اگرچہ تربیت کے کچھ مناظر حقیقت پسندانہ تھے ، ان میں سے بہت سارے فوجی اساتذہ کو سابق نازی اقسام کے طور پر پیش کرتے تھے۔ ظاہر ہے کہ جن لوگوں نے اسکرین ڈرامہ لکھا تھا وہ یا تو فوجی مخالف قسم کے تھے یا اس سامعین کے لئے فلم لکھ رہے تھے۔ میں ویت نام کا ایک ماہر ہوں اور ، اس عرصے کے دوران بھی ، ایسے فوجی انسٹرکٹرز جنہوں نے ان میں سے کچھ کے ساتھ برتاؤ کیا تھا شاید وہ اب بھی چلیں گے۔ فوجی قید خانہ میں وقت گذار رہے ہوں۔ اور مجھے وہ واقعی بہت پسند آیا جہاں "ہیرو" اور اس کا دوست (دونوں نجی) کپتان کے دفتر میں بیٹھے سگریٹ پی رہے تھے اور کپتان سے باتیں کر رہے تھے جیسے گویا ان کا دوست ہے۔ اس طرح کی تربیت یا باقاعدہ صورتحال میں کبھی نہیں ہوا ، جیسا کہ منظر کا مقصد تھا۔ آخر میں نے اپنے آپ سے پوچھا ، "یہ فلم کیا تھی؟" چونکہ ایسا لگتا ہے کہ اس جگہ پر ہر طرف گھوم پھر رہا ہے ، سوائے اس کے کہ "مجھے تمام اختیارات سے نفرت ہے۔" خدا کا شکر ہے کہ میں نے اسے لائبریری سے حاصل کیا اور اس کے کرایے پر ادائیگی نہیں کی۔