... لیکن میں ہنس پڑا۔ بہت کچھ۔میں نے ورلڈ کپ کے دوران عوامی اسکریننگ کے موقع پر 'آسٹرکس اور لیس وائکنگز' دیکھا۔ آواز تیز تھی ، اسکرین کو صحیح طریقے سے دیکھنا بہت روشن تھا - لیکن پھر بھی میں نے خود کو بے حد لطف اندوز کیا۔ کچھ کرداروں کے ناموں نے مجھے فرش پر پھیر دیا: سمسکس ، ابا ، وکیہ ... سب کچھ بہت ہی عجیب نہیں ، بلکہ اچھی آسٹرکس روایت میں ہے۔ کچھ بہت اچھے لطیفے ، لیکن کچھ ایسے بھی جو ہر ایک کو ملتے ہی نظر نہیں آتے تھے۔ صرف ایک ہی چیز جو مجھے پسند نہیں تھا کم از کم جرمن ورژن میں ہی ایسٹریکس اور اوبیلیکس کی آوازیں تھیں۔ صوتی اداکار یہاں کے آس پاس بہت معروف ہیں ، یہی وجہ تھی کہ واقعی میں انھیں کاسٹ کیا گیا تھا۔ وہ حرف بالکل بھی فٹ نہیں بیٹھتے ہیں۔ سب کچھ ، کچھ وقت گزارنے کا ایک اچھا طریقہ (اور اگر یہ مفت ہے ، جیسے میرے معاملے میں ، سب سے بہتر ہے) اور کچھ ہنسنے کے لئے۔ 10 میں سے 8۔