett en ballon, après avoir reçu son baptême de l'air en sphérique en , parrainé par Jacques Faure.


title: Émile Dubonnet

text: Titulaire du brevet de pilote (daté du ), il établit le un record du monde dès son premier vol avec un parcours de bouclé en une heure, 48 minutes et 54 secondes 4/5. Houris et Robert Duhamel ont construit le monoplan Tellier avec lequel Émile Dubonnet a volé de Juvisy à La Ferté Saint Aubin ce , remportant par la même le Prix de « La Nature ». À la demande des chantiers Tellier, une plaque de bronze est réalisée par le sculpteur L. Cariat sur laquelle on peut voir le buste de profil d’Émile Dubonnet regardant un avion survolant Paris avec les inscriptions suivantes : La société des chantiers Tellier à Émile Dubonnet Traversée de Paris. Juvisy-Orléans et la signature L. Cariat.


title: Émile Dubonnet

text: Le , Émile Dubonnet se fait remarquer en devenant le deuxième pilote, après le comte de Lambert, à avoir survolé Paris. Un exploit réalisé avec un monoplan Tellier à moteur Panhard et Levassor de 35 chevaux, Dubonnet volant alors de Juvisy jusqu’à Bagatelle.


title: Émile Dubonnet

text: Émile Dubonnet participe à la Grande Semaine d'aviation de Rouen en . Il pilote un avion Tellier à la d'aviation de Champagne (Reims - Juillet 1910).


title: Émile Dubonnet

text: Le , il s'empare du record du monde de distance en ballon en parcourant de Lamotte-Beuvron à Sokolowska en Russie.


title: Rui Manuel Gomes Brites

text: Rui Manuel Gomes Brites est un chasseur parachutiste portugais, né le , à Seixo da Beira, dans le conseil de Oliveira do Hospital, dans le district de Coimbra. Il est l'archétype de la jeune génération sacrifiée envoyée se battre dans les guerres coloniales dans la seconde moitié du . Il portait le matricule 727/73.


title: Rui Manuel Gomes Brites

text: Le , alors que les guerres coloniales portugaises redoublent de violence et touchent à leur fin, il est incorporé comme volontaire dans le régiment des Chasseurs parachutistes ("Caçadores Pára-quedistas da Força Aérea"), à Tancos, où il conclut le cours de parachutiste militaire le de la même année. Il a alors 31 ans. Il embarque pour la ville de Beira, au Mozambique, le , au service du BCP 32. Entre-temps, le , la Révolution des Œillets bouleverse la vie politique du Portugal, mettant fin à l'Etat Nouveau de Salazar, et change la donne dans les colonies. Le programme du MFA, dont le noyau est constitué de jeunes capitaines, est de mettre un terme à la guerre et d'évacuer les territoires d'Afrique. Près d'un an après son arrivée, le , Rui Manuel Gomes Brites est transféré au BCP 31.


title: Rui Manuel Gomes Brites

text: Alors que le Portugal décide de l'évacuation de ses colonies, il meurt le , à l'hôpital D. Rainha Amélia, dans la ville de Beira, au Mozambique, victime d'une forme prolongée de paludisme cérébral.


title: Achille Georges Vigier

text: Achille Georges Hippolyte, vicomte Vigier (-) est un acclimateur et grand amateur de plantes exotiques, créateur d'un important jardin botanique à Nice, le parc Vigier.


title: Achille Georges Vigier

text: De nombreuses espèces de palmiers furent cultivées à la Villa Valetta, la villa Camille-Amélie et à la Villa Vigier. Le premier "Phoenix canariensis" de France fut acclimaté chez lui. Il était le petit-fils de Louis-Nicolas Davout et de Pierre Vigier, fils d'Achille Vigier (1801-1868) maire de Savigny-sur-Orge et demi-frère du photographe Joseph Vigier.


title: Achille Georges Vigier

text: Il épousa la cantatrice niçoise Sophie Cruvelli.


title: Achille Georges Vigier

text: Il est inhumé au cimetière du Père-Lachaise ().


