میں نے اپنی زندگی کے بیشتر حص "ے میں "ایک چھوٹی راجکماری" کتاب کو پسند کیا ہے ، اور بہت ہی پرجوش تھا کہ ایک فلم ہے۔ لیکن مجھے اس موافقت پر حیرت کا سامنا کرنا پڑا۔ نہ صرف اداکاری کا لکڑی ہی ہے ، اور اس کا منصوبہ کتاب میں متعدد واقعات کا ایک جامع مِش ماش ہے ، بلکہ اس کا مرکزی خیال تمام غلط ہے۔ کہانی کا اصل موضوع یہ ہونا چاہئے کہ ایک لڑکی اسی وقت شہزادی ہوسکتی ہے جب وہ اس کی طرح برتاؤ کرتی ہو ، جیسا کہ سارہ کرتی ہے جب وہ اپنے 6 میں سے 5 بنوں کو بھکاری کے بچے کو دیتی ہے ، یہاں تک کہ جب وہ خود بھی بہت بھوک لگی ہو۔ فلم کا مرکزی خیال یہ لگتا ہے کہ تمام لڑکیاں شہزادیاں ہیں ، جو سارہ کے عمل کو کافی سستی کرتی ہیں ، اور ایسا لگتا ہے کہ اس کہانی کے اطلاق کے بجائے ہال مارک کارڈ پر لکھا جانا چاہئے۔ اس فلم میں بہت سی دوسری چیزیں غلط ہیں۔ فہرست بنانے کے ل but ، لیکن یہاں کچھ بڑے افراد ہی ہیں: یہ کہانی پہلی جنگ عظیم کے دوران امریکہ میں نہیں ، بلکہ 1800s کے وسط میں برطانوی میں ترتیب دی جانی چاہئے۔ مس منچن شروع سے ہی سارہ کے ساتھ سخت ہیں ، جب وہ سارہ کو بے حد حیرت زدہ چھوڑ دیں گی تو وہ شروع سے ہی شربت پیاری ہوں گی ، جیسا کہ سمجھا جاتا ہے۔ کہیں بھی اس کا ذکر نہیں ہے کہ بیکی کالا ہے۔ سارہ کے والد واپس نہیں آئے * ، وہ مر گیا ہے۔ یہ اس کا سب سے قریبی دوست ، اور ہیرا کی کانوں میں معاون ہے جو سارہ کو تلاش کرتا ہے ، اور اسے اس کی مناسب جگہ پر بحال کرتا ہے۔ دراصل ، ہیرے کی کانوں کا ذکر تک نہیں کیا جاتا ہے ، حالانکہ وہ سارہ کی دولت کا سرچشمہ ہیں۔ سارہ نے جو کچھ بھی برداشت کیا ہے اس میں سے ، وہ ہمیشہ ایک راجکماری کی طرح کام کرتی ہے ، جو کچھ وہ کر سکتی ہے بخشش دیتا ہے ، اور اسے تکلیف دینے والوں کو معاف کرتا ہے۔ وہ لیوینیا کو کبھی بھی '' دو ٹوٹے ہوئے دھونس '' نہیں کہتے تھے۔ ایسی چیز اس کے لئے مکمل طور پر بالکل ہٹ گئی ہے اور اس نے پورے فلسفے کو مجروح کیا ہے کہ اس سے قطع نظر اس کے ساتھ اچھا سلوک کرنا چاہئے۔ اس کتاب کا اسکرین پر اب تک کا بدترین موافقت ہے جو میں نے کبھی بھی دیکھا ہے۔ "ایلی اینچینٹڈ" ، اور "اینی آف گرین گیبلس دی کنٹیننگ اسٹوری") کتاب کا پلاٹ بہت ہی عمدہ ، اور مہارت سے لکھا گیا ہے ، لہذا مجھے سمجھ نہیں آتی ہے کہ کیوں ہدایتکار کو محسوس ہوا کہ اسے دلچسپ بنانے کے ل. اسے تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔ میرا مشورہ ہے کہ جو بھی شخص اس کہانی کو جاننا چاہتا ہے اسے 1987 کا ورژن دیکھنا چاہئے ، جو اس سے کہیں بہتر ہے۔ یا پھر بھی بہتر ، کتاب پڑھیں۔ مووی کے اس ورژن پر ڈیڑھ گھنٹہ ضائع کرنے سے یہ آپ کا زیادہ وقت ہوگا۔