آخر میں اتنا کہنا باقی نہیں ہے۔ کسی کو ایسے ہدایت کار سے بہت زیادہ توقع کی جانی چاہئے تھی جس نے ماضی میں بہتر فلمیں بنائیں۔ ایسا لگتا ہے جیسے اس نے حقیقت میں پرواہ کیے بغیر ہی کیا۔ اداکار اپنا کام کر رہے ہیں (حالانکہ بیلمونڈو حیرت انگیز نہیں ہے) ، لیکن آپ کو جھکاؤ نہیں جاتا ہے۔ ایک لفظ میں ، یہ بورنگ ہے۔ یہ اور بھی مایوس کن ہے جب سے میں نے متعدد بار سنا ہے کہ اس فلم کو تمام بڑے امریکی بلاک بسٹرز کے رد عمل کے طور پر سمجھا جاسکتا ہے ، جو ان لوگوں کے ذریعہ فرانسیسی استثنا کے لئے خطرہ سمجھا جاتا ہے جو صرف یہ اعتراف نہیں کرسکتے ہیں کہ انہیں کسی اور کی طرف رجوع کرنا چاہئے۔ نوکری میں آپ سے کہتا ہوں ، اگر لڑکے ، ہمیں یہی سب سے بہترین ردعمل ملنا چاہئے تو ، میں جلد ہی افسردہ ہوجاؤں گا۔