title: Sierra Entertainment

text: En 1979, le programmeur Ken Williams et sa femme Roberta découvrent le jeu '. Ils apprécient tellement le jeu qu’après l’avoir terminé, Roberta émet le souhait de créer sa propre aventure interactive. Après plusieurs heures de discussions, ils décident donc de s’associer pour fonder leur propre studio, qu’ils baptisent On-Line Systems. Ils commencent alors à développer leur premier jeu, ', pour lequel Ken se charge de la programmation et Roberta de la conception. Ils dotent notamment celui-ci de graphismes filaires monochromes pour accompagner le texte ainsi que d’une interface en ligne de commande permettant d’entrer des commandes simples composées d’un ou deux mots. Le jeu est publié en 1980 sur Apple II et est le premier jeu d’aventure graphique. À sa sortie, il se vend à plus de , un important succès pour le marché des jeux sur ordinateurs de l’époque. Encouragé par la popularité de ', ils produisent ensuite plusieurs jeux d’aventures ou d’action sous les labels SierraVenture et SierraVision puis, en 1982, ils renomment leur société dont le nom devient rapidement associé avec les jeux d’aventures.


title: Sierra Entertainment

text: Le studio se focalise au départ uniquement sur le développement de titres destiné à l’Apple II mais son succès attire les investisseurs qui injectent près de dix millions de dollars dans la société. La totalité de l’argent ainsi récolté est alors réinvesti dans le développement de jeux pour les consoles Atari, Commodore, Nintendo et Coleco. En 1982, alors que Sierra développe et commence à produire ces jeux, le marché est en pleine expansion mais il subit de plein fouet les effets du krach de 1983. Alors qu'il s’apprêtait à commercialiser ces nouveaux titres, il se retrouve avec des milliers d’invendu en stock et perd la confiance des investisseurs, ce qui le met dans une situation délicate. Williams et Roberta envisage un temps de vendre la société à Activision, qui leur propose un million de dollars, ou de fusionner avec Spinnaker, mais ils choisissent finalement de s’endetter afin de garder le contrôle de leur entreprise.


title: Sierra Entertainment

text: Du fait des limitations des ordinateurs de l’époque, il leur est cependant difficile de rendre correctement les concepts imaginés par Roberta dans leurs jeux et Ken réalise rapidement qu’il leur faudrait une plateforme plus puissante. En 1983, IBM cherche justement un moyen de promouvoir sa nouvelle machine, le PCjr, ce qu’il souhaite faire en développant des jeux qui utilisent la machine à son plein potentiel. Sierra signe ainsi un accord avec IBM qui les finance à hauteur de dollars pour développer un nouveau moteur graphique pour leurs jeux d’aventure. Baptisé AGI, pour , celui-ci permet aux personnages de se déplacer librement sur les arrières plans, un système de bandes horizontales permettant de donner l’impression de profondeur. Ce nouveau moteur se révèle révolutionnaire et Sierra l’utilise pour créer son premier jeu d’aventure animé, '. Publié en 1984, celui-ci rencontre un important succès commercial qui permet à Sierra d’engager de nouveaux développeurs pour travailler sur d’autres jeux utilisant le même interpréteur. Il en résulte certaines des franchises les plus populaires du genre dont ', ' et '. Tout va alors pour le mieux pour Sierra et le marché du jeu vidéo sur PC est dominé par les jeux d’aventures jusqu’au début des années 1990. Les jeux développés par Sierra connaissent ainsi un important succès aux États-Unis et dans le reste du monde, ce qui permet au studio de se développer. Du fait de l’emplacement isolé du studio, dans la forêt de Oakhurst en Californie, Sierra commence notamment à externaliser une partie du travail de développement. Al Lowe travaille ainsi de chez lui pour créer la majeure partie de ' et Jim Walls travaille sur ' depuis une résidence sur la propriété de Ken Williams.


title: Sierra Entertainment

text: En 1988, Sierra franchit un nouveau palier avec la sortie de ', ' et '. Ils sont en effet les premiers jeux à utiliser leur nouveau moteur de jeu, le , qui ajoute de nouvelles fonctionnalités, comme le contrôle à la souris, et des améliorations graphiques. De plus, alors que l’AGI était avant tout destiné à créer des jeux d’aventure, le SCI est plus complexe et plus polyvalent, les spécificités liées aux jeux d’aventure y étant ajoutées via le script plutôt que directement dans le code source du moteur. Sierra fait ensuite évoluer son interpréteur en éliminant la nécessité de taper des lignes de commande, comme dans les jeux , et entre dans l’ère du avec la sortie de ', leur premier jeu en 256 couleurs.


title: Sierra Entertainment

text: L’ascension de Sierra continue au début des années 1990 grâce au succès des suites de leurs principales franchises, de certains nouveaux titres et des remakes en VGA des jeux d’aventure basé sur le moteur AGI. Sierra entreprend alors une série d’acquisitions de développeurs indépendants. En 1990, la société rachète ainsi le studio Dynamix, de Jeff Tunnell, qui a notamment développé les jeux ', ', ', ' et '. En 1995, il rachète qui a développé des séries très populaires de jeux de stratégie, comme ', ou de construction de cités comme "Caesar" ou "Pharaon". Sierra commence également à publier des titres du développeur japonais , comme notamment "Thexder" et "Silpheed". À la même époque, Sierra est également un des premiers studios à investir dans le jeu en ligne avec en 1991 le lancement de ', un réseau destiné au jeu en ligne par modem. Si les premiers jeux proposés sont principalement des de jeu de plateau, la société publie en 1992 ', un des premiers jeux vidéo de rôle en ligne. En 1993, AT&T rachète 50 % de ' et le renomme ' avant d’en racheter la totalité en 1995. En 1996, Sierra publie "", un des premiers jeux de rôle en ligne massivement multijoueur.


title: Sierra Entertainment

text: Le marché est alors en pleine expansion et en 1994, le siège de Sierra est déplacé d’Oakhurst en Californie à Bellevue dans l'État de Washington. Sierra est alors en pleine croissance mais la situation va rapidement se détériorer. En 1996, la société est rachetée par CUC International. Ken Williams, qui dirige la société depuis sa création, doit alors en céder le contrôle et la situation ne tarde pas à empirer. Afin de satisfaire les actionnaires, des divisions entières de la société sont dépouillés de leur personnel ou fermée, provocant le licenciement de centaines d’employés. Fin 1997, CUC International fusionne avec pour former une nouvelle entité, . Quelques mois après, sa direction est mise en cause dans une des plus grosses affaires de fraude de l'histoire des États-Unis, ce qui provoque un séisme dans l’entreprise qui doit à nouveau licencier de nombreux employés. Malgré ces tumultes, Sierra continue cependant d’enregistrer d’importants succès commerciaux en tant qu’éditeur. En 1997, après avoir racheté , Sierra publie de multiples versions du jeu de quiz ' et en 1998, il publie le jeu de tir à la première personne ', de Valve, qui connait un important succès commercial. En 1998, Sierra est finalement revendu à Havas, une société française, qui la cède ensuite à Vivendi. La majeure partie des équipes de développement qui avaient fait le succès de Sierra a alors déjà quitté le navire, ou été licencié, et les nouvelles suites de leurs principales franchises ne sont pas très bien accueillis par les fans. Malgré ses succès dans le domaine de l’édition, les profits réalisés par Sierra sont jugés insuffisant par Vivendi qui, le , décide de fermer le studio original d’Oakhurst et met à la porte ses 250 employés. Les années suivantes ne sont qu’une suite de licenciement et de fermeture jusqu’en 2004 où le dernier bastion de Sierra, le siège de Bellevue, est lui aussi fermé. Sierra continue malgré tout de perdre de l’argent et a l’été 2008, Vivendi cède son département jeu vidéo à Activision. Le label Sierra est alors abandonné par Activision Blizzard qui fusionne ses activités avec celles du reste du groupe.


title: Sierra Entertainment

text: Dans les années 1990, Sierra ouvre des bureaux au Japon et en Angleterre, et acquiert de nombreux studios de développement afin d'exercer un contrôle interne sur sa production :


title: Sierra Entertainment

text: À la fin de l'année fiscale 1995 (le ), les revenus de Sierra On-Line dépassent les 80 millions de dollars et la société compte plus de 700 employés ; Sierra est alors un éditeur de renommée mondiale distribuant ses produits dans plus de 50 pays.


title: Renard à oreilles de chauve-souris

text: Le Renard à oreilles de chauve-souris (Otocyon megalotis) aussi appelé Chien oreillard ou Otocyon est un mammifère carnivore de la famille des Canidés. Des populations ont été observées en Éthiopie et au sud du Soudan jusqu'en Tanzanie ainsi que du sud de l'Angola et du Zimbabwe jusqu'en Afrique du Sud. L'otocyon vit dans les savanes et les prairies plutôt arides.


title: Renard à oreilles de chauve-souris

text: L'otocyon mesure environ de long, sans la queue. Sa hauteur au garrot atteint . Son pelage est de couleur fauve clair, taché de noir sur les oreilles, le museau, les membres (relativement courts) et le bout de la queue. La gorge et le dessous du corps sont plus clairs. Il présente le même masque facial que le raton laveur. À part ses longues oreilles (114 à ), l'otocyon se distingue par une caractéristique unique en son genre : sa denture compte davantage de dents que celle de tous les autres mammifères placentaires à denture hétérodonte ; il a entre 46 et 50 dents, soit au moins trois molaires supérieures et quatre molaires inférieures. Son puissant muscle digastrique lui permet de mastiquer rapidement les insectes.


title: Renard à oreilles de chauve-souris

text: Il appartient au genre "Otocyon" (dont il est le seul représentant) et non pas au genre "Vulpes" comme la plupart des espèces regroupées sous l'appellation « renard » (la parenté des genres "Otocyon" et "Vulpes" est sujet à controverse).


title: Renard à oreilles de chauve-souris

text: L'otocyon ne fait apparemment pas l'objet d'une exploitation commerciale. Mais au Botswana, les indigènes le chassent pour sa fourrure.


title: Renard à oreilles de chauve-souris

text: La longévité moyenne en captivité est de 6 ans, mais un spécimen a déjà atteint 14 ans.


title: Renard à oreilles de chauve-souris

text: L'otocyon occupe des terriers qu'il creuse lui-même ou des galeries délaissées par d'autres animaux tels que l'oryctérope. Ces terriers comptent plusieurs mètres et présentent de nombreuses entrées et chambres. Une famille peut occuper différents terriers.


title: Renard à oreilles de chauve-souris

text: L'otocyon est un animal plutôt nocturne (85 %), dans le Serengeti. Par contre, les populations d'Afrique du Sud sont diurnes en hiver et nocturnes en été. L'otocyon vit en familles comprenant un couple adulte et ses jeunes – plus rarement un mâle et deux femelles. Il délimite son territoire via le marquage urinaire. Les couples sont très unis, dorment dans le même terrier, chassent ensemble. Les contacts sociaux au sein de la famille sont très importants. Tous les membres se soutiennent et se protègent mutuellement. En Afrique du Sud, les zones d'habitat des familles se chevauchent largement. Le marquage territorial est pratiquement inexistant. Les terriers sont parfois groupés et la densité de population peut atteindre dix individus au km². La vie communautaire offre certains avantages : la chasse aux termites est plus fructueuse, les prédateurs sont mieux et plus vite repérés.


title: Renard à oreilles de chauve-souris

text: Quant à la progéniture, elle apprend plus rapidement à se nourrir de manière autonome. Le comportement ludique des jeunes montre déjà des similarités avec le comportement de fuite qu'adopteront généralement les adultes qui évitent l'affrontement. Pour échapper à ses prédateurs, l'otocyon compte essentiellement sur sa rapidité et son incroyable capacité d'esquive. Il peut en effet inverser totalement sa direction de fuite ventre à terre, sans perdre de vitesse. Le chacal et l'aigle font partie de ses prédateurs. Les oiseaux de proie diurnes sont une menace majeure pour les jeunes.


title: Renard à oreilles de chauve-souris

text: La saison des amours dure de septembre à novembre. Gestation : 60-70 jours. Nombre de petits : 2 à 6. Poids moyen à la naissance : . Maturité sexuelle: 8-9 mois. L'otocyon élève une portée par an. Les nouveau-nés ouvrent les yeux à l'âge de 9 jours. Ils émergent du terrier à 17 jours. À la naissance, ils présentent un sous-poil gris, clairsemé, qui disparaît peu à peu. À l'âge de 4-5 semaines, leur robe a déjà la couleur du pelage des adultes. L'allaitement dure 15 semaines. Ensuite, les petits commencent à chasser avec leurs parents. Ils atteignent leur taille adulte à l'âge de 5-6 mois. Une fois matures, la plupart des jeunes se dispersent. Certaines jeunes femelles restent au sein du groupe natal. Les mâles participent autant, si ce n'est davantage que les mères à l'élevage des petits (garde, soins, jeux).


