ولیم شیکسپیئر کو اپنے ڈرامے کے اس مخصوص ورژن پر بہت فخر ہوگا۔ نہ صرف یہ اس کا بہترین مووی ورژن ہے ، بلکہ یہ ہیملیٹ کا واحد مکمل ورژن ہے۔ کینتھ براناغ کا ہیملیٹ محض ذہین ہے۔ نہ صرف اس لئے کہ یہ شیکسپیئر نے لکھا تھا ، بلکہ اس کی وجہ یہ بھی تھی کہ اس میں پورا کام کرنے کی ہمت ہے ، چاہے اس میں صرف چار گھنٹے ہی گزرے۔ ہم سب کو ڈنمارک کے شہزادے کی کہانی اور اس کے والد کی موت کا بدلہ لینے کی سازش کا پتہ ہے ، لہذا میں کہانی کی تفصیلات میں نہیں جاؤں گا۔ تاہم ، میں آپ کو بتاؤں گا کہ اس ہیملیٹ ورژن کا بہترین حصہ دم توڑنے والا سیٹ یا حیرت انگیز فوٹوگرافی نہیں ہے ، بلکہ ہر کردار کے اداکاروں کی ترجمانی ہے۔ مجھے شک ہے کہ آپ کو رچرڈ بیریئرز کے مزیدار نقش نگاری سے بہتر پولونیئس مل جائے گا۔ اس کے علاوہ ، آپ جولی کرسٹی اور جیک لیمون کے ساتھ غلط نہیں ہوسکتے ہیں۔ نیز ، ڈیرک جیکیبی ، شیکسپیئر کی موافقت میں باضابطہ طور پر ہیملیٹ کے مخالف کی حیثیت سے شاندار ہیں۔ یقینا ، ہمیں کینیت براناغ کے بارے میں بات کرنی ہوگی۔ جب وہ شیکسپیئر ، ہنری وی کے ساتھ اپنی پہلی سیٹنگ کے ساتھ جائے وقوعہ پر آئے تو انہوں نے سامعین کو جھوم لیا۔ یقینی طور پر ، اولیویر کی موجودگی سحر انگیز تھی ، لیکن میرے خیال میں برینگ کی کارکردگی حیرت انگیز ہے۔ جب آپ اسے اسکرین پر دیکھتے ہیں تو ، یہ قریب قریب ایسا ہی ہوتا ہے جیسے وہ بالکل جانتا ہو کہ کس طرح شیکسپیئر یہ کردار ادا کرنا چاہتا ہے۔ اسے آسکر کے لئے کس طرح نامزد نہیں کیا گیا ، یہ ایک مکمل اسرار ہے۔ کم از کم مووی کو اسکرین پلے کے لئے کچھ نامزدگیاں اور یہاں تک کہ ایک عجیب انتخاب ملا۔ مجھے لگتا ہے کہ وہ اچھی تحریر کو جانتے ہیں جب وہ اسے دیکھتے ہیں۔ سب کے سب ، آپ کو بارڈ کے بہترین کھیل کی زیادہ خوشحال اور شاہانہ پروڈکشن کبھی نہیں ملے گی۔ یہ کہنا کہ تکنیکی پہلو بہت اچھے تھے ایک چھوٹی بات ہوگی۔ اگر آپ کو یہ ڈرامہ پسند ہے اور شیکسپیئر کے مداح ہیں تو ، آپ کو یقینی طور پر اس فلم کو دیکھنے کی ضرورت ہے۔ یہاں تک کہ اگر آپ واقعی شیکسپیئر کی پرواہ نہیں کرتے ہیں تو ، بصری فلم کے دورانیے تک آپ کو قبضہ میں رکھے گا۔ شاید آپ یہ نہ سوچیں کہ آپ اس میں سے ایک ہی وقت میں بیٹھ سکتے ہیں ، لیکن آپ کو جلد ہی پتہ چل جائے گا کہ اس مووی کو موقوف کرنے سے آپ اور بھی اس کو دیکھنا چاہتے ہیں۔