title: Call of Duty: Mobile

text: Le retour de ce mode bien plus acclamé par la communauté par rapport à sa précédente version. Il peux subir des changements ou ne pas rester indéfiniment comme l’indique la banderole « limité » sur ce mode.


title: Call of Duty: Mobile

text: Le jeu comprend également des modes de battle royale réunissant jusqu'à 100 joueurs. Un joueur peut choisir de jouer seul, en équipe de deux ou en équipe de quatre. Au début d'une partie, tous les joueurs choisissent une capacité allant de la guérison à la fabrication d'une rampe de lancement. Une fois que les 100 personnes sont prêtes, elles montent à bord d'un avion qui vole en ligne droite au-dessus de la carte. Cette trajectoire de vol change à chaque partie. Chaque équipe se voit automatiquement attribuer un chef de saut qui décide quand et où l'équipe va atterrir. Au début du jeu, chaque joueur ne porte qu'un couteau. La carte est parsemée d'armes, de véhicules et d'objets que les joueurs peuvent utiliser pour améliorer leurs chances de tuer les ennemis tout en restant eux-mêmes en vie. La zone de sécurité sur la carte se rétrécit au fur et à mesure que le jeu avance, et les joueurs qui restent en dehors de cette zone sont tués. Une équipe gagne la partie si elle est la dernière à rester en vie. Il existe également des modes à durée limitée comme "Battle Royale: Blitz", "Battle Royale: Alcatraz", qui sont des jeux d'équipe avec seulement 40 joueurs, à l'exception du mode "Snipers Only", où seuls les pistolets et les fusils de précision sont disponibles avec 100 joueurs dans le match.


title: Call of Duty: Mobile

text: Un mode Zombies a été ajouté en novembre 2019. Il plaçait des équipes de joueurs contre des zombies qui attaquaient par vagues. Il était jouable en "Endless Survival Mode", qui se déroulait comme l'expérience classique des zombies, et en "Raid Mode", qui lançait un nombre déterminé de vagues aux joueurs avant de passer à une rencontre avec un boss. Les joueurs pouvaient choisir de le jouer en difficulté normale ou héroïque. Le mode a été supprimé en mars 2020 car il n'atteignait pas le niveau de qualité souhaité.


title: Call of Duty: Mobile

text: "Call of Duty: Mobile" a reçu des « critiques généralement favorables », selon l'agrégateur de critiques Metacritic. IGN a écrit que le jeu « représente ce que la franchise de la jonglerie a fait de mieux sur une plate-forme portable. GameSpot affirme qu'« au-delà de ses menus de micro-transactions désordonnés et des légers achats pour gagner du temps, il n'y a pas grand-chose d'autre dans "Call of Duty: Mobile" qui nuit à sa recréation fidèle de l'action multijoueur exaltante et rapide de la série principale ». Polygon a également fait l'éloge du jeu en déclarant : « "Call of Duty: Mobile" ne donne pas l'impression d'être une version profondément compromise ou édulcorée de l'ancien format multijoueur ; il ressemble tout simplement à "Call of Duty" ».


title: Call of Duty: Mobile

text: Au cours de son premier mois, le jeu a enregistré plus de 148 millions de téléchargements et généré près de 54 millions de dollars de revenus, ce qui en fait le plus grand lancement de jeu mobile de l'histoire. En juin 2020, le jeu avait enregistré plus de 250 millions de téléchargements, générant plus de 327 millions de dollars de revenus. En octobre 2020, ce chiffre était passé à plus de 480 millions de dollars avec 270 millions de téléchargements.


title: Stenatemnus sundaicus

text: Stenatemnus sundaicus est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Atemnidae.


title: Stenatemnus sundaicus

text: Cette espèce est endémique de Bornéo.


title: Stenatemnus sundaicus

text: Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, les îles de la Sonde.


title: Musée maritime d'Åland

text: Le Musée maritime d'Åland (en suédois : "Ålands sjöfartsmuseum") est un musée ouvert en 1954 situé à Mariehamn dans les îles Åland en Finlande. Il est situé dans la partie ouest de la ville, à Hamngatan, à environ 1 km à l’autre bout de Storagatan. C’est le plus important musée des îles, avec le Musée d'Åland, et un monument de l’histoire d’Aland en tant que détenteur de la plus grande flotte de voiliers en bois du monde. La plus importante exposition est une barque à quatre mâts appelée "Pommern", construite à Glasgow en 1903 et ancrée derrière le musée. Le bâtiment du musée est construit comme la proue d’un navire qui coupe le sol. Il a été appelé le « musée kitsch de la pêche et du commerce maritime ».


title: Musée maritime d'Åland

text: Le musée maritime d’Åland est considéré comme l’un des plus beaux musées au monde consacrés aux navires de commerce à voile. Le bâtiment est aménagé sur deux étages avec des objets présentant la gloire passée de la marine marchande. Le musée possède une bibliothèque contenant une grande collection de livres et de photos.


title: Musée maritime d'Åland

text: Le musée a créé le noyau central d'un navire représentant un mât, un salon, une cuisine et des cabines. Les figures de proue des navires sont exposées avec les bateaux : la figure de proue exposée, un personnage masculin, a autrefois décoré le navire, le « California ». En outre, des pièges nautiques, un certain nombre de navires en bouteilles et des coffres de mer sont également exposés. Des peintures de navires (amarrées à Kingston upon Hull, à Anvers, à Hong Kong ou ailleurs), réalisées par des artistes locaux spécialement commandés par le capitaine de chaque navire, sont exposées au musée. Les modèles de navires de différentes périodes sont exposés, de sorte que la différence entre une goélette de la Baltique et un voilier puisse être facilement discernée.


title: Musée maritime d'Åland

text: Le bateau-musée "Pommern", une barque marchande à quatre mâts, qui assurait régulièrement la route du commerce du grain entre l’Australie et l’Angleterre pendant l’entre-deux-guerres, est désormais ancré derrière le musée. Il est considéré comme le symbole de Mariehamn, la capitale d'Åland. Sa construction a débuté en 1903 à Glasgow, en Écosse, sous le nom de "Mneme", et a ensuite été renommé "Pommern". Gustaf Erikson a acheté le navire en 1929, et, avec un équipage de 26 membres, il transporta plusieurs tonnes de marchandises (principalement du blé pendant la Seconde Guerre mondiale). Il a remporté la course du grain deux fois dans les années 1930 et a achevé la course en moins de 100 jours au moins quatre fois. Le bateau constitue la pièce maîtresse du musée depuis 1957, lors de son amarre actuelle dans le port occidental de Mariehamn, après plus de 70 ans de navigation. Les meubles du musée présentent des objets de curiosité rassemblés par les marins de différents pays, y compris des mâchoires de piranhas et de requins, des coquillages et des coraux. ainsi qu'un drapeau de pirate.


title: Musée maritime d'Åland

text: Le musée maritime a rouvert ses portes le , après un important projet de réaménagement et d'extension lancé en 2009. Le bâtiment d'origine, dessiné par Jonas Cedercreutz dans les années 1940, a été agrandi d'après les dessins des architectes Johanna Vuorinen et Esa Kangas.


title: Musée maritime d'Åland

text: Le Åland Maritime Museum Trust a reçu plusieurs prix pour son travail. En novembre 2017, le Trust a reçu le prix Save the Children pour son travail éducatif inclusif. Au printemps 2016, l'Association des musées finlandais a couronné le Musée maritime « Musée de l'année ».


title: Nouvel hôpital pour enfants de Meilahti

text: Le nouvel hôpital pour enfants (en ) est un hôpital pour enfants situé à Meilahti à Helsinki en Finlande.


title: Nouvel hôpital pour enfants de Meilahti

text: En , les activités du château des enfants et de la clinique des enfants sont transférées au nouvel hôpital pour enfants.


title: Nouvel hôpital pour enfants de Meilahti

text: On y soigne des enfants malades venant de toute la Finlande.


title: Nouvel hôpital pour enfants de Meilahti

text: Dans le même quartier se trouvent la tour hospitalière de Meilahti, l'ancienne clinique pour enfants, la clinique de gynécologie, l'hôpital triangulaire de Meilahti, l'hôpital des yeux et des oreilles, la clinique d'oncologie, l'hôpital d'Haartman et des bâtiments de la faculté de médecine de l'université d'Helsinki.


title: Stenatemnus fuchsi

text: Stenatemnus fuchsi est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Atemnidae.


title: Stenatemnus fuchsi

text: Cette espèce se rencontre en Thaïlande, en Indonésie, en Papouasie-Nouvelle-Guinée et aux Îles Salomon.


title: InterAction Suisse

text: InterAction est une association suisse pour les personnes intersexes, parents, amis et alliés pour s'informer, échanger ou s'engager sur les thématiques intersexes.


title: InterAction Suisse

text: L'association est créée le , lors de la journée de la visibilité intersexe, par Audrey Aegerter et Deborah Abate. Cette dernière est la protagoniste principale du documentaire "Ni d'Ève ni d'Adam. Une histoire intersexe" de Floriane Devigne.


title: InterAction Suisse

text: L'association est présidée en 2019 par Audrey Aegerter et est soutenue par l'Organisation internationale des intersexués (OII), par Astraea (Lesbian Foundations for Justice) et par ILGA Europe (European Region of the International Lesbian and Gay Association). L'association est membre du Réseau Convention Istanbul.


title: InterAction Suisse

text: InterAction permet aux personnes intersexes, parents, amis et alliés de s'informer, échanger ou s'engager sur les thématiques intersexes en Suisse. La première mission de l'association est de permettre le questionnement des personnes intersexes, celles-ci n'ayant pas toutes connaissance de leur condition, de les mettre en contact et de leur fournir un safe space dans lequel elles peuvent partager leur vécu et leurs problèmes en sécurité. Cela inclut souvent la famille et les proches des personnes intersexes.


title: InterAction Suisse

text: InterAction souhaite attirer l'attention générale du public sur les problématiques intersexes telles que la stigmatisation et les opérations abusives. Des opérations sont en effet pratiquées par le corps médical dans le but de remédier à ce qui est perçu comme une indétermination sur des enfants qui ne sont pas en âge de donner leur consentement. Elles peuvent avoir des conséquences irrémédiables à long terme et constituer de véritables mutilations. InterAction milite également pour modifier et faire avancer la politique Suisse et internationale sur ces problèmes. L'association informe les gens sur l'intersexuation et fournit des termes et textes adaptés sur les thématiques intersexes.


title: InterAction Suisse

text: InterAction prône la non-pathologisation des corps intersexes et par conséquent utilise le terme de plutôt que de « troubles » ou « désordres » du développement sexuel. L'association utilise en priorité l’expertise des personnes intersexes et s'engage contre les abus du corps médical.


title: InterAction Suisse

text: L’association InterAction suisse s’est engagée comme membre du Réseau Convention Istanbul car ce groupe est le relais suisse pour le suivi et l’application de la convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique. La Suisse l’a signée le 11.9.13, ratifiée le 14.12.17 et l’a mise en application le 1.4.2018. Cet accord européen offre un cadre juridiquement contraignant afin de prévenir les violences, protéger les victimes et lutter contre l’impunité des coupables. En particulier il contient une disposition sur les mutilations génitales féminines (Article.38), dont sont souvent victimes les enfants intersexes. Il est prévu que les pays ayant ratifié l’accord nomment des personnes pour participer au Groupe d'experts sur la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique (GREVIO). En Suisse les ONG concernées, qui offrent des assistances et ont une expertise de terrain, sont des partenaires de l’organe d’évaluation GREVIO.


title: InterAction Suisse

text: InterAction a participé à la Marche des fiertés de Genève 2019, la Zurich Pride 2019 et la marche Remember Stonewall 2019 à Bâle.


title: InterAction Suisse

text: Audrey Aegerter, au nom d’InterAction Suisse, représente les intérêts des personnes intersexes auprès de la "Commission consultative sur les thématiques liées à l'orientation sexuelle, l'identité de genre et l'expression de genre" du canton de Genève. C'est une des trois commissions qui collaborent avec le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences genevois qui agit notamment la prévention des mutilations génitales féminines, les violences homophobes et transphobes, et en général les harcèlements et stéréotypes de genre.


