کتاب کے بعد جب میں فلم دیکھ رہا تھا تو میں بہت افسردہ ہوا۔ میں اتفاق کرتا ہوں کہ بعض اوقات کسی فلم کو اصل ناول سے مختلف ہونا چاہئے لیکن اس معاملے میں یہ قابل قبول سے زیادہ تھی۔ کچھ مثالوں میں: 1) درجات مختلف کیوں ہیں (جیسے سارجنٹ وغیرہ کی بجائے لیفٹیننٹ ڈائیسل۔) 2) آخری اسکرین بہت خراب ہے اور ڈائیسٹل کو ایک سپاہی بنا دیتا ہے جو خود کو تنگ کرتا ہے اور مرنا چاہتا ہے۔ لیکن یہ 100٪ میں سچ نہیں ہے۔ بس کتاب پڑھیں۔ آخری سیکنڈ میں بھی وہ بیل ڈاگ تھا۔ وہ اپنی بندوق کو توڑا اور صرف مائیکل اور نوح کی طرف چل پڑا۔ تو یہ ایک خوش قسمتی کا اختتام ہے جو اس فلم کے لئے بالکل بھی فٹ نہیں ہے۔