title: Renard à oreilles de chauve-souris

text: Le régime alimentaire de l'otocyon consiste pour l'essentiel en insectes et autres arthropodes, mais occasionnellement il ne dédaigne pas petits rongeurs, lézards, œufs et poussins d'oiseaux, ainsi que matières végétales. Le termite moissonneur (Hodotermes) et le bousier (Scarabidae) peuvent constituer plus de 80 % de son alimentation. L'otocyon absorbe une grande partie de l'eau qui lui est nécessaire par le biais des fluides corporels de ces insectes. Il ingère souvent les termites alors qu'ils sont en train de manger de l'herbe. Les bousiers se nourrissent de fèces d'ongulés sur lesquelles ils pondent également. L'otocyon entretient donc aussi une relation commensale avec les grands herbivores tels les gnous, les zèbres et les buffles. Il utilise ses longues oreilles pour détecter les larves de bousiers en train de ronger leur pelote fécale. L'otocyon chasse seul ou en groupes lorsque les insectes sont abondants. La chasse en communauté est plus fructueuse.


title: Tron

text: Tron est un film de science-fiction américain réalisé par Steven Lisberger, sorti en 1982.


title: Tron

text: Le film, qui traite du monde informatique et présente à la fois une plongée dans le monde virtuel et l'existence d'une intelligence artificielle, est célèbre pour traiter du monde informatique alors qu'à l'époque, la souris à boule faisait à peine ses débuts. Le film présente également la particularité d'avoir été le premier long métrage dont la conception a été assistée par ordinateur pour la plus grande partie de ses scènes.


title: Tron

text: Malgré un succès initial mitigé, "Tron" est devenu un film culte pour les amateurs de science-fiction et a fait l'objet d'une suite, "", réalisée en 2010 par les studios Disney.


title: Tron

text: Kevin Flynn, un programmeur de génie de jeux vidéo, travaille pour l'éditeur ENCOM. Mais la paternité des jeux qu'il développe est usurpée par un de ses collègues, Ed Dillinger qui, devenu président d'ENCOM, parvient à le faire licencier.


title: Tron

text: Flynn, devenu le tenancier d'une salle d'arcade où tournent ses propres jeux, mais au bénéfice d'ENCOM, tente chaque soir, depuis chez lui, de pénétrer le système informatique de son ancienne société. À l'aide de son programme informatique « CLU » (pour « "Codified Likeness Utility" »), il recherche des preuves de la spoliation dont il a été victime. Mais le système, bien protégé, est sous le contrôle du MCP (« "Master Control Program" », le « Maître Contrôle Principal » en français), un ancien programme d'échecs créé par Dillinger qui a atteint le stade d'intelligence artificielle par une évolution autonome incontrôlée.


title: Tron

text: CLU ayant été neutralisé par le MCP, Flynn n'a d'autre choix que de s'introduire physiquement chez ENCOM pour accéder de l'intérieur au système informatique de l'entreprise. Pour cela, il compte sur la complicité de ses anciens collègues, Lora et Alan, qui travaillent toujours dans son ancienne entreprise.


title: Tron

text: Parvenu à entrer chez ENCOM, Flynn accède à un terminal informatique situé dans les laboratoires de la compagnie où est mené un projet de recherche sur la dématérialisation (téléportation) des objets. Alors qu'il est détecté par le MCP, celui-ci prend le contrôle d'un laser expérimental et l'active sur Flynn, le dématérialisant pour l'injecter au cœur du système informatique.


title: Tron

text: Au sein du réseau informatique d'ENCOM régi par le MCP, les programmes ont la même apparence que leur concepteurs. Flynn y retrouve donc ceux qui reprennent les traits de Lora (programme « YORI ») et Alan (programme « TRON »), mais aussi Dillinger (programme « SARK »). Cependant, Flynn est capturé par les entités à la solde du MCP, celles-ci essayant de l'éliminer en le lançant sur la « grille des jeux » d'ENCOM : des combats de disques et des courses de motocycles lumineux.


title: Tron

text: Flynn, en tant que concepteur de ces jeux, réussit à s'échapper et entreprend de libérer le système de la mainmise du duo SARK / MCP. Il y parvient finalement, récupérant au passage la preuve de ses droits de propriété, ce qui provoque la chute de Dillinger à la tête d'ENCOM, dont Flynn récupère le poste de président.Le film provient d'un concept du réalisateur Steven Lisberger, passionné d'informatique. Avec le producteur Donald Kushner, Lisberger passe deux ans à rechercher les technologies pour réaliser le film.


title: Tron

text: "Tron" est le premier film à présenter des séquences retravaillées ou conçues par ordinateur, et de l'imagerie informatique de manière intensive, non seulement comme un élément d'effets spéciaux , mais aussi pour concevoir un monde virtuel.


title: Tron

text: Parmi les responsables de l'équipe des effets spéciaux du film, on compte les designers et artistes Syd Mead, Jean Giraud (Moebius) et l’illustrateur , ceux-ci étant supervisés par Harrison Ellenshaw et Richard Taylor.


title: Tron

text: Quatre sociétés d'informatique fourniront les images de synthèse du film :


title: Tron

text: Les scènes du monde virtuel du film sont tournées (puis retravaillées) à Burbank tandis que les scènes du monde réel sont tournées à Los Angeles et au Laboratoire national de Lawrence Livermore d'Oakland en Californie.


title: Tron

text: En 1980, la souris informatique n'était pas encore répandue, l'invention de la souris à boule datant de 1979. Elle n'a émergé pour le public qu'en 1983 avec l'Apple Lisa. À cette époque, les informaticiens engagés par Disney travaillant de longues heures uniquement avec un clavier en mode texte.


title: Tron

text: Les séquences informatiques du film ont été notamment conçues grâce à l'utilisation d'un supercalculateur de la firme Cray, à l'époque un matériel encore destiné à la recherche universitaire ou militaire. En 1982, un ordinateur Cray avait une capacité de 8 Mégaoctets (Mo) de mémoire vive, pour un coût de de dollars. Pour "Tron", chaque rendu d'image nécessitait 18 Mo de mémoire, de sorte que, même sur un Cray, les animateurs n'ont pu voir aucune image lors de leur travail. En effet, pour chaque rendu d'image, ils devaient générer une ligne à la fois et ne pouvaient donc voir le résultat de leurs efforts que lorsque ces lignes de balayage étaient combinées au film.


title: Tron

text: Le rendu lissé et artificiel obtenu avec les images de l'époque n'est pas un défaut, puisqu'il permet de donner un caractère artificiel au monde de l'ordinateur par rapport à la réalité. Ce rendu a par ailleurs été utilisé plus tard par John Carpenter en 1996 pour créer le sous-marin dans le film "Los Angeles 2013", les trucages ayant été faits par Buena Vista Visual Effects, une branche de Disney.


title: Tron

text: La bande originale du film a été composée par Wendy Carlos et elle comprend aussi deux compositions du groupe Journey : "Only Solutions" et "1990's Theme".


title: Tron

text: Afin d'assurer la promotion du film, le studio produit une émission spéciale de 30 minutes, intitulée "Computers are people, too!", diffusée le en syndication.


title: Tron

text: Durant la décennie plusieurs projets d'attractions liés à des films sont envisagés mais les mauvais résultats des films en question mettent un terme à ces projets. David Koenig évoque "Robin des Bois" (1973), "L'Île sur le toit du monde" (1974), "Le Trou noir" (1979) mais aussi "Tron" (1982).Voici quelques "easter eggs" (références cachées à d'autres œuvres) du film.


title: Musique tunisienne

text: La musique tunisienne est un type de musique originaire de Tunisie, en Afrique du Nord.


title: Musique tunisienne

text: Au début du , l'activité musicale est dominée par le répertoire liturgique lié aux différentes confréries religieuses répandues dans le pays et le répertoire profane constitué de pièces instrumentales et de chants dans des formes et styles d'origines essentiellement andalouses empruntes des caractéristiques du langage musical local. À côté de ces deux genres majeurs, les chansons populaires citadines ou rurales, différentes les unes des autres par le langage et les instruments utilisés, occupent une place importante. Dans ce contexte, Ahmed el-Wafi peut être considéré comme l'un des pionniers du renouveau de la musique tunisienne. Ses compositions dans les formes traditionnelles offrent une véritable synthèse de courants musicaux tunisiens et orientaux. L'influence orientale sur la musique tunisienne à l'époque résulte des fréquents séjours de troupes venues essentiellement d'Égypte, de Syrie ou du Liban et qui contribuent à répandre en Tunisie des mouachahs, dawrs et autres formes de musique traditionnelle et populaire originaires du Proche-Orient. Le vide laissé par la mort d'el-Wafi place la musique tunisienne, au cours des années 1930, dans une relative léthargie alors que la chanson judéo-arabe connaît dans le pays une certaine floraison grâce à des artistes issus de la communauté juive dont Cheikh El Afrit et Habiba Msika.


title: Musique tunisienne

text: La fondation en 1934 de l'association musicale de La Rachidia s'inscrit dans le renouveau culturel et social mené par l'élite tunisienne de l'époque qui est consciente des risques de dénaturation ou de déperdition du patrimoine musical tunisien considéré comme l'un des fondements de l'identité nationale. La création de La Rachidia va aussi dans le sens des recommandations du premier congrès de musique arabe organisé en 1932 au Caire et qui incite les pays arabes à collecter et à préserver leur patrimoine musical national. La Rachidia ne tarde pas à rassembler une élite de musiciens et de poètes érudits. Khemaïs Tarnane et Mohamed Triki, qui sont les principaux maîtres du renouveau musical entamé au sein de La Rachidia, mettent en chanson les poèmes de Jalaleddine Naccache ou de Mahmoud Bourguiba. Saliha, avec sa voix suave et son interprétation raffinée, est l'une des grandes révélations de l'institution.


title: Musique tunisienne

text: La création de Radio Tunis en 1938 permet aux musiciens de mieux diffuser leurs œuvres. La toute première formation musicale compte les virtuoses de l'époque tels Kaddour Srarfi au violon et comme chef d'orchestre, Hédi Jouini au oud, Salah El Mahdi au ney, Ibrahim Salah au kanoun, Hassiba Rochdi au chant, Mustapha El Kamel au oud et Tahar Badra au tar. Un peu plus tard, un compositeur d'origine égyptienne, Sayed Chatta, met son talent et sa sensibilité orientale au service des vedettes de l'époque que sont Fethia Khaïri et Rochdi. Mohamed Triki, Srarfi, Jouini, Mohamed Jamoussi, Sadok Thraya et Ali Riahi donnent une impulsion nouvelle à la vie musicale avec des "qasid" et des chansons inspirées de la musique traditionnelle tunisienne, orientale ou encore aux couleurs occidentalisantes.


title: Musique tunisienne

text: Dans les années 1960 et 1970, on assiste à l'émergence de compositeurs et d'interprètes travaillant pour la plupart au sein de l'orchestre de la radio-télévision tunisienne. Dans cette vague, la variété occupe une place de choix. Ridha Kalaï, Salah El Mahdi (considéré comme un disciple de Tarnane), Kaddour Srarfi, Ali Chalgham, Chedly Anouar, Abdelhamid Sassi et d'autres contribuent à hisser plusieurs chanteurs et chanteuses parmi lesquels Naâma, Oulaya, Zouheïra Salem, Soulef, Safia Chamia, Youssef Temimi, Mustapha Charfi, Hana Rached, Choubeila Rached, Ezzeddine Idir et bien d'autres. Tahar Gharsa (autre disciple de Tarnane) œuvre à mettre en valeur les spécificités modales et rythmiques de la musique traditionnelle. Le répertoire de Raoul Journo s'inscrit dans la même lignée.


title: Musique tunisienne

text: Ce chanteur judéo-tunisien se distingue par son interprétation des "taâlila" (chansons traditionnelles liées à la naissance, à la circoncision, au mariage et autres rites). En même temps, la chanson empruntant des mélodies et rythmes populaires connaît, notamment avec Ahmed Hamza et plus tard Kacem Kefi, une ascension importante. Originaires de Sfax, ils emboîtent tous les deux le pas à Mohamed Ennouri, maître incontesté de la musique populaire dans cette métropole du sud du pays. À partir des années 1980, la scène musicale voit émerger une génération de musiciens, compositeurs et interprètes de formation musicale arabe et occidentale qui considèrent que la musique tunisienne a besoin de nouvelles techniques d'écriture. Leur approche repose sur l'écriture harmonique et contrapuntique ainsi que sur l'orchestration où la variété des timbres instrumentaux constitue un élément essentiel.


