کافکا در یکی از نامه های خود به میلنا یزنسکا ، ماجرای ابتلای خود را به بیماری سل شرح می دهد.کافکا می نویسد :"بیماری من تقریبا سه سال پیش نیمه های شب با خونریزی شروع شد و من همانطور که در پی وقوع هر حادثه ی تازه ای پیش می آید به جای آنکه در تختخواب بمانم، هیجان زده از جا بلند شدم. شک نیست که کمی ترسیده بودم. به سمت پنجره رفتم ، به بیرون خم شدم ، به سمت میز شست وشو برگشتم ، توی اتاق بالا و پایین رفتم ، روی تخت نشستم _مدام خون، اما هیچ نگران نبودم، چون به مرور ، به دلیلی خاص ، فهمیده بودم که در صورت قطع شدن خونریزی ، پس از سه چهار سال بی خوابی، برای نخستین بار خواهم خوابید"سه چهار سال بی خوابی،برای مردی 37 ساله! ردپای این بی خوابی را در بسیاری از آثار او می توان احساس کرد.#علی_اصغر_حداد@Radio_chehraziii