میں نے اس فلم کو ریلیز کرتے ہوئے دیکھا ہے ، اور اس نے پچھلے ہفتے سمیت 3 یا 4 بار اور زیادہ بار دیکھا ہے۔ مجھے افسوس ہے کہ مسٹر براناگ کی کارکردگی کے حوالے سے مجھے اختلاف رائے کی آواز بننا پڑے گی۔ یہ واقعی ایک شاندار ، عمدہ فلم ہے جس نے 4 گھنٹوں سے زیادہ طویل عرصے میں کسی بھی قسم کی مہتواکانکشی کے بارے میں کچھ نہیں کہا۔ ڈیرک جیکیبی ، جولی کرسٹی ، کیٹ ونسلٹ ، رچرڈ بیریئرس ، اور بہت سے دوسرے عمدہ ملازمت کرتے ہیں۔ پھر کینتھ براناغ ہے۔ اگر کبھی کسی اداکار کے لئے کوئی وینٹی پروجیکٹ ہوتا تو وہی ہوتا ہے اور مسٹر براناغ ہیملیٹ میں "ہام" ڈالنے میں کوئی کسر نہیں چھوڑتے ہیں۔ اسٹنٹ کاسٹنگ سے (جو ہمیں جیک لیمون کی بدترین غلط تشہیر کرتے ہوئے اب تک کی بدترین کارکردگی پیش کرتا ہے) ، "قدرتی پن" کے احساس کو فروغ دینے کے لئے پھیلائے جانے والے بگاڑنے والے کاروبار میں ، اپنی کارکردگی پر دوسروں کی ہر سطر کو چیخنے کے ل all تمام ادب میں سب سے مشہور خلوص ان کی کارکردگی اس بات کی تصدیق کرتی ہے کہ ، جہاں وہ اسٹیج پر بہتر انداز میں آسکتے ہیں جہاں بڑا ہونا ضروری ہوتا ہے ، وہ کبھی بھی ایک بہترین فلمی اداکار نہیں رہا۔ مناظر والے بجٹ پر کیٹرنگ لگائی جاسکتی ہے ، مسٹر براناغ اس میں سے بہت کچھ کھاتے ہیں۔ اس کی کارکردگی اس کی ایک بہترین مثال ہے کہ لوگ شیکسپیئر کو دیکھنے کیوں نہیں جاتے ہیں - "آواز اور قہر سے بھرپور ، کچھ بھی نہیں بتاتے ہیں۔" اور اگر اس کی ہدایت میں کوئی غلطی ہے تو ، یہ ہے کہ وہ کیمرے کو اپنی دباؤ کارکردگی پر مضبوطی سے چمکتا رہتا ہے۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ لوگ بارڈ پر کیا نظریات پیش کر سکتے ہیں ، وہ سب کچھ کہنے اور کرنے کے بعد ، ڈرامہ نگار تھا۔ ان کے ڈراموں کی رونقیں اس حقیقت پر منحصر ہیں کہ ان کے موضوعات آفاقی اور لازوال ہیں۔ اگرچہ ان کے ڈراموں کو کھیلنے کا کوئی "صحیح" طریقہ نہیں ہے ، لیکن اس میں یقینا great عمدہ اداکاری ، اچھی اداکاری اور بری اداکاری موجود ہے۔ شیکسپیئر خود "ہیملیٹ" کے متن میں بھی کھلاڑیوں کو ہدایات دیتے ہیں۔ یہ مجھے حیرت میں ڈالتا ہے کہ مسٹر برنھاگ نے اس کا کس طرح "منہ بولا" تھا ، لیکن اسے نہیں سنا۔ بہت زیادہ وقت گزارنے کی وہ مثال ہے جو وہ کچھ کہنے جارہا ہے ، اور اس کے بارے میں بہت کم جاننے کے لئے کہ وہ کیا کہہ رہا ہے۔ جب مسٹر برانھاگ نے یقینی طور پر کچھ تفریحی پیش کشوں میں اضافے کے لئے ایک حیرت انگیز کام کیا ہے ، تو وہ پیچھے رہنا ہی دانشمند ہوگا کیمرا اور ان لوگوں کو جو اداکاری کا فن جانتے ہیں اس پر عمل کرنے کی اجازت دیں۔ ان کی ہدایتکاری ہمیشہ ان کی اداکاری سے بہتر رہی ہے۔ میں اب بھی اسے شیکسپیئر فلمانے میں دلچسپی کو زندہ کرنے کا بے حد ساکھ دیتا ہوں۔ انہوں نے دوسری پروڈکشن کے لئے ایک عمدہ سانچہ ترتیب دیا۔ اور ، اسے قریب قریب 20 قطاروں سے ، اسٹیج پر دیکھنا دلچسپ ہوگا۔ لیکن ، مجھے امید ہے کہ وہ زیادہ ہدایت دینے اور کم کام کرنے کا انتخاب کرتے ہیں۔ کیا یہ دیکھنے کے قابل ہے؟ یقینا. فلم میں ڈھیر ساری خوشیاں مل سکتی ہیں۔ لیکن ، یہ ایک لمبی لمبی لمبی فلم ہے اور ، آخر تک ، کسی کو کم محسوس ہوسکتا ہے کہ انہوں نے اس کے زندہ رہنے سے کہیں زیادہ لطف اٹھایا۔