title: Avian 2/180 Gyroplane

text: Le prototype du "Gyroplane" effectua son premier vol au printemps 1960. Il fut plus tard perdu dans un accident. Le système de lancement « sauté » (en ) par air comprimé ne fut pas un franc succès, et le deuxième prototype utilisa alors le moteur, relié au rotor principal par le biais d'une courroie, d'un embrayage et d'une boîte à engrenages. Ce deuxième exemplaire fut également rendu plus léger, grâce à l'emploi plus important d'aluminium et de fibre de verre, ce qui permit d'augmenter sa vitesse de croisière de 25 %. Il fut suivi par trois appareils de pré-production. À la fin de l'année 1963, plus de de vol avaient été effectuées. En , Avian reçut un contrat du Gouvernement canadien de , pour la construction d'un "Gyroplane" modifié qui permettrait à l'appareil d'obtenir une certification, ce qui fut réalisé à la fin de l'année 1968.


title: Avian 2/180 Gyroplane

text: En 1970, la société Avian fut mise sous séquestre. Bien qu'il y eut des espoirs de la voir revenir sur la scène, rien ne se produisit. En 1972, quelques actifs d'Avian, incluant trois "Gyroplanes", furent mis en vente, mais aucun achat ne fut enregistré. Toutefois, en 2002, un "Gyroplane" survivant et ses droits de certification furent vendus à "Pegasus Rotorcraft, Ltd.", qui renomma l'appareil "".


title: Avian 2/180 Gyroplane

text: Le "Gyroplane" était un autogire biplace dépourvu d'ailes, propulsé par un moteur à pistons Lycoming IO-360 de () entraînant une hélice carénée en configuration propulsive (en ) bipale Hartzell à vitesse constante. Le rotor principal était doté de trois pales, constituées d'aluminium collé, et possédait des articulations de battement mais pas d'articulation de traînée. En vol normal, le rotor était en rotation libre, mais les concepteurs de l'appareil étaient désireux de lui donner une capacité à effectuer des « ' », une technique propre aux autogires qui donne un mouvement de rotation au rotor avant que l'appareil ne s'élance sur la piste, et qui permet des décollages assez rapides, semblables à un saut (d'où le terme « ' », qui veut dire « saut » en anglais). Le premier prototype utilisait des buses d'extrémité de pales visibles qui éjectaient de l'air sous pression en provenance d'un cylindre monté dans le fuselage.


title: Avian 2/180 Gyroplane

text: Le fuselage était construit à partir d'une cellule en alliage léger, qui comportait la cabine, les supports moteur, le mat rotor et le carénage de l'hélice. La cabine était largement vitrée et logeait deux personnes assises en tandem, juste devant le moteur et disposant de doubles commandes. L'entrée se faisait par une portière du côté droit. Le contrôle de l'appareil sur l'axe de lacet était réalisé par une gouverne installée à l'intérieur du carénage de l'hélice, améliorant grandement la maniabilité de l'autogire à basse vitesse. Il était également doté d'un train d'atterrissage tricycle, avec les deux roues principales montées sur des jambes flexibles et une roulette avant qui pouvait être « castorée » (orientée pour empêcher tout mouvement de l'appareil lorsqu'il est au sol).


title: PWS-35 Ogar

text: Le " (en français : Brachet polonais) était un biplan biplace polonais d'entraînement à la voltige aérienne, conçu par Kazimierz Nowicki, Marian Piątka et Michał Rosnowski à l'université nationale polytechnique de Lviv (en , en ) en 1935 et 1936.


title: PWS-35 Ogar

text: Il fut ensuite construit par " (PWS), à seulement deux exemplaires.


title: PWS-35 Ogar

text: L'avion fut conçu par trois jeunes scientifiques de l'université polytechnique de Lviv pour leur thèse. Les trois concepteurs avaient initialement prévu de ne construire qu'un seul avion , mais en 1937 le constructeur PWS se montra intéressé par leur concept et engagea des concepteurs professionnels pour le modifier et l'adapter aux besoins de la force aérienne polonaise. À cette période, la force aérienne polonaise cherchait à obtenir un avion d'entraînement avancé, et il fut décidé que l"" serait parfait dans ce rôle.


title: PWS-35 Ogar

text: La construction du prototype fut achevée en 1937, puis il fut soumis à des tests statiques dès le début de l'année suivante. Durant l'été 1938, il fut testé en vol avec succès par S. Szubka. Le premier prototype, équipé d'un moteur , se montra plus lourd que prévu et donna à l'appareil de mauvaises caractéristiques de vol en situation de décrochage, ainsi que des problèmes de stabilité. Dès la fin de l'été, un deuxième prototype fut construit, avec une dérive agrandie et un moteur plus puissant , puis envoyé à l', à Varsovie, pour y effectuer des tests supplémentaires. Michał Rosnowski rajouta encore quelques modifications à l'appareil et sa production en série devait commencer à la fin de l'année 1938. Toutefois, les nombreux problèmes de manœuvrabilité liés au problème d'équilibrage des masses cité précédemment retardèrent le lancement de la production en série jusqu'à la fin de l'année 1939.


title: PWS-35 Ogar

text: Sur la commande initiale de , seuls cinquante furent retenus lors de la commande passée à l'été 1939. Sur le premier lot de démarré en , aucune n'avait eu le temps d'être livrée à la force aérienne polonaise lorsque le pays fut victime de l'invasion allemande de 1939 qui marqua l'éclatement de la Seconde Guerre mondiale. Le premier prototype fut donné à la force aérienne, mais il fut détruit près de Lubartów peu de temps après. L'autre prototype fut détruit par un assaut aérien sur l'aéroport d'Okeçie, à Varsovie.


title: Synopsis Universae Philologiae

text: Synopsis Universae Philologiae est un ouvrage de linguistique comparée écrit par (1687-1767), un philologue allemand de Hirschberg (Jelenia Góra), en Basse-Silésie. Son titre complet est "Synopsis universae philologiae: in qua: miranda unitas et harmonia linguarum totius orbis terrarum occulta, e literarum, syllabarum, vocumque natura & recessibus eruitur. Cum Grammatica, LL. Orient. Harmonica, Synoptice tractata; nec non descriptione Orbis Terr. quoad Linguarum situm & propagationem, mappisque geographico-polyglottis".


title: Synopsis Universae Philologiae

text: Le livre paraît en 1741 à Nuremberg chez l'imprimeur Homann. Une seconde édition est publiée en 1754.


title: Synopsis Universae Philologiae

text: L'ouvrage se propose de dresser un inventaire exhaustif de toutes les langues connues à son époque, avec leurs systèmes d'écriture respectifs. Sur les cartes consacrées aux différentes versions du Notre Père, les mots sont placés sur le pays dont ils représentent la langue.


title: Synopsis Universae Philologiae

text: Conformément aux opinions de son temps, Hensel croit à l'interprétation littérale du Livre de la Genèse (Gn 11:1) et à l'existence d'une langue adamique originelle, l'hébreu biblique, antérieure à la confusion linguistique de la tour de Babel. Il suit en cela la doctrine universaliste du jésuite Pierre Besnier (1648-1705), "La Réunion des langues, ou L'art de les apprendre toutes par une seule" (1674).Source : article correspondant sur wp:en


title: Reine c. Powley

text: La Reine c. Powley, 2003 CSC 43 (communément appelé larrêt Powley) est un arrêt de la Cour suprême du Canada portant sur le droit ancestral de chasse des peuples métis, et plus particulièrement sur la définition des droits ancestraux métis qui se retrouve à l'article 35(1) de la Loi constitutionnelle de 1982.


title: Reine c. Powley

text: Le matin du , Steve Powley et son fils Roddy, ont quitté leur domicile à Sault-Sainte-Marie pour aller chasser. Vers 9 heures, les deux hommes ont abattu un orignal mâle, et ce, sans permis de chasse.


title: Reine c. Powley

text: Ce même jour, deux agents de protection de la faune se sont rendus chez les Powley pour attester l'abattage. Ne niant rien, les Powley expliquent aux agents qu'ils avaient abattu l'animal le matin même. Quelques semaines plus tard, les deux chasseurs furent accusés d'avoir été en possession illégale de gibier abattu sans permis de chasse.


title: Reine c. Powley

text: En première instance, les Powley plaidèrent non coupables sous prétexte qu'ils possédaient un droit de chasse ancestral sur lequel empiétait la législation sur la chasse ontarienne. Le tribunal de première instance, la Cour supérieure de justice de l'Ontario, a donné raison aux Powley et les a acquittés. La décision fut appelée par le Procureur général de l'Ontario devant la Cour d'appel, qui elle aussi donna raison aux Powley et refusa l'appel.


title: Reine c. Powley

text: Enfin, la décision fut appelée devant la Cour suprême du Canada, où une décision unanime fut rendue pour le maintien des cours inférieures. Du même coup, la Cour suprême développa un test en dix étapes, basé sur les décisions précédentes qui portaient les droits ancestraux autochtones (plus spécifiquement La Reine c. Sparrow et La Reine c. Van der Peet) pour établir les droits ancestraux métis.


title: Reine c. Powley

text: Pour que cette décision s'applique aux Métis, ceux-ci doivent démontrer que la pratique en question se rapporte à une pratique de la communauté métisse qui date d'avant la main mise du contrôle étatique et légal. De plus, les personnes concernées doivent démontrer qu'elles sont membres de la communauté métisse.


title: Palmarès des tournois majeurs de xiangqi

text: Les tournois de xiangqi les plus importants sont des tournois organisés dans les pays où le xiangqi est le plus populaire, à savoir essentiellement la Chine et le Vietnam.


text: Dans une discipline ultra dominée par les chinois ce sont les compétitions où le niveau est le plus relevé.


text: le Championnat National Individuel est un événement officiel organisé par la commission nationale athlétique chinoise ; c'est l'événement destiné a déterminer le meilleur joueur chinois. Organisé pour la première fois en 1956, Le championnat a été suspendu en 1961 et 1963 pour cause de désastres naturels. En 1967 la Révolution Culturelle condamne la pratique du Xiang Qi. Le championnat ne pourra être réorganisé qu'en 1974. Il sera de nouveau suspendu en 1976 à l'occasion de la mort de Mao Zedong. La ou Coupe Wuyang est un des tournois de Xiang Qi au niveau le plus élevé.


text: Il est organisé par le journal et le magazine "New Sports (新体育)".


text: Epreuve individuelle la mieux dotee de l'histoire moderne du Xiang Qi, La Coupe Bi Gui Yuan a pris le relai de la coupe des cinq beliers; en 2017 le premier a reçu yuans soit approximativement euros le second yuans soit environ euros.


text: Classement réalisé a l'occasion du championnat national par équipe par sa formule (29 rondes en round robin) elle est un formidable instrument d'évaluation du niveau réel des joueurs


text: Des ont été organisés au Vietnam à plusieurs époques de son histoire, et ce dès les années 1930. Ceux-ci ont cependant cessé de se tenir pendant près de 20 ans après la fin de la guerre du Vietnam, leur organisation n'ayant repris qu'en 1992 pour les hommes, et en 1994 pour les femmes.


text: Le Xiangqi s'appuyant sur la diaspora chinoise a entamé une importante politique d'internationalisation.


text: Quelques informations sur les médaillés des championnats du Monde.


text: Le xiangqi était présent aux jeux asiatiques de 2010, 26 athlètes venus de 10 pays se sont affrontés durant les deux épreuves. Il n'y a pas eu de tournoi de xiangqi durant les autres éditions.


text: Le xiangqi a également figuré au programme des jeux asiatiques en salle, mais seulement à l' et à celle de 2009.


title: Dobročovice

text: Dobročovice est une commune du district de Prague-Est, dans la région de Bohême-Centrale, en République tchèque. Sa population s'élevait à habitants en 2020.


title: Dobročovice

text: Dobročovice se trouve à au sud-ouest d'Úvaly et à à l'est du centre de Prague.


title: Dobročovice

text: La commune est limitée par Úvaly au nord, par Škvorec à l'est et au sud-est, par Zlatá et Sluštice au sud, et par Květnice à l'ouest.


title: Dobročovice

text: La première mention écrite de la localité date de 1394.


title: Ritwik Bhattacharya

text: Ritwik Bhattacharya, né le à Puerto Ordaz, est un joueur professionnel de squash représentant l'Inde. Il atteint en la place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Il est champion d'Inde à cinq reprises entre 1998 et 2005.


