text: Il existe deux interfaces entre le serveur et chaque client: l'ordonnanceur et le serveur de données. Tous les objets (composants BOINC) qui ont une couleur bleu-gris font partie de la suite logicielle de l'ensemble du système BOINC. Tous les objets (Composants spécifiques BOINC) couleur orange font partie du projet qui est hébergé sur le système BOINC. Le système BOINC se compose de matériel et de logiciel complexes qui sont destinés à permettre une organisation et à effectuer le calcul distribué. Le système comporte deux couches primaires:


title: Berkeley Open Infrastructure for Network Computing

text: Les domaines scientifiques visés par les projets BOINC sont :


text: En , le projet PrimeGrid représente 17 % des calculs effectués et 12 % de la puissance actuelle de BOINC (le projet a une puissance moyenne de 2300 TFLOPS). Le deuxième projet le plus populaire est SETI@home avec 14 % des calculs effectués (puissance moyenne de 1500 TFLOPS). Vient ensuite avec 13 % des calculs effectués (puissance moyenne de 1400 TFLOPS). BOINC regroupe 71 projets actifs (2012).


title: IIIe dynastie égyptienne

text: La dynastie de l'Ancien Empire d'Égypte couvre la période de :


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Elle est principalement connue par le célèbre Djéser. Les avis divergeaient sur le nom du fondateur de cette dynastie. En effet, plusieurs listes royales ramessides indiquaient que le fondateur était le roi "Nebka" tandis que la table de Saqqarah indiquait que c'était le roi Djéser. Plusieurs découvertes faites à Saqqarah et surtout à Abydos tendent à monter que le fondateur était Djéser. En effet, beaucoup de scellements, au nom du roi Djéser et trouvés dans la tombe du dernier roi de la Khâsekhemoui, tendent à montrer que c'est Djéser qui a procédé aux funérailles de Khâsekhemoui et lui a donc succédé.


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Le nom du dernier roi de la dynastie, Houni, semble assuré. À l'inverse, le nombre et l'ordre de succession des rois entre Djéser et Houni ne sont pas connus. Le tableau ci-dessous illustre les différents noms contemporains trouvés. !scope=col width="20%" | Nom d'Horus !scope=col width="20%" | Nom de Nebty !scope=col width="20%" | Nom d'Horus d'or !scope=col width="20%" | Nom de Nesout-bity ! scope=col width="15%" | Règne


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Tous les rois de cette dynastie devaient avoir ces quatre noms dans leur titulature, mais du fait du manque de découvertes, seul la titulature de Djéser, dont le nom d'Horus est "Netjerikhet", a été complètement reconstituée. Il est à noter que ce nom de "Djéser" n'est pas contemporain de ce roi mais date du Moyen Empire.


title: IIIe dynastie égyptienne

text: En ce qui concerne Sanakht, sur un scellement fut retrouvé le serekh dans lequel est inscrit son nom d'Horus ainsi que la partie inférieure d'un cartouche mais son état empêche de connaître de manière certaine le nom qui y était gravé. Wilkinson, Seidlmayer et Stadelmann voient comme dernier hiéroglyphe le signe "ka". Ainsi, ils associent le nom de Nesout-bity en cartouche "Nebka" au nom d'Horus "Sanakht" mais ceci ne fait pas consensus. Par exemple, Nabil Swelim identifie "Nebka" avec le nom d'Horus Khaba.


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Le nom de Nebty "Djeseret-Ânkh" fut longtemps associé au nom d'Horus Sekhemkhet du fait que ces deux noms ont été découverts dans la pyramide dite de Sekhemkhet mais dans deux contextes différents. Un sceau découvert à Éléphantine permit, cette fois-ci, d'attribuer de manière certaine un nom de Nebty à Sekhemkhet : "Hetep-Ren". Ainsi, le nom de Nebty "Djeseret-Ânkh" ne peut être celui de Sekhemkhet. L'égyptologue Jean-Pierre Pätznick propose d'associer le nom de Nebty "Djeseret-Ânkh" à Sanakht pour diverses raisons, en réattribuant au passage à Sanakht la pyramide traditionnellement attribuée à Sekhemkhet.


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Longtemps le nom d'Horus "Qahedjet" fut attribué à un souverain de cette à la suite de l'achat d'une stèle de provenance inconnue et portant ce nom d'Horus ; cette stèle fut datée de cette dynastie après examen du style artistique dont certaines caractéristiques la rattache à la . L'égyptologue Jean-Pierre Pätznick, après réexamen de la stèle, a montré que cette stèle ne pouvait dater de la du fait qu'elle présentait beaucoup d'innovations dans la représentation des rois et des dieux dont la plupart ne réapparaîtront qu'au Moyen Empire ou au début du Nouvel Empire. Ainsi, il date la stèle d'une époque plus tardive (il fait souvent le lien avec le roi de la dont l'un des noms d'Horus était "Qahedjet") et fait du même coup disparaître ce nom d'Horus "Qahedjet" de la liste des rois de la .


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Le nom de Nesout-bity du dernier roi de la semble être Houni. Par contre, l'écriture "Houni" est postérieure à la : en effet, les documents contemporains citent plutôt le nom "Nesout-Hou" ou "Hou-en-Nesout" dont la signification n'est pas connue. Il est fort possible que le nom de Nesout-bity « "Houni" » soit lié à l'un des noms d'Horus déjà trouvés. Ainsi, Toby Wilkinson et Rainer Stadelmann lient « "Houni" » au nom d'Horus Khaba. À contrario, Michel Baud considère le roi au nom de Nesout-bity « "Houni" » comme étant différent des rois aux noms d'Horus "Sanakht", "Khaba" et "Sekhemkhet".


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Trois listes ramessides citent les rois de la dynastie. Ces listes datent de plus d'un millénaire après les règnes de ces rois et plusieurs erreurs s'y sont glissées, sans compter qu'elles ne sont pas parfaitement concordantes les unes avec les autres. ! scope=col width="20%" | Liste d'Abydos ! scope=col width="20%" | Table de Saqqarah ! scope=col width="20%" | Canon royal de Turin


title: IIIe dynastie égyptienne

text: On remarque, comme expliqué plus haut, que le nom "Nebka" est fautivement placé en premier. Si le nom de "Djéser" est facilement reconnaissable, les noms "Néferkarê" et "Nebkarê" ne renvoient à aucun nom connu de la dynastie (peut-être que le nom de Nesout-bity de Sanakht, Sekhemkhet ou Khaba ressemble à "Néferkarê"), tandis que les noms "Sedjes" et "Houdjefa" exprime en réalité que le nom écrit sur la source ayant servi à élaborer ces listes est illisible. Enfin, les noms "Djéserti" et "Djésertéti" ("Téti" pouvant en être un diminutif) rappellent le nom de Nebty "Djeseret-Ânkh", qui fut longtemps attribué à Sekhemkhet, mais ceci doit être révisé. Une chose est à noter, c'est que le nombre de rois listés est de cinq ou de quatre, ce qui est concordant avec les sources contemporaines.


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Manéthon, écrivant au , mentionne neuf autres rois : "Necheróphes, Tosorthrós, Týreis, Mesôchris, Sôÿphis, Tósertasis, Achês, Sêphuris" et "Kerpherês". L'association d'un nom grec avec un nom contemporain ou ramesside n'est pas chose aisée, sans compter qu'un tel nombre de neuf rois est très peu probable, malgré tout, certains égyptologues ont fait quelques propositions : "Necheróphes" est souvent associé au nom "Nebka", "Tosorthrós" à celui de Djéser, "Týreis" à celui de "Téti", "Sôÿphis" au pseudonyme "Sedjes" et "Achês" à celui d"'Houni".


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Même si l'ordre des règnes et le nombre de roi ne sont pas assuré, il ressort qu'ils furent quatre comme le pense Pätznick ou cinq comme le pense traditionnellement le monde égyptologique, dont Michel Baud, Djéser en tant que fondateur et « Houni » en tant que dernier roi. Mais des découvertes reliant les différents noms de manière certaine doivent être faite pour pouvoir clarifier ceci.


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Memphis, capitale de la double royauté égyptienne, est bâtie autour de son palais royal dont on peut se faire une idée à partir des dispositions de l’ensemble funéraire de Djéser à Saqqarah, dont l’enceinte de pierre reproduit sans doute l’image de l’enceinte de briques crues du palais royal, à l’intérieur de laquelle étaient érigées des constructions de structure légère, utilisant largement le clayonnage végétal (décors de faïences bleues imitant les roseaux dans les galeries souterraines de la pyramide).


title: IIIe dynastie égyptienne

text: La documentation provenant des tablettes et étiquettes royales, des inscriptions gravées ou peintes sur des vases de pierre, des titres de courtisans laissent entrevoir l’importance du palais comme centre du pouvoir et suggère des espaces différenciés (espaces résidentiels et officiels de la cour, culturels, administratifs, magasins de stockage et ateliers d’artisans).


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Le temple de Ptah est un autre élément structurant de la ville. Il devait s’étendre entre le palais et l'ancien lit du fleuve. Son « clergé » était constitué de fonctionnaires accomplissant leur service par roulement (il n’existe pas de clergé spécialisé en Égypte avant la seconde moitié du ). Le rôle prééminent joué par les scribes dirigeant l’artisanat d’élite explique sans doute leur rôle dans le temple, où ils exercent la fonction de grands-prêtres. Le troisième point fort de la structure de la ville est le port, dont l’existence est attestée par les titres de fonctionnaires dès le .


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Sous la dynastie, le titre de l’or, ou nom d'Horus d'or, traduit peut-être une solarisation de la théorie royale. La réflexion sur la nature divine du roi s’exprime aussi dans l’affirmation d’une destinée funéraire radicalement différente de celle des autres hommes par la spécificité de la forme de sa tombe, la pyramide. Enfin la théorie royale fonde une série de rites royaux (naissance, couronnement, jubilé ou « Fête-Sed », etc.) dont nombre des aspects sont attestés dès les plus anciens documents provenant de Hiérakonpolis, Abydos, Saqqarah.


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Le roi est aussi le garant de l’ordre du monde et doit en conséquence organiser un culte aux dieux (fonder des sanctuaires, veiller à leur fonctionnement, les entretenir), assurer prospérité, justice et protection pour le double pays, étendre au plus loin « l’ordre à la place du chaos ». Cela fonde l’autorité d’une administration qui n’agit « qu’au nom du roi » dans toutes ses tâches et à tous les échelons. Le corps social n’est organisé qu’en fonction de l’institution royale.


title: IIIe dynastie égyptienne

text: La vie sociale se structure autour du roi-dieu. Au sommet, des sujets ou « serviteurs », les plus proches du souverain : la reine, la famille royale et les courtisans.


