میں نے دیکھا کہ آئی ایم ڈی بی پر "نیچے 100" فلم کی فہرست میں "دی فارینر" کی حیثیت حاصل ہے ، لہذا مجھے ایک ہفتہ قبل جب یو ایس اے چینل پر اس میں شامل ہونے کی امید نہیں تھی ، لیکن مجھے امیدیں وابستہ تھیں۔ "بیلی آف دی بیسٹ" (جو ایک مہینہ پہلے نشر ہوا تھا) ایک گندگی کی کیفیت تھی ، لیکن اس میں زبردست مناظر اور فوٹو گرافی تھی اور کچھ خوبصورت ٹھنڈے لمحے بکھرے ہوئے ہیں ، لہذا میں نے سوچا کہ اس فلم میں بھی کچھ ایسا ہی ہوگا۔ افسوس ، یہ فلم تقریبا watch ہر طرح سے بنیادی نگاہ کی اہلیت کے معیار کو ناکام بناتی ہے۔ اسکرین پلے ایک جان لیکری ناول اور رچرڈ لڈلم فلم کی کمینے اولاد کی حیثیت سے سامنے آرہا ہے ، لیکن ان لوگوں نے ایسا کیا جس میں لکھنے والوں کی صلاحیتوں اور پلاٹ کی خصوصیت کے ل. کوئی قابل تحریر نہیں ہے۔ اس کے بجائے جو کچھ ہمیں ملا وہ ایک گھماؤ ، مطلب پرستار ، مذموم ، خفیہ گھوڑی کا گھوںسلا مقصدوں کا گھوںسلا ، الجھا. گٹھ جوڑ اور پیٹھ پر فائرنگ کا تبادلہ ہے۔ اور سینے پر فائرنگ۔ اور بم دھماکے۔ اور بے دخلیاں۔ یہ ہدایت کارانہ انداز پر کام کرتا ہے ، جو ہر 10 سیکنڈ میں تار کے کام اور ہائپریکٹیو جمپ کٹ کے ساتھ ہیکنیڈ 'گرینائٹ شاٹ / سست موشن' شاٹس پر انحصار کرتا ہے۔ یہ فلمی آلات جو 10 سال قبل باسی تھے جب ایم ٹی وی کے ہدایت کاروں نے انہیں وائٹسینکے ویڈیوز کے لئے استعمال کیا تھا ، اور ہدایت کار ان کو کارٹون پریس کی طرح کام کرتے ہیں ، تاکہ امید کی جاسکے کہ اس کارروائی میں کچھ عجیب آرٹ ہاؤس ٹیکنو سنسنی خیز ٹھنڈک لگائے جائیں گے۔ سیگل خود بھی اس میں خوفناک ہے۔ وہ پوری فلم کو کھردرا ، گلے آدھے سرگوشی اور دو تاثرات کے مابین گفتگو کرتے ہوئے گزارتا ہے: ایسا لگتا ہے جیسے وہ لیموں کو چوس رہا ہے جبکہ کوئی اس کی ناک کے نیچے چھوٹی چھوٹی لہو لہرا رہا ہے ، یا قبض کی نظر آرہا ہے۔ اور وہ اتنا چپڑا ہوا (اور اس کے بارے میں بیکار) ہے کہ وہ واقعی کبھی بھی اپنے گھٹنوں کی لمبائی کے جھاڑ کو کیمرے پر نہیں اتارتا ہے۔ میں سمجھتا ہوں کہ مرد اداکار عمر کی حیثیت سے اس گیر کو قابو میں رکھنا مشکل ہے (حالانکہ ڈینزیل واشنگٹن اور پال نیو مین کو کبھی بھی ایسا مسئلہ نہیں ہوتا تھا)۔ لیکن آپ اس کے بارے میں ایماندار ہو کر ، اور ایک اداکار کی حیثیت سے بڑھ کر ، اس کو احتیاط سے منتخب کیمرا زاویوں اور فرش کی لمبائی کے لباس سے چھپا کر نہیں ، معاملہ کرتے ہیں۔ لہذا میں واقعی میں یہ نہیں بتا سکتا کہ کیا ہو رہا ہے ، اور فلم مجھے کیا ہو رہا ہے اس کی پرواہ کرنے کی کوئی وجہ نہیں دیتی ہے ، اور فلم کا مرکزی کردار مکمل طور پر ایک جہتی اور ضعف ناگوار ہے۔ کسی اچھے مووی کے تجربے کا نسخہ نہیں۔ عجیب بات یہ ہے کہ بیشتر سیٹ ڈیزائن اور مناظر ماحول اور حیرت انگیز ہیں۔ دراصل ، اگر آپ فلم کو تقریبا almost کسی بھی ایسے منظر پر منجمد کرنا چاہتے ہیں جو سیگل کا قریب نہ تھا ، تو آپ لائٹنگ ، رنگ اور مرکب کی دیکھ بھال اور پیشہ ورانہ مہارت سے اور مشرقی یورپیوں کی خوبصورتی سے متاثر ہوجائیں گے۔ ترتیبات ہیں۔ لیکن بوسیدہ انڈے کو فیبرج انڈے کے طور پر تیار کرنا اسے کھانے کا نہیں بنا سکتا۔ اور کارروائی دل سے بوسیدہ ہے۔ یہاں 'ٹھنڈی' فلمیں ہیں (جیسے "ورکس") ، اور یہاں ضعف حیرت انگیز لیکن جذباتی طور پر ٹھنڈے فلمیں ہیں (جیسے "انڈرورلڈ") اور وہاں پارانویا سازش کے تھرلرز (جیسے "دی بورن شناخت" اور میٹ ڈیمن کے ساتھ اس کا ریمیک) ہیں۔ اور پھر یہ چیز ہے ، جو اپنے ذہن میں یہ نہیں بن سکتی کہ وہ کیا بننا چاہتی ہے ، ان سب چیزوں کا بہانہ کرتی ہے ، اور ناکام ہوجاتی ہے کیونکہ اس میں کوئی ہمت یا روح نہیں ہے۔ یہ ایک ایسی فلم ہے جو پیشہ ور افراد نے حقیقی بجٹ کے ساتھ بنائی ہے ، لہذا آپ واقعی "منوس" ، "قاتل شیوز" یا "ہوبگبلنز" جیسی ہی کلاس میں نہیں ڈال سکتے۔ لیکن میں ان تینوں فلموں کو ایک بار پھر بھی "دی غیر ملکی" دیکھنے کے بجائے کئی بار پیچھے دیکھنا چاہتا تھا۔