title: Gouvernement Santer-Poos I

text: Le gouvernement Santer/Poos poursuit la politique dite des niches entamée par ses prédécesseurs. Le ralentissement de l’industrie sidérurgique est compensé par la promotion de nouvelles branches économiques. L’environnement juridique mis en place par les pouvoirs publics favorise notamment le développement du secteur des finances et de celui des médias. En 1985, la SES est créée sur base d’une concession accordée par l’État luxembourgeois. Le gouvernement accorde à la SES une garantie de l’État afin de permettre le financement du système de satellites Astra. Après avoir pris pied dans le domaine de la diffusion télévisuelle par satellites, les autorités luxembourgeoises essaient de soutenir la production audiovisuelle. La loi du introduit les certificats d’investissement audiovisuel qui offrent à leurs détenteurs des abattements fiscaux considérables. Au cours de la même année, le gouvernement adapte la législation existante à une directive européenne de 1985 concernant le régime juridique des organismes de placement collectif en valeurs mobilières. Cette adaptation donne une nouvelle impulsion au secteur des fonds d’investissement.


title: Gouvernement Santer-Poos I

text: Sur le plan social, le gouvernement poursuit une politique qui vise le renforcement de la solidarité nationale. Il procède notamment au relèvement des allocations familiales et à l’ajustement des pensions. Une nouveauté importante sera l’introduction d’un revenu minimum garanti.


title: George Waldegrave (4e comte Waldegrave)

text: George Waldegrave, comte Waldegrave, vicomte de Chewton, PC, ADC ( – ) est un homme politique britannique qui siège à la Chambre des communes de 1774 à 1780.


title: George Waldegrave (4e comte Waldegrave)

text: Fils aîné de John Waldegrave, il fait ses études au Collège d'Eton et entre aux Scots Guards en 1768. Il achète un grade de lieutenant en 1773. En 1778, il est transféré au Coldstream Guards en tant que capitaine-lieutenant et est bientôt lieutenant-colonel. En 1779, il est nommé colonel du nouveau d'infanterie (jusqu'en 1783). En 1788, il est brièvement colonel du d'infanterie, et en 1789 devient colonel du d'infanterie, un poste qu'il occupe également brièvement avant sa mort plus tard dans l'année.


title: George Waldegrave (4e comte Waldegrave)

text: Il hérite des titres de son père en 1784.


title: George Waldegrave (4e comte Waldegrave)

text: Le , il épouse sa cousine, Élisabeth Waldegrave et ils ont cinq enfants.


title: Phare de Flötjan

text: Le phare de Flötjan (en finnois : "Flötjan majakka") est un phare situé sur un îlet des îles Åland (Province autonome de Finlande) en mer d'Åland, près du phare de Lågskär sur la route de Mariehamn, en Finlande.


title: Phare de Flötjan

text: La lumière d'origine était un petit cairn construit en 1901 sur lequel une lumière a été installée en 1908. Il a été gravement endommagé pendant la Seconde Guerre mondiale. Une tour de phare en béton a été construite en 1953 et automatisée en 1959. En 1986, il était équipé d'une génératrice éolienne de fabrication française et dans les années 1990 il a été modifié pour fonctionner à l'énergie solaire. Il est équipé d'un radar Racon.


title: Phare de Flötjan

text: Il se trouve à environ 18 km au sud-ouest de Mariehamn.


title: Phare de Flötjan

text: Le phare actuel est une tour cylindrique de de haut, avec une galerie et une lanterne. La tour est peinte en rouge avec une bande horizontale blanche. Il émet, à une hauteur focale de , deux éclats blancs toutes les . Sa portée nominale est de nautiques (environ ).


title: Phare de Flötjan

text: Identifiant : ARLHS : ALA-005 - Amirauté : C4482 - NGA : 16100.


title: John Waldegrave (3e comte Waldegrave)

text: John Waldegrave, comte Waldegrave ( – ) est un homme politique et militaire britannique.


title: John Waldegrave (3e comte Waldegrave)

text: Waldegrave est le plus jeune fils du comte Waldegrave. Il rejoint le The Royal Scots (The Royal Regiment) en 1735, se hissant au rang de capitaine en 1739. Il est devenu lieutenant-colonel du Régiment d'infanterie en 1743 et combat à la bataille de Fontenoy où il a été blessé en 1745.


title: John Waldegrave (3e comte Waldegrave)

text: Il est devenu un député (MP) en 1747, et continue sa carrière militaire, devenant Major-général en 1757. Il combat à la bataille de Minden en 1759, devient lieutenant-général la même année et combat à la bataille de Warburg en 1760. Il est général en 1772.


title: John Waldegrave (3e comte Waldegrave)

text: Waldegrave est valet de chambre du roi de 1760 à 1763 et à la mort de son frère aîné, sans héritier mâle, en 1763, Waldegrave hérite de ses titres. Le , il épouse Lady Elizabeth Leveson-Gower, une fille du comte de Gower et ils ont quatre enfants:


title: Rabo de toro

text: Le rabo de toro (en français, queue de taureau) est un "guiso" typique de Cordoue consistant en un ragoût de queue de vache ou de taureau. Il s'agit d'un "ragù" qui se retrouve fréquemment dans la cuisine andalouse.


title: Rabo de toro

text: Ce plat est connu depuis l'époque romaine (Marcus Gavius Apicius, "De re coquinaria"), bien que la recette actuelle date de la fin du . Arrivée au en Espagne à Cordoue, la recette utilisait à l'origine les queues de taureaux morts à la corrida.


title: Rabo de toro

text: La queue de taureau est aussi utilisée pour préparer des "sancochos" en  Colombie, Équateur ou au Venezuela.


title: Plainfield (New Hampshire)

text: Plainfield est une municipalité américaine située dans le comté de Sullivan au New Hampshire. Selon le recensement de 2010, sa population est de , dont 205 à Plainfield CDP.


title: Plainfield (New Hampshire)

text: La municipalité s'étend sur , dont d'étendues d'eau.


title: Plainfield (New Hampshire)

text: La localité est fondée par des personnes originaires de Plainfield dans le Connecticut. Elle devient une municipalité en 1761. En 1856, Plainfield annexe la paroisse de Meriden.


title: Hof Ashkelon

text: Le conseil régional d'Hof Ashkelon, en , est situé près de la ville d'Ashkelon, dans le district sud en Israël. Sa population s'élève, en 2016, à habitants.


title: Fernando Sorrentino

text: Fernando Sorrentino, né le à Buenos Aires, est un écrivain argentin. Ses textes ont été traduits en anglais, portugais, italien, allemand, français, finnois, hongrois, polonais, bulgare, chinois, vietnamien, tamil et kabyle.


title: Sunapee

text: Sunapee est une municipalité américaine située dans le comté de Sullivan au New Hampshire. Selon le recensement de 2010, sa population est de .


title: Sunapee


title: Sunapee

text: La localité est fondée par Oliver Corey et d'autres soldats sous le nom de "Corey's Town". Elle est renommée "Saville" en 1768 puis Wendell, du nom de son principal propriétaire, en 1781, lorsqu'elle devient une municipalité. Wendell prend le nom de Sunapee en 1850 en référence au lac Sunapee, formé à partir du mot algonquin « "shehunk-nippe" » (« l'étang des oies sauvages »).


title: Hof HaSharon

text: Le conseil régional d'Hof HaSharon, en , est situé près de Netanya et de Herzliya, dans le district centre en Israël. Sa population s'élève, en 2016, à habitants.


title: Grantham (New Hampshire)

text: Grantham est une municipalité américaine située dans le comté de Sullivan au New Hampshire. Selon le recensement de 2010, sa population est de .


title: Grantham (New Hampshire)


title: Grantham (New Hampshire)

text: La localité est nommée en l'honneur de Thomas Robinson, Grantham. Elle devient une municipalité en 1761. Elle prend le nom de "New Grantham" en 1788, avant de redevenir "Grantham" en 1818.


title: Diocèse de Ciudad Guayana

text: Le diocèse de Ciudad Guayana (en latin : ' ; en espagnol : ') est un diocèse de l'Église catholique au Venezuela, suffragant de l'archidiocèse de Ciudad Bolívar.


title: Diocèse de Ciudad Guayana

text: Le diocèse se situe sur une partie de l'État de Bolívar, l'autre partie de cet État est divisé entre l'archidiocèse de Ciudad Bolívar dont Ciudad Guayana est suffragant et le vicariat apostolique de Caroní. Son territoire a une superficie de 53596 km  avec 34 paroisses regroupées en 6 archidiaconés. Le siège épiscopal est situé dans la ville de Ciudad Guayana, c'est le seul diocèse du Venezuela qui ne possède pas de cathédrale ; actuellement c'est l' qui fait office de siège temporaire pour l'évêque, la future étant en cours de construction.


title: Diocèse de Ciudad Guayana

text: Le diocèse est érigé le 2 août 1979 par Jean-Paul II avec la lettre "Cum Nos Domini Nostri Mandato" en séparant une partie de l'archidiocèse de Ciudad Bolívar. Le même jour, le pape nomme Medardo Luzardo Romero, alors évêque du diocèse de San Carlos, évêque de Ciudad Guayana et établit comme pro-cathédrale la paroisse Notre-Dame de Fatima à Puerto Ordaz. Le 24 novembre 1979, Ubaldo Calabresi, nonce apostolique au Venezuela exécute le décret du pape en déclarant le diocèse canoniquement érigé et constitué. Le 25 mars 1988, le diocèse s'étend, incorporant une grande partie du territoire de l'archidiocèse de Ciudad Bolívar.


title: Émilie Munera

text: Émilie Munera est une journaliste et musicologue française.


title: Émilie Munera

text: Émilie Munera est titulaire d'un diplôme d'enseignement de l'histoire de la musique de l'École normale de musique de Paris. Elle suit ensuite le cursus musicologie de l'université Paris-VIII.


title: Émilie Munera

text: En tant que journaliste, Émilie Munera intègre tout d'abord les rédactions de France Bleu et de "Piano Magazine". Aux côtés de Lionel Esparza, elle est responsable de la revue de presse musicale de la matinale "Deux Sets à Neuf" sur France Musique, avant d'animer la matinale du samedi matin. Lors de la saison 2010-2011, elle rejoint Alex Taylor pour la matinale. Émilie Munera présente "Changez de disque !", une émission consacrée aux sorties musicales à partir d', puis l'émission "En pistes !" sur une idée similaire avec Rodolphe Bruneau-Boulmier.


title: Émilie Munera

text: Elle co-anime régulièrement la soirée annuelle des Diapasons d'or. Elle est également professeure de piano et de solfège.


title: Émilie Munera

text: Émilie Munera est co-auteure aux côtés d'Alexis Goyer des ouvrages "Rocktionary : pourquoi les noms des groupes ?" et "Rocktionary 2 : pourquoi les titres de chansons ?", consacrés à l'origine des noms de groupe de rock et à la naissance des chansons.


title: Unity (New Hampshire)

text: Unity est une municipalité américaine située dans le comté de Sullivan au New Hampshire. Selon le recensement de 2010, sa population est de .


title: Unity (New Hampshire)

text: La municipalité s'étend sur , dont d'étendues d'eau.


title: Unity (New Hampshire)

text: La localité est fondée en 1753 sous le nom de "Buckingham", en l'honneur de John Hobart, du Buckinghamshire. Elle devient une municipalité en 1764, après des différends territoriaux, et prend le nom d"'Unity".


title: Unity (New Hampshire)

text: Le , Hillary Clinton et Barack Obama donnent leur premier meeting commun à Unity, après de longues primaires serrées qui ont vu la victoire d'Obama. La ville est choisie à la fois pour son nom, qui signifie « unité » en anglais, et pour son vote aux primaires démocrates, ayant accordée à chaque candidat.


title: NGC 2211

text: NGC 2211 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation du Grand Chien à environ 91 millions d'années-lumière de la Voie lactée. Elle a été découverte par l'astronome américain Francis Leavenworth en 1885.


title: NGC 2211

text: NGC 2211 et NGC 2212 sont près l'une de l'autre sur la sphère céleste et comme elles sont à peu près à la même distance de nous, elles forment une paire de galaxie. Elles sont probablement en interaction gravitationnelle.


title: Gouvernement Santer-Poos II

text: Le gouvernement Santer-Poos II (), est le gouvernement du Luxembourg en fonction du au .


