10.13125/caster/3481
Editoriale
application/pdf
2532-1110
3481
it
Antonio M. Corda
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0
Cartagine. Studi e Ricerche
Tempo di bilanci
Text.Serial.Journal
https://ojs.unica.it/index.php/caster
3
Editoriale
2018-11-30
2018-11-24
2018-01-08
2018-11-30
1
Antonio M. Corda
2018/11/30
10.13125/caster/3481
Università di Cagliari. Dip. di Storia, Beni Culturali e Territorio
2532-1110
it
Tempo di bilanci
https://ojs.unica.it/index.php/caster/article/download/3481/3065
3
Cartagine. Studi e Ricerche, 3 (2018)                     Sezione: Editoriali
Rivista della Scuola Archeologica Italiana di Cartagine   Articolo presentato il 29/11/2018
http://ojs.unica.it/index.php/caster/index                Accettato in data 29/12/2018
doi: 10.13125/caster/3481                                 Pubblicato in data 30/11/2018




                                                                                                CaSteR, 3 (2018)




Tempo di bilanci




    A distanza di poco meno di due anni dall’esordio e dopo tre numeri completi editi sia
online che a stampa crediamo sia necessario iniziare a trarre qualche valutazione sullo stato
della rivista “Cartagine Studi e Ricerche” (CaSteR). Vogliamo riflettere sul tratto di strada
finora percorso insieme, alla ricerca di una nuova via per leggere la storia di un territorio che
amiamo in una prospettiva di confronto internazionale tra archeologi, storici dell’antichità,
epigrafisti, urbanisti, scienziati, sempre con un occhio rivolto al ruolo della geografia nella
storia del Nord Africa e con uno sguardo non convenzionale, rinnovato e aperto alle nuove
tecnologie.
    Non vogliamo allora adottare un rito ‘autocelebrativo’ ma cercare di avere, se possibile,
indicazioni per rendere la nostra rivista sempre più valida, efficace e apprezzata sul piano
scientifico e nel confronto tra scuole differenti.
    Come sanno i nostri lettori più affezionati il percorso immaginato per Cartagine. Studi
e Ricerche e dichiarato nel primo editoriale era caratterizzato da tre obiettivi che risultavano
semplici nell’enunciato ma che sapevamo essere molto difficili da raggiungere1. Li riassumia-
mo brevemente. Il nostro proposito era articolato in tre direzioni:

    •    proporre contenuti di qualità, sulla base del rigore nella selezione dei testi da pubblicare;
    •    garantire la maggiore rapidità possibile, nel rispetto del lavoro di chi vuol vedere valo-
         rizzati immediatamente i propri studi;
    •    assicurare la capillarità e la diffusione su un piano internazionale della rivista, accom-
         pagnata dalla più semplice accessibilità degli articoli proposti, offerti a studiosi e ap-
         passionati delle diverse Università, Istituti, Laboratori, Centri di ricerca e di tutela,
         Ministeri e Agenzie2.
    1
      Corda A. (2016), Editoriale, Cartagine. Studi e Ricerche, 1, http://dx.doi.org/10.13125/caster/2599.
    2
      I tempi medi di pubblicazione di un testo dal momento dell’inizio della procedura di revisione sono (in
caso di accettazione immediata del testo da parte dei revisori) di 5 settimane.
                                               Antonio M. Corda