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Les scribes, agents de l’autorité royale, sont un groupe hiérarchisé et divers, du simple contrôleur aux champs jusqu’au haut fonctionnaire de l’administration centrale. Le sommet de la hiérarchie est surtout occupé, sous les premières dynasties, par les membres de la famille royale. Mais de grandes carrières peuvent être ouvertes par compétences reconnues. Le fils est apte à succéder au père, qui souvent assure sa formation avant que le jeune ne rejoigne une école du palais. Cette hérédité des charges, observée dès la dynastie (biographie de Meten), doit être accordée et enregistrée par acte royal. Le milieu de la cour est ouvert aux scribes à partir d’un certain échelon de responsabilité attesté par des titres honorifiques (« ami », « ami unique », « le connu du roi », « comte », « prince »).


title: IIIe dynastie égyptienne

text: Aux hautes époques, les artisans, les « créateurs d’images », travaillant des matières premières qui étaient monopoles royaux, ont dû être un groupe relativement favorisé, très lié au milieu des scribes. Avec eux, ils participent selon des schémas imposés à l’expression de l’idéologie royale.


title: IIIe dynastie égyptienne

text: De l’essentiel de la population, les paysans producteurs, nous ne savons que peu de choses, avant qu’ils n’apparaissent sur les décors des tombes. L’inscription de Meten (vers -2600) montre qu’ils étaient considérés comme un des éléments attachés à l’unité de production, avec la terre, les outils, le bétail. Au , nous n’avons pas trace d’un statut de travailleur libre pour les fellahs. Ils sont toujours attachés à l’État, à des institutions (temples, fondations funéraires) ou au service d’un fonctionnaire, et soumis, sauf immunité accordée, aux corvées liées aux grandes tâches d’intérêt collectif ou royal.


title: IIIe dynastie égyptienne

text: L’apparition de signes hiéroglyphiques continus à la fin de la dynastie marque une nouvelle étape, liées sans doute au développement d’un milieu de l’écrit (scribes) où s’élabore une notion nouvelle d’individualité (les « autobiographies » funéraires).


title: IIIe dynastie égyptienne

text: La pierre taillée devient le matériau principal d’architecture. L’architecte Imhotep, grand prêtre d’Héliopolis (culte de Rê), médecin et sage, rédacteur de la première sagesse (non retrouvée), construit la première pyramide à degrés à Saqqarah (soixante mètres de haut), entourée d’une enceinte reproduisant l’image de l’enceinte de brique du palais. Il sera plus tard honoré comme un dieu, fils de Ptah.


title: Triple saut

text: Le triple saut est une épreuve d'athlétisme consistant à couvrir la plus longue distance possible en sautant à partir d'une marque fixe, après une course d'élan, et en exécutant une séquence de trois sauts. L'IAAF définit la discipline comme tel : .


title: Triple saut

text: Tout comme le saut en longueur, les athlètes ont une course d'élan pour gagner de la vitesse et prennent leur impulsion avant une planche (située à 13, 11, 9 ou 7 mètres du sable, selon le niveau, la catégorie et le sexe). Au terme du dernier saut, ils atterrissent dans du sable pour amortir leur chute. Les trois bonds successifs exécutés sont : un cloche pied, une foulée bondissante et un saut en longueur.


title: Triple saut

text: Le triple saut n'est pas attesté dans les jeux sportifs antiques ou les Jeux Olympiques antiques, malgré les sources limitées. Le saut en longueur faisait partie du pentathlon. Certains commentateurs ont crû voir une trace d'un triple saut par les performances de Phaÿllus de Crotone et Chionis de Sparte, ayant réalisé des sauts de 15-16 mètres, ce qui est considéré comme très improbable pour un saut, même avec les mais correspondent à des performances de triple saut. On justifie l'existence de la discipline en interprétant un passage relevé par Immanuel Bekker ("Anecdota Graeca", 224) même s'il semble qu'il y eut des confusions grammaticales avec les termes utilisés. Il y eut une supposition comme étant les résultats additionnés de trois sauts en longueur. Mais il semble que les résultats retranscrits pour Chionis, souffrent d'une transmission manuscrite corrompue et pour Phaÿllus, son exploit provient d'une épigramme humoristique tardive.


title: Triple saut

text: Le triple saut était déjà pratiqué avant les Jeux olympiques avec des performances homologuées en 1884.


title: Triple saut

text: Le triple saut est représenté aux Jeux olympiques modernes depuis leur première célébration en 1896.


title: Triple saut

text: À l'origine le triple saut se compose de deux cloches-pied puis d'un saut. Les Irlandais, qui ont développé cette discipline, remarquent que l'on va plus loin avec un bond sur la jambe d'appel plutôt que sur l'autre, et qu'ainsi le « » qui existe aujourd'hui est plus efficace que le triple bond simple. Le triple saut est toutefois longtemps resté une discipline délaissée. La NCAA qui régit les compétitions universitaires américaines ne l'officialisera qu'en 1962. Ces jugements permettent à un autre pays, le Japon, de dominer jusqu'à la fin des années 1930 les podiums et records internationaux. Sur le plan technique, le découpage des sauts explique à lui seul l'évolution de la discipline. Lors du record du monde établi par Mikio Oda en 1931 avec une performance de , le saut se détaille ainsi : au premier bond, au deuxième et au dernier. Cela montre que le premier saut est maximisé, au détriment des sauts suivants. À noter que son successeur, Chuhei Nambu, également japonais, sera le seul à détenir à la fois le record du monde du saut en longueur et du triple saut.


title: Triple saut

text: Il faut attendre la fin des années 1940 pour qu'un premier champion de légende émerge dans le triple saut. Adhemar da Silva, Brésilien, devient le premier sauteur à plus de . Le découpage de ses sauts montre qu'il privilégiait l'équilibre entre le « hop », le « step » et le « jump ». En témoigne son record à : au premier bond, 4,75 au deuxième et 5,27 au dernier, soit 38 %, 30 % et 32 % de la distance finale. Da Silva saute ensuite à en 1955, certes à Mexico avec une altitude de mais ce saut améliore tout de même de le record du monde précédent. Cependant Da Silva comme la plupart des grands sauteurs de l'époque, majoritairement des Soviétiques, effectuent le « hop » très en hauteur et avec une grande puissance. Pour franchir les , une nouvelle technique s'imposait. Joseph Schmidt, double champion olympique en 1960 et en 1964, tente, lui, de conserver au maximum sa vitesse horizontale. Très rapide ( au ) il ne force pas son hop pour conserver de la vitesse pour le step et le jump. S'ensuit un saut fabuleux à , record battu encore une fois de , avec le découpage - - .


title: Triple saut

text: L'arrivée des pistes synthétiques à la fin des années 1960 va grandement permettre de faire évoluer les performances. Dans une discipline de bondissements, la qualité d'amortissement et de renvoi des pistes est primordiale. Les nouvelles pistes et l'altitude des jeux de 1968 à Mexico permettent à 6 concurrents de dépasser et au vainqueur d'établir une nouvelle marque de référence à . Ce saut est l'œuvre de Viktor Saneïev, qui en plus du titre olympique en 1968 obtiendra celui de Munich en 1972 puis de Montréal en 1976. Proche de réaliser une passe de quatre inédite, il terminera en 1980 à seulement du vainqueur. Saneïev va donc dominer la discipline pendant une décennie. Dans la ville de Mexico qui a connu 14 records du monde dans cette discipline en , l'altitude aidant, le Brésilien João Carlos de Oliveira signe en 1975 un saut de , soit 45 centimètres de mieux que le précédent record.


title: Triple saut

text: Après un premier titre de champion d'Europe en 1986, il remporte la médaille d'or du triple saut lors des Championnats du monde d'athlétisme 1987 à Rome avec la marque de . L'année suivante, Markov remporte un nouveau titre international en s'imposant en finale des Jeux olympiques d'été de 1988 à Séoul. Il signe à cette occasion un nouveau record olympique de la discipline en . En 1990, il décroche la médaille d'argent des Championnats d'Europe d'athlétisme de Split.


title: Triple saut

text: Kenny Harrison et Mike Conley sont en tête des bilans mondiaux et glanent les médailles d'or aux championnats du monde 1991 et 1993 et Jeux olympiques de 1992 et 1996.


title: Triple saut

text: Alors que le triple saut féminin fait seulement son apparition dans les années 1980, ces années sont marquées par l'attente du premier sauteur à . Longtemps attendue et parfois dépassée mais avec un vent trop favorable, c'est finalement Jonathan Edwards qui pulvérisera cette marque. Avec dans le concours magique des mondiaux de Göteborg 1995, Edwards montre par sa fluidité dans le mouvement et son équilibre combien le triple saut a été délaissé à tort. Cette même année et sur le même sautoir, l'Ukrainienne Inessa Kravets « s'envole » à .


title: Triple saut

text: Christian Olsson est l'un des rares athlètes à avoir remporté au moins une fois tous les titres internationaux existant à son époque : le titre olympique, à Athènes, un titre mondial, à Paris, deux titres européens, les titres mondiaux et européens en salle. Il a remporté la Golden League 2002. Blessé à plusieurs reprises, il décide d'arrêter sa carrière malgré plusieurs tentatives de retour. Depuis, les candidats aux places d'honneur et les médaillés sont multiples mais aucun athlète ne domine la discipline dans une compétition qui s'avère toujours très relevée.


title: Triple saut

text: Le , en finale des Championnats du monde à Göteborg, Inessa Kravets réalise un triple saut à , améliorant de le précédent record du monde, détenu par la Russe Anna Biryukova.


title: Triple saut

text: Championne du monde à trois reprises (2001, 2003 et 2007) et championne d'Europe en 2006, elle a également remporté la Golden League 2005, signant à l'occasion six victoires en six meetings. Elle est l'actuelle détentrice du record du monde en salle du triple saut avec , performance établie en 2004 à Budapest.


title: Bataille de Rouen

text: Liste des batailles et des sièges de Rouen


title: Réplicateurs (Stargate)

text: Les Réplicateurs sont une espèce extraterrestre mécanique présente dans la série télévisée "Stargate SG-1" et réintroduite dans Stargate Atlantis en tant qu'arme abandonnée des Anciens et ayant l'apparence de ces derniers (ils y sont appelés Asurans).


title: Réplicateurs (Stargate)

text: Stargate SG1Elle est le premier leader vu à donner des ordres aux réplicateurs et à les créer.À la disparition de Reese, il commande décidant par exemple de créer un être différent Numéro 5 avant de revenir à la création d'anciens modèles le jugeant trop faible à cause de ses émotions « humaines ».Après avoir échappé à la bulle temporelle, Numéro 5 est le nouveau chef. Lui et Réplicarter sont les uniques cas de trahison car généralement les réplicateurs ont cette grande capacité à être très unis. Réplicarter peut trahir car elle est la création de Numéro 5.Elle prend les commandes de l'espèce après avoir trahi Numéro 5 en le tuant. Réplicarter suit davantage la politique guerrière (et envahissante) de Numéro 1 que des autres.


title: Réplicateurs (Stargate)

text: Les Réplicateurs sont au départ présents sous la forme de robots ressemblant à des crabes mécaniques à quatre pattes. Ces crabes sont construits uniquement à partir de blocs élémentaires métalliques dont les dimensions sont de l'ordre du centimètre. Ils tirent leur nom du fait qu'ils se nourrissent de tout ce qu'ils trouvent pour se répliquer (métaux par exemple). Cela fait qu'ils sont capables de se reproduire très rapidement. Contrairement aux êtres vivants organiques, ils assimilent les propriétés du matériau qu'ils mangent sans le transformer : un Réplicateur à partir d'un alliage ferreux peut donc être corrodé par l'eau de mer. Certains évoluent en un stade supérieur. Ils ressemblent à de grands insectes ailés telles les reines dans une ruche. Ils remplissent alors les fonctions de commandement et de réplication mais de façon plus intense. Les Réplicateurs leur obéissent et acheminent vers eux des matériaux pour la réplication, de même qu'ils les protègent coûte que coûte.


title: Réplicateurs (Stargate)

text: Les Réplicateurs sont une race endémique de la galaxie d'Ida, mais à l'origine, ils furent découverts dans la Voie lactée par les Asgards. Ces derniers en rapportèrent un spécimen chez eux pour une étude approfondie, mais la situation finit par leur échapper, et depuis, les deux factions se livrent une guerre sans merci pour la domination d'Ida. En 2002, l'équipe SG-1 découvre sur une planète ravagée l'androïde Reese, qui se révèle être le réplicateur d'origine. C'est elle qui conçut les premières créatures, qui finirent par anéantir la civilisation qui l'avait créé. Stargate Atlantis a ensuite donné une nouvelle clé sur ce sujet : en 2006, l'équipe de Sheppard rencontre une nouvelle race, les Asurans, qui se révèlent être en réalité une version humanoïde des Réplicateurs apparues des milliers d'années avant celles contemporaines de Valhalla. En réalité, ce sont les Anciens qui ont créé les nanites afin de s'en servir comme arme contre les Wraiths. Progressivement, ils les ont conçus sous des formes toujours plus élaborées, jusqu'à leur donner forme humaine. Après leur départ, ces machines se sont constituées leur propre civilisation dans la galaxie de Pégase. Il est donc probable que Reese soit en réalité une Asuran (ou en tout cas, une création inspirée des Asurans). Cependant, la forme arachnéenne des Réplicateurs est pure fantaisie de sa part, devenue ensuite caractéristique des versions de la Voie lactée et d'Ida, mais demeurant absente chez celles de Pégase.


title: Réplicateurs (Stargate)

text: Si le processus de réplication est inconnu, il est probable qu'ils des matériaux très résistants grâce à un liquide corrosif qu'ils émettent (l'un d'entre eux essaye de s'échapper d'une cage de verre en projetant un nuage corrosif).


title: Réplicateurs (Stargate)

text: Comme les insectes et les araignées, ils peuvent se déplacer sur les murs ou sur les plafonds mais on ignore comment : ils ne semblent pas posséder de dispositif permettant de s'accrocher aux parois (crampons ou substance adhésive), à l'instar de ce qu'on voit sur les pattes des insectes, de plus ils sont bien plus grands et plus lourds (puisque composés de métal) que des insectes. Leur déplacement est accompagné d'un bruit mécanique très caractéristique, ce qui les rend faciles à repérer.