La Série de championnat de la Ligue américaine de baseball 1979 était la série finale de la Ligue américaine de baseball, dont l'issue a déterminé le représentant de cette ligue à la Série mondiale 1979, la grande finale des Ligues majeures.


title: Série de championnat de la Ligue américaine de baseball 1979

text: Cette série trois de cinq débute le mercredi et se termine le samedi 16 octobre par une victoire des Orioles de Baltimore, trois matchs à un sur les Angels de la Californie.


text: Meilleure équipe du baseball majeur au cours de la saison régulière de 1979, les Orioles de Baltimore remportent le championnat de la division Est de la Ligue américaine avec une fiche de 102 victoires et 57 défaites, huit matchs devant les Brewers de Milwaukee. Les Orioles gagnent 12 matchs de plus qu'en 1978, alors que malgré 90 gains ils avaient dû se contenter d'une quatrième place. Ils participent à leur sixième Série de championnat depuis que cette ronde éliminatoire est créée en 1969 et y accèdent pour la première fois depuis 1974. Leur dernier triomphe en finale de l'Américaine date cependant de 1971.


text: Dans la division Ouest, les Angels de la Californie passent de la seconde place en 1978 au premier rang en 1979, complétant le calendrier régulier avec 88 gains et 77 défaites, trois victoires de plus que leurs poursuivants, les Royals de Kansas City, champions de section au cours des trois années précédentes. C'est la première fois de leur histoire, après 19 saisons, que les Angels décrochent un championnat de division.


text: Mercredi au Memorial Stadium, Baltimore, Maryland.


text: Jeudi au Memorial Stadium, Baltimore, Maryland.


text: Vendredi au Anaheim Stadium, Anaheim, Californie.


text: Samedi au Anaheim Stadium, Anaheim, Californie.


title: Ligne 221 (Infrabel)

text: La ligne 221 est une ligne ferroviaire industrielle belge du port d'Anvers qui relie "Noorderlaan" à "Lillobrug".


title: Ligne 221 (Infrabel)

text: Le pont "Petroleumbrug" sur le passage entre les docks "Hansadok" et "Marshalldok" a été démantelé à la mi-2008, donc la ligne est depuis interrompue. En détournant le tronçon interrompu vers l'ouest le long de la rue "Scheldelaan", il serait possible à nouveau de relier le nord du port au sud par la ligne 221.


title: Ligne 221 (Infrabel)

text: La ligne bifurque de la ligne 220 à la jonction "Ford". D'abord elle mêne vers le sud le long de la rue "Oosterweelseweg" jusqu'au pont "Noordkasteelbrug" (nommé pour une ancienne fortification). Ici elle tourne ver l'ouest le long de la rue "Scheldelaan" où elle dessert les raffinieries petrolières. Tournant vers le nord-ouest, elle rejoint du nouveau le "Scheldelaan" et rejoint la ligne 223 à la jonction "Lillobrug".


title: Holouba Zatoka

text: Holouba Zatoka (en ), Golouboï Zaliv (en ) ou Limena (en tatar de Crimée) est une commune urbaine de Crimée. Sa population s'élevait à en 2013.


title: Holouba Zatoka

text: Holouba Zatoka se trouve dans un pittoresque amphithéâtre de montagnes au-dessus de la station balnéaire de Simeïz. Elle est située à au sud de Simferopol. La localité est réputée pour ses oignons doux qui ne peuvent être cultivés que là.


title: Holouba Zatoka

text: Holouba Zatoka fait partie de la municipalité de Yalta.


