전문분야 텍스트
### 제목: 서운관이 정축년의 8월 보름을 정하는 일에 대해 아뢰다

### 본문:
서운관(書雲觀)에서 아뢰기를, "지금 정축년의 《당력(唐曆)》374) 과 《향력(鄕曆)》375)을 자세히 살펴보건대, 《당력(唐曆)》은 7월 19일이 말복(末伏)이 되고, 8월 15일이 보름이 되는데, 《향력(鄕曆)》은 7월 9일이 말복(末伏)이 되고, 8월 16일이 보름이 되었으므로, 서로 어긋난 것이 이와 같은 까닭에 다시 《역요책(曆要冊)》을 상고해 보니, 〈거기에는〉 이르기를, '입추(立秋) 후 일경(一庚)이 말복(末伏)이 된다.'라고 했으니, 만약 입추일(立秋日)이<NAME>(庚日)이면 입추일(立秋日)로써 말복(末伏)으로 삼게 되는 것입니다. 금년 7월 9일 경오(庚午) 자정(子正) 1각(刻)이 입추(立秋)인 까닭에 이날로써 말복(末伏)으로 정해야 되는데, 《내편법(內篇法)》에는 이르기를, '보름을 정하는 분(分)은 해가 뜨고 난 분(分)의 이하(已下)에 있으므로, 하루를 물려서 보름을 정한다.'라고 했으니, 지금은 8월 보름은 해가 뜨고 난 분(分)의 이상(已上)에 있는 까닭으로 16일로써 보름을 정해야 하겠습니다." 하니, 예조(禮曹)에 명하여 참고해서 아뢰도록 하였다. 태백산 사고 본 3책 7권 16장 A 면국 편<NAME>본 7책 188면 분류 과학-역법 중국 역서 당력 : 중국 역서. [ 375] 향력 : 중국 역서. 우리나라 역서.<|endoftext|>