title: Lina Wolff

text: Comme traductrice, elle transpose en suédois les écrits d'auteurs hispanophones tels que Samanta Schweblin, Roberto Bolaño, Karina Sainz Borgo ou Gabriel García Márquez, dont elle a réalisé une nouvelle traduction en suédois du roman "Cent Ans de solitude" ("Cien años de soledad").Pour "Bret Easton Ellis et les autres chiens" ("Bret Easton Ellis och de andra hundarna") : Pour "Les Amants polyglottes" ("De polyglotta älskarna") : Pour "Köttets tid" :


title: Kristina Sandberg

text: Kristina Sandberg, née le à Sundsvall, en Suède, est une romancière suédoise. Elle a notamment remportée le prix August en 2014 et le prix Dobloug en 2016 pour ses écrits.


title: Kristina Sandberg

text: Kristina Sandberg naît à Sundsvall en 1971. Elle travaille comme psychologue et publie en 1997 son premier roman, "I vattnet flyter man".


title: Kristina Sandberg

text: En 2010, elle publie le roman "Att föda ett barn" qui est le premier volume d'une série de trois romans qui narre le quotidien d'une femme au foyer suédoise dans le milieu du XXe siècle. Elle remporte notamment en 2014 le prix August avec le troisième tome de la série, "Liv till varje pris".


title: Donald Blessing

text: Donald Blessing, ( - est un rameur d'aviron américain.


title: Donald Blessing

text: Né à hollister en Californie, il fait une carrière d'athlète dans la discipline sportive de "Huit de pointe avec barreur", en qualité de rameur d'aviron au sein d'un équipage qui sera médaillé d'or aux Jeux olympiques de 1928 à Amsterdam. Il décède à l'âge de à Tiburon en Californie, en 2000.


title: Prélude et fugue en ré majeur (BWV 850)

text: Le prélude et fugue en "ré" majeur (BWV 850) est le cinquième couple de préludes et fugues du premier livre du "Clavier bien tempéré" de Jean-Sébastien Bach, compilé vers 1722.


title: Prélude et fugue en ré majeur (BWV 850)

text: Le prélude en mouvement perpétuel, est une étude dévolue à la main droite. La fugue à quatre voix, prend la découpe d'une ouverture à la française en rythmes pointés, avec un sujet atypique qui évoque Haendel.


title: Prélude et fugue en ré majeur (BWV 850)

text: Le prélude, noté , comporte 35 mesures. Le thème en "perpetuum mobile" est conçu comme une étude de la main droite pour la précision, alors que le pouce et le cinquième doigt subissent un écart important. L'attention est d'autant portée sur la main droite, que la main gauche se cantonne à ponctuer les temps, comme des pizzicatos.


title: Prélude et fugue en ré majeur (BWV 850)

text: La fugue à quatre voix, notée , longue de 29 mesures, présente un sujet à la Haendel au caractère somptueux et puissant, avec ses rythmes pointés qui évoquent une ouverture à la française.


title: Prélude et fugue en ré majeur (BWV 850)

text: Le sujet est atypique, ; tout comme cette fugue sans contre-sujet véritable, ni strette. Au cours des divertissements, la formule en doubles-croches (empruntée à la mesure 3) n'en sera que plus mise en valeur (mesures 9–10, 17).


title: Prélude et fugue en ré majeur (BWV 850)

text: Le rythme pointé de la troisième mesure doit se réaliser comme une croche liée à une triple. La même présentation se retrouve dans le Prélude en "fa-dièse" majeur.


title: Prélude et fugue en ré majeur (BWV 850)

text: Le prélude existait dans un état antérieur plus court (22 mesures) dans le "Clavierbüchlein de Wilhelm Friedemann Bach" (), et dans une copie de Forkel, qui correspond aux mesures 1–18 et 27–29 de la version définitive.


title: Prélude et fugue en ré majeur (BWV 850)

text: Emmanuel Alois Förster (1748–1823) a réalisé un arrangement pour quatuor à cordes de la fugue, interprété notamment par le Quatuor Emerson.


title: Prélude et fugue en ré majeur (BWV 850)

text: Théodore Dubois en a réalisé une version pour piano à quatre mains, publiée en 1914.


title: Prélude et fugue en ré majeur (BWV 850)

text: Heitor Villa-Lobos en a arrangé la fugue pour un orchestre de violoncelles à la demande du violoniste Antonio Lysy et publié chez Max Eschig. Il place le prélude en premier et alterne quatre fugues avec deux autres préludes : la présente Fugue en "ré" (BWV 850), Prélude (livre II), Fugue (livre I), Prélude et fugue (livre I), Fugue (livre I).


title: Rimma Uliskina

text: Rimma Uliskina (née Parkomenko le ) est une athlète soviétique spécialiste du sprint. Elle remporte le titre de championne d'Europe sur 4 × 100 m avec Vera Krepkina, Mariya Itkina et Irina Turova.


title: Lena Andersson

text: Lena Andersson peut désigner :


title: 39e gala des prix Félix

text: Le 39e Gala des prix Félix, organisé par l'Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo (ADISQ), s'est déroulé le et a récompensé les artistes québécois de la chanson. Il était animé par Louis-José Houde.


title: Christelle Dabos

text: Christelle Dabos, née en en France, est une autrice française de fantasy. Elle est également administratrice de la plate-forme d'écriture "Plume d'Argent".


title: Christelle Dabos

text: Originaire de la Côte d'Azur, Christelle Dabos grandit à Nice dans une famille de musiciens, professeurs au conservatoire : sa mère est harpiste, son père clarinettiste. Son frère est professeur de philosophie.


title: Christelle Dabos

text: Elle compose ses premières histoires sur les bancs de la faculté, puis rejoint "Plume d'Argent", une communauté d'auteurs sur Internet. Elle suit une formation de bibliothécaire avant de se consacrer à l'écriture. Depuis 2005, elle vit et travaille à proximité de La Louvière en Belgique.


title: Christelle Dabos

text: Christelle Dabos commence à écrire les premières trames de La Passe-miroir en 2007. On lui diagnostique alors un cancer à la mâchoire pour lequel elle subit une lourde opération chirurgicale. Pendant sa convalescence, pour briser son isolement, elle rejoint la plate-forme d'écriture "Plume d'Argent". Les contributeurs lui font des retours très positifs sur son récit, ce qui la pousse à participer au premier concours Roman jeunesse Gallimard, un prix que la maison d'édition a lancé pour fêter les de son département jeunesse, en partenariat avec" les médias Télérama" et "RTL".


title: Christelle Dabos

text: En 2013, elle est lauréate de ce prix pour le premier tome de "La Passe-miroir""." Le titre de l'ouvrage, lui est inspiré du "Passe-muraille", œuvre littéraire de l'écrivain français Marcel Aymé.


title: Christelle Dabos

text: "La Passe-miroir" narre les aventures d'Ophélie, une héroïne dotée du pouvoir de lire le passé des objets, tout comme de celui de se déplacer d'un endroit à l'autre à travers les miroirs et 21 arches, comme autant de planètes qui composent cet univers de fantasy.


title: Christelle Dabos

text: En 2017, l'autrice publie le troisième tome de "La Passe-miroir" aux éditions Gallimard Jeunesse. La série est comparée par la presse nationale à celle d"'Harry Potter" de J. K. Rowling ou "À la croisée des mondes" de Philip Pullman. Les deux premiers ouvrages ont été récompensés du Grand prix de l'Imaginaire dans la catégorie roman jeunesse francophone en 2016. Les trois premiers tomes se sont vendus à cinq cent mille exemplaires en France.


title: Christelle Dabos

text: "La Passe-miroir" aborde différentes thématiques comme le droit à l’erreur, la mémoire ou encore l’identité. Avec son succès et son influence, elle est considérée en 2019 au moment de la parution du quatrième tome de la "Passe-miroir" comme une autrice de premier plan en matière de littérature pour adolescent.


title: Lena Andersson (écrivain)

text: Lena Andersson, née le à Stockholm, en Suède, est une romancière, journaliste et critique littéraire suédoise. Elle a notamment remportée le prix August en 2013 avec le roman "Esther ou la passion pure" ("Egenmäktigt förfarande").


title: Lena Andersson (écrivain)

text: Lena Andersson naît à Stockholm en 1970. Elle grandit dans le district de Spånga-Tensta. Lauréate d'un baccalauréat universitaire ès lettres, elle étudie l'anglais, l'allemand et les sciences politiques à l'université de Stockholm. Elle travaille ensuite comme journaliste et critique littéraire indépendante et collabore notamment avec les quotidiens "Dagens Nyheter" et "Svenska Dagbladet".


title: Lena Andersson (écrivain)

text: Elle commence sa carrière de romancière en 1999 avec le roman "Var det bra så?". Entre 2000 et 2008, elle est quatre fois l'hôte de l'émission de l'été "Sommar i Pl" diffusée par la radio Sveriges Radio et obtient notamment en 2005 le pour sa chronique sur Jésus-Christ.


title: Lena Andersson (écrivain)

text: En 2013, elle remporte le prix August avec le roman d'amour "Esther ou la passion pure" ("Egenmäktigt förfarande").


title: Charles McIlvaine

text: Charles McIlvaine, né le à Philadelphie et mort le à Ocean City (New Jersey), est un rameur d'aviron américain.


title: Aura Lolita Chavez Ixcaquic

text: Aura Lolita Chavez Ixcaquic, surnommée "Lolita", est originaire des territoires de l’ouest du Guatemala. Elle est membre du Conseil du peuple quiché, . Elle milite également contre les violences faites aux femmes.


title: Aura Lolita Chavez Ixcaquic

text: Le , elle assiste à une manifestation pacifique contre le maire de Santa Cruz del Quiché, membre du Parti patriote au pouvoir. Au retour, son bus est pris en embuscade par un groupe d'hommes armés de machettes, de couteaux et de bâtons. Quatre femmes sont blessées.


title: Aura Lolita Chavez Ixcaquic

text: Menacée de mort, dans son pays, en 2016 et le , nominée pour le prix Sakharov 2017, elle est finaliste, mais n'obtient pas la récompense.


title: F80

text: F80 peut faire référence à :


title: Nombre de Görtler

text: Le nombre de Görtler est un nombre sans dimension qui permet de comparer les effets de la courbure à ceux du frottement visqueux. Il porte le nom du mathématicien allemand Henry Görtler.


title: Nombre de Görtler

text: Le nombre de Görtler est utilisé en mécanique des fluides pour prévoir l'apparition de tourbillons de Görtler dans une couche limite sur paroi concave. On le définit par : où :


title: Nombre de Görtler

text: Dans le cas d'un écoulement de Blasius on prend : où :


title: Hitch Girl experte en seduction

text: Hitch Girl experte en séduction est un livre écrit par la Française La Baronne (pseudonyme international). Il a été publié en octobre 2009 par l’éditeur HG Éditions. Il relate la vie personnelle et professionnelle de l’auteure La Baronne consultante en séduction.


title: Hitch Girl experte en seduction

text: En 2010, l’ouvrage connait un vif succès où il est classé n° 6 des meilleures ventes de livres sur le site amazon.fr.


title: Hitch Girl experte en seduction

text: En , le livre est publié au Brésil sous le titre "Hitch Girl expert em sedução"  par la maison d’édition Lua de Papel filiale du .


title: Hitch Girl experte en seduction

text: En , la maison d’édition Vulkan Publishing rachète les droits serbes et publie le livre sous le titre "Bices Moj".


title: Ségéne mac Fiachra

text: Ségéne mac Fiachra (mort le ) ecclésiastique irlandais qui fut abbé d'Iona de 623 à 652.


title: Ségéne mac Fiachra

text: Ségéne mac Fiachrai est le neveu de Laisrén mac Feradach comme ce dernier c'est un proche parent de Colomba d'Iona car il appartient à la parentèle du Cenél Conaill issu de Fergus Cennfhota lui-même fils de Conall Gulban . Il est le premier abbé à avoir servi comme moine pendant l'épiscopat du fondateur de l'abbaye d'Iona.


