میں نے یہ موافقت اس لئے خریدی کہ مجھے واقعی میں این برونٹ novel کا ناول پسند آیا جب میں نے اسے کچھ عرصہ پہلے پڑھا تھا اور عام طور پر خاص طور پر بی بی سی ڈراموں سے لطف اٹھاتے تھے۔ لیکن میں بہت مایوس ہوں ، میں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ اس کی طرح خرابی ہوگی: اس ساری سیریز نے مجھے اس سے کہیں زیادہ ہنسا تھا ، جیسے ناول میں آیا تھا۔ سب سے پہلے ، موسیقی (اور گانے) بالکل ہی جگہ سے باہر نظر آتی ہے۔ ایک ادوار ڈرامہ (ایسا لگتا ہے جیسے یہ معاصر ہارر فلم کے لئے لکھا گیا ہو) اور کسی دوسرے مبصر کی طرح ، خاص طور پر کیمرے نے اداکاروں کے گھومنے اور گھومنے کے انداز سے مجھے ناراض کردیا۔ میں نے "شمالی اور جنوبی" میں اسی طرح فلمایا ہوا کچھ مناظر دیکھے ہیں اور یہ سب وہاں موجود نظر آتا ہے لیکن کرایہ دار میں ، یہ یقینی طور پر حد سے زیادہ اور صرف پریشان کن ہے۔ کیمرے کی نقل و حرکت لکڑی کی اداکاری کو رواں نہیں بنا سکتی۔ دوسرے کرداروں میں سے بیشتر کو پہلے پہچانا مشکل تھا اور اسکرپٹ میں اس کی وضاحت کی کمی تھی۔ پہلے کسی بھی کردار کو صحیح طور پر پیش نہیں کیا گیا تھا۔ چھوٹے لڑکے نے بہت عمدہ پرفارمنس دی ، وہ بہت ہی پیارا اور فلم کی بہترین خصوصیت ہے۔ سپلائرز تارا فٹزگرلڈ کی ہیلن گراہم کی خصوصیت نے اسے ٹھنڈا اور سخت دکھائی دیا ، جس سے کسی جذبات کو گزرنے نہیں دیا گیا۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ حقیقت پسندانہ انداز میں بالکل بھی نہیں رو سکتی ہے۔ میں صرف یقین نہیں کرسکتا تھا کہ مارکھم اس کے ل fell گر سکتا ہے اور میں ان خوفناک بالوں کا ذکر نہیں کررہا جو اسے دیا گیا تھا۔ میں اس کے شوہر سے ہمدردی محسوس کرنے میں مدد نہیں کرسکتا! فینسی کی شادی ایسے ہی ویرگو سے ہورہی ہے ... اس کے علاوہ ، وہ واحد مرکزی اداکار تھا جس نے مجھے صحیح سمجھا۔ ٹوبی اسٹیفنس مجھے ٹھیک ملا ، ہیلن گراہم کا بھائی بہت اچھا نہیں تھا۔ ہوسکتا ہے کہ اس ناول کو ڈھالنا مشکل ہو جو شراب اور ظلم جیسے تاریک مضامین سے نمٹا ہو۔ اس کے علاوہ ، جس چیز کا اشارہ صرف اس کتاب میں قارئین کے تخیل پر دیا گیا ہے وہ ٹی وی کی موافقت میں شکایت کے ساتھ ہی رہ گیا ہے: کچھ مناظر کو سنگین اور مضحکہ خیز بنا دیتا ہے ، (جیسے جب ہنٹنگڈن کی آنکھ سے خون بہنے لگتا ہے) اور دوسرے بہت سے لوگ جنسی تعلقات کے لئے بھی جنسی زیادتی کرتے ہیں۔ زمانی تمثیل! میرا مطلب ہے ، کیا ہم عصری ڈراموں میں ان بیڈ مناظر کو کافی نہیں مل پاتے ہیں؟