title: Réplicateurs (Stargate)

text: Ils n'attaquent que s'ils ressentent une menace imminente, auquel cas ils attaquent en groupe. Par exemple, lorsque le colonel O'Neill est téléporté dans le vaisseau asgard, les Réplicateurs apparaissent presque instantanément en grand nombre mais ne l'attaquent pas : ils étaient seulement attirés par l'énergie du télé-porteur en fonctionnement.


title: Réplicateurs (Stargate)

text: Leur force provient de leur capacité hors du commun à apprendre des technologies avancées, et ainsi à résister aux armes des espèces qui cherchent à les détruire, comme c'est notamment le cas des Asgards. Les armes évoluées à énergie n'ont aucun effet sur les Réplicateurs, alors que les armes à projectiles peuvent casser les liaisons entre les différents blocs de base qui les constituent. En revanche, certains Réplicateurs, ceux à base du matériau présent dans la structure des vaisseaux Asgard, peuvent se reconstruire tout seuls une fois détruits par des armes à projectiles (toutefois il semble qu'un deuxième tir les détruise définitivement). Les Réplicateurs se firent emprisonner par les Asgards dans une « bulle temporelle », dans laquelle le temps passe beaucoup plus lentement, ce qui devait donner aux Asgards le temps de développer une arme pour les anéantir alors que les Réplicateurs restaient « figés ». Cependant, l'androïde Numéro 5 réussit à se libérer de cette bulle alors que les siens étaient sur le point d'être engloutis par un trou noir créé par les Asgards pour s'en débarrasser définitivement. Jack O'Neill, grâce aux connaissances des Anciens et par l'intermédiaire de l'ordinateur central du vaisseau de Thor a pu élaborer une arme appelée disrupteur pour les combattre, arme qui fait désormais partie intégrante de l'arsenal des Asgards.


title: Réplicateurs (Stargate)

text: Dans le film "", les Réplicateurs font une dernière apparition. Grâce à la matrice asgard présente sur l'Odyssée, Marrick parvient à en recréer un exemplaire amélioré, pensant que les Réplicateurs étaient la seule solution pour battre les Oris. Mais le réplicateur finit inévitablement par s'enfuir. Ils sont immunisés aux ondes du disrupteur, et peuvent prendre le contrôle d'un être humain en plantant leurs pattes dans la colonne vertébrale de celui-ci, ce qui leur donne, via les liaisons nerveuses de la moelle épinière, le contrôle du corps de la victime. Lorsque l'hôte Marrick fut tué, on pouvait apercevoir une ébauche d'un réplicateur humanoïde composé de blocs de même taille que ceux composant les « crabes » (les blocs formant une sorte de réplique de squelette humain).


title: Djéser

text: Djéser (ou Djoser) est le premier roi de la et est également considéré comme le fondateur de l'Ancien Empire. Il succède à son père Khâsekhemoui et précède le roi Sanakht. Le roi, dont le nom de "Djéser" ne lui est pas contemporain, avait pour nom d'Horus "Netjerikhet" et fut le commanditaire de la première construction en pierre de grande taille : la Pyramide à degrés de Saqqarah.


title: Djéser

text: Le nom d'Horus du roi est "Netjerikhet" tandis que le nom sous lequel sera connu le roi aux époques postérieures (au moins à partir du Moyen Empire) est un Nom de Sa-Rê "Djéser" totalement absent de la documentation de l'époque. Une documentation postérieure relativement abondante permet d'associer ces deux noms au même souverain avec certitude. Par exemple, des inscriptions du Nouvel Empire associent le nom de Djéser à la pyramide à degré de Saqqarah tandis que d'autres datant de l'époque Saïte associent ces deux noms. La raison de ce glissement de "Netjerikhet" vers "Djéser" est inconnue.


title: Djéser

text: Dans les listes royales ramessides, il est nommé "Djésersa" (Liste d'Abydos), "Djéser" (Table de Saqqarah) et "Djéserit" (Canon royal de Turin). Dans les écrits grecs de Manéthon, il est nommé "Tosorthros" (ou "Sesorthos").


title: Djéser

text: Pendant longtemps, la thèse communément acceptée dans le monde de l'égyptologie était que Djéser était le deuxième roi de la , succédant à un roi nommé "Nebka", lui-même successeur de Khâsekhemoui. La raison de cette thèse était que dans les listes royales ramessides, ainsi que des écrits de Manéthon héritiers de ces mêmes listes, la succession était décrite comme ceci, or ces listes faisaient force de loi auprès des premiers égyptologues.


title: Djéser

text: Des découvertes à Abydos et à Saqqarah remettent en cause l'hypothèse ci-dessus. En effet, en 1920, Cecil Mallaby Firth trouva des sceaux et des objets appartenant à Sanakht dans le complexe funéraire de Djéser à Saqqarah, destinés au culte funéraire, prouvant ainsi que Sanakht rendait un culte à celui-ci. À Abydos, des découvertes établissent que Khâsekhemoui, dernier roi de la , était le père de Djéser et que ce dernier a organisé les funérailles de ce roi. Ainsi, le consensus scientifique actuel va dans le sens d'une succession directe entre Khâsekhemoui et Djéser, tandis que Sanakht serait l'un des successeurs (voire peut-être le successeur direct) de Djéser. Le roi "Nebka" est quant à lui associé à l'Horus Sanakht par Wilkinson, Seidlmayer et Stadelmann même si ceci n'est pas assuré.


title: Djéser

text: Djéser est lié à Khâsekhemoui, le dernier roi de la , par son épouse la reine Nimaâthâpy, attesté par l'intermédiaire de sceaux trouvés dans la tombe de Khâsekhemoui à Abydos et à Beit Khallaf. Le sceau d'Abydos nomme Nimaâthâpy la « "Mère des enfants royaux" ». Sur le mastaba K1 à Beit Khallaf, la même personne est mentionnée comme la « "Mère du roi" » ou la « "Mère du roi de Haute et Basse-Égypte" ». La datation d'autres sceaux sur le site de Beit Khallaf les place sous le règne de Djéser. Cette preuve suggère que Khâsekhemoui est le père direct de Djéser. L'égyptologue allemand Günter Dreyer a trouvé les sceaux de Djéser sur la tombe de Khâsekhemoui, suggérant en outre que Djéser était le successeur direct de Khâsekhemoui et qu'il a terminé la construction de la tombe.


title: Djéser

text: Hétephernebty est identifiée comme l'une des reines de Djéser et une fille de Khâsekhemoui sur une série de stèles-bornes de l'enceinte de la pyramide à degrés (aujourd'hui dans divers musées) et un fragment de relief d'un bâtiment d'Héliopolis. En effet, elle y porte les titres de « "Celle qui voit Horus" », caractéristique du statut d'épouse du roi, et de « "fille du roi" ». Dans la sphère royale de l'époque, s'épouser entre frères et sœurs était courant, ainsi donc il est plus probable que la relation entre Djéser et Hétephernebty soit frère - sœur ou demi-frère - demi-sœur plutôt que père-fille.


title: Djéser

text: Djéser et Hétephernebty ont eu au moins deux filles :


title: Djéser

text: La relation entre Djéser et ses successeurs Sanakht, Sekhemkhet et Khaba n'est pas connue. L'omniprésence des femmes (reine, filles) dans les représentations du règne contraste avec l'absence systématique de tout personnage masculin excepté le roi lui-même.


title: Djéser

text: Manéthon compte vingt-neuf ans de règne à Djéser alors que le Canon royal de Turin lui en compte dix-neuf ans et un mois. En raison de ses nombreux projets de construction, en particulier à Saqqarah, certains chercheurs affirment que Djéser a dû jouir d'un règne de près de trois décennies. Le chiffre de Manéthon semble être plus précis, selon l'analyse de Wilkinson et la reconstruction des Annales royales de la pierre de Palerme. Wilkinson reconstitue les Annales comme donnant à Djéser vingt-huit années complètes ou partielles, notant que les comptages de bétail enregistrés sur le registre du fragment de Palerme et sur le fragment I du Caire, pour le début et la fin du règne de Djéser, indiquent très probablement ses années 1-5 et 19-28. Malheureusement, toutes les cases sont illisibles aujourd'hui. L'année du couronnement est préservée, suivie par les événements de l'année recevant les piliers jumeaux et étirant les cordes pour la forteresse "Qaou-Netjerou" ("collines des dieux"). De plus, une stèle, trouvée dans l'île de Sehel située au Sud d'Assouan, évoque une famine qui a frappé l'Égypte en l'an du règne de Djéser, famine qui dura sept ans. Il est possible que cette stèle date de l'époque ptolémaïque.


title: Djéser

text: D'après de récentes recherches d'une équipe internationale de chercheurs, il est possible de dater le début du règne de Djéser, et cela avec une infime marge d'erreur, entre 2691 et 2625 av. J.-C.. Les prédictions d'Allen, 2630 à 2611 av. J.-C., ainsi que celles d'autres spécialistes, comme Màlek (2628 à 2609 av. J.-C.), si elles ne sont pas faussées complètement, mise à part celle de Krauss (2720 à 2700 av. J.-C.), apparaissent quelque peu dépassées. Quelques-uns avaient vu plus juste : 2667 à 2648 av. J.-C. (Ian Shaw), 2687 à 2668 av. J.-C. (Donald Bruce Redford), 2665 à 2645 av. J.-C. (Jürgen von Beckerath).


title: Djéser

text: Djéser a envoyé plusieurs expéditions militaires dans la péninsule du Sinaï, au cours desquelles les habitants locaux ont été soumis. Il y envoya également des expéditions à la recherche de minéraux précieux comme la turquoise et le cuivre. Ceci est connu par les inscriptions trouvées dans le désert, parfois avec la bannière de Seth aux côtés des symboles d'Horus, comme c'était déjà le cas sous Khâsekhemoui. Le Sinaï a également joué un rôle stratégique en tant que tampon entre la vallée du Nil et l'Asie.


title: Djéser

text: Djéser, qui signifie « "le saint" » en égyptien ancien, serait à l'origine d'une grande réforme religieuse dans tout le pays. Roi à l'image de pacifique, il est considéré comme le « "bâtisseur" » de l'Ancien Empire, non par la grandeur de ses œuvres mais par les innovations qu'il a introduites avec l'aide d'Imhotep qui possédait entre autres les fonctions de grand chancelier de la Basse-Égypte, prince royal, grand prêtre d'Héliopolis et médecin royal. Son règne connut une réelle prospérité économique et culturelle du pays avec des ouvertures sur l'Orient.


title: Djéser

text: Quelques reliefs fragmentaires trouvés à Héliopolis datant de l'époque ptolémaïque mentionnent le nom de Djéser et suggèrent qu'il a commandé des projets de construction dans ces villes. En outre, il a pu avoir fixé la limite méridionale de son royaume à la première cataracte. Une inscription connue sous le nom de "stèle de la famine" située sur l'île de Sehel et revendiquant à ce jour le règne de Djéser, mais probablement créée sous la dynastie ptolémaïque, raconte comment Djéser a reconstruit le temple de Khnoum à Éléphantine à la première cataracte, mettant ainsi fin à une famine de sept ans en Égypte. Certains considèrent cette ancienne inscription comme une légende à l'époque de sa réalisation. Néanmoins, cela montre que plus de deux millénaires après son règne, les Égyptiens se souvenaient encore de Djéser.


title: Djéser

text: Bien qu'il semble avoir commencé une tombe inachevée à Abydos (Haute-Égypte), Djéser fut finalement enterré dans sa célèbre pyramide à degrés, première construction de taille en pierre, située à Saqqarah en Basse-Égypte. Comme Khâsekhemoui fut le dernier roi à être enterré à Abydos, certains égyptologues en déduisent que le passage à une capitale plus au nord s'est achevé à l'époque de Djéser.


title: Djéser

text: Manéthon, plus de deux millénaires plus tard, fit allusion aux progrès architecturaux de ce règne, mentionnant que "Tosorthros" a découvert comment construire avec la pierre taillée, en plus d'être connu comme le médecin Esculape, et d'avoir introduit quelques réformes dans le système de l'écriture. Les chercheurs modernes pensent que Manéthon a, à l'origine, attribué (ou avait l'intention d'attribuer) ces exploits à "Imouthes", qui fut ensuite déifié comme Esculape par les Grecs et les Romains, et qui correspond à Imhotep, le célèbre ministre de Djéser qui a conçu la construction de la pyramide à degrés. Imhotep choisit pour ses monuments d'éternité la pierre, avec des représentations de végétaux : colonnes-papyrus, colonnes cannelées et colonnes fasciculées (rappel de colonnes formées de tiges de roseaux ou de palmes réunies en faisceaux).


