ہیرالڈ پنٹر نے انتھونی شیفر کے اس کلاسک ڈرامے کو ایک ایسے شخص کے بارے میں لکھا جس میں ایک شخص اپنے پریمی کے شوہر سے ملنے جاتا ہے اور یہ سب ایک ساتھ ہوجاتا ہے۔ اصل فلم میں لارنس اولیویر اور مائیکل کین نے ادا کیا تھا۔ اس ورژن میں کیائن کا اولیویر کردار ہے اور اس نے جوڈ لاء کے ساتھ جوڑی بنائی ہے۔ یہاں فلم کی ہدایت کاری کینتھ برانوف نے کی ہے۔ اداکاری حیرت انگیز ہے۔ کیائن اور لاء دونوں اپنے اپنے کرداروں میں گینگ بسٹر ہیں۔ مجھے واقعتا کیمسٹری اور شخصیات کا تصادم پسند ہے۔ جب اسکرپٹ کا رخ موجزن ہوتا ہے تو یہ دیکھنے کے لئے یہ حیرت انگیز اور کافی ہے۔ ہارولڈ پنٹر کا مکالمہ کرکرا اور تیز ہوتا ہے اور اکثر بہت دلچسپ ہوتا ہے اور میں سمجھتا ہوں کہ اسے اس ڈرامے کو دوبارہ لکھنے کے لئے کیوں منتخب کیا گیا تھا (جس میں نگرانی کے کیمرے استعمال کرنے کے لئے اپ ڈیٹ کیا گیا ہے اور پسند کریں) ۔مشکل یہ ہے کہ اسکرپٹ کس طرح کرداروں کو گھوماتا ہے خوفناک ہے۔ مشعل کاین اپنے عجیب جدید گھر میں سلائڈنگ دروازوں اور پینلز کے بغیر قانون کی سیر کرتا ہے۔ گفتگو مختلف مقامات پر بار بار ہوتی ہے۔ میں جانتا ہوں کہ پنٹر نے یہ اپنے ڈراموں میں کیا ہے ، لیکن اس معاملے میں یہ تکلیف دہ ہوجاتا ہے۔ ہمیں کیوں اس جوڑی کو بار بار اس حقیقت پر جانے کی ضرورت ہے کہ قانون کی کی بیوی کے ساتھ سو رہا ہے۔ یہ ٹھیک ہوگا اگر کسی موقع پر قانون نے کافی کچھ کہا کہ ہم نے یہ کر لیا ہے ، لیکن وہ ایسا نہیں کرتا ہے جیسے ہر بار پہلی بار ہوا ہو۔ اسکرپٹ میں بھی قانون کو اس کے ہیرا پھیری کے ذریعے اچھی طرح سے منتقل نہیں کیا جاسکتا ہے۔ شروع کرنے کے لئے وہ آنکھیں بند کر کے ناراض ہے لہذا اس کا رخ موڑنے اور ہمیں ڈرانے کا کوئی موقع نہیں ہے۔ (کھیل کے انکشاف میں تاخیر سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے جس سے آپ حیران ہوجاتے ہیں کہ اس نے کیوں پریشان کیا) اصل میں ہم نے کبھی شک نہیں کیا کہ آخر کیا ہوا ہے۔ یہاں ہم کرتے ہیں اور جب یہ ایک کنارے دیتی ہے تو یہ بھی کسی طرح سے غلط محسوس ہوتا ہے چونکہ اس کے واضح ہونے کے بعد ہم حیران ہونے پر مجبور ہیں کیوں لا کے میلو نہیں دیکھتا کہ وہ قائم ہے۔ اس کے علاوہ بھی کچھ اور واقعات ہیں لیکن زیادہ کہنا بہت زیادہ ہوجائے گا۔ ماضی میں فلم کے بارے میں سوچنا مجھے لگتا ہے کہ یہ کھوئے ہوئے مواقع اور یادوں کی ایک فلم ہے۔ سکیورٹی اور قانون کے مابین آتش بازی کا بہتر موقع ہونے کے امکانات بکھرے ہوئے ہیں۔ اس میں کمی محسوس ہوتی ہے کہ پلاٹ میں گیریش سیٹنگ اور عجیب و غریب شفٹوں کا انتخاب تناؤ اور ایک قابل اعتماد تھرلر کی تخلیق سے دور ہوجاتا ہے۔ اس کے بجائے ہمیں کسی فلم میں کچھ زبردست ڈائیلاگ اور عمدہ پرفارمنس مل جاتی ہے جو انھیں حقیقی نہیں بننے دیتی۔ کچھ اچھی پرفارمنس اور دلچسپ ڈائیلاگ کے باوجود یہ 10 میں سے صرف 4 ہے کیونکہ باقی اسکرپٹ میں صرف کام نہیں ہوتا ہے۔