ادبی کلاسیکی کا کردار ادا کرنا ایک اداکار کے لئے زہر آلود چال تھوڑا سا ہوسکتا ہے ، قارئین کی نسلوں کی خیالی تصورات کا مقابلہ کر کے ایک میٹھے کردار کی خوشنودی کے لئے ادائیگی کرنا - محل کا محاصرہ کرنے والے متعدد دیگر اداکاروں کا ذکر نہ کرنا پہلے خوش قسمتی سے فنتاسیوں کے لئے ، یہ ورژن - اچھی طرح سے کاسٹ زیلہ کلارک اور تیمتھیس ڈالٹن کے ساتھ - اس کے بعد آنے والے ورژن سے بڑھ کر سر اور کندھوں پر کھڑا ہے۔ کہانی کو پورے انصاف کے ساتھ کرنے کی صحیح لمبائی ہے ، اور برونٹے کے کریکنگ ڈائیلاگ کا خاطر خواہ استعمال کیا گیا ہے۔ اس میں سے کوئی بھی دخل اندازی نہیں کرتا ، متن کو کاٹتا ہے اور نئے اور کمتر مناظر شامل کرتا ہے۔ اصل کہانی کا جادو مرکزی کرداروں کے مابین پیدا ہونے والے تناؤ میں ہے ، اور زندگی کے حالات ان کی رہنمائی کے لئے پیدا کرتے ہیں۔ جین - "غریب ، سادہ اور چھوٹی سی" - ایک سرد پھوپھی ، اس کی فطرت اور آزادی کی شکل میں ایک بہت ہی سخت اسکول میں ایک لمبی جادو کی شکل میں پروان چڑھتی ہے۔ وہ مسٹر روچسٹر کے گھریلو میں ایک گورننس کی حیثیت سے پہنچیں ، بالکل بے دوست اور تنہا۔ وہ اپنے آپ کو عادت اور مشکل تجربے سے عاری طور پر دباؤ ڈالتی ہے ، لیکن اس کی پرجوش طبیعت جلد ہی اس کے ٹچ پیپر کو اپنے سخت ، ذکی ذہین ، باطنی ماسٹر سے مل جاتی ہے ، جس کی طرف وہ اپنی طرف متوجہ ہوتا ہے ، جیسے کہ وہ ان کی گرفت سے باہر ہے۔ روچسٹر پنجر والا شیر ہے ، "توانائی کے ساتھ جہنم ہموار کرنے میں مصروف" ہے۔ اس کے ساتھ رابطے میں آنے والے سب کے لئے ممکنہ طور پر خطرناک - لیکن "بے چین ، ایک دو گنا کے ذریعہ"۔ اس کا کردار غیر معمولی ہے: وہ تنخواہ دار ماتحت کے ساتھ غیر معمولی آزادیاں لیتا ہے۔ لیکن پھر جین کوئی عام ملازم نہیں ہے ، جیسا کہ وہ دیکھتا ہے۔ لیکن ایک تاریک راز ، اور سخت آزمائشیں ، ان دونوں کے سامنے جھوٹ بول رہی ہیں۔ یہ اس بات کی خوشی کی بات ہے کہ برونٹے کی اس طرح کے کامیاب اداکاروں کے ذریعہ بولی جانے والی قابل ذکر مکالمہ - خاص طور پر ڈالٹن ایک برونائی پیمانے پر جذبے کے لئے تشکیل پایا جاتا ہے۔ اگر آپ نے اسے کبھی بھی نہ صرف یادگار بانڈ کے طور پر دیکھا ہے ، تو آپ اس چیز سے محروم ہو گئے جس میں وہ بہترین ہے۔ جن لوگوں نے یہ تبصرہ کیا ہے کہ اس کا روچسٹر بہت خوبصورت ہے ، ان ڈرامائکیشنوں کی بات کو یاد کرتے ہیں: اس کے کردار میں ناظرین کی توجہ برقرار رکھنے کے لئے واقعی بدصورت آدمی کے لئے اسکرین کا وقت بہت زیادہ ہے۔ تیمتھیس ڈیلٹن بالکل ٹھیک ہے ، ہمیشہ یا مستقل طور پر خوبصورت نہیں ، لیکن اکثر نذرآتش ، حیرت انگیز طور پر ، بالکل اسی طرح جو ہونا چاہئے۔ اور زیلہ کلارک کا جین کوئی دیوار پھول نہیں ہے۔ وہ ایک ایسی عورت کے جذبات کا اظہار کرتی ہے جو اپنی مزاح کے احساس اور اس کی جذباتی طبیعت کو بڑی کامیابی کے ساتھ دباتی ہے ، جس کی وجہ سے وہ اس کے نایاب نتائج کو زیادہ ڈرامائی اثر دکھاسکتی ہے۔ اتنی دیر پہلے بی بی سی نے جین رائس کے روشن خیال اور انتہائی پریشان کن کا بہترین ڈرامہ نگاری نشر کی۔ برپٹے ، "وائڈ سارگسو سمندر" کی رپوسٹ ، پہلی مسز روچسٹر کی بیک اسٹوری کا تصور کرتے ہوئے۔ اس کی جانچ پڑتال کریں - آپ کو "جین آئیر" کا 'ہیرو' کبھی بھی اسی طرح نظر نہیں آئے گا۔