بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ یہ فلم بیس بال فلم ہے۔ ایسے لوگ مایوس ہیں کیوں کہ یہ بیس بال کے کھلاڑی کے بارے میں ہے ، لیکن فلم بیس بال کے بارے میں نہیں ہے۔ کچھ لوگوں کے خیال میں یہ فلم ایک رومانٹک مزاحیہ ہے اور مایوس ہیں کیوں کہ واقعی یہ تعلقات تیار نہیں ہوئے ہیں۔ یہ فلم رومانٹک مزاحیہ نہیں ہے۔ یہ فلم ثقافت کی ہے۔ متکبر امریکی میجر لیگر اور ایک سخت روایتی جاپانی بیس بال مینیجر کامیاب نہیں ہوسکتے ہیں کیونکہ وہ واقعتا ایک دوسرے کو سمجھ نہیں پائیں گے۔ اس کے بعد جب وہ ثقافتی رکاوٹ کو توڑنے میں کامیاب ہوجاتے ہیں تو انھیں کامیابی حاصل ہوتی ہے۔ بال پلےر اپنی ٹیم کی ذہنیت میں زیادہ جاپانی اور منیجر کو زیادہ انفرادی کامیابی کی اجازت دینے میں زیادہ امریکی ہوجاتا ہے ، اور وہ درمیان میں مل جاتے ہیں۔ باس بال اور رومان دونوں ثقافتوں کے اس نقاد کے ماتحت ہے۔ بہت سے لوگ جنھیں جاپانی ذہنیت کی کوئی سمجھ نہیں ہے وہ اس کی کمی محسوس کرتے ہیں اور یہ بیس بال یا رومانوی پر مبنی فلم ہیں اور ثقافت کے تصادم کو ہلکے مزاح سے راحت کے طور پر دیکھتے ہیں۔ یہ نہیں --- ثقافت کا تصادم مووی کا گرویدہ ہے۔ میرے اپنے تجربے اور جاپانی ثقافت کے بارے میں سمجھنے کی بنیاد پر ، مجھے لگتا ہے کہ اس فلم نے اس میں بہت اچھا کام کیا ہے کہ اس نے جاپانی ثقافت کو زیادہ رومانٹک نہیں کیا اور نہ ہی اس کی تصویر کشی میں اس سے زیادہ اضافہ کیا۔ مجموعی طور پر ، مجھے یقین ہے کہ یہ ایک لطف اور آرام دہ فلم ہے۔ سمجھتا ہے کہ واقعتا. اس کے بارے میں کیا ہے۔