میں نے ابھی حال ہی میں ناول "مدر نائٹ" پڑھا ہے ، میں ابھی کچھ عرصے سے ڈی وی ڈی کا مالک ہوں ، اور ہر بار اسے دیکھتا ہوں۔ میرے پاس موجود کچھ فلموں نے مجھے جتنا سوچنے اور سوال کرنے پر مجبور کیا ہے جتنا مدر نائٹ نے کیا ہے ، میں نہ صرف واونگٹ کی شانت پر حیرت زدہ ہوں ، بلکہ اس کے متن کا اسکرین پر ترجمہ بھی کروں گا۔ نہ ہی اس فلم کو کرایے پر دیکھنا اور نہ ہی دیکھنا۔ ، یہ ڈی وی ڈی پر کیا جانا چاہئے ، اور اس کے ساتھ فلم پر ڈائریکٹر کی کمنٹری بھی ہونی چاہئے۔ یہ دیکھنے کے لئے کہ انہوں نے کس طرح ایک عمدہ سادہ کہانی لی ، پھر بھی اس کے مادہ اور مکالمے میں پیچیدہ ، اور اس کو اتنے اچھ workے انداز سے کام کرنے کے لئے تیار کیا ، مجھے لگتا ہے کہ کوئی بھی دیکھنے والا حیران رہ جائے گا۔ فلم میں چھوٹ متن سے کم ہے ، اور اس سے باز نہیں آتے ہیں۔ زیادہ سے زیادہ ، فلم کے ساتھ ساتھ یہ کتاب بھی ہوسکتی ہے ، اور یہ میں نے دیکھا ہے کہ بہترین موافقت ہے۔ میں کتاب اور مووی دونوں کو ایک ساتھ انتہائی سفارش کرتا ہوں کہ یہ محض یہ کہنا کہ جاو دیکھو یہ بربادی کرتا ہے۔ اگر آپ ایسا کریں تو یہ آپ کو بدل دے گا۔