title: InterAction Suisse

text: L'association tente de faire interdire les mutilations faites sur les enfants intersexués et a soumis une motion le proposant au Grand Conseil Genevois le 10 avril 2019.


title: InterAction Suisse

text: L'association plaide auprès de différentes branches du gouvernement Suisse en faveur de la facilitation du changement de nom et de sexe à l'état civil, de la lutte contre la discrimination et les crimes de haines et du mariage pour toutes et tous.


title: InterAction Suisse

text: L'association est régulièrement interviewée par les journalistes de la presse française et de la presse suisse à propos de l'actualité LGBTIQ, notamment sur le statut et les droits des personnes trans- ou intersexes en Suisse, notamment le cas de l'hyperandrogénie de l'athlète Mokgadi Caster Semenya.


title: InterAction Suisse

text: InterAction a publiquement signé la déclaration commune demandant à la Congrégation pour l'éducation catholique de revoir sa position sur les questions relatives aux personnes intersexes, telle qu'elle est exprimée dans son document pédagogique intitulé “"Il les créa homme et femme": vers un chemin de dialogue sur la question de la théorie du genre dans l'éducation" (en anglais "Male and Female He Created Them"). Rédigé le 2 février 2019, ce texte fut publié le 10 juin 2019 par le Vatican, et présenté comme une "aide aux instituteurs et aux parents catholiques". S'il est signé par les responsables de cette congrégation, le cardinal Giuseppe Versaldi et l'archevêque Angelo Zani, il ne fait pas état, en revanche, d'un aval ou d'une lecture préalable du pape François, ni ne porte sa signature. Le texte a été adressé aux présidents de chaque conférence épiscopale nationale, qui à leur tour l'ont transmis aux établissements d’enseignement catholique. L'épiscopat américain est même allé jusqu'à s'immiscer dans les affaires intérieures des États-Unis d'Amérique : L’archevêque de Los Angeles s'est offusqué de ce que la Cour suprême ait décidé d’interdire "« la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle et le statut de transgenre »," complétant ainsi la loi fédérale américaine de 1964 interdisant les discriminations "« en raison du sexe »", sans mentionner à l'époque ce que l'on appelle désormais les orientations sexuelles.


title: Lanceolata

text: Les Lanceolata forment un infra-ordre d'insectes de l'ordre des éphéméroptères et du sous-ordre des Furcatergalia.


title: Monica Duca Widmer

text: Monica Duca Widmer, née en 1959 à Arosio (originaire d'Ascona), est une personnalité politique suisse, entrepreneure et membre de plusieurs conseils d'administration et commissions.


title: Monica Duca Widmer

text: Originaire d'Ascona, dans le canton du Tessin, Monica Duca Widmer naît en 1959 à Arosio. Elle fait des études de chimie à l’École polytechnique fédérale de Zurich et sort diplômée ingénieure chimiste en 1984. Elle obtient en 1987 un doctorat en chimie de l'Université de Milan.


title: Monica Duca Widmer

text: Elle fonde en 1992 EcoRisana, une entreprise active dans le domaine de l’environnement et de la gestion des déchets.


title: Monica Duca Widmer

text: Elle est mariée à un ingénieur chimiste et mère de deux fils.


title: Monica Duca Widmer

text: De 1995 à 2011, elle est députée du Parti démocrate-chrétien au Grand Conseil du canton du Tessin. Elle en devient la présidente en 2007 et impose à ce titre un code vestimentaire plus strict dans l'enceinte du parlement. Elle se distingue par son action contre la traite des êtres humains, défendant un modèle de prostitution inspiré des pays nordiques qui criminalise les clients et non les personnes qui se prostituent.


title: Monica Duca Widmer

text: En 2011, elle se présente aux élections fédérales pour siéger au Conseil national et obtient le même nombre de bulletins, 23 979, que Marco Romano. Le canton utilise un programme électronique de tirage au sort pour les départager et Monica Duca Widmer sort gagnante. Le Tribunal fédéral annule cependant ce premier tirage et un second tirage au sort manuel et en public est effectué le , qui désigne cette fois Marco Romano. Monica Duca Widmer se retire alors de la vie politique active.


title: Monica Duca Widmer

text: Elle est membre du Conseil des Écoles polytechniques fédérales de 1998 à 2008, présidente de la Commission fédérale de protection atomique, biologique et chimique de 1995 à 2007 et membre du Conseil de la Haute école spécialisée de la Suisse italienne de 2004 à 2015.


title: Monica Duca Widmer

text: Elle est présidente depuis 2011 du conseil d'administration de Migros au Tessin et vice-présidente de la Commission fédérale de la communication. Elle siège dans plusieurs autres commissions, notamment à la commission fédérale pour la recherche énergétique, à l'Académie suisse des sciences techniques, à la commission de l’armement, au conseil de l'inspection fédérale de la sécurité nucléaire et au Conseil de l'Université de Lucerne. Elle est également membre du Conseil de l'Université de la Suisse italienne depuis 2016 et en assure la présidence depuis .


title: Monica Duca Widmer

text: En 2019, le Conseil fédéral la nomme à la présidence du conseil d’administration de RUAG, pour accompagner la restructuration du groupe d'armement.


title: Musée national de l'automobile d'Andorre

text: Le Musée national de l'automobile (en catalan : "Museu Nacional de l'Automòbil") est un musée situé à Encamp, en Andorre. Il montre l'évolution des véhicules et leurs transformations depuis la fin du jusqu'aux années 1970.


text: Le musée possède une collection de 80 véhicules, 60 motos et environ 100 vélos. Il comporte également des mini-personnages, des affiches, des publicités, des accessoires, etc.


title: Hôpital d'Haartman

text: Lhôpital d'Haartman (en ) est un hôpital d'urgence situé à Meilahti du HUS à Helsinki en Finlande.


title: Hôpital d'Haartman

text: Dans le même quartier se trouvent la tour hospitalière de Meilahti, l'hôpital du parc, la clinique de gynécologie, l'hôpital triangulaire de Meilahti, l'hôpital des yeux et des oreilles, la clinique d'oncologie, l'hôpital pour enfants et des bâtiments de la faculté de médecine de l'université d'Helsinki.


title: Statue du Christ de Seidnaya

text: La statue du Christ de Seidnaya (intitulée Je suis venu pour sauver le monde) est une statue en bronze sculptée par Artush Papoian et installée le dans les montagnes de la Syrie.


title: Marco Romano (homme politique)

text: Marco Romano né le à Sorengo est un homme politique suisse membre du parti démocrate chrétien.


title: Marco Romano (homme politique)

text: Marco Romano étudie à la Faculté des sciences économiques et sociales de l'Université de Berne. En 2006, il obtient un diplôme en sciences politiques et sociales. Il poursuit ensuite ses études en droit public et en journalisme. En 2004, il rejoint l'assemblée législative de Mendrisio. De 2006 à 2007, il travaille comme assistant personnel de Luigi Pedrazzini, chef du Département de la justice, de la sécurité et des affaires intérieures. Il a ensuite travaillé jusqu'en 2012 comme secrétaire général du PDC Tessin et également comme directeur et rédacteur en chef de l'hebdomadaire Menschen und Freiheit. En 2011, il se présente aux élections fédérales pour siéger au conseil national et obtient le même nombre de bulletins 23 979 que Monica Duca Widmer. Le parti décide d'un tirage au sort pour les départager et Monica Duca Widmer sort alors gagnante . Le Tribunal fédéral annule cependant ce premier tirage et un second tirage au sort manuel est effectué le . Marco Romano devient désigné et élu au conseil national.


title: Marco Romano (homme politique)

text: Il est membre de la Commission politique d'État, de la Commission d'immunité et membre du groupe de lobby des vins et spiritueux. En plus de ses activités parlementaires, il travaille comme consultant.


title: Marco Romano (homme politique)

text: En 2021, il fait partie du comité tessinois opposé au mariage entre personnes de même sexe.


title: Jos Monferrand

text: Jos Monferrand est une chanson écrite par Gilles Vigneault, sortie en 1959 chantée par Jacques Labrecque, puis en 1962 par son auteur.


title: Jos Monferrand

text: Gilles Vigneault écrit et compose cette chanson en 1959. Jacques Labrecque enregistre cette première chanson et la sort chez London Records en 1959. À sa sortie, la chanson provoque le scandale parce qu'elle contient le mot familier en ouverture des paroles. "Jos Monferrand" ainsi que "Monsieur Guindon" . La polémique enfle entre contempteurs et défenseurs de la chanson et de son choix de vocabulaire, et fait rage dans la presse.


title: Jos Monferrand

text: Gilles Vigneault l'interprète pour la première fois en 1960, dans une boîte du Vieux-Québec. La chanson sort en 1962 dans l'album "Gilles Vigneault".


title: Jos Monferrand

text: En 1991, son nom est donné à une rue de Québec.


title: Jos Monferrand

text: La chanson est un hommage à Jos Montferrand, une personnalité québécoise du . Suivant sa réputation, il apparaît comme un géant, à qui le narrateur demande comment devenir comme lui.


title: Jos Monferrand

text: La chanson fait allusion au Cap Diamant et au fleuve Saint-Laurent.


title: Résidence Packard

text: La résidence Packard se situe avenue Maurice, 11 à Ixelles, commune de Bruxelles.


title: Résidence Packard

text: La façade de la résidence compte six niveaux. Les cinq premiers niveaux sont dans un même alignement, garni de quelques parties en saillie, alors que le dernier étage est légèrement en retrait. Ces éléments de relief offrent une volumétrie de façade particulière. En partie basse du bâtiment, à l’extrême droite, une entrée de garage découpe dans la façade un renfoncement se situant à quatre-vingt centimètres sous le niveau de la rue.


title: Résidence Packard

text: À gauche de la porte de garage en bois naturel peint en blanc, se trouve un ensemble de châssis vitrés comprenant la porte d’entrée. Ils sont en méranti naturel traité, avec parcloses extérieures en aluminium anodisé gris-métallisé. Des fenêtres rectangulaires encadrent la porte et une fenêtre en arc de cercle surplombe celle-ci. Une colonne recouverte de briques sépare l’entrée garage de l’entrée piétonne. Sur la partie haute de la colonne, deux vitres feutrées opaques, marquées par les numéros de rue de la résidence sont éclairées lorsqu’il fait sombre pour indiquer l’entrée.


title: Résidence Packard

text: La façade est couverte de briques de même origine que celles de la colonne. Elles sont de marque anglaise et de teinte gris-rose, couleur sobre respectant les teintes de la rue. Elles sont de dimensions et formats particuliers. En façade, on compte une multitude de types de briques différentes. Des briques arrondies forment l’arête des balcons, loggias, oriels, bow-window… Ces mêmes briques à côtés obliques sont également utilisées pour entourer les gouttières. Les briques à coin cassé servent de casse-goutte. Les briques en haut et en bas de chaque arrête passent d’un angle à un arrondi.


title: Résidence Packard

text: En dessous de chaque balcon, ainsi qu’au plafond de l’entrée de garage, on observe un relief en briques dentelées. Les briques ont été maçonnées en fond de coffrage la pointe vers le bas, ce qui a pour effet acoustique d’empêcher la réverbération des bruits de la rue dans les appartements.


title: Résidence Packard

text: En partant du côté droit de la façade, on retrouve, en démarrant du premier niveau au niveau quatre, dans un même alignement vertical, quatre fenêtres. À gauche de celles-ci s’étend un oriel sur trois niveaux, il est surplombé d’un balcon arrondi en saillie. Un bac à fleurs moulé et garni d’Eternit, extrait de la façade, a pour effet d’optique en élévation, un balcon. Il relie le balcon arrondi, par la gauche, à un autre balcon rectangulaire en saillie au quatrième étage. Dans le même alignement, un deuxième oriel vient se dessiner à nouveau sur les trois niveaux. Cet oriel offre au premier étage un décroché dessinant un balcon couvert. Ceci se répète à l’étage supérieur dans lequel est abritée une fenêtre à deux vantaux en angle droit. Dans l’oriel gauche s’encastrent deux loggias au troisième étage, celle de droite jouit d’un balcon en saillie. Le premier étage est souligné par un balcon s’étalant sur toute la largeur de la façade. Les deux oriels viennent interrompre ce balcon de part et d’autre de la fenêtre en arc en plein cintre.