title: Musique tunisienne

text: Les premières expériences dans ce domaine remontent aux années 1960 avec Mohamed Saâda, suivi une décennie plus tard par les fondateurs de l'Orchestre symphonique tunisien. Cette tendance « modernisante » est toujours adoptée par quelques compositeurs tels que Ahmed Achour, Mohamed Garfi, Ouanès Khligène ou Kamel Ferjani. Sur un autre plan, de nombreux artistes ont brillé en tant qu'instrumentistes solistes tels qu'Ali Sriti, Salah El Mahdi, Ahmed Kalaï, Mohamed Saâda, Anouar Brahem, Yousra Dhahbi, Mohamed Zine El Abidine, Mourad Sakli ou Fawzi Chekili.


title: Musique tunisienne

text: La création en 1983 de la Troupe nationale de musique sous la direction de son fondateur, le compositeur Ezzedine Ayachi, donne une impulsion significative à la création musicale. Parmi les compositeurs actuels figurent Ezzedine Ayachi, Adnène Chaouachi, Fethi Zghonda, Abdelkrim Shabou, Mohamed Majri, Abderrahmane Ayadi, Mohamed Salah Harakati, Naceur Sammoud, Mohamed Driss, Abdelhakim Belgaïd, Rachid Yeddes, Samir Agrebi et Lotfi Bouchnak. Parmi les interprètes les plus représentatifs se trouvent Latifa Arfaoui, Amina Fakhet, Dhikra Mohamed, Najet Attia, Sofia Sadok, Sonia M'Barek, Saber Rebaï, Slah Mosbah, Noureddine El Béji, Chedly Hajji, Dorsaf Hamdani ou encore Nawal Ghachem.


title: Musique tunisienne

text: L'émergence de nouvelles tendances de métissage et de musiques improvisées depuis la fin des années 1990 fait évoluer le paysage musical tunisien. Les partisans, instigateurs prometteurs de ce nouveau phénomène, sont ceux qui privilégient l'improvisation et la recherche musicale. Parmi les références, on cite les compositeurs-interprètes Dhafer Youssef (oud), Anouar Brahem (oud), Jasser Haj Youssef (violon et viole d'amour), Fawzi Chekili (guitare), Kamel Sallem (piano), Mohamed-Ali Kammoun (pianiste), Fayçal Karoui (saxophone), Lassad Hosni (percussions), Riadh Fehri (oud), Béchir Selmi (violon), Achref Chargui (oud), Yousra Dhahbi (oud), Hichem Hemrit (guitare) et Wajdi Cherif.


title: Musique tunisienne

text: Un courant underground et engagé s'est également développée avec le groupe Neshez autour de Heykal Guiza et Skander Bouassida. Une autre tendance plus électronique est représentée par le groupe ZeMeKeN. En 1992, Amina Srarfi (violoniste et fille de Kaddour Srarfi) crée un orchestre entièrement féminin, El Azifet.


title: Musique tunisienne

text: Dans le domaine de l'enseignement musical, la Tunisie a également progressé depuis la fin des années 1990 grâce aux initiatives de quelques musicologues tunisiens formés en France comme Mourad Sakli et Mohamed Zine El Abidine. La création de cinq instituts supérieurs de musique implantés sur tout le territoire, le lancement de dizaines de festivals internationaux et l'ouverture d'une unité de recherche doctorale en musicologie sont les preuves d'une évolution dans ce domaine.


title: Musique tunisienne

text: Sur le plan musical, la Tunisie est réputée pour son répertoire classique arabo-andalou, le malouf, importé de l'Andalousie musulmane d'où fuient les musiciens juifs et musulmans devant la reconquête espagnole (principalement à la chute de Grenade au ). Le malouf, musique de tradition orale qui se métisse d'éléments berbères, turcs ou persans, faillit pourtant être perdu à jamais au début du s'il n'y eut une grande initiative de lettrés, de musiciens et de mécènes pour fonder une institution réputée dans le monde arabe : La Rachidia. C'est dans ce cadre que sont transcrites et enregistrées pour la première fois les plus grandes noubas, sortes d'œuvres complètes répertoriées par modes ou maqâms, qui servent de charpente, codifiées de façon précise avec des suites de maqâms, de rythmes et de genres poétiques apprises et connues des mélomanes, permettant à l'interprète de s'exprimer. En effet, l'interprète est le personnage le plus important du trio compositeur-poète-interprète à l'origine des compositions le plus souvent anonymes. Ces interprètes, souvent aussi compositeurs, sont rassemblés au sein de La Rachidia dans un immense travail d'archivation des très nombreuses tendances de la musique classique tunisienne.


title: Musique tunisienne

text: La plupart d'entre eux continuent leur œuvre en la modernisant, en opérant une symbiose d'éléments occidentaux, comme le piano ou la guitare électrique, ou de rythmes comme le tango ou la rumba. Parmi les autres styles de la musique tunisienne figurent le mezoued, le stambali qui peut être comparé aux rites des Gnaouas du Maroc, du diwan algérien et du makeli libyen, et le salhi qui allie mysticisme, poésie et ambiances de fête et de transe. Parmi les grands noms connus de ces genres figurent Ouled Jouini, Belgacem Bouguenna, Cheb Salih, Fatma Boussaha, Hedi Habbouba, Faouzi Ben Gamra, Fathi Weld Fajra, Hbib Jbali, Lotfi Jormana, Walid Ettounsi, Neji Ben Nejma, Zaza Show ou Salah El Farzit.


title: Neshez

text: Neshez (), qui signifie « dissonance » ou « cacophonie » en arabe, est un duo tunisien formé en 1994 à Tunis par le oudiste et percussionniste Skander Bouassida et le guitariste Heykal Guiza. Il compte plus d'une centaine de titres à son actif, encore jamais commercialisés, mais dont les copies circulent dans les milieux underground et branchés de la capitale ainsi que sur leur site web.


title: Neshez

text: Le duo se proclame comme un « laboratoire d'idées musico-poétiques de groove arabo-berbéro-andalou » travaillant de façon alternative et gratuite sur une nouvelle idée de la musique tunisienne mais aussi sur des domaines tels que la poésie arabe, le cinéma tunisien, la politique ou la religion. Issus de couples mixtes plutôt aisés, Bouassida (chirurgien tuniso-allemand) et Guiza vivent en Allemagne.


title: Neshez

text: Leur musique mêle guitares, basse, percussions et oud et se situe au croisement des influences de la pop, de la soul, du rock, du reggae, du ragga et du malouf.


title: Neshez

text: La plupart de leurs morceaux, évoquant la justice, la liberté et l'égalité, sont en tunisien, une « touche anticonformiste, briseuse de carcans, et aux antipodes de la variété, qui fait que notre musique parle aux gens » selon Bouassida. Il s'agit pour Guiza de se réapproprier le patrimoine classique « en le mettant au goût du jour afin qu'il interpelle davantage les jeunes ».


title: Neshez

text: Le duo se fait connaître en composant le générique du film "VHS Kahloucha", "Io sono Tunisino", qui sort sur les écrans en 2007. Avec les royalties du film, il signe avec un label allemand afin de produire leur premier album, "Best of Neshez", prévu pour la fin 2008 en Tunisie, en France et en Allemagne mais aussi online.


title: Neshez

text: Dans le cadre du Festival du film tunisien organisé à Paris en 2008, Neshez donne deux concerts publics avec le groupe ZeMeKeN les 13 et 15 mars au cinéma L'Archipel.


title: Pierre Daninos

text: Pierre Daninos, né le à Paris et mort dans la même ville le , est un écrivain et humoriste français principalement connu pour "Les Carnets du major Thompson" (1955).


title: Pierre Daninos

text: Il est le fils de Maurice Daninos, administrateur de sociétés, et d'Andrée Ranovitz. Son frère Jean Daninos, industriel passionné d'automobiles, a créé en 1954 la toute dernière marque française de voitures de prestige et de sport Facel Vega.


title: Pierre Daninos

text: Pierre Daninos effectue ses études au lycée Janson-de-Sailly à Paris. Dès 1931, il entre au "Figaro".


title: Pierre Daninos

text: Son frère ainé, l'industriel "Jean Daninos" PDG de la société anonyme Facel depuis 1945, lui demanda de trouver un nom pour la première voiture qu'il construisit : Pierre proposa deux noms inspirés des astres : Comète et Véga. Comète fut choisie en 1951 pour un coupé Ford sous-traité par "Facel", tandis que "Véga" fut retenu pour un projet de voiture de sport et de luxe, puis fut carrément accolé à celui de la société "Facel" pour lancer la prestigieuse marque Facel Vega .


title: Pierre Daninos

text: Pendant la Seconde Guerre mondiale, Pierre Daninos participe à la bataille de France jusqu'à Dunkerque où il est agent de liaison avec l’armée britannique. Après l’armistice et la capitulation, il s’exile au Brésil à Rio où il écrit et publie son premier roman, "Le Sang des hommes" (1940). De retour à Paris, il fréquente les milieux littéraires et reprend sa profession d’avant-guerre, le journalisme, collaborant notamment au "Figaro".


title: Pierre Daninos

text: En 1947, il obtient le Prix Interallié pour "Les Carnets du Bon Dieu".


title: Pierre Daninos

text: Le prix Courteline récompensant l'humour cinématographique couronne "Sonia, les autres et moi" en 1952.


title: Pierre Daninos

text: Son plus grand succès, "Les Carnets du major W. Marmaduke Thompson" (1954), se présente comme les carnets d’un major anglais de l'armée des Indes établi en France, dont Pierre Daninos ne serait que le traducteur, jouant avec ironie sur le décalage culturel existant entre la France et l’Angleterre. En 1953, Pierre Brisson, directeur du "Figaro", avait confié une chronique décalée à Daninos qui décalqua le procédé des "Lettres persanes" de Montesquieu en 1721, avec un gentleman anglais caricatural observant les moeurs et le caractère des Français, à travers des comparaisons plus ou moins loufoques.


title: Pierre Daninos

text: Le livre est tiré à plus d'un million d'exemplaires en France dont plus de en format Poche, et traduit dans vingt-sept pays. Devenu une référence, on cite souvent ses formules savoureuses.


title: Pierre Daninos

text: Une adaptation cinématographique, sous le titre "The French, They Are a Funny Race", est réalisée par Preston Sturges en 1955.


title: Pierre Daninos

text: Pierre Daninos publiera entre 1955 et 2000, quatre autres volumes du major Thompson.


title: Pierre Daninos

text: Il publie également en 1967, "Le 36° dessous" qui est le récit autobiographique d'un épisode de dépression nerveuse qu'il connut à cette époque et réussit à en faire un sujet comique en évoquant les diverses distractions, cures, séances d'hypnose et autres conseils de « bons amis » qu'il subit en vain avant de sortir de son épisode dépressif.


title: Pierre Daninos

text: En , Pierre Daninos échappe de peu à la mort à la suite d'un accident automobile. Au volant de sa Daimler lors du retour d'un banquet d'anciens combattants, il est percuté par le général Jean Noiret, né en 1902, frère du général Roger Noiret, qui avait pris l'autoroute à contresens. Daninos reste longtemps dans le coma, ce qu'il évoque largement dans son ouvrage "Le Pyjama" (1972).


title: Pierre Daninos

text: En , il tente de faire interdire la spécialité glacée « Danino », trouvant que cela ressemble trop à son patronyme et intente un procès au groupe Gervais-Danone ; il est débouté. Il a également publié "Un certain M. Blot" (1960), consacré à un « Français moyen » qui passe de l'anonymat à la célébrité en gagnant un concours visant à désigner l'idéal du Français moyen, des ouvrages satiriques comme "Daninoscope" (1962), "Snobissimo" (1964), "Le Jacassin" (1968), "La Galerie des glaces" (1983) ou "La France dans tous ses états" (1985) et "Les Carnets du Bon Dieu" (1947), des essais humoristiques sur les partis pris de ses contemporains.


title: Pierre Daninos

text: Il est inhumé au cimetière du Père-Lachaise ( division).


