title: Montfort (Pyrénées-Atlantiques)

text: Une ZNIEFF de est recensée sur la commune :  le « réseau hydrographique du gave d'Oloron et de ses affluents » (), couvrant dont 2 dans les Landes et 112 dans les Pyrénées-Atlantiques.


title: Montfort (Pyrénées-Atlantiques)

text: Montfort est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee. La commune est en outre hors attraction des villes.


title: Montfort (Pyrénées-Atlantiques)

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (82,7 % en 2018), en augmentation par rapport à 1990 (78,3 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  terres arables (47,6 %), zones agricoles hétérogènes (29,7 %), forêts (17,4 %), prairies (5,4 %).


title: Montfort (Pyrénées-Atlantiques)

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Montfort (Pyrénées-Atlantiques)

text: Le toponyme "Montfort" apparaît sous la forme  "Monhort" (1603, titres de Rivehaute).


title: Montfort (Pyrénées-Atlantiques)

text: Son nom béarnais est "Monthòrt" ou "Mounhor".


title: Montfort (Pyrénées-Atlantiques)

text: Paul Raymond note qu'en 1385, Montfort comptait 24 feux et dépendait du bailliage de Navarrenx.


title: Montfort (Pyrénées-Atlantiques)

text: La commune fait partie de cinq structures intercommunales :


title: Montfort (Pyrénées-Atlantiques)

text: L'activité est principalement agricole. La commune fait partie de la zone d'appellation de l'ossau-iraty.


title: Montfort (Pyrénées-Atlantiques)

text: L'église de l'Assomption de Montfort est classée aux monuments historiques depuis 1920.


title: Arika

text: Arika est une entreprise japonaise fondée en 1995 par Akira Nishitani qui exerce son activité dans le développement de jeux vidéo.


title: Arika

text: Arika a été créée par Akira Nishitani, un ancien employé de la société Capcom et un des concepteurs de "". Elle est fondée sous le nom ARMtech K.K à Tōkyō, dans l'arrondissement Shibuya à Ebisu. En , elle est renommée Arika, anagramme du prénom de son fondateur. En 2002, les locaux migrent à Tōkyō, dans l'arrondissement Shinagawa à Gotanda.


title: Arika

text: La société est connue pour le développement des séries "Street Fighter EX" et "".


title: Arika

text: Arika développe des jeux aussi bien en arcade, sur console ou sur console portable.


title: Montory

text: Montory est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Montory

text: Le gentilé est "Montoriar" (ou "Beroriztar"). La commune de Montory se trouve dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Montory

text: Elle se situe à par la route de Pau, préfecture du département, à d'Oloron-Sainte-Marie, sous-préfecture, et à de Mauléon-Licharre, bureau centralisateur du canton de Montagne Basque dont dépend la commune depuis 2015 pour les élections départementales. La commune fait en outre partie du bassin de vie de Mauléon-Licharre.


title: Montory

text: Les communes les plus proches sont :  Haux (), Laguinge-Restoue (), Tardets-Sorholus (), Lichans-Sunhar (), Lanne-en-Barétous (), Alos-Sibas-Abense (), Licq-Athérey (), Trois-Villes ().


title: Montory

text: Sur le plan historique et culturel, Montory fait partie de la province de la Soule, un des sept territoires composant le Pays basque. La Basse-Navarre en est la province la plus variée en ce qui concerne son patrimoine, mais aussi la plus complexe du fait de son morcellement géographique. Depuis 1999, l'Académie de la langue basque ou "Euskalzaindia" divise le territoire du Labourd en six zones. La Soule, traversée par la vallée du Saison, est restée repliée sur ses traditions (mascarades, pastorales, chasse à la palombe, etc). Elle se divise en Arbaille, Basse-Soule et Haute-Soule, dont fait partie la commune.


title: Montory

text: La falaise d'Arguibelle, d'une surface de 13,68 hectares, est un des sites du conservatoire régional des espaces naturels des Pyrénées. Le nom Arguibel pourrait venir du basque "hari guibel" ('pierre derrière') ou "argui guibel" ('lumière derrière' puisque le soleil se lève derrière Arguibelle).


title: Montory

text: À l'ouest se trouve la colline Bégousse, en basque "Bégozze", qui pourrait provenir de "béa gozze" ('seule la faim'). Sur les flancs de cette colline se trouvent les vestiges d'anciennes mines de fer exploitées dès le et plus récemment entre 1815 et 1868.


title: Montory

text: Au nord, la colline d'Eretzu, qui s'écrivait "Aretzu" jusqu'en 1828 (du béarnais "arè" et "zu" ou "sus", 'rien dessus' ?) est couverte d'une forêt en mauvais état (d'après Louis de Froidour en 1670) appartenant au roi puis à l'État. Elle fut vendue aux enchères par la préfecture en 1832 à divers particuliers. Elle appartient encore aujourd'hui en totalité à des intérêts privés.


title: Montory

text: La commune est traversée par le Joos, qui alimente plus loin le gave d'Oloron, et par ses affluents, les ruisseaux d'Ourgaray et de Bellocq.


title: Montory

text: Des affluents du Saison sont également présents sur la commune : les ruisseaux la Batasse () (et son affluent, le ruisseau de Méhèche), et d'Etcheberry (et ses affluents, les ruisseaux de Goyhenlepoue et de Lichallaréque). Des affluents de l'arrec de Bitole () arrosent aussi la commune tels que le ruisseau le Larrigau et son affluent, le ruisseau de Lacoste.


title: Montory

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat des marges montargnardes », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du type « climat de montagne » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Pour ce type de climat, la température décroît rapidement en fonction de l'altitude. On observe une nébulosité minimale en hiver et maximale en été. Les vents et les précipitations varient notablement selon le lieu.


title: Montory

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Montory

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Licq-Atherey », sur la commune de Licq-Athérey, mise en service en 1970 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle est de et la hauteur de précipitations de pour la période 1981-2010. Sur la station météorologique historique la plus proche, « Pau-Uzein », sur la commune d'Uzein, mise en service en 1921 et à , la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000, à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Montory

text: Le réseau Natura 2000 est un réseau écologique européen de sites naturels d'intérêt écologique élaboré à partir des Directives « Habitats » et « Oiseaux », constitué de zones spéciales de conservation (ZSC) et de zones de protection spéciale (ZPS). Trois sites Natura 2000 ont été définis sur la commune au titre de la « directive Habitats » :


title: Montory

text: L’inventaire des zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) a pour objectif de réaliser une couverture des zones les plus intéressantes sur le plan écologique, essentiellement dans la perspective d’améliorer la connaissance du patrimoine naturel national et de fournir aux différents décideurs un outil d’aide à la prise en compte de l’environnement dans l’aménagement du territoire. Une ZNIEFF de est recensée sur la commune :  la « montagne d'Ahargou et mont Begousse » (), couvrant du département et une ZNIEFF de :  le « bassin versant du Lausset et du Joos : bois, landes et zones tourbeuses » (), couvrant du département.


title: Montory

text: Montory est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee. La commune est en outre hors attraction des villes.


title: Montory

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (50,8 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (51 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  prairies (36,9 %), forêts (24,7 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (24,4 %), zones agricoles hétérogènes (13,9 %).


title: Montory

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui). Sept quartiers composent la commune de Montory :


title: Montory

text: Le toponyme "Montory" apparaît sous les formes "Montori" (1383, contrats de Luntz), "Montoury" (1563, aveux de Languedoc), "Notre-Dame de Montory" (1654, insinuations du diocèse d'Oloron).


title: Montory

text: Montory pourrait dériver du latin "promontorium" ('avant montagne').


title: Montory

text: Montory dispose de deux noms en basque : "Montori" et "Berorize". Ils furent normalisés par l'Académie de la langue basque le , qui privilégie cependant la première forme.


title: Montory

text: Les gentilés correspondants sont "montoriar" et "beroriztar", normalisés quant à eux le .


title: Montory

text: La commune fait partie de cinq structures intercommunales :


title: Montory

text: Le "Journal" de Pierre Casalivetery, notaire à Mauléon, dénombre pour les années 1460-1481 11 feux à Montory, (il s'agissait des 'feux allumants' correspondant aux maisons mères ou principales) et 125 pour les années 1540-1548, signe d'une démographie en forte croissance. Le Censier gothique de la Soule rédigé en 1377 recensait déjà 76 "ostau" (maisons) à Montory.


title: Montory

text: La commune dispose d'une école élémentaire publique.


title: Montory

text: L'activité est essentiellement tournée vers l'agriculture (élevage brebis laitières de race basco-béarnaises et vaches blondes d'Aquitaine pour la boucherie et l'exportation (Italie et Espagne). La commune fait partie de la zone d'appellation de l'ossau-iraty.


title: Montory

text: Les deux versions de la "Carte des sept provinces basques montrant la délimitation actuelle de l'euscara en dialectes, sous-dialectes et variétés" dressée en 1863 par le prince Louis-Lucien Bonaparte placent Montory en dehors de l'aire bascophone.


title: Montory

text: Le "Recueil de linguistique et de toponymie des Pyrénées" réalisé en 1887 par Julien Sacaze nous livre pour Montory une version en gascon, composée d'une traduction de deux textes mythologiques, ainsi que d'une liste des micro-toponymes de la commune. L'instituteur qui rédigea la version envoyée par Montory précise : " Placée sur la route d'Oloron à Mauléon, elle est la première qu'on rencontre en Soule en quittant la vallée des Barétous - arrondissement d'Oloron - et la seule du canton où l'on parle béarnais ; mais d'après les noms des lieux et des maisons les plus anciennes, nous sommes certains que dans un temps plus ou moins reculé l'idiome en usage dans la commune était le basque. "


title: Montory

text: Le "Recueil des idiomes de la région gasconne" réalisé en 1894 par le linguiste Édouard Bourciez nous livre pour Montory une version de la parabole de l'enfant prodigue traduite en gascon.


title: Montory

text: La carte du "Pays basque français" dressée en 1943 par Maurice Haulon laisse apparaître la "démarcation actuelle entre la langue basque et les dialectes romans". La commune de Montory est située à cheval entre les deux langues (basque et gasconne).


