"مجھے سستی خوشبو زیادہ اچھی لگتی ہے؛ یہ زیادہ دیر تک نہیں چلتی ..."۔ - رالف میکر کے مجرم کردار (لاسن) نے باربرا اسٹین ویک کے ہیلن کردار کو یہ بتایا ، جب اسے اس خوشبو کا رنگ مل جاتا ہے جس کے بعد اس نے اپنے خاوند کو منتخب کیا تھا۔ تجوانا میں ...! اس لائن نے مجھے کریک کر دیا ، اور یہ بھی اس فلم کے ایک استعارے کی طرح لگتا تھا - یہ سستا مہنگے سے بہتر ہے ، کیونکہ خوشبو سے محبت کرنے والا ایک سستا آدمی جس کا راستہ 2 x 4 ہے وہ طویل عرصے میں اس کے آس پاس رہتا ہے ! میں ہیلن کی طرف سے لاسن کی طرف راغب ہونے کے بارے میں شائع کردہ کچھ دوسرے تبصروں سے اتفاق کرتا ہوں۔ اگرچہ اس کے بیان میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ وہ چاہتی ہیں کہ لاسن کو خیرباد کہہ دیا جائے ، لیکن وہ اس کی آتش گیر طبیعت کی طرف راغب نظر آئیں ، اور اس جذبے کی وجہ سے وہ اس کے جوش میں مبتلا نہیں ہوں گے۔