اگر آپ کو لگتا ہے کہ مائیکل ہینیک کی فلم "ایل اے پیانوسٹ" میں پیانو کی استاد ایریکا کوہوت (اسابیل ہپرٹ) بد نظمی ، گمراہی اور اندھیرے کی شکل میں حتمی ڈگری ہے تو ، مجھے آپ کے لئے خبر ملی ہے: ایلفریڈ جیلینیک کے ناول "ایل اے میں پیانو کی استاد پیانوسٹ (جس پر یہ فلم مبنی تھی) دوگنا "مکروہ" ، "مکروہ" ، "صاف صاف" اور اس سے بھی زیادہ دل چسپ ہے - حالانکہ اسابییل ہپرٹ تک پہنچنے والی فنی مہارت کی اس سطح کو ترجمہ کرنے کے لئے کافی الفاظ نہیں ہوسکتے ہیں۔ یہاں ، آج کی سرگرمی میں دیگر تمام بالی ووڈ اداکارائیں۔ اور اس کردار کو اس طرح کی جذباتی طاقت کے ساتھ اور کون ادا کرسکتا تھا ، کسی اداکار کو بہترین پیانو بجانے / ڈبنگ کے ذریعے مکمل کرسکتا ہو؟ ناول میں جیسے ہی فلم میں "ہیروئن" کوہوت کے دو بڑے مخالف ہیں: ان کی اپنی والدہ ( خود حیرت انگیز ، برباد آواز والے اینی جیرارڈوٹ ، ایک حصے میں جس کا اصل مقصد جین مورائو تھا) اور خود آسٹریا۔ ماں نے جلنیک کے اپنے آبائی آسٹریا کے بارے میں ایک ایسے ملک کے طور پر اس تصور کو ظاہر کیا ہے جو نسل پرستانہ / فاشسٹ (یا کم سے کم آمرانہ) رویے ، جنسی اور جذباتی جبر کو دھوکے اور غلط طور پر حوصلہ افزائی کرتا ہے ، اور ، کہتے ہیں کہ menبرمینشیک نظریات جو آج کے خطرے کے بغیر رکھنا ناممکن ہیں ایک ذہنی خرابی۔ "لا پیانوسٹ" ایک بہت ہی طاقتور اور نازک مسئلے سے بھی نمٹتا ہے: اپنی اندرونی فنتاسیوں کو اس (جو آپ کے خیال میں) پسند ہے اس کے سامنے ظاہر کرنا کتنا خطرناک ہے۔ ہم سوچتے ہیں کہ ہماری اپنی جنسی تخیلات دوسروں کے ل to اتنی ہی دلچسپ ہوں جتنی وہ خود ہی ہیں ، جو ایک بہت بڑی ، شرمناک اور کبھی کبھی المناک غلطی کا باعث بھی بن سکتی ہیں۔ یہاں ، کوہوت سب سے تکلیف دہ اور ذلت آمیز طریقوں کا سبق سیکھ رہے ہیں؟ اس کا تذکرہ کرنا ہوگا کہ ایلفریڈ جیلینک آسٹریا اور یورپ میں سب سے مشہور اور قابل مصنفین میں سے ایک ہے (اچھی طرح سے ، اب انہیں نوبل انعام ملا ہے!) اور اس خود نوشت کے حوالے سے اس کے ناول میں اس کا اندازہ لگایا جاسکتا ہے ، کیوں کہ وہ خود پیانوادک تھیں اور ان کی والدہ کے ساتھ مبینہ طور پر مشکل رشتہ تھا۔ اس ناول میں کوہوت کے بچپن اور جوانی کے بارے میں بھی طویل حصagesے شامل ہیں لہذا آپ قسم کی سمجھ میں آجائیں کہ وہ اب کون ہے میں تبدیل ہوگئی۔ ہنیکے نے فلم میں یہ معلومات چھپانے کا انتخاب کیا ، ہمیں حیرت پر مجبور کیا کہ وہ اس طرح کیسے بن گئیں (کیا ہم سب کو ایریککا کوہوت وہاں نہیں جانتے ہیں؟)۔ لیکن وہ اپنی فلم میں اس کتاب کے تانے بانے کو بہت زیادہ محفوظ رکھتے ہیں: ناقابل برداشت دیانتداری ، اس مقام تک جہاں سب سے زیادہ خفیہ ، "ہولناک" جذبات دردناک طور پر ابھرتے ہیں - حسد ، ظلم ، تشدد ، حسد ، نفرت ، بدگمانی ، افسوس ، مزاج ، خود غرضی ، میں یہ سمجھا کہ "لا پیانوسٹ" ایک گہری حرکت پذیر فلم تھی ، بہت پریشان کن اور سوچنے والا ، ایک مٹھی بھر ناقابل فراموش مناظر کے ساتھ ، اور بس اتنا ہی میں فلموں کے بارے میں پوچھتا ہوں۔ اس نے مجھے کتاب کو خریدنے اور سنجیدہ بنانے کے لئے ، ایک لاجواب مصنف کی دریافت کی جس کے بارے میں میں نے پہلے نہیں پڑھا تھا ، اور بار بار شوبرٹ کو سنو - لہذا ، ہینیک ، جیلینک اور اسابیل کا شکریہ !!! دوسری طرف ، اگر آپ ہلکے تفریح ​​کی تلاش کر رہے ہیں تو ، براہ کرم دور رہیں۔ میرا ووٹ: 10 میں سے 9