مجھے یاد ہے کہ یہ فلم 1950 یا 60 کی دہائی میں ہفتہ کی دوپہر کے ٹی وی کو دیکھتی تھی۔ یہ اچھی طرح سے پیش کیا گیا تھا لیکن مجھے یاد ہے کہ آسنن آزادی کے لئے آخری انمول پھانسیوں میں سے ایک میں چراغوں میں چھپے ٹرانسمیٹرز سے امید کا ایک پیغام نشر کیا گیا تھا۔ مجھے یقین نہیں ہے کہ حقائق کے ساتھ چوک ہے۔ اس کے باوجود فلم اچھی طرح سے کام کر چکی ہے۔ جرمن ہائی کمان نے بغیر جذبات کے خبر دی ہے "روسی فریڈرک اسٹراسے کو آگے بڑھا رہے ہیں" گویا یہ سب کچھ منصوبہ بندی کے مطابق ہوا ہے۔ میرا یہ تاثر تھا کہ یہ فلم اور اس کے بعد کے امریکی ٹی وی دستک کے لئے بنی برطانوی مورخ ٹریور پر مبنی تھی روپر کا اکاؤنٹ اسی طرح کے عنوان سے ہٹلر کے آخری دن۔ میں نے ٹریور روپر کو کوئی کریڈٹ نہیں دیکھ کر حیرت کا اظہار کیا۔ میں اس بات پر متفق ہوں کہ ڈاؤن لوڈ ہونے والے اس موضوع پر جدید ترین جرمن فلم کے ساتھ ساتھ کلاسک کی طرح بھی کیا گیا تھا۔ امریکی ناک آؤٹ تھوڑا سا فلیٹ تھا ۔دوسرے شخصیات نے سنیما کی طرف سے اڈولف کی طرح زیادہ توجہ مبذول کروائی ہے۔ پھر بھی مجھے یہ دلچسپ بات معلوم ہوتی ہے کہ جان ٹولینڈ کے شاندار تاریخی ٹکڑے میں گزرنے کے لئے ہٹلر کے دوہرے اشارے کے بارے میں کبھی بھی سامنے آنے والی فلموں اور کتابوں میں سے کوئی بھی بات نہیں کرتا تھا۔