یہ فلم دیکھنے کے لئے صرف تکلیف دہ تھی ... اچھے ڈرامائی انداز میں نہیں جو آپ کو ڈرامائی صورتحال میں اچھے ترقی یافتہ کرداروں کے جذبات سے دوچار کردیتی ہے (ہاں ، میں نے اس آخری جملے کو جیسے ہی ساتھ چلا تھا) ، لیکن صرف ایک دو گھنٹے سے زیادہ کا مطلق سست راستہ۔ اب ، آپ سب کو لگتا ہے کہ میں صرف کچھ جاہل جائزہ لینے والا ہوں ، جنہیں شیکسپیئر یا "فنکارانہ فلم سازی" کا کوئی احترام نہیں ہے ... ٹھیک ہے ، آپ دونوں کے حساب سے غلط ہو جائیں گے۔ مجھے شیکسپیئر کے کاموں سے ، خاص طور پر رومیو اور جولیٹ ، جولیس سیزر ، میکبیتھ اور ہیملیٹ کے کاموں سے پیار ہے ، اور میں نے بہت ساری "آرت ہاؤس" فلمیں دیکھی ہیں جیسے غیر حقیقی اور اچھی طرح سے تیار کردہ ایراسرہیڈ اور فیلینی کی 8/2۔ .. لیکن یہ ترجمہ شیکسپیئر سے کھوئے ہوئے دو گھنٹے سے زیادہ ہوچکا تھا ، بہت زیادہ عریانی ہے (میں کچھ مناظر میں فنی عریانیت کو سمجھ سکتا ہوں ... لیکن کسی فلم کے دوسرے شاٹ میں نہیں !!!) یہ پوینٹلس اور خدمت تھا۔ کہانی کے لئے کچھ نہیں !!!) ، اور بنیادی طور پر محض حد سے زیادہ غیرت مند فلم سازی۔ مجھے اس فلم سے بہت زیادہ توقعات تھیں کہ اس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ یہ "بہت فنکارانہ" ہے اور یہ شیکسپیئر کے دی ٹیمپیسٹ کی موافقت تھی ... لیکن یہ ایک انتہائی سست روی تھی۔ میں نے اس فلم کو صرف تین جان گیلگڈ کی اداکاری کی موجودگی کی وجہ سے دیا تھا (جو اس فلم کے ناموں میں سب سے آگے نکل گیا ہے) اور سینما گرافی / سیٹ ڈیزائن کے امتزاج کی وجہ سے بہت سارے مناظر حرکت میں آنے والی پینٹنگز کی طرح نظر آتے ہیں ... تاہم ، اس فلم کی ایک بہت کچھ اس طرح بہتر ہوگا جب اس کی ذیل میں متن کی کتابچہ موجود ایک پینٹنگ کی حیثیت سے بہتر ہوتا۔ ایک حقیقی مایوسی ... شاید اگر زفیریلی کو ڈائریکٹر کی کرسی سونپی گئی ہوتی ، تو یہ بہت بہتر ہوتا۔ لیکن یہ سامعین کے ایک ممبر کی رائے ہے ، بہت سے دوسرے لوگ مجھ سے کہیں زیادہ اس سے لطف اندوز ہوسکتے ہیں۔ یہ کہا جا رہا ہے ، اگر آپ اسے کسی قریبی ویڈیو اسٹورز پر نہیں ڈھونڈ سکتے ہیں (یہ فی الحال ڈی وی ڈی پر نہیں ہے) ، تو اسے ڈھونڈنے کے لئے اپنے راستے سے بہت دور جانے کی کوشش نہ کریں ... یہ واقعی اس کے قابل نہیں ہے۔