واقعی میں نے یہ فلم تھیٹر میں دیکھی تھی۔ جیسے ہی میں نے کیشئر کو اپنا پیسہ سونپ دیا ، اس نے دو الفاظ کہے جو میں نے کبھی تھیٹر میں نہیں سنے تھے ، اس سے پہلے یا اس کے بعد سے: "واپسی نہیں!" جیسے ہی میں نے یہ الفاظ سنے ، مجھے ابھی اپنے نقد سے الوداع ہوکر گھر جانا چاہئے تھا۔ لیکن نہیں ، بیوقوف ، میں نے اندر جاکر فلم دیکھی۔ اس فلم نے تھیٹر میں کوئی بھی ہنس نہیں سکی۔ ایک بار بھی نہیں. نادانستہ طور پر بھی نہیں! زیادہ تر ، ہم وہاں حیرت زدہ خاموشی سے بیٹھ گئے۔ ہر دس منٹ بعد ، کوئی فریاد کرے گا "یہ فلم بیکار ہے!" سامعین جوش و خروش سے تالیاں بجاتے ، پھر وہاں دس منٹ تک دنگ رہ کر ، غضبناک خاموشی میں بیٹھے رہتے۔