title: Ritwik Bhattacharya

text: Ritwik Bhattacharya nait le au Venezuela et y réside jusqu'à l'âge de huit ans où il part en Inde. Il fréquente le à Dehradun de 1992 à 1997. En 2000, il est diplômé du Collège Saint-Étienne (Delhi) avec une licence. En 2003, il reçoit le comme meilleur athlète et en 2004, il gagne le premier titre PSA remporté par un Indien. En , il épouse le mannequin indien Pia Trivedi.


title: Octonoba varians

text: Octonoba varians est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Uloboridae.


title: Octonoba varians

text: Cette espèce se rencontre au Japon, en Chine et en Corée du Sud.


title: Octonoba varians

text: La femelle mesure .


title: Octonoba sybotides

text: Octonoba sybotides est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Uloboridae.


title: Octonoba sybotides


title: Octonoba sybotides

text: Le mâle mesure et la femelle .


title: Škvorec

text: Škvorec est une commune du district de Prague-Est, dans la région de Bohême-Centrale, en République tchèque. Sa population s'élevait à habitants en 2020.


title: Škvorec

text: Škvorec se trouve à au sud d'Úvaly et à à l'est du centre de Prague.


title: Škvorec

text: La commune est limitée par Úvaly au nord, par Přišimasy et Hradešín à l'est, par Doubek, Babice et Březí au sud, et par Sluštice, Zlatá et Dobročovice à l'ouest.


title: Škvorec

text: La première mention écrite de la localité date de 1279.


title: Škvorec

text: La commune se compose de deux quartiers :


title: Octonoba sinensis

text: Octonoba sinensis est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Uloboridae.


title: Octonoba sinensis

text: Cette espèce se rencontre au Japon, en Chine et en Corée du Sud. Elle a été introduite aux États-Unis.


title: Octonoba sinensis

text: Le mâle mesure et la femelle .


title: Octonoba sinensis

text: Son nom d'espèce, composé de "sin[a]" et du suffixe latin "", « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la Chine.


title: Orinomana florezi

text: Orinomana florezi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Uloboridae.


title: Orinomana florezi

text: Cette espèce est endémique du département de Valle del Cauca en Colombie. Elle se rencontre vers d'altitude dans le parc national naturel de Las Hermosas.


title: Orinomana florezi

text: La femelle holotype mesure .


title: Orinomana florezi

text: Cette espèce est nommée en l'honneur de Eduardo Flórez Daza.


title: Orinomana penelope

text: Orinomana penelope est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Uloboridae.


title: Orinomana penelope

text: Cette espèce est endémique de la province d'Azuay en Équateur. Elle se rencontre vers Cuenca.


title: Orinomana penelope

text: La femelle holotype mesure et le mâle paratype .


title: Orinomana penelope

text: Cette espèce est nommée en l'honneur de Pénélope.


title: Marché de Smolensk

text: Le Marché de Smolensk est un marché de Moscou connu depuis le . Il occupait une partie de la Ceinture des Jardins, correspondant actuellement à la et au . En 1820, quand les remparts qui entourent Moscou sont détruits, et les fossés comblés, une grande place est aménagée à l'intersection de la rue Arbat et de la . Un marché apparait sur cette place. Il sera rapidement appelé le marché de Smolensk.


title: Marché de Smolensk

text: On peut y acheter chaque dimanche, au milieu du des collections de minéraux, des objets d'occasion, de vieux instruments, des livres, des objets ménagers ou de décoration.


title: Marché de Smolensk

text: En 1875, la fait construire au centre de la place un grand édifice d'un étage. Il est destiné à la vente de viande, de légumes et d'autres produits alimentaires qui se dégradent rapidement. La place n'est cependant pas suffisante pour toutes les marchandises, et elles continuent à être aussi vendues de la main à la main. Dans les maisons dont les façades s'ouvrent sur la place, s'ouvrent des boutiques, des auberges et des brasseries.


title: Marché de Smolensk

text: Entre 1917 et 1920, d'anciens aristocrates se mêlent aux commerçants. Ils écoulent leurs objets et biens mobiliers. Une « allée française » se créée sur le marché, ou d'ex « grandes dames », parlant français, sont vendeuses.


title: Marché de Smolensk

text: Les autorités soviétiques ferment le marché au milieu des années 1920. Un grand immeuble de quatre étages est construit à sa place en 1928, d'après un projet de l'architecte . Il a abrité ensuite un magasin « Gastronome ».


title: Orinomana viracocha

text: Orinomana viracocha est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Uloboridae.


title: Orinomana viracocha

text: Cette espèce est endémique de la région de Lima au Pérou. Elle se rencontre vers le río Lurín à d'altitude.


title: Orinomana viracocha

text: La femelle holotype mesure .


title: Orinomana viracocha

text: Cette espèce est nommée en l'honneur de Viracocha.


title: Stephen R. Anderson

text: Stephen Robert Anderson (né en 1943) est un linguiste américain, professeur émérite de linguistique et titulaire de la chaire Dorothy R. Diebold à l'université Yale. Il est président de la en 2008.


title: Stephen R. Anderson

text: Il obtient son diplôme en linguistique à l'institut de technologie de l'Illinois en 1966 et un doctorat en 1969 au MIT. Il enseigne à l'université Harvard de 1969 jusqu'en 1975, puis est nommé à l'université de Californie à Los Angeles en 1975. En 1988, il devient professeur de sciences cognitives à l'université Johns-Hopkins, puis à l'université Yale en 1994. Il est élu membre de l'Association américaine pour l'avancement des sciences en 1993 et de l'Académie américaine des arts et des sciences en 1999. Il a été vice-président du Comité international des linguistes.


title: Manuel Hermia

text: Manuel Hermia, né le à Rocourt (Liège), est un musicien de jazz belge, improvisateur, compositeur et explorateur des musiques du monde, jouant principalement du saxophone (alto, soprano et ténor), de la flûte et du bansuri.


title: Manuel Hermia

text: Il vit à Bruxelles.


title: Manuel Hermia

text: Diplômé du conservatoire de Bruxelles (où il est devenu professeur de saxophone en 2014), Manuel Hermia a progressivement affirmé la polyvalence de sa pratique musicale à travers de multiples approches, allant du hard bop aux musiques du monde, en passant par le free jazz.


title: Manuel Hermia

text: À la recherche de nouvelles formes, Manuel Hermia développe un langage musical ancré dans son époque, alliant un esprit libertaire et contestataire du jazz inspiré par John Coltrane.


title: Manuel Hermia

text: Explorant les musiques du monde, il intègre des influences indiennes, arabes et africaines autant à ses compositions qu'à ses prestations scéniques, par exemple avec le musicien indien Purbayan Chatterjee, le musicien marocain Majid Bekkas ou encore avec son projet "Le Murmure de l'Orient" basé sur le râga indien.


title: Manuel Hermia

text: Il multiplie les expériences insolites, notamment avec le groupe Slang (jazz et rock alternatif), le projet DAHM (mélangeant classique, pop-rock et musiques du monde), l'album "God At The Casino" de Hermia/Ceccaldi/Darrifourcq ou la démarche pédagogique de "Jazz For Kids" expliquant les processus et les possibilités de l’improvisation au jeune public.


title: Manuel Hermia

text: Manuel Hermia est l'auteur d'une théorie innovante basée sur une tentative de combiner deux systèmes musicaux en un système hybride qu'il a appelé "Rajazz", contraction des mots râga et jazz. En développant une maîtrise du bansuri (longue flûte en bambou de l'Inde du nord), il a exploré en profondeur une forme d’organisation de notes et un ensemble de règles répondant simultanément aux attentes des deux systèmes. Les "Rajazz" en sont l'aboutissement : ils réunissent la tonalité et la modalité en conciliant le matériel mélodique limité du râga avec la volonté du musicien de jazz d'étendre au maximum sa palette de couleurs.


title: Manuel Hermia

text: Impliqué dans une série de projets (citons notamment Manuel Hermia Trio, Slang, Le Murmure de l'Orient, Orchestra Nazionale Della Luna, Hermia/Ceccaldi/Darrifourcq, Jazz For Kids, Dahm), il a joué et/ou enregistré avec Jean-Paul Estiévenart, Jean-Louis Rassinfosse, Bruno Castellucci, Gino Latucca, Pierre Van Dormael, Sal La Rocca, Daniel Romeo, Nicolas Achten, Frédéric Malempré, Didier Laloy, Purbayan Chatterjee, Mamady Keïta, Majid Bekkas, Kari Ikonen, Dobet Gnahoré, Manou Gallo, Fred Wesley, Zap Mama, Khadja Nin, Salvatore Adamo, Clarika, William Sheller, Sttellla, Dick Annegarn...En marge de son activité musicale, Manuel Hermia contribue activement à une réflexion collective sur la place de l'artiste dans notre société, afin de nourrir le débat au sein de différents organismes ou institutions. Il est ainsi devenu vice-président des Jeunesses musicales de la Fédération Wallonie-Bruxelles depuis 2011 et fait partie du conseil d'administration de la SABAM depuis .


title: Alburnus belvica

text: Alburnus belvica est un poisson d'eau douce de la famille des Cyprinidae.


title: Alburnus belvica

text: "Alburnus belvica" se rencontre en Albanie, en Grèce et en Macédoine. Cette espèce vit essentiellement dans les lacs Prespa mais se retrouve également dans les cours d'eau s'y jetant durant la période de reproduction.


title: Alburnus belvica

text: La taille maximale connue pour "Alburnus belvica" est de pour les femelles, les mâles sont beaucoup plus petits ().


title: Alburnus belvica

text: C'est un poisson de lacs qui occupe la partie supérieure de la colonne d'eau et ne vient sur le rivage que pour frayer.


title: Statue du Flotteur (Clamecy)

text: La statue du Flotteur est une statue en pierre localisée sur le pont de Bethléem à Clamecy, dans la Nièvre, en France. Sculptée par Robert Pouyaud en 1944, elle a été inaugurée le , l'architecte étant Jean Avarre (architecte municipal). La statue rend hommage aux flotteurs qui travaillaient sur l'Yonne.


title: Statue du Flotteur (Clamecy)

text: La statue représente un flotteur, adossé à des bûches. Coiffé d'une casquette, il tient de la main gauche un picot et porte en main droite un cadrain dans lequel il transportait son repas. Sur la face avant du piédestal est sculptée l'inscription : ainsi qu'une citation de Romain Rolland concernant les flotteurs.


title: Statue du Flotteur (Clamecy)

text: Jusqu'à 1945 se trouvait à cet emplacement le monument à Jean Rouvet, personnage qui était considéré comme l'inventeur du flottage du bois au XVI siècle. Ce monument avait été inauguré en 1828. Il a été réédifié plus loin, au bord de l'Yonne, et inauguré en 1949.


title: Pteria

text: Pteria est un genre de mollusques bivalves de la famille des Pteriidae qui comprend des huîtres perlières marines vivant le plus souvent sur les gorgones, et caractérisées par une excroissance pointue dans le prolongement de la charnière.


title: Pteria

text: Selon :


title: Doyen de Carlisle

text: Le doyen de Carlisle ("" en anglais) dirige le chapitre de la Cathédral de Carlisle. Il y a eu 39 titulaires et le titulaire actuel du poste est Mark Boyling.


title: Germanville Township

text: Germanville Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Regine Velasquez

text: Regine Velasquez, de son nom complet Regina Encarnacion Ansong Velasquez, née à Manille (district de Tondo) le , est une chanteuse, actrice et animatrice de télévision philippine, ainsi qu'occasionnellement productrice, compositrice et mannequin. Avec plus de sept millions d'albums vendus aux Philippines et plus de trente ans de carrière dans la musique comme au cinéma, elle est communément perçue comme une des artistes les plus influentes du pays.


title: Regine Velasquez

text: Elle est née à Manille dans le quartier de Tondo le , de Teresita et Gerardo Velasquez. Enfant, son père l'aide à pratiquer le chant. La famille déménage à Balagtas (Bulacan) alors qu'elle a neuf ans. Elle participe à de nombreux concours de chant régionaux pour se faire connaître.


title: Regine Velasquez

text: À 14 ans, elle participe à l'émission de télévision "Ang Bagong Kampeon", un télé-crochet national qu'elle remporte après huit semaines de compétition ; elle obtient ainsi un contrat avec OctoArts et réalise le single "Love Me Again", qui marque le début d'une longue carrière.


