title: Eugène Yemeniz

text: Eugène Yemeniz, né le à Lyon et mort le à Lyon, est un homme politique français et membre de l’Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon.


title: Eugène Yemeniz

text: Eugène Yemeniz nait le à Lyon dans une famille renommée. Son père, Nicolas Yemeniz, est fabriquant d’étoffe pour l’ameublement et consul de la Sublime Porte Ottomane. Sa mère, Adélaïde Rubichon est fille d’économiste et de fabriquant dans le textile.


title: Eugène Yemeniz

text: Il entre au collège Jésuite à 13 ans. Il effectue à 23 ans un voyage d’un an en Grèce durant lequel il prend des notes, qu’il publie à son retour sous le titre "Voyage en Grèce, l’attique".


title: Eugène Yemeniz

text: En 1854, il succède à son père et devient consul de Grèce. En 1867, il est membre de la fondation de l’association des études grecques en France.


title: Eugène Yemeniz

text: Il meurt le à Lyon, à 52 ans.


title: Eugène Yemeniz

text: Yemeniz est élu membre de l’Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Lyon en 1869 dans la classe des lettres. L’académie possède une importante collection de ses manuscrits. Ses sujets de prédilection sont la Grèce, son histoire, sa géographie, sa littérature, sa mythologie ("Considération politique sur l’attitude des grandes puissances vis à vis de la Grèce" 4p. Ac. MS377 – "Paysages et récits de la Grèce moderne. Les mont Ayrapha" Ac.Ms379 – "La poésie populaire de la Grèce moderne" Ac. Ms378), mais aussi la poésie et la ville de Lyon.


title: NGC 5395

text: NGC 5395 est une galaxie spirale située dans la constellation des Chiens de chasse à environ d'années-lumière de la Voie lactée. NGC 5395 a été découvert par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1787.


title: NGC 5395

text: La classe de luminosité de NGC 5395 est II et elle présente une large raie HI. C'est aussi une galaxie active de type Seyfert 2.


title: NGC 5395

text: Près d'une dizaine de mesures non basées sur le décalage vers le rouge ("redshift") donnent une distance de , ce qui est à l'intérieur des distances calculées en employant la valeur du décalage. La supernova SN 2000cr a été découverte dans NGC 5395 le 25 juin par les astronomes amateurs italiens Marco Migliardi et membre de l'association CROSS de l'association astronomique de Cortina. Cette supernova était de type Ic.


title: NGC 5395

text: NGC 5394 et NGC 5395 forment une paire de galaxies en interaction gravitationnelle qui figure dans l'atlas des galaxies particulières de Halton Arp sous la cote Arp 84. Arp note que NGC 5395 est une spirale avec une compagne de haute luminosité de surface à l'extrémité de l'un de ses bras. NGC 5395 est la galaxie la plus brillante d'un groupe de galaxies qui porte son nom. Selon A. M. Garcia, le groupe de NGC 5395 compte au moins cinq membres. Les autres galaxies sont NGC 5341, NGC 5351, NGC 5394 et UGC 8806.


title: NGC 5395

text: D'autre part, Abraham Mahtessian mentionne aussi ce groupe auquel il ajoute la galaxie NGC 5378 et NGC 5380. Ces deux dernières galaxies font partie d'un trio mentionnées par Garcia, le groupe de NGC 5378. Dépendant des critères de regroupement utilisés, ces deux groupes pourraient sans doute être réunis pour former un groupe de huit galaxies.


title: (523789) 2015 FN345

text: (523789) 2015 FN est un objet transneptunien de la ceinture de Kuiper en résonance 3:5 avec Neptune. Il mesure environ de diamètre.


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: L'église Sainte-Maríe-Madeleine de Séville (en espagnol : Iglesia de Santa María Magdalena) est une église catholique et le siège d'une paroisse royale de Séville, en Andalousie. Le bâtiment est de style baroque. Il a été projeté par Leonardo de Figueroa et édifié à la fin du et au début du , comme Église du couvent de San Pablo el Real. Il a été déclaré Bien d'Intérêt Culturel en 1970 .


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: Elle est actuellement le siège canonique de la Fraternité Sacramentale de la Madeleine, de la Fraternité de Notre Dame de la Protection, de la Fraternité de la Cinquième Douleur, de la Fraternité de Montserrat et de la Fraternité du Calvaire.


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: En 1248, le roi Ferdinand III a cédé quelques maisons aux Dominicains . Vers 1250, dans un chapitre provincial du mandat à Tolède, a été assigné un nombre de moines au couvent. La donation des immeubles a été confirmée en 1255 par Alfonso X .


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: En 1324, l'infant Felipe, a accordé beaucoup d'aumônes à ce couvent . En reconnaissance, le roi a offert au couvent une statue en argent, qui sera détruite en 1691 . Autour de 1353, le couvent a été détruit par un incendie, Pedro I a contribué aux œuvres de réparation en 1361.


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: Les Rois catholiques, qui se trouvaient à Medina del Campo, ont attribué au couvent des aumônes pour la réparation de l'église, qui avait été endommagée par une forte tempête, en 1504. Le couvent a aussi reçu beaucoup d'aides de riches familles locales, lesquelles ont reçu une sépulture à l'intérieur de l'église .


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: En 1504, a été créé dans son sein un centre d'études, "Estudio General", qui en 1552, par bulle du pape Jules III, est passé au rang d'université .


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: Dans ce couvent se trouveront beaucoup de moines dominicains qui, postérieurement, évangéliseront l'Amérique et les Philippines. Quelques-unes de ces missions aux Indes ont été organisées par Bartolomé de las Casas. En 1544 il a été nommé dans ce couvent évêque de Chiapas .


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: Il a été le couvent dominicain principal de l'Andalousie. Au milieu du XVIIe siècle s'y trouvaient 200 moines. En 1649, 85 moines sont morts de l'épidémie de peste qui s'est abattue sur la ville . En 1757 il y avait encore 190 moines .


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: Après les débordements du fleuve Guadalquivir entre 1691 et 1692, la construction médiévale a souffert, a dû être démolie pour être réédifiée à nouveau . L'église actuelle a été réalisée entre 1694 et 1709 .


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: Pendant l'invasion française de Séville, les troupes ont pillé le couvent et ils l'ont occupé comme caserne et l'église du couvent a été convertie en église de Sainte María Magdalena.


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: Postérieurement, les dominicains sont revenus au couvent. Après le désamortissement de 1835 le couvent a été consacré à des bureaux civils .


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: Le couvent a été réformé dans son intérieur pour l'adapter aux nouveaux usages civils. En juillet 1906 l'ancien couvent transformé en Gouvernement Civil a été détruit par un incendie. Tout au long du ses deux cloîtres et autres dépendances ont fait l'objet de projets d'urbanisme . Au , seuls subsistent de l'ancien couvent l'église, la sacristie et la chapelle de Montserrat . L'intérieur de l'église est un composé de trois nefs longitudinales et une transversale [8] .


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: L'autel majeur, somptueux retable baroque, est de Lucas Valdés, daté entre 1710 et 1715 .


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: En 1577, le prieur du couvent a commandé un retable pour l'autel majeur réalisé par Juan Bautista Vázquez "le Vieux" et Miguel d'Adán, qui est resté dans l'édifice jusqu'en 1700 environ . L'actuel retable majeur peut se dater entre 1709 , date de finalisation des œuvres, et 1724, année de sa consécration. Il est attribué à Leonardo de Figueroa [23] et à Pedro Duque Cornejo . Il constitue un retable de grandes proportions, le second plus grand de la ville, après celui de la cathédrale. Il fait 160 m² et dix-huit mètres de haut.


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: Il a été restauré dans l'an 2012, avec le patronage de la Real Maestranza de Cavalerie de Séville.


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: Beaucoup d'entre elles se trouvent très endommagées. La majeure partie ont été réalisées par Lucas Valdés entre 1710 et 1715 .


title: Église Sainte-Marie-Madeleine (Séville)

text: La magnifique Garde processionnelle de 2,25 mètres de hauteur a été initiée par Cristóbal Sánchez de la Rosa en 1678, continuée par Juan Laureano de Pina et parachevée par Blas Amat et Cortés en 1790. Cette garde est la propriété de la fraternité Sacramentale de la Paroisse.


title: Lizel Moore

text: Lizel Moore, née le à Bloemfontein, est une triathlète sud-africaine.


title: Lizel Moore

text: Lizel Moore est vice-championne d'Afrique en 1998 avant de remporter le titre continental en 1999 et en 2000. Sur le plan mondial, elle est des championnats du monde de triathlon 1998 et des championnats du monde de triathlon 2000. Vivant en Brisbane en Australie, elle termine des Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney.


title: Lizel Moore

text: Le tableau présente les résultats les plus significatifs (podium) obtenus sur le circuit international de triathlon depuis 1998.


title: Groupe de NGC 5395

text: Le groupe de NGC 5395 comprend au moins cinq galaxies situées dans la constellation des Chiens de chasse. La distance moyenne entre ce groupe et la Voie lactée est d'.


title: Groupe de NGC 5395

text: Le tableau ci-dessous liste les cinq galaxies du groupe indiquées dans l'article de A.M. Garcia paru en 1993.


title: Groupe de NGC 5395

text: D'autre part, Abraham Mahtessian mentionne aussi ce groupe auquel il ajoute la galaxie NGC 5378 et NGC 5380. Ces deux dernières galaxies font partie d'un trio mentionnées par Garcia, le groupe de NGC 5378. Dépendant des critères de regroupement utilisés, ces deux groupes pourraient sans doute être réunis pour former un groupe de huit galaxies. Le site DeepskyLog permet de trouver aisément les constellations des galaxies mentionnées dans ce tableau ou si elles ne s'y trouvent pas, l'outil du site constellation permet de le faire à l'aide des coordonnées de la galaxie. Sauf indication contraire, les données proviennent du site NASA/IPAC.


title: Company of Heroes 3

text: Company of Heroes 3 est un futur jeu vidéo de stratégie en temps réel développé par Relic Entertainment et édité par Sega pour Microsoft Windows. Le jeu se déroule dans les théâtres de guerres italiens et nord-africains de la Seconde Guerre mondiale et propose de nouveaux modes et mécanismes. Il s'agit de la suite de "Company of Heroes 2" et devrait sortir fin 2022.


title: Company of Heroes 3

text: Dans "Company of Heroes 3", les joueurs incarnent les forces alliées lors de leur attaque de l'Afrique du Nord et de l'Italie.


title: Company of Heroes 3

text: Le jeu présente des fonctionnalités nouvelles pour la série, telles que le système de pause tactique, qui permet au joueur de mettre en pause une bataille et de mettre en file d'attente les commandes à exécuter après la reprise du jeu. "Company of Heroes 3" dispose également d'un système de destruction de l'environnement avancé : les bâtiments peuvent s'effondrer de manière réaliste, se détériorant petit à petit. Les partisans italiens sont des PNJ alliés qui peuvent être utilisés sur la carte ou appelés pendant les batailles. Les interactions du joueur avec les différents commandants du jeu peuvent affecter la fin du récit.


title: Company of Heroes 3

text: Le jeu a été officiellement annoncé en juillet 2021.


title: Company of Heroes 3

text: Au début du développement, le studio a recruté des moddeurs et des joueurs compétitifs, afin de former un conseil de joueurs. Le producteur exécutif a déclaré : « Et nous avons tous convenu que nous voulions un nouveau théâtre, nous ne voulions pas revisiter le front occidental ou le front oriental. Donc vraiment, les deux seules choses qui restaient étaient la Méditerranée et le Pacifique. Nous les avons mis tous les deux au tableau, et c'était juste 10-0. La Méditerranée sur le Pacifique." Les tests des joueurs sur le jeu ont commencé avant l'annonce officielle via le programme Games2Gether d'Amplitude Studios. Une démo du jeu était disponible pour une durée limitée peu de temps après l'annonce.


title: Manoir de Bourouguel

text: Le manoir de Bourouguel est un manoir breton du situé à Plouigneau dans le Finistère en Bretagne.


title: Manoir de Bourouguel

text: Construit au cours du , le manoir est d'abord la propriété de la famille de Bourouguel de la maison du Ponthou, puis au fil des années et des mariages, a appartenu aux familles Le Rouge, de Tromelin, et de Penmarc'h. En 1688, le Bourouguel est vendu à Jean de la Porte et appartient désormais à la famille Bahezre de Lanlay, à la suite du mariage en 1779 de Marie-Jeanne Claudine de la Porte de Bourouguel avec Jean-Mathurin le Bahezre.


title: Manoir de Bourouguel

text: Durant les guerres de la Ligue en 1589, alors qu'il appartenait à Anne de Sancay, le manoir de Bourouguel fut détruit par les Royalistes à la suite d'un siège rapide de la Sainte Union de Morlaix. Le manoir de Bourouguel est reconstruit au même emplacement au début du par Anne de Sancay qui y mourut semble-t-il en 1630.