title: Gouvernement Santer-Poos II

text: Les élections législatives qui ont lieu le confirment la coalition au pouvoir. Le Parti chrétien-social obtient 22 mandats, le Parti ouvrier socialiste luxembourgeois 18 mandats, ce qui confère à la réédition du gouvernement CSV-LSAP une solide majorité face à une opposition divisée. Désormais, sept partis différents sont représentés à la Chambre des députés. À côté des partis traditionnels – Parti chrétien-social, Parti ouvrier socialiste luxembourgeois, Parti démocratique et Parti communiste – figurent deux formations écologiques et un comité d’action, l’"Aktiounskomitee fir Demokratie a Rentegerechtegkeet". Le gouvernement sera remanié le à la suite de la nomination de René Steichen à la Commission européenne. Marie-Josée Jacobs reprend les portefeuilles de l’Agriculture et des Affaires culturelles.Dans le processus communautaire, le Luxembourg se voit comme médiateur et bâtisseur à la fois. L’entrée en vigueur du marché unique à partir du ouvre de nouvelles perspectives à l’économie luxembourgeoise, qui dépend presque entièrement de l’étranger. Cependant, l’intégration économique présente également des dangers. Lors des négociations sur le plan européen, le gouvernement luxembourgeois s’oppose à une harmonisation de la fiscalité indirecte, qui porterait préjudice au commerce frontalier, ainsi qu’à l’idée d’une retenue à la source généralisée, qui ferait fuir les capitaux de la place financière. Parmi les intérêts essentiels du Grand-Duché figure toujours la question du siège des institutions européennes. Par la décision d’Edimbourg, le , le gouvernement réussit à consolider définitivement l’établissement à Luxembourg des organes et des services qui s’y trouvaient à titre provisoire. Il parvient en plus à obtenir le siège du Centre de traduction des organes de l’Union et celui de la Cour d’appel commune en matière de brevets communautaires. Outre l’action européenne, ce sont la promotion du commerce extérieur, la prospection d’investissements et la coopération au développement qui constituent les lignes de force de la politique étrangère du gouvernement.


title: Gouvernement Santer-Poos II

text: La période 1989-1994 est marquée par l’achèvement du grand marché unique (1993) et l’intégration définitive du Luxembourg dans l’espace économique de la Communauté européenne. À partir du début des années 1990, on constate une accentuation des flux frontaliers, qui profite à l’économie luxembourgeoise et soutient la croissance. Pour son développement économique, le Luxembourg est fortement tributaire des échanges avec les régions voisines. La Grande Région ne fournit pas seulement une part croissante de la main-d’œuvre, mais elle contribue également de façon importante à l’assiette fiscale du Grand-Duché par les impôts directs et indirects versés par les frontaliers.


title: Gouvernement Santer-Poos II

text: L’avenir de la sidérurgie semble assuré à moyen terme, même si l’emploi continue à diminuer dans cette branche industrielle. L’ARBED poursuit son programme d’amélioration de la productivité et son recentrage sur les activités stratégiques. Le gouvernement concentre ses efforts sur les aides régionales, les PME et la recherche-développement. Ainsi, la diminution des emplois dans la sidérurgie a pu être partiellement compensée grâce à la création de 45 entreprises de 1989 à 1993. Une attention toute particulière est accordée au secteur des médias et de l’audiovisuel. Par la loi du portant création du Fonds national de soutien à la production audiovisuelle et la loi du sur les médias électroniques, le gouvernement essaie de positionner favorablement le pays par rapport à un marché à fort potentiel de croissance. Notamment le rapprochement des technologies de l’audiovisuel, de l’informatique et des télécommunications permet d’envisager l’offre de services d’un type nouveau.


title: Gouvernement Santer-Poos II

text: La place financière, qui continue à se développer et à se diversifier, occupe une part croissante dans la formation du produit intérieur brut. En 1992, la réintroduction de la retenue à la source (Quellensteuer) en Allemagne entraîne l’implantation de nouvelles banques allemandes au Grand-Duché. Parallèlement à cette évolution, la dépendance des finances publiques envers le secteur financier croît. Ainsi, en 1994, les établissements bancaires, même s’ils n’emploient qu’un dixième des salariés, paient un quart de la retenue d’impôt sur les salaires. De même, la taxe d’abonnement versée par les organismes de placement collectif et les sociétés holdings représentent une part importante des recettes publiques. En butte à des attaques provenant de la presse étrangère visant à disqualifier les activités bancaires au Luxembourg, le gouvernement prend des mesures destinées à renforcer le contrôle de la place financière. Les dispositions de la loi du permettent de lutter contre le blanchiment d’argent. La loi du  relative au secteur financier précise les conditions du secret bancaire et impose aux établissements de crédits l’obligation de connaître leurs clients. La loi du sur l’escroquerie en matière d’impôts est dirigée contre les manœuvres frauduleuses qui portent atteinte aux intérêts publics. Ce faisceau de mesures allant de pair avec un renforcement des pouvoirs des autorités de surveillance a pour but de sauvegarder la réputation morale de la place financière luxembourgeoise à l’étranger.


title: Gouvernement Santer-Poos II

text: Sur le plan de la politique intérieure, le gouvernement Santer/Poos met en œuvre un programme qui prévoit une réforme de l’assurance pension et de l’assurance maladie, des mesures en faveur des familles, des innovations dans l’enseignement secondaire ainsi que la consolidation du financement du secteur hospitalier.


title: Gouvernement Santer-Poos II

text: La politique gouvernementale prend aussi davantage en considération la protection de l’environnement. Le gouvernement lance une campagne pour sensibiliser le public au problème du gaspillage énergétique. Une Agence de l’énergie est créée pour promouvoir les économies dans le domaine énergétique. La politique de l’environnement devient un domaine de la coopération dans la Grande Région.


title: Gouvernement Santer-Poos III

text: Le gouvernement Santer-Poos III (), est le gouvernement du Luxembourg en fonction du au .


title: Gouvernement Santer-Poos III

text: Lors des élections législatives du , le Parti chrétien-social et le Parti ouvrier socialiste luxembourgeois demeurent les deux partis avec les meilleurs scores et obtiennent respectivement 21 et 17 mandats. Le troisième placé, le Parti démocratique, n’est représenté que par 12 députés à la nouvelle Chambre. Les verts (Déi Gréng GLEI/GAP) et le Comité d’action ADR (Aktiounskomitee fir Demokratie a Rentegerechtegkeet) ont chacun cinq représentants au Parlement. Chrétiens-sociaux et socialistes décident de rééditer la coalition. Le tandem Santer/Poos entre dans sa troisième législature. Le gouvernement est remanié à la suite de la nomination de Jacques Santer à la présidence de la Commission européenne à partir du . Le Conseil européen des chefs d’État ou de gouvernement, réuni à Bruxelles le , avait désigné le Premier ministre luxembourgeois à ce poste pour succéder à Jacques Delors.


title: Gouvernement Santer-Poos III

text: Sur le plan extérieur, la politique du gouvernement est marquée par la mise en œuvre du traité de Maastricht ainsi que par l’élargissement et l’approfondissement de l’Union européenne. Elle vise à réaffirmer la place du Luxembourg au sein d’une Europe solidaire et respectueuse des différences. Le Luxembourg veut être un partenaire à part entière, tout en préservant son identité et sa spécificité.


title: Gouvernement Santer-Poos III

text: Sur le plan intérieur, le gouvernement est confronté à un besoin considérable d’investissements publics, notamment au niveau des voies de communication routières, des infrastructures scolaires, du secteur hospitalier ainsi que du traitement des déchets et des eaux usées. Les points forts de l’action gouvernementale sont, outre l’amélioration des infrastructures, la réforme de l’enseignement, la protection de l’environnement, la modernisation de l’administration publique ainsi que la politique de la famille et de la solidarité sociale.


title: Nina Stojanović

text: Nina Stojanović, née le à Belgrade, est une joueuse de tennis serbe, professionnelle depuis 2014.


title: Nina Stojanović

text: Elle fait partie de l'équipe de Serbie de Fed Cup.


title: Nina Stojanović

text: Évoluant principalement sur le circuit ITF au début de sa carrière, elle y a remporté 7 titres en simple et 19 en double.


title: Nina Stojanović

text: Sur le circuit de la WTA, elle atteint la finale en double à 3 occasions en 2017. Elle les perd toutes, à Rabat, à Gstaad et Tianjin, aux côtés de 3 différentes partenaires.


title: Nina Stojanović

text: À l'Open d'Australie 2018, elle atteint les huitièmes de finale (), son meilleur parcours en Grand Chelem, associée à Viktorija Golubic. Elles sont éliminées par Tímea Babos et Kristina Mladenovic (5-7, 2-6), vainqueures finales du tournoi en double.


title: Nina Stojanović

text: Elle remporte son premier titre sur le circuit WTA, en double (associée à Sharon Fichman), le sur les courts de Jurmala.


title: Nina Stojanović

text: Les tournois WTA « Premier Mandatory » et « Premier 5 » (entre 2009 et 2020) et WTA 1000 (à partir de 2021) constituent les catégories d'épreuves les plus prestigieuses, après les quatre levées du Grand Chelem.


title: Mary Martha Sherwood

text: Mary Martha Sherwood est une romancière et auteure de littérature d'enfance et de jeunesse britannique, née le à Stanford-on-Teme et morte le à Twickenham.


title: Mary Martha Sherwood

text: Ses premières œuvres sont caractérisées par une forte influence de l'évangélisme chrétien ; les dernières histoires qu'elle publie sont en outre marquées par des thèmes chers de l'époque victorienne comme la domesticité. Elle a écrit plus de , tracts, articles de revues et "chapbooks". Parmi ses livres les plus connus figurent (1814), (1822-1837) et (1818-1847). Elle épouse son cousin, le capitaine Henry Sherwood, et déménage en Inde, où elle se convertit au christianisme évangélique et commence à écrire des contes pour enfants. Alors qu'elle destine au début ses livres aux enfants des camps militaires d'Inde, ses histoires suscitent très vite un intérêt enthousiaste de la part des lecteurs britanniques. Après une décennie en Inde, elle retourne en Angleterre où, s'appuyant sur le succès de ses livres, elle ouvre un internat et publie des dizaines de textes destinés aux enfants et aux plus démunis. Ayant eu beaucoup de succès d'édition, elle est souvent décrite par ses lecteurs comme « l'un des auteurs les plus importants de la littérature pour enfants du ». Sa vision de la domesticité dans la relation entre la Grande-Bretagne et l'Inde a contribué à façonner les opinions de nombreux jeunes lecteurs britanniques de son époque sur la question de la colonisation de l'Inde.


title: Mary Martha Sherwood

text: À la suite de l'apparition vers la fin du d'un nouveau genre de littérature pour enfants, dont "Les Aventures d'Alice au pays des merveilles" de Lewis Carroll, la popularité de ses œuvres commence à décliner. Elle passe ses derniers jours à Twickenham, ville actuellement située dans le sud-ouest du Grand Londres, où elle meurt le à l'âge de .


title: Mary Martha Sherwood

text: Fille aînée du révérend George Butt, aumônier de , et de sa femme Martha, Mary Martha Sherwood est, dès sa tendre enfance, isolée par ses parents du monde extérieur afin d'être protégée du « vice de l'humanité ». Elle se décrit comme une enfant enjouée et dotée d'une imagination débordante. En effet, dès son plus jeune âge, elle commence à inventer des petites histoires et demande à sa mère de les mettre sur papier. Elle décrit son enfance comme une période de bonheur marquée par une certaine complicité avec son frère, avec lequel elle passe des heures à lire "Robinson Crusoé", "" (de Sarah Fielding) et les "fables d'Ésope". Même le carcan qu'elle portait pendant les cours lui évoque des souvenirs heureux :  Fait rare pour une jeune fille de la fin du , l'éducation de Mary Martha et de sa sœur Lucy Lyttelton est riche et très variée : elles sont autorisées à apprendre le latin et le grec et à consulter librement la bibliothèque de leur père.


title: Mary Martha Sherwood

text: Mary Martha Sherwood déclare dans son autobiographie qu'elle était grande et disgracieuse pour son âge, ce qui l'oblige souvent à se cacher dans les bois avec sa poupée afin de fuir le regard gênant des inconnus. Elle aime toutefois assister au cours de madame Saint-Quentin à l'école pour jeunes filles de l'abbaye de Reading, qui est dirigée par des émigrés français. Elle semble donc avoir eu une enfance généralement heureuse, entachée seulement par le déclenchement de la Révolution française et les bouleversements qui en ont résulté dans toute l'Europe.