title: Djéser

text: Dans ce complexe funéraire a été découverte la plus ancienne statue égyptienne grandeur nature connue, il s'agit de la statue peinte de Djéser située dans le serdab et aujourd'hui conservée au Musée égyptien du Caire. Aujourd'hui, sur le site où elle a été trouvée en 1924-1925, une copie en plâtre de la statue tient lieu de l'original. Son culte semble avoir été encore actif sous le règne de Snéfrou.


title: Djéser

text: Djéser a été inhumé dans sa célèbre pyramide à degrés à Saqqarah. Cette pyramide a été construite à l'origine comme un mastaba presque carré, mais cinq autres mastabas ont été littéralement empilés les uns sur les autres, chacun plus petit que le précédent, jusqu'à ce que le monument devienne la première pyramide de l'Égypte. Le superviseur de la construction des bâtiments était le grand prêtre Imhotep. Son complexe à Saqqarah a été restauré sous la direction de Jean-Philippe Lauer, dit : « "l'oublié de Dieu" », ainsi que le nommaient les Égyptiens en raison de son grand âge et de son dynamisme. Architecte de formation, l'égyptologue œuvra sur le site de 1926 à 2001, date de son décès.


title: Djéser

text: Lauer affirme que tout est parti d'un simple mastaba, sans doute jugé trop peu imposant en regard de la personnalité du roi, et probablement masqué par l'enceinte du complexe funéraire. Imhotep rajouta donc trois niveaux supplémentaires, puis il suréleva de deux nouveaux degrés en agrandissant par un des côtés, en s'appuyant sur la pyramide déjà existante.


title: Djéser

text: La pyramide à degrés est en calcaire. Elle est massive et ne contient qu'un seul couloir étroit menant au milieu du monument, qui se termine dans une chambre rugueuse où l'entrée du puits de la tombe était cachée. Cette construction intérieure fut plus tard remplie de gravats, car elle ne servait plus à rien. La pyramide mesurait autrefois de haut et sa base mesurait environ . Elle était recouverte de calcaire blanc finement poli.


title: Djéser

text: Sous la pyramide à degrés, un grand labyrinthe de couloirs et de chambres a été creusé. La chambre funéraire se trouve au milieu du complexe souterrain ; un puits de vingt-huit mètres de profondeur mène directement de la surface à l'enfouissement. L'entrée du puits a été rendue étanche par un bouchon en pierre d'un poids de . Le labyrinthe funéraire souterrain contient quatre galeries de revues, chacune pointant droit vers une direction cardinale. La galerie orientale contenait trois reliefs de calcaire représentant le roi Djéser lors de la célébration de la fête-Sed (fête du rajeunissement). Les murs autour et entre ces reliefs étaient décorés de carreaux de faïence bleutés. On pensait qu'ils imitaient les tapis de roseaux, comme une allusion aux eaux mythologiques du monde souterrain. Les autres galeries sont restées inachevées.


title: Djéser

text: Du côté est de la pyramide, tout près des chambres bleues, onze puits funéraires descendent en ligne droite sur trente à trente-deux mètres, puis dévient à angle droit vers l'ouest. Les fosses - ont été utilisées pour l'inhumation des membres de la famille royale ; les fosses - ont été utilisées comme tombes symboliques pour les tombes des ancêtres royaux des et s. Plus de , bols et vases en pierre de toutes sortes ont été trouvés dans ces galeries. Des noms royaux tels que ceux des rois Den, Sémerkhet, Ninetjer et Sekhemib étaient gravés sur ces récipients. On pense aujourd'hui que Djéser a restauré les tombes originales des ancêtres, puis a scellé les objets funéraires dans les galeries pour tenter de les sauvegarder.


title: Djéser

text: L'ensemble funéraire est le premier projet architectural construit entièrement en pierre. Ce complexe avait quatorze entrées, mais une seule était fonctionnelle. Il se compose, entre autres, de la Grande Cour Sud (5) et de la cour nord (11) avec au centre la pyramide à degrés de Djéser (1), entourée d'un mur en pierre de de haut, appelé mur d'enceinte. À côté des cours principales, il y a une entrée à colonnade couverte (10) menant à la cour sud et une chambre Serdab (14) qui abrite la statue assise du roi Djéser.


title: Djéser

text: La statue de Djéser, découverte par Cecil Firth, en 1924, dans son "serdab" (mot arabe signifiant "couloir", désignant une salle murée sur le côté sud du mastaba, où se trouvait la (ou les) statue funéraire, communiquant par un soupirail avec la salle des offrandes), est exposée au Musée égyptien du Caire, tandis que celle qui est visible dans le fameux serdab, est une copie.


title: Djéser

text: La statue de Djéser est murée dans le serdab. Le but principal de la statue était de permettre au roi de se manifester et de pouvoir voir les rituels exécutés dans et hors du serdab. Cette statue peinte est plâtrée et réalisée en pierre calcaire. Chaque caractéristique de la statue représente quelque chose, la perruque tripartite striée qu'il porte l'assimile au monde vivant comme un roi mort. Le couvre-chef rayé qui recouvre la perruque a été utilisé pour couvrir tous ses cheveux. C'était un rituel qui a commencé à être utilisé par les rois dans la . Le corps est enveloppé sous une longue robe, ses mains sont placées d'une manière spécifique. Son bras droit est affiché horizontalement sur sa poitrine tandis que son bras gauche repose sur sa cuisse. L'emplacement de ses bras ressemble au siège de Khâsekhemoui.


title: Djéser

text: Le nom de Sa-Rê de Djéser apparaît seulement à la . Aujourd'hui, il est identifié sans aucun doute avec l'Horus Netjerikhet grâce à de nombreux documents connus.


title: Metz au Moyen Âge

text: L’histoire de Metz au Moyen Âge est celle d’une ville libre d’Empire qui s’affranchit graduellement de la tutelle féodale impériale avant de devenir en 1552 une ville sous protectorat français. Son histoire est fortement liée à celles des nombreux villages alentour du pays messin.


title: Metz au Moyen Âge

text: La cité romaine de Divodurum subissant les invasions barbares dès le et une fois enserrée dans une enceinte à cette même époque entame sa transition de l'Antiquité romaine au Haut Moyen Âge, période dénommée l'Antiquité tardive. C'est cependant à cette époque trouble que le christianisme s’immisce de plus en plus dans la cité du déclinant Empire d'occident. Relatée à travers la légende de saint Clément et du Graoully, l'évangélisation de la ville en a fait au bout de quelques siècles un des premiers évêchés de la région. On note l'édification d'un oratoire dédié à saint Étienne ainsi qu'un second dans l'ancien amphithéâtre attribué à saint Clément tous deux au cours du .


title: Metz au Moyen Âge

text: Le mode de vie romain est toujours présent dans la ville si bien que de nouveaux édifices civils se construisent toujours comme la future abbatiale Saint-Pierre-aux-Nonnains dont la destination initiale reste toujours incertaine (bien que les historiens penchent pour une basilique civile ou une palestre) ou l'amphithéâtre Sainte-Marie au . Mais, assiégée par les Alamans en 245, puis, une fois protégée, par les Huns au , la ville est ruinée, et ce d'autant plus pour ses environs urbanisés tels que le futur quartier Outre-Seille, celui du Pontiffroy ou encore le Sablon. L'oratoire de Saint-Étienne épargné par la mise à sac de la ville par les Huns en fit un site religieux privilégié, où sera plus tard bâtie la cathédrale.


title: Metz au Moyen Âge

text: À la chute de l'empire romain d'Occident en 476, "Mettis "tel qu'on nommait la ville à l'époque, faisait déjà partie du royaume confédéré de Clovis à la mort duquel, en 511, naît l'Austrasie dont la ville deviendra capitale 50 ans plus tard sous le règne de Sigebert Ier, se substituant à Reims. Les rois et maires du palais s'installent alors dans la ville vraisemblablement dans les palais de la Cour d'Or, à l'emplacement desquels se trouve aujourd'hui le musée du même nom, à l'intérieur d'anciens thermes romain, toutefois d'autres historiens privilégient un emplacement au sud de l'actuelle cathédrale, lui aussi autour d'un édifice antique. Le pouvoir y est de plus en plus accordé aux maires du palais, à qui les rois délèguent progressivement leurs charges, qui feront de "maire du palais" un titre héréditaire.


title: Metz au Moyen Âge

text: On voit aussi à cette époque l'apparition d'églises et d'abbayes au niveau des anciens oratoires du Bas-Empire, d'autres issus de monuments laïcs antérieurs tels qu'à Saint-Pierre-aux-Nonnains, ou d'autres créés "ex nihilo" notamment l'abbaye de Saint-Arnould, à l'époque hors des murs de la cité au niveau de l'église Sainte-Thérèse actuelle, refermant les tombeaux de souverains mérovingiens puis carolingiens.


title: Metz au Moyen Âge

text: À partir du le développement fulgurant du christianisme du aux Carolingiens fait se recouvrir la ville de nouveaux lieux de culte tant "intra-muros" que dans ses faubourgs, notamment dans celui qu’on appelait jusqu’au le « quartier des basiliques », le futur Sablon, où se situait la première abbaye dédiée à Saint-Clément. Les privilèges accordés par le roi Charlemagne à l'évêque de Metz en 775 tel que la perception de l'impôt et de la possibilité rendre justice dans son diocèse, sont les prémices de la prise d'ascendant de l'Église sur le monde occidental et en particulier sur Metz, dans les siècles à venir. En contrepartie, le rôle politique de la ville, qui était en déclin depuis le milieu de l’ère mérovingienne, puis lorsqu'elle se voit incluse dans un empire à échelle européenne, est contrebalancé par le prestige qu’elle connaît en tant que berceau de la Renaissance carolingienne.


title: Metz au Moyen Âge

text: Cette époque où le fort rayonnement d’abbayes messines comme Saint-Arnould est attesté, voit la naissance du chant messin, père du chant grégorien, élaboré par l’évêque Chrodegang, ainsi que la réalisation du Sacramentaire de Drogon de 850, destiné au fils illégitime de Charlemagne, futur évêque de Metz, représentatif des manuscrits réalisés durant cette période. L’abbaye messine dédiée à l’ancêtre des carolingiens, l’évêque Arnoul, deviendra la nécropole de souverains carolingiens comme Louis le Pieux dont la fin de règne annoncera les nombreux troubles politiques de l’Europe occidentale avec le partage de Verdun en 843, qui fit de Metz une capitale, de fait, du royaume de Lothaire Ier aux dépens de l'hégémonie d'Aix-la-Chapelle.


title: Metz au Moyen Âge

text: Les conflits consécutifs au traité de Prüm, qui réduisit la Francie médiane à des entités de bien moindre importance comme la Lotharingie autour de Metz et Aix-la-Chapelle, ancienne capitale de l’empire de Charlemagne, mettront Metz et sa région dans un constant ballottage politique : Charles le Chauve, souverain du futur royaume de France, se proclame roi de Lotharingie dans la cathédrale de Metz primitive en 869. Cependant ce titre lui est retiré l’année suivante à Meerssen lorsque son frère Louis le Germanique, roi de Francie orientale, récupère les deux tiers est du royaume susdit. Finalement l'ensemble de la Lotharingie, alors devenue duché, sera intégrée au futur Saint-Empire romain germanique.


title: Metz au Moyen Âge

text: À la naissance du Saint-Empire en 962, la ville de Metz s'est déjà constituée un comté dépendant du duché de Haute-Lotharingie (futur duché de Lorraine) issu de la division de la Lotharingie de 959, cependant on doit noter le rôle de la ville comme d'un centre dans le fonctionnement du duché : du fait de son héritage politique, ancienne capitale de la Lotharingie, le pouvoir politique assez lâche et mobile de la Haute-Lorraine, reste centré autour de Metz sans qu'elle en soit capitale officielle. Ainsi, les comtes de Metz existant depuis le , sont doubles : les comtes dits "royaux" de Metz, nommés par le pouvoir royal, fourniront les deux premiers ducs fondateurs de la Maison de Lorraine (ce premier perdra progressivement de l'influence au profit de l'évêque jusqu'à disparaître en 1070), tandis que les comtes "palatins", nommés par l'évêque au pouvoir grandissant, gèrent des affaires plus locales, centrées sur les territoires où du pouvoir épiscopal s’exerce (ceux-ci continueront d'exercer leurs fonctions après 1070 en tant que "comtes épiscopaux").