title: Regine Velasquez

text: Son premier album, "Regine", sort en 1987 avec le label Viva Records, qui se vend à environ exemplaires. Plusieurs singles issus de l'album se font remarquer, dont "Urong sulong", une chanson sur l'amour adolescent. En 1989, elle remporte le Concours Asie-Pacifique de la chanson ; c'est à partir de ce moment que les commentateurs lui attribuent le surnom d'« " ».


title: Regine Velasquez

text: En 1994 sort "Listen Without Prejudice", le meilleur album de sa carrière en termes de vente avec près de unités vendues dans le monde. Avec cet album et le suivant, "My Love Emotion" (1995), Regine Velasquez connaît le succès dans toute l'Asie. En 1999, elle sort son album R2K qui se vend à plus de exemplaires, et qui reste son plus grand succès domestique. En 2001, son album "Reigne" apparaît plus expérimental, renouant avec les thèmes traditionnels de la pop philippine.


title: Regine Velasquez

text: Considérée comme une « superstar » en 2002, elle remporte le prix du meilleur artiste philippin aux premiers "MTV Asia Awards".


title: Regine Velasquez

text: Regine Velasquez fait une première apparition au cinéma en 1988 dans "The Untouchable Family" de Tony Reyes. Après quelques autres petits rôles, elle perce dans le secteur en 1996 avec deux films qui rencontrent le succès au box-office : "Wanted Perfect Mother" et "Do Re Mi". En 1998, elle partage le rôle-titre avec Aga Muhlach pour "Dahil may isang ikaw" ; les deux acteurs tournent de nombreux autres films ensemble par la suite. Dans les années 2000, elle tourne dans de nombreux films, surtout des comédies romantiques.


title: Regine Velasquez

text: En 2012, elle présente sa première émission de télévision, "Sarap Diva", un talk-show sur le thème de la cuisine.


title: Regine Velasquez

text: Elle épouse le chanteur et acteur Ogie Alcasid en . Ils ont ensemble un fils, Nathaniel James, né le .


title: Regine Velasquez

text: Regine Velasquez s'inscrit essentiellement le genre musical appelé OPM sur l'archipel (pour ""), c'est-à-dire la pop philippine surtout caractérisée pour ses ballades. Elle est surtout populaire pour ses chansons d'amour.


title: Regine Velasquez

text: Regine Velasquez a vendu plus de sept millions de disques aux Philippines et 1,5 million ailleurs en Asie, faisant d'elle l'artiste des Philippines ayant vendu le plus de disques.


title: Regine Velasquez

text: Elle a, entre autres distinctions, remporté deux prix aux Asian Television Awards (en 2002 et 2003), deux prix aux MTV Asia Awards (meilleur artiste philippin en 2002 et 2003), un total de dix-neuf récompenses aux Awit Awards, dix-huit prix au Box Office Entertainment Awards et treize prix aux Aliw Awards.


title: Indian Grove Township

text: Indian Grove Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Nebraska Township (Illinois)

text: Nebraska Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Orinomana ascha

text: Orinomana ascha est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Uloboridae.


title: Orinomana ascha

text: Cette espèce est endémique d'Argentine. Elle se rencontre dans les provinces de La Rioja et de Tucumán.


title: Orinomana ascha

text: La femelle holotype mesure .


title: Orinomana ascha

text: Le mâle décrit par Grismado et Rubio en 2015 mesure .


title: Orinomana ascha

text: Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Ascha.


title: Nevada Township (Illinois)

text: Nevada Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Newtown Township (Illinois)

text: Newtown Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Orinomana galianoae

text: Orinomana galianoae est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Uloboridae.


title: Orinomana galianoae

text: Cette espèce est endémique de la province de Catamarca en Argentine.


title: Orinomana galianoae

text: La femelle holotype mesure .


title: Orinomana galianoae

text: Cette espèce est nommée en l'honneur de María Elena Galiano.


title: Temple protestant de Boulogne-sur-Mer

text: Le temple protestant de Boulogne-sur-Mer est un édifice cultuel de l'Église réformée de France puis de l'Église protestante unie de France depuis 2013, situé rue Basse des Tintelleries à Boulogne-sur-Mer.


title: Temple protestant de Boulogne-sur-Mer

text: Le temple protestant de Boulogne-sur-Mer a été construit entre 1851 et 1852.


title: Temple protestant de Boulogne-sur-Mer

text: Le temple est un bâtiment très sobre, avec une façade de crépi gris, un portail peint en vert, en forme d'ogive, surmonté d'une longue croix latine blanche. Il est flanqué d'un clocher, ce qui lui donne l'allure d'une église. Le clocher est percé d'une baie géminée garni d'un vitrail.


title: Temple protestant de Boulogne-sur-Mer

text: L'intérieur, d'une grande sobriété est enduit de blanc avec de sobres boiseries dans les parties basses. L’édifice possède un orgue de tribune.


title: Odell Township (Illinois)

text: Odell Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Argentine aux Jeux olympiques d'été de 1956

text: L'équipe olympique argentine participe aux Jeux olympiques d'été de 1956 à Melbourne. Elle y remporte deux médailles : une en argent et une en bronze, se situant à la vingt-neuvième place des nations au tableau des médailles. L'athlète Cristina Hardekopf est la porte-drapeau d'une délégation argentine comptant 28 sportifs (27 hommes et 1 femme).


title: Pleasant Ridge Township (Illinois)

text: Pleasant Ridge Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Pike Township (Illinois)

text: Pike Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Temple protestant de Soissons

text: Le temple protestant de Soissons est un édifice cultuel de l'Église réformée de France puis de l'Église protestante unie de France depuis 2013, situé à Soissons, boulevard Gambetta.


title: Temple protestant de Soissons

text: Le temple protestant de Soissons actuel a été construit en 1897.


title: Temple protestant de Soissons

text: Le temple est un bâtiment construit en pierre selon un plan quadrangulaire. La façade élevée sur deux niveaux est percée d'un portail surmonté d'une large baies de trois fenêtres encadrées par un arc en plein cintre légèrement saillant. Le pignon est surmonté d'une croix de pierre.


title: Orinomana mana

text: Orinomana mana est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Uloboridae.


title: Orinomana mana

text: Cette espèce est endémique de la région de Tarapacá au Chili. Elle se rencontre à Quisma vers d'altitude.


title: Orinomana mana

text: La femelle holotype mesure .


title: Long Point Township

text: Long Point Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Owego Township

text: Owego Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Pontiac Township (Illinois)

text: Pontiac Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Reading Township (Illinois)

text: Reading Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Emprunt (linguistique)

text: En linguistique comparative, linguistique historique et sociolinguistique, le terme emprunt désigne l’adoption par un idiome (langue, dialecte) d’éléments de langue d’un autre idiome. En même temps, « emprunt » désigne l’élément adopté. Ce terme s’est généralisé en linguistique, bien que, à la différence de son sens extra-linguistique, dans le domaine de la langue il ne désigne pas quelque chose à rendre.


title: Emprunt (linguistique)

text: Toute langue a recours à des emprunts et fournit des emprunts à son tour, dans une certaine mesure. Ils concernent à divers degrés tous les domaines de la langue. Les plus fréquents sont les emprunts lexicaux, mais il y a aussi des emprunts grammaticaux (morphologiques et syntaxiques), ainsi que des emprunts phonétiques et prosodiques.


title: Emprunt (linguistique)

text: Un aspect important de la question des emprunts concerne leur intégration, à un moment historique donné, dans la langue d'accueil, car les emprunts d’une langue présentent des degrés différents de réalisation de ce processus.


title: Emprunt (linguistique)

text: Les langues ne sont pas isolées l’une de l’autre mais elles sont en contact par l’intermédiaire de leurs utilisateurs, à cause du voisinage, de la coexistence, des migrations ou des colonisations, phénomènes qui mènent souvent au bilinguisme. Ainsi, l’emprunt est-il le phénomène sociolinguistique le plus important dans le contact entre langues. Les emprunts effectués dans ces circonstances sont appelés directs ou populaires par certains auteurs. De tels emprunts sont faits tout au long de l’histoire d’une langue et, de ce point de vue, on peut distinguer emprunts relativement anciens et relativement récents. En français, par exemple, des emprunts anciens sont ceux apportés par les Vikings via le normand, tels "flotte", "vague", etc., des emprunts récents étant d’origine anglo-américaine, comme "best-seller" ou "parking".


title: Emprunt (linguistique)

text: Les langues ne sont pas égales en tant que sources d’emprunts. Celles des anciens pays colonisateurs, par exemple, ont joui d’un prestige social, culturel et politique plus grand que celles des peuples colonisés, par conséquent, ces dernières ont emprunté beaucoup plus aux premières qu’inversement : le vietnamien, le wolof au français, beaucoup d’autres langues asiatiques (par exemple le cantonais de Hong Kong) ou africaines à l’anglais, le tibétain au chinois, etc.


title: Emprunt (linguistique)

text: Certaines langues sont devenues des sources d’emprunts pour des raisons culturelles, de par leur rôle central dans le cadre de grandes civilisations. Parmi les langues actuelles il y a le chinois (pour le japonais, le coréen, le vietnamien et d’autres langues d’Asie de l'Est et du Sud-Est, ou l’arabe, par l’intermédiaire de l’islam, pour la langue ourdou, le persan, le swahili, etc. Pour la même raison, des langues qu’on ne parle plus continuent de fournir des emprunts, tels le grec ancien et le latin pour les langues occidentales, le chinois classique pour le chinois moderne et le japonais, le sanscrit pour le hindi. Les emprunts à de telles langues et à d’autres langues de culture sont appelés indirects ou savants par certains linguistes. Ils sont effectués par des connaisseurs de ces langues à la suite du contact avec des textes écrits qu’ils traduisent éventuellement. En roumain, par exemple, sont sources d’emprunts, à côté du latin, le français et l’italien, dans de nombreux cas sans qu’on puisse savoir de laquelle ils proviennent (exemples : "algebră", "balon", "contra").


title: Emprunt (linguistique)

text: Même si une langue est dépourvue de prestige aux yeux des locuteurs d’une langue considérée comme étant de prestige avec laquelle elle est en contact, la première fournit tout de même des emprunts à cette dernière, quoiqu’en moindre mesure comparativement. Ces emprunts peuvent avoir un sens dépréciatif. Tel est le cas en français, par exemple, de mots empruntés à l’arabe du Maghreb, comme "barda" (à l’origine « bât »), "bled" (« terrain, pays ») ou "smalah" (« famille, suite »).


title: Emprunt (linguistique)

text: Au , l’anglais est probablement le fournisseur le plus important d’emprunts mais cette langue aussi emprunte à plusieurs langues. Dans ce siècle, le facteur qui favorise l’emprunt dans le cas des langues en général, est le développement des contacts interhumains de toutes sortes (économiques, politiques, culturels, etc.) par les voyages et les télécommunications.


title: Emprunt (linguistique)

text: La raison principale de l’emprunt est la nécessité pour les utilisateurs d’une certaine langue de nommer une réalité nouvelle pour eux. Celle-ci vient de la communauté linguistique source avec sa dénomination. Ainsi, au , les Français ont-ils emprunté aux Anglais "le frac", "la redingote", le "rosbif", etc., et au , des termes du domaine du chemin de fer, entre autres "rail", "wagon", etc. Outre des noms concrets, le français a emprunté à l’anglais des noms abstraits, par exemple du langage politique : "session", "budget", "législature", "memorandum", "vote", etc.


title: Emprunt (linguistique)

text: Les exemples précédents désignent des choses et des notions devenues réalités dans la communauté linguistique réceptrice mais dans d’autres cas il lui faut nommer des réalités qui lui restent étrangères ou sont seulement en train de lui devenir propres. Tels sont le mot japonais "sushi", le swahili "safari", le russe "samovar", le finnois "sauna", etc.


title: Emprunt (linguistique)

text: Parfois, une certaine réalité existe bien dans la communauté et a un nom dans sa langue, mais un emprunt peut être nécessaire pour préciser son sens. En hongrois, par exemple, il y a le mot "tanár" « professeur » (dans l’enseignement de tout niveau) mais il a emprunté le mot "professzor" pour désigner seulement une personne ayant le titre de professeur dans l’enseignement supérieur.