title: Ségéne mac Fiachra

text: Ségéne est le successeur de Fergna Britt mac Faílbi et il joue un rôle cruxial dans la transmission des traditions relatives à Colomba reprises par Adomnan. C'est Ségéne qui a entendu le roi Oswald de Northumbrie relater sa vision de Colomba à l'aube de son combat décisif contre Cadwallon près d'Hexham en 634. Oswald avait sans doute déjà rencontré Ségéne lors de son exil parmi les scots mais leur seconde rencontre est intervenue entre 634 et la mort d'Oswald en 642. L'abbé Ségène est le destinataire des correspondances adressées par Cummian un des chefs de l'église irlandaise en 632-633 exhortant Ségène et la communauté d'Iona à abandonner la datation celtique de Pâque. Il fait également partie des principaux ecclésiastiques du nord de l'Irlande qui écrivent au pape Séverin pour lui proposer de discuter de la question lors d'un synode. La réponse du nouveau pape Jean IV élu qui succède à Severin en août 640 est conservée par Bède le Vénérable dans son Histoire ecclésiastique dans laquelle il s'adresse entre autres à l'abbé d'Armagh et à "Segenus d'Iona" décrit comme un prêtre. En dépit des admonestations pontificales Ségéne et le clergé d'Iona restent sur leurs positions


title: Ségéne mac Fiachra

text: Ségène est aussi invité par Oswald à implanter une église chrétienne en Northumbrie en en 634-635 l'évêque Aidan est envoyé avec quelques compagnons d'Iona pour s'établir à Lindisfarne. Pendant le reste de son abbatiat Ségéne exerce une très forte influence sur l'église anglo-saxonne naissante de Northumbrie par l'intermédiaire de l'évêché de Lindisfarne. Il établit également une église sur île de Rathlin ou Lambay au large de la cote irlandaise en 635 et du fait de sa vaste juridiction sur le royaume irlandais, les Pictes Scots et Anglais il devient à cette époque jusqu'à sa mort le chef religieux le plus influent des îles britanniques. Dégèné meurt en 652 une année après que l'évêque Aidan ne décède à Bamburgh. Sa fête est observée le 12 aout et il a comme successeur Suibhne moccu Fir Thrí


title: SLON

text: SLON est l'acronyme russe de "Solovietski lager ossobovo naznatchénia" (camp de Solovski d'appellation particulière) et plus tard de "Severnye lagueria ossobovo naznatchenia"(camp du Nord à destinations spéciale) ou camp spécial Solovetski ou en abrégé Solovki (en ). Le camp de Solovki était le principal camp de travail pénitentiaire d'URSS situé sur l'archipel des îles Solovki, en activité dans les années 1920—1930. Mais deux camps ont été regroupés administrativement en 1921 avec Solovki : les camps de Pertominsk et Kholmogory situés près d'Arkhangelsk, sur les bords de la mer Blanche et désignés comme étant des camps du Nord. En 1928 le Vichlag est également rattaché au SLON, comme camp du Nord.


title: SLON

text: Le monastère Solovetski a été pendant de nombreuses années un lieu d'isolement d'hiérarques orthodoxes réfractaires à la volonté du tsar, d'hérétiques et de sectaires. Ils sont arrivés là parce que suspectés ou disgraciés politiquement tel Abraham Palitsyne ou encore comme sympathisant des décabristes tel Pavel Hannibal. La prison du monastère existe depuis 1718, et est fermée après près de 200 ans en 1903. La solitude qui y régnait avait attiré une espèce particulière de moine solitaire, ce qui séduisait l'imagination des bolcheviks. La rudesse du climat, le combat contre les forces de la nature seraient une bonne école pour les éléments criminels .


title: SLON

text: En 1919 la Tchéka établit un certain nombre de camps de travaux forcés dans le Gouvernement d'Arkhangelsk : à Pertominsk, Kholmogory et près d'Arkhangelsk. Ces camps devaient subvenir à leur existence par leur propres moyens.  En 1921 ces camps reçoivent la dénomination de "Camps du nord à destination spéciale " (Северными лагерями особого назначения) ou "SLON" (en cyrillique : СЛОН). Le mot "slon" désigne en langue russe un éléphant. Le nom des camps va dès lors devenir source d'ironie, d'humour et de menace


title: SLON

text: Solovetski reste dans les mémoires des survivants le premier camp du Goulag, mais en réalité il existait déjà un large éventail d'autres camps. Dès 1918, en effet, les travaux forcés furent une forme de châtiment reconnue en Union soviétique. .


title: SLON

text: Au début de l'année 1923, la Guépéou prend la place de la Tchéka et propose de multiplier le nombre de camps dans le nord et d'en construire un nouveau sur l'archipel des îles Solovki.


title: SLON

text: En mai 1923, le vice-président du Guépéou, Iosif Ounchlikht, s'adresse au Comité exécutif de toute la Russie en vue de réaliser son projet de camp spécial de travail à Solovki , et dès le mois de juillet les premiers prisonniers sont transférés d'Arkhangelsk à Solovki.


title: SLON

text: Le 6 juillet 1923, six mois après la formation de l'URSS, le Guépéou sort du contrôle par le NKVD et fusionne avec l'OGPOU qui dépend directement du Conseil des commissaires du peuple (URSS). Les lieux de détentions du Guépéou passent sous contrôle de l'OGPOU de la République socialiste fédérative soviétique de Russie.


title: SLON

text: Sur l'île de la Révolution d'Octobre (anciennement île de Popov), dans les écueils de Kemsk où se trouvait la scierie, il est décidé de créer un point de transit entre la station de chemin de fer de Kem et le nouveau camp de Solovski. Le gouvernement de la République socialiste soviétique autonome de Carélie s'oppose aux plans de l'OGPOU mais le point de transit est ouvert malgré tout.


title: SLON

text: Selon le décret de l'OGPOU, présenté le 18 août 1923 au Conseil des commissaires du peuple, le nouveau camp doit être occupé par les prisonniers politiques et criminels condamnés par les instances judiciaires du Guépéou, l'ex-Tchéka, et les tribunaux ordinaires.


title: SLON

text: Bientôt, sur base de la décision du Conseil des commissaires du peuple de l'URSS du 13 octobre 1923 (protocole 15) les camps du nord sont liquidés et à leur place sont organisés les camps de travail forcé spécial, le SLON ou OUSLON. Sur proposition de Dzerjinski, le 13 octobre 1923, tous les biens qui appartenaient au monastère Solovki sont confisqués au profit de la Tcheka et le monastère est fermé en 1920.


title: SLON

text: À l'origine, les activités du SLON étaient limitées aux îles Solovetski. À Kem, sur le territoire de la République autonome de Carélie, ne se trouvait qu'un point de transit vers les îles. Mais très rapidement est apparu un véritable département sur le continent, d'abord dans les régions côtières de Carélie et, en 1926, au nord de Perm, dans l'Oural du nord, le Vichlag(où l'écrivain Varlam Chalamov fut prisonnier de 1929 à 1932). Deux ou trois années plus tard l'expansion se poursuit sur la presqu'île de Kola. L'expansion territoriale s'accompagne d'une rapide augmentation du nombre de prisonniers du système de l'oguépéou. Au premier octobre 1927, le SLON comptait personnes prisonnières.


title: SLON

text: Durant l'existence du camp prisonniers sont morts, dont la moitié de faim durant l'année 1933. À la même époque un ancien prisonnier du SLON, Semion Pidgaïni rapporte que rien que pour la construction du chemin de fer sur seulement huit kilomètres une dizaine de milliers d'Ukrainiens et de Cosaques du Don sont morts .


title: SLON

text: Le nombre officiel des détenus de 1923 à 1933 est repris ci-après pour chaque fin d'année .


title: SLON

text: En décembre 1933, le camp Solovki est démantelé et ses propriétés sont transférées au BELBALTAG, le camp du canal de la mer Blanche à la Baltique .


title: SLON

text: Plus tard, un des camps du canal de la mer Blanche est installé à Solovki, et en 1937-1939 la prison de Solovki devient (acronyme STON, du russe : Соловецкая тюрьма особого назначения (СТОН) au sein du GUGB, NKVD d'URSS.


title: SLON

text: Grâce aux recherches effectuées en 1995 par le directeur du centre "Mémorial" de Saint-Pétersbourg, Veniamine Iofe, il a pu être établi que le 27 octobre 1937, par décision de la Troïka du NKVD de la région de Léningrad, une partie des zeks a été embarquée sur des barges et amenée au village de Povenets puis fusillée et jetée dans une fosse au lieu-dit "Sandormokh" ( victimes y compris tous ceux inaptes au travail et les non-qualifiés).Les « politiques » (membres des parts socialistes : socialistes révolutionnaires, menchéviks, travailleurs juifs et les anarchistes), représentent une petite partie de l'ensemble des prisonniers évalué à 400. Mais ils jouissent d'une situation privilégiée dans le camp et, en droit, sont exempts de travaux physiques (sauf cas d'urgence). Ils communiquent librement entre eux, ont leur organe de direction en la personne du staroste, peuvent rencontrer leur famille et recevoir de l'aide de la Croix-Rouge. Ils étaient détenus séparément des autres zeks. Depuis la fin 1923 l'Oguépéou adopta une politique plus répressive envers les réfugiés politiques.


title: SLON

text: Maxime Gorki, fait une visite guidée du camp en 1929, et cite des témoignages de prisonniers sur les conditions de rééducation par le travail dans le système soviétique :


title: SLON

text: Les casernements sont décrits par Gorki comme étant très spacieux et lumineux.


title: SLON

text: Oleg Volkov dans son ouvrage «Immersion dans le noir» rapporte ses souvenirs de la visite de Gorki au camp de Solovki : Maxime Gorki vient plein d'arrogance, selon Volkov, et joue le rôle du noble touriste félicitant, en versant une larme, ceux qui se dévouent à la "rééducation des victimes du capitalisme" alors que derrière son dos on continue à maltraiter des prisonniers polonais.


title: SLON

text: Selon le chercheur de l'histoire des camps à Solovki, le photographe I A Brodski, les tortures et humiliations les plus variées étaient infligées au zeks comme :


title: SLON

text: Beaucoup d'organisateurs ayant eu des liens avec la création du camp de Solovki ont été fusillés:


title: SLON

text: Par ailleurs, un prisonnier du camp du SLON du nom de Naftali Frenkel, pour avoir proposé des idées novatrices pour le développement du camp devient un des parrains du Goulag. Il monta en grade et quand il prit sa retraite en 1947, il était chef du camp de construction ferroviaire avec le grade de lieutenant-général du NKVD.


title: SLON

text: Une journée souvenir des victimes de la répression politique en URSS a été créée le 30 octobre 1990. Sur la place Loubianka à Moscou a été inauguré un monument Solovki. Il est constitué d'une pierre provenant des îles Solovetski. Sur les îles Solovki existe également un musée du SLON


title: SLON

text: On trouve d'autres monuments dans les villes de Saint-Pétersbourg, Arkhangelsk, sur les îles Solovki, dans la ville de Jordanville (États Unis) à la mémoire des martyrs des camps spéciaux.


title: Wisdom : Tous contre le crime

text: En Belgique, la série est diffusée depuis le sur RTL-TVI, en France à partir du sur W9 et au Québec, elle a été acquise à l'automne 2018 par le réseau V. Sa diffusion a débuté le sur Noovo. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.


title: Wisdom : Tous contre le crime

text: Jeffrey Tanner est un expert en informatique et inventeur. Pour résoudre le meurtre de sa fille Mia, il crée le réseau "Sophe" (prononcé « "Sophie" ») sur le net afin d'obtenir des informations. Cela va totalement révolutionner la criminologie dans la ville de San Francisco. Pour mener à bien son enquête, il recrute des talents issus de milieux professionnels très différents. En parallèle de l'enquête sur sa fille, il va aider la police de la ville, notamment l'inspecteur Tommy Cavanaugh. Le , la production a été informée que la série se terminera à l'issue de la commande initiale de treize épisodes. De ce fait, l'arc narratif principal (à savoir la recherche du meurtrier de la fille de Jeffrey Tanner) ne sera pas clos par le dernier épisode qui ouvre la porte sur la poursuite de l'enquête par les "Utilisateurs" dans la saison suivante.


title: Wisdom : Tous contre le crime

text: Le pilote a été vu par 8,83 millions de téléspectateurs aux États-Unis, et au Canada.


title: Coupe de Finlande de hockey sur glace

text: La est une compétition de hockey sur glace organisée par la "". Jouée de 1955 à 1958 puis de 1964 à 1971, elle revoit le jour en 2017. Elle oppose les clubs de Mestis, de Suomi-sarja ainsi qu'un certain nombre de clubs de -divisioona.


title: Travail des enfants en Suisse

text: Le travail des enfants en Suisse est une réalité dans les zones rurales au moins jusque dans les années 1960, et au minimum toléré par les autorités suisses par le système des "enfants placés". Jusqu'à ont été nécessaires en tant que travailleurs bon marché principalement sur les fermes les décennies précédentes.