title: Holouba Zatoka

text: La première mention écrite de Holouba Zatoka remonte à l'époque de la domination génoise, au ; c'était alors le village de Limena, mot grec signifiant « port ». D'autres mentions du village figurent dans un recensement réalisé en 1520 par les autorités ottomanes dans leurs possessions de Crimée ainsi que dans plusieurs documents des et s. Limena fut renommée Golouboï Zaliv ou Holouba Zatoka, c'est-à-dire « Baie bleue » en 1945, à l'occasion de la russification des noms qui suivit la déportation des Tatars, Bulgares, Grecs et Arméniens de Crimée.


title: Holouba Zatoka

text: Recensements (*) ou estimations de la population :


La Série de championnat de la Ligue américaine de baseball 1980 était la série finale de la Ligue américaine de baseball, dont l'issue a déterminé le représentant de cette ligue à la Série mondiale 1980, la grande finale des Ligues majeures.


title: Série de championnat de la Ligue américaine de baseball 1980

text: Cette série trois de cinq débute le mercredi et se termine le vendredi 9 octobre par une victoire des Royals de Kansas City, trois matchs à zéro sur les Yankees de New York.


text: Meilleure équipe du baseball majeur durant la saison régulière 1980, les Yankees de New York remportent le championnat de la division Est de la Ligue américaine pour la troisième fois en quatre années, après une décevante saison 1979 où ils n'avaient pris que le quatrième rang. Victorieux dans 103 de leurs 162 parties de saison régulière, les Yankees détrônent en 1980 les champions de la Ligue américaine, les Orioles de Baltimore, qui leur offrent une solide opposition avec 100 matchs gagnés cette saison-là.


text: Les Royals de Kansas City suivent un parcours sensiblement identique à celui des Yankees : eux aussi champions de division en 1976, 1977 et 1978, ils ont dû concéder le premier rang en 1979, alors que les Angels de la Californie avaient terminé en tête. Cette fois, les Royals finissent premiers de la division Ouest avec une fiche victoires-défaites de 97-65, loin devant les Athletics d'Oakland, seconds à 14 parties de la première place.


text: Il s'agit donc d'un quatrième rendez-vous Yankees-Royals en séries éliminatoires. Lors des trois Séries de championnats ayant opposées ces deux équipes, New York l'avait chaque fois emporté pour accéder à la Série mondiale.


text: Mercredi au Royals Stadium, Kansas City, Missouri.


text: Jeudi au Royals Stadium, Kansas City, Missouri.


text: Vendredi au Yankee Stadium, New York, NY.


text: Le joueur de deuxième but des Royals de Kansas City, Frank White, est nommé joueur par excellence de la Série de championnat 1980 de la Ligue américaine de baseball. Il maintient une moyenne au bâton de ,545, un pourcentage de présence sur les buts de ,545 et une moyenne de puissance de ,909 au cours de cette courte série de trois parties face aux Yankees. Il mène son équipe à l'attaque avec six coups sûrs, dont un double et un circuit, trois points produits et six points marqués. Il réussit de plus un vol de but. White est le premier récipiendaire du titre de joueur par excellence d'une Série de championnat de la Ligue américaine, qui décerne pour la première fois cet honneur en 1980. La Ligue nationale le remet quant à elle depuis 1977.


title: Coupe des champions d'Océanie 2005

text: La Coupe des champions d'Océanie 2005 est la de la Coupe des champions d'Océanie. Elle met aux prises les champions des différentes nations affiliées à l'OFC. En plus de sacrer une équipe au niveau continental, la compétition permet de désigner le représentant d'Océanie pour la prochaine Coupe du monde des clubs, organisée en décembre 2005 au Japon.


title: Coupe des champions d'Océanie 2005

text: Treize équipes prennent part à la compétition, dont dix dès le tour préliminaire (le représentant australien, Sydney FC et les deux clubs tahitiens, hôtes de la phase finale), sont dispensés de ce tour. La phase de groupes voit les huit formations être réparties en deux poules; les équipes rencontrent leurs adversaires du groupe une fois. Les deux premiers de chaque poule se qualifient pour la phase finale, disputée sous forme de demi-finale et finale à élimination directe.


