عام طور پر RENDITION کے جائزے موافق نہیں رہے ہیں ، لہذا میں اس وقت تک انتظار کرتا رہا جب تک کہ یہ دیکھنے کیلئے مقامی ڈسکاؤنٹ تھیٹر میں منتقل نہ ہو جائے۔ اس فلم میں ایک امریکی مصری سائنس دان انور ال ابراہیمی کی کہانی سنائی گئی ہے ، جسے ان کی بین الاقوامی پرواز سے گھسیٹ لیا گیا ہے اور ایک عجیب اتفاق کے بعد انہیں شمالی افریقی ملک میں ایک نامعلوم دہشت گرد حملے سے جوڑنے کے بعد تفتیش کے لئے روک دیا گیا ہے۔ اتنا برا نہیں جتنا مجھے خدشہ تھا ، یہ "چھاپ fromے والی شہ سرخیاں" سنسنی خیز صنف میں ایک دلچسپ اور سوچنے والی انٹری ہے۔ فلم بالآخر سیاسی قیدیوں سے معلومات لینے کے امریکی طریقوں سے متعلق سخت سوالات پوچھتی ہے: سابقہ ​​غیر محلول لائن (کھلے عام) مشتبہ دہشت گردوں پر تشدد کا استعمال کرتے ہوئے ہمارے ملک کو کچھ کرنا چاہئے؟ کیا اس سے کارآمد معلومات ملتی ہیں جو جان بچانے میں معاون ہوتی ہیں؟ اگر ایسا ہے تو ، کس قیمت پر؟ جب معصوم لوگوں کو قیدی بنا کر اور ان پر تشدد کیا جاتا ہے تو ہم کس طرح کے عفریت تیار کرتے ہیں؟ اذیت کے استعمال کو منظور کرتے ہوئے ، ہم ایک ملک کی حیثیت سے کس طرح کا عفریت بن جاتے ہیں؟ یہ ہمیشہ مایوس کن ہوتا ہے جب ایسی اشتعال انگیز مواد والی فلم کچھ ایسی تفصیلات کے ساتھ میلا ہوجاتی ہے جو اچھی فلموں کو زبردست بنا دیتے ہیں۔ مثال کے طور پر ، میں انور کی اہلیہ سے ہمدردی رکھنا چاہتا ہوں ، جو پوری فلم اسے کھوجنے کی کوشش میں صرف کرتی ہے ، لیکن صرف ایک قابل شناخت شخصیت جو اس نے دی ہے وہ حمل کی جدید حالت ہے۔ سزا کا مطلب یہ بھی معلوم ہوتا ہے کہ عرب خواتین جو اپنے باپ کی شادی شدہ شادیوں کے ساتھ نہیں جاتی ہیں وہ صرف پریشانی کا مطالبہ کررہی ہیں ، اور اس فلم کے مرکزی کرداروں میں سے ایک ناقص تصوراتی سکریپ بوک بھی موجود ہے جو آسانی کے ساتھ تمام تفصیل سے بیان کرتی ہے۔ اس کی محبت کی دلچسپی کے بارے میں جو معلومات حاصل ہوتی ہیں وہ اس خاص وقت کی فوری ضرورت ہوتی ہے۔ میں زور سے ہنس پڑا ، جب اس لمحے کو خوف و ہراس سے دوچار ہونا چاہئے تھا۔ فلم میں جیک گیلنہال کی ایک اچھی مرکزی کارکردگی اور ہالی ووڈ کے سابق فوجیوں میرل اسٹرائپ اور ایلن ارکن کی پیش کش کے ساتھ ساتھ عمر اٹولی کے متاثر کن موڑ کو بھی پیش کیا گیا ہے۔ بحیثیت انور ال ابراہیمی اور اداکار موہ خوس ، زینب اوکاچ اور یگل نور نے بھی ، ان سبھی کو میں مستقبل کی فلموں میں دیکھ کر بہت خوشی محسوس کروں گا جن کا دہشت گردی سے کوئی سروکار نہیں ہے۔ ان کی خوش بختی ہو۔ رینڈیشن کے بعد پانچ یا پانچ کہانیاں اچھی طرح سے بنے ہوئے ہیں ، جب تک کہ فلمساز ایک معمولی لیکن موثر موڑ داخل نہ کریں جو آخر کار قتل عام کے اس خاتمے کے چکر کی طرف اشارہ کرتا ہے جس سے دہشت گردی کے پر تشدد واقعات جنم لیتے ہیں۔