title: Mitsubishi Motors

text: MMC connaissant de graves difficultés financières et industrielles, Daimler-Chrysler, dont les résultats sont plombés par les pertes dans ses différentes filiales (dont Mitsubishi), décide de ne pas participer à l'augmentation de capital souscrite en pour redresser les comptes du manufacturier japonais. Il voit sa participation diluée dans MMC de 34 % à moins de 25 %, après être monté à 37,3 % dans le cadre d'un dédommagement pour « vices » cachés dans l'entreprise Mitsubishi Fuso dans laquelle Daimler Trucks venait de prendre une participation importante.  Cet évènement marque le début du désengagement de Daimler-Chrysler, qui voit volontairement sa participation dans MMC diluée, passant à 12,42 % : les deux sociétés sont alors désolidarisées financièrement. La valeur de l'entreprise ne cessant de se déprécier durant les mois qui suivent. En , Daimler Chrysler solde avec une décote de 18 % les 12,42 % (548,4 millions d'actions) de participation qu'il lui reste, à la banque d'affaires américaine Goldman Sachs pour seulement 500 millions d'euros, marquant la fin de l'ère Daimler-Chrysler.


title: Mitsubishi Motors

text: Cependant, même si les coopérations entamées ont été maintenues, d'autres se défont progressivement, obligeant Mitsubishi Motors à revoir sa stratégie de production. La décision du constructeur germano-américain d'arrêter la production de la Smart Forfour a ainsi mis fin mi-2006 à son assemblage dans l'usine NedCar, devenue l'unique propriété de MMC.


title: Mitsubishi Motors

text: En 5 ans, Mitsubishi Motors verra ses ventes de véhicules s'effondrer de 50 % (VL & PL) et sera amputé, en 2005, de 85 % de sa marque de camion Mitsubishi Fuso (2 japonais) que le numéro un mondial Daimler Trucks reprendra.


title: Mitsubishi Motors

text: Mitsubishi Motors Corporation a été sauvé de la faillite par la puissance de son groupe, et la participation très intéressée du fonds d'investissement Phoenix Capital et de la banque d'affaires JP Morgan Chase.


title: Mitsubishi Motors

text: Mitsubishi Motors corporation connait une baisse significative de ses ventes d'automobiles sur de nombreux marchés mondiaux depuis 2002. Ce n'est seulement qu'en , que MMC a enregistré un bénéfice annuel de 73 millions de dollars grâce aux ventes de son S.U.V "Outlander"; vendu également en Europe sous les noms de Peugeot "4007" et Citroën "C-Crosser".


title: Mitsubishi Motors

text: Depuis sa séparation avec Daimler-Chrysler, MMC a renoué avec une politique de partenariats sans échange capitalistique ni grande alliance, pour relancer sa production et conquérir de nouveaux marchés à moindre coût.


title: Mitsubishi Motors

text: Depuis l'accord passé le , PSA et Mitsubishi Motors coopèrent à plusieurs niveaux. Depuis la mi-2007, le japonais reçoit des moteurs diesels du groupe français pour équiper ses SUV Outlander. Depuis 2008, PSA reçoit Outlander produits par Mitsubishi au Japon, et badgés Peugeot et Citroën. Ce nouveau modèle a été développé dès l'origine dans l'optique d'une commercialisation sous les trois marques. À partir de 2009, les modèles destinés au groupe français seront assemblés dans l'usine néerlandaise NedCar, où sont déjà montés les Mitsubishi Outlander, pour répondre à la demande européenne des deux groupes et réduire les coûts, en particulier de transport. Les deux sociétés construisent par ailleurs une usine en Russie, d'une capacité de véhicules par an, où MMC mettra en ligne des SUV destinés au marché local. De plus, en 2010, Mitsubishi et PSA ont le projet de construire en commun des véhicules de transports tout électrique basés sur la technologie des batteries "ion lithium" que maîtrise parfaitement une entreprise du "keiretsu" Mitsubishi.


title: Mitsubishi Motors

text: Cette nouvelle stratégie est assimilable à celle de PSA : établir des collaborations durables, sur un type de produit, et sur un marché donné, sans participation croisée ni prise de contrôle, pour croître.


title: Mitsubishi Motors

text: Le , PSA Peugeot Citroën annonce étudier un rapprochement avec Mitsubishi. Selon le quotidien économique Nikkei Shimbun, le groupe français souhaitait prendre entre 30 et 50 % de son homologue japonais à la faveur de l'émission par celui-ci de nouvelles actions pour un montant allant de 200 à 300 milliards de yens (1,5 à 2,3 milliards d'euros). Ce projet reste sans suite.


title: Mitsubishi Motors

text: Mitsubishi Motors et Isuzu Motors ont produit ensemble un nouveau moteur diesel avec turbo à géométrie variable de , qui équipe le crossover ASX depuis 2010. Moteur depuis installé sur la Lancer.


title: Mitsubishi Motors

text: Mitsubishi fournit des voitures de catégorie keijidosha à Nissan (lequel s'approvisionne également chez Suzuki pour enrichir son offre dans ce segment). L'EK Wagon, le Town Box et le Pajero Mini deviennent ainsi respectivement Otti, Clipper Rio et Kix. La fourniture de la Mitsubishi Town Box est également prévue. MMC reçoit de son compatriote un véhicule utilitaire de moyenne gamme issu du break Wingroad, les AD et Expert. Ce modèle est rebaptisé Lancer Cargo une fois consacré Mitsubishi.


title: Mitsubishi Motors

text: En , Mitsubishi annonce la fermeture de son usine en Amérique du Nord située à Normal dans l'Illinois, faute de repreneur souhaité par Mitsubishi.


title: Mitsubishi Motors

text: Le , la marque avoue avoir « "manipulé des tests pour présenter de meilleurs rendements énergétiques" » pour ses moteurs depuis vingt-cinq ans ; plus de sont concernés.


title: Mitsubishi Motors

text: En , Nissan et Mitsubishi annoncent une augmentation de capital de Mitsubishi que Nissan souscrira pour devenir actionnaire de Mitsubishi à hauteur de 34 % pour 1,9 milliard d'euros. Cette augmentation de capital est réalisée en , pour un coût de 2,29 milliards de dollars.


title: Mitsubishi Motors

text: Le , le constructeur automobile annonce la démission de son PDG Tetsuro Aikawa, effective le , à la suite des affaires de fraude et de manipulation des tests.


title: Mitsubishi Motors

text: Mitsubishi Motors annonce le que Carlos Ghosn, PDG de Renault et Nissan, devient son président mi-décembre 2016. Nissan prend 34 % de part chez Mitsubishi ce qui fait de cette nouvelle alliance un ensemble de 9,5 millions de véhicules vendus par an.


title: Mitsubishi Motors

text: Le , lors d'une réunion extraordinaire du conseil d'administration, les membres décident à l'unanimité le limogeage de Carlos Ghosn, pour cause de malversations financières présumées. Osamu Masuko prend la présidence du conseil d'administration. Le , le conseil d'administration déchoit officiellement Carlos Ghosn de son titre d'administrateur, et nomme Takao Kato directeur général du groupe MMC.


title: Mitsubishi Motors

text: La justice sud-coréenne ordonne en 2019 la saisie d’actifs de Mitsubishi. L'entreprise japonaise avait été condamnée en 2018 à verser des dédommagements à des Coréens envoyés de force travailler dans ses usines pendant la Seconde Guerre Mondiale, mais elle avait refusé d’obtempérer.


title: Mitsubishi Motors

text: MMC est un constructeur mono-marque de voitures particulières, avec deux spécialisations : les SUV, essentiellement destinés au marché mondial, et les , dites "kei", réservées au marché japonais. Ce dernier segment est étudié par le groupe pour être un produit à la fois mondialement et comme automobile à bas prix.


title: Mitsubishi Motors

text: Hormis ces deux segments, Mitsubishi Motors dispose d'une gamme réduite et confine certains modèles à quelques marchés, telle l'actuelle Galant pour l'Amérique du Nord, la Russie, l'Ukraine et l'Arabie saoudite seulement, alors que les versions passées étaient commercialisées beaucoup plus largement. Présent sur le segment des , avec la Colt, destinée à l'Europe en particulier, cette stratégie pourrait évoluer avec la demande naissante pour ce type de véhicule en Amérique du Nord, à l'instar de Ford qui, via un gros investissement sur sa ligne de montage mexicaine, introduit la Fiesta aux États-Unis.


title: Mitsubishi Motors

text: Sur les 69,25 millions d'automobiles produits dans le monde en 2006, 1,9 % étaient des MMC. En 2000, avec unités assemblées, MMC comptait pour 3,13 % de la production mondiale, qui se situait à 58,37 millions de véhicules. Le déclin de l'importance de Mitsubishi Motors est donc net, car sa production a baissé de 28,1 % entre 2000 et 2006, alors que l'industrie automobile a progressé de 18,6 % sur la même période, passant du rang de mondial à .


title: Mitsubishi Motors

text: Au Japon, Mitsubishi Motors a assemblé véhicules soit 6,6 % de la production nationale en 2006, située à 11,48 millions. Le déclin de MMC est toutefois moins fort sur son marché intérieur, comparé au marché mondial, entre 2000 et 2006, avec une baisse de 23,9 %, alors que la production nippone progressait de 13,2 %. Cependant, si c'est en Malaisie que la production a le plus baissé, de 68,1 %, c'est aux États-Unis qu'elle est la plus notable, de 57 %, puisque ce marché est traditionnellement le plus profitable pour les manufacturiers japonais.


title: Mitsubishi Motors

text: Les usines principales de Mitsubishi Motors sont situées au Japon, à Nagoya et Mizushima, en Thaïlande à Phathunthanee et aux Philippines à Cainta.


title: Mitsubishi Motors

text: Hormis ces unités de production, ainsi que celle de son partenaire à Taïwan, les productions dans les autres pays, généralement chez des assembleurs locaux, sont d'un faible volume.


title: Mitsubishi Motors

text: Le gouvernement australien ayant décidé de réduire les taxes à l'importation de véhicules, MMC a fermé fin son usine australienne de Covelly Park, où la faiblesse des ventes locales ne justifiait plus le maintien d'une usine sur place. Ce retrait s'inscrit dans un mouvement de désengagement des constructeurs japonais de l'industrie automobile australienne ou néo-zélandaise, qui s'est traduit par des fermetures de sites d'assemblage ou par la réduction de la diversité et du nombre de modèles assemblés localement.


title: Mitsubishi Motors

text: Un mois plus tard MMC construit une usine en Russie, à Kalouga, en collaboration avec PSA, où le groupe japonais détient que 30 % des parts.


title: Mitsubishi Motors

text: Une usine de construction automobile avec China Motor Corp. (CMC) dans la province de Fujian (Sud Est), ainsi que plusieurs coentreprises en Chine. MMC détient en effet des participations dans le capital de trois entreprises chinoises : deux usines de construction de moteurs Shenyang Aerospace Mitsubishi Motors Engine Manufacturing Co., Harbin Dongan Automotive Engine Manufacturing Co. et la société Hunan Changfeng Motor Co., qui produit d'anciens Pajero sous sa propre marque. En 2006 Mitsubishi Motors créait à Shanghai un centre de recherche et développement, Lingfa Car Technical Consulting Ltd.


title: Mitsubishi Motors

text: En 2012, Mitsubishi revend l'usine NedCar située à Born aux Pays-Bas pour un euro symbolique au groupe VDL. Cette usine assemblait des Colt et des Outlander.


title: Mitsubishi Motors

text: Fin 2015, l'usine Mitsubishi de Normal cesse la production de l'Outlander Sport (ou ASX), Mitsubishi a cherché un repreneur et fin 2016, une entreprise nommée Rivian s'est dite prête à reprendre l'usine.


title: Mitsubishi Motors

text: La Colt CZC (coupé-cabriolet) était produite en Italie dans l'usine Pininfarina SpA de Turin, qui assemblait auparavant le Pajero Pinin jusqu'à sa fin de production.


title: Mitsubishi Motors

text: Le Pajero de deuxième génération est toujours assemblé en Colombie en CKD.


title: Mitsubishi Motors

text: Mitsubishi Motors est associée depuis plusieurs années avec l'entreprise indienne de construction automobile: Hindustan Motors dont elle détient 10 % du capital et qui appartient au groupe Birla Corp Ltd, fabricant des Mitsubishi Lancer et Pajero ainsi que des moteurs et boîtes de vitesses pour Isuzu Motors.


title: Mitsubishi Motors

text: MMC détenait aussi une participation de 7,5 % dans le capital du constructeur malais Proton à qui il fournissait des moteurs et boites de vitesses et qui possède lui-même, la marque de voitures de sport anglaise Lotus.


