فلم کا اختتام کیوں نہیں ہوسکتا تھا کہ جرمنوں کی بجائے شان کونری کے مرد فرانسیسیوں سے لڑ رہے تھے۔ جب سے 1830 میں فرانسیسیوں نے الجیریا پر قبضہ کیا تھا تب سے مراکش اور الجیریا کے قبائل فرانسیسی فوج اور شہری آباد کاریوں پر چھاپے مار رہے تھے۔ یہ فلم اس تاریخی پہلو کا تسلسل ثابت ہوسکتی ہے جہاں فرانسیسیوں نے رسولی پر قبضہ کرلیا تھا لہذا اس کے پیروکار الجیریا پر چھاپہ نہ لگاتے ، اور پھر اس کے پیروکاروں نے اسے آزاد کرنے کے لئے فرانسیسیوں پر حملہ کیا ہوگا۔ یہ فلم اب بھی جرمنوں کے مابین فائرنگ کے تبادلے کی دقیانوسی ہے۔ اور امریکی۔ جب امریکی جرمنوں پر گولی چلاتے ہیں تو ، ان کی بندوقیں (یہاں تک کہ پستول) بھی شور مچاتے ہیں ، گولیوں کے بڑے خونی زخم پیدا کرتے ہیں ، اور ان کے دشمن گولی مار دینے کے بعد چیخ رہے ہیں۔ جب جرمن امریکیوں پر گولی چلاتے ہیں تو ان کی بندوقیں بڑی آوازیں نہیں اٹھاتی ہیں ، خونی زخم نہیں بناتے ہیں اور ان کے دشمن گولی لگنے کے بعد بہت کم یا کوئی آواز نہیں اٹھاتے ہیں۔ اصل زندگی میں ، امریکی کرگ رائفل سب سے بدترین رائفل تھی جو امریکہ نے تیار کیا تھا۔ یہاں تک کہ M-16 کا ابتدائی ورژن ساتھ آیا۔ کرگ برقرار رکھنا مشکل تھا ، قابل اعتماد نہیں تھا ، اور رائفل بولٹ ہمیشہ جام رہتا تھا۔ جرمن معزر دنیا کے بہترین رائفلز میں سے ایک تھا۔ ہسپانوی امریکی جنگ کے دوران ہم اس سے اتنے متاثر ہوئے کہ ہم نے اس کی ایک کاپی بنائی اور اس کو اسپرنگ فیلڈ رائفل کے نام سے پکارا۔ آخرکار ، مراکش کے لوگوں کو توپ خانے کے ل a ایک لفظ ضرور ہونا چاہئے کیونکہ مراکش کے خلاف اپنے چھاپوں میں فرانسیسی ان کا استعمال کررہے تھے۔ مجھے یہ پسند نہیں آیا جب انہوں نے رسلدئی کو یہ احمق بنا دیا کہ موریکان کی الفاظ میں توپ خانے کے لئے کوئی لفظ نہیں ہے۔ اس کے بجائے ، رسواڈلی نے بیان کیا کہ یورپیوں کے پاس پہیوں پر بندوق تھی جو زمین کو لرزتی ہے۔