    Ci sembra di avere raggiunto integralmente o in gran parte questi tre obiettivi; assicuro
almeno che ci siamo continuamente sforzati di farlo.
    Le metriche relative ai contatti online, alle letture degli abstracts e ai download relative ai
diversi articoli ci forniscono al riguardo preziose indicazioni. La lista molto ampia dei paesi
da cui sono stati effettuati gli accessi e i numeri relativi alle letture ci indicano ad esempio
come le nostre pagine abbiano destato interesse presso gli specialisti di settore nelle diverse
comunità scientifiche internazionali. Sempre il numero di download e di letture degli abstract
ci raccontano di come non ci sia stato giorno in cui non venissero scaricati articoli dal nostro
sito3. Il merito di tutto questo non va cercato nei singoli interventi ma in una sinergia che si è
venuta a creare strada facendo tra tutti coloro che a vario titolo hanno interagito con CaSteR e
che si sono spesi senza risparmio: autori, revisori, redattori, impaginatori e correttori di bozze,
ai quali non riusciremo mai a manifestare in maniera adeguata la nostra gratitudine.
    In questo 2018 ci sono state alcune importanti novità che riguardano la struttura e il fun-
zionamento della rivista. In primo luogo va ricordato l’inserimento della testata in un numero
sempre maggiore di motori di ricerca e di banche dati bibliografiche4.
    Un altro aspetto che ci sta particolarmente a cuore è quello della diffusione della rivista
su altri supporti oltre al ‘tradizionale’ elettronico online su cui viene diffusa principalmente.
    I tre numeri di CaSteR sono stati diffusi anche a stampa; i primi due numeri hanno avuto
una tiratura limitata che veniva prodotta ogni anno nel mese di febbraio; questa versione a
stampa digitale su carta (assolutamente identica al formato elettronico e distribuita con la
medesima licenza CC) è stata prodotta soprattutto per testarne il gradimento da parte dei
lettori. Il risultato del test ci ha meravigliato moltissimo. Le poche decine di copie stampate
sono state distribuite quasi esclusivamente alle biblioteche in base ad una decisione che alla
lunga ci ha creato non poche “difficoltà”: abbiamo avuto infatti una richiesta di volumi su
carta decisamente superiore alle attese.
    L’impossibilità di inviare una copia cartacea a chi ne faceva richiesta (soprattutto bibliote-
che) e la considerazione che la più vera e facile accessibilità rimane per tutti comunque quella
del testo stampato e conservato in una biblioteca —un libro è in fin dei conti il metodo più
‘democratico’ di diffusione della cultura— ci ha portato alla decisione di produrre d’ora in
poi un numero più alto di copie in stampa tipografica5.
    Chiudiamo quindi online questo volume 3 (2018) e lo consegniamo al lettore mentre è in
produzione la realizzazione della copia su supporto cartaceo che distribuiremo alle maggiori
biblioteche italiane e straniere a partire (come previsto) dal mese di febbraio
    Contrariamente a quanto avvenuto per i numeri 1 e 2 chiusi come dichiarato nelle poli-
tiche della rivista il 31 dicembre, questo numero 3 (2018) fa eccezione perché chiuso il 30
novembre6. Questa anticipazione deriva dal fatto che, sia come Redazione e sia come Scuola
Archeologica Italiana di Cartagine (SAIC), ritenevamo particolarmente importante riuscire
   3
       I dati rilevati dai contatori sono di oltre 10000 download per gli articoli e intorno alle 20000 letture di
abstracts. In pratica ogni giorno vengono scaricati dal sito circa 20 articoli. Un dato interessante se si considera
che finora abbiamo pubblicato per scelta editoriale numeri con circa 15 articoli a numero.
    4
       Così come risulta dal sito della rivista, CaSteR è indicizzata da ACNP, Google Scholar, DOAJ. Directory
of Open Access Journals, Ulrichsweb - Global serial directory, WorldCat, JournalTOCs, ROAD, the Directory
of Open Access scholarly Resources, BASE. Bielefeld, Academic Search Engine, OpenAIRE, Dyabola, Zenon
DAI; le è stato inoltre attribuito un ranking da ERIH Plus (Norvegia, European Reference Index for the Huma-
nities, NSD per European Sciences Foundation) e MIAR (Spagna) e compare sulle banche dati EBSCO, uno
dei più importanti fornitori di database a livello mondiale.
    5
       Stiamo in realtà valutando anche la possibilità di una linea di diffusione anche in formato ePub.
    6
       Dall’anno prossimo si ritornerà alla data abituale.