title: Travail des enfants en Suisse

text: Le travail des enfants se réfère à tout travail qui prive les enfants de leur enfance, interfère avec leur capacité à assister régulièrement à l'école, et qui est mentalement, physiquement, socialement ou moralement dangereux et nuisible.


title: Travail des enfants en Suisse

text: Au en Suisse, des secteurs comme le ramonage, les filatures, les usines et dans l'agriculture utilisent le travail des enfants. Dans la Suisse de l'époque préindustrielle, ainsi que dans d'autres pays européens, les enfants faisaient souvent partie de l'économie de la famille et sont intégrés rapidement dans le processus de travail et sont souvent une contribution indispensable au revenu.


title: Travail des enfants en Suisse

text: L'industrialisation a forcé des membres de la famille à chercher un revenu en dehors du ménage traditionnel. Le travail sur les machines est simple et demande peu de force physique, ce qui a favorisé l'« utilisation » des femmes et des enfants. Ainsi, l'exploitation du travail des enfants a pris de nouvelles formes et des dimensions étendues, et se propage rapidement au début du , en particulier dans le canton de Zurich et la Suisse Orientale.


title: Travail des enfants en Suisse

text: Dans les filatures de coton, des enfants de six à dix ans travaillaient dans des conditions misérables, jusqu'à 16 heures par jour et souvent la nuit. Le travail des enfants est devenu un problème de société sur lequel les autorités ont répondu avec des enquêtes : en 1812, dans le canton de Saint-Gall et un an plus tard, dans le canton de Zürich.


title: Travail des enfants en Suisse

text: À Zürich, la disposition relative aux mineurs en général et plus particulièrement à ceux employés dans les filatures mécaniques de 1815, interdit le travail de nuit et le travail en usine avant le neuvième anniversaire révolu, et limite le temps de travail quotidien de 12 à 14 heures. Ces règles n'étaient pas appliquées dans la pratique, mais cela a marqué le début des législations sur la protection de l'enfant, suivi par les lois de Zürich (1837) et celle des autres cantons.


title: Travail des enfants en Suisse

text: La loi sur les fabriques de 1877 réglemente le travail en usine pour la première fois à l'échelle nationale, et a introduit une interdiction du travail des enfants en dessous de l'âge de 14 ans. La loi sur les fabriques s'applique uniquement aux usines. Il n'y avait donc pas de dispositions légales, une tentative a été faite pour limiter le travail des enfants par la loi sur l'école obligatoire, cependant, le travail des enfants restait encore largement utilisé au début du , en particulier dans l'agriculture et le travail à domicile. Selon une enquête de 1904, dans douze cantons autour de ouvriers travaillaient encore en Suisse.


title: Travail des enfants en Suisse

text: "Les enfants placés" (Verdingkinder) étaient des enfants qui avaient été enlevés de leurs parents, souvent en raison de la pauvreté ou "des raisons morales" – généralement les mères célibataires, les citoyens très pauvres, comme ceux d'origine Gitans–Yeniches, appelés alors "enfants de la grande-route", etc. – et envoyé vivre avec les "nouvelles familles", souvent des paysans pauvres qui avaient besoin d'ouvriers pas chers. Il y avait même des ventes aux enchères où les enfants ont été remis à l'agriculteur demandant le moins d'argent aux autorités, assurant ainsi la main-d'œuvre bon marché pour sa ferme et le soulageant les autorités de la charge financière de s'occuper des enfants. Dans les années 1930, 20% des travailleurs agricoles dans le Canton de Berne ont des enfants au-dessous de l'âge de 15 ans. Les autorités de tutelle des communes agissent de la sorte, et souvent tolérées par les autorités fédérales, dans les années 1960, sont généralement les communautés affectées par des faibles impôts, dans certains cantons suisses.


title: Travail des enfants en Suisse

text: Selon l'historien suisse Marco Leuenberger, en 1930 il semble y avoir quelque placés, et entre 1920 et 1970, ce serait plus de qui auraient été placées auprès de familles ou de maisons. En 2014, environ "Verdingkinder" sont encore en vie, et une initiative populaire sur des réparations financières a été lancée.


title: Travail des enfants en Suisse

text: Au cours du , le travail des enfants en Suisse a été successivement plus restreint.


title: Travail des enfants en Suisse

text: La loi fédérale sur l’emploi des jeunes gens et des femmes dans les arts et métiers de 1922 fixe l'âge minimum de travail est de 14 ans et interdit le travail de nuit pour les personnes de moins de 19 ans, et les apprentis de moins de 20 ans.


title: Travail des enfants en Suisse

text: La Loi fédérale sur l’âge minimum des travailleurs de 1939 augmente l'âge minimum des travailleurs à 15 ans et la loi Fédérale de 1940 a interdit l'attribution d'un indépendant à la maison de travail sur les enfants de moins de 15 ans.


title: Travail des enfants en Suisse

text: En 1964, le champ d'application de la sécurité et santé au travail dans la loi fédérale sur le travail dans l'industrie, l'artisanat et le commerce (LTr) a été étendu, mais l'agriculture et le travail à domicile étaient encore exclus.


title: Travail des enfants en Suisse

text: La protection des "Verdingkinder" a été légalisée par la révision de la loi sur l'enfance de 1978. En 1997, respectivement, 1999, la Convention des nations UNIES sur les droits de l'enfant a été signée, et la Suisse, ont participé au Programme International pour l'abolition du Travail des Enfants (IPEC) de l'Organisation Internationale du Travail depuis 1991.


title: Travail des enfants en Suisse

text: En 2006, l'âge de consentement pour le travail de nuit et le travail le dimanche a été porté à 18 ans.


title: Jean Verny

text: Jean François Verny, né à Montpellier vers 1657 et mort dans la même ville en 1741, est un médecin français.


title: Jean Verny

text: Son père est receveur des tailles aux diocèses de Revel et Castelnaudary et bourgeois de Montpellier. Jean Verny est reçu docteur à Montpellier, le 7 sept 1688. Il reçut une grande réputation dans sa profession.


title: Jean Verny

text: Lors de la peste de Marseille, en 1720, la dernière que connut la France, le Régent l’y envoie, avec François Chicoyneau et . Un monument de Marseille commémore leur souvenir.


title: Jean Verny

text: Son mérite lui vaudra d’être fait chevalier de l'ordre de Saint-Michel.


title: Jean Verny

text: Il est nommé par la suite correcteur et conseiller en la Chambre des comptes de Montpellier.


title: Jean Verny

text: Il se charge de pourvoir à l’éducation de son neveu Thomas Verny. Il le place ainsi au collège de l'Oratoire de Pézenas, réputé pour ses méthodes d'enseignement, puis lui permet d'aller à Toulouse faire son droit.


title: Zyconix

text: Zyconix est un jeu vidéo de puzzle développé par Miracle Games et édité par Accolade, sorti en 1992 sur DOS et Amiga.


title: Pulau Seringat

text: Pulau Seringat est une île située au Sud de l'île principale de Singapour.


title: Pulau Seringat

text: Reliée à Pulau Sakijang Pelepah, elle s'étend sur environ de longueur pour une largeur approximative de .


title: Akim Camara

text: Akim Camara, né le à Berlin, est un enfant prodige, violoniste qui a commencé à jouer à l'âge de deux ans.


title: Akim Camara

text: En , à l'âge de deux ans et demi, Akim a suivi des cours de violon donnés par Birgit Thiele, instructrice à l'école de musique Marzahn-Hellersdorf. Akim était encore à ce moment-là dans les couches et parlait le charabia, comme tout enfant en bas âge, mais il se souvenait des parties de musique entendues et des noms de tous les instruments d'orchestre. Ému par sa mémoire et son "oreille naturelle pour la musique", le professeur d'Akim commença à enseigner au tout-petit deux fois par semaine en séances de 45 minutes. Akim participait avec enthousiasme et, grâce en partie à sa mémoire, le tout-petit apprenait rapidement. Après six mois de formation relativement légère, Akim a fait ses débuts en à l'âge de trois ans dans un concert de Noël  ""Schneeflöckchen, Weissröckchen"" de l'école de musique Marzahn-Hellersdorf.


title: Akim Camara

text: Birgit Thiele et le directeur de l'école de musique, Gudrun Mueller, ont parlé du prodigieux talent d'Akim à André Rieu, par le biais du site Web du célèbre violoniste néerlandais. Rieu répondit rapidement. Il a envoyé une équipe de tournage à Berlin pour filmer Akim au violon. Ce qu'il a vu l'a stupéfait. Il s'est empressé de passer à l'action et a invité les parents et la grand-mère du garçon à son studio de Kerkrade aux Pays-Bas , lavec Akim. La performance d'Akim, trois ans, au studio, fut apparemment si impressionnante qu'elle a laissé tous les membres de l'orchestre dans l'étonnement et l'incrédulité.


title: Akim Camara

text: En deux semaines, en , Akim se produisait avec Rieu en concert au Parkstad Limburg Stadion de Kerkrade, rempli à pleine capacité par 18 000 personnes, sur un violon de petite taille et portant un minuscule smoking de concert fait sur mesure et des chaussures vestimentaires. Après avoir amusé la foule avec un " tour d'eau ", Akim a interprété le concertino pour violon de Ferdinand Kuchler en sol, opus 11, suivi d'un bref rappel. Akim est sorti de scène juste après deux ovations massives et des acclamations rugissantes.


title: Akim Camara

text: Après le succès de la performance d'Akim, il a dû être essentiellement caché à l'œil du public, car de nombreuses chaînes de télévision allemandes ont commencé à le poursuivre pour des apparitions. Rieu a pris Akim sous son aile, payant pour ses leçons de violon et piano et supervisant son enseignement (à la fois musical et autre) de sorte qu'Akim restera "un gentil garçon" et ne deviendra pas "un enfant prodige insupportable" comme le craignait Rieu sans son influence.


title: Akim Camara

text: Grâce à sa capacité de mémoriser une pièce musicale après l'avoir entendue, le talent d'Akim s'est développé rapidement et son enthousiasme juvénile et sa passion pour le violon n'ont fait que croître. Après une interview et une apparition dans une émission de télévision danoise, le jeune prodige s'est de nouveau produit avec André Rieu. Cette fois-ci, Akim jouait des pièces plus exigeantes, Dance of the Fairies de Felix Mendelssohn et au Radio City Music Hall de New York, ainsi qu'avec un violon plus grand. Il a aussi chanté "Pie Jesu" avec Carla Maffioletti.


title: Akim Camara

text: Depuis, Akim s'est produit à la télévision avec Wolfgang Fischer et Richard Clayderman.


title: Ionela Loaieș

text: Ionela Loaieș est une gymnaste artistique roumaine, née le à Comănești.


title: Ionela Loaieș

text: Elle commence la gymnastique à Onești à l'âge de six ans.


title: Ionela Loaieș

text: Elle fait partie de l'équipe de Roumanie qui remporte le titre de championne du monde à Dortmund en 1994.


title: Ionela Loaieș

text: Sélectionnée pour les Jeux olympiques d'Atlanta en 1996, elle y remporte la médaille de bronze par équipes. Elle ne parvient pas à se qualifier pour les finales individuelles, sa meilleure performance étant une place des qualifications en poutre.


title: Gare de Shōnandai

text: La est une gare ferroviaire de la ville de Fujisawa, dans la préfecture de Kanagawa, au Japon. La gare est gérée conjointement par les compagnies Odakyū et Sōtetsu, ainsi que par le métro de Yokohama.


title: Gare de Shōnandai

text: La gare de Shōnandai est située au point kilométrique (PK) 15,8 de la ligne Odakyū Enoshima. Elle marque le début de la ligne bleue du métro de Yokohama et la fin de la ligne Sōtetsu Izumino.


title: Gare de Shōnandai

text: La gare a été inaugurée le . Le métro y arrive le .


title: Gare de Shōnandai

text: La gare dispose d'un bâtiment voyageurs, avec guichets, ouvert tous les jours.


title: Dave Bieter

text: David Harold Bieter, dit « Dave Bieter », né le à Boise (États-Unis), est un avocat et homme politique américain.


title: Dave Bieter

text: Il a été maire de Boise, la capitale de l'Idaho, de 2004 à 2020. Bien que ce poste soit officiellement non-partisan, Dave Bieter est membre du parti démocrate.