title: Montory

text: Dans son livre "Les Basques" édité en 1955, le bascologue Philippe Veyrin analyse plusieurs aspects de l'histoire et des traditions du Pays basque. Il présente également la limite entre langue basque et dialecte gascon, faisant état de chacune des ultimes communes bascophones. Il ajoute : " Toutes ces localités sont entièrement basques de langue, sauf Urt et Bardos à une extrémité, Montory à l’autre, devenues plus qu’à demi gasconnes ou béarnaises. "


title: Montory

text: D'après la "Morfología del verbo auxiliar vasco" [Morphologie du verbe auxiliaire basque], Montory est située dans l'aire bascophone, et plus précisément de dialecte souletin. Son auteur Pedro de Yrizar estime dans les années 1970-1972 le nombre de locuteurs basques à 16.7%, soit l'un des taux les plus faibles de Soule. Dans le choix des communes dites les plus adaptées pour réaliser une étude linguistique sur le dialecte souletin, l'auteur, assisté du linguiste et philologue René Lafon, précise pour Montory : " localité dont un quartier seulement est de langue basque; frontière basco-romane ".


title: Montory

text: L’église Saint-Martin-et-Sainte-Amélie date du . Elle reflète un style de transition (entre le roman et le gothique) à clocher donjon et arches en ogive, remaniée à la suite des dégradations subies aux . On remarque la présence de blason, machicoulis et chrisme. L'église recèle un retable du début . Elle est un ancien relais sur les chemins de Saint-Jacques.


title: Montory

text: La commune dispose d'une école primaire à deux classes avec cantine et garderie, ainsi que d'un fronton couvert "mur à gauche".


title: Mouguerre

text: Mouguerre est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Mouguerre

text: Le gentilé est "Mugertar". La commune de Mouguerre se trouve dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Mouguerre

text: Elle se situe à par la route de Pau, préfecture du département, et à de Bayonne, sous-préfecture.


title: Mouguerre

text: Les communes les plus proches sont :  Lahonce (), Saint-Pierre-d'Irube (), Villefranque (), Bayonne (), Urcuit (), Briscous (), Bassussarry (), Ustaritz ().


title: Mouguerre

text: Sur le plan historique et culturel, Mouguerre fait partie de la province du Labourd, un des sept territoires composant le Pays basque. Le Labourd est traversé par la vallée alluviale de la Nive et rassemble les plus beaux villages du Pays basque. Depuis 1999, l'Académie de la langue basque ou "Euskalzaindia" divise le territoire du Labourd en six zones. La commune est dans la zone "Lapurdi Beherea" (Bas-Labourd). au centre-nord de ce territoire


title: Mouguerre

text: La mairie de Mouguerre la commune en trois quartiers, nommés Le Bourg, Elizaberry et Le Port.


title: Mouguerre

text: La commune est drainée par l'Adour, l'Ardanavy, l’ur Handia, le ruisseau de caudia, le ruisseau de Condistéguy, et par divers petits cours d'eau, constituant un réseau hydrographique de de longueur totale.


title: Mouguerre

text: L'Adour, d'une longueur totale de ,prend sa source dans le massif pyrénéen du pic du Midi de Bigorre, au col du Tourmalet (Hautes-Pyrénées) et se jette dans l'océan Atlantique après Bayonne, à Tarnos (Landes) pour la rive droite et Anglet (Pyrénées-Atlantiques) pour la rive gauche.


title: Mouguerre

text: L'Ardanavy, d'une longueur totale de , prend sa source dans la commune d'Hasparren et s'écoule du sud vers le nord. Il traverse la commune et se jette dans l'Adour à Urcuit, après avoir traversé .


title: Mouguerre

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique franc », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du type « climat océanique » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Ce type de climat se traduit par des températures douces et une pluviométrie relativement abondante (en liaison avec les perturbations venant de l'Atlantique), répartie tout au long de l'année avec un léger maximum d'octobre à février.


title: Mouguerre

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Mouguerre

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Biarritz-Pays-Basque », sur la commune d'Anglet, mise en service en 1956 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000, à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Mouguerre

text: Le réseau Natura 2000 est un réseau écologique européen de sites naturels d'intérêt écologique élaboré à partir des Directives « Habitats » et « Oiseaux », constitué de zones spéciales de conservation (ZSC) et de zones de protection spéciale (ZPS). Trois sites Natura 2000 ont été définis sur la commune au titre de la « directive Habitats » :


title: Mouguerre

text: L’inventaire des zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) a pour objectif de réaliser une couverture des zones les plus intéressantes sur le plan écologique, essentiellement dans la perspective d’améliorer la connaissance du patrimoine naturel national et de fournir aux différents décideurs un outil d’aide à la prise en compte de l’environnement dans l’aménagement du territoire. Une ZNIEFF de est recensée sur la commune :  le « lit mineur et berges de l'adour, des gaves réunis et du Luy » (), couvrant dont 28 dans les Landes et 7 dans les Pyrénées-Atlantiques et quatre ZNIEFF de :


title: Mouguerre

text: Mouguerre est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee. Elle appartient à l'unité urbaine de Bayonne (partie française), une agglomération internationale dont la partie française regroupe et en 2017, dont elle est une commune de la banlieue.


title: Mouguerre

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Bayonne (partie française) dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Mouguerre

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (43,2 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (57,4 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  forêts (35,5 %), prairies (24,1 %), zones agricoles hétérogènes (18,6 %), zones urbanisées (14,6 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (5,7 %), eaux continentales (0,8 %), terres arables (0,5 %).


title: Mouguerre

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui). Sur le cadastre napoléonien de 1831, la commune est divisée en six sections :


title: Mouguerre

text: Les sorties 1.1 (Mouguerre-Bourg) et 2 (Mouguerre-Elizaberri) de l'autoroute A64 donnent accès à la commune, tout comme les routes départementales D 22, D 76, D257, D 312 et D 936.


title: Mouguerre

text: Une portion de la ligne de Toulouse à Bayonne traverse la commune au niveau du quartier du Port. Il s'agit d'une voie unique et électrifiée située sur une digue pour éviter sa submersion en cas d'inondation. Un embranchement à cette ligne mène au Centre européen de fret.


title: Mouguerre

text: Le toponyme "Mouguerre" apparaît sous les formes "Biudz" (1249), "Biuts" (1264), "Sainct-Johan-de-Buitz" (1564, titres de Lahonce), "Saint-Jean-de-Biutz" (1690, carte de Cantelli) et "Sanctus-Johannes-Vetus Mouguerre" (1763, collations du diocèse de Bayonne).


title: Mouguerre

text: Jean-Baptiste Orpustan indique que le nom original "biuts" signifiait 'colline de forme arrondie' et que "Mouguerre" provient de "muga-erre", 'limite, frontière brûlée'.


title: Mouguerre

text: Le toponyme "Elizaberri" apparaît sous la forme "Éliçaberry", tandis que le toponyme "Pinaquia" apparaît sous la forme "Pinaquiherry".


title: Mouguerre

text: Son nom basque actuel est "Mugerre" et son nom occitan gascon est "Moguerre".


title: Mouguerre

text: En 1724, à la suite des révoltes de Saint-Jean-le-Vieux (1685), Mouguerre et Saint-Pierre-d'Irube (1696), la population d'Ainhoa se révolta contre la gabelle, révolte d'opposition aux nouvelles taxes, annonciatrice de celles qui soulevèrent presque tout le Labourd en 1726 (contre l'impôt dit "du "), Bayonne et Saint-Jean-Pied-de-Port en 1748.


title: Mouguerre

text: En 1790, Mouguerre était le chef-lieu d'un canton, dans le district d'Ustaritz, comprenant les communes de Lahonce, Mouguerre, Saint-Pierre-d'Irube et Urcuit.


title: Mouguerre

text: Le , les coteaux de Mouguerre furent le théâtre de combats acharnés entre le maréchal Soult et Wellington (bataille de Saint-Pierre-d'Irube).


title: Mouguerre

text: La carte Levasseur du département des Basses-Pyrénées de 1850 indique le chef-lieu du village, dénommé Mouguerre comme aujourd'hui, à l'emplacement actuel du quartier Elizaberri.


title: Mouguerre

text: Mouguerre fait partie de six structures intercommunales :


title: Mouguerre

text: Mouguerre accueille le siège de la communauté de communes Nive-Adour.


title: Mouguerre

text: Dans son palmarès 2020, le Conseil national de villes et villages fleuris de France a attribué deux fleurs à la commune.


title: Mouguerre

text: En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à s'élève à 32,0 %, soit au-dessus de la moyenne départementale (30,9 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à est de 25,1 % la même année, alors qu'il est de 30,5 % au niveau départemental.


title: Mouguerre

text: En 2018, la commune comptait pour , soit un taux de 50,59 % de femmes, légèrement inférieur au taux départemental (52,08 %).


title: Mouguerre

text: Les pyramides des âges de la commune et du département s'établissent comme suit.


title: Mouguerre

text: L'extraction de sel gemme était encore pratiquée à Mouguerre au jusqu'à la fermeture du site Cérébos en 2010 et sa vente aux enchères par le commissaire-priseur industriel Roux Troostwijk.


title: Mouguerre

text: Le Centre européen de fret (CEF) de Bayonne est situé sur la commune de Mouguerre.


title: Mouguerre

text: BMS Circuits, à Mouguerre, est la seule usine de France à fabriquer des téléphones portables. Depuis 2016, elle bénéficie de la relocalisation de Kapsys, concepteur français d'appareils pour aveugles et malvoyants, qui jusque-là confiait ses fabrications à des sous-traitants chinois.


title: Mouguerre

text: La commune fait partie de la zone d'appellation de l'ossau-iraty.


title: Mouguerre

text: D'après la "Carte des Sept Provinces Basques" éditée en 1863 par le prince Louis-Lucien Bonaparte, le dialecte basque parlé à Mouguerre est le bas-navarrais oriental. L'Union sportive de Mouguerre, club de rugby à XV de la commune, qui a évolue en Fédérale 2 et engagé en championnat de France de rugby à XV de 3e division fédérale 2017-2018. Les verts et blancs évoluent au stade d'Ibusty, situé dans le quartier du port, à proximité du centre européen de fret. Le groupe punk/thrash Aggressive Agricultor a rendu hommage à l'USM dans sa chanson "Mouguerre". Ce stade de rugby est équipé d'une tribune couverte (Edmond-Celhay) pouvant accueillir le public d'Ibusty. On y trouve également une salle de musculation ainsi qu'une salle des fêtes.


title: Mouguerre

text: Mouguerre est également une terre de pelote basque. La commune possède pas moins de 5 frontons à l'air libre : à Ibusty au port, 2 au bourg (à côté du presbytère et en face de l'ancienne mairie, 2 à Elizaberri). Le club de pelote "Pilota Hutxa" évolue notamment au mur à gauche couvert d'Elizaberry. On trouve également 2 trinquets, à Elizaberry et au port.


