ایسی کتاب پر مبنی فلم بنانا ناممکن ہے جو ایف ایم دوستوجسکی کی "برادرز کرامزوف" پر مشتمل ہے۔ رچرڈ بروکس ایک بہترین ہدایت کار ہیں ، لیکن وہ فلم بہت ہی کم سطح پر ہے۔ فلم کا بدترین حصہ ختم ہونے والا تھا۔ ٹھیک ہے ، کتاب کے بارے میں سوچیں۔ آخر کار ہمارے پاس "مجرم" دیمتریج کرامازوف ہے۔ اس کے بعد انہوں نے اسے سائبیریا بھیج دیا۔ آخر میں ، دوستوجسکی کے مشہور مضامین ، دوست اور اہل خانہ اس کو بچانے کا منصوبہ بنا رہے ہیں۔ لیکن یہ بات ہے ... ایک این ڈی اب یہ فلم دو قدم زیادہ لے چکی ہے اور ہمیں دیمتری اور گرسچینکا (میرے خیال میں) کے فرار کا وہم ختم ہونے کا پتہ دیتی ہے۔ صرف اخلاقی نقطہ نظر سے مجھے یقین ہے کہ دوستوجسکی اس کتاب کو کھلے عام ختم کردیں گے کیونکہ ایک طرف وہ قصوروار نہیں ہے (سمردجاکوف اصل قاتل ہے) اور اس لئے اسے آزاد آدمی ہونا پڑے گا۔ لیکن دوسری طرف وہ اسے مارنے کے لئے اپنے والد کے پاس جاتا ہے ، لہذا اس نے جرم کرنے کا فیصلہ کیا ہے ... یہ ایک اخلاقی مخمصہ ہے اور اس طرح مندرجہ ذیل نقطہ ایک کھلا خاتمہ ہے ... ٹھیک ہے ، حقیقت میں ، یہ ابھی تک پورا نہیں ہے اولو۔ویلیم شیٹنر بطور الجوسچا کرازازو ... مجھے افسوس ہے! -> نہیں !!! دوسرے کرداروں کو اچھی کارکردگی میں نبھا رہے ہیں جیسا کہ ہمیں اس طرح کے بہترین اداکاروں سے توقع کرنا ہے ... یقینا Y یلم برینر کی دیمتریج کی حیثیت سے ایک عمدہ پرفارمنس۔ میرا خیال ہے کہ بہت سارے اداکار نہیں ہیں جو اس کردار کو بہتر انداز میں ادا کرسکتے ہیں۔ لیکن جیسا کہ میں نے شروع میں کہا تھا: یہ کتاب ناقابل قبول ہے۔ یہ کبھی بھی دو گھنٹوں میں فلم نہیں بننا ناممکن ہے۔ میرے خیال میں کچھ لمبی لمبی فلمیں ہیں ، تو شاید وہ صحیح کام کرسکیں ... لیکن میں صرف یہ رائے رکھتا ہوں کہ اس کتاب کو ڈھال نہیں لیا جاسکتا۔ لہذا - 3 نکات: ایک اہم نکتہ رچرڈ بروکس اے کے لئے یول برنر فائنلی کی عمدہ کارکردگی کا نقطہ: ہر وقت کے سب سے بڑے ادیبوں میں سے ایک کے لئے ایک نقطہ: دوستوجسکی