فریڈک فورسنتھ ناول سے فریڈ زنیمن کی ہدایت کاری میں 1973 کا "یوم جیکال" ، جبکہ چیزوں کی عمومی اسکیم کا کوئی شاہکار نہیں تھا ، لیکن اس کے باوجود یہ کافی اوسط سنسنی خیز فلم تھا ، جس میں تحریری طور پر کافی حد تک پنچایت ، عقل ، اور کام انجام دیا گیا تھا۔ اسٹائل اب اور پھر کرایہ دیکھنا اور اسے دیکھنا خوشی کی بات ہے۔ 1997 میں "دی جیکال" کے مطابق ، ایسا لگتا ہے کہ ہر موڑ پر مصنفین اور ہدایت کار نے بدترین ممکن انتخاب کیا ہے ، جس سے یہ سب کافی حد تک ، زیادہ ، غیر متوقع ، غیر یقینی ، حیرت انگیز ہے ، unsexy ، اور اچھrا۔ اگر ہم ان تمام چھوٹی چھوٹی چھوٹی فہرستوں کو ایک ساتھ رکھتے ہیں جو بڑے اور چھوٹے اس مووی میں موصول ہوئی ہیں ، تو میں آپ کو ہر موضوع کے لئے ایک چھوٹا سا مضمون دے سکتا ہوں کہ کس طرح 1997 کی موافقت **** ایڈ کی جاسکے۔ آئٹم: اسلحہ۔ اصل میں ، اس بات کی کافی سازش ہے کہ قاتل اسے جائے وقوعہ پر کس طرح اسمگل کر رہا ہے ، وہ اس کا بھیس بدلنے کا کیا ارادہ رکھتا ہے ، اور اسے اپنے زیر زمین کاریگروں سے کسٹم کام کی ضرورت ہے۔ ریمیک میں ، انھوں نے بظاہر سوچا تھا کہ آج کی ایکشن فلک سے اٹھنے والے سامعین ایک چھوٹی رائفل کو برداشت نہیں کریں گے جس کا نقطہ نظر عین مطابق ہے اور اس کی نقل وحرکت کے لئے ایک چھوٹے سے آدمی کی ضرورت ہے جس کی نقل و حمل کے لئے ایک منیوان کی ضرورت ہے ، اور کس کا نقطہ ماچو چیخنا ہے۔ اس کے اجزاء کو چھپانے کے بارے میں پورا ملوث اور دلچسپ کاروبار ، ہمیں دکھاتے ہوئے گھٹا دیا گیا ہے (بار بار ، اس کی پیروی کرنا ایک مشکل نقطہ ہے؟) کہ اس کے مضحکہ خیز ہائی ٹیک ریموٹ کنٹرول سسٹم کی خوشی کی حیثیت اس کی جیب میں رہی۔ قلم آئٹم: سازش کار اور محرک۔ خشک لیکچر کا سہارا لینے کے باوجود ، اصل میں اب بھی ہمیں "پیڈس - نورس" ، کی فرانسیسی الجزائر کے علمبرداروں کی تاریخی صورتحال کی اچھی تفہیم فراہم کرنے کا انتظام کیا گیا ہے ، جو یہ قبول نہیں کرسکے کہ یہ صدی ہٹ رہی ہے۔ استعمار سے ، اور یہ نظریہ تشکیل دیا کہ ڈی گال نے ان کے ساتھ دھوکہ کیا۔ اس سے پورے پلاٹ کو کچھ تاریخی وزن ملتا ہے۔ لگتا ہے کہ اس ریمیک نے اسے گینگ لینڈ سے فائرنگ کے تبادلے کی کہانی کے طور پر چھوڑ دیا ہے ، جس میں روسی گینگسٹر بنا کر کم سے کم اس کی تلاش کر رہے ہیں۔ براہ کرم نوٹ کریں کہ میں اپ ڈیٹ کرنے کا مخالف نہیں ہوں: وہ یہ ذہانت سے کر سکتے تھے اور کچھ اور موجودہ لیکن غیر معمولی چیز کے ساتھ آسکتے ہیں۔ یقینی طور پر روس اور بقیہ سابقہ ​​سوویت یونین دیر سے بڑی تبدیلیوں سے گزرا ہے ، اور ایک تازہ ترین کہانی اس جگہ واقع ہوسکتی ہے جس سے ہمیں یہ محسوس ہوتا ہے کہ اس کی اہمیت ہے *. آئٹم: قاتل کا بھاگ دوڑ اور پولیس اسے شکار کر رہی ہے۔ اور ناگوار آدمی سے اچھے لڑکے تک ناظرین کی ہمدردیوں کا پیچیدہ اسٹیئرنگ۔ اصل سے پہلے میں مجموعی طور پر اصلی شاہکار قرار دینے میں کچھ ہچکچاہٹ محسوس کرتا ہوں۔ لیکن اس پہلو میں یہ واقعتا ایک تھا۔ ہم فلم کے پہلے حص ofے کا بیشتر حص forے کے لئے قاتل کے ساتھ چلتے ہیں ، اور اس کی چالاکی اور تدبیر کو دیکھ کر ہم اس کی تعریف کرنا شروع کردیتے ہیں ، اور اس کے منصوبے کو ناکام بنانا یا اسے پکڑا ہوا دیکھنا نہیں چاہتے - کم از کم ، بہت جلد بھی نہیں! پھر ہم پولیس اہلکار سے ملتے ہیں جو تحقیقات / تحفظ کی کوششوں کو آگے بڑھانے پر مجبور ہوتا ہے ، اور ہم بہ نسبت اس کے پاس جاتے ہیں ، اور دیکھتے ہیں کہ اس کی گھریلو پریشانیوں کے ذریعہ وہ دکھ کی بات نہیں ہے۔ اس کے اہم معاملات تک ، ہم اس کی طرف جیت چکے ہیں۔ اس ریمیک میں شاید پوٹیر اس طرح کی ترقی کو سنبھال سکتا تھا ، لیکن گیئر کو یقین ہے کہ ایسا نہیں ہوسکتا ہے۔ اور پولیس کی مدد کے ل brought "48 گھنٹوں" کے مبنی کام کی مبینہ ہنگامہ ان مزاح نگاروں میں رہ جانا چاہئے تھا جہاں سے آیا تھا۔ اس ریمیک میں قاتل اور قاتل شکاری * بات کرتے ہیں * کہ وہ کیسے شطرنج سے اوپر کے کھلاڑی پسند کریں گے ، ان کی چالوں کے ذریعہ بالواسطہ گفتگو کرتے ہیں اور دوسرا کی طرح کا اندازہ لگانے کے قابل ہیں۔ اصل میں یہ کامیابی کے ساتھ حاصل کیا گیا تھا۔ لیکن حقیقت میں انہیں دوبارہ سامنا کرنے کی ضرورت ہے ، لہذا وہ ایک دوسرے کو دیکھ سکتے ہیں ، اس جگہ کو خون آلود کرسکتے ہیں ، اور پیچیدہ انداز کے کچھ معیاری منظر کو دیکھ سکتے ہیں۔ آئٹم: فوٹو گرافی ، اور "درشیاولی" ".اس ریمیک میں کچھ اچھی تصاویر ہیں ، خاص طور پر افتتاحی حصے میں برفیلی فن لینڈ میں۔ لیکن واشنگٹن ، ڈی سی میٹرو واقعی دلچسپ نقطہ نظر اور بائی پاس کے چہروں کے لئے پیرس کی سڑکوں کا مقابلہ نہیں کرسکتا۔