پال لوکاس نے ایک روسی دانشور کی حیثیت سے ولیم ڈائیٹرل (1933) کی ہدایت کاری میں "گرینڈ سلیم" میں بطور ویٹر کی حیثیت سے زندگی بسر کی۔ یہ مشہور شخصیت کی تعمیر کا حیرت انگیز طور پر مضحکہ خیز طنز ہے۔ لورٹر ینگ کے ذریعہ کھیلی جانے والی ویٹر اور روسی ریستوراں کی ہیٹ چیک گرل پل کی شراکت دار کی حیثیت سے امریکہ کی پیاری بن گئی ہے ، جو کوئی اسکویبل نہیں رکھتے۔ ماہر اور ماضی کے مصنف 'اسپیڈ' میک کین (حیرت انگیز طور پر ڈیڈپان فرینک میک ہگ) کی مدد سے وہ "اسٹینلاسسکی سسٹم" کے لئے چلنے والے اشتہار بن جاتے ہیں ، "بولی لگانے کے" "نظام" جس کی طرح محسوس ہوتا ہے (چونکہ بولیاں عقلی نہیں ہیں اس لئے کوئی بات نہیں ہے) ان کی حماقتوں کے بارے میں دوبارہ تصنیف کی بنیاد)۔ بے گھر ہونے والے پل گرو سیدرک وان ڈورن کے ساتھ ایک دوندویشی (گورین کے قریب لگتا ہے ، نہیں؟ اور مجھے شبہ ہے کہ اس کردار کے نام "اسٹینلاسسکی" کا انتخاب بھی ایک اور طرح کے نظام میں ایک سلیم تھا) ، ایک فاحش فرڈینینڈ گوٹسچک کے ذریعہ اپ چارلٹن نے بہت اچھ playedا ادا کیا ، روسکو کارنز (1930 کی دہائی کا ایک اور تیز رفتار بات کرنے والی ڈیڈپین مزاحیہ اداکار) کی طرف سے انعامی لڑائی کی طرح پورے امریکہ کے ریڈیو اسٹیشنوں پر نشر کیا جاتا ہے۔ پل کے کھلاڑی بھی ایک اچھ rی چوک میں ہیں ، اگرچہ سامعین ان سے بالاتر ہیں ، باکسنگ کے برعکس "بجتی ہے۔" امریکی قسم کی وسیع اقسام پریسٹن سٹرجز کی مزاح نگاری کی تضحیک کرتی ہے ، حالانکہ مشہور شخصیت تیار کرنے کے لئے ، "گرینڈ سلیم" زیادہ تر کالوں کو اسی سے بہتر دو فلموں کی یاد دلاتا ہے۔ ) ایل کے ساتھ دور ای ٹریسی تیزی سے بات کرنے والے عوامی جمہوریہ کھیلتا ہے: "آدھے ننگے حق" اور "بمب شیل" ، لیکن "گرینڈ سلیم" کے پاس خاص طور پر اس شخص کے لئے ہے جس نے سنجیدہ پوائنٹس کا پل کھیلا ہے۔ لورٹیٹا ینگ پہلے ہی کپڑے کا گھوڑا تھا۔ (میرے نزدیک ، اس کا چہرہ بھی قدرے لمبا اور گھوما ہوا لگتا ہے۔ خوبصورتی کا ایک اور دور کا تصور ، میرا اندازہ ہے کہ ...) فلم کی بدقسمتی سے یہ سب میکے ہگ کے فراموش کردہ گرل فرینڈ کا کردار ادا کرنے والی گلینڈا فیرل کو چھوڑ دیتے ہیں۔