میں نے بی بی سی کے موجودہ 2005 ورژن (جو بہت عمدہ ہے) کے مقابلے میں اس ورژن کی ڈی وی ڈی خریدی ہے۔ 1985 کو آرتھر ہاپکراف نے ڈھال لیا تھا ، جس نے ٹنکر ٹیلر سولجر جاسوس کو ٹی وی کے لئے ڈھال لیا تھا اور جو اس سال فوت ہوا (2005)۔ مجھے خاص طور پر رگ اور ایلیٹ کی ، اور چلتی موسیقی کا بہترین اداکاری یاد ہے۔ (2005 کے ورژن میں موسیقی کہیں زیادہ واضح نہیں ہے ، لیکن بہت بتانے والی بات ہے۔) صرف ایک دو نکات پر دوسرے مبصرین کو منتخب کرنے کے لئے: رچرڈ کارسٹون اشتہار کا نہیں ، اڈا کلیئر کا بوائے فرینڈ ہے۔ ایسٹر کا کوئی ماموں نہیں تھا۔ چارلی ڈریک نے کروک کو کبھی بھی کسی بھی ورژن میں نہیں کھیلا ، اور نہ ہی وہ ٹی ٹی ایس ایس میں ٹوبی ایسٹرہاس کھیلتا ہے! کروک 2005 کے ورژن میں کامیڈین جانی ویگاس نے ادا کیا ہے۔ ٹوبی کو برنارڈ ہیپٹن نے ادا کیا تھا۔ دونوں ورژن ڈکنز کے عظیم ناول کے قابل احترام اور قابل تعریف موافقت ہیں۔ اب کتاب پڑھیں! یہ کامل نہیں ہے ، اور جذباتی ہوسکتا ہے کہ اوقات میں آپ کو مرغوب کردے ، لیکن میں آپ کو رونے سے باز نہیں آنا - اور ہنسنا!