فلم ہارٹ آف ڈارکنس جوزف کانراڈ کی کتاب کی توہین ہے! کافی ایمانداری کے ساتھ ، فلم نے مجھے سو جانا چاہا۔ دوسری طرف ، کتاب یقینی طور پر غیر معمولی تھی۔ مجھے لگتا ہے کہ مووی میں کئی اہم عناصر چھوڑے گئے اور کتاب کے کچھ اہم نکات یاد ہوگئے۔ اس کے علاوہ ، اداکار بورنگ تھے اور ان میں اصلیت اور جوش و خروش کا فقدان تھا۔ کتاب ، اگرچہ ایڈونچر کی کہانی یا سمجھنے میں آسان نہیں ہے ، لیکن اس پلاٹ میں پوشیدہ معنی اور دلچسپ موڑ سے بھرا ہوا ہے۔ یہ کتاب اگرچہ نہایت الجھن اور پیچیدہ ہے لیکن حیرت انگیز ہے۔ جب آپ آخر کار اسے سمجھتے ہو تو آپ کو ایسا لگتا ہے جیسے آپ نے حقیقت میں کچھ سیکھا ہو۔ ناول یا مختصر کہانی میں فضولیت اور پاگل پن جیسے متعدد کلیدی خیالات تھے ، جسے فلم چھوڑ دیتی ہے۔ اس کے علاوہ ، کئی اہم مناظر تبدیل کردیئے گئے ، جس کے نتیجے میں پورے پلاٹ کو متاثر ہوا۔ بہت سے مناظر بہت ہی "چپٹے" لگ رہے تھے ، اس معنی میں کہ وہ ایک ساتھ فٹ نہیں بیٹھتے ہیں۔ خلاصہ یہ کہ اس فلم کی کتاب کی غلط ترجمانی معلوم ہوتی ہے۔ میں صرف اس فلم کو دیکھنے کی سفارش کروں گا اگر آپ اس کتاب کو تصویر نہیں بنا سکتے یا سمجھ نہیں سکتے ہیں ، لیکن دوسری صورت میں میں اس کو چھوڑ دوں گا۔ یہ خوفناک تھا ، اور مکمل بد نظمی میں۔ اگر آپ نے کبھی کتاب نہیں پڑھی ہے تو ، یقینی طور پر فلم نہ دیکھیں کیونکہ آپ کو فلم کو سمجھنے کے لئے کتاب سے بنیادی معلومات کی ضرورت ہے۔ مووی ایک شاندار اور تفصیلی کتاب کا خوفناک دور تھا۔