میں نے سنا ہے آئرش لہجوں کے بدترین عذوں میں سے ایک۔ واقعی ایک عظیم اداکار سے بھی۔ یہ ایک برا آئرش لہجہ ہے جس میں ڈبلن لہجے کا ذکر نہیں کرنا چاہئے (جو کہ بالکل مختلف ہے) ویسے بھی فلم عام طور پر گینگلورڈ مارٹن کیہل کی کہانی کے گرد مبنی ہے اور اس نے عام طور پر مرکزی کردار میں برینڈن گلیسن کے ساتھ بہت بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کیا ہے۔