title: Accident du travail

text: D'après l'OIT, les secteurs à risque pour les travailleurs et les travailleuses sont principalement l'agriculture, la construction et les mines, et ce pour les pays en développement et pour les pays industrialisés. Dans les pays industrialisés, les travailleurs du bâtiment sont les plus exposés (risque trois à quatre fois plus élevé de mourir d’un accident du travail par rapport à la moyenne de l'ensemble des salariés). Plus de décès sont en moyenne déclarés chaque année comme directement induits par des substances dangereuses. Le mauvais enregistrement de ces accidents dans de nombreux pays fait que ce chiffre est fortement sous-évalué selon l’OIT (l'amiante, par exemple, cause encore environ morts/an avec une aggravation régulière du nombre de morts).


title: Accident du travail

text: Ces accidents ont un coût socioéconomique élevé, évalué par l'OIT en 2009 à de dollars par an (coûts directs et indirects), soit plus de 2 % du Produit Intérieur Brut mondial annuel. L'OIT craint que la crise économique n'empire encore la situation. L'OIT constate par ailleurs que les travailleuses sont proportionnellement plus exposées en raison de normes SST et de seuils ou limites d’exposition aux toxiques souvent établis pour des populations masculines et des tests en laboratoire. Une « Journée mondiale pour la santé et la sécurité au travail » se déroule chaque année, sous l'égide de l'ONU (OIT) le , depuis 1996.


title: Accident du travail

text: Selon des prestataires de l'OSHA, en dépit de données statistiques peu fiables, la littérature par diverses méthodes scientifiques fait ressortir que les accidents du travail restent un enjeu important pour les coûts directs et indirects comme pour l'impact intangible sur la qualité de vie. Le couts est estimé entre 1 % et 4,8 % du PIB, avec 3,4 milliards GBP en 2010/11 (hors cancers professionnels) au RU, 60,6 milliards AUD en 2008/2009 en Australie, 12,7 milliards EUR en 2001 aux Pays-Bas.


title: Accident du travail

text: La grande majorité des victimes d'accidents mortels du travail au Royaume-Uni sont des hommes.


title: Accident du travail

text: En 2014, dans l'UE-28 (y compris Royaume-Uni) les accidents de travail entrainant au moins quatre jours civils d'absence au travail se dénombrent à environ 3,2 millions d'accidents non mortels auxquels s'ajoutent 3 739 accidents mortels.


title: Accident du travail

text: Les statistiques d'Eurostat sur l'UE-27 ont montré une baisse de 20 % des accidents du travail sur la période 2002-2006.


title: Accident du travail

text: Su la période 2007-2012, les objectifs ont ambitionné une baisse de 25 %.


title: Accident du travail

text: Le rapport Willmott a critiqué la stratégie de santé et de sécurité au travail pour 2007-2012, notamment en raison de l’absence d’objectifs de réduction des maladies professionnelles, ou d'une absence de moyens concrets notamment financiers. et sachant qu'une baisse des accidents du travail résulte aussi d’une réduction ou disparition d'emplois dangereux (mines, bâtiment, bûcheronnage...) sans mise en place de mesures préventives.


title: Accident du travail

text: Toutefois, l'atteinte de ces objectifs n'a pas pu être mesuré en raison de la faiblesse et des lacunes des données d'Eurostat dans le domaine.


title: Accident du travail

text: Une de ces actions consistait à la mise à disposition de .


title: Accident du travail

text: En raison de la difficulté de fixer des objectifs chiffrés en l'absence de chiffre, la commission a choisir de ne pas avoir d'objectif sur la période 2014-2020.


title: Accident du travail

text: L'agence d’information de l’Union européenne en matière de sécurité et de santé au travail est l'EU-OSHA. L'Agence européenne de Bilbao a été créée en 1994, pour devenir opérationnelle en 1999.


title: Accident du travail

text: En 2018, 2954 travailleurs dont 2832 hommes et 122 femmes sont tués dans un accident du travail. La France est le pays de l'Union européenne qui compte le plus de personnes qui se tuent pour le travail avec 530 accidents de travail.


title: Accident du travail

text: En 2018, 2 495 088 travailleurs ont perdu quatre jours par arrêt de travail. La France est le deuxième contributeur européen avec 490 562 accidents de travail de plus de quatre jours après l'Allemagne qui compte 723 704 accidents de travail de plus de quatre jours.


title: Accident du travail

text: Dans un contexte de désindustrialisation et d'amélioration générale de la sécurité, le nombre d’accidents du travail diminue régulièrement, notamment de 2005 à 2010 note la DARES, notamment dans les secteurs concurrentiels, en raison d'un ralentissement de l'activité économique avec toutefois un minimum en 2009 suivi d'une légèrement augmentation de 2009 à 2010. Les personnes à risque sont des ouvriers, jeune et de sexe masculin. Ce risque n'a pas diminué pour les femmes.


title: Accident du travail

text: Chaque année en France, plus de 500 personnes meurent d’un accident sur leur lieu de travail. En prenant en compte les maladies professionnelles, 1 100 personnes sont mortes en 2018. Des suicides peuvent également être provoqués par des motifs relatifs au travail de la personne, mais ils ne sont généralement pas comptabilisés comme accidents du travail.


title: Accident du travail

text: La construction reste en 2010 le secteur le plus exposé, même si le risque d’accident du travail y a diminué davantage que la moyenne entre 2005 et 2010.


title: Accident du travail

text: L'article L. 411-1 du code de la sécurité sociale définit ainsi l'accident du travail : L'accident du travail peut aussi se produire durant :


title: Accident du travail

text: L'indemnisation des accidents du travail sur une base forfaitaire a été rendue possible par la Loi du 9 avril 1898 sur l'indemnisation des accidents du travail.


title: Accident du travail

text: Même en cas d'accident mortel, les dirigeants d’entreprises font rarement l'objet d'une condamnation en Justice, dissimulés derrière un système de sous-traitance pour échapper à leurs responsabilités. À peine 2 % des employeurs écopent de peines de prison, généralement avec sursis. Les rares condamnations se limitent à une amende. D'après Jean-Paul Teissonnière, spécialiste du droit pénal du travail, « Pour un juge, un patron, qu’il peut croiser aux vœux annuels du préfet, n’est pas la figure habituelle du délinquant », ce qui contribuerait à expliquer la mansuétude qu'il manifestent à leur égard.


title: Accident du travail

text: En France, 633 000 accidents de travail se sont produits en 2018.


title: Accident du travail

text: Aux États-Unis, où la sécurité au travail est réglementée au niveau fédéral par l'Occupational Safety and Health Administration, on parle de "workers’ compensation" : au début du , la plupart des États, ainsi que l'État fédéral, mirent en place des lois sur la compensation des travailleurs, qui permettait l'indemnisation forfaitaire de la victime en échange d'un abandon de ses droits à porter plainte pour « négligence ». L'État du Maryland fut le premier, en 1902, à promulguer une telle loi, suivi en 1906 par l'État fédéral, compétent pour la fonction publique fédérale. La Cour suprême valida ce système, analogue à la loi française de 1898, dans "New York Central Railroad v. White" (1917).


title: Accident du travail

text: Chaque États a une agence chargée de la réglementation en ce domaine, de la surveillance des conditions de travail et du respect des normes de santé et de sécurité, ainsi que la surveillance des différents dispositifs, mixtes (public/privé), d'assurances sociales (cf. par ex. ). Douze États ont des fonds publics d'indemnisation, le plus important étant le de Californie. Le Dakota du Nord, l'Ohio, l'État de Washington et le Wyoming font exception en ce que le fonds public d'indemnisation est exclusif de toute assurance privée. Les autres États effectuent des mixtes.


title: Accident du travail

text: Par ailleurs, le Merchant Marine Act of 1920 et le (FELA) prévoient des dispositions spécifiques pour les marins et les cheminots. Le FELA, qui ne s'applique qu'aux employés de compagnies ferroviaires, exige notamment des accidentés qu'ils fassent la preuve de la négligence à l'origine de l'accident. Ce dispositif qui fait peser la charge de la preuve sur les victimes d'accidents du travail est compensé par une indemnisation supérieure au régime général, si la négligence est reconnue.


title: Accident du travail

text: Enfin, à la suite notamment de l'accident minier de Massey Energy en , le Dodd-Frank Act de prévoit une enquête de la Securities and Exchange Commission (SEC) sur la sécurité des mines et le nombre d'accidents du travail.


title: Accident du travail

text: Le Dahir n° 1-60-223 du 12 ramadan 1382 () portant modification en la forme du Dahir du 25 hija 1345 () relatif à la réparation des accidents du travail, définit les accidents du travail comme ceux dont sont victimes les personnes appartenant aux catégories définies aux articles 7 à 12 du même Dahir, et qui donnent droit au profit de la victime ou de ses représentants à une indemnité à la charge de l'entreprise ou de l'employeur, si ces accidents sont survenus par le fait ou à l'occasion du travail.


title: Accident du travail

text: Ce Dahir, institue une procédure qui devrait être suivie en cas de survenance de l'accident du travail, comportant l'information de l'employeur, la déclaration par l'employeur, son préposé ou la victime de l'accident auprès des autorités compétentes, l'enquête judiciaire menée par le juge de première instance, à l'issue de laquelle une décision statuant sur les indemnités dues par l'employeur ou son assureur au profit de la victime.


title: Accident du travail

text: Qu’il soit considéré comme dû au hasard, comme un aléa prévisible de certaines activités professionnelles, ou comme conséquence directe des formes contemporaines d’organisation du travail, l’accident du travail n’est que la face visible des atteintes à la santé dues au travail. Une recherche menée en Suisse montre que le traitement social particulier dont l’accident fait l’objet est à mettre en relation avec les raisons qui expliquent l’émergence et le développement de l’assurance accidents, c’est-à-dire la suppression d’un éventuel conflit de classe sur la responsabilité de l’accident. Le développement assurantiel permet en effet de déplacer le conflit entre patronat et classe ouvrière, potentiellement dangereux pour l’ordre capitaliste, du terrain collectif et politique vers le terrain personnel et administratif.


title: Accident du travail

text: Il existe, en plus des transferts sociaux, différentes aides selon de taux d'incapacité permanente partielle (IPP) de la victime de l'accident du travail.


title: Accident du travail

text: Selon la directive-cadre européenne 89/391/CEE, la prévention des risques d'accidents du travail ou de maladies professionnelles suit les principes suivants :


title: Accident du travail

text: Ces principes généraux de prévention ont été transcrits dans le Code du travail.


title: Accident du travail

text: On voit donc que l'esprit de ces textes vise à inciter d'abord à supprimer ou réduire l'exposition au danger, ensuite maîtriser au mieux les risques résiduels, et seulement enfin protéger les travailleurs au moyen de protections collectives ou individuelles. Dans tous les cas, les instructions appropriées aux travailleurs restent naturellement nécessaires.


title: Accident du travail

text: Par exemple :


title: Accident du travail

text: Ceci implique de connaître les risques liés au travail. Un des points importants est donc l'évaluation des risques (le document unique en France est à ce titre obligatoire). Le retour d'expérience permet de l'enrichir et de mettre en œuvre une démarche de progrès structurée, à travers des actions du type :


title: Accident du travail

text: En France, une base de données nationale recense plus de 19 000 cas d'accidents du travail survenus depuis 1990 pour des salariés du régime général de la Sécurité Sociale (accidents mortels, graves, ou significatifs pour la prévention).


title: Accident du travail

text: Pour les tâches à risque, cela passe notamment par la définition de procédures systématiques à suivre. Cette démarche permet en effet d'atténuer les risques d'erreur humaine (oubli, mauvaise appréciation de la situation). Cependant, il faut prendre en compte le fait que l'utilisation de procédures a tendance à diminuer la capacité d'analyse et d'initiative, et, surtout, ne doit pas occulter la nécessaire analyse de l'écart entre le prescrit et le réel.


title: Accident du travail

text: Le poste de travail devient aujourd'hui un milieu standardisé, banalisé, sécurisé, ou l'acte moteur se déroule très souvent dans un milieu immobilisé. Le comportement y est très souvent automatisé avec des stéréotypes moteurs très forts, l'accident y est, alors, peu fréquent, mais parfois grave. Comme le souligne Michel Gendrier, c'est dans la périphérie du poste de travail que l'accident est le plus fréquent. C'est dans cette direction que la prévention doit intervenir.