title: Mitsubishi Motors

text: Sur le plan de la gamme, un nouveau véhicule dénommé "i miev" préfigure le véhicule sur lequel MMC compte assurer son avenir dans le domaine des voitures électriques. Elle est actuellement diffusée au Japon auprès des entreprises du "keiretsu" en attendant une plus large commercialisation qui devrait commencer, en Europe, par la Grande-Bretagne; en raison de la conduite situé à droite


title: Mitsubishi Motors

text: Sur le plan industriel, Mitsubishi Motors souffre d'une sous-utilisation chronique de son appareil. Son usine nord-américaine, qui peut produire annuellement unités, ne tourne qu'à 70,7 % de ses capacités ; cette capacité d'assemblage peut être augmentée, car, ramenée au pic de production de véhicules en 2000, le site n'assemble qu'à 43 % de sa capacité. La capacité maximale de production de l'usine néerlandaise NedCar, soit voitures par an (avec deux équipes)n'a été atteinte uniquement grâce à l'assemblage conjoint des modèles Volvo puis Smart. En 2006, l'outil a tourné à 37 % de sa capacité. Au-delà de l'enjeu commercial d'un accroissement des ventes dans l'Union européenne, une hausse de la production ou un partage de ligne de montage est crucial pour la rentabilité de MMC. Le transfert de production du SUV Outlander, notamment pour le compte de PSA devrait répondre à cet enjeu, dans un contexte toutefois changeant : si ce type de modèle connaît un succès croissant en Europe, la législation européenne s'oriente vers un durcissement des contraintes techniques liées à l'émission de particules de carbone que provoquent en grande quantité ce type de véhicule.


title: Mitsubishi Motors

text: En Amérique du Nord, les SUV, fers de lance de Mitsubishi Motors avec l'Endeavor, l'Outlander, et le pick-up Raider, connaissent une forte baisse des ventes à la suite de la hausse du prix du baril de pétrole, obligeant MMC à revoir sa stratégie de gamme et de vente. De plus, dans certains États, à l'instar de la Californie, l'évolution de la législation tend à devenir plus contraignante pour les motorisations fortement polluantes et à la traduction en justice des constructeurs. Pour le moment, les modèles à énergie alternative proposés par MMC sont de petites voitures, type de véhicule qui n'a pas encore été introduit sur ce marché.


title: Mitsubishi Motors

text: Enfin, l'enjeu pour Mitsubishi Motors est de profiter au mieux de la croissance des pays émergents, qui connaissent un équipement grandissant, comme les pays du BRICS. Or la présence industrielle de MMC est principalement située dans les pays de la triade, dont les marchés sont arrivés à maturité, ou dans des pays en développement mais aux marchés étroits que sont Taïwan, la Malaisie et la Thaïlande. Les sites assemblant au Brésil, en Inde et en Chine populaire ne compte que pour 2,5 % de sa production totale en 2006, et MMC ne détiendra qu'une minorité dans sa nouvelle usine en Russie.


title: Mitsubishi Motors

text: À la rentrée 2017, le groupe Renault-Nissan-Mitsubishi, par l'intermédiaire de son PDG Carlos Ghosn, a dévoilé sa stratégie pour les cinq années à venir, notamment en ce qui concerne le développement de véhicules électriques. Appelé « Alliance 2022 », ce plan a pour but d’intensifier la coopération entre les trois marques l'Alliance mais aussi et surtout d’intensifier le développement et la commercialisation de véhicules électriques. Ainsi, Renault-Nissan-Mitsubishi prévoit de commercialiser 12 nouveaux modèles de véhicules «100 % électriques» d’ici à 2022. Mitsubishi présente son propre plan le après Renault et avant Nissan. Il se nomme "Drive for Growth" et Mitsubishi vise 40 % des ventes mondiales à 1,3 million d'unités d'ici 2020 pour augmenter sa marge opérationnelle de 6 % contre 0,3 % aujourd'hui en commercialisant 11 nouveautés donc 6 modèles entièrement nouveaux.


title: Mitsubishi Motors

text: Catégorie keijidosha :


title: Mitsubishi Motors

text: MMC est engagé dans le raid Rallye Dakar depuis 1983, et remporte son premier titre en 1985, avec Patrick Zaniroli et Jean da Silva. Mitsubishi Ralliart a remporté toutes les éditions de 2001 à 2007, cumulant 12 victoires au total. Mitsubishi s'est retiré des rallyes-raids en 2009. Mitsubishi Motors fut également engagé dans le Championnat du monde des rallyes, avec différentes version de la Mitsubishi Lancer Evolution. MMC a remporté le titre constructeur en 1998, et le titre pilote avec Tommi Mäkinen en 1996 et 1997 avec Seppo Harjanne comme copilote, et en 1998 et 1999, avec Risto Mannisenmäki comme copilote. Tommi Mäkinen a par ailleurs été le pilote de Mitsubishi de 1995 à 2001.


title: France Ô

text: Faisant partie du groupe France Télévisions via La Première, la chaîne est consacrée à la diversité culturelle et à la France d'outre-mer, qu'elle doit faire découvrir à la France métropolitaine. Sa couleur d'identification au sein du groupe de télévision public est l'orange jusqu'en 2018, puis le jaune, et se retrouve sur tout son habillage d'antenne.


title: France Ô

text: Elle est diffusée en France sur la TNT, le satellite, le câble, la télévision IP et le Web. Elle est également disponible dans certains pays limitrophes et ses programmes sont partiellement repris par TV5 Monde. Elle a mis fin à ses programmes le à , puis a coupé définitivement son signal le en radio-diffusion terrestre par la TNT.


title: France Ô

text: RFO Sat est créée le par Jean-Marie Cavada, alors président de RFO, pour offrir aux Français d'outre-mer vivant en métropole une fenêtre sur leurs régions. La chaîne ne diffuse quotidiennement que quelques heures chaque soir à partir de sur le câble et le satellite.


title: France Ô

text: À la suite de la loi du , la société de programme Réseau France Outre-mer (RFO), propriétaire de RFO Sat, est intégrée au groupe France Télévisions.


title: France Ô

text: Le , RFO Sat devient pour mieux marquer son adhésion au groupe France Télévisions. La chaîne est désormais diffusée sur 24 au lieu de seulement par jour, et s'adresse aux Français de métropole et d'outre-mer. Elle doit faire le lien entre la métropole et l'outre-mer et apporter une « dimension culturelle » au groupe public. La lettre « Ô » avec un accent circonflexe signifie l'ouverture de la chaîne à tous les accents d'outre-mer, mais permet également d'éviter une confusion possible avec le (zéro).


title: France Ô

text: La loi du entérine la suppression de la publicité du service public entre et , déjà effective depuis le . Les programmes de première partie de soirée débutent désormais à au lieu de auparavant.


title: France Ô

text: En , à l'issue des États généraux de l'outre-mer, le président de la République Nicolas Sarkozy décide de renforcer la visibilité de l'outre-mer en diffusant sur la TNT nationale. Un décret supprimant la restriction de diffusion de la chaîne à tout ou partie du territoire métropolitain parait le . Déjà diffusée depuis le sur la TNT en Île-de-France sur le , devient accessible sur l'ensemble du territoire français le en récupérant la fréquence d'Arte en SD.


title: France Ô

text: Pour fêter son passage au national, retransmet le au soir un grand concert pour la diversité organisé place de la Bastille par la mairie de Paris. De nombreux artistes sont présents sur scène : Youssou N'Dour, Amadou et Mariam, Chimène Badi, Khaled, Nèg' Marrons, Sheryfa Luna, Shy'm... Le lendemain, à l'occasion de la participation de troupes africaines au défilé militaire du 14 Juillet, la chaîne diffuse une émission spéciale dans laquelle des invités politiques, des experts militaires et des personnalités du monde de la culture discutent de la place de l'outre-mer dans la République et dans l'Armée française, et des relations de la France avec ses anciennes colonies.


title: France Ô

text: Le , change de positionnement avec une nouvelle grille des programmes s'articulant autour de l'information, l'événementiel, le divertissement et les cultures du monde. À la rentrée, dotée d'un budget supplémentaire de d'euros, la chaîne installe de nouvelles émissions : des journaux télévisés, des documentaires, des séries télévisées, un talk-show et un jeu musical.


title: France Ô

text: En 2014, la chaîne se retrouve sous le feu des projecteurs. Les audiences mesurées à partir de septembre s'avèrent être très faibles, certains programmes atteignant même des scores proches de zéro. La ligne éditoriale confuse de la chaîne, tiraillée entre diversité et outre-mer, est mise en cause : la grille des programmes est alors hétéroclite, mélangeant journaux de l'outre-mer, émissions de hip-hop, magazines de débat, telenovelas sud-américaines et rediffusion de séries françaises des autres chaines publiques. Après la diffusion d'un pré-rapport du CSA posant la question du maintien de la chaîne, le président de la République François Hollande annonce que la chaîne doit redevenir ultramarine, conformément à sa promesse de campagne de 2012.


title: France Ô

text: En , dans le cadre d'une réforme de France Télévisions, le gouvernement Édouard Philippe annonce la suppression de , alors qu'Emmanuel Macron s'est engagé à maintenir la chaîne. Selon le ministère de la Culture, les faibles parts d’audiences de la chaîne (évaluées à 0,3 %) . La chaîne du service public doit cesser sa diffusion le , à l'issue des Jeux olympiques d'été de Tokyo 2020, mais la pandémie de Covid-19 a perturbé le calendrier de la réforme de l'audiovisuel public et l'arrêt de la chaîne est alors repoussé.


title: France Ô

text: Le , le portail internet des Outre-mer est lancé et doit représenter une alternative à dont la disparition pourrait être remise en cause après la proposition d'un plan de continuation des programmes faite par Delphine Ernotte au ministre de la Culture Franck Riester.


title: France Ô

text: Le , le conseil municipal de Malakoff se prononce par un vœu contre la suppression de et pour le maintien du site de Malakoff. Fin , un collectif de lance un appel publié par Libération afin de sauver de sa disparition. Parmi ces personnalités se trouvent des figures de l'Outre-Mer comme Audrey Pulvar, Pascal Legitimus, Marius Trésor ou Lilian Thuram et d'autres comme l'académicien Erik Orsenna.


title: France Ô

text: Finalement, le , la ministre de la Culture Roselyne Bachelot annonce, dans un communiqué, la fermeture de à compter du . Elle précise également que et que .


title: France Ô

text: Le logo de s'inscrit dans la charte graphique de France Télévisions créée par l'agence Gédéon : un trapèze de couleur avec la lettre « Ô » en blanc positionné à l'intérieur le long du côté droit. La chaîne se voit attribuer la couleur orange, déjà utilisée par Réseau France Outre-mer depuis son intégration à France Télévisions en . L'habillage minimaliste des jingles et bandes-annonces consiste en le logo de la chaîne posé au centre de l'écran avec des animations de bandes de couleur à l'arrière plan.


title: France Ô

text: Le , le logo de évolue avec l'ajout d'un effet en 3D. Si le logo en 3D apparait à l'antenne, l'ancien graphique en 2D reste toujours utilisé pour les imprimés publiés par la chaîne.


title: France Ô

text: En 2009, la chaîne adopte un nouvel habillage : les jingles pub mettent en scène deux personnages côte-à-côte dans des mini-histoires.


title: France Ô

text: En 2010, l'habillage est de nouveau modifié par l'agence Dream On. Les jingles mettent en scène des Français de toutes les origines qui font une activité ensemble, comme pique-niquer ou faire de la musique.


title: France Ô

text: En 2011, les jingles sont de nouveau modifiés par l'agence Gédéon : des personnages humains s'amusent avec la lettre « Ô » sur des murs colorés de bâtiments. Les bandes annonces se construisent autour d'une rosace colorée.


title: France Ô

text: Le , pour accompagner la nouvelle grille des programmes, adopte un nouvel habillage conçu par l'agence Gédéon. Les jingles montrent des personnages en transparence sur des paysages traduisant le rêve.


title: France Ô

text: Le , France Télévisions dévoile les nouveaux logos de ses chaînes, mis à l'antenne à partir du . La couleur historique orange de est remplacée par du jaune, pour renforcer le lien entre la chaîne et celles du réseau Outre-mer La Première, qui devient un peu plus foncée.


title: France Ô

text: Le , juste après la diffusion de "Couleurs outremers", le nouveau logo apparaît pendant un nouveau jingle identitaire. Des jingles pubs avec des photos de personnes et de monuments font leurs apparitions dès . À partir du , les rediffusions matinales comme les journaux télévisés de La Première, sont dotées d'un nouveau générique, de nouveaux synthés et d'un nouveau logo.  est présidée à sa création le par le président-directeur général du réseau Outre-mer La Première, étant aussi celui de France Télévisions à partir du . La chaîne est dirigée par le directeur général du Réseau Outre-mer Première, assisté d'un directeur de l'antenne et des programmes jusqu'en . est une chaîne éditée par France Télévisions via le réseau Outre-mer La Première. Le capital de France Télévisions est détenu à 100 % par l'État français via l'agence des participations de l'État (APE).


