نہیں ، یہ او وی اے کی شاندار سیریز کا نتیجہ نہیں ہے ، بلکہ گھم کی موت (اور ووڈچک کی گمشدگی) کے بعد پیش آنے والے واقعات کا دوبارہ تخیل ہے۔ یہ ان ناولوں پر بھی زیادہ درست ہے جنہوں نے اس حیرت انگیز سلسلے کو متاثر کیا ، اسی وجہ سے کرداروں (یعنی اورسن اور شیریز) کو دوبارہ پیش کیا گیا ہے ، اور یہ کہانی OVA کے عادی افراد سے کچھ مختلف کیوں نظر آتی ہے۔ (سیٹ میں شامل کتابچہ ایسے سوالوں کے بہترین جوابات فراہم کرتا ہے ، جیسے مختلف آن لائن سائٹیں۔) اس 27 حصوں والی ٹی وی سیریز کی پہلی آٹھ اقساط ڈیمن ڈریگن ماؤنٹین کی فتح ناک جنگ پر مرکوز ہیں۔ باقی 19 اقساط ہمیں اسپارک ، نیلے رنگ کے بالوں والی نائٹ وانباک سے متعارف کرواتی ہیں جو پارن کے ساتھ شناخت کرتی ہیں ، اور اس کی غلط ٹیموں کی ٹیم نے ڈارک وزارڈ ویگنارڈ کو کارڈیس کو ڈسٹرائر کو زندہ کرنے سے روکنے کی کوشش کی ہے۔ کیوں کہ یہ اس کے مترادف نہیں ہے اصل لوڈوس وار (ہم سبھی اختتام کو پسند کرتے ہیں جہاں پارن ڈیگن لٹ کو واگنارڈ سے بچاتا ہے ، کیا ہم نہیں؟) ، یہ ٹی وی فالو اپ خیالی مداحوں کے ل still اب بھی زبردست تفریح ​​ہے۔ یہاں تک کہ اگر حرکت پذیری محدود ہے (اور پہلے LODOSS کے فنی سلسلے سے ایک قدم نیچے) ، اس 27 حصوں کی سیریز میں اس کی اپیل کے عناصر ہیں۔ ننجا ایس سی آر او ایل کے کیورو واڈا کے ذریعہ مکمل طور پر ادراک کرنے والے کرداروں ، کشش کی کہانی کا جادو ، رومانوی ، اور ایک عمدہ ساؤنڈ ٹریک ، سبھی اس ناہموار اسپن کو کچھ مکے لگاتے ہیں ۔جب کہ LOSOSS کے OVA ڈب کو ایک وجہ یا کسی اور وجہ سے تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے۔ میں عام طور پر اسے پسند کرتا ہوں اور پھر بھی اسے اپنے پسندیدہ ڈبوں میں سے ایک پر غور کرتا ہوں۔ اس لئے مجھ سے کرنلکس کے لئے ڈب کی خاص امیدیں تھیں ، جو 1999-2000 میں کی گئیں۔ زیادہ تر حصے کے لئے ، LODOSS TV کا انگریزی ٹریک قابل عبارت ہے (اگر تارکیی نہیں ہے)؛ تاہم ، اس میں پریشانیوں کا اپنا حصہ ہے۔ زیادہ تر اصل کاسٹ جنہوں نے اپنی انگریزی آواز LODOSS واپسی (جس میں لیزا اورٹیز کو ڈیڈ لٹ کے طور پر شامل ہے!) کے کرداروں پر قرض دیا ، جو ایک اچھا بونس ہے۔ دوسری طرف ، بلی ریگن کی زیادہ سمجھدار آواز سننے والا پارن تھوڑا سا آفپٹنگ ہے۔ وہ کوئی برا کام نہیں کرتا ہے ، لیکن اس کی آواز پہلی آٹھ اقساط (جیسے کچھ اینٹی ڈب مداحوں کو فوری طور پر ڈب کو تحلیل کرنے کی وجہ سے بنتی ہے) کے طور پر آتی ہے ، لیکن اس وقت تک جب اسپارک اور کمپنی اسٹیج لے جاتی ہے ، میں نے اسے کم پایا۔ پریشان کن (مجھے نہیں معلوم کہ وہ اس کی وجہ سے اس میں بہتری آئی ہے یا یہ مجھ پر ہی بڑھا ہے۔) نیز ، OAV ڈب سے ہر کوئی واپس نہیں آتا ہے۔ جیس ریویز نے صرف ایک واقعہ کے لئے ویگنارڈ (خوفناک طور پر) کی آواز دی۔ اس کی جگہ پورے شو کے لئے پیٹ زارسٹیکا نے لے لی ہے ، جو کھردرا پن دیتا ہے ، لیکن پھر بھی مہلک موڑ دیتا ہے (نیز متوقع برائی ہنسی)۔ دوسری طرف ، انتھونی کروز کا کاشو ، بہت تھکا ہوا ہے اور اس کی تقویت تلاش کرنے میں لگ بھگ پانچ یا پانچ اقساط لیتا ہے۔ اولیور گریگوری شاید اورسن کی حیثیت سے سب سے زیادہ موثر ہیں ، خاص طور پر اپنے آخری ڈرامائی مناظر کے دوران۔ لیزا آرٹیز (ڈیڈلٹ) ، کیرن اسمتھ (شیریز) ، جان نکس (آشرم) ، اور مسقری (سلیان) کے علاوہ ، دب کی بہترین آوازیں آتی ہیں۔ کرسپن فری مین (اسپارک ، مار ، گیرک پیپسوڈس 16-27-) ، روکسن بیک (لٹل نیز) ، میگ فرانسس (جو OAV میں پیروٹیسس کی آواز سناتے ہیں لیکن کمزور اور بےچینی کے ساتھ ساتھ رائنا کو بھی آواز دیتے ہیں۔ کارلا) اور خاص طور پر انگورا دیب (جو ہر منظر کو چوری کرتا ہے جس میں وہ لیف ہاف ایلف کی حیثیت سے ہے)۔ باقی کاسٹ کسی بھی طرح سے خوفناک نہیں ہے ، لیکن OAV ڈب سے تھوڑا سا زیادہ ناہموار ہے۔ کچھ ٹھیک ہیں (ایلڈونوفا ، گریوس) جبکہ دیگر غیر تسلی بخش (ہوبس ، محل کے محافظ ، ڈریگن ، وغیرہ) ہیں اور کچھ بہت ہی خوفناک تھے (خاص طور پر ، شہزادہ ریونا کا VA ایک لڑاکا انصاف کے ل for سخت سخت اور یکجہتی ہے)۔ حقیقت میں حقیقت یہ ہے کہ گندگی کے تسلسل کا فقدان (کچھ کاسٹ ممبران کچھ نامعلوم وجوہات کی بنا پر نئی آوازیں حاصل کرتے ہیں جب تک کہ ہم بعد میں آنے والے اقساط میں سے کچھ حاصل کریں) ڈب کا ایک مسئلہ ہے۔ دوسروں میں کم یادگار اور زیادہ عجیب آواز والا مکالمہ ، ناہموار ہم آہنگی اور آخر کار (میں اس کے مداحوں سے پیشگی معذرت چاہتا ہوں) لوڈوس آئس لینڈ طبقات کو شامل کرتا ہوں۔ یہ واقعہ ہر اختتام کے اختتام پر ، انتہائی درست شکل والا تعطل یا تو آپ کو خوش کر دے گا یا آپ کو بیٹھا دے گا۔ اعتراف کے طور پر ، میں نے سب سے پہلے انہیں ایک بہت بڑا اضطراب پایا ، لیکن وہ تھوڑی دیر بعد مجھ پر بڑھ گئے۔ (اس کے علاوہ ، کچھ نمایاں طور پر مزاحیہ لائنیں موجود ہیں جیسے "میں کنگ کاشیو ہوں ، اور یہ میرا کیشیو ہے! میں واقعی بالکل ایک نٹ ہوں!") یہ خامیاں OVA کے لئے صرف ایک نشان کے نیچے CHRONICLES کے لئے ڈب کی درجہ بندی کرتی ہیں۔ ، جس کے نتیجے میں انگریزی ٹریفک کا غیر متفقہ طور پر خلاصہ "اوکے" کے طور پر نکالا گیا ۔اگر حیرت ہے کہ اگر جاپانی زبان کا ٹریک سننے کا ترجیح ہے تو ، ٹھیک ہے ، اندازہ لگائیں۔ جاپانی ورژن کے بھی اچھے اور برے نقاط ہیں۔ اگرچہ کچھ آوازیں انگریزی زبان کے ٹریک سے کم پریشان کن ہیں ، لیکن میں نے دوسروں کو بھی انگریزی متوازن کے مقابلے میں کم اپیل محسوس کیا (خاص طور پر ، وہ اداکارہ جو ڈیڈلٹ کرتی ہے لیزا اورٹیز یا یوومی توہما کی طرح اتنی اچھی نہیں ہے)۔ اس کے علاوہ ، مجھے یہ ذکر کرنا چاہئے کہ جاپانی کاسٹ OVA جیسا نہیں ہے۔ کیونکہ یہ سیریز اصل کے سات سال بعد بنائی گئی تھی ، اس لئے کاسٹ ممبروں میں سے ایک (شو حامی) کے سوا تمام کی جگہ نئے افراد لے گئے ہیں۔ اگرچہ وہ قابل احترام اچھ jobا کام کرتے ہیں ، لیکن یہ ان لوگوں کے لئے ایک بڑی تکلیف ہوسکتی ہے جو جاپانی OVA کاسٹ کے عادی تھے۔ یہ ظاہر ہوتا ہے کہ جاپانی زبان میں ہر چیز انگریزی سے بہتر نہیں ہے۔ اس کی خامیوں کے باوجود ، ہیروک نائٹ کے کرانیکلز ابھی بھی ایک عمدہ سیریز ہے جو اپنی اپنی بنیاد رکھنے کا مستحق ہے۔ یہ اس کے کچے دھبوں کے بغیر نہیں اور اپنے پیش رو تک ہمیشہ نہیں رہتا ، اس کے باوجود برے کا مقابلہ کرنے کے لئے کافی اچھے نکات ہیں ، جس سے یہ ایک اعتدال سے لطف اٹھانے والی فنتاسی انیمی ہے۔