title: Mouguerre

text: Le Tennis Club de Mouguerre, fondé en 1985, compte quatre cours en dur.


title: Mouguerre

text: Mouguerre dispose de trois écoles primaires publiques (bourg, Elizaberry et port) et de deux écoles primaires privées (Sainte-Marie et Saint-Joseph). Un centre de formation d'apprentis (transports - logistiques - voyageurs) est situé au Centre européen de fret de Mouguerre


title: Mouguerre

text: Gilbert Larréguy, né en 1931 à Mouguerre et décédé en 2006 à Bayonne, est un joueur français de rugby à XV, qui a évolué avec l'équipe de France et l'Aviron bayonnais ;


title: Mouhous

text: Mouhous est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Mouhous

text: La commune de Mouhous se trouve dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Mouhous

text: Elle se situe à par la route de Pau, préfecture du département, et à de Serres-Castet, bureau centralisateur du canton des Terres des Luys et Coteaux du Vic-Bilh dont dépend la commune depuis 2015 pour les élections départementales.  La commune fait en outre partie du bassin de vie de Garlin.


title: Mouhous

text: Les communes les plus proches sont :  Carrère (), Taron-Sadirac-Viellenave (), Ribarrouy (), Lannecaube (), Coslédaà-Lube-Boast (), Claracq (), Miossens-Lanusse (), Burosse-Mendousse ().


title: Mouhous

text: Sur le plan historique et culturel, Mouhous fait partie de la province du Béarn, qui fut également un État et qui présente une unité historique et culturelle à laquelle s’oppose une diversité frappante de paysages au relief tourmenté.


title: Mouhous

text: La commune est drainée par le Gabassot, le Laas et par deux petits cours d'eau, constituant un réseau hydrographique de de longueur totale.


title: Mouhous

text: Le Gabassot, d'une longueur totale de , prend sa source dans la commune de Sévignacq et s'écoule du sud vers le nord. Il longe la commune sur une petite section à l'extrême nord-ouest de son térritoire et se jette dans le Léez à Castetbon, après avoir traversé .


title: Mouhous

text: Le Laas, d'une longueur totale de , prend sa source dans la commune de Coslédaà-Lube-Boast et s'écoule du sud vers le nord. Il traverse la commune dans sa partie est et se jette dans le Léez à Baliracq-Maumusson, après avoir traversé .


title: Mouhous

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique altéré », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du même type de climat dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Il s’agit d’une zone de transition entre le climat océanique et les climats de montagne et semi-continental. Les écarts de température entre hiver et été augmentent avec l'éloignement de la mer. La pluviométrie est plus faible qu'en bord de mer, sauf aux abords des reliefs.


title: Mouhous

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Mouhous

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Mont-Disse », sur la commune de Mont-Disse, mise en service en 1971 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle est de et la hauteur de précipitations de pour la période 1981-2010. Sur la station météorologique historique la plus proche, « Pau-Uzein », sur la commune d'Uzein, mise en service en 1921 et à , la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000, à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Mouhous

text: Aucun espace naturel présentant un intérêt patrimonial n'est recensé sur la commune dans l'inventaire national du patrimoine naturel.


title: Mouhous

text: Mouhous est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Mouhous

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Pau, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Mouhous

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (75,8 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (75,6 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  terres arables (66,3 %), forêts (24,2 %), prairies (9,5 %).


title: Mouhous

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Mouhous

text: La commune est desservie par les routes départementales 296 et 628.


title: Mouhous

text: Le toponyme "Mouhous" apparaît sous les formes "Mohoos" (1343, hommages de Béarn), "Mofoos" (1402, censier de Béarn) et "Mohos" (1538, réformation de Béarn).


title: Mouhous

text: Paul Raymond note que la commune comptait une abbaye laïque, vassale de la vicomté de Béarn. La seigneurie de Mouhous dépendait de la baronnie de Lannecaube.


title: Mouhous

text: Mouhous fait partie de cinq structures intercommunales :


title: Mouhous

text: La maison de notable, dite Labadie, inscrite à l'inventaire général du patrimoine culturel, est peut-être le siège de l'abbaye laïque signalée par Paul Raymond.


title: Mouhous

text: Un four à pain du est visible au lieu-dit Géruque. Au même endroit se trouve une ancienne ferme, en mauvais état, datant de la même époque.


title: Mouhous

text: L'église Saint-Jean-Baptiste est également inscrite à l'inventaire général du patrimoine culturel. Elle recèle du mobilier et des objets inscrits à l'inventaire général du patrimoine culturel.


title: Moumour

text: Moumour (en béarnais "Momor" ou "Moumou") est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Moumour

text: Le gentilé est "Moumourais". La commune de Moumour se trouve dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Moumour

text: Elle se situe à par la route de Pau, préfecture du département, et à d'Oloron-Sainte-Marie, sous-préfecture.


title: Moumour

text: Les communes les plus proches sont :  Verdets (), Orin (), Ledeuix (), Estos (), Poey-d'Oloron (), Géronce (), Oloron-Sainte-Marie (), Esquiule ().


title: Moumour

text: Sur le plan historique et culturel, Moumour fait partie de la province du Béarn, qui fut également un État et qui présente une unité historique et culturelle à laquelle s’oppose une diversité frappante de paysages au relief tourmenté.


title: Moumour

text: La commune est drainée par le gave d'Oloron, le Vert, le ruisseau de Lamiellotte, un bras du Lamiellotte, un bras du Vert, le ruisseau de Tastillat, et par divers petits cours d'eau, constituant un réseau hydrographique de de longueur totale.


title: Moumour

text: Le gave d'Oloron, d'une longueur totale de , prend sa source dans la commune de Laruns et s'écoule vers le nord-ouest. Il traverse la commune et se jette dans le gave de Pau à Sorde-l'Abbaye, après avoir traversé .


title: Moumour

text: Le Vert, d'une longueur totale de , prend sa source dans la commune d'Arette et s'écoule du sud vers le nord. Il traverse la commune et se jette dans le gave d'Oloron sur le territoire communal, après avoir traversé .


title: Moumour

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat des marges montargnardes », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du type « climat de montagne » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Pour ce type de climat, la température décroît rapidement en fonction de l'altitude. On observe une nébulosité minimale en hiver et maximale en été. Les vents et les précipitations varient notablement selon le lieu.


title: Moumour

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Moumour

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Oloron-Ste-Mari », sur la commune d'Oloron-Sainte-Marie, mise en service en 1964 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle est de et la hauteur de précipitations de pour la période 1981-2010. Sur la station météorologique historique la plus proche, « Pau-Uzein », sur la commune d'Uzein, mise en service en 1921 et à , la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000, à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Moumour

text: Le réseau Natura 2000 est un réseau écologique européen de sites naturels d'intérêt écologique élaboré à partir des Directives « Habitats » et « Oiseaux », constitué de zones spéciales de conservation (ZSC) et de zones de protection spéciale (ZPS). Un site Natura 2000 a été défini sur la commune au titre de la « directive Habitats » : « le gave d'Oloron (cours d'eau) et marais de Labastide-Villefranche », d'une superficie de , une rivière à saumon et écrevisse à pattes blanches.


title: Moumour

text: L’inventaire des zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) a pour objectif de réaliser une couverture des zones les plus intéressantes sur le plan écologique, essentiellement dans la perspective d’améliorer la connaissance du patrimoine naturel national et de fournir aux différents décideurs un outil d’aide à la prise en compte de l’environnement dans l’aménagement du territoire.


title: Moumour

text: Une ZNIEFF de est recensée sur la commune :  le « bassin versant du Lausset et du Joos : bois, landes et zones tourbeuses » (), couvrant du département.


title: Moumour

text: Moumour est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Moumour

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction d'Oloron-Sainte-Marie, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de moins de .


title: Moumour

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (72 % en 2018), une proportion sensiblement équivalente à celle de 1990 (72,9 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  prairies (39,4 %), terres arables (29,2 %), forêts (20 %), zones urbanisées (8,1 %), zones agricoles hétérogènes (3,4 %).


title: Moumour

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Moumour

text: Le toponyme "Moumour" apparaît sous les formes "lo casteg do Momor" (1249, notaires d'Oloron), "Montmoo" (1322, titres de Josbaig), "Montmor" et "Monmoo" (respectivement 1379 et 1383, contrats de Luntz), "Monmor" (1385, censier de Béarn), "Sent-Johan de Momor" (1463, notaires d'Oloron), "Momou" (1675, réformation de Béarn) et "Moumou" (1727, dénombrement de Legugnon).


title: Moumour

text: Son nom béarnais est "Momor" ou "Moumou".


title: Moumour

text: Paul Raymond note qu'en 1385, Moumour comptait 55 feux et dépendait du bailliage d'Oloron.


title: Moumour

text: La commune fait partie de quatre structures intercommunales :


title: Moumour

text: Moumour accueille le siège du syndicat AEP du Vert.


title: Moumour

text: La commune fait partie de l'aire urbaine d'Oloron-Sainte-Marie.


title: Moumour

text: L'activité est principalement agricole (élevage, pâturages, polyculture). La commune fait partie de la zone d'appellation de l'ossau-iraty.


title: Moumour

text: Les 13 et , le village a présenté une pastorale devant plus de personnes, retraçant l'histoire de Moumour.


title: Moumour

text: La commune dispose d'une école primaire.


title: Moumour

text: Cédric Labedan (1985- ), historien diplômé de l'université Picardie Jules Verne, spécialiste de l'Antiquité.


title: Musculdy

text: Musculdy est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Musculdy

text: Le gentilé est "Muskildiar".


title: Musculdy

text: La commune de Musculdy se trouve dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Musculdy

text: Elle se situe à par la route de Pau, préfecture du département, à d'Oloron-Sainte-Marie, sous-préfecture, et à de Mauléon-Licharre, bureau centralisateur du canton de Montagne Basque dont dépend la commune depuis 2015 pour les élections départementales. La commune fait en outre partie du bassin de vie de Mauléon-Licharre.


title: Musculdy

text: Les communes les plus proches sont :  Ordiarp (), Pagolle (), Idaux-Mendy (), Garindein (), Gotein-Libarrenx (), Aussurucq (), Menditte (), Mauléon-Licharre ().