title: France Ô

text: Les missions de sont précisées dans le cahier des charges de France Télévisions, fixé par le décret du . Le siège de est situé dans le siège parisien du réseau Outre-mer La Première, au 35-37 rue Danton à Malakoff, dans les Hauts-de-Seine.


title: France Ô

text: À partir de 2010, la grille des programmes de s'articule autour de l'information, l'événementiel, le divertissement et les cultures du monde.


title: France Ô

text: La chaîne diffuse de nombreux magazines sur des thèmes divers : la littérature ("Page 19"), le théâtre ("Multiscénik"), la musique ("Le Ring", "Radio Vinyle"), la cuisine ("Les P'tits plats de Babette") ou le sport ("Destination glisse", "Riding Zone"). Elle diffuse également des émissions sur l'actualité ("Flash Talk", "Les Témoins d’Outre-mer") et le talk-show "Folin Hebdô" ainsi que des séries documentaires permettant de découvrir l'outre-mer ("Archipels", "Expédition Polynésie", "L'Outre-mer en HD", "Passion Outre-mer") ou le reste du monde ("Les Aventuriers d'ExplÔ", "Ô bout du monde", "Saveurs Pacifique", "Serial Tourist").


title: France Ô

text: L'offre de fiction de consiste en des films de cinéma et de nombreuses séries télévisées françaises inédites ou non ("Cut !", "Les Îles d'en face", "H"), et étrangères, notamment des telenovelas sud-américaines. La chaîne organise les "France ô Folies", un concours de musique donnant lieu à une série de concerts.


title: France Ô

text: La chaîne retransmet des compétitions sportives, seule ou en complément des autres chaînes du groupe France Télévisions, comme notamment les championnats d'Europe d'athlétisme ou les Jeux olympiques d'été. Elle retransmet également les événements culturels majeurs d'outre-mer.


title: France Ô

text: D'après Médiamétrie, en 2016, est la et avant-dernière chaîne de télévision la plus regardée de France métropolitaine, ex æquo avec Numéro 23, avec une part d'audience moyenne annuelle de 0,8 %.


title: France Ô

text: L'audience de la chaîne est mesurée par Médiamétrie à partir de .


title: France Ô

text: Le , le site PureMédias révèle que n'est plus mesurée par le Médiamat quotidien. La raison principale est que le gouvernement a demandé au groupe France Télévisions une économie de . Cette mesure est devenue effective à partir de .En Nouvelle-Calédonie, l'audience de est, en septembre 2018, de 1,5 %.


title: France Ô

text: Le , a réalisé son record d'audience historique avec la diffusion du film "Moonraker" de Lewis Gilbert suivie par , soit 2,2 % de part d'audience. Ce record a été battu le avec la diffusion d'un autre film, "Out of Africa" de Sydney Pollack, qui attire , soit 2,9 % de part de marché.


title: France Ô

text: est diffusée sur la télévision numérique terrestre, le câble, le satellite, la télévision IP et en streaming. Comme les autres chaînes publiques de France Télévisions et conformément à la loi du, les distributeurs de télévision en France ont l'obligation de la reprendre gratuitement dans leurs offres. La chaîne peut également être reçue dans des pays limitrophes : la Belgique, le Luxembourg, Monaco et la Suisse. De plus, ses programmes sont en partie repris par la chaîne francophone internationale TV5 Monde.


title: France Ô

text: La chaîne a diffusé ses programmes entre le et le . Elle est disponible au format 16/9 à partir de , et en haute définition (HD) sur certains supports à partir du .


title: France Ô

text: est diffusée en clair sur le multiplex R1 (SGR1) de la télévision numérique terrestre (TNT) au standard MPEG-4 (SDTV) à partir du en Île-de-France, puis dans le reste du territoire métropolitain à partir du . La chaîne a commencé à diffuser ses programmes en haute définition le , mais a dû cesser dès le pour laisser la place à la nouvelle chaîne publique d'information en continu, France Info, sur le multiplex R1.


title: France Ô

text: En France d'outre-mer, la chaîne est diffusée sur le multiplex de la TNT au standard MPEG-4 (SDTV) à partir du .


title: France Ô

text: À la suite de l'arrêt de la chaîne le , la fréquence TNT dévolue à est libérée dans la nuit du 1 au .


title: France Ô

text: est diffusée sur le réseau câblé de SFR. En France d'outre-mer, elle est disponible sur les réseaux de SFR Caraïbe et Zeop.


title: France Ô

text: Dans les autres pays francophones, elle est diffusée sur les réseaux câblés belges (SFR Belux, Telenet Group, VOO), luxembourgeois (SFR Belux), monégasque (MC Cable) et suisse (Naxoo, UPC Suisse).


title: France Ô

text: est diffusée sur le satellite via les bouquets Canal+, Fransat, TNT Sat, Bis Télévisions, et les offres satellites de La TV d'Orange et de SFR TV. En France d'outre-mer, elle est disponible dans les offres de Canalsat Caraïbes, Canalsat Calédonie, Canalsat Réunion, Parabole Maurice, Parabole Réunion et Vini TV.


title: France Ô

text: Dans les autres pays francophones, elle est diffusée par l'opérateur belge et luxembourgeois TéléSAT.


title: France Ô

text: Jusqu'en 2016, la chaîne est diffusée en clair (free to air) sur le satellite Eutelsat 5 West A.


title: France Ô

text: est diffusée en streaming sur le site internet de la chaîne et sur le service de télévision de rattrapage France.tv. Elle est également disponible via IPTV sur Freebox TV, La TV d'Orange, SFR TV, Bbox et Wibox. En France d'outre-mer, elle est accessible dans les offres de Mediaserv, SFR Caraïbe et Zeop.


title: France Ô

text: Dans les autres pays francophones, elle est diffusée par les opérateurs belges (Proximus TV), luxembourgeois (POST Luxembourg) et suisses (Swisscom TV).


title: Novi Sad

text: Novi Sad (en serbe cyrillique : ' - en hongrois Újvidék) est une ville et une municipalité de Serbie située dans la province autonome de Voïvodine et dans le district de Bačka méridionale. Selon les données du recensement de 2011, la ville "intra muros" compte , la municipalité et le territoire métropolitain de Novi Sad, appelé Ville de Novi Sad (' et ")", .


title: Novi Sad

text: Novi Sad, située aux confins des régions de la Bačka et de la Syrmie, est la capitale de la Voïvodine. Par sa population, elle est la deuxième plus grande ville de Serbie après Belgrade. Depuis sa fondation en 1694, elle est devenue l'un des centres les plus importants de la culture serbe, ce qui lui a valu le surnom d'« Athènes serbe ». Novi Sad est aujourd'hui un important centre économique et financier du pays.


title: Novi Sad

text: En serbe, le nom de "Novi Sad" signifie « le nouveau sillon ». Comme la ville est située à un carrefour de peuples et de cultures, elle est connue sous différents noms dans différentes langues. Aujourd'hui, le nom officiel de Novi Sad, tel qu'il est utilisé par les autorités locales est celui de ' en serbe cyrillique. En hongrois, elle porte le nom de ', en slovaque celui de '. En rusyn, elle s'appelle "Город Нови Сад", en allemand ', en latin "" et en bulgare du Banat "Mlada Loza".


title: Novi Sad

text: L'expression "Grad Novi Sad", en alphabet latin, en français "Ville de Novi Sad", renvoie à l'une des quatre subdivisions administratives officielles de la Serbie ; les trois autres "Villes" sont Belgrade, Kragujevac et Niš. Dans un sens plus restreint, le nom de "Novi Sad" se réfère à la municipalité de Novi Sad, c'est-à-dire à l'une des deux municipalités qui composent la Ville de Novi Sad ; la seconde municipalité de la "Ville" est celle Petrovaradin). "Novi Sad" peut aussi désigner la zone urbaine de la Ville de Novi Sad, qui outre la vieille cité de Novi Sad inclut également les villes de Sremska Kamenica et de Petrovaradin. "Novi Sad" peut aussi, au sens le plus restreint du terme, désigner le cœur historique ancien de la zone urbaine de Novi Sad, c'est-à-dire la ville de Novi Sad ("ville" avec une minuscule), en excluant Sremska Kamenica et Petrovaradin).


title: Novi Sad

text: Novi Sad est située dans la province autonome de Voïvodine. Avec ses alentours, Novi Sad forme un ensemble appelé "Ville de Novi Sad", qui couvre une superficie de . Mais Novi Sad, au sens restreint du terme, couvre une superficie de ². La ville est située sur les rives du Danube et sur une petite section du canal Danube-Tisa-Danube.


title: Novi Sad

text: Le territoire de la municipalité est séparé en deux parties : l'une est située dans la région de la Bačka, l'autre dans la région de Syrmie. Le Danube constitue une limite naturelle entre les deux ensembles. La partie située dans la Bačka se trouve dans une des parties les plus méridionales de la plaine pannonienne, tandis que la partie située en Syrmie est située sur les pentes du massif montagneux de la Fruška gora (un horst).


title: Novi Sad

text: Novi Sad dispose d'une station météorologique située à d'altitude dans le quartier de Rimski Šančevi (coordonnées ) ; elle enregistre des données depuis sa fondation en 1860. Le climat de la ville est de type continental modéré, avec une température moyenne annuelle de pour la période 1981-2010 ; janvier est le mois le plus froid de l'année, avec une température moyenne de ; avec une moyenne de , juillet est le mois le plus chaud de l'année. Pour la même période, la moyenne des précipitations annuelles est de , avec les précipitations mensuelles les plus faibles en février et les plus élevées en juin. La température la plus basse enregistrée à Novi Sad a été de , le ; la température la plus élevée a été de , le ; le record de précipitations en une seule journée a été établi à le .


title: Novi Sad

text: Un vent du sud-est appelé « Košava », venu des Carpates, apporte souvent un temps clair et sec. Il souffle surtout en automne et en hiver, à des intervalles de deux ou trois jours. La vitesse moyenne de ce vent est de 25 à , avec des pointes occasionnelles à . En hiver, accompagné d'une tempête de neige, il peut former des congères. Il peut également faire descendre localement la température à .


title: Novi Sad

text: Pour la période 1960-1981, la température moyenne annuelle s'établissait à et le total des précipitations annuelles à .


title: Novi Sad

text: Sur le territoire de l'actuel secteur urbain de Novi Sad, les archéologues ont mis au jour les vestiges d'une présence humaine remontant à âge de la pierre (vers 4500 ) ; plusieurs localités et des nécropoles ont été découvertes lors du percement du "Bulevar Evrope" (le « boulevard de l'Europe ») dans le quartier d'Avijatičarsko naselje, qui furent datées de 5000 . Lors de fouilles, une autre localité, datant du début du Paléolithique (19000 à 15000 ), a été repérée sur la rive droite du Danube, à l'emplacement de l'actuelle forteresse de Petrovaradin.


title: Novi Sad

text: Dans l'Antiquité, la région a été habitée par les Illyriens, les Thraces et par des tribus celtes, notamment les Scordisques, qui au construisirent une première forteresse sur la rive droite du Danube. Au , elle fut conquise par les Romains qui l'inclurent dans la province de Pannonie et donnèrent à la forteresse celte le nom de "Cusum". Selon Ammien Marcellin, un historien romain du , une villa appelée "Villa Pistrensis" se trouvait sur la rive gauche du Danube ; la future impératrice Constantia, femme de l'empereur Gratien, manqua de s'y faire capturer par les Sarmates mais réussit à se réfugier à Sirmium (aujourd'hui Sremska Mitrovica). Ainsi, selon certains, le nom slave de "Bistrica", aujourd'hui un quartier de Novi Sad, pourrait être une corruption de "Pistrensis". En 1698, dans son "Lexicon universale", Jacob Hofmann mentionne cette villa, située , ce qui laisserait supposer que le nom du secteur remonte au moins à 374.


