title: Coffee Stain Studios

text: Le 30 janvier 2018, Coffee Stain a annoncé son initiative de financement "Leveling the Playing Field", destinée aux petites entreprises employant au moins autant de femmes que d'hommes et nécessitant un financement maximal d'un million de couronnes (environ 127 000 dollars ). Dans le cadre de cette initiative, Coffee Stain a investi dans le développeur danois Other Tales Interactive en échange d’une participation minoritaire. Le lendemain, Coffee Stain a acquis une participation majoritaire dans Gone North Games, un développeur suédois qui avait mis au point A Story About My Moncle, un magazine téléchargeable sur Coffee Stain, et du contenu téléchargeable pour "Goat Simulator". Avec cette acquisition, Gone North Games a été renommée Coffee Stain North.


title: Coffee Stain Studios

text: Le 14 novembre 2018, le groupe de sociétés Coffee Stain et sa propriété intellectuelle ont été acquis par Embracer Group, société mère de THQ Nordic et Koch Media, pour un montant de 317 millions de couronnes suédoises (environ 34,9 millions de dollars ). jalons. Coffee Stain devrait continuer à fonctionner de manière indépendante au sein du groupe Embracer, son cofondateur, Westbergh, restant PDG.


title: Coffee Stain Studios

text: À l’époque, le groupe Coffee Stain employait 45 personnes, dont 24 pour Coffee Stain Studios.


title: Dinocheirus chilensis

text: Dinocheirus chilensis est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Chernetidae.


title: Dinocheirus chilensis

text: Cette espèce est endémique de la région de Coquimbo au Chili. Elle se rencontre vers Illapel.


title: Dinocheirus chilensis

text: Le mâle holotype mesure et la femelle paratype .


title: Dinocheirus chilensis

text: Son nom d'espèce, composé de "chil[e]" et du suffixe latin "", « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le Chili.


title: Dinocheirus diabolicus

text: Dinocheirus diabolicus est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Chernetidae.


title: Dinocheirus diabolicus

text: Cette espèce est endémique du Chili. Elle se rencontre dans les régions de Coquimbo et d'Antofagasta.


title: Dinocheirus diabolicus

text: Le mâle holotype mesure .


title: Champ surélevé

text: Le « champ surélevé » est une forme ancienne de culture en plates-formes ou buttes surélevées dans des zones humides inondables. Cette technique agricole fut durant plusieurs siècles très utilisée par certaines populations amérindiennes vivant en zone tropicale pluvieuse dont sur la frange littorale de l'Amazonie, encore utilisée par d'autres peuples dans d'autres régions du monde (à ne pas confondre avec la culture sur simples buttes sèches). Le sol et les cultures étaient ainsi mises hors d’eau sans que les plantes ne souffrent de stress hydrique en saison sèche . En Amazonie, cette pratique serait apparue vers 300 après J.C, mais la plupart des champs surélevés dont les traces sont encore visibles dans le paysages dateraient de l'époque Arauquinoïde (600-1500 apr. J.-C.).


title: Champ surélevé

text: L’étude de ces artéfacts agropaysagers est en cours (lancée en France par Stéphen Rostain (créateur en 1988 au Centre ORSTOM de Cayenne d’un laboratoire d’archéologie), permettant de commencer à mieux comprendre dans quelle mesure, comment et pourquoi des remaniements anciens ont profondément et durablement changé la structure et le fonctionnement d’écosystèmes, écosystèmes qu’on a longtemps considérés en Amazonie comme étant très peu influencés par l’Homme et pourquoi en Amazonie, les populations qui pratiquaient cette culture ont disparu. À partir des années 1990, il est devient de plus en plus évident que les Amérindiens de Guyane et du Surinam notamment n’étaient pas tous des nomades chasseurs cueilleurs ou cultivant des abattis (sur brûlis) dans la jungle ; Les "champs surélevés" sont a priori typiques d’une agriculture sédentarisée et certains de ces champs semblent avoir été cultivés durant des siècles voire plus. C’est un patrimoine bioculturel qui est notamment d’intérêt historique/archéologique et peut-être agronomique, et climatique car ces sols, comme la Terra preta sont beaucoup plus riches en matière organique que les terres environnantes ; dans le contexte du dérèglement climatique et d’une perte générale de la matière organique des sols induite par l’agriculture industrielle, ils pourraient peut-être inspirer des techniques d’agriculture plus durable (agroécologie) et adaptées aux contextes tropicaux pluvieux. En France d’outre-mer, les complexes de champs surélevés précolombiens situés dans les savanes côtières guyanaise comptent encore parmi les exemples anciens les mieux conservés a monde, mais ils se dégradent rapidement alertant depuis plusieurs décennies les chercheurs qui les étudient.On ignore les détails de leurs modalités de constructions, et on ne sait pas encore pourquoi ce type de culture a été abandonné dans certaines régions (Pérou, Guyane, Surinam…) mais on sait que sur ces buttes biogéniques, les vers de terre et de nombreux petits organismes du sol (fourmis.) survivent plus facilement aux périodes d’inondation ; le sol y devient alors plus productif.  Il ne s’agit pas de vastes champs plats drainés par des canaux équipés de système de drainage et de vidange comme dans les systèmes de wateringues et polders développés en Europe de l’Ouest depuis le Moyen-Âge et encore actifs, principalement des Pays-Bas à la France. Il s’agit parfois d’une constellations de milliers de microparcelles surélevées (aujourd’hui recouvertes par une savane, des rizières ou champs et peut-être parfois par la jungle Ces buttes de cultures étaient rondes, carrées ou rectangulaires, parfois alignées symétriquement ou en vastes damiers ou dans certaines régions formaient un réseau régulier apparemment moins organisé ou encore des chapelets de buttes épousant les bordures des zones plus humides, suivant donc les premières courbes de niveau.


title: Champ surélevé

text: Le fait de modeler (durablement) le paysage en y créant un grand nombre de creux et de bosses (chacune des bosses présentant diverses expositions au vent et au soleil) augmente considérablement la surface disponible, et le nombre de niches écologiques pour divers types d’organismes (plantes, champignons, invertébrés notamment). Si une maladie touche une plante sur une butte, elle aura plus de mal à passer de butte en butte que dans un champ unique. Chaque butte a une partie supérieure plus sèche et une partie inférieure plus humide. De digues, des réservoirs, des chemins surélevés et des buttes d’habitation accompagnaient ce réseau de mini-champs surélevés.


title: Champ surélevé

text: On suppose que les berges des îlots devaient être régulièrement confortées, et qu’il fallait aussi curer les canaux sans doute en valorisant le matériau curé sur la butte. Depuis leur abandon, ces terrains tendent à s’aplanir, surtout dans les contextes de mise à feu des savanes, de terrassements pour des constructions, etc..


title: Champ surélevé

text: On ignore encore presque tout de la manière dont ces territoires agricoles étaient construits, entretenus, partagés et gérés, mais leur étendue et type de culture plaident pour une société plutôt stable et à structure sociale bien organisée. De même on ignore quel était le degré de fertilité et de productivité de ces techniques lorsqu’elles étaient pratiquées par les Amérindiens précolombiens de l’actuelle Guyane ; cette dernière question est encore très discutée ; Baveye 2013), mais l’étude de ces systèmes permettant de cultiver des zones très inondables, tout en respectant la biodiversité et la qualité de l’eau intéresse, d’autant que ces structures évoquent, pour partie, le maraichage en hortillonnage et les cultures sur butte ou surélevées aujourd’hui expérimentées et promues par la permaculture. (au début du , au Venezuela, Le R.P Gumilla, cité par Alberta Zucchi, a observé des Amérindiens cultivant des buttes dans les marais des llanos vénézuéliens, et il écrivait : ).


title: Champ surélevé

text: Plusieurs exemples de telles pratiques agricoles existent encore, dont en Afrique au Sahel ou au Congo par exemple, et elles s’apparentent en partie à certaines pratiques encore en vigueur en Europe.


title: Champ surélevé

text: Plusieurs sites ont fait l’objet d’études archéologiques et écologiques notamment en Amérique du Sud pour des systèmes de culture issus de cultures préhispaniques et même préhistoriques, avec par exemple diverses zones de basses terres tropicales, dont sur le plateau des Guyanes : Le lac Budi Mapuche : ce lac est proche du lac Titicaca . Ici, il ne s’agit pas de petites séries de buttes comme en Guyane, mais de grandes buttes rectangulaires, qui - comme les chinampas du lac de Texcoco au Mexique, - évoquent plutôt des systèmes de watringues/watergang ou hortillonnages existant en Europe (mais sans les systèmes de refoulement nécessitant des moulins, écluses, pompes, etc.) .


title: Champ surélevé

text: Dans les savanes côtières situées le long de l’ancien trait de côte de la Guyane et plus précisément de Cayenne à Sinnamary. De très nombreuses buttes sont situées aux alentours de Kourou et de Macouria, à Corossony, à l’ouest de Sinnamary, par exemple sur la zone de Diamant où d’anciens réseaux de milliers de petits « champs surélevés » sont aujourd’hui étonnamment bien conservés (traces encore visibles sur environ 3000 hectares, mais ces buttes autrefois probablement carrées ou rectangulaires couvraient autrefois une aire plus vaste encore). c’est en 1964, que Pierre Frenay, topographe de l’IGN découvre des centaines de buttes au cours du levé topographique effectué pour la base spatiale de Kourou. Jean Hurault (I.G.N) interprète les photos comme représentant un vaste réseau d'aménagements du sol, mais cette découverte n’attire que peu l’attention ; ces buttes sont alors attribuées à des travaux de la colonie pénitentiaire guyanaise (voire à des causes naturelles). Puis en 1979, Jean-François Turenne trouve d’autres alignements de buttes dans les marais guyanais.


title: Champ surélevé

text: En 1986, Jean Petot (Jean Petot, 1986, page 14) suppose qu’il s’agit de vestiges de plantations de cacao ou de cannes à sucre des Jésuites (mais après vérification, ces religieux n'ont pas cultivé les Terres Basse).


title: Champ surélevé

text: En 1989, un projet multidisciplinaire est enfin lancé par l’ORSTOM (dit "PROJET SAVANES »), sur l'occupation amérindienne ancienne du littoral de la Guyane. Le projet est suivi par le laboratoire d'archéologie de l’ORSTOM, conduit par Stéphen Rostain et Pierre Frenay. Il doit inventorier, cartographier et étudier d’anciens aménagements du sol de la plaine côtière. Ce travail se fait en lien avec Jean Hurault, un pédologue (Bernard Barthès), des botanistes (Georges Cremers et Michel Hoff), une géomorphologue (Marie-Thérèse Prost), hydrologie, pédologie et télédétection, et des géographes de l’I.G.N) . Alors qu’en zone tropicale/équatoriale, les constructions humaines sont habituellement rapidement détruites par l’érosion hydrique ou par la vitalité de la jungle, ici, en zone de savane littorale, des milliers de buttes, dans la Savane de Corossony, à l’ouest de Sinnamary, étaient encore parfaitement visibles, 500 ans après leur abandon ; et elles le sont encore pour une partie d’entre elles. Autour de Kourou des buttes ont été datées (au C) comme ayant été construites de 760 +/- 40 ans AP à 1010 +/- 40 ans AP (calibré 920-950 ans AP) et donc associées à la culture Arauquinoïde. Parfois, comme dans la Savane Maillard (sud de Macouria en Guyane) ces microparcelles se sont érodées, formant aujourd’hui plusieurs petites buttes là où chaque parcelle faisait autrefois un carré d’environ 280 cm de côté (moyenne), séparées par des canaux d’environ 70 cm de large.


title: Champ surélevé

text: Des travaux récents ont mis en avant leur valeur pour la documentation de l’histoire de l’occupation humaine, de l’agriculture et des relations homme-nature dans cette région. Les données actuelles font supposer que la culture du maïs et du manioc fut dominante sur les champs surélevés d'Amérique du Sud. Selon Anna Roosevelt qui a étudié ces buttes dans l'est du Venezuela, avant 750 ans de notre ère, c’est surtout le manioc qui y était cultivé, avec de la patate douce… avant que le maïs ne prédomine ensuite (A. H. Versteeg, 1990, page 190). La palynologie n’a pas trouvé de restes de pollens d’espèces cultivées dans les champs surélevés surinamiens ni sur le moyen Orénoque, probablement en raison de leur mauvaise conservation dans ces régions, mais des restes de céramique, de râpes ou de mortiers, des meules et molettes de pierre trouvés à proximité laissent penser qu’elles servaient bien à produire des cultures alimentaires.