title: Musculdy

text: Sur le plan historique et culturel, Musculdy fait partie de la province de la Soule, un des sept territoires composant le Pays basque. La Basse-Navarre en est la province la plus variée en ce qui concerne son patrimoine, mais aussi la plus complexe du fait de son morcellement géographique. Depuis 1999, l'Académie de la langue basque ou "Euskalzaindia" divise le territoire du Labourd en six zones. La Soule, traversée par la vallée du Saison, est restée repliée sur ses traditions (mascarades, pastorales, chasse à la palombe, etc). Elle se divise en Haute-Soule, Basse-Soule et Arbaille, dont fait partie la commune.


title: Musculdy

text: La commune se situe en bordure du massif des Arbailles, qui abrite en son cœur une forêt, la forêt des Arbailles.


title: Musculdy

text: Le col d'Osquich, réputé pour les cyclistes amateurs et la pratique de la chasse à la palombe, marque la limite entre la Soule et la Basse-Navarre.


title: Musculdy

text: La commune est drainée par la Bidouze, ispatchoury erreka, le ruisseau Abarakia, Chorizako erreka, Ihityko erreka, le ruisseau Lachartia, et par divers petits cours d'eau, constituant un réseau hydrographique de de longueur totale.


title: Musculdy

text: La Bidouze, d'une longueur totale de , prend sa source dans la commune d'Aussurucq et s'écoule du sud vers le nord. Elle traverse la commune et se jette dans l'Adour à Guiche, après avoir traversé .


title: Musculdy

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat des marges montargnardes », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du type « climat de montagne » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Pour ce type de climat, la température décroît rapidement en fonction de l'altitude. On observe une nébulosité minimale en hiver et maximale en été. Les vents et les précipitations varient notablement selon le lieu.


title: Musculdy

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Musculdy

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Licq-Atherey », sur la commune de Licq-Athérey, mise en service en 1970 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle est de et la hauteur de précipitations de pour la période 1981-2010. Sur la station météorologique historique la plus proche, « Pau-Uzein », sur la commune d'Uzein, mise en service en 1921 et à , la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000, à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Musculdy

text: Le réseau Natura 2000 est un réseau écologique européen de sites naturels d'intérêt écologique élaboré à partir des Directives « Habitats » et « Oiseaux », constitué de zones spéciales de conservation (ZSC) et de zones de protection spéciale (ZPS). Trois sites Natura 2000 ont été définis sur la commune au titre de la « directive Habitats » :


title: Musculdy

text: L’inventaire des zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) a pour objectif de réaliser une couverture des zones les plus intéressantes sur le plan écologique, essentiellement dans la perspective d’améliorer la connaissance du patrimoine naturel national et de fournir aux différents décideurs un outil d’aide à la prise en compte de l’environnement dans l’aménagement du territoire. Une ZNIEFF de est recensée sur la commune :  la « forêt des Arbailles » (), couvrant du département et trois ZNIEFF de :


title: Musculdy

text: Musculdy est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Musculdy

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Mauléon-Licharre, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de moins de .


title: Musculdy

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (64,9 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (65,3 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (33,1 %), forêts (31,8 %), zones agricoles hétérogènes (23 %), prairies (12,2 %).


title: Musculdy

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui). Huit quartiers composent la commune de Musculdy :


title: Musculdy

text: Le toponyme "Musculdy" apparaît sous les formes "Sent-Ciprian de Musquldi" (vers 1460, contrats d'Ohix) et "Musquildi" (1520, coutume de Soule).


title: Musculdy

text: Son nom basque actuel est "Muskildi".


title: Musculdy

text: Musculdy fut en 1385 le lieu de réconciliation des seigneurs de Gramont et de Luxe (Pays de Mixe), obtenue par le roi de Navarre Charles II dit "le Mauvais". Une chapelle fut édifiée pour officialiser la paix entre les deux partis, la chapelle Saint-Antoine.


title: Musculdy

text: Musculdy appartient à six structures intercommunales :


title: Musculdy

text: La commune accueille le siège du syndicat intercommunal de transport de Musculdy - Ordiarp.


title: Musculdy

text: La commune dispose d'une école primaire publique. Cette école propose un enseignement bilingue français-basque à parité horaire.


title: Musculdy

text: L'activité est tournée essentiellement vers l'agriculture (élevage et pâturages). La commune fait partie de la zone d'appellation du fromage ossau-iraty.


title: Musculdy

text: L'église paroissiale Saint-Cyprien date du .


title: Musculdy

text: La chapelle Saint-Antoine, appelée aussi "chapelle de la paix" et édifiée sous Charles II de Navarre après 1385, date de la trêve entre les grands seigneurs régionaux, les Luxe et les Agramont, fut reconstruite et inaugurée le . Accessible en voiture par la route du col d'Osquich, elle domine le village avec son clocher trinitaire, à 706 m d'altitude et offre une vue panoramique sur la Soule, la Basse-Navarre et au-delà sur une partie du piémont pyrénéen. Une stèle à la mémoire des 231 jeunes soldats du département des Pyrénées-Atlantiques morts entre 1952 et 1962 pendant la guerre d'Algérie, y a été installée. Elle rend aussi hommage à l'abbé Pierra Harguindéguy. Un circuit pédestre permet également d'accéder au site depuis le bourg.


title: Musculdy

text: La commune dispose d'une école élémentaire et d'un fronton de type "plaza".


title: Musculdy

text: Jean Borthayre (baryton de l'Opéra-Comique et de l'Opéra de Paris) est né dans la commune.


title: Loreena McKennitt

text: Loreena Isabel Irene McKennitt , née le à Morden au Manitoba, est une auteure-compositrice-interprète, chanteuse, harpiste, accordéoniste et pianiste canadienne. La qualité de ses compositions et de ses interprétations lui a donné une renommée internationale. Elle trouve l'inspiration de sa musique dans l'histoire des peuples celtiques.


title: Loreena McKennitt

text: Loreena McKennitt est née à Morden près de Winnipeg (province du Manitoba, Canada), d'une famille d’origines irlandaise et écossaise. Son père est éleveur de bétail et sa mère infirmière. Elle apprend à jouer du piano et suit des cours de chant. C’est au cours des années 1970 qu’elle découvre la « musique celtique » et notamment les premières productions d'Alan Stivell. C’est donc par le biais de la musique qu’elle va s’intéresser à la civilisation celtique. En 1974, elle se produit au "Winnipeg Folk Festival".


title: Loreena McKennitt

text: En 1981, elle s'installe à Stratford (Ontario) où elle collabore comme compositrice et interprète, au festival de la ville, plusieurs années de suite (voir article Festival de Stratford du Canada). Elle se produit à l'occasion de plusieurs festivals folk (Vancouver, Winnipeg) et effectue une tournée de concerts dans tout le Canada. Parallèlement elle compose la musique de deux longs métrages et de deux documentaires.


title: Loreena McKennitt

text: En 1985, elle crée Quinlan Road, une société de production pour gérer sa carrière et assurer la production de ses disques. Cette même année, elle sort son premier album "Elemental" basé sur des mélodies traditionnelles d'origine celtique, où se combinent sa voix et le son de la harpe ; l'album se vend à . Son deuxième album, "To Drive the Cold Winter Away", est inspiré par les chants de l'hiver. "Parallel Dreams" en 1989 est un mélange de reprises et de compositions personnelles, c’est un succès commercial, qui confirme la renommée grandissante de l'artiste. Puis en 1991 elle livre "The Visit", son quatrième opus, dont elle vend 2 millions d'albums. Elle joue au Festival international d'Édimbourg, puis part en tournée avec Mike Oldfield, dont elle assure la première partie de "Tubular Bells II".


title: Loreena McKennitt

text: La chanson "Bonnie Portmore", utilisée dans le film "Highlander 3", lui permet de se faire connaître dans le monde entier auprès du grand public.


title: Loreena McKennitt

text: "The Mask and Mirror", l'album suivant sorti en 1994, est une ouverture sur d'autres univers musicaux traditionnels, pour les textes elle reprend des extraits de William Shakespeare et William Butler Yeats. S'ensuit, l'album "The Book of Secrets" en 1997, enregistré aux studios "Real World" de Peter Gabriel, qui rencontre un succès international grâce à la diffusion sur les radios du titre "The Mummer's Dance" remixé en version raccourcie, on retrouve aussi sur cet album la pièce "Marco Polo".


title: Loreena McKennitt

text: L’année suivante, elle perd son fiancé, noyé dans un accident de bateau avec deux autres personnes. Depuis cette tragédie, sa carrière est en sommeil, exception faite de la sortie de son disque live enregistré à la Salle Pleyel à Paris et au Massey Hall de Toronto, "Live in Paris and Toronto" en 1999 ainsi que de quelques collaborations et apparitions. Le , elle participe au festival folk d’Edmonton où elle interprète, entre autres, deux titres de son futur album "An Ancient Muse" sorti en 2006. Elle reste par contre très active socialement. Elle met sur pied la Fondation Cook-Rees, (sauvetage et sécurité nautique) en mémoire de ses amis noyés et une partie des profits liés à la vente de son dernier album live sera versée à cette fondation. Plus tard, elle participe financièrement au Fonds de Secours de la Société du Croissant Rouge turc et de la Croix Rouge hellénique. Plus près de chez elle, elle acquiert en 2002 une ancienne école à Stratford en Ontario qui menaçait d'être détruite et la transforme en créant un centre social et familial, le Falstaff Family Center dans cette même ville. Durant cette période, Loreena McKennitt effectue aussi divers voyages en Grèce, Turquie et même Mongolie afin de trouver l'inspiration pour son futur album.


title: Loreena McKennitt

text: En février 2006, Loreena McKennitt entre aux studios "Real World" (Grande-Bretagne) pour l’enregistrement d’un nouvel album sorti le sous le titre "An Ancient Muse". En septembre de la même année, elle a enregistré un concert à l'Alhambra de Grenade en Espagne, filmé pour un documentaire qui sera diffusé à la télévision en Amérique du Nord. En 2007 elle entame une tournée internationale à travers l'Europe et l'Amérique du Nord, accompagnée de ses musiciens augmentés de quelques nouveaux. On retrouve notamment Caroline Lavelle au violoncelle, Hugh Marsh au violon, Donald Quan aux claviers, tabla et violon alto, Rick Lazar aux percussions, Nigel Eaton à la vielle à roue (remplacé par Ben Grossman après les concerts à l'Alhambra) ou encore Brian Hughes aux guitares et divers instruments à cordes (oud, bouzouki) et, pour la première fois, on note l'arrivée d'un batteur, Tal Bergman, en raison de la présence plus marquée et conséquente de cet instrument sur "An Ancient Muse".


