اسے کسی ٹی وی شو میں حادثے سے پھنس گیا - اور شاید ہی یقین کیا جا سکے کہ پورا تجربہ کتنا خوفناک تھا۔ اس کے مقابلے میں ، اصل "اے مین کالڈ ہارس" ہجے پابند تھا کیونکہ اس میں ہر ایک کی دلچسپی تھی۔ لیکن بکواس کا یہ ٹکڑا - الفاظ مجھے ناکام کردیتے ہیں۔ کسی گیلی روٹی کے تمام اثرات کے ساتھ کسی طرح کی "کہانی" پیش کرنا کافی خراب تھا ، لیکن جب بھی نام نہاد "سیوکس" بولتا ہے تو اس غلطی کو سب ٹائٹلز کی واضح کمی کی وجہ سے بڑھا دیا گیا۔ بھلائی کی خاطر ، کیا فلم بینوں کو اتنے شمالی امریکہ کے ہندوستانی نہیں مل پائے جو وہ اداکار اور قریب کے اداکار بھی تھے جنھوں نے حقیقت میں استعمال کیے جانے والے نقوش کی بجائے اس لقب میں "ہندوستانی" کی حیثیت سے پرفارم کیا تھا؟ مجھے رچرڈ ہیرس نے کیمرہ کے بالکل پیچھے کھڑے ہدایتکار کے واضح اشارے پر دیہی علاقوں میں چاروں طرف گھومتے ہوئے دیکھ کر یہ بات بھی شرمندہ تعبیر کی۔ اسے صرف فلمی فوٹیج اور منٹ بنانے کے لئے کہا کہ بیکار پوائنٹ اے سے بیکار پوائنٹ بی پر دوڑیں اور کودیں۔ بالکل ہی ہر لحاظ سے خوفناک!