title: Champ surélevé

text: Les archéologues spécialistes du sujet en France (Stéphen Rostain et Doyle McKey) considèrent ces buttes comme un "") et l’un des rares exemples d’agriculture travaillant avec les zones humides, et non pas contre elles ; ils évoquent au sujet des restes de ces champs, qui sont des adaptations socioculturelles et agronomiques anciennes aux climats et conditions de sols locaux, le classement en « Systèmes Agricoles Traditionnels d’Importance Mondiale » qui existe au sein de l’ONU, géré par la FAO (Organisation des Nations-Unies pour l’alimentation et l’agriculture) qui reconnaît aussi des (« Globally Important Agricultural Heritage Systems », GIAHS, définis comme « "remarquables systèmes d’utilisation de terres et de paysages riches dans leur diversité biologique globalement significative, émergeant de la co-adaptation d’une communauté avec son environnement et ses besoins et aspirations pour un développement durable" ».


title: Champ surélevé

text: Tout comme la production anthropique de terra preta qui sont des sols fabriqués parfois sur des épaisseurs importantes, rendus auto fertiles par l’ajout de charbon de bois et d’argile cuite, dans la région amazonienne ailleurs encore caractérisées par des sols jaunes et rouges, anciens, acides et très pauvres en nutriments ), les cultures sur butte ont produit un sol très noir (riche en humus très noir) et hautement fertile.


title: Champ surélevé

text: L’analyse physicochimique de ces buttes peut apporter des informations agroécologique intéressantes, et celle des microfossiles distinctifs (pollens, phytolithes, grains d’amidon, etc.) a récemment montré que la Guyane a été depuis 2000 ans au moins plus habitée qu’on ne le pense souvent. Sur d’autres sites, on a montré que le maïs joue depuis longtemps un rôle important (Iriarte et al. 2010) et que les paysans précolombiens qui ont ainsi surélevé des réseaux de petits champs savaient y contrôler les incendies, les gérer selon des techniques « slash-and-mulch » (couper-tailler) alors qu’on pensait qu’ils pratiquaient tous le « slash-and-burn » (culture sur brûlis) plus problématiques dans les zones ouvertes et vulnérables à l’érosion et à l’exposition du sol nu aux UV solaires.


title: Champ surélevé

text: De nombreux auteurs considèrent que ce patrimoine peut aussi contribuer aux modèles de solutions pour restaurer les sols, les rendre plus producteur et réinventer une agriculture écologiquement durable et saine pour le XXIe siècle , malgré le dérèglement climatique


title: Champ surélevé

text: Ces restes d’agrosystèmes sont des artefacts qui ont fortement modifié l’écologie locale originelle. Et, comme dans le cas de la « terra preta », même après disparition de leurs « jardiniers », ces systèmes se sont auto-entretenu et ont encore une influence notable et durable sur les écosystèmes. En tant que puits de carbone, on peut même parler de service écosystémique.


title: Champ surélevé

text: Nombre de ces buttes persistent encore, des siècles après la disparition de leurs derniers utilisateurs. Cette pérennité a été permise par l’installation sur ces réseaux de buttes d’associations plus ou moins symbiotiques d’espèces ingénieurs, dont en particulier certaines espèces de champignons, de fourmis et de termites, de vers de terre et bien sûr de végétaux . Ce sont des systèmes auto fertiles comme ceux que la permaculture cherche à recréer ou susciter.


title: Champ surélevé

text: Ces îlots plus secs et sains (sols très aéré et riche en racines) sont encore situés au dessus du niveau d’inondation, tout en bénéficiant des eaux périphériques et de nappe ; leur érosion et leur lessivage sont contrecarrés par les vers de terre (qui aèrent la butte et remontent des nutriments dans leurs turricules notamment en saison humide, pendant que toute l’année les fourmis et termites ne cessent de rapporter dans leur nid de la matière organique (elles sont dites « central-place foragers ») qui sera décomposée par des champignons. Les buttes attirent les oiseaux nicheurs dont les excréments, restes de nids, cadavres, etc. Enrichissent aussi le sol. Grâce aux complexes argilohumiques et aux racines qu’elles contiennent, ces buttes contribuent probablement aussi à améliorer la qualité de l’eau en saison pluvieuse. Elles abritent aussi une biodiversité végétale élevée.


title: Champ surélevé

text: Ils semblent avoir disparu avant l’arrivée des Conquistadores, pour des raisons encore à éclaircir. Dans le plateau de Guyanes, selon les données disponibles dans les décennies 1980-1990, notait Stéphen Rostain en 1991 .


title: Champ surélevé

text: Ils pourraient avoir été décimés par des microbes exotiques introduits avant même l’arrivée des colons européens. Et une autre hypothèse est qu’une population sédentaire et dense de ce type, sous un climat chaud et humide, à une époque où il n’existait pas de moyens d’assainissement de l’eau était plus vulnérable à de grandes épidémies que de petits groupes plus itinérants dans la jungle.


title: Champ surélevé

text: Dans les années 2010, des archéologues tels que Stéphen Rostain et Doyle McKey (spécialiste du sujet) alertent sur le fait que ce patrimoine étant encore méconnu, il reste facilement détruit ou menacé par l’agriculture et les terrassements modernes, de drainage, le feu, dont en Guyane française .  De plus, notent-ils, déplorant le manque d’intérêt ou de connaissance de ce patrimoine, dont au sein des .


title: Champ surélevé

text: En Guyane, l’exemple le mieux conservé est celui des champs surélevés du Centre Spatial de Kourou, qui ont bénéficié du gel de l’aménagement des sols après l’installation du Centre spatial.


title: Champ surélevé

text: Chacune des anciennes régions de France dispose d’un Atlas des paysages ; depuis 2013, celui de la Guyane reconnaît les formes relictuelles des "champs surélevés précolombiens" comme partie intégrante des paysages portant l’empreinte de l’Homme.


title: Champ surélevé

text: Rostain S. (2014) The Guianas, pre-Columbian heritage. In Smith C., Silverman H. & Kynourgiopoulou V. (Ed.) Encyclopedia of global archaeology, section “World Heritage”. New York, Springer : 7293-7302. Rostain, S., & Versteeg, A. H. (2003). Recherche sur l’archéologie de la côte occidentale de Guyane. Journal de la Société des Américanistes, 89(89-1), 161-175.


title: Simon Skrabb

text: Simon Skrabb né le à Jakobstad en Finlande, est un footballeur international finlandais. Il joue actuellement au poste d'attaquant au Brescia Calcio.


title: Simon Skrabb

text: Simon Skrabb est formé au FF Jaro en Finlande, où il passe toute sa formation de footballeur. Il débute avec les professionnels le , alors qu'il n'a que 16 ans, en entrant en jeu lors d'un match de coupe de Finlande que son équipe remporte par quatre buts à zéro face à l'AC Oulu. Il joue son premier match en championnat le de la même année, lors de la première journée de la saison 2011, face au RoPS Rovaniemi, contre qui son équipe s'incline sur le score de un but à zéro. Skrabb inscrit son premier but le suivant, lors de la troisième journée, face au TPS Turku. Ce jour-là, le FF Jaro s'impose (1-3).


title: Simon Skrabb

text: Simon Skrabb découvre ensuite un autre pays, la Suède, en étant prêté le pour deux saisons à l'Åtvidabergs FF. Il joue son premier match dans l'Allsvenskan le , face à l'IF Elfsborg, rencontre que son équipe remporte sur le score de deux buts à un. En tout, il porte les couleurs de l'Åtvidabergs FF à 51 reprises, pour quatre buts inscrits.


title: Simon Skrabb

text: Skrabb est de nouveau prêté à nouveau à un club suédois, le Gefle IF, pour la saison 2016. C'est cette saison-là qu'il se révèle, en inscrivant huit buts et en délivrant sept passes décisives en 31 rencontres, toutes compétitions confondues. Mais ses performances ne permettent pas à son club de garder sa place dans le championnat, et le club, terminant 15 (sur 16) est relégué.


title: Simon Skrabb

text: La saison de Skrabb du côté du Gelfe IF ne passe pas inaperçu et l'IFK Norrköping le recrute au FF Jaro en . Il joue son premier match sous ses nouvelles couleurs à l'occasion d'une rencontre de Svenska Cupen, le , contre Örgryte IS (1-1). Il se blesse cependant au pied en mars et se voit écarté des terrains pendant plusieurs mois. Il fait son retour à la compétition en fêtant son premier match de Ligue Europa, le , face au FC Pristina, contre qui Norrköping s'impose largement (5-0).


title: Simon Skrabb

text: Lors de la saison 2018, il inscrit sept buts et délivre quatre passes décisives, faisant de lui l'un des meilleurs joueurs de son équipe.


title: Simon Skrabb

text: Le , Simon Skrabb signe en faveur du Brescia Calcio, avec qui il s'engage jusqu'en . L'IFK Norrköping reçoit 2,8 millions d'euros pour ce transfert. Le , il joue son premier match en faveur de Brescia, en entrant en jeu lors d'une défaite de son équipe en Serie A face au Milan AC (0-1).


title: Simon Skrabb

text: Avec les moins de 20 ans, Simon Skrabb inscrit un but en amical contre la Suède, le .


title: Simon Skrabb

text: Avec les espoirs, il participe aux éliminatoires de l'Euro espoirs 2017. A cette occasion, il inscrit un but et délivre deux passes décisives.


title: Simon Skrabb

text: Simon Skrabb honore sa première sélection avec la Finlande le , lors d'une défaite en amical face à la Suède (3-0).


title: Mahmoud Afshar

text: Mahmoud Afshar Yazdi (en persan محمود افشار یزدی ; né en 1893 à Yazd et mort en 1983 à Téhéran) est un homme politique iranien, nationaliste, iranologue et pionnier du paniranisme.


title: Mahmoud Afshar

text: Mahmoud Afshar fait ses études en Iran et en Suisse et obtient son doctorat en sciences politiques en 1919 à l'Université de Lausanne. Deux ans plus tard, il retourne en Iran où il est un pionnier du mouvement paniraniste. Jeune homme, il avait participé activement à la "Jeune société iranienne" ("Anjoman-e Iran-e Javan"), qui regroupait un groupe d'Iraniens nationalistes, dont la plupart avaient été formés dans des universités européennes. L'un des membres influents du groupe était Reza Chah, qui devint en 1925 empereur de l'Iran.


title: Mahmoud Afshar

text: Mahmoud Afshar est un fervent partisan des réformes et de la laïcisation de Reza Chah. En 1925, il fonde le magazine culturel "Ayande" (Futur). Il fonde plusieurs institutions scientifiques et culturelles dans le pays, notamment la School of Business ("Madrese-ye Tejarat") à Téhéran. Il travaille également au ministère de la Culture et au ministère de la Justice de l'Iran.


title: Mahmoud Afshar

text: Mahmoud Afshar était marié à Nosrat Barazande et est le père de l'iranologue .


title: Dinocheirus topali

text: Dinocheirus topali est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Chernetidae.


title: Dinocheirus topali

text: Cette espèce est endémique de la province de Río Negro en Argentine. Elle se rencontre sur le Cerro Piltriquitrón à El Bolsón.


title: Dinocheirus topali

text: Cette espèce est nommée en l'honneur de Topál Györgyről (1931–2016).


title: Coupe de l'EHF masculine 2019-2020

text: L'édition 2019-2020 de la Coupe de l'EHF masculine met aux prises 64 équipes européennes. Il s'agit de la de la compétition, organisée par la Fédération européenne de handball (EHF), la huitième depuis la fusion avec la Coupe des vainqueurs de coupe et la dernière avant de devenir Ligue européenne.


title: Coupe de l'EHF masculine 2019-2020

text: Le THW Kiel est le tenant du titre.


title: Coupe de l'EHF masculine 2019-2020

text: En conséquence de la pandémie de Covid-19, la Fédération européenne de handball a annoncé le que la compétition était annulée.


title: Coupe de l'EHF masculine 2019-2020

text: Les places sont majoritairement allouées selon le coefficient EHF de chaque pays. D'autres équipes sont autorisées à participer sur dossier. Voici les clubs participants par tour d'entrée dans la compétition : Les matchs aller se dérouleront les 31 août et septembre et les matchs retour les 7 et 8 septembre 2019 :


title: Coupe de l'EHF masculine 2019-2020

text: Qualifié selon la règle du nombre de buts marqués à l'extérieur.


