میں نے ہمیشہ کہا ہے کہ ان کی نوعیت کے کچھ ڈراموں کا صرف فلم میں ترجمہ نہیں کیا جاسکتا ، اور یہ ایک مثال ہے۔ یہ ایک ڈرامہ ہے ، یہ کیتھولک چرچ کا ایک بہت ہی مضحکہ خیز طنز ہے جس میں ایک استرا عقل اور جادو ہے۔ مرکزی کردار جو اس قدر حیران کن حد تک غیر حقیقی ہے کہ ہم نے اسے اس وقت بھی ختم کرنا ہے جب وہ اپنے حامیوں کو قتل کرنا شروع کردیتی ہے (جن میں سے ایک نے یہ اعتراف کرنے کی مہلک غلطی کی تھی کہ اس نے اپنے آخری اعتراف کے بعد سے گناہ نہیں کیا تھا ، لہذا اسے محسوس ہوتا ہے کہ وہ اسے سیدھے جنت میں بھیج رہی ہے) .یہ صرف ایک مثال ہے کہ ڈرامہ حقیقت سے کتنا دور ہے ، اور تھیٹر کی میک میک دنیا میں ، یہ کام کرتا ہے۔ تاہم ، اس نوعیت کی حقیقت حقیقت میں شاذ و نادر ہی فلم پر کام کرتی ہے ، اور یہ یقینی طور پر یہاں نہیں آتی ہے۔ ڈائرکٹر مارشل برک مین نے عمدہ کاسٹ کو اکٹھا کیا ہے جو بہت اچھا کام کرتے ہیں ، لیکن حقیقت پسندی کے انداز میں اس ساری بے وقوفی کو پیش کرتے ہوئے کامیڈی المیہ بن جاتی ہے اور آپ اپنے پیٹ کے گڑھے میں کسی خالی احساس کے ساتھ رہ گیا ہے۔ اس کے بجائے اسٹیج پلے کی تیاری تلاش کریں ، آپ مایوس نہیں ہوں گے۔