یہ فلم کتاب کی طرح کچھ بھی نہیں تھی۔ مجھے لگتا ہے کہ اسکرین پلے کے مصنف نے گون ود دی دی ون کا سیکوئل لکھنے کا کام ضرور کرنا چاہا تھا اور اسے ٹھکرا دیا گیا تھا۔ بہرحال ان کے خیالات حاصل کرنے کا یہ ان کا طریقہ تھا۔ اس فلم اور اس کی کہانی کے درمیان جس مماثلت کی تصویر دکھائی جارہی تھی اس میں واحد مماثلت تھی مرکزی کرداروں کے نام اور مرکزی ایکشن کا مقام۔ فلم میں دکھائے جانے والے کوئی بھی واقعہ کتاب میں اس طرح نہیں ہوا۔ ون فین (کتاب اور فلم دونوں کے ساتھ) چلنے کے لئے ، یہ انتہائی مایوس کن تھا۔ اگر آپ کو سکارلیٹ نامی کتاب پسند ہے ، تو اس فلم کو اسکرین پر چلتا ہوا دیکھنے کی امید میں اسے مت دیکھو۔ وہ صرف مشترکہ طور پر عنوان بانٹتے ہیں۔