title: Mary Martha Sherwood

text: Elle passe une partie de son adolescence à Lichfield, où elle côtoie le naturaliste Erasmus Darwin, l'écrivain et inventeur Richard Lovell Edgeworth, ainsi que la fille de ce dernier, Maria Edgeworth mais aussi la poétesse Anna Seward. Bien qu'elle soit impressionnée par les dispositions intellectuelles de ces écrivains, elle se sent indignée par leur manque de foi et considère même Richard Edgeworth comme « infidèle ». Elle critique également la personnalité et le mode de vie extravagant de Seward, affirmant qu'une femme portant perruque et sujette aux compliments d'hommes inconnus est à ses yeux tout le contraire d'une femme modèle. Malgré la crainte de ce qu'elle appelle « les pièges de la gloire », elle est déterminée à exercer le métier d'écrivain. Alors qu'elle a dix-sept ans, son père l'encourage à écrire et l'aide même à publier son premier récit, intitulé "Traditions" (1795).


title: Mary Martha Sherwood

text: Son père meurt le , après quoi sa famille se retire de la vie sociale active et déménage à Bridgnorth, dans le Shropshire. C'est dans cette ville qu'elle commence à rédiger des romans sentimentaux et, en 1802, elle termine l'écriture de ', qu'elle vend pour et ', roman similaire à "Paméla ou la Vertu récompensée", pour . Entre-temps, elle enseigne dans l'École du dimanche locale.


title: Mary Martha Sherwood

text: Le , elle épouse son cousin, le capitaine Henry Sherwood (le mariage consanguin est une pratique courante avant le ). Pendant plusieurs années, elle accompagne son mari durant ses nombreuses affectations à travers toute la Grande-Bretagne. En 1804, ce dernier est promu "" (équivalent du trésorier), ce qui améliore légèrement la situation financière du couple. En 1805, le régiment du capitaine reçoit l'ordre de se rendre en Inde ; Mary Martha Sherwood et son mari sont alors obligés de laisser leur premier enfant, Mary Henrietta, ainsi que la mère et la sœur de l'écrivaine en Angleterre.


title: Mary Martha Sherwood

text: Le voyage vers l'Inde, qui dure quatre mois, est très éprouvant pour Mary Martha Sherwood : le navire du régiment est attaqué par des navires de guerre français et elle-même tombe enceinte pendant le voyage. Installés en Inde, ils déménagent au fil des déplacements de l'armée et habitent d'abord à Calcutta, puis à Danapur, ensuite à Baharampur, Kanpur et enfin à Meerut (Meerut). Durant leur séjour de onze ans, ils ont six enfants : Henry (1805-1807), Lucy Martha (1807-1808), Lucy Elizabeth (1809-1835), Emily (1811-1833), Henry Martyn (1813-?) et Sophia (1815-?). La mort en bas âge d'Henry et Lucy Martha, puis plus tard d'Emily et Lucy Elizabeth, l'affecte profondément, et elle prête souvent leurs noms aux héros et héroïnes de ses livres (dont la plupart meurent à la fin de l'histoire).


title: Mary Martha Sherwood

text: Après la mort de son deuxième enfant Henry, victime de la coqueluche, elle commence à envisager de se convertir au christianisme évangélique. Elle se laisse d'abord persuader par le missionnaire Henry Martyn, mais c'est un aumônier appelé Parson qui lui fait prendre conscience de sa « dépravation » et de son besoin de rédemption. Bien plus tard après sa conversion, elle est impatiente d'entamer une évangélisation à travers l'Inde, mais décide d'abord de convaincre la Compagnie britannique des Indes orientales de l'inefficacité de la politique de neutralité religieuse qui y est établie. Grâce aux soutiens sociaux et politiques venant de Londres, la Compagnie se décide finalement à l'écouter. Elle obtient ensuite l'autorisation d'enseigner aussi bien aux enfants des officiers de l'armée qu'aux enfants indiens. Ils sont souvent scolarisés à la maison, car aucun bâtiment n'est disponible pour servir de salle de classe. La toute première classe débute avec et se développe pour atteindre plus de , allant du tout petit jusqu'à l'adolescent. Quelques soldats participent également aux cours. Lorsqu'elle constate que le matériel d'enseignement britannique ne correspond pas aux enfants élevés en Inde, elle décide d'écrire des livres d'histoire sur l'Inde et sur l'armée, comme (1814) et (1815).


title: Mary Martha Sherwood

text: Elle adopte également des enfants abandonnés et des orphelins. En 1807, elle adopte Annie Child, fillette de trois ans à qui on a administré une dose excessive de gin médicinal, puis, en 1808, Sally Pownal, âgée de deux ans et victime de malnutrition. Elle place dans un foyer d'accueil les enfants qu'elle ne peut adopter, mais très vite elle décide d'ouvrir un orphelinat afin de mieux s'en occuper. En 1816, sur les conseils de ses médecins, elle retourne en Grande-Bretagne avec sa famille. Dans son autobiographie, elle affirme avoir été constamment malade pendant ses séjours en Inde, ce qui la convainc que ni elle ni aucun de ses enfants ne peuvent survivre dans un climat tropical.


title: Mary Martha Sherwood

text: À leur retour en Grande-Bretagne, et sa famille sont presque ruinés. Cependant, elle profite de sa renommée en tant qu'écrivaine et ses expériences dans l'enseignement pour ouvrir un internat pour jeunes filles à Wick, dans le Worcestershire. De son côté, son mari ouvre une école à Henwick, après avoir reçu son salaire d'officier. L'internat reste en activité pendant huit ans. Elle y enseigne l'anglais, le français, l'astronomie, l'histoire, la géographie, la grammaire et l'arithmétique. Durant ses temps libres, elle écrit des centaines de tracts, romans et autres œuvres destinées aux enfants et aux pauvres, augmentant ainsi sa popularité aux États-Unis et dans le reste de la Grande-Bretagne. ' (1822), un de ses livres les plus connus, est tellement populaire qu'elle reçoit une centaine de lettres qui la supplient d'écrire une suite (des lecteurs lui adressent même des stylos à plume personnalisés pour le faire). Pendant cette période, des parents vont jusqu'à donner à leurs nouveau-nés les noms des héros de ce livre. Elle publie une grande partie de ses récits dans ', périodique pour enfants qu'elle édite pendant plus de deux décennies.


title: Mary Martha Sherwood

text: Durant les années 1830, Mary Martha Sherwood et sa famille mènent un train de vie plus prospère et décident de se rendre en Europe. Les textes qu'elle écrit à la suite de ce voyage reflètent une influence particulière de la culture française. Elle se lance également dans un vaste et complexe projet d'étude sur l'Ancien Testament, pour lequel elle apprend l'hébreu. Son mari contribue à ses recherches en réunissant, pendant presque dix ans, des concordances hébreu-anglais. Malheureusement, l'autobiographie de la romancière fournit peu de détails sur les quarante dernières années de sa vie. Certaines sources indiquent néanmoins que même à , elle parvient à écrire pendant quatre à cinq heures par jour. Durant ses dernières années, elle écrit la plupart de ses livres en collaboration avec sa fille Sophia. Selon Cutt, spécialiste des œuvres de Mary Martha Sherwood, cette « association » a engendré une « sentimentalité larmoyante » peu familière aux œuvres antérieures de l'écrivaine, mais aussi une plus grande insistance sur les questions de classe.


title: Mary Martha Sherwood

text: En 1849, les Sherwood s'installent à Twickenham, dans le Middlesex. Henry Sherwood décède en décembre de la même année. Mary Martha Sherwood meurt près de deux ans plus tard, le .


title: Mary Martha Sherwood

text: Selon Margaret Nancy Cutt, la carrière de Mary Martha Sherwood se divise en trois périodes distinctes : une période romantique (1795-1805), au cours de laquelle elle écrit quelques romans sentimentaux, suivie d'une période influencée par l'évangélisme chrétien (1810-1830), caractérisée par des œuvres plus populaires, et enfin une période largement dominée par des thèmes relatifs à l'époque victorienne (vers 1830-1851). Plusieurs thèmes sous-jacents imprègnent la plupart de ses œuvres tout au long de ces trois périodes, à savoir sa « conviction de la corruption inhérente de l'humanité », sa « croyance à l'utilité catéchétique de la littérature pour toutes les couches de la société », mais également sa croyance selon laquelle « la dynamique de l'harmonie familiale devrait refléter les principes fondamentaux du christianisme » et surtout son anticatholicisme virulent.


title: Mary Martha Sherwood

text: Bien que nettement plus accessibles que ses dernières œuvres, ses deux premiers livres, (1795) et "Margarita" (1795), ne suscitent pas beaucoup d'enthousiasme de la part des lecteurs. En revanche, , qu'elle écrit pour les jeunes filles de la classe qu'elle tient à l'école du dimanche de Bridgnorth, fait d'elle une écrivaine renommée. Comme les tracts d'Hannah More, ce roman est conçu pour enseigner la morale de la classe moyenne aux plus démunis. Cette histoire raconte l'histoire de Susan, servante orpheline, qui « résiste aux avances d'un soldat philanthrope, bien qu'elle tremble d'émotion devant les déclarations d'amour et la promesse de mariage de cet homme ». On rappelle régulièrement au lecteur le « salaire du péché », puisque l'héroïne fait le récit de sa vie sur son lit de mort. Un narrateur distinct (apparemment Mary Martha Sherwood) intervient régulièrement pour mettre en garde les lecteurs contre les « gestes déplacés », propres aux « mauvaises femmes ». Malgré un ton didactique souvent désagréable pour les lecteurs modernes, est si populaire au moment de sa sortie qu'elle est publiée illégalement par plusieurs éditeurs, alors que "George Routledge and Sons" est le seul à en avoir obtenu officiellement le droit. En 1816, Mary Martha Sherwood fait paraître une version « améliorée » du livre, dont l'écrivaine et critique littéraire Sarah Trimmer ne manque pas de vanter les mérites dans "The Guardian of Education", puis un préquel intitulé , publiée en 1810.


title: Mary Martha Sherwood

text: Bien que Mary Martha Sherwood soit en désaccord avec les principes politiques fondamentaux des révolutionnaires français, ses livres sont en partie influencés par des œuvres de la littérature française pour enfant, dont celles de Jean-Jacques Rousseau. Elle adopte d'autre part le « modèle » d'Arnaud Berquin qui met en scène des situations domestiques classiques, représentées par exemple par des enfants jouant sous les yeux attentifs de leurs parents ou de leurs camarades, notamment dans (1822) et (1818). De même, (1823-1829) partage des thèmes et des structures similaires avec les "Contes du château" de Félicité de Genlis. L'universitaire David Hanson, spécialiste de la littérature du dix-neuvième siècle, note toutefois une subversion de ce modèle dans les œuvres de la romancière, démontrant une « méfiance envers les parents », en particulier les mères de famille, dont l'éducation est souvent présentée comme trop permissive (par exemple, dans ). Dans ces histoires, seuls les étrangers se trouvant en dehors du cercle familial parviennent à discipliner correctement les enfants.


title: Mary Martha Sherwood

text: Dans son récit évangélique (1822-1837), l'un des objectifs de la romancière est de protester contre ce qu'elle appelle l'« irréligion inhérente de la pédagogie française ». Ce livre est écrit en réponse directe à l'ouvrage de Thomas Day, intitulé (1783-1789), un roman prônant les bases de la philosophie de Rousseau. Néanmoins, la spécialiste en littérature pour enfants Janis Dawson souligne la similitude entre la structure et l'emphase d'Henry et celle d"'Émile ou De l'éducation" (1762) de Rousseau : même si leurs hypothèses sous-jacentes sur l'enfance sont systématiquement opposées, leurs approches pédagogiques restent très semblables. Les deux livres séparent l'enfant de la demeure protectrice de ses parents afin de l'encourager à apprendre sur le monde qui l'entoure, mais Henry est cependant de nature dépravée tandis qu'Émile est pourvu de bonté. Toutefois, au fur et à mesure que la série progresse, le point de vue de sur la religion commence à évoluer vers une opinion plus universaliste, ce qui plus tard l'incite à mettre davantage l'accent sur l'innocence de l'enfance, dans les derniers volumes de la série.