title: Emprunt (linguistique)

text: D’autres fois, un emprunt est adopté pour des raisons stylistiques, bien qu’il existe dans la langue un mot tout à fait approprié pour désigner la réalité en cause. Il se forme ainsi des paires de synonymes par lesquelles on peut éviter des répétitions, par exemple en hongrois "bonyolult" = "komplikált" « compliqué », "kérdés" = "probléma" « problème ».


title: Emprunt (linguistique)

text: Il y a aussi des emprunts qui ne remplissent aucune lacune de la langue mais ont une motivation sociolinguistique. Des mots autochtones, même appartenant au lexique de base qui, pourtant, est plus stable que le reste du lexique, peuvent être remplacés par des emprunts à une langue qui jouit d’un grand prestige culturel. C’est le cas, par exemple, dans les langues dravidiennes de l’Inde, influencées par le sanscrit, porteur de l’hindouisme, religion dominante dans l’aire de ces langues.


title: Emprunt (linguistique)

text: C’est également pour des raisons sociolinguistiques que le registre d’une langue autre que le courant emprunte des mots dont les synonymes existent bien dans le registre courant de la même langue. Il peut s’agir de mots familiers dans la langue source, comme l’américanisme "O.K." devenu international toujours dans le registre familier, y compris chinois ("ōu-kēi"), ou comme l’anglais "bye-bye" « au revoir » dans la même langue ("bāi-bāi", dans le registre courant "zài-jiàn"). Le mot emprunté peut aussi être du registre courant dans la langue d’origine et devenir familier dans la langue réceptrice, comme l’anglais "thank you" « merci » en hindi et en ourdou : "thainkyū" (hindi courant "dhyanavad", ourdou courant "shukriya"). De même, le mot d’emprunt peut être courant dans la langue source et argotique, du moins au début, dans la langue réceptrice, devenant éventuellement par la suite populaire ou même familier, comme les équivalents du "fric", en roumain ("lovele") et en hongrois ("lóvé"), du romani "lovè". Au pôle sociolinguistique opposé il y a, par exemple, des mots courants dans une langue utilisés dans le registre soutenu d’une autre, comme en roumain "a flata", du français "flatter", au lieu du verbe roumain "a măguli" de même sens.


title: Emprunt (linguistique)

text: Pour des raisons culturelles, des emprunts anciens peuvent être remplacés par des emprunts plus récents. C’est arrivé par exemple en roumain, quand, à partir du , la société a commencé de se moderniser sous l’influence de l’Europe occidentale. Des mots d’orignie slave, grecque moderne et turque ont alors été remplacés par des emprunts au latin, au français ou à l’italien. Par exemple, le mot slave "rod" « fruit » a cédé la place au mot d’origine latine "fruct" au sens concret, le premier restant dans la langue au sens figuré et plus rarement utilisé, de par son intégration au registre soutenu.


title: Emprunt (linguistique)

text: Certains linguistes considèrent le recours à des mots étrangers comme un phénomène de mode, une manifestation de snobisme, ayant pour raison le souhait de faire partie des riches et puissants.


title: Emprunt (linguistique)

text: Il y a des emprunts dans tous les domaines de la langue mais en quantités inégales. On peut dans ce sens établir un ordre décroissant.


title: Emprunt (linguistique)

text: Les éléments de langue le plus souvent empruntés sont les mots, dont ceux à sens lexical (noms, verbes, adjectifs, adverbes, etc.) occupent la première place. Parmi ceux-ci, les noms sont de loin les plus souvent empruntés. Le japonais, par exemple, a beaucoup de noms, mais très peu de verbes chinois.


title: Emprunt (linguistique)

text: En moindre mesure que des mots à sens lexical, on emprunte des mots-outils : pronoms, adjectifs pronominaux, prépositions, postpositions, conjonctions, etc. Le turc, par exemple, a emprunté à l’arabe ou au persan des conjonctions correspondant à "et", "ou", "mais".


title: Emprunt (linguistique)

text: Pour ce qui est des mots du lexique de base, certaines langues en acceptent plus difficilement, d’autres plus facilement. Parmi ces dernières il y a des langues autochtones d’Australie, d’Amazonie ou de Nouvelle-Guinée, mais l’anglais aussi a emprunté au vieux norrois des mots du lexique de base, tels "they" « eux, elles », "their" « leur(s) », "skin" « peau », "sister" « sœur », "give" « donner », "die" « mourir ». De même, des langues comme le japonais, le coréen ou le thaï ont emprunté des noms de nombres au chinois, auquel ils ne sont pourtant pas apparentés.


title: Emprunt (linguistique)

text: Les langues indo-européennes occidentales ont emprunté beaucoup d’affixes au latin et au grec, qui servent à dériver des mots à partir d’autres mots. En français, par exemple, on trouve des préfixes latins comme "extra-, inter-, pro-, trans-", etc. et grecs tels "anti-, tri-", etc., ainsi que des suffixes latins ("-al", "-ation", etc.) et grecs : "-ite", "-ose", etc.


title: Emprunt (linguistique)

text: Vers la fin du , lorsque la pensée occidentale a commencé de se répandre en Asie de l’Est, dans des langues de ces régions aussi on a ressenti le besoin d’utiliser des affixes. Pour "-isme" et "-iser", par exemple, on a adopté des mots chinois en tant que suffixes : "shakai-shugi" « socialisme », "ou-ka" « européaniser »; "âu-hoá" « européaniser ». Un exemple intéressant est le mot vietnamien "in-chê-able" « non dénigrable », où le verbe, "chê" est vietnamien et les affixes – français.


title: Emprunt (linguistique)

text: Les traits prosodiques sont plus facilement empruntés que les phonétiques. Le système des tons, par exemple, s’est développé à peu près de la même façon dans une grande partie des langues d’Asie du Sud-Est, sous l’influence du chinois, probablement.


title: Emprunt (linguistique)

text: Certaines langues empruntent des mots avec leur phonétisme. Ainsi, la langue tagalog des Philippines n’a comme voyelles propres que /i/, /u/ et /a/, mais a pris à l’espagnol, langue des anciens colonisateurs, les voyelles /e/ et /o/, avec des mots comme "región" > "rehiyon". Le roumain n’a pas les phonèmes /ø/ et /y/, mais selon le dictionnaire orthoépique (DOOM 2), le mot "bleu" désignant une certaine nuance de « bleu » doit se prononcer avec [ø], et le mot "führer" < allemand "Führer" avec [y].


title: Emprunt (linguistique)

text: Un autre exemple d’influence prosodique et phonétique est la ressemblance entre hongrois et slovaque quant à l’accentuation et au système phonémique.


title: Emprunt (linguistique)

text: Le Calque est une espèce d’emprunt à part.


title: Emprunt (linguistique)

text: Il y a calque lexical, dont l’un des types est le calque sémantique, par lequel on emprunte un sens qui s’ajoute au(x) sens d’un mot de la langue réceptrice. Par exemple, le verbe français "réaliser", dont le sens est « rendre réel, effectif », a pris aussi celui de « comprendre » par calque de l’anglais "to realize".


title: Emprunt (linguistique)

text: Un autre type de calque lexical est celui de structure morphématique, consistant à emprunter la structure d’un mot étranger dérivé [ex. "întâietate < "primauté] ou composé : "quartier-maître" < "Quartiermeister".


title: Emprunt (linguistique)

text: Il y a aussi calque phraséologique, lorsqu’on emprunte une unité phraséologique en la traduisant littéralement, ex. "să revenim la oile noastre" < "revenons à nos moutons".


title: Emprunt (linguistique)

text: Le calque grammatical peut être morphologique ou syntaxique. On en trouve des exemples causés par les influences réciproques entre langues de ce qu’on appelle union linguistique balkanique. Un phénomène morphologique entre autres, qui les caractérise, est l’article défini placé en fin de mot, comme un suffixe, en albanais, en bulgare, en macédonien et en roumain, tandis qu’un trait syntaxique qui leur est propre est la préférence pour le subjonctif au lieu de l’infinitif pour exprimer un procès subordonné dont le sujet est le même que celui du verbe régissant, en albanais, en bulgare, en macédonien, en roumain, en grec et en serbe.


title: Emprunt (linguistique)

text: Il y a aussi des calques concernant l’ordre des mots, comme, en français, "Nord-Coréen" < "North Korean", "Sud-Africain" < "South African".


title: Emprunt (linguistique)

text: La langue réceptrice cherche à intégrer les emprunts en les adaptant à ses propres règles phonétiques, prosodiques, grammaticales, graphiques et orthographiques, mais tous les emprunts existant dans une langue à un certain moment historique ne sont pas intégrés dans la même mesure. En général, les emprunts sont d’autant mieux intégrés, qu’ils sont plus vieux.


title: Emprunt (linguistique)

text: Le premier stade de l’emprunt est celui d’élément étranger dans la langue. L’une des voies par lesquelles il apparaît est le mélange d’éléments de deux langues différentes dans la même chaîne parlée, parfois la même phrase, phénomène qui peut exister chez les bilingues.


title: Emprunt (linguistique)

text: Le mot étranger est connu comme tel par les locuteurs et n’est pas du tout intégré dans la langue, ou il ne l’est que partiellement. Les mots désignant des réalités étrangères peuvent être complètement intégrés linguistiquement mais, par la force des choses, ils sont tout de même connus comme étrangers. Un emprunt qui désigne une réalité existant dans la communauté linguistique peut ne plus être considéré comme étranger quand il est complètement intégré linguistiquement et que le locuteur ordinaire ne sait pas que c’est un emprunt.


title: Emprunt (linguistique)

text: D’ordinaire, le mot emprunté est adopté avec un seul sens qu’il a dans la langue source. S’il a un sens général, la langue réceptrice l’adopte avec un sens spécifique. Par exemple, en anglais, le nom "building" désigne tout bâtiment mais en français il a été pris pour désigner un bâtiment à nombreux étages.


title: Emprunt (linguistique)

text: Un mot bien intégré phonétiquement et prosodiquement adopte tous les traits en cause propres à la langue réceptrice, c’est-à-dire que les phones que celle-ci n’a pas sont remplacés par des phones qu’elle a, et d’autres changements phonétiques aussi lui sont appliqués, qui l’adaptent à la prononciation de la langue. De même, l’accent est déplacé si son lieu d’origine ne correspond pas aux règles d’accentuation de la langue réceptrice.


title: Emprunt (linguistique)

text: Des exemples de tels changement sont :


title: Emprunt (linguistique)

text: Pour adapter des mots empruntés, dans certaines langues on change parfois également des phones qui pourtant y existent. En hongrois, par exemple, on appliquait aux emprunts anciens les règles de l’harmonie vocalique. Ainsi, le mot slave "čelad" est devenu "család" « famille ». Toutefois, on n’a pas appliqué ces règles aux emprunts plus récents.


title: Emprunt (linguistique)

text: Il y a des langues qui n’ont pas certaines combinaisons de phones, du moins dans certaines positions, c’est pourquoi elles adaptent de telles combinaisons en y introduisant des phones propres. Pour les langues BCMS, par exemple, certains groupes de consonnes en fin de mots sont étrangers, alors elles y introduisent à la forme de nominatif singulier un [a] qui disparaît à d’autres cas, ex. "franak" < « franc » – "franka" « du franc ». Néanmoins, certains emprunts échappent à cette règle (ex. "mart" « mars »), et d’autres ont deux variantes : ex. "talent" ou "talenat".


title: Emprunt (linguistique)

text: Une autre adaptation consiste à changer la quantité des phones. Des phones longs dans une langue peuvent devenir brefs dans une autre et inversement. Exemples : "hotar" [hoˈtar] « frontière » < "határ" [ˈhɒtaːr], "áfonya" [ˈaːfoɲɒ] « mirtille » < "afină" [aˈfinə], [piˈd͡za] < "pizza" [ˈpit͡sːa], "affér" [ˈɒfːeːr] < « affaire » [aˈfεːʁ].


title: Emprunt (linguistique)

text: Dans le cas des langues à accent tonique, celui-ci peut changer de place dans le cas des emprunts.


title: Emprunt (linguistique)

text: Il y a des langues où la place de l’accent est fixe, par conséquent les emprunts sont accentués sur la syllabe en cause. C’est le cas du français, où l’accent est toujours sur la dernière syllabe prononcée du mot isolé, ex. "choucroute" [ʃuˈkʁut] < "Sauerkraut" [ˈzaʊ̯ɐkʁaʊ̯t, "bifteck" [bifˈtɛk] < "beefsteak" [ˈbiːfsteɪk].