title: Loreena McKennitt

text: Le 21 août 2007 sort son DVD, "Nights from the Alhambra", qui retrace ses deux concerts des 13 et 14 septembre 2006 filmés dans l'enceinte du palais de Charles Quint à l'Alhambra à Grenade en Espagne.


title: Loreena McKennitt

text: En 2008, elle entame une nouvelle tournée en Europe et en Amérique du Nord. En France, des concerts sont programmés durant, entre autres, le Festival interceltique de Lorient, le Festival de Cornouaille à Quimper, ainsi que dans le cadre du Festival de Poupet à Saint-Malo-du-Bois en Vendée.


title: Loreena McKennitt

text: Une nouvelle tournée, intitulée Celtic Footprint Tour, est programmée en 2012, entre le 17 mars et le 25 avril. 29 dates sont prévues dans toute l'Europe, dont une au Grand Rex, à Paris, le 6 avril.


title: Loreena McKennitt

text: La chanteuse a été nommée colonel honoraire de l’Aviation royale canadienne en août 2014. Elle était, depuis 2006, colonel honoraire du Escadron de recherche et de sauvetage de la Escadre Winnipeg au Manitoba.


title: Loreena McKennitt

text: Elle participe aux cérémonies du centenaire de la bataille de la crête de Vimy, le 9 avril 2017. Elle interprète "Dante's Prayer".


title: Loreena McKennitt

text: En mai 2018, elle sort "Lost Souls", son album et son premier en six ans. L'un des titres, "Breaking of the Swords", lui a été inspiré par sa visite du mémorial canadien de Vimy. La même année Loreena déclare sur artofthesong.org que la musique de Kate Bush a inspiré sa chanson "Ages Past, Ages Hence". ¹ Disque non commercialisé, disponible uniquement en VPC auprès de Quinlan Road. Loreena McKennitt détient des baccalauréats honorifiques de l’Université du Manitoba (Winnipeg), de l’Université Sir Wilfrid Laurier (Waterloo), de l’Université Queen (Kingston) et du George Brown College (Toronto).


Voyages et aventures des trois princes de Serendip, communément appelé "Les Trois Princes de Serendip", est un conte persan publié en 1557 par l'imprimeur vénitien Michele Tramezzino, sous le titre "Peregrinaggio di tre giovani figliuoli del re di Serendippo" (La Pérégrination des trois jeunes fils du roi de Serendip). "Les Trois Princes de Serendip" ("Serendip" désignait en vieux persan l'île de Ceylan, de nos jours Sri Lanka. Le mot vient de l'arabe "Sarandib", déformation du tamoul "Seren deevu", qui vient lui-même du sanscrit "Suvarnadweepa" signifiant « île dorée ») est présenté sur sa page de titre comme traduit du persan en italien par Cristoforo Armeno. Certains ont pu douter de l'existence de Christophe l’Arménien, mais une double enquête a permis de retrouver d'une part, dans les archives du Vatican, le laissez-passer qui lui a été délivré en 1552 par le pape Jules III ; d'autre part, dans les archives de Venise, la trace d’un Arménien possédant une bonne maîtrise des langues orientales, payé régulièrement comme interprète par la république de Venise et en outre ami proche de Giuseppe Tramezzino, le propre neveu de l’éditeur du "Peregrinaggio".


title: Voyages et aventures des trois princes de Serendip

text: Ce conte oriental fut publié en italien en 1557 par l'éditeur vénitien Michele Tramezzino. Il rencontra un grand succès, puisqu'une deuxième édition parut en 1584, ainsi qu'une traduction en allemand en 1583 et une première traduction en français en 1610. Une deuxième traduction-adaptation en français, par Louis de Mailly, est publiée en 1719, « enrichie » de nouveaux épisodes. C'est sur elle que se fonda la première version anglaise, parue en 1722 sous le titre "Travels and Adventures of Three Princes of Sarendip".


text: "Les Trois Princes de Serendip" raconte l'histoire de trois hommes partis en mission, qui, sur leur chemin, ne cessent de trouver des indices en apparence sans rapport avec leur objectif, mais en réalité nécessaires.


text: Il s'inspire d'épisodes de la vie du roi de Perse Vahram V, qui régna sur l'Empire sassanide de 420 à 438. Des anecdotes sur son règne sont rapportées sur un mode épique dans des œuvres poétiques comme "Shahnameh" ("Le Livre des rois") de Firdausi (1010), "Haft Paykar" ("Les sept beautés") de Nizami (1197) ou encore "Hasht Bihisht" ("Les Huit Jardins du paradis") d'Amir Khusrau (1302). Ces poèmes sont en partie basés sur des faits historiques avec des embellissements empruntés au folklore remontant à des siècles de tradition orale de l'Inde et aux contes des "Mille et une nuits". L'histoire du chameau (voir ci-dessous) est la plus connue. Il est difficile de se procurer des traductions des autres épisodes.


text: L'histoire raconte que le roi de Serendip envoie ses trois fils à l'étranger parfaire leur éducation. En chemin, ils ont de nombreuses aventures au cours desquelles ils utilisent des indices souvent très ténus grâce auxquels ils remontent logiquement à des faits dont ils ne pouvaient avoir aucune connaissance par ailleurs. Ils sont ainsi capables de décrire précisément un chameau qu'ils n'ont pas vu :


text: Ce conte a inspiré le "Zadig" (1748) de Voltaire, où le héros décrit de manière détaillée une chienne et un cheval en déchiffrant des traces sur le sol ; il est accusé de vol et se disculpe en refaisant de vive voix le travail mental effectué. Cependant Zadig va plus loin que les trois princes de Serendip en ce sens qu'il utilise la science de son temps, un « profond et subtil discernement », pour parvenir à ses conclusions. Voltaire n'évoque pas le hasard mais parle d'une « bizarrerie de la providence ». Il introduit également le suspense dans son récit, alors que dans la tradition du conte oriental le lecteur est averti dès le départ que les trois frères n'ont pas vu l'animal, ce qui renforce le raisonnement indiciaire de Zadig pour se rapprocher de la méthode scientifique.


text: Ce conte a donné lieu, en 1754, à la création par Horace Walpole - qui, enfant, avait lu la version de 1722 - du mot "serendipity" (traduit par « sérendipité » en français).


text: Dans l'histoire du chameau, les trois princes utilisent les traces laissées par l'animal (qu'ils n'ont jamais vu) pour le décrire avec précision (boiteux, borgne, ayant une dent en moins, transportant une femme enceinte, chargé de miel d'un côté et de beurre de l'autre). Cependant, les inférences issues de cette succession de raisonnements inductifs ne constituent qu'une part de ce que la sérendipité offrira aux trois frères dans le reste du conte. Leur intelligence et leur sagacité font qu'ils sont sur le point d'être exécutés par Vahram Gur sous l'accusation d'avoir volé le chameau. Soudainement, et sans que personne ne soit venu le chercher, un voyageur fait irruption pour déclarer qu'il a vu le chameau en question errer dans le désert. Vahram gracie alors les trois princes, les comble de somptueux présents et les nomme conseillers. Ce sont ces récompenses non recherchées (« serendipiteuses ») qui sont le résultat final de leur sagacité.


text: On trouve d'autres exemples où les trois princes reçoivent des récompenses qu'ils ne cherchaient pas (mariages avec de belles princesses, royaumes, richesse, etc.) pour leurs découvertes, astucieuses ou accidentelles. Si celles-ci sont dues à leur capacité de raisonnement, les récompenses non cherchées viennent plus tard. Ainsi, lorsqu'ils rencontrent par hasard et délivrent une jeune esclave dans la forêt, il s'agit aussi d'une situation « serendipiteuse ». Leur déduction que cette esclave serait en réalité une princesse ne tient pas de la sérendipité : la conséquence (inattendue) survient ultérieurement, lorsqu'ils reçoivent de somptueux cadeaux.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Ousse est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Le gentilé est "Oussois". La commune d'Ousse se trouve dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Elle se situe à par la route de Pau, préfecture du département, et à de Morlaàs, bureau centralisateur du canton du Pays de Morlaàs et du Montanérès dont dépend la commune depuis 2015 pour les élections départementales.  La commune fait en outre partie du bassin de vie de Pau.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Les communes les plus proches sont :  Sendets (), Artigueloutan (), Lée (), Idron (), Andoins (), Meillon (), Assat (), Aressy ().


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Sur le plan historique et culturel, Ousse fait partie de la province du Béarn, qui fut également un État et qui présente une unité historique et culturelle à laquelle s’oppose une diversité frappante de paysages au relief tourmenté.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: La commune est drainée par le ruisseau de l'Ousse, le ruisseau Merdé, le ruisseau de Quinda et par divers petits cours d'eau, constituant un réseau hydrographique de de longueur totale.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Le Ousse, d'une longueur totale de , prend sa source dans la commune de Bartrès et s'écoule du sud-est vers le nord-ouest. Il traverse la commune et se jette dans le gave de Pau à Gelos, après avoir traversé .


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique altéré », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du même type de climat dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Il s’agit d’une zone de transition entre le climat océanique et les climats de montagne et semi-continental. Les écarts de température entre hiver et été augmentent avec l'éloignement de la mer. La pluviométrie est plus faible qu'en bord de mer, sauf aux abords des reliefs.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Asson », sur la commune d'Asson, mise en service en 1970 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle est de et la hauteur de précipitations de pour la période 1981-2010. Sur la station météorologique historique la plus proche, « Pau-Uzein », sur la commune d'Uzein, mise en service en 1921 et à , la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000, à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Le réseau Natura 2000 est un réseau écologique européen de sites naturels d'intérêt écologique élaboré à partir des Directives « Habitats » et « Oiseaux », constitué de zones spéciales de conservation (ZSC) et de zones de protection spéciale (ZPS). Un site Natura 2000 a été défini sur la commune au titre de la « directive Habitats » : le « gave de Pau », d'une superficie de , un vaste réseau hydrographique avec un système de saligues encore vivace.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Ousse est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  Elle appartient à l'unité urbaine de Pau, une agglomération intra-départementale regroupant et en 2017, dont elle est une commune de la banlieue.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Pau dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (76,9 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (83,6 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  zones agricoles hétérogènes (40,2 %), terres arables (22,7 %), zones urbanisées (21,6 %), prairies (14 %), forêts (1,5 %).