title: Mary Martha Sherwood

text: Après sa conversion au christianisme évangélique, les thèmes les plus récurrents que Mary Martha Sherwood aborde dans ses livres incluent le « besoin de reconnaître sa dépravation innée et l'obligation de se préparer à la vie éternelle ». Durant cette période de sa carrière, elle prône une vision littéraire fondée sur « la foi, la résignation et l'obéissance inconditionnelle à la volonté de Dieu ». Dans , une adaptation du "Voyage du pèlerin" de John Bunyan (1678), elle représente le péché originel par un enfant appelé , qui tente de jeunes pèlerins ayant pour but d'atteindre le trône de Dieu. Ces « batailles » contre le péché constituent un conflit majeur détaillé tout au long du livre. L'allégorie y est cependant complexe et, selon l'avis de Demers, le récit reste ennuyeux, même pour un « lecteur averti ». Toujours selon Demers, « en lisant ce livre comme un simple récit d'aventure plutôt qu'une directive pour obtenir le salut, certains jeunes lecteurs trouveront peut-être les causes du péché originel plus intéressantes que les luttes spirituelles des protagonistes ». Ce genre d'allégorie religieuse imprègne toutes les œuvres que Mary Martha Sherwood écrit pendant cette période.


title: Mary Martha Sherwood

text: Elle utilise également ses œuvres pour faire passer des messages politiques et sociaux chers aux jeunes chrétiens, comme le rôle crucial des missions, la valeur de la charité, le caractère malsain de l'esclavage et la nécessité de l'observance du sabbat. Elle écrit également des manuels d'astronomie et d'histoire ancienne fondés sur la Bible. Selon Cutt, « l'intention de ces ouvrages est de contrebalancer la tendance déiste afin que les lecteurs considèrent la connaissance comme une fin en soi ». Elle écrit en outre des versions « évangélisées » de quelques classiques pour enfants, comme "La préceptrice" (') (1749) de Sarah Fielding. Ses efforts pour rendre la religion plus accessible à travers la fiction pour enfants ne sont pas toujours bien vus par l'ensemble de la communauté chrétienne évangélique. En effet, l‘' critique sévèrement l'ouvrage "" (1817), déplorant la dépendance excessive de l'écrivaine au récit fictif pour transmettre ses messages religieux.


title: Mary Martha Sherwood

text: Selon Cutt, « la métaphore prédominante de toute l'œuvre de Martha Sherwood est la représentation de l'ordre divin par une relation harmonieuse au sein de la famille. Avant elle, aucun écrivain n'a démontré à ses lecteurs que leurs enfants sont bénis de Dieu, ni n'a souligné d'une manière aussi claire et ferme que les liens familiaux sont les reflets visibles du rapprochement spirituel avec le trône de Dieu ». Demers quant à lui qualifie cette « double vision consciente » d'élément essentiellement romantique des livres de l'écrivaine. Ce thème est d'autant plus accentué dans , dont la première partie est publiée en 1818.


title: Mary Martha Sherwood

text: Parmi les récits évangéliques de Mary Martha Sherwood, est le plus populaire. Lorsqu'elle le publie en collaboration avec John Hatchard, elle assure d'emblée une « reconnaissance sociale » de l'ouvrage, tout comme les dix autres qu'elle publie avec l'éditeur. Le livre raconte le parcours d'une famille dans sa lutte pour la piété. La trame est centrée sur une série de leçons que les Fairchild enseignent à leurs trois enfants (Emily, Lucy et Henry), qui concerne non seulement à « diriger » leurs âmes dans le chemin de la vie éternelle, mais aussi à leur apprendre les bonnes conduites à suivre tout au long leur existence. Le livre contient également une série d'histoires courtes qui illustrent ces leçons de morale, comme le récit sur la mort de deux enfants, Charles Trueman et Augusta Noble, qui aide les enfants des Fairchild à comprendre comment et pourquoi ils doivent veiller au bon état de leur cœur. Le premier enfant, Charles, meurt après une longue maladie : il s'est longtemps préparé à « partir » en confiant son âme à Dieu. Quant à Augusta, elle est plutôt insouciante et surtout désobéissante. Une fois, elle se brûle les doigts en jouant avec des bougies ; le livre la qualifie de « damnée ». Contrairement aux œuvres allégoriques qui traitent des thèmes similaires comme le "Voyage du pèlerin" de John Bunyan, Mary Martha Sherwood a, dans une certaine mesure, « domestiqué » son histoire. Les scènes de la vie quotidienne des enfants, comme le vol de fruits, sont d'une importance capitale du fait qu'elles sont directement liées à leur Salut. Chaque chapitre comprend également des prières et des hymnes composés entre autres par Philip Doddridge, Isaac Watts, Charles Wesley, William Cowper, Ann Taylor et Jane Taylor, qui prônent tous des valeurs chrétiennes chères à Mary Martha Sherwood.


title: Mary Martha Sherwood

text: Après le succès de , Mary Martha Sherwood décide d'en écrire deux suites, publiées entre 1842 et 1847. Les deux œuvres reflètent la disparition des valeurs chères à l'écrivaine, et démontrent la métamorphose qui s'opère au sein de la société victorienne. En effet, dans le tout premier roman, les domestiques font presque partie de la famille, alors qu'ils sont complètement rejetés dans la deuxième suite. Le changement le plus radical de la série demeure cependant la disparition du thème de l'évangélisme chrétien. Alors que toutes les leçons de morale du premier livre mettent en lumière la « dépravation » des enfants en encourageant le lecteur à se préparer à la vie éternelle, les deux suites soutiennent davantage d'autres valeurs plus victoriennes comme la « respectabilité » et l'obéissance filiale. Dawson décrit notamment une certaine indulgence des parents dans l'éducation de leurs enfants : ils emploient des méthodes disciplinaires moins sévères que dans le premier roman.


title: Mary Martha Sherwood

text: Au cours des et 1830, Mary Martha Sherwood écrit beaucoup de tracts évangéliques destinés aux pauvres. À l'instar de ses romans ciblant des lecteurs issus de la classe moyenne, ces tracts enseignent l'« endurance, la confiance en la providence et l'acceptation de son destin ». En mettant l'accent sur le parcours personnel d'un individu en « relation avec Dieu », elle persuade les lecteurs que ni leurs succès ni leurs échecs ne dépendent d'une « puissance économique ou politique ». Ces œuvres sont en outre assez similaires aux , dont la plupart est écrite par Hannah More. Comme le soutient Linda Peterson, spécialiste de la littérature féminine du , les tracts de Mary Martha Sherwood utilisent un cadre d'interprétation biblique pour mettre en évidence la fugacité de l'existence terrestre, comme dans (1819), où la petite Julia n'obtient le privilège de faire des courses avec sa mère que si elle se comporte sagement dans la rue et ne cherche pas à se faire plaisir. Dans l'ouvrage en question, la petite fille ne peut pas tenir cette promesse ; elle jette de temps en temps un coup d'œil aux vitrines et finit par demander à sa mère de lui acheter tout ce qu'elle voit. Sa mère cède donc à ses caprices et l'autorise à choisir un article dans chaque magasin. Julia, extatique, choisit des bottes en satin bleu, un canif ainsi qu'un chapeau orné de fleurs, jusqu'à ce que mère et fille arrivent dans la boutique du croque-mort. Son humeur change subitement, puis elle se rend compte de la morale de la situation, récitée par sa mère, alors qu'elle choisit un cercueil : « mais celle qui vit dans les plaisirs est morte, quoique vivante. » (1 Timothée 5:6).


title: Mary Martha Sherwood

text: L'anti-catholicisme de Mary Martha Sherwood apparaît clairement dans les œuvres qu'elle publie dans les et 1830. Au cours des , la communauté catholique de Grande-Bretagne milite pour obtenir des droits civiques plus libres, période pendant laquelle la romancière commence à écrire des attaques très violentes à son endroit. Lorsque le "Roman Catholic Relief Act 1829" est adopté, les intellectuels britanniques, dont Mary Martha Sherwood, craignent leur influence sur le gouvernement, ce qui l'incite plus tard à écrire " (1833), (1833) et  (1834) afin d'illustrer et détailler les dangers qu'ils représentent. ", écrit à la première personne, fait revivre aux lecteurs la décision d'Edmund Etherington de renoncer à l'Église d'Angleterre pour se joindre à l'Église catholique. Le livre relate les aventures d'un moine catholique qui passe son temps à ridiculiser ses frères. Il planifie par la suite un meurtre et se livre à des débauches sexuelles avec une jeune femme. Cependant, les adeptes de la communauté évangélique chrétienne ne sont pas tous d'accord sur la question de l'émancipation catholique et certains sont embarrassés par la dureté de ces récits. Un critique de littérature évangélique qualifie même d'« injuste et de peu convaincant ».


title: Mary Martha Sherwood

text: Pendant son séjour en Inde, Mary Martha Sherwood écrit une série de textes inspirée par le colonialisme. Son ouvrage le plus populaire, (1814), raconte l'histoire d'un jeune garçon britannique qui, sur son lit de mort, fait convertir au christianisme un Indien nommé Boosy, qui s'est occupé de lui tout au long de son enfance. Le livre est un énorme succès : , il est édité trente-sept fois et traduit en français, en allemand, en espagnol, en hindoustani, en chinois et en cingalais. Pendant cette période, les livres de Marie Martha Sherwood mêlent réalisme et sentimentalisme tout en faisant découvrir aux lecteurs quelques notions d'hindoustani, mais aussi un aperçu de la vie quotidienne des Indiens. Cutt explique qu'avec ce genre d'histoire, « la nécrologie (qui met l'accent sur la conversion au christianisme et la considération de la mort selon la Bible) reflète une certaine représentation de l'amour ». Elle écrit également une histoire similaire mais du point de vue d'une petite fille, intitulée (1825).


title: Mary Martha Sherwood

text: Dans (1818), Mary Martha Sherwood essaye d'adapter "Pilgrim's Progress" au contexte indien. Cette-fois, l'histoire se focalise sur « la dépravation et l'idolâtrie païenne des brahmanes, des fakirs, des danseuses exotiques et des concubines des soldats ». Le texte démontre clairement les préjugés religieux de la romancière : « les musulmans et les juifs reçoivent un meilleur traitement que les hindous à cause de leur croyance en un seul Dieu, mais les catholiques romains n'obtiennent guère mieux que les idolâtres hindous ». Bien que n'ait jamais été publié en Inde, le livre rencontre un franc succès en Grande-Bretagne et aux États-Unis. Elle écrit également des textes dédiés aux domestiques indiens travaillant chez des familles nobles britanniques, comme (1813) dans laquelle l'ayah (la servante) est dépeinte comme sournoise, égoïste, paresseuse et indigne de confiance. Ses employeurs sont conscients de ses défauts, mais ils « ferment les yeux ». Un portrait culturellement plus sensible et réaliste des Indiens apparaît dans (1842), une suite de , dans laquelle Boosy, récemment converti au christianisme, est chassé par sa famille et sa communauté à cause de sa nouvelle religion.


title: Mary Martha Sherwood

text: Les thèmes liés au colonialisme sont des fils conducteurs constants dans les textes de Mary Martha Sherwood. (1822-1837), sa suite "John Marten" (1844) mais aussi (1839) témoignent tous de l'intérêt de l'écrivaine pour le sujet. Ses histoires sur l'Inde révèlent sa considération assumée de la supériorité européenne, sinon spécifiquement britannique. L'Inde apparaît donc dans ses œuvres comme une terre moralement corrompue ayant besoin d'être réformée. Elle écrit (1821) pour avertir la jeunesse anglaise des dangers de l'émigration vers l'Inde, et bon nombre de ses livres influencent l'esprit de plusieurs générations de jeunes britanniques de l'époque qui, selon Cutt, ne disposent que des livres de Mary Martha Sherwood et de quelques rares écrivains pour s'informer sur l'Inde et sa colonisation. Cutt affirme que ces jeunes lecteurs sont persuadés de la nécessité de l'occupation britannique et, tout en ressentant une préoccupation sincère et une véritable gentillesse envers un peuple étranger dont la Grande-Bretagne est responsable de « redresser », méprisent délibérément tout ce qui est lié à la tradition indienne. D'autre part, Cutt attribue en partie le paternalisme croissant de la politique britannique du sur l'Inde à la popularité des livres de Mary Martha Sherwood.


title: Mary Martha Sherwood

text: Dans une analyse postcoloniale, Nandini Bhattacharya souligne le rapport complexe entre l'évangélisme chrétien et le colonialisme que l'écrivaine véhicule dans ses œuvres. Elle soutient que les histoires évangéliques de Mary Martha Sherwood démontrent la profonde « méfiance à l'égard des directives féminines » pendant les périodes coloniales, représentée par un enfant mourant dans . Henry « subvertit le fantasme colonialiste de l'identité universelle en générant une identité subalterne qui imite et explose ce fantasme ». Mais selon toujours Bhattacharya, la romancière n'écrit ni un texte à tendance colonialiste ni un texte subalterne ; le décès d'enfants en bas âge comme Henry élimine toute possibilité pour une conscience alternative de mûrir.