title: Coupe de l'EHF masculine 2019-2020

text: Les matchs aller se dérouleront les 5 et 6 octobre et les matchs retour les 12 et 13 octobre 2019 :


title: Coupe de l'EHF masculine 2019-2020

text: Le tirage au sort a lieu le 15 octobre 2019. Les 16 équipes directement qualifiées pour ce troisième tour de qualification sont placées dans le pot 1 et rencontrent l'une des 16 équipes qualifiées à l'issue du deuxième tour de qualification (pot 2). Il n'y a pas de protection géographique, c'est-à-dire que deux équipes d'un même pays peuvent se rencontrer.


title: Coupe de l'EHF masculine 2019-2020

text: Les matchs aller se dérouleront les 16 et 17 novembre et les matchs retour les 23 et 24 novembre 2019.


title: Coupe de l'EHF masculine 2019-2020

text: La phase de groupe se déroule du au . Les 16 équipes qualifiées sont réparties dans 4 pots et le tirage au sort des poules a été effectué le 29 novembre 2019.Si l'organisateur du Final Four termine parmi les premiers ou les 3 meilleurs deuxièmes, il est exempté de quart de finale et est directement qualifié pour la phase finale. Dès lors, seuls 3 quarts de finale opposeront les 6 meilleurs clubs, le moins bon deuxième étant éliminé. Pour déterminer les deux meilleurs deuxièmes, les règles suivantes devraient être appliquées :


title: Coupe de l'EHF masculine 2019-2020

text: La phase finale a été annulée le .


title: Impasse des Gendarmes

text: L'impasse des Gendarmes est une voie du quartier des Chantiers de Versailles, en France.


title: Impasse des Gendarmes

text: L'impasse des Gendarmes est une voie publique située dans le quartier des Chantiers de Versailles. Elle débute au 8, avenue de Paris, à l'endroit où débute également la rue des États-Généraux, et se termine en impasse, après deux virages à angle droit lui donnant une forme de Z inversé.


title: Impasse des Gendarmes

text: Elle tient son nom de l'hôtel des Gendarmes qui dans sa configuration d'origine bordait l'impasse des Gendarmes, avant d'être en partie détruit au début du pour construire le bâtiment des Postes qui désormais longe l'impasse.


title: Impasse des Gendarmes

text: L'impasse des Gendarmes a été renommée impasse de la Maison-Commune entre 1793 et 1813.


title: Rink hockey en Argentine

text: La pratique du Rink hockey en Argentine est très développée principalement dans la province de San Juan.


title: Rink hockey en Argentine

text: Manuel Menéndez, en rédigeant le premier règlement argentin sur le rink hockey en 1928, est alors considéré comme le fondateur de la discipline en Argentine.


title: Rink hockey en Argentine

text: Dès les années 1930, les joueurs venant de San Juan sont majoritaires dans la sélection nationale. De nombreux joueurs de cette province ont choisi de s'exporter dans les championnats européens.


title: Rink hockey en Argentine

text: Lorsque les enfants de San Juan se mettent aux sports, peu d'activité sportive leur sont proposés. Mais parmi ces activités, il y a le rink hockey. De ce fait le rink hockey est très développé localement.


title: Rink hockey en Argentine

text: Dans les années 1960, le rink hockey est bien plus développé que le handball, si bien que ce sont les joueurs de handball qui empruntent les terrains de rink hockey afin de pratiquer leur discipline.


title: Rink hockey en Argentine

text: En 2019, l'action de développement « Deporte en la Comunidad », sous la direction du sous secrétaire au développement social, promeut la pratique du sport par les enfants de 6 à et les adultes dans les de la province de San Juan. Dans ce cadre, les enfants du département de Calingasta ont un accès gratuit à la pratique du rink hockey au Polideportivo Barreal, ceux du département d'Iglesia peuvent se rendre au Polideportivo Iglesia sous la responsabilité d'Enrique Elizondo. Des interventions sur les bonnes pratiques alimentaires sont également exposées aux jeunes sportifs.


title: Rink hockey en Argentine

text: Le politique sportive lancée par le gouverneur de la province, par l'intermédiaire du secrétaire d'État au sport, se matérialise également par une poursuite de la rénovation des équipements sportifs de la province. Le , le Club Barrio Rivadavia est le quatorzième à obtenir un toit au-dessus de son terrain sur les dix-neuf que compte le programme. Le mois suivant, c'est au tour du Club Lomas de Rivadavia qui bénéficie par ailleurs d'un système d'éclairage pour permettre la pratique sportive le soir après la nuit tombée. Cette initiative n'est pas réservée au rink hockey puis le Jockey Club est un club pour des sports de plage bénéficie également du programme. Dans une moindre mesure, le club de Neuquén bénéficie d'une restauration de sa salle. Le Colón Junior fait quant à lui appel à ses propres licenciés afin de réaliser une partie des travaux de restauration du terrain.


title: Rink hockey en Argentine

text: Dans le cadre de la semaine de compétitions intercollèges, le Club Social San Juan organise la compétition masculine de rink hockey pour les moins de 12 ans.


title: Rink hockey en Argentine

text: Dans les années 2010, les enfants préfèrent de Mendoza préfère le futsal, alors que ceux de San Juan privilégient le rink hockey.


title: Rink hockey en Argentine

text: Malgré les efforts de promotion, une commission sportive dirigée par le champion du monde 1995 Roberto Roldán constate que le rink hockey est le sport dont la pratique s'est le moins développé localement bien que des efforts aient été réalisés. La commission arrive à la conclusion que le rink hockey n'a aucune représentativité que ce soit au niveau régional, national et même international.


title: Rink hockey en Argentine

text: À la suite de l'épidémie de Covid, les entrainements reprennent dès au Calafate Patín Club, mais avec des mesures sanitaires. Dans la province de San Juan, il faut attendre la première semaine d'août.


title: Rink hockey en Argentine

text: La salle Aldo Cantoni où se pratique le rink hockey à San-Juan est inauguré en 1967.


title: Rink hockey en Argentine

text: Certaines infrastructures sportives ont subi de forte dégradation en raison de l'absence d'entretien durant l'épidémie de Covid en 2020.


title: Rink hockey en Argentine

text: En , José Innella est maintenu à la tête de l'« Asociación Mendocina de Patín » pour son troisième mandat consécutif.


title: Rink hockey en Argentine

text: Le premier championnat argentin se tient en 1994. À ses débuts concourent au championnat. Pour y participer, une équipe devait obtenir une place. Les places étaient accordés au vainqueur de la saison précédente, au vainqueur de la seconde division. Trois places étaient accordées à la Federación Porteña de Patín, quatre à la Federación Sanjuanina de Patín, quatre à la Asociación Mendocina de Patín et une place reste à déterminer.


title: Rink hockey en Argentine

text: Depuis 2012, le championnat a été réformé. Il est organisé sous l'autorité de la Federación Argentina de Hockey sobre Patines.


title: Rink hockey en Argentine

text: La Liga Nacional A1 est divisé en trois groupes A, B et C. Chacun de ces groupes est composé de cinq équipes. Les cinq équipes d'un même groupe s'opposent chacune les unes contre les autres dans des rencontres aller et retour.


title: Rink hockey en Argentine

text: La Liga Nacional A2 se compose quant à elle de cinq groupes.


title: Rink hockey en Argentine

text: En 2019, les clubs existants sont notamment ceux de : La qualité des joueurs argentins se traduit par leur expatriation dans les championnats européens.


title: Rink hockey en Argentine

text: En France, le club de l'US Coutras réalisent la grande majorité de ses recrutements à l'étranger en Argentine depuis les années 2000. Lors de la saison 2019, le club compte argentins dans ses équipes masculine et féminine.


title: Rink hockey en Argentine

text: Les clu de Ok Liga s’intéresse même au championnat argentin pour les jeunes.


title: Rink hockey en Argentine

text: Les argentines sont également présentes dans le championnat espagnol. En 2019, Eliana Vera rejoint Daiana Silva et Adriana Gutiérrez en Ok Liga féminin.


title: Rink hockey en Argentine

text: Le rink hockey est intégré pour la première fois au en 2019. Il s'agit d'un ensemble de compétitions annuels opposant des régions argentines et chiliennes. L'intégration de la discipline se faut en parallèle du cyclisme féminin, mais au détriment du football féminin.


title: Rink hockey en Argentine

text: L'argentine remporte l'épreuve de rink hockey aux jeux panaméricains de 1995.


title: Aaron Lipstadt

text: Aaron Lipstadt (né le ) est un réalisateur américain.


title: Aaron Lipstadt

text: Il a réalisé "Androïde" (1984) et "" (1985).


title: Surf aux Jeux panaméricains de 2019

text: Les compétitions de surf aux Jeux panaméricains de 2019 ont lieu du au à Lima, au Pérou. Il s'agit de la première apparition de cette discipline au programme des Jeux panaméricains.


title: Tragiscus dimidiatus

text: Tragiscus dimidiatus est une espèce d'insectes coléoptères de la super-famille des scarabées, de la famille des Scarabaeidae et la seule du genre "Tragiscus".


title: Tragiscus dimidiatus

text: Cette espèce se rencontre en Afrique orientale, dans l'Est de l'Afrique centrale et en Afrique australe.


title: Tragiscus dimidiatus

text: Elle est notamment présente en République démocratique du Congo, au Mozambique, en Ouganda et en Afrique du sud


title: Tragiscus dimidiatus

text: "Tragiscus dimidiatus" mesure de 15 à .


title: Tragiscus dimidiatus

text: La tête est semi-circulaire et largement émarginée à l'avant. Elle présente des cornes sur le sommet, une seule chez le mâle et deux courtes et recourbées en arrière chez la femelle.


title: Tragiscus dimidiatus

text: Le corps est sub-oblong avec le dessus habituellement en majeure partie noir ou brun foncé. Le pronotum est déprimé avec une abrupte déclivité à l'avant et des côtés plus ou moins sinués en avant des angles antérieurs et régulièrement convexes depuis les angles latéraux jusqu'à la base. Il n'est pas rebordé en son milieu. Il est couvert dans sa partie postérieure chez le mâle et entièrement chez la femelle de points râpeux très densément repartis donnant naissance à de très petites squamules spatuliformes. Ces squamules se retrouvent également, mais moins densément réparties, sur les élytres. L'écusson est petit et étroit. Le métasternum présente, sur le tiers antérieur, deux carinules longitudinales arquées rejoignant à l'avant la suture mésométasternale en relief.


title: Tragiscus dimidiatus

text: La partie inférieure du corps est cintrée presque uniformément et ne présente pas de trous au milieu du thorax et sur les premiers segments abdominaux.


title: Tragiscus dimidiatus

text: Les élytres sont sub-planaires avec une carène latérale très saillante et la base plus ou moins largement et irrégulièrement testacée.


title: Tragiscus dimidiatus

text: L'espace entre les pattes médianes est faible et les pattes postérieures sont si proches qu'il ne reste presque plus d'espace entre elles. Le premier article des tarses médians et postérieurs est très développé et beaucoup plus long que les autres articles réunis. Le postérieur est plus fortement explané que le médian. Le premier article des tarses postérieurs est très aplati et fortement dilaté et les autres articles sont aplatis et fortement triangulaires.


title: Tragiscus dimidiatus

text: Le pygidium est vertical à la base et non caréné transversalement.


title: Tragiscus dimidiatus

text: Le dessus du corps est en grande partie garni de squamules spatuliformes très petites.


title: Tragiscus dimidiatus

text: Le clypéus est armé, un peu au-dessus de la base, d'une corne plus ou moins développée et dilatée postérieurement en deux carènes se rejoignant plus haut en une arête simple. Les joues sont plus ou moins prolongées postérieurement en un lobe sinueux faisant saillie à l'arrière et se logeant dans une échancrure correspondante du bord antérieur du pronotum. Le pronutum présente à l'avant une profonde dépression abrupte limitée au milieu et au dessus par une forte saillie en forme de corne recourbée en avant et flanquée de chaque côte d'une saillie anguleuse obtuse.


title: Tragiscus dimidiatus

text: Le clypéus présente à l'avant une échancrure large à fond brillant et limitée par un rebord cariniforme. Le front est armé de deux cornes courtes et épaisses recourbées vers l’arrière. Les joues sont faiblement anguleuses latéralement et non lobées à l’arrière et font un angle obtus. Le pronotum est incliné et gibbeux à l'avant.


title: Tragiscus dimidiatus

text: Cette espèce niche dans les excréments ou à proximité en creusant des tunnels et ne les déplace pas.


title: Tragiscus dimidiatus

text: Elle peut se rencontrer dans les excréments d'éléphants.