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: La commune est desservie par la route nationale 117, reliant Toulouse à Bayonne, et par les routes départementales 38, 213 et 938.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: L'accès à l'Autoroute A64 (France) vers Bayonne et Toulouse se fait à la sortie de Soumoulou.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Le toponyme "Ousse" apparaît sous les formes "Ossa" (, cartulaire de Morlaàs), "Osse" (, Pierre de Marca) et "Oose" (1402, censier de Béarn).


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: "Cambus", ferme d’Artigueloutan, était également un fief, comprenant en 1538 les communes d’Ousse et de Rontignon, vassal de la vicomté de Béarn.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Le "Fort de César" est une motte, commune à Artigueloutan et Ousse, mentionnée en 1863.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Paul Raymond note qu'en 1385, Ousse comptait douze feux et dépendait du bailliage de Pau.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Ousse fait partie de six structures intercommunales :


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: . Il s'agit d'un jumelage collectif unissant du côté français les communes d'Idron, Ousse et Sendets à la commune espagnole d'Alfajarín.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: La commune fait partiellement partie de la zone d'appellation de l'ossau-iraty.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: L'Église Saint-Julien de Ousse est une des plus anciennes du Béarn.  Catholique, elle est d'architecture romane. L'église Saint-Julien se situe à côté de la mairie, au bas de la commune.  Le tympan visible sur la porte du presbytère est orné d'un symbole chrétien.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: La commune est en fête chaque fin de mois d'août.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Ousse dispose d'une école maternelle et primaire, l'école Jules-Verne.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: La commune dispose de courts de tennis en bitume et d'un complexe sportif.


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Les finales du championnat du Béarn de paleta gomme creuse se sont déroulées dans le complexe de pelote de Ousse au début de .


title: Ousse (Pyrénées-Atlantiques)

text: Ousse est desservie par le réseau de bus Idelis :


title: Théorie du risque

text: Le terme théorie du risque est susceptible de plusieurs acceptions.


title: Théorie du risque

text: La Théorie du risque a été développée par Frank Knight en 1921 dans son livre "Risk, Uncertainty and Profit".


title: Théorie du risque

text: Il existe selon lui deux types de risques :


title: Théorie du risque

text: L'incertitude de Knight décrit un risque qui n'est pas mesurable.


title: Théorie du risque

text: La sanction des erreurs est rapide et impitoyable, il faut donc une compensation plus forte : le profit. Il propose donc que les entrepreneurs perçoivent un profit lorsqu'ils ne font aucune erreur, et que les "bons" entrepreneurs fassent plus de profits. L'importance de l'incertitude réside dans le fait que l'absence de profit potentiel pourrait mener à une situation sans entrepreneurs.


title: Théorie du risque

text: Cette théorie est souvent vue comme faisant la liaison entre celle de Adam Smith (idée de risque) et celle de John Maynard Keynes (notion d’incertitude).


title: Théorie du risque

text: L'auteur civiliste Mazeaud explique la théorie du risque en droit civil de la façon suivante : « Parmi les partisans de la théorie du risque, certains se contentent de nier la nécessité de la faute; ils déclarent que tout fait, fautif ou non fautif, qui cause un dommage oblige son auteur à réparation. C'est ce qu'on peut appeler la théorie du risque intégrale, thèse purement négative. Mais la plupart des détracteurs de l'idée de faute ne s'arrêtent pas là: après avoir démoli, ils s'efforcent de construire; ils reconnaissent que tous les faits dommageables ne sont pas susceptibles d'engager la responsabilité de leur auteur; ils cherchent alors un critère, distinct de la faute, permettant d'établir la discrimination qu'ils estiment nécessaire; ils se séparent d'ailleurs dans cette recherche, chacun proposant un critère particulier. C'est, par exemple, la théorie du risque‑profit.» Selon le même auteur, la théorie du risque n'est pas acceptée en droit français.


title: Théorie du risque

text: En droit québécois, la théorie du risque n'est également pas acceptée, d'après l'arrêt Lapierre c. P.G. Québec de la Cour suprême du Canada. Dans cette affaire, une fillette subit une réaction rare d'encéphalite virale entraînant une incapacité quasi totale après avoir été vaccinée par le gouvernement du Québec. Le lien de causalité entre le vaccin et l'encéphalite virale n'est pas contesté, mais le gouvernement plaide qu'il n'a pas commis de faute en vaccinant la fillette. Les parents de la fillette plaident qu'il existe une responsabilité objective en matière de vaccination, mais la Cour suprême rejette cet argument et observe que la théorie du risque n'existe pas en droit québécois et que le gouvernement n'a pas commis de faute en vertu des règles ordinaires de la responsabilité civile. La Cour suprême observe cependant que l'existence d'une obligation sans égard à la faute aurait été une excellente chose dans ce cas.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: La Symphonie , , de Ludwig van Beethoven, est une symphonie chorale en ré mineur en quatre mouvements pour grand orchestre, solos et chœur mixte. Elle a été composée de la fin de l'année 1822 à février 1824, et créée à Vienne le en hommage au roi Frédéric-Guillaume III de Prusse. Son final ( environ) est à lui-seul aussi long que la totalité de la "Huitième symphonie" ; il introduit des sections chantées sur l"'Ode à la joie" ("Ode an die Freude") de Friedrich von Schiller.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Cette œuvre monumentale, en laquelle Richard Wagner voyait « la dernière des symphonies », marqua un tournant décisif dans ce style musical et est souvent considérée comme un chef-d'œuvre du répertoire occidental, et comme l'une des plus grandes symphonies et œuvres musicales de tous les temps.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: La composition de la "Neuvième symphonie" s'étala de la fin de 1822 au à Vienne, ce qui fait d'elle une contemporaine de la "Missa Solemnis" op. 123, des "33 Variations sur une valse de Diabelli" op. 120 et de "La Consécration de la maison" op. 124. Œuvre de la dernière période créatrice de Beethoven, elle eut une genèse extrêmement complexe, dont la compréhension nécessite de remonter à la jeunesse du compositeur et de bien distinguer l'élaboration des trois premiers mouvements de celle du quatrième et de son "Hymne à la Joie", dont la synthèse s'est opérée très tardivement.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Dans les ouvrages consacrés à la "Neuvième symphonie", il est fréquent de lire "Ode à la joie" pour le poème de Schiller et "Hymne à la joie" pour la musique de Beethoven, mais il ne semble pas exister de règle absolue à ce sujet. Cependant, pour davantage de clarté, c'est cette distinction de terminologie qui sera employée dans l'article.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Dès l'époque de sa jeunesse à Bonn, Beethoven manifesta un goût prononcé pour la lecture de Goethe et de Schiller chez qui il puisa certains des idéaux qui allaient plus tard jalonner son œuvre : la nature, l'amitié et la joie. Aussi n'est-il pas étonnant qu'il se soit enthousiasmé en 1792 pour l'ode "À la joie" ("An die Freude") de Schiller, appel à la fraternité des hommes dans la conquête de la joie, publié en 1785 à Dresde. À cette époque, âgé de vingt-deux ans, le musicien n'avait écrit que des œuvres mineures dont la plupart restent méconnues aujourd'hui ; cependant son style s'était déjà suffisamment affirmé pour être remarqué par les observateurs avisés, de Waldstein à Haydn. À la fin de 1792, peu avant son départ pour Vienne, le compositeur se lia d'amitié avec un professeur de droit du nom de Ludwig Fischenich, ami personnel du poète Friedrich von Schiller, et lui présenta un poème qu'il avait mis en musique (la "Feuerfarbe" de Sophie Mereau). Fischenich fit part de son admiration à l'épouse de Schiller dans une lettre où s'annonçait comme une prophétie le futur hymne à la joie :


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Son départ pour Vienne et ses années d'études obligèrent le compositeur à ajourner son projet. Durant toute sa vie créatrice il revint périodiquement à cette idée, à chaque fois sous forme d'essais, parsemés dans plusieurs de ses œuvres. Tantôt il mit en musique des fragments du poème de Schiller, tantôt il s'essaya au thème du futur hymne à la joie. De Schiller, dont il déclarait qu'aucun musicien ne pouvait s'élever au-dessus de sa poésie, il ne mit guère d'autre en musique que "Rasch tritt der Tod" d'après "Guillaume Tell", WoO 104.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Bien avant le finale de la "Neuvième symphonie", Beethoven mit en musique des bribes du poème de Schiller. En 1798 il nota dans un cahier d'esquisses une musique sur le vers "Muß ein lieber Vater wohnen". Entre 1799 et 1803, selon son ami Ferdinand Ries, Beethoven aurait écrit un lied entier sur le poème de Schiller. Enfin, et c'est certainement l'exemple le plus connu, il utilisa le troisième vers de la deuxième strophe, "Wer ein holdes Weib errungen", pour l'épilogue triomphant de "Fidelio" en 1805.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Tout au long de sa vie, Beethoven semble avoir été hanté par un thème mélodique que Michel Lecompte retrouve déjà chez Mozart (dans l'offertoire "Misericordias Domini" K. 222). Ce thème est éparpillé dans l'œuvre de Beethoven, sous diverses formes, quoiqu'il semble évident que dès le début le compositeur s'en soit fait une idée précise. On le trouve d'abord dans le lied "Gegenliebe", WoO 118 (1795), sur un poème d'August Bürger : la mélodie y est presque immédiatement reconnaissable, aussi bien que la forme (un thème A et un thème B de deux fois seize temps chacun, chaque thème étant présenté sous la forme antécédent-conséquent selon la forme A, A', B, B').


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Treize ans plus tard, Beethoven réutilise ce thème dans la "Fantaisie chorale" opus 80 pour piano, chœur et orchestre sur un poème de Christophe Kuffner (1808), qui annonce le quatrième mouvement de la "Neuvième symphonie" à au moins trois égards : pour la première fois, Beethoven introduit des chœurs dans une œuvre orchestrale non religieuse ; la mélodie du thème principal de la section chantée dérive directement de celle de 1795, mais cette fois la disposition thématique est très exactement celle qu'aura l'hymne à la joie (A, A', B, A') ; enfin, l'apologie très claire que fait de la joie le poème de Kuffner élargit encore la comparaison. Quelque peu oubliée de nos jours, la "Fantaisie chorale" ne manque donc pas d'intérêt historique tant il semble évident que Beethoven s'en est servi d'expérience pour la "Neuvième symphonie".


