مجھے جاپانی فلمیں بہت پسند ہیں۔ کم از کم 100-200 دیکھا ہے۔ تو یہ واضح ہے کہ میں جاپانی فلموں سے خوفزدہ نہیں ہوں۔ تاہم ، کبھی کبھی فلم کے بارے میں جاپانی تصورات بھی موجود ہیں جو صرف مغربی ممالک میں ہی اچھا ترجمہ نہیں کرتے ہیں۔ وہ گھر میں کامیاب ہوسکتے ہیں ، لیکن بیرون ملک وہ اچھے نہیں لگتے ، ... معمول کے مطابق۔ یہ زندہ مچھلی کی طرح ہے جیسے میری اہلیہ نے کاروباری میٹنگ میں کھایا یا عجیب PS2 گیمز جیسے ڈیٹنگ سمیلیٹرس یا کٹاماری دامسی - ایسی چیزیں جو وہاں قبول کی جاتی ہیں جو غیر جاپانیوں کو الجھاتی ہیں۔ امریکیوں کی فوقیت کے مطابق امریکی فوٹبال ، فرائڈ اسنوکر بارز اور پیرس ہلٹن جیسی چیزوں کو دوسرے لوگ دیکھتے ہیں۔ ٹھیک ہے ، عجیب جاپانی فلموں کے بادشاہ جو صرف امریکیوں کے لئے ٹھیک نہیں لگتے ہیں وہ صرف اتاما-یاما ہی ہوسکتا ہے۔ اب حرکت پذیری کا انداز کوئی مسئلہ نہیں ہے - یہ مختلف ہے لیکن کافی اچھا ہے۔ نہیں ، یہ کہانی کا تصور ہی ہے اور خود ہی عجیب و غریب ختم ہوتا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ یہ واقعی ایک غیر معمولی فلم ہے اور یہ اس طرح چلتی ہے: ایک اجنبی آدمی تھا ، جس کی وجہ سے کوئی ظاہر نہیں ہوا تھا ، اس کے سر سے ایک درخت نکلا تھا۔ یہ پہلے تھوڑا سا تھا اور اس نے اسے آسانی سے کاٹ دیا ، لیکن بار بار اس میں اضافہ ہوا - لہذا اس نے صرف اسے چھوڑنے کا فیصلہ کیا۔ اور ، تھوڑی دیر کے بعد ، لوگ درخت کے سائے تلے اس کے سر پر رہنے لگے۔ عجیب بات یہ ہے کہ جب وہ درخت کے نیچے تھے تو وہ چھوٹے تھے لیکن جب وہ چلے گئے تو پھر وہ پورے سائز کے ہو گئے تھے۔ پھر ، آخر کار اس سب کے بیمار ہونے اور درخت کو ٹکرانے کے بعد ، اس شخص نے اپنے آپ کو (!؟) سر کے اوپری حصے کے سوراخ میں غرق کردیا جہاں درخت تھا! انجام۔دیکھیں! میں نے آپ کو بتایا تھا کہ یہ بہت ہی عجیب و غریب تھا۔ لیکن یہ اچھے طریقے سے نہیں جیسے ٹامپوپو یا کتکوریس کی خوشی - بالکل عجیب ہے۔ او ڈی ڈی .... عجیب! اور جب تک کہ آپ کو اس نوعیت کی بہت زیادہ رواداری نہ ہو ، مجھے شک ہے کہ کیا آپ کو یہ جان کر برا لگے گا کہ آسکر کے نامزد نامزد اس فلم میں کامیابی نہیں ملی۔ سچ کہوں تو ، اس سے مجھے خوشی ہوتی ہے ، کیوں کہ میں واقعتا نہیں چاہتا ہوں کہ اس فلم کو ایسی ہی فلموں میں شامل کیا جائے۔ اس کی 4 آمدنی واحد وجہ اچھی ہے ، لیکن حیرت انگیز حرکت پذیری کی وجہ نہیں ہے۔ اس فلم نے میرے دماغ کو تکلیف پہنچائی ہے .... مجھے امید ہے کہ یہ اس بات کی علامت نہیں ہے کہ میرے پاس درخت ہے!