سری لنکا ... ایک ایسا ملک نہیں جس پر میں نے کبھی زیادہ غور کیا ہے ، مجھے تسلیم کرنا پڑے گا۔ مجھے یہ بھی معلوم نہیں تھا کہ یہ ہندوستان کے قریب ہی ہے ، چھوڑ دو کہ 1983 سے وہاں ایک خونی خانہ جنگی جاری ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ تمل اقلیت کے باغی فوجی حکومت کے ساتھ جاری تنازعے میں ہیں جو ملک کو چلاتا ہے۔ کئی برسوں سے ، جزیرے میں بہت ساری اموات اور بڑے پیمانے پر تکلیف کا باعث بنی۔ من Ratی رِٹمن کی تازہ ترین فلم ، ایک چیک آن چِک ، ایک عمودھا نامی نوجوان لڑکی کی کہانی سناتی ہے ، جو جنگ کے ذریعہ اپنے سری لنکا کے والدین سے علیحدہ ہوکر رہ گئی ہے۔ نوجوان ہندوستانی جوڑے۔ امودھا ایک روشن اور شرارتی لڑکی ہے ، جس کی زندگی اس وقت الٹا پڑ جاتی ہے جب اس کے والدین نے انہیں بتایا کہ اسے بچپن میں ہی گود لیا گیا تھا۔ اگرچہ اس کے اپنائے ہوئے والدین ان سے اتنا ہی پیار کرتے ہیں جتنا ہوسکتے ہیں ، اور انہوں نے اپنے حیاتیاتی بچوں کے ساتھ کسی تعصب کے بغیر ان کی پرورش کی ہے ، امودھا مدد نہیں کرسکتی ہیں لیکن وہ اپنے حیاتیاتی کنبہ کے بارے میں مزید معلومات حاصل کرنا چاہتی ہیں۔ ممانی رتمن شاید اپنی 1998 کی فلم DIL SE کے لئے مشہور ہیں ، جو ایک محبت کی کہانی کے اندر دہشت گردی اور سیاست سے متعلق کہانی کو چھپاتا ہے (یا یہ دوسری طرف ہے؟)۔ چیک آن ایک چیچ اسی طرح کے علاقے میں آباد ہے ، لیکن شاید اس کی زمین میں اس کا احاطہ زیادہ زیادہ شوقین ہے۔ مرکزی مرکزی خیال ، موضوع جو فلم کو منسلک کرتا ہے ، وہ ایک خاندان کے تمام مختلف ممبروں اور خاص طور پر ایک بچے اور اس کے گود لینے والے والدین کے مابین محبت کا ہے۔ یہ احساسات پر ایک بہت ہی ایماندار اور کھلی نظر ہے ، جو بعض اوقات انتہائی دل کو چھونے والی اور دل دہلا دینے والی اور دوسروں کو تکلیف دہ ثابت ہوسکتی ہے۔ یہ ایک جذباتی طور پر پیچیدہ فلم ہے ، ایسے کرداروں کے ساتھ جو کسی حد تک مثالی ہیں لیکن پھر بھی وہ بہت ہی انسانی انداز میں برتاؤ کرتے ہیں۔ یہ فلم 9 سالہ عمودھا کے گرد گھومتی ہے ، جس نے اپنی پہلی اور واحد اداکاری میں نوجوان اداکارہ پی ایس کیرٹھانا کے دلکش اور ڈھونگ کے ساتھ ادا کیا تھا۔ وہ ایک شہزادی اور ایک عفریت ہے ، ہمیشہ پریشانی میں پڑتی ہے لیکن اسلحے سے دلکش کوئی بھی اس سے زیادہ دیر تک پاگل نہیں رہ سکتا۔ اس نوجوان اداکارہ کو اس کردار کے لئے بالکل کاسٹ کیا گیا ہے ، اور اس کی ضرورت کے مختلف اور اکثر مشکل جذباتی مناظر میں زبردست کام کرتی ہے۔ چیک پر نظر ڈالیں اس طرح کا ایک معصوم نام ہے ، میں اس تجربے کی شدت کے لئے بالکل تیار نہیں تھا۔ میں یہ کہنے کی ہمت نہیں کرسکتا ، اتنی چھوٹی حرکت کبھی بھی اس طرح کے زبردست جذباتی اثر کے ساتھ نہیں آتی ہے۔ فلم ان امور کو ڈھونڈنے کی ایک جر boldت مندانہ اور فنکارانہ کوشش ہے جو سلور اسکرین پر اکثر چھائے ہوئے نہیں ہیں۔ معنی رتمن کی ہدایت کاری انتہائی عمدہ ، پر اعتماد اور پختہ ہے۔ یہ اب تک کا سب سے پیچیدہ کام ہے جو میں نے اس ہدایت کار سے دیکھا ہے۔ یہ فلم ضعف طور پر بہت سجیلا ہے ، جس میں کچھ عمدہ کیمرہ ورک اور منظر کشی ہے۔ اے آر رحمن نے فلم کا ساؤنڈ ٹریک فراہم کیا ہے ، جو اس کی کلاسک DIL SE یا BOMBAY میوزک کی طرح اتنا اچھا نہیں ہے (کم از کم پہلے تاثرات پر مبنی) لیکن پھر بھی وہ اپنی عمدہ میوزیکل صلاحیتوں کو ظاہر کرتا ہے۔ میں ابھی تک فلم کے ڈی وی ڈی کی ریلیز کے بارے میں نہیں جانتا ہوں۔ سان فرانسسکو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول کی بدولت میں نے اسے انگریزی سب ٹائٹلز کے ساتھ تامل زبان میں دیکھا ، جس میں بلا شبہ فلم خاص بات تھی۔ یہ پیداوار واقعتا world عالمی سطح کی ایک کوشش ہے ، اور مجھے یقین ہے کہ یہ وسیع پیمانے پر نمائش حاصل کرنے کے ساتھ ہی مغربی سامعین میں بھی مقبول ہوگا۔ تجویز کردہ۔