title: Accident du travail

text: Les mesures de protection constituent en général une contrainte : contrainte financière, tâche supplémentaire (aller chercher le matériel, l'installer, s'équiper), confort du travail (chaleur sous un casque, dextérité avec des gants…). Pour que ces mesures soient respectées, il faut donc étudier la manière de travailler, l'ergonomie, adapter la procédure à ces équipements, et contraindre l'utilisation (sanction pour l'employeur ne mettant pas à disposition les dispositifs et n'exerçant pas sa surveillance ; sanction pour l'employé refusant de mettre en œuvre les équipements). La jurisprudence française a dans ce cadre commencé à reconnaître la faute inexcusable du salarié, qui bien que disposant de tous les moyens de protection adéquats n'a pas respecté les consignes de sécurité.


title: Accident du travail

text: En ce qui concerne la manière de travailler, il convient de :


title: Accident du travail

text: Consécutivement à la catastrophe du Rana Plaza (dans la ville de Dacca au Bangladesh) survenue le chez un sous-traitant de l'industrie textile travaillant pour l'exportation et a occasionné la mort de à la suite de l'effondrement d'un immeuble manifestement défectueux, de nombreuses associations militent pour que soient reconnus sur le plan juridique le principe de « "responsabilité pour défaut de vigilance" » et consécutivement le droit à réparation à l'encontre des donneurs d'ordre en cas d'accidents du travail survenus au sein de leurs filiales à l'étranger ou chez leurs sous-traitants.


title: Château du Hohlandsbourg

text: Le château du Hohlandsbourg est situé à Wintzenheim, à proximité de Colmar dans le Haut-Rhin. Chef lieu de la seigneurie des Habsbourg, le château fut construit à partir de 1279 par Siegfried de Gundolsheim, acquis en 1563 et modernisé par Lazare de Schwendi. Il est démantelé lors de la guerre de Trente Ans.


title: Château du Hohlandsbourg

text: Dès l’âge du bronze, le site est fortifié par une enceinte de de long sur de large. Le chevalier Siegfried de Gundolsheim, schultheiss de la ville de Colmar, ordonne le début de la construction du château, pour lequel il a eu la prudence de s’assurer auparavant de l’autorisation du roi Rodolphe de Habsbourg, le . Toutefois, en , le château, dont les travaux sont alors presque achevés est assiégé par Otton d’Ochsenstein, grand bailli d’Alsace. Cette attaque, liée à la destitution de Siegfried de sa charge en février, entraîne le pillage du château par les Colmariens, alliés à Otton. Il n’est pas établi si Siegfried en conserve la propriété ou si les droits reviennent aux Habsbourg, toutefois, ceux-ci récupèrent le château au plus tard en 1289, après l’assassinat de Siegfried.


title: Château du Hohlandsbourg

text: Après avoir récupéré le château, les Habsbourg le remettent en fief aux chevaliers Konrad et Walther de Kaysersberg, le premier étant le successeur de Siegfried au poste de schultheiss de Colmar. En 1303, il est fait mention que le château est gardé par un ministériel, Hans Rottlieb de Nortgasse, avec une garnison de huit hommes. À partir du milieu du , le château est mis en gage auprès de la famille de Ferrette, puis de celle de Haus. À partir de 1363, le gage passe aux Ribeaupierre et enfin en 1400 aux Lupfen, qui le rachètent en 1410 et en font un de leur fief. Ceux-ci le conservent pendant cent-cinquante ans, avant de le vendre en 1563 à Lazare de Schwendi, qui modernise le château en l’adaptant à l’artillerie ; il passe ultérieurement par héritage à l’époux de sa petite-fille, le comte de Fürstenberg.


title: Château du Hohlandsbourg

text: Pendant la guerre de Trente Ans, le château est occupé par les Suédois en 1633, puis par les Français en 1634. Peu de temps après, les troupes impériales s’emparent par surprise de la place et la pillent. En 1637, le commandant de Colmar, sur ordre de Richelieu, fait incendier le château, qui est ensuite démantelé à la poudre.


title: Château du Hohlandsbourg

text: Le château est classé au titre des monuments historiques par la liste de 1840. Un grand chantier de restauration est entamé en 1986, dans le but d’en faire un pôle touristique du département, à l’image du Haut-Kœnigsbourg dans le Bas-Rhin. Les opérations de terrassement de grande ampleur qui sont alors réalisées ne le sont pas dans les règles de l’art : aucune fouille archéologique autorisée n’a lieu avant les travaux, ce qui entraîne la destruction des couches stratigraphiques et de toutes les informations liées, faisant perdre beaucoup de leur sens au matériel retrouvé lors du chantier. Ces faits donneront par ailleurs lieu à des suites judiciaires. Pour tenter de réparer les dégâts occasionnés, des fouilles menées par les services compétents eurent lieu en 1998 et 2004, permettant de récupérer tout-de-même quelques informations stratigraphiques, qui confirmèrent la chronologie connue du site.


title: Château du Hohlandsbourg

text: Les derniers travaux entrepris de 2011 à 2013 ont porté sur la création d'un pavillon d'accueil avec billetterie/boutique, d'un espace d'exposition permanente et d'exposition temporaire, d'un théâtre de plein air, d'un espace pédagogique et d'un pôle restauration comprenant brasserie et salle de réception.


title: Château du Hohlandsbourg

text: Le château se trouve sur la « montagne de Wintzenheim », une série de reliefs remontant vers le nord et séparant la vallée de Munster de la plaine d’Alsace. Le château occupe le point culminant de l’extrémité nord de la crête ainsi formée, à d’altitude ; cette position est particulièrement stratégique, l’emplacement offrant une vue dégagée dans toutes les directions, permettant de protéger efficacement la ville de Colmar et de contrôler l’accès à la vallée de Munster. Le château, construit pour l’essentiel en granit extrait sur place ou à proximité immédiate, notamment lors du creusement des fossés et du nivellement de la cour, est composé de deux parties: d’une part l’, ou château supérieur, qui est la partie la plus ancienne, et d’autre part la grande enceinte formant la cour.


title: Château du Hohlandsbourg

text: Le château a été construit sur un éperon granitique dont les constructeurs ont su tirer parti en concevant le système défensif. Château de garnison, mais place-forte, le Hohlandsbourg se devait d'être capable de résister contre toute attaque. Pour ce faire, il a été nécessaire de l'isoler du reste du plateau rocheux par deux profonds fossés, côtés Ouest et Est. Les faces Nord et Sud étant défendues par une forte déclivité naturelle du terrain.


title: Château du Hohlandsbourg

text: L'accès se fait par l'ancien pont-levis, appelé aujourd'hui pont-dormant, en traversant le bastion d'où, sur le côté droit, l'on aperçoit les restes de deux casemates voûtées en berceau, surplombées d'une plateforme d'artillerie dotée de bouches à feu soigneusement disposées. Elles sont probablement l’œuvre de Lazare de Schwendi. Sur le côté gauche se trouve un jardin d'inspiration médiévale.


title: Château du Hohlandsbourg

text: Les murailles massives, de 100 mètres sur 60 et de 12 à 15 m de haut, enserrent une grande cour dominée au nord par le château supérieur (ou Oberschloss), véritable cœur fortifié et partie primitive (il date de la fin du ) du Hohlandsbourg.


title: Château du Hohlandsbourg

text: Les trente chambres de tir avec leurs archères d'une hauteur moyenne de 2 m sont toujours bien visibles.


title: Château du Hohlandsbourg

text: La tour carrée et la fausse braie ne furent rajoutées que quelques années plus tard par le comte de Lupfen, afin d'améliorer le côté défensif du château primitif. La tour abrite une citerne à eau reliée à un puits taillé dans le granit aménagé dans la cour. Une grille matérialise son emplacement initial sous l'auvent.


title: Château du Hohlandsbourg

text: Les logis du , remaniés successivement aux et par le comte de Lupfen et le Baron Lazare de Schwendi étaient destinés initialement à l'amélioration de la fonction résidentielle et des conditions de vie au château. Les restes d'un conduit d'évacuation d'une latrine double subsistent encore. Ils abritent maintenant les expositions temporaire et permanente.


title: Château du Hohlandsbourg

text: La brasserie et la salle de réception ont pris place dans les anciennes dépendances et écuries, au sud.


title: Château du Hohlandsbourg

text: Dans l'angle Sud-Est, subsistent les restes d'un grand escalier permettant aux hommes de troupe logés dans le château de parvenir rapidement au chemin de ronde.


title: Planète (revue)

text: Planète est une revue bimestrielle française éditée entre 1961 et 1971 qui reprenait les différents thèmes abordés dans l'ouvrage de Jacques Bergier et Louis Pauwels, "Le Matin des magiciens", et qui se présentait comme l'organe du mouvement du réalisme fantastique.


title: Planète (revue)

text: Le succès inattendu et rapide du "Matin des Magiciens" incite ses auteurs, Jacques Bergier et Louis Pauwels, à créer une revue consacrée entièrement aux thèmes évoqués dans cet ouvrage. Ce sera la revue "Planète", dont le slogan était « Rien de ce qui est étrange ne nous est étranger ! ». Après deux années passées dans les locaux exigus de l'éditeur Victor Michon, au 8 rue de Berri à Paris , le siège de la revue s'installe dans un immeuble cossu de l'avenue des Champs-Élysées.


title: Planète (revue)

text: Lancée en 1961 (premier numéro en octobre-novembre), la revue "Planète" contient en moyenne 150 pages et paraît à un rythme bimestriel. Elle est imprimée en noir et blanc dans un format carré (17 x ) car « destinée aux masses les plus larges » selon Louis Pauwels, qui en explique le concept dans son ouvrage "Question de", paru en 1972 immédiatement après la disparition de "Planète".


title: Planète (revue)

text: Le premier numéro de "Planète", initialement tiré à exemplaires, a eu cinq retirages. Le pic des ventes dépasse exemplaires par numéro. Les ambitions de la revue, qui rassemble des textes de science-fiction, des articles ésotériques et insolites et des essais d'écrivains, visent plus à un objectif de remue-méninges qu'à empiéter sur les plates-bandes de revues classiques de vulgarisation scientifique, même si un sondage a révélé que 44 % des lecteurs de "Planète" sont aussi lecteurs du mensuel "Science & Vie".


title: Planète (revue)

text: "Planète" sera édité dans une douzaine de langues étrangères avec des déclinaisons en Europe et en Amérique du Sud "(Pianeta, Horizonte, Planeta, Bres, Planet, etc.)", ainsi qu'une édition en langue arabe en 1969.


title: Planète (revue)

text: La revue s'interrompt, d'abord en août 1968 après 41 numéros, avant de reparaître quelques mois plus tard sous le titre "Le Nouveau Planète" (23 numéros de à ). Le titre sera définitivement arrêté en 1972, Pauwels souhaitant s'orienter vers d'autres entreprises, avec entre autres le trimestriel "Question de..." dont le premier numéro paraît en ; "Question de..." est repris par Marc de Smedt en 1981.  Un éphémère "Nouveau Nouveau Planète", ou « Planète grand format », dirigé par Marc de Smedt, paru entre fin 1971 et , sous le titre "Planète" et en faisant explicitement référence à Louis Pauwels comme fondateur, est abandonné après trois numéros.


title: Planète (revue)

text: La revue "Planète" abordait différents domaines :


title: Planète (revue)

text: Parmi les auteurs-phare apparaissaient Aimé Michel, Rémy Chauvin, George Langelaan, Bernard Heuvelmans, Charles Noel Martin, Jean-Émile Charon, Raymond de Becker, Gabriel Véraldi, François de Closets, Marc Gilbert, Jacques Mousseau (rédacteur en chef, et futur concepteur de l'émission télévisée "Temps X"), René Alleau, Henri Laborit, Jacques Lecomte et Guy Breton. Plusieurs dessinateurs et peintres de renom y firent leurs classes : Roland Topor, Jean Gourmelin, René Pétillon, Pierre Clayette, Pierre-Yves Trémois, etc. La secrétaire de rédaction était Arlette Peltant.


title: Planète (revue)

text: Le succès de la revue divise l'opinion publique des années 1960 : imposture intellectuelle et scientifique pour les uns, révélations inédites pour les autres, elle se distingue par son anticonformisme et ses innovations rédactionnelles et graphiques. Des philosophes, sociologues et écrivains tels Mircea Eliade, Edgar Morin, Odile Passeron, Jean-Bruno Renard, Umberto Eco ou Jean d'Ormesson se penchent sur ce phénomène éditorial dans divers articles et essais.


