یہاں میں نے سوچا کہ "شمال کا نانوک" آثار قدیمہ کے نیم نیم ڈاکٹر 'ایسکیمو' فلموں میں آخری لفظ تھا۔ کتنا غلط! ایک شوقین سمندری کائیکر کی حیثیت سے میں صبح 330 بجے تک اس طرح دیکھتا رہا کہ ہاتھ سے بنی کچھ 'جلد کی کشتیاں' کی جھلک مل سکے۔ فلم نے مجھے مایوس نہیں ہونے دیا۔ کائک / عمیاق تعمیر کے کسی بھی طالب علم کا یہاں نظارہ کرنا چاہئے۔ (ساتھی SKers کے لئے نوٹ: وہ ایک ہی بلیڈ پیڈل کے ساتھ نورٹن ساؤنڈ کیکس کا استعمال کرتے ہوئے دکھائی دیتے ہیں) ۔لیکن فلم اس اعتراف تنگ دلچسپی سے آگے بڑھ چکی ہے۔ اس کے باوجود دوسروں نے کچھ کم بیک شاٹ-فرضی بٹس پر لکھا ہے کہ فلم میں اتنا دل لگا ہے کہ وہ صرف ایک معمولی جھنجھٹ ہیں۔ یہ (اس میں بہت ہی شوقیہ ماہر بشریات کے نقطہ نظر سے) شاید اس فلم کو بنانے کا بہترین وقت تھا۔ تیس کی دہائی کے اوائل میں: 'ٹاکیز' اتنے نئے ہیں کہ ان میں (لوئی بی میئر بھی شامل ہے!) دراصل انوائٹ کو اپنی زبان میں بات کرنے دیں۔ اور بہت کچھ ہے جو ابھی تک تھا ، انفلوژن میلوڈراما کے باوجود ، مستند۔ وہ واقعی اس قطبی ریچھ ، وہیل اور وہ کیریبو سے ٹکرا رہے ہیں۔ اس فلم کا ایک پچاس کے عشرے میں 'ستارے' ، ٹیکنیکلر وغیرہ کی وجہ سے اس کو خوش کرنے کی ضرورت ہوگی۔ ستر کی دہائی کا ورژن؟ یہاں تک کہ نہیں. اس عمدہ فلم کا ایک بہت اچھا ساتھی ٹکڑا ہے "جنوبی سمندر میں سفید چھاؤں" (1928) جغرافیائی طور پر آئینے کی تصویر "ایسکیمو" کے نام ، یہ بھی غیرمتزلزل لوگوں پر مغربی ثقافت / ٹکنالوجی کے لاتعداد اور گہرے رکاوٹ سے نمٹنے کے لئے ہے۔