اوہ ، وہ ڈرپوک اٹلی والے یہ پہلا موقع نہیں جب انہوں نے ناول کے مصنف کی اجازت یا معلومات کے بغیر ماخذ مادے پر مبنی فلم بنائی۔ یقینا یہ ایسی چیز نہیں ہے جو عام طور پر اطالوی ہے لیکن سنیما کے ابتدائی دنوں میں بہت کچھ کر لیا گیا ہے ، زیادہ تر اس وجہ سے کہ ان کا اکثر خیال تھا کہ وہ اس سے دور ہوجائیں گے۔ جیمز ایم کین کے ناشرین 1976 تک اس فلم کو امریکی اسکرینوں سے دور رکھنے میں کامیاب رہے لیکن اس کے باوجود یہ فلم خود ہی ایک مشہور کلاسک کی شکل اختیار کر گئی ہے۔ فلم 1946 کے امریکی ورژن کی طرح دیکھنے میں اتنی اچھی نہیں ہے لیکن اس کے باوجود یہ ایک زبردست فلم ہے۔ یقینا. یہ ایک زبردست مضبوط کہانی فلم کی وجہ سے نہیں ہے ، جو ایک دلچسپ چیز ہے اور فلم کو کچھ بہترین کرداروں اور حقیقت پسندی کے ساتھ فراہم کرتی ہے۔ یہ ناول کی بہت قریب سے پیروی کرتا ہے اور اس وجہ سے زیادہ تر اس کی کہانی کے دیگر فلمی ورژن کی طرح ہے ، یقینا course یہ ایک اطالوی ماحول میں بدل گیا ہے۔ اسے اٹلی کے لوگوں تک چھوڑ دو زندگی اور حقیقت کے بارے میں فلم بنانا لوگ اس میں ان ابتدائی ڈراموں میں ہمیشہ ایک بہت ہی حقیقت پسندانہ احساس ہوتا ہے اور اسی وجہ سے دیکھنے میں بھی کافی دخل ہوتا ہے۔ بدقسمتی سے مووی نے اختتام کی سمت اپنی کچھ طاقت کھو دی ، جب مووی کچھ حد تک زیادہ محسوس کرنے لگی اور کچھ حصوں میں گھسیٹتی رہی۔ مووی آسانی سے 15 منٹ پہلے ختم ہوسکتی تھی ۔لیکن اس کے باوجود ، اس فلم کے بارے میں میرے پاس کہیں زیادہ نفی نہیں ہے۔ کچھ یکساں عظیم اور مضبوط وسیلہ مواد پر مبنی ، یہ صرف ایک بہت بڑا بنا ہوا ہے۔ لوچینو وِسکونٹی کے لئے ایک زبردست ہدایتکاری کا آغاز ، جو کچھ اور بہت ہی عمدہ اور یادگار اطالوی ڈرامائی فلموں کی ہدایت کاری کرتا رہا ۔8 / 10