title: Metz au Moyen Âge

text: Au fil du temps, un évêché (différent du diocèse) se constitue, englobant déjà Metz et ses environs notamment la terre de Gorze, il s'étend jusqu'au Saulnois, une région riche de ses salines ; vers la fin du (vraisemblablement autour de 995) ce fief devient officiellement une principauté épiscopale à la tête de laquelle se trouve le désormais prince-évêque de Metz, une conséquence directe des privilèges accordés par Charlemagne deux siècles auparavant. Ce exerçant à la fois le pouvoir spirituel sur un diocèse très important, mais aussi le pouvoir temporel sur son évêché, est reconnu prince du Saint-Empire et ainsi possède le statut privilégié de vassal direct de l'empereur germanique de même que les évêques de Toul et de Verdun.L'évêque sera bientôt en mesure de frapper sa propre monnaie ainsi que de tenir une armée en tant que chef de guerre, ce dont il usera notamment contre les bourgeois messins lors de la guerre des Amis, mais également à maintes reprises face aux troupes ducales en vue de protéger ses possessions dans les salines de la Seille. L'évêque investit une ancienne construction romaine (présente jusqu'au ) située à proximité directe de la cathédrale du afin d'y installer son palais épiscopal. De plus, il fait agrandir et restaurer l'ancienne enceinte gallo-romaine afin que celle-ci englobe des faubourgs tels que celui de l'église Saint-Martin ou du pont Saint-Georges et fait restaurer l'abbaye Saint-Pierre-aux-Nonnains grâce aux aides financières de l'empereur Otton. L'installation des Templiers, quant à elle dans le sud de la ville fortifiée est attestée au , à la suite du départ de Metz de l'expédition lancée par Louis VII dans le cadre de la deuxième croisade.De nouvelles abbayes se développent également dans les faubourgs, en particulier l'abbaye Saint-Symphorien et l'abbaye Saint-Vincent riche des vignobles de l'île d'Outre-Moselle. Le faubourg dénommé "Savelon" ("Savelonis" en latin) qui deviendra plus tard le Sablon est surnommé "quartier des basiliques" jusqu'au pour les très nombreux édifices religieux le couvrant. Du nord, avec les abbayes Saint-Arnoul et Saint-Symphorien, aux hauteurs plus rurales du sud, avec l'installation première de l'abbaye Saint-Clément, églises, prieurés et autres édifices comme la chapelle Saint-Fiacre (érigée au comme témoignage de paix entre le pouvoir messin et le comté de Bar) jonchent ce vaste territoire. Urbanisé sous forme de bourgs abbatiaux, proches des remparts principalement, ce faubourg gardera un rôle décisif, reliant la ville et les campagnes du pays messin, il assurera plus tard un rôle défensif également grâce à l'installation de fermes fortifiée comme à la Horgne de même que dans les faubourg de Montigny et du nord de Metz.


title: Metz au Moyen Âge

text: C'est entre 965 et 984 que, à l’aide des aides financières des premiers empereurs germaniques Othon et Othon II, l'ancien sanctuaire de saint Étienne, connu comme miraculé, est pour la première fois reconstruit depuis l'Antiquité. L'évêque Thierry Ier de Metz le fera transformer en une future cathédrale de style préroman ottonien en vogue à l'époque, construite sur un plan basilical, dont la consécration aura lieu en 1040.


title: Metz au Moyen Âge

text: La querelle des Investitures (1075-1122) porta un coup fatal au pouvoir épiscopal messin en déclenchant le processus qui devait aboutir à l’indépendance communale.


title: Metz au Moyen Âge

text: L’évêque Hériman, appelé aussi Hermann, sera l’un des adversaires de l’empereur Henri IV qui ouvre cette querelle en s’emparant de Metz avec l’aide du duc de Lorraine Thierry II et du comte de Metz Folmar V. L’évêque doit alors quitter la ville, puis y revient ; mais le concile de Mayence le déclare à nouveau déchu, et il doit donc s’exiler auprès de la comtesse Mathilde en Italie, avant de pouvoir, enfin, en 1089, regagner la cité épiscopale et y mourir quelques mois plus tard.


title: Metz au Moyen Âge

text: L’évêché était aussi tiraillé entre la papauté de Rome et l’empereur desquels dépendaient sa légitimité et son influence, son gouvernement, contestés jusqu’à cette évidence finale : son rejet par le gouvernement de la cité et son repli sur ses terres « hors les murs ». Car les Messins, qui aspiraient déjà à une certaine indépendance, vis-à-vis de l’évêque et du Saint-Empire romain, n’entendaient pas lier leur sort à celui des deux évêques successifs nommés par l’empereur. Ils se soulevèrent et, le premier, Walon, pourtant abbé de Saint-Arnould, démissionna. Remplacé par le souabe Brunon de Calw, homme cupide et orgueilleux, ce dernier fut poursuivi jusque dans la cathédrale par les habitants de la ville dont il put, contrairement à ses serviteurs, s’échapper d’extrême justesse alors que ceux-ci furent massacrés au pied de l’autel.


title: Metz au Moyen Âge

text: L’évêque Poppon succéda donc à Hériman, succession agréée, cette fois, par le pape. Mais, à sa mort, les Messins s’allièrent avec le duc de Lorraine Thierry II, qui prit le titre de duc de Metz et imposa, au nom de l’empereur, le schismatique Adalbéron IV, lui-même déposé par le concile de Reims de 1115. Il y eut alors quelques années de vacance épiscopale : certains seigneurs en profitèrent pour récupérer des terres, usurper des domaines appartenant à l’évêché ; les bourgeois messins décidèrent de s’organiser en commune, pour se défendre et, quand l’évêque Théoger, évêque réformiste, se présenta sous les murs, ils lui refusèrent l’entrée dans la ville. L’évêque mourut en 1120, à l’abbaye de Cluny, sans jamais avoir réussi à entrer dans Metz. Son successeur, Étienne de Bar, ne put entrer en possession de son siège qu’à la fin de la querelle des investitures, à la signature du concordat de Worms.


title: Metz au Moyen Âge

text: Une période troublée s’ensuivit, marquée par la restauration du temporel par cet évêque énergique. Les habitants prirent conscience du rôle important qu’ils avaient à jouer, tant au-dehors qu’au-dedans. Ils avaient déjà démontré leur turbulence vis-à-vis de leurs voisins allant parfois jusqu’à prendre les armes comme à Dieulouard où en 1111, un des leurs ayant été emprisonné, ils s’emparèrent du bourg et le détruisirent. En 1133, l’intervention de saint Bernard fit renoncer à son projet le comte de Salm qui assiégeait la ville.


title: Metz au Moyen Âge

text: Vingt ans plus tard, c’est le comte de Bar Renaud II qui défait les Messins à Pont-à-Mousson, et à nouveau saint Bernard imposa la paix.


title: Metz au Moyen Âge

text: Toutes ces querelles opposaient les « citains » de Metz, et non l’évêque, à ces adversaires. Entre-temps, l’évêque avait associé les bourgeois au gouvernement de la cité. Désormais ils figurèrent dans les chartes épiscopales qui traitaient de la ville et du pays messin, comme « témoins ».


title: Metz au Moyen Âge

text: Une charte, en date de 1157, indiquait « que les bourgeois avaient dès lors des pouvoirs d’administration sur la ville et les faubourgs ».


title: Metz au Moyen Âge

text: Le pouvoir bourgeois de la ville va se consolider encore dans la fin du siècle, ainsi avant même la proclamation d'indépendance de la ville vis-à-vis des évêques, certaines sources témoignent d'un statut de "Ville d'Empire" (bénéficiant de l'immédiateté impériale) possédé par la ville entre 1180 et 1210. Alors, bien que le régime ne soit réellement institué qu'en 1234, les structures de la République messine étaient déjà en place.


title: Metz au Moyen Âge

text: À la mort de l’évêque Étienne de Bar, une nouvelle crise éclate entre l’empire et la papauté, provoquant un nouvel affaiblissement du pouvoir des évêques de Metz qui évitent, à compter de cette date, de se faire consacrer par peur d’être pris pour des « orthodoxes » par l’empereur, pour des « anti-papes » par Rome (et donc d’être excommuniés par Alexandre, le pape en exercice à cette époque). La bourgeoisie en profite pour conforter ses pouvoirs et consolider son autorité, quitte à entrer en conflit avec l’évêque. La multiplicité de ces conflits est assez fréquente pour inciter l’évêque Bertram à inaugurer le début de son épiscopat en instituant de nouvelles règles (), dans une charte appelée "Grand Atour de Metz" dans lequel il reconnaît formellement l’existence du Commun de Metz. C'est vraisemblablement en cette même année que la ville reçoit le titre de ville d'Empire ("Reichsstadt"), conservé au moins jusqu'en 1210 sous cette terminologie.


title: Metz au Moyen Âge

text: Restaurateur du pouvoir épiscopal, Bertram fut pourtant chassé de son siège par l’Empereur et obligé de se réfugier à Cologne avant de rentrer à Metz à la mort de Frédéric Barberousse. Il fit construire une forteresse à Vic-sur-Seille, laissant « la haute justice » criminelle dans les mains de son « Grand Voué », le comte de Dabo, lequel le délégua à une « assemblée de treize jurés » qui allait devenir la plus haute autorité de l’État et constituer, avec le Maître Échevin, le « Conseil Suprême », dit aussi « Grand Conseil » de la cité messine. À peine institués, ces « treize » entraient en conflit avec l’évêque et le clergé, leur refusant des exemptions de charges financières destinées à la réfection des remparts ; ils soulevèrent une première fois les bourgeois contre eux (1209–1210), mais durent céder, avant de prendre leur revanche en 1215, et l’Empereur lui-même fut obligé d’intervenir pour apaiser un conflit qui reprit onze années plus tard au motif identique de la contribution cléricale à l’entretien des murs. Les intérêts divergents conduisirent de fait à une rupture ; progressivement, l’évêque allait se consacrer à ses terres, les citadins à la ville.


title: Metz au Moyen Âge

text: Cela se fit par paliers. Le successeur de Bertram, Conrad de Scharfenberg, également évêque de Spire et chancelier de l’empereur Frédéric II, trop souvent absent, laissa les bourgeois se défendre seuls contre les comtes de Champagne et de Luxembourg qui assiégèrent la cité en 1221.


title: Metz au Moyen Âge

text: À la mort de Gertrude, héritière d'Albert II de Dabo-Moha, et dernière comtesse de Metz, la question de sa succession entraîna la cité dans une guerre appelée « guerre des Amis » (1231–1234). L’évêque Jean d’Apremont doubla ses possessions territoriales en y ajoutant les terres du comté. Une partie de la bourgeoisie messine lui fit la guerre, à lui et à « ceux du paraige de Porsaillis » (qui ont pris son parti) : le duc Mathieu II de Lorraine et le comte Henri de Bar. Mais l’argent messin fit son effet et le comte de Bar, acheté par les bourgeois, changea de camp, bientôt imité par le duc de Lorraine. Les bourgeois triomphants purent alors jeter hors des murs ceux de Porsaillis et les corps de métiers qui les soutenaient. Ils les bannirent à vie de la cité après avoir brûlé leurs bannières et les avoir délestés de tous leurs biens et assiégèrent l’évêque réfugié dans sa forteresse de Saint-Germain. Jean d’Apremont, obligé de reconnaître sa défaite, fit la paix et dut reconnaître l’indépendance de la cité, c'est la création officielle de la République messine.


