From <i>Leda e il Cigno</i> to Masala Coke, or from the English Novel in India to the Indian Novel Written in English around the World
10.13125/2039-6597/299
La cultura Indiana occupa ormai un posto di assoluto rilievo nel panorama contemporaneo globalizzato. Questo articolo si propone di evidenziare il contributo della produzione narrativa Indiana di lingua inglese alla scena letteraria internazionale ripercorrendo i momenti salienti della costituzione del suo canone, a partire dalla ricostruzione del suo contesto di sviluppo. Introdotto nel XIX secolo in India come strumento di colonizzazione culturale, il romanzo occupa, soprattutto nel corso del secolo successivo, un ambito di riappropriazione e resistenza politico-culturale. In una prospettiva critica che utilizza le riflessioni teoriche su identit&agrave;, scrittura e nazione, il romanzo indiano viene inquadrato attraverso i passaggi che ne sottolineano le sue caratteristiche di genere accolto, stravolto, coniugato con tradizioni e linguaggi autoctoni e reinscritto nella storia dello stato-nazione come voce privilegiata di individuazione dell&iacute;identit&agrave; indiana. Tra fenomeni di indigenizzazione e nuove pi&ugrave; recenti declinazioni diasporiche se ne pongono in evidenza le caratteristiche di genere particolarmente esposto a pratiche di adattamento e ibridazione.
application/force-download
2039-6597
299
2
it
Rossella Ciocca
Between
Kiran Desai
Da <i>Leda e il Cigno</i> alla Masala Coke, ovvero dal romanzo inglese in India al romanzo indiano di lingua inglese nel mondo
Text.Serial.Journal
https://ojs.unica.it/index.php/between
1
Genres and Forms
2011-11-25
2011-11-25
2011-11-23
2011-11-25
1
Rossella Ciocca
2011/11/25
10.13125/2039-6597/299
Università di Napoli "L'Orientale"
2039-6597
2
Kiran Desai
it
Da <i>Leda e il Cigno</i> alla Masala Coke, ovvero dal romanzo inglese in India al romanzo indiano di lingua inglese nel mondo
https://ojs.unica.it/index.php/between/article/view/299
1
PDF MANCANTE