title: Dave Bieter

text: Né à Boise, Dave Bieter a été diplômé de la Bishop Kelly High School en 1978. Il a obtenu un "Bachelor of Arts" en études internationales à l'Université de Saint Thomas au Minnesota et un "Juris Doctor" de la de l'université d'Idaho. Il est admis au barreau de l'État d'Idaho en 1986. Il parle couramment l'espagnol et le basque en plus de l’anglais.


title: Dave Bieter

text: D’après le "New York Times", Dave Bieter a passé une partie de sa jeunesse au Pays basque espagnol et est probablement le seul maire bascophone des États-Unis (avec , Boise abrite la plus grande concentration basque en dehors de l'Europe). Dave Bieter a épousé sa femme Julia en 1998, ils ont une fille unique.


title: Dave Bieter

text: En 1999, Bieter est nommé à la dans le district 19 (North Boise) pour succéder à son père défunt, . Il est élu pour un mandat complet en 2000 et réélu en 2002.


title: Dave Bieter

text: En 2003, Dave Bieter est élu maire de Boise dans le cadre d'une compétition ouverte et peu politisée. Il bat le candidat du Parti républicain Chuck Winder et le shérif du comté d'Ada Vaughn Killeen. Il est réélu en 2007 avec 64 % des voix contre le conseiller municipal Jim Tibbs.


title: Dave Bieter

text: Dave Bieter est un des premiers soutiens de Barack Obama lors de l'élection présidentielle de 2008.


title: Dave Bieter

text: En novembre 2011, il remporte un troisième mandat de maire contre David B. Hall avec 74 % des voix. En 2015 il a emporté un quatrième mandat contre Judy M. Peavey-Derr et Seth M. Holden avec 69 % des voix. C’est le premier maire de Boise à avoir remporté quatre mandats de quatre ans depuis en 1957. Cette dernière victoire en a fait le maire au plus long mandat de l'histoire de la ville.


title: Dave Bieter

text: Dave Bieter est délégué d’Hillary Clinton pour l'Idaho à la .


title: Dave Bieter

text: Son nom a été évoqué pour être le candidat des démocrates au poste de gouverneur de l'Idaho, un poste qu'ils n'ont pas occupé depuis 1995.


title: Dave Bieter

text: En novembre 2015, il est réélu pour un quatrième mandat de maire. Candidat à un cinquième mandat, il totalise 34,5 % des voix au second tour le , où il est battu par Lauren McLean qui l'emporte avec 65,5 %.


title: Heinrich Hartung III

text: Heinrich Hartung III (né le à Coblence, mort le dans la même ville) est un peintre prussien.


title: Heinrich Hartung III

text: Il est le fils du peintre et le père des peintres et Aenni Hartung.


title: Heinrich Hartung III

text: Il reçoit de premières instructions de son père. De 1875 à 1876, il poursuit ses études en Italie, notamment à Rome et à Naples. De retour d'Italie, il travaille à Munich et à Berlin. Puis il s'installe à Düsseldorf où il vivra une vingtaine d'années. Pendant cette période, il fait des paysages printaniers de la Basse-Rhénanie et de l'Eifel. De 1889 à 1891, Hartung est présent à des expositions internationales à Berlin, Melbourne et Londres. En 1900, Hartung revient à Coblence. Ses paysages du Rhin moyen et de la Moselle continuent à mettre en avant le printemps et la luminosité.


title: Palais de Marbre (Calcutta)

text: Le Palais de Marbre (en anglais "Marble palace") de Calcutta est un hôtel particulier de style néo-classique construit au par la famille Mullick, dans la partie septentrionale de Calcutta en Inde. Sise au 46, Muktaram Babu Street, le palais est une des demeures bourgeoises bengalies les mieux préservées de Calcutta. L’abondance de ses marbres lui a donné son nom. Bien que toujours résidence de la même famille le palais est en partie ouvert aux visiteurs.


title: Palais de Marbre (Calcutta)

text: Au , alors que la partie méridionale de Calcutta s’étend rapidement avec ses nombreuses somptueuses résidences coloniales du Raj britannique, dans la partie septentrionale de la ville se déploie une bourgeoise bengalie prospère. De nombreux hôtels particuliers sont édifiés, les mieux conservés étant la résidence des Tagore et celle des Mullick. Le quartier de Shovabazar-Jorasanko est également le haut lieu de culture bengalie et de réformisme hindou.


title: Palais de Marbre (Calcutta)

text: L’hôtel particulier, connu aujourd’hui sous le nom de ‘palais de marbre’ fut construit en 1835 par Raja Rajendra Mullick, un prospère marchand bengali grand amateur d’œuvres d’art occidental.


title: Palais de Marbre (Calcutta)

text: Beaucoup de ces luxueuses résidences ont disparu, les propriétés et jardins ayant été morcelés indéfiniment et les bâtiments, souvent loués et sous-loués, victimes de négligence et semi-abandon. Le palais de marbre cependant continue à être habité (partiellement) par les descendants de la famille de Raja Rajendra Mullick Bahadur. Lui-même était le fils adoptif de Nilmoni Mullick qui construisit le ‘Jaganath temple’, plus ancien que la palais même, qui se trouve toujours dans le domaine (accessible aux seuls membres de la famille). Orphelin dès son adolescence Rajenda Mullick n'a que 16 ans lorsqu'il met en chantier son palais. Le bâtiment est de style néo-classique, même si le plan architectural au sol, avec cours intérieures, est en grande partie traditionnel Bengali. Adjacent au patio se trouve le ‘thakur-dalan’, lieu de culte réservé aux membres de la famille. Les côtés du bâtiment de trois étages sont dominés par de hautes colonnes corinthiennes cannelées de deux étages, ou même, sur un côté, d’une seule portée. Des vérandas ornementées avec pignon chantourné et toits en pente donnent une connotation chinoise au bâtiment.


title: Palais de Marbre (Calcutta)

text: Le domaine comprend également un jardin d’agrément avec rocailles artificielles, pelouses, lac et un zoo miniature. Premier jardin zoologique en Inde – également créé par le fondateur Raja Rajendra Mullick - le zoo est réduit aujourd’hui à un parc ornithologique important à Calcutta. Il s’y trouve également des singes et des cervidés.


title: Palais de Marbre (Calcutta)

text: Le palais abrite de nombreuses statues de style gréco-occidental, des bibelots de la période victorienne et des toiles de maitres européens et indiens. Du mobilier décoratif également tel des miroirs muraux, chandeliers, urnes grecques, bustes, horloges anciennes, etc. La surabondante présence du marbre (importé d’Italie), au sol, sur les murs - et le nombre de statues marmoréennes - qui donna au palais son nom populaire de "palais de marbre".  Parmi les toiles deux sont attribuées à Rubens: le "Mariage de sainte Catherine" et le "Martyre de saint Sébastien". Deux autres sont attribuées à Reynolds : "Hercule enfant étranglant le serpent" et "Vénus et Cupide". D’autres artistes sont représentés : Le Titien, Murillo et John Opie.


title: Lula Pena

text: Lula Pena, née le à Lisbonne, est une chanteuse, compositrice, guitariste et interprète de fado et de musiques du monde.


title: Lula Pena

text: Lula Pena est née à Lisbonne. À 15 ans, elle voyage seule vers Bruxelles. À 18 ans, après le lycée, elle part étudier le design et la communication visuelle à Barcelone.


title: Lula Pena

text: Puis, elle s'installe à Bruxelles où elle se lance dans la chanson. Elle interprète des textes personnels et reprend quelques fados classiques. Le directeur d'une maison de disques la remarque lors d'un concert dans un club de jazz de Louvain. Il produit son premier album, "Phados," en 1998, avec des fados d’Amalia Rodrigues ("la" "morna" "Sodade)," des textes des brésiliens Caetano Veloso, Chico Buarque ou l'influence de Cesária Évora. Sa carrière de chanteuse démarre.


title: Lula Pena

text: Elle poursuit sa quête musicale à travers des rencontres de musiciens, des lectures, de petits concerts. Elle exprime son art avec intransigeance et profondeur.


title: Lula Pena

text: En 2010, elle sort "Troubadour," composé de 7 actes. La composition est hétéroclite : durées variables, musique dissociée, texte poétique, langues (portugais, français, espagnol ou anglais). Elle sélectionne quelques phrasés qu'elle remixe comme : "Nature Boy" d’Eden Ahbez, ou "Luna Tucumana" d’Atahualpa Yupanqui.


title: Lula Pena

text: En 2017, elle sort "Archivo Pittoresco." C'est un recueil polyglotte composé de chansons folks qu'elle extrait de divers pays. On y retrouve Violeta Parra, Louis Scutenaire, Giuseppe Rachel, ou Mános Hadjidákis.


title: Lula Pena

text: Lula Pena construit ses textes en jouant avec les styles, les langues, les alternances, au risque d'en perdre en limpidité : ""Je suis de la faim, mille des vers à soie, des vraies à soin, des verres à soif." dans Archivo Pittoresco." Sa voix grave exprime ses degrés sentimentaux, traduit ses émotions et nous transporte en son intimité. Elle est comme habitée.


title: Anatoli Solovianenko

text: Anatoli Solovianenko est un chanteur d’opéra (ténor). Artiste du peuple de l'URSS (1975). Héros d'Ukraine (2008).


title: Ligue démocratique belge

text: La Ligue démocratique belge est fondée le à Louvain. En premier lieu constituée en tant qu’organisation de coordination pour la gilde des métiers, elle est d’abord présidée par Joris Helleputte, de sa création à 1896, puis par le leader socio-catholique démocrate gantois Arthur Verhaegen et finalement par Alphonse Verwilghen, anciennement secrétaire de la Ligue. Le mouvement des gildes a considérablement influencé la création de la Ligue en jouant un rôle capital en la matière, dans la mesure où celles-ci permirent aux hommes politiques de répandre leurs idées. C’est d’ailleurs dans les locaux de la Gilde des Métiers et Négoces que les statuts de la Ligue Démocratique Belge ont été rédigés le lors d’une réunion du Conseil central. Cette réunion est d'ailleurs considérée comme l’élément déclencheur qui a permis le point de départ définitif de la Ligue. Le mouvement des gildes urbaines va donc permettre d’élargir la pensée corporative en saisissant désormais la question sociale dans sa globalité et ainsi dépasser l’approche microsociale des anciennes gildes paroissiales. En 1889, la gilde de Saint-Nicolaes-Waes émet la volonté de se concentrer sur les milieux populaires et la législation sociale. Ce vœu, ajouté à la volonté de son fondateur Helleputte de regrouper les travailleurs agricoles en associations corporatives, fut à l’origine de la création de la Ligue.


title: Ligue démocratique belge

text: Le rôle du clergé contribuera également, de manière influente, au développement de la Ligue. Helleputte eut la volonté de conformer l’action sociale de la Ligue démocratique aux conseils du chef de l’Eglise. Ce dernier choisi d’ailleurs le mot « démocratique » comme nom à l’organisation car il souhaitait exprimer une idée conforme à celle de l’Evangile. Dans l’évolution doctrinale de l’Église, l’encyclique de Léon XIII du , le « Rerum novarum », traitant la condition des ouvriers, inspira intensément la Ligue démocratique notamment dans les matières touchant à la religion. Même si l’Eglise n’eut aucune implication sur le plan politique et que celle-ci respectait l’indépendance des catholiques belges, elle se chargea tout de même d’encourager l’union des groupements catholiques ainsi que de leur indiquer les moyens pratiques quant à sa réalisation.


title: Ligue démocratique belge

text: Joris Helleputte, fondateur et premier président de la Ligue, avait la volonté de concevoir le projet de fédérer les œuvres sociales. Sa proposition fut de « regrouper les nouvelles associations par un lien étroit et d’opposer aux groupements redoutables du socialisme un organisme qui associerait en de communs efforts tous les ouvriers chrétiens ». C’est le , lors d’une seconde réunion précédant celle du , que les statuts de la Ligue sont définitivement arrêtés. Helleputte est nommé président à l’unanimité et publie un manifeste à l’attention des sociétés ouvrières ainsi qu’à l’attention du pays dans le but de faire connaître les tendances et les objectifs de cette nouvelle organisation. Lorsqu’elle est conçue, des mesures spéciales sont prises par le bureau de la même Ligue afin d’assurer aux deux langues nationales un traitement égalitaire. En 1896, Helleputte sera transféré à Gand à la suite de l’élection du nouveau président, Arthur Verhaegen, ainsi qu’à l’élection au secrétariat de Gustaaf Eylenbosch.


