میں نے یہ فلم پہلی بار 1980 میں ریلیز ہونے پر دیکھی تھی۔ دوسرے ذرائع سے ، میں نے سیکھا ہے کہ 219 منٹ کی کٹ کی واحد ریلیز نیویارک شہر میں ہوئی تھی ، جس کے بعد اس کو سختی سے 149 منٹ تک کاٹا گیا تھا۔ تو ، مجھے لگتا ہے کہ میں نے سب سے پہلے مختصر ورژن دیکھا ، جو ، اس وقت ، میں نے سوچا کہ ، یہ ایک بہت ہی دلچسپ مغربی مخالف تھا ، اگر ایک چھوٹی سی بات مبہم ہے ... تو ، یہ اور بھی دلچسپی کے ساتھ تھا کہ آخر کار میں نے اس کی ایک ڈی وی ڈی حاصل کی۔ مکمل لمبائی کا ورژن۔ مجھے خوشی ہے کہ میں نے اس لئے کیا کہ اس وجہ سے دوسری مرتبہ دیکھنے سے میری تصدیق ہوگئی کہ فلم ایک سچی کلاسک ہے ، اور مائیکل سیمینو پر ڈالے جانے والے تنقیدی وٹیرول کو غیر ضروری قرار دیا گیا ، بالکل کم از کم کہنا ، ہاں ، یہ ایک لمبی فلم ہے ، لیکن ایسا ہی رہا ہے کئی دوسرے. مثال کے طور پر: امریکہ میں ایک بار (1984) 227 منٹ پر؛ کلیوپیٹرا (1963) 320 منٹ پر؛ دس احکام (1956) 220 منٹ پر؛ 198 منٹ پر اسپارٹاکس کا {بحالی ورژن} (1960)؛ ہوا کے ساتھ چلے گئے (1939) 222 منٹ اور دیگر۔ لہذا ، یہ وقت چلانے کی حقیقت نہیں ہوسکتی ہے جس نے منہ موڑ پر اتنے سارے دھاگے ڈالے ، جب آسمانی گیٹ منظرعام پر آیا تھا۔ لیکن اس بات کو نوٹ کیج above: ان سبھی فلموں کا تاریخ کے بارے میں افسانوں کو تقویت بخش کرنے کے ساتھ ہر کام کرنا ہے۔ ہیرو۔نہیں جنت کا دروازہ: اس داستان میں ، امریکی مغرب کو اس کی تمام تر سنگین اور بے لگام سختی ، ناانصافی اور غربت میں دکھایا گیا ہے۔ اور شاید یہ پہلی وجہ ہے کہ بہت سارے لوگوں کو اس فلم سے ناپسند کیا گیا تھا: اس نے ویمنگ میں 1892 کی جانسن کاؤنٹی کی جنگ کے حالات پیش کیے ، جس میں یہ ظاہر کیا گیا کہ کس طرح ویمنگ اسٹاک گرورز ایسوسی ایشن نے 50 یورپی تارکین وطن کے ایک بڑے گروہ کو ڈھونڈنے اور قتل کرنے کے لئے قاتلوں کی خدمات حاصل کیں۔ مویشیوں کے ہلچل اور سبھی کی مدد اور حکام کے تعاون سے ، ابھی ریاستہائے متحدہ امریکہ کے صدر تک۔ اس جنگ کے ایک مضمون کے پس منظر اور اس کے پس منظر کے ساتھ ، جانسن کاؤنٹی وار کے تحت ویکیپیڈیا میں ایک ربط موجود ہے۔ بہت سے لوگوں کو ان کی ملک کی تاریخ کے واقعی گندے ادوار کی یاد دلانا پسند ہے ، اور یہ کہ اس کے چہرہ میں اڑتا ہے۔ ملک ہونا چاہئے۔ اگر یہ ایک دستاویزی فلم ہوتی تو یہ زیادہ تر لوگوں کے لئے محض دلکش ہوتی۔ تفریح ​​کے طور پر ، یہ تجارتی طور پر ناکام ہونے اور مکم theل اور بدنام زمانہ کے ہاتھوں ٹکڑے ٹکڑے کرنے کا پابند تھا۔ ایک لمحہ کے لئے ، سماجی سیاسی ہیٹریب کو چھوڑ کر ، کہ سیمینو نے یہاں شروع کیا ، اس داستان کے بارے میں کیا کہانی ہے - تین مرکزی کرداروں کی کہانی ؟ ٹھیک ہے ، شاید اس وقت کے مردوں کے لئے کسی مقامی جسم فروشی کے لئے جانا غیر معمولی بات نہیں تھی ، بالکل اسی طرح جیسے اب یہ غیر معمولی بات نہیں ہے۔ یہ ایک بہت ہی معیاری محبت کا مثلث ہے جس کے تحت ایلی کو ان دو آدمیوں کے درمیان انتخاب کرنا چاہئے ، اور آخر کار اس کا فیصلہ نوجوان ناتھن کے بارے میں کرنا ہے ، اگرچہ ، اس نے اس کی مناسبت سے سردی سے ہونے والے قتل کا سہارا لیا ہی نہیں ، بوڑھے جیمز سے زیادہ جذبے اور عزم کا مظاہرہ کرتا ہے۔ (یا جیم ، جیسا کہ فلم میں زیادہ تر لوگ کہتے ہیں)۔ کچھ لوگوں کے لئے ، کہانی کا وہ حصہ بہت آہستہ آہستہ ، شاید؛ تاہم ، جنگ کے بارے میں وسیع تر داستان کے تناظر میں ، یہ میرا خیال ہے کہ ، مکمل طور پر موزوں ہے۔ اور یہ کہ جنگ کو گرافکشی کے ساتھ ، شیطانی اور ظالمانہ انداز میں قتل عام کے مناظر کے ساتھ دکھایا گیا ہے جو انتہائی خوبصورتی کے ساتھ نکالا گیا ہے اور بے عیب طریقے سے تدوین کیا گیا ہے - حالانکہ آخری قتل عام کے درمیان۔ ایسوسی ایشن اور تارکین وطن ، مجھے یقین ہے کہ ویگنوں کے پھٹنے کے کچھ مناظر دہرائے جاتے ہیں۔ ایک معمولی سی بات اور شاید اس وقت لائے جب 219 منٹ کی کٹ بحال ہوئی؟ کسی بھی طرح سے آپ اسے دیکھو ، اگرچہ ، یہ آپ کو شور ، دھول ، افراتفری اور جنگ کے الجھنوں سے ٹکرا دیتا ہے ... جو مجھے دوسروں کے ذریعہ ایک اور تنقید کا نشانہ بنا دیتا ہے: شور و غبار ایسی ہے کہ سننا اکثر مشکل ہوتا ہے مکالمہ اور یہاں تک کہ واضح طور پر دیکھیں کہ کیا ہو رہا ہے۔ میں یہ تسلیم کروں گا کہ میں نے یہ محسوس کیا کہ پہلے تو یہ ایک چھوٹی سی پریشان کن چیز ہے ، حتی کہ نقش یا الفاظ کو پکڑنے کی کوشش کرنے کے لئے حصوں کو دوبارہ چلانے کے لئے پیچھے ہٹنا - جب تک کہ مجھے یہ احساس نہ ہو کہ اگر آپ ڈائریکٹر کے ارادے کو قبول کرتے ہیں تو واقعی ضروری نہیں تھا: زندگی انتشار کا شکار ہے ، ہجوم کی حالت میں اور سننا اور دیکھنا مشکل ہے اور جنگ کے دوران ، یہ اس منظر نامے کا غیر معمولی واقعہ ہے۔ مختصرا؟ ، یہ گویا کہ آپ واقعی میں اور پردے کے اندر موجود ہیں ... اور عنوان کیا ہوگا؟ شیکسپیئر سے ، اس کا مطلب خدا کے قریب ایک علامتی قربت ہے اور اسی طرح ، اگر آپ خدا کی قدرتی دنیا کے ساتھ برابری کرتے ہیں تو ، فلم کو دیکھنے والے حیرت انگیز نظارے - اور یہ حیرت انگیز ہے ، ڈیوڈ لیان کے ڈاکٹر زیوگو (1965) کے مترادف ہے۔ ایک مفید استعارہ تاہم ، میں یہ سوچنا چاہتا ہوں کہ سیمینو کے پاس کچھ اور کہنا تھا ، یعنی یہ خیال کہ بہادر تارکین وطن - زمین سے خدا کا خوف زدہ نمک - کو زمین پر جنت میں داخلے سے منع کیا گیا تھا اور اس میں اپنے لئے زندگی بنوانے کی آزادی تھی۔ وہ آزادی جو چیمپئن بننے کی حمایت کرتی ہے؟ کیا سیمینو کا ارادہ ہے - امریکی مغرب کی خرافات کو ختم کرنا؟ یہ بتانے کے لئے کہ ، امریکہ میں ، صرف امیر ہی امیر ہوتے ہیں جبکہ پوری تاریخ میں غریبوں کا قتل عام کیا جاتا ہے ، ایک نہ ایک راستہ۔ کیا یہ کچھ نیا ہے؟ واقعی نہیں ، جیسا کہ ہم سب جانتے ہیں۔ جہاں واقعی تکلیف ہوئی ہے ، تاہم ، یہ ظاہر کرنے میں ہے کہ امریکہ کس طرح نہیں تھا اور ، اس کے ذریعے ، آزاد کی سرزمین اور بہادروں کا گھر نہیں ہے۔ اس کے بجائے ، اس بیانیے کو جذب کرنے کے بعد ، ہمیں یہ تاثر چھوڑ دیا گیا ہے کہ امریکہ کے زیرکفالتوں کو بے دخل بندوں کی سرزمین اور چھریوں کے لئے ایک مکان کے ساتھ اور زیادہ کام کرنا ہے ...