title: Tragiscus dimidiatus

text: L'espèce "Tragiscus dimidiatus" a été décrite par l'entomologiste allemand Johann Christoph Friedrich Klug en 1855.


title: Taekwondo aux Jeux panaméricains de 2019

text: Les compétitions de taekwondo aux Jeux panaméricains de 2019 ont lieu du 27 au à Lima, au Pérou.


title: Thermes romains d'Épidaure

text: Les Thermes romains d'Épidaure sont situés au nord-est du site du sanctuaire d'Asclépios à Épidaure, en Argolide dans le dème d'Épidaure en Grèce. Les thermes romains d'origine ont été transformés à l'époque byzantine au et au début du avec la suppression des bains collectifs et l'installation de cuves individuelles.


title: Tennis aux Jeux panaméricains de 2019

text: Les compétitions de tennis aux Jeux panaméricains de 2019 ont lieu du au à Lima, au Pérou.


title: Ľubomíra Kalinová

text: Ľubomíra Kalinová, née le à Banská Bystrica en Tchécoslovaquie, est une biathlète, fondeuse et triathlète slovaque.


title: Ľubomíra Kalinová

text: À l'origine, Kalinová est active dans le ski de fond de compétition, faisant ses débuts dans des courses FIS lors de l'hiver 1999-2000. Durant les années qui suivent, elle court dans la coupe du monde et les championnats du monde 2003.


title: Ľubomíra Kalinová

text: Sa première saison avec l'équipe nationale de biathlon a lieu en 2004-2005, Kalinová apparait même sur une course de coupe du monde disputée à Ruhpolding. À partir de 2006-2007, elle est présente régulièrement sur le circuit mondial et aux championnats du monde de 2007 et de 2009, puis aux Jeux olympiques d'hiver de 2010. En 2009, elle marque des points en coupe du monde à l'occasion de l'individuelle de Whistler ().


title: Ľubomíra Kalinová

text: En 2013, elle prend part à ses dernières courses de biathlon au niveau international. À partir de ce point, elle devient active dans le triathlon et remporte le championnat national de duathlon et de triathlon d'hiver. Le tableau présente les résultats les plus significatifs (podium) obtenus sur le circuit national de triathlon depuis 2014.


title: Tennis de table aux Jeux panaméricains de 2019

text: Les compétitions de tennis de table aux Jeux panaméricains de 2019 ont lieu du 4 au à Lima, au Pérou.


title: Noël Blache

text: Noël Blache, né le à Toulon, et décédé le ,dans la même ville, est un écrivain, et homme politique, ancien maire de Toulon en 1870.


title: Noël Blache

text: Maire de Toulon, en 1870, il sera également président du conseil général du Var. Parmi sa carrière littéraire, il a écrit une histoire de l'insurrection dans le Var.  Il est décoré de la Légion d'honneur, au titre de chevalier, en 1889.


title: Roberto Tremelloni

text: Roberto Tremelloni (né à Milan le et mort à Brunico le ) est un économiste, universitaire, homme d'affaires et homme politique socio-démocrate italien . Il a servi dans différents cabinets ministériels d'Italie .


title: Roberto Tremelloni

text: Roberto Tremelloni est né à Milan le . Il est titulaire d'un diplôme en sciences économiques et commerciales obtenu à Turin en 1926


title: Roberto Tremelloni

text: Roberto Tremelloni était conférencier en économie politique à l'Université de Genève. En 1930, il est devenu professeur d'économie et de gestion d'entreprise à École polytechnique de Milan. Il a cofondé le "Il Sole 24 Ore" publié pour la première fois le . En 1937, il réalise une étude sur l'industrie textile italienne. Il est devenu président de l'« Istituto per le Relazioni Pubbliche  », fondé à Milan en 1952 .


title: Roberto Tremelloni

text: Roberto Tremelloni était le chef du Parti socialiste italien puis des sociaux-démocrates. et député au parlement italien. Dans les années 1950, il dirigea, avec Ezio Vigorelli, la commission d'enquête du Parlement sur les problèmes de la pauvreté et du chômage. Son premier poste ministériel est celui de ministre des finances au sein du gouvernement de coalition dirigé par Mario Scelba formé le .


title: Roberto Tremelloni

text: Il a ensuite été ministre du Trésor du au , ministre des Finances du au et du au et ministre de la Défense du au . Il était également membre du conseil d'administration de la Banque européenne d'investissement lorsqu'il était ministre du Trésor. De 1963 à 1968, il a siégé au Sénat italien.


title: Roberto Tremelloni

text: Tremelloni est décédé d'une crise cardiaque dans un hôpital de Brunico le


title: Froya (voilier)

text: Le Froya est un ancien bateau de pêche norvégien de 1942, transformé en goélette aurique au début des années 90. Il sert de navire école, avec comme port d'attache Stavanger en Norvège.


title: Froya (voilier)

text: Le navire a été construit en 1942 comme bateau de pêche à moteur, baptisé "Valentine". En 1978 il est transformé en voilier et grée en goélette au début des années 90 pour devenir un navire école, avec comme port d'attache Stavanger (Norvège).


title: Froya (voilier)

text: Il a participé à diverses manifestations maritimes comme les Tall Ships Races en 2018 dans la catégorie B.


title: Froya (voilier)

text: Le "Froya" est un deux-mâts, gréé en goélette aurique. Sa coque mesure 21,25 m de long et possède un tirant d'air de 21,25 m.


title: Froya (voilier)

text: Le navire possède une capacité d’accueil de 15 stagiaires encadrés par 5 membres d'équipage.


title: Dear Ella

text: Dear Ella est un album de Dee Dee Bridgewater sorti en 1997.


title: Dear Ella

text: "Dear Ella" sort en 1997, un an après le décès de la chanteuse de jazz américaine Ella Fitzgerald, le 15 juin 1996. C'est pour que Dee Dee Bridgewater interprète quelques chansons de son répertoire.L'album "Dear Ella" reçoit le prix de la meilleure performance vocale de jazz lors des Grammy Awards en 1997.


title: Radar anti-bruit

text: Un radar anti-bruit est un dispositif utilisé pour localiser les sources de bruit. Il est constitué de groupes de microphones, d'où les signaux sonores sont simultanément collectés et traités pour identifier l'endroit à l'origine du bruit.


title: Radar anti-bruit

text: Un radar antibruit est constitué généralement d'un jeu de microphones et d'une caméra optique. Les microphones – analogiques ou numériques – acquièrent les signaux simultanément ou avec un décalage temporel connu pour utiliser la différence de phase.


title: Radar anti-bruit

text: Les radars antibruits ont plusieurs applications, la plupart cherchant à réduire le bruit. Ce dispositif peut être utilisé pour réduire les émissions sonores des véhicules (automobiles, avions) et des trains, ou des structures comme les éoliennes.


title: Radar anti-bruit

text: Les radars capables de traiter le signal en temps réel peuvent être chers et encombrants .


title: Radar anti-bruit

text: En France des expérimentations ont été menées en 2019 et 2021.


title: Radar anti-bruit

text: En 2021, le radar méduse doit être testé dans huit villes françaises volontaires:  Paris , Nice (06) , Toulouse (31) , Rueil-Malmaison (92) , Villeneuve-le-Roi (94) , Bron (69) , Saint-Lambert (78) , Saint-Forget (78).


title: Oskari Vainionpää

text: Oskari Vainionpää, né le à Jurva, est un coureur cycliste finlandais.


title: Oskari Vainionpää

text: Oskari Vainionpää naît le à Jurva. Il commence le cyclisme vers l'âge de 16 ans, après avoir pratiqué le football et le hockey sur glace. Sa sœur est également coureuse cycliste, tout comme son père Arto, qui est son entraîneur. Il obtient son premier titre majeur en 2014, en devenant champion de Finlande sur route espoirs.


title: Oskari Vainionpää

text: À partir de 2016, il commence à courir en Belgique en rejoignant le club belge Asfra Racing Oudenaarde, avec l'ambition de devenir professionnel. En juin, il devient champion de Finlande du contre-la-montre espoirs. Aux championnats de Finlande de 2017, il se classe deuxième du contre-la-montre et quatrième de la course en ligne, toujours chez les moins de 23 ans. Cette même année, il termine du championnat d'Europe espoirs à Herning.


title: Oskari Vainionpää

text: En 2019, lors des championnats de Finlande, il se classe tout d'abord troisième de l'épreuve contre-la-montre. Deux jours plus tard, il termine quatrième de la course en ligne, tandis que son père Arto remporte le titre à 51 ans.


title: Tithon (poème)

text: Tithon ("Tithonus" en anglais) est l'œuvre du poète victorien Alfred Lord Tennyson, d'abord écrit en 1833 sous le nom de "Tithon" et achevé en 1859. Il apparait pour la première fois dans l'édition de février 1860 du "Cornhill Magazine" de Thackeray avec son appellation définitive "Tithonus".


title: Tithon (poème)

text: Le poème est un monologue dramatique dans lequel Tithon, prince troyen, frère de Priam et père de Memnon, s’adresse à son amante Éos, déesse de l’aurore, qui l’a rendu immortel tout en oubliant de lui garantir une jeunesse éternelle. Sans âge, Tithon, las de son inéluctable vieillesse, aspire à la mort.


title: Tithon (poème)

text: Comme l'a souligné Tennyson, le récit poétique fait à bien des égards pendant à "Ulysse" qui présente des vues opposées sur la conception du trépas. Il n'est pas non plus sans rappeler, quoique indirectement, le deuil d'Arthur Hallam que Tennyson porte jusqu'à son dernier souffle et qui s'exprime dans ses dernières comme dans ses premières œuvres.


title: Tithon (poème)

text: Dans l’ensemble, "Tithon" se présente comme un mélodrame narratif au même titre que "Maud" (1855), (1860), "Enoch Arden" (1864), "Queen Mary" (1875), "Ballades et autres poèmes" (1880), "Tiresias" (1885), "Demeter" (1889) et la "Mort d'Œnone" (1892) ; de plus, comme les trois dernières œuvres mentionnées ci-dessus, il ressortit à la veine mythologique du poète.


title: Tithon (poème)

text: Dans la mythologie grecque, Tithon est un Troyen de naissance, fils du roi Laomedon et d’une nymphe des eaux nommée Strymo ("sévère"). Éos, déesse grecque de l'aurore, a enlevé Ganymède et Tithon de la maison royale de Troie pour en faire ses amants. À son tour, Zeus lui vole Ganymède pour qu'il devienne son échanson ; Éos exige en échange que Tithon soit promu à l'immortalité. Zeus lui accorde cette faveur, et c'est elle qui, en son nom, lui en confère le privilège, mais elle oublie d'y associer l’éternité de la jeunesse. De ce fait, Tithon est condamné à une vie sans fin, mais aussi à une vieillesse à jamais aggravée. Abimé et flétri, il est désormais l'ombre de lui-même et, au-delà de la résignation, ne résout plus à son destin d’immortel.


title: Tithon (poème)

text: La principale source classique sur laquelle Tennyson s’appuie est l’histoire de la relation d’Aphrodite avec Anchise dans l'Hymne d'homérique dédié à la déesse de la beauté qui raconte brièvement l'étourderie commise par Éos : De fait, certains vers du poème viennent en droite ligne de cet hymne : ainsi rappelle beaucoup les :


title: Tithon (poème)

text: La version originale du poème, intitulée "Tithon", est écrite en 1833, peu après la mort d’Arthur Hallam, ami intime du poète depuis les années de Cambridge, mais reste à l’état de manuscrit. Ce n’est qu’en , à l’invitation de Thackeray de collaborer à sa revue "Cornhill Magazine", que Tennyson modifie de façon substantielle son premier texte, désormais présenté sous le titre de "Tithonus". Publié dans l'édition de février, il se voit ensuite inclus dans le recueil "Enoch Arden" datée de 1864.


title: Tithon (poème)

text: Tithon est un monologue dramatique avec Tithon comme seul locuteur. Cependant, son discours rappelle constamment un auditeur silencieux par l’emploi de phrases ou expressions telles que « je t’ai demandé », « ta beauté », « ton guide », « reprends ton cadeau ». Autrement dit, le « je » du locuteur est accompagné par implication du « tu » de l’auditeur qu’une fois le contexte connu, s’identifie en tant qu’Éos, la déesse à la jeunesse éternelle qui est son amante. Par son seul discours, le locuteur révèle son identité, sa personnalité, ses désirs et ses regrets, en somme sa philosophie de vie. Il utilise le vers blanc, pentamètre iambique non rimé, dont l’aisance et la malléabilité s’adaptent sans heurt au rythme de la conversation, fût-elle un simple monologue.  Tithonus"The woods decay, the woods decay and fall,  "The vapours weep their burthen to the ground,  "Man comes and tills the field and lies beneath,  "And after many a summer dies the swan.  "Me only cruel immortality  "Consumes: I wither slowly in thine arms,  "Here at the quiet limit of the world,  "A white-hair'd shadow roaming like a dream  "The ever-silent spaces of the East,  "Far-folded mists, and gleaming halls of morn.