title: Ligue démocratique belge

text: Arthur Verhaegen succéda à la présidence de Helleputte en 1896 et participa abondamment à la fondation de la Ligue. Par opposition à son prédécesseur, il représentait une tendance nettement plus démocratique. En effet, ce dernier était plutôt favorable à la mise en place d’une autonomie des organisations ouvrières au sein du monde catholique. Selon lui, la Ligue n’avait aucune autre mission que d’agir sur le terrain économique.


title: Ligue démocratique belge

text: Alphonse Verwilghen, anciennement secrétaire de la Ligue, succéda à Arthur et en fut ainsi le dernier président. Son mandat fut très bref, puisqu’il entre en fonction en 1917 alors que la Ligue disparaît en 1920. Bien que son mandat fut plus court que celui de ses prédécesseurs (1917 à 1920), il montra toutefois, durant ces trois années, une détermination sans relâche dans sa volonté de sauver la Ligue.


title: Ligue démocratique belge

text: Un conseil central composé des représentants des sociétés affiliées à la Ligue en deviendra l’organe représentatif. Il comprenait également des membres élus chargés de la direction de la Ligue au sein d’un bureau pourvu désormais aux fonctions statutaires. Les différents représentants de ce conseil disposaient d'ailleurs « d’un nombre de voix proportionnel aux effectifs de leur association ».


title: Ligue démocratique belge

text: La Ligue est avant tout un mouvement social et politique. Celle-ci ralliait favorablement toutes les organisations dont la devise est « Religion, Patrie, Famille, Propriété ». Elle comprenait tant des associations de langue française que de langue flamande, avec des syndicats de grande et de petite industrie, des groupes d’artisans ainsi que de petits bourgeois, des groupes démocratiques, ligues paysannes, des coopératives, des cercles ouvriers catholiques, des mutualités, des associations proprement politiques ainsi que d'hommes influents. En effet, certaines personnalités telles que Backx, le publiciste bourgeois Gustaaf Stock, Levie, Mabille, les hommes politiques et avocats Henry Carton de Wiart et Jules Renkin, Charles de Ponthèière, Cyrille Van Overbergh, Nobels ainsi qu’Antoine Pottier, ont également contribué au développement de l'organisation et deviendront ainsi, avec le secrétaire Eyenbosch, les principaux ténors de celle-ci. Un annuaire (remplacé plus tard par un bulletin) publié en français et en flamand, comprenait la liste des sociétés affiliées avec en outre l’indication du nombre de leurs membres, le nom et l’adresse du président et du secrétaire et le nombre de suffrages dont dispose chaque société au sein même de la Ligue. Le nombre d’organisations affiliées ne cessait d’augmenter dans les années 1896 jusqu’en 1907. En 1911, la Ligue démocratique atteint son point culminant avec un total de 1728 groupes.


title: Ligue démocratique belge

text: Les tendances et les buts de la Ligue démocratique belge se trouvaient inscrits dans le manifeste de la Ligue. Elles sont, de manière générale, morales et matérielles. A l’occasion du 10ème anniversaire de la Ligue, une lettre au pape vient préciser ces notions et définit le rôle de la l'organisation comme étant celui « d’élever l’ouvrier matériellement et moralement. Matériellement par l’association, le développement de l’instruction professionnelle et la protection de la loi. Moralement, par l’exercice raisonné des droits politiques qu’il possède et surtout par une fidélité plus étroite aux principes de la religion... ». Outre l’envie de faire avancer le mouvement démocrate, la Ligue vise donc à la valorisation, la protection et le bien-être des travailleurs du pays. En somme, il s’agit de prendre en considération les aspirations des « bons ouvriers ». L’une des idées sous-jacente est de maintenir une certaine liaison entre l’Eglise et le peuple : on souhaite l’émancipation des ouvriers mais tout en les gardant sous contrôle.


title: Ligue démocratique belge

text: Ainsi, au départ, la préoccupation de la Ligue est la mise en place d’un réseau d’organisations ouvrières luttant contre le socialisme tel que défini par Karl Marx, August Bebel, Wilhelm Liebknecht et d’autres. Lors d’un Conseil central de 1895, Verhaegen dit d’ailleurs qu’« Il faut placer à la base de nos associations le respect de la religion, de la propriété et de la famille, trois choses que le socialisme s’est proposé de renverser ». Il explique ensuite comment ceci mènera également vers une « influence bienfaisante en faveur de la religion elle-même ». La question ouvrière n’était donc à priori pas la seule préoccupation de la Ligue, puisque n’importe quelle association, pourvu qu’elle adhère au slogan « religion, propriété et famille » constituant le fondement même du programme social de la Ligue, pouvait se faire une place en son sein. Progressivement, elle va cependant être qualifiée par Gustaaf Eylenbosch, politicien belge et grand ami de Verhaegen, comme étant la seule fédération régionale de Belgique défendant directement les intérêts des ouvriers. Dès lors, à partir de 1900, le profil de la Ligue se précise davantage et la montée du mouvement syndical recentre les préoccupations de la Ligue autour de la question ouvrière.


title: Ligue démocratique belge

text: Dès sa fondation, la Ligue cherche à agir sur le terrain politique en faveur du parti catholique tout en évitant d’aborder des sujets qui divisent. Elle se concentre dès lors davantage dans les matières et principes où les dirigeants auront pu constater qu’un accord existe tout en faisant abstraction du détail des formules qui divisent.


title: Ligue démocratique belge

text: En matière scolaire, c’est ce qu’elle réalise en 1909 dans le cadre duquel elle parvient non seulement à obtenir la collaboration de l’intégralité des associations qui lui sont affiliées mais également celle de la fédération chrétienne des instituteurs et avec celle des jeunes gardes catholiques.


title: Ligue démocratique belge

text: Au sujet de la question militaire, elle est toutefois plus prudente du fait des divergences d’opinion que le programme du parti catholique avait entretenu dans le pays.


title: Ligue démocratique belge

text: La matière électorale fut également l’objet de dissensions au sein de la Ligue démocratique à cause des divergences d’opinion entre les travailleurs catholiques. A la veille des élections de 1898, la Ligue marque son adhésion à la représentation proportionnelle.


title: Ligue démocratique belge

text: Naissant dès le départ de considérations divergentes, la nature hétérogène même de la Ligue dissuade ses membres de prendre parti pour des propositions à propos desquels l’opinion de ses membres n’était pas unanime. Les associations qui la composent étant tellement nombreuses et diversifiées que de trop grandes divergences de perceptions coexistent. Elle est donc très tôt sujette à certaines divergences muent entre catholiques au sujet du rôle actif et personnel que la Ligue démocratique entendait ménager aux ouvriers dans la vie publique de la nation.  Dès l’instant où la question des assurances sociales obligatoires est débattue, ces différences sont mises en évidence et les clivages existant au sein même de la Ligue sont accentués.  Les différentes associations réclament alors de plus en plus d’indépendance générant une sorte d’éclatement au sein de l’organisation. En plus de cela, plusieurs situations révèlent une organisation défectueuse : Les statuts sont flous, la communication interne est mauvaise, les réunions du conseil central se font de plus en plus rares, le bureau souffre d’absentéisme, et les dépenses se révèlent trop élevées. Les choses s’enveniment encore face à la question du droit de vote et plus précisément du suffrage universel pur et simple et malgré un dévouement sans fin, même son président ne put freiner le déclin progressif de l'organisation.


title: Ligue démocratique belge

text: Finalement, c’est la première Guerre mondiale ainsi que le décès de Arthur Verhaegen qui marquent la fin de la Ligue. Malgré un apaisement des diverses tensions et les efforts d’Alphonse Verwilghen, fidèle secrétaire de la Ligue et Cyrille Van Over Berghe, vice-président de la préserver, la Ligue prend définitivement fin en 1920. À la suite de cela, l’apparition « d’un véritable mouvement ouvrier organisé » se met en place de manière progressive, portant le nom de « Ligue Démocratique Chrétienne de Belgique » qui sera ensuite remplacée par la Ligue nationale des travailleurs chrétiens.


title: Accord du 28 novembre 1956 entre la Belgique et l'Espagne relatif à la main-d'œuvre espagnole en Belgique

text: L'accord du 28 novembre 1956 entre la Belgique et l'Espagne relatif à la main-d'œuvre espagnole en Belgique se place dans le contexte de l'immigration en Belgique. La question de l'immigration en Belgique n'est pas récente. En effet, dès le , la Belgique est vue comme une « terre d'opportunité ». L'histoire de l'immigration en Belgique a connu de nombreux changements au fil du temps. Toutefois, cette vague migratoire sera caractérisée par une constante : l'importance de la « loi de l'offre et de la demande » de main-d'œuvre.


text: L'accord signé entre la Belgique et l'Espagne relatif à la présence des travailleurs espagnols en Belgique datant du , a reçu assentiment des Chambres par la loi d'assentiment du et a été publié au Moniteur belge le .


text: La particularité de cet accord est qu'il est « double » dans la mesure où il contient, d'une part, une Convention d'émigration et, d'autre part, un Arrangement de procédure pour l'immigration des travailleurs espagnols dans les charbonnages belges. Il organise l'échange de main-d'œuvre entre la Belgique et l'Espagne (dans les charbonnages) mais également les flux de migration depuis l'Espagne vers la Belgique.


text: Cet accord consiste en la première convention bilatérale relative à la présence de travailleurs étrangers signé par la Belgique dans les années 50, les autres ayant été conclues à postériori avec la Grèce, le Maroc, la Turquie, l'Italie, la Tunisie, l'Algérie et enfin la Yougoslavie.


text: Après la Seconde Guerre mondiale, de nombreux pays d’Europe occidentale ont largement fait appel aux travailleurs étrangers en raison de nombreux bouleversements qui s'en sont suivis.


text: En ce qui concerne la Belgique, elle connaîtra un mouvement d’immigration ouvrière très important à partir du début du et elle deviendra un « pays d’immigration ».


text: Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, la Belgique, a rencontré quelques difficultés tant au niveau politique qu'économique mais également social. Le pays faisait face à un déficit charbonnier énorme qui entravait ses objectifs de reconstruction, dans la plupart des secteurs industriels (métallurgie, le ciment, les fours à chaux, le textile…). Ainsi, dans l’objectif de gagner la fameuse « bataille du charbon », lancée par le Premier ministre Achille Van Acker, et de pouvoir notamment relancer par la même occasion les entreprises et de manière beaucoup plus générale l’économie, la Belgique s’était tournée vers un recrutement massif de mineurs de fond. En effet, la Belgique n’était pas en mesure de répondre à la demande en raison d'une diminution de la main-d’œuvre employée dans ce secteur, les Belges acceptant de moins en moins de travailler dans les mines. Les pouvoirs publics décideront alors de revenir à la politique menée d'avant-guerre, à savoir, le recrutement de travailleurs étrangers.


text: Les premières négociations relatives à la conclusion d’un accord entre les gouvernements belge et espagnol quant à la main d’œuvre espagnole datent de . Ce choix de l’Espagne par le gouvernement belge s’explique par les problèmes et les exigences de plus en plus accrues des autorités italiennes quant au recrutement d’ouvriers italiens par la Belgique. Ceci restait légitime, étant donné les accidents de travail rencontrés, qui entraînaient la mort de plus en plus de mineurs.


text: En effet, l’Italie fut l’une des premières zones de recrutement de main-d’œuvre étrangère de la Belgique. Cependant, le travail laborieux dans les mines occasionnait de nombreux accidents de travail. Ceci conduira l’Italie à suspendre l’émigration vers la Belgique dès , à la suite d'une part, de la catastrophe de Quaregnon le , qui avait causé le décès de huit personnes et, d'autre part, de la catastrophe du Bois du Cazier à Marcinelle le , qui avait causé quant à elle, la mort de 262 mineurs dont 136 Italiens.


text: Très vite, la Belgique se tourne vers d’autres zones de recrutements et conclura de nouvelles conventions bilatérales, notamment avec l’Espagne en 1956.


text: L'Espagne des années cinquante était caractérisé par le repli économique, choix du Général Franco, dont l'Espagne était sous le contrôle. Cependant, cette politique économique autarcique n’était pas l'idée la plus judicieuse : le pays souffrait d’une misère pesante.


text: À partir de 1951, l’Espagne connait en vent de renouveau : la politique économique est placée entre les mains de la congrégation religieuse l’Opus Dei. Des réformes de stabilisations économiques ont eu lieu entre 1957 et 1958, avec l'entrée de l'Espagne dans l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE) et la mise en place d'un Plan de stabilisation. On comptait alors des mesures en faveur d’un investissement à l’étranger : la libéralisation des marchés, les réformes monétaires et agraires et la réduction de la dette publique.


