مجھے اس وقت محسوس ہوا جب میں نے اس واقعہ کو اس کی اصل دوڑ میں دیکھا اور پھر بھی اتفاق کرتا ہوں جب میں اسے دوبارہ جاری ہونے پر دیکھتا ہوں۔ آپ نے سارے واقعہ کے دوران کولمبو کا سراپا مذاق اڑایا تھا اور اس کے ساتھ سلوک کیا تھا جیسے اسے سنڈروم ہے۔ اور آخر میں آپ کو ان کا صدمہ نظر آرہا ہے جب کولمبو ان کو حقوق کے لئے مردہ کردے اور انھیں گرفتار کرلیں۔ متکبر پریپی قاتلوں کی طرف سے آپ کو حقیقت پسندانہ ردعمل بھی ملتا ہے۔ انہوں نے ابھی بھی کولمبو کو اپنا سہارا نہیں دیا اور کہتے ہیں کہ وہ خوش قسمت ہو گیا ہے۔ مجھے ایک ایسا فارمولا پسند ہے جہاں ایک وسیع و عریض جرم ہو ، قاتل کولمبو کو بالکل ہی کم سمجھے ، اور پھر آپ کو یہ احساس ہو کہ کولمبو مکمل طور پر مجرموں کے ساتھ کھیل رہا ہے۔ مجھے یاد ہے 1989 کے بعد کی قسطوں کی پہلی چند اقساط میں وہ اس فارمولے پر عمل نہیں کررہے تھے اور یہ پہلا واقعہ تھا جس سے مجھے خوشی ہوئی۔