یہ طویل عرصے سے آسٹن ناول کے میرے پسندیدہ موافقت میں رہا ہے۔ اگرچہ یہ یقینی طور پر اسی طرح کے زمرے میں نہیں ہے جیسے شاندار "فخر اور تعصب" ہے ، "" یما "آسٹن کے ناول کا ایک سرسبز اور نسبتا faithful وفادار ٹی وی ورژن ہے - خاص طور پر اس کی مختصر لمبائی پر غور کیا جائے۔ ناول اور فلم کے مابین سب سے بڑی تبدیلی اچھ .ا ہے ، کیونکہ کہانی کے اختتام پر آسٹن نے جو غیرضروری تماشی دکھائی ہے اسے یہاں ہٹا دیا گیا ہے اور باقی کی کتاب میں ایما کے کردار سے ملتے جلتے کسی اور کی جگہ لے لی گئی ہے۔ میں نے سوچا کہ کردار پیش کرنے کے لئے جن کرداروں کا انتخاب کیا گیا ہے وہ اچھی طرح سے منتخب ہوئے ہیں۔ کیٹ بیکنسیل نے گیانیت پالٹرو کے '96 ورژن میں مکمل طور پر کھوئے ہوئے فضل کے ساتھ لڑکی پسندی اور معاشرتی چھلک کے مابین ٹھیک لکیر چلائی ہے۔ سامانتھا مورٹن کے ذہین سنہرے بالوں والی تالے اس کے روی attitudeے اور کردار کے مطابق ہیں جو پچھلی خصوصیات میں اس کے کردار کے ساتھ مل کر اس کی جگہ ہیرئٹ سے لے گئی ہے جسے ہم کتاب سے جانتے ہیں۔ مسٹر نائٹلی کا کردار میری رائے میں انتہائی عمدہ طور پر انجام دیا گیا ہے۔ ناول میں ہیرو نے جس سنجیدگی اور نرمی کا مظاہرہ کیا ہے وہ دونوں اس بے حد نظرانداز ، شاندار فلم میں موجود ہیں۔