title: Novi Sad

text: Au , Cusum fut dévastée par l'invasion des Huns. À la fin du siècle, elle fut reprise et reconstruite par les Byzantins qui lui donnèrent le nom de "Petrikon". Des tribus slaves comme les Séverianes, les Abodrites et les Serbes vinrent s'installer dans la région de Novi Sad aux . Par la suite, les Serbes assimilèrent la totalité des populations slaves de la région. Au début du Moyen Âge, la région fut successivement contrôlée par Ostrogoths, les Gépides, les Avars, les Francs et les Bulgares, avant d'être reconquise par les Byzantins. Elle fut finalement intégrée au Royaume de Hongrie aux ; à cette époque de nombreux Magyars vinrent s'y installer. Dans des documents remontant à 1237, la principale localité du secteur est mentionnée sous son nom hongrois, "Peturwarad" ou "Pétervárad" pour Petrovaradin. Du au , plusieurs localités existaient dans l'actuel secteur urbain de la ville : sur la rive droite du Danube, "Pétervárad" (en serbe : Petrovaradin) et "Kamanc" (Kamenica), sur la rive gauche "Baksa" ou "Baksafalva" (en serbe Bakša ou Bakšić), "Kűszentmárton" (Sent Marton), "Bivalyos" ou "Bivalo" (Bivaljoš, Bivalo), "Vásárosvárad" ou "Várad" (Vašaroš Varad, Varadinci), "Zajol I" (Sajlovo I, Gornje Sajlovo, Gornje Isailovo), "Zajol II" (Sajlovo II, Donje Sajlovo, Donje Isailovo), Bistritz (Bistrica). D'autres localités figurent aussi sur les cartes, comme "Mortályos" (Mrtvaljoš), "Csenei" (Čenej), "Keménd" (Kamendin) et "Rév" (Rivica).


title: Novi Sad

text: En 1526, après la chute de Belgrade en 1521 et à la suite de la bataille de Mohács, les Ottomans s'emparèrent de la région, ce qui provoqua notamment une fuite de la population magyare. En 1590, l'actuel secteur urbain de Novi Sad comptait , habités exclusivement par des Serbes ; en revanche, ledit recensement ne tenait compte que de la population payant l'impôt, sans inclure ceux qui servaient dans l'armée de l'Empire.


title: Novi Sad

text: Après la bataille de Vienne et la défaite militaire des Ottomans (1683), la région passa sous le contrôle de la monarchie de Habsbourg en 1687. Petrovaradin fut alors désigné sous le nom de "Peterwardein".


title: Novi Sad

text: L'Empire des Habsbourgs s'empara de la région à la fin du et le gouvernement autrichien interdit aux populations orthodoxes de résider à Petrovaradin. Ainsi, en 1694, les Serbes fondèrent une nouvelle ville nommée Ratzen Stadt, la « ville des Rasciens » ; elle était également connue sous le nom de Petrovaradinski Šanac. En 1718, les habitants du village d'Almaš vinrent s'installer à Petrovaradinski Šanac, où ils fondèrent Almaški kraj, le « quartier d'Almaš ». Selon le recensement de 1720, Ratzen Stadt comptait serbes, allemands et hongrois. La nouvelle ville est désignée sous son nom serbe actuel de Novi Sad et sous son nom hongrois d'Újvidék dans un décret de l'impératrice Marie-Thérèse d'Autriche daté du lui accordant le statut de « ville libre royale ». Avec ce nouveau statut, la ville fut dirigée par un maire, dont le premier fut Ignac Hajl, également connu sous le nom de Ignatius Hayll (1748-1752), par un juge et par douze sénateurs ; parallèlement la cité se développa rapidement et, dans les années 1760, elle comptait déjà environ , principalement des artisans et des marchands mais aussi des agriculteurs et des maraîchers. Selon le recensement de 1780, elle comptait environ , dont serbes. En 1813, le philologue Pavel Jozef Šafárik affirmait qu'à Novi Sad se trouvait et, en 1817,Vuk Stefanović Karadžić, le grand réformateur de la langue serbe, écrivait que Novi Sad était « la plus grande municipalité serbe du monde ». Selon le recensement de 1843, Novi Sad comptait , dont orthodoxes, , , et de l'Église arménienne. Les Serbes représentaient la plus grande partie de la population et les Allemands constituaient la seconde communauté dans la ville.


title: Novi Sad

text: À cette époque, la ville devint un important centre culturel et politique du peuple serbe, rassemblant de nombreuses personnalités qui y naquirent, s'y installèrent ou y séjournèrent, comme Svetozar Miletić, Mihailo Polit-Desančić, Jovan Jovanović Zmaj, Laza Kostić, Đorđe Natošević, Ilija Vučetić, Stevan Branovački, Teodor Mandić, Kosta Trifković ou Arsa Pajević, contribuant à faire de Novi Sad, l'« Athènes serbe » ("").


title: Novi Sad

text: À partir de 1848, Novi Sad est emportée par un mouvement que les historiens appellent le « Printemps des peuples ; Pendant la révolution hongroise de 1848-1849, la ville fit partie de la Voïvodine de Serbie, une région autonome au sein de l'Empire d'Autriche. En 1849, l'armée hongroise, basée dans la forteresse de Petrovaradin, bombarda la ville, causant de nombreux dommages et de nombreuses pertes. Au recensement de 1850, la ville ne comptait plus que . Entre 1849 et 1860, elle fit partie d'un domaine impérial autrichien connu sous le nom de Voïvodat de Serbie et du Banat de Tamiš. Après la suppression de cette province, elle fut intégrée dans le comitat de Bács-Bodrog. Après le compromis austro-hongrois de 1867, elle fut rattachée au Royaume de Hongrie ou Transleithanie, l'une des deux entités de l'Autriche-Hongrie. À cette époque, le gouvernement hongrois appliqua une politique de magyarisation qui modifia la structure démographique de la ville. Selon le recensement de 1880, 41,2 % des habitants parlaient serbe et 25,9 % hongrois. Jusqu'en 1910, la pourcentage de locuteurs serbes décrut pour atteindre 34,52 %, tandis que, parallèlement, le pourcentage de locuteurs hongrois montait à 39,72 %. À cette époque, Novi Sad possédait une communauté juive comptant , parlant pour la plupart hongrois. Parallèlement, cette époque est marquée par le transfert du siège de la Matica srpska du Tekelijanum de Pest au Platoneum de Novi Sad. L'institution devint le symbole de la société civile, de la culture et de l'éducation, ce qui confirma le surnom d'« Athènes serbe » que portait la ville. Les bâtiments endommagés pendant la révolution de 1848-1849 furent restaurés et d'autres virent le jour comme le bâtiment de l'hôtel de ville (1895), le bâtiment du Grand lycée orthodoxe de la ville (1899-1900) ou le palais épiscopal de l'éparchie de Bačka (1899-1901). Beaucoup d'architectes venus de Hongrie introduisirent dans les bâtiments de Novi Sad le style de la Sécession hongroise, variante de l'Art nouveau, particulièrement visible dans le palais Menrath (1908).


title: Novi Sad

text: Les travaux de la ligne de chemin de fer Budapest-Subotica-Novi Sad-Zemun-Belgrade commencèrent en 1881 ; la gare de l'époque, construite en 1882, se trouvait dans l'actuel quartier de Grbavica ; la ligne entra en activité en 1883 et Novi Sad vit alors l'arrivée de son premier train ; à partir de 1901, un omnibus tiré par des chevaux conduisait les voyageurs de la gare au centre puis, à partir de 1911, cette liaison fut effectuée par un tramway électrique.


title: Novi Sad

text: Le , un Conseil national serbe et un Conseil de Sauvegarde furent établis à Novi Sad. Le 6 novembre, le Conseil national serbe demanda à la division du Danube, une division de l'armée serbe qui était déjà entrée en Syrmie, de se rendre dans la région de la Bačka. Le 8 novembre, les derniers soldats austro-hongrois évacuèrent la ville, qui passa entièrement sous le contrôle du Conseil national serbe et du Conseil de sauvegarde. Les troupes serbes entrèrent à Novi Sad le .


title: Novi Sad

text: Le , la Grande assemblée nationale des Serbes, des Bunjevcis et des autres Slaves du Banat, de la Bačka et de la Baranja (en serbe : ), composée de (, , , , , , et , réunie à Novi Sad, proclama le rattachement de la Voïvodine au Royaume de Serbie ; à partir du , la ville fit partie du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes. Selon le recensement de 1921, elle comptait , dont , , , , , et .


title: Novi Sad

text: En 1929, Novi Sad devint le chef-lieu de la banovine du Danube, une province du Royaume de Yougoslavie nouvellement proclamé. Selon le recensement de 1931, la banovine du Danube comptait , dont 56,9 % de Serbes et de Croates, 18,2 % de Hongrois et 16,3 % d'Allemands. Le siège de la banovine, construit entre 1936 et 1939 et aujourd'hui classé (identifiant SK 200), a été édifié sur des plans de l'architecte Dragiša Brašovan dans un style moderniste.


title: Novi Sad

text: En 1941, le Royaume de Yougoslavie fut envahi puis démembré par les puissances de l'Axe. La partie septentrionale du pays, dont Novi Sad, fut annexée par la Hongrie de Miklós Horthy. Pendant la Seconde Guerre mondiale, environ de la ville furent tués et d'autres furent déplacés. Lors du massacre de Novi Sad, qui eut lieu du 21 au , la police hongroise tua , parmi lesquelles on comptait , , , et . Leurs corps furent jetés dans les eaux du Danube. Le nombre total de morts lors du massacre s'élevait à environ . En 1971, un monument en l'honneur des victimes du massacre a été érigé sur la rive du fleuve ; il est considéré comme un site mémoriel de grande importance de la République de Serbie (n° d'identifiant ZM 30). Pendant la guerre, Novi Sad connut un mouvement de résistance contre les autorités de l'Axe particulièrement actif et, en 1975, la ville de Novi Sad tout entière a été décorée de l'Ordre du Héros national de Yougoslavie. Les Partisans de Syrmie et de la Bačka entrèrent dans la ville le . Pendant l'Administration militaire du Banat, de la Bačka et de la Baranja ( - ), Les Partisans pratiquèrent des purges contre ceux qui étaient considérés comme des collaborateurs des puissances de l'Axe ou comme une menace pour le nouveau régime ; la commission d'enquête mise en place en 2009 au sein du ministère serbe de la Justice fait état de ou disparus à Novi Sad après la libération. Le cimetière commémoratif des combattants de la lutte de libération nationale à Novi Sad est aujourd'hui inscrit sur la liste des entités spatiales historico-culturelles de grande importance de la République de Serbie. Après la guerre, Novi Sad fit partie de la nouvelle République fédérative socialiste de Yougoslavie ; la ville devint la capitale de la province de Voïvodine, autonome au sein de la République socialiste de Serbie. La ville s'industrialisa rapidement et elle vit sa population plus que doubler entre la fin de la guerre et la chute de la Yougoslavie communiste.


title: Novi Sad

text: Après 1992, Novi Sad fit partie de la République fédérale de Yougoslavie. En 1999, pendant la guerre du Kosovo, la ville fut gravement endommagée par les bombardements de l'OTAN. Ses trois ponts sur le Danube furent détruits, ainsi que les voies de communication, le système d'alimentation en eau et les installations électriques. Des quartiers résidentiels furent touchés. La raffinerie de pétrole de la ville fut bombardée quotidiennement, ce qui provoqua d'importants dommages écologiques.


title: Novi Sad

text: En 2003, la ville fit partie de la Serbie-Monténégro et, depuis 2006, elle fait partie de la Serbie indépendante.


title: Novi Sad

text: Au recensement de 2002, le secteur urbain de Novi Sad comptait . Ce secteur est divisé en trois parties : la ville de Novi Sad proprement dite () située sur la rive gauche du Danube, Petrovaradin () et Sremska Kamenica (). Ces deux dernières localités sont, elles, situées sur la rive droite du Danube. La zone métropolitaine de Novi Sad, appelée aussi Ville de Novi Sad, englobe Futog, Veternik, Bukovac et Ledinci ; en 2002, ce grand ensemble comptait .


title: Novi Sad

text: Les quartiers les plus anciens de la ville sont Stari grad (« la vieille ville »), Rotkvarija, Podbara et Salajka ; formant autrefois des localités séparées, ils ont été réunis en 1694, lors de la fondation de la ville. Sremska Kamenica et Petrovaradin, sur la rive droite du Danube, restent aujourd'hui des villes à part entière mais font partie de la « zone urbaine » de Novi Sad. Liman (divisé en quatre parties numérotées de I à IV) et Novo naselje sont des quartiers construits dans les années 1960, 1970 et 1980, avec des immeubles modernes et de larges avenues ; conçus pour accueillir des populations autrefois rurales, ils ont remplacé des champs et des forêts qui entouraient la ville. De nombreuses maisons anciennes, dans les quartiers de Rotkvarija et de Bulevar, ont cédé la place à des immeubles de plusieurs étages dans les années 1950 et 1960. De la même manière, des quartiers comme celui de Grbavica ont complètement changé d'aspect.


title: Novi Sad

text: Des quartiers résidentiels, avec des maisons individuelles, ont été construits à l'écart du centre ancien. Telep, à l'ouest de la ville, est le plus ancien de ces quartiers. Klisa, au nord, Adice et Veternička rampa, à l'ouest, ont connu un développement important, notamment avec l'arrivée de nombreux réfugiés après les guerres de Yougoslavie.