text: Cependant, la nouvelle politique économique basée sur la croissance de la production agricole, la stabilisation des prix des produits agraires et la mécanisation et modernisation de l’agriculture avait amené, certes, des résultats économiques concluants mais créa une situation de déséquilibre.


text: En effet, cette politique se fit au profit des grands propriétaires terriens et en défaveur de tout un surplus de main-d’œuvre ; conséquence lourde d'une telle politique de favoritisme. Ceci contribua, dès lors, à l'exode rural en direction des grandes villes espagnoles industrielles (Madrid, Barcelone, Bilbao et les Asturies). Toutefois, ces grandes métropoles n'étaient pas en mesure d'accueillir autant de population de sorte que l'émigration vers l'étranger restait la seule solution. Des mouvements encourageant des départs vers l’Amérique latine et l’Europe (dont la Belgique) ont dès lors vite été organisés par l’Institut d’Émigration espagnole (IEE), appareil institutionnel et juridique créé à cet effet par le régime, le .


text: Bien qu'économique, l'émigration espagnole constituait également, en partie, une conséquence du régime dictatorial franquiste. C'est ainsi que l'immigration espagnole était, dès son origine, en Belgique, fortement politisée : la communauté espagnole restait grandement animée par un sentiment anti-franquiste.


text: L'immigration espagnole en Belgique peut être qualifiée de récente dans la mesure où elle a commencé à s'organiser officiellement en 1958. Cependant, la présence espagnole en Belgique est plus ancienne et antérieure qu'elle ne le parait et ne s'explique pas toujours en des termes économiques.


text: Trois grandes périodes d'émigration espagnole semblent se dégager durant le . La première vague d'immigration était tout à fait marginale avec des commerçants espagnols venus faire affaires notamment à Anvers et des personnalités politiques qui venaient y trouver refuge pour un temps.


text: La deuxième vague, entre 1945 et 1956, appelée « immigration touristique », se caractérisait par l'exil républicain des Espagnols fuyant la répression du régime franquiste, durant la guerre civile espagnole, sans pour autant être une immigration importante.


text: La troisième, et dernière, vague d'immigration consistait en l'immigration économique qui s'était organisée dès la fin de la Deuxième Guerre Mondiale, par le gouvernement franquiste et qui dura jusqu'en 1965. Également appelée « immigration sauvage », en raison de son caractère non officiel, elle s'officialise en 1958 avec la ratification des textes et prend fin, en 1973, avec la fermeture définitive des frontières belges.


text: Antérieurement à la signature de la convention entre les deux gouvernements, les immigrés espagnols étaient donc certes présents en Belgique mais restaient peu nombreux. Ainsi, entre 1945 et 1956, la Belgique comptait surtout des réfugiés politiques gauchistes qui fuyaient les représailles du régime franquiste en Espagne, dominé par Franco.


text: Les négociations de ont abouti à la signature, à Bruxelles, de la « Convention de migration entre l’Espagne et la Belgique », le .


text: Elle s’articule en deux parties : la Convention de migration proprement dite (et le texte des procédures relatives à celle-ci) et la Convention sur la sécurité sociale, ratifiée le , dont les modalités d’application figuraient dans l’Arrangement administratif, conclu à Saint-Bastien le et ratifié le . La date de ratification de la Convention de migration reste inconnue en raison du renouvellement tacite de celle-ci chaque année. Ceci explique dès lors le fait qu'il n'y ait pas de publication au Moniteur belge.


text: La signature de la Convention en 1958 est venue officialiser l'immigration espagnole demeurée longtemps non officielle. En 1966, le recrutement officiel pour les mines belges prend cependant fin, en partie, avec la fermeture de certains charbonnages. Néanmoins, les immigrations « touristiques » continuèrent, sans pour autant être importantes, en raison du replacement des mineurs espagnols au chômage dans les charbonnages qui étaient encore en activité. Ce n'est qu'en 1973, lors de la fermeture définitive des frontières belges aux étrangers en raison de la détérioration de la situation économique belge, que l'immigration minière espagnole en Belgique prit réellement fin.


text: Concernant la population espagnole, nous n'avons pas de chiffres relatifs au flux migratoire des années cinquante. Les premiers chiffres datent des années soixante : on comptait à cette époque, en Belgique, 15.787 Espagnols, avec une répartition géographique concentrée à Bruxelles (35 %), Liège (25 %), Charleroi (13,2 %) et de façon moindre à Mons (4,6 %), Anvers (4 %) et Hasselt (3 %).


text: Cette immigration ayant été organisée à la suite du refus du Gouvernement italien d'envoyer des travailleurs, on comprend également leur concentration dans les bassins miniers situés le long du sillon Sambre-et-Meuse, à savoir entre Mons et Verviers, où les Italiens étaient présents.


text: Le préambule de l'accord est particulier car il annonce une convention qui est égalitaire. En effet, les parties contractantes se mettent d'accord pour accorder des avantages identiques aux ressortissants espagnols en Belgique mais également aux ressortissants belges en Espagne. Ceci ne collait pas à la réalité et n'était qu'une fiction : les flux migratoires depuis l’un et l’autre pays n’étaient pas égalitaire. Néanmoins, malgré l’absence d’égalité, l’art. de la Convention d’émigration et de l’Arrangement de procédure et leur préambule prévoyaient des clauses de facilité de mouvements migratoires. Ainsi, les ressortissants de l’un des deux pays qui désiraient s’installer dans l’autre, temporairement ou de manière permanente, dans le but d’y occuper un emploi, bénéficiaient d’un facilité pour se déplacer.


text: Une première clause d’information était adressée respectivement aux gouvernements belges et espagnols. En effet, les deux Gouvernements devaient se consulter quant à la situation du marché de l’emploi. Ceci était nécessaire pour se tenir au courant des offres et des demandes d’emploi (art. 1, §2, Convention d’émigration).


text: En son art. 1, §1, l’Arrangement de procédure prévoit une clause d’information préalable et spécifique pour les mineurs de fond : le Ministère belge du Travail et de la Prévoyance sociale se devait d’informer les services compétents du Ministère espagnol du Travail du nombre de travailleurs espagnols nécessaires pour les charbonnages belges. En outre, il lui adresse les renseignements relatifs à leur sélection et leur placement. Quant au Ministère espagnol du travail, il se devait de donner les renseignements relatifs aux disponibilités de la main-d’œuvre espagnole.


text: Une seconde clause d’information concernait les informations relatives aux travailleurs. En son art. 3, §2 et §3, la Convention d’émigration prévoyait que les autorités compétentes du pays d’émigration mettent à la disposition du pays destinataire tous les renseignements relatifs aux offres de travail, aux conditions de travail et de sécurité sociale et tous autres renseignements relatifs aux droits et devoirs des travailleurs.


text: En son art. 1, §6, l’Arrangement de procédure prévoyait des précisions supplémentaires pour les mineurs de fond, notamment pour leur sécurité et leur hygiène. En outre, tout autre renseignement pouvait être demandé par les travailleurs à la Fédération charbonnière de Belgique.


text: Le recrutement officiel commença en 1957 pour prendre définitivement fin en 1973 avec la fermeture des frontières belges aux étrangers. L'immigration devenue « officielle » n'était cependant pas la seule voie de recrutement. En effet, la main-d’œuvre manquait cruellement dans les charbonnages de sorte qu'il était courant de recourir à des méthodes qui s'écartaient de la loi et de la convention. On parlait alors de « régularisation sur-le-champ » en raison de l'insuffisance qui caractérisait ce recrutement officiel.


text: Les critères de recrutements des travailleurs espagnols et des mineurs de fond se faisaient sur base professionnelle, les critères de l’âge et de la santé.


text: Les frais relatifs à la sélection des travailleurs ne sont pas précisés dans le cadre de la Convention d’émigration. En ce qui concerne l’Arrangement relatif aux travailleurs destinés au charbonnages, les présélections et toute opération de première sélection des travailleurs restent à la charge des services de placement espagnols.


text: La sélection des travailleurs espagnols se fait par des médecins agréés par la Fédération charbonnière de Belgique. Les frais de sélection professionnelle et médicale effectués en Espagne sont à charge de cette dernière (art. 1, §8, Arrangement).


text: L’art. 3 de la Convention d’émigration précise que la sélection des travailleurs se faisait par les services compétents du pays d’émigration, sur base des conditions spécifiées par les employeurs belges. Les représentants des employeurs avaient pour mission de sélectionner et arrêter la liste définitive des candidats après un examen de leurs aptitudes physiques, professionnelles ou autres. Cette liste définitive était alors communiquée aux autorités compétentes du pays d’émigration qui livrait alors les papiers nécessaires à la sortie.


text: En son art. 3, §3, l’Arrangement de procédure prévoyait des modalités de sélection spécifiques pour les travailleurs de charbonnages. La Fédération charbonnière de Belgique pouvait envoyer une délégation en Espagne dans le but de sélectionner les futurs mineurs de fond et par seul intermédiaire des services espagnols compétents et en collaboration avec ces derniers.


text: La Convention d’émigration n’indiquait aucune limite d’âge quant aux travailleurs espagnols autres que ceux destinés aux charbonnages belges. Par contre, l’Arrangement de procédure prévoyait en son art. 1, §4 que les mineurs de fond ne pouvaient être âgés de moins de 18 ans et plus de 35 ans, à l’exception des travailleurs qui faisaient l’objet d’une demande nominative.


text: Quant au critère de santé, la Convention d’émigration conditionnait par son article 5, l’obtention du visa d’établissement provisoire en Belgique des travailleurs en possession d’un contrat de travail, à la présentation d’un certificat médical.


text: Quant aux travailleurs des charbonnages, l’Arrangement de procédure prévoyait un double examen médical. Un premier examen consistait en une présélection médicale effectuée par les services espagnols compétents, au terme duquel une fiche médicale était délivrée. Un second examen était effectué par la mission de la Fédération charbonnière de Belgique au terme duquel les candidats devaient être jugés sains et aptes à la signature d’un contrat de travail.


text: La fiche médicale contenait les renseignements de la première visite, à savoir les antécédents familiaux, les antécédents personnels, l’examen objectif la radioscopie et d’autres examens. Elle contenait également des informations relatives au second examen médical, à savoir l’examen objectif et les autres examens. Pour l’un et l’autre examens des conclusions « apte » ou « inapte » étaient mentionnées.


text: Les conditions de vie visent le transport depuis l'Espagne des travailleurs, l'obtention du permis de travail, le logement, le regroupement familial, le transfert de fonds et l'obtention du permis A ou, à défaut, le rapatriement éventuel.


text: La Convention d'émigration n'a rien prévu quant au transport des travailleurs espagnols vers la Belgique.


text: Au contraire, l'Arrangement de procédure pour l'immigration prévoit que les frais de transport du domicile jusqu'à la frontière hispano-française doivent être réglés par accord entre les Parties. Les frais de transport, d'hébergement, de nourriture et d'accueil depuis la frontière sont à charge de la Fédération charbonnière de Belgique (art. 1, §8).


text: Les accidents qui surviennent au cours du transport sont réparés selon des normes identiques à la législation sur les accidents du travail. Les travailleurs espagnols sont transportés par chemin de fer (art. 2, §1), à l'endroit décidé de commun accord par les Parties (art.2, §4).


text: Dès que le travailleur (belge ou espagnol) est en possession d'un contrat, il obtiendra le visa d'établissement provisoire du pays de destination, sur présentation d'un permis de travail et d'autres documents. Contrairement au système établi, la Convention d'émigration prévoit que le travailleur obtienne le permis de travail avant d'avoir quitté le pays d'origine (art.5, §1).


text: Concernant les mineurs de fond, l'Arrangement précise que le Ministère belge du Travail et de la Prévoyance sociale prend les mesures nécessaires pour qu'un permis de travail soit délivré à l'ouvrier. Cette demande de permis est introduite dans les quatorze jours suivant l'entrée en Belgique des ouvriers faisant l'objet d'une demande numérique. Quant à l'ouvrier, celui-ci s'engage à remplir en temps utile les formalités nécessaires à l'octroi du permis (art.1, §9 et 10).


text: L'Arrangement de procédure s'assure d'offrir un logement convenable aux ouvriers vivant seuls, ainsi qu'une nourriture conforme dans la mesure du possible, à leurs habitudes alimentaires (art. 3, §1).


text: Des cantines destinées aux travailleurs espagnols seront organisées par les charbonnages mêmes. De même que les phalanstères des charbonnages devront répondre à certaines exigences telles que des dortoirs chauffés, un lit à ressort...(art. 7, §1).


