مجھے یہ تاثر ملا ہے کہ میں دوسرے لوگوں کی اکثریت کے لئے ایک مختلف فلم دیکھ رہا ہوں جن کو میں جانتا ہوں کہ یہ فلم کس نے دیکھی ہے۔ واقعتا یہ نہیں ہے کہ مجھے فلم کو ناگوار یا کچھ بھی ملا۔ صرف اس لئے کہ اسکرپٹ کسی ایسی فلم کے لئے حیرت انگیز شوقیہ تھا جس میں واضح طور پر اس میں تھوڑا سا پیسہ پڑا تھا۔ میں نے واقعی میں ملین ڈالر کی اسکرپٹ پر پال ہیگیس کے کام کا احترام کیا اور یہ دیکھ کر بہت مایوسی ہوئی کہ یہ اسکرپٹ کتنا خراب ہے۔ یہ بات مجھے واضح ہوگئی کہ یہ ٹریفک کا 'نسل پرستی' ورژن بننے کے لئے بے چین تھا ، لیکن مجھے نہیں لگتا کہ ٹریفک واقعتا a ایک ایسی فلم تھی جس کی جگہ پہلی جگہ پھٹ پڑے گی۔ اس فلم کی بدترین خصوصیت یہ ہے کہ جس طرح یہ اپنے شائقین کو بے شرمی سے کھاتا ہے۔ کیا ہاگسریلی سوچتا ہے کہ ہم اتنے گونگے ہیں کہ خالی جگہوں کی شاٹ کی ضرورت ہے؟ کیا آپ کو فہد کی ڈیش بورڈ پر بیٹھے ہوئے فون کی کتاب کو دیکھنے کی ضرورت ہے ، کالے متن میں چکنے والے ایڈریس کے ساتھ؟ کیا ہمیں اپنے لئے منطق میں کچھ پھیلانے کے لئے نہیں چھوڑا جاسکتا؟ مجھے بھی مکالمے میں ایک بڑا مسئلہ تھا جو 'ناک پر' تھا۔ میں نے ایک نقاد کو یہ کہتے ہوئے سنا ہے کہ بات چیت کا معیار دھوکہ دہی سے بلند ہے ، کیوں کہ اگرچہ لوگ اس طرح سے بات نہیں کرتے ہیں ، لیکن وہ یقینا اس طرح سوچتے ہیں۔ یہ غیر متعلق ہے۔ اس طرح کے اسکرپٹ کا یہ کام ہے کہ بات چیت کو اس انداز سے استعمال کیا جا that جس سے (اس معاملے میں انتہائی ناقابل فہم) حالات جو وضع کیے گئے ہیں ان کی خصوصیت اور اعتماد کو بڑھانے میں معاون ہو۔ یہ کردار سب ایک ہی آواز کا استعمال کرتے ہوئے بولتے ہیں اور وہ سب بات کرتے ہیں جو نسل پرستی ہے۔ یقینا this اس جیسی فلم کا مقصد اس حقیقت کو فروغ دینا ہونا چاہئے کہ ان حالات میں نسل واقعتا an ایک مسئلہ نہیں بننی چاہئے ، لیکن اسے ہر منظر کی واحد توجہ بنا کر ، کیا یہ خود ہی نسل پرست نہیں بنتا ہے؟ کردار نسل کے تعلقات پر اپنے فلسفے اور آسانی سے حفظ کے اعدادوشمار کو پھیلاتے پھرتے پھرتے ہیں گویا وہ ابھی تحقیقی مضمون سے اقتباسات کو دوبارہ لکھ رہے ہیں۔ یہ سراسر غیر یقینی اور واضح ہے۔ ایک فلم کو آہستہ آہستہ اپنا مطلب ظاہر کرنا چاہئے ، ہمیں ابتدائی مناظر میں اس کے ساتھ منہ پر طمانچہ نہیں لگانا چاہئے اور پھر کبھی ہمت نہیں ہارنا چاہئے۔ میں دیکھ سکتا ہوں کہ اس فلم کے ساتھ ہیگس کے ارادے قابل احترام تھے ، لیکن میں اس کی جرareت کرتا ہوں کہ اس کی اپنی اسکرپٹ کو ہدایت کرتے ہوئے وہ اس کی نشاندہی نہیں کرسکے اور اس وجہ سے اس کی خامیوں پر قابو پاسکے۔ مجھے سچ میں امید ہے کہ مصنف / ہدایتکار مستقبل میں اس واقعے کے 'موزیک' طرز کے بیان کرنے پر واقعی محتاط رہیں گے۔ یہ متعدد بار انجام پایا ہے ، لیکن ذاتی اور سیاسی حق کے مابین توازن حاصل کرنا بہت مشکل ہے۔ اور رابرٹ الٹ مین اس شعبے میں آگے نہیں بڑھ پائیں گے۔