یہ ناقابل برداشت تھا۔ (اسپیکر # 1) اہم کردار اپنے پیاروں کو اذیت دینے والی حقیقتوں کے بے معنی انکشاف سے پرہیز کرتے ہیں ، کہیں ایسا نہ ہو کہ وہ حیثیت کو ہتھیار ڈال دیں اور دشمنوں کے کردار کو قبول کرلیں۔ (اسپیکر # 2) مصنفین کو ہم پر یہ یقین ہوگا کہ متعدد خطاکیوں کا انکشاف ، فاسق شخص کے ذریعہ ، خطرہ پیش کرتا ہے ، اور اس خطا کا بنیادی شکار کے ذریعہ ، جوابی ردعمل کو اکساتا ہے۔ (اسپیکر # 3) آخری 15 منٹ تک ، میں 10 میں سے 6 سے 8 کے اسکور کی توقع کر رہا تھا۔ اس کے بجائے ، یہ اس طرح کی بات تھی کہ دریافت کیا گیا کہ لیفٹیننٹ کولمبو کا کتا اصلی قاتل ہے۔ یہ کہانی ابھی قابل اعتبار نہیں تھی ، اور مجھے نہیں لگتا کہ دنیا کے بہترین ہدایتکار بڑے پیمانے پر ترمیم کے بغیر اسے بچا سکتے تھے۔