ویسے اس فلم کے بارے میں کچھ چیزیں ہیں۔ سب کو اسے دیکھنا چاہئے۔ آپ نے عراق کی قوم کو اس طرح دیکھا جیسے آپ نے اسے کبھی میڈیا کے احاطہ میں نہیں دیکھا ہو ، اور اس نقطہ نظر سے گولی ماری ہو گی جس پر زیادہ تر امریکی شاید ہی غور کریں ، جہاں فلم کا مرکزی سامعین ہے۔ تاہم ، ذہن میں موجود وہ تمام عمدہ چیزیں فلم کے چند دیگر حقائق پر ایک نظر ڈالتی ہیں۔ عراقی عوام کے لئے 150 ایسے کیمرے لگائے گئے تھے جن میں سے سبھی قابض فوج کی جنگ اور محکومیت کو اپنی قوم کی بہتری کے لئے بڑھتے ہوئے درد کے طور پر دیکھتے ہیں۔ اور صدام کے مقابلے میں یہ جلد پر ایک کمزور کھرچنا ہے۔ اس کے علاوہ ، نیٹ فلکس نے بطور مرکزی تقسیم کار اس دلچسپ اشتہار سے پہلے ہی اس کی تشہیر کی تھی کہ فلم دیکھنے کے لئے اس کے پورے روسٹر کو ایک بڑے ای میل بھیج کر۔ انٹرویو کرنے والے عراقیوں کے بیان کردہ حقائق غلط ہونے کی وجہ سے بہت سارے لوگوں کے خیالات کو کیا رائے دینا چاہئے۔ اگر کسی نے ابوغریب پر ہونے والے تشدد کے ریڈ کراس کے ریکارڈوں کا جائزہ لیا جائے تو یہ صدام کے حواریوں کی بات نہیں تھی جن پر تشدد کیا جارہا تھا ، یہ 80-90٪ بے گناہ شہریوں اور 10 سے 20٪ لوگوں کو صحیح معنوں میں نظربند کرنے والے افراد کا مرکب تھا۔ کبھی بھی انکشاف نہیں کیا گیا کہ اس میں سے کوئی بھی 10-20٪ صدام کے ہینچ مین یا کرفیو کی خلاف ورزی کرنے والے تھے۔ اس کے علاوہ عرب دنیا نے واقعتا never کبھی بھی 'جمہوریت' کو اپنے مخالفین میں شامل نہیں کیا ، زیادہ صحیح طور پر یہ ہے کہ امریکہ کی طرف سے سعودی عرب میں ہمارے فوجی اڈے اور تیل میں ہماری دلچسپی ، اسریئل کو سالانہ 6 بلین ڈالر ہے۔ میں اس سے اتفاق کرتا ہوں کہ میڈیا ایک مکمل مسخ ہے ، لیکن یہ فلم اسی مسخ کو ظاہر کرتی ہے۔ مجھے ڈر ہے کہ عراقی عوام جن کی یہ فلم نمائندگی کرتی ہے اس میں یانکی آواز کے ساتھ بات کرنے کے لئے ترمیم کی گئی ہے۔ ہاں یہ سچ ہے کہ صدام ایک چھلکی ہے ، اور یہ کہ ان کی برطرفی کو بہت سارے لوگ بہتر سمجھتے ہیں۔ یہ سچ ہے کہ کچھ عراقیوں کو حقیقت میں اچھی اجرت دی جاتی ہے۔ جیسے یہ حقیقت ہے کہ کسی بھی عراقی عوام کا ان کے انتہائی قیمتی تیل پر کنٹرول نہیں ہے اور امریکی کارپوریشنوں کا بھی نہیں ہے۔ اور نہ ہی اس میں یہ ذکر کیا گیا ہے کہ 20،000 عام شہری صرف امریکی توپ خانے کی وجہ سے ہلاک ہوئے ہیں۔ اب بھی ملک کا 15٪ حصہ جس میں کبھی پانی اور برقی تھا۔ اور نہ ہی اس میں یہ ذکر کیا گیا ہے کہ 1993-2003 تک اقوام متحدہ کی پابندیوں کا ارادہ اور اس کی تصنیف امریکی حکومت نے کی تھی جس میں 200،000 سے زیادہ عراقی شہری ہلاک ہوئے۔ اور نہ ہی اس میں یہ ذکر کیا گیا ہے کہ جب حکومت حکومت کا فیصلہ کرتی ہے تو جمہوریت ، نہ کہ ایک بڑے پیمانے پر جنگی مشین جو ، 'مار ڈالو یا فرمانبرداری' کا پیغام بھیجتی ہو۔ مجھے ڈر ہے کہ کاٹنے والے کمرے کے فرش میں عراقیوں کا تھوڑا سا ہونا ضروری ہے جو قبضے سے اتنے خوش نہیں ہیں۔ جس طرح دنیا کی اکثریت جنگ کے لئے نہیں تھی۔ درحقیقت امریکہ ، برطانوی ، اسپین اور باقی سب جمہوریت کے کیریئر نہیں ہیں ، جب انہوں نے دیکھا کہ ان کی جیبیں کتنی بھری ہوسکتی ہیں تو انہوں نے اس کی طرف منہ موڑ لیا۔ حوری ، صدام اقتدار سے باہر ہیں ، لیکن مجھے ڈر ہے کہ ابھی تک کوئی عراقی اقتدار میں نہیں ہے۔ کارپوریشنز اقتدار میں ہیں ، میڈیا اقتدار میں ہے۔ پڑھیں ، خود اپنی تحقیق کریں ، اور انہیں آپ پر آنکھیں بند کرنے نہ دیں۔