جان ہسٹن نے اپنے قابل ذکر کیریئر کا اختتام میں نے ایک ایسی بہترین اور حساس فلم سے کیا جس میں نے کبھی دیکھا ہے۔ الوداعی کے لئے انہوں نے جیمس جوائس کی خوبصورت مختصر کہانی "دی ڈیڈ" کو اپنانے کا فیصلہ کیا ، اور ابھی تک نہ صرف ایک انتہائی قابل ادب ادب فلم تصنیف بنائے ، انہوں نے ایک ایسی فلم بھی تیار کی جسے 20 سال بعد بھی بہت کچھ پیچھے چھوڑ دیا گیا ہے۔ عصری سینما کی بات ہے۔ جب میں نے کچھ سال پہلے یونیورسٹی میں طالب علم کی حیثیت سے اس فلم کو دیکھا تھا ، میں نے اسکرین پر حیرت سے دیکھا تھا ، فلم کے ہر پہلو پر حیرت کا اظہار کیا تھا: اداکاری ، اسکرین تحریر ، ہدایت ، ملبوسات ، ترتیبات ، موسیقی ، سنیما گرافی . ابھی اس کے بارے میں سوچتے ہوئے ، میں اب بھی کچھ بھی نہیں کرسکتا ہوں جس پر میں تنقید کروں۔ ہسٹن صرف اچھی کہانی سنانا جانتا تھا۔ اچھی ساکھ کے ساتھ ٹونی ہسٹن کو بھی جانا چاہئے۔ وہ کسی ایسے متن میں دخل اندازی کرنے سے بہتر جانتا تھا جو صرف کمال ہی نہیں بلکہ سینما کے لئے پہلے ہی کافی نظارہ ہے۔ والد اور بیٹے نے کرداروں کے مابین طویل ، دل چسپ گفتگو ، اور معنی خیز خاموشیوں میں کہانی کو سانس لینے اور مزہ لینے دیا۔ ڈونل میک کین بھی جبرئیل کونروے کے طور پر ان کی کارکردگی کا سہرا مستحق ہے۔ اس سے پہلے میں نے اسے فلموں میں کبھی نہیں دیکھا تھا ، اور نہ ہی اس کے بعد میں نے دیکھا ہے ، لیکن انہوں نے ایک ایسی انتہائی پرفارمنس پرفارمنس پیش کی جو میں نے پہلے دیکھا ہے۔ سبھی ، دیڈ ایک سنجیدہ تجربہ ہے ، ایک لیجنڈری ہدایتکار کا ، جو کبھی نہیں رکا عمدہ ہونے کی وجہ سے۔