اگر آپ کسی بھی کتاب سے فلم بنانے جارہے ہیں تو ، اس بات کو یقینی بنائیں کہ کردار اس کتاب سے ہم آہنگ ہیں۔ اس فلم نے نہ صرف اس بائبل کی کہانی کو ٹھکرایا جس کو ہزاروں سالوں سے ایک یا کسی نہ کسی طرح سے بچوں کو بتایا جاتا رہا ، بلکہ اس نے آزادانہ طور پر آزادی اختیار کی کہ شاید ہی کوئی موافقت اختیار نہ کرے۔ کم از کم لارڈ آف دی رِنگس کتابوں کے اتنے قریب ہے کہ لوگ کہانی کو زیادہ سمجھتے ہیں اگر وہ "نوح کی کشتی" کی کوشش کرنے کی بجائے کتابیں پڑھیں۔