title: Emprunt (linguistique)

text: En hongrois aussi, la place de l’accent est fixe, mais sur la première syllabe: "naiv" [ˈnɒiːv] < « naïve ».


title: Emprunt (linguistique)

text: En BCMS, la place de l’accent n’est pas fixe mais il y a une restriction qui l’exclut sur la dernière syllabe. Le standard du serbe est strict à cet égard (ex. "dirigent" [diˈriɡent] « chef d’orchestre » < "Dirigent" [diʀiˈɡɛnt]), mais le croate accepte l’accentuation d’origine à côté de la régulière.


title: Emprunt (linguistique)

text: En roumain, la place de l’accent est encore plus libre mais il peut tout de même changer dans le processus de l’emprunt : "hotar" [hoˈtar] « frontière » < "határ" [ˈhɑtaːr], "interviu" [interˈviw] < "interview" [ˈɪntəvjuː]. Il y a aussi des emprunts à variantes : "manager" [ˈmanad͡ʒer] < "manager", avec la place de l’accent conservée, ou [maˈnad͡ʒer].


title: Emprunt (linguistique)

text: Les langues flexionnelles et les langues agglutinantes adaptent d’ordinaire les mots empruntés à leur système de flexion, respectivement d’affixation. Elles attribuent un genre aux noms si elles ont ce trait grammatical, elles incluent les noms et les adjectifs dans une classe de déclinaison si elles ont ce type de flexion, toutes leur appliquent le système de marquage du pluriel (à l’exception éventuelle de certains mots) et toutes incluent les verbes dans une classe de conjugaison. Les mots empruntés sont aussi employés comme bases pour la formation de mots nouveaux.


title: Emprunt (linguistique)

text: Voici quelques phénomènes d’adaptation.


title: Emprunt (linguistique)

text: En français, le pluriel des noms et des adjectifs est le plus souvent marqué par "-s", bien que non prononcé d’ordinaire. Les emprunts intégrés l’adoptent ("des géraniums", "des casinos"), mais certains mots étrangers gardent leur forme de pluriel originaire, ex. "des spaghetti", éventuellement écrite avec "-s" ("spaghettis"), la prononciation étant la même. Les verbes empruntés reçoivent en général le suffixe d’infinitif "-er", étant ainsi inclus dans ce qu’on appelle le premier groupe.


title: Emprunt (linguistique)

text: En anglais aussi, le pluriel des noms empruntés se forme comme dans cette langue, avec "-s" prononcé, mais il existe des mots étrangers dans le cas desquels il y a hésitation. Par exemple "cactus" est utilisé avec les formes de pluriel "cacti" ou "cactuses".


title: Emprunt (linguistique)

text: En roumain, les noms étrangers, tout comme les emprunts relativement anciens, sont adaptés en recevant l’article défini postposé ("managerul « le manager ») et en étant déclinés conformément à leur terminaison : "cowboyul « le cow-boy » – "cowboyului « du cow-boy », "mass-media" (compris comme un singulier) « médias de masse » – "mass-mediei « des médias de masse » (génitif/datif). Les verbes sont d’ordinaire inclus dans la conjugaison, recevant le suffixe d’infinitif "-a", ex. "a flata" < « flatter ».


title: Emprunt (linguistique)

text: En hongrois il y a des suffixes préférés pour constituer la forme de base des verbes (celle de l’indicatif présent, personne du singulier) formés à partir de noms étrangers, ou pour adapter des verbes étrangers, précédés éventuellement d’une voyelle de liaison : "szortíroz « il/elle trie », "prejudikál « il/elle préjudicie ».


title: Emprunt (linguistique)

text: En BCMS il y a trois suffixes pour intégrer les verbes empruntés ("organizovati « organiser », "formirati « former », "operisati" « opérer »), mais la plupart de ces verbes ne différencient pas les aspects (perfectif et imperfectif), ayant une seule forme pour les deux. Tous les noms sont intégrés dans les classes de déclinaison, même si au nominatif singulier ils ont des terminaisons étrangères. Les désinences des autres cas sont ajoutées a ces terminaisons, avec un phone de liaison pour certaines : "tabu" « tabou » – "tabua" « du tabou », "žiri" « jury » – "žirija" « du jury ». Par contre, dans une autre langue slave, le russe, de nombreux noms étrangers terminés en voyelle reçoivent bien un genre, qui se manifeste dans leur accord avec les épithètes, mais restent invariables en nombre et en cas, même s’ils ont une terminaison qui existe au nominatif singulier de noms autochtones : "жюри" ("jiouri") « jury », "кофе" ("kofé") « café », "радио" « radio ».


title: Emprunt (linguistique)

text: L’adaptation graphique des emprunts dépend de plusieurs facteurs. Si le système graphique de la langue réceptrice est totalement différent de celui de la langue source (ex. anglais – japonais), les emprunts sont écrits avec la graphie de la langue réceptrice. Si le système graphique des deux langues est le même, par exemple le même alphabet, les emprunts bien intégrés respectent la graphie et l’orthographe de la langue réceptrice, et les mots encore étrangers sont écrits comme dans la langue source ou comme dans la langue réceptrice, ou bien il y a hésitation dans leur graphie.


title: Emprunt (linguistique)

text: En français on peut citer le cas du nom "bifteck" qui, à son entrée dans la langue, s’est écrit comme en anglais, "beefsteak", par la suite il a connu les variantes "beefstake", "beefsteck" et "beefteak", pour finalement avoir une orthographe partiellement étrangère au français, par le groupe ck.


title: Emprunt (linguistique)

text: En roumain, les emprunts à l’anglais relativement anciens sont complètement adaptés à l’orthographe roumaine ("blugi" « blue-jean », "gem" « confiture », "meci" « match »), mais les relativement nouveaux gardent leur graphie d’origine : "cowboy", "fairplay", "week-end".


title: Emprunt (linguistique)

text: Dans les langues du diasystème slave du centre-sud qui utilisent aussi bien l’alphabet cyrillique que l’alphabet latin (le serbe et le monténégrin), tous les emprunts et mots étrangers s’écrivent conformément à l’orthographe autochtone avec les deux alphabets, indifféremment de leur degré d’intégration, y compris les noms propres : "džem" « confiture », "kauboj" « cow-boy », "Šekspir" « Shakespeare ». En bosnien et en croate, qui utilisent seulement l’alphabet latin, la règle est la même, sauf pour les noms propres, qui s’écrivent comme dans la langue d’origine, si elle utilise également l’alphabet latin.


title: Emprunt (linguistique)

text: En hongrois aussi, le principe est d’employer l’orthographe de cette langue ("dzsem" « confiture », "meccs" « match », "víkend" „week-end”), mais il y a des exceptions (ex. "cowboy"), même concernant des emprunts relativement anciens (ex. "guillotine"). Certains gardent partiellement des éléments de la graphie d’origine mais ne respectent pas les règles de correspondance entre graphie et prononciation. Par exemple "millió" « million » se prononce avec [l] bref, bien qu’en hongrois les consonnes géminés soient prononcées longues.


title: Emprunt (linguistique)

text: En japonais, non seulement les mots étrangers, mais aussi les emprunts, même anciens, se distinguent par leur écriture avec l’un des trois syllabaires japonais, le katakana. Ainsi, même le mot "pan" « pain », emprunté au portugais il y a plusieurs siècles et intégré à d’autres points de vue, s’écrit en katakana.


title: Emprunt (linguistique)

text: Il faut distinguer l’attitude des locuteurs ordinaires, d’une part, et celle des spécialistes de la langue, éventuellement, des officialités, d’autre part. Ceux de la première catégorie adoptent spontanément des mots étrangers, plus ou moins facilement, en fonction de divers facteurs. Chez ceux de la seconde catégorie il y a une large gamme d’attitudes, allant du libéralisme au purisme, en fonction de la langue donnée, de son stade considéré à un certain moment historique et même de certains facteurs politiques.


title: Emprunt (linguistique)

text: Dans l’histoire du français, le problème des emprunts ne s’est pas posé jusqu’au , quand les lettrés ont commencé à s’en occuper au début de la standardisation de la langue. En général, ils exprimaient la nécessité des emprunts, surtout au latin et au grec. Certains étaient aussi favorables aux emprunts à d’autres idiomes parlés en France, par exemple Joachim du Bellay, d’autres s’y opposant, par exemple François de Malherbe. Au même siècle, il est entré dans la langue de nombreux mots italiens, et certains lettrés militaient pour qu’on les évite, par exemple Henri Estienne, mais sans succès pour le moment. Au , dans le contexte de l’épanouissement du classicisme, la tendance imposée par l’Académie française était puritaine, les normes imposées par elle à la langue littéraire cherchant à éliminer, entre autres, les italianismes. Depuis le milieu du , à mesure que l’influence américaine dans le monde s’accroît, la politique linguistique des pays francophones cherche à limiter l’entrée d’anglicismes en français. Des organismes officiels s’occupent du standard de la langue, y compris en recommandant l’emploi de termes autochtones existants ou de termes nouvellement formés en français à la place de termes étrangers. On a même adopté des mesures législatives en faveur du français.


title: Emprunt (linguistique)

text: Dans l’histoire du hongrois aussi, la question des emprunts s’est posée lors des premières actions de standardisation de la langue, au début du , dans le cadre du mouvement appelé de « renouveau de la langue ». Sa tendance était de créer des mots à partir d’éléments autochtones, par composition, dérivation et calque, pour nommer des réalités nouvelles à l’époque, tout en évitant les emprunts. À l’époque et par la suite aussi le libéralisme et le purisme se sont confrontés, des périodes plutôt libérales et d’autres plutôt puristes se succédant. Par exemple, vers la fin du et jusqu’aux années 1930 on a emprunté beaucoup de mots anglais des domaines sportifs ("futball", "korner", "meccs", etc.), remplacés par la suite dans le standard par des mots hongrois, mais certains sont restés vivants dans le registre familier. En comparaison avec certaines langues, le hongrois est plus réticent envers les emprunts. Ils ne constituent que 7 % du lexique de cette langue, alors qu’en roumain ce taux est de plus de 60 %. Une explication possible peut en être qu’en hongrois on peut former d’une façon relativement facile, par composition et par dérivation, des mots nouveaux dits « transparents », c’est-à-dire motivés, à partir d’éléments connus par la plupart des locuteurs. Par exemple, pour dire « journalisme » on n’a pas besoin de l’emprunt "zsurnalisztika", du moment qu’on a pu former le mot "újságírás", littéralement « écriture de nouvelles/nouveautés », un mot composé transparent, et même plus court que l’emprunt non transparent.


title: Emprunt (linguistique)

text: Parmi les langues BCMS, le standard du croate est moins tolérant par rapport aux emprunts que celui des autres, ce qui a un rapport avec les aspirations de la Croatie à l’indépendance. Au cours de la formation de la variété standard du croate il y a eu des périodes plus ou moins libérales mais dans ce processus, c’est en général le purisme anti-emprunts qui a dominé. Cette tendance est déjà visible au et se maintient au . Elle se manifeste par la formation de mots ou le calque effectués consciemment par des intellectuels. Dans les périodes de rapprochement entre standards croate et serbe, avant et après la Première Guerre mondiale, puis après la Seconde Guerre mondiale, sous l’influence du serbe, dont le standard est plus perméable aux emprunts, ceux-ci ont été plus nombreux en croate aussi. La période de purisme le plus accentué a été celle de ce qu’on appelait l’État indépendant de Croatie (1941-1945), quand les emprunts existant en serbe également ont été systématiquement remplacés par des créations croates, mais dans la Yougoslavie communiste on a repris les mots empruntés. Après la proclamation de la République de Croatie en 1991, le purisme linguistique s’est réaffirmé.


title: Tour de Taïwan 2018

text: La du Tour de Taïwan a eu lieu du 11 au , de Taipei à Dapeng Bay. La course est composée de 5 étapes pour un total de 718,9 km. Elle fait partie du calendrier UCI Asia Tour 2018 en catégorie 2.1. Le Japonais Yukiya Arashiro remporte l'épreuve.