title: Pierre Daninos

text: Il se marie en premières noces avec Jeanne Marrain dont il a trois enfants : Michèle, Christian, Florence. Le couple divorce et Daninos se remarie le avec Marie-Pierre Dourneau


title: Pierre Daninos

text: En collaboration avec d'autres auteurs :


title: Jean-Luc Fugaldi

text: Jean-Luc Fugaldi (né le à Lille - mort le à Valenciennes) était un joueur de football français. Arrière central, il fut sociétaire des clubs de Sedan et de Valenciennes.


title: Jean-Luc Fugaldi

text: Jean Luc Fugaldi est formé à Sport Loos qui est un club de la banlieue de Lille. Il joue alors avant centre. Il est surclassé lorsqu'il devient cadet pour jouer avec l'équipe première où il s'illustre marquant but sur but. Sport Loos était le club du Comité d'entreprise de l'entreprise Kullman (produits Chimiques). Il part faire son service militaire à Berlin. Il est remarqué par le recruteur de SEDAN après quelques entraînements, il fait un match amical avec les professionnels de Sedan. C'est le moment où le club a fusionné avec le Racing Club de Paris...Il signe un contrat professionnel au terme de son service militaire.


title: Jean-Luc Fugaldi

text: Il débute avec l'équipe pro aux côtés de Roger Lemerre, José Broissart, Yves Herbet, Yvan Roy, etc. et a côtoyé plus tard, l'international Yougoslave Ivica Osim et Mustapha Dalheb. En 1975, il signe à Valenciennes Anzin. Il est un temps capitaine de cette dernière formation. Il quitte le circuit professionnel en 1979 en signant chez les amateurs d’Argentan.


title: Jean-Luc Fugaldi

text: Il décède le à la suite d'un cancer.


title: Jean-Luc Fugaldi

text: Un centre culturel porte actuellement son nom, inauguré en 2006, rue chemin corbeaux à Valenciennes.


title: Loi des 10 heures

text: La loi des 10 heures est un décret instauré en France le par le Gouvernement provisoire de 1848.


title: Loi des 10 heures

text: Il fixe la journée de travail à 10h à Paris et 11h en province ; il interdit le marchandage.


title: Loi des 10 heures

text: Ce décret fut supprimé le . La loi ne fut cependant pas abolie mais la durée légale fut fixée à 12h alors qu'elle n'était précédemment pas limitée.


title: César Gutiérrez

text: César Dario "Cocoa" Gutiérrez, né le 26 janvier 1943 à Coro (Venezuela) et mort le 22 janvier 2005 à Maracaibo (Venezuela), est un joueur de baseball vénézuélien évoluant en Ligue majeure de baseball entre 1967 et 1971.


title: César Gutiérrez

text: Arrêt-court et , il joue pour les Giants de San Francisco puis pour les Tigers de Detroit. Il devient ensuite manager au Mexique et scout pour diverses organisations MLB.


title: César Gutiérrez

text: Gutiérrez reste dans les mémoires pour sa performance du 21 juin 1970 où il frappe 7 coups sûrs en 7 passages au bâton lors d'un match contre les Indians de Cleveland, un record dans les ligues majeures pour un match se terminant en prolongations.


title: César Gutiérrez

text: César Gutiérrez est embauché comme agent libre amateur par les Pirates de Pittsburgh le . Il évolue en Sophomore League avec les Hobbs Pirates en 1961 et est relâché en 1962 après une année blanche. Il signe avec Giants de San Francisco peu avant la saison 1963.


title: César Gutiérrez

text: Cocoa, comme on le surnomme, alterne entre les classes A et AA en Ligue mineure pendant plusieurs années, jouant pour les Lexington Giants en Western Carolinas League et les El Paso Sun Kings en Texas League. En 1966, il rejoint les Fresno Giants et effectue une saison complète en Class A California League où il frappe ,338 en moyenne. Promu, il intègre les Phoenix Giants en Pacific Coast League au niveau AAA où il évolue deux saisons pleines en 1967 et 1968. Il est appelé en Ligue majeure en 1967 mais ne dispute que 18 rencontres avec les Giants puis 15 en 1969, alternant avec la Pacific Coast League.


title: César Gutiérrez

text: César est transféré le pour Don McMahon avec les Tigers de Detroit. Il joue 17 rencontres avec les Tigers pour terminer la saison 1969 avant de connaître sa seule saison pleine en 1970 où il participe à 135 matchs avec la franchise de Détroit. Sa moyenne de ,243 à la batte est faible et il est le deuxième arrêt-court de la Ligue américaine à commettre le plus d'erreurs cette année-là avec 24, le de la Ligue toutes positions confondues.


title: César Gutiérrez

text: Il entre dans l'histoire de la Ligue majeure le 21 juin 1970 à l'occasion de deuxième match d'un doubleheader contre les Indians de Cleveland, frappant 7 coups sûrs (dont un double) en 7 passages au bâton dans une victoire 9-8 en douze manches des Tigers sur Cleveland. Il égale le record de la franchise détenu par Rocky Calavito depuis 1962 à l'occasion d'un match de 22 manches. Cette performance est classée huitième dans la liste des merveilles singulières du baseball par ESPN, une liste qui rassemble des joueurs n'ayant pas eu une carrière remarquable mais qui ont réalisé une performance notable lors d'une rencontre ou d'une saison.


title: César Gutiérrez

text: Gutiérrez ne joue que 38 parties en 1971 avec les Tigers, ses dernières en Ligue majeure, portant son total à 223 matchs au plus haut niveau pour une moyenne de ,235 à la frappe. Le , Gutiérrez signe chez les Expos de Montréal. Il évolue avec les Hawaii Islanders en Pacific Coast League et avec les Peninsula Whips en International League puis prend sa retraite sportive à l'issue de la saison.


title: César Gutiérrez

text: César Gutiérrez ne reste pas longtemps éloigné des terrains. Il devient manager en Ligue mexicaine centrale de baseball de 1977 à 1978. D'abord aux commandes d'Arandas pour un bilan de 37-31, il manage Matamoros à un 49-18 en 1978.


title: César Gutiérrez

text: Cinq années plus tard, il rejoint les Saraperos de Saltillo en Ligue mexicaine de baseball, les menant à un bilan de 60-58 en 1983, puis les Rojos del Águila de Veracruz en 1984 pour un 55-62. Sa carrière de manager s'arrête là.


title: César Gutiérrez

text: Parallèlement, il est scout (détecteur de talents) pour diverses organisations MLB depuis la fin de sa carrière en Ligue majeure.


title: César Gutiérrez

text: César décède d'une crise cardiaque quatre jours avant la célébration de son à Maracaibo au Venezuela.


title: César Gutiérrez

text: En Ligue mineureEn Ligue majeure


title: Constitution française de 1852

text: La constitution du est la constitution de la  française promulguée le par le président de la République, Louis-Napoléon Bonaparte, après son coup d'État du. Modifiée par le sénatus-consulte du, elle devient la constitution du Second Empire.


title: Constitution française de 1852

text: Louis-Napoléon met fin à la Deuxième République par le coup d'État du 2 décembre 1851. Ce même jour, il fait afficher à destination des Français un "Appel au peuple" dans lequel il explique son intention de restaurer « le système créé par le Premier consul ».


title: Constitution française de 1852

text: Il fait ratifier son coup d'État par plébiscite les 21 et 22 décembre 1851. Fort de ce succès, il confie l'élaboration de la constitution à une commission composée de Raymond-Théodore Troplong, Eugène Rouher, Jacques-André Mesnard, Victor de Persigny et Charles de Flahaut qui rédigent extrêmement rapidement la nouvelle Constitution qui est promulguée le 14 janvier 1852.


title: Constitution française de 1852

text: La Constitution est modifiée par sénatus-consulte le 7 novembre 1852 pour rétablir la dignité impériale en faveur de Louis-Napoléon. L'Empire est proclamé le 2 décembre et une Constitution impériale est promulguée le 25 décembre 1852 sans modifications importantes du texte du 14 janvier.


title: Constitution française de 1852

text: La Constitution rejette l'Ancien Régime et les monarchies censitaires mais se réfère à la Révolution française puisqu'elle et surtout à l'Empire. Louis-Napoléon revient au césarisme démocratique de son oncle Napoléon Bonaparte.


title: Constitution française de 1852

text: Louis-Napoléon est persuadé que la démocratie doit s'incarner dans un homme. Ainsi le régime se traduit par un fort pouvoir personnel entretenu par le suffrage universel masculin à travers des plébiscites. Il se fonde donc sur la souveraineté populaire et s'écarte en ce sens des monarchies constitutionnelles du .


title: Constitution française de 1852

text: Le gouvernement de la République est confié pour dix ans à Louis-Napoléon Bonaparte qui concentre l'essentiel des pouvoirs exécutifs et législatif.


title: Constitution française de 1852

text: Le président de la République exerce les fonctions classiques du chef d'État (chef des armées, grâce, amnistie, conclusion des traités). Il exerce également le rôle de chef de gouvernement puisqu'il nomme et révoque ses ministres. Il peut également dissoudre le Corps législatif.


title: Constitution française de 1852

text: Le président de la république est aidé par le Conseil d'État qu'il contrôle et préside et qui est chargé de rédiger et soutenir les projets de lois.


title: Constitution française de 1852

text: Il exerce également selon l'article 4 la puissance législative qui se traduit par son initiative exclusive des lois, son pouvoir de promulguer ou d'apposer son veto sur les lois et les sénatus-consulte.


title: Constitution française de 1852

text: Les deux Assemblées sont contrôlées étroitement et ont des pouvoirs très réduits.


title: Constitution française de 1852

text: Le Corps législatif est composé d’environ 260 députés élus pour 6 ans au suffrage universel masculin direct mais le découpage des circonscriptions et le système des "candidats officiels" favorisent les partisans de l'Empire. Il ne peut proposer ni amender les lois, et ne contrôle pas l'action des ministres. Il ne dispose d'aucune autonomie puisque son président est désigné par le gouvernement qui fixe également son règlement.


title: Constitution française de 1852

text: Le Sénat est composé de 80 à 150 membres qui sont soit membres de droit (cardinaux - maréchaux - amiraux) soit nommés à vie par l'Empereur. Il peut prendre des sénatus-consultes pour adapter les institutions et vérifie la constitutionnalité des lois.


title: Constitution française de 1852

text: Des décrets et des senatus-consulte modifient la Constitution pour augmenter progressivement les pouvoirs des assemblées.


title: Constitution française de 1852

text: En 1860, Napoléon III consent le rétablissement de l'adresse au profit du Sénat et du Corps législatif. Ce dernier voit la publication de ses débats en 1861, le pouvoir d'interpeller le gouvernement en 1867, l'initiative des lois et le droit d'amendement en 1869.


title: Christel Justen

text: Christel Justen (née le à Vaals (Pays-Bas); décédée le à Waldenburg dans le Bade-Wurtemberg, en Allemagne) est une nageuse allemande.


title: Christel Justen

text: Christel Justen signe à l’occasion de la finale des championnats d’Europe 1974 le record du monde du 100 m brasse en 1 min 12 s 55 devant les nageuses d’Allemagne de l’Est. Cette performance lui vaut le titre de meilleure sportive allemande en 1974.


title: Garibaldi (Rio Grande do Sul)

text: Garibaldi est une municipalité du Nord-Est de l'État du Rio Grande do Sul faisant partie de la microrégion de Caxias do Sul et située à au nord-ouest de Porto Alegre, capitale de l'État. Elle se situe à une latitude de sud et à une longitude de ouest, à une altitude de . Sa population était estimée à , pour une superficie de . On y accède par les BR-470, BR-453 et RS-813.


title: Garibaldi (Rio Grande do Sul)

text: Les habitants originels de l'endroit étaient des Amérindiens surnommés "bugres".


title: Garibaldi (Rio Grande do Sul)

text: En 1870 furent créées deux nouvelles colonies dans la région montagneuse de l'État, Dona Isabel et Conde Dieu, qui appartenaient à la municipalité de Montenegro, formant plus tard celle de Bento Gonçalves.


title: Garibaldi (Rio Grande do Sul)

text: En 1875, 348 lots de peuplement étaient déjà démarqués quand arriva la première famille italienne, où elle rencontra là d'autres familles suisses et françaises. La situation des colonies était très difficile, n'empêchant cependant pas que surgissent des maisons et des plantations. En 1890, l'actuelle Garibaldi fut émancipée de Montenegro, devenant un district de Bento Gonçalves. Ces terres seront connues plus tard comme la région coloniale italienne.


title: Garibaldi (Rio Grande do Sul)

text: Par le travail constant et productif des immigrants, la Colonie Conde D'eu prospéra et, en 1900, s'émancipa et devint la municipalité de Garibaldi.