title: Tithon (poème)

text: "So glorious in his beauty and thy choice,  "Who madest him thy chosen, that he seem'd  "To his great heart none other than a God!  "I ask'd thee, 'Give me immortality.'  "Then didst thou grant mine asking with a smile,  "Like wealthy men, who care not how they give.  "But thy strong Hours indignant work'd their wills,  "And beat me down and marr'd and wasted me,  "And tho' they could not end me, left me maim'd  "To dwell in presence of immortal youth,  "Immortal age beside immortal youth,  "And all I was, in ashes. Can thy love,  "Thy beauty, make amends, tho' even now,  "Close over us, the silver star, thy guide,  "Shines in those tremulous eyes that fill with tears  "To hear me? Let me go: take back thy gift:  "Why should a man desire in any way  "To vary from the kindly race of men  "Or pass beyond the goal of ordinance  "Where all should pause, as is most meet for all?


title: Tithon (poème)

text: "A glimpse of that dark world where I was born.  "Once more the old mysterious glimmer steals  "From thy pure brows, and from thy shoulders pure,  "And bosom beating with a heart renew'd.  "Thy cheek begins to redden thro' the gloom,  "Thy sweet eyes brighten slowly close to mine,  "Ere yet they blind the stars, and the wild team  "Which love thee, yearning for thy yoke, arise,  "And shake the darkness from their loosen'd manes,  "And beat the twilight into flakes of fire.


title: Tithon (poème)

text: "In silence, then before thine answer given  "Departest, and thy tears are on my cheek.


title: Tithon (poème)

text: "And make me tremble lest a saying learnt,  "In days far-off, on that dark earth, be true?  ""The Gods themselves cannot recall their gifts."


title: Tithon (poème)

text: "In days far-off, and with what other eyes  "I used to watch—if I be he that watch'd—  "The lucid outline forming round thee; saw  "The dim curls kindle into sunny rings;  "Changed with thy mystic change, and felt my blood  "Glow with the glow that slowly crimson'd all  "Thy presence and thy portals, while I lay,  "Mouth, forehead, eyelids, growing dewy-warm  "With kisses balmier than half-opening buds  "Of April, and could hear the lips that kiss'd  "Whispering I knew not what of wild and sweet,  "Like that strange song I heard Apollo sing,  "While Ilion like a mist rose into towers.


title: Tithon (poème)

text: "How can my nature longer mix with thine?  "Coldly thy rosy shadows bathe me, cold  "Are all thy lights, and cold my wrinkled feet  "Upon thy glimmering thresholds, when the steam  "Floats up from those dim fields about the homes  "Of happy men that have the power to die,  "And grassy barrows of the happier dead.  "Release me, and restore me to the ground;  "Thou seëst all things, thou wilt see my grave:  "Thou wilt renew thy beauty morn by morn;  "I earth in earth forget these empty courts,  "And thee returning on thy silver wheels. Tithon (traduction non publiée et libre de droit due à la courtoisie de Henri Suhamy) Les forêts dépérissent, les forêts dépérissent et tombent, Les vapeurs jettent en larmes leur fardeau sur le sol, L’homme arrive, cultive le champ puis gît sous lui, Et après maints étés le cygne meurt. Le seul être je suis que la cruelle immortalité Consume. Je flétris lentement dans tes bras, Ici, à la tranquille limite du monde, Ombre aux cheveux blancs qui parcourt tel un rêve Les espaces de l’Orient éternellement silencieux, Les brumes qui se resserrent au loin et les porches rayonnants du matin. Hélas ! Pour cette ombre grise qui fut homme autrefois Si splendide par sa beauté et par ton choix Qui a fait de lui son élu, si bien qu’il sembla Pour son cœur exalté n’être rien d’autre qu’un Dieu ! Je t’ai demandé : « Donne-moi l’immortalité. » Alors d’un sourire tu exauças ma demande, Comme les riches qui donnent sans souci de manières. Mais tes puissantes Heures, courroucées, accomplirent leurs volontés, Elles m’ont abattu, abîmé, dévasté, Sans pouvoir m’achever, m’ont laissé mutilé À demeurer au voisinage de la jeunesse immortelle, Vieillesse immortelle jouxtant l’immortelle jeunesse, Et tout ce que je fus, en cendres. Ton amour, Ta beauté, peuvent-ils me dédommager, bien qu’encore aujourd’hui Tout près au-dessus de nous, l’étoile d’argent, ton guide, Brille en ces yeux tremblotants qui s’emplissent de larmes Quand elle m’entend ? Libère-moi, reprends ce que tu m’as donné. Pourquoi un homme désirerait-il de quelque façon S’écarter de la noble race des hommes, Ou dépasser l’aboutissement ordonné Où chacun doit s’arrêter, ainsi qu’à tous il sied le mieux ?


title: Tithon (poème)

text: Un doux souffle d’air fend le nuage ; voilà que se présente Une brève vision de ce monde obscur où je suis né. À nouveau la vieille lueur mystérieuse se glisse De ton front immaculé, de tes épaules immaculées, Et de la poitrine où bat un cœur rajeuni. Ta joue rougit peu à peu à travers la pénombre, Tes doux yeux s’éclairent lentement tout près des miens, Avant même d’aveugler les étoiles et l’attelage impétueux Qui t’aiment, qui aspirent à porter ton joug, s’élèvent, D’une secousse abattent la noirceur de leurs crinières déliées, Et font éclater le petit-jour en flocons de feu. Voilà comment toujours tu grandis en beauté Dans le silence, puis avant de donner ta réponse Tu pars, et tes larmes coulent sur mes joues. Pourquoi m’effraies-tu sans cesse avec tes larmes Et me fais-tu trembler de peur qu’un adage appris En des jours lointains, sur cette terre obscure, soit vrai ? « Les Dieux eux-mêmes ne peuvent pas révoquer leurs dons. » Hélas, hélas, avec quel autre cœur En des jours lointains, et avec quels autres yeux J’observais – si c’est bien lui qui observait – Le contour lumineux qui se formait autour de toi ; je voyais Les pâles volutes s’enflammer en anneaux ensoleillés, Je muais au gré de tes métamorphoses mystiques, et je sentais mon sang Se colorer du rougeoiement qui lentement empourprait toute Ta présence et tous tes portiques, tandis qu’étendu, Bouche, front, paupières échauffés comme par une rosée, Avec des baisers plus délicieux que les bourgeons à demi-ouverts D’avril, j’entendais le baiser de tes lèvres, Chuchotant je ne sais quoi de violent et de doux, Comme cette chanson étrange que j’entendis Apollon chanter, Tandis que telle une brume Ilion s’élevait en hautes tours. Cependant ne me tiens pas à jamais dans ton Orient ; Comment ma nature peut-elle se mêler à la tienne ? Tes ombres roses me baignent de froideur, froides  Sont tes lumières et froids sont mes pieds ridés Sur tes seuils scintillants, quand la vapeur  Émerge des champs à peine visibles qui entourent les maisons D’hommes heureux qui ont le pouvoir de mourir, Et des tumulus herbeux des morts plus heureux encore. Délivre-moi, rends-moi à la terre ; Toi qui vois tout, tu verras ma tombe. Ta beauté renaîtra matin après matin. Moi, terre dans la terre, oublierai le vide des palais royaux, Et je t’oublierai quand tu retourneras sur tes roues d’argent.Le poème commence par Tithon qui s'entretient avec Éos « à la limite tranquille du monde » () où il vit avec la déesse. Confronté à la vieillesse et aux souffrances de l'âge, il médite sur la mort et la mortalité, déplorant que le trépas ne puisse le libérer de sa grande misère. Il raconte comment Éos, en le choisissant comme amant, l'a empli d'une telle fierté qu'il lui a alors semblé que « Pour son grand cœur, nul autre qu'un Dieu ! » (). Bien qu'elle lui ait accordé l'immortalité à sa demande, il n'échappe pas aux outrages du temps. Les heures et les jours se sont accumulés, sa jeunesse et sa beauté se sont évanouies. Il prie à la déesse de le libérer de cette vie sans fin : « Laisse-moi partir ; reprends ton présent », l'implore-t-il (), supplique qui le conduit à se questionner sur le besoin qu'éprouve chacun à convoiter l'inaccessible.


title: Tithon (poème)

text: Éos en pleurs part à l'aube sans répondre à son souhait. Alors qu'elle s'envole dans les cieux, le dicton populaire, entendu alors qu'il résidait sur la terre, revient à Tithon : « Même les dieux ne peuvent rappeler leurs dons » (), et il conçoit que cette sentence contient une part de vérité :


title: Tithon (poème)

text: Il se souvient de sa jeunesse et retrouve les impressions d'alors : l'animation qu'éprouve son corps dès l'aube après qu'Éos l'a enlacé et lui a murmuré des mots « sauvage et doux » (), tels le chant entonné par Apollon lors de la construction d'Ilion (Troie). Dans la dernière section du poème, las de la vie et de l'immortalité, il n'éprouve qu'une hâte, que la mort fasse son œuvre et s'empare de lui, s'exclamant « bien heureux et chanceux sont les hommes dotés du pouvoir de mourir » (). Puisque son « âge immortel » (22 ans) ne coïncidera jamais plus avec la « jeunesse immortelle » d'Éos (22 ans), il la supplie encore une fois :


title: Tithon (poème)

text: "Release me, and restore me to the ground; "Thou seest all things, thou wilt see my grave: "Thou wilt renew thy beauty morn by morn; "I earth in earth forget these empty courts, "And thee returning on thy silver wheels. ()  [Traduction libre] Rends-moi la liberté, redonne-moi la terre ; Toi qui vois tout, tu verras ma tombe Ta beauté se renouvellera chaque matin ; Moi, terre dans la terre, j'oublierai ces palais vides, Et tu reprendras ton vol sur tes roues d'argent.


title: Tithon (poème)

text: Depuis le début de sa carrière, même avant la mort de son père, Tennyson peuple ses poèmes de personnes âgées et se penche sur ce qu’Anna Barton appelle « la tragédie de la vieillesse ». Ici, à l’opposé, l'ombre d’Arthur Hallam, brutalement disparu en pleine jeunesse, plane sur le poème, comme elle le fait sur ceux ("Morte d'Arthur", "Ulysse" et "Tirésias") qu’il compose à la suite de ce décès.


title: Tithon (poème)

text: Peu avant la publication du poème, Tennyson reçoit une lettre de Benjamin Jowett qui vient de se recueillir devant la tombe d’Arthur Hallam et qui écrit : « Étrange sensation que celle qu'on éprouve devant ceux qui nous ont quittés dans leur jeunesse : alors qu’on vieillit et devient poussiéreux, ils restent tels qu’ils étaient » : en quelque sorte, cette remarque est au cœur du poème de Tennyson, mais bien qu’il serait abusif de faire l’équation : Tennyson = Tithon et l’éternellement jeune Arthur Hallam = Aurora, puisque sa mort prématurée l’aura préservée des ravages de la vieillesse, il n’en demeure pas moins que cette constatation a pu inspirer le poète pour cette méditation sur l’âge, la mort et l’immortalité à travers le mythe du jeune prince troyen.


title: Tithon (poème)

text: De fait, ce deuil jamais surmonté hante aussi la poésie tardive de Tennyson. Pourtant, selon la critique Mary Donahue, « il n’est pas certain que l’identification d’Éos avec Hallam soit aussi évidente et aussi simple qu'il y peut paraître, non plus que la relation émotionnelle entre Tennyson et Hallam soit entièrement clarifiée par "Tithon" ». Sous le masque de Tithon, Tennyson évoque, pour exprimer la nature particulière de sa propre blessure, « deux des symboles les plus fondamentaux de l'humanité, l'amour entre un homme et une femme et la frustration de cet amour induite par l'âge ». Matthew Reynolds, érudit de l’époque victorienne, remarque qu'« en deuil d'Arthur Hallam, Tennyson écrit des poèmes décrivant ce dont eux jouissent, une longévité – mais non l'éternité – qui traverse le temps ».