                                                         2
                                                Tempo di bilanci




                      Fig. 1. Frontespizio del programma del convegno “L’Africa Romana XXI”.




a presentare il volume completo in occasione del XXI Convegno internazionale di studio
L’Africa Romana previsto a Tunisi dal 7 al 9 dicembre 2018, in coincidenza con l’assemblea di
fine anno della Scuola, che si svolge presso l’Istituto Italiano di Cultura e la vicina Biblioteca
Sabatino Moscati all’Agence de Mise en Valeur du Patrimoine et de Promotion Culturelle.
Durante il convegno avremo quindi modo di vedere il volume, di discuterne i contenuti e
di parlare ad una delle platee più qualificate di “africanisti” dei progetti editoriali legati alla
rivista7.
    Non sono queste però le uniche novità. A partire dal 1 gennaio 2018 Savino di Lernia,
socio SAIC e docente presso la Sapienza – Università di Roma ha accettato di far parte del
comitato di redazione. Lo ringraziamo per la sua disponibilità così come ringraziamo Simone
Mulazzani che per impegni personali lascia la redazione di CaSteR. Ci mancheranno mol-
tissimo la sua competenza, la sua curiosità scientifica e il suo consistente apporto in fase di
redazione dei volumi.
    Grazie alla generosità di Marwa Marnaoui dottoranda presso la Sapienza - Università di
Roma siamo in grado di proporre tra i contributi redazionali la traduzione in arabo degli

   7
     Nella sessione VIII del convegno (Musei e Storia degli studi) è prevista anche una comunicazione dal titolo
Cartagine studi e ricerche (CaSteR): la rivista della Scuola Archeologica Italiana di Cartagine (a cura di Antonio
M. Corda e Sandra Astrella).

                                                        3
abstracts degli articoli dei volumi 1 e 2. Contiamo di pubblicare a breve sul portale, sempre in
forma di traduzione redazionale, i riassunti del volume appena chiuso.
    Veniamo ora ai contenuti scientifici di questo volume 3 (2018) che si presenta quanto mai
vario e ricco di spunti e novità.
    La sezione Saggi e Studi presenta ben 4 articoli che mettono a fuoco argomenti relativi
all’età storica e guardano principalmente al mondo romano e punico.
    Yann Le Bohec propone nel suo saggio dal titolo “Ripa Vticensis. Le renseignement militai-
re en Afrique sous le Haut-Empire” una riflessione sulle occorrenze del termine ripa in ambito
nordafricano osservando come per comprendere appieno il suo utilizzo si debba guardare —
sulla scorta di quanto avviene in altre aree dell’Impero— all’ambito militare.
    Babette Bechtold con il suo “Rapporti commerciali fra la Tunisia e l’Italia centro-tirrenica
fra IV e III sec. a.C.: gli apporti della cultura materiale ceramica” prosegue su un filone di studi
che la vede impegnata da diverso tempo. Con un’accurata analisi dei dati bibliografici già a
disposizione integrati da nuovi elementi inediti l’autrice indaga i traffici commerciali tra Car-
tagine e l’area medio tirrenica delimitando ambiti territoriali e cronologici.
    La lettura delle fonti antiche, del dato epigrafico e delle osservazioni di viaggiatori dei
secoli scorsi si fondono nel testo di J.-P. Laporte dal titolo Carthage: la ‘Fontaine aux mille
amphores’ che tratta di uno dei monumenti più noti e nel contempo meno studiati di Carta-
gine. A partire dai quaderni di François Icard, soldato francese e da una serie di documenti
grafici e fotografici d’epoca Laporte mette a punto planimetrie e struttura del monumento,
guidando il lettore alla scoperta di un edificio di cui viene evidenziata e definita la funzione.
    Alla figura di Annibale e alla percezione della sua immagine da parte di antichi e moderni
Arbia Hilali dedica un denso saggio ricco di riferimenti bibliografici e di spunti di riflessione.
La figura del grande comandante cartaginese e del grande stratega viene tracciata principal-
mente sullo sfondo di quella che l’autrice, riprendendo una felice espressione di S. Lancel,
ribadisce essere tra le altre cose una «épopée montagnarde».
    La sezione Schede e Notizie è dedicata come sempre ad argomenti specifici, integrazioni
e riflessioni molto puntuali. In questo numero la sezione risulta particolarmente nutrita e
soprattutto ricca di interessanti novità e inediti.
    Piero Bartoloni, nei suoi “Viaggi nel tempo” che si avviano a diventare quasi una rubrica
costante della nostra rivista, affronta in due diversi saggi (caratterizzati da valutazioni originali
e foto inedite di prima mano delle campagne CNR degli anni sessanta), alcuni argomenti che
sono un ‘classico’ degli studi di settore8. Nel primo vengono presentati alcuni askoi teriomorfi
del Museo di Cartagine e alcuni inediti del civico Museo Barreca di Sant’Antioco; nel secon-
do l’Autore torna sulla “fortezza” di Ras ed-Drek alla cui scoperta sono legati nomi illustri
dell’archeologia fenicio-punica come Sabatino Moscati, Echmi Sebai, Mohamed Fantar e
Ferruccio Barreca.
    Samir Guizani torna su un suo cavallo di battaglia integrando con un inedito uno studio
apparso sulla prestigiosa rivista Revue Tunisienne d’Archéologie9: prendendo spunto da una
latrina rinvenuta ad Uthina l’autore compie nel suo testo un breve ma significativo excursus
su questa tipologia di impianto (Quelques réflexions sur deux ensembles de latrines à Uthina).
    Sempre all’area utinense guardano Hamden Ben Romdhane, Monia Adili e Anis Mka-
cher: nel loro articolo presentano una serie di inediti epigrafici e ridisegnano un’intera por-
   8
      Viaggiando nel tempo 2: sulle tracce degli askoi di Pierre Cintas e Viaggiando nel tempo 3: la “fortezza” di Ras
ed-Drek
    9
      Guizani S. (2016), Les espaces d’hygiène et de confort dans les maisons romaines de Tunisie: les latrines
privées, Revue Tunisienne d’Archéologie, 3, 31-66.
                                           Tempo di bilanci