title: Metz au Moyen Âge

text: Dès la moitié du , la puissance de la ville commence à s'estomper, tout en restant une des villes les plus riches et les plus commerçantes de l'Empire, les épidémies et d'autres facteurs fragilisent sa stabilité. Principalement ce sont les combats récurrents avec les duchés voisins (Lorraine, Bar ou Luxembourg) - comme lors de la guerre des Quatre Seigneurs de 1324 - qui malgré la victoire des Messins portent parfois un coup aux finances urbaines. Le et ses sièges de plus en plus nombreux - en particulier celui le siège de 1444, par le roi de France Charles VII et le duc de Lorraine René d'Anjou - fragiliseront de plus en plus l'intégrité économique de la ville à force de dettes de guerre et du déplacement forcé des routes commerciales vers l'axe rhénan. Le commerce messin est relativement affaibli, même si la cité s'ouvre encore sur un marché régional conséquent - contrairement à ses homologues lorraines Verdun et Toul - elle est considérée comme une des villes les moins marchandes du Saint-Empire. Toutefois, la bourgeoisie messine s'enrichira toujours bien qu'en se réduisant et se repliant sur elle-même, entrant dans une ère d'opulence et de luxe où de nouvelles demeures patriciennes et bourgeoises seront bâties. Une bourgeoisie décomplexée organisant de grandes fêtes investissant notamment le vaste "Hôtel du Passetemps "situé le long de la Moselle à proximité directe de l'abbaye Saint-Vincent. Peu à peu la région est elle aussi influencée par les prémices de la Renaissance, qui à Metz se décline principalement dans l'art religieux à travers des vitraux de plus en plus colorés et une statuaire nouvelle - comme la Vierge allaitante ou "Nativité" de l'église Saint-Martin - avant même la Haute Renaissance du . L'art civil s'en verra aussi accommodé, notamment durant la première moitié du avec des constructions comme l'hôtel de Burtaigne ou la maison des Têtes dont le décor marque un détachement par rapport à l’art gothique tardif, également époque de la finition de la cathédrale Saint-Étienne et la pose des vitraux de Valentin Bousch.


title: Metz au Moyen Âge

text: L'esprit humaniste de la Renaissance infiltrera également la cité messine, l'écrivain François Rabelais y résidera par ailleurs en 1546 et 1547, en fuite par rapport à l'Église romaine, exerçant alors des fonctions au service de la ville comme médecin ou conseiller également entamant la rédaction du Quart Livre qui intègre des éléments du folklore messin. Toutefois d'après certains historiens, il aurait été chargé par le roi de France de préparer secrètement l'annexion de la cité et du pays messin, qu'elle domine.En effet, en 1552 dans le cadre du voyage d'Austrasie d'Henri II de France, visant à la conquête des contrées francophones du Saint-Empire que sont les Trois-Évêchés (à savoir les domaines épiscopaux de Toul, Metz et Verdun, mais surtout les trois villes libres d'Empire susdites), la cité de Metz (tout comme Toul et Verdun) se met de son plein gré sous la protection du roi de France. Malgré sa richesse qui en fait encore une ville très importante pour l'empereur Charles Quint, la République messine est extrêmement faible économiquement et a perdu en quasi-totalité sa puissance commerçante et ne peut plus défendre correctement son autonomie face à ses voisins, le choix d'être mis sous protection par le roi de France s'avérait donc une solution pour défendre l'intégrité de la cité. Cependant, Charles Quint refusant la perte de la ville l'assiège pendant trois mois avant de se retirer face à la défense du duc François de Guise qui exigea l'arasement des faubourgs de la ville, perdant par la même des lieux phares de son histoire comme l'abbaye de Saint-Arnould déplacée en centre-ville. Metz et les Trois-Évêchés deviennent alors le premier protectorat français dont l'effet sera la disparition progressive des institutions de la république messine jusqu'à l'annexion "de jure" proclamée en 1648 lors des traités de Westphalie. La ville de Metz devient alors une place-forte du royaume, se parant très vite d'une puissante citadelle venant remplacer les fortifications vieillissantes mais aussi tout un quartier de la ville.


title: IVe dynastie égyptienne

text: La de l'Ancien Empire d'Égypte est la dynastie qui a laissé les plus célèbres de tous les monuments égyptiens : les pyramides de Gizeh et le Sphinx.


title: IVe dynastie égyptienne

text: Elle couvre une période allant d'environ -2670 à -2450, est fondée par Mérésânkh et débute sous le règne de Snéfrou le fils de cette dernière, père de Khéops.


title: IVe dynastie égyptienne

text: La est fondée par Mérésânkh, la mère de Snéfrou. La fondatrice n'était pas de sang royal ; sans doute était-elle une concubine de Houni, mais rien ne permet de l'affirmer. Si tel a été le cas, son fils a épousé une de ses demi-sœurs, , la mère de Khéops, elle-même fille d'Houni, de façon à confirmer par le sang la légitimité de son pouvoir. Cette filiation démontre bien la complexité des généalogies de la .


title: IVe dynastie égyptienne

text: De même que ses prédécesseurs de la , Djéser et Nebka, Snéfrou est demeuré une figure légendaire dont la littérature a conservé une image débonnaire.


title: IVe dynastie égyptienne

text: La nécropole par excellence de la est le plateau de Gizeh, dominé par les pyramides de Khéops et de ses successeurs autour desquelles s'organisent les rues de "mastabas" des fonctionnaires et dignitaires qui font cortège à leur maître dans l'au-delà. La pyramide de Khéops fait de lui, depuis l'Antiquité, le symbole même du monarque absolu.


title: IVe dynastie égyptienne

text: Les listes d'Abydos, de Saqqarah et du papyrus de Turin datent toutes du Nouvel Empire, aussi sont-elles à prendre avec précaution, datant de près d'un millénaire après la . Quant à la liste d'Africanus, copie de celle de Manéthon, elle est postérieure de plus de deux millénaires à la .


title: IVe dynastie égyptienne

text: L'archéologie a livré six noms de rois, dont les règnes sont absolument certains du point de vue des chercheurs. Il s'agit des six noms présents dans la liste d'Abydos. À la vue de ces listes postérieures, il est possible que deux ou trois autres rois aient régné. L'archéologie a en effet livré les restes d'une pyramide inachevée à Zaouiet el-Aryan, dont l'architecture est typique de la mais dont le nom du commanditaire n'est pas certain (peut-être "Baka" ou "Néferka)". Les listes donnent systématiquement un huitième roi, dont aucune trace contemporaine de la n'a été retrouvée, mais absence de preuve n'étant pas preuve d'absence, il n'est pas impossible que ce huitième roi ait régné, d'autant que la fin de la est peu connue.


title: IVe dynastie égyptienne

text: Enfin, la table de Saqqarah liste un neuvième roi dont le nom est détruit. Cette liste étant la seule à avoir livré un neuvième nom, il s'agit peut-être d'une erreur, à moins que ce ne soit les autres listes qui soient toutes fautives. Jürgen von Beckerath a proposé le roi Niouserrê comme détenteur de ce neuvième cartouche, il pense qu'il est possible que Niouserrê ait été simplement égaré au début de la ; en effet, il est complètement absent de la liste malgré le fait qu'il soit considéré comme l'un des grands rois de l'Ancien Empire et est par exemple présent dans la liste de Karnak, établie pendant le règne de .


title: IVe dynastie égyptienne

text: ! scope=col | Roi ! scope=col | Liste d'Abydos ! scope=col | Table de Saqqarah ! scope=col | Canon royal de Turin ! scope=col | Manéthon (version Africanus)


title: IVe dynastie égyptienne

text: Un vizir ("tjaty"), nommé par le roi, prend la responsabilité de l'administration centrale, assisté de « directeurs de missions » qui assurent la liaison avec l'administration provinciale. Chef de la justice, il préside la « maison des champs » (agriculture) et la « maison blanche » (trésor). Il dirige les archives royales, contrôle la police, les travaux publics, les transports fluviaux. En tant que juge suprême, il doit mettre en pratique la Maât (déesse de la Vérité et de la Justice, fille de Rê, principe de l'ordre universel établi par le démiurge), dont il porte l'effigie autour du cou.


title: IVe dynastie égyptienne

text: Le premier vizir est le prince Néfermaât, fils du roi Snéfrou.


title: IVe dynastie égyptienne

text: Le développement du bas-relief dans les mastabas de pierre des fonctionnaires à partir de la et surtout sous la nous livre un tableau des activités des domaines bénéficiaux ("per-djet") des particuliers, des activités agricoles et de l'artisanat : diversité des productions agricoles (blé, orge, lin), pêche, permanence des techniques néolithiques (houe, araire, faucilles à lame de silex), expériences de domestication des animaux du « désert » et des marais (scènes de gavage des étables et volières), grands troupeaux de bovins et ovins dans les pâturages de bordure de la zone marécageuse limitrophe du Nil et dans le delta.


title: IVe dynastie égyptienne

text: La construction des pyramides serait devenue une nécessité économique, occupant les paysans pendant la crue du Nil, et politique, induisant la création du premier État centralisé. Sous Snéfrou, à la pyramide de Meïdoum, abandonnée en cours de construction à la suite de son effondrement, succède la construction de celles de Dahchour, (rhomboïdale et rouge). Des papyrus datant du règne de Khéops, dont le journal de bord d'un inspecteur nommé Merer qui approvisionnait en pierre le chantier de la pyramide, ont été découverts par Pierre Tallet au Ouadi el-Jarf en 2013.


title: IVe dynastie égyptienne

text: C'est durant cette dynastie qu'officie Peseshet, première femme médecin connue au monde.


title: IVe dynastie égyptienne

text: Le « style memphite » se distingue par un classicisme altier qui se manifeste dans l'harmonie des lignes droites et de larges masses symétriques.


title: IVe dynastie égyptienne

text: Sur le site de Gizeh, on érige les pyramides des trois reines de la dynastie.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Jonathan David Edwards, né le à Londres, est un athlète britannique spécialiste du triple saut. Champion olympique, champion du monde, champion d'Europe et champion du Commonwealth, il a remporté les quatre titres majeurs auxquels peut postuler un athlète du Royaume-Uni. Il détient l'actuel record du monde de la discipline depuis le mondial de Göteborg en 1995, compétition où il devient le premier athlète à dépasser les dix-huit mètres en conditions régulières avant d'améliorer une deuxième fois sa marque avec un saut à , un record du monde qui tient depuis . Durant sa carrière, il aura figuré en tête des bilans mondiaux de 1995 à 2002, seul le Cubain Yoelbi Quesada interrompant cette série en 1997. Il est surnommé par certains médias « le Goéland », allusion au livre "Jonathan Livingston le goéland".


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Bien que montrant des dispositions pour l'athlétisme, il consacre ses premières années aux études, facilitées par un excellent niveau intellectuel. Ce n'est qu'après l'obtention d'un diplôme de physique à l'université de Durham qu'il se destine à l'athlétisme en 1991.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Auparavant, il a toutefois fait ses premiers pas sur les pistes. Pour sa première participation aux Jeux olympiques, à Séoul en 1988, il échoue, avec , lors des qualifications. Meilleur Britannique de la discipline en 1989, il termine troisième de la Coupe du monde à Barcelone. L'année suivante, malgré une saison perturbée par une blessure à la hanche droite, il termine à la deuxième place lors des Jeux du Commonwealth de 1990 à Auckland.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Cependant, ses convictions religieuses (il est baptiste) le conduisent à ne pas disputer de compétition le dimanche. C'est ainsi qu'il manque les Championnats du monde d'athlétisme 1991 de Tokyo, les qualifications étant prévues le dimanche.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Sa deuxième tentative aux Jeux, lors des Jeux olympiques de Barcelone, se solde par une nouvelle élimination au niveau des qualifications, avec un essai à . En fin de saison, il remporte la première place lors de Coupe du monde à La Havane, compétition où l'équipe du Royaume-Uni termine à la deuxième place.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Sa saison suivante débute par une sixième place aux Mondiaux en salle de Toronto. L'événement principal de la saison estivale se situe à Stuttgart, qui abrite les Mondiaux. La décision de participer à ceux-ci, malgré un concours de qualification disputé le dimanche, s'est faite après de longues discussions avec son père vicaire, et après une profonde étude de la Bible. Lors de la finale, il remporte la troisième place, l'Américain Mike Conley remportant l'or.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: En 1994, il dispute ses deuxièmes Jeux du Commonwealth. À Victoria, il remporte sa seconde médaille d'argent dans cette compétition. Mais sa saison est perturbée par le virus d'Epstein-Barr, responsable entre autres de la mononucléose.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Il commence la saison 1995 par deux premiers sauts au-delà des 18 mètres, avec puis , réalisés lors de la Coupe d'Europe, disputée à Villeneuve-d'Ascq. Ses sauts ne peuvent toutefois être homologués, en raison d'un vent favorable trop important (+ ). Selon lui, fait du dernier « le » saut parfait. Ce cloche et le premier saut ont été mesurés à (soixante centimètres de mieux que lors de son futur record de Göteborg). Puis, le , au meeting de Salamanque, il établit avec un nouveau record du monde, effaçant des tablettes le record de Willie Banks qui date de .