title: Tithon (poème)

text: Christopher Ricks explique que le sentiment de perte que Tennyson évoque si souvent lorsqu'il est question de son ami enlevé à son affection est rarement suscité par un récit à la troisième personne, mais par les sentiments exprimés par une seule, et parmi les trois poèmes qu'il cite, il inclut "Ulysse" et "Tithon". Il ajoute que "Tithon" peut évoquer la mort d'Hallam sous un angle différent : écrit en 1833, le poème est longtemps resté à l'état de manuscrit, trop poignant peut-être, trop vulnérable aussi dans sa constante recherche de la mort. Vingt-six ans plus tard, Tennyson l'exhume pour Thackeray, change le titre en "Tithonus", ajoute douze vers et le publie. Dans cette ultime version, si ce n'est en aucune sorte un rappel que le poète porte à son ami qu'il destine au public, le mythe demeure, sans doute nourri par l'amour évident qu'Hallam et Emily, sœur du poète, ont éprouvé l'un pour l'autre. Tennyson, quant à lui, dépeint Tithon d'où remonte un thème déjà abordé dans "In Memoriam", : prévaut partout une vague peur d'une tout autre nature : celle, en effet, de l'idée de la mort, qu'elle soit réelle ou redoutée, voire dans le cas de "Tithon", ardemment souhaitée, mais dans le cas d'Hallam, la mort transcendée en immortalité.


title: Tithon (poème)

text: Quoi qu'il en soit, ce substrat biographique contribue à souligner l’originalité de "Tithon" au sein de la poésie tennysonienne : plutôt qu'un hymne à la vie, c’est une supplique à la mort ; plutôt qu’un chant à l’immortalité, qu’elle soit mythique ou d’essence religieuse, c’est l’expression d’un dégoût de l’éternité.


title: Tithon (poème)

text: Le poème aborde d'emblée le ton de la mélancolie à laquelle participe la nature tout entière, les bois, les brumes, le laboureur et même le cygne ; le quatrième vers, cependant rompt cette paix mourante, mais sans à-coups : l'inversion "" (« moi seul «) jaillit soudain accompagnée de l'adjectif « cruel », que le substantif « cruauté « reprend en écho selon un enjambement d'autant plus percutant que les vers précédents se sont tous terminés par un point de ponctuation : Tithon, qui a atteint les limites du vivant, est condamné à y rester, même si pour lui ce n'est qu'une mort à jamais en sursis. Dès lors, plus un son dans le poème ; le lecteur entre dans un silence total : seules se perçoivent encore les roues d'argent de la déesse qui s'est enfuie. La souffrance de Tithon rappelle à chacun qu'il est inutile d'essayer de « transgresser l'ordonnance de choses », (). Tithon se trouve victime d'avoir voulu échapper à l'humaine condition, d'avoir enfreint l'ordre régissant « la douce humanité » (' (). Destiné à vivre à jamais comme une « ombre aux cheveux blancs » (') () et à sans cesse errer « dans les espaces toujours silencieux de l'Est », en raison de l'immortalité dont il jouit, il a volontairement sacrifié des prérogatives de tout être mortel et de ce fait a cessé d'être lui même.


title: Tithon (poème)

text: Le lecteur peut être surpris que Tithon se trouve confiné dans une terre située à l’Orient, à l’opposé de l’Ouest que convoite Ulysse, dans l’autre monde à la fois parallèle et inconnu dont le froid fige la frange de l’univers. C’est une niche d’amour de silence, qui garde le souvenir de l’érotisme des jeunes années tout en s’harmonisant secrètement avec l’incalculable âge du trop vieil amant. Cruellement, les vers qui l’évoquent déroulent des accents d’une harmonieuse félicité : car ici, la musique privée de sons est partout, avec ses doux refrains éternellement silencieux ; le sourire d’antan le cède désormais au mutisme des larmes que parcourent d’inaudibles frémissements, alors que le doux souffle de l’air rafraîchit furtivement les nuées et que seuls se devinent les inaudibles battements du cœur. Discrète, chaque aube voile son retour d’une douceur « argentée », à la fois soyeuse et évanescente .


title: Tithon (poème)

text: Combien d’années se sont écoulées depuis l’ardeur de leur amour ? La désolation de leur sentiment n’a rien d’une infidélité : comme le fait remarquer Ricks, les pronoms « je » et « toi » traversent le poème en écho, mais avec une impuissance qui se révèle dès leur première mention : « Je me flétris doucement dans tes bras » ('). Déjà, le baiser sans fin paraît vicié, faux travestissement de l’extase amoureuse. Dans ce duo, « toi » l’emporte toujours sur « je », ce que l’emploi curieusement de ' dans « Pourtant ne me garde pas à jamais en ton Orient » (') laisse présager ; ' est ici ambigu : garde-moi, embrasse-moi, douce et terrible contrainte, dont secrètement j’aspire à me libérer.


title: Tithon (poème)

text: Dans une de ses lettres, Tennyson décrit son poème comme « un pendant aux "Ulysse" [publiés] dans mes anciens volumes » ». De fait, le personnage de Tithon contraste fortement avec celui d'Ulysse. Les deux poèmes sont à la fois aussi appariés et opposés que le sont les querelles et vociférations des Grecs et des Troyens, vainqueurs et vaincus, héros et victimes. Selon le critique William E. Cain, Tithon a découvert la malédiction de l’accomplissement de son vœu le plus cher. Il vit là où personne ne devrait vivre, de l'autre côté de l'horizon, au-delà de la frontière qu'Ulysse, lui, ne peut qu'essayer de franchir


title: Tithon (poème)

text: Selon l'érudit victorien A. A. Markley, "Tithon" diffère radicalement d"Ulysse" dans sa conception de l’acceptation de la mort ; « tandis que "Ulysse" explore un esprit humain qui refuse de l’accepter, écrit-il, "Tithon" se préoccupe non seulement d’en apprivoiser l'inévitabilité, mais aussi de l’appeler de ses vœux comme partie et fin du cycle de vie. Ainsi, deux visions extrêmes se voient confrontées, chacune équilibrant l’autre lorsqu’elles sont considérées ensemble, ce qui constitue l’une des intentions premières de Tennyson lors de la première rédaction de 1833. Néanmoins, considérer "Tithon" comme un simple pendant d’"Ulysse ", conduit à des lectures inutilement réductrices des deux poèmes.


title: Tithon (poème)

text: En grec ancien, l'expression « », signifiant littéralement « une vieillesse de Tithon », désigne une vie qui s'éternise.


title: Tithon (poème)

text: Le titre d’un roman d’Aldous Huxley, traduit en français par "Jouvence", initialement publié en 1939 et renommé "Après maint un été meurt le cygne" ("") lors de sa parution aux États-Unis, concerne un milliardaire hollywoodien qui, craignant sa mort imminente, emploie un homme de science pour l'aider à atteindre l'immortalité.


title: Tithon (poème)

text: Le dixième épisode de "Tithon" conte l'histoire d'Alfred Fellig, photographe en deuil de son épouse depuis si longtemps qu’il ne se souvient plus de son nom, qui est condamné à l'immortalité. Il finit par être suspecté de plusieurs crimes en raison de sa présence constaté chaque fois sur les lieux du forfait. En réalité, il saisit toutes les occasions de se rapprocher des gens susceptibles de mourir, qu'il perçoit en noir et blanc, pour les prendre en photo dans l’espoir de rencontrer face à face la Faucheuse qui, à la vue de son visage défait par la maladie aura pitié de lui et le libérera enfin du monde des vivants.


title: Tithon (poème)

text: Une longue citation extraite de "Tithon" est insérée dans "L'Ombre du vampire" ('), film d’horreur américain avec pour interprètes principaux John Malkovich et Willem Dafoe. Le film s’appuie sur le classique "Nosferatu", mis en scène en 1922 par Friedrich Wilhelm Murnau. Après une série d’étranges événements, l’équipe cinématographique commence à se douter que l’acteur principal, Max Schreck, est un vampire pour de vrai. Dans l'une des scènes les plus importantes, ce personnage récite le poème de Tennyson tout en contemplant le portrait d’une actrice. Les vers de Tennyson semblent lui convenir à merveille, car il est « frappé d’une cruelle immortalité » (').


title: John Park Finley

text: John Park Finley (1854-1943) est un météorologue américain et officier du Service des transmissions de l'armée qui fut la première personne à s'intéresser de près aux tornades et à proposer que la topographie des Grandes Plaines américaines était la plus propice à la rencontre de masses d'air très différentes qui contribue à leur formation. Il a également reconnu la présence d'un creux barométrique allongé en cas d'orages violents produisant les tornades.


title: John Park Finley

text: Peut-être parce qu’il était météorologue militaire, plutôt qu'un scientifique, Finley n’est pas aussi connu que certains de ses contemporains, mais son corpus constitue une base solide sur laquelle les chercheurs purent s’appuyer par la suite : il a écrit le premier livre consacré à ce sujet ainsi que de nombreux autres manuels et brochures, recueilli de vastes données climatologiques et mis en place un réseau d'observateurs météorologiques à l'échelle nationale. Après sa retraite de l'Armée, il créa l'une des premières entreprises météorologiques privées, ouvrit une école de météorologie aéronautique et il fut l'un des fondateurs de l’American Meteorological Society.


title: John Park Finley

text: John Park Finley est né le à Ann Arbor, dans le Michigan d'un père agriculteur prospère d'Ypsilanti. À la fin des années 1860 et au début des années 1870, il fréquenta le "Michigan State Agricultural and Mechanical College", aujourd'hui l'université d'État du Michigan et obtint un baccalauréat en sciences en 1873, spécialisé dans les impacts du climat sur l'agriculture.


title: John Park Finley

text: Après quelques années de travail à la ferme familiale et un cours de cycle supérieur à l’Université du Michigan, il s’engagea dans le Service des transmissions de l'armée en 1877. En dépit d’une longue liste de candidats pour la Division des télégrammes et des rapports au profit du commerce, nom officiel du service météorologique américain de 1870 à 1890, Finley réussit à y être admis le grâce aux recommandations de ses supérieures et de professeurs de son "alma mater".


title: John Park Finley

text: L’armée l'a alors affecté à l’école des transmissions à Fort Whipple en Virginie (maintenant Fort Myer), où il a reçu une formation en tactique militaire, en sciences de la signalisation et du télégraphe et en météorologie. Dans le cadre de ses études, Finley a appris à effectuer des observations météorologiques, à calculer et à encoder des données météorologiques, ainsi qu'à les télégraphier au bureau météorologique central du Service à Washington DC. Par la suite, il a été affecté à la station de transmissions de Philadelphie, en Pennsylvanie, en tant qu’assistant du sergent responsable de cette station où s'intéressa rapidement au mauvais temps, en particulier aux tornades. En 1878, il écrivit son premier article sur le sujet et le soumit à l'officier des transmissions mais ne fut jamais publié. Cleveland Abbe, qui deviendra le chef de l'US Weather Bureau, le citera plus tard devant un comité du Congrès des États-Unis en précisant que le manuscrit avait mystérieusement perdu.


title: John Park Finley

text: Finley fut ensuite muté à Washington, où le service lui ordonna fréquemment de faire une enquête sur les dégâts causés par des tornades, souvent dans le Midwest américain. Sa première enquête se déroula en 1879. Il interrogea alors les témoins oculaires afin de connaître les conditions météorologiques avant, pendant et après le passage de la tornade. En étudiant la configuration des dégâts comme la direction de la chute des arbres et les destructions aux bâtiments, il a déterminé la direction du vent a constaté que ceux qui n'étaient pas bien ancrés risquaient davantage d'être endommagés par les vents violents. À partir de ses analyses de données, Finley produisit un premier scénario météorologique général pour la formation de cette tornade : présence d'un dépression, d'un fort contraste de température et d'humidité entre la région au nord et celle au sud du système. Il publia ses conclusions dans une note technique en 1881 et recommanda de stationner des enquêteurs dans les stations météorologiques les plus propices de mai à juin car durant le long voyage depuis Washington, une bonne partie des dégâts avaient été enlevés ce qui rendait l'analyse plus hasardeuse. Sa note fut mise sous le boisseau à cause d'erreurs typographiques mais fut finalement publiée en 1884 sous le titre de document professionnel numéro 7 du service des transmissions.


title: John Park Finley

text: Finley publia un aussi un rapport d'étude climatologique de 600 tornades entre 1794 et la fin de 1881, la plus complète compilée à cette date. Il était convaincu de pouvoir concevoir une méthode viable de prévision des tornades à partir de cette étude, et les officiers du Service le pensaient aussi, et en 1882, quand Finley renouvela son engagement militaire comme sergent, il reçut mission de mettre à l'essai ses idées. Il déménagea à Kansas City (Missouri) pour la saison des tornades et prit contact avec des observateurs locaux pour avoir un accès plus rapide aux sites dévastés.


