اس فلم پر مبنی کتاب بہترین تھی۔ ہوئلی بِقق کے غیر روایتی انداز سے گرفت میں آنے میں کچھ وقت لگا لیکن ایک بار جب میں نے تحریر کے پیچھے کا مزاج سمجھا تو میں مصنف کی اداسی کی دنیا میں مکمل طور پر کھینچ گیا تھا۔ در حقیقت ، کسی اور کتاب نے مجھ پر اتنا اثر نہیں کیا۔ یہ لازمی طور پر ایک اچھی چیز نہیں ہے - اس نے میری اپنی ذاتی جدوجہد کو واضح کیا اور میری اپنی جدوجہد کی فضولیت کو قبول کرنا مشکل بنا دیا ہے۔ ہیویل بِک کی بصیرت کو ہیرل نے زبردست گرفت میں لیا اور ہیرو کی بے حسی اور ایسی دنیا سے بے حسی جس نے اسے مسترد کردیا ہے اس کو بالکل پیش کیا گیا ہے۔ یہ ایک ایسی فلم ہے جو آج کے معاشرے کو اپنی ساری وحشت میں نچلے مرد کے لئے ظاہر کرتی ہے۔ امید ہے کہ مستقبل میں معاملات بدل جائیں گے لیکن موجودہ وقت میں ہمیں چوہے کی دوڑ کو قبول کرنا ہوگا جیسا کہ اس فلم میں دکھایا گیا ہے۔ یہ شاید سب سے بہتر ہے کہ ہیرل یا ہوئلی بِقق دوبارہ اس طرح ایک جینیئل کا کام تخلیق نہ کرے۔ کسی بھی آدمی کے لئے ایک ہی کافی ہے۔