title: Tour de Taïwan 2018

text: Classé en catégorie 2.1 de l'UCI Asia Tour, le Tour de Taïwan est par conséquent ouvert aux WorldTeams dans la limite de 50 % des équipes participantes, aux équipes continentales professionnelles, aux équipes continentales et aux équipes nationales.


title: Tour de Taïwan 2018

text: La course attribue le même nombre de points pour l'UCI Asia Tour 2018 et le Classement mondial UCI (pour tous les coureurs).


title: Eirias Stadium

text: LEirias Stadium (), également connu sous le nom commercial de Stadiwm Zip World, est un stade de rugby à XV situé à Colwyn Bay au Pays de Galles. Stade officiel de l'équipe de dans le championnat du pays de Galles de rugby à XV, l'infrastructure accueille aussi des matches de l'équipe du pays de Galles de rugby à XV des moins de 20 ans ou lors du tournoi des Six Nations féminin 2018.


title: Sophie G. Lucas

text: Sophie G. Lucas, née en 1968 à Saint-Nazaire. Auteure.


title: Sophie G. Lucas

text: Née en 1968 dans l'ouest, vit toujours à l'ouest, carrément à l'ouest.


title: Sophie G. Lucas

text: Passe l'essentiel de sa vie à écrire : ex-journaliste dans des radios de proximité, ex-CLP (correspondante locale de presse) sur les quartiers populaires, ex-blogueuse, ex-contributrice sur le site terreaciel.net.


title: Sophie G. Lucas

text: Se révélant à peu près inapte à toute autre chose sinon à faire du vélo et des crêpes, elle s'obstine toujours en écrivant des portraits de poètes pour la Maison de Poésie de Nantes (Gare Maritime), un journal depuis l'âge de 16 ans, des listes de courses qu'elle oublie avec régularité, des lettres que l'on glisse dans des enveloppes avec des timbres (et ce, depuis le 20è siècle).


title: Sophie G. Lucas

text: Et donc écrit des livres plus ou moins épais, plus ou moins poétiques depuis 2005. Lasse de dire et d'entendre dire que son écriture se partage entre une démarche autobiographique et une approche sociale, documentaire. Donc elle ne le dira plus.


title: Sophie G. Lucas

text: Anime des ateliers d'écriture en milieu scolaire et pénitentiaire mais rêve toujours d'une autre vie à faire pousser des pommes de terre (parce que ça rime) (mais pas seulement) et à écrire.


title: Manoel Tobias

text: Manoel Tobias da Cruz Júnior, né le à Salgueiro (Pernambouc) est un joueur de futsal international brésilien des années 1990-2000.


title: Manoel Tobias

text: Manoel Tobias est considéré comme l'un des meilleurs et des plus importants joueurs du monde du futsal. Champion du monde FIFA en 1992 et 1996, Manoel est élu meilleur joueur du monde en 2000, 2001 & 2002 ainsi que meilleur joueur des Coupes du monde 1996 et 2000.


title: Manoel Tobias

text: Lors de la première dizaine de saison de sa carrière, Manoel change de club brésilien presque chaque saison. En 2002, il s'installe dans le club espagnol du où il reste cinq ans.


title: Manoel Tobias

text: Le footballeur Zico est son idole.


title: Manoel Tobias

text: Il commence sa carrière senior en 1990 à Candelas, pour passer à Votorantim l'année suivante et Banfort en 1992. Dès ses 18 ans, Manoel Tobias intègre l'équipe du Brésil de futsal, il est sacré champion sud-américain puis champion du monde en 1992. En 1993, il remporte le championnat brésilien et la Copa América pour les clubs puis passe à l'Impacel en 1994, avec qui il conserve son titre de champion du Brésil (son troisième).


title: Manoel Tobias

text: À la fin de 1995, Tobias est invité à intégrer le Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense, club de football à onze, par son entraîneur Luiz Felipe Scolari. En quatre mois, au début de 1996, le joueur prend part aux rencontres et marque contre Caxias lors d'une victoire 3-1. Cependant, la performance est inférieure à ce qu'il fait en futsal, où il est déjà considéré comme le meilleur au monde à l'époque.


title: Manoel Tobias

text: En 1995, il rejoint l'Enxuta pour un nouveau titre de champion du Brésil. Il devient aussi champion du monde des clubs. L'année suivante, il commence ses deux ans à l', et remporte une seconde Coupe du monde FIFA. À l'issue de la compétition, il est sacré meilleur buteur et élu meilleur joueur. À la fin d'une année 1996 exceptionnelle, Manoel remporte le prix de joueur de l'année. En 1997, il continue sur sa lancée en remportant la Copa América avec le Brésil.


title: Manoel Tobias

text: Passé en 1998 à l'Atletico Mineiro, il n'obtient pas de bons résultats au niveau du club, mais remporte une nouvelle Copa América avec l'équipe nationale. Au bout d'un an et demi à Vasco da Gama, il passe à Malwee/Jaraguá, où il n'obtient pas de grands résultats avec l'équipe. Manoel fait également partie de la sélection du Brésil au Guatemala pour la Coupe du Monde de 2000 qui perd sa couronne mondiale.


title: Manoel Tobias

text: En 2002, il quitte son pays pour intégrer le club espagnol du , jusqu'en 2007.


title: Manoel Tobias

text: En 2007, le champion brésilien revient au où il termine sa carrière le . Après sa carrière, il souhaite ouvrir son école de futsal.


title: Manoel Tobias

text: En , Falcao dépasse Manoel Tobias, en tant que meilleur buteur brésilien de l'histoire du futsal, grâce à sa 279ème réalisation.


title: Manoel Tobias

text: Le , Manoel Tobias est confirmé comme assistant du nouvel entraîneur de l'équipe nationale brésilienne de futsal, Ney Pereira, en remplacement de Marcos Sorato.


title: Manoel Tobias

text: Manoel Tobias est réputée pour une habileté hors du commun, ainsi qu'une qualité de passe et une puissance de frappe élevées.


title: Manoel Tobias

text: Avec la sélection brésilienne, Manoel Tobais est double champion du monde FIFA en 1992 et 1996. Avant cela, il remporte le championnat Pan-américain 1991 et Sud-américain 1992. Par la suite, lui et son équipe remportent la Copa América en 1996 et 1997.


title: Manoel Tobias

text: En club, il remporte notamment quatre titres de champion du Brésil (1991, 1993, 1994 et 1995), la Copa América des clubs 1993 et la Coupe du monde des clubs en 1995 puis 2001.


L'Église évangélique luthérienne unie d'Allemagne ("Vereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche Deutschlands", VELKD) est une association de sept églises luthériennes en Allemagne. Elle a été fondée le à Eisenach et comprend aujourd'hui environ 8,4 millions de membres. Leur but est de promouvoir et de préserver l'unité du luthéranisme.


title: Église évangélique luthérienne unie d'Allemagne

text: La profession de foi des églises membres comprend au moins la confession d'Augsbourg inchangée ("Confessio Augustana invariata") et le Petit Catéchisme de Martin Luther.


text: En contrepartie du VELKD, deux autres associations confessionnelles existaient également : l'Église évangélique de l'Union (regroupant les églises dites évangéliques unies, c'est-à-dire en union luthéro-réformée, essentiellement issues de l'Union prussienne) et la Conférence d'Arnoldshain (regroupant les églises réformées), ces deux organisations ayant fusionné le au sein de l'Union des Églises évangéliques. Toutes les églises membres de la VELKD sont également membres de la fédération générale des églises protestantes (luthériennes, réformées et unies) d'Allemagne, l’Église évangélique en Allemagne ("Evangelische Kirche in Deutschland", EKD).


text: La VELKD a été fondée le à Eisenach en tant qu'organisation succédant au Conseil de l’Église évangélique luthérienne d'Allemagne ("Lutherrat", "Conseil luthérien"), issu de l'Église confessante. Les membres fondateurs étaient dix des treize Églises luthériennes de l'époque (Bavière, Brunswick, Hambourg, Hanovre, Lübeck, Mecklembourg, Saxe, Schaumburg-Lippe, Schleswig-Holstein et Thuringe). L’Église évangélique luthérienne du Wurtemberg et celles d'Oldenburg et d'Eutin (église du district de Lübeck ultérieurement fusionnée avec celle d'Oldenbourg) n'ont pas rejoint la VELKD.


text: La naissance de la VELKD est liée à la formation de Église évangélique en Allemagne (EKD), avec une forte participation des pasteurs de l’Église confessante, lors de la conférence des églises protestantes allemandes à Treysa en 1948. L'Église évangélique en Allemagne ayant vocation à fédérer les églises luthériennes, les églises réformées et les églises unies, il y eut de longues discussions théologiques entre les confessions, à l'issue desquelles le compromis trouvé a été de créer la VELKD en même temps qu'était adoptée la constitution de l'EKD, le .


text: La VELKD comportait des églises membres tant en République fédérale d'Allemagne qu'en République démocratique allemande. Dans les années 1960, la conduite de travaux communs devenant de plus en plus difficile, les 3 églises luthériennes membres de la VELKD se trouvant sur le territoire est-allemand créèrent leur propre « Zone Est », la VELK DDR, avec son propre évêque président. Cette organisation s'est auto-dissoute en 1988 pour venir renforcer la Fédération des Églises évangéliques de la RDA. En 1991, ces trois églises d'Allemagne de l'Est ont rejoint à nouveau la VELKD.


text: La VELKD est basée dans les bureaux de l'EKD à Hanovre, et est dirigée par un directeur administratif, actuellement Horst Gorski.


text: En outre, deux autres églises régionales (dites "Landeskirche" / églises nationales puisque c'était leur statut avant 1918) d'obédience luthérienne ont un simple statut d'invité dans la VELKD: l'Église évangélique luthérienne d'Oldenburg et l'Église évangélique luthérienne en Wurtemberg. Les paroisses luthériennes membres de l'Église de Lippe à majorité réformée sont associés également.


text: Enfin, il existe aussi en Allemagne des églises luthériennes indépendantes, qui, entre autres pour des raisons théologiques, ne sont pas membres de la VELKD, à savoir:


text: Les églises membres de la VELKD, plus l'Église évangélique luthérienne d'Oldenburg, l'Église évangélique luthérienne en Wurtemberg, l'Église évangélique luthérienne en Pays de Bade et la "classe luthérienne" de l'Église de Lippe sont membres du Comité national allemand de la Fédération luthérienne mondiale (DNK/LWF). Jusqu'à la fin de l'année 2017, le DNK/LWB, qui est une société de droit public indépendante, était structurellement et personnellement étroitement lié aux services de la VELKD. Depuis le , le DNK / LWB s'est séparé physiquement de la VELKD, mais les deux institutions continuent à travailler en étroite collaboration.


text: Les priorités de la VELKD sont : le travail théologique dans la pastorale, dans la conception accueillante de culte, dans le développement des paroisses et dans l'œcuménisme.


text: La VELKD est une ressource pour les églises régionales membres dans le cadre de grands projets qui dépassent leurs forces individuelles. Le VELKD est un partenaire privilégié de dialogue avec d'autres Églises et confessions tant en Allemagne qu'à l'international : dialogues avec l'Église catholique romaine, l'Église vieille-catholique en Allemagne, les anglicans, les méthodistes et les mennonites.


text: Les organes de la VELKD sont au nombre de quatre : le comité directeur de l’Église ("Kirchenleitung"), la conférence épiscopale, l'évêque président ("Leitende Bischof", issu de la conférence épiscopale) et le synode général :


text: Le représentant pour l'oecuménisme ("Catholica Beauftragter") de la VELKD est responsable du dialogue avec l'Église catholique romaine. Il est nommé par la direction de l'église au nom du synode général. Il soumet chaque année au synode général un rapport sur les événements œcuméniques en relation avec l'Église catholique.


title: Marcel Meyer de Stadelhofen

text: Marcel Meyer de Stadelhofen (, Nyon - , Genève) est un juriste, tireur sportif et homme politique genevois.


title: Marcel Meyer de Stadelhofen

text: Obtenant son brevet d'avocat et son doctorat à Genève, Marcel Meyer de Stadelhofen est membre du Grand Conseil de Genève de 1918 à 1935, dont il devient le vice-président, puis est nommé juge au tribunal de première instance.


