ڈیوڈ لیان کے بہترین کی یاد دلانے والے اس انداز میں ، یہ رومانٹک محبت کی کہانی اسکرین پر پھیل جاتی ہے جس کے خلاف وسیع صحرا کے خطوں کے برابر واقع ہوتا ہے۔ یہ ایک ایسی فلم ہے جس کا ارادہ ہے کہ کوئی بھی محبت کا انتخاب نہیں کرتا ہے ، بلکہ اس سے قطع نظر اس کی محبت ہی انتخاب کرتی ہے ، قطع نظر اس سے کہ کون ، کہاں یا کب؛ اور مزید یہ کہ ، یہ مروجہ حالات اور حالات پر اکثر دل کی بات ہے۔ اور اس طرح کی صورتحال `دی انگلش مریض ، directed کی حیثیت سے چل رہی ہے جو انتھونی منگیلہ کی ہدایت کاری میں ہے ، یہ دو ایسے لوگوں کی کہانی ہے جو مقامات اور اوقات کی بے حد ضرورت میں دلچسپی اور سچی محبت کو تلاش کرتے ہیں ، اور یہ ثابت کرتے ہیں کہ جب یہ پیش گوئی کی جاتی ہے تو ، محبت ایک راہ تلاش کرے گی۔ یہ WWII ہے؛ افریقی صحرا کے اوپر اڑتے ہوئے ، ہنگری کاؤنٹی لاسزلو ڈی الماسے (رالف فینیس) کو گولی مار کر ہلاک کردیا گیا ، اس کا بائپلین دشمن کے ہوائی جہاز سے غلطی کا شکار ہوگیا۔ اور اگرچہ وہ حادثے سے بچ گیا ہے ، لیکن وہ شدید طور پر جھلس گیا ہے۔ تاہم ، اس کی بڑی خوش قسمتی کے مطابق ، اسے خانہ بدوشوں کے ایک قبیلے نے بچایا اور ایک اسپتال میں چل بسا۔ لیکن موجودہ حالات جنگی حالات پر قابو پا رہے ہیں ، اور الماسی بہت جلد ایسے بہت سے مریضوں میں سے ایک بن جاتا ہے جو قافلے کے ذریعے ایک مختلف سہولت کے لئے منتقل کیے جاتے تھے۔ اٹلی پہنچنے کے بعد ، وہ بہت کمزور اور بیمار ہے ، اور کینیڈا کی ایک نرس ، ہانا (جولیٹ بینوچے) ، ایک رضاکار خانقاہ میں اس کے ساتھ رہنا چاہتی ہے۔ ہانا کو جلد ہی پتہ چل گیا کہ اس کا الزام اسرار آدمی کی طرف سے ہے ، جیسا کہ الماسی کو اپنے ماضی کی کچھ بھی یاد نہیں ، اور حتی کہ اس کا اپنا نام بھی نہیں ہے۔ انگریزی ہونے کا سوچا ، واحد سراگ جس کی نشاندہی کرتا ہے کہ وہ کون ہے اس حادثے کے بعد اس کے قبضے سے ملنے والی ایک کتاب میں موجود ہے ، لیکن یہاں تک کہ وہ ہانا کے مریض کی طرح خفیہ ہیں۔ تاہم ، آہستہ آہستہ ، ہانا کے اشارے پر ، الماسی کو اپنی زندگی کے ٹکڑے ٹکڑے اور ٹکڑے یاد آنے لگتے ہیں ، اور اس کی کہانی کھل اٹھی۔ اور اس کی یاد میں کاراوگیو (ولیم ڈفو) نامی ایک پراسرار اجنبی کی موجودگی سے اور بھی مدد ملتی ہے ، جس کو شبہ ہے کہ الماسی وہ آدمی ہے جس کی وہ تلاش کر رہا ہے۔ لیکن ، پہچان جانے سے باہر ، الماسی وہ آدمی ہوسکتا ہے یا نہیں۔ دریں اثنا ، الماسی کی یادیں اب بھی عروج پر ہیں۔ کیتھرین کلفٹن (کرسٹن اسکاٹ تھامس) - اسی طرح کیترین کے شوہر جیوفری (کولن فर्थ) کی یادوں کے ساتھ ساتھ ، اس عورت کی یادوں کو جو وہ پسند کرتے تھے۔ اور ، جیسے ہی دماغ اور جسم میں معذور ، وہ یادیں ہی رہ جاتی ہیں جس سے وہ کسی بھی امید کے ساتھ چمٹا رہ سکتا ہے ، یہاں تک کہ اس کی زندگی ہر گزرتے لمحے کے ساتھ دور پھسلتی دکھائی دیتی ہے۔ ہدایت کے علاوہ ، انتھونی منگیلہ نے اس فلم کے لئے اسکرین پلے بھی لکھے تھے ، جسے انہوں نے مائیکل اونڈاٹجے کے ناول سے ڈھالا تھا۔ اس کا نتیجہ ایک مہاکاوی کہانی ہے جو لیان کے 'ڈاکٹر زیوگو' اور 'لارنس آف عربیہ' کی روایت میں پیش کیا گیا ہے۔ ایک شاندار فلم جو اسکرین اور حواس کو بے مثال شان و شوکت اور خوبصورتی سے بھرتی ہے۔ سیدھے الفاظ میں ، منگیلہ کی فلم کی سمجھ میں آتی ہے۔ شاعرانہ کمال کے ساتھ تیار کیا اور پہنچایا ، اسے دیکھنا ایسا ہی ہے جیسے کسی مانیٹ کو زندہ کرتے ہوئے دیکھا جائے۔ افتتاحی فریموں سے ، منگیلہ اپنے سامعین پر پابندیوں اور نقل و حمل کے بارے میں ایک سموہت انگیز جادو ڈالتی ہے ، جس میں ایک ایسی کہانی ہے جس میں ایک جذباتی خوبصورتی ہے جو جان سیل کی شاندار سنیما گرافی کے ذریعہ زندگی میں لائی گئی دلکش حیرت انگیز اور متحرک تصاویر کے برابر ہے۔ ایسی تصاویر جو اسکرین کے ساتھ ساتھ دیکھنے والوں کی روح کو بھی پُر کرتی ہیں۔ ہر لحاظ سے ، یہ ایک غیر معمولی فصاحت کی ایک فلم ہے ، جس میں حیرت انگیز جذباتی صلاحیت ہے جو ایک ایسے تجربے کی سہولت فراہم کرتی ہے جو واقعی ماورائی ہے۔ بارہ زمروں میں نامزد ، اس کو مجموعی طور پر نو آسکر موصول ہوئے ، جن میں بیسٹ پکچر ، ڈائریکٹر ، معاون اداکارہ (بینوچے) اور سینماگرافی شامل ہیں۔ اگر کسی کو بھی اس فلم کے 'جوہر' کی وضاحت کرنے کے لئے کوئی ایک لفظ منتخب کرنا پڑتا ہے تو ، یہ `ہوگا اتکرجتا.' یہاں تک کہ ایک غیر معمولی فلم بھی ، بغیر کسی پرفارمنس کے نو آسکر موصول نہیں کرتی ہے جو غیر معمولی ہے۔ اور یہاں رالف فینیس اور کرسٹن اسکاٹ تھامس کی پیش کردہ پرفارمنس `آسکر کے لائق ہیں۔ الماسی کی تصویر کشی کے لئے بہترین اداکار کے لئے نامزد کیا گیا (جیوفری رش کو 'شائن' کے لئے سونے کا اعزاز دیا گیا) ، فینیس اس سے بہتر کبھی نہیں ہوسکتی ہے ، جو اپنے کردار کے ساتھ جذباتی گہرائی حاصل کرتی ہے جو قریب ہی واضح ہے۔ نجی اور خود شناسی ، الماسی اپنی فطرت کے مطابق ایسا فرد نہیں ہے جس کے ساتھ سامعین ایک مباشرت رابطہ قائم کرسکیں گے۔ تاہم ، فینیوں نے اس جذباتی دروازے کو کھولنے کا ایک راستہ ڈھونڈ نکالا ہے جو آپ کو اندر آنے دیتا ہے ، تاکہ آپ اس کے اندر دیانتداری کا جذبہ چکھیں۔ اور یہ کام کرتا ہے۔ الماسی آپ کی دوستی نہیں چاہتا ہے۔ تاہم ، وہ آپ کی ہمدردی حاصل کریں گے۔ کرسٹن سکاٹ تھامس کو بھی ، کیتھرین کی تصویر کشی کے لئے بہترین اداکارہ (فرانسس میک ڈورمنڈ کو 'فارگو' کے نام سے ایوارڈ نامزد کیا گیا تھا) ، اس عورت کی جس کی وجہ سے جذباتی تنازعہ چھاپ رہا ہے۔ اس کا ، اس حرام جذبے سے پیدا ہوا ہے جو اسے غلام بناتا ہے اور پھر بھی اس نے اپنی مرضی سے خود کو دیتی ہے ، اپنی محبت کو گلے لگانے کے لئے جبر کے طوقوں کو اتنا مضبوط چھوڑ دیتا ہے کہ اسے ہڑپ کرنے کا خطرہ ہے۔ ریزرو کیتھرین کو لازمی طور پر سامعین کی ہمدردی کو جنم دینا ہوگا ، کیونکہ اسکاٹ تھامس کامیابی کے ساتھ اپنے کردار کی جذباتی گہرائی کو سب سے زیادہ ممکن حد تک متاثر کرتی ہے۔ یہ اس قسم کی کارکردگی ہے جو آپ کو اپنی طرف کھینچتی ہے اور آپ کو تیزی سے تھام لیتی ہے ، جیسا کہ منافقت کے اس پردے سے باہر ہوتا ہے جو حکم دیتا ہے کہ اگر صرف پیشی کے لئے ہو اور کیا آپ بے لگام جذبہ جذبات کے حقیقی احساس کا تجربہ کرسکیں۔ کرسٹن اسکاٹ تھامس کا یہ حیرت انگیز کام ہے۔ بنوچے نے حیرت انگیز ، کارکردگی کو متاثر کرنے کے ساتھ ساتھ ، نیک دل ، نانا ، کے ساتھ ساتھ ، کارکردگی کو بھی متاثر کیا۔ حقیقت میں یہ اس کی انسانیت ہے ، جو محبت کو اس کے خالص ترین احساس میں بیان کرتی ہے اور فلم کے تناظر میں اس کا متوازن نقطہ نظر پیش کرتی ہے۔ کیپ (نوین اینڈریوز) کے ساتھ اس کے تعلقات سے ہمیں ایک اور طرح کے جذبے کی جھلک ملتی ہے ، جو الماسے اور کیترین کے مابین اس کی شدت سے متنازعہ ہے۔ `دی انگلش مریض 'ایک ایسی فلم ہے جو آپ کو متحرک کرے گی اور آپ کو جذباتی طور پر بھر دے گی۔ ایک آپ کو انجام نہیں دیکھنا چاہیں گے۔ १० 10/10۔