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: En 1810, dans le lied "Mit einem gemalten Band" opus 83 d'après Goethe, le thème, quoique cité de manière très éphémère, fait une apparition sous une forme mélodiquement plus proche de l'hymne à la joie. L'hymne à la joie définitif n'est composé qu'au cours de l'année 1823 pour intégrer le quatrième mouvement de la "Neuvième symphonie" où Beethoven l'utilise avec plusieurs variations.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: L'idée d'une symphonie en ré mineur germa dans l'esprit de Beethoven au début de l'année 1812, alors qu'il venait d'achever la composition de la "Septième" et travaillait à la "Huitième". En mai 1812, il écrivait ainsi à son éditeur Breitkopf & Härtel : . Mais la troisième de ces symphonies, hypothétique "Neuvième", ne fut pas mise en chantier immédiatement, peut-être à cause des événements obscurs qui émaillèrent la deuxième moitié de l'année 1812 dans la vie du compositeur. Ce n'est que dix années plus tard, après l'achèvement de la "Missa Solemnis", qu'il revint à ce projet.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: La Neuvième Symphonie a été créée le au Theater am Kärntnertor à Vienne, en même temps que l'ouverture "La Consécration de la maison" et que les trois premières parties de la "Missa solemnis". C'était la première apparition sur scène du compositeur depuis douze ans ; la salle était bondée. Les parties de soprano et d'alto étaient interprétées par deux jeunes chanteuses célèbres : Henriette Sontag et Caroline Ungher. Le ténor était Anton Haizinger et la basse Joseph Seipelt.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Bien que le concert ait été officiellement dirigé par Michael Umlauf, le Kapellmeister du théâtre, Beethoven partageait la scène avec lui. Toutefois, Umlauf gardait un mauvais souvenir de la tentative, deux ans plus tôt, du compositeur de procéder à une répétition générale de son opéra Fidelio qui s'était transformée en désastre. Alors, cette fois, il avait demandé aux chanteurs et musiciens d'ignorer les gestes de Beethoven presque totalement sourd. Au début de chaque partie, Beethoven, qui était assis près de la scène, donnait le tempo. Il tournait les pages de sa partition et battait le tempo pour un orchestre qu'il ne pouvait pas entendre.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Il y a un certain nombre d'anecdotes sur la création de la Neuvième. Fondées sur les témoignages des participants, il y a des jugements selon lesquels elle n'avait pas été assez répétée (il n'y avait eu que deux répétitions complètes) et que l'exécution était un peu décousue. Cependant, la première a été un grand succès.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Lorsque le public a applaudi Beethoven avait plusieurs mesures de retard et continuait à battre la mesure. De ce fait, la contralto Caroline Unger s'approcha de lui et le fit se retourner pour recevoir les acclamations et les applaudissements du public. Selon un témoin, « le public a acclamé le héros musical avec le plus grand respect et sympathie, après avoir écouté ses merveilleuses et immenses créations avec l'attention la plus intense ; il a éclaté en applaudissements de joie, souvent pendant différentes parties, et à plusieurs reprises à la fin ». L'ensemble du public a exprimé son enthousiasme debout faisant cinq rappels ; il y avait des mouchoirs en l'air, des chapeaux, des mains levées, de sorte que Beethoven, qui ne pouvait pas entendre ces applaudissements, pouvait au moins voir les gestes d'ovation. Autant d'années séparent la composition de la "Première Symphonie" (1800) de celle de la "Huitième" (1812), que celles de la "Huitième" et de la "Neuvième" (1824), et si la structure générale de cette dernière peut paraître classique avec ses quatre mouvements, chacun d'entre eux innove, se déploie et prend des proportions exceptionnelles : 547 mesures pour le premier mouvement, 1414 pour le deuxième (avec ses reprises, son "da capo" et sa "coda"), 157 pour le troisième et 940 pour le finale. Le premier mouvement garde la forme sonate avec ses deux thèmes, son développement et sa ré-exposition ; le "scherzo" est placé en deuxième position – pour la première fois dans une symphonie de Beethoven – comme dans les "Quatuors à cordes op. 18 " et "", le "Trio à l'Archiduc" ou la "Sonate Hammerklavier" op. 106 ; le mouvement lent, en troisième position, est un "adagio" en forme de thème et variations ; le "finale" particulièrement complexe se divise en quatre sections et prend les dimensions d'un oratorio avec solistes et chœur.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Outre les développements thématiques impressionnants, l'exploitation méticuleuse de chaque motif, leur imbrication rigoureuse et homogène, l'œuvre se caractérise par des changements de tempos, de caractères, de mesures, d'armures et de modes jamais vus jusqu'alors dans une symphonie, ce qui fit écrire à Berlioz : « Quoi qu’il en soit, quand Beethoven, en terminant son œuvre, considéra les majestueuses dimensions du monument qu’il venait d’élever, il dut se dire : “Vienne la mort maintenant, ma tâche est accomplie.” »


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: En observant le début de chaque mouvement, les notes de l'arpège descendant sur deux octaves de ré mineur (ré la fa ré) ressortent comme un incipit musical donnant son unité aux éléments thématiques de l'ensemble de l'œuvre. Descentes rythmées et scandées dans le premier mouvement, entrecoupées de silence dans le deuxième, en fanfare de croches doublées et arpèges brisés dans la ritournelle du quatrième, Beethoven fait le tour de force, dans le troisième, sur une seule octave, de mettre en relief les quatre notes dans la tonalité pourtant bien affirmée de si♭ majeur gardant cette tonique en note centrale.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Écrite pour orchestre symphonique, cette œuvre est la première du genre à se voir adjoindre dans le finale des solistes chanteurs (soprano, alto, ténor, baryton) et un chœur (sopranos, altos, ténors, basses). À l'instar du dernier mouvement de la cinquième symphonie, un piccolo pour l'aigu, un contrebasson pour le grave et trois voix de trombone (alto, ténor et basse) pour les cuivres sont aussi ajoutés au finale, toutefois, pour ce qui est des cors, contrairement au finale de la "Cinquième", celui de la "Neuvième" en comprend non pas "deux" mais "quatre". En outre, pour les percussions, l'orchestre est enrichi d'un triangle, d'une grosse caisse et de cymbales. Vue l'orchestration exceptionnelle du finale et l'exploitation maximum des tessitures et techniques vocales, la réunion de plusieurs chorales de qualité est nécessaire pour une bonne audition de l'œuvre. Les trois trombones interviennent également pour quelques mesures dans le "Scherzo".


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Le premier mouvement commence par une incertitude, un doute, introduction que Michel Chion compare à une rumeur cosmique : sur une quinte "(la - mi)" tenue pianissimo jouée aux deux premiers cors et en trémolos aux deuxièmes violons et violoncelles, les premiers violons puis les altos et contrebasses répètent ces deux notes, la première en brève appoggiature de la deuxième, en mouvement descendant, de manière interrogative, énigmatique. Les bois soutiennent ensuite progressivement les tenues, renforçant le crescendo des pédales, les deux notes devenant plus mélodiques se resserrent dans le temps. Il faut attendre, juste après le "ré" de basse des bassons et des troisième et quatrième cors, la dix-septième mesure pour entendre enfin s'affirmer magistralement la tonalité de ré mineur. Le premier thème prend tout l'espace sonore, des instruments les plus graves aux plus aigus ; il débute fortissimo à l'unisson du tutti d'orchestre par l'arpège descendant sur deux octaves de l'accord parfait mineur "(ré, la, fa, ré, la, fa, la, fa, ré)", les timbales, les troisième et quatrième cors et les trompettes martelant la tonique "(ré)" et la dominante "(la)".


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: La même hésitation, le même flottement se retrouvent pour la mesure et le tempo : les tenues et les trémolos de l'introduction forment une nappe brumeuse d'où s'échappent les descentes de quartes et quintes des cordes, seul le grand unisson orchestral du premier thème affirmera l'Allegro ma non troppo, un poco maestoso titrant cette première partie. L'indication de mouvement "Allegro", normalement rapide et gai, est atténuée par le "mais pas trop" ; elle est complétée par l'indication d'expression "un peu majestueusement", avec une certaine solennité. Beethoven, profitant du métronome breveté par son ami Johann Nepomuk Mælzel, précise même la pulsation à 88 noires par minute, ce qui habituellement correspond davantage à un "Moderato". Malgré cette relative lenteur, en gardant le terme "Allegro", il impose sa volonté de préserver le caractère dynamique et énergique à l'allure et aux rythmes de ce premier mouvement. Comportant 547 mesures à deux temps, le tempo étant de 88 à la noire, la durée théorique, avec les quatre ritenutos très courts, est d'environ et demie ([547 x 2 x 60] : 88 = 746 secondes).


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: "(ébauche)" Forme sonate :


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Aucune hésitation quant à la tonalité du deuxième mouvement : dès l'introduction, sur un rythme de sicilienne, les cordes martèlent une descente de tonique, dominante "ré, la" (souvenir du début de l"'Allegro" initial), et ce sont les timbales, surprenantes après un silence, qui fixent le mode mineur avec la médiante "fa" en octave, puis tout l'orchestre scande la tonique "ré", le ré mineur s'impose à nouveau. Dans la musique classique dans son sens le plus large, c'est l'un des rares exemples où les timbales sortent de leur emploi habituel de soutien harmonique ne jouant que des premiers et cinquièmes degrés "(tonique et dominante)" ; ici, ce sont elles qui déterminent le mode, jouant en solo le troisième degré de la gamme "(fa naturel, médiante de ré mineur)".