title: Garibaldi (Rio Grande do Sul)

text: Le nom Garibaldi est un hommage rendu à l'Italien Giuseppe Garibaldi, qui lutta au service de la République Farroupilha, dans le Rio Grande do Sul, pendant la Guerre des Farrapos.


title: Garibaldi (Rio Grande do Sul)

text: La culture italienne a laissé de fortes traces dans tous les aspects de la municipalité.


title: Garibaldi (Rio Grande do Sul)

text: La région est une des principales zones viticoles du Brésil.


title: Porsche Boxster

text: La Boxster est un modèle d'automobile sportive produit par le constructeur automobile allemand Porsche à partir de 1996. Le nom est une fusion des mots « "boxer" », le type de moteur à plat, et de « "roadster" », un petit cabriolet à deux portes et deux places. Elle est équipée d'un moteur six-cylindres à plat atmosphérique.


title: Porsche Boxster

text: Il en existe quatre générations : les premières Boxster sont appelées , puis en 2005, en 2012 et le en 2016. Différentes déclinaisons de Boxster existent comme la Boxster S, ou encore GTS ou Spyder, selon les motorisations ou particularités extérieures. À partir de 2016, la Boxster devient 718 Boxster, en même temps qu'elle passe à une motorisation turbocompressée à quatre cylindres.


title: Porsche Boxster

text: Le modèle Boxster se situe « en dessous » de la 911 dans la gamme Porsche ; la Cayman est son équivalent coupé, construite sur la même base.


title: Porsche Boxster

text: Au début des années 1990, les ventes de Porsche baissent et le constructeur est dans une situation économique difficile. La Boxster naît de la volonté du Président de Porsche AG, Wendelin Wiedeking, d'élargir la clientèle Porsche ; elle constituera ainsi l'entrée de la gamme. L'idée est de créer un cabriolet à deux places, léger, sportif et relativement économique. Le projet est lancé au printemps 1992, et la Boxster apparaît en tant que prototype en , au salon de Détroit. Ce prototype est désormais visible au Porsche Museum, à Stuttgart. Le design est issu du coup de crayon de Harm Lagaay, qui avait déjà dessiné pour Porsche la 911 et la 968. Il est inspiré de la Porsche 356 Spyder et Speedster ainsi que de la Porsche 550 Spyder. La Boxster dans sa version commercialisée opère des changements importants, comme l'arrière et les prises d'air latérales, tandis que la partie avant reste assez fidèle au concept.


title: Porsche Boxster

text: La version définitive ne sortira des usines que trois ans et demi plus tard, en 1996, à un moment où Porsche ne vendait plus que la 911 (type 993) qui était le modèle le plus cher de la gamme, depuis l'arrêt des 928 et 968 en 1995. Contrairement aux modèles précédents, la Boxster a été mise au point de façon à moderniser et rationaliser la production. L'entreprise a dû être remaniée et revoir ses méthodes de production grâce à des ingénieurs de chez Toyota recrutés à cet effet, afin de baisser les coûts de fabrication de façon importante. Par ailleurs, le succès fut au rendez-vous et il est fort probable que l'introduction de la Boxster ait sauvé Porsche d'un rachat. Ses feux avant ont été repris par la suite pour la 911 (Type 996), sa "grande sœur" sortie deux ans plus tard ; leur face avant est d'ailleurs très similaire.


title: Porsche Boxster

text: Le nom 986 désigne la première génération de Boxster commercialisée de 1996 à 2004. Une version reliftée est apparue en 2002, et elle sera déclinée en deux versions : Boxster et Boxster S.


title: Porsche Boxster

text: Il s'agit d'une propulsion avec un moteur à six cylindres à plat (aussi appelé "flat six") placé en position centrale arrière, et refroidi par eau, contrairement aux 911 qui jusque-là étaient refroidies par air. Le moteur est équipé de culasses à quatre soupapes par cylindre commandées par deux doubles arbres à cames en tête. La boîte de vitesses manuelle à 5 rapports est d'origine Audi, une boîte "Tiptronic S" avec commandes au volant est disponible en option.


title: Porsche Boxster

text: Porsche propose pour la première fois le système PSM ("Porsche Stability Management"), qui contrôle électroniquement les freins de chaque roue pour garder le contrôle de la voiture en cas de perte d'adhérence ou de comportement anormal du véhicule. Il peut également aller jusqu'à réduire la puissance du moteur.


title: Porsche Boxster

text: La capote en toile se replie électriquement derrière les deux sièges, et se déplie en , sachant que la voiture doit être à l'arrêt pour cette manœuvre.


title: Porsche Boxster

text: La Boxster (986) sera produite à , et la Boxster S (986) à .


title: Porsche Boxster

text: À la sortie de la première Boxster, seul un moteur de développant était disponible. Celui-ci était souvent considéré comme sous-dimensionné, surtout au vu de l'excellent comportement routier du véhicule. Pour remédier à cela, il a été remplacé en 2000 par un plus puissant, et un deuxième modèle, la Boxster S, apparaît équipé d'un moteur de . Celui-ci est secondé d'une boîte de vitesses à fabriquée par Porsche, qui lui confère une vitesse de pointe de et un 0 à en .


title: Porsche Boxster

text: Afin de freiner correctement la Boxster S plus rapide, cette dernière hérite du système de freinage de la 911 (996) Carrera : des disques ventilés et percés de à l'avant et à l'arrière, et un ABS. À l'extérieur, la version S se reconnaît à une double sortie d'échappement et des jantes de . La Boxster S est également mieux équipée à l'intérieur, avec quatre airbags, la climatisation et les sièges en cuir de série.


title: Porsche Boxster

text: Motorisations Phase 1


title: Porsche Boxster

text: La Boxster 986 phase 2, apparue en 2002, correspond aux millésimes 2003 et 2004.


title: Porsche Boxster

text: Grâce à ce "face-lift", elle se différencie avec des clignotants avant et arrière blancs au lieu de orange, ou encore une vitre arrière dégivrante en verre ; elle était auparavant en plastique et non dégivrante. Une boîte à gants auparavant absente apparaît, le volant est revu ainsi que la capote. Le bouclier avant devient plus ciselé, les entrées d'air et le bouclier arrière sont légèrement modifiés et de nouvelles jantes sont présentes.


title: Porsche Boxster

text: Ses motorisations évoluent également très légèrement avec quelques chevaux supplémentaires, tout en diminuant la consommation.


title: Porsche Boxster

text: Motorisations Phase 2


title: Porsche Boxster

text: En 2003, à l'occasion des 50 ans de la Spyder 550 sortie en 1953, Porsche produit à 1953 exemplaires une Boxster S en son hommage. Ils sont identifiés par une plaquette numérotée "50 jahre 550 Spyder limited N°____/1953".


title: Porsche Boxster

text: La base est une Boxster S (phase 2) de , mais elle a une apparence et des équipements spécifiques. Sa couleur est le "gris argent GT" (le même que celui de la Carrera GT), les jantes de sont "gris kerguelen" avec écussons peints, la capote est de couleur "cocoa". La double sortie de pot est trapézoïdale à double étage en acier spécial poli.


title: Porsche Boxster

text: L'intérieur est en cuir cocoa (bien que certains propriétaires aient fait le choix du noir) rehaussé d'inserts en argent GT métallisé (dos de siège, arceaux, levier de vitesse, frein à main, baguette de tableau de bord et console centrale). Les compteurs sont noirs (au lieu d'être blanc) avec des entourages chromés. Les sièges sont les versions sport, avec grainage spéciale dans la partie centrale. Grainage qui se retrouve sur la poignée du frein à main et le soufflet du levier de vitesse. Moquettes et tapis de sol sont siglés Porsche. De série, la Boxster 550 est équipée de l'ordinateur de bord, de la climatisation automatique, du coupe-vent, de la radio CD, du pack audio Porsche digital, des phares Litronic avec lave-phares, du volant sport en cuir et des sièges chauffants.


title: Porsche Boxster

text: Côté moteur, six chevaux ont été ajoutés aux 260 d'origine.


title: Porsche Boxster

text: Le châssis est équipé du PSM, du châssis sport (rabaissé de ), de ressorts et amortisseurs plus fermes et d'élargisseurs de voie .


title: Porsche Boxster

text: La Boxster Type 987, deuxième génération du roadster, est présentée au Mondial de l'automobile de Paris 2004 et commercialisé à partir de 2005. Elle apparaîtra en version reliftée en 2009 avec de nouvelles motorisations.


title: Porsche Boxster

text: La Cayman est un modèle dérivé de la Boxster (987), et son équivalent coupé dans la gamme Porsche.


title: Porsche Boxster

text: Si elle est très proche de l'ancien modèle, elle s'en différencie par ses flancs moins concaves, un aileron escamotable redessiné, des prises d'air latérales plus grandes et un arrière légèrement plus large. Malgré une grande ressemblance apparente avec son prédécesseur, la Boxster Type 987 a 80 % de pièces nouvelles par rapport à celui-ci, et aucun élément de carrosserie commun. Les feux avant abandonnent la forme revenant vers le centre, ils sont maintenant plus ronds tout en étant proches de ceux de la Carrera GT, la supercar du constructeur. Les jantes sont disponibles jusqu'en . La version S a droit à une ouverture supplémentaire à l'avant, tout en longueur et en forme de rectangle arrondi.


title: Porsche Boxster

text: Des améliorations sont à noter au niveau de l'habitacle, avec une meilleure finition, de nouveaux sièges plus ergonomiques et une position de conduite plus ajustable. Au niveau de la sécurité, la caisse est rigidifiée et l'équipement comprend six airbags de série. Malgré les progrès techniques, la Boxster 987 est commercialisée à des prix (sans options) moindres que la 986.


title: Porsche Boxster

text: Les motorisations sont toujours de et au lancement de cette deuxième génération, mais les puissances sont en augmentation (respectivement 12 et gagnés). La boîte de vitesses est mécanique à cinq rapports, et six rapports pour la version S (disponible en option pour la Boxster). La boîte de vitesses à cinq rapports Tiptronic S qui permet de conduire en automatique ou en manuel est optionnelle, mais ses performances sont moindres que celles de la boîte mécanique, aussi bien en accélération qu'en vitesse. Ainsi motorisée et équipé de la boîte mécanique, la Boxster franchit la barre des en , la Boxster S en et leur vitesse maximale est de et . La consommation mixte s'établit à , et pour la S.


title: Porsche Boxster

text: En 2007, le moteur de la Boxster gagne 5 ch grâce au système VarioCam Plus, passant à , comme la Cayman. La Boxster S, quant à elle, a droit à une augmentation de sa cylindrée de et gagne . Avec ces modifications, la gamme des Boxster devient donc équivalente aux Cayman, en termes de puissance.


title: Porsche Boxster

text: Motorisations des modèles 987 Phase 1


title: Porsche Boxster

text: Les Boxster et Boxster S reliftées sont présentées en au Salon de l'automobile de Los Angeles et commercialisées l'année suivante. Les changements sont aussi bien techniques qu'esthétiques. Les Boxster et Boxster S proposent une puissance plus importante et sont maintenant disponibles avec la boîte mécanique 6 rapports, ou la boîte PDK 7 rapports remplaçant la boîte Tiptronic.


title: Porsche Boxster

text: La Boxster passe de 2,7 à , portant la puissance maximale de 245 à , tandis que la Boxster S utilise maintenant l'injection directe, passant de 295 à pour un moteur de . Leur accélération respective s'établit à 5,9 et , et leur vitesse maximale à 263 et . La consommation est en baisse, avec une réduction de 15 % et 16 % selon la boîte de vitesses, et elles peuvent fonctionner avec un carburant contenant jusqu'à 10 % d'éthanol.


title: Porsche Boxster

text: Quelques changements esthétiques sont également présents. De nouveaux feux à LED font leur apparition à l'avant comme à l'arrière, mais c'est surtout le bouclier avant qui évolue. Les entrées d'air latérales sont plus volumineuses et ont une forme « angulaire » vers l'intérieur. Les lamelles, au nombre de deux par entrée d'air, sont de couleur carrosserie pour la Boxster, et noires pour la Boxster S. De plus, une ouverture sous la plaque d'immatriculation, existant auparavant uniquement sur la version S, est présente sur tous les Boxster dans une forme revue et plus effilée en adéquation avec les prises latérales. Pour une allure plus sportive, l'arrière bénéficie maintenant de deux diffuseurs, placés de chaque côté de la sortie d'échappement. Cette dernière est toujours double pour la S et allongée pour la Boxster « normale », mais leur forme a légèrement changé pour devenir plus rectangulaire sur la Boxster et ronde sur la Boxster S.


