اس کے لئے یہ ضروری ہوگا کہ وہ اس شاندار فلمی کارنامے کے ساتھ انصاف کرنے کے لئے شیکسپیئر کی خوبصورتی اور فصاحت کا تقاضا کریں۔ بہر حال ، میں اسے ایک موقع دوں گا۔ جہاں تک ہیملیٹ کی موافقت پزیر ہے اس کو پہلے ہی دوسرے تمام ورژنوں کے مقابلے میں ایک بہتر نقطہ آغاز پر پہنچا ہے کیونکہ اس میں سارا کھیل شامل ہے۔ پھر بھی یہ پہلی درجے کی فلم ، یا اس سے بھی اچھی فلم کی کوئی ضمانت نہیں ہے۔ عام طور پر میں ان فلموں کے ل much زیادہ نہیں ہوں جو بہت زیادہ ہیں اور آج کل ہالی وڈ میں ایسا رجحان نظر آرہا ہے ، یعنی فلموں میں کم از کم دو گھنٹے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبا لمبا لمبا لمبا ہونا چاہئے۔ کچھ ایسی کہانیاں اتنی مضبوط ہیں کہ اس طرح کی وسیع دریافت کو برداشت کرسکیں اور کچھ کاٹنے کے کام بھی کرسکیں۔ چار گھنٹے طویل فلم بنانا اور اسے دلچسپ رکھنا کوئی چھوٹا سا اقدام نہیں ہے ، لیکن کینتھ براناغ نے اسے اڑتے ہوئے رنگوں سے کھینچ لیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ ایک لمبی لمبی فلم بنانے میں کامیاب رہے ہیں لیکن لگتا ہے کہ کسی بھی اوسط فلم سے زیادہ نہیں ہے۔ میں شروع سے ختم ہونے تک مکمل طور پر مگن تھا۔ کینیٹ براناگ خود ہی ایک بہترین اور یادگار کارکردگی کا مظاہرہ کرنے والے شہزادے کی حیثیت سے بہترین ہے۔ وہ اپنی آواز کے ذریعے اپنے جذبات کو قابل تحسین طور پر پہنچانے کا انتظام کرتا ہے اور کسی کو اپنے اندر جذباتی جذبات کو پکڑنے کے لئے شیکسپیرین آیت پر ماہر ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔ مجھے کہنا ضرور ہے ، کیٹ ونسلیٹ ایک مثبت حیرت کی بات تھی۔ مجھے نہیں معلوم تھا کہ واقعی میں کیا توقع کروں۔ میں نے اسے ہمیشہ ایک اداکار کی حیثیت سے پسند کیا ہے ، لیکن مجھے یقین نہیں تھا کہ وہ شیکسپیئر کا کردار ادا کر سکتی ہے۔ ٹھیک ہے ، اس نے یقینی طور پر اپنی کارکردگی سے تمام شکوک و شبہات کو مٹا دیا۔ وہ بہترین افییلیہ ہے جو میں نے دیکھی ہے اور اس کردار کو اس طرح کی گہرائی دی ہے اور یہ صرف حیرت انگیز تھی۔ دیگر عمدہ پرفارمنس میں ڈیرک جیکیبی بطور کلاڈیوس ، رچرڈ بیریئرز بطور پولونیئس اور نکولس فیرل بطور ہوریٹو نام ہیں لیکن چند ایک۔ مجھے یہ حقیقت پسند آئی کہ برانغ نے بین الاقوامی سطح پر کچھ مشہور ستاروں کا استعمال کچھ معمولی کرداروں میں کرنے کے لئے کیا۔ میں نے خاص طور پر بلی کرسٹل کے ذریعہ کھیلے جانے والے ہیملیٹ اور گراڈیگرگر کے مابین پھیل جانے کا لطف اٹھایا۔ 19 ویں صدی میں اس ڈرامے کی ترتیب عام طور پر اداس گوٹھک کی ترتیبات میں خوش آئند تبدیلی پیش کرتی ہے۔ یہ دوسرے ورژنوں کے مقابلے میں زیادہ ہلکا ہے ، زیادہ رنگین اور شاہانہ ، لیکن اس ڈرامے کے سانحے سے مشغول نہیں ہوتا ہے۔ یہ غیر معمولی ، سجیلا اور جمالیاتی طور پر خوشگوار ہے ، آنکھ اور دوسرے حواس کو بھی ایک خاص خوشی ہے۔ پیٹرک ڈوئیل کی موسیقی ہمیشہ ہی جادوئی اور فلم کے مطابق ہے۔ ایک شخص اسے دیکھنے کے بعد ہی اطمینان کا گہرا احساس محسوس کرسکتا ہے۔ میں حیران اور حیرت زدہ ہوں کہ فن کے اس شاندار کام نے بہترین تصویر کے لئے اکیڈمی کا ایوارڈ نہیں جیتا ، اس سے بھی زیادہ اس کی کہ اسے نامزد بھی نہیں کیا گیا۔ اس سال کے لئے کوئی بہتر فلم نہیں بن سکتی ہے ، یا اس سال کے لئے کوئی دوسرا سال۔ یہ کمال کے اتنا ہی قریب ہے جتنا آپ حاصل کرنے کی امید کر سکتے ہیں۔ خلاصہ ، خالص ذہینیت کا ایک حیرت انگیز کام ہے اور میں نہیں دیکھ سکتا کہ کوئی اس میں کس طرح سر اٹھا سکتا ہے۔ میری ٹوپی آپ کے لئے مسٹر براناغ ہے۔