title: Manoir de Bourouguel

text: Le manoir de Bourouguel fait partie de la commune de Plouigneau dans la région de Morlaix. Il se tient sur les rives du Tromorgant à deux kilomètres au Nord-Est de Plougouven.


title: Manoir de Bourouguel

text: Derrière une entrée composée d'une arche double, le corps de logis du manoir actuel entoure une cour centrale sur trois côtés. Les fortifications du bâtiment, déconstruites en 1589, sont encore visibles sur le côté ouest, notamment par la structure en terrasses du terrain.


title: Manoir de Bourouguel

text: À une centaine de mètres du manoir se trouve la chapelle Saint Nicolas, bâtie au et aujourd'hui restaurée mais désaffectée. En plus de la résidence principale, on trouve sur le site deux corps de ferme et un moulin, chacun réhabilité en habitation. Il semble également que le manoir fut autrefois relié à l'église de Plougouven, à deux kilomètres, par un souterrain aujourd'hui rebouché.


title: Tortiglioni

text: Les Tortiglioni (également appelé Succhietti ) sont un type de pâtes alimentaires de forme cylindrique avec des rainures sur sa surface extérieure. Ils mesurent généralement quelques centimètres de long et un diamètre légèrement plus petit que les rigatoni. Contrairement aux rigatoni, les stries forment des spirales concentriques.


title: Tortiglioni

text: Les rainures sur les pâtes permettent d'être plus facilement enrobées de sauces et sont utilisés entre autres dans des plats comme le "ragoût napolitain" ou les "tortiglioni alla parmigiana".


title: Musée Murat

text: Le musée Murat est un musée situé dans la commune de Labastide-Murat dans le Lot, en France, consacré au maréchal d'Empire et roi de Naples Joachim Murat (1767-1815), ainsi qu'à sa famille.


title: Musée Murat

text: Maison typique du Quercy, c'est . Joachim Murat est né dans cette demeure où ses parents tenaient une auberge.


title: Musée Murat

text: Ouvert au public car propriété du département du Lot à la suite d'un leg de ses descendants, le musée présente des salles, du mobiliers, ainsi que des peintures et des objets. L'historien Jean Tulard a présidé les acquisitions des collections du musée via « L'Association des Amis du Musée Murat ».


title: Musée Murat

text: Le musée Murat est labellisé « Maisons des Illustres ».


title: Jean-Francis Pécresse

text: Jean-Francis Pécresse, né le à Paris, est un journaliste français, directeur de rédaction et directeur de station de radio.


title: Jean-Francis Pécresse

text: Jean-Francis André Pécresse naît le dans le , du mariage de Francis Pécresse et de Marie-Edith Puget. Il est le frère de Jérôme Pécresse époux de Valérie Pécresse, et de Florence Pécresse, épouse de Gaspard de Tournemire.


title: Jean-Francis Pécresse

text: Après des études secondaires au lycée Hoche de Versailles, il poursuite ses études supérieures à l'université Paris-Sorbonne dont il est titulaire d'une licence en Histoire. Il est diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris.


title: Jean-Francis Pécresse

text: Des son mariage avec Anne Marie Gaudin, journaliste, sont nés Martin et Gaëlle. Veuf le , il se marie en secondes noces avec Brigitte Boucher, journaliste. De ce second mariage sont nés Valentine et Camille.


title: Jean-Francis Pécresse

text: De 1988 à 1992, il est journaliste au "Quotidien de Paris" et au "Quotidien du médecin", puis entre au cabinet de Jack Lang, ministre de la Culture. En 1993, il est nommé conseiller à la présidence de la Caisse nationale de l'assurance maladie (Cnam). En 1995, il entre au groupe "Les Échos" où il est journaliste, chroniqueur vins à partir de 2000, éditorialiste à partir de 2008.


title: Jean-Francis Pécresse

text: En , il est nommé directeur de la rédaction de la station de radio Radio Classique, puis le , directeur de la station de radio, mais aussi directeur de l'antenne et de l'information. Jean-Francis Pécresse conserve par ailleurs sont poste d'éditorialiste au quotidien "Les Échos".


title: Jean-Francis Pécresse

text: Amateur de vins, copropriétaire de Château Canon Pécresse (Canon Fronsac), Jean-Francis Pécresse a publié un ouvrage sur ce sujet.


title: Jean-Francis Pécresse

text: Jean-Francis Pécresse est chevalier dans l'ordre des Arts et des Lettres, chevalier dans l'ordre du Mérite agricole.


title: Hollywood Pacific Theatre

text: Le Hollywood Pacific Theatre est une salle de cinéma située au 6433 Hollywood Boulevard à Hollywood, Los Angeles, Californie, le long du célèbre Hollywood Walk of Fame . Il est construit en 1928 par le studio Warner Bros..


title: Hollywood Pacific Theatre

text: La salle de cinéma a ouvert ses portes sous le nom Warner Bros. Theatre ou Warner Hollywood Theatre le , en présentant "Glorious Betsy" le premier film parlant Vitaphone du studio Warner Bros., avec en vedette Conrad Nagel et Dolores Costello. Le bâtiment de style beaux-arts à l'italienne a été conçu par l'architecte G. Albert Lansburgh avec 2 756 places. Lansburgh a conçu plusieurs salles à l'époque dont l'Orpheum Theatre, le Shrine Auditorium, le El Capitan Theatre et le Wiltern Theatre. Pour cette salle d'exception, Warner fait venir un orgue du Piccadilly Theatre in New York où a eu lieu la première de "Le Chanteur de jazz" (1927)


title: Hollywood Pacific Theatre

text: Avec le développement du Vitaphone, Warner Bros. a procédé à de nombreuses transformations de ses studios puis de ses salles de cinéma avant d'acheter ou construire de nombreuses salles entre 1928 et le début des années 1930. Le Pantages est acheté en 1929, et des salles sont construites à Beverly Hills, Huntington Park, San Pedro et à l'angle de Wilhire & Western nommé le "Wiltern".


title: Hollywood Pacific Theatre

text: La station de radio KFWB, aussi une propriété de Warner Bros., a installé ses locaux à l'étage et ses antennes d'émission radio au sommet du bâtiment, et qui existent encore à ce jour. Bien que recouvert par le lettrage « PACIFIC », le lettrage d'origine « WARNERS » est toujours visible au revers des lettres.


title: Hollywood Pacific Theatre

text: En 1940, Carol Burnett travaille comme placeuse dans le cinéma et pour cette raison sa plaque du Hollywood Walk of Fame est située devant le bâtiment.


title: Hollywood Pacific Theatre

text: Au début des années 1950, à une époque où les cinémas sont obligés de rivaliser avec la télévision en introduisant le grand écran, le Warner Hollywood Theatre est l'une des rares salles à Hollywood suffisamment grande pour se convertir au Cinérama. Après des rénovations, la salle rouvre le 29 avril 1953, sous le nom de Warner Cinerama et diffuse le film "Place au Cinérama (1952)". Le nouvel écran mesure 28 pieds sur 76 pieds avec un arc de 146 degrés et le nombre de places assises a été réduit à environ 1 500 pour s'adapter à la nouvelle taille d'écran. "Place au Cinérama" est à l'affiche pendant 115 semaines, réalisant un record à Los Angeles avec 3 845 200 $ de recettes. La projection nécessite 3 salles de projections.


title: Hollywood Pacific Theatre

text: La salle continue a projeté des films au format Cinerama. "Place au Cinérama" totalise 132 semaines de diffusion et s'arrête le 15 novembre 1955. Le film est remplacé par "Cinerama Holiday" le lendemain. Il reste à l'affiche durant 81 semaines, rapportant 2 212 600 $. Un troisième film Cinerama intitulé "Sept merveilles du monde", est diffusé ensuite durant 67 semaines rapportant 1 659 361 $.


title: Hollywood Pacific Theatre

text: En 1961, le théâtre est équipé pour diffuser à la fois des films en 35 mm et en 70 mm. Les films sur trois bandes du Cinerama font place à la première américaine de "La Conquête de l'Ouest" en 1962 et qui reste à l'écran durant 93 semaines en 1963 et 1964.


title: Hollywood Pacific Theatre

text: En 1968, Stanley Warner vends la salle à la chaîne de cinéma théâtre Pacific Theatres, qui l'a rebaptise Hollywood Pacific Theatre. À la fin des années 1960 et au début des années 1970, deux films de Stanley Kubrick sont diffusés durant une longue période dans la salle "2001 : A Space Odyssey" (1968) pendant 80 semaines et "Orange mécanique" (1971).


title: Hollywood Pacific Theatre

text: Le , le cinéma ferme pour des rénovations et deux écrans ont été ajoutés au coût de 1,2 million de dollars en convertissant la section balcon en deux zones de 550 places ainsi qu'en équipant le cinéma de Dolby Stereo. Il a rouvert le 26 mai 1978 avec "Thanks God It's Friday" et la réédition d' "American Graffiti".


title: Hollywood Pacific Theatre

text: La salle ferme ses portes en tant que cinéma le en raison d'un dégât des eaux au sous-sol causé par la construction de la Red Line (ligne B) du métro de Los Angeles et aux dommages structurels causés par le tremblement de terre de Northridge en 1994. À ce jour, les deux salles construire en balcon restent fermées en raison de problèmes de sécurité de la structure. Le théâtre a depuis été désigné monument historique et culturel de Los Angeles.


title: Hollywood Pacific Theatre

text: De 2001 à 2006, la salle est utilisée par le Entertainment Technology Center de l'Université de Caroline du Sud pour des expériences de projection numérique et a été baptisé ETC Digital Cinema Lab à Hollywood, administré par Eduardo Kéith. Un nouvel écran plat e inststallé ainsi qu'un nouveau système audio JBL. Les projections pour les membres de la Society of Motion Picture and Television Engineers comprenaient "I, Robot", "Collateral" et "Crash" .


title: Hollywood Pacific Theatre

text: Le théâtre a été occupé par l'église Ecclesia Hollywood jusqu'en juillet 2013 pour ses prêches du dimanche. Compte tenu de la récente revitalisation d'Hollywood Boulevard au début du 21e siècle, il est souvent supposé que le théâtre sera un jour restauré en tant que palais du cinéma.


title: Datro Fofana

text: Datro Fofana, né le à Ouaragahio, est un footballeur international ivoirien qui évolue au poste d'avant-centre au Molde FK.


title: Datro Fofana

text: Fofana commence sa carrière en Côte d'Ivoire avec l'Abidjan City — club amateur de la métropole ivoirienne fondé par Marco Né — avant d'être prêté à l'AFAD lors de la saison 2019-2020, où il brille par ses performances et ses buts. Il attire ainsi l'attention de plusieurs clubs français, belges, néerlandais et norvégiens. Le , il signe finalement avec Molde pour 4 ans.


title: Datro Fofana

text: Ayant rejoins le club norvégien sans frais de transfert, il est au cœur d'un imbroglio entre son ancien club d'Abidjan et son entourage, ces derniers contestant la validité d'une prolongation de contrat qu'aurait signée la mère du joueur. Avant son départ en Scandinavie, plusieurs transferts avaient été envisagés en Europe : étant passé au Molde FK dès , avant l'arrivée du covid et des complications allant avec, il a même été annoncé en départ au SCO d'Angers par son club ivoirien, avec qui l'accord ne sera finalement pas trouvé.


title: Datro Fofana

text: Il fait ses débuts avec le club de Molde le , entrant en jeu lors d'un match nul 3-3 contre Hoffenheim en Ligue Europa. Il marque le troisième but de son équipe à la , qui permet d'achever un comeback remarqué après avoir été mené 3-1 à la Rhein-Neckar-Arena. Avec une victoire à domicile pour le match retour, Molde se qualifie ainsi en huitième de finale après avoir éliminé le club de Bundesliga.


title: Datro Fofana

text: Fofana fait ses débuts internationaux avec l'équipe de Côte d'Ivoire le , lors d'une défaite 2-0 contre le Niger, comptant pour les éliminatoires du championnat d'Afrique des nations 2020.


title: Datro Fofana

text: En 2020, il est également sélectionné avec les moins de 20 ans, en faisant partie des révélations du de l'UFOA B.


title: Franciscaines d'Allegany

text: Les Franciscaines d'Allegany forment une congrégation religieuse enseignante et hospitalière de droit pontifical.


title: Franciscaines d'Allegany

text: En 1854, John Timon, évêque de Buffalo se rend à Rome pour obtenir du pape la permission d'établir une communauté de franciscain dans le nouveau diocèse de Buffalo. L'année suivante, (1824-1876) s'installe avec trois frères à Allegany et y ouvre l'université Saint-Bonaventure. Souhaitant étendre son apostolat également aux jeunes filles, il décide de fonder une congrégation féminine enseignante.


title: Franciscaines d'Allegany

text: Les premières sœurs sont formées par les sœurs de Saint François de Philadelphie. La congrégation est officiellement fondée le 16 avril 1859 à Allegany. Les premières succursales sont ouvertes en 1865 à Winsted, (Connecticut) et à New York ; la première mission est fondée en Jamaïque en 1879.


