میں نے پہلی بار اب اٹोकالپیس کو 1985 میں دیکھا تھا جب اسے پہلی بار برطانوی ٹیلی ویژن پر نشر کیا گیا تھا۔ اس شاہکار کو دیکھ کر میں حیرت زدہ رہ گیا اور فیلشپ آف دی رنگ کی پسندوں سے کچھ قریب مقابلہ ہونے کے باوجود یہ فلم ابھی بھی میرا ہر وقت پسندیدہ بنی ہوئی ہے جب میں نے پہلی بار اسے دیکھا تھا اس کی وجہ سے یہ مسئلہ پیدا ہوتا ہے کہ میں یہاں تک کہ تبصرہ کرنا بھی کس طرح شروع کرسکتا ہوں۔ فلم پر میں تکنیکی پہلوؤں خصوصا the آواز ، ترمیم اور سنیما گرافی کی تعریف کرسکتا ہوں لیکن ایسا لگتا ہے کہ باقی سب نے ان کامیابیوں کو (درست طور پر بھی) بلند آسمان تک پہنچایا ہے جبکہ عام طور پر پرفارمنس اور خاص طور پر رابرٹ ڈیوال کا بھی ذکر کیا گیا ہے ، اور باقی سب نے اس کا ذکر کیا ہے بارڈر سے گزرنے کے بعد ڈو لانگ پل اور اس کشتی کی مانٹج کی پوری تصویر اور اسکرپٹ کا کیا حال ہے؟ فرانسس فورڈ کوپولا ایک ہدایت کار کے طور پر زیادہ جانا جاتا ہے لیکن وہ ہر طرح سے ایک پرتیبھا بطور بحیثیت ایک ڈائریکٹر تھے ، میں نے کہا کہ ماضی کے دور میں "تھا" کیونکہ ایسا لگتا ہے کہ اس فلم کو بنانے سے اس کے دماغ میں ہر تخلیقی دماغی خلیے جل چکے ہیں ، لیکن اس کی قربانی اس کے قابل تھی۔ جان ملیئس اصلی سولو ڈرافٹ میں ہمارے پاس ایک اسکرپٹ موجود ہے جس کی طرح اسکرین پر موجود دیواروں کی طرح پاگل اور پریشان کن ہے ، لیکن اسکرین پلے میں کوپولا کی شمولیت نے ایک داستان گوئی کی ہے جو جنگ کے عین مطابق عکس ہے۔ چیک کریں کہ کس طرح اسکرین پلے بل کلیگور کے اسٹار ٹرن کے ساتھ تمام لسانی اور ماچوں کا آغاز کرتا ہے جو گرین برائٹس میں جگہ سے باہر نہیں دیکھتے تھے لیکن کہانی جتنی زیادہ چونکا دینے والی اور پاگل ہوجاتی ہے ، اتنی زیادہ وقت کرتز چوکی پر پہنچا تو سامعین اسی طرح ایک اور فلم دیکھ رہے ہیں جیسے ہی کردار ایک اور جہت میں جا چکے ہیں۔ جب کوپولا نے کہا کہ "یہ فلم ویتنام کے بارے میں نہیں ہے - یہ ویتنام ہے" تو وہ ٹھیک ہے۔ 1960s کے وسط میں کمیونسٹ جارحیت کو شکست دینے کے لئے حب الوطنی کی جنگ کے طور پر اس فلم کی ترتیب (منسن ٹرائل سے پتہ چلتا ہے کہ 1970 کی دہائی) نے دنیا اور خود دونوں کے بارے میں امریکہ کا نظریہ ہی بدل دیا تھا اور امریکہ کے بارے میں دنیا کے نظریہ کا یہ پاگل خوبصورتی ہے۔ مائیکل مور زندگی بھر میں کہنے کی امید کر سکتے ہیں اس کے برخلاف ، ابھی اپوکیسیس جو اسے سنیما کا ماسٹر ورک بنا دیتا ہے اور تنازعات کی بربریت اور سیاستدانوں کی منافقت کے بارے میں اپنے چلتے وقت میں (مائیکل مور کی زندگی کے بارے میں امید کرنے کے لئے ویتنام جنگ مسٹر صدر میں آپ نے کیا کیا؟) مزید کہا۔ میں نے ریڈکس ورژن نہیں دیکھا لیکن اصل پرنٹ دیکھ کر مجھے محسوس نہیں ہوا کہ کہانی میں کوئی چیز گم نہیں ہوئی ہے جو واقعی میں عمدہ فلموں کی طرح بہت بنیادی ہے۔ حقیقت میں یہ پہلو مغربی ممالک کی طرح بہت ساری انواع کو دے سکتا ہے جہاں ایک آرمی آفیسر ایک انگیڈ جنگی پارٹی کی رہنمائی کرنے والے رینگیڈ کرنل ، یا سائنس فائی فلم کا پتہ لگانے اور اسے ختم کرنا ہے جہاں اقوام متحدہ کے قاتل نے اپنے ساتھی اقوام متحدہ کو ختم کرنا ہے۔ وہ سپاہی جو مریخ پر مزاحمتی تحریک کی رہنمائی کررہا ہے ، اگرچہ یہ شاید جوزف کانراڈ کے اصل ماخذ ناولمیری وقت کی سب سے پسندیدہ فلم ہے اور یہ بہت موزوں ہے کہ میں نے اس فلم کا انتخاب آئی ایم ڈی بی میں اپنی ایک ہزارواں جائزہ ہونے کے لئے کیا ہے۔