میں جانتا ہوں کہ اصل سائیکو کلاسیکی تھا اور اس کا دوبارہ بنانا ایک غلطی تھی ، خاص طور پر شاٹ بذریعہ شاٹ کا دوبارہ ریمیک۔ مجھے لگتا ہے کہ یہاں باقی تبصروں نے کم و بیش ثابت کیا ہے۔ لیکن اس فلم میں اس سے کہیں زیادہ غلطی ہے۔ پہلا مسئلہ رنگین ہے۔ اصل فلم کی شوٹنگ بلیک اینڈ وائٹ میں کی گئی تھی ، لیکن ، جو کچھ لوگوں کو احساس ہے ، اصلی فلم اس کی شوٹنگ کے بعد ہی رنگین فلم ایجاد کی گئی تھی۔ بلیک اینڈ وائٹ فلم کا انتخاب جزوی طور پر بجٹ کی تشویش تھا ، لیکن یہ بھی ہچکاک کا ایک اسٹائلسٹ انتخاب تھا۔ اب ، یہ کہنا نہیں ہے کہ اس کا ریمیک سیاہ اور سفید میں دوبارہ کرنا چاہئے تھا ، لیکن اس فلم کے رنگ سب کچھ غلط ہیں۔ فلم میں سب سے زیادہ اہم رنگ سنتری اور سبز ہیں ، خاص طور پر ماریون پر جن کے بارے میں یہ خیال نہیں کیا جاتا ہے کہ یہ ایک تیز کردار ہے۔ روشن رنگ اس کو ایک خوش کن فلم کی طرح نظر آتے ہیں اور ، جب ان رنگین منصوبوں میں خوفناک واقعات رونما ہوتے ہیں تو ، یہ کسی بھی چیز سے زیادہ کارٹون کی طرح لگتا ہے اور سامعہ چیخنے کے بجائے ہنسنے پر آمادہ ہوتا ہے۔ دوسرا مسئلہ روشنی کا ہے۔ یہ ایک تاریک تاریک کہانی ہے جسے دھیما روشنی کے ذریعہ اجاگر کرنا چاہئے ، لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہ ریمیک نہ صرف اس میں ناکام ہوگا بلکہ ایسا لگتا ہے کہ وہ OPPOSITE سمت میں چلی جائے۔ زیادہ تر مناظر بہت ہی روشن ہوتے ہیں ، یہاں تک کہ جب ایسا کرنا غیر منطقی ہوتا ہے کیونکہ یہ نائٹ میں ہے! ایک اور واضح مسئلہ ونس واون کی کارکردگی کا ہے۔ ہاں ، وہ نارمن بیٹ کی عجیب و غریب اور جنونیت کو بخوبی دور کرتا ہے ، میں اس سے انکار نہیں کرتا ہوں۔ لیکن کردار میں ایک عنصر موجود ہے جسے وہ ظاہر کرنے میں ناکام رہا: نرمی۔ اس کردار سے ایک خاص فریب دوستی ہونی چاہئے ، کم از کم پہلے ، جو اس کے بارے میں سچائی کا ادراک ہونے کے بعد ختم ہوجاتا ہے۔ نارمن بیٹس کے کردار کی خصوصیت ہونے کے علاوہ ، یہ ALY PSYCHOPATHS کی ایک پہچان دار خصوصیت ہے !!!! اس فلم کے کچھ اچھے پہلو ہیں۔ کچھ پرفارمنس عمدہ ہیں۔ جیسا کہ میں نے کہا ، ونسن وون نارمن بیٹس کی ایک معزز تصویر کشی کرنے کے بہت قریب آگئے۔ ویگو مورٹینسن اور جولیان مور ایک ساتھ بہت اچھے تھے اور ان کی کیمسٹری اصل کے کرداروں سے بہت مختلف تھی ، جو خوش آئند تبدیلی تھی۔ این ہیکے شاید ظلم کرتے ہوں گے ، لیکن جینٹ لی کے برخلاف ، جسے فلم کے سب سے بڑے اسٹار میں سے ایک کے طور پر بے بنیاد طور پر اشتہار دیا گیا تھا ، انی ہیچے کو ابتدائی کریڈٹ میں آخری بل دیا گیا تھا۔ میں نے سائکو ناول کی ایک کاپی کے سرورق پر پڑھا کہ گس وان سینٹ نے دعویٰ کیا کہ یہ ہچکاک فلم کا ریمیک نہیں بلکہ اصل ناول کا نیا موافقت ہے۔ اب میری خواہش ہے کہ میں نے وہ کتاب خرید لی ہو اور اس کمنٹ کو محفوظ کرلیا ہو ، کیونکہ اس فلم کو دیکھنے کے بعد ، یہ تبصرہ ممکنہ طور پر سب سے زیادہ دلچسپ بات ہے۔ اس فلم میں اس حقیقت کو چھپانے کی کوئی کوشش نہیں کی گئی تھی کہ یہ حقیقت سے دور تھا ، اور یہ زیادہ قابل اعتبار ہوگا اگر وان سانت نے ہمیں یہ بتانے کی کوشش کی تھی کہ وہ واقعی میں سیارے ظفرمولیکس سے تین ٹن بندر تھا۔ بغیر کسی حقیقی سوچ کے بہت سارے شاٹس کی بالکل نقل کی گئی تھی کیوں کہ ہچکاک نے اصل شاٹ کو اس طرح کمپوز کیا ہے۔ جیسے کہ وہ منظر جس میں سام اور لیلا بات کر رہے ہیں جبکہ ان کے چہرے سائے میں چھائے ہوئے ہیں۔ ہچکاک نے ان اداکاروں کے چہروں کو سائے میں ڈھانپ لیا کیونکہ ان کا خیال تھا کہ وہ خراب اداکار ہیں اور اپنے چہروں کو چھپانا چاہتے ہیں تاکہ کوئی بھی ان کی خوفناک پرفارمنس نہیں دیکھ سکے ، کسی فنکارانہ یا اسٹائلسٹک مقصد کی وجہ سے نہیں۔ دوسرے الفاظ میں ، میرا جائزہ اتنا ہی بے معنی ہے جتنا کہ مووی خود اس میں کچھ ایسی باتیں تیار کرتی ہے جو پہلے ہی کہا گیا ہے۔ یہاں کے سبھی لوگوں کی طرح ، میں بھی تجویز کرتا ہوں کہ آپ اس فلم میں اپنا وقت ضائع نہ کریں اور اصلیت حاصل کریں۔