title: Franciscaines d'Allegany

text: L'institut reçoit le décret de louange le 26 janvier 1905 par la congrégation pour la propagation de la foi et l'approbation définitive de ses constitutions le 16 juillet 1913 de la congrégation des religieux.


title: Franciscaines d'Allegany

text: Les sœurs se consacrent principalement à l'enseignement mais aussi à l'assistance aux malades.


title: Franciscaines d'Allegany

text: Elles sont présentes en:


title: Franciscaines d'Allegany

text: La maison-mère est à Allegany.


title: Franciscaines d'Allegany

text: En 2017, la congrégation comptait 245 sœurs dans 69 maisons.


title: Centrale générale des travailleurs

text: Centrale générale des travailleurs (CGT) est un nom porté par des organisations syndicales dans plusieurs pays :


title: Maison Julien-Gracq

text: La maison Julien-Gracq est un musée situé dans la commune de Saint-Florent-le-Vieil dans le Maine-et-Loire, en France.


title: Maison Julien-Gracq

text: L'écrivain français Julien Gracq y résida. Il a fait don de la maison familiale afin qu'elle devienne . Une bâtisse médiévale dénommée le « Grenier à sel » fait partie de la propriété.


title: Maison Julien-Gracq

text: Une cinquantaine de résidences d'écriture et de création ont eu lieu chaque année.


title: Maison Julien-Gracq

text: La maison Julien-Gracq est labellisée « Maisons des Illustres ».


title: Circonscription de Casablanca-Settat

text: La circonscription de Casablanca-Settat est la circonscription législative marocaine de la région de Casablanca-Settat. Elle est l'une des douze circonscriptions législatives régionales créées après la réforme éléctorale de 2021. Elle est représentée dans la législature par Fatima Tamni, Chafika Lachraf, Kelthoum Naim, Najoua Koukouss, Soumia Kadiri, Hind Bennani, Loubna Sghiri, Nabila Mounib, Fatima Khair, Salma Benaziz, Omaima Zahir et Atika Jabrou.


title: Asahi Maru

text: Le Asahi Maru (朝日丸) était un navire-hôpital japonais de la Seconde guerre mondiale qui a été endommagé lors d'une collision en 1944 au Japon et a finalement été démoli en 1949. La firme japonaise Nippon Yusen Kaisha (NYK) a acquis celui-ci en 1927 en Italie. Il portait le nom de SS "Dante Alighieri", un paquebot italien de la "Transatlantica Italiana". Pendant la Première Guerre mondiale, celui-ci a été employé comme navire de transport de troupes transportant des troupes américaines en France dans le cadre de la Cruiser and Transport Force.


title: Asahi Maru

text: Le Dante Alighieri a été construit par la société "Esercizio Bacini" de Riva Trigoso en 1914 pour la "Transatlantica Italiana".Ce paquebot pouvait accueillir 100 passagers de première classe, 260 passagers de deuxième classe et 1 825 passagers de troisième classe. Lancé le 28 novembre 1914, il a effectué son voyage inaugural de Gênes à Palerme et à New York le 10 février 1915. Après l'entrée des États-Unis dans la Première Guerre mondiale, il a été affrété en tant que transport de troupes et attaché à la United States Navy Cruiser and Transport Force.


title: Asahi Maru

text: Après la fin de la guerre, le "Dante Alighieri" a repris son service Gênes-New York, continuant sur la même route jusqu'en octobre 1927. Il a quitté New York pour Lisbonne, Naples et Gênes en novembre 1927. En 1928, le paquebot a été vendu à la firme japonaise de Nippon Yusen Kaisha (NYK) et renommé Asahi Maru. En 1937, il est transformé en navire-hôpital. En 1940, il a fait enlever une de ses cheminées. Le 24 janvier 1942, le navire-hôpital est touché par des tirs du destroyer , lors d'une incursion américaine sur Balikpapan.


title: Asahi Maru

text: Le 5 février 1944, l"'Asahi Maru" est endommagé lors d'une collision dans la mer intérieure de Seto au Japon. Il a été ferraillé en 1949.


title: Prime (fusée)

text: Prime est un micro-lanceur spatial anglais développé par la start-up Orbex à l'aide de fonds anglais et de l'Union européenne. Il est conçu pour placer en orbite des micro- et nano-satellites depuis une base de lancement située au Royaume-Uni. Sa charge utile est de sur une orbite héliosynchrone de . Ce petit lanceur de fait appel pour sa structure au carbone et est propulsé par des moteurs développés en interne brûlant un mélange de propane et d'oxygène liquide. Le premier vol est planifié en 2022.


title: Prime (fusée)

text: Le lanceur Prime est développé par la société Orbex, créée en 2015 pour développer un lanceur et une base de lancement pour ce dernier. En juin 2017, la société dévoile des plans initiaux à des investisseurs privés lors du Paris Air Show pour développer une fusée capable de livrer une charge utile initiale de 150 kg vers l'orbite terrestre basse. À long terme, Prime devait pouvoir augmenter sa charge utile à 220 kg pour l'orbite terrestre basse, l'orbite polaire et l'orbite héliosynchrone.


title: Prime (fusée)

text: En novembre 2017, lors d'une conférence sur le commerce spatial se déroulant à la Royal Aeronautical Society, plus de détails sont révélés concernant les caractéristiques de la fusée, dont la présence de 6 moteurs-fusées pour le premier étage et l'utilisation de matériaux composites pour construire le lanceur. La charge utile prévue en orbite polaire est revue à 165 kg, sans toutefois de précisions sur la charge utile pour d'autres orbites.


title: Prime (fusée)

text: En juillet 2018, Orbex a obtenu 30 millions de livres sterling (39,6 millions de dollars) de financement public et privé pour le développement de sa fusée orbitale, nommé Prime. Le vol inaugural de la fusée était prévu pour 2021. Lors de l'annonce d'une autre levée de fonds en décembre 2020, l'entreprise a confirmé qu'elle visait une nouvelle date pour le vol inaugural de Prime, en 2022, avec la possibilité d'un deuxième lancement dans la même année.


title: Prime (fusée)

text: Prime est un micro-lanceur non réutilisable à décollage vertical. Haut de 19 m pour un diamètre de 1,3 m, il comporte deux étages et sa masse au décollage est de . Le premier étage est propulsé par six moteurs-fusées à ergols liquides brûlant un mélange de propane et d'oxygène liquide mis sous pression par une turbopompe. L'un des avantages cités par la compagnie de l'utilisation du propane est qu'il reste liquide à des températures cryogéniques, ce qui permet de concevoir un réservoir central de propane en fibre de carbone entouré d'un réservoir extérieur d'oxygène liquide, créant ainsi une masse structurelle légère. Le contrôle d'orientation est réalisé en inclinant les moteurs à l'aide de vérins. Le deuxième étage est propulsé par un unique moteur-fusée alimenté par des ergols stockés sous pression. L'orientation est prise en charge par deux systèmes : l'orientation du moteur et des moteurs de contrôle d'attitude. Le premier étage de la fusée devrait être récupérable et réutilisable.


title: Prime (fusée)

text: Le lanceur peut placer une charge utile de 150 kg sur une orbite héliosynchrone de 500 km.


title: Prime (fusée)

text: Il est prévu que le lanceur Prime décolle depuis la situé dans le Sutherland dans l'extrême nord de l’Écosse. La base doit être inaugurée en 2022. En date de février 2022, Orbex a officiellement fait une demande à la Civil Aviation Authority du Royaume-Uni pour une licence de vols commerciaux à partir de Sutherland.


title: Prime (fusée)

text: align="center" style="background:#d9ffd9;"|2022 || align="center"|2022 || align="center"|2022 || align="center"|2022 || align="center"|2024 || align="center"|2024


title: Coorpacademy

text: Coorpacademy est une société Edtech basée en France, qui développe des plateformes de formation en ligne pour les salariés. Elle est fondée en 2013 par Jean-Marc Tassetto, ancien directeur de Google France, Arnauld Mitre, ancien cadre de Google et Frédérick Bénichou, web entrepreneur en série. La société a des bureaux sur le campus de l'EPFL (École Polytechnique Fédérale de Lausanne) au sein du Swiss EdTech Collider qui regroupe 90 start-ups autour de l’éducation, où officie Pierre Dillenbourg, professeur pionnier des technologies éducatives, dont les travaux ont inspiré la pédagogie en ligne gamifiée utilisée par Coorpacademy.


title: Coorpacademy

text: À son lancement, la société proposait aux entreprises des formations sur le digital afin de faire face à la transformation numérique et à l'arrivée des nouvelles technologies. Aujourd’hui, elle compte 2000 cours en ligne et forme 1 million de salariés dans le monde. D'après son co-fondateur, Jean-Marc Tassetto, l'objectif est de développer l’employabilté de tous les collaborateurs, notamment leurs compétences douces (ou soft skills).


title: Coorpacademy

text: La société a levé 14,5 millions de dollars depuis sa création. Elle fournit ses services à plus de 150 grandes entreprises . Elle élargit son marché en 2021 aux PME et startups, avec la solution appelée « Coorpacademy Team ».


title: Coorpacademy

text: Depuis 2018, le cabinet Gartner classe Coorpacademy dans un nouveau segment du marché des solutions de formation en ligne : les « Learning Experience Platform » (LXP ou LEP), dont la particularité est de se concentrer sur « l'expérience utilisateur » de la personne qui se forme, et diffèrent en cela des Learning Management Systems (LMS) traditionnels.


title: Coorpacademy

text: En 2018, le groupe Faurecia remporte avec le fournisseur Coorpacademy un Brandon Hall Award dans la catégorie « Best Advance in Learning Technology Implementation ».


title: Coorpacademy

text: En 2019, Coorpacademy est reconnue comme « FrontRunner » (chef de file) des suites logicielles de formation par l'équipe de recherche sur les marchés numériques de Gartner. La même année, The Next Web (TNW) classe également Coorpacademy dans le top 5 des scale-ups Suisses


title: Coorpacademy

text: Dès 2016, Coorpacademy co-édite des formations en ligne avec des éditeurs ou entreprises expertes. Avec l’un deux, Hasbro, elle publie des quiz Trivial Pursuit de culture générale et une enquête Cluedo pour se former aux biais cognitifs .


title: Coorpacademy

text: En 2017, Coorpacademy connecte l'Assistant Google et le Google Home avec ses contenus pédagogiques.


title: Coorpacademy

text: Depuis 2020, la société conçoit des escape games en ligne et des séries pédagogiques en vidéo interactive. En parallèle, des fournisseurs de contenus de formation, tels que BookBoon, Cegos, Mandarine Academy, 7-Shapes ou encore OpenSesame signent des partenariats avec Coorpacademy pour diffuser leurs cours sur ses plateformes .


title: Coorpacademy

text: En 2021, Coorpacademy publie l’audiolearning « CyberCafé » qui traite de l’histoire du web, un podcast en 5 épisodes accompagné de questions.


title: Coorpacademy

text: Lors de la crise sanitaire de mars 2020, Coorpacademy met à disposition ses services à l’APHP, afin de former gratuitement les soignants aux gestes et procédures liées à la Covid-19 : 20 000 soignants ont été formés en quelques semaines .


title: Coorpacademy

text: En partenariat avec la Police nationale et le Collectif féministe contre le viol, Coorpacademy apporte son aide pour améliorer l’accueil des victimes de violences faites aux femmes, dans le cadre de l'action de formation « Certif Soutien Femmes ».


title: Coorpacademy

text: Coorpacademy participe au programme international Skills Build d’IBM pour faire bénéficier étudiants ou chercheurs d’emplois de cours en ligne sur la Data et le Digital .


title: Rugby Club La Hulpe

text: Le Rugby Club La Hulpe est un club de rugby à XV belge, fondé en 1969 évoluant lors de la saison belge de rugby à XV 2021-2022 en Seniors Division 1, soit le plus haut niveau national belge de rugby à XV.


title: Rugby Club La Hulpe

text: Le club est le dernier champion de Belgique en date, en 2019, le championnat ayant été interrompu en 2020 suite à la pandémie de COVID-19. Le club a également gagné la coupe de Belgique en 2017 et a gagné le championnat de à quatre reprises entre 1987 et 2014, avant de monter en .


title: Rugby Club La Hulpe

text: Le club aligne en 2021 des équipes dans les catégories suivantes :Il dispose également d'une école de rugby, pour les catégories U6 à U12 et d'une académie, pour les catégories U14 à U18.


title: Rugby Club La Hulpe

text: Depuis 2010, le club évolue sur un terrain synthétique.


title: Hugh McMahon

text: Hugh McMahon peut faire référence à :


title: Maison de Nostradamus

text: La maison de Nostradamus est un musée situé près du château de l'Empéri dans la commune de Salon-de-Provence dans les Bouches-du-Rhône, en France.