title: Novi Sad

text: En 2011, la « Ville » de Novi Sad comptait les communautés locales suivantes, ces communautés correspondant à la plus petite unité administrative locale de la République de Serbie :


title: Novi Sad

text: Outre la partie urbaine de la Ville de Novi Sad, qui englobe Novi Sad proprement dite, Petrovaradin et Sremska Kamenica, la municipalité compte supplémentaires. Parmi ces localités, une seule, Futog, est officiellement classée parmi les « localités urbaines », c'est-à-dire parmi les villes de Serbie ; les autres sont officiellement considérées comme des « villages ». Outre Futog, qui compte , Veternik, avec est la localité la plus importante de la municipalité ; avec l'expansion démographique des années 1990, ces deux localités ont fini par former une continuité avec Novi Sad. Le village le plus isolé et le moins peuplé de la municipalité est Stari Ledinci (). Ledinci, Stari Ledinci et Bukovac sont situés sur les pentes du massif de la Fruška gora.En 2002, l'âge moyen de la population de Novi Sad "intra muros" était de 38,3 ans pour les hommes et 41,2 ans pour les femmes.En 2002, les Serbes représentaient près de 74 % de la population de Novi Sad "intra muros", les Magyars 6 %, les Monténégrins 2,2 % et les Croates 1,8 % ; la catégorie de recensement des "Yougoslaves", qui se réfère à la République fédérative socialiste de Yougoslavie sans marque de nationalité, représentait environ 3,7 % de la population.En 2011, l'âge moyen de la population de Novi Sad "intra muros" était de , soit pour les hommes et pour les femmes.Les chiffres communiqués sont ceux de l'agglomération de Novi Sad, qui compte . En 2011, avec plus de 78 % de la population, la proportion de Serbes est en nette augmentation ; au contraire, avec 3.9 % de la population, la proportion de Magyars est en nette diminution ; les Croates représentaient 1,3 % de la population. Avec 1,26 % des habitants, les Roms devançaient les Monténégrins (1,19 %) ; la catégorie de recensement des "Yougoslaves", qui, en 2002, représentait environ 3,7 % de la population, n'en représentait plus que 0,75 % en 2011.


title: Novi Sad

text: Selon une estimation effectuée par les autorités locales en avril 2005, la population de la municipalité s'élevait à .


title: Novi Sad

text: Toutes les localités de la Ville de Novi Sad ont une majorité de peuplement serbe, à l'exception du village de Kisač qui est majoritairement habité par des Slovaques.


title: Novi Sad

text: Sur le plan religieux, la « Ville de Novi Sad » est peuplée à plus de 79 % par des Serbes orthodoxes. La partie de son territoire située au nord du Danube relève de l'éparchie de Bačka (en serbe cyrillique : ), qui a son siège à Novi Sad, tandis que la partie situé au sud du fleuve relève de l'éparchie de Syrmie (), qui a son siège à Sremski Karlovci. Les Catholiques, qui représentent 6,3 % de la population, relèvent soit du diocèse de Subotica, qui fait partie de l'archidiocèse de Belgrade, pour la partie située sur la rive droite du Danube soit du diocèse de Syrmie, qui fait partie de l'archidiocèse de Đakovo-Osijek, pour la partie située sur la rive gauche. Les Protestants sont partagés en plusieurs communautés comme la communauté nazaréenne, la communauté adventiste, la communauté baptiste, la communauté méthodiste, la communauté évangélique, la communauté évangélique slovaque ou encore la communauté calviniste. Parmi les courants chrétiens, l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours (mormonisme) et les Témoins de Jéhovah sont également présents dans la ville.


title: Novi Sad

text: Comme la communauté musulmane du pays, celle de Novi Sad est partagée entre la Communauté islamique de Serbie (, dont le siège est à Belgrade, et la Communauté islamique en Serbie (en serbe : ) ; de cette dernière dépend la Communauté islamique en Voïvodine, qui a son siège dans la capitale provinciale ; les Musulmans disposent de deux lieux de culte, l'un dans le quartier d'Adamovićevo naselje, l'autre dans le quartier de Veliki rit.


title: Novi Sad

text: Avant la Seconde Guerre mondiale, Novi Sad comptait une communauté juive forte de , dont furent assassinés ou exécutés dans des camps pendant la guerre ; après la guerre, 654 Juifs partirent s'installer en Israël ; selon le site de la communauté, habitent encore à Novi Sad. Les données du recensement de 2011 en Serbie attestent de la présence d'une communauté de déclarés.


title: Novi Sad

text: Novi Sad est la capitale de la province autonome de Voïvodine et, de ce fait, elle héberge le gouvernement et l'Assemblée de la province. Depuis 2002, Novi Sad est soumise à un nouveau statut. La Ville de Novi Sad est divisée en 46 communautés locales, réunies dans deux municipalités urbaines, celle de Novi Sad et celle de Petrovaradin, séparées par le Danube.


title: Novi Sad

text: En tant que chef-lieu d'une municipalité, la ville possède également une assemblée municipale (pouvoir législatif), un maire et un gouvernement (pouvoir exécutif). Les membres de l'assemblée de la ville, ainsi que le maire, sont élus au suffrage direct, tous les quatre ans. L'assemblée compte . Le gouvernement municipal, quant à lui, compte ; il est élu par l'assemblée, sur proposition du maire.


title: Novi Sad

text: Aux élections locales de 2004, Maja Gojković, membre du Parti radical serbe (SRS), a été élue maire de Novi Sad ; à l'assemblée une coalition composée du Parti radical serbe, du Parti démocrate de Serbie (DSS) et du Parti socialiste de Serbie (SPS), détenait la majorité. Les sièges étaient répartis de la manière suivante :


title: Novi Sad

text: Aux élections locales serbes de 2008, les 78 sièges de l'Assemblée municipale étaient répartis de la manière suivante :


title: Novi Sad

text: Au terme de ces élections, une alliance a été conclue entre la liste Pour un Novi Sad européen, expression locale de la liste Pour une Serbie européenne qui, aux élections législatives anticipées de mai 2008, était soutenue par le président Boris Tadić, Ensemble pour la Voïvodine et la Coalition hongroise. De ce fait, Igor Pavličić, membre du Parti démocrate a été élu maire de Novi Sad, remplaçant ainsi à la tête de la ville Maja Gojković.


title: Novi Sad

text: Aux élections locales serbes de 2012, les 78 sièges de l'Assemblée municipale étaient répartis de la manière suivante :


title: Novi Sad

text: Plusieurs ensembles de Novi Sad sont inscrits sur la liste des entités spatiales historico-culturelles de Serbie, à commencer par le centre ancien de la ville (en serbe : ), inscrit sur la liste des entités protégées (identifiant PIKC 66). Plusieurs entités sont distinguées : l'ensemble de Jodna banja qui remonte au début du (identifiant PKIC 42), les « vieux cimetières » des (PKIC 43), l'ensemble de la synagogue, de l'école et du bâtiment de la communauté juive à Novi Sad (PKIC 45) et le cimetière commémoratif des combattants de la lutte de libération nationale à Novi Sad (PKIC 46), qui sont considérés comme des entités de grande importance. Jusqu'en juillet 2015, un ensemble de maisons situé rue "Kraljevića Marka" (PKIC 63), datant de la fin du et du début du , était également protégé.


title: Novi Sad

text: En 2015, 49 monuments de Novi Sad "intra muros" sont plus particulièrement inscrits sur la liste du patrimoine culturel de Serbie :En 1971, le Monument sur le quai, également connu sous le nom de "La Famille", une œuvre du sculpteur Jovan Soldatović, dédié aux victimes du raid de janvier 1942 et plus généralement à celles de la Seconde Guerre mondiale, a été inauguré sur le "Sunčani kej" (le « quai du soleil »), ; il est inscrit sur la liste des sites mémoriels de grande importance de la République de Serbie.


title: Novi Sad

text: Au , Novi Sad fut la capitale de la culture serbe et, à cette époque, elle reçut le surnom d'« Athènes serbe ». À cette époque, presque tous les intellectuels serbes, romanciers, poètes, juristes, etc. ont vécu dans la ville. Parmi eux, on peut citer Vuk Stefanović Karadžić, le grand réformateur de la langue serbe, Mika Antić, Đura Jakšić, ainsi que beaucoup d'autres. La Matica srpska, fondée en 1826 à Pest, fut transférée à Novi Sad en 1864 ; entre 1967 et 1976, cette institution culturelle, la plus ancienne de Serbie, a publié un "Vocabulaire de la langue littéraire serbe standard" en six volumes. Le Théâtre national serbe, créé en 1861, est le plus ancien théâtre professionnel du pays. Outre le Théâtre national serbe, la ville compte d'autres salles comme le Théâtre de la jeunesse (en serbe : et ), le Centre culturel de Novi Sad ( et ), en abrégé "KCNS") et le Théâtre de Novi Sad (en serbe : et , en hongrois : ), qui présente la particularité d'offrir un répertoire en hongrois. L'Azbukum est un « centre pour la langue et la culture serbes ». Parmi les autres institutions culturelles de la ville, on peut signaler la section de Novi Sad de l'Académie serbe des sciences et des arts, installée dans le bâtiment du Platoneum, la bibliothèque de la Matica srpska, la bibliothèque municipale de Novi Sad, qui gère un réseau de dans la ville "intra muros" et dans sa banlieue, les Archives de Voïvodine et les Archives historiques de la Ville de Novi Sad. La ville est également le siège de l'Académie des sciences, des arts et de la culture de Voïvodine. Sur le plan de la présence culturelle internationale, Novi Sad dispose notamment d'un Institut français, inauguré en 2004, et d'un American Corner, inauguré le .


title: Novi Sad

text: Novi Sad est une ville de festivals. Depuis 2000, elle accueille le festival EXIT, le plus grand festival de musique du pays ; il se déroule tous les étés dans la forteresse de Petrovaradin. Elle organise aussi le festival de théâtre d'avant-garde Infant (en serbe : et , « Festival international du théâtre alternatif et nouveau »), le festival de littérature pour enfants appelé "Zmajeve dečje igre" (« Les Jeux d'enfant de Zmaj »), qui chaque année décerne un prix, le festival de théâtre Sterijino pozorje ainsi qu'un festival de jazz.


title: Novi Sad

text: Le plus célèbre musée de Novi Sad est le Musée de Voïvodine (), fondé par la Matica srpska en 1847, qui abrite des collections permanentes consacrées l'archéologie, à l'histoire et à l'ethnologie de la Voïvodine ; dans la ville "intra muros", il gère deux sites situés 35 et 37 rue "Dunavska", ainsi que le complexe-musée de Kulpin, qui englobe notamment deux châteaux construits pour la famille Stratimirović, et l'ethno-parc "Brvnara" de Bački Jarak, consacré aux arts et traditions populaires. Le Musée de la ville de Novi Sad présente des collections consacrées à l'archéologie, à l'histoire, à l'ethnologie et aux beaux-arts ; son organe central est situé dans l'ancien arsenal de la forteresse de Petrovaradin et il gère plusieurs ensembles : le musée de la forteresse de Petrovaradin, la collection d'art étranger, située 29 rue "Dunavska" à Novi Sad, la collection nationale de Sremski Karlovci et la collection commémorative de Jovan Jovanović Zmaj à Sremska Kamenica.


title: Novi Sad

text: La Galerie de la Matica srpska est la plus prestigieuse des galeries de Novi Sad ; elle présente des collections comptant environ représentatives de la peinture serbe du au . Parmi les autres galeries, la Collection commémorative Pavle Beljanski présente l'une des plus importantes collections d'art serbe des années 1900 à 1970 et la Galerie des beaux-arts - Donation et collection de Rajko Mamuzić présente des œuvres d'art créées par des artistes yougoslaves ou serbes de la seconde moitié du . La ville abrite aussi le Musée d'art contemporain de Voïvodine.


title: Novi Sad

text: La collection d'histoire naturelle de l'Institut provincial de protection de la nature présente notamment le crâne et les défenses d'un mammouth laineux ("Mammuthus primigenius") découvert en 1947 dans le lit de la rivière Tisa près de Novi Bečej ; elle abrite aussi une importante collection d'ornithologie et gère un arboretum.


title: Novi Sad

text: Deux importants quotidiens paraissent à Novi Sad, le journal "Dnevnik" et le "Građanski list", tous deux en langue serbe. Jusqu'en 2006, "Magyar Szó", un journal en hongrois, avait son siège à Novi Sad, mais il a été transféré à Subotica. La ville abrite la chaîne régionale publique de télévision Radio Télévision de Voïvodine (RTV) ; TV Apolo, une chaîne autrefois publique, a été privatisée en 2015 et rachetée par le groupe Srbija danas qui a son siège à Novi Beograd. Plusieurs télévisions privées émettent depuis la ville, comme TV Kanal 9, RTV Panonija et TV Most, ainsi que de nombreuses stations de radio, parmi lesquelles on peut citer Radio 021 et Radio As.


