میں نے اس سینما میں بیٹھتے ہوئے رام ہند کو رامگوپال ورما کی اگ دیکھتے ہوئے محسوس کیا اس خوفناک بیان کرنے کے لئے مناسب الفاظ کے ساتھ نہیں آسکتے ، جو بولی وڈ کے اس کلاسک مغربی ، شولے کو خراج تحسین پیش کرنے کے لئے ہدایتکار کی آدھے دل کی کوشش ہے۔ ورما کے ریمیک میں سب سے بڑا مسئلہ یہ ہے کہ وہ معتبر فلم بنانے کی کوشش بھی نہیں کرتا ہے۔ اس فلم کے ہر ایک فریم میں یہ بات عیاں ہے کہ ورما کا دل صرف اس میں نہیں ہے۔ جو آپ اسکرین پر دیکھتے ہیں وہ ایک برا مذاق ہے ، فلمساز کا ایک چال ہے ، اور یہ دیکھ کر آپ کو تکلیف ہوتی ہے کہ وہ کسی فلم کے لئے درحقیقت کس قدر اہمیت کا مظاہرہ کرتے ہیں اس کا دعوی ہے کہ وہ ساری زندگی کا مداح رہا ہے۔ کئی برسوں میں متعدد بری فلمیں دیکھی ہیں ، لیکن مجھے یاد نہیں ہے کہ اس فلم کو دیکھنے کے لئے اتنا ہی ظلم ہوا ہے۔ اگر آپ پوری فلم میں زندہ رہنے کے قابل ہو تو اپنے آپ کو بہت بہادر سمجھو ، کیوں کہ اس سے آپ کے صبر کا امتحان ہوتا ہے جیسا کہ پہلے ہی کچھ فلموں میں ہے۔ ورما اپنا پلاٹ اور کردار اصل فلم سے قرض لے سکتا ہے ، لیکن اس کا ورژن مثل اور کھوکھلا ہے اور اس میں ایسا نہیں ہے شعلے کی روح اور توانائی میں سے کوئی بھی۔ رام گوپال ورما کی اگ دراصل اس لازوال منی کا مذاق ہے کیوں کہ اس سے معلوم ہوتا ہے کہ ہر وہ چیز جو اصل فلم نہیں تھی ، بلکہ بہت لمبا ، بہت بورنگ اور مکمل طور پر بے محل تھا۔ شولے کے بہت پسند کردہ لمحات ورما کے ذریعہ حیرت زدہ ہیں اور اس کے ل you آپ اس کی گردن مروڑنا چاہتے ہیں۔ شولے کا ایک سب سے یادگار مناظر جس میں دھرمیندر ویرو کے طور پر واٹرن ٹینک پر چڑھتے ہیں اور اپنی جان کو نیچے کودنے کی دھمکی دیتے ہیں اس فلم میں اجے دیوگن کے ہیرو کا کردار ادا کرتے ہوئے اس کے سر پر پستول کھینچ کر خود کو گولی مارنے کی دھمکی دی گئی ہے۔ آپ کیسی خواہش ہے کہ اس نے محرک کھینچ لیا اور ہم سب کو اذیت سے بچا لیا۔ صرف رام گوپال ورما کی اگ شولے کے ری میک کے طور پر ناکام نہیں ہوسکتی ، یہ ایک بہت ہی بری طرح کی کوشش ہے یہاں تک کہ ایک اسٹینڈ تنہا فلم کے طور پر۔ کانوں کو نقصان پہنچانے والے پس منظر کا اسکور ایسا ہی لگتا ہے جیسے کوئی باورچی خانے میں برتنوں میں گھنٹی بجا رہا ہو ، اور ڈرامائی اور سر گھومنے والے کے مابین کیمرے کے کام کا متبادل۔ اس مضحکہ خیز فلم کو اسکرین پر لانے کے اس بھیانک جرم میں شریک کار فلم کے زیادہ تر مرے ہوئے لکڑی کے اداکار ہیں۔ بطور دیوی بطور سوشمیتا سین اپنا کردار اور فلم دونوں کو بہت سنجیدگی سے لیتی ہیں ، موزوں انداز میں کیمرے کو گھورتے ہوئے ، اپنی لائنوں کو وقت کی پابندی کرتی ہیں ، اور عام طور پر اپنی زندگی کی طرح اس کا مظاہرہ اسی پر منحصر ہوتا ہے۔ موہن لال بطور نرسمہا ، اپنی ہندی بات چیت کے ساتھ جدوجہد کرتے ہیں اور شرمناک دکھائی دیتے ہیں کہ وہ اپنے نمایاں کیریئر میں کچھ بیوقوف لائنیں پیش کرتے ہیں۔ نئے آنے والے پرشانت راج جئے کے برابر راج کی اداکاری کرنے کے لئے کوئی اداکاری نہیں کرتے ہیں اور امیتابھ بچن نے اصل فلم میں حصہ لینے کے ل any کسی بھی طرح کی شدت کو ختم نہیں کرسکتے ہیں۔ ہیرو کے طور پر ، نئے زمانے کے ویرو ، اجے دیوگن پوری طرح سے ہیں ناامید ، کامیڈی میں اپنی کوششوں میں بری طرح ناکام رہا۔ لیکن اس فلم کا سب سے کمزور لنک ، آسانی سے کاسٹنگ کا فیصلہ سب سے حیران کن ہے۔ غنغرو کی حیثیت سے وہ نیشا کوٹھاری ہیں ، جو ہوما مالینی کے جوتوں میں قدم رکھتی ہیں۔ نشا کوٹھاری نہ صرف اس ملک کی بدترین اداکارہ ہیں ، بلکہ ممکنہ طور پر اس پوری دنیا کی بدترین اداکارہ ہیں ، وہ مشتعل کلام کو ایک بالکل نیا معنی دیتی ہیں ، اور جب بھی آپ اسکرین پر ہوں تو آپ اپنی کلائیوں کو کٹا دینا چاہتی ہیں۔ اور پھر ، وہاں امیتابھ بچن ہندی سنیما کے سب سے زیادہ مقبول ولن گبر سنگھ کے رام گوپال ورما کے ورژن ، ببن سنگھ کے ساتھ کھیل رہے ہیں۔ اس جوڑا میں واحد اداکار ہے جو فلم کے بالائے طاق لہجے کو پہچانتا ہے اور اسی کے ساتھ ساتھ ادا کرتا ہے ، بچن نے ایک ایسا مینیکیجنگ کردار بنایا ہے جو دیکھنے کا طریقہ ہے۔ اس کا مطلب ایک مزاحیہ کتاب کا ھلنایک ہے جو کھینچتا ہے اور سنیئر کرتا ہے اور ہسز اور ہامس کرتا ہے ، اور وہ ان سب کاموں کو اچھ effectا اثر دیتا ہے۔ لیکن چونکہ وہ اس برباد کاروباری منصوبے میں پھنس گیا ہے ، اس لئے ان کی اداکاری واقعی کسی بھی طرح سے فلم کو بلند کرنے میں مدد نہیں دے سکتی۔ یہاں حیرت کی کوئی بات نہیں ، میں رام گوپال ورما کی اگ کے لئے دس میں سے دو اور انگوٹھوں کو نیچے لے جا رہا ہوں ، اس میں سے ایک فلم دیکھنے کے وہ تکلیف دہ تجربات جن سے آپ دشمن بھی نہیں ہوسکتے ہیں۔ ایسا نہیں ہے کہ ورما نے اس سے پہلے ہی دوبارہ ریمیک سنبھالا نہیں ہے۔ سرکار کے ساتھ ہی اس نے ہمیں دی گڈ فادر سے زبردست زبردست زبردست فائدہ اٹھایا ، اور افسوس کی بات ہے کہ اس نے اس شولے بھٹور کو اتنے پیارے کلاسک سے باہر کردیا ہے۔ رام گوپال ورما کی اگ ان کا کیریئر کا اب تک کا بدترین فیصلہ ہے ، اپنے تجربے کی فہرست میں یہ ایک تاریک مقام ہے کہ وہ ہمیشہ کے لئے شرمندہ تعبیر ہوگا۔ مجھے شبہ ہے کہ یہ فلم فلم کی تاریخ میں رام گوپال ورما کا داگ کی حیثیت سے کم ہوگی۔