title: Mary Martha Sherwood

text: À partir de , les œuvres de Mary Martha Sherwood s'éloignent du thème de l'évangélisme chrétien et commencent à refléter des valeurs chères de l'époque victorienne, en particulier (1826), qui met l'accent sur l'« affection humaine ». , elle publie un roman gothique destinés aux adolescents, intitulé , qui exploite des thèmes récurrents comme l'« héritier perdu, le château en ruine, l'humble bienfaiteur et le fidèle serviteur, le sinistre et mystérieux Tzigane » et enfin l'« histoire du prisonnier », dans ce que Cutt considère comme un « conte captivant et passionnant ». , elle publie "Caroline Mordaunt", un roman qui relate l'histoire d'une jeune femme forcée à devenir gouvernante. Ses parents meurent alors qu'elle est encore jeune, mais heureusement pour elle, ces derniers réussissent à payer ses études afin qu'elle puisse gagner convenablement sa vie. Le roman suit la métamorphose d'une jeune fille fuyante et coléreuse en une femme fiable et heureuse ; elle s'accommode peu à peu aux caprices de la noblesse, aux stupidités des intellectuels et à l'évangélisme dogmatique. Elle se rend alors compte que dans sa position dépendante, elle doit se contenter d'un bonheur imaginaire. Une fois qu'elle se résigne à admettre sa situation, cependant, elle trouve Dieu et, dans le dernier chapitre, un mari idéal, lui accordant ainsi un bonheur presque total. Cutt suggère que Mary Martha Sherwood s'inspire des œuvres de Jane Austen et de Jane Taylor afin de créer « une nouvelle souche vive, humoristique et satirique » dans les œuvres qu'elle écrit durant cette période.


title: Mary Martha Sherwood

text: Dans ses derniers livres, en particulier "Caroline Mordaunt", et tout comme ses premiers textes évangéliques, elle contribue à l'initiative victorienne visant à imposer des rôles sexospécifiques au sein de la société. illustre cette approche : Lucy et Emily apprennent à coudre et à entretenir la maison alors qu'Henry s'occupe du jardin et apprend le latin.


title: Mary Martha Sherwood

text: Alors que le système éducatif britannique devient plus sécularisé dans la seconde moitié du , les textes évangéliques chrétiens de Mary Martha Sherwood sont largement utilisés comme matériels pédagogiques pour l'éducation des plus démunis et des élèves des écoles du dimanche. Pendant cette période, ses récits de morale acquièrent beaucoup de notoriété par rapport au reste de ses livres. Selon Cutt, « ces histoires, qui en elles-mêmes maintiennent en vie l'esprit chrétien évangélique et perpétuent une attitude paternelle envers l'Inde, ont été largement imitées et une présomption malheureuse de supériorité raciale a été favorisée par la banalisation excessive des œuvres de certains des successeurs de Sherwood ». Ces livres ont notamment influencé Charlotte Maria Tucker et même Rudyard Kipling. Aux États-Unis, les premières œuvres de l'écrivaine sont très populaires et bénéficient de quelques rééditions dans les . L'influence de ces livres fait naître une vague de littérature pour enfants typiquement américaine, qui commence à se développer avec des auteurs comme Louisa May Alcott.


title: Mary Martha Sherwood

text: Elle joue également un rôle déterminant dans le développement de l'idéologie de la famille type de l'époque victorienne. Cutt reconnaît que « l'image du parent typiquement victorien n'est pas la création de Mary Martha Sherwood, mais des victoriens eux-mêmes ; néanmoins, en attribuant aux parents le rôle de représentants de Dieu au sein de la famille, elle a contribué à la popularisation de cette figure ». Cela a par ailleurs accru la valeur accordée à l'innocence de l'enfance.


title: Mary Martha Sherwood

text: Dans ses premiers livres, elle privilégie le thème de la mort et de ses conséquences sur la vie quotidienne et même jusqu'à l'au-delà, ce qui par la suite incite les critiques littéraires du à ridiculiser ses œuvres. Néanmoins, ces récits font guise d'avant-goût aux œuvres de quelques écrivains comme Charles Kingsley ou Charlotte Mary Yonge. Hanson suggère que John Ruskin a utilisé Henry Milner comme source d'inspiration directe pour son autobiographie fictive "Præterita" (1885-1889). De plus, l'aptitude de Mary Martha Sherwood à maîtriser une large variété de genres littéraires inspire d'autres écrivains à écrire un genre novateur de fiction pour enfants. Et puis, son utilisation du tract a vulgarisé la littérature réformiste et a même encouragé des écrivains radicaux comme Harriet Martineau à utiliser ce support, mais à des fins totalement opposées. En raison de la popularité des œuvres de Mary Martha Sherwood et de leur influence sur d'autres écrivains, Janis Dawson écrit : « Même si de nos jours ses livres ne sont plus largement lus, Sherwood est considérée comme l'un des auteurs les plus importants de la littérature pour enfants du ».


title: Mary Martha Sherwood

text: Cette liste contient l'intégralité des œuvres publiées de Mary Martha Sherwood. Elle s'appuie sur la bibliographie établie par M. Nancy Cutt dans son ouvrage "Mrs. Sherwood and her Books for Children".


title: Philippe Deschamps

text: Philippe Deschamps, né le à Mont-Saint-Aignan et mort le à Bois-Guillaume, est un professeur de lettres et historien français contemporain.


title: Philippe Deschamps

text: Professeur de lettres au lycée Fontenelle, il s'intéresse à l'histoire de Rouen.


title: Philippe Deschamps

text: Membre des Amis des Monuments Rouennais, il en est le président de 1970 à 1974. Il joue un rôle important dans la sauvegarde de l'hôtel Caillot de Coquereaumont.


title: Philippe Deschamps

text: Élu membre le , il est reçu à l'Académie de Rouen le . Vice-président en 1976, il en devient président le et succède à Bernard Boullard.


title: Philippe Deschamps

text: Un fonds aux archives départementales de la Seine-Maritime aux cotes 238 J 1-121 lui est consacré.


title: Gouvernement Juncker-Poos I

text: Le gouvernement Juncker-Poos I (), est le gouvernement du Luxembourg en fonction du au .


title: Gouvernement Juncker-Poos I

text: Appelé à présider la Commission européenne à partir du , Jacques Santer, Premier ministre, ministre d’État, démissionne en date du des fonctions qu’il assumait au sein du gouvernement.


title: Gouvernement Juncker-Poos I

text: S.A.R. le Grand-Duc reçoit en audience de congé le Premier ministre sortant Jacques Santer, à qui est conféré le titre honorifique de ses fonctions, avec remerciements pour bons et loyaux services rendus. Ensuite, S.A.R. le Grand-Duc reçoit en audience Jean-Claude Juncker, ministre des Finances, ministre du Travail. Nommé Premier ministre, ministre d’État, il garde les portefeuilles des Finances et du Travail, et il obtient celui du Trésor.


title: Gouvernement Juncker-Poos I

text: Jean-Claude Juncker prête serment devant le Grand-Duc aux termes de l’article 110 de la Constitution. Le Premier ministre Jean-Claude Juncker entre immédiatement en fonction.


title: Gouvernement Juncker-Poos II

text: Le gouvernement Juncker-Poos II (), est le gouvernement du Luxembourg en fonction du au .


title: Gouvernement Juncker-Poos II

text: Le , le Premier ministre Jean-Claude Juncker procède à un remaniement des départements ministériels. Deux nouveaux membres entrent au gouvernement : Michel Wolter reprend les ministères de l’Intérieur, de la Fonction publique et de la Réforme administrative, tandis qu’Erna Hennicot-Schoepges devient ministre de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle, ministre de la Culture et ministre des Cultes. Jean Spautz, accédant à la présidence de la Chambre des députés, ne fait plus partie de la nouvelle équipe. Lors de la formation du gouvernement, le nouveau ministère de la Promotion féminine est créé. Il est attribué à Marie-Josée Jacobs. Un remaniement ministériel a lieu le à la suite de la démission des ministres Marc Fischbach et Johny Lahure. Marc Fischbach a en effet été élu juge à la Cour européenne des droits de l’homme le . Luc Frieden reprend le ministère de la Justice. Il est en outre chargé du Budget et des Relations avec le Parlement. Lydie Err devient secrétaire d’État aux Affaires étrangères, au Commerce extérieur et à la Coopération, tandis que Georges Wohlfart est promu ministre de la Santé, de l’Éducation physique et des Sports. Alex Bodry ajoute l’Environnement à ses portefeuilles.Sur le plan européen, le gouvernement accorde la priorité aux questions de l’emploi, de l’harmonisation fiscale et de l’introduction de la monnaie unique. En ce qui concerne l’emploi, il défend notamment l’idée que tous les pays européens proposent un salaire social minimum. Dans le domaine de l’harmonisation et de la coordination des politiques fiscales, les autorités luxembourgeoises ne sont pas opposées à une réglementation au niveau de tous les États européens concernant la question de la retenue à la source. Mais celle-ci doit ménager la place financière et tenir compte des intérêts de tous les États membres. Une imposition minimale des revenus de capitaux doit aller de pair avec des progrès au niveau de la fiscalité des entreprises. La performance la plus spectaculaire de l’Union européenne pendant cette période est sans doute l’introduction de l’euro au . Pendant la Présidence luxembourgeoise du Conseil de l’Union européenne en 1997, des avancées significatives sont obtenues dans le long processus de création de la monnaie commune. En 1996, le Luxembourg, avec les autres États membres de l’Union européenne, avait arrêté le pacte de stabilité et de croissance devant garantir la stabilité de la future monnaie unique.


title: Gouvernement Juncker-Poos II

text: En tant que membre de l’OTAN, le Luxembourg participe à la recherche d’une solution aux guerres ethniques qui ébranlent l’ex-Yougoslavie. Ainsi, le gouvernement luxembourgeois soutient l’intervention militaire de l’OTAN au Kosovo. Il met en place des structures d’accueil pour héberger les réfugiés et accorde une aide d’urgence d’un milliard de francs luxembourgeois pour la reconstruction des régions dévastées par le conflit.


title: Gouvernement Juncker-Poos II

text: Pendant la période 1995-1999, le Luxembourg connaît une forte croissance économique. En 1998, elle atteint 5,7%, alors que l’inflation est à son niveau le plus bas avec 1%. Ceci est l’effet d’une politique de stabilité conséquente qui a été posée comme condition à l’entrée dans l’Union économique et monétaire européenne. L’expansion se traduit également au niveau de l’emploi. Entre 1995 et 1998, 29 700 nouveaux emplois ont été créés. Néanmoins, le taux de chômage reste relativement élevé avec 3%. Si le marché de l’emploi continue à se développer au même rythme et si la population s’accroît dans les mêmes proportions, le Grand-Duché comptera 400 000 emplois et 700 000 habitants en 2025. Cette perspective, clairement énoncée par les autorités politiques, justifie une politique ambitieuse d’investissement dans les infrastructures. Entre 1994 et 1998, l’État luxembourgeois investit quelque 74,2 milliards de francs dans l’économie. La collectrice du sud relie les villes du Bassin minier, qui continue à souffrir du démantèlement de la sidérurgie, alors que la pénétrante du sud facilite l’accès à la capitale. La route du nord doit désenclaver l’Oesling. L’autoroute de la Sarre, une fois terminée, complétera le cercle des communications routières de la Grande Région. Puisque le réseau routier ne saura absorber la masse des déplacements quotidiens, le gouvernement élabore aussi un concept de circulation qui intègre le bus, le tram et le chemin de fer, le BTB (Bus-Tram-Bunn). Tout comme le BTB, le TGV-Est est d’une grande importance pour maintenir l’attrait du pays comme site d’implantation. Le Luxembourg s’engage à participer aux frais de construction de la ligne Paris-Luxembourg à hauteur de 4,6 milliards de francs.


title: Gouvernement Juncker-Poos II

text: À côté des investissements dans le secteur des communications, la poursuite de l’aménagement du plateau de Kirchberg représente une charge importante pour le budget de l’État. Ces travaux traduisent la volonté du gouvernement de transformer cette zone initialement vouée aux institutions européennes en un quartier à part entière de la ville de Luxembourg, qui intègre l’habitat, le commerce et les loisirs. Un point central du réaménagement est la transformation de l’ancienne autoroute en boulevard urbain.