title: Résidence Packard

text: L’observation de la partie gauche de la résidence coté rue se caractérise par d’autres décrochés formant des loggias et balcons. Le dernier niveau, qui est le cinquième étage de la résidence, est légèrement en retrait. Celui-ci crée un espace non accessible, mais utilisable comme grand bac à fleurs. Les fenêtres en bandeau de ce dernier niveau restent dans le même alignement horizontal, avec deux renfoncements de fenêtres à deux vantaux en angle droit sur la partie droite.


title: Résidence Packard

text: La toiture est à versant. Sa partie en pente est recouverte de tuiles en terre cuite compressée alors que sa partie horizontale est couverte d’une multicouche isolante, lestée pour l’étanchéité.


title: Résidence Packard

text: Des couvre-murs recouvrent les garde-corps des quatre balcons en saillie. Ces tablettes ont été ajoutées peu après la construction de la résidence.


title: Résidence Packard

text: Chaque terrasse est revêtue de dalles en quartz blanc et les balcons en saillie sont garnis de garde-corps en aluminium émaillé.


title: Résidence Packard

text: Une multitude de types de fenêtres se comptent en élévation. Ces fenêtres sans trame particulière et agencées entre elles sans règle prédéfinie selon les architectes (Marc Van Der Stricht, André Van Ryn, Michèle Kuborn) - offrent une impression de complexité. On peut discerner des fenêtres rectangulaires, verticales ou horizontales, en bandeau et en coin. Les châssis viennent découper ces fenêtres et offrent des parties ouvrantes et des parties tombantes pour la ventilation.


title: Résidence Packard

text: Inspirés par un des projets de Michel de Klerk à Amsterdam, les membres du bureau S.R.Z. décident d’incorporer trois fenêtres en tablettes extérieures en verre translucide.


title: Résidence Packard

text: Les châssis des fenêtres ainsi que ceux de la porte d’entrée et des portes vitrées, sont en meranti naturel traité, à fleur de façade sans battée avec parcloses en aluminium anodisé extérieures. Les doubles vitrages sont tenus dans ces profils en aluminium qui sont appliqués sur le bois.


title: Keen Games

text: Keen Games est un développeur allemand de jeux vidéo basé à Francfort-sur-le-Main.


title: Keen Games

text: La société a été fondée en 2005 par des anciens de Neon Studios.


title: Sous-district de Seidnaya

text: Le sous-district de Seidnaya est un sous-district du district d'Al-Tall, en Syrie. Il a pour capitale Seidnaya.


La Société d'exploitation du matériel aérien français (SEMAF) était une compagnie aérienne française à l'existence éphémère, créée en et disparue en 1953.


title: Hôpital du parc

text: Lhôpital du parc (en ) anciennement clinique pour enfants (en ) est un hôpital situé à Meilahti à Helsinki en Finlande. L'hôpital fait partie du district hospitalier d'Helsinki et de l'Uusimaa (HUS). En , les activités de la clinique pour enfants ont toutes été transférées au nouvel hôpital pour enfants.


title: Hôpital du parc

text: Après les travaux de réhabilitation des locaux, un hôpital chirurgical pour adultes nommé " hôpital du parc" doit ouvrir en 2021.


title: Hôpital du parc

text: Dans le même quartier se trouvent la tour hospitalière de Meilahti, l'hôpital d'Haartman, la clinique de gynécologie, l'hôpital triangulaire de Meilahti, l'hôpital des yeux et des oreilles, la clinique d'oncologie, l'hôpital pour enfants et des bâtiments de la faculté de médecine de l'université d'Helsinki.


title: Championnat du Bhoutan de football 2018

text: La saison 2018 du Championnat du Bhoutan de football est la septième édition du championnat national de première division au Bhoutan. Après une phase de qualification régionale, les six meilleures équipes du pays, dont trois issues du district de la capitale, Thimphou, s'affrontent à deux reprises.


title: Championnat du Bhoutan de football 2018

text: C'est le club de Transport United, tenant du titre, qui remporte à nouveau la compétition, après avoir terminé en tête du classement final, avec un seul point d'avance sur le Paro FC et deux sur un duo composé du Thimphu City FC et Ugyen Academy. C'est le second titre de champion du Bhoutan de l'histoire du club.


title: Championnat du Bhoutan de football 2018

text: Le format de la compétition change à compter de la saison 2019 pour passer à un championnat à dix équipes, s'affrontant en matchs aller-retour. Par conséquent, les cinq premiers de la "National League" sont assurés de prendre part à la prochaine édition du championnat.


title: Championnat du Bhoutan de football 2018

text: Les trois premiers de la "Thimphu League" se qualifient pour la "National League".


title: Championnat du Bhoutan de football 2018

text: Le classement est basé sur le barème de points classique (victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0).


title: Éteignoir

text: Un éteignoir est un appareil creux en forme de cône en métal ou en céramique, muni ou non d'un élément de prise, qui sert à coiffer les cierges, les bougies ou les torches, pour les éteindre. Se nomme aussi un capucin, un écrase-mèche, ou un mouche (masc.), par analogie avec le métier ancien de moucheur de chandelles, dans les théâtres.


title: Éteignoir

text: Avant la généralisation des lanternes, certains nobles avaient le privilège de posséder, scellés dans le mur de leurs hôtels particuliers, des éteignoirs en tôle destinés à éteindre les torches que portaient leurs laquais pour les éclairer dans les rues, la nuit.


title: Maison personnelle de Guillaume Des Marez

text: La maison personnelle de Guillaume Des Marez est un hôtel particulier de style néo-Renaissance flamande. Elle est située à Ixelles, dans la région bruxelloise, en Belgique. La totalité de la maison, y compris le mobilier, immeuble par destination, est classée comme monument en raison de sa valeur historique et artistique depuis 1994.


text: Outre son intérêt patrimonial intrinsèque, l’immeuble situé au de l’avenue des Klauwaerts fait partie d’un ensemble remarquable tant au niveau architectural que paysager, constitué par les étangs d’Ixelles et les voiries limitrophes, qui bordent les deux rives des étangs.


text: Prolongeant les jardins de l’Abbaye de la Cambre et restaurés au début des années 2010, les étangs d’Ixelles, vestiges de l’ancien Maelbeek, font partie des lieux de promenade réputés de la capitale et en constitue un des poumons verts notables.


text: La qualité architecturale indéniable des immeubles qui bordent ces étangs contribue également à cet engouement. En flânant le long des étangs, les yeux sont indéniablement attirés par une multitude de détails plus étonnants les uns que les autres.


text: L’imposition urbanistique de construire les façades en recul de l’alignement accentue encore ce sentiment, en donnant lieu à l’aménagement de jardins privés à l’avant des fronts bâtis. Ces jardins ajoutent une certaine qualité à la conception paysagère et pittoresque du quartier.


text: À l'instar de l'ensemble des rues du quartier des Étangs et malgré quelques reconstructions, l'avenue Klauwaerts conserve l'essentiel de son architecture originelle et offre ainsi un très bel exemple de la diversité de l'architecture du début du siècle.


text: Ce bâti, constitué d’une suite de maisons bourgeoises dominées par l'éclectisme, est remarquable tant du point de vue architectural que pour l'entité qu'il forme en tant que site. Bien que très peu d’immeubles soient classés, la majorité des maisons situées en bordure des étangs sont inscrites à l'inventaire du patrimoine immobilier de la Région de Bruxelles-Capitale.


text: Parmi celles de l’avenue des Klauwaerts, il faut repérer l'ensemble Art nouveau de l'architecte Ernest Blérot (1870-1957) (aux 15 et 16) ou encore la maison de l’architecte Pierre De Groef (1876-1940) (au ), également de style néo-Renaissance flamande. D’autres exemples illustrent encore les différents styles en vogue à l'époque, comme le néo-gothique, l’Art déco, le style Beaux-Arts, ou plus tard le Modernisme.


text: L’avenue des Klauwaerts et l'avenue des Éperons d'Or qui longent la rive droite des étangs, sont construites sur les traces d’un des plus anciens chemins de ce qui n’était pas encore à l’époque la commune d’Ixelles. Déjà présentes sur les cartes de Ferraris, il s’agissait à l’origine d’un chemin par lequel s'opérait le transport du bois de la forêt de Soignes vers Bruxelles, l'ancien "Losgat", qui reliait l'abbaye de La Cambre à l'actuelle place Eugène Flagey (ancien village d'Ixelles). Empierré en 1700, il allait alors prendre la dénomination de chaussée de La Cambre.


text: C'est dans le cadre des travaux urbanistiques des années 1870 que ces avenues ont reçu leur dénomination actuelle. Leur nom fait référence à la bataille des Éperons d'Or qui au début du siècle opposa le roi de France aux milices communales flamandes, les "Klauwaerts" (« Hommes de griffes ») ; les éperons d’or étant ramenés par ces derniers à titre de trophée.


text: Aux alentours de 1900, profitant de la nouvelle urbanisation autour des étangs, la Société de l'Avenue Louise, filiale de la Compagnie immobilière de Belgique, aménage des lotissements pour la bourgeoisie de Bruxelles. Celle-ci y fait ainsi bâtir des maisons mitoyennes dont l'architecture fera coexister les différents courants de l’époque.


text: Un autre intérêt de cette maison bourgeoise réside dans la parfaite symbiose entre son style historiciste et le parcours de son commanditaire et occupant jusqu’à sa mort, Guillaume Des Marez (1870-1931).


text: Né à Courtrai le et mort à Ixelles le , ce docteur en droit, historien et membre de l’Académie entre aux Archives de la Ville de Bruxelles en 1899, pour en devenir le chef quelques années plus tard. Nommé professeur à l'Université de Bruxelles en 1901, c'est dans la capitale que se déroule toute sa carrière. Cette circonstance influence toute son activité.


text: Il est notamment l’auteur du célèbre "Guide illustré de Bruxelles", véritable œuvre d'histoire urbaine, permettant de mieux saisir la formation et le développement d'une grande ville. Son action, conjuguée à celle de l’abbé Maxime Carton de Wiart (1875-1944) et du général baron Jacques de Dixmude (1858-1928), permet aussi la sauvegarde et la restauration de l'abbaye de La Cambre, menacée par la ruine après la Première Guerre mondiale.


text: Ainsi, la maison témoigne des préférences stylistiques et des sujets de prédilection de son premier propriétaire. Inspiré par l’hôtel de ville de Bruxelles où il travaille, l’archiviste conçoit une habitation et une décoration tout en symboles et références au passé, mêlant les inscriptions en latin, en néerlandais et en français, et s’autorisant des anachronismes qui font de sa maison un jeu de déchiffrage et de mystère. Quoique les habitations qui bordent les étangs d'Ixelles offrent une riche diversité de styles dans leurs façades, c’est le caractère romantique et pittoresque de la maison qui marque le promeneur en premier lieu.


text: Cette maison de maître de l'avenue des Klauwaerts fut construite entre 1898 et 1905 d'après les plans de l'architecte D. Willaert. Contrairement au commanditaire, aucune information n’a pu être retrouvée concernant cet architecte, qui a également réalisé les maisons de style Art nouveau sises au 55 rue Franz Merjay à Ixelles et au 203 avenue Rogier à Schaerbeek.


text: Plus encore que la façade qui s’inscrit dans l’enfilade de maisons bourgeoises qui bordent l’avenue, l’intérêt exceptionnel de cette maison provient essentiellement de l’aménagement intérieur en style néo-gothique et qui, fait rare à Bruxelles, se trouve dans un état parfait de conservation et de restauration grâce à la vigilance de ses propriétaires successifs. Ils sont aujourd’hui pas moins de sept à s’être succédé :


text: Sur base des informations collectées auprès des anciens propriétaires et reprises dans divers dossiers soumis au Service des Monuments et Sites et à la Commission royale des Monuments et Sites, la maison a fait l’objet de plusieurs travaux de rénovation et/ou restauration, dont :


text: L’auteur de projet de ces restaurations successives est l’architecte Nicolas Fallon, 90 rue du Menuisier, à 1200 Bruxelles.


