اچھی فلم کے لئے کوئی بھی اسکیل کو غلطی نہیں کرے گا ، لیکن یہ بات یقینی طور پر یادگار ہے۔ ایک بار جب آپ نے میرنا لوئی کی کارکردگی کو نوبی کی حیثیت سے ایک خونخوار خانہ بدوش لڑکی کے طور پر لیا تو آپ کو یہ تجربہ بھول جانے کا امکان نہیں ہے۔ جب یہ فلم بنائی گئی تھی تو خوبصورت طور پر خوبصورت مس لوئی غیر ملکی ویکسین کے طور پر کاسٹ کی جا رہی تھی ، اکثر ایشیائی اور عام طور پر اندیش۔ وہ یقینی طور پر یہاں ایک چشم کشا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ اس کی جلد سیاہ ہوگئی تھی اور اس کے بالوں کو گھماؤ پڑا تھا۔ زیادہ تر مناظر میں وہ ننگے پاؤں اور اسکرٹ اور ڈھیلے فٹ فٹنس کسان بلاؤز کے مقابلے میں کچھ زیادہ پہنے ہوئے ہیں ، جبکہ ایک منظر میں وہ نمونے والا تولیہ کے علاوہ کچھ نہیں پہنتی ہیں۔ مجھے لگتا ہے کہ میں مس لوئی کے ظہور پر توجہ مرکوز کر رہی ہوں کیونکہ وہ اس حیرت انگیز نوادرات سے ملنے اور دیکھتے رہنے کی واحد وجہ نہیں ہے تو وہ اب تک سب سے بہتر ہے۔ آپ کو یقین ہے کہ بات چیت کی طرف راغب نہیں ہوں گے ، جو ناامید ہے۔ ایک عام عبارت میں ، نبی روانگی کارواں پر کھڑکی سے باہر نگاہ ڈالتا ہے اور شاعرانہ موم: "ہمیشہ خانہ بدوش ، وہ گاتے ہیں۔ عجیب اور غمگین۔ جب بڑے سورج میں آگ کی سانس آتی ہے اور جب ہلکا چاند بادل کے پیچھے سے نظر آتا ہے۔ اور موت کی طرح ہوا کا ٹھنڈا سانس لیتے ہیں ، وہ گاتے ہیں۔ " شاعرانہ ، یا کیا؟ جامنی رنگ کے گدا سے محبت کرنے والوں کا میدان کا دن ہوگا۔ میں حیرت کی بات نہیں کرسکتا ، اگرچہ ، اگر اس کے بعد کے سالوں میں مس لوئی نے اس پروجیکٹ کے ساتھ اپنی شمولیت کو یاد نہ کرنا پسند کیا۔ تو اتنی ابتدائی باتیں کی طرح یہ براڈوے کی حالیہ کامیابی کی موافقت تھی۔ اسٹیج ورژن نومبر 1926 میں 48 ویں اسٹریٹ تھیٹر میں کھلا اور ایک سال تک چلا۔ اس ڈرامے نے مزاح نگار اور تھیٹر کے ناقدین ، ​​رابرٹ بینچلے کو شامل ایک مشہور واقعہ کو اکسایا ، جس کے بارے میں جانا جاتا تھا کہ وہ ان کرداروں سے نفرت کرتے ہیں جو موٹی بولی یا پڈگین انگریزی میں بات کرتے تھے۔ متعدد بار کہانی کے مطابق مسٹر بنچلی اس شو کے ابتدائی حصے میں بے چینی سے پھسل گئے۔ ہسپانوی گاؤں کی ترتیب (کسی وجہ سے فلم کے لئے ہنگری کے ایک گاؤں منتقل ہوگئی) نے اداکاروں کو کامیابی کی مختلف ڈگریوں کے ساتھ اپنے لہجے پر عمل کرنے کی اجازت دے دی ، لیکن بنچلی کا صبر اس حد تک پہنچ گیا جب ، خاندانی عشائیے کے سلسلے میں ، دروازہ پھٹ گیا۔ کھلی ہوئی اور ایک اداکارہ جو خانہ بدوش لڑکی کی طرح ملبوس تھیں ، چیخ کر کمرے میں گھس گئیں "مدد کریں! مدد کریں! وہ مجھے جھکائے گا!" اس کے بعد اس نے اپنے آپ کو گھر کی مالکن کے پاؤں پر پھینک دیا اور یہ آواز دی کہ "می نبی! می اچھی لڑکی! میں یہاں رہو!" اس موقع پر مسٹر بینچلی نے اٹھ کر اپنے ساتھی سے اعلان کیا: "می بوبی۔ می برا لڑکا۔ میں ابھی چلا جا. ،" اور تھیٹر چھوڑ دیا۔ فلمی ورژن بے مقصد ہنسی مذاق کی متعدد مثالوں کی پیش کش کرتا ہے لیکن بنچلی عقل کی سطح کے قریب کبھی نہیں آتا ہے۔ اس میلان سازی کی منصوبہ بندی لاجوس کے خاندان سے متعلق ہے: والد جوزف ، والدہ ماریہ ، اور بیٹا پال ، جو قریبی کالج میں طالب علم ہیں۔ ہم اس خوشحال کنبے کو "اعلی متوسط ​​طبقے" پر غور کریں گے کیونکہ وہ نوکروں اور زندگی کی تمام تر سہولتوں کے ساتھ جاگیردار ہیں ، لیکن جب ان کا آرام دہ اور پرسکون وجود اچانک ہنگاموں میں ڈال دیا جاتا ہے جب ایک خانہ بدوش قافلہ گا inں میں آتا ہے اور ان کے گھر پر حملہ ہوتا ہے ، ہاں ، Nubi nubile خانہ بدوش لڑکی. وہ ہمت سے ہوا ، عنوان کے طوفان کے دوران ان کے دروازے پہ پہنچی۔ لڑکی ناجائز تعلقات سے بھاگ رہی ہے اور حرمت کی درخواست کرتی ہے۔ اس معاملے پر غور کرنے کے بعد لاجوس کا کنبہ اس کے ناراض عاشق سے اسے چھپانے پر راضی ہے ، جو کچھ ہی دیر بعد ظاہر ہوتا ہے لیکن اس سے کنارہ کشی اختیار کردی گئی ہے۔ نوبی گھر میں نوکر بن جاتا ہے۔ برائے مہربانی اس خاندان میں شامل ہونے کے فیصلے کی ترغیب دیتی ہے ، لیکن جلد ہی نوبی نے آس پاس کے ہر قابل جسم لڑکے کو لاجوس کے خادم پیٹر کے ساتھ بہلانے کے بعد ان کا معاوضہ ادا کیا ، اس کے بعد وہ اپنا راستہ اپنائے گا۔ بیٹے پولس کو۔ نوبی نے اپنی منگیتر ارما کے ساتھ پولس کے تعلقات کو توڑ دیا (لورٹیٹا ینگ ، جو اب بھی ایک نوعمر ہے) نے اسے اسکول چھوڑنے کا سبب بنادیا ، اور پھر اسے گھر کی نوکرانی لینا (زسو پٹس) کی بچت چوری کرکے اپنے زیورات خریدنے کا اشارہ کیا۔ لینا ، اپنی طرف سے ، ابھی بھی اپنے منگیتر پیٹر کے ضیاع پر ماتم کر رہی ہے ، جب اس نے پولس کی طرف توجہ مبذول کروائی تو وہ نوبی کے بہکاوے میں آکر ایک طرف پھینک گیا۔ بالآخر نوبی پیٹر فامیلیوں جوزف پر اپنی نگاہیں طے کرتی ہیں ، اور میں سمجھتا ہوں کہ اگر چلنے کا وقت زیادہ ہوتا تو وہ انکل ڈینی ، ماریہ ، گاؤں کے پجاری اور خدا کو بھی جانتا تھا۔ اس طرح کا منظر آسانی سے اپنے آپ کو طنز کا نشانہ بناتا ہے ، لیکن اس کے پہلے نصف حصے میں اس کے باوجود ایک دن کے صابن کی ناقابل تردید توجہ کا مظاہرہ کیا جاتا ہے: ہم دیکھتے ہیں ، ہپناٹائزڈ ، جیسا کہ بری لڑکی مردوں کے لئے اپنے جادو کا کام کرتی ہے اور ناقابل شکست عذاب کی طرح تباہی مچاتی ہے۔ قدرت کی طاقت (تقریبا like جیسے طوفان! آہ-ہا ، دوسرا استعارہ!)۔ لیکن جیسے ہی پلاٹ کی سازشیں کیمپس میں پیس جاتی ہیں تفریح ​​ختم ہوجاتی ہے۔ بعد کے مناظر کے دوران نوبی پر دباؤ ڈالا جاتا ہے اور یہ توجہ لاجوس خاندان کی غیر فعال حرکیات کی طرف بڑھ جاتی ہے ، اور تھوڑی دیر بعد یہ لوگ حقیقی گھسیٹیں بن جاتے ہیں۔ خاص طور پر بیٹا بالکل ایڑی کی طرح برتاؤ کرتا ہے ، پھر بھی والدین کبھی بھی اس بات کو تسلیم نہیں کرتے ہیں اور نہ ہی اپنی کوتاہیوں کا سامنا کرتے ہیں۔ سب کچھ ، جو ہمیں بتایا جاتا ہے ، نبی کی غلطی ہے ، کوئی اچھ .ا آوارا the کاسٹ کے آدمی مدہوش ہیں۔ مس لوئی کے علاوہ واحد اداکارہ جو ٹاکس میں پرفارم کرنے کو سنبھال سکتی ہیں وہ زسو پٹس ہیں ، جو معمول کے مطابق لاجواب ہیں۔ لاجوس گھریلو کی والدہ کا کردار ایلیس جوائس نے ادا کیا ، جو ایک دیرینہ خاموش ستارہ ہے ، جو بولنے والے کردار سے اپنے عنصر سے دور تھا ، اور جو اس کے فورا retired بعد ہی ریٹائر ہو گیا تھا۔ لورٹیٹا ینگ کی تازہ خوش فہمی ، نبی کے دوچیز رغبت کے ساتھ اچھا برعکس مہیا کرتی ہے ، لیکن اس کی لائن ریڈنگ اس قدر عجیب و غریب ہے کہ یہ اس طرح کی محبت ہے۔ نہیں ، اس فلک کو دیکھنے کی صرف ایک وجہ ہے ، اور وہ خود نبی ہے۔ میں کسی اور اداکارہ کے بارے میں سوچ بھی نہیں سکتا ہوں جو یہ بے وقوفانہ کردار ادا کرسکتی تھی اور آدھی فلم میں آکر کامیاب بھی ہوسکتی تھی۔ تاہم ، میں ایک معروضی مبصر نہیں ہوں۔ مجھے مریننا لوئی پر بے چین کچل ہے اور اسے کسی بھی چیز ، یہاں تک کہ اسکال پر دیکھیں گے۔