title: Coupe des champions d'Océanie 2005

text: C'est le club australien du Sydney FC qui remporte cette édition, après avoir battu en finale le représentant de Nouvelle-Calédonie, l'AS Magenta. C'est le premier titre continental du club, mais le quatrième trophée remporté par un club australien en quatre éditions.Le tour préliminaire est disputé sous forme de matchs aller-retour, où les deux rencontres sont en fait jouées dans le pays du club cité en premier.


title: Mohamed Bangura (football)

text: Mohamed Bangura est un footballeur sierra-léonais, né le à Kambia en Sierra Leone. Il évolue comme attaquant.


title: Mohamed Bangura (football)

text: Mohamed Bangura a commencé sa jeune carrière au Kallon FC, club dans lequel il devint très rapidement un élément indispensable. Début 2010, il honore sa première sélection face au Sénégal. Il sera remarqué lors du tournoi de jeunes Viareggio Cup 2010 où il inscrira deux buts contre Napoli SC et AC Parma.


title: Mohamed Bangura (football)

text: Le , il signe dans le club suédois entraîné par Jonas Thern.


title: Mohamed Bangura (football)

text: Kallon FC


title: Colma di Mombarone

text: Le Mombarone (ou "Colma di Mombarone") est une montagne des Alpes pennines s'élevant à d'altitude, qui marque l’entrée dans la vallée d'Aoste, mais administrativement dans la région du Piémont et se situant sur les communes de Settimo Vittone (ville métropolitaine de Turin), de Donato et Graglia (province de Biella), en Italie.


title: Colma di Mombarone

text: En piémontais ce toponyme signifie "mucchio", "ammasso" (« tas, amas ») : ce terme entre dans la dénomination d’autres montagnes, par exemple, le mont Barone (en val Sessera) ou le mont Baron (en val Casternone). Le terme "Colma" (« culminant ») désigne un lieu élevé tel un sommet ou un col.


title: Colma di Mombarone

text: Le Mombarone, avec les cimes du mont Cavalgrosso () le mont Cavalpiccolo () et Punta Tre Vescovi (), marque le début du massif montagneux du bassin de la Doire Baltée, c’est-à-dire de la vallée d'Aoste.


title: Colma di Mombarone

text: Les pentes du mont sont drainées par le torrent Chiussuma, affluent de droite de la Doire, et des torrents Janca et Viona, qui confluent dans l'Elvo par sa droite.


title: Colma di Mombarone

text: De la pente méridionale de la montagne naît la Serra morainique d'Ivrée, l'importante moraine laissée par le grand glacier qui parcourait la vallée d'Aoste durant la dernière phase glaciaire.


title: Colma di Mombarone

text: La montagne présente principalement un intérêt pour la randonnée par des sentiers partant soit du Canavais soit de la zone de Biella. Le col de la Lace est le lieu de passage de la Grande traversée des Alpes (GtA), alors qu’au sud du sommet se trouve le refuge Mombarone ().


title: Colma di Mombarone

text: La montée au Mombarone est une classique en ski de randonnée qui s’effectue également en raquette à neige.


title: Colma di Mombarone

text: Depuis 1977, entre Ivrée et le Mombarone, se déroule la course annuelle (randonnée) parmi les plus difficiles du Piémont, avec un parcours de plus de et un dénivelé de .


title: Ponari

text: Ponari (en serbe cyrillique : ) est un village de l'est du Monténégro, dans la municipalité de Podgorica.


title: Tom Wilhelmsen

text: Thomas Mark Wilhelmsen (né le à Tucson, Arizona, États-Unis) est un lanceur droitier de la Ligue majeure de baseball.


title: Tom Wilhelmsen

text: Tom Wilhelmsen est drafté en 2002 d'un "high school" de sa ville natale de Tucson et est choisi en septième ronde par les Brewers de Milwaukee. Il démontre de belles aptitudes en ligues mineures dans l'organisation des Brewers en 2003. Le jeune lanceur conserve une moyenne de points mérités de 2,84 en 92 manches lancées pour divers clubs-école affiliés à la franchise de Milwaukee.