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Ces performances le placent comme le logique favori du concours du triple saut des mondiaux de Göteborg. Lors de son premier saut, il réalise , devenant ainsi le premier homme à officiellement dépasser la barrière des 18 mètres. Quelques minutes plus tard, lors de son deuxième essai, il réalise , dépassant une nouvelle barrière symbolique, celle des 60 pieds. Le cloche et le premier saut sont mesurés à . En un seul concours, il a fait progresser le record du monde de 31 centimètres. Le deuxième, le Bermudéen Brian Wellman, termine à 67 centimètres.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Il est également le logique favori des Jeux olympiques d'Atlanta, d'autant qu'il vient d'enchaîner une série de 22 victoires consécutives. Cependant, les espérances et la pression pèsent sur ses épaules et c'est complètement miné qu'il se présente aux Jeux. Au contraire de ses deux précédents concours olympiques, il parvient à se qualifier pour la finale. Lors de celle-ci, il manque ses deux premiers essais puis réalise et , ce qui le place à la deuxième place du concours, devancé par l'Américain Kenny Harrison qui le prive du titre en réalisant un saut de . Ce saut, record olympique, place alors l'Américain à la deuxième place des bilans mondiaux.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Lors du mondial de 1997, à Athènes, c'est le Cubain Yoelbi Quesada, avec un essai à , qui le prive d'un nouveau titre, Edwards réalisant pour sa part .


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Edwards remporte un nouveau titre majeur avec le titre européen, obtenu lors des Championnats d'Europe 1998 à Budapest. Sa victoire est obtenue par un triple saut de .


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Lors des championnats monde de Séville 1999, avec un saut de , il termine à la troisième place, devancé de par l'Allemand Charles Friedek et de pour la médaille d'argent par le Bulgare Rostislav Dimitrov.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: En baisse de confiance en raison de résultats moyens en regard de son potentiel, il doit faire face, quelque temps avant les Jeux olympiques de Sydney, au décès de sa belle-mère, atteinte d'un cancer en phase terminale. Il se reproche son manque d'implication auprès d'elle, au profit de sa discipline. Toutefois, en accord avec sa femme, il décide de participer aux Jeux. Il doit également faire face à l'hostilité de l'équipe de natation du Royaume-Uni qui lui reproche une publication où il aurait qualifié les nageurs de . Lors de son troisième essai de la finale, il réalise et obtient son premier titre olympique, devançant le Cubain Yoel García et le Russe Denis Kasputin.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Sa saison suivante débute par une médaille d'argent aux Championnats du monde en salle de Lisbonne. Puis, en début de saison estivale, il remporte sa cinquième victoire en Coupe d'Europe, après 1995, 1996, 1997, 1998. L'année suivante, il remportera une sixième victoire. Lors des mondiaux d'Edmonton, il remporte son deuxième titre mondial, écrasant le concours avec un triple saut de , son principal concurrent, le Suédois Christian Olsson devant se contenter de .


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: L'année suivante, il devient le quatrième athlète, avec Sally Gunnell, Linford Christie et Daley Thompson, à remporter les titres de champion olympique, champion du monde, champion d'Europe et champion du Commonwealth. Cette dernière victoire est obtenue lors des Jeux du Commonwealth de 2002 à Manchester, devançant son compatriote Phillips Idowu. Lors des Championnats d'Europe disputé à Munich, il remporte la médaille de bronze, devancé par Christian Olsson et l'Allemand Charles Friedek.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: En 2003, il commence la saison en plein air fort tardivement, en réalisant la troisième performance mondiale de l'année, , au meeting de Gateshead; ce qui constitue son meilleur concours de rentrée de toute sa carrière. Puis il remporte le meeting de Londres, avec une blessure à la cheville. Bien qu'il ait espéré terminer sa carrière aux Jeux d'Athènes, en raison de cette blessure, il annonce que sa dernière compétition sera les Championnats du monde 2003 de Paris-Saint-Denis. Ce dernier rendez-vous a failli ne pas avoir lieu, la Fédération française voulant interdire sa présence, en raison d'un contrôle positif à la morphine en 2002. Or ceci est dû à un traitement à la codéine, traitement légalement signalé à l'IAAF. Avec un saut à lors des qualifications, il parvient à entrer en finale. Mais, lors de celle-ci, submergé par l'émotion, sa cheville droite encore endolorie, il abandonne après deux sauts, le premier non achevé à et le second à peine plus abouti à . Avant de quitter le concours, Christian Olsson, le successeur qu'il s'est choisi, le prend dans ses bras et ils échangent quelques mots.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Reconnu pour son équilibre parfait lors de ses sauts, Jonathan Edwards a établi à trois reprises le record du monde du triple saut, les trois lors de l'année 1995. C'est d'abord le qu'il bat avec le record de Willie Banks. Puis lors des mondiaux de Göteborg, il réalise lors de son premier essai avant de battre son propre record une seconde fois lors de la même compétition en réalisant lors de son deuxième essai.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Cette performance est toujours le record du monde de la spécialité.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Edwards détient bon nombre des meilleures performances de la discipline. Il détient également la meilleure performance réalisée avec un vent favorable, , performance établie lors de la Coupe d'Europe 1995.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: En 1995, son titre de champion du monde et ses trois records du monde lui valent de nombreuses récompenses. La rédaction sportive de la BBC le récompense du titre de Sportif de l'année. En France, le journal sportif "L'Équipe" le nomme champion des champions mondiaux.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: La même année, l'Association internationale des fédérations d'athlétisme (IAAF) le récompense du trophée IAAF de l'athlète de l'année.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Il est également nommé Athlète européen de l'année en 1995 et 1998 par l'Association européenne d'athlétisme (AEA ou plus connu sous le sigle EAA, pour ).


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: En 2000, peu après les jeux de Sydney, il est élevé au rang de commandeur dans l'Ordre de l'Empire britannique (CBE).


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Sa capacité à révolutionner la discipline lui a valu le surnom de « Goéland », allusion au livre "Jonathan Livingston le goéland" de Richard Bach.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: En 2004, il rejoint la liste des consultants de BBC Sport pour les compétitions d'athlétisme.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: En 2005, il est nommé au (LOCOG: comité d'organisation des jeux de Londres) en tant que représentant des athlètes.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: En 2008, cette mission est complétée par un titre de vice-président du .


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: Au début Jonathan Edwards refusait de concourir le dimanche à cause de ses croyances baptistes. Une position de principe qui lui a valu de ne pas pouvoir concourir aux championnats du monde de 1991. Cependant en 1993, après discussion et délibération avec son père vicaire, il décide de concourir le dimanche car si Dieu lui a donné un talent, c'est pour l'exercer.


title: Jonathan Edwards (athlétisme)

text: En 2007, dans une interview, il avoue sa perte de foi : (« Si vous y pensez rationnellement, il semble hautement improbable qu'il existe un Dieu »).


title: IBM POWER

text: POWER est une famille de processeurs de type RISC construits par IBM. Le nom est l'acronyme de "Performance Optimization With Enhanced RISC". Les processeurs POWER sont utilisés dans des serveurs et stations de travail d'IBM ainsi que dans certains supercalculateurs. L'architecture PowerPC, utilisée principalement dans les stations de travail IBM, les ordinateurs Apple (jusqu'en 2005) et des consoles de jeux (GameCube, Wii, Xbox 360, PlayStation 3 et Wii U), dérive de l'architecture POWER. Descendant directement des processeurs 801, le POWER fait partie de la deuxième génération de processeurs RISC. Il fut introduit en 1990 dans les stations de travail RS/6000 ("RISC System") d'IBM. Contrairement au 801 à architecture très simple (une seule instruction par cycle, pas d'unité de calcul en virgule flottante ni d'architecture superscalaire), l'architecture POWER comporte plus de 100 instructions différentes.


title: IBM POWER

text: Lancé en 1993 et commercialisé jusqu'en 1998, le POWER2 intégrait 15 millions de transistors. Il possédait une deuxième unité de calcul en virgule flottante et plus de cache. L'architecture POWER2 intégrait 8 puces par carte mère.


title: IBM POWER

text: L'implémentation monoprocesseur "PSSC" du POWER2 fut utilisée pour le super-ordinateur Deep Blue qui battit en 1997 aux échecs le champion du monde Garry Kasparov.


title: IBM POWER

text: Le POWER3 fut lancé en 1998. Il intégrait aussi 15 millions de transistors par puce, mais était le premier à mettre en place une architecture 64 bits SMP ("Symmetric MultiProcessor"). Il était totalement compatible avec le jeu d'instruction du premier POWER. Il était destiné au calcul scientifique comme dans le domaine de l'aérospatiale ou des prévisions météorologiques. Le "POWER3-II" était deux fois plus puissant que le POWER3.


title: IBM POWER

text: Lancé en 2001, le POWER4 possède 174 millions de transistors par processeur. C'est un processeur multi cœur à 64 bits. Il est gravé en technologie SOI ("Silicon On Insulator") avec une finesse de 0,18 micromètre. Il hérite de toutes les caractéristiques du POWER3, notamment la compatibilité avec le jeu d'instructions PowerPC, et s'y ajoute la compatibilité avec le PowerPC AS des AS/400. Chaque processeur intègre deux "cores" 64 bits cadencés à 1 GHz ou plus, et peut exécuter 200 instructions simultanément. Le "POWER4+", ou "POWER4-II", est une évolution du POWER4 : il fonctionne à des fréquences plus élevées et consomme moins d'énergie.


title: IBM POWER

text: Le PowerPC 970 (ou G5), utilisé par Apple dans ses Macintosh dérive du POWER4.


title: IBM POWER

text: Lancé en juin 2004, le POWER5 est cadencé jusqu’à 1,9 GHz. Deux fois plus puissant que le POWER4, il était de loin le processeur le plus rapide à son époque. La version à 1,9 GHz a obtenu le score le plus élevé jamais réalisé pour une puce monoprocesseur au test SPECfp. Il s'agit d'une puce dual-core disposant de 276 millions de transistors grâce à une gravure à 130 nanomètres. Il est pourvu d'un cache L2 de 1,88 Mo et d'un cache L3 off-chip de 36 Mo. Le "POWER5+" est une évolution du POWER5 qui consomme moins d'énergie en raison d'une finesse de gravure plus importante : 90 nanomètres. Les fréquences vont de 1,5 à 2,3 GHz. Il existe également une version Quad-core (2 processeurs dual-core sur un même die).


title: IBM POWER

text: Le POWER6 est disponible depuis le . Il est gravé en technologie CMOS 65 nm SOI et cadencé entre 3,5 et 5,0 GHz, soit un doublement de fréquence par rapport au POWER5+, pour une consommation et une dissipation thermique identiques. Il est composé de 790 millions de transistors. Il supporte la mémoire de type DDR2 Bufferisée Nova via un double contrôleur. Il est équipé d'un double cœur, chaque cœur étant doté d'une unité vectorielle VMX et d'un cache L2 de 4 Mo. Une évolution du POWER6 est apparue en sur certains modèles : le POWER6+.


title: IBM POWER

text: Le successeur du POWER6 a été annoncé le avec une date de disponibilité au pour les premiers modèles. Il est gravé avec une technologie CMOS 45 nm. Il a été sélectionné par la DARPA comme un processeur potentiel pour être utilisé dans leurs supercalculateurs Peta-Flops. Au début des années 2000, IBM a présenté ce projet et a reçu 53 millions de dollars de la DARPA pour continuer à participer au défi et en 2006, IBM a reçu 244 millions de dollars pour construire un ordinateur Peta-Flops pour la DARPA.


title: IBM POWER

text: Le POWER7 est composé de 1,2 milliard de transistors. Le processeur intègre 4, 6 ou 8 cœurs par socket et peut exécuter jusqu'à 32 tâches simultanément car chaque cœur peut exécuter 4 threads quasi simultanément. Il a d'abord équipé les serveurs IBM Power 750, Power 755, Power 770 et Power 780 qui possèdent jusqu'à 64 cœurs (256 threads) à partir de , puis la gamme POWER7 s'est enrichie de lames PS700, PS701 et PS702 en , des Power 710, Power 720, Power 730, Power 740 et Power 795 en et des PS703, PS704 et Power 775 en . Le modèle haut de gamme (High-End) est nommé de Power 795, il dispose de 256 cœurs (1024 threads) et supporte jusqu'à 8 To de mémoire DDR-3 SuperNova. La fréquence du processeur est comprise entre 2,40 et 4,256 GHz. Il supporte la mémoire DDR-3 SuperNova. Le processeur POWER7 a une surface de 567 mm2 à comparer au 341 mm2 du POWER6.


title: IBM POWER

text: Le POWER8 est annoncé en pour une disponibilité en . Il est gravé en 22 nm, propose plus de cœurs (12 par chip), plus de mémoire cache (implémentation d'un niveau L4) et plus de threads par cœur (jusqu'à 8).