title: Maison de Nostradamus

text: Créé en 1992, ce musée municipal se situe dans la maison que Nostradamus a acheté en 1547 pour vivre avec sa seconde épouse (Anne Ponsard). Il y écrit ses principaux ouvrages.


title: Maison de Nostradamus

text: La maison de Nostradamus est labellisée « Maisons des Illustres ».


title: Volare (film)

text: Volare ("Tutto il mio folle amore") est un film italien réalisé par Gabriele Salvatores, sorti en 2019.


title: Volare (film)

text: Vincent, seize ans, est un adolescent adopté et autiste. Un soir, son père biologique, arrive dans la maison familiale, complètement saoul. Le film a été nommé au David di Donatello de la meilleure actrice pour Valeria Golino.


title: Pierre Étienne Joseph-Lafosse

text: Pierre Étienne Joseph-Lafosse (né à Saint-Côme-du-Mont le , où il est mort le ) est un éleveur de chevaux connu pour avoir fait naître la jument Élisa et son fils Conquérant, fondateur de la race du Trotteur français.


title: Pierre Étienne Joseph-Lafosse

text: Pierre Étienne Joseph-Lafosse naît le à Saint-Côme-du-Mont. Sa mère s'appelle Victoire Allix-Courboy et son père, Pierre Joseph-Lafosse, est le maire de la commune.


title: Pierre Étienne Joseph-Lafosse

text: Il étudie la médecine puis hérite du château du Bel Esnault en 1848. Il y établit une écurie de chevaux et y aménage un jardin.


title: Pierre Étienne Joseph-Lafosse

text: Il épouse Aimable Belin, originaire de Liesville-sur-Douve, le à Saint-Côme-du-Mont. Le couple a deux enfants : Pierre Spérator (né en 1856, mort en 1891) et Albertine (née en 1863).


title: Pierre Étienne Joseph-Lafosse

text: Pierre Étienne Joseph-Lafosse est surtout resté célèbre pour son écurie de trotteurs et son mode d'élevage avant-gardiste. Il fait naître en 1853 la jument Élisa, ancêtre de deux grands chefs de race du Trotteur français. Mère de 18 poulains, Élisa donne naissance à Conquérant en 1858.


title: Pierre Étienne Joseph-Lafosse

text: Pierre Étienne Joseph-Lafosse vend ses chevaux en 1869, mais garde Élisa, qui meurt de vieillesse le .


title: Pierre Étienne Joseph-Lafosse

text: Son nom a été donné à une course au trot sur l'hippodrome de Cherbourg. À Vincennes, le Prix Joseph-Lafosse est une course de groupe pour au trot monté qui a lieu chaque année au début du meeting d'hiver.


title: G. Albert Lansburgh

text: Gustave Albert Lansburgh (7 janvier 1876 - avril 1969) est un architecte américain largement connu pour son travail sur les cinémas et théâtres de luxe. Il est le principal architecte des grandes salles de théâtres de la côte ouest de 1900 à 1930.


title: G. Albert Lansburgh

text: Gustave Albert Lansburgh est né au Panama et a grandi à San Francisco. Après avoir été diplômé du Boys High School de 1894, Lansburgh s'est inscrit à l' Université de Californie à Berkeley. Pendant ses études, il travaille à temps partiel dans les bureaux de l'architecte de San Francisco Bernard Maybeck . Après ses études, il s'installe à Paris, où en 1901, il est inscrit à l'École des Beaux-Arts, obtenant un diplôme en mars 1906.


title: G. Albert Lansburgh

text: Lansburgh retourne dans la Baie de San Francisco en mai 1906, un mois après le tremblement de terre de San Francisco et les incendies qui s'ensuivirent. D'abord en partenariat avec Bernard Julius Joseph pendant deux ans, puis dans son propre cabinet, Lansburgh conçoiy de nombreux bâtiments dans la ville en réfection. Parmi ses réalisations se trouvent quatre des sept succursales de la bibliothèque Carnegie : Mission (1915), Sunset (1918), North Beach (1921) et Presidio (1921) et son premier théâtre pour la chaîne Orpheum Theatre, basé à San Francisco.


title: G. Albert Lansburgh

text: Il est le père du réalisateur Larry Lansburgh.


title: G. Albert Lansburgh

text: Au cours de sa longue carrière par la suite, Lansburgh s'est fait connaître principalement en tant qu'architecte de théâtre, en concevant plus de 50 d'entre eux, dont beaucoup pour le circuit Orpheum et son successeur, RKO . Il a continué à concevoir d'autres bâtiments, y compris le Temple Sinaï d'Oakland en 1914.


title: G. Albert Lansburgh

text: Il a également collaboré avec les architectes locaux AM Edelman et John C. Austin sur le Shrine Auditorium à Los Angeles, et avec Arthur Brown Jr. sur le War Memorial Opera House (San Francisco). Bien que bon nombre des œuvres les plus connues de Lansburgh, dont El Capitan Theatre à Hollywood, se soient produites sur la côte ouest, son préféré aurait été le théâtre Al Hirschfeld (à l'origine le théâtre Martin Beck) à New York.


title: Maison natale Dominique-Jean Larrey

text: La maison natale Dominique-Jean Larrey ou musée Larrey est un musée situé dans la commune de Beaudéan dans le Hautes-Pyrénées, en France.


title: Maison natale Dominique-Jean Larrey

text: Dominique-Jean Larrey, médecin militaire connu notamment pour avoir développé l'assistance aux blessés directement sur le champ de bataille, y est né et y passe les premières années de sa vie.


title: Maison natale Dominique-Jean Larrey

text: La maison natale Dominique-Jean Larrey, propriété de la ville de Baudéan, est labellisée « Maisons des Illustres » en 2014.


title: Pont de San Rafael (Cordoue)

text: Le pont de San Rafael de Cordoue en Andalousie est un pont en arc franchissant le Guadalquivir. Il est formé par 8 arches de 25 mètres et a une longueur totale de 217 mètres.


title: Pont de San Rafael (Cordoue)

text: Ce pont a été inauguré le 29 avril 1953 par le général Francisco Franco en présence d'Antonio Cruz Conde, maire de la ville. Ce pont a été le deuxième pont qu'a eu Cordoue après le pont Romain en unissant l'avenue du Corregidor avec la place d'Andalousie.


title: Pont de San Rafael (Cordoue)

text: En janvier 2004, on a fait disparaître les plaques commémoratives sur lesquelles on pouvait lire: « S. Exc. le Chef d'État et Généralissime des Armées, Francisco Franco Bahamonde, a inauguré ce pont du Guadalquivir le 29 avril 1953 ». Ces plaques se trouvaient à chaque entrée du pont, chacune dans sa propre direction.


title: Pont de San Rafael (Cordoue)

text: Le 29 juin 2004, le Ministère des Travaux a inauguré les travaux de réparation du pont pour une valeur de 977 579,75€, travaux achevés pendant l'année 2006.


title: Tornare (film)

text: Tornare est un film italien réalisé par Cristina Comencini, sorti en 2019.


title: Tornare (film)

text: Alice McNellis, une journaliste de quarante ans, revient à Naples pour les funérailles de son père, un militaire qui travaillait sur une base de l'OTAN. Elle y rencontre Marc Bennet, un personnage sombre, qui parvient lentement à se rapprocher d'elle. Dans la maison familiale, elle se remémore les souvenirs de sa jeunesse.  Le film a été nommé pour cinq Rubans d'argent.


title: Ernesto Di Fresco

text: Ernesto Di Fresco, né à Palerme le , mort le , est un homme politique italien.


title: Ernesto Di Fresco

text: Laurea en droit, Ernesto Di Fresco exploite plusieurs salles de cinéma à Palerme.


title: Ernesto Di Fresco

text: A l'issue de la Seconde Guerre mondiale, il milite au Mouvement pour l'indépendance de la Sicile d'Andrea Finocchiaro Aprile, comme secrétaire de la section jeunesse du parti.


title: Ernesto Di Fresco

text: Il rejoint ensuite les rangs du Parti monarchiste qui envoie cinq élus au conseil municipal de Palerme. Di Fresco en fait partie mais se rapproche rapidement des démocrates-chrétiens par le truchement de Salvatore Lima, connu sur les bancs de l'école. Il ne suit pas son ancien camarade quand celui-ci quitte les fanfaniens de Giovanni Gioia pour le courant andreottien. Il est adjoint au maire pour la première fois auprès de Francesco Saverio Di Liberto (1963-1964) et réélu jusqu'à la décision de la direction nationale de son parti limite le nombre de mandats possibles. Il est proche de l'entrepreneur Francesco Vassallo et du mafieux Francesco Paolo Bontate.


title: Ernesto Di Fresco

text: En 1964, il préside le club de football de Palerme.


title: Ernesto Di Fresco

text: Il devient alors conseiller provincial et préside la province en 1975 et de 1981 au 24 novembre 1982, date à laquelle il est arrêté pour corruption, premier élu sicilien à l'être. Acquitté et député après la mort de Giovanni Matta quelques mois avant la fin de la VIIIe législature, il est empêché de se représenter aux élections générales italiennes de 1983 par Ciriaco De Mita qui entreprend de moraliser la DC.


title: Ernesto Di Fresco

text: En réaction, il fonde, le 30 septembre 1984 à Palerme, l'Union populaire sicilienne (UPS) avec laquelle il continue à siéger au conseil municipal de Palerme et se présente aux élections régionales de 1991 en Sicile, les 16 500 voix obtenus pour le collège de Palerme ne lui permettant pas d'être élu.


title: Ernesto Di Fresco

text: Comme Gioia, il est le gendre du maire DC de Palerme Gaspare Cusenza.


title: Cimetière de L'Haÿ-les-Roses

text: Le cimetière de L'Haÿ-les-Roses est le cimetière municipal de la ville de L'Haÿ-les-Roses dans la grande banlieue parisienne du Val-de-Marne. Le cimetière a été ouvert à son emplacement actuel en 1822. Il a été agrandi en 1865 et en 1945. La partie ancienne du cimetière a été préservée. Il est dominé près de l'entrée par un dais pyramidal, tombe de l'industriel local et maire de la ville, Pierre Bronzac (1787-1870), et un haut monument aux morts est érigé au milieu de la place coupant l'allée principale, œuvre d'Arthur Bulard.


title: Ludwig Wilhelm Brüggemann

text: Ludwig Wilhelm Brüggemann, né à Jakobshagen le et mort à Stettin le , est un ecclésiastique protestant allemand, écrivain et géographe.


title: Ludwig Wilhelm Brüggemann

text: Comme son père le pasteur Zacharias Brüggemann, il se lance dans une carrière ecclésiastique. En 1765, il devient pasteur à Gielsdorf dans le . La même année, il s'installe à Berlin où il est prédicateur de campagne et de garnison dans le régiment d'infanterie de . Il est aussi enseignant et pasteur de la sœur du roi Frédéric II, la princesse Anne-Amélie de Prusse. À Berlin, il fonda une société de lecture de littérature anglaise et y est rejoint, entre autres, par Johann Joachim Spalding et Wilhelm Abraham Teller.


title: Ludwig Wilhelm Brüggemann

text: En 1773, il est nommé prédicateur de la cour à l'église du château de Stettin et membre du Consistoire de Poméranie. Il occupera le poste pendant 52 ans jusqu'à sa mort en 1817.


title: Ludwig Wilhelm Brüggemann

text: Ludwig Wilhelm Brüggemann a été marié deux fois. Son fils unique, qui travaillait comme assesseur au Tribunal supérieur provincial de Stettin, est décédé avant lui.


title: Yōkame no semi

text: Après une rupture, Kiwako enlève le bébé de son ex-compagnon et décide de l'élever. Le film a reçu treize nominations aux Japan Academy Prizes et reçu dix prix.


title: Pacific Theatres

text: Pacific Theatres était une chaîne de cinéma américaine dans la région métropolitaine de Los Angeles en Californie. Pacific Theatres appartenait à la Decurion Corporation, qui possédait et exploitait également ArcLight Cinemas .


title: Pacific Theatres

text: . En 1947, la California Drive-In Theatres et la société associée Pacific Drive-In Theatres obtiennent une licence de la part de Park-In Theater basée à Camden dans le New Jersey qui détient les brevets sur le format ciné-parc. Le , la société Pacific Drive-In Theatres, affiliée à la California Drive-In Theatres, achète un terrain de sur Roscoe Boulevard pour et prévoit la construction d'un ciné-parc de 800 places pour un budget entre et .


