میں واقعی میں مارٹن سکورسی کے کیپ ڈر کا موازنہ 1962 کی کلاسک کیپ فیر فلم سے نہیں کرنا چاہتا ، لیکن میں اس کی مدد نہیں کرسکتا۔ نہ صرف میں نہ صرف روبرٹ مچم اور گریگوری پیک نے اداکار کیپ فیر کا بہت بڑا مداح ہوں ، لیکن جب اسکاورسس نے پچھلی فلم کے بالکل ہی ایسے مناظر بھی شامل کیے تھے (کیڈی اگنیشن کی چابیاں لیتے ہوئے ، کتے کے مرتے ہوئے) اور یہاں تک کہ برنارڈ ہیرمین کا اسکور پورے ملک میں استعمال کر رہا تھا۔ پوری فلم ، وہ مجھ سے موازنہ نہ کرنے کے لئے بہت سارے مواقع نہیں دے رہا ہے کیونکہ میں مدد نہیں کرسکتا لیکن تقریبا ہر منظر کلاسیکی کیپ ڈر کے بارے میں سوچ سکتا ہوں۔ اسکورسی کے کیپ فیر کے ورژن کا کلاسک ورژن سے موازنہ کرتے وقت ، ریمیک کلاسیک کے ذریعہ خارج ہوجاتا ہے۔ لیکن یہاں تک کہ جب خود فلم بنواتے ہوئے بھی ، یہ اب بھی خراب ہے۔ اب اسکورسی اور اسکرین رائٹر ویسلی اسٹرک نے صرف 1962 میں کیپ فیر کے منظر کو منظر نامے کے لئے نہیں بنایا ، انہوں نے چیزوں کو مختلف انداز میں کرنے کی کوشش کی۔ بدقسمتی سے یہ فلم کا ایک مسئلہ ہے۔ چلا گیا اصل پاگل اور جانوروں جیسی میکس کیڈی جو ذاتی بدلہ لینے کے لئے نکلا ہے ، میکس کیڈی نے 1991 کے ورژن میں سام بوڈن کو "بچانے" کے لئے مذہبی جنونی ہے اور جو اس کی نسائی جماعت کے ساتھ رابطے میں ہے (ان کے الفاظ ، میرا) کلاسیکی کیپ فیر فلم میں دیکھا جانے والا اسٹینڈ اپ اور مضبوط سیم بوڈن بھی گیا ، 1991 میں ریمیک میں ملا سیم بہت ہی بے وقوف ، ماگو ، بے اعتمادی اور بہت ہی نا قابل اعتماد ہے۔ یہاں تک کہ مسز بوڈن بھی بالکل مختلف کردار ہیں۔ وہ میکس کیڈی سے زیادہ پاگل ہے۔ مجموعی طور پر کہانی کو بھی اس کے ارد گرد تبدیل کردیا گیا ہے - سام نے کیڈی کے خلاف عدالت میں گواہی نہیں دی تھی کہ وہ اسے کلاسک ورژن کی طرح جیل میں ڈالے گا ، سیم اب کیڈی کا سابق وکیل ہے جسے کیڈی نے شبہ کیا ہے کہ وہ اسے روکنے کے لئے جو کچھ بھی کرسکتا ہے اسے نہیں کرتا ہے۔ جیل اور اسے "بچانے" کے لئے تیار ہے۔ مجموعی طور پر کہانی تبدیل کردی گئی ہے ، اور میں اس کے خلاف زیادہ گرفت نہیں رکھتا ، لیکن مجموعی اسکرپٹ بھی چاروں طرف کمزور ہے۔ دوسرے ذیلی پلاٹوں کو اس مرکب میں پھینک دیا گیا ہے جو نہ صرف بڑی تصویر سے ہٹ جاتا ہے ، بلکہ ان پر صرف لکھا جاتا ہے۔ اس فلم میں کچھ واضح طور پر مضحکہ خیز مناظر بھی شامل ہیں اور یہ بے حس اور مضحکہ خیز لائنوں سے بھری ہوئی ہے جسے آپ کم سے کم سنجیدگی سے نہیں لے سکتے ہیں۔ یہ پہلو ان خطرناک اور سنسنی خیز نوعیت سے ہٹ گئے ہیں جن کے بارے میں فلم کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے ، لیکن ان کو اس شعبہ میں بھی کچھ مدد ملتی ہے۔ اب کیپ فیر کے کلاسک ورژن کو شاندار روشنی کے ساتھ غیرمعمولی طور پر فلمایا گیا تھا اور اس کے ساتھ ایک طاقتور موثر تجویزاتی لطافت ملی تھی۔ ایک بے دریغ وحشت جس نے سنسنی فراہم کی جب فلم نے اس کی پوری آواز میں خطرہ کا احساس پیدا کیا۔ تاہم ، سکورسی اپنے کیپ فیر میں اس میں سے کچھ کرنے سے قاصر ہیں ، فلم کو 1990 کے دہائی کے اوائل میں ایک کوکی کٹر فراہم کرتے ہیں ، خطرے کا کوئی احساس نہیں ، کوئی حیرت انگیز مناظر ، اور چھوٹا اسٹائل (جب تک کہ آپ متحرک فائر اور اسکائ لین اسٹائل کو شمار نہ کریں)۔ ہاں ، کچھ بہیمانہ تشدد ہو رہا ہے اور اس کیپ فیر کو اصل سے بڑا بنانے کے لئے کچھ کوشش کی گئی ، لیکن یہ خالی اور تمام صدمے سے ختم ہوجاتا ہے لیکن حیرت کی بات نہیں۔ اگر یہ سب کچھ کافی نہیں تھا تو ، اداکاری بھی زبردست نہیں ہے . رابرٹ ڈی نیرو (اپنی کارکردگی کے لئے کسی نہ کسی طرح اکیڈمی ایوارڈ کے لئے نامزد کیا جارہا ہے) میکس کیڈی کی حیثیت سے بالکل ٹھیک آغاز کرتا ہے ، لیکن جب تک کہ اسے فلم کے اختتام تک خوفزدہ ہونے کے بجائے ہنسنے کے سوا کچھ حاصل نہیں ہوتا تب تک وہ آہستہ آہستہ خراب ہوجاتا ہے۔ جیسکا لینج اور مسز بوڈن کی ان کی کارکردگی کے برعکس ، ایسا ہوتا ہے جو فلم کے بیشتر حصوں سے نکل کر خوف اور مایوسی کا یقین دلاتے ہیں۔ جیسا کہ سام بوڈن ، نِک نولٹی پوری فلم میں ایک ہی رہتے ہیں: خاکستری۔ جولیٹ لیوس (جنہوں نے اکیڈمی ایوارڈ نامزدگی میں بھی کامیابی حاصل کی تھی) ڈینیئل بوڈن کے کردار میں کافی مہذب ہیں ، لیکن انھوں نے ایک حقیقی احمقانہ کردار ادا کرنے کا مطالبہ کیا ہے اور واقعی اس سے پسند کرنا مشکل ہے کہ ہم اس کی اسکرین پر دیکھتے ہیں۔ یہ فلم لگتا ہے اکثر چند اچھے ریمیکس میں سے ایک کے طور پر شمار کیا جاتا ہے ، اور میں یہ نہیں جان سکتا کہ اس کی وجہ کیا ہے۔ میں اسے پسند کرنا چاہتا تھا۔ میں نے واقعتا did یہ کام کیا - میرا مطلب ہے ، اگر وہاں کیپ ڈر کا ریمیک بننے جا رہا ہو تو میں اسے بھی پسند کروں گا - لیکن میں ایسا نہیں کرسکتا تھا۔ اپنے آپ کو بہترین بنانے کے لئے کچھ بھی نہیں اور اصل کیپ ڈر سے ناگزیر مقابلے سے کچل دیا گیا ، میں نے مارٹن سکورسی کی کیپ ڈر کو واقعی بہت بری فلم قرار دیا۔ فلم کے بارے میں سب سے اچھی چیزیں روبرٹ مچم اور گریگوری پیک ان کے معاون کردار - گو اعداد و شمار میں ہیں۔