title: Planète (revue)

text: Un succès incontestable de cette revue est d'avoir révélé au très grand public des auteurs comme Jorge Luis Borges, Robert Sheckley, Fredric Brown, Daniel Keyes, Howard Phillips Lovecraft alors que le premier n'était connu que dans un cercle de passionnés de littérature et que les suivants ne l'étaient que des habitués des magazines de science-fiction ou de fantastique.


title: Planète (revue)

text: Le groupe surréaliste, via Robert Benayoun, dénonce la ligne rédactionnelle de la revue.


title: Planète (revue)

text: La revue a publié à partir de 1963 trente-neuf ouvrages d'environ 250 pages au format carré dans la collection « Encyclopédie Planète » et, sous la direction de Jacques Sternberg, treize « Anthologies Planète » qui regroupent les chefs d’œuvre de ce que l’on appelait à l’époque les « littératures parallèles » telles que la science-fiction, la bande dessinée, l’humour noir…


title: Planète (revue)

text: En complément, la rédaction a lancé des éditions à thèmes (« Présence Planète », « Planète Action », « Planète Plus », « Planète Histoire »...), édité une édition œcuménique de la Bible en trois volumes, dans la collection des « Trésors spirituels de l'humanité », et une épopée des civilisations humaines à travers les 16 ouvrages de la série « Métamorphoses de l'humanité ».


title: Planète (revue)

text: Louis Pauwels créa à cette occasion un petit groupe de presse, les éditions Retz, qui publia une revue bimestrielle d'humour et d'érotisme masculine, "Plexus", et une revue féminine, "Pénéla".


title: Planète (revue)

text: Par l'intermédiaire de François Richaudeau et de Pierre Chapelot, la ligne éditoriale du groupe s'articulait autour des éditions Denoël, avec les déclinaisons des éditions Retz, du Club de la Femme, du Club des Amis du Livre ou du CELT (Culture-Art-Loisirs), perpétuant en quelque sorte l'ébauche culturelle tentée juste après guerre avec "Travail et Culture" puis "La Bibliothèque Mondiale" de Victor Michon, Louis Pauwels et ce même François Richaudeau. Aujourd'hui, certains ouvrages des éditions du Rocher peuvent être considérés dans l'esprit des thèmes abordés par les membres de "Planète".


title: Planète (revue)

text: Durant les années 1960, Robert Laffont tente d'imiter le style (et le succès) de "Planète" avec sa revue "Janus", dont les thèmes et le format se rapprochent du modèle original, qui est un échec. "Planète" contenait très peu de publicité, et l'intérieur celle-ci était souvent d'allure austère, noir et blanc oblige, cependant que François Richaudeau assurait un .


title: Planète (revue)

text: Deux revues anglophones ont par la suite reflété une partie de l'« esprit Planète » : "Omni" et "Wired Magazine". Cependant il s'agit de luxueux magazines en couleurs, alors que "Planète" était en noir et blanc et de format moyen et carré. Marc de Smedt et Patrice Van Eersel, anciens de "Planète", imagineront une formule identique pour leur revue "Nouvelles Clés". Enfin, la revue "Science Frontières", de Jean-Yves Casgha, rédacteur en chef de l'émission "Rayons X", se rapproche des précédentes.


title: Raccord symétrique Guillemin

text: Le raccord symétrique Guillemin, appelé couramment en France raccord sapeur pompier ou raccord DSP (Dubois Spécial Paris), est un dispositif mécanique de raccordement de deux éléments de tuyaux.


title: Raccord symétrique Guillemin

text: À l'instar du raccord Storz, utilisé en Allemagne et en Suisse, les deux tuyaux à raccorder sont munis chacun d'un demi-raccord identique et symétrique. Un demi-raccord est composé d'un corps à l'avant duquel une gorge comporte le joint d'étanchéité, de deux demi-coquilles ou mâchoires, d'une bague de verrouillage tournant librement et comportant les rampes servant au verrouillage, un jonc de maintien en position de la bague de verrouillage.


title: Raccord symétrique Guillemin

text: Pour réaliser l'assemblage, Les bagues sont tournées à la main dans un premier temps, puis avec une clef Guillemin ou une clef tricoise pour compléter le serrage.


title: Raccord symétrique Guillemin

text: Le raccord peut fonctionner à l'aspiration et au refoulement.


title: Raccord symétrique Guillemin

text: Ce système en vigueur dans la lutte contre l'incendie depuis la fin du est aussi utilisé par certains dispositifs d'irrigation et pour le transvasement de liquides ou de substances pulvérulentes dans les industries chimiques, pétrochimiques et agro-alimentaires.


title: Raccord symétrique Guillemin

text: Plusieurs explications concurrentes, et souvent semble-t-il assez fantaisistes, prétendent être à l'origine de l'abréviation DSP :


title: Raccord symétrique Guillemin

text: Le raccord DSP a été conçu spécifiquement pour résoudre les problèmes d'étanchéité liés au raccordement des tuyaux utilisés par les pompiers pour lutter contre le feu. C'est un raccord rapide symétrique. Il n'y a donc pas de différenciation mâle/femelle et les deux tuyaux à raccorder sont munis chacun de demi-raccords identiques et peuvent être dévidés dans n'importe quel sens sans risque de se tromper.


title: Raccord symétrique Guillemin

text: Le demi-raccord DSP comporte un joint à lèvre souple, la bague de verrouillage comporte deux rampes avec chacune en son milieu un bossage. Lors de la manœuvre de verrouillage, qui ne nécessite pas l'utilisation de clés le bossage sera positionné dans le second cran que comportent les contre-rampes des coquilles du demi-raccord opposé.


title: Raccord symétrique Guillemin

text: Ce dispositif est un anti-retour, il évite les désaccouplements intempestifs sous l'effet des vibrations provoquées par les pompes ou les torsions du tuyau.


title: Raccord symétrique Guillemin

text: De par la forme du joint, le raccord DSP est dit « auto-étanche », il ne peut fonctionner qu'au refoulement.


title: Cap Comorin

text: Le cap Comorin, en tamoul , en anglais ', est un cap situé dans le Tamil Nadu, dans l'extrême sud de l'Inde. Son nom provient de la déformation du toponyme tamoul ' qui signifie « le lieu de la princesse vierge » en référence à la déesse qui y est vénérée.


title: Cap Comorin

text: Le cap Comorin s'avance dans la mer des Laquedives de l'océan Indien en direction du sud, encadré à l'ouest par la mer des Laquedives et à l'est par le golfe de Mannar. Il constitue l'extrémité méridionale des Ghats occidentaux, de la côte de Malabar et le point le plus méridional de la partie continentale de l'Inde mais pas du pays dans sa totalité ; ce point le plus au sud est représenté par la pointe Indira sur Grande Nicobar, dans les îles Andaman-et-Nicobar. Il marque la limite occidentale du golfe de Mannar qui s'étend vers l'est.


title: Cap Comorin

text: Deux petites îles à environ cinq cents mètres du continent, vers l'est, se trouvent dans le prolongement du cap et sont occupées par le mémorial du rocher de Vivekananda et la statue de Thiruvalluvar. Il est occupé par la ville de Kânyâkumârî, autrefois nommée « Cap Comorin ».


title: Cap Comorin

text: En raison de son caractère symbolique à la fois géographique et spirituel, lieu de vénération d'une déesse hindoue avec le temple de Bhagavathy et un des lieux de dispersion des cendres de Gandhi où s'élève un mémorial en son souvenir, et de sa proximité avec le mémorial du rocher de Vivekananda et de la statue de Thiruvalluvar, le cap Comorin constitue un important lieu touristique.


title: Littérature érotique

text: Le sexe et l'érotisme accompagnent la naissance de la littérature. Du "Cantique des Cantiques" au "Kamasutra", du "Banquet" de Platon aux chants de Sappho, de "L'Art d'aimer" d'Ovide au "Satyricon" de Pétrone, des écrits libertins et blasphématoires du Divin Marquis à la philosophie transgressive et sacrilège de Georges Bataille, ces thèmes traversent les siècles et les civilisations.


title: Littérature érotique

text: La sexualité et ses manifestations directes ou indirectes, des représentations de l’acte sexuel aux signes du désir en passant par les symboliques de l’amour, font en effet partie intégrante de la littérature et ne sont pas confinées à un genre spécifiquement « érotique » ou « pornographique », aux frontières d'ailleurs floues et discutées.


title: Littérature érotique

text: Des nombreuses conquêtes de "Dom Juan" à "L'Amour fou" d’André Breton, des "Confessions" de Jean-Jacques Rousseau sur ses premiers émois sexuels aux "Femmes damnées" de Charles Baudelaire, la sexualité s’immisce entre les pages des œuvres littéraires sans distinction de genre : essai, théâtre, roman, poésie, etc..


title: Littérature érotique

text: Il est parfois difficile de classer un livre dans la catégorie pornographie ou érotisme, la subjectivité d'un tel classement étant importante.


title: Littérature érotique

text: Afin de distinguer la littérature « générale » de celle qualifiée d’érotique ou de pornographique, on peut s’interroger sur l’effet de la lecture, sur la réception du texte : l’ouvrage suscite-t-il ou non une « excitation » chez le lecteur ? Or, ce critère, très subjectif, est par conséquent très variable d’une personne à l’autre, d'un siècle à l'autre. Si les écrits du marquis de Sade peuvent en séduire certains, ils laisseront d’autres de glace ou même leur répugneront.


title: Littérature érotique

text: La chercheuse, philosophe et écrivaine Michela Marzano affirme que la différence entre érotisme et pornographie est dans la présence ou non de récit. Autrement dit, l'érotisme met en scène un récit - à l'aide de mots ou d'images - qui raconte le désir et la rencontre des êtres alors que la pornographie ne va pas dans ce sens. Non seulement l'érotisme est davantage rattaché à la narration, mais il est aussi beaucoup plus associé à l'art que la pornographie.


title: Littérature érotique

text: Le "Dictionnaire du littéraire" définit l'érotisme comme « la part de la littérature amoureuse qui insiste sur les plaisirs de la chair », tout en soulignant que la limite entre érotisme et pornographie reste encore et toujours nébuleuse et source de débat. La notice mentionne aussi que le concept d'obscénité joue un rôle important dans la définition des termes, bien que son attachement à la moralité rende aussi la définition plutôt subjective. Le mentionne aussi que l'érotisme et la pornographie auraient partagé le même but, soit de représenter la jouissance personnelle. Toutefois, l'érotisme se serait distingué grâce son esthétisme.


title: Littérature érotique

text: Faut-il alors regarder les motivations de l’auteur ou de l’éditeur ? Effectivement, certaines maisons d’éditions et certains auteurs se sont spécialisés dans la rédaction et la publication d’ouvrages érotiques ou pornographiques. Le bibliophile ou le critique littéraire peuvent plus aisément qualifier d’érotiques les publications des éditeurs Gay et Doucé, Jean Fort, Charles Carrington ou, plus récemment, La Musardine ou les éditions Tabou.


title: Littérature érotique

text: Mais la littérature n’est pas à l’abri d’un « détournement de sens » par le lecteur : la biographie d’une martyre pourrait être lue comme un récit sadomasochiste, un "Manuel secret des confesseurs" (1864) pourrait servir de guide des « "plaisirs interdits" », etc. D'ailleurs, les éditeurs connaissent bien cette caractéristique : Charles Carrington a réédité en 1904 les "Tortures et tourments des martyrs chrétiens" composés en 1591 par Antonio Gallonio, Isidore Liseux a publié "De la démonialité et des animaux incubes et succubes" qu'écrivit en 1876 un ecclésiastique le R. P. Ludovico Maria Sinistrari, etc.


title: Littérature érotique

text: Faudrait-il plutôt, pour distinguer l'érotisme de la pornographie, juger le texte selon ses qualités littéraires (qualité d'écriture, importance du sujet, portée du texte, etc.) ? Un roman de gare vite rédigé, vendu sous le manteau, lu rapidement et tombé dans l'oubli serait alors qualifié de « pornographique », tandis que "Histoire de l'œil" de Georges Bataille entrerait dans la catégorie de « l'érotisme ».


