ماریہ براؤن (ایم ایم بی) کی شادی کا اختتام ایک جرمن لڑکی (ماریہ) کے ساتھ ایک جرمن سپاہی (ہرمین براؤن) سے ہونے والا تھا۔ آدھے دن اور رات شادی کرنے کے بعد ، ہرمن کو دوبارہ محاذ پر بھیج دیا گیا۔ اختتام کو پورا کرنے کے لئے ، ماریہ بنیادی طور پر امریکی فوجیوں کے لئے ایک بار میں کام کرنے لگتی ہے اور ایک سیاہ فام فوجی کو جانتی ہے۔ اسے یہ خبر ملی کہ ہرمین سامنے ہی دم توڑ گیا ، اور اس کے اور امریکی فوجی کے مابین معاملات پیدا ہوتے ہیں۔ بستر پر ، حرمین ان پر چلتا رہا ، اور اس کے اور امریکی کے درمیان تصادم کے بعد ، ماریہ نے امریکی کو مار ڈالا۔ ہرمین قتل کا اعتراف کرتا ہے ، جیل میں ختم ہوتا ہے اور ماریہ نے اس کا انتظار کرنے کا عہد کیا ہے۔ ملک لرزاں ہے۔ ایک شخص سگریٹ کے ل. مصروف رہنے والے لوگوں کو دیکھتا ہے۔ کھانے کی قلت ہے۔ یہ مختصر ہے ، بہترین وقت کی بقا کا وقت۔ بنیادی طور پر یہ فلم ماریہ کے رویitوں کو پیش کرتی ہے - وہ رویوں جن کا وہ ذکر شدہ حالات میں خود کو جرم سے لڑنے کے بعد جرمنی کی روح کے ضائع ہونے کے استعارے کی حیثیت سے پیش کرتا ہے ، اور یہ خود کو دوبارہ تعمیر کرنے میں کس طرح آگے بڑھتا ہے۔ مثال کے طور پر ، ماریہ کی پیدل چلنے والے کے ساتھ مندرجہ ذیل گفتگو ہوئی ہے (خود فاسبندر نے ادا کیا ہے)؛ چھوٹا بچہ اسے کلائسٹ کی عمدہ کاپی بیچنے کی کوشش کرتا ہے اور وہ ریمارکس دیتی ہے کہ "کلائسٹ جلدی جلتا ہے ، یہ سردی کے ل enough اتنی گرمی مہیا نہیں کرتا"۔ پیڈلر جواب دیتا ہے "اسے دیکھنے کا یہ دوسرا طریقہ ہے۔ ابھی ، یہ شاید صحیح طریقہ ہے"۔ ماریا ایک فرانسیسی / جرمنی کے کاروباری شخص ، کارل اوسوالڈ سے ملاقات کے بعد جب وہ پہلی جماعت کے ٹرین کے ڈبے میں داخل ہونے کا سودا کرتی ہے۔ وہ کارل سے منسلک ہونے کا فیصلہ کرتی ہے ، "آپ کا مجھ سے کوئی تعلق نہیں ہے I'm میرا آپ سے رشتہ ہے"۔ وہ کمپنی میں بھی ذمہ داری لیتی ہے ، اور تھوڑی دیر بعد اس فرم کا مکمل اعتماد حاصل ہوتا ہے۔ جب کارل کا کہنا ہے کہ "مجھے لگتا ہے کہ ہمیں کسی معجزے کا انتظار کرنا پڑے گا" تو وہ جواب دیتی ہیں "میں معجزے کو ترجیح دیتی ہوں - پھر ان کا انتظار کرو"۔ ان کے اپنے الفاظ میں ، وہ "معاشی معجزہ کی ماتا ہری" بن گئی ہیں ۔فاسبائنڈر کی بہت سی فلموں میں انہوں نے معاشرتی میکانزم کے پیچھے موجود نفسیاتی عمل کو بے نقاب کرنے کی کوشش کی (دیکھو فرائڈ)؛ دوسرے لفظوں میں ، وہ اپنے کیمرے کی نشاندہی کرنا پسند کرتا ہے ، * جھوٹی سماجی میکانزم ، دکھاوا کرنا۔ اس فلم میں ماریا کا براہ راست نقطہ نظر اس نظریہ کو پہنچانے میں کامیاب ہے۔ مثال کے طور پر ، وہ کارل کو فون کرتی ہے اور جب وہ فون اٹھاتا ہے تو اس کی درخواست سیدھے اس نقطہ پر آ جاتی ہے کہ "مجھے کسی کے ساتھ سونے کی ضرورت ہے"۔ جیسا کہ فاسبائنڈر نے کہا کہ "لوگوں کے جذبات کا احساس بالکل وجود نہیں رکھتا تھا اور وہ صرف ایک قسم کی جذباتیت تھی جس کے بارے میں ہمیں لگتا تھا کہ ہمیں معاشرے کے مناسب طریقے سے کام کرنے والے افراد کی ضرورت ہے"۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ ان کی فلمیں انسداد جذباتی ہیں۔ مجھے خاص طور پر وہ منظر پسند آیا جب کارل اور ماریہ میونخ ریستوراں میں ملتے تھے (بظاہر اکثر ہٹلر خود بھی ملتا تھا)۔ ماریہ کنٹرول میں نظر آتی ہے اور کارل قدرے نیچے کی طرف ، گویا ماریہ کی 'ظالمانہ ایمانداری' اسے پہنتی ہے ، گویا اب وہ اس صورتحال پر پوری طرح قابو نہیں رکھتا ہے۔ کارل کا کہنا ہے کہ "مجھے بار بار اپنے آپ کو بتانا پڑتا ہے کہ میں زندگی سے پیار کرتا ہوں"۔ ماریہ نے جواب دیا "یہ زندگی نہیں ہے۔ گویا ہم نے زندگی سے لطف اندوز ہونے کے معاہدے پر دستخط کردیئے ہیں۔ اور پھر ہم کھانے پینے اور بات کرنے باہر جاتے ہیں"۔ میرا خیال ہے کہ یہ تعلقات کے بارے میں فاسبائنڈر رویوں کے بارے میں بھی ہے ، تاکہ کبھی بھی کسی کو مکمل طور پر پیش نہ کریں۔ اور کیوں ، اگر آپ ان کی زیادہ تر فلموں کا مرکزی معاملہ "اس معاشرے میں ایک پیار ، ایک شے ، طاقت کا ایک آلہ ، ایک ہتھیار" میں کیا محبت بن جاتا ہے کے بارے میں ہے۔ یہ ریمارکس دیا گیا کہ ماریہ کے ساتھ مناظر دیکھنا عام فاسبائنڈر ہے۔ اور بیتی جنگ کے بعد کھنڈرات میں مہنگے لباس میں گھوم رہے ہیں - ان لباسوں کے ساتھ بنیادی طور پر غلط مدت ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ وہ یہاں کیا پیش کرنا چاہتا تھا وہ رویitہ تھا ، جب آپ کو برا لگتا ہے ، کہ "آپ ہمیشہ اپنی قضاء کر سکتے ہیں اور اس دن کا سامنا کرنا پڑتا ہے جب بہت اچھا لگ رہا ہے"۔ لیکن ، فاسبندر کو کمال میں دلچسپی نہیں تھی۔ کسی فلم میں کی جانے والی کسی بھی غلطی کو اگلے پروجیکٹ میں ٹھیک کیا جاسکتا ہے۔ چونکہ اس نے فلمیں مکمل کیں (تقریبا 4 ایک سال 4) جس طرح دوسرے لوگوں نے سگریٹ پھٹایا تھا ، یہ عجیب بات نہیں ہے کہ اس فلم میں کچھ بہت ہی برا مناظر ہیں۔ پیٹر مارتھشیمر ، جنھوں نے زیادہ تر اسکرپٹ لکھا ، اس کا ذکر کیا کہ فاسبائنڈر نے پوری رات ماریا اور امریکی کے ساتھ پارک میں خواب دیکھا تھا۔ ہانا شیگولا ماریا کی طرح شاندار ہیں۔ زیادہ تر ، وہ صرف کندھے سے کیمرے میں گھورتی ہے۔ ماریہ کے اپنے الفاظ میں "یہ جذبات کا برا وقت ہے۔ لیکن ، مجھے یہ پسند ہے۔" اختتام کے بارے میں مختلف رائے ہیں۔ کارل کی ہارٹ حملے سے موت کے بعد ، حرمین آخر میں ظاہر ہوا۔ (حرمین جیل سے باہر نکل جانے کے بعد ، "دوبارہ انسان بننے" کے لئے آسٹریلیا روانہ ہوگیا۔) عہد نامہ کی فراہمی کے بعد (آدھے حصے میں اس کو اور ہرمن کو پیش کیا گیا) ، ماریہ اپنے سگریٹ پر روشنی ڈالنے پر چولہے پر گیس بند کرنا بھول جاتی ہے ، اور اسے اور ہرمین کو اڑا دو۔ میرے نزدیک یہ ظاہر ہے کہ اس نے حادثاتی طور پر ایسا ہی کیا تھا۔ اسی وقت ، جب وہ آخر کار اس کے خوابوں کے پورا ہونے کے بارے میں معلوم ہوتی ہے تو ، وہ لرز اٹھی ہوگی۔ اسے ضرور محسوس ہوگا جیسے وہ اب خود نہیں ہے۔ اسے ایسا لگا جیسے وہ خود سے باہر ہوگئی ہو۔