title: Porsche Boxster

text: Motorisations des modèles 987 Phase 2


title: Porsche Boxster

text: La Boxster est une série limitée à ( de base et ) commercialisée pour les États-Unis et le Canada en , après avoir été présentée au Salon de l'automobile de New York au mois d'avril de la même année.


title: Porsche Boxster

text: Cette Boxster se distingue grâce à une robe orange et des jantes de couleur noire cerclées de gris. Les rétroviseurs, les prises d'air, les arceaux de sécurité et la capote sont noirs également. Elle est équipée du pack : sa lèvre de spoiler avant est plus proéminente, son spoiler arrière est modifié, et un diffuseur est présent à l'arrière de la voiture. L'habitacle comprend un volant en alcantara (celui de la 911 GT3 RS), ainsi que des sièges et le frein à main recouverts de la même matière ; il est dans des tons orange et noir tout comme l'extérieur du véhicule. La Boxster était commercialisée à un prix de , et la version S à .


title: Porsche Boxster

text: En , Porsche annonce une édition spéciale RS 60 Spyder de la Boxster, en honneur de la victoire de la Porsche 718 RS 60 Spyder en 1960 aux 12 Heures de Sebring. Il a été présenté au Salon automobile de Bologne, en Italie, en et était disponible à partir de , dans une série limitée à exemplaires dans le monde.


title: Porsche Boxster

text: Sa carrosserie est d'une couleur gris métallisé GT, l’intérieur et la capote étant en cuir rouge Carrera, ou gris foncé (avec une capote noire) en option, des couleurs qui rappellent évidemment la 718 RS 60 Spyder. Ses feux arrière sont entièrement rouges contrairement aux autres Boxster. Le modèle comporte le pack , des jantes de en alliage, le PASM et une sortie d'échappement sport qui porte la puissance de 295 à () à .


title: Porsche Boxster

text: Commercialisée en , la Boxster S est une série limitée à 500 exemplaires. Elle se distingue par :


title: Porsche Boxster

text: La Boxster S « Porsche Design Edition 2 » était livrée avec une montre-bracelet Porsche Design "Edition 2 Chronograph" de la collection "Dashboard" avec un cadran blanc, spécialement créée pour ce modèle. C'est un hommage direct au studio de design Porsche Design et à leurs célèbres chronographes. À noter qu'il existe également une Cayman S « Porsche Design Edition 1 » et une Cayenne S « Porsche Design Edition 3 ».


title: Porsche Boxster

text: Une édition limitée à 987 exemplaires, nommée Boxster S Black Edition, est présentée en au Salon international de l'automobile de Genève 2011, avec la 911 Black Edition. Elle était disponible à partir de à un prix de , soit de plus que la Boxster S traditionnelle. Comme son nom l'indique, elle est entièrement noire : peinture extérieure, jantes de , prises d'air latérales, sortie d'échappement, ainsi que l'habitacle. Techniquement, c'est une Boxster S mais elle est dotée d'un moteur de comme la Boxster Spyder (10 de plus que la Boxster S). Elle est dotée d'équipements supplémentaires de série : régulateur de vitesse, climatisation automatique, système PCM ("Porsche Communication Management") avec module de navigation GPS, ou encore pré-équipement pour téléphone mobile.


title: Porsche Boxster

text: Le est annoncée la production d'un nouveau modèle Boxster qui sera présenté au Salon de l'automobile de Los Angeles de 2009. Sa commercialisation a débuté dans le monde entier en , à un prix de en France.


title: Porsche Boxster

text: La Boxster Spyder est plus performante que la Boxster S et pour cela est nettement allégée, pesant ainsi au lieu de , soit une perte de . Pour atteindre ce but, plusieurs éléments sont supprimés comme la capote automatique, devenant manuelle ( gagnés), la radio, la climatisation, les poignées intérieures ou encore les porte-gobelets.


title: Porsche Boxster

text: Le moteur développe () à et un couple de . Il est plus puissant de par rapport à la Boxster S, et est le même que celui de la Cayman S. La boîte de vitesses présente est manuelle à , le PDK (7 rapports) est disponible en option. Ces modifications lui permettent de passer de 0 à en ( avec la boîte PDK) et d'atteindre une vitesse de . La Spyder est équipée de suspensions plus fermes et est légèrement rabaissée par rapport aux autres Boxster, participant ainsi à un comportement plus sportif.


title: Porsche Boxster

text: Deux bossages courent sur l'arrière de la voiture, éléments caractéristiques du design de la Boxster Spyder, tout comme la bande latérale « Porsche » sur les flancs, rappelant les voitures de sport des années 1960. La capote en deux parties se replie manuellement et se range dans la partie avant du coffre arrière. Une fois installée, elle s'attache à deux anneaux de couleur rouge placés sur les côtés du capot arrière. Elle est peu pratique à manipuler mais a l'avantage de ne peser que et d'abaisser la hauteur totale du véhicule.


title: Porsche Boxster

text: La Boxster E est une version électrique de la Boxster, présentée en à Berlin lors du Challenge Bibendum. Elle est la première voiture totalement électrique du constructeur. Il s'agit d'un prototype produit en trois exemplaires destiné à étudier l'usage au quotidien d'une voiture électrique, notamment en termes de praticité et de rechargement. Elle n'a pas été commercialisée par la suite. La Boxster E se distingue visuellement grâce à sa bande orange le parcourant en longueur et ses jantes de couleur noire.


title: Porsche Boxster

text: Elle existe en deux versions : avec un ou deux moteurs électriques (fournis par Volkswagen). Un exemplaire est à deux moteurs, ceux-ci sont placés sur chaque essieu et les quatre roues sont donc motrices ; deux exemplaires disposent d'un seul moteur propulsant uniquement le train arrière. Ces moteurs délivrent un couple maximum de chacun à , et la vitesse maximale est atteinte sans changement de rapports. La Boxster E avec un seul moteur a une puissance de (), elle peut atteindre avec un 0 à effectué en . Celle avec deux moteurs produit (), ce qui lui permet d'atteindre et d'accélérer de 0 à en , cette valeur d'accélération étant par ailleurs équivalente aux Boxster traditionnelles ( pour la Boxster S).


title: Porsche Boxster

text: Elle est équipée de batteries au lithium-fer-phosphate, d'une capacité de ( de à ) et d'une puissance de , supérieure à ce dont ont besoin les moteurs. L'ensemble pèse , ce qui porte le poids total du véhicule à . Son autonomie est d'environ selon le nouveau cycle européen de conduite.


title: Porsche Boxster

text: La batterie est placée en position centrale là où est situé normalement le moteur, et est ainsi attachée aux mêmes points d'ancrage, ce qui garantit une bonne retenue en cas d'accident. Elle est également protégée des chocs extérieurs de par sa position centrale. La Boxster Type 981, troisième génération du roadster, a été dévoilé en et présentée au Salon de Genève au mois de . Sa commercialisation a débuté quant à elle le . Elle est notamment plus légère, performante et sobre que l'ancien modèle. Contrairement à son prédécesseur qui se basait sur un châssis amélioré du 986, la Boxster 981 bénéficie d'une nouvelle plate-forme, avec un empattement allongé de . Sa répartition des masses de 46/54 lui donne d'ailleurs un grand équilibre. Ses lignes sont inspirées de la Porsche 918 Spyder, ainsi que de la Carrera GT. Parmi les nouveautés au niveau de l'extérieur, on note les entrées d'air latérales plus imposantes et les flancs creusés, les optiques avants allongées et plus anguleuses rappelant la Carrera GT ou encore les porte-à-faux raccourcis. Un aileron télescopique est maintenant présent à l'arrière ; celui-ci, lorsqu'il est rentré, se situe dans la continuité des clignotants et se fond aux feux stop. À l'intérieur, la planche de bord reprend celle introduite par la Panamera, déclinée depuis sur toutes les Porsche.


title: Porsche Boxster

text: Le moteur est maintenant à injection directe d'essence. La cylindrée diminue en passant de à pour la Boxster (avec un gain de de 255 à ), la version S restant à mais gagnant . Elle accélère ainsi de 0 à en pour la version simple, pour la version S. La transmission est constituée d'une boîte manuelle à six rapports, et de la boîte PDK 7 rapports en option.


title: Porsche Boxster

text: La Boxster Type 981 est également plus économique grâce à la réduction de son poids (), ainsi qu'au système StopStart en série qui arrête le moteur quand le véhicule est à l'arrêt. Elle intègre également un système de récupération de l'énergie. La consommation mixte annoncée (avec la boîte PDK) est ainsi de pour la Boxster et pour la Boxster S. Elle était la plus économique de la gamme, avant la sortie de la 918 Spyder ().


title: Porsche Boxster

text: La déclinaison GTS (pour ) de la Boxster a été présentée au Salon de l'automobile de New York en , en même temps que la Cayman GTS. Elle se veut plus sportive et affirmée que les Boxster et Boxster S. Au niveau du design, elle s'en distingue par un bouclier avant revu et plus agressif dont la forme rappelle celui de la 918 Spyder, et des prises d'air sans les deux ailettes horizontales des versions précédentes et des phares bi-xénon cerclés de noir. À l'arrière, son diffuseur est plus affirmé également, ses feux sont teintés, et sa double sortie d'échappement sport de série (en option sur les autres Boxster) est de couleur noire, comme le monogramme. Les jantes de série sont les "Carrera S" de , contrairement aux 18 et pour les Boxster et Boxster S. Sa motorisation de ( de plus que la version S) et son poids allégé lui confèrent un rapport poids/puissance de . Elle passe ainsi de 0 à en , et une fois équipée de la boîte PDK et du Pack Sport Chrono, pour atteindre une vitesse maximale de . La suspension PASM (), et le Pack Sport Chrono sont présents de série (en option sur les autres Boxster).


title: Porsche Boxster

text: La consommation mixte est de avec la boîte mécanique, et avec la boîte PDK.


title: Porsche Boxster

text: La Boxster Spyder (Type 981) se veut un roadster mettant en avant la performance, avec peu d'équipement afin de l'alléger, comme la précédente Spyder. Elle est la plus puissante Boxster, au moment de sa sortie. Elle a été présentée lors du Salon de New York, en , et est commercialisée depuis le mois de juillet de la même année à un prix de . Elle présente toujours la même particularité extérieure que sur la version de 2009, à savoir le double bossage sur le capot arrière, dans le prolongement des arceaux. Le bouclier avant est proche de la Boxster GTS dans sa forme générale, mais il redirige l'air vers une ouïe de ventilation supplémentaire devant le capot de coffre qui permet, selon le constructeur, d'augmenter l'appui aérodynamique. Elle dispose de jantes spécifiques de , en étoile à 10 branches, les seules disponibles pour ce modèle.


title: Porsche Boxster

text: À l'intérieur, l'équipement est limité afin de gagner en poids, la Spyder perd par rapport à la Boxster et pèse ainsi . Il n'y a ni climatisation automatique, ni radio, et les sièges sont en polymères renforcés de fibres de verre et de carbone. Grâce à ces allègements, le rapport poids / puissance est de 3,5, soit la meilleure valeur parmi les Boxster.


title: Porsche Boxster

text: Elle est motorisée par un six cylindres à plat de proposant à (zone rouge se situant à 7800 tr/min) ce qui lui permet d'abattre le 0 à en et d'atteindre une vitesse maximale de . Cela la place d'ailleurs, aussi bien en termes de puissance que de performances, devant le modèle de base de la 911, la 911 Carrera ( et ), pour un prix légèrement moindre, et juste derrière la Cayman GT4 (). La boîte de vitesses est manuelle uniquement, à 6 rapports.


title: Porsche Boxster

text: Au niveau du châssis, la carrosserie est rabaissée de par rapport au modèle de base, et un différentiel arrière à glissement limité mécanique est présent pour améliorer la motricité en courbe.


title: Porsche Boxster

text: La Boxster 981 est disponible dans une édition limitée depuis le , comme la Boxster S de la génération précédente en 2011. Elle est commercialisée au prix de en France. La 911 (991) a eu droit à son édition noire également, à la même date.


title: Porsche Boxster

text: Elle est exclusivement de couleur noire, ainsi que la capote et les arceaux de sécurité. L'équipement de série, enrichi par rapport au modèle de base, comprend le avec module de navigation, les rétroviseurs anti-éblouissement avec capteur de pluie intégré, le volant SportDesign et le Pack Audio Plus. La climatisation bi-zone et les sièges chauffants sont présents de série également. Elle est équipée des jantes Carrera Classic de des phares bi-xénon avec .