text: Il s’agit d’un hôtel particulier avec deux façades mitoyennes. Sa largeur est d’environ 6,70 mètres de large et sa hauteur sous corniche de 11,40 mètres. La maison se situe en zone d’habitation à prédominance résidentielle au plan régional d’affectation du sol (PRAS) et est couverte par une ZICHEE, ou Zone d’Intérêt Culturel, Historique, Esthétique ou d'Embellissement.


text: De style néo-Renaissance flamande, elle présente une façade « à pignon » qui compte deux travées. Elle se compose d’un sous-sol semi-enterré, niveau initialement réservé au personnel avec notamment les cuisines ; d’un rez-de-chaussée comprenant le hall, l’antichambre, le parloir et la salle à manger ; de deux étages avec les chambres et de combles sous la toiture. Les circulations verticales sont lisibles à droite de la façade, au niveau du sous-sol et du rez-de-chaussée. Au deuxième étage, les pièces de vie occupent les deux travées de la façade.


text: La construction est implantée en recul de l’alignement en vertu d’une servitude de non-bâtisse de ± 8 mètres. Celle-ci est aménagée sous la forme d’un jardinet romantique, avec un arbre pleureur (un prunus) et des parterres de buissons fleuris. Un bassin de forme ronde est placé devant la travée gauche.


text: Les grilles de clôture avec la voirie et latéralement avec les parcelles voisines sont en fer forgé, sur un soubassement en pierre bleue. Vraisemblablement d'origine, elles font environ 2 mètres de hauteur. L’ouverture en voirie étant située à l’opposé de la porte d’entrée, le chemin d’accès serpente de la gauche vers la droite.


text: Construite en briques rouges (appareillage de lits alternés en panneresse et boutisse), la façade est abondamment rehaussée d'éléments et de décoration en pierre blanche d’Euville, la plupart aux détails sculptés, notamment le porche et la logette. Les linteaux des fenêtres sont également en pierre et sont surmontés d’un décor en arcs de décharge réalisés en brique sur champ et marqués par des ancres en forme de fleur de lys en fer forgé. La toiture est en ardoise. Les menuiseries sont en bois. Les deux tuyaux de descente d’eau sont en zinc.


text: Accessible depuis l’extérieur via un escalier de cinq marches aboutissant sur un petit perron en pierre bleue, il présente une porte en bois et une triple fenêtre à sa gauche. L’entrée de service est protégée par le porche de l’étage supérieur. Ce niveau ne présente pas de briques rouges en façade, contrairement au reste de l’habitation, mais une sorte de soubassement à refends en pierre blanche.


text: Les trois fenêtres sont surmontées d’arc de décharge en maçonnerie.


text: L’entrée de la maison est composée d’un porche surélevé réalisé en pierre blanche d’Euville, qui couvre l’entrée de service et qui est rendu accessible par sept marches. Le porche est composé d’une dalle sur les extrémités de laquelle trois minces colonnettes espacées de façon égale viennent soutenir deux arcs en anse de panier. Ces arcs forment la base de la logette de l’étage supérieur et sont reliés par des tirants de fer.


text: Des grilles en fer forgé servent de parapet et ferment les parties ouvertes du porche.


text: La porte d’entrée est composée de bois massif d’une teinte moyenne et ornementée de détails en fer forgé. Un appareillage de briques rouges vient suivre et souligner le pourtour de la porte. La porte en elle-même est accessible en montant deux nouvelles petites marches au-delà du porche.


text: Une grande fenêtre donnant sur le hall d’entrée vient terminer la composition de la travée de droite, destinée uniquement à l’accès sur ce niveau.


text: Sur la travée de gauche, trois fenêtres plus petites entrecoupées de meneaux de pierre sont situées dans l’alignement de celles du sous-sol semi-enterré. Cette fois-ci, et comme pour le reste des ouvertures du rez-de-chaussée et des deux niveaux supérieurs, elles sont chacune surmontées d’une imposte agrémentée de croisillons orthogonaux ou de biais.


text: Présente au-dessus du porche d’entrée, une logette se dessine sur un niveau, en pierre blanche sculptée, avec une allège également en pierre ornée de panneaux en bas-reliefs (armoiries de la commune d'Ixelles au centre représentant un aulne et des "Klauwaerts", ancêtres des lions des Flandres). La logette est surmontée d’une corniche et de deux acrotères. Elle présente trois fenêtres séparées par des meneaux et ornées de croisillons orthogonaux. Des petites impostes surmontent également ces fenêtres avec des croisillons en diagonale.


text: Du côté gauche, on observe la même composition que pour l’étage inférieur, mais cette fois-ci avec deux fenêtres au lieu de trois.


text: Dans l’espace resserré à la base du pignon, deux ensembles de deux fenêtres séparées par des meneaux sont centrées. Leur composition est similaire à celles des autres étages, si ce n’est que la séparation entre la fenêtre en elle-même et l’imposte qui la surmonte n’est plus soulignée par un linteau.


text: Le pignon est formé de rampants droits. Le pinacle en pierre se présente en épi de faîtage (rose des vents). En dessous de celui-ci, une petite fenêtre centrale vient terminer les ouvertures du pignon. Le faîte est surmonté d’un décor en crête de toit, probablement en fer forgé.


text: Toute la menuiserie et le travail des fenêtres qui compose la façade est d’origine, qu’il s’agisse des portes en bois, des fenêtres à croisée ou meneau de pierre, des impostes ornées de vitraux de teinte verte.


text: Le bâtiment, oeuvre d'art en lui-même, rend hommage à l'artisanat médiéval. Pour certains détails en pierre naturelle, Guillaume Des Marez aurait fait appel à des artisans de la région de la Loire.


text: Les ornements muraux sont agrémentés de représentations de l'abbaye de la Cambre, édifice voisin et incontournable du quartier, dont la restauration a été soutenue par Des Marez lui-même.


title: Synatemnus parvulus

text: Synatemnus parvulus est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Atemnidae.


title: Synatemnus parvulus

text: Cette espèce est endémique de Tanzanie. Elle se rencontre vers Amani.


title: Synatemnus parvulus

text: "Synatemnus parvulus" mesure de à .


title: Christiane Ribes

text: Christiane Ribes est une actrice française.


title: Auguste Dozon

text: Auguste Dozon ( - ) est un philologue et diplomate français, connu pour son travail sur les langues et cultures serbes, albanaises et bulgares.


title: Auguste Dozon

text: Né à Châlons-sur-Marne le , il étudie la littérature ancienne et moderne au collège Sainte-Barbe à Paris, puis fait des études de droit.


title: Auguste Dozon

text: Au début des années 1840, il fait la connaissance à la pension Bailly d'Ernest Prarond, de Gustave Le Vavasseur et de Charles Baudelaire. Il écrit avec eux un recueil de poésie qui devait réunir leurs quatre signatures, mais Baudelaire se récusa au dernier moment ; le recueil paraît en 1843 sous le titre "Vers" : Dozon y utilise le pseudonyme « Auguste Argonne ».


title: Auguste Dozon

text: Après avoir obtenu son diplôme d'avocat, Auguste Dozon travaille au ministère de l'Intérieur puis est muté au service des Affaires étrangères et entre dans le corps consulaire. Entre 1854 et 1885, il est consul de France dans plusieurs villes des Balkans, à Belgrade (de 1854 à 1863), Mostar, Plovdiv et Ioannina ; il est consul de 1878 à 1881 à Larnaca (Chypre), puis consul général à Salonique de 1881 à 1884.


title: Auguste Dozon

text: Il apprend le serbe, l'albanais et le bulgare. Il publie des traductions de chants, poésies et contes bulgares et serbes ; son anthologie "Poésies populaires serbes" parue en 1859, et republiée augmentée avec des commentaires en 1888 sous le titre "L'Épopée serbe : chants populaires héroïques", contribue à populariser la poésie serbe en France ; particulièrement intéressé par la langue albanaise, il publie en 1878 un "Manuel de la langue chkipe ou albanaise" et en 1881 un recueil de contes albanais.


title: Auguste Dozon

text: À Larnaca à Chypre, Dozon est le correspondant de l'Académie des inscriptions et belles-lettres qui a entrepris la publication du "Corpus Inscriptionum Semiticarum" (Corpus des inscriptions sémitiques) ; en 1881, il envoie pour le premier volume un plan de Larnaca, premier relevé exact de la ville où il fait figurer le contour de la cité antique de Kition, et le relevé d'inscriptions sémitiques qui y avaient été découvertes. Il collectionne également des antiquités, qu'il donne au musée du Louvre et à celui de Saint-Germain-en-Laye


title: Auguste Dozon

text: Il prend sa retraite du corps diplomatique en 1884 et donne des cours de russe et de langues slaves à l’École des langues orientales jusqu'en 1888 ; il meurt le à Versailles.


title: MG 18/100 Tigress

text: La MG 18/100 MK III Tigress est une voiture de sport anglaise, construite par MG en 1931. Le nom de cette voiture vient de la puissance fiscale au Royal Automobile Club: 18 cv et de la vitesse : 100 mph (160 km/h).


title: MG 18/100 Tigress

text: La voiture reprend les caractéristiques de la MG 18/80, mais reçoit un moteur plus puissant (80 chevaux), ce qui permet d'atteindre la vitesse de 100 miles par heure


title: MG 18/100 Tigress

text: La production se limite à cinq exemplaires, tous des châssis équipés d'une caisse de type Tourer. Seulement deux ont survécu


title: Hôpital triangulaire de Meilahti

text: LHôpital triangulaire de Meilahti (en ) est un hôpital du HUS situé à Meilahti à Helsinki en Finlande.


title: Hôpital triangulaire de Meilahti

text: L'hôpital fait partie du centre hospitalier universitaire d'Helsinki et du HUS. Dans le même quartier se trouvent la tour hospitalière de Meilahti, l'hôpital d'Haartman, la clinique de gynécologie, l'hôpital du parc, l'hôpital des yeux et des oreilles, la clinique d'oncologie, l'hôpital pour enfants et des bâtiments de la faculté de médecine de l'université d'Helsinki.


title: Barton Hall

text: Barton Hall, également connue sous le nom de Plantation de Cunningham, est une ancienne maison historique de style Antebellum de la plantation de sucre construite pour Armstead Barton dans les années 1840 près de l'actuel Cherokee, en Alabama. Aujourd'hui, l'U.S 72 passe au nord de la maison et la Natchez Trace Parkway se trouve à l'ouest. La maison se trouve dans l'ancienne ville de Buzzard Roost, qui fait maintenant partie d'un secteur non constitué en municipalité.


title: Barton Hall

text: Le National Park Service décrit la maison comme une maison de plantation inhabituellement sophistiquée de style néo-grec et de forme inhabituelle en Alabama. Il possède une petite entrée dorique et une cour arrière pavée en calcaire.


title: Barton Hall

text: De plus, son escalier intérieur est unique, « un arrangement intéressant similaire à celui des Magnolias d'Aberdeen, Mississippi, construite en 1850 ».


title: Barton Hall

text: La maison a été inscrite au National Historic Landmark en 1973 pour la qualité de son architecture.


title: Barton Hall

text: En novembre 2008, le célèbre photographe Charles Moore a pris ses dernières images documentées sur cette propriété.


title: Barton Hall

text: La maison, qui est une propriété privée, n'est pas ouverte au public.


title: Conjugué anticorps-médicament

text: Les conjugués anticorps-médicaments (en anglais antibody-drug conjugates ou ADC) sont une classe de médicaments biopharmaceutiques conçus comme une thérapie ciblée pour le traitement des cancers. Contrairement à la chimiothérapie, les ADC sont conçus pour cibler et tuer les cellules tumorales tout en épargnant les cellules saines. En 2019, quelque 56 sociétés pharmaceutiques développaient des ADC.


title: Conjugué anticorps-médicament

text: Les ADC sont des molécules complexes composées d'un anticorps lié à une charge utile ou à un médicament cytotoxique (anticancéreux) biologiquement actif. Les conjugués anticorps-médicaments sont des exemples de bioconjugués et d'immunoconjugués.


