یہ اے بی سی سیدھے سے ٹی وی کی ناکامی شاندار فینٹسی ناول کے لئے بالکل انصاف نہیں کرتی ہے جو وقت کے وقت رنکل ہے۔ محترمہ میڈیلین ایل اینجل اپنے بچوں اور بڑوں کو ایک جادوئی ، تصوراتی اور حقیقی دنیا میں ایک ساتھ لاتی ہیں جیسے اس سے پہلے کوئی مصنف نہیں تھا۔ یہ ناول ، جو اس کے 'ٹائم کوآرٹیٹ' میں پہلا تھا ، زندگی ، کائنات اور خود ہی وقت کا ایک خوبصورت مقابلہ ہے۔ پھر بھی یہ سمجھنا آسان ہے کہ کسی بھی بچ orے یا نوعمر بچے کو سمجھنا آسان ہے۔ اس کے اٹل اخلاق پوری کتاب میں رائج ہیں۔ اس فلم کی موافقت کو محترمہ لِنگل کے فن پاروں کے طنز کے سوا کچھ نہیں دیکھا جاسکتا۔ سچ میں ، وہ کیا سوچ رہے تھے؟ اس کے اثرات سستے اور مضحکہ خیز لگتے ہیں ، پلاٹ مشکل اور ناہموار ہے ، مکالمہ دور دور کی بات ہے اور اس ناول کی ہر جادوئی خصوصیت ختم ہوگئی ہے۔ اس کتاب کو اسکرین پر لانے کی یہ ایک خوفناک کوشش تھی۔ مجھے پوری امید ہے کہ کسی دن ایک ذہین ، لائق ہدایت کار (گیلرمو ڈیل ٹورو ، ڈیوڈ یٹس ، الفونسو کیارین) اس کتاب کو اسکرین پر لانے کی ایک اور کوشش کرتا ہے اور اس کو سمجھتا ہے کہ یہ واقعی کیا ہے: ایک شاہکار۔ اس موافقت کا موازنہ صرف بورنگ ، جعلی اور سستے موٹل روم آرٹ سے کیا جاسکتا ہے جس کی کوئی گنجائش نہیں ہے اور اس کے سامعین پر قطعا no کوئی اثر نہیں پڑتا ہے۔