پیٹر او ٹول ورژن کو حال ہی میں دیکھنے کے بعد ، میں اس ورژن میں سمارٹ تحریر سے حیران ہونے کے لئے تیار تھا۔ لڑائی میں بہت کم وقت صرف ہوتا ہے ، جس کو میں ترجیح دیتا ہوں۔ اس کے بجائے ، ہمیں فرانسیسی اور انگریزی دونوں (جنہوں نے نورمنڈی رکھا تھا) کے سیاستدانوں اور کاہنوں نے اس کو مار ڈالا کے بہت سارے مقاصد دکھائے گئے ہیں۔ یہاں تک کہ ان سب کا بدترین منافق ، آرچ بشپ ، ہمیں اس سوچ کے ساتھ چھوڑ دیتا ہے کہ "بے شک ، وہ بے قصور تھی۔ بے گناہوں کو ہمیشہ طاقتور کے عزائم کے لئے بھگتنا پڑتا ہے۔ اسے کچھ پتہ نہیں تھا کہ وہ کیا کہہ رہی ہے ، کوئی اندازہ نہیں۔ توہین رسالت کے اثرات یا چرچ کے خلاف جانے کے بارے میں۔ انکوئولڈ نہ ہونے کے باوجود ، انہیں اس بات کا اندازہ ہی نہیں تھا کہ اس طرح کے معاملات پر بھی چرچ کا موقف کیا ہے۔ "ممتاز اس کی موت کے آس پاس کے افسانوں پر سچ تھا ، اور میں نے ٹیپ پر پیش نظارہ کی تعریف کی جس میں شعلوں تک پہنچ کر اسے جلاتا رہا۔ کیوں؟ انہوں نے فلم میں گیس جیٹ طیارے استعمال کیے ، اور ان میں سے 2 کو روک دیا گیا۔ اچانک ، ہوا کے دباؤ نے راستہ ختم کر دیا اور شعلوں نے اس پر اچھل لیا۔ شکر ہے اس کے لئے ، انہیں شاٹ کو دہرانا نہیں پڑا کیونکہ یہ حقیقت پسندانہ تھا: اسے جلایا گیا تھا !! آئووا لڑکی کے اپنے اداکاری کے نئے کیریئر کے لئے انتہائی تکلیف دہ تعارف۔ جان گیلگڈ نے عمدہ کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ وہ انگریزی پولیٹیکو ہے جو شو کا آرکسسٹ کررہا ہے۔ اس نے یہ بھی نکتہ پیش کیا ہے کہ ایک بار جب آپ کسی کو موت کی سزا دیتے ہیں تو آپ ان کی موت کو دیکھنے کے لئے آس پاس نہیں ہونا چاہتے ہیں۔ اگلی بار آپ اپنے 'فرض' سے کم ہوسکتے ہیں ... ایسا نہیں کہ اس طرح کے پکوان ہمارے صدر کے روح کو پریشان کرتے ہیں۔ ہم عیسائی ، یہاں تک کہ سب سے زیادہ مخالف سامی بھی عہد نامہ پر دستبرداری سے پیچھے ہونے میں کوئی حرج نہیں رکھتے جب اسے سزائے موت دی جاتی ہے ، حالانکہ اس کو یسوع کے الفاظ نے مسترد کردیا تھا۔ اس چھوٹی بچی کی طرح عوامی سزائے موت پر عملدرآمد کرو۔ خوشبو بھرا ہوا گوشت ہماری جانوں کے ہوش و حواس کو لے سکتا ہے۔ اس فلم کے بارے میں میرے پاس صرف تھوڑا سا 'چن' یہ ہے کہ ہمیں یہ نہیں دکھایا گیا ہے کہ جو کاہن اتنے سختی سے اس کے جلانے کی تاکید کررہا ہے وہ اچانک اتنا متشدد ہوجاتا ہے ، یہاں تک کہ پاگل پن کی بات اس کے کردار میں مزید توسیع ہونی چاہئے تھی ، زیادہ مکالمہ ہونا تھا - جیسے اچانک 'ہوش میں آنا' کوئی معنی نہیں رکھتا۔ اور ، چاہے گراہم گرین یہ جان بوجھ کر کرتا ہے یا نہیں ، سینٹ جان اتنا خود اعتمادی والا ہے ابتدائی ، آپ کو تقریبا لیکن کافی نہیں ، خوشی ہے کہ وہ اس کی مدد سے ملتی ہے۔ اور ، جب اس نے جیل میں زندگی کو ٹھکرا دیا ، کسی وجہ سے میں نے این سیکسٹن کے بارے میں سوچا ، وہ شاعر جس نے سلویہ پلاٹ پر خودکشی کرتے وقت 'اس کی موت' چوری کرنے کا الزام لگایا تھا ... یہ جانتے ہوئے کہ یہ حرکت امر کی ضمانت دیتا ہے۔ آپ کو تعجب کرنا پڑے گا! اگر کبھی جنونی سوچ اور منطق سے متعلق تقویت کی کوئی اچھی مثال موجود تھی تو ، یہ ایک مثال ہے۔ سینٹ جان کو بدھ مذہب کا رخ اختیار کرنا چاہئے تھا اور 'اس کے دماغ میں آوازیں' پرسکون ہونا چاہئے۔