مجھے لگتا ہے کہ اس فلم کے تصور کے تخلیق کار (زبانیں) ان کے مقابلے میں کہیں زیادہ تعریف کے مستحق ہیں جو انھوں نے شاید کبھی حاصل کیا ہوں۔ یہ یقینا an آسکر کیلیبر فلم نہیں ہے ، لیکن ، کم از کم میرے نزدیک ، اس فلم نے ایک مستقل تاثر چھوڑا ہے جب سے میں نے پہلی بار سنہ 1984 میں (تھیٹر میں) دیکھا تھا۔ مجھے نہیں لگتا کہ یہ بگاڑنے والا ہے (اور امید ہے کہ یہ نہیں ہے) ، لیکن: اپنے تاثرات پر عمل کرنے کا تصور کریں۔ پہلا خیال جو آپ کے سر پر پھٹکتا ہے ، اپنے ہونٹوں پر پہلا الفاظ کہتے ہیں ... کوئی تحمل نہیں ، کوئی ہوش نہیں ، کوئی بات آپ کو ایسی باتیں کہنے یا کرنے سے باز نہیں رکھتی ہے ، جو ذہین بالغ افراد کی حیثیت سے ، ہمیں معلوم ہے کہ ہمیں حقیقت میں نہیں کہنا چاہئے یا کرو اگر کچھ بھی ہے تو ، اس فلم نے صرف سطح پر خارش کردی ہے - یہ جہاں تک جاسکتا ہے وہاں نہیں جاتا ہے۔ ایک ایسے وقت میں جب ہالی ووڈ پرانے "کلاسیکی" کو دوبارہ بنانے کی کوشش کرنے اور اس کی کمائی کرنے کا جنون میں مبتلا ہے ، تو کیا یہ اچھا نہیں ہوگا کہ انھیں کسی معمولی کامیابی کی پرانی فلم کا ریمیک دیکھنا ، اگلے درجے تک جانے کی خاطر؟ تھوڑا سا آگے ، یا اس کی بھی کھوج کیجیے کہ اصل عملے نے کیا نہیں کیا ، 20 سال پہلے ایسا نہیں کرسکتا تھا یا نہیں کرسکتا تھا؟ ویسے بھی بس یہی میری رائے ہے۔ : o)