پیٹر اوستینوف نے ایک ایسے غبن کا کردار ادا کیا جو فلم کے شروع ہوتے ہی جیل سے باہر آرہا ہے۔ جیسے ہی وہ دروازوں سے باہر نکلتا ہے ، وہ فورا. ہی ایک اسکیم پر کام کرنا شروع کرتا ہے کہ ایک بار پھر چوری کرکے ایک بنڈل بنائے ، حالانکہ اس بار اس کی نگاہیں بہت اونچی ہیں۔ یہ دراصل فلم کے بارے میں ایک ضعیف نکات ہے ، کیوں کہ وہ بظاہر کمپیوٹرز کے بارے میں کچھ نہیں جانتا ہے (کچھ ہی لوگ 1968 میں واپس آئے تھے) لیکن راتوں رات ایک کمپیوٹر کی ذہینت بننے کا انتظام کرتا ہے! ہاں درست. بہرحال ، وہ کمپیوٹر کے ماہر کی نقالی اور ایک بڑی امریکی کارپوریشن کے ساتھ ملازمت حاصل کرنے کے لئے ایک اسکیم لے کر آیا ہے تاکہ وہ بالآخر ایک ٹن نقد رقم غبن کرسکے۔ کمپیوٹرز کے بارے میں ان کے علم پر غور کرنا ابتدائی ہے ، یہ حیرت انگیز ہے کہ وہ ایک شاندار منصوبہ کو کس طرح عملی جامہ پہناتا ہے اور کمپیوٹر سسٹم اور اس کے دفاع میں دراندازی کا انتظام کرتا ہے۔ لیکن ، یہ ایک فلم ہے ، لہذا میں کفر کو معطل کرنے میں کامیاب ہوگیا۔ فلم کے اختتام تک ، وہ اور ان کی نئی اہلیہ (میگی اسمتھ) دس لاکھ پاؤنڈ لے کر بھاگنے میں کامیاب ہوچکے ہیں۔ لیکن آخر میں ، یہ بہت ہی الجھن میں پڑتا ہے اور اسمتھ نے اعلان کیا کہ وہ واقعتا دو سے زیادہ جمع کرنے میں کامیاب ہے اوستینوف نے شروع کی ہوئی کمپنیوں میں ہوشیار سرمایہ کاری کے ذریعہ ملین (اگرچہ انہیں یہ احساس ہی نہیں تھا کہ وہ سب ڈمی کمپنیاں ہیں)۔ اس کا مطلب یہ ہونا چاہئے کہ آخر کار یہ اسٹاک بیکار تھے۔ کیا ان کا مطلب لگتا ہے (اور میں یہاں غلط اندازہ لگا سکتا ہوں) یہ ہے کہ اوستینوف اور اس کے نئے شراکت دار اس بات کا پتہ چلنے سے پہلے ہی اسٹاک میں تیزی سے کیش ہو گئے اور اس طرح اسٹاک بیکار ہوجائیں گے۔ کسی بھی طرح ، فلم جادوئی اختتام پر شائع ہوتی ہے جس کے تحت کسی کو تکلیف نہیں ہوتی ہے اور ہر کوئی خوش ہوتا ہے - اور اس سے زیادہ معنی نہیں ملتا ہے۔ یہ واقعی شرم کی بات ہے ، کیونکہ اداکاری اور بیشتر تحریر بہت عمدہ تھی۔ کارل مالڈن ، باب نیوہارٹ ، پیٹر اوستینوف اور میگی اسمتھ بہت ہی حیرت انگیز تھے۔ اگر لگتا ہے کہ میں نے اختتام کی ترجمانی کی ہے تو مجھے بتائیں ، کیوں کہ فلم کے آخر میں تفصیلات میں بہت مبہم معلوم ہوا تھا۔