title: Gouvernement Juncker-Poos II

text: Le développement du secteur audiovisuel et des médias demeure prioritaire. Le gouvernement continue à soutenir l’expansion de la SES, qui peut être considérée comme le fleuron de la politique de diversification poursuivie depuis la crise de la sidérurgie. En 1997, la SES exploite 11 satellites et les programmes Astra sont captés par 70 millions de spectateurs. Avec 2,7 milliards de francs payés en redevances et impôts, la SES est le principal contribuable de l’État luxembourgeois.


title: Gouvernement Juncker-Poos II

text: Sur le plan social, le gouvernement continue à développer l’idée du modèle luxembourgeois. Une de ses préoccupations majeures est d’éviter un dérapage éventuel de la situation en matière de chômage. La Tripartite sur l’emploi siège à deux reprises pendant la législature. Dans le cadre de la réunion tripartite, les partenaires sociaux s’accordent sur une politique générale salariale modérée. Il est convenu que l’évolution salariale doit respecter le développement de la productivité. En matière de pensions, la politique gouvernementale vise à garantir à moyenne échéance le système de pension légal, son niveau de performance et ses possibilités. Le gouvernement tente notamment de rapprocher les régimes des retraites et pensions des secteurs public et privé.


title: Gouvernement Juncker-Poos II

text: En 1995, Luxembourg est ville européenne de la culture. Cette manifestation positionne le Luxembourg sur l’échiquier culturel international et donne une nouvelle impulsion à la politique culturelle nationale. Le gouvernement lance un vaste programme de construction de musées et d’institutions culturelles, notamment le Musée d’art moderne Grand-Duc Jean et le Musée de la forteresse dans les vestiges du fort Thüngen, une salle philharmonique à la place de l’Europe, un Centre culturel de rencontre dans les bâtiments de l’ancienne abbaye de Neumünster. À côté de ces projets, le Casino – Forum d’art contemporain poursuit sa politique de sensibilisation à l’art, entamée pendant l’année culturelle 1995. Le Centre national de littérature est inauguré le . En 1996, le Musée national d’histoire naturelle, entièrement rénové, ouvre ses portes. À la fin de la législature, la rénovation du Musée national d’histoire et d’art est lancée.


title: Acworth (New Hampshire)

text: Acworth est une municipalité américaine située dans le comté de Sullivan au New Hampshire. Selon le recensement de 2010, sa population est de .


title: Acworth (New Hampshire)

text: La municipalité s'étend sur , dont d'étendues d'eau.


title: Acworth (New Hampshire)

text: La localité est fondée en 1752 sous le nom de "Burnet", en l'honneur du gouverneur du Massachusetts et du New Hampshire, . Elle devient une municipalité en 1766 sous le nom d'Acworth, d'après Jacob Acworth, membre de l'amirauté.


title: Acworth (New Hampshire)

text: L'église congrégationnelle, qui occupe l'ancien hôtel de ville de 1821, et la bibliothèque Silsby sont inscrites au "".


title: NGC 2212

text: NGC 2212 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation du Grand Chien à environ 92 millions d'années-lumière de la Voie lactée. Elle a été découverte par l'astronome américain Francis Leavenworth en 1885.


title: NGC 2212

text: NGC 2212 et NGC 2211 sont près l'une de l'autre sur la sphère céleste et comme elles sont à peu près à la même distance de nous, elles forment une paire de galaxie. Elles sont probablement en interaction gravitationnelle.


title: École de design de Bâle

text: L'école de design de Bâle (en anglais : Basel School of Design) est une école professionnelle d'arts graphiques située à Bâle. Faisant partie dès 1887 de l'Allgemeine Gewerbeschule (école des arts et métiers), cet enseignement de design typographique a connu une renommée internationale dès les années 1960. Des personnalités comme Emil Ruder (typographe, directeur de l'école), Armin Hofmann (responsable de la classe de graphisme) et Wolfgang Weingart, typographe, ont marqué son enseignement et contribué au développement du graphisme suisse.


title: École de design de Bâle

text: L'école de dessin et de modelage de Bâle est fondée en 1796. En 1887, elle devient une branche de l'école professionnelle Allgemeine Gewerbeschule fondée par le canton.


title: École de design de Bâle

text: En 1942, Emil Ruder débute son enseignement en typographie. En 1947, il est nommé responsable du département des arts appliqués. Egalement en 1947, Armin Hofmann débute son enseignement dans la classe de graphisme.


title: École de design de Bâle

text: Entre 1956 et 1961 est édifié un nouveau complexe à la Vogelsangstrasse 15, conçu par l'architecte Hermann Baur, qui abrite la Allgemeine Gewerbeschule jusqu'à aujourd'hui. Le complexe compte deux principales ailes, un aula et une salle de gymnastique. Une sculpture et des reliefs de l'artiste Hans Arp sont intégrés à la construction.


title: École de design de Bâle

text: Depuis son entrée dans l'école en 1947, Armin Hofmann donne le cours de graphisme ("Fachklasse für Grafik"). Il s'agit d'un cursus de quatre ans, précédé pour la plupart des élèves par une année propédeutique (le "Vorkurs"). Après cette première année, seul un petit nombre d'élèves était admis dans la formation: 7 élèves en 1950 (sur 30 candidats), 12 en 1961. Parmi les élèves qui suivent cette formation figurent notamment: Hormis Hofmann et Ruder, les élèves ont également des cours avec Donald Brun (publicité), Kurt Hauert (graphisme et dessin), André Gürtler (dessin de charactères), Robert Büchler (typographie) et Theo Ballmer (photographie).


title: École de design de Bâle

text: L'approche originale du cours de graphisme est présentée en 1958 dans un article de Hofmann publié dans la revue "Graphis", illustré par des travaux d'élèves parmi lesquels Karl Gerstner, Gerard Ifert, Nelly Rudin et Therese Moll. Cet article met en avant l'objectif poursuivi par Hofmann, consistant à développer "un rigoureux vocabulaire formel" au travers d'exercices méticuleux, visant à faire émerger un langage visuel moderne.


title: École de design de Bâle

text: Dès la fin des années 1950 est introduit un cours avancé de typographie, “Gestaltungsklasse für Typografie” (en anglais : "class for typographic design" ou "special class"), dirigé par Emil Ruder, et limité à un nombre d'élèves restreint (de 2 à 3 par année). Ce cours opère de 1956 à 1968, et formera des graphistes comme Yves Zimmermann, André Gürtler, Bruno Pfäffli, Helmut Schmid ou Hans-Christian Pulver. Helmut Schmid publie en 1997 un livre, "Der Weg nach Basel / The road to Basel", qui collecte les travaux et souvenirs d'étudiants ayant suivi cette formation.


title: École de design de Bâle

text: Elèves du cours avancé de design typographique Avec la renommée grandissante de l'école de Bâle, un programme de formation avancé pour les étudiants étrangers est établi. Dès 1956, Armin Hofmann a tissé des liens avec l'Université de Yale, où il intervient régulièrement. L'école de Bâle établit également des liens avec l'Université de Philadelphie, et le National Institute of Design d'Ahmedabad, en Inde.


title: École de design de Bâle

text: Nommé “Weiterbildungsklasse für Grafik” ou “International Advanced Program for Graphic Design”, ce cours débute en avril 1968 sous la direction d'Armin Hofmann, accueillant sept élèves. Wolfgang Weingart y débute son enseignement, en remplacement d'Emil Ruder, dont l'état de santé s'aggrave (il décède en 1970). Parmi les étudiants qui suivront cette formation figurent de nombreux graphistes américains, dont April Greiman (1970–1971), Ken Komai, Dan Friedman , Dan Boyarksi (1977–1979), Jim Faris et Lauralee Alben. La durée de cette formation n'est pas limitée, certains étudiants restant jusqu'à cinq ans.


title: École de design de Bâle

text: Les élèves du programme international ont également accès à des cours de dessin de lettre auprès d'André Gürtler, de dessin auprès de Kurt Hauert, et de film animé auprès de Peter von Arx.


title: École de design de Bâle

text: De 1968 à 1999, Wolfgang Weingart enseigne la typographie à la Kunstgewerbeschule. À partir de 1972, il devient une figure reconnue du monde du graphisme, effectuant des tournées de conférences aux Etats-Unis. Il enseigne également à la Hochschule für Gestaltung und Kunst de Bâle jusqu’en 2004. André Gürtler y enseigne le dessin de caractères de 1965 à 2000.


title: École de design de Bâle

text: En , l'école accueille un séminaire de travail de l'ATypI sur l'enseignement du dessin de la lettre, organisé par Gürtler, qui accueille 90 participants venus de 16 pays.


title: École de design de Bâle

text: En 1980, la section d'arts appliqués de la Kunstgewerbeschule est renommée en "Schule für Gestaltung" (École de design).


title: École de design de Bâle

text: En 1999 a été fondée la Haute école de Suisse du nord-ouest (FHNW), dans laquelle seront intégrées certaines des formations.


title: École de design de Bâle

text: En 2018, les formations suivantes sont proposées dans le domaine du design:Le modèle d'enseignement du design pratiqué à Bâle sous Armin Hofmann et Emil Ruder a exercé une influence sur des écoles à l'étranger, par le biais d'anciens élèves. Le designer Dan Friedman parle d'une "vague d'élèves" retournant aux Etats-Unis après avoir étudié chez Hofmann.


title: École de design de Bâle

text: L'université de Yale accueille dès 1956 des interventions d'Armin Hofmann. Sur la recommandation de Hofmann, Dan Friedman, un jeune graphiste américain qui a étudié à Bâle, commence à enseigner à Yale dès 1970. Dès 1970, et pendant 20 ans, Hofmann donne à Yale un workshop annuel de deux semaines. Inge Druckrey, autre alumni de Bâle, enseigne à Yale de 1973 à 1995. Un lien avec Yale persiste pendant de nombreuses années à travers le "Yale Summer Program in Graphic Design", académie d'été se déroulant annuellement de 1974 à 1996, supervisée par Philip Burton. Le designer Christopher Pullman, qui a également enseigné à Yale, affirme que le modèle d'apprentissage de Bâle a exercé une influence sur le programme de Yale durant les années 1970 à 1990.


title: École de design de Bâle

text: Au Philadelphia College of Art, le programme de design graphique est développé dès 1966 par Kenneth Hiebert, qui a étudié dans la "Fachklasse für Grafik" (classe de graphisme) entre 1959 et 1964, et intègre dans cette formation des principes de l'école de Bâle. D'autres alumni de Bâle qui viendront y enseigner sont Inge Druckrey (de 1971 à 1973), April Greiman, encouragée par Hofmann (de 1971 à 1976), et Christa Zelinski (de 1977 à 2007).


title: École de design de Bâle

text: En Inde, le National Institute of Design (NID), une école fraîchement fondée en 1961, invite plusieurs enseignants de Bâle, dont Armin Hofmann et Hans-Christian Pulver, pour contribuer à la mise en place du cursus de graphisme et typographie. Des élèves indiens, dont Mahendra Patel, viennent étudier à Bâle, puis deviennent enseignants au NID.


title: NGC 2216

text: NGC 2216 est une galaxie spirale intermédiaire située dans la constellation du Grand Chien à environ 131 millions d'années-lumière de la Voie lactée. Elle a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1835.


title: NGC 2216

text: La classe de luminosité de NGC 2216 est I-II et renferme des régions d'hydrogène ionisé.


title: Tournoi d'Australie de rugby à sept 2018

text: Le tournoi d'Australie de rugby à sept 2018 est la troisième étape la saison 2017-2018 du World Rugby Sevens Series. Elle se déroule les 26 et à Sydney, en Australie.


text: Seize équipes participent au tournoi (quinze équipes qualifiées d'office plus une invitée) :


text: Les 16 équipes sont réparties en poules de 4 équipes qui se rencontrent une fois chacune. Les points sont attribués en fonction du résultat du match comme suit : En cas d'égalité on départage les équipes selon les règles suivantes: Résultats de la phase de poules


text: Finale (Cup)


title: Évocation (Éditions de Minuit)

text: Évocation est une série de livres publiés par les Éditions de Minuit dans les années 1950 et 1960 sur l'aspect historique des rues et monuments de plusieurs villes de France. Ils appartiennent à un genre né au milieu du que Régis Bertrand appelle la « chronique des rues ». La rédaction en a systématiquement été confiée à des érudits reconnus et spécialistes éminents de l'histoire de la ville évoquée.Le succès de la série a incité d'autres éditeurs à en reprendre la forme. Ont ainsi été publiées "Évocation du vieux Fumel" par les éditions Privat en 1962 et "Évocation du vieil Angers" par Farré & Fils en 1968.