title: IBM POWER

text: Le POWER9, gravé en technologie 14 nm, est notamment utilisé par les superordinateurs Summit et Sierra, opérationnels depuis 2018.


title: IBM POWER

text: Le POWER10, gravé en 7 nm, est annoncé pour 2021.


title: Trail Blazers de Portland

text: Les Trail Blazers de Portland (en anglais : "Portland Trail Blazers)", sont une franchise de basket-ball de la National Basketball Association (NBA) basée à Portland, dans l'État de l'Oregon.


title: Trail Blazers de Portland

text: Les Trail Blazers concourent dans la Conférence Ouest de la NBA, au sein de la division Nord-Ouest. L’équipe a joué ses matchs au Memorial Coliseum avant de déménager au Moda Center en 1995. La franchise est entrée dans la ligue comme une équipe d’expansion en 1970.


title: Trail Blazers de Portland

text: L’équipe a atteint les finales NBA trois reprises, remportant le titre une fois en 1977. Leurs autres apparitions en finale de la NBA ont eu lieu en 1990 et 1992. L’équipe s’est qualifiée pour les playoffs à 34 reprises en 48 saisons, y compris dans une série de 21 apparitions consécutives de 1983 à 2003. Bill Walton est le joueur le plus récompensé de la franchise, il a été élu Most Valuable Player (MVP) des Finales en 1977, et MVP de la saison régulière suivante. Quatre recrues des Blazers (Geoff Petrie, Sidney Wicks, Brandon Roy et Damian Lillard) ont remporté le prix de rookie de l’année. Trois joueurs ont remporté le prix du joueur ayant la meilleure progression : Kevin Duckworth (1988), Zach Randolph (2004) et C.J. McCollum (2016).


title: Trail Blazers de Portland

text: Les Trail Blazers de Portland entrent en NBA en 1970. Le nom de la franchise est lié aux « pionniers », en référence aux acteurs de la conquête de l'Ouest qui se sont illustrés dans l'Oregon au (voir Piste de l'Oregon). Le promoteur sportif Harry Glickman a cherché à créer une franchise NBA pour Portland dès 1955 quand il a proposé deux nouvelles équipes d’expansion, l’autre pour être situé à Los Angeles. Lorsque le Memorial Coliseum a été ouvert en 1960, Glickman a vu le potentiel qu’il pourrait servir comme un lieu de basket-ball professionnel, mais ce n’est que le , que le conseil de la NBA lui a accordé les droits d’une franchise à Portland. Deux semaines plus tard, le , la direction de l’équipe a organisé un concours pour choisir le nom de l’équipe et a reçu plus de 10 000 votes. Le choix le plus populaire a été ""Pioneers"", mais ce nom a été exclu de la considération car il a déjà été utilisé par les équipes sportives de Portland Lewis & Clark College. Le nom ""Trail Blazers"" a reçu 172 votes, et a finalement été sélectionné par le jury, révélé le .


title: Trail Blazers de Portland

text: Avec les Cavaliers de Cleveland et les Braves de Buffalo, les Blazers sont entrés dans la NBA en 1970 en tant qu’équipe d’expansion, sous la direction de l’entraîneur Rolland Todd. Geoff Petrie et Sidney Wicks ont mené l’équipe dans ses premières années, mais l’équipe n’a pas réussi à se qualifier pour les playoffs dans ses six premières saisons d’existence. L’équipe a remporté le premier choix de la draft NBA à deux reprises pendant cette période. En 1972, l’équipe a sélectionné LaRue Martin avec le premier choix.


title: Trail Blazers de Portland

text: En 1974, l’équipe a choisi Bill Walton d'UCLA. La fusion ABA-NBA de 1976 a vu ces deux ligues rivales s’unir. Quatre équipes de l’ABA se sont jointes à la NBA et les autres équipes ont été dissoutes et leurs joueurs répartis parmi les escadrons restants de la NBA à la draft de dispersion. Les Trail Blazers ont choisi Maurice Lucas lors de cette draft. Cet été-là, ils ont aussi embauché Jack Ramsay comme entraîneur.


title: Trail Blazers de Portland

text: Pour la saison 1976-1977, les mouvements durant l'été, jumelés à l’excellent jeu de l’équipe, ont mené Portland à plusieurs premières : record de victoires sur une saison (49 victoires), première participation aux playoffs NBA et même le titre de champion NBA en 1977 face aux 76ers de Philadelphie de Julius Erving où Bill Walton est élu MVP des Finales.


title: Trail Blazers de Portland

text: L’équipe a commencé la saison 1977-1978 avec un bilan de 50-10, et certains ont prédit le début d'une dynastie à Portland. Cependant, Bill Walton a subi une blessure au pied qui a mis fin à sa saison et qui allait le tourmenter pendant le reste de sa carrière, et l’équipe a eu de la difficulté à terminer la saison, finissant tout de même à 58-24. Walton termine tout de même la saison avec le titre de MVP de la saison régulière. En playoffs, Portland a perdu contre les SuperSonics de Seattle en demi-finales de la conférence. Cet été-là, Walton a demandé à être échangé avec une équipe de son choix (Clippers, Knicks, Warriors, ou 76ers), parce qu’il était mécontent de son traitement médical à Portland. Walton n’a jamais été échangé, et il a tenu toute la saison 1978-1979 et a quitté l’équipe en tant qu'agent libre.


title: Trail Blazers de Portland

text: Au cours des années 1980, l’équipe a été d'une présence constante dans les playoffs, ne se qualifiant pas seulement en 1982. Cependant, ils n’ont jamais dépassé le stade des demi-finales de conférence au cours de la décennie. La division Pacifique de la NBA a été dominée par les Lakers de Los Angeles tout au long de la décennie, et seuls les Lakers et les Rockets de Houston ont représenté la conférence Ouest dans les Finales NBA. Les principaux joueurs des Blazers au début des années 1980 étaient Mychal Thompson, Fat Lever, Darnell Valentine, Wayne Cooper, T. R. Dunn, Jim Paxson et Calvin Natt.


title: Trail Blazers de Portland

text: Lors de la draft 1983, l’équipe a choisi Clyde Drexler avec le choix, qui deviendrait le visage de la franchise pendant plus d’une décennie, et le deuxième joueur le plus récompensé de l’équipe (après Walton). Dans la draft 1984, les Trail Blazers ont obtenu le second choix. Après que les Rockets de Houston aient sélectionné Akeem Olajuwon, le coéquipier de Drexler à l'université, les Trail Blazers ont choisi Sam Bowie, le pivot de Kentucky. La franchise est passé à côté de Michael Jordan, sélectionné en choix par les Bulls de Chicago. La sélection de Bowie, blessé, a été critiquée comme l’un des pires choix de draft dans l’histoire des sports professionnels américains. Cet été-là, les Blazers ont également fait un échange controversé, envoyant Lever, Cooper et Natt aux Nuggets de Denver pour l'ailier Kiki Vandeweghe. À la draft 1985, les Blazers ont choisi le meneur Terry Porter avec le dernier choix du premier tour. Porter va devenir le leader historique des Blazers en passes décisives.


title: Trail Blazers de Portland

text: Cependant, les Blazers ont continué à lutter dans les playoffs, et en 1986, Ramsay a été congédié et remplacé par Mike Schuler. Malgré cela, ils ont été la seule équipe à battre les Celtics de Boston à l'extérieur cette saison-là. Après l’intersaison, l’équipe a sélectionné deux joueurs, Arvydas Sabonis et Dražen Petrović, et a envoyé Thompson aux Spurs de San Antonio pour l’ancienne star de l’Oregon, Steve Johnson. Johnson était un joueur que l’équipe avait l’intention de jumeler avec Bowie. Ce ne fut pas le cas, car Bowie s’est cassé la jambe au bout de cinq matchs dans la saison 1986-1987, manquant les deux saisons suivantes et demie. Pendant le bref mandat de Schuler, les Blazers n’ont pas réussi à se qualifier pour les playoffs NBA.


title: Trail Blazers de Portland

text: En 1988, le cofondateur de Microsoft, Paul Allen, a acheté les Blazers pour 70 millions de dollars. Au moment de l’achat, Allen, alors âgé de 35 ans, est devenu le plus jeune propriétaire d’équipe dans les quatre grands sports professionnels. Sa première saison en tant que propriétaire a été marquée par quelques troubles, car des conflits ont éclaté sur le cinq majeur. Vandeweghe et Johnson ont subi des blessures et ont été remplacés dans la formation de départ par Jerome Kersey et Kevin Duckworth.


title: Trail Blazers de Portland

text: L’équipe a commencé la saison 1988-1989 avec un bilan de 25-22, et Schuler a été congédié. Il a été remplacé par Rick Adelman, et Vandeweghe a été transféré aux Knicks de New York. Sous Adelman, l’équipe ne s’est pas qualifiée pour les séries éliminatoires. Cette saison-là, l’équipe a échangé Sam Bowie (qui était revenu de blessure) contre les Nets du New Jersey pour Buck Williams.


title: Trail Blazers de Portland

text: L’ajout de Williams et le remplacement de Vandeweghe par Kersey ont fait, de l’équipe qui avait une mauvaise féense, à une bonne équipe. Menée par Drexler, l’équipe a atteint les finales NBA en 1990 et 1992, perdant contre les Pistons de Détroit et les Bulls de Chicago, respectivement. L’année entre leurs deux apparitions en finale, l’équipe a affiché le meilleur bilan de la ligue à 63-19 avant de perdre contre les Lakers de Los Angeles en finale de conférence. Cependant, l’équipe n’a pas remporté un titre NBA, et n’a pas progressé au-delà du premier tour en 1993 et 1994. Adelman a été congédié après la saison 1994 et remplacé par P. J. Carlesimo, ce qui a mené à la démission du vice-président exécutif Geoff Petrie, un ami proche d’Adelman.


title: Trail Blazers de Portland

text: En , les Trail Blazers ont annoncé l’embauche d’un nouveau président, en la présence de l’ancien manager général des SuperSonics de Seattle, Bob Whitsitt. Il est connu sous le nom de ""Trader Bob"" pour son penchant à faire des transferts et a immédiatement entrepris de remanier l'effectif des Blazers, ce qui comprenait le démantèlement de l’équipe vieillissante menée par Drexler qui avait été deux fois en finale. L'équipe ayant laissé passer sa chance, Drexler obtient en 1995 son bon de sortie en étant échangé contre Otis Thorpe vers les Rockets de Houston où il gagne le titre qu'il désirait tant. À l’automne 1995, l’équipe a quitté le Memorial Coliseum pour une nouvelle maison, le Rose Garden de 20 000 places.


title: Trail Blazers de Portland

text: Plusieurs joueurs sont partis en tant qu'agents libres, dont Terry Porter en 1995, Buck Williams en 1996 et Clifford Robinson 1997, ce qui a laissé Jerome Kersey sans protection dans la draft d’expansion de 1995.


title: Trail Blazers de Portland

text: Dans un effort de reconstruction, l’équipe a acquis plusieurs joueurs qui étaient très talentueux, mais avaient la réputation d'être au cœur de discordes hors terrain. Isaiah Rider, qui a été échangé par les Timberwolves du Minnesota pour un tour de draft et des erreurs de carrière en raison de ses arrestations fréquentes et manque de ponctualité, tout en étant arrêté pour possession de cannabis deux jours avant ses débuts avec les Blazers. Rasheed Wallace, qui était connu comme un joueur coléreux depuis le collège, a également été acquis, dans un transfert avec les Bullets de Washington. Le meneur Kenny Anderson a été signé comme agent libre et a ensuite échangé contre Damon Stoudamire en . Au début, cette approche a fonctionné, puisque l’équipe est retournée en finale de conférence en 1999 sous la direction de l’entraîneur Mike Dunleavy. Après avoir été balayé par le futur champion, les Spurs de San Antonio, Whitsitt a envoyé Rider et Jim Jackson aux Hawks d'Atlanta pour garder Steve Smith et ont acquis l’ancien All-Star, Scottie Pippen des Rockets de Houston. L’équipe a de nouveau atteint la finale de conférence en 2000, où ils ont affronté une équipe des Lakers de Los Angeles menés par Shaquille O'Neal et Kobe Bryant. Dans cette série, les Blazers ont perdu trois des quatre premiers matchs avant de gagner les deux suivants, forçant un match 7 décisif. Les Blazers avaient une avance de 15 points dans le quatrième quart, mais a perdu le match et la série aux dépens des Lakers, qui a remporté, cette année, le premier des trois titres consécutifs.