title: Pacific Theatres

text: Le , la société qui exploite quatre ciné-parcs dans sud de la Californie, construit un cinquième à l'angle de Vermont Avenue et la 182 Rue à Los Angeles et prévoit un sixième sur Cherry Avenue à Long Beach pour un budget de . Le ciné-parc de Cheery Avenue possède les mêmes caractéristiques que celui de Roscoe Boulevard. Les autres autres établissements sont le "San-Val Drive-In Theatre" à Burbank, l’"Olympic Drive-In Theatre" à West Los Angeles, l’"Orange Drive-In Theatre" prés de Santa Ana et le "Drive-In Theatre on Highway 98" entre Redlands et San Bernardino. L'établissement de Vermont Avenue, lui aussi de et , possède un écran de 45x60 pieds (13,7x18,2 m) et est inauguré le en présence du président de la société C. A. Caballero avec la diffusion de "Le Fiancé de ma fiancée" et "Angoisse dans la nuit". La société ouvre un autre ciné-parc avec les mêmes caractéristiques (superficie, écran, coût) à Reseda en décembre 1948 et en prévoit deux autres un sur Gage Avenue près d'Huntington Park et un autre sur Century Boulevard à Inglewood. La salle de Reseda est géré par Pacific Drive-In mais détenu par Canoga Park Theater.


title: Pacific Theatres

text: En février 1949, Pacific Drive-In conclut un accord avec la société Guttman-Mann Circuit de Minneapolis pour la gestion de deux nouvelles salles, l'une sur Gaffey Boulevard à San Pedro et l'autre à Compton.


title: Pacific Theatres

text: Le , la société obtient un permis pour construire un ciné-parc à Santa Fe Springs, les travaux sont estimés à .


title: Pacific Theatres

text: Le , Sol Lesser vends sa participation dans Pacific Drive-In Theatre ainsi que 60 salles de cinéma dans le but de financer la production de films.


title: Pacific Theatres

text: Le , Pacific Drive-In Theatre ouvre un ciné-parc de à Canoga Park avec le film "Le Dernier Rivage" (1959). Le , la presse révèle une anecdote sur le ciné-parc de Long Beach à coté duquel un hôpital s'est agrandi et les patients logés dans la nouvelle aile de six étages pouvaient regarder les films mais sans le son, mais la société a installé avec l'aide de la compagnie du téléphone des haut-parleurs dans des salles de poses.


title: Pacific Theatres

text: Le , Pacific Drive-In Theatre annonce la création d'une division développement au sein de sa filiale bien immobilier.


title: Pacific Theatres

text: En 2007, Reading International Inc achète 15 cinémas de la chaîne Pacific en Californie et à Hawaï, et le 22 février 2008, les renomment Reading Cinemas à l'exception des cinémas hawaïens, qui sont restés sous la bannière Consolidated Theatres. Les cinémas restants de la chaîne Pacific sont situés uniquement dans la grande région de Los Angeles, Orange County et San Diego .


title: Pacific Theatres

text: Le , Pacific Theatres ferme tous ses cinémas, y compris ArcLight Cinemas, pour se conformer aux mandats de santé publique COVID-19. En mars 2021, lorsque les restrictions COVID-19 ont été assouplies dans le comté de Los Angeles pour permettre la réouverture des cinémas, tous les emplacements Pacific Theatres et ArcLight Cinemas sont notamment restés fermés. Le 12 avril 2021, Pacific Theatres a annoncé qu'elle cesserait définitivement ses activités, déclarant que "ce n'était pas le résultat que tout le monde voulait, mais malgré un effort énorme qui a épuisé toutes les options potentielles, la société n'a pas de voie à suivre viable".


title: Pacific Theatres

text: En avril 2021, Pacific Theatres annonce qu'ils ne rouvriraient aucun de leurs théâtres après avoir été fermés depuis mars 2020 en raison de la pandémie de COVID-19 et déclare au "Los Angeles Times" qu'« après avoir fermé nos portes plus qu'il y a un an, nous devons aujourd'hui partager la nouvelle difficile et triste que Pacific ne rouvrira pas ses emplacements ArcLight Cinemas et Pacific Theatres » . "Ce n'était pas le résultat que tout le monde voulait, mais malgré un effort énorme qui a épuisé toutes les options potentielles, l'entreprise n'a pas de voie à suivre viable". Le , Pacific Theatres a déposé le bilan du chapitre 7. Le , AMC Theatres annonce qu'ils acquerraient les baux de l'Americana at Brand au centre-ville de Glendale et de The Grove à l'ouest de la 3e rue à Los Angeles, et qu'ils rouvriraient en août dans le cadre de la chaîne AMC. La société n'a pas exclu d'acquérir les baux d'autres emplacements de Pacific Theatres.


title: Pacific Theatres

text: La société possédait quelque 300 écrans de cinéma en Californie et était active dans le développement immobilier par l'intermédiaire de sa filiale Robertson Properties Group, créée à l'origine pour réaménager l'ancien Pacific Drive dans les théâtres. Aujourd'hui, Robertson Properties acquiert et développe des commerces de détail, des bureaux et des logements dans tout le nord-ouest du Pacifique. Les développements comprenaient des théâtres à The Grove at Farmers Market à Los Angeles, et l' ArcLight Hollywood et le Cinerama Dome historique voisin à Hollywood.


title: Pacific Theatres

text: Pacific exploitait également le seul ciné-parc restant dans le Comté de Los Angeles en 2013, le Vineland Drive-In, situé dans la région de La Puente. Elle exploite également une entreprise de marchés aux puces sur bon nombre de ses anciens sites de drive-in, bien que bon nombre de ces sites aient été rasés au milieu des années 2000 en raison de l'augmentation des prix de l'immobilier. Pacific Theatre était également propriétaire du théâtre Valley 6 à Auburn, dans l'État de Washington, qui était le dernier drive de la chaîne United Theatre que Pacific dirigeait dans le nord-ouest à partir des années 1950. Ils ont fermé le Valley Drive à la fin de la saison 2012, le terrain devrait être développé par Robertson Properties. Les 20 autres drive-ins, dans le nord-ouest, qui appartenaient à United Theatre ont été réaménagés par Robertson Properties dans les années 1980 et au début des années 1990.


title: Pacific Theatres

text: Pacific a également été l'un des premiers cinémas à avoir des écrans Samsung Onyx.


title: Northrop Grumman Guardian

text: Le Northrop Grumman Guardian est un système passif de contre- mesures anti-missiles conçu spécifiquement pour protéger les avions de ligne commerciaux contre les missiles lancés à l'épaule (communément appelés MANPADS), en utilisant la technologie de contre-mesures infrarouges dirigées (DIRCM).


title: Northrop Grumman Guardian

text: Selon le Wall Street Journal, le programme fait désormais l'objet d'une action en justice alléguant qu'"en 2007 et 2008, la société a intentionnellement gonflé les coûts, présenté de fausses factures, menti sur les progrès réalisés et dissimulé des données de test au département de la sécurité intérieure".


title: Northrop Grumman Guardian

text: La vaste prolifération des MANPADS a permis à des groupes non étatiques d'en acquérir un grand nombre sur le marché noir international des armes, parfois pour la somme de 5 000 $ US chacun. Cela s'est traduit par une augmentation marquée des attaques de MANPADS contre des avions de ligne commerciaux, notamment l' attentat manqué de 2002 contre un avion de ligne à Mombasa, la tentative de fusillade de Bagdad DHL en 2003 et le crash de l'Il-76 de la TransAVIAexport Airlines à Mogadiscio en 2007 . Selon le département d'État américain, plus de 40 avions civils ont été touchés par des MANPADS depuis 1970, et environ 400 passagers et membres d'équipage ont été tués. Parmi ceux-ci, six étaient des avions de ligne.


title: Northrop Grumman Guardian

text: En 2003, la sénatrice Barbara Boxer et le membre du Congrès Steve Israel ont présenté une législation à la fois à la Chambre et au Sénat (HR 580/S. 311 "The Commercial Airline Missile Defense Act" ) qui demandait au Department of Homeland Security de parrainer un programme de recherche et de développement qui aboutirait à un système de défense antimissile pouvant être installé sur les avions de ligne commerciaux ; le projet de loi autorisait également le financement du programme.


title: Northrop Grumman Guardian

text: En conséquence, le DHS a lancé le programme « counter-MANDPADS » ou « C-MANPADS » en janvier 2004, qui a chargé entreprises de défense d'adapter les systèmes de contre-mesures militaires existants à un usage commercial.


title: Northrop Grumman Guardian

text: Le Guardian intègre la technologie militaire de contre-mesures infrarouges existante, adaptée du système AAQ-24 Nemesis, dans un ensemble commercial qui a été testé et certifié par la FAA dans le cadre d'un certificat de type supplémentaire pour le Boeing 747, McDonnell Douglas DC-10/MD-10 et McDonnell Douglas MD-11.


title: Northrop Grumman Guardian

text: Le Guardian est conçu pour fonctionner de manière autonome, sans intervention de l'équipage de conduite. Un ensemble de capteurs détecte un missile qui s'approche de l'avion et transmet cette information à une caméra de poursuite infrarouge. L'ordinateur du système analyse les signaux d'entrée, pour confirmer que la menace est réelle, puis dirige le faisceau d'un laser infrarouge sans danger pour l'œil vers l'objet en approche. Le laser est destiné à introduire une fausse cible dans le système de guidage du missile, ce qui l'amène à se détourner de l'avion. Le processus de détection et de brouillage dure de deux à trois secondes. Le système informe ensuite automatiquement le pilote et le contrôle aérien qu'une menace a été neutralisée.


title: Northrop Grumman Guardian

text: Le système est entièrement contenu dans une nacelle externe de 460 mm de haut, qui pèse 250 kg et est montée sur la face inférieure du fuselage. La nacelle est amovible et peut être transférée dans un autre avion en une heure. Le système coûte 1 million de dollars par avion et, si l'on tient compte des coûts de maintenance permanents, Northrop Grumman estime que le système coûtera à chaque passager un dollar supplémentaire en prix de billet.


title: Northrop Grumman Guardian

text: Le Guardian a été développé dans le cadre d'un programme du DHS. En août 2005, Northrop Grumman a reçu l'approbation de la phase II de la conception du système par le DHS après avoir satisfait à trois critères principaux de révision de la conception.


title: Northrop Grumman Guardian

text: De plus, dans le cadre de la phase II du programme DHS, les essais en vol ont commencé en août 2005 sur un FedEx Express McDonnell Douglas MD-11. Des essais en vol ont ensuite été effectués sur un Boeing 747 loué par FedEx à Air Atlanta Icelandic. Les essais en vol ont été réalisés au Mojave Civilian Aerospace Test Center, l'avion effectuant des profils de décollage et d'atterrissage simulés tout en étant engagé par un système électronique qui simule des événements de poursuite et de lancement de missiles. Selon le simulateur, les essais ont été réussis à 100 %.


title: Northrop Grumman Guardian

text: Une version civile du système est en cours de développement dans le cadre du projet CHLOE du département américain de la Sécurité intérieure.


title: Northrop Grumman Guardian

text: La Garde nationale aérienne a testé le système sur l' avion Boeing KC-135 Stratotanker.


title: Northrop Grumman Guardian

text: La troisième phase du programme, d'un coût de 109 millions de dollars US, est le déploiement du système sur les vols commerciaux. FedEx Express est devenu le premier transporteur aérien à déployer le Guardian sur un vol commercial en septembre 2006, lorsqu'il a équipé l'un de ses cargos MD-11 de la nacelle, puis a équipé huit autres avions à des fins d'évaluation.


title: Northrop Grumman Guardian

text: Au vu des premiers résultats positifs, le Congrès a demandé au DHS en octobre 2006 d'étendre le programme pour inclure « une évaluation de service dans l'environnement de transport de passagers ». Ainsi, 12 avions de ligne commerciaux seront équipés du système afin de recueillir des données sur l'impact opérationnel du système en service régulier.


title: Eau-de-vie d'alisier

text: L'eau-de-vie d'alisier, ou simplement alisier, est une eau-de-vie fabriquée à partir du fruit de l'alisier torminal. Ce schnaps a une degré d'alcool d'environ en volume, est produit en Alsace et y est connu par les connaisseurs comme une spécialité. Son goût plutôt acidulé rappelle celui du prunellier ou du schnaps à base de pin cembro suisse. En Autriche, l'Alisier trouve un équivalent dans le "Oadlatzbeerlschnaps" (schnapps Adlitzbeeren).


title: Championnats du monde de trampoline 2021

text: Les championnats du monde de trampoline 2021, trente-cinquième édition des championnats du monde de trampoline, ont lieu du 18 au à Bakou, au Azerbaïdjan. La capitale avait accueilli un peu plus tôt dans l’année les Championnats du monde de gymnastique aérobic.


text: Du fait de l'exclusion de la Russie par le Tribunal arbitral du sport de toutes compétitions internationales jusqu'en , les trampolinistes russes ne peuvent représenter officiellement la Russie. Ils participent donc de manière « neutre » à la compétition en représentant leur fédération sportive, la Fédération russe de gymnastique.


text: Au total, 309 gymnastes de 33 nations sont attendus lors de ces championnats. Hong Kong et la Pologne, qui avaient prévus respectivement 2 et 1 gymnastes, se retirent de la compétition en septembre 2021.


title: La bambina

text: , parfois commercialisé sous le titre Je serais pour elle presque comme un père ("), est une comédie érotique italienne réalisée par Alberto Lattuada et sortie en 1974. C'est le premier film de l'actrice britannique Teresa Ann Savoy Le film a été tourné dans les Pouilles.