title: Tom Wilhelmsen

text: En 2004, il échoue deux tests pour avoir fait usage de marijuana et est suspendu pour une année entière. Il décide d'abandonner le baseball et de partir en voyage en Europe et de parcourir les États-Unis et le Mexique. Pendant plusieurs années, et jusqu'en , il travaille aussi comme barman dans un bar tiki de Tucson appelé "The Hut", ce qui lui vaudra dans le baseball son surnom : "The Bartender".


title: Tom Wilhelmsen

text: Ce n'est qu'en 2009 que Wilhelmsen revient au baseball, alors qu'il s'enrôle avec les Tucson Toros, une équipe de la "Golden Baseball League", un circuit indépendant. Son histoire attire l'attention de la direction des Mariners de Seattle, qui lui offrent un contrat. En 2010 et joue toute la saison dans les ligues mineures, où il connait une bonne année comme lanceur partant : il ne subit qu'une seule défaite en huit décisions et présente une moyenne de points mérités de seulement 2,19 en 74 manches au monticule.


title: Tom Wilhelmsen

text: À l'âge de 27 ans, Tom Wilhelmsen joue son premier match dans le baseball majeur le dans une rencontre opposant Seattle aux Athletics d'Oakland. Il lance une manche sans accorder de point pour les Mariners au cours de cette première sortie, effectuée comme lanceur de relève. Il remporte sa première victoire le 15 août sur les Blue Jays de Toronto et en ajoute une autre plus tard pour compléter la saison avec une fiche de 2-0. En 25 parties jouées pour les Mariners en 2011, il maintient une moyenne de points mérités de 3,31 avec 30 retraits sur des prises en 32 manches et deux tiers lancées.


title: Tom Wilhelmsen

text: Le à Los Angeles, Wilhelmsen succède au monticule à Kevin Milwood, Charlie Furbush, Stephen Pryor, Lucas Luetge et Brandon League et met fin à un match sans coup sûr combiné des lanceurs des Mariners contre les Dodgers.


title: Tom Wilhelmsen

text: Stoppeur des Mariners en 2012 et 2013, il réalise 29 et 24 sauvetages, respectivement, lors de ses deux saisons, mais perd ce poste en août 2013 après de mauvaises performances et est remplacé par son coéquipier Danny Farquhar.


title: Tom Wilhelmsen

text: Le , les Mariners échangent Wilhelmsen, le voltigeur James Jones et le joueur de champ intérieur Patrick Kivlehan aux Rangers du Texas contre le voltigeur Leonys Martín et le lanceur droitier Anthony Bass.


title: Tom Wilhelmsen

text: Libéré en cours de saison 2016 après avoir joué pour les Rangers, il est récupéré par Seattle, avec qui il termine la saison.


title: Tom Wilhelmsen

text: En 2017, il joue pour les Diamondbacks de l'Arizona.


title: Richland (Oregon)

text: Richland est une municipalité américaine située dans le comté de Baker en Oregon.


title: Richland (Oregon)

text: Lors du recensement de 2010, sa population est de . La municipalité s'étend sur .


title: Richland (Oregon)

text: Richland devient une municipalité le . Elle doit son nom à ses sols fertiles, « "" » signifiant « terre riche » en anglais.


title: Ultima (entreprise)

text: Ultima est un constructeur de motocyclettes de 1906 à 1958 situé à Lyon.


title: Ultima (entreprise)

text: Durant cette période, la société Ultima produit des moteurs pour d'autres entreprises motocyclistes.


title: Ultima (entreprise)

text: La particularité des machines Ultima, des années 1920 à 1945, réside dans le fait que seule la magnéto est achetée chez un fabricant extérieur à l'usine, toutes les autres pièces sont fabriquées sur place.