title: Littérature érotique

text: Mais, logiquement, ne faudrait-il pas qualifier de « pornographiques » tous les mauvais textes (polars, romans de science-fiction, poème ou autre), qui ont été publiés ? N'oublions pas que le jugement de la critique et du public envers une œuvre littéraire évolue avec le temps : en 1857, le roman "Madame Bovary" de Gustave Flaubert a fait l'objet de poursuites pour « outrage à la morale publique et religieuse et aux bonnes mœurs » (mais Flaubert a été acquitté) ; à la parution de "Thérèse Raquin" en 1867, Émile Zola a été qualifié de « pornographe ».


title: Littérature érotique

text: Un autre critère souvent utilisé pour distinguer l'érotisme de la pornographie est la crudité ou l'obscénité des mots utilisés et des scènes représentées. Là encore, la subjectivité du lecteur peut grandement affecter la réception du texte : ce qui est choquant pour un lecteur ne le sera pas nécessairement pour un autre.


title: Littérature érotique

text: L'érotisme grec est empreint d'idéalisme et de passion, et inclut l'homosexualité (masculine : Platon, féminine : Sappho, les deux : Aristophane). Platon invente le « mythe des sphères », ou mythe de l'androgynie originelle : au début des temps, les êtres humains étaient doubles, homme-homme, femme-femme ou homme-femme, et l'intervention d'un dieu (Zeus) les a coupés en deux, pour en faire des hommes et des femmes séparées. Depuis, chaque être humain cherche sa moitié perdue depuis l'origine de l'humanité.


title: Littérature érotique

text: Les philosophies ascétiques gréco-romaines (stoïcisme, épicurisme, scepticisme, cynisme) cherchent à régler et à esthétiser la sexualité pour rendre compatible la tempérance et le plaisir, comme l'explique Michel Foucault dans son "Histoire de la sexualité", II et III.


title: Littérature érotique

text: Aristote, quant à lui, ne théorise presque pas l'amour, mais il met l'accent sur l'amitié (valeur également partagée par les écoles de sagesse ascétique). Dans l'élégie romaine, la sexualité est à nouveau célébrée dans la littérature, mais cette fois, sans la passion céleste et l'idéalisation du sentiment amoureux de Platon.L'érotisme latin est empreint de plaisir épicurien et de mesure. Ainsi, les poètes élégiaques (Catulle, Properce, Ovide, Tibulle) chantent l'amour entre personnes libres et consentantes, en dehors du cercle jaloux du mariage et de la sexualité facile représentée par la prostitution. Lucrèce condamne les excès de la passion amoureuse dévorante, et les illusions de l'amour idéal, pour ne retenir que le plaisir purement corporel et mesuré (considéré comme un besoin naturel).


title: Littérature érotique

text: La variante médio-platonicienne de l'érotisme latin se laisse aller à la passion, voire au mysticisme initiatique (Apulée et les Mystères isiaques). Le langage érotique des grand(e)s mystiques est frappant, à la fois par sa chaste pureté et par sa violence amoureuse. Il s'inspire autant de la dialectique amoureuse de Platon, laquelle passait d'un érotisme corporel ("Le Banquet") à un érotisme plus mystérieux, plus chaste, plus religieux ("Phèdre"), que de la Bible (notamment le Cantique des Cantiques dans l'Ancien Testament, qui décrit le périple de deux amoureux de manière imagée, et le Nouveau Testament).


title: Littérature érotique

text: Les mystiques se décrivent comme les « époux(ses) » de Dieu, et parlent fréquemment d'union intime avec leur Dieu (voir Transverbération de sainte Thérèse). Luther, quant à lui, parle de l'âme comme de l'« épouse du Christ ». Jakob Böhme (1575-1624) parlera d'« Androgynie céleste ».Ceci est une liste non exhaustive des livres en français, par ordre de siècle, puis alphabétique d’auteur.


title: Littérature érotique

text: Le Moyen Âge invente le roman courtois, brillamment illustré par Chrétien de Troyes. Ce genre littéraire décrit les aventures initiatiques de grands chevaliers héroïques qui doivent gagner le cœur de l'aimée. La correspondance entre Héloïse et Abélard offre le cas exceptionnel d'une correspondance licencieuse au Moyen Âge, à la fin tragique.


title: Pompe à vide

text: Une pompe à vide est un type de pompe permettant de faire le vide, c'est-à-dire d'extraire l'air ou tout autre gaz contenu dans une enceinte close, afin d'en diminuer la pression.


title: Pompe à vide

text: Les gaz à évacuer sont d'une part ceux présents au début de la mise sous vide (généralement à la pression atmosphérique) et d'autre part ceux émanant de phénomènes tels que le dégazage naturel des parois sous vide (voire de zones qui sont chauffées), de l'évaporation d'un liquide soumis à une pression plus faible, des fuites éventuelles (réelles ou virtuelles), de la perméabilité des joints ou des parois, voire d'introduction volontaire de gaz (procédés de fabrication ou de traitement, dans le domaine des semi-conducteurs par exemple), de l'évaporation de graisse.


title: Pompe à vide

text: Il existe différents systèmes de pompes à vide, dont le choix dépend entre autres de la qualité du vide désirée. Les technologies les plus courantes sont :Pour protéger les pompes à vides de certains constituants indésirables de la phase gazeuse, un piège est utilisé. Ce piège peut être un piège à froid qui fonctionne par condensation, un piège à sorption qui fonctionne par sorption ou un piège à ions qui fonctionne par ionisation.


title: Pompe à vide

text: Pour réduire la perte d'huile de la pompe à vide, un séparateur d'huile est utilisé. Pour éliminer les contaminants de l'huile, un purificateur d'huile est utilisé.


title: Częstochowa

text: Częstochowa ( ; francisation traditionnelle : "Czenstochowa") est une ville du sud de la Pologne, située dans la voïvodie de Silésie dont elle est la deuxième plus grande ville. C'est une ville qui a le statut de powiat et elle est le chef-lieu du powiat de Częstochowa, dont le territoire lui est extérieur.


title: Częstochowa

text: Częstochowa est un grand centre religieux : métropole archiépiscopale, elle est connue dans le monde entier par le monastère des pères paulins à Jasna Góra, où se trouve l'image miraculeuse de la Vierge de Częstochowa, l'icône de la Madone noire. Częstochowa est un centre de pèlerinage de rang mondial : le sanctuaire est visité chaque année par quatre à cinq millions de pèlerins qui viennent de 80 pays du monde.


title: Częstochowa

text: C'est aussi une ville universitaire comptant neuf écoles supérieures dans lesquelles étudient plus de quarante mille étudiants, un centre de culture, qui puise dans la tradition et l'histoire, et une ville ouverte au monde. En 1998, elle a été la première ville de Pologne à recevoir le Prix de l'Europe attribué par le Conseil de l'Europe.


title: Częstochowa

text: La population était d'environ habitants en 1993 (221 252 habitants en 2019) répartis sur une superficie municipale de , soit une densité de population moyenne de .


title: Częstochowa

text: Częstochowa se trouve à environ au sud-ouest de Varsovie, et à environ au nord-ouest de Cracovie.


title: Częstochowa

text: Sa longitude est de 19° 07' Est et sa latitude de 50° 48' Nord ( )


title: Częstochowa

text: Częstochowa possède une gare ferroviaire des Chemins de fer de l'État polonais (PKP). Elle se trouve sur la première ligne de chemin de fer construite à partir de Varsovie ; elle reliait dès 1848 la capitale du royaume de Pologne (sous tutelle russe) avec le réseau autrichien, via Skierniewice, Radomsko, Piotrkow Trybunalski).


title: Częstochowa

text: Elle dispose aussi d'un petit aéroport (code AITA : CZW).


title: Częstochowa

text: Les premières mentions de Częstochowa datent d'environ 1220. Au la ville reçoit une charte de Casimir le Grand et devient un centre notable de commerce sur la route qui menait de la Russie et de Valachie vers la Basse-Silésie et la Saxe. Le monastère paulinien de Jasna Góra est fondé en 1382, à l'initiative du prince Piast Ladislas II d'Opole "(Władysław Opolczyk)".


title: Częstochowa

text: En 1502, Częstochowa accède au droit de Magdebourg. L'étape suivante dans le développement de la ville a été l'extraction du minerai de fer. Son emplacement avantageux à proximité de la Warthe et du monastère fortifié de Jasna Góra ont participé au développement de la ville. Par ailleurs, le village de Częstochówka occupe les pieds du monastère, et reçoit le droit de ville en 1717 d'Auguste II de Pologne et prend le nom de Nowa Częstochowa.


title: Częstochowa

text: Częstochowa est au cœur des événements de la confédération de Bar, les insurgés contrôlant le monastère et le défendant victorieusement contre les troupes russes en 1771, sous le commandement de Casimir Pulaski. Lors des partages de la Pologne qui s'ensuivent, la ville se retrouve temporairement sous l'autorité prussienne (1793-1807) avant d'être intégrée à l'éphémère Grand Duché de Varsovie (1807-1815) puis de faire partie du Royaume du Congrès au sein de l'Empire russe, dans le gouvernement de Kalisz.


title: Częstochowa

text: Częstochowa et Częstochówka fusionnent en 1826. À la même époque est tracée l'avenue de la Bienheureuse-Vierge-Marie "(Aleja Najświętszej Maryi Panny)", joignant les deux villes ne devant désormais faire plus qu'une seule : l'avenue se borde peu à peu de maisons et de magasins : les activités commerciales s'installent le long du kilomètre et demi de l'avenue et y transfèrent le cœur économique de la ville depuis les anciennes places du marché (le "Stary Rynek" à Częstochowa, à l'est, et le "rynek Wieluński" aux pieds du monastère, à l'ouest). À mi-chemin entre Jasna Góra et l'église Saint-Sigismond, qui forment les deux extrémités de l'avenue, est bâti au début du l'hôtel de ville de Częstochowa (aujourd'hui musée municipal).


title: Częstochowa

text: Le développement le plus intensif de la ville survient durant la révolution industrielle. La présence de sources d'eau et l'ouverture de la ligne de chemin de fer Vienne-Varsovie en 1846 favorisent l'apparition d'usines textiles (notamment "La Czenstochovienne", à capitaux français), d'une fonderie et d'industries diverses (maroquinerie, chimie...). L'artisanat de Częstochowa, basé sur des traditions antérieures, fabrique des produits en métaux précieux, en verre et en céramique.


title: Częstochowa

text: À la fin du , Częstochowa devient un centre industriel au développement dynamique et quatrième ville du royaume de Pologne. Le couronnement de l'importance de Częstochowa a été l'organisation en 1909 de la grande Exposition d'industrie et d'agriculture. En 1933, la ville devient une starostie municipale. Częstochowa renforce alors son héritage culturel. De nouvelles institutions culturelles apparaissent : un musée, des bibliothèques, un théâtre, un cinéma, des écoles et des lycées, des organes de presse locale... Le diocèse de Częstochowa est créé en 1925, alors que la cathédrale de la Sainte-Famille de Częstochowa est en cours d'achèvement (1901-1927) ; en 1992 le pape Jean-Paul II l'élève au rang d'archidiocèse métropolitain.


title: Częstochowa

text: Bien que Częstochowa fasse historiquement partie de la Petite Pologne, lors du redécoupage administratif de 1999, la ville, qui avait jusqu'alors sa propre voïvodie, est rattachée à la Silésie dont la capitale est Katowice, ce qui a suscité à l'époque des protestations de la part des Częstochowiens.


title: Częstochowa

text: Częstochowa a été un centre de la pensée juive, et hébergea une importante communauté à partir de 1700 environ. D'après le recensement de 1897, vivaient à Częstochowa, soit environ 26 % de la population de la ville.


title: Częstochowa

text: En 1902, un pogrom antisémite fit 14 victimes parmi les juifs de la ville.


title: Częstochowa

text: Dès les premiers jours qui ont suivi la prise de la ville par les nazis, le , la communauté juive a été victime d'exécutions massives. La quasi-totalité des que comptait la ville ont péri, ou ont été exécutés ou déportés, durant la Seconde Guerre mondiale après avoir été parqués dans un ghetto.


title: Częstochowa

text: Fondé à la fin du , le cimetière juif compte actuellement tombes, dont celle du maître spirituel hassidique Izaak Mayer Justman. Le messianiste Jacob Frank a passé plusieurs années dans la prison de la ville alors que les autorités cherchaient à le couper de la base de ses fidèles.