title: La bambina

text: L'avocat romain Saverio Mazzacolli veut mettre la main sur la propriété de la comtesse Raimonda Spina Tommaselli dans la péninsule de Salente pour en faire un centre de villégiature pour vacanciers fortunés. Tentant d'abord de séduire la vieille noble, Mazzacolli échoue. Tout en cédant à ses tentatives de séduction, la comtesse s'avère finalement beaucoup moins naïve que prévu et se déclare prête à financer son projet spéculatif, tout en se réservant l'essentiel des bénéfices.


title: La bambina

text: Mazzacolli change alors de tactique et enlève la fille de la comtesse, une jeune fille attardée mentale qui avait demandé sa main...


title: René Tardy

text: René Tardy, né le à Mornag et mort en déportation le à Berlin, est un agriculteur et résistant français, compagnon de la Libération.


title: René Tardy

text: Vivant en Tunisie, il choisit de se rallier à la France libre au début de la Seconde Guerre mondiale et fait partie des réseaux clandestins de renseignement qui assistent les troupes alliées dans la conquête de l'Afrique du Nord. Arrêté sur dénonciation, il est déporté en Allemagne et meurt lors de ses interrogatoires.


title: René Tardy

text: Fils d'agriculteurs, René Tardy naît le 24 juin 1908 à Mornag en Tunisie. Sa famille, d'origine savoyarde, s'était installée dans le pays en 1887. D'abord scolarisé à l'Institut des frères maristes de Tunis, il poursuit ensuite ses études à Chambéry, au sein de l'Institut de Notre-Dame de la Villette, puis les termine par une année de philosophie à Alger, à l'Institut de Notre-Dame d'Afrique. Suivant les traces paternelles, il travaille pendant dans l'exploitation familiale, où il est chargé de l'entretien du vignoble. S'investissant dans la vie locale, il devient membre du syndicat des fruits et primeurs et du bureau de défense des agriculteurs.


title: René Tardy

text: Après l'armistice du 22 juin 1940, René Tardy s'investit dans la lutte contre les forces de l'Axe et le régime de Vichy en intégrant le réseau d'André Mounier. Suite au démantèlement de celui-ci en juin 1941, Tardy monte son propre réseau de résistance et recueille les agents de renseignement alliés. Il parvient ainsi à transmettre aux autorités britanniques basées à Malte de précieuses informations qui faciliteront le débarquement allié en Afrique du Nord lors de l'opération Torch en novembre 1942. Les troupes allemandes occupant le territoire pour contrer ce débarquement, René Tardy est contraint de travailler dans une clandestinité totale mais, intégré au réseau de renseignement Air Tunisie, continue cependant de fournir un grand nombre de renseignements aux Alliés, contribuant ainsi à la progression de leurs troupes en Algérie et en Tunisie.


title: René Tardy

text: Victime d'une dénonciation, il est arrêté par la Gestapo à Tunis le 15 mars 1943. D'abord incarcéré à la kasbah de Tunis, il est transféré en Allemagne le avril et déporté au camp de concentration d'Oranienbourg-Sachsenhausen. Emmené à la prison de la Gestapo sur l'Alexanderplatz de Berlin, il y meurt le 17 septembre 1943 des suites des mauvais traitements subis lors de ses interrogatoires et est inhumé sur place.


title: René Tardy

text: Le 7 mai 1944 à Tunis, Bernard, son fils agé de huit ans, reçoit des mains du général de Gaulle la Croix de la Libération décernée à son père. Deux ans plus tard, le frère de René Tardy retrouve le corps de celui-ci en Allemagne et le fait inhumer à Tunis le 4 juin 1946. Promu lieutenant-colonel à titre posthume en 1948, au titre de la France combattante, René Tardy est ré-inhumé à Aubenas-les-Alpes dans les Alpes-de-Haute-Provence.


title: René Tardy

text: Son nom est inscrit sur une plaque commémorative à Aubenas-les-Alpes.


title: Dumitru Cornilescu

text: Dumitru Cornilescu (4 avril 1891 - 1975) est un archidiacre roumain qui a produit une traduction populaire de la Bible en roumain, publiée en 1921. Bien que surnommé le "Père Cornilescu", il n'a jamais été ordonné prêtre orthodoxe roumain . Après sa conversion, il a servi comme pasteur protestant. La traduction de Cornilescu est la version la plus populaire de la Bible parmi les protestants roumains.


title: Dumitru Cornilescu

text: Cornilescu est né à Slașoma, comté de Mehedinți, fils d'un enseignant. Ses deux grands-pères étaient des prêtres orthodoxes. Il a étudié au Séminaire central à partir de 1904, devenant rapidement connu pour son excellence. Il a remarqué que les versions roumaines existantes de la Bible, notamment la Bible de Bucarest de 1688, étaient écrites dans une forme archaïque de la langue et qu'une version moderne était absolument nécessaire. En 1913, il devint professeur de langue roumaine auprès du Rév. John Howard Adeney qui était prêtre anglican à Bucarest, et également agent de la British and Foreign Bible Society (BFBS). C'est ainsi que Cornilescu a commencé sa relation avec la Société biblique. En 1914, Cornilescu devint moine afin de pouvoir se concentrer sur la traduction. Son travail a été soutenu financièrement par la princesse Ralu Callimachi, une noble moldave, qui était également partisane de la Société biblique. Sa version des Psaumes est apparue en 1920, suivie du Nouveau Testament en 1921 et, plus tard dans la même année, de la Bible complète. L'impression a été payée par des amis de la Société biblique en Suisse et en Angleterre.


title: Dumitru Cornilescu

text: De 1923 à 1924, Cornilescu habitait à Londres, où il travailla à la révision de la Bible avec la Bible Society. L'édition révisée a été publiée en 1924. Cornilescu a donné son texte à la Société biblique, et le texte a été adopté comme texte biblique officiel de la Société Biblique BFBS pour la Roumanie, et c'est fondamentalement la Bible Cornilescu qui est utilisée en Roumanie aujourd'hui.


title: Dumitru Cornilescu

text: Au départ, la Bible était largement diffusée, mais en 1924, un certain nombre d'objections avaient été soulevées par des prêtres et des théologiens orthodoxes. Par exemple, le mot grec "presbyteroi a" été traduit littéralement par "prezbiteri" (anciens) et non par "preoți" (prêtres), une décision qui était considérée comme une menace pour la croyance orthodoxe en la succession apostolique . Du coup la traduction de Cornilescu n'a pas été approuvée par le Saint Synode de l'Église orthodoxe roumaine. Au début des années 1930, son énorme succès a conduit les autorités religieuses orthodoxes à essayer d'arrêter sa diffusion dans les zones rurales. À cette fin, ils ont fait appel à Gheorghe Mironescu, le ministre de l'Intérieur, qui en 1933 a interdit la distribution de la Bible dans les villages roumains. Cependant, la traduction a eu le soutien de nombreuses personnes, y compris celui du roi Carol II .


title: Dumitru Cornilescu

text: La controverse a suscité la création d'une version orthodoxe approuvée, traduite par Vasile Radu et Grigorie Pișculescu, publiée en 1938 (révisée en 1968 et 1975).


title: Dumitru Cornilescu

text: En raison de l'opposition, Cornilescu a quitté l'Église orthodoxe. Avec Tudor Popescu (ancien prêtre de l' église Cuibul cu barză de Bucarest), il a fondé l' Église évangélique de Roumanie, qui s'est d'abord réunie dans la salle de l'Église anglicane. Sa traduction est devenue la version protestante standard en Roumanie et a eu de nombreuses réimpressions et éditions.


title: Dumitru Cornilescu

text: À partir de 1927, Cornilescu a travaillé sur la révision de l'ancienne traduction roumaine de 1911, pour mettre à jour la traduction plus littérale existante. En septembre 1927, avec sa femme suisse et leur fils, il retourna en Angleterre, où il vécut à Brighton et travailla avec la Société biblique sur une révision biblique. En août 1929, la famille retourna en Suisse. Cette bible a été imprimée en 1931 en tant que Bible pour les familles et est parfois connue sous le nom de Traducere Literală Cornilescu (traduction littérale Cornilescu).


title: Dumitru Cornilescu

text: Suite aux fortes différences doctrinales entre Cornilescu et les autres théologiens orthodoxes, et à l'émergence de la Garde de fer fasciste ultra-orthodoxe, le patriarche Miron Cristea a conseillé à Cornilescu de quitter la Roumanie pour un temps, ce qu'il a fait en 1923. Il s'installe brièvement à Montreux, en Suisse avant de s'installer en Angleterre pendant deux ans. Par la suite, il retourne en Suisse où il s'est marié et a eu un fils. Ensuite, la guerre puis la prise de contrôle de la Roumanie par les communistes ne l'ont pas incité à revenir. Il a perdu sa nationalité roumaine et est devenu un ressortissant suisse. De 1947 à 1953, son frère Prof. George Cornilescu dirigeait les bureaux de la Société biblique à Bucarest . Le 8 février 1971, Dumitru Cornilescu a été nommé gouverneur honoraire à vie de la British and Foreign Bible Society, en reconnaissance de la traduction qu'il avait faite pour la Bible Society. Il est mort en Suisse en 1975 et a été enterré au cimetière de Clarens-Montreux, où sa femme Anne a également été enterrée en 2007.


title: Dumitru Cornilescu

text: Toutes les lettres et correspondances de Cornilescu concernant son travail de traduction pour la Société biblique sont conservées dans les archives du BFBS de l'Université de Cambridge . Aujourd'hui, ses Bibles sont sous copyright de la British and Foreign Bible Society, opérant en Roumanie par le biais de l'Interconfessional Bible Society of Romania. La Bible Cornilescu a été numérisée et révisée par la Société biblique, et ils ont sorti en 2014 une édition spéciale pour le 90e anniversaire de la Bible Cornilescu. L'histoire de Cornilescu, la Société biblique et sa traduction ont été publiées sous forme de livre par Emanuel Conțac en novembre 2014. Une révision moderne de la Bible Cornilescu est actuellement en cours par la Société biblique. L'édition pilote du projet de révision, contenant la Genese, Marc, Jean et Romains, a été publiée en novembre 2016. L'introduction de l'édition offre une explication complète des méthodes et des critères utilisés par les traducteurs.


title: Lúcuma

text: Le mot lucuma (en espagnol : "lúcuma") est un mot vernaculaire qui désigne certains fruits des Andes, correspondant à plusieurs espèces de la famille des Sapotaceae :


title: Coupe du monde de patinage de vitesse sur piste courte 2021-2022

text: Les coupes du monde de l'International Skating Union servent de qualifications aux épreuves de patinage de vitesse sur piste courte aux Jeux olympiques de 2022.


text: Il n’y a pas eu de saison de coupe du monde sur la saison 2020-2021, en raison de la Pandémie de Covid-19.


text: Les manches du circuit de la saison 2021-2022 sont :La compétition a lieu au palais omnisports de la capitale de Pékin. Il s'agit du lieu où se sont déroulées les épreuves de volley-ball pendant les Jeux olympiques d'été de 2008, rénové pour accueillir le patinage de vitesse sur piste courte et le patinage artistique en 2022. Cet effort de pérennité sur un bâtiment construit en 1968 est salué par le CIO. L’événement sert ainsi de test des infrastructures avant les Jeux olympiques.


text: Shaolin Sandor Liu et Courtney Sarault disent de la glace qu’elle est d’excellente qualité.


text: L’événement ne sert pas qu’à tester l’infrastructure ; il sert aussi de test aux mesures sanitaires adoptées pour les Jeux Olympiques. Les patineurs évoluent dans des endroits dédiés et fonctionnent par , ne pouvant sortir de leur hôtel qu’en direction de la patinoire, avec des navettes mandatées par les équipes d’organisation, et avec un contact minimal entre les équipes. Tous les joueurs doivent avoir reçu le Vaccin contre la Covid-19 et fournir un test Covid négatif pour participer à la première manche à Beijing ; aux Jeux olympiques, il est admis de ne pas être vacciné, mais il faut alors se soumettre à une quarantine de trois semaines.


text: Chaque sélection nationale peut inclure jusqu’à 12 personnes. En tout, 248 sportifs et sportives se rendent à la compétition, dont 16 personnes remplaçantes et 232 inscrites aux épreuves, et plus de 340 personnes sont sur place en comptant les équipes techniques et les membres de l’organisation. 37 pays sont représentés.


text: L’Allemagne envoie Anna Seidel, Gina Jacobs, Lisa Eckstein et Bianca Walter chez les femmes. Chez les hommes, elle envoie Christoph Schubert, Tobas Pietsch, Adrian Lüdtke, Yanghun Ben Jung, Luca Löffler et Robin Bendig.


text: L’équipe d’Australie est constituée de Brendan Corey et Keanu Blunden.


text: L’équipe d’Autriche est composée de quatre hommes, Matthias Wolfgang, Heinrich Liu, et les frères Nico et Dominic Andermann. Ils participent au relais masculin.


