10.13125/CH/5181
application/pdf
2533-1825
5181
2
it
urn:nbn:it:unica-28206
Marco Castagna
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Critical Hermeneutics
Jean Greisch’s Minimal Bibliography
Text.Serial.Journal
https://ojs.unica.it/index.php/ecch
5
Articles
2022-04-13
2022-04-02
2022-04-14
2022-04-14
233-236
1
Marco Castagna
2021
10.13125/CH/5181
233
2533-1825
2
236
urn:nbn:it:unica-28206
Jean Greisch’s Minimal Bibliography
https://ojs.unica.it/index.php/ecch/article/download/5181/5080
5
Critical Hermeneutics, 5(2), 2021                         Received: 30/03/2022
Biannual International Journal of Philosophy              Accepted: 30/03/2022
http://ojs.unica.it/index.php/ecch/index                  Published: 4/04/2022
ISSN 2533-1825 (on line); DOI 10.13125/CH/5181




                Bibliografia minima di Jean Greisch


                 (Jean Greisch’s Minimal Bibliography)


                                         A cura di
                                   Marco Castagna


1. Monografie
(1977). Herméneutique et Grammatologie. Paris: Ed. du CNRS.
(1985). L’Âge herméneutique de la raison. Paris: Ed. du Cerf.
(1987). La Parole Heureuse. Martin Heidegger entre les choses et les
mots. Paris: Ed. Beauchêne.
(1993). Hermeneutik und Metaphysik. Eine Problemgeschichte. Mün-
chen: Fink. (Trad. croata in prep. presso Matica hrvatska).
(1994, 2002). Ontologie et Temporalité. Esquisse d’une interprétation
intégrale de Sein und Zeit. Paris: PUF. (Trad. giapponese di Y. Sugi-
mura. Tokyo: Hosei University Press. 2007; trad. araba di M.
Mahjoub in preparazione presso le edizioni Beirut: Mominoun Without
Borders.
(1995). Rozumet a interpretovat. Trad. ceca di M. Sedlackova.
Prague: Filosofia.
(2000, 2013). L’Arbre de vie et l’arbre du Savoir. Les racines phéno-
ménologiques de l’herméneutique heideggérienne. Paris: Ed. du Cerf.
(2000) Le Cogito herméneutique. L’herméneutique philosophique et
l’héritage cartésien. Paris: Vrin. Trad. spagnola di G. R. Losasa. El
Cogito Herido. La herméneutica filosofica y la herencia cartesiana.
Buenos Aires: Jorge Baudino Ediciones. 2001; trad. araba di F.
Nguezzou. Al-Cogito atta'wili. Atta'wilia al-falsafia wa al-Irth Eddicarti.
Rabat/Beyrouth: Mominoun Without Borders. 2020.
Marco Castagna, Bibliografia minima di Jean Greisch




(2001). Paul Ricoeur : l’itinérance du sens. Grenoble: Jérôme Millon.
Trad. Spagnola in preparazione presso Santafé de Bogota: Presses de
l’Université S. Buenaventura.
(2002a). Le Buisson ardent et les Lumières de la Raison. L’invention
de la philosophie de la religion. Tome I: Héritiers et Héritages du 19e
siècle. Paris: Ed. du Cerf;
(2002b) Le Buisson ardent et les Lumières de la Raison. L’invention
de la philosophie de la religion. Tome II: Les approches phénoméno-
logiques et analytiques. Paris: Ed. du Cerf.
(2004). Le Buisson ardent et les Lumières de la Raison. L’invention de
la philosophie de la religion. Tome III: Vers un paradigme herméneu-
tique. Paris: Ed. du Cerf. Trad. araba presso Beyrouth: Editions Dar-
el-Kitab. 2018.
(2006). Entendre d’une autre oreille. Les enjeux philosophiques de
l’herméneutique biblique. Paris: Bayard.
(2008). Fehlbarkeit und Fähigkeit. Paul Ricoeurs philosophische Anth-
ropologie. Münster: LIT-Verlag.
(2008).     Qui    sommes-nous ?           Chemins    phénoménologiques   vers
l’homme. Bruxelles: Peeters.
(2012). Du non-autre au tout-autre. Dieu et l’absolu dans les théolo-
gies philosophiques de la modernité. Paris: PUF. Trad. araba in corso
presso Beyrouth: Mominoun Without Borders.
(2015a).Vivre en philosophant. Expérience philosophique, exercices
spirituels et thérapies de l’âme. Paris: Herrmann. Trad. araba di M.
Chaouki Zine. Rabat/Beyrouth: Mominoun Without Borders. 2019.
(2015b). L’herméneutique comme sagesse de l’incertitude. Paris: Le
Cercle herméneutique. trad. en langue arabe en cours aux Editions
« Mominoun Without Borders », Rabat/Beyrouth; traduzione croata in
preparazione presso Matica hrvatska, en préparation.
(2017). Rendez-vous avec la vérité. Paris: Herrmann.
(2019). Désirer comprendre. Court traité des vertus herméneutiques.