text: En outre, les autorités belges veilleront à ce que le prix de pension soit fixé après consultation de la Commission mixte belgo-espagnole (art. 19 et 21).


text: Conformément à ce qui est prévu par la Convention d'émigration, les travailleurs de chacune des Parties établis sur le territoire de l'autre auront la possibilité d'être rejoints par leur famille (épouse et mineurs d'âge). Les autorités consulaires du pays de destination donneront les visas nécessaires (art. 9).


text: D'autre part, le contrat type des mineurs de fond prescrit que l'employeur s'engage à faciliter par tous les moyens la venue en Belgique de la famille de l'ouvrier. L'ouvrier qui en fait la demande, sera aidé par l'employeur qui avancera les frais nécessaires pour couvrir les frais de voyage. En contrepartie, l'ouvrier remboursera l'employeur au moyen de retenues mensuelles égales qui ne dépasseront pas un cinquième de son salaire (art. 11).


text: Quant à ce qui est prévu par la Convention d'émigration en matière de transferts de fonds vers la zone monétaire de l'un et de l'autre pays pour l'entretien de la famille du travailleur, ceux-ci seront effectués conformément aux dispositions des accords de paiement belgo-espagnols (art. 8).


text: Dans la mesure où l'exercice d'une activité salariée serait subordonné à certaines conditions ou restrictions, la Convention d'émigration prévoit que celles-ci cesseront d'être appliquées aux intéressés disposant d'un titre de séjour régulier et ininterrompu d'au moins cinq ans et qui continuent à résider sur le territoire de la Partie contractante intéressée (art. 6).


text: L'Arrangement de procédure précise que l'ouvrier ayant travaillé de manière régulière et ininterrompue pendant une période de cinq ans, dans les charbonnages, obtiendra un permis A de durée illimitée (art. 6, §3).


text: Néanmoins, dans le cas d'un rapatriement à l'expiration de cette période, l'ouvrier aura droit à charge du dernier employeur, à une indemnité couvrant ses frais de retour jusqu'à la frontière franco-espagnole (art. 9 reproduit dans l'article 13 du contrat type).


text: La société belge actuelle se compose d'une multitude de nationalités et d'origines culturelles différentes. Cependant, la répartition territoriale des étrangers en Belgique ne s'est pas faite de façon totalement homogène. En effet, cette répartition s'est faite sur base de l'histoire de l'immigration de la Belgique mais également de l'attractivité économique de certaines régions.


text: De manière générale, les lieux privilégiés d'installation de la population d'origine étrangère en Belgique sont les bassins miniers de la Wallonie et du Limbourg, les zones frontalières et les zones urbaines (où se concentrent surtout les ressortissants des pays voisins). Cependant, les grands centres urbains comme la région Bruxelloise, d’Anvers, Gand, Charleroi, Mons et Liège ne sont pas à négliger en termes de présence de personnes d'origine étrangère.


text: Actuellement, parmi les 10 nationalités étrangères présentes en Belgique, l'Espagne occupe la 7ème place dans la classement, avec environ 60.000 Espagnols présents en Belgique. En région wallonne, la présence des Espagnols est d'environ 15.000, et se placent à la 4ème place parmi la population étrangère en Wallonie. A Bruxelles, au nombre d'environ 27.000, les Espagnols se placent en 5ème place. Nous pouvons donc bien constater que malgré les années qui se sont écoulées, la population espagnole continue encore à se concentrer en région wallonne et à Bruxelles, avec cependant, une augmentation exponentielle passant de 15.000 Espagnols à 60.000 Espagnols en l'espace d'un peu plus de 50 ans.


title: Gare de Témiscaming

text: La gare de Témiscaming est une ancienne gare ferroviaire canadienne, érigée par le chemin de fer Canadien Pacifique en 1927 lors de l’essor des exploitations forestières du Témiscamingue. .


title: Gare de Témiscaming

text: L'Interprovincial and James Bay Railway (partie du réseau du Canadien Pacifique) détermine le tracé que prendra le chemin de fer dès 1920. La construction commence en 1922, qui durera deux ans. Le chemin commence à Kipawa en 1922 et se termine à Angliers en 1924. Les trains commencent à circuler en 1924 et plusieurs gares s'élèvent le long de la ligne. Le chemin de fer représente le seul moyen terrestre de relier Témiscamingue aux autres localités de la région. Un embranchement partira de Témiscaming vers Kipawa. Le tracé fait la consternation de certains; l'abbé Fugère (curé de Fugèreville) demandera au gouvernement provincial d'intervernir pour que le futur chemin de fer passe le long des paroisses de colonisation à l'est et au nord de Témiscaming (pour favoriser leur développement). Ils ignoreraient les souhaits du prêtre ; les facteurs économiques prennent l'avant et le chemin suivera le tracé original .


title: Gare de Témiscaming

text: L'Interprovincial and James Bay est louée à la Compagnie de chemin de fer du Canadien-Pacifique en 1922. En 1956, le CP en devenait le propriétaire de la ligne. "Le 20 janvier 1986, la Commission canadienne des transports ordonnait (ordonnance no R-38909) que soit abandonnée l'exploitation du tronçon nord de la ligne, entre Gendreau (p.m. 47,9) et Laverlochère (p.m. 106,5)" .


title: Gare de Témiscaming

text: En 1987, le Canadien Pacifique lève les rails au nord de Témiscaming (éliminant ainsi l'accès à la gare de Témiscaming), laissant seulement un embranchement menant au moulin à papier Tembec de la ville .


title: Gare de Témiscaming

text: La gare est construite en 1927. "Son architecture s'inspire d'un modèle de gare populaire au début du XXe siècle." Elle est reconnue en 1979 pour la valeur patrimoniale. Détruite par un feu en 1994, elle est rénovée et abrite un musée sur le patrimoine architectural et industriel de la ville. En 2012, elle est devenue classée à l'entrée en vigueur de la Loi sur le patrimoine culturel. .


title: Gare de Témiscaming

text: Construite en brique rouge sur un plan rectangulaire, elle "est coiffé d'un toit à croupes et ses murs sont protégés par de larges avant-toits supportés par des consoles. Il se divise en deux volumes distincts. Sa moitié nord comprend un seul étage, tandis que sa moitié sud, à deux étages, présente au centre de sa façade principale un avant-corps terminé par un pignon. Située au pied d'une colline boisée, la gare est séparée des autres bâtiments de la ville de Témiscaming par un cours d'eau." Elle comprenait un logement pour l'agent de la gare au deuxième niveau du corps principal, avec un bureau du télégraphiste et du guichet à billets, ainsi qu'une salle d'attente réservée aux femmes. La partie est du bâtiment était consacrée à l'entreposage des marchandises .


title: Gare de Témiscaming

text: La partie inférieure de la gare est construite avec des blocs irréguliers de gneiss granitique de la région .


title: Gare de Témiscaming

text: Depuis sa fermeture, la gare sert d'un musée, de salle d'exposition et de kiosque d'information touristique qui accueille environ 800 visiteurs par année. En 2015, "(l)e gouvernement du Québec octroie une aide financière de 240 000 $ pour la restauration du Musée de la gare de Témiscaming. Le projet est d'une valeur de 270 000 $." Ces fonds serviront à restaurer les fondations, la toiture et la ventilation du bâtiment de la gare . De plus, elle est la seule gare encore existante au Témiscamingue (en 2017) .


title: Crateva religiosa

text: Crateva religiosa, communément appelé "poire à l'ail sacrée" — ses fleurs ont une odeur d'ail — ou "barma sacré", est une espèce d'arbre à fleurs des régions tropicales et subtropicales, à croissance lente, à feuilles caduques, avec une couronne très ramifiée de feuillage brillant et une écorce marquée de taches blanches. Certains spécimens peuvent atteindre 30 m de haut. Il se développe mieux dans un sol riche et légèrement acide. C'est un membre de la famille des câpres. Il est parfois appelé l"'arbre araignée" parce que ses fleurs portent de longues étamines évoquant les pattes d'une araignée. Il est natif du Japon, de l'Australie, d'une grande partie de l'Asie du Sud-Est et de plusieurs îles du Pacifique Sud. Il est couramment cultivé près des temples et des tombes en Inde, où il est considéré comme un arbre sacré. Il est aussi cultivé comme arbre ornemental, ses fleurs étant très appréciées.


title: Crateva religiosa

text: Le fruit de l'arbre, toxique, peut être consommé rôti. Les feuilles et jeunes pousses sont consommées comme légume. Elles constituent un substitut d'épinard.


title: Crateva religiosa

text: Le jus de l'écorce ou de la racine de la tige amère est utilisé en décoction comme laxatif contre les coliques et comme fébrifuge. L'écorce est aussi utilisée pour stimuler l'appétit. L'écorce et les feuilles sont pilées et appliquées en cataplasme contre les rhumatismes. Les feuilles sont également chauffées et appliquées pour traiter les maux d'oreilles. Quant aux fleurs, elles sont considérées comme astringentes et cholagogues et, marinées, comme stomachiques. Le fruit séché est utilisé en médecine.


title: Crateva religiosa

text: Hors de la médecine traditionnelle, la pulpe du fruit, mélangée avec du mortier, a été utilisée pour fabriquer du ciment et comme mordant en teinture. Le bois, blanc-jaunâtre, devenant brun en vieillissant, est utilisé dans la fabrication d'objets.


title: Dolphin Discovery

text: Dolphin Discovery est une société mexicaine exploitant des delphinariums, et offrant à ses clients l'expérience de nager avec des grands dauphins, des otaries à fourrure d'Afrique du Sud et des lamantins.


title: Dolphin Discovery

text: Depuis son ouverture en 1994, Dolphin Discovery aurait accueilli plus de 6 millions de visiteurs dans ses 24 parcs situés au Mexique, en Jamaïque, dans les Caraïbes, aux États-Unis et en Italie.


title: Dolphin Discovery

text: En 2014, le groupe investit 6 millions de dollars pour construire deux nouveaux parcs, un dans le Quintana Roo et un en République Dominicaine.


title: Dolphin Discovery

text: En 2015, le groupe achète le Zoomarine Roma, en Italie, à la société Mundo Aquático SA, pour 25 millions d'euros, et le Gulf World Marine Park, en Floride.


title: Dolphin Discovery

text: A Mexico, les députés de l'Assemblée législative de la Ville ont adopté en un ensemble de lois interdisant l'utilisation de dauphins captifs pour les spectacles, les interactions avec les visiteurs, les séances de "thérapie" et les recherches scientifiques. Le président de la Commission de l'environnement a particulièrement visé le delphinarium du parc à thème Six Flags México, opéré par le groupe Dolphin Discovery.


title: Dolphin Discovery

text: Il possède 10 parcs au Mexique, dont 7 dans l'État du Quintana Roo : Dolphin Discovery Cancun - Isla Mujeres, Dolphin Discovery Costa Maya, Dolphin Discovery Dreams Puerto Aventuras, Dolphin Discovery Cozumel, Dolphin Discovery Riviera Maya Puerto Aventuras, Dolphin Discovery Tumul - Akumal, Dolphin Discovery Playa del Carmen ; et 3 dans d'autres États : Dolphin Discovery Los Cabos (Basse-Californie du Sud), Six Flags México (Mexico) et Dolphin Discovery Puerto Vallarta (Nayarit).


title: Dolphin Discovery

text: Il possède également 11 parcs dans d'autres pays : 1 en Italie (Zoomarine Roma), 3 en Jamaïque, exploités par sa filiale (Dolphin Cove Montego Bay, Dolphin Cove Ocho Rios et Moon Palace Jamaica Grande) ; 1 aux États-Unis, en Floride (Dolphin Discovery au Golfe World Marine Park, Panama City Beach) ; et 6 dans les Caraïbes (Dolphin Discovery Anguilla - St-Martin sur l'île d'Anguilla, Dauphin Cayman et Cove Cayman dans les Îles Caïmans, Dolphin Discovery Tortola dans les Îles Vierges Britanniques, Dolphin Discovery Punta Cana en République Dominicaine, et Dolphin Cove Saint-Kitts à Saint-Kitts-et-Nevis).


title: Championnat de Suède de rugby à XV 2017

text: Le également appelé , oppose les cinq meilleures équipes suédoises de rugby à XV. Il débute le pour s'achever le .


title: Championnat de Suède de rugby à XV 2017

text: L'équipe qui reçoit est indiquée dans la colonne de gauche.