text: L’équipe de Belgique inclut six hommes, Rino Vanhooren, Ward Pétré, Gert-Jan Goeminne, Adriaan Dewagtere, Stijn Desmet et le patineur junior Warre Van Damme. Elle compte aussi trois femmes, Hanne Desmet, Tineke den Dulk et Alexandra Danneel. Ils participent au relais masculin et au relais mixte.


text: L’équipe de Bosnie-Herzégovine est constituée de deux hommes, Tarik Omeragic et Edin Brankovic.


text: L’équipe de Biélorussie comporte deux hommes, Mikita Mihdaliou et Heorhi Arlou, et cinq femmes, Volha Talayeva, Yana Drambrouskaya, Katsiaryna Chystaya et les sœurs Mariya et Hanna Izafatava. Ils participent au relais féminin et au relais mixte.


text: L’équipe de Bulgarie est composée des femmes Anna Yakimova et Katrin Manoilova et des hommes Lubomir Kalchev et Dimitar Georgiev. Ils participent au relais mixte.


text: L’équipe du Canada compte 12 patineurs, le maximum autorisé. Les femmes sont Courtney Sarault, Alyson Charles, Florence Brunelle, Camille de Serres-Rainville, Kim Boutin et Danaé Blais. Les hommes sont Pascal Dion, Jordan Pierre-Gilles, Maxime Laoun, Steven Dubois, William Dandjinou, Charles Hamelin. Alphonse Ouimette et Claudia Gagnon sont remplaçants. Ils participent aux trois relais. Les hommes sont entraînés par Sébastien Cros.


text: L’équipe de Chine est entraînée par Kim Sun-tae, ancien entraîneur de l’équipe de Corée du Sud, et Viktor Ahn fournit un soutien technique. L’équipe est sélectionnée via une série de compétitions nationales, et peut être adaptée pour les Jeux Olympiques. Les femmes de l’équipe sont Xu Aili, Zhang Yuting, Qu Chunyu, Fan Kexin, Han Yutong et Guo Yihan. Les hommes sont Sun Long, Ren Ziwei, An Kai, Li Wenlong, Yu Songnan et Wu Dajing. Ils participent aux relais féminin, masculin, et mixte. Sun Long bat le record du monde du 1 500 mètres pendant la compétition de qualifications en avril 2021.


text: Nicolas Laborde représente la Colombie.


text: La Croatie qualifie cinq personnes : Martin Kolenc et Ivan Martinic chez les hommes, Maja Ivandic, Katarina Buric et Valentina Ascic chez les femmes. Ils participent au relais mixte.


text: Pour la Corée du Sud, la double médaillée olympique Shim Suk-hee est interdite de participer à la première manche de la Coupe du monde, alors qu’elle est sous le coup d’une enquête pour tricherie. Dans des SMS envoyés pendant les Jeux olympiques de 2018, elle aurait dit du mal de sa coéquipière Choi Min-jeong et Kim Alang et affirmé être prête à faire tomber Choi pour ne pas la laisser gagner, parlant de "faire une Bradbury" ; en finale des Jeux, elle a effectivement chuté en emportant Choi avec elle. Elle affirme pendant sa suspension temporaire qu’il s’agit d’une coïncidence et présente ses excuses à ses coéquipières, expliquant son comportement par l’abus subi de la part de son entraîneur Cho Jae-Beom, condamné en 2020 à dix ans de prison pour viol et harcèlement. L’équipe féminine est donc composée de Park Ji-yun, Seo Whi-min, Lee Yu-bin, Kim Ji-yoo, Kim Alang et Choi Min-jeong ; l’équipe masculine de Han Seung-soo, Park Jang-hyuk, Park In-wook, Kwak Yoon-gy, Kim Dong-wook et Hwang Dae-heon. Ils participent aux trois épreuves de relais.


text: L’équipe des États-Unis est composée de cinq patineuses et cinq patineurs. Les femmes sont Kristen Santos, Corinne Stoddard, Julie Letai, Maame Biney and Kamryn Lute ; seule Lute, âgée de 17 ans, est nouvelle dans la sélection, et elle ne participe qu’aux étapes asiatiques. Les hommes sont Ryan Pivirotto, Andrew Heo, Brandon Kim, Clayton de Clemente and Adam Callister ; aucun d’entre eux n’a déjà remporté de médaille individuelle en compétition mondiale. Ils participent aux trois relais.


text: L’équipe de France est constituée de treize personnes. Chez les femmes, Aurélie Monvoisin, Aurélie Lévêque, Tifany Huot-Marchand, Gwendoline Daudet. Les juniors Cloé Ollivier et Eva Grenouilloux sont remplaçantes. Chez les hommes, les juniors Tawan Thomas, Arthur Vanbesien et Etienne Bastier accompagnent les senior Tristan Navarro, Sébastien Lepape, Quentin Fercoq et Théo Khellaf. Ils participent aux trois relais. L’équipe se prépare en 2020 avec un stage en Pologne et un stage en Allemagne.


text: La Grande-Bretagne a une sélection de neuf personnes. Chez les femmes, Elise Christie fait son retour, accompagnée des plus jeunes Charlotte Hayward, Isabelle Roberts, Holly Hoyland et Kathryn Thomson. Chez les hommes, Jonathan Moody accompagne les trois frères Niall, Farrell et Ethan Treacy. Le pays participe aux trois relais. Elise Christie affirme ne pas être aussi en forme que par le passé, mais seulement vouloir se qualifier pour les Jeux olympiques et y finir des distances sans chute ni disqualification, contrairement à ce qu’elle a vécu en 2014 et 2018.


text: L’équipe de Hong Kong est constituée de cinq personnes et entraînée par Sun Dandan. Ils font plusieurs stages d’entraînement en Chine. Sidney Chu fait son retour dans l’équipe aux côtés de trois nouveaux hommes, Sui Xin et les jumeaux Kwok Tsz-fung et Tsz-ho. Lam Ching-yan est la seule femme de l’équipe.


text: La Hongrie envoie Rebeka Sziliczei-Nemet, Barbara Somogyi, Maja Somodi, Zsofia Konya, Petra Jászapáti et Sára Bácskai côté femmes. Côté hommes, elle envoie Daniel Tiborcz, Bence Nogradi, Peter Jászapáti et les frères Shaolin Sándor Liu et Shaoang Liu. Le pays participe aux trois relais.


text: L’Inde a un seul patineur pour la première manche de la Coupe du monde, Akash Aradhya.


text: Vladislav Bykanov représente comme à son habitude Israël.


text: L’Italie envoie le maximum de 12 personnes à la première manche de la Coupe du monde. Chez les femmes, il s’agit d’Arianna Sighel, Cynthia Mascitto, Gloria Ioratti, Arianna Fontana et des sœurs Martina et Arianna Valcepina. Chez les hommes, on retrouve Andrea Cassinelli, Mattia Antonioli, Pietro Sighel, Tommaso Dotti et Yuri Confortola, accompagnés du nouvel arrivant Luca Spechenhauser. L’équipe participe aux trois relais. Les entraîneurs de l’équipe sont Frédéric Blackburn et Assen Pandov.


text: Le Japon envoie son maximum de douze patineurs, ainsi que trois remplaçants de chaque sexe. Chez les femmes, on trouve Miwako Yamaura, Shione Kaminaga et Ami Hirai ; chez les hommes, Kazuki Yoshinaga, Keita Watanabe, Shogo Miyata et Katsunori Koike. La fratrie Kikuchi, composée des femmes Yuki, Sumire et Moemi et de leurs frères Teppei et Kota, est également inscrite. Les remplaçantes sont Rina Yamana, Hinao Matsuyama et Riho Inuzuka ; chez les hommes, les remplaçants sont Kiichi Shigehiro et les frères Shun et Kei Saito. Le pays participe aux trois relais.


text: Le Kazakhstan qualifie six femmes : Madina Zhanbusinova, Alyona Volkoviskaya, Olka Tikhonova, Assel Taishmanova, Yana Khan et Aliya Amirgaliyeva. Du côté des hommes, il envoie Mersaid Zhaksybaev, Yerkebulan Shamukhanov, Denis Nikisha, Nurtilek Kazhgali, Adil Galiakhmetov et Abzal Azhgaliyev. Le pays participe aux trois relais.


text: Trois patineurs représentent la Lettonie : Endijs Vigants, Roberts Kruzbergs et Reinis Berzins.


text: Le patineur néo-zélandais Ethan De Rose participe à la Coupe du monde.


text: L’équipe des Pays-Bas est constituée de douze personnes. Chez les femmes, on retrouve Xandra Velzeboer, Yara van Kerkhof, Suzanne Schulting, Rianne de Vries, Georgie Dalrymple et Selma Poutsma, qui représente à nouveau son pays après un séjour dans l’équipe de France. Leurs remplaçantes sont Michelle Velzeboer et Anne Floor Otter. Chez les hommes, on trouve les frères Melle van ’t Wout et Jens van ’t Wout, Sven Roes, Sjinkie Knegt, Dylan Hoogerwerf, Itzhak de Laat, et en remplaçants, Kay Huisman, Friso Emons, Jasper Brunsmann et Daan Breeuwsma. L’équipe participe aux trois compétitions de relais.


text: Le Philippin Julian Macaraeg participe à la coupe du monde.


text: La Pologne envoie six femmes et cinq hommes. Les patineuses sont Gabriele Topolska, Kamila Stomowska, Nikola Mazur, Magdalena Warakomska et les sœurs Patrycja et Natalia Maliszewska. Les hommes sont Diané Sellier, Michal Niewinski, Lukasz Kuczynski, Rafal Anikiej et Pawel Adamski. Sellier est un ancien de la sélection française ayant obtenu un droit de concourir aux côtés des Polonais en mars 2021, mais attendant encore sa nationalité polonaise afin de participer aux Jeux olympiques. Le pays participe aux trois relais. L’équipe s’entraîne peu avant la coupe du monde avec un stage en Allemagne. Cela marque le retour compétitif de Warakomska après deux ans de pause qui ont suivi les Jeux olympiques de 2018. Ils sont entraînés par le Français Grégory Durand et la Polonaise Urszulą Kamińską.


text: La République tchèque envoie quatre personnes : Petra Vankova et Michaela Hruzova chez les femmes, Zdenek Sejpal et Radek Fajkus chez les hommes. L’équipe participe au relais mixte.


text: Les patineuses russes sont Evgeniya Zakharova, Anna Vostrikova, Elena Seregina, Vera Rasskazova, Sofia Prosvirnova et Ekaterina Efremenkova. Les patineurs sont Pavel Sitnikov, Konstantin Ivliev, Semen Elistratov, Daniil Eibog et Vladimir Balbekov. Le pays participe aux trois relais.


text: Singapour envoie quatre patineurs, tous hommes : Jing Feng Xu, Trevor Xu Xuan Tan, Lucas Jun Jie Ng et Zen Sheng Sian Koh, seul à avoir participé aux saisons internationales précédentes. Ils participent au relais masculin.


text: Les représentantes slovaques sont Petra Rusnakova et Lucia Filipova.


text: Le représentant suisse est Thibault Métraux.


text: L’équipe de Taipei comprend une patineuse, Chang Hui, et trois patineurs, Su Jun-peng, Lin Chun-chieh, et Liao Wei-cheng.


text: La patineuse Thanutchaya Chathaisong représente la Thaïlande.


text: Cinq hommes représentent la Turquie : Murat Tahtaci, Tunay Simsek, Muhammed Emir Han, Metehan Atan et Furkan Akar. Ils participent au relais.


text: L’Uktraine envoie quatre patineuses, Yelyzaveta Sydorko, Diana Mykhalchuk, Uliana Dubrova et Mariya Dolgopolova, et cinq hommes, Denis Iofin, Oleh Handei, Danylo Fedorenko et les frères Vladyslav et Nikita Nemiro. Ils participent aux trois épreuves de relais.