title: Porsche Boxster

text: La motorisation est identique à celle du modèle de base, avec le moteur de .


title: Porsche Boxster

text: En 2016, le 981 Boxster tire sa révérence et laisse place au 718 qui reçoit un inédit quatre-cylindres suralimente. Les Boxster et Cayman changent alors de nom : ils s'appellent depuis lors , et , en référence à la voiture de course présentée en 1957 au Mans. Les 718 Boxster et Cayman seront désormais dotées des mêmes motorisations et partageront de plus nombreuses caractéristiques que par le passé. Ces nouveaux modèles seront présentés courant 2016. Note : Données de performances et consommation pour la boîte mécanique, par simplification.Le lieu de fabrication est indiqué par le onzième caractère du numéro de série :


title: Porsche Boxster

text: La Boxster est utilisée dans un certain nombre de compétitions dans le monde.


title: Porsche Boxster

text: Aux États-Unis, une compétition basée sur la Boxster de 1997 à 1999 est organisée par la National Auto Sport Association (NASA).


title: Porsche Boxster

text: Au Royaume-Uni, la Boxster participe depuis 2010 au BRSCC Porsche Championship, avec des véhicules de production ou préparés pour la course. Elle court également dans le Porsche Club Championship, organisé par Porsche Club Great Britain.


title: Porsche Boxster

text: Depuis le début de sa commercialisation, la Porsche Boxster a reçu un grand nombre de récompenses. Elle a notamment figuré à seize reprises dans les "10Best" du magazine américain Car and Driver, et été récompensée à sept reprises par un "All-Star Award" d"'Automobile Magazine". Plusieurs magazines l'ont également désigné « voiture de l'année ».


title: Porsche Boxster

text: Cliquer sur "dérouler" pour afficher la liste :


title: DSC Arminia Bielefeld

text: Le Arminia Bielefeld (nom complet: Deutscher Sportclub Arminia Bielefeld e. V.) est un club sportif basé à Bielefeld en Allemagne. Outre le football, il propose le hockey sur gazon, le patinage artistique, le billard ou le sport sur fauteuils roulant. Les couleurs du club sont le bleu, le blanc et le noir. Le nom du club vient du prince Arminius.


title: DSC Arminia Bielefeld

text: L' Arminia Bielefeld a connu huit promotions en 1. Bundesliga (fondée 1963), pour sept relégations. La saison 2020-2021 est sa saison en 1. Bundesliga. Une de ses meilleures phases était les années 1920, où le club a remporté deux championnats de l'Ouest de l'Allemagne consécutifs (ce qui signifia la participation à la phase finale du Championnat d'Allemagne de football avec six ou sept autres équipes) et sept championnats de Westphalie consécutifs. Les autres phases remarquables sont les cinq saisons consécutives en 1. Bundesliga de 1980 à 1985 et les cinq saisons consécutives en 1. Bundesliga de 2004 à 2009. L'Arminia a connu 21 saisons en 2. Bundesliga (fondée 1974) au total et n'a jamais évolué au échelon du football allemand. Il a évolué 19 fois en du football allemand (jusqu'aux années 1990 des championnats régionaux): lors de la saison saison 1947-1948, les saisons de 1954 à 1962, les saisons de 1988 à 1995, et les saisons 2011-2012, 2012-2013 et 2014-2015. Après deux saisons en 3. Liga, l'Arminia remonte en 2. Bundesliga en 2013. Lors de la saison 2013-2014 de 2. Bundesliga, l'Arminia Bielefeld termine à la seizième place (sur dix-huit), ce qui le qualifie en barrages de relégation de 2. Bundesliga, où il est opposé au SV Darmstadt 98. Le , lors du match aller au de Darmstadt, il s'impose sur le score de trois buts à un. Malheureusement, lors du match retour le , l'Arminia s'incline sur son terrain sur le score de deux buts à quatre après prolongations et, par la règle des buts marqués à l'extérieur, est relégué en 3. Liga, une saison seulement après l'avoir quittée.


title: DSC Arminia Bielefeld

text: En 2014-2015, l'Arminia parvient en demi-finale du DFB-Pokal après avoir éliminé trois équipes de la 1.Bundesliga, mais est battu 0-4 par VfL Wolfsbourg à Bielefeld. En plus, l'Arminia remonte de nouveau en 2. Bundesliga en gagnant le championnat de la 3. Liga. Les saisons suivantes sont très changeantes.


title: DSC Arminia Bielefeld

text: En juin 2020, l'Arminia remporte la 2. Bundesliga malgré la concurrence de Hambourg SV et VfB Stuttgart - deux clubs avec des gros moyens - avec dix points d'avance sur le deuxième, et est promu en Bundesliga.!colspan=8 style="background: #204A99" align=center|


title: DSC Arminia Bielefeld

text: !colspan=8 style="background: #204A99" align=center|


title: DSC Arminia Bielefeld

text: En 2005, à l'occasion des 100 ans du club, près de supporters ont élu le onze du siècle du club, ainsi qu'un banc des remplaçants, l'entraîneur et le président.


title: DSC Arminia Bielefeld

text: La troisième équipe masculine a joué en Landesliga de 2007 à 2011. L'équipe, entraînée par Miron Taj, a été l'équipe III la mieux classée, avec le Hamburger SV et le BSC, après le Werder Brême. Après la descente lors de la saison 2010/11,l'équipe a été dissoute.


title: VfL Bochum

text: Le VfL Bochum est un club de football allemand basé à Bochum qui évoluait en 2020/21 en 2. Bundesliga avant de monter en Bundesliga en 2021.VfL Bochum est l'une des plus anciennes organisations sportives au monde, revendiquant une date d'origine du lorsqu'un article du Märkischer Sprecher - un journal local - appelait à la création d'un club de gymnastique. Le "Turnverein zu Bochum" a été officiellement créé le . Le club est interdit le pour des raisons politiques, puis rétabli le . Le club est renommé en mai 1904 sous le nom de "Turnverein zu Bochum 1848" et forme une section football le . Le , le club fusionne avec "Spiel und Sport 08 Bochum" pour former "Turn- und Sportverein Bochum 1848". Le , les deux clubs issus de la fusion précédente se sont scindés en deux départements : "Bochumer Turnverein 1848" (gymnastique) et "Turn- und Sportverein Bochum 1908" (football, athlétisme, handball, hockey et tennis).


title: VfL Bochum

text: "Bochumer Turnverein 1848" est forcé par le régime nazi de fusionner avec "Turn- und Sport Bochum 1908" et "Sportverein Germania Vorwärts Bochum 1906" pour créer le club actuel "VfL Bochum" le . Après la fusion, VfL Bochum continue à jouer en première division Gauliga Westfalen.


title: VfL Bochum

text: Au fur et à mesure de la Seconde Guerre mondiale, le jeu dans toute l'Allemagne devient de plus en plus difficile en raison des pénuries de joueurs, des problèmes de voyage et des dégâts causés aux terrains de football par les bombardements alliés. VfL est devenu partie intégrante de la Kriegsspielgemeinschaft VfL 1848/Preußen Bochum aux côtés de Preußen 07 Bochum avant de refaire surface en tant que côté séparé après la guerre. Bien qu'ils aient eu la malchance de jouer dans la même division que Schalke 04, qui était l'équipe dominante de l'époque. Le meilleur résultat de VfL était donc une lointaine deuxième place en 1938-39.


title: VfL Bochum

text: Après la Seconde Guerre mondiale, la section de football reprend le jeu comme club indépendant " VfL Bochum 1848" et joue sa première saison en deuxième division 2. Oberliga West en 1949, tandis que Preußen Bochum passe au niveau amateur inférieur. VfL conquis le titre de la division en 1953 pour accéder à l'Oberliga West pour une seule saison. Ils regagnent en 1956 et retournent en première division jusqu'à ce qu'ils soient relégués après la saison 1960-61.


title: VfL Bochum

text: Avec la création de la Bundesliga, la nouvelle ligue professionnelle allemande, VfL se retrouve en 1963 en troisième division de l'Amateurliga Westfalen. Une première place en 1965 leur a permis d'accéder à la Regionalliga West (II), d'où ils commencent à grimper régulièrement dans le classement de la Bundesliga en 1971. Au cours de cette ascension, Bochum arrive en finale de la DFB-Pokal 1967-68, où ils perdent 1-4 contre le 1. FC Cologne.


title: VfL Bochum

text: Bochum développe une réputation de ténacité sur le terrain dans une série de 20 saisons en première division. Le club a fait une nouvelle apparition en finale de la DFB-Pokal en 1988, perdant 0-1 contre l'Eintracht Frankfurt. Relégué après une place lors de la saison 1992-93, l'équipe est devenue un "yo-yo club" classique, rebondissant de haut en bas entre la Bundesliga et 2. Bundesliga. Les meilleurs résultats du club en Bundesliga sont relativement récents, puisqu'il a terminé cinquième en 1996-97 et 2003-04, ce qui lui a permis de participer à la Coupe de l'UEFA. En 1997, ils sont passés au troisième tour, où ils ont été éliminés par l'Ajax Amsterdam, et en 2004, ils ont été éliminés très tôt grâce à des buts à l'extérieur (0-0 et 1-1) par une équipe belge.


title: VfL Bochum

text: Aujourd'hui, le club sportif compte .  D'autres sections font maintenant partie de l'association : athlétisme, badminton, basket-ball, danse, escrime, gymnastique, handball, hockey, natation, tennis de table, tennis et volley-ball.


title: VfL Bochum

text: Après 11 ans en 2. Bundesliga, le club a remporté ce championnat en 2021 sous la direction du capitaine Anthony Losilla et a finalement été promu en Bundesliga.Mise à jour au


title: Borussia Dortmund

text: Le BV Borussia 09 Dortmund, communément appelé Borussia Dortmund ou BVB, est un club de football allemand fondé le et basé à Dortmund. Le nom complet du club "Ballspiel-Verein Borussia", signifie en allemand "association de jeu de balle Borussia", si sa section football est la plus célèbre le BVB comprend aussi des équipes de handball et de tennis de table. Bien que "Borussia" soit le nom latin de la Prusse, c'est au nom d'une brasserie locale qu'il était fait référence. Le club évolue en 1. Bundesliga, la première division du football allemand.


title: Borussia Dortmund

text: Le Borussia est le premier club allemand à remporter une coupe d'Europe (la Coupe des Coupes en 1966) et devient, en 1997, le troisième club allemand à remporter la Ligue des champions. Son stade, le Signal Iduna Park (anciennement Westfalenstadion jusqu'en 2005), est le plus grand stade du championnat d'Allemagne avec , et détient le record d'affluence moyenne en Europe durant la saison 2003-2004 avec . En 2000, le BVB devient le premier club allemand coté en bourse (Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA). Il fut également membre du G14 jusqu'à sa dissolution en 2008. Dortmund frôle la faillite au cours la saison 2004-2005 et jouera de nouveau les premiers rôles qu'à partir de son remporté lors de la saison 2010-2011. Le Borussia Dortmund entretient une grande rivalité avec les autres clubs de la Ruhr, en particulier avec Schalke 04. Et depuis le début des années 90, avec le Bayern Munich. Le club compte également de nombreuses catégories junior dans son centre de formation, ainsi qu’une équipe réserve nommée Borussia Dortmund II.


title: Borussia Dortmund

text: Le club est fondé le 19 décembre 1909 sous le nom de BV Borussia 1909 Dortmund (Borussia étant le nom néolatin de la Prusse) par un groupe de jeunes ouvriers des aciéries de Dortmund et des mineurs. La décision est prise de manière très spontanée, ce qui explique que personne n'a pensé à chercher un nom pour ce nouveau club. Le club est baptisé « Borussia » du nom d'une brasserie locale. Dans la foulée, Heinrich Unrger devient le premier président du Borussia Dortmund. Le premier match régulier est remporté 9 buts à 3 face au Vfb Dortmund. Le premier match de championnat de l'histoire du club se joua en 1911 et remporté 1-0 contre le ""Spielabteilung des Turnerbundes Rauxel"." Avant la première guerre mondiale, le club joue d'abord en troisième et plus basse division possible en faisant partie de l'association "West Germany Game Association" renommée "Westdeutscher Spiel-Verband" en 1907. L'équipe atteint la division la plus haute, de l'époque, en 1913 surnommée "Klasse-A," dans un contexte où il n'existait pas encore de division uniforme au niveau régional de la Westphalie, ou national. Les championnats ne sont pas déroulées lors des années 1914-1917 du fait de la première guerre mondiale (1914-1918) où 18 fondateurs du club perdirent la vie. Seuls des matchs au profit de la croix-rouge eurent lieu.


