حیاؤ میازاکی کی کسی بھی فلم سے زیادہ لاپیوٹا (کیسل ان دی اسکائی) سامعین کے لئے کہانی سنانے کی خوشی لاتا ہے۔ یہ ایسی ہی فلم ہے جو کسی کو دوبارہ اپنے بچے کی طرح محسوس کرتا ہے۔ یہ صرف جادوئی ہے۔ یہ ایک ایسا جرم ہے کہ ریاستوں میں اس کو رہا ہونے میں زیادہ وقت درکار تھا ، لیکن اب جب یہیں حاضر ہوں تو اسے چیک کریں! اور اصل زبان پر قائم رہو۔ ڈب نے کرداروں کے میرے تاثرات کو کسی حد تک تبدیل کردیا ، جس سے کسی فلم کے ترجمے میں (یا کتاب ، جو بھی ہو۔) ہر قیمت پر گریز کیا جانا چاہئے۔ میں اسے دس / دس دیتا ہوں۔