اس فلم کے "گوفس" سیکشن میں اس تاثرات کے بارے میں ایک تبصرہ کیا گیا ہے کہ تسلسل میں ایک غلطی ہے جہاں آگسٹ کی کار اسی منظر میں پچھلی شاٹ میں دکھائی دینے والی جگہ سے کہیں مختلف جگہ کھڑی دکھائی دیتی ہے۔ یہ غلط ہے۔ ان میں سے ایک نظریہ آگسٹے کے فلیٹ سے ہے ، دوسرا گلی کے اس پار ویلنٹائن کے فلیٹ سے ہے۔ اس طبقہ کا پورا مقصد یہ بتانا ہے کہ ویلنٹائن اور اوگسٹے - جو ایک دوسرے کے لئے بنائے جاسکتے ہیں - تقریبا کراس پاتھ (جیسا کہ کئی بار ہوتا ہے) لیکن ایسا کبھی نہیں کرتے ، جب تک کہ حالات انہیں آخر میں ایک ساتھ بیری پر نہ پھینک دیں۔ فلم. (اور یہاں یہ مضمر ہے کہ جوزف نے چیزوں سے ہیرا پھیری کی ہے تاکہ آگسٹ اس جہاز پر ہے ، اس نے ویلنٹائن کے ٹکٹ کا معائنہ کیا کہ یہ دیکھنے کے لئے کہ وہ کس بحری جہاز پر بک ہے۔)