title: Conjugué anticorps-médicament

text: Les ADC combinent les capacités de ciblage des anticorps monoclonaux et la capacité de destruction du cancer des médicaments cytotoxiques. Ils peuvent être conçus pour faire la distinction entre les tissus sains et les tissus malades.


title: Conjugué anticorps-médicament

text: Un médicament anticancéreux est couplé à un anticorps qui cible spécifiquement un certain antigène tumoral (par exemple, une protéine qui, idéalement, se trouve uniquement dans ou sur les cellules tumorales). Les anticorps se fixent aux antigènes à la surface des cellules cancéreuses. La réaction biochimique entre l'anticorps et la protéine cible (antigène) déclenche un signal dans la cellule tumorale, qui absorbe ou internalise l'anticorps avec la cytotoxine liée. Après internalisation de l'ADC, la cytotoxine tue la cellule cancéreuse. Ce ciblage limite les effets secondaires et donne une fenêtre thérapeutique plus large que les autres agents chimiothérapeutiques.


title: Conjugué anticorps-médicament

text: Les technologies de ADC ont fait l'objet de nombreuses publications, y compris de revues scientifiques.


title: Conjugué anticorps-médicament

text: Les médicaments qui ciblent les cellules tumorales et en ignorent d'autres ont été conçus dès 1900 par Paul Ehrlich, lauréat allemand du prix Nobel.


title: Conjugué anticorps-médicament

text: En 2001, le médicament de Pfizer/Wyeth, Gemtuzumab ozogamicin (nom commercial : Mylotarg) a été approuvé. Cependant, à la demande de la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis, la société l'a retirée en juin 2010 et l'a réintroduite sur le marché américain en 2017.


title: Conjugué anticorps-médicament

text: Le brentuximab védotine (nom commercial : Adcetris, commercialisé par Seattle Genetics et Millennium/Takeda) a été approuvé par la FDA le 19 août 2011 pour le HL récidivant et le sALCL récidivant et a reçu une autorisation de mise sur le marché conditionnelle de l'Agence européenne des médicaments en octobre 2012.


title: Conjugué anticorps-médicament

text: L'emtansine de trastuzumab (ado-trastuzumab emtansine ou T-DM1, nom commercial : Kadcyla, commercialisé par Genentech et Roche) a été approuvée en février 2013 pour le traitement du cancer du sein métastatique HER2-positif (CBM) chez les personnes ayant reçu un traitement antérieur par trastuzumab et une chimiothérapie par taxane.


title: Conjugué anticorps-médicament

text: La Commission européenne a approuvé l'Inotuzumab ozogamicine en monothérapie pour le traitement de la leucémie lymphoblastique aiguë (LLA) précurseur des lymphocytes B CD22-positifs ou récidivants chez l'adulte le 30 juin 2017 sous le nom commercial Besponsa (Pfizer/Wyeth), suivi le 17 août 2017 de la FDA.


title: Conjugué anticorps-médicament

text: Le premier conjugué anticorps-médicament immunologique (iADC), ABBV-3373, fait actuellement l'objet d'essais cliniques chez des participants atteints de polyarthrite rhumatoïde modérée à grave.


title: Conjugué anticorps-médicament

text: En 2019, AstraZeneca a accepté de verser jusqu'à 6,9 milliards de dollars américains pour développer conjointement le DS-8201, commercialisé sous le nom Enhertu, avec le japonais Daiichi Sankyo. Le DS-8201 transporte huit charges utiles, contre quatre jusqu'alors. En juin 2019, Daiichi Sankyo Co. fait état des succès très prometteurs des essais cliniques du médicament qui devrait être mis sur le marché d'ici la fin de l'année 2019. Enhertu () bénéficie en France d'une autorisation temporaire d'utilisation en troisième ligne.


title: Superjhemp Retörns

text: Superjhemp Retörns est un film belgo-luxembourgeois sorti en 2018 et basé sur la série de bandes dessinées luxembourgeoises "Superjhemp" de Roger Leiner et Lucien Czuga.


title: Superjhemp Retörns

text: Le pays fictif de Luxusbuerg se prépare au couronnement du jeune duc après la mort de son père dans un accident de ski. Cependant, une organisation terroriste cherche à créer un trou noir qui détruirait tout le pays. On appelle alors à l'aide Superjhemp, porté disparu depuis des années. Celui-ci ayant pris sa retraite de super-héros, il est désormais un fonctionnaire d'une cinquantaine d'années qui doit également gérer les problèmes qui touchent sa femme et son fils.L'un des fondateurs de Samsa film, Claude Waringo, avait eu l'idée de ce film quelques années auparavant. Lors de la présentation d'un court-métrage de Félix Koch à un festival à Luxembourg, Waringo et Koch se rencontrent, et Waringo propose la réalisation d'un film basé sur la bande dessinée "De Superjhemp". Le scénariste de la bande dessinée Lucien Czuga a indiqué que le dessinateur Roger Leiner avait souhaité de son vivant que le rôle de "Superjhemp" soit interprété par André Jung. Jung était d'accord, mais cela nécessitait quelques ajustements de scénario. Jung avait déjà la cinquantaine, alors que le personnage de la bande dessinée est beaucoup plus jeune. L'histoire a donc été adaptée à un super-héros qui s'est retiré du service pendant plusieurs années.


title: Superjhemp Retörns

text: La plupart des effets spéciaux ont été réalisés par NAKOfx, pour un coût s’élevant à . 95 % du film est réalisé au Luxembourg, le reste, le mixage et l'étalonnage, est réalisé en Belgique qui contribue à hauteur de 10 % du financement.


title: Superjhemp Retörns

text: Le tournage du film a duré trente jours, pour un budget de 3,5 millions d'euros.


title: Superjhemp Retörns

text: La bande-annonce de ce film est publiée en . La date de sortie du film est le .


title: Superjhemp Retörns

text: En , le nombre de visiteurs a franchi la barre des . Cela en fait le film luxembourgeois détenant le plus grand nombre d'entrées. Le précédent record était détenu par le film "Congé fir e Mord" sorti en 1983, avec .


title: Superjhemp Retörns

text: Un "making-of" du film, "De Superjhemp Retörns - The Making Öf vum Film" est également paru, contient une histoire du film écrit par l'auteur de bandes dessinées Czuga et des entretiens avec le réalisateur Koch et le producteur Waringo.


title: Point chaud de la Société

text: Le point chaud de la Société est un point chaud situé dans l’océan Pacifique, à l'origine de la formation des îles de la Société.


title: Point chaud de la Société

text: Il est situé aujourd'hui à une cinquantaine de kilomètres au sud-ouest de Mehetia et à quatre-vingt-cinq kilomètres au sud-est de Tahiti.


title: Point chaud de la Société

text: La ligne d'îles et de monts sous-marins formés par ce point chaud suit un azimut de 295° (± 5°) par rapport à l'équateur. La vitesse de déplacement de la plaque pacifique au-dessus du point chaud est estimée à .


title: Point chaud de la Société

text: Le point chaud de la Société fait partie d'une famille de points chauds du Pacifique Sud, qui comprend également le point chaud d'Arago et le point chaud de Macdonald.


title: Aydın Büyükşehir Belediyespor

text: Aydın Büyükşehir Belediyespor est un club turc de volley-ball fondé en 2014 et basé à Aydın, évoluant pour la saison 2020-2021 en Misli.com Sultanlar Ligi.


title: Glíma aux Jeux olympiques de 1912

text: La Glíma, lutte traditionnelle islandaise, apparait comme sport de démonstration aux Jeux olympiques d'été de 1912.


title: Glíma aux Jeux olympiques de 1912

text: La glíma sous le titre de "lutte nordique" avait déjà fait l'objet de combats exhibitions pendant les Jeux olympiques de Londres le en clôture de la compétition de lutte avec aussi des variantes de luttes anglaises régionales de Cumberland et Westmorland.


title: Glíma aux Jeux olympiques de 1912

text: Le Comité olympique suédois avait reçu de nombreuses propositions de compétitions de démonstrations à côté des Jeux Olympiques notamment du Whist, ancêtre du bridge, proposé par le Knickerbocker Whist Club de New-York, de crosse proposé par le Canada ou de course en aérostat par le Comité olympique français. Le , le Comité olympique suédois a adopté le principe selon lequel les compétitions parallèles seraient évitées mais autorisa toutefois un camp scout international, une rencontre de démonstration de baseball, des courses hippiques à Lindarängen et la lutte islandaise.


title: Glíma aux Jeux olympiques de 1912

text: La compétition de Glíma, uniquement masculine, s'est déroulée du 7 juillet 1912 au Stade olympique de Stockholm avec également une présentation de sports populaire du Gotland (Pärkspel, Varpkastning et Stångstörtnin). À noter que le même dimanche, une représentation était donnée à l'opéra par la Folkdansens Vänner, une compagnie pour la promotion des danses traditionnelles suédoises.


title: Glíma aux Jeux olympiques de 1912

text: Le tournoi opposa les lutteurs Sigurjón Pjetursson, Hallgrimuå Benidiktsson, Magnús Tomasson, Axel Krist-jánsson, Gudmundar Kristinu Gudmundsson et Kári Arngrimsson. L'arbitre fut Halldór Hanssen. Il n'est pas fait mention de vainqueurs dans le rapport.


title: Glíma aux Jeux olympiques de 1912

text: Lors des olympiades suivantes à Anvers en 1920, le comité avait envisagé d'inclure la Glíma. A priori retenu, leur participation fut annulée à la suite de l'annonce de la visite du roi de Danemark Christian X le même 1920 et de l'organisation d'un tournoi à cette période. Finalement, le roi reporta sa visite un an plus tard et le sport ne fut plus jamais inscrit au programme olympique.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Thomas Edward Clark (), est un chef d'orchestre anglais et producteur de radio pour la BBC. À travers ses prises de position en menant de nouvelles organisations de la musique et de par la variété de ses contacts avec les compositeurs britanniques et européens, il a eu un impact majeur sur les décisions de la musique classique contemporaine offerte à la disposition du public britannique, pendant plus de trente ans. Il est une figure majeure des "Concerts de musique" "contemporaine" de la BBC, entre 1926 et 1939 et il joue un rôle important dans la fondation et les premiers développements de l'Orchestre symphonique de la BBC. Il occupe en outre des postes importants au sein de la Société internationale pour la musique contemporaine (SIMC) dès sa création en 1922 et en est le président de 1947 à 1955.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Il est responsable d'un nombre important de créations mondiales ou britanniques, dont il a dirigé certaines et il s'est associé avec la plupart des compositeurs importants tant européens que britanniques. Parmi ceux-ci figurent notamment Arnold Schoenberg, Anton Webern, Alban Berg, Ferruccio Busoni, Igor Stravinsky, Béla Bartók, Paul Hindemith, William Walton, Arthur Bliss, Arnold Bax, Peter Warlock, John Ireland, Constant Lambert, Arthur Benjamin, Humphrey Searle, Denis ApIvor, Alan Rawsthorne, Benjamin Britten, Michael Tippett, Benjamin Frankel, Roberto Gerhard, Luigi Dallapiccola et Christian Darnton.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Edward Clark est décrit par certains comme méphistophélique. Il était franc, extrêmement érudit et visionnaire. Mais il était aussi un fléau en matière administrative, ayant tendance à froisser avec son approche trop individuelle, ne souffrant aucune ingérence et méfiant vis-à-vis de ceux qui ne partageaient pas sa vision, tout en ne leur communiquant souvent pas sa vision de manière adéquate. En 1936, ces questions ont contribué en grande partie à son départ prématuré de la BBC, ce sanctuaire de la scène musicale contemporaine, qu'il avait aidé à créer. Son intégrité personnelle, en ce qui concerne l'utilisation des fonds publics, s'est également posée plus d'une fois, dans un cas, conduisant à un scandale public et un procès dans lesquels il a poursuivi Benjamin Frankel pour diffamation.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: L'ex-épouse de Clark, Dorothy Eckersley, a été emprisonnée en 1945 pour avoir réalisé des émissions anti-britanniques sur une station de radio allemande, pendant la seconde Guerre mondiale ; leur fils, encore adolescent, James Clark, a également été impliqué dans cette affaire. Sa seconde femme était la compositrice Elisabeth Lutyens, avec qui il a eu un autre enfant.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Thomas Edward Clark naît à Newcastle upon Tyne le . Son père, James Bowness Clark (1863–1934), est un exportateur de charbon et musicien amateur qui soutient les intérêts musicaux de son fils et a été le secrétaire de la "Newcastle and Gateshead Choral Union" pendant deux décennies. Lui et sa femme Elizabeth, née Thirlaway (1858–1939), ont eu trois enfants.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Edward Clark fait ses études à la Royal Grammar School de Newcastle. Il étudie ensuite à Paris en 1907 et 1908, il y rencontre Claude Debussy, Albert Roussel et Maurice Ravel. Il retourne à Newcastle et publie un texte appelé « Document sur un compositeur moderne français : Claude Debussy » où, dès cette époque, il encourage fortement le public britannique « à comprendre cette musique d'aujourd'hui, avant qu'elle ne devienne la musique du jour d'avant-hier ». En 1909, il étudie la direction d'orchestre avec Oskar Fried à Berlin, tandis qu'il est employé comme correspondant à Berlin, pour "The Musical Times".


