یہ ایک بہت بڑی فلم ثابت ہوسکتی تھی جس میں دنیا بھر کے اساتذہ کے لئے ارتقاء ، حیاتیات ، سائنس ، تحقیق اور ڈارون کی زندگی میں تخلیقی کام کے بارے میں کافی صلاحیت پیدا ہوسکتی ہے ، لیکن ایسا نہیں ہے۔ اسکرین پلے زیادہ تر تاریخی اعتبار سے غلط ہے اور ایک حقیقی کہانی کو اس میں بدل دیتا ہے۔ میکسیکن کا سوپ اوپیرا میلوڈرااما۔ اگرچہ یہ سچ ہے کہ ڈارون آہستہ آہستہ اپنے مذہبی اعتقادات سے محروم ہو گیا ، بیگل کے سفر کے دوران ان کی پائے جانے کی وجہ سے اور اس کی وجہ صرف اپنی بیٹی کے ضائع ہونے کی وجہ سے نہیں تھی۔ وہ یقینا his اپنے نقصان سے پریشان تھا ، لیکن اس نے اسے لفظی طور پر پاگل ، فریب اور اپنے دوستوں اور کنبہ والوں سے الگ نہیں کیا۔ ڈارون کی ایسی تصویر کشی اسکرپٹ مصنف کی ایجاد ہے۔ اس طرح ڈارون کی زندگی اور نفسیات کے بارے میں تھوڑا سا سیکھنے کیلئے اسے کسی بھی جگہ استعمال نہیں کیا جاسکتا۔ زیادہ تر مورخین کے مطابق ، ڈارون نے بیگل سفر کے اختتام تک یہ نظریہ تیار کرلیا تھا ، اور اسے عوامی سطح پر جانے سے روک دیا تھا کیونکہ وہ اس کے نتائج کو مزید پیش کرنا اور مزید اعداد و شمار کی جانچ کرنا چاہتا تھا۔ مووی میں ، یہ ڈارون کا ان کے مذہبی عقائد اور اس ذہنی بیماری کے ساتھ تخیلاتی تصادم ہے جو اس نے اپنی بیٹی کی موت کے بعد تیار کیا تھا جس نے اسے عوام کے سامنے جانے سے روک دیا تھا۔ فلم ایک جدید صورتحال ، سائنسدانوں کی بمقابلہ سائنسدانوں کی بحث کو زندگی میں لے کر آتی ہے اور ڈارون کے اوقات ، اس طرح یہ anachronistic ہے. اس میں تھامس ہکسلے کو ایک ایسے شخص کی حیثیت سے نہیں دکھایا گیا ہے جس میں حیاتیات کے بارے میں مزید تفہیم پیدا کرنے کی کوشش کی جا رہی ہو بلکہ فلم کے اپنے الفاظ میں "خدا کو مارنے" کے خواہش مند شخص کی حیثیت سے ، اور چرچ کو تباہ کرنے کے لئے ، جو ایسے مقاصد کے لئے نظریہ ارتقا کو قبول کرے گا اور نہیں۔ کیونکہ یہ منقطع ڈیٹا کی کافی مقدار کی ترکیب تھی۔ ہکسلے کو ایک بہت ہی متکبر اور بے حس شخص کی حیثیت سے پیش کیا گیا ہے ، اس مجموعے کی جس کی میں نے ترجمانی کی ہے وہ مذہب کے خلاف بولنے والے متحرک ملحدوں کی تضحیک کرنے کی کوشش تھی۔ حقیقی زندگی میں ، ہکسلے نے آہستہ آہستہ اشاعت کے بعد ڈارون کے خیالات کو قبول کیا ، اور ڈارون کے کام سے پہلے وہ یہ سمجھتے تھے کہ ارتقا کی حمایت کرنے کے لئے اتنے ثبوت موجود نہیں ہیں۔ ان کی ارتقا کی پہلی تائید ، نسل کے اصلیت کے عوامی ہونے کے ایک ماہ بعد شائع ہوئی۔ وہ انجنوسٹک تھا لیکن اس نے "خدا کو مارنا" ضروری نہیں سمجھا ، صرف اتنا خیال کیا کہ الوکک پر یقین کرنے کے لئے اتنے ثبوت موجود نہیں ہیں۔ سائنسدانوں کے مابین مباحثے کے مباحثے سائنسدان پوری فلم میں نظر آتے ہیں ، اور تخلیق پرست "یہ صرف ایک نظریہ ہے" جیسے جملے کو زیر بحث لیتے ہیں۔ یقینا ، اس وقت اس طرح کا کوئی تنازعہ یا پکڑنے والے فقرے موجود نہیں تھے۔ دراصل ، انجیلی چرچ نے اصلیت کے اس قول کا ایک مثبت جائزہ شائع کیا تھا کہ انہوں نے خدا کے کام کو ارتقا میں دیکھا ہے ، کسی لحاظ سے ، حقیقت میں اس کے برعکس ہے کہ پادریوں کو اسکرین پلے میں پیش کیا گیا ہے۔ اس فلم کا دوسرا خوفناک پہلو یہ ہے کہ یہ عام لوگوں کو یہ غلط تاثر دیتا ہے کہ سائنسی تحقیق ایک تنہا پاگل آدمی کے ذریعہ کی جاتی ہے جو صرف بہت کچھ لکھتا ہے۔ حقیقت سے آگے اور کچھ نہیں ہوسکتا تھا۔ نظریہ ارتقاء کا تصور HMS بیگل میں پانچ سالوں کے دوران ڈارون کے ذریعہ زندہ شکلوں کے مکمل مشاہدے کا نتیجہ تھا ، اور آہستہ آہستہ اس کی ترقی کی گئی تھی کیونکہ اس سفر کے ڈارون کے نوٹ سے دیکھا جاسکتا ہے۔ اگرچہ بیگل سفر ، ڈارون کی زندگی کا واحد اہم حص partہ تھا جس نے "ذاتیات کی ابتدا" کے تصور کا آغاز کیا تھا ، لیکن اس سفر کا مختصر طور پر آغاز میں صرف ایک بار ذکر کیا گیا ہے ، اور یہ ظاہر کرنے کی کوئی کوشش نہیں کی گئی ہے کہ یہ کتاب ایک وسیع تجزیہ کی حیثیت سے سامنے آئی ہے۔ مشاہدات کی اسے مزید خراب کرنے کے لئے ، ڈارون کو اپنے نظریہ کی جانچ کرنے کے لئے ایک تجربہ (کبوتر کی افزائش) کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے ، اور آخر میں ، اس کو چھوڑ دیتا ہے۔ اور مجھے واقعی یقین نہیں ہے کہ آیا ایسا تجربہ دراصل ہوا ہے۔ بہت مایوسی۔ یہ کسی بھی طرح ڈارون اور سائنس کو خراج عقیدت نہیں ہے۔