title: Novi Sad

text: La ville de Novi Sad compte quatre lycée. L'actuel lycée Jovan Jovanović Zmaj (4 rue "Zlatne grede"), créé en 1810, est le plus ancien d'entre eux ; il trouve son origine dans le Grand lycée orthodoxe serbe de Novi Sad (en serbe : ) ; lycée général, il est d'abord consacré aux humanités et aux sciences (notamment les mathématiques). Le lycée Isidora Sekulić (2 rue "Vladike Platona") a été créé en 1990 ; bien que son origine soit beaucoup plus ancienne, le lycée Svetozar Marković (22 rue "Njegoševa") est devenu un établissement d'enseignement général en 1993 ; les cours y sont dispensés en serbe et en hongrois. Ces trois lycées sont tous établis dans le quartier central de Stari grad. Le lycée Laza Kostić (1 rue "Laze Lazarevića") a été créé en 1996 comme une annexe du lycée Svetozar Marković et est devenu une institution indépendante en 1998 ; il a reçu son nom actuel en 2000 ; il est situé dans le quartier de Telep.


title: Novi Sad

text: L'université de Novi Sad, créée en 1960, compte 14 facultés, dont la plupart sont situées à Novi Sad mais d'autres à Subotica, Zrenjanin et Sombor. La plus ancienne d'entre elles est la Faculté de philosophie, fondée dès 1954, avant même la création de l'organe central.Le sport a commencé à se développer à Novi Sad en 1790, avec l' "Association des tireurs d'élite de la Ville", mais il prit surtout son essor après la création de l' "Association municipale de culture physique" en 1959 et plus encore à partir de 1981, quand le Centre sportif SPENS fut construit. Aujourd'hui, il existe dans la ville environ 220 associations sportives. De ce fait, Novi Sad est la deuxième ville sportive de Serbie après Belgrade.


title: Novi Sad

text: Le sport le plus populaire de la ville est le football. On trouve ainsi de nombreux terrains qui lui sont affectés, à Novi Sad et jusque dans les plus petites localités des faubourgs. Le club le plus célèbre est le FK Vojvodina Novi Sad qui, fondé en 1914, participe au championnat de Serbie de football, mais la ville possède également des clubs moins importants, jouant en deuxième ou troisième ligue, comme le FK Novi Sad, le FK Kabel, le FK Mladost ou le FK Slavija Novi Sad. La ville dispose aussi de clubs de basket-ball, comme le KK Novi Sad et le KK Vojvodina, qui participent à la Naša Sinalko Liga (championnat de Serbie de basket-ball), ou encore le ŽKK Vojvodina, section féminine du KK Vojvodina. D'autres sports sont également représentés, comme le volley-ball, avec le Vojvodina Novi Sad, ou le hockey sur glace, avec le HK Novi Sad et le HK Vojvodina Novi Sad.


title: Novi Sad

text: Parmi les installations les plus importantes de Novi Sad, on peut signaler le Stade Karađorđe et le Centre sportif SPENS.


title: Novi Sad

text: Des citoyens de Novi Sad ont participé aux premiers Jeux olympiques à Athènes en 1896. En 1996, onze sportifs de la ville participèrent aux JO d'Atlanta, où ils remportèrent 6 médailles.


title: Novi Sad

text: Novi Sad a accueilli le championnat du monde de tennis de table en 1981, la Olympiade d'échecs en 1990, le championnat d'Europe et le championnat du monde de sambo, le championnat des Balkans et le championnat d'Europe de judo, le match de finale de la Coupe Saporta de basket-ball en 1987 et une finale de la Coupe d'Europe de volley-ball. Novi Sad a encore accueilli la ligue mondiale de volley-ball et, en 2005, a partiellement accueilli le championnat d'Europe de basket-ball. En 2009, elle a accueilli le Championnat d'Europe d'échecs des nations.


title: Novi Sad

text: En 2021, Novi Sad accueille les Championnats d'Europe de VTT.


title: Novi Sad

text: Novi Sad est le centre économique de la province de Voïvodine, la région agricole la plus fertile de Serbie. De ce fait, elle constitue l'un des centres économiques les plus importants du pays.


title: Novi Sad

text: Selon les données de 2010, sur les du territoire métropolitain de la « Ville de Novi Sad », 425 sont dévolus à l'agriculture dont 395 sont constitués terres arables. Parmi les cultures les plus importantes, on peut citer le maïs ( en 2008), le blé (), le tournesol (), la betterave sucrière (), la pomme de terre (), le haricot ; on y fait également pousser des plantes fourragères comme le trèfle et la luzerne () ; on y récolte des fruits comme les poires, les prunes et le raisin. Une partie de cette production est destinée à l'industrie agroalimentaire. Dans les années 1990, la ville, comme le reste de la Serbie, a été touchée par l'embargo commercial imposé au pays par la communauté internationale et par l'hyperinflation du dinar yougoslave. Ces difficultés entraînèrent la disparition ou le déclin de groupes industriels autrefois prospères, comme Novkabel (câbles électriques), Pobeda (métallurgie), Jugoalat (machines-outils) ou HINS (industrie chimique). Désormais, l'installation industrielle la plus importante de la ville est la raffinerie de pétrole, située au nord-est de la ville, près de la centrale thermique et à proximité du quartier de Šangaj. Depuis 2001, l'économie de la ville a connu un important redressement qui s'accompagne notamment d'un report des activités de l'industrie sur le secteur tertiaire.


title: Novi Sad

text: La ville abrite la Naftna industrija Srbije (NIS), une compagnie pétrolière détenue à plus de 56 % par la société russe Gazprom Neft ; la NIS entre dans la composition du BELEX15 et du BELEXline, les deux indices principaux de la Bourse de Belgrade. Dans le secteur agroalimentaire, on peut citer la laiterie de Novi Sad (), qui dépend de la société Imlek dont le siège est à Belgrade. La société BB Minaqua, créée en 1989, est spécialisée dans la production d'eaux minérales et de boissons non alcoolisées. La ville est le siège de la société Neoplanta, qui fabrique de la charcuterie ; le groupe Matijević, qui travaille dans la boucherie-charcuterie, est implanté dans la ville ; il y dispose de plusieurs filiales comme la société Mat-Agro qui stocke et commercialise des produits agricoles.


title: Novi Sad

text: La société Albus opère dans le domaine de l'industrie chimique ; elle produit notamment des cosmétiques et des détergents à usage ménager ; elle fait partie des entreprises du BelexLine. La société Alas holding a, depuis 2007, son siège social à Novi Sad ; cette holding opère notamment, à travers ses quatre filiales, dans le domaine des matériaux. Le secteur financier et ceux des services marchands et non marchands occupent une place prépondérante. Novi Sad est ainsi un important centre financier. Sur les 30 banques privées officiellement autorisées par la Banque nationale de Serbie à opérer dans le pays, 5 y possèdent leur siège social : la Vojvođanska banka (7 "Trg slobode"), la Erste Bank (5 "Bulevar oslobođenja"), le Crédit Agricole banka Srbija (4-6 "Braće Ribnikar"), la Opportunity banka (2a "Bulevar oslobođenja"), la OTP banka (80 "Bulevar oslobođenja"). La ville possède également la deuxième compagnie d'assurances de Serbie, avec la DDOR Novi Sad.


title: Novi Sad

text: Novi Sad est notamment le siège de la société Novosadski sajam, qui travaille dans le domaine de la communication évènementielle ; elle organise en particulier des foires et des expositions.


title: Novi Sad

text: En 2009, le salaire brut moyen dans la « Ville de Novi Sad » s'élevait à , soit environ 424 euros ou , contre pour l'ensemble de la Serbie ; le salaire net moyen, quant à lui, s'établissait à (environ ou ), contre pour le reste du pays. Toujours en 2009, 17,15 % des actifs travaillaient dans l'industrie de type process, 16,87 % dans le commerce, 12,11 % dans la santé et le travail social, 9,49 % dans l'éducation, 9,08 % dans le bâtiment, 7,54 % dans l'immobilier et 6,85 % dans le transport, le stockage et les télécommunications.


title: Novi Sad

text: Novi Sad "intra muros" possède plusieurs parcs, dont le plus célèbre et le plus fréquenté est le Dunavski park, le « parc du Danube », créé à l'emplacement d'anciens marécages asséchés ; ce parc s'étend sur environ sur la rive gauche du fleuve et abrite des sculptures dont celle du poète et peintre serbe Đura Jakšić, une œuvre de Jovan Soldatović réalisée en 1982 ; depuis 1998, il est inscrit sur la liste des monuments naturels botaniques de la République de Serbie. Le Futoški park (le « parc de Futog ») a été conçu au début du et redessiné au début du pour être intégré à l'ensemble thermal de Jodna banja ; il s'étend sur ; depuis 2006, il est lui aussi classé parmi les monuments naturels. Le Limanski park (le « parc de Liman ») () est situé dans le quartier de Liman III.


title: Novi Sad

text: Sur le territoire de la municipalité de Petrovaradin, sur la rive droite du Danube, se trouve le Kamenički park (le « parc de Kamenica »), créé au , qui s'étend sur , du nord du massif de la Fruška gora jusqu'au bord du fleuve ; il est situé à proximité du château Marczibányi-Karátsonyi ; il est inscrit sur la liste des monuments naturels botaniques.


title: Novi Sad

text: En plus des quelques aires naturelles de la ville "intra muros" et de sa zone urbaine, notamment les parcs, Novi Sad possède plusieurs ensembles protégés reconnus sur le plan international. Le plus important d'entre eux est le parc national de la Fruška gora, créé en 1960, qui s'étend en tout sur et dont une partie se trouve dans la partie méridionale du territoire de la « Ville » ; le parc est classé dans la catégorie V de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) et son centre administratif est établi à Sremska Kamenica. En 1999, un secteur de a été classé comme une zone importante pour la conservation des oiseaux (ZICO).


title: Novi Sad

text: Le site protégé du Koviljsko-petrovaradinski rit, qui couvre de Kovilj à Petrovaradin, est inscrit depuis 2012 sur la liste des sites Ramsar pour la conservation des zones humides ; en 2009, une bande de , le long du Danube, a été définie comme une zone importante pour la conservation des oiseaux. À Begeč se trouve le parc naturel de la Begečka jama (la « fosse de Begeč ») qui s'étend sur (catégorie UICN V).


title: Novi Sad

text: En plus des monuments de Novi Sad "intra muros", plusieurs monuments culturels se trouvent sur le territoire de la « Ville » et sont inscrits sur la liste du patrimoine culturel.


title: Novi Sad

text: Dans la municipalité de Novi Sad, la ville de Futog abrite quatre monuments inscrits au patrimoine. L'église orthodoxe Saint-Côme-et-Saint-Damien remonte à 1776 et est caractéristique du style baroque ; l'église catholique du Sacré-Cœur-de-Jésus, dont l'origine remonte au , a été construite entre 1906 et 1908 dans un style néo-gothique ; ces deux églises sont inscrites sur la liste des monuments culturels de grande importance de la République de Serbie (identifiants SK 1157 et SK 1155). Le « château Chotek », de style baroque, a été construit en 1777 à l'instigation du comte Andreas Hadik, maréchal hongrois de l'Empire des Habsbourg et chef du Conseil de guerre à la cour de Vienne ; il a appartenu à la famille Chotek et a hébergé l'archiduc François-Ferdinand d'Autriche et sa femme Sophie Chotek quelques jours avant l'attentat de Sarajevo. La ville abrite aussi une croix votive érigée en 1803. Ces deux monuments sont inscrits sur la liste des monuments culturels protégés (identifiants SK 1603 et SK 1530). L'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Rumenka a été construite au début du et le temple calviniste de la localité dans la première moitié du ; ces deux édifices religieux sont inscrits sur la liste des monuments culturels de grande importance (identifiants SK 1111 et SK 1161).