title: Acworth (Géorgie)

text: Acworth est une municipalité américaine située dans le comté de Cobb en Géorgie. Selon le recensement de 2010, sa population est de .


title: Acworth (Géorgie)

text: Acworth est située à un peu plus de au nord d'Atlanta, au pied des .


title: Acworth (Géorgie)

text: La municipalité s'étend sur , dont d'étendues d'eau. Elle est surnommée « la ville du lac » (), en référence au lac Acworth.


title: Acworth (Géorgie)

text: La région était autrefois habitée par les Cherokees. Le chemin de fer atteint la localité dans les années 1840, qui devient "Northcutt Station". Un ingénieur du "Western and Atlantic Railroad", Joseph Gregg, lui donne le nom d'Acworth en référence à sa ville natale d'Acworth dans le New Hampshire. Acworth devient une municipalité le .


title: Acworth (Géorgie)

text: En , durant la guerre de Sécession, une grande partie de la ville est détruite par un incendie dans le cadre de la campagne d'Atlanta.


title: Acworth (Géorgie)

text: La population d'Acworth est estimée à au .


title: Acworth (Géorgie)

text: Le revenu par habitant était en moyenne de par an entre 2012 et 2016, inférieur à la moyenne géorgienne () et à la moyenne nationale (). Sur cette même période, 10,7 % des habitants d'Acworth vivaient sous le seuil de pauvreté (contre 16,0 % dans l'État et 12,7 % à l'échelle des États-Unis).


title: John Waldegrave (6e comte Waldegrave)

text: Le lieutenant-colonel John James Waldegrave, comte Waldegrave ( - ) est un militaire britannique.


title: John Waldegrave (6e comte Waldegrave)

text: Waldegrave est le deuxième fils de George Waldegrave, 4e comte Waldegrave et fait ses études au Collège d'Eton. Après la mort de son père en 1789, son frère aîné George hérite du titre, mais il se noie dans la Tamise cinq ans plus tard.


title: John Waldegrave (6e comte Waldegrave)

text: En quittant Eton en 1801, il achète une commission dans le régiment d'infanterie. Il est ensuite transféré au Scots Guards et en 1804, il est transféré au régiment d'infanterie en tant que lieutenant sans achat. Il est ensuite transféré au régiment d'infanterie et échange avec le Dragons Légers en 1805. Il participe à la Guerre d'indépendance espagnole. En 1808, il est transféré au Bataillon de Garnison comme Major et quelques mois plus tard est transféré au régiment d'infanterie puis au Dragons en 1809 et dans le Dragons Légers en 1812. Huit mois plus tard, il achète la charge de Lieutenant-colonel du régiment d'infanterie, qu'il commande à la Bataille de Waterloo en 1815.


title: John Waldegrave (6e comte Waldegrave)

text: À son retour à la maison, il épouse sa maîtresse de longue date, Anne King, le . Ils ont plusieurs enfants avant leur mariage, et plus tard, quatre autres. Sa fille Lady Horatia épouse en 1847, le capitaine John Joseph II Webbe-Weston (mort en 1849) de Sutton Place, dans le Surrey et en secondes noces Jean Wardlaw, frère du général Wardlaw. Il est brièvement gentilhomme de la chambre du roi Tory en 1830-31, et meurt en 1846. Il est remplacé par son fils aîné, George Waldegrave (7e comte Waldegrave), et son épouse se remarie avec le Dr Algernon Hicks.


title: Pic Fletcher

text: Le pic Fletcher (en ) est un sommet de la Sierra Nevada, aux États-Unis. Il culmine à d'altitude dans le comté de Mariposa, en Californie. Il est protégé par la Yosemite Wilderness, au sein du parc national de Yosemite.


title: Saison 2018 de l'équipe cycliste Aqua Blue Sport

text: La saison 2018 de l'équipe cycliste Aqua Blue Sport est la deuxième de cette équipe.


text: L'équipe est créée et financée par Rick Delaney, homme d'affaires irlandais installé à Monaco. Celui-ci annonce apporter les fonds nécessaires pour quatre ans au moins, et espérer qu'au-delà ce délai les activités de commerce en ligne du site internet de l'équipe permettront de la financer. Aqua Blue Sport n'est donc pas le nom d'un sponsor, mais celui de l'équipe.


text: Le maillot de l'équipe est produit par Vermarc Sport. Il est bleu marine, et orné d'un chevron or à l'avant et à l'arrière. Celui-ci rappelle, selon l'équipe, son nom, son ambition, et les sommets gravis. Un trèfle, également de couleur or, symbolise l'origine irlandaise de l'équipe. D'autres trèfles forment un motif sur les manches et les épaules. Les logos de plusieurs sponsors apparaissent sur le maillot et le cuissard : 3T, Vermarc, Selle San Marco, ainsi que la marque de bière Oranjeboom.


text: Deux coureurs quittent Aqua Blue Sport : Lars Petter Nordhaug met fin à sa carrière et Leigh Howard entend se consacrer à la piste en vue des Jeux olympiques de 2020. Martyn Irvine arrête sa carrière de coureur et reste au sein de l'équipe en devenant directeur sportif. Trois recrutements compensent ces départs : Shane Archbold, sprinteur en provenance de l'équipe World Tour Bora-Hansgrohe, Eddie Dunbar, jeune coureur irlandais issu de l'équipe formatrice Axeon-Hagens Berman, et le Danois Casper Pedersen, champion d'Europe espoirs.


text: Les tableaux suivants représentent les résultats de l'équipe dans les principales courses du calendrier international dans lesquelles l'équipe bénéficie d'une invitation (les cinq classiques majeures et les trois grands tours). Pour chaque épreuve est indiqué le meilleur coureur de l'équipe, son classement ainsi que les accessits glanés par Aqua Blue Sport sur les courses de trois semaines.


title: Un ange est passé sur la ville

text: Un ange est passé sur la ville "(, )" est un film italo-espagnol réalisé par Ladislao Vajda, sorti en 1957.


title: Un ange est passé sur la ville

text: À Brooklyn, des émigrants italiens vivent modestement dans un immeuble où habite également l'avocat Bossi, leur propriétaire, un homme violent et impitoyable. Quand quelqu'un frappe à sa porte pour demander une faveur, Bossi poursuit le visiteur importun en imitant l'aboiement d'un chien furieux. Une vieille femme le maudit un jour d'aboyer toute sa vie jusqu'à ce qu'il trouve quelqu'un qui l'aime. La malédiction est accomplie et Bossi devient un chien errant, affamé et laid. Commence alors pour lui une vie de tristesse, comme ses anciennes victimes. Pendant ce temps, les habitants de l'immeuble, surpris par la disparition de Bossi, respirent mieux sans la pression de payer, avec la complicité du secrétaire de Bossi.


title: Un ange est passé sur la ville

text: Un jour, il rencontre un jeune garçon, Filippo, qui lui aussi se sent seul. Ils deviennent amis. Un après-midi, Filippo est attaqué par une bande de garçons plus âgés et le chien le sauve. Filippo, reconnaissant, l'embrasse affectueusement. Le terme de la malédiction a été rempli et Bossi redevient un humain, mais son comportement vis-à-vis des autres gens va changer.


title: Joseph (Catholicos d'Abkhazie)

text: Joseph ou Ioseb (; 1739 – ) est un prince géorgien orthodoxe hiérarque, évêque métropolitain du monastère de Ghélati (1760–1769), et catholicos d'Abkhazie (1769–1776). Il était le fils cadet du roi Alexandre V d'Iméréthie, de la dynastie Bagration. Il fut un des principaux partisans de son frère le roi Salomon Ier d'Iméréthie, dans ses efforts pour consolider l'autorité royale.


title: Joseph (Catholicos d'Abkhazie)

text: Joseph est le fils du roi Alexandre V, d'Iméréthie en Géorgie occidentale, et de son épouse, Thamar Abaschidzé.


title: Joseph (Catholicos d'Abkhazie)

text: Il mène une carrière ecclésiastique principalement dans la cathédrale de Ghélati près de la capital du royaume d'Iméréthie Kutaisi, et accède au rang de protoiereus à celui d'évêque. En 1766, il est le principal négociateur pour el compte de son frère, le roi Salomon qui a été chassé de sa capital par un coup d'état fomenté par son cousin Teimouraz d'Iméréthie soutenu par l'empire Ottoman. Afin d'aider Salomon à récupérer sa couronne, Joseph, se rend à Tbilissi, auprès du roi Héraclius II de Karthli et de Kakhéthie, et il accompagne l'envoyé d' Héraclius à Constantinople pour négocier avec le gouvernement Ottoman.


title: Joseph (Catholicos d'Abkhazie)

text: Dans le même temps, Salomon réussit à vaincre Teimouraz et déjouer les intrigues de l'un de ses sujets récalcitrant Rostom, Duv de Ratcha qui avait dépêché son frère Besarion, Catholicos d'Abkhazie et de ce fait chef de l'église Orthodoxe en Géorgie occidentale au pacha ottoman Akhaltsikhé pour lui demander de l'aide contre lui. Pour ce faire, Salomon envoie Joseph avec des propositions de paix en échange de l'arrestation du Catholicos Besarion. La diplomatie de Salomon l'emporte et Besarion est emprisonné à Akhaltsikhé, mais il s'échappe et se réfugie en Mingrélie où il s'autoproclame « Catholicos » de l'église orthodoxe locale. Salomon nomme à sa place Joseph, alors âgé de 30 ans qui est couronné à Ghélati en .


title: Joseph (Catholicos d'Abkhazie)

text: En , Salomon envoie Joseph dans le duché de Ratcha faire la paix avec Rostom. Le catholicos jure sur l'église de Barakoni que son frère garantira sa sécurité. Rostom accepte rapidement, mais il est trahi par Salomon, qui le capture lors d'un banquet et le fait aveugler pour le punir de sa rébellion. le duché de Ratcha est supprimé et ses domaines confisqués ; quelques-uns reviennent à Joseph. Dans les années suivantes, Joseph poursuit ses efforts afin de persuader le gouvernement Mingrélien d'abolir le catholicat rival établi par Besarion, le frère fugitif de Rostom. Les négociations sont infructueuses, mais, après la mort de Besarion en 1773, il n'y a pas de nouvelle tentative d'installer un autre Catholicos en Mingrélie.


title: Joseph (Catholicos d'Abkhazie)

text: Le Catholicos Joseph n'épargne pas ses efforts pour agrandir sa cathédrale de Ghélati. Une nouvelle enceinte est construite et à l'intérieur; plusieurs nouveaux domaines, des ménages de serfs, des objets liturgiques précieux, et une collection de manuscrits, y compris les du qu'il avait reçu en cadeau. Des dons sont également envoyés à la , un ancien siège du Catholicossat d'Abkhazie. Joseph meurt en 1776, à l'âge de seulement 37 ans et il est inhumé dans le monastère de Ghélati.


title: Dada Gallotti

text: Dada Gallotti, de son vrai nom Alda Gallotti, née à Milan le , est une actrice italienne.


title: Dada Gallotti

text: Née à Milan comme Alda Gallotti, Dada Gallotti a été une  actrice de genre active dans les années 1960 et 1970.


title: Dada Gallotti

text: Elle est apparue dans plusieurs westerns spaghetti sous le pseudonyme de Diana Garson.


title: Dada Gallotti

text: Elle a pris sa retraite au début des années 1980.


title: ADN polymérase gamma

text: L'ADN polymérase gamma, aussi appelé dérivé par oxydoréduction de l'ADN polymérase bêta est une enzyme mitochondriale indispensable dans la réplication et la réparation de l'ADN mitochondriale. C'est la seule polymérase présente dans les mitochondries des cellules eucaryotes, à l'exception des trypanosomes. Elle est présente dans quelques cellules celles du cristallin. Cette enzyme permet le de pore nucléaire vers l’extérieur du cristallin et permet ainsi de rendre les cellules opaques. C'est le degré I de réduction oxygéné mais dans les cellules on atteint le degré IV, aussi appelé ADN polymérase delta, puis epsilon.


title: Pic Amelia Earhart

text: Le pic Amelia Earhart (en ) est un sommet de la Sierra Nevada, aux États-Unis. Il culmine à d'altitude dans le comté de Tuolumne, en Californie. Il est protégé par la Yosemite Wilderness, au sein du parc national de Yosemite.


title: Coupe d'Irlande de football 1941-1942

text: La Coupe d'Irlande de football 1941-1942, en anglais , est la édition de la Coupe d'Irlande de football organisée par la Fédération d'Irlande de football. La compétition commence le , pour se terminer le . Le Dundalk Football Club remporte pour la première fois la compétition en battant en finale le tenant du titre Cork United.


