- اس میں ایک بگاڑنے والا ، جس پر بازار شامل ہے: ***** - خود کو "انٹرویو" کا دوسرا ریمیک کے طور پر پیش نہیں کرنا ، پانچ انگلیاں اصل میں ہیں۔ افسوس ، شاید جسمانی اذیت کی سختی کے علاوہ ، یہ معطل ، سازش یا پرفارمنس کے معاملے میں اپنے پیشرو کی کامیابی میں کبھی بھی کوئی اضافہ نہیں کرتا ہے۔ در حقیقت ، پانچ انگلیاں کبھی بھی اپنی سطح کے قریب نہیں پہنچ پاتیں۔ مجھے یہ دیکھنا خاص طور پر تکلیف دہ محسوس ہوا کہ یہ اذیت خود نہیں تھی ، لیکن مارٹجن (ریان فلپ) نے جس طرح سے اس کی آزمائش کا مظاہرہ کیا تھا۔ میرے نزدیک ایسا لگتا تھا جیسے فلپ نے اپنے لہجے کو درست کرنے کے لئے بہت کوشش کی اور اس نے اس کی کارکردگی کو شوق سے شوقیہ بنا دیا جس کے نتیجے میں یہاں تک کہ کسی دوسری عظیم کالم میانی کی کارکردگی کو بھی گھسیٹا گیا۔ فلپ کا لہجہ بی ٹی ڈبلیو ، ڈچ کے قریب کسی بھی چیز سے دور ہونے کی وجہ سے ، مشرقی یوروپیوں کی طرح لگتا ہے۔ فلکی کی اداکاری کے علاوہ (جو میری حیرت کی بات ہے کہ غریب سے آخر تک مہذب ہوگئی) ہچ ڈچ مناظر کے ساتھ فلیش بیک کا معاملہ بھی ہے۔ (اگر یہ مناظر سوئٹزرلینڈ میں ترتیب دیئے گئے ہوتے تو وہ پہاڑوں کی چوٹیوں پر کاسٹ کو مہنگا ٹائم پیس پہنے گائے چرنے والی گائے کے ساتھ پہاڑی چوٹیوں پر پنیر کھاتے)۔ ایک طرف منظر ، ان فلیش بیکس نے جس طرح پلاٹ کو دھکا دیا وہ میرے لئے بالکل کام نہیں آیا۔ اس نے اسے ایک ڈرائیو میں فرانسیسی فرائز کی طرح پیش کیا اور اس سے معاوضے میں اضافے کا سبب بن گیا۔ فلپ کی اداکاری میں بہتری آنے کے بعد فلم زیادہ خوشگوار ہوگئی لیکن میں اب ہر وقت ناراض ہونے میں مدد نہیں پایا اور پھر ایسے مناظر کے ساتھ کہ بس بہت ناقابل فہم تھے۔ مثال کے طور پر: ************ بگاڑنا شروع کریں کچھ دیر (دنوں کے بعد) فلپ کو قریب قریب ہی نرمی سے خاتون دہشت گرد نے دھویا۔ اس کے بعد ہی کسی اور انگلی کو بری طرح سے الگ کرنا پڑے گا۔ اگر وہ کسی اذیت میں ہے تو لڑکے کو کیوں دھوئے؟ اور اس آخری انگلی کو توڑنے سے لگتا ہے کہ ویسے بھی اس ٹمٹماہٹ کے لقب سے کام لیا جا I گا ، میرا مطلب ہے ، وہ عملی طور پر گزارش کر رہا تھا کہ اسے چھری بند کردے۔ کچھ سمجھ میں نہیں آیا… ************ اختتام پزیر بنانے والا آخر کار مجھے دیکھتا رہا جو فش برن کی کارکردگی تھی جو ایک بار پھر ایک شاندار اداکار ثابت ہوئی لیکن کام کرنے کے لئے اسکرپٹ کا بہترین حصہ بھی تھا۔ سب کے سب "انٹرویو" کو دوسرے میٹرکس کے آئیکن: ہیوگو ویونگ کے ساتھ دیکھنا کہیں بہتر ہے۔ اور جب آپ کرتے ہیں تو ، مجھے یقین ہے کہ آپ کو یہ جائزہ نہیں ملے گا جس سے اتفاق رائے نہیں ہو گا ۔3 / 10 "انٹرویو" ، 1998 www.imdb.com/title/tt0120714/