'شاپ اراؤنڈ کارنر (1940)' ایک خوشگوار رومانٹک مزاحیہ ہے ، نہ کہ اس طرح کہ میں اپنے دنوں کے اختتام تک مجھے پسند کروں گا ، لیکن بہرحال اس کی ساکھ کے مستحق فلم ایک اچھی فلم ہے۔ سن 1940 تک ، ہدایتکار ارنسٹ لوبیٹچ نے کافی عرصہ پہلے ہالی ووڈ کو طوفان سے دوچار کردیا تھا ، اور ان کا مشہور "لبیٹش ٹچ" ایک چمکتی ہوئی تجارتی ٹریڈ مارک بن چکا تھا۔ اس فلم کو 1939 میں ریلیز کرنے کا منصوبہ بنایا گیا تھا ، لیکن تنازعات کے شیڈول کا مطلب یہ تھا کہ جیمز اسٹیورٹ اور مارگریٹ سلوان فلم بندی کے لئے دستیاب نہیں تھے۔ اپنے دونوں اہم ستاروں میں سے کسی کو تبدیل کرنے کے بجائے ، لبیٹش نے پروٹوٹینٹ ملتوی کرنے کا فیصلہ کیا ، اسی اثنا میں 'نینوٹکا (1939) میں گریٹا گاربو کی ہدایت کاری کی۔ جب آخر کار یہ کام مکمل ہوا تو ، 'شاپ اراؤنڈ کارنر' کی ملاقات نسبتا ind بے حسی کے ساتھ ہوئی ہے ، جس میں سیمسن رافیلسن کی عمدہ پردے کے باوجود اور اس کے دو برتریوں اور فرینک مورگن کی معاون کردار میں عمدہ پرفارمنس کے باوجود آسکر نامزدگی حاصل ہوا۔ بہر حال ، وقت نے ، فلم کے بڑے پیمانے پر اور پائیدار اثر و رسوخ کے ساتھ غداری کی ہے ، جس میں 'ان دی او Oldل سمر ٹائم (1949)' اور 'آپ کو جیٹ میل (1998) شامل ہیں۔ کارنر کے آس پاس خریداری کرو 'صرف دو محبت کرنے والوں ، کلارا نوواک (سلوان) اور الفریڈ کرالک (اسٹیورٹ) کی کہانی بننے کے لئے ، جو ایک دوسرے کو جانے بغیر اس سے محبت کرتے ہیں۔ تاہم ، لبیٹش کی فلم اس سے کہیں زیادہ گہری ہے۔ یہ بوڈاپیسٹ میں اسٹائلش تحفے کی دکان ، اور متعدد انسانی رشتوں کی کہانی ہے جو میٹشوک اینڈ کمپنی کی ہے ، اور اس اسٹور کو اس طرح کا قریبی خاندان بنا ہوا ہے۔ جب اسٹور کے مالک ہیوگو ماتشوچک (فرینک مورگن) کو اپنے سب سے قدیم ملازم پر اپنی بیوی سے تعلقات رہنے کا شبہ ہونا شروع ہوجاتا ہے ، تو ہم گھر اور کام پر دونوں کنبہوں کے ٹوٹنے کا مشاہدہ کرتے ہیں۔ اس کی قطعی طور پر کوئی وجہ نہیں ہے کہ امریکہ میں یہ کہانی متعین نہیں کی جانی چاہئے۔ شاید نیویارک کی دھندلی گلیوں میں - لیکن لیوبیشچ جان بوجھ کر یورپ میں اپنے پچھلے سالوں کے جذبات اور یادوں سے باز آرہے تھے ، جنگ سے پہلے کی محبت اور زندگی دہشت گردی اور خونریزی کو ہر دہلیز تک پہنچایا۔ اس لطیف ضمنی فلم سے ایک اور معنی خیز ، ذاتی رابطہ پیدا ہوا ہے - حقیقت میں ، جیسے ہی میں یہ جائزہ لکھتا ہوں ، میں اس کہانی کو اور بھی زیادہ سمجھانا شروع کر دیتا ہوں۔ سلانوان اور اسٹیورٹ دونوں ہی اپنے اپنے کرداروں میں خوبصورت ہیں ، لیکن مجھے لگتا ہے کہ یہ معاون کاسٹ ہے جو واقعی میں فلم بناتی ہے۔ ہر کردار اختصاصی کی ایک مخصوص شخصیت لاتا ہے ، اور ان کی بات چیت ہمیشہ قابل اعتماد اور لطف اٹھانے والی ہوتی ہے۔ مجھے خاص طور پر یہ پسند آیا کہ کیسے لیوبیش نے جان بوجھ کر ہماری ہمدردی کا سب سے بڑا مظاہرہ ہیوگو ماتشوک کے ساتھ کیا ، جو کسی اور فلم میں بھی ، ایک ترقی یافتہ ، دو جہتی تصویر تک محدود تھا۔ ہوسکتا ہے کہ متشوک نے اپنے کنبہ کی محبت کھو دی ہو ، لیکن وہ اسے اپنے ملازمین کے پیار سے دوبارہ حاصل کرلیتا ہے ، اور آپ کو ایک دل دہلا دینے والی چمک محسوس ہوتی ہے جب ، کرسمس کے موقع پر برفانی طوفان کی شدید سردی میں ، اسے ایک جھڑپ پڑے نوجوان کام میں صحبت ملی۔ لڑکا (چارلس سمتھ) معاون کردار کی طرف اس گرم جوشی نے مجھے بلی وائلڈر کی بعد کی متعدد تخلیقات کی طرح محسوس کیا ، مثال کے طور پر ، 'دی فارچیون کوکی (1966)' میں بوم بوم جیکسن یا 'اوونتی' میں کارلو کارلوسی! (1972)۔ ' یقینا. ، اسے واقعی کہنے کی ضرورت نہیں ہے ، لیکن بلی وائلڈر نے سب سے بہتر سبق سیکھا۔