title: Coupe d'Irlande de football 1941-1942

text: La compétition rassemble seulement douze clubs. Dix évoluent dans le championnat d'Irlande, deux sont invitées : Cork Bohemians Football Club et Distillery. Quatre équipes sont tirées au sort et sont exemptes du premier tour.


title: Coupe d'Irlande de football 1941-1942

text: Les matchs ont lieu sur le terrain du premier nommé. En cas d'égalité un match d'appui est organisé sur le terrain du deuxième tiré au sort.


title: Coupe d'Irlande de football 1941-1942

text: Les matchs se déroulent le 8 février 1942. Quatre équipes sont exemptes du premier tour par tirage au sort : Bray Unknowns, Drumcondra Football Club, Saint James's Gate Football Club et Shelbourne FC. Les matchs se déroulent les 29 février et 1er mars 1942. Les matchs d'appui les 4 et 5 mars 1942. Les matchs se déroulent les 5 et 12 avril 1942. Le match d'appui se déroule le 8 avril.


title: Coupe d'Irlande de football 1941-1942

text: La finale a lieu le 26 avril 1942. Elle se déroule devant spectateurs rassemblés dans le Dalymount Park à Dublin. Dundalk Football Club remporte sa toute première Coupe d'Irlande. Dundalk bat en finale le tenant du titre et doubles champions d'Irlande le Cork United Football Club.


title: Christian de Stolberg-Stolberg

text: Christian, comte de Stolberg-Stolberg ( – ) est un poète, frère de Friedrich Leopold de Stolberg, lui aussi un poète.


title: Christian de Stolberg-Stolberg

text: Né à Hambourg, il est magistrat à Tremsbüttel dans le Holstein, en 1777. Des deux frères, Frédéric est sans doute le plus talentueux. Christian n'est pas un poète de grande originalité, mais excelle dans l'expression de la douceur du sentiment.


title: Christian de Stolberg-Stolberg

text: Ils ont publié ensemble un volume de poèmes, Gedichte (édité par H. C. Boie, 1779); "Schauspiele mit Chören" (1787), leur objet dans le second travail pour faire revivre un amour pour le théâtre grec, et une collection de poèmes patriotiques "Vaterländische Gedichte" (1815).


title: Christian de Stolberg-Stolberg

text: Christian de Stolberg était le seul auteur de "Gedichte aus dem Griechischen" (1782), une traduction des œuvres de Sophocle (1787) "Die weisse Frau" (1814) et d'un poème en sept ballades, dont la dernière a atteint une popularité considérable.


title: Christian de Stolberg-Stolberg

text: Stolberg est marié à Louise de Stolberg. Il est mort à Windeby.


title: L'Ombre de la victoire

text: L'Ombre de la victoire (titre original : "") est un roman de science-fiction écrit par David Weber, publié en 2016 aux États-Unis puis en France en 2018 en deux tomes. Il s'agit d'un roman secondaire de la série "Honor Harrington", quatrième d'une sous-série nommée "Saganami".


title: Flannigan Township (comté de Hamilton, Illinois)

text: Flannigan Township est un township du comté de Hamilton dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Knights Prairie Township (comté de Hamilton, Illinois)

text: Knights Prairie Township est un township du comté de Hamilton dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Cuisine monégasque

text: La cuisine monégasque met en valeur la gastronomie méditerranéenne spécifique de la principauté de Monaco dont les mets ont été tout autant influencé par la cuisine provençale et la cuisine italienne voisines.


title: Cuisine monégasque

text: Le barbagiuan, ou "barbajuan", est une raviole frite à l'huile d'olive et farcie de feuilles de blettes ; les préparations modernes peuvent contenir de l'oignon vert, de l'ail, de brousse ou de la ricotta, du parmesan, du basilic ou du persil, voire du riz. Des variantes à base de courge, de viande cuite hachée et d'œuf existent aussi.


title: Cuisine monégasque

text: Tourte de blettes servie en entrée composé de riz, de petit salé et de parmesan.


title: Cuisine monégasque

text: Version monégasque du stockfisch. Il s'agit d'un ragoût de morue séchée réhydratée à l'huile d'olive, d'oignon, d'ail, d'olives noires, de romarin et de sarriette, arrosée de vin blanc.Historiquement, c'était un plat pauvre à base d'anchois, de picride et de vinaigre consommé le vendredi.


title: Cuisine monégasque

text: Le Rocher de Ferrero est une confiserie sphérique produite créée par le Monégasque Michele Ferrero et produite depuis 1982.


title: Cuisine monégasque

text: Le galapian est un dessert aptésien inventé en 1994 par le maître-pâtissier Alain Bouchard ; les monégasques l'ont adopté sous la forme d'une tarte sucrée aux amandes et aux cerises parfumée à la vanille.


title: Cuisine monégasque

text: Bouchée sucrée à base de miel, d'orange, de citron et de pâte d'amande taillée en forme de rocher. Ce dessert a été créé en 1974 par la maison Mulot lors d'un concours organisé par la Mairie de Monaco pour célébrer le 25e anniversaire de règne du Prince Rainier III


title: Cuisine monégasque

text: Tourte de blettes servie en dessert composée de raisins secs, de pignons, de poudre d'amande, saupoudrée de sucre glace.


title: Stilfontein

text: Stilfontein est une ville minière d'Afrique du Sud dans la province du Nord-Ouest.


title: Stilfontein

text: Elle a été fondée en 1949.


title: Stilfontein

text: Sa population était de en 2011.


title: Gouvernement Dăncilă

text: Le gouvernement Dăncilă (), est le gouvernement de la Roumanie entre le et le , sous la de la Chambre des députés et du Sénat.


title: Gouvernement Dăncilă

text: Il est dirigé par la sociale-démocrate Viorica Dăncilă, dont le parti est arrivé en tête aux élections de 2016. Il succède au gouvernement de Mihai Tudose, contraint à la démission par le Parti social-démocrate. Il est remplacé par le gouvernement du libéral Ludovic Orban, après l'adoption d'une motion de censure par le Parlement.


title: Gouvernement Dăncilă

text: Dirigé par la nouvelle Première ministre social-démocrate Viorica Dăncilă, ce gouvernement est constitué et soutenu par une coalition de centre gauche entre le Parti social-démocrate (PSD) et l'Alliance des libéraux et démocrates (ALDE). Ensemble, ils disposent de sur 329, soit 50,8 % des sièges de la Chambre des députés, et sur 136, soit 55,9 % des sièges du Sénat.


title: Gouvernement Dăncilă

text: Il est formé à la suite de la démission de Mihai Tudose, au pouvoir depuis , et succède à son gouvernement, constitué et soutenu par une coalition identique.


title: Gouvernement Dăncilă

text: Le , le président Klaus Iohannis charge la députée européenne Viorica Dăncilă de former un nouveau gouvernement, deux jours seulement après la démission de Mihai Tudose. Elle présente sa liste de neuf jours plus tard, le . Il est composé de nombreux fidèles du président du PSD Liviu Dragnea, poursuivi pour corruption et très critiqué pour chercher à réformer la justice afin d'échapper à un jugement.


title: Gouvernement Dăncilă

text: Il remporte le vote de confiance le au Parlement par pour, soit 48 de plus que la majorité constitutionnelle requise, grâce au soutien apporté par l'UDMR et les députés représentants les minorités nationales.


title: Gouvernement Dăncilă

text: Le gouvernement prend ses fonctions le , à la suite de la démission du gouvernement du social-démocrate Mihai Tudose. Dăncilă devient ainsi la première femme à diriger un gouvernement en Roumanie.


title: Gouvernement Dăncilă

text: Le , le gouvernement survit à une motion de censure votée par 166 parlementaires, soit bien loin des 233 requis. Le , il survit à une deuxième, soutenue par seulement . Le , une troisième motion de censure visant son gouvernement est débattue. Elle recueillit pour.


title: Gouvernement Dăncilă

text: Dans la perspective de l'élection présidentielle roumaine de 2019, le PSD désigne Viorica Dăncilă (devenue entretemps présidente du parti après l'incarcération de Dragna) comme candidate plutôt que de soutenir Călin Popescu-Tăriceanu (ALDE), qui quitte la coalition gouvernementale. Dăncilă a alors pour convoquer un nouveau vote de confiance et chercher de nouveaux alliés. Popescu-Tăriceanu appelle les ministres issus de ses rangs à démissionner du gouvernement. Trois d'entre eux, Grațiela Gavrilescu, Viorel Ilie et Anton Anton, démissionnent du gouvernement.


title: Gouvernement Dăncilă

text: Le lendemain, l'UDMR, qui a soutenu le gouvernement du PSD jusqu'en , rejette une proposition de soutenir le gouvernement en échange d'y entrer. Fin août, le président Iohannis rejette les nominations de nouveaux ministres par le PSD, exigeant à la place un vote de confiance.


title: Gouvernement Dăncilă

text: Le gouvernement est renversé le , à l'issue de l'adoption de la quatrième motion de censure déposée à son encontre, votée par favorables, soit cinq de plus que la majorité requise.


title: Gouvernement Dăncilă

text: Le président Klaus Iohannis doit tenir des consultations pour la formation d'une nouvelle coalition gouvernementale. Des législatives anticipées peuvent aussi être convoquées si la majorité des députés s'y résignent. Cette solution a les faveurs du président et de son parti, le Parti national libéral (PNL), et de l'Union sauvez la Roumanie (USR).


title: Gouvernement Dăncilă

text: Le , le président Iohannis annonce la nomination prochaine d'un nouveau Premier ministre d'ici le , affirmant que le prochain gouvernement devrait être issu du PNL. Celui-ci soutient la candidature de son président Ludovic Orban. Le , celui-ci est formellement chargé de former un gouvernement par le président. Il succède à Viorica Dăncilă le , après que son gouvernement minoritaire a obtenu la confiance du Parlement à sept voix près.


title: Maison natale de Branko Krsmanović

text: La maison natale de Branko Krsmanović (en serbe cyrillique : ; en serbe latin : ) se trouve à Donja Mutnica, dans la municipalité de Paraćin et dans le district de Pomoravlje, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la République de Serbie (identifiant SK 723).


title: Maison natale de Branko Krsmanović

text: Construite sur un terrain plat, la maison de Dragutin et Aleksandar Krsmanović s'inscrit dans un plan rectangulaire. Elle se compose de quatre pièces ; au centre se trouve la «  », c'est-à-dire la « maison » proprement dite avec son foyer ; sur un côté de la « », se trouve une grande pièce et, de l'autre côté, deux pièces plus petites. Le bâtiment est construit selon le système des colombages ; il est recouvert d'un toit à quatre pans recouvert de tuiles.


title: Maison natale de Branko Krsmanović

text: La maison a vu naître le héros national Branko Krsmanović, qui, en Yougoslavie, a participé à la Guerre d'Espagne et qui a participé à l'organisation de la lutte de Libération nationale ; il est mort au mont Kosmaj le . Sur la façade extérieure du bâtiment a été apposée une plaque commémorative en l'honneur de cette personnalité.


title: Maison natale de Branko Krsmanović

text: Pendant un certain temps, la maison a servi de musée et a partiellement servi de bibliothèque et de salle de lecture ; elle est aujourd'hui sans affection.


title: Mayberry Township (comté de Hamilton, Illinois)

text: Mayberry Township est un township du comté de Hamilton dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Avant-garde (roman)

text: Avant-garde (titre original : "") est le premier roman de la série de science-fiction "La Genèse de la flotte" de Jack Campbell. Il est paru aux États-Unis en 2017 puis a été traduit en français et publié par les éditions L'Atalante en 2018.


title: Kendallville

text: La ville américaine de est située dans le comté de Noble, dans l’État de l’Indiana. Sa population s’élevait à lors du recensement.


title: Kendallville

text: Fondée en 1849, la ville a été nommée en hommage à Amos Kendall, Postmaster General des États-Unis.


title: Kendallville

text: Selon l""', pour la période 2011-2015, 94,81 % de la population âgée de plus de déclare parler anglais à la maison, alors que 4,02 % déclare parler l'espagnol, 0,53 % le khmer et 0,64 % une autre langue.


title: Emilia Chanks

text: Emily Shanks (en ) (en ), également connue sous le nom de Emilya Yakovlana Shansk, née le , à Moscou et morte le à Londres en Angleterre , est une peintre anglo-russe, la première femme devenue membre de la société des Ambulants.