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: La partie centrale, prémices à l"'Ode à la joie" du finale, module dans le premier sens du terme : gardant la tonique, le mode change en ré majeur. Beethoven réutilisant une partie de ce motif dans les treize ultimes mesures de la coda, le mouvement s'achève dans cette tonalité majeure.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Cette deuxième partie de la symphonie est un "Molto vivace" à 3/4, la blanche pointée étant de 116 pulsations par minute. Dans ses œuvres précédentes, Beethoven nous a habitués à ces tempos "très vif" pris à la mesure, rendant le rythme ternaire la pulsation étant à la blanche pointée. Dès la première symphonie, bien que le troisième mouvement soit intitulé "Menuetto", l'indication est "Allegro molto e vivace", blanche pointée égale 108, les scherzos suivants obéissant au même principe de tempo à la mesure. Bien sûr, dans cette neuvième, Beethoven va un peu plus loin, précisant pour certains passages "Ritmo di tre battute" et "Ritmo di quatro battute" ("battre à trois temps" comme un 9/4 et "battre à quatre temps" comme un 12/4), précisant exceptionnellement la carrure de ses phrases musicales.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Comme il l'avait déjà fait dans la troisième et la sixième symphonies, le "trio" de ce scherzo revient à une mesure binaire, un "Presto" à 2/2, mais là encore pris à la mesure en gardant la pulsation précédente, soit la ronde égale 116. Ce "trio" avec son équivalence de pulsation (blanche pointée précédente = ronde) pose, avec l"'Allegro assai vivace - Alla Marcia" du finale, l'un des principaux problèmes des indications métronomiques de l'œuvre. Si cette dernière paraît beaucoup trop lente, celle-ci semble bousculée, précipitée. Quelques chefs préfèrent par exemple "noire = noire" soit la ronde autour de 88 (rappel du tempo du premier mouvement), d'autres font un choix intermédiaire (+/- 100), rares sont ceux qui imposent cette équivalence de tempo à 116 très (trop?) rapide.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Avec ses reprises, son da Capo (sans reprises), sa coda, deux "stringendos" très courts, ce mouvement fait un total de à à la mesure (3/4 ou 2/2), soit un timing théorique [(1414 x 60) : 116 = 731 secondes], avec les accélérés, d'un peu plus de .


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Ce "Molto vivace" est un "Scherzo" de deux reprises avec "Trio", également de deux reprises, "da Capo" sans les reprises et "Coda".


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Après l'accord de ré mineur descendant sur un rythme de sicilienne entrecoupé de silence vu ci-dessus, la première reprise commence par un fugato à cinq voix des cordes, d'un caractère très vif et léger, joué "pianissimo" et "staccato", chaque voix étant ponctuée graduellement par les bois et les cors. Le thème est ensuite exposé fortissimo par l'orchestre, les timbales, trompettes et cordes graves martelant la première noire de chaque mesure ; il module de ré mineur à do majeur. Sur un ostinato rythmique des cordes sur cinq octaves, apparaît un nouvel élément à deux voix en do majeur joué aux bois. Il s'ensuit un jeu d'alternance entre les bois et les cordes sur les motifs précédents se concluant par une gamme par mouvements contraires, puis le rythme initial de sicilienne est répété quatre fois pianissimo en modulant "do majeur, la mineur, fa majeur, ré mineur" et… trois mesures de silence ! Reprise au fugato.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Avant la deuxième reprise, Beethoven reprend la section ""rythme initial de sicilienne modulant"" sur "ré mineur, si♭ majeur, sol mineur, mi♭ majeur". À nouveau, trois mesures de silence, et semblant s'amuser de ces modulations, il enchaîne sur ce même rythme, une kyrielle de tonalités descendantes en tierce et alternant majeur/mineur, pour nous mener, après un petit chromatisme, à la dominante de mi mineur "(mi♭ M, do m, la♭ M, fa m, ré♭ M, si♭ m, sol♭ M, mi♭ m, do♭ M, la♭ m, mi M, do# m, la M + "la, la#, si" sur cinq octaves)". Sur une carrure de trois mesures "(Ritmo di tre battute)" commence un fugato du thème initial joué par les bois, la timbale rompant la cadence dans tous les sens du terme, imposant un fa majeur, les cors/trompettes ramenant le ré mineur. La carrure redevient à quatre temps "(Ritmo di quatro battute)" sur l'entrée en strette des cordes ; les cors et timbales puis tout l'orchestre martèlent le rythme de sicilienne, le thème principal revient fortissimo, sur l'accord de ré mineur scandé par les cuivres et les basses. Suit une partie plus harmonique, mais toujours rythmée de siciliennes, amenant à nouveau le deuxième thème au bois d'abord en majeur, puis mineur ; les cuivres et cordes cadencent la tonique. Après un développement des éléments de ce thème, retour au ""rythme initial de sicilienne modulant"" et reprise de cette deuxième section.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Après un point d'orgue sur l'accord de dominante de ré ""(la do# mi)", pour amener le "trio" et sa nouvelle mesure, Beethoven utilise un "strigendo il tempo" (accélérer le tempo) pour arriver au "Presto" à "2/2" sur une descente en octaves des cinquième et premier degrés. Les hautbois, doublés des clarinettes sur une basse "staccato" des deux bassons à l'unisson exposent un nouveau thème aux lignes mélodiques de plus en plus proche du chant final. Ré-exposé au cors puis aux bassons, c'est la partie "staccato" qui est développée par le hautbois solo, retour de ce thème à la flûte et aux violons I & II sur le "sempre staccato" en tierces des bassons, altos, violoncelles et contrebasses. Après la reprise, le développement de ces deux éléments mène au "Scherzo da capo al coda senza repliqua poi la Coda".


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: La "Coda" reprend le "strigendo il tempo" pour faire ré-entendre le thème du "Presto" s'arrêtant brutalement sur un silence, suivi, comme précipitée, de la descente en octaves des cinquième et premier degrés "(la, ré)".


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Deux phrases alternent au départ de ce troisième mouvement : un "Adagio molto e cantabile" à 4/4, la noire = 60 et un "Andante moderato" à 3/4, la noire = 63.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Aujourd'hui, un "Adagio" est trop souvent synonyme de lenteur ou d'indolence, alors que l'origine du mot "ad agio" signifie "à l'aise" et ici "adagio molto" doit être compris comme "très à l'aise". Cette idée est renforcée par le "cantabile", "bien chanté", atténuée sur la partie de premier violon par un "mezzo voce", "à mi-voix". "Très à l'aise et bien chanté, mais à mi-voix", après l'effervescence fébrile du "Scherzo", Beethoven nous mène dans une quiétude sereine, un apaisement mélodieux.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: L"'Andante moderato", "(en marchant plutôt tranquillement)", avec l'indication "espressivo" aux premiers et deuxièmes violons, implique une remise en route, une reprise du cheminement. Si les indications métronomiques peuvent paraître assez proches, (60 et 63), ce sont surtout les rythmes utilisés qui contrastent les deux phrases : valeurs longues et liées pour la première, syncopes et doubles-croches pour la deuxième.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Quand apparaît le 12/8 avec l'indication "Lo stesso tempo", "(la même vitesse de pulsation, donc la noire pointée à 60 bpm)", là encore les thèmes et les variations comme improvisées des premiers violons, sont spécifiés "dolce" ("avec douceur") dans le bercement de l'accompagnement ternaire, contrastant avec les deux courtes fanfares surprenantes et sonores, appels de « remise en marche » et annonçant le dernier mouvement.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Compte tenu des tempos indiqués et d'un point d'orgue, la durée théorique est (approximativement) de .


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Le troisième mouvement allie plusieurs formes et peut être présenté de plusieurs façons.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Les éléments :La division en quatre parties du "monument" qu'est le "Finale", s'impose par le jeu des tonalités, des changements de mesures et d'indications de mouvement :


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Le texte chanté est une partie du poème de Friedrich von Schiller. Le libretto original avec les répétitions peut être trouvé sur la version allemande de Wikisource.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: La Neuvième symphonie a eu un impact considérable et est devenue un symbole de la culture européenne. Après la Deuxième Guerre mondiale, c'est aussi symboliquement, comme message de paix et de fraternité, qu'elle fut choisie pour la réouverture le du festival de Bayreuth, dont le nazisme avait tellement terni l'image. Le chef d'orchestre Wilhelm Furtwängler déclara :


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Le musicologue Harry Halbreich écrivit en 1970 à propos de l'interprétation de Berlin de 1942 par Wilhelm Furtwängler de cette symphonie :


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Le grand musicologue Heinrich Schenker écrivit une monographie sur cette symphonie qui est une référence importante pour la compréhension et l'interprétation de cette œuvre. Wilhelm Furtwängler ajouta :


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Il déclara, en une autre occasion :


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: En guise de conclusion, le chef d'orchestre écrivit :


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: La "Neuvième symphonie" fut éditée pour la première fois chez Schott, en octobre 1826 à Mayence. Elle portait une dédicace au roi de Prusse Frédéric-Guillaume III.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Le musicologue britannique Jonathan Del Mar a édité en 1996 chez Bärenreiter une version urtext de la symphonie.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: La partition manuscrite de la "Neuvième symphonie" a été acquise par l'UNESCO en 2003 et classée au registre Mémoire du monde.


title: Symphonie no 9 de Beethoven

text: Un extrait du "presto" final de l'Ode à la joie, du et dernier mouvement de la symphonie, tel qu'il a été réarrangé par Herbert von Karajan, est devenu l'hymne de diverses institutions européennes, dont le Conseil de l'Europe et l'Union européenne.


title: Relations entre la Suisse et l'Union européenne

text: Les relations entre la Suisse et l'Union européenne, bien qu'anciennes, se sont renforcées à la suite du refus de la Suisse de ratifier par référendum l'accord sur l'espace économique européen (EEE), le . En effet, une vingtaine d'accords bilatéraux et plus d'une centaine de traités ont ensuite été négociés, puis adoptés, pour accroître l'intégration de l'économie Suisse dans celle de l'UE.


text: Par la suite, le Conseil fédéral suisse entreprend une série de négociations bilatérales avec l'Union européenne. Celles-ci aboutissent le par la conclusion des accords bilatéraux I et leur signature le .


text: En juin 2001, la Suisse et l'Union européenne décident d'ouvrir de nouvelles négociations bilatérales sur 10 thèmes. Les 7 premiers sont des questions qui ne peuvent être traitées lors des précédentes négociations et pour lesquelles la Suisse et l'UE se sont engagées, dans l'acte final des accords bilatéraux I, à entamer des négociations. Les thèmes de la fiscalité de l'épargne et de la lutte contre la fraude correspondent à des demandes de l'UE, le thème des conventions de Schengen et de Dublin à une demande de la Suisse. Le , les accords bilatéraux II sont conclus et signés le 26 octobre. Ils marquent la poursuite de la voie bilatérale sur laquelle la Suisse s'est engagée. Elle consiste pour celle-ci à défendre ses intérêts et à régler les problèmes concrets rencontrés dans ses relations avec l'UE de manière pragmatique.


text: Les Accords bilatéraux II de 2004 entrent en vigueur à des dates différentes. Les accords suivants sont déjà en vigueur : produits agricoles transformés (), pensions (), fiscalité de l'épargne (), MEDIA et environnement (), statistique () ainsi que Schengen/Dublin (). La date d'entrée en vigueur de l'accord sur la lutte contre la fraude, elle, n'a pas encore été arrêtée.