میں نے اس فلم کو جین آسٹن کا عادی بنا ہوا دیکھا اور اپنے ناولوں کی پیچیدگیوں کی سنیماٹو پیشکاری کے بارے میں ہمیشہ شکوک و شبہات کا اظہار کیا: ٹھیک ہے ، یہ ٹرانسپوزیشن محض درست ، ذہین ، نازک ، محتاط ، تدبر ، قابل احترام ، شدید ، ایک لفظ میں ، کامل ہے! " یما "آسٹن کے سب سے زیادہ دل لگی اور مضحکہ خیز ناولوں میں سے ایک ہے ، جو سراسر ستم ظریفی حالات اور کرداروں کی بدولت ہے۔ فلم مزاحیہ عنصر (سب سے بڑھ کر مس بیٹز) کو نظرانداز نہیں کرتے ہوئے اس لطیف ستم ظریفی کا احترام کرتی ہے۔ مجھے ناول میں جس چیز نے مشغول کیا ، اور فلم اس کو واضح طور پر پیش کرتا ہے ، وہ ہے انگریزی ناول نگار کے ذریعہ دکھایا گیا انسانی زندگی کا گہرا علم ، اور جدید نظر ، جس کے ساتھ خواتین ، مرد اور ان کے تعلقات کو سنبھالا جاتا ہے ، اور حیرت کی بات ہے اگر ہم سوچتے ہیں کہ 18 ویں صدی کی ایک خاتون ناول نگار ، جو تقریبا almost ایک ویران زندگی بسر کرتی تھی ، زندگی کے بارے میں اتنی گہرائی اور سچائی کو سمجھ سکتی تھی جیسے وہ کرتی تھی: کہ زیادہ تر اور اب بھی مجھے متوجہ کرتی ہے۔ ہم اس جدیدیت کو پوری فلم میں محسوس کرسکتے ہیں: صرف ملبوسات کو تبدیل کریں ، اور حالیہ زبان استعمال کریں لیکن حالات ، احساسات ، نظریات انتہائی جدید ہوں گے۔ میں دوسرے لوگوں کی زندگیوں میں مضر دلچسپی کے بارے میں سوچتا ہوں ، یا یہ حسد آمیز جذبات جو اب بھی ہمیشہ کے طور پر خواتین کے تعلقات پر حکمرانی کرتا ہے ، اور اب بھی کسی کے جذبات کو ظاہر کرنے میں ، اور خاص طور پر محبت میں دشواری کا سامنا کرنا پڑتا ہے: ہر صورت حال ایک آفاقی اور عیاں ہوجاتی ہے۔ وقت کی قدر کاسٹ واقعی باصلاحیت ہے اور بہت عمدہ اور انتہائی عمدہ پرفارمنس پیش کرتی ہے: ایک نوجوان گیوینتھ پیلٹرو خاص طور پر اس کردار کے لئے موزوں ہے (آج کل وہ اس کے ل for شاید بہت سمجھدار بھی ہو گی) ، ٹونی کولیٹ بہت عمدہ ہے۔ اور میں نے ان حیرت انگیز لباس کے ل how ان سے کس طرح حسد کیا! اور پھر ، انگریزی دیہی علاقوں کا ، جہاں ہر صورتحال کو ایسا جادو اور خواب جیسی جہت ملتی ہے ... واقعی ایک لطف اٹھانے اور مستحق فلم۔