title: Ultima (entreprise)

text: Ainsi, une large gamme de motos de 100 à sera estampillée « Ultima ».


title: Ultima (entreprise)

text: En 1914, la première moto Ultima est commercialisée.


title: Ultima (entreprise)

text: Les types A (), B () et C (, bicylindre en V) sont produits dans les usines Ultima de Lyon.


title: Ultima (entreprise)

text: Les types D (350 ou ), U (250 ou ), V () et Z () étayent la gamme. Ultima fabriquera des pièces pour machines à laver.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: La Coupe de Belgique 1963-1964 est la neuvième édition de l'épreuve.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Les amateurs belges de football ont donc patienté pendant sept longues saisons avant que la Coupe de Belgique ne soit à nouveau organisée. En ce mois d', la F.A. va fêter ses 100 ans, la "Coupe d'Angleterre" a 92 ans, celle de France 46 et l'Allemande 30. La Coupe de Belgique a 52 ans, mais elle n'a pas encore connu 10 éditions ! Ces chiffres suffisent à eux seuls, à résumer le désintérêt des dirigeants belges de football, braqués sur « l'Amateurisme » et le seul championnat. Paradoxalement à la doctrine fédérale, la « Coupe » n'est pas jugée assez « rémunératrice » par les clubs les plus huppés qui lui préféraient des tournois ou simples matchs amicaux à l'étranger.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Cette édition de reprise connaît une formule légèrement modifiée par rapport à sa devancière. Les "Buffalos" de La Gantoise s'octroient le trophée, en disposant de Diest en finale. C'est le premier titre majeur remporté par le « matricule 7 ».


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Le succès rencontré par la "Coupe des Clubs champions européens" et la "Coupe des Villes de Foires", toutes deux lancées en 1955, incite l'UEFA à instaurer une troisième épreuve continentale: la Coupe d'Europe des Vainqueurs de coupe, dont la première édition débute à l'automne 1960.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: "Pour rappel, la Coupe de Belgique a été créée en 1912. Mais après trois éditions, en fait de la Première à la Seconde Guerre mondiale, l'épreuve n'est organisée qu'à deux reprises (saison 1926-1927 et saison 1934-1935). On pense la compétition relancée en 1953 pour trois éditions à la suite desquelles une évaluation est prévue. Celle-ci est très positive et la majorité des clubs se déclarent favorables son maintien. Cela n'empêche toutefois pas la « Coupe » de disparaître du calendrier lors de la saison 1956-1957."


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: La mise en œuvre de ce que le langage populaire appelle la « Coupe des Coupes » ("plus tard aussi appelée la « CE2 »") et son succès amènent la fédération belge de football à relancer sa coupe nationale. La décision est entérinée par l'Assemblée Générale statutaire de l'URBSFA tenue le .Cette nouvelle résurrection est la bonne. À partir de 1963, la Coupe de Belgique est organisée annuellement.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Pour sa réapparition en 1963, la Coupe de Belgique connaît une nouvelle formule. Dans les faits, le principe de « rencontres à élimination directe en une seule manche sur le terrain de la première équipe tirée au sort » est maintenu. C'est le nombre de participants qui est réduit de moitié. Alors que de 1953 à 1956 de la phase finale de l'épreuve rassemble 128 équipes à partir des 1/64 de finale, la version modernisée ramène le nombre des équipes en lice à 64 à partir des 1/32 de finale.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Les équipes de Division 1 (16) et Division 2 (16) attendent les 32 rescapés des 4 premiers tours dits « préliminaires » (1 tour dit préliminaire puis 3 tours formant un stade dit éliminatoire. Ceux-ci sont également réduits en termes de participants. Le premier tour ne concerne plus que 128 clubs provinciaux qui sont rejoints au par les cercles de Promotion. Les formations de Division 3 entrent en lice lors du .


