اگر آپ شیکسپیئر کے شاہکار کو پوری طرح دیکھنا چاہتے ہیں تو ، میری تجویز ہے کہ آپ بی بی سی کا یہ ورژن ڈھونڈیں۔ واقعی یہ ساڑھے چار گھنٹے میں حد سے زیادہ ہے لیکن ہیملیٹ اور پیٹرک اسٹیورٹ کی حیثیت سے کلودیوس کی حیثیت سے جیکوبی کی کارکردگی کاوش کے قابل ہے۔ یہ حیرت زدہ کرنے سے کبھی نہیں رہ جاتا ہے کہ جب آپ اس کی لمبائی اور ترتیب کو دیکھتے ہو تو یہ کتنا واضح ہوتا ہے۔ بارڈ کے ذریعہ "ہیملیٹ" کا ہر فلمی ورژن اس کی ساخت کے مطابق ہے۔ اولیویر نے ہیملیٹ کے تعاقب ، گبسن کو اپنے جذبات پر مرکوز کیا۔ جیکبی شیکسپیئر کے مکمل اسکرپٹ کی مدد سے ہیملیٹ کے کردار کے ان تمام پہلوؤں کو ایک ساتھ کھینچنے میں کامیاب ہے۔ کیوں ہیملیٹ کلاڈیئس کو فورا؟ نہیں مارتا ہے؟ ہیملیٹ کا کہنا ہے کہ "مجھے بہت فخر ہے ، انتقام لینے والا ، مہتواکانکشی ہے ..." ہیملیٹ نہ صرف اپنے والد کی موت (اور مشتبہ قتل) ، یا اس کی ماں کی شادی اپنے چچا کے ساتھ ہی ہوا تھا ، بلکہ زیادہ تر بھی ، کیوں کہ کلاڈیس نے قبضہ کر لیا ہے۔ ہیملیٹ سے تعلق رکھنے والا تخت۔ وہ اپنی والدہ سے کلاڈیس سے شادی کرنے پر ناراض ہے (شاہی رشتہ داروں کے درمیان شادی نامعلوم نہیں ہے political سیاسی وجوہات کی بناء پر کی گئی ہے) لیکن یہ کہ اس کی شادی نے وٹنبرگ سے اپنے لئے اس کا دعوی کرنے کے لئے واپس آنے سے پہلے ہی تخت سے دعویٰ کیا تھا۔ لہذا ، وہ اس کے بارے میں کچھ بھی کرنا نامرد ہے۔ اور یہ سچ ہے جب اس نے اپنے والد کی ماضی کی آواز سننے کے بعد بھی سنا۔ وہ محض شاہ کو نہیں مار سکتا ہے یا ایسا کرنے میں وہ تخت سے محروم ہوجائے گا۔ اسے بادشاہ کے راز کو "باہر" کرنا ہوگا اور یہ المیہ ہے! اس وقت جب ہیملیٹ کلاڈیس کے جرم کو عوام میں ظاہر کرنے میں کامیاب ہے ، اس کے پاس اسے قتل کرنے کا موقع ہے اور وہ ایسا نہیں کرتا ہے۔ کیوں؟ وہ یہ سب چاہتا ہے! وہ بدلہ چاہتا ہے ، تخت اور جہنم میں کلاڈیاس کی روح کا عذاب۔ ہیملیٹ خود کو کلاسک المناک شکل میں دیکھتا ہے۔ اس کا اپنا حبرس اس کو ختم کرنا ہے۔ وہ پولونیئس کو یہ سوچ کر مار دیتا ہے کہ یہ کلاڈیوس ہے اور باقی کھیل خود روزسننٹز ، گلڈسٹرن ، اوفیلیا ، لارٹیس ، گیرٹروڈ ، کلوڈیئس اور ہیملیٹ کی حتمی اموات کی طرف گامزن ہے۔