text: Park Jang-hyuk chute dans la première course préliminaire, tandis que Shaoang Liu et Yanghun Ben Jung passent en séries, devant Furkan Akar et Adriaan Dewagtere. L’Allemand Adrian Lüdtke ne se présente pas au départ de la seconde course préliminaire ; John-Henry Krueger remporte la course devant Gert-Jan Goeminne et Mikita Mihdaliou, tandis qu’Abzal Azhgaliyev reçoit une pénalité. Dylan Hoogerwerf et Ethan Treacy remportent la troisième manche devant Mattia Antonioli, Ethan de Rose et Heorhi Arlou. Ren Ziwei gagne sa manche devant Maxime Laoun, Tarik Omeragic, Murat Tahtaci et Sean McAnuff. Dans la cinquième course, Shaolin Sandor Liu l’emporte devant Christoph Schubert et Tristan Navarro ; Oleh Handei est avancé en séries en raison d’une faute de Kwak Yoon-gy, disqualifié. Lukasz Kuczyunski est disqualifié de sa propre course, remportée par Steven Dubois devant Roberts Kruzbergs, Nicolas Laborde et Keanu Blunden. La septième course préliminaire voit arriver dans l’ordre Jordan Pierre-Gilles, Reinis Berzins, Danylo Fedorenko, Ivan Martinic et Su Jun-Peng. Daniil Eibog gagne la huitième manche devant Andrew Heo, Liam O’Brien, Tunay Simsek et Dominic Andermann. Dans la course suivante, Julian Macaraeg, des Philippines, est victime d’une chute ; Melle van ’t Wout se qualifie devant Pietro Sighel, Radek Fajkus et Thibault Métraux. Konstantin Ivliev se qualifie dans sa course devant Sébastien Lepape, Mersaid Zhaxybayev, Lin Chun-chieh et Chu Sidney. Dans la course préliminaire suiante, Endijs Vigants ne se présente pas au départ ; Trevor Xu Xuan Tan est disqualifié, Lubomir Kalchev tombe, et il ne reste donc que Stijn Desmet et Andrea Cassinelli qui se qualifient pour les séries. Quentin Fercoq remporte sa manche devant Niall Treacy, Martin Kolenc, Denys Iofin et Zen Sheng Sian Koh. La treizième course revient au recordman du monde Wu Dajing, devant Vladislav Bykanov, Ryan Pivirotto, Jonathan Moody et Sui Xin. Sun Long remporte sa course devant Diané Sellier, Matthias Wolfgang, Jing Feng Xu et Liao Wei-Cheng. La course suivante voit la qualification de Hwang Dae-heon et Jens van ’t Wout devant Katsunori Koike, Pawel Adamski et Zdenek Sejpal. Denis Nikisha bat Kota Kikuchi, Dimitar Georgiev, Akash Aradhya et Kwok Tsz Fung. Brandon Kim finit premier de sa course préliminaire devant Teppei Kikuchi, Brendan Corey, Nico Andermann et Pavel Sitnikov, tombé. Se qualifient au chronomètre les meilleurs troisièmes Tristan Navarro, Martin Kolenc, Ryan Pivirotto, Katsunori Koike et Brendan Corey.


text: Quentin Fercoq remporte la première série devant Roberts Kruzbergs, Steven Dubois, Ryan Pivirotto et Christopp Schubert. Wu Dajing se qualifie pour les quarts de finale avec Jens van ’t Wout, devant Daniil Eibog, Diané Sellier et Gert-Jan Goeminne. Sellier finit sa course en , le nouveau record de Pologne. La prochaine course revient à Shaolin Sandor Liu, devant Sun Long, Reinis Berzins, Yanghun Ben Jung et Tristan Navarro. La prochaine course voit, dans l’ordre d’arrivée, John-Henry Krueger pour la Hongrie, Brandon Kim, Oleh Handei, Teppei Kikuchi et Niall Treacy. Dans la cinquième série, Konstantin Ivliev l’emporte sur Melle van ’t Wout, Sébastien Lepape, Kota Kikuchi et Martin Kolenc. Hwang Dae-heon gagne sa course devant Dylan Hoogerwerf, Stijn Desmet et Andrew Heo, avec une chute d’Ethan Treacy. L’avant-dernière série voit la victoire de Denis Nikisha devant Pietro Sighel, Jordan Pierre-Gilles, Vladislav Bykanov et Brendan Corey. Dans la dernière course, Shaoang Liu est disqualifié pour avoir gêné Maxime Laoun, qui est avancé en quarts de finale par les juges malgré sa troisième place derrière Ren Ziwei et Andrea Cassinelli, tandis que Koike Katsunori se place quatrième. Les trois meilleurs troisièmes au chronomètre passent également en quart de finale : il s’agit de Jordan Pierre-Gilles, Daniil Eibog et Sébastien Lepape.


text: Le premier quart de finale voit un penalty, pour Maxime Laoun, et deux chutes pour les Néerlandais Jens van ’t Wout et Dylan Hoogerwerf. Restent ainsi Hwang Dae-heon et Denis Nikisha, qui se qualifient pour la demi-finale. Quentin Fercoq, blessé pendant le 1500 mètres, ne se présente pas au départ de sa course, qui se fait avec quatre patineurs : Shaolin Sandor Liu, Pietro Sighel et Sébastien Lepape se qualifient, tandis que Brandon Kim, dernier, est éliminé. Les quatre patineurs franchissent tous la ligne d’arrivée dans un intervalle de 25 millisecondes. Dans la course suivant, Melee van ’t Wout est disqualifié pour faute. Wu Dajing remporte sa course devant John-Henry Krueger, tandis que Daniil Eibog et Andrea Cassinelli sont éliminés de la distance. Konstantin Ivliev se qualifie enfin pour les demi-finales avec Jordan Pierre-Gilles et Ren Ziwei, éliminant les deux derniers Sun Long et Roberts Kruzbergs.


text: Dans la première demi-finale, Shaolin Sándor Liu se qualifie pour la finale A devant John-Henry Krueger ; Sébastien Lepape et Konstantin Ivliev passent en finale B, ainsi que Pietro Sighel, repêché par les juges. La deuxième course voit la qualification de Wu Dajing devant Jordan Pierre-Gilles ; Hwang Dae-heon est disqualifié pour faute sur Denis Nikisha, avancé en finale A. Reste Ren Ziwei, qui passe de fait en finale B.


text: En finale B, Ren Ziwei l’emporte sur Konstantin Ivliev, Sébastien Lepape et Pietro Sighel. En finale A de la compétition, Wu Dajing et Jordan Pierre-Gilles reçoivent tous deux une pénalité. Ne restent donc en lice que les trois médaillés de la compétition, dans l’ordre Shaolin Sándor Liu, John-Henry Krueger et Denis Nikisha.


text: Dans la première course préliminaire, Charles Hamelin se qualifie pour les séries avec Nico Andermann. Zdenek Sejpal, de République Tchèque, est avancé, sans disqualification d’un concurrent ; Akah Aradhya et Sui Xin ne passent pas en séries. Shogo Miyata et Stijn Desmet se qualifient ensuite devant Danylo Fedorenko, Kwok Tsz Fung et Koh Zen Sheng Sian. Quentin Fercoq remporte sa course devant Ryan Pivirotto, Su Jun-peng et Matthias Wolfgang. Dans la quatrième course préliminaire, An Kai et Kwak Yoon-gy passent en séries devant Denis Nikisha, Yanghun Ben Jung et Liam O’Brien. Shaolin Sandor Liu remporte sa course avec Tristan Navarro en seconde position, et Adrian Lüdtke, Ethan de Rose et Ward Pétré, victime d’une chute, sont éliminés. Wu Dajing et Pascal Dion se qualifient ensuite, avec le Tchèque Radek Fajkus, qui a fait le meilleur troisième temps des préliminaires ; Dimitar Georgiev et Thibault Métraux sont éliminés. Semen Elistratov et Gert-Jan Goeminne finissent la course suivante. Park Jang-Huyk est disqualifié pour faute, et Diané Sellier et Farrell Treacy, tous deux tombés, ne se qualifient pas. La course suivante ne voit pas de chute ni de faute : Itzhak de Laat et Luca Spechenhauser se qualifient devant Nicolas Laborde, Tarik Omeragic et Dominic Andermann. Les prochains qualifiés sont Shaoang Liu et Pietro Sighel devant Nurtilek Kazhgali, Andrew Heo et Tan Trevor Xu Xuan. Sébastien Lepape remporte sa course devant Muhammed Emir Han, Julian Macaraeg, Rafal Anikiej et Heorhi Arlou. Roberts Kruzbergs et Keita Watanabe se qualifient devant Martin Kolenc, Lin Chun-chieh et Xu Jing Feng. Dans la course suivante, Niall Treacy emporte dans sa chute Hwang Dae-heon et Sven Roes, tous deux avancés aux séries, tandis que Brendan Corey et Tunay Simsek se qualifient, seuls restés debout. Dans la treizième course préliminaire, Reinis Berzins fait tomber Denis Ayrapetyan, qui est avancé ; Ren Ziwei et Lubomir Kalchev se qualifient devant Ivan Martinic. Vladislav Bykanov remporte sa course devant Brandon Kim, Jonathan Moody, Mikita Mihdaliou et Liao Wei-cheng. Sidney Chu est disqualifié de sa course ; Sjinkie Knegt et Yuri Confortola se qualifient, pas Sean McAnuff ni Vladyslav Nemiro. Dans l’avant-dernière course, le Canadien Steven Dubois fait tomber Christoph Schubert et Michael Niewinski ; Schubert est avancé en séries, tandis qu’Adil Galiakhmetov et Furkan Akar se qualifient confortablement, seuls à ne pas être tombés ni disqualifiés. Enfin, dans la dernière course, Kazuki Yoshinaga l’emporte sur John-Henry Krueger, Vladimir Balbekov, Keanu Blunden et Oleh Handei.


text: Pietro Sighel est disqualifié de la première série, tandis que Shaoang Liu et Denis Ayrapetyan se qualifient devant Nico Andermann et Sébastien Lepape. Dans la deuxième course, Brandon Kim reçoit un carton jaune, qui correspond à deux penalties dans la même course et qui le fait disqualifier de toute la distance sans possibilité de repêchage ; Roberts Kruzbergs et Stijn Desmet se qualifient, Keita Watanabe échoue en troisième place, et Brendan Corey, gêné par Kim, est avancé par les juges en quarts de finale. Ren Ziwei remporte sa course devant Luca Spechenhauser et Vladislav Bykanov, qui se qualifie grâce au temps obtenu, le meilleur pour un troisième dans les séries ; Shogo Miyata et Lubomir Kalchev sont éliminés. Sjinkie Knegt fait tomber Pascal Dion ; le premier reçoit un penalty, le second est avancé en quarts de finale par les juges, tandis que les trois patineurs restants sont dans l’ordre Shaolin Sandor Liu, Christoph Schubert et Tristan Navarro. La cinquième série voit la victoire de Semen Elistratov sur Kazuki Yoshinaga, Furkan Akar, Radek Fajkus et Yuri Confortola, tombé. John-Henry Krueger bat Quentin Fercoq, lui-même devant Itzhak de Laat, Tunay Simsek et Zdenek Sejpal. Kwak Yoon-gy finit devant An Kai, Sven Roes, Charles Hamelin et Gert-Jan Goeminne. Dans la dernière course, Wu Dajing est disqualifié pour avoir gêné Adil Galiakhmetov, qui arrive troisième mais est avancé en quarts de finale par les juges ; Hwang Dae-heon et Ryan Pivirotto se qualifient, Muhammed Emir arrive quatrième.


text: Quentin Fercoq ne se présente pas au départ de sa course, blessé sur une distance précédente. Le premier quart de finale a donc quatre patineurs, donc Ren Ziwei, disqualifié pour faute sur John-Henry Krueger qui est avancé en demi-finales ; restent Christoph Schubert et Adil Galiakhmetov, qui passent en demi-finales avec une longue avance sur leurs rivaux. Dans la deuxième course, Shaoang Liu reçoit un penalty pour avoir fait tomber Hwang Dae-heon, repêché en demi-finale. Denis Ayrapetyan et Vladislav Bykanov se qualifient pour les demi-finales devant le patineur chinois An Kai, éliminé. La troisième course voit la qualification de Semen Elistratov et Kazuki Yoshinaga devant Kwak Yoon-gy, Brendan Corey et Stijn Desmet. Dans le dernier quart de finale, Shaolin Sandor Liu et Pascal Dion se qualifient devant Roberts Kruzbergs, Luca Spechenhauser et Ryan Pivirotto.


text: Dans la première demi-finale, Vladislav Bykanov est disqualifié pour faute sur Adil Galiakhmetov, qui est avancé en finale A par les juges aux côts de Semen Elistratov et Hwang Dae-heon. Christoph Schubert passe en finale B. Dans la seconde course, Kazuki Yoshinaga et Pascal Dion se qualifient pour la finale A ; Shaolin Sandor Liu, John-Henry Krueger et Denis Ayrapetyan passent tous en finale B.


text: Dans la finale B, Christoph Schubert tombe dans le dernier virage en emportant Shaolin Sándor Liu, qui ne finit pas la course ; il reçoit un carton jaune. Restent donc John-Henry Kreger et Denis Aïrapetian qui passent la ligne d’arrivée dans cet ordre. La finale A voit la victoire de Hwang Dae-heon. Semen Elistratov prend l’argent devant Pascal Dion, et Kazuki Yoshinaga et Adil Galiakhmetov échouent au pied du podium. Hwang et Elistratov font l’essentiel de la course à l’arrière du peloton ; à deux tours et demi de l’arrivée, Hwang passe de la dernière à la première place en un virage, et Elistratov se place deuxième dans le dernier tour de la course. Dion finit un millième de seconde seulement devant Yoshinaga, prenant le bronze ; il se place premier au début de la course, cherchant à contrôler son rythme, et se dit très satisfait de sa médaille, la première qu’il a obtenue en courses individuelles en coupe du monde depuis cinq ans.