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Un élément important à noter est que, sur décision du Comité Exécutif de l'URBSFA, la désignation des participants et leur moment d'entrée en lice se fait en référence de la division des clubs lors de la saison précédente. Cela signifie que, pour cette reprise 63-64, les clubs entrent en compétition selon la division dans laquelle ils évoluent en 62-63.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: L'expression « botté de penalties » figure telle quelle dans le règlement de cette de Belgique. Elle désigne l'exercice de départage en cas d'égalité. L'opération se rapproche très fort de ce que nous appelons de nos jours, les « tirs au but » à une différence notable : une équipe frappe ses cinq penalties (5 joueurs différents) puis la deuxième équipe fait de même. Si la parité subsiste, on recommence avec les cinq mêmes tireurs de la première équipe puis ceux de la seconde.Les trente-deux rescapés de ces 4 tours se qualifient pour le Stade final.Dans les rubriques « technique des matchs » ci-après, les joueurs sont présentés comme ils le sont dans la presse de l'époque. Celle-ci dispose le plus souvent les joueurs selon le schéma « GK-2-3-5 » qui correspond au « vieux WM » qui a encore de nombreux adeptes. L'émulation de jeu a évidemment évolué au fil des années mais, au début des années 1960, les dispositifs « 4-2-4 », « 4-4-2 », « 4-3-3 » que nous connaissons ensuite restent encore relativement peu employés.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: C'est en 1963 qu'en Belgique, la frontière linguistique est fixée définitivement. Dans les années et décennies qui suivent vont être adoptés plusieurs changements et adaptation de la Constitution entraînant la création des entités fédérées : "Communautés" (1971), "Régions" (1970, mais qui n'obtiennent un pouvoir exécutif qu'en 1980)... La Province de Brabant est administrativement scindée en 1995. Au niveau de l'URBSFA, elle reste encore unitaire vingt ans, soit jusqu'à la réforme des compétitions appliquée en 2015.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: La Coupe de Belgique entre dans son « stade final » lequel commence avec les Trente-deuxièmes de finale. Ceux-ci sont disputés par 64 clubs. 14 clubs de Division 2, 16 clubs de Division 1 et les deux cercles relégués de « D2 » en « D3 » à la fin de la saison précédente ("qui sont têtes de série et donc ne se rencontrent pas entre eux") affrontent les 32 rescapés des « tours préliminaires ».


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Lorsque ce tour est joué, la fédération n'a pas encore fixé la date précise des 1/. Et on se rend alors compte que les équipes de « Division 3 » et « Promotion » n'ont pas un seul dimanche de libre en octobre et en novembre, alors que les formations des deux plus hautes divisions ont bien deux dimanches de relâche... mais c'est parce que l'équipe nationale joue!


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Pour rappel, initialement la coupe de Belgique est la « Coupe des Provinces belges ». Les tableaux ci-dessous sont composés en souvenir de cette époque des pionniers. La Province de Luxembourg n'est plus représentée. Il reste un seul club provincial ayant franchi les quatre premiers tours.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Le R. FC La Rhodienne évolue en « Promotion » jusqu'au terme de la saison 1962-1963. Ensuite, le club échange son matricule avec celui du "Racing CB" . "La Rhodienne" prend la place du "Racing CB" en « Division 3 ». Pour facilité la lecture, les rencontres sont proposées par groupes de huit selon l'ordre du tirage au sort initial.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Le tirage au sort est effectué dès le lundi . Les 32 qualifiés du tour précédents sont répartis par « un tirage au sort intégral ». Trois duels entre équipes de D1 sont ainsi programmés, alors que les Anversois de "Willebroek", pensionnaires de D3, héritent, à domicile, d'un club de Promotion.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: L'URBSFA ayant « oublié » de fixer une date, ce sont les clubs qui procèdent aux arrangements nécessaires pour planifier les rencontres. Les critiques fusent chez les observateurs et chroniqueurs de l'époque, car un délayage dans la durée est contre-productif pour faire gagner l'épreuve en notoriété. Les 1/ de cette se déroulent sur pratiquement un mois, entre le et le .


