آخر میں - میں آخر کار اس کے گرد گھوم گیا اور پاکیزہ کی "صاف" کاپی دیکھنے میں کامیاب ہوگیا! اب تک ، میں نے 90 کی دہائی میں دبئی ٹی وی سے کچھ ہی وقت میں صرف انگلی کے پھٹے ہوئے ورژن کو ٹیپ کیا تھا ، اس میں انگریزی سب ٹائٹلز ، چکنے ہوئے وائڈ سکرین کوریج اور اپنے ذہن کے ساتھ مائع رنگ تھے۔ اس طرح کی ایک ناقص (اور مختصر) کاپی کی دنیا کے بارے میں سوچنے کے بعد ، مجھے لگتا ہے کہ یہ مہذب انتظار کے قابل تھا اور پورے 140 منٹ میں اس سے بھی زیادہ خوشی تھی جس کے بارے میں میں نے سوچا تھا۔ یہ شروع سے ہی خوبصورت مینا کماری کی فلم تھی ، اور مجھے یقین ہے کہ اس کی منصوبہ بندی 1958 سے ہوئی تھی ، بالآخر 1971 میں اس کا ادراک ہوا۔ یہ کتنی شرم کی بات ہے کہ دائمی شراب نوشی نے اس کے فورا بعد ہی اسے مار ڈالا ، اور حقیقت یہ ہے کہ وہ پکیزہ کے کچھ مناظر میں پرفارم کرنے کے لئے بھی بیمار نہیں تھی ، ایک جسم ڈبل. کچھ مناظر میں تناؤ یقینی طور پر اس کے چہرے پر ظاہر ہوتا ہے۔ پاکیزگی بمقابلہ مشکلات کی کہانی میں صرف افسانہ ہی سمجھا جاسکتا ہوں جس کے قریب سے کسی بھی چیز کا تجربہ نہیں ہے ، لیکن مجھے یہ سمجھنے کی راہنمائی کی جارہی ہے کہ اس نے اب ایسی دنیا کو دکھایا ہے جو لازمی ہے ہندوستان میں ایک وقت میں عام رہا ہے۔ یہ ایک چمکتی اور رنگین فلم ہے جس میں ایک سادہ انتھک مہاکاوی پیغام ہے ، ایک شدید رومانوی المیہ ہے جو کسی نہ کسی طرح بیک وقت بھی خوش کن محسوس ہوتا ہے۔ لیکن میرے نزدیک یہ بے ساختہ سنہری میوزک ہے جس کی غلام محمد نے لاجو منگیشکر - خاص کر تھرے رہھیو - کے لاجواب گیتوں کو گایا ہے ، اور اس کہانی کو منظر عام پر لانے میں اس کا حصہ ہے جو اس فلم کو اتنا ممتاز بنا دیتا ہے۔ میں نے شاذ و نادر ہی اتنا سنجیدہ ، خوبصورت ، شاعرانہ ، حیرت انگیز طور پر کسی بھی فلمی آواز پر ٹرک پر گانے اور گانے گانے سنے ہیں۔ سنگین ان دی بارش میں میری پسندیدہ میوزیکل فلم ہوسکتی ہے لیکن پاکیزہ کی میری پسندیدہ میوزک ہے۔ اس کے باوجود لتا نے کہا کہ ان گانوں کی خود ان کے لئے کوئی خاص بات نہیں ہے۔ صرف افسوس کی بات یہ ہے کہ لاتہ کے ساتھ ایک کلاسیکی جوڑی کے باوجود ، یہاں تک کہ منفرد محمد رفیع کے یہاں صرف ایک گانا تھا۔ اس سب کی وجہ سے لیکن اس کے عیبوں سے پرہیز نہیں ہونے کے سبب ، پاکیزہ میری پسندیدہ ہندوستانی فلم ہے ، اس وقت فلمایا گیا جب ہندوستان کی مغربی تاریخ تیزی سے جمع ہورہی تھی اور اب اس وقت دیکھی گئی جب لگتا ہے کہ مغربی اقدار ریاستی سرپرستی میں کام کرتی ہیں اور ڈی ریگور۔ بہت ہی کم تر پاکیزہ کو اس ذائقہ کے ل for دیکھیں کہ ہندوستانی "پاپ" میوزک نے دنیا کو پیش کش کی تھی اس سے پہلے کہ یہ تمام ڈھول مشینوں ، بالی ووڈ بیٹ اور بھنگڑا سے متعلق تھا۔