214
                                              Critical Hermeneutics, 5(2), (2022)




Louvain: Presses Universitaires.
(2021). Transcender. Libres méditations sur la fonction méta. Paris:
Hermann.
(2014-2017). Les contes de Minerva la chouette philosophe : contes
bilingues. 14 voll. Paris: Imagine.


2. Traduzioni
(1990). H. Jonas. Le Principe Responsabilité. Essai d’une éthique pour
la civilisation technologique. Paris: Ed. Du Cerf.
(1992). W. Schapp. Empêtrés dans des histoires. L’être de l’homme
et de la chose. Paris: Ed. du Cerf.
(1993). H. Jonas. Philosophie. Rétrospective et prospective à la fin du
siècle. In Le Messager Européen, 7. 331-348.
(1996). P. Ricoeur. Das Selbst als ein Anderer. München: Fink.
(1996). Con J. Doré. H. U. von Balthasar. La Théologique. III. L’Esprit
de Vérité. Bruxelles: Culture et Vérité.
(1997). E. Rosenstock-Huessy. Au risque du langage. Paris: Ed. du
Cerf.
(2001). Con O. Hansen-Loeve e Th. Leydenbach. E. Kant. Vers la paix
perpétuelle. Paris: Hatier.
(2010). Con F. Todorovitch. R. Guardini. La Polarité. Paris: Ed. du
Cerf. 2010.
(2011). Luc Boltanki. Die Vorhölle / Les Limbes. Berlin: Berlin Univer-
sity Press.
(2012a). M. Heidegger. Phénoménologie de la vie religieuse. In
Oeuvres Complètes, t. 60. Paris: Gallimard.
(2012b). Con F. Todorovitch. H.-B. Gerl-Falkovitz. Romano Guardini.
Paris: Editions Salvator.




                                                                             215
Marco Castagna, Bibliografia minima di Jean Greisch




3. Curatela di opere collettive
(1991). Con R. Kearney. Paul Ricœur ou les métamorphoses de la
raison herméneutique. Paris: Ed. du Cerf.
(1993). Con J. Rolland. Emmanuel Lévinas : l’éthique comme philo-
sophie première. Paris: Ed. du Cerf.
(1996). Con G. Florival. Création et Evénement. Autour de Jean
Ladrière. Actes de la décade de Cerisy-la-Salle du 21 au 31 août
1995. Louvain-Paris: Ed. Peters.
(2000). Con A. David. Michel Henry, l’épreuve de la vie. Actes de la
décade de Cerisy-la-Salle du 21 au 31 septembre 1996. Paris: Ed. du
Cerf.
(2004). Con Ph. Capelle. Raison philosophique et christianisme à
l’aube du IIIe millénaire. Paris: Ed. du Cerf.
(2011). Con G. Hébert. Philosophie et théologie à l’époque contempo-
raine. 2 voll. Paris: Ed. du Cerf.
(2015). Con J. de Gramont e M.O. Metral. Philosophie et mystique
chez Stanisas Breton. Paris: Ed. du Cerf.




216