title: John Park Finley

text: De retour à Washington à l’automne 1882, Finley s’inscrivit aux études supérieures de l’Université Johns Hopkins et se maria en novembre. Surmené par des études, ses recherches et son mariage, il fut admis dans un hôpital de l’armée en fin d’année. Abandonnant ses études supérieures et transféré au bureau du service de transmissions de Détroit, Finley s'était rétabli. En , il rentra à Washington à un nouveau poste comme responsable des transmissions du programme d'étude des tornades. Traitant plusieurs centaines de comptes rendus de tornades, il put tracer une carte plus précise des événements dont les 60 tornades du qui frappèrent le sud-est du pays, faisant environ 800 morts.


title: John Park Finley

text: À partir du , Finley commença à produire des prévisions expérimentales interne au service météo de conditions favorables au développement de tornades, basées sur une analyse de la carte météorologique de surface du matin, complétées par des données climatologiques. Au début, deux prévisions par jour étaient émises, mais à partir de la fin avril et jusqu'en juillet, une seule prévision par jour était donnée. Ses 6 règles initiales de prévision de tornades furent publiées dans un article de 1884 de la revue Science et portaient essentiellement à repérer dans le quadrant sud à sud-est d'une zone dépressionnaire la région ayant les températures les plus chaudes et le point de rosée le plus élevé à l'avant d'un creux barométrique orienté nord-est à sud-ouest Pour ses prévisions, il divisait le pays à l'est du degré de longitude Ouest en un certain nombre de régions et décidait dans lesquelles selon ses règles pouvaient se développer une tornade. En , Finley devint sous-lieutenant et fut envoyé à Fort Myers pour un complément d'instruction sur la signalisation militaire et un cours de météorologie avancée destiné aux officiers. En , il fut chargé d'inspecter les stations du service des transmissions dans tout le pays et des performances des observateurs météorologiques locaux. Il en profita pour disséminer le résultat de ses recherches dans le bureau du service météo et recruter de nouveaux observateurs volontaires. Ses premières prévisions ne furent pas diffusées au public mais en 1885, elles furent incluses dans la prévision quotidienne, mentionnant seulement le risque d'orages violents, sans mention de tornades, car ses patrons ne trouvaient pas sa technique assez fiable pour être si spécifique.


title: John Park Finley

text: Il affina ensuite les règles pour les porter à 15, introduisant la climatologie des tornades de la zone potentielle, la courbure des isothermes, la progression lente du système dépressionnaire et la présence d'un fort anticyclone derrière le creux barométrique. Finley les publia en 1888 dans un article de l’"American Meteorological Journal". Ces règles sont les premières à être utilisées pour de la détermination des zones à risque pour la prévision des orages violents. Finley compara l’occurrence de tornades par rapport à ses prévisions de mai à juillet et obtint de bons résultats mais ses critiques mentionnèrent que les zones visées étaient très larges et donc peu précises pour un avertissement, certaines climatologiquement faciles à prédire et que certains événements notés étaient plutôt des vents violents associés à ce qui serait plus tard appelé des rafales descendantes ou des derechos. Cette querelle sur la vérification, appelée l'« Affaire Finley », mena à la définition de méthodes de vérification des événements et prévisions météorologiques.


title: John Park Finley

text: Un de ses principaux critiques des règles de Finley proprement dites fut H. A. Hazen, un scientifique civil du service météo.


title: John Park Finley

text: De 1884 à 1886, le Congrès débattit du transfert de la responsabilité du service météorologique de l'Armée vers un service civil. Finley témoigna à la commission étudiant ce sujet et encouru l'ire de ses supérieurs par la description de son horaire très chargé (17 heures par jour pour la recherche et la prévision). Il fut alors réassigné à Washington et dut travailler seulement sur les rapports transmis à ce bureau central au lieu de participer aux enquêtes directement. Tôt en 1886, il fut même transféré aux archives et au contrôle de qualité des observations régulières. En , le général Hazen, directeur du service météo, assigna temporairement Finley au commandement de la station de signalisation de la ville de New York où il aida les agences maritimes à fournir des avertissements aux marins mais retourna à Washington en décembre.


title: John Park Finley

text: En 1887, à la suite d'une coupure de budget et de luttes internes, le projet sur les tornades fut transformé en un centre de compilation des événements et les prévisions cessèrent. En , l'Ordre des transmissions ordonna l'ordre général n° 2 de ne pas qualifier un événement de tornade « à moins qu'un nuage bien défini, en forme d'entonnoir, soit suspendu, accompagné de vents tournants ». N'étant plus chargé de faire des prévisions, Finley s'attela alors à un livre compilant ses observations et ses recommandations "Tornadoes: What They Are and How to Observe Them; with Practical Suggestions for the Protection of Life and Property" (Tornades : Ce qu'elles sont et comment les observer avec des suggestions pratiques pour la protection des biens et des vies). Les suggestions contenues dans ce livre sont encore aujourd'hui celle qui sont recommandées par les services météorologiques, comme aller se réfugier au sous-sol, mais la huitième qui dit de ne se pas réfugier près du coin nord-est d'un bâtiment s'est révélé un mythe météorologique dangereux.


title: John Park Finley

text: Finley demeura aux commandes de la division des archives jusqu'en , date à laquelle il fut affecté au bureau des transmissions de Boston, dans le Massachusetts. C'est à ce moment qu'il a appris qu'il avait remporté le premier prix du "American Meteorological Journal" dans le cadre d'un concours ouvert pour des articles à propos de tornade. En , il fut envoyé à la tête du nouveau bureau de prévision météorologique de San Francisco. Son nom était déjà familier sur la côte du Pacifique à la suite de ses travaux et sa réputation augmenta auprès de la presse grâce aux bonnes prévisions quotidiennes du bureau sous sa direction.


title: John Park Finley

text: Cependant, Finley se disputa avec ses supérieurs à propos de son avancement militaire et sur les évaluations de son rendement. Il fut finalement promu lieutenant et demeura au bureau de prévision de San Francisco jusqu'en , date à laquelle il fut relevé de ses fonctions par le premier chef du service civil, Weather Service, nouvellement formé. Il retourna alors à Washington pendant six mois pour le Weather Bureau, où il produisit un rapport spécial sur le climat des Dakota pour le Congrès et qui fut publié en 1893. Ce fut le dernier bulletin officiel publié par Finley pour le gouvernement.


title: John Park Finley

text: Finley retourna ensuite à San Francisco en tant que l'un des deux officiers de l'armée affectés au service météorologique désormais civil. Il y resta jusqu'en , date à laquelle il fut invité à rejoindre son régiment, le d'infanterie américaine, à Fort Ontario, dans l'État de New York ce qui mit a officiellement fin à sa carrière météorologique militaire. En , il fut ensuite envoyé outre-mer aux Philippines à Mindanao, nommé gouverneur du district à Zamboanga et avait pour tâche de maîtriser les indigènes Moros en guerre avec les Américains.


title: John Park Finley

text: Finley fut promu major en et lieutenant-colonel en . On lui ordonna alors de rentrer à Manille où il restera jusqu'en . Finley retourna ensuite à Fort Niagara, New York et fut promu colonel en . En , le colonel John Park Finley prit sa retraite après 41 ans de service militaire à l'âge de 64 ans.


title: John Park Finley

text: Au cours de ces années militaires, Finley maintint son intérêt pour la météorologie. En 1909, il publia un glossaire météorologique dans le Monthly Weather Review en anglais, en espagnol, en malais et dans deux dialectes moro. Il s'est également intéressé aux typhons et à la mousson alors qu'il était en poste dans le Pacifique.


title: John Park Finley

text: Après sa retraite, Finley a repris le travail météorologique à plein temps et devint l'un des premiers météorologues consultants privés dans le monde, formant le "National Storm Insurance Bureau" à New York en 1920. Comme consultant, Finley a fourni aux souscripteurs d’assurances une évaluation des risques liés aux tornades, vents violents et à la grêle à travers le pays. Il a aussi continué à écrire et à donner des conférences sur ses nombreux sujets d'intérêt et est devenu une autorité de premier plan dans le domaine de l'assurance contre les intempéries. Finley est un des membres fondateurs de l’American Meteorological Society en fut élu "Fellow".


title: John Park Finley

text: Vers la fin des années 1920, Finley s'intéressa à la météorologie aéronautique et produisit de nombreuses enquêtes météorologiques à la suite d'accidents aéronautiques. En 1932, Finley, âgé de 78 ans, rentra au Michigan où il ouvrit la "National Weather and Aviation School" à Ann Arbor. Il y enseigna la météorologie théorique et appliquée ainsi que la climatologie. Finley a continué à enseigner à l'école jusqu'à l'âge de 85 ans lorsqu'il a pris sa retraite pour de bon en 1939.


title: John Park Finley

text: John Park Finley est décédé à l'Hôpital Percy Jones de Battle Creek, dans le Michigan, le à l'âge de 89 ans. Il laissait dans le deuil ses deux filles de sa première épouse épouse Julia, décédée durant les années 1930, et de sa deuxième épouse Flora C. Finley.


title: John Park Finley

text: L'Université d'Oklahoma possède une vaste collection de publications de Finley. Voici quelques œuvres sélectionnées, qui peuvent ou non être contenues dans ladite collection :


title: Antoine Jacquet

text: Antoine Jacquet, (dit "de Grenoble"), né très vraisemblablement vers 1500 à Grenoble et mort en 1572 à Avon, est un sculpteur et maçon français du .


title: Antoine Jacquet

text: Antoine Jacquet naît très vraisemblablement vers 1500 à Grenoble.


title: Antoine Jacquet

text: Il s'installe vers 1538 dans la région de Fontainebleau, et travaille à la construction d'une cheminée dans une pièce du château de Fontainebleau de 1550 à 1555. La salle est baptisée "Salle de la belle cheminée" en hommage à son travail, et plusieurs bas-reliefs en marbre de la cheminée sont aujourd'hui la propriété du Louvre :


title: Antoine Jacquet

text: En 1550, Diane de Poitiers fait agrandir un hôtel par Philibert de l'Orme et Antoine Jacquet


title: Antoine Jacquet

text: En 1555 il travaille avec un maître maçon, Pierre Girard, dit Castoret.


title: Antoine Jacquet

text: En 1564, sous la direction du Primatice, Antoine Jacquet collabore à Paris avec Louis Lerambert, Jean Le Mercillon, Louis Bergeron, Marin Lemoyne et Pierre Dambry, dit le Marbreux, à la partie ornementale du mausolée de Henri II, situé à Saint-Denis.


title: Antoine Jacquet

text: Il donne naissance à une lignée de grands sculpteurs. Son fils Mathieu est sculpteur du roi.


title: Antoine Jacquet

text: Antoine Jacquet meurt en 1572 à Avon.


title: Bowling aux Jeux panaméricains de 2019

text: Les compétitions de bowling aux Jeux panaméricains de 2019 ont lieu du 25 au à Lima, au Pérou.


title: Bowling aux Jeux panaméricains de 2019

text: Le , le double portoricain composé de Jean Francisco Pérez Faure et Cristian Azcona se voit confirmer le retrait sa médaille d'or remportée en vitesse par équipes pour dopage de Jean Francisco Pérez Faure.


title: NGC 3285

text: NGC 3285 est une galaxie spirale barrée située dans la constellation de l'Hydre à environ 154 millions d'années-lumière de la Voie lactée. Elle a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1835.


title: NGC 3285

text: La classe de luminosité de NGC 3285 est I et elle présente une large raie HI.


title: NGC 3285

text: Plusieurs mesures non basées sur le décalage vers le rouge ("redshift") donnent une distance de , ce qui est un peu à l'extérieur des distances calculées en employant la valeur du décalage. NGC 3285 fait partie du groupe d'ESO 501-51. Ce groupe comprend au moins 23 galaxies. NGC 3285 est la seule galaxie du New General Catalogue dans le groupe et on ne retrouve aucune des galaxies de l'Index Catalogue dans le groupe.


title: NGC 3285

text: NGC 3285 et donc toutes les galaxies du groupe d'ESO 501-51 font partie de l'amas l'amas de l'Hydre (Abell 1060). L'amas de l'Hydre est l'amas dominant du superamas de l'Hydre-Centaure.


title: Natation synchronisée aux Jeux panaméricains de 2019

text: Les compétitions de natation synchronisée aux Jeux panaméricains de 2019 ont lieu du 29 au à Lima, au Pérou.


