اس فلم کے ٹائٹل کے وہ لفظ 'سچ' سے میری خطرے کی گھنٹیاں بجی ہیں۔ جب وہ ایک سرخی کارڈ کے ذریعہ امریکہ کی خانہ جنگی کو 'ریاستوں کے مابین جنگ' (موت کی محافظ جنوبیوں کی طرف سے ترجیح دی جانے والی) کے طور پر اشارہ کرتے تھے تو وہ زور سے بجنے لگے۔ جیسی جیمس - چور ، غلام رکھنے والا اور قاتل - ایک پرسکون ، شریف فارم کا لڑکا ہے۔ یہ کتنی بے ایمانی ہے؟ غلامی کا کوئی ذکر نہیں ، دستاویزی حقیقت سے بہت کم یہ ہے کہ جیسی جیمز کی غریب بیوہ ماں جنگ سے پہلے غلاموں کی ملکیت رکھتی تھی ، اور جیسی اور اس کے بھائی فرینک نے غلامی کے تحفظ کے لئے سرگرم عمل لڑا تھا۔ اس فلم کے مطابق ، یہ تمام خانہ جنگی فوجی واقعی میں یہ فیصلہ کرنے کے لئے لڑ رہے تھے کہ مسوری شمالی ریاست ہے یا جنوبی ریاست ... یہ سب کچھ ہے۔ (مسوری: یہ ایک کینڈی ٹکسال ہے! یہ ایک سانس کی پودینہ ہے!) سیاہ فام لوگ اس فلم سے پوری طرح غیر حاضر ہیں ، سوائے اس کے کہ بھکاریوں کے ایک جوڑے کی دو جھلکیاں ، جن میں سے ایک "ہیلپ دی پوور" کا نشان پہنے ہوئے ہے ، جو اس کی بجائے بہت ہی قابل تنقید ٹائپ سیٹ ہے۔ ہاتھ سے لکھا ہوا (19 ویں صدی کے اخبارات کے کچھ شاٹس بھی غلط نہیں ہیں ، 20 ویں صدی کے ٹائپ فونٹ کے ساتھ۔) اس فلم میں فلیش کا ایک عجیب و غریب ڈھانچہ ہے۔ کچھ بہت ہی متاثر کن اسٹنٹ سواری (اور اسٹنٹ گھوڑوں کے ذریعہ کچھ عمدہ کام) ہے ، اور ایک بہترین موٹھاس ہے۔ میں نے مکالمے کی ایک لائن کو بڑھاوا دیا: 'ان میں سے کچھ لڑکوں کو پھلیاں کبھی نہیں چکھیں گی۔' مووی کو سیدھے کچھ حقائق ملتے ہیں: جیسی کی والدہ کے طور پر ، اگنیس مور ہیڈ نے ، اس کے دائیں بازو کو پنکرٹن (جسے یہاں 'ریمنگٹن' کہا جاتا ہے) کے ایجنٹوں کے چھاپے کے بعد مناظر میں چھپا لیا ہے ، جس میں جیسی جیمز کی حقیقی زندگی کی والدہ کو زخمی ہونے کی ضرورت تھی۔ اس کے نچلے بازو کی یہاں کچھ غلطیاں قابل معافی ہیں: ان کے بوشاکا دنوں کے دوران ، اصلی جیسی جیمز نے غلطی سے اپنی بائیں مڈل انگلی کا کچھ حصہ گولی مار کر ہلاک کردیا ، لیکن رابرٹ ویگنر (عنوان کے کردار میں یہاں) اسٹمپ فنگر نہیں رکھتے ہیں۔ میں نے جیسی جیمز کی اصل بیوی کی تصویر دیکھی ہے۔ اگر وہ اس فلم میں امید لینج کی طرح دکھتی ہوئی نصف گلیمرس دکھائی دیتی ، تو جیسی جیمز زیادہ گھر رہ سکتے تھے۔ یہاں پر بہت ساری نظر ثانی کی بات ہے ، اور زیادہ تر مرد اداکار 1950 کے ہیئر اسٹائل پہنتے ہیں۔ لیکن اس مووی کی بہت ساری غلطیوں سے پرہیز کیا گیا۔ جیسی جیمز کے سرپرست ولیم کوانٹریل کا تذکرہ متعدد بار ہوا ہے ، لیکن تمام اداکار ان کے نام کی غلط تشریح کرتے ہیں۔ ہم دیکھتے ہیں کہ جیسی اور اس کی اہلیہ $ 18 کا کرایہ ادا کرنے کے بعد ایک وسیع و عریض دو منزلہ مکان (جہاں وہ جلد ہی مرجائیں گے) میں منتقل ہو رہے ہیں۔ دراصل ، جیسی جیمز کی آخری رہائش گاہ (1318 لافیٹ اسٹریٹ ، سینٹ جوزف ، مسوری) میں ایک سادہ منزلہ کاٹیج تھا ، جس کا کرایہ $ 14 تھا۔ یہاں کوئی اونچی منزلہ نہیں تھا ... لہذا ، جب جیسی جیمز کو ہلاک کیا گیا ، تو اس کی اہلیہ اوپر سے دوڑ کر نہیں آسکیں جیسا کہ امید لینج یہاں ہے۔ (وہ اصل میں باورچی خانے میں تھیں۔) ایک تسلسل کی غلطی: رابرٹ ویگنر (بغیر کسی اسٹنٹ ڈبل کے) جبڑے میں گھس جانے اور گرنے کا متاثر کن کام کرتا ہے جبکہ اس کے ہاتھ اس کی پیٹھ کے پیچھے بندھے ہوئے ہیں ... لیکن جب وہ مل جاتا ہے اوپر ، اس کی کلائی کا پابند رسی ختم ہو گیا ہے۔ اسکرین پلے تاریخوں کا کچھ عجیب اور غیر ضروری سامان کرتا ہے۔ نارتھ فیلڈ ڈکیتی کی کوشش کے بعد ، جیسی کا کہنا ہے کہ وہ توقع کرتا ہے کہ وہ اپنی سالگرہ تک گھر پہنچ جائے۔ جیمس گینگ (7 ستمبر 1876) کی طرف سے شمالی فیلڈ بینک پر اصل چھاپہ جیسی جیمس کی سالگرہ کے دو دن بعد تھا۔ (ہوسکتا ہے کہ اس کا مطلب اگلے سال کی سالگرہ ہے۔) بعد میں ، ہم دیکھتے ہیں کہ جیسی اور اس کی اہلیہ گرمی کے عمدہ دن اپنے سینٹ جوزف کے گھر میں منتقل ہو رہے ہیں ، جبکہ جیسی اسے بتاتی ہے کہ کرسمس کے موقع پر پہنچنے پر وہ کیا کرنا چاہ plans ... لیکن حقیقی زندگی میں ، مسٹر اور مسز جیسی جیمز 24 دسمبر 1881 کو اس گھر میں منتقل ہو گئیں ... لہذا کرسمس کے موقع پر یہ منظر * ہونا چاہئے *! یہ غلطیاں پوری طرح سے گریز کی جاسکتی ہیں۔ یہاں کے کچھ افسانوں کا کوئی معنی نہیں ہے۔ اس مووی کے مطابق ، نارتھ فیلڈ بینک کے چھاپے میں ناکام رہا کیونکہ ایک (غیر حقیقی) مرغی ٹیلیگراف کی تاروں کو کاٹنے میں دیر کرتا تھا۔ اگر واقعتا یہ ہوتا تو ، اس نے واقعی جیمز گینگ کی راہداری میں رکاوٹ پیدا کردی ہوتی ... لیکن اس نے خود ڈکیتی کو متاثر نہ کیا ہوتا ، جو دوسری وجوہات کی بناء پر ناکام رہا۔ یہاں جیفری ہنٹر (بطور فرینک جیمز) ، مور ہیڈ کی اچھی پرفارمنس ہیں۔ ، ایلن ہیل جنر (بطور کول جوان) اور نایاب اسکرین کردار میں اسٹیج اداکارہ ماریان سیلڈیز۔ میں رابرٹ ویگنر سے مایوس تھا ، عام طور پر ایک کم درجہ کا اداکار۔ کہیں اور ، ویگنر نے قائل طریقے سے ہیرو ، ھلنایک اور اخلاقی طور پر مبہم کرداروں کی تصویر کشی کرکے اپنی متاثر کن حد کو ثابت کیا ہے۔ یہاں ، وہ یہ فیصلہ کرنے میں کامیاب نہیں ہوسکتا ہے کہ آیا جیسی جیمز کو بطور گوڈی یا بدی کے طور پر پیش کیا جائے ... لہذا وہ زیادہ پریشان نہیں ہوتا ہے۔ جان کیریڈائن نے اپنی پرفارمنس میں ایک افسانوی جیکلیگ مبلغ کے طور پر ایک مختصر کردار میں فون کیا جو جیسی اور اس کی بیوی کو ان کی شادی میں بپتسمہ دیتے ہیں۔ در حقیقت ، جیسی جیمس نے اپنے انکل ، میتھوڈسٹ وزیر کے ذریعہ بچپن میں بپتسمہ لیا تھا ... لیکن شاید یہ دوسرا بپتسمہ سب سے اوپر ہونا ہے۔ جیسس جیمز رابن ہوڈ نہیں تھے۔ (مجھے شک ہے کہ رابن ہوڈ یا تو رابن ہوڈ تھا ، لیکن یہ ایک اور ہی کہانی ہے۔) جیسی جیمس کی اس بات کی کوئی ایک دستاویزی مثال نہیں ہے کہ وہ اپنے لواحقین سے آگے کسی کے ساتھ اپنی لوٹ کھسوٹ بانٹ سکے۔ اپنے کچھ انعقاد کے بعد ، اس نے اپنے باقی گروہ کے ساتھ بھی اس سویگ کو تقسیم نہیں کیا۔ اس فلم میں ، جیسی اپنے ڈاکو طریقوں کو ہمیشہ کے لئے ترک کرنے کے عزم کے فورا right بعد ہی گولی مار کر ہلاک ہوگیا۔ حقیقت میں ، اس کی موت سے ایک رات قبل ، جیسی جیمس اور فورڈ بھائیوں نے گھوڑوں کو چرا لیا تھا جو جیسی نے اگلے دن پلیٹ سٹی بینک کے ڈکیتی میں استعمال کرنے کا ارادہ کیا تھا۔ اپنی بیشتر ڈکیتیوں کی تیاری کے طور پر ، جیسی جیمز نے مقامی کسانوں سے گھوڑے چوری کیے تھے ... وہی غریب لوک جو (غلط کنودنتیوں میں) اس کے بڑے پیمانے پر فائدہ اٹھانے والے تھے۔ میں یہاں ایک منظر پر گھس گیا ، جس میں افسانوی جیسی جیمز اتنے گول ڈور ریفائنڈ ہوئے ہیں کہ وہ تیل کی پینٹنگ سے انکار کردیتا ہے جس میں دلچسپی سے نوڈس کو دکھایا گیا ہے۔ 'سچ ہے (زیادہ نہیں!) جیسی جیمز کی کہانی' جان بوجھ کر چوری کرنے والے کے بارے میں بے ایمان ہے قاتل ، اور اسی طرح خانہ جنگی کے بارے میں بے ایمان۔ انتہائی متاثر کن اسٹنٹ کام کے لئے ، ایک اچھی موٹیج اور کچھ اداکاری سے موڑ ، میں اس فحش بے ایمانی فلم کو 10 میں سے 2 پوائنٹس کی درجہ بندی کروں گا۔