عوامل کوچک خوشبختیباعثِ خوشبختیست که کتابها و فیلمها وجود دارند؛ هرچند فیلمها را نمیشود پیدا کرد؛ بد پخش میشوند. کتاب یک دوستِ واقعیست؛ خیلی تنهاست. حال آنکه فیلم فقط در فکر، همراهِ من است. (برای دسترسی به فیلم) باید بهسویش بروی و (برای دیدناش) به یک واسطه متوسّل شوی. در حالیکه کتابها اطرافتان پراکندهاند؛ میتوانید بیهیچ واسطهایی لمسشان کنید ...ژان لوک گدار / گفتوگو با ماهنامه لیر / ترجمه مریم عرفان / روزنامه شرق@Amiralichannel