شاید جیکی چن کی 1980 کی دہائی کی بہترین فلم ، اور وہ فلم جس نے اسے نقشے پر کھڑا کیا۔ اس خود ساختہ پولیس ڈرامے کی پیمائش اوپننگ اور اختتامی مناظر سے واضح ہوتی ہے ، اس دوران ایک گدلا گاؤں اور شاپنگ مال کو مسمار کردیا جاتا ہے۔ واضح طور پر ، اصلی چینی اور ڈب انگریزی ورژن کے مابین پائے جانے والے اختلافات پائے جاتے ہیں ، اور بہت سارے لطیف الذکر میں جانے میں ناکام رہے ہیں۔ مؤخر الذکر ان ستاروں کی طرف سے بھی رکاوٹ ہے جو اپنے چینی اصل کی طرح کچھ بھی نہیں سناتے ہیں۔ در حقیقت ، ڈبنگ نے صرف ایک ہی چیز کو درست کیا ہے - عدالتی ٹرائل - اس وقت نوآبادیاتی ہانگ کانگ میں مقدمات کی سماعت انگریزی میں کی گئی تھی ، جبکہ اصل میں یہ منظر کینٹونیز میں ہے! بہرحال ، چن کا لڑائی کا انداز اور مارشل آرٹس کوریوگرافی انجیکشن انجیکشن ہے۔ جہاں ممکن ہو ، لہذا غیر کینٹونیز ناظرین زیادہ کمی محسوس نہیں کرتے ہیں۔ بہرحال ، یہ مکالمہ ہی نہیں ہے جو ایک چناں کو جھونکا دیتا ہے ، بلکہ عمل اور تکلیف دہ نتیجہ نکلتا ہے۔ کہانی کی پیروی کرنا آسان ہے: چن گینگ لینڈ کے گاڈ فادر (چو یون) کے تعاقب میں ہانگ کانگ کا ایک جاسوس ادا کرتا ہے ، اور اسے اسٹار گواہ (بریجٹ لِن) کی حفاظت کے لئے تفویض کیا گیا ہے۔ یہ عمل شروع سے آخر تک بہت عمدہ ہے ، اور اس میں درمیان میں سانس لینے میں زیادہ وقت نہیں ہے۔ یہ آپ کو کبھی سوچنے نہیں پائے گا ، لیکن یہ ایک دل لگی ، اور اچھی طرح سے کام کرنے والی فلم ہے۔ بظاہر یہ مارشل آرٹس کی بہترین فلموں میں سے ایک ہے۔