title: Marcel Meyer de Stadelhofen

text: Tireur sportif, il est membre de l'équipe suisse et remporte les concours individuel et par équipe à la carabine à 300 mètres aux Jeux olympiques intercalaires de 1906. Il est champion du monde par équipe aux trois positions en 1906-1910 1912 et 1914.  Membre fondateur du Comité olympique suisse en 1912, il le préside de 1915 à 1921.


title: Marcel Meyer de Stadelhofen

text: Il est le directeur de l'Union cycliste suisse de 1906 à 1909.


title: Marcel Meyer de Stadelhofen

text: Il épouse Anne Louise Marie Jeanne de Torrenté.


title: Piétin (dermatite)

text: Le piétin est une maladie pouvant être confondue avec une dermatite interdigitée contagieuse. Cette maladie s'attaque à la corne (sabots) des petits ruminants. Elle est due à l'action de deux bactéries anaérobies qui sont Fusobacterium necrophorum et Dichelobacter nodosus.


title: Piétin (dermatite)

text: La contamination entre les animaux ne se fait pas directement, mais indirectement via l'environnement contaminé. Cette maladie infectieuse est donc transmise par les sols et par des animaux contaminés. Les agents pathogènes sont amenés sur l'exploitation par le biais de nouveaux animaux (principalement), de matériaux ou encore de mains-d’œuvre transportant ces agents. Les animaux infectés contaminent rapidement l'environnement de l'élevage. En se déplaçant, ils vont étaler les agents sur les différentes surfaces comme les stabulations, les chemins ou les pâtures.


title: Piétin (dermatite)

text: Le premier agent, Fusobacterium necrophorum, va provoquer chez l'animal une inflammation de l'espace interdigité (ou dermatite). Le second, Dichelobacter nodosus, va profiter de cette lésion pour y pénétrer et par la suite se développer et provoquer la nécrose de la corne.


title: Piétin (dermatite)

text: Les symptômes de la maladie vont dépendre de la virulence des agents pathogènes et ne vont pas forcément toucher tous les pieds de l'animal. C'est la première cause de boiterie en élevage ovin.


title: Piétin (dermatite)

text: Les symptômes spécifiques selon l'évolution de la maladie : Des symptômes généraux peuvent par la suite être apportés par la maladie comme la perte d'état ou la baisse des productions (laine, lait). Des complications peuvent également être amenées comme des abcès, des tendinites, des arthrites ou des risques d'infections ombilicales plus élevés lors de la mise bas.


title: Piétin (dermatite)

text: Les principales espèces touchées par le piétin sont les ovins et les caprins. Plus rarement, on peut retrouver cette maladie chez les bovins et autres petits ruminants.


title: Piétin (dermatite)

text: Cette maladie est présente sur tous les continents sauf l’Antarctique et particulièrement dans les zones d'élevage ovin.


title: Piétin (dermatite)

text: Il existe des races plus sensibles à cette maladie comme le Mérinos.


title: Piétin (dermatite)

text: Le poids de l'animal peut aussi être source de facteurs de risque, cela concerne principalement les animaux lourds comme les béliers, les brebis gestantes ou les races bouchères. De plus, le poids important de l'animal augmente l’intensité de la douleur et les sabots sont plus sollicités.


title: Piétin (dermatite)

text: Dans le cas d'une usure irrégulière de la corne, cette dernière peut être plus fragile et irritable avec l'accumulation de terre, de fumier et de cailloux.


title: Piétin (dermatite)

text: Les conditions d'élevage jouent un rôle très important. Elles sont nombreuses et augmentent les risques de contamination :


title: Piétin (dermatite)

text: Au vu de l'évolution de la maladie, il faut qu'elle soit repérée le plus tôt possible afin de traiter le plus vite possible le troupeau et éviter les souffrances de l'animal.


title: Piétin (dermatite)

text: Plusieurs systèmes de prévention peuvent être mis en place au sein d'une exploitation. On retrouve les préventions suivantes :


title: Piétin (dermatite)

text: Le zinc utilisé dans l'alimentation et les pédiluves permet de régénérer la corne, de la renforcer et d'exercer des actions antibactériennes.


title: Piétin (dermatite)

text: Le mieux est de réformer les animaux gravement atteints ou atteints de manière chronique pour diminuer les risques. Pour les cas les plus graves, un traitement d'antibiotiques en injection ou en spray sur les plaies doit être réalisé. Par la suite, le parage et la désinfection des onglons semblent obligatoire. À la suite du parage, le mieux est de regrouper systématiquement les onglons et de les brûler pour éviter de disséminer davantage la maladie sur l'exploitation et son environnement. L'association avec un pédiluve contenant une solution de sulfate de zinc est très intéressante, et par la suite placer les animaux sur un sol bétonné ou propre pour que la corne sèche. Ce sulfate de zinc peut également être apporté dans l'alimentation et permettra une meilleure pousse de la corne.


title: Piétin (dermatite)

text: Certains éleveurs utilisent également la vaccination pour accélérer la guérison de la maladie.


title: Piétin (dermatite)

text: Plusieurs produits de pédiluves sont actuellement commercialisés, utilisant comme composé principal du zinc. Le produit est généralement sous forme de poudre à diluer dans de l'eau pour faciliter son utilisation.


title: Piétin (dermatite)

text: Un complément avec de la vitamine B8 peut également être utilisé car cette dernière a un rôle dans la formation de la corne, et dans le cas du piétin, elle va améliorer la dureté de l'onglon et va les assécher. Cette vitamine est également commercialisée sous forme de mélange pour traiter le piétin.


title: Piétin (dermatite)

text: Le piétin n'est pas classé comme maladie réglementée car il ne présente pas de danger sanitaire, bien qu'il constitue un réel problème dans certains élevages en provoquant des souffrances chez l'animal. C'est une maladie qui une fois installée sur l'élevage ne sera jamais détruite, il faut adapter ses méthodes d'élevage. Outre la souffrance, cette maladie provoquant des boiteries sur les brebis peut causer un amaigrissement, une baisse de la production de laine et de lait (de 20%). La fertilité, le taux d'agnelage ou encore le poids de naissance des agneaux et de la croissance (20% de retard) sont également impactés. Ces boiteries peuvent causer une perte allant jusqu'à 9,40 euros par brebis.


title: Shooters Island

text: Shooters Island est une île inhabitée au sud de la baie de Newark, au large de la côte nord de Staten Island. La frontière entre l’État du New Jersey et de New York traverse l'île. En effet, une petite portion de la pointe nord de l'île appartient aux villes de Bayonne et Elizabeth au New Jersey, tandis que le reste de l'île fait partie de l'arrondissement new-yorkais de Staten Island.


title: Shooters Island

text: L'île mesure 43 acres.


title: Jerry Parr

text: Jerry Parr, né le à Montgomery dans l'Alabama aux États-Unis et mort le à Washington, est un Agent des services secrets américains. Lors de la tentative d'assassinat de Ronald Reagan, il pousse le président Ronald Reagan dans le véhicule présidentiel et lui sauve la vie. Il est également responsable de la sécurité de Jimmy Carter lors des deux dernières années de son mandat présidentiel.


title: Jerry Parr

text: Fils d'un réparateur de caisse enregistreuse et d'une esthéticienne, Jerry Parr grandit à Miami dans la pauvreté. Ses parents divorcent quand il a . Sa mère se remarie avec un homme violent qui déclare avoir tué sa première femme qui la menace de mort si elle la quitte. Pendant quatre années, Jerry dort avec un couteau sous son oreiller pour pouvoir défendre sa mère en cas d'attaque. Après le lycée, il prend un emploi de monteur de lignes électriques pour une petite entreprise locale, poste qu'il occupe pendant treize ans. Il se marie et décide alors d'aller à l'université et obtient un diplôme d'anglais et de philosophie. Il a plusieurs rendez-vous pour trouver un nouvel emploi, notamment avec les services secrets. Il rejoint la police en 1962 et est le débutant le plus âgé de sa classe. Il rejoint rapidement les rangs pour assurer la protection du vice-président Hubert Humphrey puis du vice-président Spiro Agnew. En 1979, Parr devient l'agent principal de la protection du Président Jimmy Carter. Le , Parr mène la procession de l'inauguration du président-élu Ronald Reagan.


title: Aloe polyphylla

text: Son apparence en spirale est surprenante et particulière.


title: Aloe polyphylla

text: Cette plante est originaire de Lesotho sur les pentes rocheuses basaltiques entre 2230 et 2720 mètres d'altitude de la chaîne de montagnes du Drakensberg, en Afrique du Sud. La région est fraiche et très humide. "Aloe polyphylla" est une espèce menacée et protégée a cause de la surexploitation des terres mais aussi dû à la raréfaction de l'oiseau Souimanga malachite qui est son principal pollinisateur.


title: Aloe polyphylla

text: "Aloe polyphylla" est composée d'une très large rosette de feuilles très dense. Les spirales sont disposées de façon régulière dans le sens horaire ou anti-horaire.


title: Aloe polyphylla

text: Les feuilles sessiles sont épaisses et larges à la base et finissent régulièrement en pointe par une épine apicale noire. Elles sont composées de quelques épines blanches sur les côtés des feuilles. L'épiderme est vert bleuté. Les nombreuses feuilles d’"Aloe Polyphylla" sont organisées d'une spirale de 5 rangs, qui tourne soit vers la droite, soit vers la gauche. La rosette se limite à environ une trentaine de centimètres de hauteur. La hampe florale est courte et trapue, dressée elle se divise en 4-5 épis. Cette plante n'atteint sa pleine taille qu'après 5 ou 6 ans.


title: Aloe polyphylla

text: Elle nécessite un sol bien riche, drainant et de la lumière. Contrairement aux autres aloès, celle ci tolère des températures allant jusqu'à -7 à -10 °C. L'aloès possède des graines très dures, qui se conservent des années mais qui ne germent que très difficilement. Pour obtenir une bonne germination, il faut rompre ou ramollir leur tégument. Les premières feuilles croissent rapidement et sont distinctes.


title: Elizabeth Chambers (pilote)

text: Elizabeth "Betty" Maxine Chambers (25 août 1920 - 11 mai 1961) est l'une des premières femmes pilotes de la Women Airforce Service Pilots (WASP), organisme au sein duquel les femmes ont pris part à des vols de reconnaissance afin que les pilotes masculins puissent être disponibles pour le combat.  Elle faisait partie de la classe 44-W-3 dans le cadre du Détachement d'entraînement au pilotage des forces aériennes de l'Armée. Elle est devenue pilote peu de temps après que son mari perde la vie en vol et malgré le fait qu'elle ait un nouveau né. Elle est la seule mère et veuve qui ait servi en tant que WASP.


title: Elizabeth Chambers (pilote)

text: Elizabeth Chambers est née à Los Angeles, Californie. Elle est la fille de Samuel Cramsey et de Gertrude Cramsey (née Hulse). Elle a grandi à Hollywood, Californie.


title: Elizabeth Chambers (pilote)

text: Avant la Seconde Guerre mondiale, Elizabeth Chambers a travaillé pour la Walt Disney Company et Universal Pictures, où elle a travaillé dans la post-production qui a impliqué des contours d'encrage pour les cellules de celluloïd des bandes dessinées en préparation pour la peinture au cours de la phase de traitement de l'image de la production cinématographique.


title: Elizabeth Chambers (pilote)

text: Elisabeth Chambers se marie à Robert William Chambers, un pilote de l'Armée de l'Air américain qui a précédemment travaillé au sein du département "Ingénierie" de Lockheed. Plus tard, durant son service, Elizabeth Chambers a été envoyé en mission dans les plantations de Lockheed.


title: Elizabeth Chambers (pilote)

text: En 1942, durant la guerre, Robert Chambers est tué dans un crash aérien. Après sa mort, Elizabeth Chambers et son bébé déménagent chez ses parents et elle obtient un poste d'opératrice téléphonique à la Southern California Telephone Company.


title: Elizabeth Chambers (pilote)

text: Elizabeth Chambers postule pour devenir une femme pilote. Elle déclare : "La veille de son accident, Bob a entendu parler du programme de femmes pilotes et il voulait me voir voler. J'aime voler autant que lui, et j'espère que je serais capable de remplacer un homme qui faisait le travail aussi bien que Bob le souhaitait. Elle commence son entraînement le 4 octobre 1943 et le termine le 15 avril 1944.