title: Novi Sad

text: Sur la rive droite du Danube, Petrovaradin, dans la municipalité du même nom, abrite plusieurs monuments classés. Le plus important d'entre eux est la forteresse de la ville qui domine le fleuve et dont le site est occupé depuis le Paléolithique ; la construction actuelle remonte à la fin du et au début du ; avec le quartier de Podgrađe, situé à ses pieds, elle est inscrite sur la liste des entités spatiales historico-culturelles de grande importance de la République de Serbie (identifiant PKIC 41). Deux églises catholiques, l'église Saint-Georges, construite entre 1701 et 1714, et l'église Notre-Dame-des-Neiges, construite en 1881 figurent parmi les monuments culturels protégé du pays (identifiants SK 1585 et SK 2026). La maison Špiler, construite par les Jésuites à l'extrême fin du ou au , ainsi qu'une maison avec jardin sont elles aussi protégées (identifiants SK 2113 et SK 1076).Sur le plan routier, Novi Sad est située sur la route européenne E 75, qui, en Serbie, correspond à l'autoroute serbe A1 et conduit de Horgoš (à la frontière avec la Hongrie) à Preševo (à la frontière avec la Macédoine) en passant par Subotica, Belgrade et Niš. D'autres routes desservent la ville comme les routes nationales M-7 (Bačka Palanka-Srpska Crnja), M-21 (Novi Sad-Gostun), M22 (Horgoš-Ribariće) et M-22.1 (Horgoš-Belgrade). Dans la ville, plusieurs ponts traversent le Danube, notamment le pont de la Liberté et le pont de Varadin. Un réseau d'autobus, géré par la société Dunavprevoz, dont le siège est à Bačka Palanka, assure des liaisons régulières avec des villes comme Sombor, Vršac, Senta, Bačka Palanka, Belgrade ou Trebinje (en Bosnie-Herzégovine). Novi Sad dispose également d'une gare ferroviaire, située dans le quartier de Banatić à côté de la gare routière, ainsi que d'un port fluvial sur le Danube, affecté au transport des marchandises. L'aéroport de Novi Sad, situé à Čenej à de la ville, est principalement utilisé pour l'agriculture ou pour le sport aérien ; il pourrait être ouvert au transport de passagers à la fin de l'année 2015 grâce à un investissement de d'euros. L'aéroport international le plus proche est l'aéroport Nikola-Tesla de Belgrade.


title: Novi Sad

text: Sur le plan local, la société publique JGSP Novi Sad, dont le siège est situé sur le "Fustoški put" (la « route de Futog »), gère le transport en bus dans la ville. Elle dessert la ville elle-même ainsi que Petrovaradin ou Sremska Kamenica qui sont situées dans la zone urbaine de la ville ; elle permet aussi de rejoindre Futog ou Sremski Karlovci ; d'autobus desservent uniquement la ville, 34 desservent la banlieue. Un système de tramways est prévu dans le cadre du projet Nostram.


title: Novi Sad

text: De très nombreuses personnalités sont liées à Novi Sad, qu'elles en soient originaires ou qu'elles y aient vécu.


title: Novi Sad

text: Parmi les personnalités politiques, parfois devenues des personnages historiques, figure Stevan Branovački (1804-1880), né à Senta, qui fut avocat, homme politique et maire de Novi Sad ; il a également été président de la Matica srpska et l'un des fondateurs du Théâtre national serbe ; il est aujourd'hui inhumé dans le cimetière de la Dormition de Novi Sad. Petar Biga, né en 1811 dans l'actuelle Croatie et mort en 1879, a été l'un des généraux serbes de la révolution hongroise de 1848-1849 ; défenseur de Srbobran, il est lui aussi enterré dans le cimetière de la Dormition. Svetozar Miletić (1826-1901), avocat et homme politique, a été maire de Novi Sad et l'un des principaux chefs politiques des Serbes de Voïvodine à l'époque austro-hongroise ; né au village de Mošorin dans la région de la Šajkaška, il est lui aussi enterré dans le cimetière de la Dormition ; un monument en son honneur a été érigé sur le "Trg slobode" (la « place de la Liberté »), la place centrale de Novi Sad. Son ami et collaborateur Jaša Tomić (1856-1922), journaliste et homme politique, est enterré dans le même cimetière. Slobodan Jovanović, né en 1869 à Novi Sad, a été Premier ministre du gouvernement yougoslave en exil pendant la Seconde Guerre mondiale ; il est mort à Londres en 1958. Joseph Lapid, ministre de la Justice d'Israël est né dans la ville en 1931 ; il a été président et fondateur du parti libéral et laïque Shinouï de 1999 à 2006 et est mort à Tel Aviv en 2008.


title: Novi Sad

text: D'autres personnalités comme Jovan Subotić (1817-1886), homme politique et écrivain, né à Dobrinci près de Ruma, Mihailo Polit-Desančić (1833-1920), juriste, journaliste et homme politique et enterré au cimetière de la Dormition, Miša Dimitrijević (1841-1889), homme politique et journaliste et enterré au cimetière d'Almaš, sont nées ou ont vécu à Novi Sad.


title: Novi Sad

text: Plus récemment, des personnalités politiques comme Maja Gojković (née en 1963), ancien maire de Novi Sad et présidente de l'Assemblée nationale de Serbie, Svetozar Ćiplić (né en 1965), ancien ministre, le ministre Aleksandar Vulin (né en 1972) et Borislav Stefanović (né en 1974) sont originaires de la ville.


title: Novi Sad

text: Jovan Jovanović Zmaj (1833-1904), l'un des plus célèbres poètes serbes, est né à Novi Sad ; il a donné son nom au principal lycée de la ville et une statue en son honneur est érigée devant le Palais épiscopal de l'éparchie de Bačka ; sa maison de Sremska Kamenica est aujourd'hui transformée en un musée qui constitue l'un des éléments du Musée de la ville de Novi Sad. Le dramaturge Kosta Trifković (1843-1875), auteur de nombreuses comédies, est né lui aussi dans la ville et y est mort ; l'écrivain Lajos Zilahy (1891-1974), auteur du roman "Deux prisonniers", y est quant à lui décédé. La poétesse Milica Stojadinović-Srpkinja (1830-1878) est née dans le village de Bukovac, près de Novi Sad, dans l'actuelle municipalité de Petrovaradin. Beaucoup d'autres écrivains et intellectuels ont été attirés par Novi Sad, qui constituait un centre d'attraction culturels. Sans être nés dans la ville, ils y ont séjourné ou vécu comme Jovan Rajić (1726-1801), écrivain et historien, né à Sremski Karlovci, Jovan Pačić (1771-1849), peintre et poète, né à Baja en Hongrie, Pavel Jozef Šafárik (1795-1861), philologue slovaque, qui fut l'un des premiers à étudier scientifiquement les langues slaves. Vuk Stefanović Karadžić (1787-1864), un linguiste serbe, grand réformateur de la langue serbe, a passé l'hiver 1809-1810 à Novi Sad. Parmi les célébrités nées au et liées à la ville, on peut encore citer l'écrivain Jakov Ignjatović (1822-1889), Đura Jakšić (1831-1878), poète, peintre, dramaturge et patriote serbe, né à Srpska Crnja, Laza Kostić (1841-1910), né à Kovilj, Jovan Grčić Milenko (1846-1875), un poète né à Čerević dans la municipalité de Beočin et qui a effectué ses études au lycée de Novi Sad, Branislav Nušić (1864-1938), romancier, dramaturge, essayiste, qui est l'un des fondateurs de la rhétorique moderne en Serbie ainsi que Vasa Stajić (1878-1947), un philosophe et un écrivain né à Mokrin, près de Kikinda. Parmi les écrivains nés au , on peut encore citer Vasko Popa (1922-1991), un poète yougoslave de descendance roumaine qui a vécu à Novi Sad, ou encore Alexandre Tišma (1924-2003), homme de Lettres et résistant, né à Horgoš près de Kanjiža et mort à Novi Sad, le poète et académicien Miodrag Pavlović (1928-2014), né dans la ville, Mika Antić (1932-1986), un poète né Mokrin, et Danilo Kiš (1935-1989), l'un des écrivains les plus célèbres de l'ex-Yougoslavie avec Ivo Andrić. L'écrivain et académicien Miro Vuksanović, né en 1944 au Monténégro, a été directeur de la bibliothèque de la Matica srpska ; il a été le créateur et le directeur des Éditions Matica, qui publie des auteurs serbes contemporains, et le premier rédacteur en chef du Centre d'édition de la Matica srpska (). Le poète Jovan Zivlak (né en 1947) vit et travaille à Novi Sad ; sa femme Jovanka Nikolić, née en 1952 dans la ville, est également une poétesse et une écrivaine. Le poète Selimir Radulović (né en 1953) est directeur de la bibliothèque de la Matica srpska. L'écrivaine Sonja Veselinović est née en 1981 à Novi Sad.


title: Novi Sad

text: L'homme de théâtre Joakim Vujić (1772-1847) a vécu à Novi Sad, tout comme l'actrice Mira Banjac (née en 1929). Le réalisateur Želimir Žilnik (né en 1942) est né dans la ville.


title: Novi Sad

text: Le peintre Uroš Predić (1857-1953) est né à Orlovat dans la municipalité de Zrenjanin et a vécu à Novi Sad. L'artiste plasticien Igor Antić, né en 1962 dans la ville, vit actuellement à Paris. L'architecte et académicien Milan Marić est né dans la ville en 1940 ; il y a réalisé de nombreuses constructions.


title: Novi Sad

text: De nombreuses personnalités du monde musical sont liées à Novi Sad, comme les compositeurs Josip Runjanin (1821-1878), qui a composé la mélodie de l'hymne national croate "" et est mort dans la ville, et Isidor Bajić (1878-1915), le joueur de tambura Janika Balaž (1925-1988), le percussionniste et compositeur Nebojša Jovan Živković (né en 1962) et le violoniste Dejan Bogdanović, né à Novi Sad. Des chanteurs et musiciens populaires sont également nés dans la ville, comme Đorđe Balašević (né en 1953), Rex Ilusivii (1961-1999), musicien, producteur, et l'un des pionniers de la musique électronique en Yougoslavie, Dara Bubamara (née en 1976) et Nataša Bekvalac (née en 1980).


title: Novi Sad

text: Albert Einstein, considéré comme un des plus grands savants du , a vécu à Novi Sad entre 1905 et 1907, au 20 rue "Kisačka", avec sa première femme, Mileva Marić (1875-1948), une mathématicienne serbe.


title: Novi Sad

text: Plusieurs membres scientifiques de l'actuelle Académie serbe des sciences et des arts sont nés dans la ville : les mathématiciens Vojislav Marić (né en 1930), Olga Hadžić (née en 1946) et Stevan Pilipović (né en 1950), président de la Section de Novi Sad de l'Académie serbe des sciences et des arts, le physicien Branislav Jelenković (né en 1950), expert dans les domaines de la physique quantique et de l'optique non linéaire, le chimiste Velimir Popsavin (né en 1951), le biologiste Radomir Crkvenjakov (né en 1946), spécialiste de biologie moléculaire, et le spécialiste en génie mécanique Đorđe Đukić (né en 1943). Le mathématicien et académicien Bogoljub Stanković, né en 1924 à Botoš près de Zrenjanin, a effectué toute sa carrière universitaire à Novi Sad. L'ingénieur agronome, généticien et académicien Dragan Škorić, né en 1937, a étudié et a enseigné à la Faculté d'agriculture de l'université de Novi Sad.


title: Novi Sad

text: La linguiste et académicienne Jasmina Grković-Major, née en 1959 à Stanišić près de Sombor, spécialiste de slavistique, a étudié à la Faculté de philosophie de l'université de Novi Sad et y enseigne aujourd'hui ; l'académicien Milorad Radovanović, né en 1947 à Belgrade, enseigne au département de langue et de linguistique serbes de la même faculté.


title: Novi Sad

text: Le Grand maître international d'échecs Branko Damljanović est né à Novi Sad en 1961.


title: Novi Sad

text: Le basket-ball est représenté par Milan Gurović, un joueur de basket-ball qui est né en 1976 et a grandi dans la ville ; il s'est illustré en équipe nationale (Serbie-et-Monténégro) et avec les plus grands clubs d'Europe. Dragan Tarlać (né en 1973), ancien joueur de l'Olympiakos, des Chicago Bulls, du Real Madrid et du CSKA Moscou est également né dans la ville. Plus récemment, Darko Miličić (né en 1985), est un joueur professionnel sélectionné en de la draft 2003 de la NBA. Slobodanka Tuvić, née en 1977 dans la ville, est elle aussi une joueuse professionnelle de basket-ball.


title: Novi Sad

text: Monica Seles, née en 1973 à Novi Sad, a été numéro un mondiale de tennis dans les années 1990. Tatjana Ječmenica, née en 1978 a été joueuse puis entraîneur de tennis. Sandra Naćuk, née en 1980, est une joueuse de tennis professionnelle.


title: Novi Sad

text: Le volley-ball est représenté par Slobodan Boškan (né en 1975), Andrija Gerić (né en 1977) et Goran Marić (né en 1981).


title: Novi Sad

text: Le footballeur Ilija Pantelić (1942-2014) est né à Novi Sad.


title: Novi Sad

text: Depuis 1974, la ville a signé des accords de jumelage avec les villes suivantes :


title: Novi Sad

text: Elle a également signé d'autres formes de partenariat avec les villes suivantes :


title: Novi Sad

text: La ville est affiliée au réseau Eurocities.


title: Andreï Kolmogorov

text: Andreï Nikolaïevitch Kolmogorov ( ; à Tambov – à Moscou) est un mathématicien russe et soviétique qui a apporté des contributions significatives en mathématiques, notamment en théorie des probabilités, topologie, turbulence, mécanique classique, logique intuitionniste, théorie algorithmique de l'information et en analyse de la complexité des algorithmes.