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: La première rencontre de Clark avec la musique d'Arnold Schoenberg se fait à l'occasion de l'interprétation de son poème symphonique "Pelléas et Mélisande", le 31 octobre 1910, lors d'un concert par la Gesellschaft der Musikfreunde de Berlin. Il est profondément touché par cette musique et il est présenté à Schoenberg et Anton Webern après le concert. Il est devenu le fidèle de Schönberg, notamment avec des gens tels qu'Artur Schnabel, Ferruccio Busoni, Oskar Fried, qui l'ont convaincu de se déplacer de Vienne à Berlin, en raison d'une plus grande chance de contacts. De 1910 à 1912, Clark étudie avec Schönberg à Berlin, il est son seul et unique étudiant britannique. Au début, Clark était son seul élève, mais il est rejoint par Eduard Steuermann et d'autres plus tard. Clark organise pour Schönberg une série de dix conférences publiques au Conservatoire Stern («10 Conférences sur l'esthétique de la musique et les règles de composition »), auquel il assiste. Il aide à réunir des fonds pour Schoenberg et joue un rôle dans la publication des "Cinq Pièces pour orchestre" dans une édition bon marché, qui s'est vendue rapidement, notamment au chef d'orchestre Henry Wood.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Le 3 septembre 1912, Henry Wood dirige la première mondiale des "Cinq pièces pour orchestre" lors d'un concert des Proms au Queen's Hall de Londres. Sur suggestion de Wood, Clark invite Schönberg à faire ses débuts britanniques en tant que chef d'orchestre et le , il donne la même œuvre, au même endroit.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Edward Clark assiste à la première des "Gurre-Lieder", en janvier 1914 à Leipzig en compagnie notamment de Schoenberg et Webern. Il avait envisagé de s'installer de façon permanente en Allemagne et l'affaire se décide lorsqu'on lui offre un poste professionnel à Stettin. Au début d'août 1914, il participe au Festival de Bayreuth, c'est alors que la première Guerre mondiale éclate. Il est arrêté à Bayreuth, comme un ennemi étranger et placé au camp d'internement de Ruhleben, près de Berlin ; le compositeur Edgar Bainton, son collègue de Newcastle, est également interné, tout comme entre autres, Ernest MacMillan et Arthur Benjamin. Clark est libéré en mai 1918, par l'intermédiaire des bureaux de la Croix-Rouge.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: À son retour à Londres, il est l'assistant du chef d'orchestre Ernest Ansermet et d'Adrian Boult pour la saison des Ballets russes de Diaghilev. Il se lie d'amitié avec ce dernier et avec Igor Stravinsky. En hiver et au printemps de 1921, il présente deux séries de concerts de musique nouvelle, qui se sont avérés très populaires, mais rapportent peu d'argent. Le 8 avril, au Queen's Hall, il donne la première britannique de la Suite de "L'oiseau de feu" de Stravinsky et deux premières mondiales de musiques anglaises : "The Bard of the Dimbovitza" d'Arnold Bax, un cycle de mélodies avec orchestre, avec la mezzo-soprano Ethel Fenton et "Storm Music" d'Arthur Bliss, musique de scène pour "La Tempête" de Shakespeare.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Le 20 avril 1921, les "Conversations" pour quatuor à cordes d'Arthur Bliss est donné en première mondiale aux concerts Clark. Le à l'Aeolian Hall, il présente pour la première fois pour le public britannique, la Symphonie de chambre n° 1, op. 9, de Schönberg. Les interprètes sont Charles Woodhouse (violon), John Barbirolli (violoncelle), Léon Goossens (hautbois), Aubrey Brain et Alfred Brain (cors). La pièce est présentée dans une série de quatre concerts d'œuvres récentes de compositeurs français, allemands et anglais, dont de nombreuses premières britanniques. Le 20 mai 1921, il dirige la première britannique des "Nuits dans les jardins d'Espagne" de Manuel de Falla, avec le compositeur au piano.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: En 1922, Clark participe à la séance inaugurale de la Société internationale pour la musique contemporaine (SIMC) à Salzbourg, ce qui reste un événement important de l'organisation, pour le reste de sa vie.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: En août 1921, il épouse Dorothy (« Dolly ») Stephen. Leur fils James Royston Clark, est né en 1923.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Edward Clark est engagé par la BBC en août 1924, en tant que directeur musical pour la station de Newcastle. Son imagination, sa créativité et ses approches novatrices dans la programmation, sont rapidement remarqués et attirent les éloges de cercles musicaux de Newcastle ; mais ses faiblesses dans la gestion administrative également. En décembre 1924, à Newcastle, Clark dirige la première mondiale de la version orchestrale de "La Nuit transfigurée" d'Arnold Schönberg. L'Orchestre de Newcastle est dissous à la fin de 1926 et Clark est transféré à Londres en janvier 1927, en tant que planificateur de programme, à la demande de Percy Pitt.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Alors que Clark n'est employé à plein temps par la BBC que sept ans, c'est principalement grâce à son influence que la BBC s'établit en tant que mécène international de la nouvelle musique. Au cours de cette période, il dirige une quantité considérable de créations mondiales, lorsqu'il est producteur à la BBC et parfois de manière indépendante.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Le 19 juin 1927, il dirige le "Wireless Symphony Orchestra" lors de la première britannique du Concerto pour piano et instruments à vent d'Igor Stravinsky, qui fait ses débuts à la radio britannique. Du 10 au 12 juillet 1927, il dirige trois spectacles entièrement mis en scène de "L'Histoire du soldat" au Arts Theatre Club, chanté en anglais, la troisième production étant radiodiffusée. Clark avait également dirigé l'œuvre lors de sa première britannique à l'automne de 1926, à Newcastle.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: En novembre de la même année, il réussit à obtenir le premier engagement britannique d'Oskar Fried pour diriger un programme Weber, Brahms et Liszt. Clark invite Schönberg à Londres, afin de réaliser la première britannique de l'interprétation de ses "Gurre-Lieder", le 27 janvier 1928 et assiste aux répétitions. Il avait essayé de monter la création l'année précédente, le 14 avril 1927, mais ses plans avaient échoué.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: En avril 1929, Edward Clark ainsi que Julian Herbage, du département musique de la BBC, conçoivent un plan pour un orchestre de 114 musiciens,  spécialement adapté pour la radiodiffusion et qui pourrait être subdivisé en quatre petits groupes. C’était le concept original pour la création de l'Orchestre symphonique de la BBC après l'échec des idées antérieures de Thomas Beecham. Beecham est d'abord pressenti en tant que directeur de l'orchestre, mais il se retire du projet et c'est finalement Adrian Boult qui dirige l'orchestre les vingt années suivantes. Boult ne soutient cependant pas toujours le choix de répertoire de Clark. Il refuse de jouer la musique d'Alexandre Scriabine que Clark programme, en la traitant de « musique maléfique » et émet même une interdiction sur la musique de Scriabine, destiné à radiodiffusion dans les années 1930. Il est vrai aussi qu'il n'avait aucune affinité personnelle avec la musique de la Seconde école de Vienne, décrivant la "Suite lyrique" d'Alban Berg comme pour ce que Berg voulait vraiment dire ; mais l'influence de Clark était telle, qu'il était au moins disposé à participer à l'interprétation de cette musique.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: C'est Clark qui suggère à William Walton d'inviter Paul Hindemith en tant que soliste à la création de son Concerto pour Alto en 1929, lorsque le dédicataire Lionel Tertis, s'est désisté. Tertis a également déclaré avoir suggéré Hindemith pour le remplacer, mais Walton confirme que l'idée était de Clark. Walton — qui avait rencontré brièvement l'altiste-compositeur en 1923 — est d'abord un peu réticent à inviter Hindemith, car il sentait qu'il avait trop modelé le concerto après le style de ce dernier, ce qu'il reconnaîtrait rapidement ; mais, grâce à Edward Clark, l'invitation est envoyée et acceptée. La première a lieu le 3 octobre et les deux compositeurs sont devenus des amis pour la vie.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Clark a joué un rôle encore plus important dans le "Belshazzar's Feast" de Walton : en tant que géniteur. Le 21 août 1929, il demande à Walton une œuvre adaptée à la radiodiffusion, écrite pour un petit chœur, soliste et un orchestre n'excédant pas quinze interprètes. Plus tard Walton a remercié Clark pour avoir attiré l'attention de Serge Prokofiev sur cette pièce, ce dernier ayant montré un certain intérêt pour l'œuvre.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Son ami John Irland a présenté Alan Bush à Clark, qui est responsable de nombre d'interprétations radiodiffusées d'œuvres de Bush entre 1929 et 1936.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Le 3 mars 1930, Edward Clark a joué un rôle majeur dans la toute première émission (18 poèmes) du "Façade" de Walton, au Central Hall de Westminster, avec Edith Sitwell et Constant Lambert (narrateurs), sous la direction de Leslie Heward.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Le 9 janvier 1931, Schoenberg dirige l'Orchestre symphonique de la BBC, dans la première britannique de "Erwartung". En mesure d'utiliser le prestige et les contacts qu'il a construit, Clark peut assurer le Festival de Londres et d'Oxford de la SIMC, en juillet 1931.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: À plusieurs reprises Clark invite Schoenberg ainsi qu'Anton Webern et Alban Berg en Angleterre pour diriger leurs propres œuvres. Berg était très réticent, insistant sur le fait qu'il n'était pas chef d'orchestre. Néanmoins Clark veille à ce que les œuvres majeures reçoivent des représentations en Angleterre : la "Suite lyrique" et Concerto de Chambre (21 avril 1933) ; des fragments de "Wozzeck" (13 mai 1932) et joué en concert (14 mars 1934) ; "Der Wein" ; les pièces symphoniques de "Lulu" (20 mars 1935) — la première audition de Berg, qui n'avait jamais entendu cette musique à la radio ; il ne devait pas en entendre parler en direct avant le 11 décembre à Vienne, quinze jours avant sa mort — et à titre posthume, le Concerto pour violon.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Entre novembre 1932 et janvier 1933, lors d'un séjour à Barcelone, Schoenberg écrit une transcription pour violoncelle et orchestre du Concerto pour clavier en "ré" du viennois Georg Matthias Monn. Il l'écrit pour Pablo Casals, à qui il propose la création, mais Casals décline l'offre. Le concerto est créé en février 1933, dans une interprétation du BBC Symphony Orchestra sous la direction d'Edward Clark, avec Antoni Sala au violoncelle ; sans aucune annonce de cette première mondiale, l'émission restant toujours sans documentation. Schönberg était probablement présent pour diriger une autre création mondiale d'une autre œuvre à la radio, avec l'Orchestre symphonique de la BBC : les "Variations", op. 31.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Le mars 1933, seulement quatre semaines après l'élection d'Adolf Hitler en tant que Chancelier allemand, Schoenberg démissionne de son poste d'enseignant, face à l'imminence de licenciement, pour faire partie de ce que Hitler a décrit comme . Il s'installe à Paris, le 16 mai, avec l'intention d'y rester, mais il n'avait aucune chance d'obtenir l'édition de ses œuvres par un éditeur français, ou de possibilité de diriger. Il écrit sur une carte postale à Edward Clark plus tard dans le mois, lui demandant d'utiliser ses relations pour obtenir l'interprétation du Concerto pour quatuor à cordes et orchestre et un éditeur britannique pour le publier ainsi que le Concerto pour violoncelle. Il tante aussi de publier chez un éditeur juif britannique, un drame juif, écrit en 1925-1926. Clark aborde un certain nombre de personnes pour soutenir Schoenberg en son nom, mais ne reçoit que des refus. Il organise toutefois deux concerts en novembre, composés du "Pierrot lunaire" et la Suite, op. 29. Mais le projet ne se fait pas. Schoenberg reçoit une offre de poste d'enseignant à l'académie de musique de Boston, et décide de quitter l'Europe et part pour les États-Unis le 25 octobre 1933.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Edward Clark se rend à Moscou en janvier 1934. Il y dirige le Concerto pour piano en "mi bémol" majeur de John Irland. Le 8 février 1935, il assure la création britannique à la radio de "Die Dreigroschenoper" de Kurt Weill. Il reçoit de cinglantes critiques d'Ernest Newman ainsi que d'autres. La plus féroce critique vient de Weill lui-même, qui la décrit dans le privé, comme . Mais ses critiques semblent avoir porté sur le concept de la pièce en tant que version germanisée de "The Beggar's Opera", plutôt que sur la direction de Clark elle-même, dont Weill ne fait aucune mention.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Toujours en 1935 à Londres, il choisit Harriet Cohen pour interpréter de la nouvelle musique soviétique, de Dmitri Chostakovitch, Dimitri Kabalevsky, et Georgy Kh. Mepurnov. Il aide également à organiser une série d'émissions de la BBC, dans lequel le compositeur et musicologue allemand émigré, Ernst Hermann Meyer, est engagé pour présenter d'importantes reprises de musique de consort du .