title: Plongeon aux Jeux panaméricains de 2019

text: Les compétitions de plongeon aux Jeux panaméricains de 2019 ont lieu du au à Lima, au Pérou.


title: Käthe Köhler

text: Käthe Köhler, née le à Hambourg et morte à une date inconnue, est une plongeuse allemande, médaillée olympique en 1936.


title: Käthe Köhler

text: Lors des Jeux olympiques d'été de 1936 à Berlin, elle termine du plongeon de haut-vol à . Elle est la seule athlète non-américaine à remporter une médaille en plongeon féminin.


title: Eric Fagúndez

text: Antonio Eric Fagúndez Lima, né le , est un coureur cycliste uruguayen, membre de l'équipe Aluminios Cortizo.


title: Eric Fagúndez

text: En 2018, Eric Fagúndez se distingue au niveau national en remportant une étape de la Rutas de América. Peu de temps après, il devient champion d'Uruguay du contre-la-montre espoirs. En fin d'année, il s'impose sur la Vuelta a los Puentes, autre course nationale.


title: Eric Fagúndez

text: En début d'année 2019, il participe au Tour de San Juan avec une délégation argentine. Cependant, il chute et se fracture le poignet gauche lors de la deuxième étape, ce qui provoque son abandon.


title: Patricia Elsener

text: Patricia Elsener, née le à Oakland (Californie) et morte le , est une ancienne plongeuse américaine. Elle est médaillée d'argent olympique en 1948.


title: Patricia Elsener

text: Aux Jeux olympiques d'été de 1948 à Londres, elle remporte l'argent lors du plongeon de haut-vol à derrière sa compatriote Victoria Draves. Elle est également médaillée de bronze en plateforme à .


title: Gare de Granges-Lens

text: La gare de Granges-Lens est une gare ferroviaire située à Granges en Valais.


title: Gare de Granges-Lens

text: Elle se trouve sur la ligne du Simplon entre les gares de Saint-Léonard et de Sierre, au kilomètre 101.56.


title: Gare de Granges-Lens

text: La première arrivée du train en gare de Granges eut lieu le 1868 lors de l'inauguration de la ligne Sion-Sierre. Cette ligne était gérée à l'époque par la Compagnie de la Ligne d'Italie.


title: Gare de Granges-Lens

text: La gare sera desservie jusqu'en , date de son abandon par les CFF.


title: Gare de Granges-Lens

text: Le bâtiment voyageurs définitif de la gare a été construit en 1877 par la Compagnie du Simplon.


title: Gare de Granges-Lens

text: Une réouverture de la gare est à l'étude pour une nouvelle exploitation à l’horizon 2030.


title: Gare de Granges-Lens

text: Afin d'augmenter les chances pour ce projet d'aboutir, une liaison par téléphérique entre la gare et Lens, avec un arrêt intermédiaire à Flanthey, est également en consultation. Ceci permettrait de désenclaver les villages du coteau (Flanthey, Chelin, Vaas...) et de raccourcir considérablement le temps de trajet entre Lens et la plaine puisque celui-ci durera six minutes.


title: Halima Benbouza

text: Halima Benbouza est une biologiste algérienne, née à Batna.


title: Halima Benbouza

text: En 1996, elle obtient un diplôme d’ingénieur, major de sa promotion, à l’université de Batna. Bénéficiaire d’une bourse d’études de la Coopération technique belge, elle gagne Liège et son université pour des études de post-graduate en génétique et ingénierie biologique à Agro-Biotech Gembloux. Après un DEA, une bourse d’études de doctorat décernée par le Secrétaire d’Etat belge à la Coopération lui permet de poursuivre, toujours à Agro-Biotech Gembloux.  En 2004, elle obtient son doctorat avec une thèse sur la « génétique moléculaire et l’amélioration des plantes ».


title: Halima Benbouza

text: Elle collabore ensuite à des recherches au sein d’un centre de recherches agronomique, l’Agricultural Research Service, à Stoneville dans l’État du Mississipi. Elle rentre en Algérie en 2008. Elle enseigne à l’université de Batna, en donnant plusieurs cours et en ouvrant une école doctorale. Auteur de publications scientifiques, elle continue à encadrer des étudiants en post-graduate.


title: Halima Benbouza

text: En , elle est nommée à la direction du Centre de recherche en biotechnologie de Constantine, avec comme principale mission de démarrer le centre et de mettre en place son organisation administrative, technique et scientifique, puis d’ouvrir d’autres entités de recherche à travers le pays. Elle prend ses fonctions en .


title: Halima Benbouza

text: Elle travaille notamment sur la détection des OGM dans l’alimentation. Elle met en place également des partenariats avec d’autres centres de recherche.


title: Halima Benbouza

text: Elle reçoit en 2014 le Prix de la Meilleure femme scientifique du monde arabe « Woman in Science Hall of Fame » décerné par le Département d’État américain.


title: Leonotis

text: Leonotis est un genre de plantes dicotylédones de la famille des "Lamiaceae" ("Labiateae"), sous-famille des "Lamioideae", originaire des régions tropicales et subtropicales d'Afrique subsaharienne, de Madagascar et du sous-continent indien, qui comprend une dizaine d'espèces acceptées.


title: Leonotis

text: Le nom générique "Leonotis", littéralement « oreille de lion », est formé de deux racines grecques : λέων ("léôn"), « lion », et οὖς, ὠτός ("oûs, ôtós"), « oreille ». Selon :


title: Tir aux Jeux panaméricains de 2019

text: Les compétitions de tir aux Jeux panaméricains de 2019 ont lieu du 8 au à Lima, au Pérou.


title: Mamadou Mota

text: Mamadou Yacouba Mota est un homme politique camerounais et actuel vice-président du Mouvement pour la renaissance du Cameroun (MRC).


title: Mamadou Mota

text: Mamadou Mota est originaire de Tokombéré. Il a été au CES de Tokombéré et au lycée classique de Mokolo. Il étudie à l'université de Ngaoundéré et obtient un master 2 en géographie. À l'université de Dschang, il obtient un diplôme d'ingénieur agronome.


title: Mamadou Mota

text: Il a travaillé pour la Sodecoton, détaché de son ministère de tutelle, le Ministère de l'Élevage, des Pêches et des Industries animales.


title: Mamadou Mota

text: Mamadou Mota est vice-président du MRC.


title: Mamadou Mota

text: Mamadou Mota est marié et père de plusieurs enfants.


title: Mamadou Mota

text: Arrêté lors d'une interpellation de masse le samedi premier juin 2019 au cours des marches du MRC en protestation contre l'incarcération de Maurice Kamto, il est transféré à la prison centrale de Kondengui, à Yaoundé. Il est libéré dans la nuit du 4 au 5 février 2021 après de détention.


title: Ron Haviv

text: Ron Haviv (né en 1965) est un photojournaliste américain spécialiste des conflits. Il est l'auteur de plusieurs publications. Cofondateur de l'Agence VII, il donne des conférences dans des universités et anime des ateliers.


title: Ron Haviv

text: Ron Haviv est diplômé de la New York University. Depuis la fin de la guerre froide, il a couvert guerres et crises humanitaires. Haviv est connu pour sa vaste documentation sur les guerres en Yougoslavie : la bataille de Vukovar en Croatie, le siège de Sarajevo, les atrocités commises dans les camps de concentration serbes en Bosnie-Herzégovine et la pratique du nettoyage ethnique exposée par les Tigres d' Arkan.


title: Ron Haviv

text: Il a également photographié la ville de Juárez un champ de bataille de la guerre contre la drogue au Mexique, où des victimes civiles, des forces de l'ordre et des membres des cartels sont quotidiennement victimes. De plus, Haviv est connu pour avoir couvert les destructions causées par le séisme en Haïti en 2010, l'épidémie de choléra qui a suivi, ainsi que l'implication de célébrités dans la reconstruction. Le travail de Haviv attire également l'attention sur la malnutrition au Bangladesh, les affrontements entre gangs et forces de police de Los Angeles, l'élection présidentielle afghane de 2009, la guerre civile sri lankaise, la lutte pour les enfants au Darfour, et nombreuses autres situations de conflit.


title: Ron Haviv

text: Le cinéaste Jean-Luc Godard a basé son court métrage Je vous salue, Sarajevo autour d'une unique photo de Ron Haviv prise à Bijelina pendant les guerres de Yougoslavie.


title: Groupe d'ESO 501-51

text: Le groupe d'ESO 501-51 comprend au moins 23 galaxies situées dans la constellation de l'Hydre. La distance moyenne entre ce groupe et la Voie lactée est d'.


title: Groupe d'ESO 501-51

text: Le tableau ci-dessous liste les 23 galaxies du groupe indiquées dans l'article de A.M. Garcia paru en 1993.  Le site DeepskyLog permet de trouver aisément les constellations des galaxies mentionnées dans ce tableau ou si elles ne s'y trouvent pas, l'outil du site constellation permet de le faire à l'aide des coordonnées de la galaxie. Sauf indication contraire, les données proviennent du site NASA/IPAC.


title: Tir à l'arc aux Jeux panaméricains de 2019

text: Les compétitions de tir à l'arc aux Jeux panaméricains de 2019 ont lieu du 7 au à Lima, au Pérou.


title: Voile aux Jeux panaméricains de 2019

text: Les compétitions de voile aux Jeux panaméricains de 2019 ont lieu du 3 au à Lima, au Pérou.


title: Luca Jahier

text: Luca Jahier était président (2018 à 2020) du Comité économique et social européen (CESE), dont il est membre depuis 2002.


title: Luca Jahier

text: Le Comité économique et social européen (CESE) est un organe consultatif de l'Union européenne composé de représentants des organisations de syndicats, des employeurs et de groupes d'intérêt de la société civile.


title: Luca Jahier

text: Dans un discours prononcé le , Jahier a appelé « à œuvrer ensemble à une seconde Renaissance européenne».


title: Luca Jahier

text: Luca Jahier a été rapporteur des avis suivants : Économie sociale africaine, Afrique et Chine, Pour une dimension sociale de l'Union économique et monétaire européenne, Vers une stratégie de l'UE dans le domaine des relations culturelles internationales ou encore Traité de Lisbonne, avis du Parlement européen.


title: Luca Jahier

text: Diplômé en sciences politiques de l'université de Turin, Jahier est journaliste et expert des mouvements associatifs de promotion sociale. Il a eu de nombreuses activités dans le domaine de la coopération internationale, d'abord au sein de la Comunità Impegno Servizio Volontariato de Turin, puis, de 1984 à 1999, auprès de la Fédération des organismes chrétiens de service de volontariat international, dont il a été président national.


title: Luca Jahier

text: Luca Jahier a été élu vice-président de la section spécialisée "Emploi, Affaires sociales et citoyenneté" en 2004.


title: Luca Jahier

text: Au mois d', il a été élu Vice-président du groupe III (société civile). D’octobre 2008 à 2010, il préside le Comité de suivi ACP-UE et le groupe permanent sur l’immigration et l’intégration.


title: Luca Jahier

text: Luca Jahier est membre fondateur du Forum italien du secteur tertiaire et a été responsable de programmes de développement en Afrique.


title: NGC 3287

text: NGC 3287 est une galaxie spirale barrée située dans la constellation du Lion à environ 59 millions d'années-lumière de la Voie lactée. Elle a été découverte par l'astronome prussien Heinrich d'Arrest en 1862.


title: NGC 3287

text: La classe de luminosité de NGC 3287 est IV et elle présente une  large raie HI. Elle renferme également des régions d'hydrogène ionisé.


title: NGC 3287

text: Plusieurs mesures non basées sur le décalage vers le rouge ("redshift") donnent une distance de , ce qui est à l'intérieur des distances calculées en employant la valeur du décalage. NGC 3287 fait partie du groupe de NGC 3227. En plus de NGC 3287 et de NGC 3227, ce groupe comprend au moins 14 autres galaxies dont NGC 3162, NGC 3177, NGC 3185, NGC 3187, NGC 3190, NGC 3193, NGC 3213 et NGC 3301. De plus, selon des articles publiés par Steven D. Peterson en 1979 et par Abraham Mahtessian en 1998, NGC 3287 forme une paire avec la galaxie NGC 3301.


title: Volley-ball aux Jeux panaméricains de 2019

text: Les compétitions de volley-ball aux Jeux panaméricains de 2019 ont lieu du 2 au à Lima, au Pérou.


title: Rink hockey en Espagne

text: La pratique du rink hockey en Espagne est développée principalement en Catalogne.