title: Elizabeth Chambers (pilote)

text: Elizabeth Chambers s'entraîne au Avenger Field de Sweetwater au Texas et est ensuite envoyée au Turner Field d'Albany en Géorgie. Elle a ensuite fréquenté la Army Air Force Tactical School à Orlando, en Floride. Chambers est ensuite en service au Greenwood Army Air Field à Greenwood, Mississippi. A Greenwood, Elizabeth Chambers accumule plus de 420 heures de vol jusqu'au 20 décembre 1944.


title: Elizabeth Chambers (pilote)

text: En tant que pilote, elle a piloté des AT-6, des biplan PT-17, des Beechcraft AT-10 et le BT-25.


title: Elizabeth Chambers (pilote)

text: Elizabeth Chambers termine son service quand le programme WASP a été dissous à la fin de l'année 1944.


title: Elizabeth Chambers (pilote)

text: Après la guerre, Elizabeth Chambers a travaillé chez American Airlines à l'aéroport de LaGuardia, à New York, jusqu'en 1946. Elle perd finalement contact avec la communauté WASP, un groupe très soudé qui organisait souvent des réunions et des rencontres.


title: Elizabeth Chambers (pilote)

text: Le 2 novembre 1977, le président Jimmy Carter a fait voter la loi 95-202 qui donne le statut de vétéran à celles et ceux qui ont servi dans le programme militaire WASP. Ils étaient jusqu'alors considérés comme civils. En juillet 2009, le président Barack Obama signe une loi qui donne aux WASP la médaille d'or du Congrès.


title: Elizabeth Chambers (pilote)

text: En 1941, Elizabeth Chambers épouse Robert William Chambers, un pilote de l'Armée de l'Air américain. Son fils, Robert Michael "Mike" Chambers, né en 1942, a joué le rôle de Don Ameche bébé dans le film "Heaven Can Wait" en 1943.


title: Elizabeth Chambers (pilote)

text: En 1947, elle épouse Robert Edward Black, un bûcheron. Elle décède en 1961.


title: Rooks Creek Township

text: Rooks Creek Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Round Grove Township (Illinois)

text: Round Grove Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Wolfson History Prize

text: Les Wolfson History Prizes sont des prix littéraires décernés chaque année au Royaume-Uni pour promouvoir et encourager les critères d'excellence dans la rédaction de l'histoire pour le grand public. Des prix sont décernés chaque année pour deux ou trois ouvrages exceptionnels publiés au cours de l'année, avec un prix d'œuvre occasionnel (prix général récompensant la contribution exceptionnelle d'une personne à l'écriture de l'histoire). Ils sont décernés et administrés par la Fondation Wolfson, les livres gagnants étant choisis par un jury composé d'éminents historiens.


title: Wolfson History Prize

text: Pour être pris en considération, un livre doit être publié au Royaume-Uni et l'auteur doit être un sujet britannique au moment de l'attribution du prix et résider normalement au Royaume-Uni. Les livres doivent être lisibles, érudits et accessibles au lecteur profane. Les prix sont décernés pendant l'été suivant l'année de publication des livres; toutefois, jusqu'en 1987, les prix étaient décernés à la fin de l'année du concours.


title: Wolfson History Prize

text: Créés en 1972 par la Fondation Wolfson, une fondation caritative britannique, ils étaient à l'origine connus sous le nom de Wolfson Literary Awards


title: Washington Hilton

text: Le Washington Hilton ou Hilton Washington est un hôtel de luxe appartenant au groupe Hilton. Il se trouve au 1919 Connecticut Avenue, dans le quadrant Northwest de Washington.


title: Washington Hilton

text: Inauguré en 1965, il est régulièrement utilisé pour les événements du président des États-Unis. L'hôtel est connu pour être le lieu de la tentative d'assassinat de Ronald Reagan le . L'hôtel Hilton de Washington accueille également le dîner annuel de l'association des correspondants de la Maison-Blanche.


title: Saunemin Township (Illinois)

text: Saunemin Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Sullivan Township (comté de Livingston, Illinois)

text: Sullivan Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Volta Limburg Classic 2018

text: La édition de la Volta Limburg Classic a lieu le . Elle fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2018 en catégorie 1.1.


title: Volta Limburg Classic 2018

text: Classée en catégorie 1.1 de l'UCI Europe Tour, la Volta Limburg Classic est par conséquent ouverte aux WorldTeams dans la limite de 50 % des équipes participantes, aux équipes continentales professionnelles, aux équipes continentales et aux équipes nationales.


title: Volta Limburg Classic 2018

text: Vingt-quatre équipes participent à cette Volta Limburg Classic : une WorldTeam, neuf équipes continentales professionnelles et quatorze équipes continentales.


title: Volta Limburg Classic 2018

text: La course attribue aux coureurs le même nombre des points pour l'UCI Europe Tour 2018 et le Classement mondial UCI.


title: Diocèse de Guanare

text: Le diocèse de Guanare (en latin : ' ; en espagnol : ') est un diocèse de l'Église catholique au Venezuela, suffragant de l'archidiocèse de Barquisimeto.


title: Diocèse de Guanare

text: Le diocèse se trouve en partie dans l'État de Portuguesa, le reste de cet état étant dans le diocèse d'Acarigua-Araure. Son territoire a une superficie de 9710 km avec 18 paroisses. Il est suffragant de l'archidiocèse de Barquisimeto et a son siège épiscopal dans la ville de Guanare où se trouve la .


title: Diocèse de Guanare

text: C'est dans ce diocèse que se situe le dédiée à Notre-Dame de Coromoto, patronne du Venezuela. Situé à 25 km de Guanare, le sanctuaire est inauguré et consacré par Jean-Paul II lors de sa deuxième visite au Venezuela en février 1996 et élevé au rang de basilique mineure le par Benoît XVI.


title: Diocèse de Guanare

text: Le diocèse est érigé le par la bulle pontificale "Ex quo tempore" du pape Pie XII en prenant des territoires des diocèses de Barquisimeto et de Calabozo (aujourd'hui tous deux archidiocèses). Le , une partie de son territoire est cédée pour la création du diocèse d'Acarigua-Araure.


title: Sunbury Township (Illinois)

text: Sunbury Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Union Township (comté de Livingston, Illinois)

text: Union Township est un township du comté de Livingston dans l'Illinois, aux États-Unis.


title: Fondation Pierre Fabre

text: La fondation Pierre Fabre a été créée par Pierre Fabre, fondateur des Laboratoires Pierre Fabre. Elle est reconnue d’utilité publique par décret du 6 avril 1999.


title: Fondation Pierre Fabre

text: Elle a pour objet de permettre aux populations des pays les moins avancés et émergents et aux populations victimes de crises politiques, économiques ou naturelles, d’accéder aux soins essentiels et aux médicaments d’usage courant définis par l'OMS. La Fondation Pierre Fabre intervient dans quatre domaines : la formation des pharmaciens, la lutte contre la drépanocytose, l’accès aux soins de qualité, et la dermatologie en milieu tropical. Elle a créé en 2016 un observatoire de la e-santé dans les pays du Sud.


title: Fondation Pierre Fabre

text: Sans descendance, Pierre Fabre donne à la fondation une partie de ses titres du groupe Pierre Fabre de son vivant et le solde par legs testamentaire. La fondation Pierre Fabre est ainsi une fondation actionnaire qui détient la majorité du capital du groupe. En tant qu'actionnaire principale du groupe, elle perçoit chaque année des revenus du groupe Pierre Fabre, principalement sous forme de dividendes.


title: Fondation Pierre Fabre

text: La fondation est présidée par Pierre-Yves Revol depuis 2013.


title: Fondation Pierre Fabre

text: En 2014, la Fondation Pierre Fabre s'installe au domaine d'En Doyse à Lavaur, propriété personnelle et legs de Pierre Fabre.


title: Championnat de Madagascar de football 2017

text: La saison 2017 du Championnat de Madagascar de football est la de la première division malgache, la "THB Champions League". Le championnat se déroule en plusieurs phases consécutives :


text: Le tenant du titre, CNAPS Sport, est issu de la région d'Itasy, qui a donc droit à deux représentants en championnat cette saison.


text: C’est le quadruple tenant du titre, CNAPS Sport qui remporte à nouveau la compétition cette saison, après avoir terminé en tête de la "poule des As", avec six points d'avance sur l'AS Saint-Michel. Il s'agit du sixième titre de champion de Madagascar de l’histoire du club.


text: Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :


title: Dwight Township

text: Dwight Township peut désigner les townships suivants aux États-Unis :


title: Belle Prairie Township

text: Belle Prairie Township peut désigner les townships suivants aux États-Unis :


title: Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi (roman)

text: Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi (titre original : "Star Wars Episode VIII: The Last Jedi") est une novélisation du écrite par Jason Fry (sur un scénario de Rian Johnson) et publiée aux États-Unis par Del Rey Books le puis traduite en français et publiée par les éditions Fleuve le .


text: Ce livre relate les événements se déroulant dans le film. L'action se situe trente-quatre ans après la bataille de Yavin.


title: Norton Township

text: Norton Township peut désigner les townships suivants aux États-Unis :


title: Ashtavakra Gita

text: L'Ashtavakra Gita (IAST: Aṣṭāvakragītā) est un poème mystique appartenant aux textes classiques de l'advaita (non-dualité), composé en sanskrit par un anonyme de l'école philosophique représentée par Śaṅkarācārya.


title: Ashtavakra Gita

text: L'Ashtavakra Gita présente en vingt chapitres l'enseignement d'Aṣṭāvakra sous la forme d'un dialogue avec Janaka, roi de Videha.


title: Ashtavakra Gita

text: Radhakamal Mukerjee date la composition de cet écrit juste après celle de la Bhagavadgītā. ]


title: Lynchage de Ell Persons

text: Ell Persons est un homme afro-américain, lynché le à Memphis, aux États-Unis, après avoir été accusé d'avoir violé et décapité une jeune fille blanche, Antoinette Rappel.


title: Lynchage de Ell Persons

text: Alors qu'il a été arrêté et est en attente de son procès, il est capturé, brûlé vif, et ses restes sont dispersés dans la ville. Une foule nombreuse assiste à ce lynchage, dans une ambiance de carnaval. Personne n'est condamné pour ce lynchage, décrit comme l'un des plus cruels de l'histoire américaine.


title: Lynchage de Ell Persons

text: Décrite comme "[i]nnocente, pure, belle, tour à tour enjouée et pensive" qui "doit rappeler à de nombreux lecteurs leurs propres filles, nièces ou cousines", Rappel était une écolière habitant Memphis. Le matin du , elle part à l'école et disparaît. Peu après, son corps est retrouvé dans les bois près de "Macon Road", à un demi-mile de chez la maison d'Ell Persons, un bûcheron âgé de .


title: Lynchage de Ell Persons

text: Il apparaît qu'Antoinette Rappel a été violée, puis décapitée à la hache. Sur les lieux sont retrouvés un manteau blanc, un mouchoir blanc, et des marques de hache dans le sol. Après l'arrestation de plusieurs hommes noirs, la police arrête Persons. Il est soumis à un traitement brutal pendant 24 heures, après quoi la police annonce qu'il a avoué le meurtre.


title: Lynchage de Ell Persons

text: Désireux de prouver le culpabilité de Persons, le shériff du Comté de Shelby Mike Tate, ordonne l'exhumation du corps de la jeune fille afin de pouvoir étudier ses pupilles : il croit alors à la théorie développée par Alphonse Bertillon, un scientifique français de l'époque, selon laquelle une photographie des pupilles pourrait faire apparaître la dernière image vue par la personne avant sa mort. En dépit des doutes exprimés par les spécialistes de la vue, les autorités déclarent avoir vu Ell Persons dans les pupilles de Rappel, dans une "expression figée d'horreur". Ell Persons est alors conduit à la prison d'État du Tennessee à Nashville pour attendre son procès.


title: Lynchage de Ell Persons

text: Quelques semaines plus tard, le , Mike Tate annonce l'ouverture du procès d'Ell Persons le . Le 21, ce dernier se trouve dans un train vers Memphis quand il est capturé par une "lynch party", un événement organisé et connu des autorités.


title: Lynchage de Ell Persons

text: Le groupe avait auparavant envahi le siège de la police de Memphis. N'y trouvant pas Persons, il s'était mis à vérifier les trains  en partance pour Memphis. La presse rapporte que ce mouvement de foule apparaît organisé. David J. Mays, futur avocat et vainqueur du Prix Pulitzer, apparaît notamment impliqué.