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Clark est chargé de faire découvrir Béla Bartók en Grande-Bretagne et de présenter ses œuvres aux Proms, tel le Concerto pour piano n° 2 le 7 janvier 1936, sous la direction d'Henry Wood. Grâce aux efforts de Clark la première mondiale des Variations op. 31 de Schönberg, est donnée à Vienne en 1936, avec l'Orchestre symphonique de la BBC.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Edward Clark peut avoir suggéré le nom d'un jeune compositeur, Benjamin Britten à Alberto Cavalcanti de la "GPO Film Unit", pour la musique de film. Cela conduit Britten à écrire la partition pour "Night Mail" (1936), un documentaire de 24 m. sur le train postal reliant Londres à Glasgow. Clark projetait de donner la première mondiale du "Cantique d'amour" de Britten, par la BBC en 1936, mais les perceptions sur la moralité personnelle de Britten ont conduit à la mise en suspens du plan, au chagrin de Clark.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Sous la direction d'Edward Clark et Constant Lambert, certains des plus grandes œuvres de Bernard van Dieren sont jouées par la BBC dans les dernières années du compositeur et juste après sa mort en 1936.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Le 19 janvier 1936, Hindemith se rend à Londres, avec l'intention de jouer la création britannique de son concerto pour alto, "Der Schwanendreher", le 22 janvier, avec Adrian Boult et l'Orchestre symphonique de la BBC au Queen's Hall. Cependant, juste avant minuit le 20 janvier, meurt le roi George V et le concert est annulé. Cependant, Boult et Clark veulent toujours la participation Hindemith dans la musique diffusée en remplacement. Ils débattent pendant des heures du morceau qui pourrait convenir, mais rien n'est trouvé. Il est alors décidé qu'Hindemith écrive une nouvelle œuvre. Le jour suivant, de onze heures à dix-sept heures, Hindemith est au travail dans un bureau mis à sa disposition par la BBC. Il écrit "Trauermusik", en hommage au roi défunt, pour le même effectif : alto et orchestre. Elle est interprétée le soir, dans une rediffusion en direct du studio de la radio de la BBC, sous la direction de Boult et le compositeur en tant que soliste.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: EdwardClark, sous un coup de colère, démissionne brusquement de la BBC, le 16 mars 1936. La cause de cette protestation sont les modifications aux programmes des concerts de la future tournée européenne de l'Orchestre symphonique de la BBC, dans laquelle il avait investi beaucoup de temps et de soins. Ces modifications, apportées à son insu, alors qu'il était en congé de maladie, comprennent notamment la suppression des "Quatre pièces pour orchestre" de Béla Bartók, au programme du concert de Budapest.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Cependant, cette rupture convenait à beaucoup de gens à la BBC, notamment après de très vives critiques accumulées depuis longtemps, au sujet des mauvaises habitudes de travail de Clark, de son inefficacité, de son manque de ponctualité et son absence lors d'échéances importantes, sur son incompétence en matière administrative et son manque de volonté à communiquer avec ses collègues sur ce qu'il faisait, ses idées sur la planification. Son licenciement avait été envisagé plus d'une fois. Sa direction d'orchestre est également l'objet de critiques, sur le fait qu'il ne pouvait pas établir rapidement un rapport avec ses interprètes, ni donner des instructions claires et non équivoques à ses instrumentistes et qu'il était découragé de cette activité. Son intégrité personnelle, était également venue en débat, en 1928, pendant un congé de maladie, à la suite de graves rhumatismes nécessitant d'avoir son bras en écharpe, mais pendant cette période, il dirige des orchestres tant à Londres et qu'à Prague. Chargé d'un voyage en Europe pour négocier avec le chef Arturo Toscanini, à propos de l'implication de l'Orchestre symphonique de la BBC au futur concert du Festival de Florence, Clark change ses arrangements de voyage à la dernière minute : il reste une semaine supplémentaire, sans avoir terminé la négociation à l'origine de son déplacement. Cela n'a pas amélioré la relation déjà houleuse que Toscanini avait avec la BBC. Adrian Boult soutient Clark sans réserve, disant qu'il avait fait un très bon travail dans des conditions très difficiles ; mais il était trop tard.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Clark ne retravaille plus jamais dans un emploi stable, même s'il est ponctuellement consultant sur certains projets pour la BBC. Il continue à diriger en indépendant quelques années encore.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Le départ d'Edward Clark a pour effet de reléguer Schoenberg, Webern, Berg et d'autres compositeurs membres de la Seconde école viennoise, loin du public britannique. Ils ne sont joués qu'après la nomination de William Glock, en 1959. Le répertoire de l'Orchestre symphonique de la BBC est affecté de la même manière, plus axé pendant les vingt-cinq années suivantes sur les œuvres de compositeurs romantiques et post-romantiques, laissant la musique contemporaine se battre pour des audiences limitées. « La tonalité était retournée aux ondes », au soulagement de beaucoup.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Clark cependant s'active avec la SIMC notamment. Le , il est au festival de la SIMC de Barcelone, lors de la création mondiale du "Concerto pour violon" de Berg, joué par Louis Krasner. Il fait en sorte que Krasner vienne en Grande-Bretagne pour la première britannique ; en l'occurrence le , une interprétation dans un studio privé, avec l'Orchestre symphonique de la BBC. Anton Webern, qui était allé à Barcelone pour diriger la première, s'est désisté à la dernière minute.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: L'influence de Clark ne se limite pas à la Grande-Bretagne et à l'Europe. Le pianiste et compositeur australien Roy Agnew découvre certaines des émissions de Clark, alors qu'il est à Londres dans les années 1920. Il fait partie du réseau de personnes aux vues similaires qui ont fait connaître les nouvelles compositions dans le monde anglophone. Entre 1937 et 1942, Agnew diffuse sa propre émission de radio, « Musique moderne et contemporaine » pour l'Australian Broadcasting Corporation (ABC), sans doute fortement influencé par les programmes de Clark.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Clark produit une version de concert du "Doktor Faust" (1937) et "Arlecchino" (1939) de Ferruccio Busoni, de nombreuses années avant la création des mises en scènes britanniques de l'œuvre.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: En 1938, Edward Clark rencontre la compositrice Elisabeth Lutyens. Rapidement, ils deviennent amants, et Elisabeth quitte son mari, Ian Glennie. Elle et Clark ont un enfant (son quatrième) et se marient en 1942. Ils passent les années de guerre à Newcastle, où il fondent l'Orchestre régional du Nord-Est (North East Regional Orchestra, ou NERO). Elisabeth Lutyens est très bien reliée à la société musicale et également une amie d'Igor Stravinsky. L'influence de Clark peut avoir été un facteur décisif dans son adoption des techniques sérielles. C'est certainement le cas de sa première véritable série de la composition : le Concerto de chambre n° 1, est achevé en 1939, l'année suivant la rencontre du couple et l'œuvre lui est dédié.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Comme Clark était à présent la plupart du temps au chômage, cela signifiait que Lutyens était le principal gagne-pain de la famille de six personnes et qu’elle acceptait certaines commandes qu’elle aurait autrement pu refuser. Ceci inclut ses musiques de films, qui de jour en jour, ont reçu la reconnaissance parmi ses plus belles créations. Elle est prête à frotter les planchers pour joindre les deux bouts ; mais Clark ne considérerait que la direction, même si bientôt toutes les offres se tarissaient. Il était essentiellement inactif pour les vingt-trois dernières années de sa vie. Lutyens a dit qu'elle détestait l'écriture de son autobiographie en 1972, "A Goldfish Bowl" (litt. « un bocal de poisson rouge »), et seulement pour enregistrer les réalisations antérieures de Clarkt.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: En 1945, William Walton est en mesure de rendre le travail de Clark pour son Concerto pour Alto créé en 1929. Elisabeth Lutyens approche Walton pour une introduction auprès de Muir Mathieson, en vue d'obtenir du travail pour une musique de film. Il accepte volontiers de faire le lien, mais il est allé plus loin. Il invite Lutyens à écrire une œuvre qu'elle aimerait, et à lui dédicacer. En outre, il paie la somme de 100 livres. L'œuvre écrite était "The Pit", pour ténor, basse, chœur de femmes et orchestre. Clark dirige "The Pit" en 1946, au festival du SIMC à Londres, avec ses "Trois préludes symphoniques".


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: S'il n'est pas communiste, Clark a toujours été un socialiste convaincu. Il est membre de la Société pour les relations culturelles avec l'URSS (aujourd'hui la Société pour la coopération en Russie et études soviétique, "Society for Co-operation in Russian and Soviet Studies"). C’est à ce titre qu’en mars 1940, il s’adressa d’abord à Clifford Curzon, qui refusa, puis à Moura Lympany, qui accepta, d’être le soliste de la création au Royaume-Uni du Concerto pour piano en "ré bémol" d'Aram Khachaturian. L'œuvre est alors encore en manuscrit et il ne dispose que d'un mois pour l'apprendre. Le concert se déroule au Queen's Hall, le 13 avril 1940 et l'orchestre est dirigé par un ami de Clark et communiste engagé, Alan Bush.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: En 1945 et 1946, il présente trois concerts au Wigmore Hall à Londres, dédiés à la musique de compositeurs britanniques et européens. Il organise le festival du SIMC 1946 à Londres, un an avant d'être élu à l'organisation en tant que troisième président. Il est actif au sein de la SIMC depuis sa création en 1922, en tant que Président de la section britannique. Il est également associé au "London Contemporary Music Centre" entre 1947 et 1952 — où le compositeur de films Australien Don Banks était son secrétaire et conseiller de la musique à l'Institut d'art contemporain depuis sa création en 1948. Humphrey Searle devient secrétaire général de la SIMC, avec le soutien de Clark.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: En 1946, Clark assiste à la création des "Lorca songs" de Denis ApIvor, lors d'un concert de l'Association pour la promotion de la musique nouvelle. Il est impressionné et inclut ces mélodies en 1947, dans un concert du London Contemporary Music au Wigmore Hall. Plus tard dans l'année, Clark donne la Sonate pour violon, op. 9, jouée par Antonio Brosa et Kyla Greenbaum. C'est grâce à Clark que ApIvor s'est intéressé à la musique sérielle.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Ses compétences administratives ne se sont jamais amélioré. En 1947, Peggy Glanville-Hicks, président de la branche Américaine de la SIMC, est contrainte de lui écrire pour protester contre une lettre restée sans réponse, dans laquelle les Américains avaient demandé que le festival SIMC prévu pour juin 1948 à Amsterdam, se tienne le plus tard possible dans le mois, afin de leur permettre de participer, étant donné leur engagement d'enseignement universitaire existant. Dans le cas, la branche américaine s'est retirée des manifestations, mais Glanville-Hicks y assiste néanmoins.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: En 1948, Clark présente une série d'émissions pour le troisième programme de la BBC, intitulée , en huit programmes de sa propre création, où il étudie les compositeurs tels Schoenberg, Stravinsky et Bartók.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Le 16 décembre 1951, il prononce le discours de commémoration lors du concert commémoratif Arnold Schoenberg, du London Opera Guild.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: En 1953, William Walton utilise ses contacts pour obtenir une pension ("Civil List pension") pour la retraite de Clark.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: En 1955, Benjamin Frankel succède à Clark en tant que président de la SIMC. Cette année-là, des questions ont été soulevées à propos de certaines dépenses de Clark alors qu'il était président. Clark allègue que Frankel l'avait faussement accusé de fraude. Frankel nie avoir fait une telle déclaration, mais indique néanmoins qu'une telle réclamation, si elle avait été faite, aurait été vraie. Considérant cela comme une calomnie, Clark poursuit Frankel en justice. Dans le cadre de l'argumentation, diverses allégations de complot communiste ont été diffusées. Même si la calomnie alléguée de Frankel n'a pas été prouvée, le jury exonère Clark de tout acte répréhensible et estime intacte son intégrité. Ensuite, Elisabeth Lutyens qualifie toujours Frankel de « compositeur et ex-collègue ».