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Le tableau ci-dessous liste les rencontres selon le tirage au sort initial. Huit rencontres sont jouées « en concurrence » avec le déplacement des « "Diables rouges" » aux Pays-Bas, le dimanche !


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Pour facilité la lecture, les rencontres sont proposées par groupes de quatre dans l'ordre chronologique suivant lequel elles sont jouées.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Neuf jours après que soit joué le dernier 1/, se déroule un fait qui, quatre-vingts ans plus tard, soulève encore débats, interrogations, doutes, le plus souvent de façon passionnée. Ce drame qui semble ne pas encore avoir livré tous ses mystères se déroule le vendredi . Le , John Fitzgerald Kennedy est assassiné, en pleine journée, alors qu'il traverse la ville Dallas au Texas, en cortège dans une voiture découverte. Les funérailles du chef d'État se déroule trois jours plus tard. Une semaine après l'(événement, le la Commission Warren chargée de l'enquête sur ce drame est officiellement mise en place. À terme, ses conclusions finales ont autant de partisans que d'opposants...


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Voilà donc le contexte de cette fin d'année 1963. Il n'y a plus de clubs de « Promotion » encore en lice. À partir de ce tour, les provinces de Limbourg et de Namur n'ont plus de représentants.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: L'URBSFA planifie ces rencontres les et , soit à deux date réservées à des rencontres des « Diables rouges » ("chronologiquement en Espagne et en Équipe de France de football") et donc libres pour les « D1 » et « D2 ». Mais en définitive, seulement trois matchs sont joués à la date initial du et ce tour s'étale jusqu'au !


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Le tableau ci-dessous liste les rencontres selon le tirage au sort initial. Comme on le constate trois qualifications se jouent « aux bottés de penalties », La région bruxelloise perd deux de ses trois équipes, Bruges ses deux représentants et Liège son dernier engagé... Pour facilité la lecture, les rencontres sont proposées par groupes de quatre dans l'ordre chronologique suivant lequel elles sont jouées.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: La fédération préconise que ces quarts de finaqle soient joué durant le week-end de Pâques, à savoir le dimanche au plus tard. Finalement, aucun retard n'est enregistré car deux rencontres sont planifiées une semaine plus tôt. Les provinces de Flandre occidentale et de Liège n'ont plus de clubs engagés. Avec l'exploit de Willebroek les sont encore représentées. Les « anciennes questions » concernant l'intérêt des grands clubs pour l'épreuve restent au goût du jour. En atteste, la présence « modeste » de quatre équipes de « D1 » sur les huit derniers cercles en lice.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Le tableau ci-dessous liste les rencontres selon le tirage au sort initial. Le week-end des 21 et , le championnat fait relâche car est programmé le traditionnel « Belgique-Hollande ». Des huit clubs encore concernés par la Coupe, l'Antwerp ("Beyers avec les « B »") et Diest ("Van Roosbroeck avec les « A » et L. Van Rompaeye avec les « B »") ont au moins un joueur sélectionné pour ce rendez-vous annuel contre nos « chers voisins » du Nord. Ces deux cercles maintiennent donc leur quart de finale à la date initialement proposée : le dimanche de Pâques. Par contre, afin de libérer leur week-end Pascal, les quatre autres formations avancent leur match de Coupe d'une semaine. Pour facilité la lecture, les rencontres sont proposées dans l'ordre chronologique suivant lequel elles sont jouées.


title: Coupe de Belgique de football 1963-1964

text: Il ne reste que trois provinces représentées, toutes trois néerlandophones. Deux « Division 1 » et autant de « Division 2 ». La question est dans toutes les chroniques, « "va-t-on revivre le même scénario que huit ans plus tôt ?" » En d'autres termes, les deux cercles de l'antichambre vont-ils atteindre la finale.