title: Borussia Dortmund

text: Le Borussia Dortmund est inscrit dans la liste des associations à partir de 1919, même année que le développement de statuts et de règles de jeu. Le système de ligue a par la suite était modifiée avec des ligues de district (1ère, 2è, 3è) à partir de 1919 puis des classes d'arrondissement et une ligue appelée classe spéciale en 1929. Le club appartenait à la classe de 1er arrondissement jusqu'en 1935-1936. Dans les années 1930, le club de la Ruhr est déjà l'une des équipes les plus en vue d'Allemagne. A partir de 1936, il est promu en Gauliga. Il parvient à terminer à la seconde place en et en . Le club est également marqué par les meurtres de la ville , située au sud de la ville de Dortmund, par la Gestapo et commémorée par le .


title: Borussia Dortmund

text: Comme tant d'autres en Allemagne, le club a pratiquement dû repartir de zéro à l'issue de la Seconde Guerre mondiale. Il est refondé du club sous le nom de "SG Borussia 1898 Dortmund" dans un premier temps, puis sous son nom définitif "BV Borussia 09 Dortmund".


title: Borussia Dortmund

text: En 1947, le Borussia Dortmund remporte la division de Westphalie (régionale) et évolue l'année suivante en Oberliga Ouest, l'un des cinq groupes régionaux de la première division du championnat allemand, dont les cinq vainqueurs jouent ensuite un mini-championnat qui décide du titre de Champion d’Allemagne. Dortmund remporte les trois premières éditions de sa division : 1948, 1949 et 1950 puis 1953 mais manque les titres de champion d'Allemagne lors des tournois nationaux. Il faut attendre 1956 pour que le Borussia réalise enfin ce « doublé » et devienne pour la première fois champion d’Allemagne. L’année suivante, le club réédite son doublé Oberliga - championnat national et participe à sa première Coupe d’Europe, la Coupe des clubs champions, mais est éliminé dès les huitièmes de finale par Manchester United (0-0 ; 2-3). Un an plus tard, durant la saison 1957-1958, les jaunes et noirs n’atteignent que la cinquième place de leur division Ouest, alors qu'en Coupe des Champions ils atteignent les quarts de finale, où ils échouent face au Milan AC (1-1 ; 1-4). Dortmund termine vice-champion encore en 1961 puis champion d’Allemagne en 1963 bien qu'ayant fini deuxième de sa division.


title: Borussia Dortmund

text: C’est donc en tant que champion en titre que le Borussia Dortmund participe à la première édition de la nouvelle formule de la Bundesliga 1963-1964, devenue professionnelle et à poule unique. Timo Konietzka devient le premier buteur de la Bundesliga lors de la première journée face au Werder Brême (2-3). Le club de la Ruhr ne termine la saison qu’à la mais atteint les demi-finales de la Coupe des Champions, où il chute face à l’Inter Milan (2-2; 0-2). L’année suivante, le club remporte sa première coupe d’Allemagne ("DFB Pokal") et se qualifie donc pour la Coupe des Coupes, qu'il remporte l'année suivante après prolongation face à Liverpool. En championnat, Dortmund échoue derrière Munich 1860 malgré l’excellente performance de l’attaquant Lothar Emmerich qui termine meilleur buteur du championnat avec 31 réalisations. L’année suivante, le canonnier allemand récidive en remportant une nouvelle fois sa distinction avec 28 unités mais son club rate à nouveau le titre, finissant à la troisième place.


title: Borussia Dortmund

text: À partir de 1968, le niveau de l'équipe décroit. Elle joue le maintien jusqu’à être finalement reléguée en 1972. Le club de Westphalie reste quatre saisons en seconde division. Durant cette période, le club connait son premier sponsor, la ville de Dortmund elle-même, qui finance son stade du Westfalenstadion en vue de la prochaine Coupe du monde en Allemagne. Revenu dans l’élite en 1976, le club ne joue pas les premiers rôles, terminant jusqu’au début des années 1980 en milieu de tableau malgré la présence du meneur Manfred Burgsmüller. À partir de 1983, il doit à nouveau lutter contre la relégation durant trois saisons malgré l’apparition d’un jeune talent, Michael Zorc.


title: Borussia Dortmund

text: Continental devient le nouveau sponsor du club qui recrute un défenseur prometteur, Thomas Helmer. Dortmund termine à la du championnat lors de la saison 1986-1987, son meilleur classement depuis 19 ans. Cette place lui permet de renouer avec l’Europe et les "Dortmundern" atteignent les huitièmes de finale, éliminés par Bruges. Si l’équipe passe à côté de sa saison 1987-1988, celle qui suit voit l’éclosion d’un nouveau héros au club, Andreas Möller. En 1989, Dortmund renoue avec la victoire en remportant la Coupe d'Allemagne et dans la foulée la Super Coupe allemande. L’année suivante, Möller et les siens terminent à nouveau à la quatrième place et atteignent les huitièmes de finale de la Coupe des Coupes. Toutefois, ils se consolent en démarrant une série de trois titres consécutifs dans la nouvelle Coupe hivernale lors des éditions 1990, 1991 et 1992. En 1990-1991, les résultats sont toutefois décevants. Le BVB termine à la et est éliminé en huitièmes de finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football par les Italiens de la Sampdoria (1-1 ; 0-2), qui remporteront la compétition par la suite. Horst Köpel doit démissionner, Ottmar Hitzfeld prend les commandes.


title: Borussia Dortmund

text: Pour la saison 1991-1992, Dortmund recrute l’attaquant Stéphane Chapuisat. Le jeune Suisse prend ses marques immédiatement et inscrit 20 buts durant la saison. Le club respire la santé et termine à la seconde place derrière le VfB Stuttgart, à la différence de buts. Cette même saison, l’affluence au stade connaît une forte augmentation, passant de à . L’année suivante, le meneur de jeu Andreas Möller est épaulé par un nouveau prodige recruté à l’Inter, l'Allemand de l'est Matthias Sammer. Le club ne termine qu’à la mais atteint la finale de la Coupe UEFA après avoir éliminé le Real Saragosse, l’AS Rome et l'AJ Auxerre aux tirs au but. Le BVB chute lourdement en finale face à la Juventus (1-3 ; 0-3). Le club se stabilise et confirme sa régularité dans le championnat en terminant une nouvelle fois à la et en atteignant les quarts de finale en Coupe UEFA, chutant contre l’Inter de Milan (1-3 ; 2-1).


title: Borussia Dortmund

text: Pour la saison 1994-1995, bien qu’amputé de Helmer, parti au Bayern Munich, Dortmund, toujours emmené par ses artisans Sammer, Möller, Zorc et Chapuisat remporte son d'Allemagne depuis l’instauration du professionnalisme 32 ans auparavant. La Super Coupe d’Allemagne est également remportée face au Borussia Mönchengladbach. La fête est toutefois « gâchée » par une nouvelle élimination en quarts de finale de la Coupe UEFA par la Juventus. L’année suivante, en 1996, le puissant international allemand Jürgen Kohler renforce l’effectif de Dortmund qui conserve son titre de champion d’Allemagne et remporte la Super Coupe d’Allemagne. Dortmund participe à sa première Coupe d'Europe des clubs champions depuis plus de quarante ans, finissant son parcours en quarts de finale. Durant ce doublé, Matthias Sammer est élu à deux reprises meilleur joueur du championnat allemand et il reçoit le Ballon d'or après avoir été l'artisan de la victoire de l'Allemagne durant l'Euro 1996. Il est considéré comme le « Kaiser de Dortmund ». En effet, depuis son arrivée, Ottmar Hitzfeld avait bâti son équipe autour du libéro allemand, devenu entretemps le prolongement de l'entraineur par sa vision du jeu et ses facultés de meneur et d'organisateur. Ses incursions en seconde ligne et sa relance exceptionnelle faisaient de Sammer l'élément clé du dispositif d'Hitzfeld.


title: Borussia Dortmund

text: Si le Borussia ne remporte pas son troisième championnat consécutif, à la suite de blessures récurrentes de son meneur Sammer, il signe néanmoins lors de la saison 1996-1997 sa plus haute performance en remportant la très convoitée Ligue des champions dans l'Olympiastadion du rival munichois, face à la Juventus, bête noire du club en Coupe UEFA. L’international allemand Karl-Heinz Riedle signe rapidement un doublé en première période. En seconde période, Alessandro Del Piero redonne de l’espoir aux Turinois à l’heure de jeu. Dès lors suit un véritable siège de la défense allemande. Ottmar Hitzfeld remplace Chapuisat, épuisé, et lance le jeune Lars Ricken. Ce choix est payant puisque le milieu de terrain inscrit le de son club dix secondes après être entré en jeu. Après la Coupe des vainqueurs de coupes, le BVB remporte sa seconde Coupe d’Europe et devient le allemand à obtenir le trophée après le Bayern Munich et le Hambourg SV. La Coupe intercontinentale est ensuite remportée contre Cruzeiro (2-0). Cette saison voit les affluences encore augmenter, jusqu’à parvenir à en moyenne.


title: Borussia Dortmund

text: Matthias Sammer est une nouvelle fois touché au genou en début de saison 1997-1998. Les longues semaines d'attentes concernant son retour sont vaines, le "Baron rouge" met fin à sa carrière au début de l'année 1998 laissant orphelin le Borussia Dortmund ainsi que la Nationalmannschaft. Dortmund atteint les demi-finales de Ligue des champions mais ne termine que du championnat. L’année suivante, c’est au tour d’Ottmar Hitzfeld de quitter l’équipe pour entrainer le Bayern Munich. Il est remplacé par Nevio Scala qui conduit l’équipe jusqu’à la et remporte une Coupe hivernale en 1999 (record). C'est aussi la dernière saison de Michael Zorc qui devient le joueur le plus capé du club (463 matchs) et se reconvertit en manager sportif du club. En 2000, Dortmund chute une nouvelle fois au classement () et est sorti par Galatasaray en 1/8 de finale de Coupe UEFA. Andreas Möller quitte le club après neuf années de services. Afin de relancer l’équipe à la conquête de l’Allemagne et de l’Europe, le club rentre en bourse à la fin de la saison. Cette même année, le club fait partie des fondateurs du G14 représentant, avec le Bayern Munich, le football allemand.


title: Borussia Dortmund

text: Sous le label Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA, le BVB cote 50 % de sa propriété en bourse et de la seconde moitié, 24,9 % appartienne à la Deutsche Bank. Avec cette affiliation, en plus du nouveau contrat avec E.ON AG, l'une des plus fortes affluences de Bundesliga () et les puissants droits TV de Kirch, le BVB se lance dans un recrutement massif et couteux à l’image de Tomáš Rosický, Torsten Frings, Ewerthon, Jan Koller, Victor Ikpeba, Márcio Amoroso ou encore Evanílson. Pourtant, les résultats ne sont pas aussi prolifiques que ce qu’espéraient les dirigeants par ce lourd investissement. Dortmund atteint à trois reprises consécutives le podium entre 2001 et 2003 et remporte son de champion en 2002 sous l'entraînement de Matthias Sammer, revenu en catastrophe sauver son équipe de cœur en tant que plus jeune entraineur de l'histoire de Bundesliga à 33 ans. Sammer échoue en finale de la Coupe UEFA la même année face au Feyenoord Rotterdam (2-3). Lors de la saison 2002-2003, Dortmund se fait éliminer lors de la seconde phase de groupe de Ligue des champions et perd sa deuxième en Bundesliga lors de la dernière journée au bénéfice de Stuttgart, ce qui le prive d'une qualification directe pour la C1.


title: Borussia Dortmund

text: En septembre 2003, les lourds investissements du Borussia ne sont plus assurés d'être remboursés par les droits TV du puissant groupe de Kirch, qui a fait faillite plus d'un an auparavant. Seuls des résultats sur le plan sportif peuvent permettre au club de revenir dans "une zone verte" via les primes et de maintenir la valeur de ses actions cotées en bourse.


title: Borussia Dortmund

text: Du point de vue sportif, le Borussia Dortmund se fait sortir au préliminaire de la Ligue des champions par le FC Bruges aux tirs au but. Cette élimination est lourde de conséquences : plus de 15 millions d'euros de pertes. Márcio Amoroso, meilleur buteur de la Bundesliga l'année précédente (22 buts), se blesse quelques jours plus tard, et se trouve indisponible pour au moins deux mois. Son contrat est rompu fin mars à la suite de la volonté du Brésilien de vouloir se faire soigner au Brésil sans autorisation.