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: En 1960 et 1961, Clark utilise son influence pour que soit donné l'opéra "Yerma" de Denis ApIvor, diffusé par la BBC, après le refus du "Sadler's Wells Theatre" de monter la production — alors même que l'œuvre avait été commandée par le Sadler's Wells Trust. La direction est assurée par Eugène Goossens.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Edward Clark est mort subitement d'une thrombose coronaire à Londres, le 30 avril 1962, âgé de 73. Stravinsky pleura en apprenant la mort de Clark.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Le 10 août 1921, il épouse Frances Dorothy (« Dolly ») Etienne (18 décembre 1893–1971), qui est liée à la famille Stephen (notamment Leslie Stephen et sa fille, Virginia Woolf). Le fils de Clark et Dolly, James Royston Clark, est né en 1923. Dolly le quitte pendant l'été 1925, emmenant James avec elle.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Plus tard, Dolly a travaillé en tant que secrétaire pour la BBC et a eu une liaison avec un collègue de Clark, l'ingénieur Peter Eckersley (1892–1963). La relation semble avoir la bénédiction de Clark, puisqu'il avait même organisé une fois qu'Eckersley se rende en Allemagne pour les affaires de la BBC, accompagné de Dolly. Eckersley était marié, mais bien que Dolly et lui ne fassent aucun secret de leur liaison, sa femme, Stella, n'était pas au courant. C'est l'épouse du directeur général de la BBC, John Reith, Muriel Reith, qui lui a annoncé la nouvelle. John Reith, sur ces questions a été strictement puritain — même si sa propre vie était discutable — et il est très réticent à avoir un membre du personnel connu pour avoir une conduite adultère, ou une femme en instance de divorce. Des conférences de haut niveau ont été organisées ; l'Archevêque de Canterbury a même été consulté. Cependant, Eckersley n'a pas été licencié immédiatement, s'étant engagé à mettre fin à la liaison avec Dolly Clark et à retourner avec sa femme. Mais la nature a suivi son cours et Dolly et lui se sont remis ensemble : il a démissionné en avril 1929. L'affaire Eckersley a suscité une enquête publique sur les pratiques du personnel à la BBC


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Dolly Clark et Peter Eckersley se sont mariés le 25 octobre 1930


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Elle avait toujours été très pro-nazi dans sa politique. Elle était connue comme fortement pro-fasciste allemande et une admiratrice fanatique d'Adolf Hitler. Elle était une amie de William Joyce (« Lord Haw-Haw ») et Unity Mitford et un membre de la ligue fasciste impériale d'Arnold Leese. Peter Eckersley lui-même a tenu des opinions similaires. Après, ils ont rencontré Oswald Mosley, il s'est impliqué dans son "New Party", à la présidence de son "London Central Committee". Il voyagea constamment à travers l'Europe en quête d'un élargissement international des émissions de radios ; il a affirmé qu'il n'y avait pas de motivations politiques sinistres derrière ses activités, mais qu'il s'agissait simplement de sa tentative de s'enrichir. À partir de novembre 1939, la mise en place de l'émetteur d'Osterloog (sur la côte de la mer du Nord) devient le moyen de William Joyce de diffusion d'émissions de Grande-Bretagne et en Europe. Joyce a été pendu pour trahison en janvier 1946 et Eckersley a été décrit comme « au mieux un compagnon de voyage fasciste stupide et au pire un traître ». Comme pour Dolly qui rejoint la British Union of Fascists de Mosley, mais celui-ci s'est surpassé dans son enthousiasme pour les conceptions fascistes du nazisme. Elle a également rejoint le "National Socialist League", fondé par William Joyce, après qu'il a été expulsé par Mosley, trop ouvertement anti-sémite.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Les Eckersleys prennent leurs vacances en Allemagne, un certain nombre de fois et assistent aux rassemblements de Nuremberg, en 1937 et 1938. En juillet 1939, Dorothy et James, le fils de seize ans d'Edward Clark, participent à Nuremberg à un rallye et au Festival de Salzbourg. En août, elle fait une rencontre fortuite avec William Joyce qui lui obtient un emploi en tant qu'animatrice radio et scénariste. Lorsqu'en septembre, la Grande-Bretagne déclare la guerre, elle n'éprouve pas le besoin de retourner dans son pays, mais décide de rester en Allemagne. James est inscrit dans une école allemande et acquiert . En décembre 1939, elle travaille pour la Reichs-Rundfunk-Gesellschaft (RRG), moyen de propagande de Joseph Goebbels. Elle est d'abord employée en tant que speakrine de langue anglaise et plus tard, à des tâches de bureau. James, bien qu'âgé de seulement seize ans, s'est engagé en dehors de l'école, pour être également lecteur de news. Il a changé son nom pour Richard, à la sonorité moins juive et plus wagnérienne. Elle y travaille de temps en temps jusqu'en juillet 1942 et continue jusqu'en janvier 1943. Pour d'obscures raisons, ils sont arrêtés par la Gestapo en décembre 1944 et incarcérés jusqu'à la fin de la guerre. Ils sont libérés par les Britanniques, mais rapidement arrêtés de nouveau. Ils ont tous les deux essayé de Londres en octobre 1945 pour aider l'ennemi par la radiodiffusion. Dorothy est déclaré coupable et condamnée à un an de prison. James, qui n'avait que vingt-deux ans, a plaidé qu'il avait été hypnotisé comme jeune impressionnable par les pièges et les ruses de la propagande nazie ; ce qui fut accepté. Il est sous contrainte ("bound over") pendant deux ans.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Dorothy Eckersley meurt en 1971. James Clark fait carrière en tant qu'éditeur et traducteur. Il décède en 2012.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: En 1938, Edward Clark rencontre la compositrice Elisabeth Lutyens, épouse du baryton Ian Glennie. Clark et elle deviennent rapidement amants et plus tard dans année, elle quitte Glennie, avec les trois enfants de Glennie (son fils et ses jumelles). En 1941, Clark lui donne un quatrième enfant, Conrad, avant de l'épouser le 9 mai 1942.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Leur fils, Conrad Clark est sculpteur, designer et peintre. Il s'est installé en Australie et vit aujourd'hui à Melbourne.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: En 1951, l'Internationale Gesellschaft für Neue Musik (IGNM) accorde à Edward Clark, la médaille Arnold Schönberg.


title: Edward Clark (chef d'orchestre)

text: Clark est l'un des rares du groupe des membres d'honneur de la SIMC.


title: Stefan Karpinski

text: Stefan Karpinski est un informaticien américain connu pour être un co-créateur du langage de programmation Julia


title: Stefan Karpinski

text: Ancien élève de l'Université Harvard, il travaille chez Julia Computing qu'il a co-fondé avec Alan Edelman, Jeff Bezanson, Viral B. Shah, Keno Fischer et Deepak Vinchhi. Il occupe également un poste d'ingénieur de recherche au sein du Center for Data Science de l'Université de New York, au sein de la base de données Moore-Sloan Data Science Environment.


title: Stefan Karpinski

text: Il a obtenu un baccalauréat en mathématiques de l'Université Harvard en 2000 et a achevé une grande partie des travaux de doctorat en informatique de l’Université de Californie à Santa Barbara (UCSB) avec des recherches sur la modélisation du trafic de réseau local. Il est l'un des quatre auteurs principaux d'articles scientifiques de base sur Julia. Il parle régulièrement de Julia lors de manifestations de l'industrie sur l'informatique scientifique, les langages de programmation et la science des données.


title: Stefan Karpinski

text: En 2006, Karpinski a participé au Subway Challenge détenant pendant quelque temps le record du monde Guinness du transit le plus rapide avec arrêt dans chaque station de métro de New York.


title: Stefan Karpinski

text: En 2019 il est lauréat du prix Wilkinson pour les logiciels de calcul numérique avec Jeff Bezanson et Viral B. Shah pour le développement du langage de programmation Julia.


title: Little Tail Story

text: Little Tail Story (Titre Original : リトルテイルストーリー, Hepburn: Ritoru Teiru Sutōrī) est un jeu vidéo de rôle free-to-play, développé par CyberConnect2 et édité par Bandai Namco, sorti sur Android et iOS. Il est le troisième jeu de la série "Little Tail Bronx" dans laquelle on retrouve les jeux "Tail Concerto" (sorti sur Playstation en 1998) et "" (sorti sur Nintendo DS en 2010). C'est le premier jeu de cet univers à sortir sur un support mobile. Hiroshi Matsuyama est aux commandes du projet et, tout comme pour "Solatorobo," il collabore avec Chikayo Fukuda pour les musiques.


title: Little Tail Story

text: Le jeu sort exclusivement au Japon en . Les serveurs du jeu sont coupés le : le jeu ne sera jamais sorti hors du Japon.


title: Little Tail Story

text: Little Tail Story est un RPG en 3D où le joueur peut choisir des quêtes à réaliser depuis un menu principal. Chacune de ces missions l'emmène dans des zones infestées de monstres, qu'il faudra vaincre afin de récolter des trésors. Le joueur constitue une équipe de 8 héros, chacun ayant une classe spécifique lui conférant des techniques.


title: Little Tail Story

text: Durant les combats les ennemis sont organisés sur une grille 3x3, les protagonistes du joueurs ayant leur propre ligne de 3. De fait, seuls trois personnages peuvent combattre à la fois, un système de roue permettant de les faire tourner afin de s'adapter à l'ennemi en face. Il est également possible de créer différentes armes et armures afin d'améliorer les héros.


title: Little Tail Story

text: Au lancement du jeu il existe 5 classes pour les héros : l'Épéiste (剣士 "Kenshi)" attaque seulement l’ennemi sur la case qui se situe en face de lui mais cause de lourds dégâts ; le Chevalier (騎士 "Kishi") dont la lance lui permet d'attaquer les ennemis se situant sur la colonne devant lui. Le Gardien (衛士 "Eji") possède un bouclier et peut attaquer à l'horizontale. Le Guerrier possède un marteau qui lui permet de faire des attaques circulaires. La Sorcière (魔法使い "Mahōtsukai") peut attaquer tous les ennemis d'un coup, mais avec de faibles dégâts. Grâce à des mises à jours, 3 nouvelles classes sont ajoutées : le Combattant (武闘家 "Budōka") attaque au corps à corps l'ennemi qui se situe sur la case en face de lui. Le Canonnier (砲術士 "Hōjutsu-shi") peut attaquer tous les ennemis à l'aide d'un bazooka et le Chasseur (狩人 "Kariudo") peut attaquer tous les ennemis d'une même ligne.