title: Częstochowa

text: Selon l'étymologie populaire, le nom de « Częstochowa » signifierait « se cache ("chowa") souvent ("często") » et serait lié aux collines environnantes qui dissimulent la ville.


title: Częstochowa

text: Selon une autre version, fondée sur une interprétation assez proche de la précédente (« refuge fréquent »), Częstochowa tirerait son nom du fait qu'elle a souvent abrité des patriotes dans des situations critiques.


title: Częstochowa

text: En réalité, ce nom est plus probablement dérivé d'un nom de personne et signifierait « la ville de Częstoch » (en polonais, l'adjonction de suffixes en -ów, -owo ou -owa est un moyen courant de formation de noms de villes (ex. : Kraków, Augustów, Kolbuszowa, Władysławowo, etc.)


title: Częstochowa

text: Les sources françaises anciennes mentionnent la ville sous les noms de « Czenstochow » (avant le ) puis de « Czenstochowa ». En allemand, le nom est transcrit « "Tschenstochau" » et en russe, « Ченстохов » ("Tchenstokhov").


title: Częstochowa

text: Le nom du monastère de Jasna Góra est parfois francisé en Clair Mont.


title: Częstochowa

text: Częstochowa est un centre de pèlerinage marial renommé tout particulièrement en Europe centrale et orientale : bien avant le , il attirait annuellement des foules de plusieurs dizaines voire de centaines de milliers de personnes chaque année. Après son accession au trône pontifical en 1978, le pape Jean-Paul II, ancien archevêque de Cracovie, s'y est rendu plusieurs fois au cours de ses voyages apostoliques. En 1991, elle reçut les Journées mondiales de la Jeunesse.


title: Częstochowa

text: La basilique du monastère de Jasna Góra abrite l'icône célèbre de la Madone noire de Częstochowa. Le monastère est occupé par une congrégation de frères paulins.


title: Częstochowa

text: L’appellation de « Madone noire » est à distinguer des vierges noires, sculptures romanes du Moyen Âge occidental méditerranéen. La "Czarna Madonna" est une icône qui selon la tradition aurait été peinte par saint Luc sur la planche de la table sur laquelle priait et prenait nourriture la Sainte Famille, et son surnom "« Czarna »", « noire » en polonais, provient de l'assombrissement au fil du temps de la peinture utilisée à l'origine.


title: Częstochowa

text: L'icône, installée en ce lieu par Władysław Opolczyk (Ladislas d’Opole) en 1382, se reconnaît facilement aux « balafres » sur la joue droite de la Vierge, souvenirs du pillage du sanctuaire par des bandits hussites le , jour de Pâques. Elle fut restaurée à la cour du roi Władysław Jagiełło (Ladislas Jagellon).


title: Częstochowa

text: Souvent copiée et reproduite, la Madone noire de Częstochowa est l'un des symboles catholiques les plus importants en Pologne. De nombreuses églises, que ce soit en Pologne ou qu'il s'agisse de paroisses polonaises à l'étranger, mais pas uniquement, en possèdent des reproductions plus ou moins imposantes.


title: Częstochowa

text: Chaque année, une délégation de militaires polonais se déplace dans le Sud-Ouest de la France, à Idron, afin de se recueillir face à un monument à la Vierge de Częstochowa, qui rappelle le passage de l'armée polonaise dans le camp militaire d'Idron.


title: Częstochowa

text: En 2011, le Saint-Siège envoie au Sanctuaire plusieurs reliques de saint Jean-Paul II. C'est la ceinture tachée de sang de l'attentat du et quelques morceaux de son corps, qui sont conservés dans des reliquaires et châsses. Elles sont aujourd'hui extrêmement vénérées.


title: Częstochowa

text: Jasna Góra a été fondé en 1382 par les pères Paulins, auxquels le prince Ladislas II d'Opole a offert l'icône de la Sainte Vierge. Ensuite grâce aux dons et à la fondation de Ladislas II Jagellon et de sa femme Hedwige ont édifié à cet endroit en 1393 le monastère. Les fortifications construites dans les années 1620-1644 par Ladislas IV Vasa ont fait du monastère un important centre de défense. En 1655 la forteresse a opposé une résistance victorieuse à l'armée suédoise du roi Charles X Gustave. La défense dirigée par le prieur Augustin Kordecki eut un grand retentissement moral et politique. Dès 1656, dans les serments de Lwów, le roi Jean Casimir faisait de la Vierge Marie la reine de Pologne. La forteresse a supporté les sièges suédois pendant la guerre du Nord en 1702, 1704 et 1705. Le monastère a confirmé sa puissance militaire à l'automne 1770 quand les confédérés de Bar sous le commandement de Casimir Pulaski ont résisté pendant quatre mois à l'armée russe. C'est lors des guerres napoléoniennes que Jasna Góra a joué pour la dernière fois son rôle de forteresse face à l'armée autrichienne. Les fortifications furent rasées par les Russes en 1813. En 1956, le cardinal Stefan Wyszyński a renouvelé les Serments de la Nation de Jasna Góra - l'acte de promesses de l'épiscopat - lors de la célébration des Serments du roi Jean Casimir. En 1979, Jean-Paul II fit sa première visite officielle à Jasna Góra en tant que souverain pontife. L'ancienne devise municipale, jusqu'en 2011 : ("Częstochowa, to dobre miasto" — Częstochowa, c'est une bonne ville) était d'ailleurs une citation de Jean-Paul II.


title: Częstochowa

text: L'ensemble architectural actuel, bâti sur une période de plus de six siècles, se présente en un complexe monastique compact. Au sein des fortifications, ont été réunis des témoignages des époques passées, symboles de l'héritage culturel de la Pologne.


title: Częstochowa

text: Le parc Stanisław Staszic est créé en 1826 sur le versant oriental de Jasna Góra et fut le site de l'exposition nationale agro-industrielle de 1909. C'est de cette époque que proviennent : le pavillon des Expositions de la période de la sécession du Musée de Częstochowa, unique, la seule en Pologne ferme d'anciens propriétaires, en bois, une tonnelle stylisée et un observatoire astronomique. L'espace du Parc est diversifié par deux piscines liées par un étroit petit canal embelli par une fontaine. Il y a la verdure de rares espèces d'arbres et des arbustes, entre autres le pin noir, le genévrier chinois, le frêne de Pennsylvanie et le pseudotsuga ("Pseudocuga douglasii"). Le Parc du , créé en 1938 et situé sur le versant Est de Jasna Góra. Il y a le court du tennis, avec un pavillon présentant un style architectural intéressant. Près du monument de Stanisław Moniuszko se réunissent les passionnés des échecs. Dans le parc poussent d'arbres et arbustes, faisant partie de 83 espèces et variétés. Les espèces étrangères proviennent en grande partie de l'Amérique du Sud et de l'Asie.


title: Częstochowa

text: La ville dispose de plusieurs musées qui sont pour la plupart regroupés sur un site surplombant le monastère de Jasna Góra : L'avenue de la Bienheureuse-Vierge-Marie "(Aleje Najświętszej Maryi Panny)" est l'artère la plus représentative de Częstochowa. Elle relie sur plus d'un kilomètre et demi l'église Saint-Sigismond au parc de Jasna Góra, soit les parties anciennes et nouvelles de la ville. Dès le milieu du c'est ici qu'apparaissaient les bâtiments destinés aux institutions publiques et les résidences et immeubles bourgeois des fabricants locaux, dont les façades sont richement décorées d'encorbellements, de balcons sculptés et d'autres détails d'architecture.


title: Częstochowa

text: Elle est divisée en trois tronçons, ce qui explique pourquoi elle est souvent mentionnée au pluriel ("les avenues") :


title: Częstochowa

text: Depuis la fin des années 2000, les avenues font l'objet de vastes chantiers de rénovation et de réorganisation : certaines voies de circulation sont réduites ou rendues piétonnières (notamment la place Biegański entre le vieil hôtel de ville et l'église Saint-Jacques), les dalles de trottoirs sont renouvelées, les plantations et les arbres sont remplacés.


title: Częstochowa

text: L'église Sainte Barbe et Saint André Apôtre ("Kościół św. Barbary i św. Andrzeja Apostoła") fut construite dans la première moitié du pour les besoins du noviciat du monastère de Jasna Góra. Selon une légende, le site a été choisi en raison de la présence d'une petite source dans laquelle, selon la légende, fut lavée l'icône profanée de la Vierge de Częstochowa, volé à Jasna Góra en 1430. Vers la fin du , cette église est devenue une paroisse. Le bâtiment de l'église en lui-même est de style baroque avec des éléments gothiques. Ne possédant à l'origine qu'une seule nef, elle a été agrandie avec l'ajout de nefs sur les côtés sous forme de chapelles. Le couronnement de la tour est un casque baroque. Derrière l'église se trouve la chapelle de sainte Barbe avec une petite source.


title: Częstochowa

text: L'église Saint-Sigismond "(Kościół św. Zygmunta)" est la plus ancienne église à Częstochowa, construite au , à trois nefs avec un presbytère rallongé et une tour gothique. Les transformations antérieures sont: la construction de l'annexe de la chapelle de Saint Grégoire pendant les années 1625-1643, le complément de côté sud par une sacristie (supprimée au ) ainsi que la liquidation du cimetière de la paroisse de la vieille ville qui entoure l'église. La forme actuelle, baroque de l'église dès l'année 1783 possède une façade à deux tours. Près de l'église se trouvent des bâtiments à deux étages de la paroisse et de l'ancien monastère en maçonnerie de la première moitié du , joint à la hauteur du premier étage avec l'église. À la place de la rue Mirowska d'aujourd'hui, qui passe près de l'église, se trouvait un clocher, près duquel se trouvaient l'ancienne muraille et la tour municipale. L'église Saint-Jacques ("Kościół św. Jakuba"), située en face de l'hôtel de ville, est une ancienne église orthodoxe construite dans un style byzantin entre 1870 et 1872. Après 1918 et l'indépendance retrouvée l'église est convertie en église catholique et intégrée à la paroisse Saint-Sigismond. Après la Seconde guerre mondiale est devient une paroisse à part entière. En 1948 le père Wojciech Modry fait enlever les dômes byzantins, remplacés par des toits hémisphériques. Entre 1969 et 1974, le père Tadeusz Ojrzyński fait reconstruire l'intérieur du bâtiment dans l'esprit d'une église chrétienne primitive, très dépouillé. La Cathédrale de la Sainte-Famille de Czestochowa ("Archikatedra Świętej Rodziny") fut construite par étapes durant les années 1901-1927, est une des plus grandes églises de Pologne. Construite des briques, et en détail architectonique de pierre et du grès, dans le style néogothique, à trois nefs, au presbytère rallongé et une façade qui possède deux tours. L'intérieur de la cathédrale de l'archidiocèse est avec une finition de granit scandinave, les fenêtres et les macarons sont ornés de vitraux qui présentent les messianismes majeurs de l'histoire de la Nation ainsi que les Saints Sacrements.


title: Częstochowa

text: Durant les années 1930, devant les trois autels, on a construit les rampes de communion avec les remplages et les bas - reliefs. Sous la chapelle de la Vierge de Częstochowa se trouvent les cryptes des évêques de Częstochowa.


title: Częstochowa

text: L'hôtel de ville ("Ratusz") est le symbole de la création de la Częstochowa moderne. Il commença à être édifié à partir de 1828, deux ans après la réunion des parties ancienne et nouvelle de Częstochowa, et se substitua aux deux anciens "ratusz" du Vieux-Częstochowa (partie Est de la ville) et du Nouveau-Częstochowa (près de Jasna Góra) déjà disparus à l'époque : le premier ayant brûlé lors des guerres napoléoniennes et le second à l'époque de la Confédération de Bar.


title: Częstochowa

text: Le pouvoir municipal ancrait sa présence le long de l'axe majeur de la ville, sur la place centrale. Le bâtiment est agrandi en 1908 pour comporter une tour ronde au centre et deux pavillons sur les côtés. Dans le pavillon ouest se trouvait la prison, dans celui de l'est le corps de garde militaire et les logements des officiers. Longtemps l'hôtel de ville a été entouré par un grand jardin arboré sur trois côtés, sa façade restant ouverte sur la place. Au rez-de-chaussée se trouvaient les bureaux et l'étage était destiné au logement du maire de la ville.