zione della carta geografica dell’area (Sur l’identification de l’oppidum liberum Abziritanum et
de l’ecclesia Auziritana à Ouzra, dans la région d’Oudhna-Mornag (Tunisie)).
    Appena rientrato dalle fruttuose attività sul campo ad Ain Tounga-Thignica Attilio Ma-
stino traccia in poche pagine (Neptunus Africanus: a Note) un profilo del culto di Nettuno
evidenziando come in Africa il dio venga rappresentato diversamente sui mosaici e su altre
tipologie di monumenti. Nel primo caso (mosaici) assistiamo alla rappresentazione più classi-
ca di Nettuno che viene inteso semplicemente come dio marino, anche nelle aree interne; nel
secondo caso (sculture e iscrizioni) viene invece rappresentato nella sua interpretatio romana
di un genio delle acque dalle arcaiche radici libiche, fenicie o puniche.
    Chiudono il numero ben quattro recensioni a firma di Savino di Lernia (From Lake to
Sand — The Archaeology of Farafra Oasis, Western Desert, Egypt, edited by Barbara E. Barich,
Giulio Lucarini, Mohamed A. Hamdan and Fekri A. Hassan), Mohamed Arbi Nsiri (Institu-
tions municipales en Afrique proconsulaire : sources littéraires, épigraphiques et archéologiques, Sa-
lem Mokni et Meriem Sebai, eds), Elena Caliri (Y. Modéran, Les Vandales et l’Empire romain)
e Attilio Mastino (Christine Hamdoune, Ad fines Africae Romanae. Les mondes tribaux dans
les provinces maurétaniennes).
    A seguire il lettore troverà i riassunti in lingua araba tradotti da Marwa Marnaoui e l’elen-
co dei collaboratori a questo numero. A tutti loro va la gratitudine della redazione così come,
un ringraziamento veramente speciale deve essere riservato ai revisori anonimi che con grande
pazienza e competenza hanno letto i manoscritti e offerto agli autori con il loro rigore spunti,
suggerimenti e integrazioni.

   Questo volume 3 (2018) è dedicato a Paolo Bernardini, Angela Donati e Enrique Gozalbes
Cravioto, amici, colleghi e Maestri che ci hanno lasciato troppo presto. Li ricordiamo con
rimpianto e gratitudine.

   Cagliari, novembre 2018

                                                                                 Antonio M. Corda




                                                  5
    Come citare questo articolo / How to cite this paper
    Antonio M. Corda, Tempo di bilanci, CaSteR 3 (2018), doi: 10.13125/caster/3481, http://
ojs.unica.it/index.php/caster/
