مجھے اس فلم سے پیار ہے۔ ہدایتکار مائیکل پاول نے ایک بار بتایا تھا کہ یہ ان کی پسندیدہ فلم تھی ، اور یہ میری بھی ہے۔ پاول اور پریس برگر نے ایک بظاہر آسان ، عمدہ تیار کردہ کہانی تخلیق کی - محبت کی طاقت جو "ان طاقتوں کے خلاف" ہے۔ تاہم ، اس کا دھوکہ دہی اس کی پیچیدگی میں پنہاں ہے "یہ حقیقت ہے یا یہ خیالی" بنیاد ہے۔ بنیادی طور پر ، کوئی یہ استدلال کرسکتا ہے کہ جنگ عظیم کے دوران جنگ ، نوجوان ، شاعرانہ مائل ہوائی جہاز پر جنگ کے اثرات کی ایک محض تصویر ہے۔ یا یہ ہے؟ سوال کا جواب کبھی نہیں ایک طرح سے دیا جاتا ہے۔ دراصل ، اس سے کبھی پوچھا بھی نہیں جاتا ہے۔ یہ مسلسل بات فلم کی اپیل کا حصہ ہے۔ جدید فوٹوگرافی اور سنیما گرافی میں یہاں تک کہ فلم بینوں کے مفادات کو پیش کرتے ہوئے کچھ عمدہ ٹچس بھی شامل ہیں۔ مثال کے طور پر ، پریس برگر ہمیشہ رچرڈ اسٹراس کے اوپیرا ، ڈیر روزنکاویلیئر کا سنیما ورژن کرنا چاہتے تھے ، جو 18 ویں صدی کے ایک نوجوان وینیسی اشرافیہ کے بارے میں ہے۔ اس بات کا انکشاف اس مختصر وقفے سے ہوتا ہے جس میں کنڈکٹر 71 ، جس نے اپنے تمام حص .ے میں ملبوس ، گلاب (جو جنت میں چاندی ظاہر ہوتا ہے) کو تھام لیا ہے۔ موسیقی میں ایک خیالی خوبی بھی ہے۔ تمام اداکاری کا پہلا درجہ ہے - ڈیوڈ نیوین اس کی دلکش ہیں ، اور انہیں تجربہ کار راجر لیوسی اور رشتہ دار نو آنے والے کم ہنٹر کی بہترین حمایت حاصل ہے۔ لیکن ، میری رائے میں ، فلم کی توجہ ماریس گورنگ کی طرف سے بطور کنڈکٹر 71 ہے۔ اس کا اب تک کا سب سے دلچسپ کردار ہے ، جس نے اپنے ہر منظر کو اپنی معصومیت سے ، دل کی روشنی میں فلم کو روشن کیا ہے۔ بہت افسوس کی بات ہے کہ 71 کے کچھ کنڈیکٹر مناظر کاٹنے والے کمرے کے فرش پر رہ گئے تھے۔ یہ بھی افسوس کی بات ہے کہ گورنگ کی مزاحیہ صلاحیتیں شاید ہی شاذ و نادر ہی فلم پر دوبارہ دیکھنے کو ملیں ، سوائے 1950 کی دہائی کی دی سکارلیٹ پامپرل ٹیلی ویژن سیریز کی حیرت انگیز ویڈیوز کے۔ یہ ان کے فلمی کیریئر کا سب سے یادگار کردار دور دور کی بات ہے۔ وہ نیون کے پر سکون انداز کے لئے ایک بہترین ورق ہے ، اور اس کا مجازی حد درجہ باقی کرداروں کی سنجیدگی کے ساتھ اس کے برعکس ہے۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ سن 1940 کے وسط میں بھی ، نوین نے ایک اور آسمانی "میسنجر" کے خلاف اداکاری کی ، جس کی کیری گرانٹ نے ادا کیا ، بش کی بیوی میں۔ ان کے اداکاری کے انداز اتنے مماثل تھے کہ مجھے نتیجہ بورنگ ، ناقابل فراموش اور مایوس کن پایا۔ ایک نوٹ کے طور پر ، پاول کے مطابق ، گورنگ سختی سے پیٹر کارٹر کا کردار چاہتے تھے ، ابتدائی طور پر وہ کنڈیکٹر 71 سے انکار کر رہے تھے۔ یہ ایک اچھی بات ہے جس میں انہوں نے پیش کیا اور ہمیں اس طرح کے ایک دلکش تصویر پیش کی۔ فلم ، "کمیشن" کے مابین کشیدہ تعلقات کو ہموار کرنے کے لئے۔ برطانیہ اور امریکہ ، اختتام کی طرف اپنے نقطہ نظر سے زیادہ حد سے تجاوز کرتے ہیں۔ لیکن یہ جنگ کی ہولناکیوں کی اپنی یاد دلانے میں غیرمحرک ہے۔ متعدد ہلاکتیں ، فوجی اور شہری دونوں ، موت کا سامنا کرتے وقت "آگے بڑھنے" کی ضرورت ہے۔ جنت میں WWII "دشمنوں" کی واضح کمی موجود ہے ، لیکن دکھائے جانے والے عام شہری بے بنیاد ہیں۔ پاول اور پریس برگر ان کی عکاسی میں زیادہ واضح ہوسکتے ہیں لیکن یہ ضروری نہیں تھا۔ ہوسکتا ہے کہ اس فلم نے اپنے سفارتی مقصد کی تکمیل نہ کی ہو ، جس کی امید کی جا رہی تھی ، لیکن اس کی اصلیت بحر اوقیانوس کے دونوں اطراف فلم بینوں اور ناظرین کو یکساں طور پر متاثر کرتی ہے۔