میرے پاس یہاں بولوفسول 23 کے بیل کی آنکھ کے تبصرے میں بہت کم اضافہ ہوگا۔ لیکن جیسے ہی پہلا برازیلین (پیدا ہوا ، پالا اور ریو ڈی جنیرو میں رہ رہا تھا ، فلم میں دکھایا گیا تھا ، ویگریو جیرال کے فاویلا سے محض چند میل کے فاصلے پر ایک محلے میں) ، جس نے یہاں امریکہ کی مالی اعانت سے چلنے والی "فاویلا رائزنگ" پر آئی ایم ڈی بی پر تبصرہ کیا ، مجھے مخلوط جذبات ملتے ہیں: ایک طرف ، یہ اچھا ہے کہ برازیل کے فاشلوں کی سنگین صورتحال پر برازیل اور بیرون ملک دونوں ہی فلم بینوں اور میڈیا کی طرف زیادہ توجہ دی جارہی ہے ، کیونکہ ایسا لگتا ہے کہ ایک طویل عرصہ قبل مقامی حکومتوں نے دستبرداری کا مظاہرہ کیا ہے۔ دوسری طرف ، یہ حیرت انگیز طور پر مایوس کن ہے کہ "فویلا رائزنگ" اس مسئلے پر غیر برازیل کے سامعین کو روشن کرنے کے ل such اس طرح کے فرسودہ موقع کی حیثیت سے نکلا ہے ، کیونکہ پہلی بار ڈائرکٹر جیف زمبالسٹ اور میٹ موچاری (جو امریکہ سے ہیں اور ، سمجھ بوجھ سے) ، اس معاملے پر نوفائٹس) اس سطحی ، یک طرفہ ، زیر تحقیق اور گمراہ کن دستاویزی فلم میں افرو ریگے گروپ کے رہنما اینڈرسن ایس کی سوانح حیات کو ایک گلیمرس کینونائزیشن میں بدل دیتے ہیں۔ اچھ intenے ارادے ، پیچیدہ نتائج۔ "فاویلا رائزنگ" کسی ٹی وی اشتہار کی طرح لگتا ہے ، یہ ایک پرائم ٹائم ٹی وی انٹرویو کی حیثیت سے کم ہے ، اور ایک پروموشنل ویڈیو کی حیثیت سے متعصب ہے۔ "فاویلا رائزنگ" برازیل کے ناظرین کے لئے بے چین محسوس کرتی ہے ، اور نہ کہ اس کے انتہائی بصری علاج کی وجہ سے ایک تاریک حقیقت ، اور اس کی غلط جگہوں پر محسوس ہونے والی اچھی خوشی۔ "خدا کا شہر" یہاں ایک واضح حوالہ ہے ، جس میں COG اداکار لیانڈرو فرمانینو اور جوناتھن ہیگنسن "ہائپ" کے علاوہ کسی اور واضح وجہ کی وجہ سے نہیں آئے تھے۔ "فاویلا رائزنگ" ، مبینہ طور پر ، افرو ریگے گروپ اور اس کے رہنما اینڈرسن سی about کے بارے میں ایک دستاویزی فلم ہے ، لیکن ہوشیار رہنا: جب آپ ریو ساحل کی خوبصورت لکیر کو نظر انداز کرتے ہوئے فایلوں میں گولی مار کے مناظر دیکھتے ہیں تو ، آپ کو بھی متنبہ کیا جاسکتا ہے کہ ویگریو جیرال (گھر) آفرو ریگے اور اینڈرسن) ریو کے کسی علاقے میں کسی بھی ساحل سمندر سے دور واقع ہے۔ مقام کی عجیب و غریب انتخاب ، کم از کم کہنا۔ "فاویلا رائزنگ" غیر برازیل کے لوگوں کے لئے شاید الجھا رہی ہے ، جو بہت سے انٹرویو کرنے والوں کو نہیں جانتے ہوں گے (اور فلم انھیں کچھ بھی نہیں بتائے گی) اور اختتامی انتظار کا انتظار کرنا پڑے گا۔ یہ جاننے کے لئے کریڈٹ کہ صوتی ٹریک پر بہت سے گانے افرو ریگی بینڈ کے ذریعہ نہیں ہیں (اگرچہ آپ کو مشکوک ہوجائے گا جب آپ گلابی مارٹینی کو سننے لگیں گے تو ، تمام لوگوں کی!)۔ انھیں یا تو معلوم نہیں ہوگا کہ اہم امور کو محض غیرضروری طور پر چھوڑ دیا گیا ہے: فلم افرو ریگے ایک یک مین منصوبہ ہے اس نظریہ کو کیوں زور دیتی ہے؟ کیوں نہیں بہت سارے شراکت دار جو اس کو کافی مالی اور لاجسٹک سپورٹ فراہم کرتے ہیں ، جیسے ریو کی سٹی کونسل ، نجی برازیل کے کارپوریشنز ، ملٹی نیشنل ریکارڈنگ کمپنیاں اور بین الاقوامی این جی اوز ، جن کے بغیر افرو ریگے بھی نہیں رہ سکتے ہیں؟ کیوں نہ واضح طور پر یہ بتائیں کہ ویگریو جیرال اب بھی منشیات کی متشدد جنگوں سے دوچار ہے ، اور اس کے باشندے اب بھی اسمگلروں اور پولیس اہلکاروں کے حملوں کے خوف سے بستے ہیں۔ کیوں نہ واضح طور پر یہ بیان کریں کہ بہت سے محفوظ شدہ دستاویزات کی فوٹیج کلپس جو پولیس تشدد اور بدعنوانی کو ظاہر کرتی ہیں ویگریو جیرال میں نہیں ہوئیں؟ بچہ رچرڈ مریلو آخر کیوں اور کیوں شامل ہو گیا؟ فلم کے اختتام پر ایک بار پھر کیوں انھوں نے انٹرویو نہیں کیا؟ خود خود اینڈرسن کا تو یہ بھی کہنا ہے کہ فلم دیکھنے والوں کے لئے بہت سارے ڈھیلے چھوڑ دیتی ہے: اینڈرسن کے "دو" ماؤں کے ہونے کی کیا کہانی ہے؟ کیا وہ بچہ ہے جو اسے اپنی بانہوں میں رکھتا ہے؟ وہ شیوا سے متاثر کیوں ہے؟ کیا وہ بدھسٹ ہے؟ جب فلموں میں اینڈرسن کی "معجزانہ" حادثے سے بازیافت کا ذکر کیا گیا ہے تو ایک کنڈومبیلی خاتون ساحل سمندر پر کیوں دکھائی دیتی ہے؟ کیا وہ شمع مومبی پیروکار ہے؟ کیوں نہ اسے ایسے گروپ شروع کرنے کے تضاد کی وضاحت کی جائے جو منشیات کا مقابلہ کرتا ہے اور بیک وقت باب مارلے کی تعریف کرتا ہے۔ اگر افرو ریگے بھی فیویلوں سے تعلق رکھنے والے سیاہ فام لوگوں کے لئے فخر کی تحریک ہے ، تو افرو ریگی بینڈ میں لڑکیاں صرف غنڈہ گردی کے معمولات تک کیوں محدود ہیں؟ نہیں ، آپ کو ان سوالات کے جوابات بھی نہیں ملیں گے۔ مستقل طور پر ، فلمساز اینڈرسن سیá کو پاپ اسٹار ، میلکم ایکس ، گاندھی اور مسیح کے مرکب مرکب میں تبدیل کرنے میں دلچسپی رکھتے ہیں (مسیح کے مجسمے کی آخری تصویر دیکھیں۔ کوریکوڈو پہاڑی کے اوپر پہنچنے والا ردیفار ، اینڈرسن کو اپنی سرجری کے بعد "معجزانہ طور پر" چلتے ہوئے دکھایا)۔ اور یہ سب سے کم بات ہے کہ فلمساز اینڈرسن اور اس کے مقصد کے ساتھ کیا کرسکتے ہیں: اسے ایک خاص انتخاب میں بدل دیں (جب تک کہ وہ اپنی سرجری کا داغ دکھائیں گے ، آپ یہ یقین کرنے کے لئے تیار ہیں کہ یہ خدا کی طرف سے ایک نشان ہے)۔ کیوں کہ اینڈرسن کے بارے میں جو بات قابل ذکر ہے - جو آپ سے مل سکتا ہے وہ سب سے عام آدمی ہے - کیا اس نے اپنے ماحول کو "خاص" بن کر نہیں بلکہ فاتح منصوبوں (جیسے باہیا میں اولوڈم موومنٹ ، جیسے دوسروں کو) بنا کر اپنے ماحول کو تبدیل کرنے میں مدد دی۔ اس کی اپنی برادری ، دوستوں ، فنکاروں ، دانشوروں ، سیاستدانوں ، تاجروں اور میڈیا کے مضبوط تعاون کے ساتھ۔ اگر آپ پرتگالی زبان میں روانی نہیں رکھتے تو آپ کو شاید یہ نہیں معلوم ہوگا کہ اینڈرسن خاص طور پر روشن یا مخلص نہیں ہے (جیسا کہ اس کا تیز دانا ساتھی جوس جونیئر کے برعکس) ہے ، اتنا ہی کہ وہ گلوکار ، گیت نگار یا موسیقار کی حیثیت سے باصلاحیت نہیں ہے۔ اس کے باوجود ان کا "آرڈینارنیس" فلم کا اصل "متاثر کن" بنیادی مرکز ہوسکتا ہے: یہ ظاہر کرنے کے لئے کہ کسی کو بھی آدرشیت ، استقامت اور مستحکم مدد سے حقیقت میں اس کی یا اس کی برادری میں نمایاں کردار ادا کرسکتی ہے ، یسوع کے اوتار بننے کی ضرورت نہیں ہے۔ کیوں کہ واقعی میں کیا فرق پڑتا ہے وہ ہے تحریک - افرو ریگے - لڑکا نہیں ، دیکھیں؟ کیا ہمارے پاس شخصیت کا فرق کافی نہیں تھا؟ "فاویلا رائزنگ" کے اختتام تک ، آپ شاید اس وقت سے کہیں زیادہ ریو کے فایلوں کے بارے میں نہیں جانتے ہوں گے جب آپ چلتے تھے۔ آپ کو صرف وہی معلوم ہوگا کہ ان میں سے کچھ کیسا نظر آتا ہے۔