آخر کار اس "شاہکار" کے ساتھ پھنس جانے کے بعد ، اس نے مجھ پر حملہ کیا کہ یہ اس کے دور میں ، بہت ہی چالاک تھا۔ یہ فرانسیسی ہے ، آرٹی ، کم اندوہناک حد تک کھیلا جاتا ہے ، اور آخر کار شکست کھاتا ہے۔ لیکن مستقبل میں 37 سال کی بربادی سے دیکھا جائے تو یہ محض تھوڑا سا خالی ، دکھاوے اور عدم اطمینان بخش ہے ۔انھوں نے اس کہانی کا خلاصہ کیا ہے ، لیکن مجھے نہیں لگتا کہ کسی نے بھی اس فلم کے دل میں ڈرامائی خامی کی نشاندہی کی ہے: مرکزی کردار ، کوری اور ووگل ، واقعی میں اس کے مستحق نہیں ہیں کہ وہ کیا حاصل کریں۔ وہ اپنے ضابطہ کے مطابق اسکوائر کھیلتے ہیں ، کبھی کسی کو تکلیف نہیں دیتے جس نے اس سے پوچھا ہی نہیں ، اور بڑی ہمت اور پہل کا مظاہرہ کیا۔ مزید یہ کہ ، خاص طور پر کوری کو اس کے سابقہ ​​گینگ لینڈ کے دوست 'کا نشانہ بنایا گیا تھا' جس نے اس کی لڑکی کو چوری کیا تھا اور اسے بار بار اس کی جان سے مارنے کی کوشش کرتا تھا ، بظاہر اس وجہ سے کہ اس (کوری) نے کچھ ہزار فرانک 'قرض لینے' کی جرات کی تھی۔ یہ وہ لڑکے ہیں جنہیں واقعی ایک وقفے کی وجہ سے ہونا چاہئے! اس کے بجائے ، کہانی کی منطق کے تحت ، معاملات ان کے لئے واقعی ضرورت سے کہیں زیادہ خراب ہوجاتے ہیں۔ کوئی بھی یہ دعویٰ کرسکتا ہے کہ یہ سارا نقطہ ہے: کہ حقیقی ھلنایک کبھی پکڑے نہیں جاتے۔ کہ وہ ضرورت کے مطابق پولیس سے اتحاد کریں ، اپنے دوستوں کو فروخت کریں اور ہمیشہ سر فہرست رہیں۔ لیکن یہ بھی نہیں دکھایا گیا ہے۔ کوری کے پرانے گینگسٹر دوست کو پولیس کے ساتھ ملی بھگت نہیں دکھایا گیا ہے۔ اور نہ ہی اسے اپنی فتح پر غمزدہ دکھایا گیا ہے۔ در حقیقت ، جب ضرورت پڑنے پر متعدد بار مرتب کرنے کے بعد ، اس کا نتیجہ کہیں بھی نظر نہیں آتا ، ڈرامائی تناؤ (کوری کے ساتھ اس کا تنازعہ) مکمل طور پر حل نہ ہوا! بہر حال ، میں یہ کہوں گا کہ یہ فلم اپنی خوبصورت فوٹو گرافی کے لئے دیکھنے کے قابل ہے ، اس کی سست ، جان بوجھ کر پیکنگ ، اس کی زبردست ڈیڈپین پرفارمنس ، اس کی وسیع و عریض تسلسل ، اور 1960 کی دہائی کے اواخر میں اس کے آرٹ فلمی انداز کے نقائص۔