بہت سارے ہنرمند افراد کو اس میں ملوث دیکھنا واقعی بہت شرم کی بات ہے جو ہونے والی صلاحیتوں کا بہت ضیاع ہوتا ہے۔ پلاٹ کلچ ہے۔ ہدایت نامہ خود بھی ہوش میں ہے اور کردار تقریبا نقش نگار ہیں۔ اس فلم کا ایک انتہائی مایوس کن پہلو انگریزی ورژن میں جیرارڈ ڈیپارڈیو کی کارکردگی ہے (اس فلم کی شوٹنگ اسی وقت فرانسیسی اور انگریزی میں کی گئی تھی)۔ اگرچہ وہ فلم کے بہترین اداکار میں سے ایک ہیں ، لیکن ان سب کی خراب کارکردگی پیش کرتے ہیں۔ مجھے یہ کہنا ضروری ہے کہ بیانکا گروایس اگرچہ بہت قریب آ گیا ہے ... زیادہ مثبت نوٹ پر مجھے یہ کہنا ضروری ہے کہ نووارد جولیٹ گوسلین دونوں ہی ورژن میں حیرت انگیز کارکردگی پیش کرتا ہے۔ بدقسمتی سے کہ مجھے صرف اس فلم کے بارے میں اچھی چیز یاد ہے ... ویسے مجھے اپنی اچھی اچھی انگریزی کے لئے معافی مانگنا ضروری ہے ...