title: Andreï Kolmogorov

text: Kolmogorov est né à Tambov en 1903. Sa mère Maria Iakovlevna Kolmogorova (1871-1903), célibataire, meurt en accouchant. Elle est la benjamine d'une fratrie dont l'aînée est décédée elle aussi. Andreï est récupéré par son grand-père maternel, un homme noble et prospère qui n'avait pas accepté, semble-t-il, le mariage de sa fille avec un simple ingénieur agronome issu d'une famille modeste. Son père Nikolaï Matveïevitch Kataïev, lui rend visite de temps à autre, mais il est déporté de Saint-Pétersbourg pour sa participation au mouvement révolutionnaire et disparaît, probablement tué pendant la Guerre civile russe en 1919. Le jeune Andreï est élevé par ses tantes à Tounochna, près de Iaroslavl, sur la propriété de son grand-père. Au domicile familial, elles mettent en place une école qui emploie de nouveaux outils pédagogiques visant à susciter l'intérêt de l'élève par la découverte et la diversité des activités. Le petit Andreï grandit dans cet environnement qui favorise la curiosité et bannit la paresse. Ses premiers efforts littéraires et articles mathématiques sont imprimés dans le journal de l'école. Il décrit lui-même le qu'il ressent en trouvant, à six ans seulement, le motif suivant : formula_1 formula_2 formula_3 formula_4 Sa tante Vera Yakovlevna Kolmogorova l'adopte et déménage en 1910 avec lui à Moscou, où il commence à étudier à l'institut privé Repman. Adolescent, il conçoit des machines à mouvement perpétuel, cachant tellement bien leurs défauts intrinsèques que ses professeurs d'enseignement secondaire n'arrivent pas à les découvrir. Entre 1918 et 1920, la vie à Moscou est loin d'être simple, seuls ceux dotés d'une grande volonté peuvent étudier, car ils doivent concilier leurs études avec les . Andreï travaille à la construction de la voie ferrée Kazan - Ekaterinbourg et conduit des trains, tout en préparant les examens finaux du Gymnasium. De retour à Moscou, il connaît une grande déception : on lui délivre le certificat d'études sans se donner la peine de l'évaluer.


title: Andreï Kolmogorov

text: Ayant reçu son diplôme en 1920, Andreï s'inscrit en physique et mathématiques à l'université de Moscou, et intègre la section de mathématiques de l'Institut Mendeleïev de génie mécanique. Grâce au livre "Nouvelles Idées de mathématiques", il apprend les principes de la théorie des ensembles, et étudie de nombreux sujets dans des articles du "Dictionnaire encyclopédique de Brockhaus et Efron", complétant lui-même ce qui est présenté de façon succincte.


title: Andreï Kolmogorov

text: Kolmogorov participe en tant qu'auditeur libre au séminaire du professeur Bakhrouchine sur l'histoire ancienne russe. Pendant ses cours de première année, il suit les cours de Nikolaï Louzine sur la théorie analytique des fonctions, et ceux d'Alekseï Konstantinovitch Vlasov sur la géométrie projective. Pendant sa deuxième année, il s'inscrit au séminaire de Vyacheslav Stepanov sur les séries de Fourier où il résout un problème qui avait intéressé Louzine. De 1922 à 1925, en parallèle avec ses études, il est professeur de mathématiques dans l'enseignement secondaire, à l'école modèle expérimentale Potylikha. En 1922, il trouve son résultat le plus célèbre sur les séries trigonométriques : la construction d'une série de Fourier qui diverge presque partout. Il publie aussi ses premiers résultats concernant la théorie des ensembles et, en 1923, ses travaux concernant l'analyse de Fourier. Il publie ses travaux sur la théorie de l'intégration et, en 1924, commence à s'intéresser à la théorie des probabilités. En 1925, il publie la première formalisation de la logique intuitionniste, devançant le travail des plus grands logiciens de son époque. Malgré son jeune âge, il bénéficie déjà d'une certaine reconnaissance internationale. Après la fin de ses études supérieures en 1925 il commence son doctorat auprès de Nikolaï Louzine, qu’il termine en 1929.


title: Andreï Kolmogorov

text: Son premier article, , publié en 1925, est préparé conjointement avec Alexandre Khintchine. Il est remarquable et comporte quatre parties, la première revenant à Khintchine, les suivantes étant de lui. Il commence ses études de troisième cycle sous la direction de Louzine, conscient des implications des méthodes analytiques de Louzine et Dmitri Fiodorovitch Egorov dans le développement des probabilités. Il partage sa passion du savoir avec Pavel Aleksandrov, qui travaille sur les aspects topologiques de la théorie des ensembles. Grâce aux enseignements reçus, il trouve plusieurs résultats sur la théorie des ensembles, et publie en 1928 son étude . Cette année-là, il publie aussi un article sur les conditions nécessaires et suffisantes pour la validité d'une version de la loi des grands nombres (LGN) faisant appel à des séries de variables aléatoires (v. a.). À partir de la condition de Markov, il obtient comme résultat une condition nécessaire et suffisante pour que la loi des grands nombres soit respectée. Entre 1928 et 1929, Andreï publie des travaux dans des revues spécialisées sur les opérations d'ensembles, les théorèmes limites, l'intégration. Son article , publié en 1929, est celui qui a le plus d'influence sur la communauté scientifique. Quand il termine ses études de troisième cycle en , il a déjà publié dix-huit articles. Sa promotion compte septante étudiants, et il se voit proposer un poste dans un institut de recherche ukrainien, mais il sait que le centre névralgique de la recherche se trouve à Moscou. Avec le soutien actif de Pavel Aleksandrov, conscient de ses dons en mathématiques, il entre en tant que collaborateur scientifique à l'Institut de recherches en mécanique et mathématiques de L'État de Moscou.


title: Andreï Kolmogorov

text: Le , Andreï Kolmogorov, Pavel Aleksandrov et Nyuberg partent en barque de Iaroslavl pour une excursion de km, pendant vingt et un jours sur la Volga, et atteignent Samara où ils empruntent un bateau à vapeur jusqu'à la mer Caspienne et un autre bateau jusque Bakou. Ils se rendent près d'un monastère au bord du lac Sevan, où Aleksandrov travaille à son livre de topologie et aide également Kolmogorov à rédiger deux articles en allemand. Le premier est un étude approfondie sur l'intégrale, le second son important mémoire , un texte qui allait jouer un rôle clé dans le développement des processus stochastiques, et poser les bases théoriques des processus markoviens. Le , Kolmogorov envoie le manuscrit à la prestigieuse revue scientifique "Mathematische Annalen", qui le publie en . L'article étudie de façon abstraite les processus de Markov, qu'on retrouve dans une multitude de phénomènes physiques, notamment le mouvement brownien, la prévision météorologique. À l'issue de leur voyage sur la Volga et dans le Caucase, Pavel et Andreï décident d'habiter ensemble et s'installent avec la tante Vera , dans un village proche de Moscou. En 1931, ils emménagent dans une maison de campagne du même village, propriété du frère d'Aleksandrov, un chirurgien renommé


title: Andreï Kolmogorov

text: Kolmogorov et Aleksandrov sont invités à se rendre en Allemagne et en France entre et . De Berlin, ils se rendent à l'université de Göttingen où ils rencontrent Richard Courant, le tuteur des mathématiciens David Hilbert, Edmund Landau, Felix Bernstein, Emmy Noether et Hermann Weyl. Kolmogorov, qui cherche à généraliser le concept d'intégrale, se rend à l'université Louis-et-Maximilien de Munich où enseigne Constantin Caratheodory, qui salue ses travaux sur la théorie de la mesure, mais accueille la généralisation du concept d'intégrale avec une certaine indifférence. Il lui recommande tout de même de publier les deux travaux. En , Kolmogorov et Aleksandrov poursuivent leur voyage vers la France où ils travaillent, pendant un mois, auprès de René Maurice Fréchet qui a étudié les fondamentaux de la probabilité, les espaces abstraits et la théorie des ensembles. Ils quittent Fréchet en septembre pour se rendre à Paris, où ils rencontrent notamment Émile Borel, Henri-Léon Lebesgue et Paul Lévy. Après avoir contracté une forte bronchite (peut-être une pneumonie) à Noël, Kolmogorov reprend ses recherches en après être rentré à Moscou.


title: Andreï Kolmogorov

text: En 1931, il reçoit une chaire de professeur à l'université de Moscou.


title: Andreï Kolmogorov

text: En 1933, paraît en allemand son manuel des "Fondements de la théorie des probabilités" ( "Grundbegriffe der Wahrscheinlichkeitsrechnung"), dans lequel il présente son axiomatisation du calcul des probabilités, qui allait apporter des éléments au sixième problème de Hilbert, ainsi qu'une manière adaptée à traiter les processus stochastiques.  La même année, il devient directeur de l'Institut de mathématiques de l'université de Moscou.


title: Andreï Kolmogorov

text: En 1934, il publie son travail sur la cohomologie (concept de la topologie) et obtient, grâce à cette thèse, le titre de docteur en physique en 1935.


title: Andreï Kolmogorov

text: En 1936, est créée la nouvelle revue mathémathique intitulée "Uspekhi Matematicheskikh Nauk" (UMN), dont Kolmogorov fait partie du comité de rédaction jusqu'à sa mort, devenant même rédacteur en chef de 1946 à 1955 et de 1982 à 1987. Il passe en 1938 chef du département de la théorie des probabilités, dont il occupera le poste de direction jusqu'en 1966. Élu à l'Académie des sciences de l'URSS en 1939.


title: Andreï Kolmogorov

text: Dans les années 1930, l'Union soviétique est à la pointe dans le domaine de la recherche génétique, poursuivant les travaux de Gregor Mendel. À partir de 1935, la génétique portée par l'éminent généticien Nikolaï Vavilov, est rangée dans la catégorie de pseudo-science bourgeoise, éloignée des valeurs soviétiques. Vavilov est peu à peu persécuté en raison de ses critiques à l'encontre du pseudo-scientifique Trofim Lyssenko, et arrêté puis condamné à vingt ans d'emprisonnement. S'exposant à de terribles représailles, Kolmogorov publie en 1940 l'article dans lequel il soutient que cette étude constitue en réalité une nouvelle et brillante confirmation des lois de Mendel. Dans son article, Kolmogorov critique les méthodes statistiques employées par Ermolaeva et offre sa propre analyse des données. Finalement, les données en faveur du mendélisme étaient à ce point probantes qu'il fut impossible d'occulter la vérité.


title: Andreï Kolmogorov

text: Lors de la Seconde Guerre mondiale, Kolmogorov contribue à l'effort de guerre russe en appliquant la théorie statistique aux tirs d'artillerie. Au tournant des années 1940, il s'intéresse à la turbulence, rédige quatre articles sur ce sujet , mais son influence est capitale. Il détermine la longueur des plus petits tourbillons susceptibles d'exister sans que la viscosité les défasse, que l'on appellera par la suite dimension de Kolmogorov. Il publie aussi les lois correspondant au mécanisme de la cascade turbulente, expliqué par Lewis Fry Richardson en 1922.  Depuis des décennies, Kolmogorov s'était attaqué sous différents angles au problème à N corps. Son intuition hors norme et la maturité que lui confère sa vaste culture mathématique lui permettent d'imaginer une stratégie gagnante. Il publie sa nouvelle technique en 1954 au Congrès international des mathématiciens à Amsterdam, ainsi que, la même année, dans son article . Les actes du Congrès seront publiés en 1957 dans l'article intitulé , dont les développements ultérieurs par son élève Vladimir Arnold et le germano-américain Jürgen K. Moser aboutiront à la théorie KAM (Kolmogorov-Arnold-Moser).


title: Andreï Kolmogorov

text: Depuis les années 1940, l'URSS considère la théorie du calcul et la cybernétique comme des instruments du capitalisme occidental. Kolmogorov s'intéresse pour autant à la théorie des algorithmes à partir de 1951, en proposant à un de ses étudiants, Vladimir Uspensky, d'étudier une nouvelle définition d'algorithme. Les idées et les résultats de ses recherches sont synthétisés lors de la conférence intitulée et donnée par Kolmogorov le : ces algorithmes seront par la suite appelés "Algorithmes Kolmogorov-Uspensky". Cette conférence marque un tournant dans le traitement de la technologie informatique soviétique, dont la guerre froide imposera un développement technologique sans précédent. Il introduit également la notion d'entropie métrique pour les systèmes dynamiques mesurés. Alors que le mathématicien américain Claude Shannon insiste sur la notion d'entropie, Kolmogorov et Alexandre Khintchine concentrent leurs activités sur la théorie de l'information, vue comme une partie du calcul des probabilités.