title: Częstochowa

text: La place Biegański se nommait originellement place du Marché-Saint-Jacques "(Rynek Świętego Jakuba)". Dans les années 1930, elle a pris le nom de Bronisław Pieracki, homme politique polonais assassiné en 1934 par des nationalistes ukrainiens. Après la Seconde Guerre mondiale, la place devient place Joseph-Staline avant de prendre son nom actuel, celui de Władysław Biegański, médecin et philosophe décédé à Częstochowa en 1917.


title: Częstochowa

text: Après la Seconde Guerre mondiale, un monument comportant un char soviétique est élevé devant l'hôtel de ville. En 1968, il est remplacé par une statue haut perchée honorant l'armée soviétique, démolie en 1997 et remplacé par une statue du maréchal Piłsudski.


title: Częstochowa

text: Aujourd'hui, seuls le bâtiment central et pavillon ouest existent encore. À la fin des années 1950 les services municipaux ont déménagé du vieux "ratusz" où l'on trouve le Musée municipal de Częstochowa depuis 1967. Aujourd'hui un café-restaurant occupe également le sous-sol du bâtiment avec des terrasses sur la place.


title: Stichomythie

text: Les stichomythies sont des échanges verbaux rapides, vifs, en paroles ou en vers, généralement, qui marquent une accélération dans le dialogue. Les vers qui la composent sont à l'origine de taille égale, mais le temps a distendu cette règle pour aboutir à des stichomythies de taille parfois inégale. Les stichomythies en tant que procédé littéraire trouvent leur origine dans le théâtre grec antique et continuent d'être utilisées aujourd'hui.


title: Stichomythie

text: Les dramaturges grecs ont recours à la stichomythie dans différents contextes et marquent souvent la croissance en intensité des sentiments au cours d'une scène en passant de la tirade à la stichomythie. Les stichomythies témoignent de l'opposition irréductible entre deux personnages, qui représentent des polarités opposées dans leur manière d'être, de faire ou de penser. Les auteurs grecs écrivent des vers de stichomythies les plus courts possibles afin de ne pas diluer le dynamisme, voire la férocité, de l'échange, ce que les auteurs postérieurs reprendront.


title: Stichomythie

text: Sophocle montre ainsi l'exaspération croissante d'Œdipe devant le refus de Tirésias de lui révéler ce qu'il sait ("Œdipe roi", scène II). Aristophane, dans "Les Nuées", les utilise pour marquer l'affrontement dichotomique entre le Raisonnement juste et le Raisonnement injuste. Euripide est celui qui emploie le plus cette technique littéraire. Sénèque y a recours de façon assez rhétorique dans ses tragédies.


title: Stichomythie

text: La stichomythie est analysée par le philosophe de la littérature et auteur allemand Friedrich Hölderlin comme une partie intégrante de la tragédie et du pathos qu'elle génère. Il qualifie la tragédie de dans ses notes sur "Antigone", faisant référence aux dialogues violents entre Antigone et Créon.


title: Stichomythie

text: Par ailleurs, l'analyse littéraire des textes en grec ancien a souligné le rôle unique joué par les particules grecques dans les stichomythies de l'époque. Ces petites particules, très courantes dans la langue grecque, comme "men", "ge", "kai", "de", "gar", "alla", "oun", "te", "kai ge", "kai men" (« sûrement », « oui », « mais », « au moins », « en fait », « vraiment », « même si », « d’autre part », « en effet », « bien sûr », « même »), permettent de décrire en peu de lettres l'humeur ou l'attitude de la personne qui déclame le vers. Les philologues allemands qualifient l'effet de l'insertion de ces particules dans les vers de stichomythies de « "färbung »", c'est-à-dire de « coloration », car elles permettent de donner une connotation au vers.


title: Stichomythie

text: Dans "Le Jeu d'Adam", qui est la première pièce connue du répertoire dramatique français, l'utilisation de stichomythies est déjà remarquable. Elle est utilisée au couplet 689 – 690, lors de l'échange verbal entre Abel et Caïn :


title: Stichomythie

text: Le procédé est utilisé régulièrement dans la littérature européenne médiévale.


title: Stichomythie

text: La technique est perpétuée par les dramaturges de la Renaissance comme Robert Garnier, qui l'utilise neuf fois dans sa reprise d'"Antigone". Il écrit ainsi, par exemple :  La stichomythie commence à ne plus être utilisée uniquement pour représenter le heurt de deux volontés. Elle se trouve assez souvent dans des passages qui ne comportent ni violence, ni aigreur, ni même intérêt passionné pour une décision dont dépend immédiatement une action. Elle peut se réduire à une discussion sur des principes ou sur des faits qui n'ont pas de rapport étroit avec l'action de la pièce. C'est par exemple le cas dans "Tyr et Sidon", de Jean de Schelandre.


title: Stichomythie

text: Elle apparaît chez les auteurs baroques comme William Shakespeare, qui, dans ses comédies, l'utilise souvent pour mettre en scène le badinage amoureux, auquel elle donne une grande légèreté mais aussi une certaine tension ironique (les dialogues entre Biron et Rosalind dans "Peines d'amour perdues", entre Katarina et Petruchio dans "La Mégère apprivoisée"). Dans les tragédies et les pièces historiques, Shakespeare s'inspire parfois de la stichomythie antique, notamment dans le célèbre passage du cortège funèbre de "Richard III" où le procédé, tout en demeurant assez rhétorique, donne une intensité particulière à la confrontation entre Anne et l'assassin de son mari (acte I, scène ii). Dans "Hamlet", la stichomythie apparaît très naturellement dans les dialogues où le prince joue la déraison en imitant de façon bouffonne les phrases de son interlocuteur (acte III, scène iv).


title: Stichomythie

text: Jean Racine est remarquable comme auteur du théâtre classique français car il recourt très peu à ce procédé. Certains analystes ont émis l'hypothèse que les stichomythies étaient passés de mode lorsque Racine commence à écrire. On retrouve ainsi deux passages de stichomythies chez l'auteur. L'un de ces passages est dans l'Iphigénie, lors de la scène des retrouvailles entre le personnage éponyme et son père. Cette scène, très propice à la stichomythie, en est abondamment l'objet chez Euripide et chez Jean de Rotrou (stichomythie sur 38 répliques chez le premier, et sur 26 sur le second). Racine, lui, ne l'utilise que pour 8 répliques. Rotrou mobilise plus dans ses écrits ce procédé que Racine.


title: Stichomythie

text: Bien que le théâtre moderne ne soit plus écrit en vers, on retrouve des formes de dialogue rapide qui évoquent la stichomythie chez des auteurs comme Samuel Beckett ("En attendant Godot"). Elle reste un objet de recherche littéraire. Le philologue Ernst-Richard Schwinge procède ainsi, à partir des écrits d'Euripide, à une classification de ses stichomythies en trois groupes : les stichomythies de type "Beredung" (persuasion), "Erzählung" (narration) et "Bühnenhandlung" (action scénique). Il se démarque ainsi de l'analyse d'Adolf Gross, qui utilisait le critère de l'intensification du pathétique pour définir les stichomythies.


title: Stichomythie

text: Les conséquences de l'utilisation des nouvelles technologies de la communication sur le langage et sa construction ont fait l'objet d'amples recherches à partir du début du . Dans son article ""Incidences des nouvelles technologies de la communication sur le langage"", la psychologue Dina Germanos Besson remarque comme corollaire de la communication instantanée l'utilisation fréquente de stichomythies, qui est d'autant plus importante que l'individu ressent le besoin pressant de partager, en toutes circonstances, ses impressions, ses sentiments et ses sensations. Ne recevant pas de réponse immédiate à son message, qu'elle interprète comme une demande d'attention, l'individu ressent une frustration insoutenable qui se traduit par plus de stichomythies.


title: Stichomythie

text: Dans "Le Cid," au cours de la fameuse scène de confrontation entre le vieux Don Diègue, père du Cid, et le père de Chimène, jaloux de la promotion qui vient d'être accordée à son rival, la montée de la violence se traduit par un passage de stichomythie qui précède la gifle finale :  Les stichomythies peuvent également être de courtes phrases en fin de disputes quand le dialogue ne suffit plus. Dans ce cas, ils peuvent être suivis d'un duel.


title: Stichomythie

text: Dans "Les Caprices de Marianne", à la scène 1 de l'acte II, Musset détourne la forme classique de la stichomythie pour créer un échange comique entre les personnages de Claudio et d'Octave.


title: Stichomythie

text: Hartmann von Aue, dans le poème narratif bas-allemand Erec, utilise une stichomythie pour parodier un verset biblique de l’"Évangile selon Jean" (« Sans moi, vous ne pouvez rien faire », 15, 5), lorsque le narrateur, qui se prend pour Dieu, réutilise le verset au beau milieu de la description d'une selle.


title: Stichomythie

text: Le théâtre de l'absurde de Jean Genet recèle de nombreuses stichomythies, notamment dans le dénouement des "Bonnes", où elles permettent de mettre en exergue l'absurdité de la mort de Claire :  - Oronte : Et moi, je vous soutiens que mes vers sont fort bons.


title: Stichomythie

text: - Alceste Pour les trouver ainsi, vous avez vos raisons / Mais vous trouverez bon que j’en puisse avoir d’autres / Qui se dispenseront de se soumettre aux vôtres.


title: Stichomythie

text: - Oronte : Il me suffit de voir que d’autres en font cas.


title: Stichomythie

text: - Alceste : C’est qu’ils ont l’art de feindre ; et moi, je ne l’ai pas.


title: Stichomythie

text: - Oronte : Croyez-vous donc avoir tant d’esprit en partage ?


title: Stichomythie

text: - Alceste : Si je louais vos vers, j’en aurais davantage.


title: Stichomythie

text: - Oronte : Je me passerai fort que vous les approuviez


title: Stichomythie

text: - Alceste : Il faut bien, s’il vous plaît, que vous vous en passiez.


title: Stichomythie

text: - Oronte : Je voudrais bien, pour voir, que, de votre manière / Vous en composassiez sur la même matière.


title: Stichomythie

text: - Alceste : J’en pourrais, par malheur, faire d’aussi méchants / Mais je me garderais de les montrer aux gens.


title: Stichomythie

text: - Oronte : Vous me parlez bien ferme ; et cette suffisance…


title: Stichomythie

text: - Alceste : Autre part que chez moi cherchez qui vous encense.


title: Stichomythie

text: - Oronte : Mais, mon petit monsieur, prenez-le un peu moins haut


title: Stichomythie

text: - Alceste : Ma foi, mon grand monsieur, je le prends comme il faut.


title: Stichomythie

text: - Britannicus : Ainsi Néron commence à ne se plus forcer.


title: Stichomythie

text: - Néron : Néron de vos discours commence à se lasser.


title: Stichomythie

text: - Britannicus : Chacun devait bénir le bonheur de son règne.


title: Stichomythie

text: - Néron : Heureux ou malheureux, il suffit qu’on me craigne.


title: Stichomythie

text: - Britannicus : Je connais mal Junie, ou de tels sentiments / Ne mériteront pas ses applaudissements.


title: Stichomythie

text: - Néron : Du moins, si je ne sais le secret de lui plaire, / Je sais l’art de punir un rival téméraire.


title: Stichomythie

text: - Britannicus : Pour moi, quelque péril qui me puisse accabler, / Sa seule inimitié peut me faire trembler.


title: Stichomythie

text: - Néron : Souhaitez-la ; c’est tout ce que je puis vous dire.


title: Stichomythie

text: - Britannicus : Le bonheur de lui plaire est le seul où j’aspire.


title: Stichomythie

text: - Néron : Elle vous l’a promis, vous lui plairez toujours.


title: Stichomythie

text: - Britannicus : Je ne sais pas du moins épier ses discours. / Je la laisse expliquer sur tout ce qui me touche, / Et ne me cache point pour lui fermer la bouche.


title: Stichomythie

text: - Néron : Je vous entends. Eh bien ! gardes !


title: Centre gay et lesbien

text: Les centres gay et lesbien ou centres gai et lesbien (CGL) sont des locaux, ouverts au public, dans lesquels toute personne doit pouvoir trouver un accueil, de l'information et une écoute aux questions relatives à l'identité ou à l'orientation sexuelle et affective.


title: Centre gay et lesbien

text: En France, ils sont généralement animés par des associations (déclarée en vertu de la loi française dite loi de 1901) créées spécifiquement et regroupant diverses associations LGBT (lesbiennes, gays, bis et trans), ou bien par des associations faisant office de gestionnaire. L'information et l'écoute sont généralement organisés par chaque association membre du Centre LGBT.