title: Championnat de Suède de rugby à XV 2017

text: Les statistiques incluent la phase finale.


title: BGL (collectif d'artistes)

text: BGL (artist collective) BGL est un collectif d'artistes composé de Jasmin Bilodeau (né en 1973), Sébastien Giguère (né en 1972), Nicolas Laverdière (né en 1972) et formé dans la ville de Québec.


title: BGL (collectif d'artistes)

text: Le trio a été formé en 1996, alors que les trois artistes étaient toujours étudiants à l'Université Laval dans la Ville de Québec. Le collectif est représenté par la galerie Parisian laundry à Montréal et Diaz Contemporain de Toronto.


title: BGL (collectif d'artistes)

text: BGL est connu pour ses installations auto-référentielles et in situ. Son art est en dialogue direct avec la culture contemporaine. Les projets du collectif BGL vacillent entre les limites de la destruction et de l'excès. Le trio remet en question les notions du politique à travers d'absurdes installations et performances. Le trio produit de l'art qui s'engage dans la critique sociale et de cette façon, rappelle le collectif General Idea (1969-1994). BGL cherche, à travers ses œuvres, à contester les frontières entre l'art et la vie. Le trio d'artistes se concentre sur la réalisation d'un corpus d'œuvres qui relèvent d'enjeux sociaux et humanitaires et qui suggèrent une critique de la société dans laquelle il prend part. Ses œuvres ne sont pas la représentation de la réalité, mais plutôt sont créés dans le but d'inviter le spectateur à être conscient de son environnement. BGL est concerné par les valeurs qu'encourage le consumérisme, ainsi que de la fiction de la réalité créée par les médias, la télévision et le cinéma qui impose au spectateur quelque chose de déjà fabriqué et crée une hégémonie qui l'endort. Les références à la nature et aux cultures québécoises et canadiennes sont abondantes dans l'oeuvre de BGL, tels que l'attestent la fréquente présence du bois et de la forêt, d'un véhicule tout-terrain qui rappelle la chasse ("Jouet d'adulte", 2003) ou encore d'une motoneige suspendue comme une carcasse gelée ("Arctic Power", 2008).


title: BGL (collectif d'artistes)

text: Les œuvres de BGL font partie de nombreuses collections privées et publiques, telles que le Musée national des beaux-arts du Québec, la Collection du Musée des Beaux-Arts de Montréal, la Collection du Musée des beaux-arts du Canada ainsi que la Collection du Musée d'Art Contemporain Canadien (Toronto). En 2015, le collectif a représenté le Canada à la Biennale de Venise, à l'occasion de laquelle il présente une installation intitulée "Canadassimo" dont le parcours conduit le visiteur à travers trois espaces intérieurs distincts, dont une réplique d'un dépanneur de quartier typiquement québécois.


title: BGL (collectif d'artistes)

text: "Canadassimo" a été accueilli avec enthousiasme par l'ensemble de la presse internationale, recevant une couverture favorable dans diverses publications italiennes ("GQ Italia, La Stampa" et "Marie-Claire Italie"), britanniques ("The Herald Scotland, The Guardian" et "The Telegraph") et allemandes ("Berlin Art Kunst").


title: BGL (collectif d'artistes)

text: En juin 2021, le collectif annonce la dissolution du trio.


title: BGL (collectif d'artistes)

text: 2021: "BGL: Two Thumbs Up Arts and Crafts", Centre des arts de la Confédération


title: Mike Zimmer

text: Michael Zimmer, né le à Peoria dans l'Illinois est un entraîneur américain de football américain.


title: Mike Zimmer

text: Après avoir été coordinateur défensif des Cowboys de Dallas, des Falcons d'Atlanta et des Bengals de Cincinnati dans les années 2000, il devient en 2014 l'entraîneur principal des Vikings du Minnesota. Il est en poste avec les Vikings jusqu'à son renvoi au terme de la saison 2021.


title: Mike Zimmer

text: Il est nommé entraîneur principal des Vikings du Minnesota le 15 janvier 2014.


title: Mike Zimmer

text: Lors de la saison 2016 de la NFL, il fait l'actualité en souffrant d'une rétine détachée en d'une rencontre contre les Bears de Chicago le . Dans les jours suivant la rencontre, il doit subir plusieurs opération chirurgicale qui lui fait manquer une rencontre pour la première fois en 23 saisons de carrière.


title: Mike Zimmer

text: Après avoir raté la phase éliminatoire pour une deuxième saison consécutive, il est renvoyé par les Vikings le 10 janvier 2022.


title: Mario Peluso

text: Mario Peluso, né le à Angliers, village du comté de Témiscamingue, Abitibi (Province de Québec), est un musicien, auteur, compositeur et parolier canadien.


title: Mario Peluso

text: Né d’un père d’origine italienne dont la famille provient du village de Squillace en Calabre et d’une mère canadienne-française, Peluso a aussi du sang amérindien du côté paternel.


title: Mario Peluso

text: En 1997, il participe au concours amateur de chanson "Ma première Place des Arts". Il est alors lauréat de la chanson de l’année avec "Je t’appelle".


title: Mario Peluso

text: En 1998, "Malgré Tout" est lancé sous étiquette BMG et réalisé par Michel Pépin. Ses chansons, toutes écrites entre 1993 et 1995, parlent surtout d’errance et d’exil mais aussi de solitude et d’espoir. Il est invité aux Francofolies de Montréal puis au Théâtre Petit Champlain à Québec.


title: Mario Peluso

text: Il fait en 1999 quelques spectacles à Chamonix ainsi qu’à Bruxelles et aux Francofolies de Spa en première partie de Dick Rivers. Il est aussi la première partie de Laurence Jalbert au Théâtre du Cuivre à Rouyn. .


title: Mario Peluso

text: En 2000, son second disque, "Éponyme", est publié en janvier. Ses chansons country-folk parlent de voyages récents et d’observations ludiques du contexte social du moment, avec une facture musicale plus rock. Les collaborateurs à l’écriture des textes, Roger Tabra, Claude André et Christian Mistral sont aussi présents que sur "Malgré Tout".


title: Mario Peluso

text: Son troisième disque," Au café des écorchés", paraît en 2003 sous étiquette Atlantis. Mais sa compagnie de disque fait faillite huit mois plus tard. Il joue cinq soirs au Studio-Théâtre de la Place des Arts.


title: Mario Peluso

text: En 2004, il lance son quatrième disque, en anglais cette fois, intitulé "One Beautiful Day" puis en 2006, son cinquième disque baptisé "Minuit-5" sort en magasin. De 2006 à 2010, sans contrat de disque, Mario Peluso gagne sa vie en travaillant dans le bâtiment.


title: Mario Peluso

text: Il finance lui-même la production de son sixième disque en 2013, "Juste un autre beau rêveur", enregistré et mixé au studio Frisson par Michel Pépin et sur lequel collaborent entre autres Michel Rivard, la chanteuse Sophie Beaudet et les futurs musiciens des Hobos Hurleurs. Il co-écrit d’ailleurs plusieurs textes avec François Vigneault.


title: Mario Peluso

text: En 2014, il sort son septième album sous le nom "Mario Peluso et les Hobos Hurleurs", son nouveau groupe, financé en partie par Musicaction. En 2016, il injecte les sommes reçues en droits d’auteur pour la diffusion de sa musique dans la production de son huitième disque, "Vers le mur".


title: Mario Peluso

text: Il reçoit une nomination au Gala de l'Adisq dans la catégorie country, pour "Vers le mur", son huitième disque en 2017.


title: Alice Echols

text: Alice Echols est une essayiste, historienne et professeure d'études de genre et d'histoire à l'Université de Californie du Sud.


title: Alice Echols

text: Après ses études secondaires au Sidwell Friends School de Washington (District de Columbia), Alice Echols obtient son Bachelor of Arts (mention histoire) au Macalester College de Saint Paul dans le Minnesota, en 1973. Elle réussit son Master of Arts (Histoire) en 1980 puis son Doctorat en Histoire (Ph.D) en 1986 à l'Université du Michigan.


title: Alice Echols

text: Elle commence sa carrière d'universitaire à l'Université Rutgers.


title: Alice Echols

text: Alice Echols réside à Santa Fe.Elle a également écrit un chapitre sur le "Mouvement de libération des femmes" dans le livre de William McConnell: "The counterculture movement of the 1960s, ."éd. Greenhaven Press, 2004.


title: Miriam Karlin

text: Miriam Samuels, OBE, née le à Londres (quartier d'Hampstead), ville où elle est morte (quartier de St John's Wood) le , est une actrice anglaise, connue sous le nom de scène de Miriam Karlin.


title: Miriam Karlin

text: Diplômée en 1946 de la Royal Academy of Dramatic Art de Londres, Miriam Karlin entame sa carrière au théâtre et joue souvent dans sa ville natale. Elle y participe notamment aux pièces ' de Maxwell Anderson (1955, avec Diana Wynyard et Margalo Gillmore), "L'Œuf" de Félicien Marceau (1957, avec Nigel Patrick et Austin Trevor), "Qui a peur de Virginia Woolf ?" d'Edward Albee (1974, avec Bernard Horsfall), ' de William Inge (1976, avec Keir Dullea et Lee Remick), ou encore "Henry IV" ( et  parties) de William Shakespeare (1982, avec Patrick Stewart dans le rôle-titre et Joss Ackland).


title: Miriam Karlin

text: Toujours à Londres, s'ajoutent quelques comédies musicales, dont "Un violon sur le toit" sur une musique de Jerry Bock (1967, avec Chaim Topol).


title: Miriam Karlin

text: Au cinéma, elle contribue à trente-sept films, majoritairement britanniques ou en coproduction (dont des courts métrages), le premier sorti en 1952. Mentionnons "L'Autre Homme" d'Anatole Litvak (1955, avec Vivien Leigh et Kenneth More), "Le Cabotin" de Tony Richardson (1960, avec Laurence Olivier et Brenda De Banzie), "Orange mécanique" de Stanley Kubrick (1971, avec Malcolm McDowell et Patrick Magee), "Mahler" de Ken Russell (1974, avec Robert Powell dans le rôle-titre et Georgina Hale), "Les Larmes d'un homme" de Sally Potter (coproduction franco-britannique, 2000, avec Christina Ricci et Cate Blanchett), ainsi que "Flashbacks of a Fool" de Baillie Walsh (avec Daniel Craig et Helen McCrory), son dernier film sorti en 2008.


title: Miriam Karlin

text: À la télévision britannique, Miriam Karlin se produit dans quatorze téléfilms (les premiers souvent d'origine théâtrale) diffusés dès 1946 et jusqu'en 1990. S'ajoutent trente-et-une séries, là encore parfois liées au théâtre, à partir de 1953 ; les deux dernières sont "Inspecteurs associés" (un épisode, 2005) et "Miss Marple" (un épisode, 2006).


title: Miriam Karlin

text: Elle est l'auteur d'une autobiographie titrée "Some Sort of a Life" et publiée en 2007.


title: Yuttana Mano

text: Yuttana Mano, né le , est un coureur cycliste thaïlandais. Il participe à des compétitions sur route et sur piste.


title: Saison 1 de Young Sheldon

text: La première saison de "", série télévisée américaine, est composée de vingt-deux épisodes, diffusée entre le et le sur CBS, aux États-Unis.


title: Saison 1 de Young Sheldon

text: Sheldon Cooper, jeune prodige vivant dans le Texas de l'Est, intègre le lycée de sa ville à l'âge de neuf ans.


title: Saison 1 de Young Sheldon

text: En , Billy Gardell a obtenu un rôle d'invité le temps d'un épisode.


title: Mike Tice

text: Michael Peter Tice, né le à Bay Shore dans l'état de New York est un américain, joueur et entraîneur de football américain.


title: Mike Tice

text: Après avoir été entraîneur principal des Vikings du Minnesota de 2002 à 2005, il occupe différentes positions d'entraîneurs assistants pour les Jaguars de Jacksonville, les Bears de Chicago, les Falcons d'Atlanta et les Raiders d'Oakland.


title: Hedwige-Louise de Hesse-Hombourg

text: Hedwige Louise de Hesse-Hombourg (* à Cassel; † à Varel) est une princesse de Hesse-Hombourg et par mariage comtesse de Schlieben.


title: Hedwige-Louise de Hesse-Hombourg

text: Hedwige Louise est une fille du landgrave Frédéric II de Hesse-Hombourg (1633-1708), le célèbre "Prince de Hombourg", de son second mariage avec Louise-Élisabeth de Courlande (1646-1690), fille du duc Jacob Kettler.