سانحہ اسٹالن گراڈ کی شدت کو فلم کے اختتامی نوٹ میں اختصار کے ساتھ پیش کیا گیا ہے: "اسٹالن گراڈ کی لڑائی میں ، ایک ملین سے زیادہ افراد عملی طور پر مارے گئے ، موت سے جم گئے یا بھوک سے مر گئے: روسی ، رومانی ، اٹلی ، ہنگری ، جرمنی ، آسٹریا۔ چھٹی فوج کے گھیرے میں آنے والے 260،000 جوانوں میں سے 91،00o کو قیدی بنا لیا گیا ، جن میں سے صرف 6،000 برسوں بعد ہی اپنے وطن لوٹ گئے۔ لیکن کہانی یہ نہیں بتاتی ہے کہ فیلڈمرشل پولس ، جس نے ہتھیار ڈال دیئے ، شریک نہیں ہوا اس نے اپنے افراد کی اسیر کی تمام مشکلات کو سوویت فوج کے ذریعہ اعلی ترین درجہ بند قیدی کی حیثیت سے خصوصی سلوک کیا ۔جب نیورمبرگ کے مقدمے کی سماعت میں اس سے 91،000 قیدیوں کی قسمت کے بارے میں پوچھا گیا تو اس نے اعلان کیا کہ وہ وہ جنگ کے بعد رہا ہوا تھا اور مشرقی جرمنی میں اس کی موت ہوگئی تھی۔ اس فلم میں صرف سانحہ کا پہلا حصہ ، اسٹالن گراڈ کی اصل لڑائی پیش کی گئی ہے۔ تاہم ، پوری تصویر کے لئے ، 91،000 قیدیوں کی قسمت بھی نہیں ہونی چاہئے۔ بھول گیا