میں نے تبصرے پڑھے ہیں کہ اگر آپ شیکسپیریائی ڈائیلاگ میں ہلچل مچا رہے ہیں تو آپ کو یہ فلم نہیں دیکھنا چاہئے۔ یہ سچ ہے ، بدقسمتی سے ، کیوں کہ تمام حیرت انگیز مکالمہ ، اس حیرت انگیز ڈرامے پر مشتمل ہے ، کاٹا گیا ہے ، اور ان کی جگہ گانوں کی جگہ دی گئی ہے۔ میں نے یہ ڈرامہ پڑھا ہے ، اور حال ہی میں اس کا پرفارم کرتے دیکھ کر یہ خوش قسمت تھا کہ یہ میری پسندیدہ شیکسپیرین مزاحیہ فلموں میں سے ایک ہے ، لیکن لگتا ہے کہ اس فلم میں اس میں سے سب کچھ پسند ہے۔ شہزادی ، اگرچہ اسے کوئی کام کرنے کی ہدایت نہیں کی گئی تھی ، لیکن اس میں کوئی خاص اثر نہیں تھا ، اور لگتا ہے کہ تمام لڑکیاں اپنے کرداروں کی چالاکی سے محروم ہوجاتی ہیں - غیر دانشمندیاں بھی متاثر کرتی ہیں ، جس نے نہ صرف عورتوں کے کرداروں کو پہلے ہی ویران مکالمے سے دور کردیا ، لیکن سیاق و سباق سے ہٹ کر تبصرہ کیا - شہزادی کا اعلان سن کر یہ قدرے کم تھا۔ "ہم اپنے عاشقوں کا مذاق اڑانے کے لئے عقل مند لڑکیاں ہیں!" ، جب مذاق اڑانا بالکل نہیں ہوا تھا۔ پوری فلم میں خبروں کی ریلوں نے بھی اس بہاو کو روک دیا ، اور بہت سارے عمدہ مناظر بھی چھین لئے ، کیونکہ انھوں نے ان کے بعد کے مناظر میں موجود معلومات کو دکھایا ، اور وہ جدید فاکسنگ میں تھے۔ آخر میں ، ایک بہترین ڈرامہ ، جو ایک عجیب تصور کے ذریعہ برباد ہو گیا ، اور غیر دانشمندانہ کٹوتی۔ کینتھ ، میں عام طور پر آپ کے کاموں کو پسند کرتا ہوں۔ آپ کیا سوچ رہے تھے