title: Centre gay et lesbien

text: Dans les autres pays, la gestion des centres gay et lesbien diffère d'une législation à l'autre.


title: Centre gay et lesbien

text: Cette fédération (ex Inter-Centres LGBT) est l'Alliance des centres lesbiens, gay, bis et trans (LGBT) de France et de leurs membres associés.


title: Centre gay et lesbien

text: Elle a pour objet de créer une solidarité entre les Centres LGBT de France et leurs Membres associés et de veiller au respect d'une Charte éthique qui prévoit notamment, une ouverture à toutes les personnes, le développement d'une politique de prévention active, etc.


title: Centre gay et lesbien

text: La fédération est composée de différents membres selon leurs statuts :


title: PlayStation Portable

text: La est la première console de jeux vidéo portable de Sony, commercialisée entre 2004 et 2015. Elle marque un tournant dans l'histoire des consoles portables, car elle propose une qualité d'image et des capacités générales approchant celles de la PlayStation 2, une console de salon.


title: PlayStation Portable

text: La PlayStation Portable permet de jouer à des jeux vidéo, de regarder des vidéos et des images, d'écouter de la musique et offre la possibilité de naviguer sur Internet. Son système de connexion sans fil Wi-Fi permet de faire communiquer jusqu'à seize machines en même temps les unes avec les autres, grâce à la fonction de « mise en réseau "ad hoc" ».


title: PlayStation Portable

text: En , Sony lance la PSP Slim & Lite, plus fine, plus légère, et possédant plus de fonctions que la première version. En , la PSP 3000 est commercialisée, et se distingue des modèles précédents par un écran amélioré, un microphone intégré et quelques modifications esthétiques. En , une quatrième version, appelée PlayStation Portable Go, voit le jour et subit quelques modifications d'ordre esthétique ainsi que la disparition du lecteur UMD, qui est remplacé par une mémoire interne de , permettant de stocker les jeux, vidéos, images et musiques.


title: PlayStation Portable

text: À Tokyo le , à l'occasion du "PlayStation Meeting", la console qui doit succéder à la PSP, nommée sobrement à ce moment NGP (pour Next Generation Portable) est dévoilée. Son nom final est annoncé lors de l'E3 2011 à Los Angeles : PlayStation Vita. Sony a annoncé que les 2 générations de consoles cohabiteraient. Une nouvelle version de la PSP est présentée lors du gamescom 2011, la PSP E-1000 disponible pour depuis le . Ce modèle est dépourvu de la fonction Wi-Fi et ne dispose que d'un haut-parleur monophonique.


title: PlayStation Portable

text: Depuis le , il est impossible de se connecter au PlayStation Network via une PSP.


title: PlayStation Portable

text: La PlayStation Portable est une console portable qui en plus des jeux, offre un ensemble de fonctions multimédia. La console fait ainsi office de lecteur musical et vidéo, d'afficheur d'images et de navigateur web, par le biais d'une connexion Wi-Fi à l'exception du dernier modèle de la console présenté lors de la gamescom 2011, la PSP Street, qui ne propose pas cette fonction.


title: PlayStation Portable

text: La console dispose d'une petite mémoire interne (mais pas pour stocker), complétée d'une carte mémoire Memory Stick Pro Duo dont les tailles peuvent varier de 8 Mo à 64 Go, celles-ci ont été vendues au lancement de la machine. Par la suite, le Giga Pack est sorti, le premier Memory Stick de 1 Go coûtait à l'époque 110 € vendu seul. Plus tard le 2 Go est commercialisé et la course au Giga est lancée : 4 puis la 8 Go apparaissent et plus tard encore la 16 Go puis la 32 Go et en 2009 la 64 Go. Cette dernière coûte aussi cher que la 1 Go lors de sa sortie. Il est alors possible pour l'utilisateur de stocker ses photos, vidéos, musiques et les sauvegardes des jeux auxquels il a joué.


title: PlayStation Portable

text: Jeux, films et musique sont commercialisés sous la forme de petits disques au format UMD. Finalement les films et musique au format UMD ont été abandonnés fin 2006 faute d'avoir séduit les utilisateurs, ces derniers ayant favorisés l'achat de films au format DVD et la musique au format CD, le support étant moins cher et compatible avec autre chose que la console Par la suite Sony a vendu des packs de films DVD et UMD dans le même coffret; ce projet marketing marqua d'ailleurs la fin de l'UMD.


title: PlayStation Portable

text: La PSP se distingue des autres consoles portables existantes par sa connectique élargie :


title: PlayStation Portable

text: Le système d'exploitation de la PSP a deux particularités. Tout d'abord, il est régulièrement mis à jour par le constructeur, pour proposer de nouvelles fonctionnalités. Ainsi, l'interface a été améliorée au fil des mises à jour, un navigateur web a été ajouté, le logiciel pour faire fonctionner un appareil photo (Go!Cam, vendu séparément), ou des options plus avancées comme le support des flux RSS. Les dernières mises à jour permettent de la faire fonctionner avec la PlayStation 3. Ensuite, il est possible d'installer un autre système d'exploitation à la place, nommé "custom firmware". Bien que non supportée par le constructeur Sony, cette manipulation permet d'avoir un firmware d'apparence semblable aux firmwares du constructeur et pouvant en plus exécuter des programmes réalisés par des programmeurs indépendants. Ces programmes (aussi appelés "Homebrews" qui signifie « faits maison ») proposent des fonctions diverses. Leur publication dépend de la bonne volonté de la communauté de développeurs amateurs. Un exemple notoire est le logiciel "Mapthis!" qui permet de faire fonctionner la navigation avec le récepteur GPS. Les "custom firmware" permettent également de faire fonctionner des copies de jeux (également appelés "backups") au format ISO et CSO (les CSO sont des ISO compressés afin de diminuer leurs taille), copies de jeux dont l'utilisateur se doit de posséder l'original. Il permet aussi de jouer à des jeux de PlayStation 1 appelés PSX. Le "kit Yanes" permet le downgrade de la console et ainsi de faciliter l'installation de firmwares non officiels.


title: PlayStation Portable

text: En 2003, lors d'une conférence de presse à New York, SCE annonce qu'il va réaliser une console portable, la PSP, dont un prototype est exposé.  La PSP définitive est annoncée à l'E3 2004. Sortie le sur le marché japonais puis le en Amérique du Nord, elle est commercialisée en Europe le . Elle est vendue sous la forme de plusieurs versions se distinguant par les jeux et accessoires fournis.


title: PlayStation Portable

text: À sa sortie, la PSP se trouve en concurrence avec la Nintendo DS, mais se caractérise par sa puissance et ses fonctions multimédia, là où sa rivale marque son originalité dans son ergonomie (stylet, double écran) et son spectre d'applications ludiques plus large. Les deux premières années, la ludothèque de la PSP est composée pour large partie d'adaptations et de portages de jeux PS2 déjà sortis, tandis que la DS propose des applications originales reposant sur le système de stylet, ou des tests de mémoire par exemple. La console fait aussi face à la démocratisation d'appareils mobiles comme les baladeurs numériques, puis les smartphones à partir de 2007 avec la sortie de l'iPhone.


title: PlayStation Portable

text: La PSP était vendue avec divers accessoires qui sont réunis en différents packs : le Base Pack, le Value Pack et le Giga Pack. Le "Base Pack" est sorti le au Japon (sous le nom de "Standard Pack") et en Europe le pour un prix de . Il comprend en plus de la console, un accumulateur lithium ainsi qu'un disque UMD de démonstration. Certains magasins y rajoutent une carte "Memory Stick Pro Duo" de 2 ou , ce qui peut faire monter le prix jusqu’à . Le septembre 2005 sort "Value Pack" le premier pack en Europe. C'est un "Base Pack" qui comprend également une housse de protection, une dragonne de maintien, des écouteurs stéréo, une carte "Memory Stick Pro Duo" (, , , ), une chiffonnette ainsi que souvent un jeu. Il est vendu entre 229,99 à . Le Giga Pack comprend les accessoires du Value Pack dont le Memory Stick est de , en y ajoutant un câble USB et un socle pour un prix de .


title: PlayStation Portable

text: En Amérique du Nord, le pack (Daxter) est livré avec le jeu "Daxter", un Memory Stick de 1 Go, et le UMD de "Family Guy Freakin' Sweet Collection". Un mois plus tard, Sony sort un pack limité Blanc Céramique Star Wars édition PSP qui possédait une photo de Darth Vader au derrière de la console. Ce bundle vient avec le jeu "". Les deux bundles étaient vendus au prix de . Sony sort ensuite d’autres couleurs (Rose Pink, Lavender Purple, and Felicia Blue) au Japon à la sortie de la PSP Slim and Light. Un autre bundle de durée limité sorti fut celui de ""FINAL FANTASY VII" Anniversary" Édition sortie au Japon, avec seulement unités. Ce bundle incluait une PSP argent avec une photo de "Final Fantasy" au derrière de la PSP, avec une copie original d’une strape "Final Fantasy" en forme de Buster Sword. En Europe, seuls les modèles rose et argent, ainsi que deux packs en édition limitée ("Les Simpson", jaune et blanc, et "Spider-Man 3", rouge et noir), sont proposées à la vente.


title: PlayStation Portable

text: L'aspect de la console est globalement identique pour toutes les versions, si l'on excepte quelques améliorations d'ordre esthétique. La machine comporte dix-sept boutons: deux gâchettes droite et gauche (L et R), les quatre boutons classiques des consoles Sony (Triangle, Carré, Rond, Croix), une croix directionnelle (Gauche, Droite, Haut, Bas), un bouton Home permettant de revenir à l'interface utilisateur (nommée XrossMediaBar, et abrégé en XMB), trois boutons pour le réglage du son (+, - et on/off), un pour le réglage de la luminosité, et enfin un bouton Select et un pour Start. Les boutons sont répartis autour d'un écran sur la face avant de la console, à l'exception des gâchettes situées sur la tranche haute de la machine. Sur ce même côté, on trouve également deux petits haut-parleurs, un joystick et quatre LED servant à indiquer l'activité de la console, la présence d'un Memory Stick, une connexion réseau sans fil (par un interrupteur sur la gauche) et le verrouillage des boutons, "via" l'interrupteur Hold/Power sur la droite. L'arrière de la console présente une batterie, protégée par un cache de la couleur de la machine, et le lecteur d'UMD. Les Memory Stick s'insèrent sur la tranche gauche de la PSP, dans une petite fente protégée par un rabat, ou sur le dessus pour la PSP Street.


title: PlayStation Portable

text: La console dispose de trois sorties : une pour l'USB, une sortie audio, et une pour le chargeur. Depuis la version 2000, une sortie téléviseur a été incluse. La PSP exploite un lecteur de disque compatible avec le format Universal Media Disc appartenant à Sony. Ce média renferme en double couche de données. L’utilisation du lecteur rend la console plus bruyante et augmente la consommation de la batterie d'environ 10 %. La PSP fut ainsi critiquée pour posséder un temps de transfert de données très lent pour leurs UMD, se traduisant par des temps de chargement de plus de 2 minutes en tout pour certains jeux. Ceci fut amélioré avec la sortie de la nouvelle PSP Slim & Lite, ayant plus de mémoire vive (elle passe de à ). LCD TFT de (4.3") de diagonale au format 16/9.Officiellement, on ne peut brancher la PSP que dans la prise USB (avec un câble adaptant d'une prise de type A vers Mini B), d'un système PlayStation 3 ou d'un ordinateur ayant comme système d'exploitation minimum Windows 98, un système Linux récent comme Ubuntu ou SUSE ou même sur un Macintosh.


title: PlayStation Portable

text: La PSP est également accessible sur d'autres systèmes à condition de placer les fichiers dans des répertoires spécifiques, selon leur type (la mémoire de la PSP est reconnu comme média de stockage de masse).


title: PlayStation Portable

text: Il n'existe actuellement pas de graveur UMD pour le grand public sur le marché (Sony n'en sortira probablement jamais, puisque la PSP go a démontré que Sony ne cherche plus à l'utiliser).


title: PlayStation Portable

text: Une deuxième version de la console, appelée PSP Slim & Lite, plus légère et disposant de quelques améliorations, est sortie le en Europe. En octobre 2008, une troisième mouture, baptisée PSP 3000, propose un écran de meilleure qualité, affichant un plus grand nombre de couleurs et diminuant les reflets, ainsi qu'un microphone intégré, plus légère encore que la deuxième génération.


title: PlayStation Portable

text: Le , Sony Computer Entertainment officialise la PlayStation Portable Go, sortie le . Ce nouveau modèle est plus léger et de plus petite taille que les précédents, le lecteur UMD disparaît au profit d'une mémoire flash interne d'une capacité de . Elle est également dotée d'un port Memory Stick Micro et d'une liaison Bluetooth. Elle permet de télécharger des jeux "via" le PlayStation Store. Elle est aussi dotée d'un écran coulissant.


title: PlayStation Portable

text: La production s'arrête le . Début , Sony annonce la fin de la distribution de la console sur le territoire japonais. À cette date, la console compte plus de 80 millions d'unités écoulées, tous modèles confondus.


title: PlayStation Portable

text: La PSP possède un numéro de série pour chaque modèle, il permet de connaitre la région où le modèle est supposé être vendu. Les différents numéros sont :


title: PlayStation Portable

text: Les numéros de série indiquant la région de vente sont déclinés avec les mêmes terminaisons sur les modèles suivants :


title: PlayStation Portable

text: La PSP 2000, aussi appelée PSP Slim & Lite, est une nouvelle version de la PlayStation Portable. Elle est sortie le en Europe et le aux États-Unis. Voici les différences notables :


title: PlayStation Portable

text: Apparence


title: PlayStation Portable

text: Ergonomie


title: PlayStation Portable

text: Matériel


title: PlayStation Portable

text: Connectivité


title: PlayStation Portable

text: Logiciel


title: PlayStation Portable

text: La PlayStation Portable E-1000 (PSP E-1000 ou PSP Street) est une nouvelle version de la PlayStation Portable. Annoncée lors de la gamescom 2011, elle marque la baisse de prix de la PSP à . Elle sort en novembre 2011 exclusivement sur le territoire européen.


title: PlayStation Portable

text: La console est basée sur la PSP-3000 dont elle partage toutes les caractéristiques techniques, mais elle perd les boutons pour régler la luminosité de l'écran, ainsi que le bouton permettant de régler des paramètres sonores ; sa coque devient noir mat et reste aussi épaisse que les anciens modèles (PSP-1000) ; elle ne dispose par ailleurs que d'un seul haut parleur monophonique et n'intègre plus le Wi-Fi. Cette version garde la même puissance technique que les autres modèles et possède le même port USB que la PSP Go qui avait été sujet à récriminations.


title: PlayStation Portable

text: Le , Sony annonce qu'un modèle au coloris blanc dénommé "Street Ice White" est dorénavant disponible à la vente.


title: PlayStation Portable

text: Cette version de la PSP est la toute dernière depuis le lancement de la console.En raison de l'annonce de Sony de l'arrêt de la production de la PSP (tous modèles), la PSP Street arrête sa production en décembre 2014 tous comme les autres versions de la PSP.


title: PlayStation Portable

text: La PSP a la particularité de posséder un micrologiciel, appelé , pouvant être mis à jour par l'utilisateur. Lors de sa sortie en décembre 2004, la PSP est équipée d'un micrologiciel en version 1.00, qui n'empêche pas d'exécuter librement des logiciels développés à l'aide d'outils non fournis par Sony, couramment qualifiés de « développés maison » ("homebrew"). Les "homebrew", aujourd'hui largement disponibles sur les sites internet de la communauté PSP, sont des logiciels permettant la gestion de calendriers, la personnalisation de la PSP, l'organisation de documents, la navigation sur GPS, ou encore sont tout simplement de véritables jeux réalisés par des amateurs.


title: PlayStation Portable

text: La possibilité d'exécuter des "homebrews" semble combattue par Sony. Seuls les firmwares 1.00 (sortie japonaise) et 1.50 (sortie nord-américaine) peuvent lancer des applications non officielles. Ensuite, les programmes exécutés doivent être signés et montrer ainsi qu'ils proviennent d'outils approuvés par Sony. Pour contourner ces protections, des failles logicielles furent découvertes dans la gestion des "Memory Sticks" (exploits connus sous les noms "SwapXploit" et "KXploit"). Ces vulnérabilités permettaient de quand même parvenir à exécuter les "homebrews".


title: PlayStation Portable

text: Toutefois quelques développeurs indépendants ont continué à exploiter différentes failles permettant ainsi de lancer des "homebrews" sur des firmwares allant de la version 1.00 à la version 6.61.


title: PlayStation Portable

text: Sony a régulièrement mis à jour le "firmware" de la PSP, proposant de nouvelles fonctionnalités et corrigeant des failles. Dans le même temps, les développeurs de la communauté internet PSP cherchent toujours des failles pour lancer des logiciels maison dits "homebrews". La méthode la plus répandue actuellement repose sur une batterie spéciale dite "Pandora" permettant de démarrer la console depuis des fichiers présents sur le Memory Stick plutôt que sur la mémoire flash de la console. Cette technique ne fonctionne que sur les PSP-1000 et une partie des PSP-2000, celles ne disposant pas du dernier modèle de carte mère. Depuis quelque temps il est aussi possible de flasher directement un custom firmware sur la mémoire flash de la console sans utiliser de batterie pandora. Les PSP-3000 et PSP Go ne sont pas compatibles avec ces batteries et son utilisation sur un modèle incompatible peut rendre la console inutilisable. il est par contre possible d'installer un "Custom Firmware" temporaire (aussi appelés "Light Custom Firmware") sur ces dernières qui permettent l'utilisation d'homebrew. Comme son nom l'indique il s'agit d'un firmware qui ne remplace pas totalement le firmware de base mais lance une version modifiée à la place grâce au memory stick. L’inconvénient de ces Light firmware est qu'il faut les relancer manuellement à chaque mise hors tension (ou freeze) de la console. En 2016 Daave sort le patch infinity qui permet d'installer un "hybrid-firmware" qui est un mix entre la version 6.31 contenant la faille et la 6.61. Ce patch permet d'installer un custom firmware sur les PSP 2000, 3000, GO. La PSP-E1000 (street) ne supportant pas la 6.31 ne peut pas bénéficier de ce patch."Nous avons reçu la confirmation qu'un accès non autorisé au PlayStation Network a eu lieu. C'est pourquoi, par mesure de sécurité, nous avons mis en place une procédure contraignant l'ensemble des titulaires de compte PlayStation Network à modifier leur mot de passe." La stabilité du logiciel système lors de l'utilisation de certaines fonctionnalités a été améliorée. Un Downgrader est sorti, permettant aux personnes en 6.38 et 6.39 de passer en 6.20Sony a annoncé lors de la Games Convention de Leipzig, en août 2007, la sortie européenne de Go!Messenger, une nouvelle fonction permettant à la PSP de faire office de système de communication sans fil. Ainsi, des millions d'utilisateurs de la PSP ont pu communiquer gratuitement les uns avec les autres grâce au chat audio et vidéo (VoIP). Développé en collaboration avec British Telecom, Go!Messenger a été disponible avec le firmware 3.90 de la console le . Une connexion Wi-Fi, un appareil photo numérique Go!Cam et un casque PSP étaient requis pour profiter de ce service.


title: PlayStation Portable

text: Toutefois, en dépit des fonctionnalités de communication innovantes offertes par Go!Messenger à la communauté PSP, le service n'a pas attiré le nombre d'utilisateurs escompté.  Go!Messenger a ainsi été supprimé par British Telecom et Sony Computer Entertainment le .


title: PlayStation Portable

text: L'icône "Go!Messenger", présente dans le menu RÉSEAU de la console, a été enlevée lors de la mise à jour 5.50 du firmware, le .


title: PlayStation Portable

text: Sony avait ajouté lors de la mise à jour 6.20 une icône "Digital Comics", un programme permettant de lire des Bandes Dessinées achetées au préalable sur le PlayStation Store. Ce service a été activé au fur et à mesure du temps et par région du monde. Après l'activation du service aux USA, en Australie, en Afrique du Sud et au Royaume-Uni, le service devait s'étendre aux pays européens courant 2010. Mais une fois le cap de l'année 2011 passé, le service n'est toujours pas actif en Europe. Le , Sony annonce que le service ne sera jamais proposé en Europe à part au Royaume-Uni. Nous pouvons supposer que comme ce fut le cas pour Go!Messenger dans la mise à jour 5.50, l'icône soit supprimée dans une future mise à jour système.


title: PlayStation Portable

text: On trouve à la fois un ensemble de produits dérivés pour la PSP, et des accessoires (la plupart du temps connectés sur le port USB) qui étendent les fonctionnalités de la console.


title: PlayStation Portable

text: Un récepteur GPS, se branchant sur ce port et requérant un UMD spécifique, est rapidement sorti pour le marché japonais. En France, le module GPS est sorti le , via trois packs dont le prix varie en fonction des accessoires fournis dans le pack.


title: PlayStation Portable

text: Fin 2007, Sony a officialisé la sortie du récepteur GPS sur PSP en Europe avec l'annonce de la disponibilité pour début 2008 de l'UMD Go!Explore. Des accessoires inédits pour un usage automobile seront proposés. Ce système est prévu pour fonctionner avec certains jeux (les opus de "Metal Gear" et de "Everybody's Golf" notamment).


title: PlayStation Portable

text: Au Japon, le GPS est commercialisé avec un logiciel et des cartes adaptés. Aucune information quant à la commercialisation de ce système ailleurs dans le monde n'est encore connue.


title: PlayStation Portable

text: Dans le reste du monde, un "homebrew" nommé "Mapthis!" et réalisé par le développeur "Deniska" permet de faire fonctionner le récepteur GPS. Ce logiciel permet : Mapthis! ne fonctionne que sur le firmware 1.50 ou sur un "custom firmware".


title: PlayStation Portable

text: Un tuner, permettant de capter une chaîne d'émissions hertziennes, a été commercialisé au Japon. Il se branche, comme l'appareil photo et le GPS, sur le haut de la PSP.


title: PlayStation Portable

text: Cet adaptateur n'est jamais sorti dans le reste du monde pour des raisons autant techniques que législatifs (par exemple fiscaux ou problèmes de perceptions de droits télévisés).


title: PlayStation Portable

text: Une caméra numérique, la Go!Cam, spécialement conçue pour la PSP, est disponible depuis le , accompagnée d'un logiciel nommé Go! Edit qui permet de retoucher les photos. Elle permet de prendre des photos mais aussi de filmer avec un objectif de 1,3 mégapixel et d'un enregistreur audio. Pour la faire fonctionner, vous devez disposer de la version 3.00 minimum. Elle est vendue avec une petite boite de protection. La caméra se connecte sur le port USB de la PSP et se visse afin d'éviter un débranchement accidentel.


title: PlayStation Portable

text: Un système d'enceintes auxquelles sont intégrées un support est également commercialisé par Logitech. D'environ deux fois la taille de la console, l'ensemble a pour but de permettre de transformer la console en mini-chaîne. Elle est vendue avec une boite de protection, deux câbles de connexion (un petit et un long) et un câble d'alimentation. On peut également utiliser n'importe quel type de mini-enceintes amplifiées.


title: PlayStation Portable

text: Dans le commerce se trouvent notamment (liste non exhaustive) :


title: PlayStation Portable

text: Sony avait également prévu un clavier USB spécialement conçu pour la PSP lors de l'annonce des spécifications de la console, mais à ce jour cet accessoire n'est pas commercialisé, alors qu'un prototype était en démonstration au salon E3 en 2004, la sortie officielle du clavier a été annoncée pour mi-. Une société indépendante, Logic3, désireuse de développer un tel accessoire, a dû abandonner son développement car Sony n'a pas voulu leur dévoiler certaines informations. Il se pourrait que le fait que Sony possède un brevet portant sur un système d'entrée de texte ait eu une influence sur cette décision.


title: PlayStation Portable

text: Une trousse de développement (SDK) open source indépendante de celle distribuée par Sony aux studios de développement est rapidement apparue. À la suite de différentes ingénieries inverses et recherches, celle-ci est rapidement devenue importante et permet d'utiliser la majorité des capacités de la PSP. Le développement via cette trousse s'effectue en C ou C++ avec des bibliothèques identiques ou très proches de leur équivalent Unix. Il existe également une version adaptée du langage de programmation Lua, nommée Lua Player et permettant de programmer facilement des applications et jeux sans grandes compétences informatiques.