전문분야 텍스트
### 제목: 유서를 위조하여 노비를 가로챈 죄와 관련하여 <NAME>·<NAME> 등을 처벌하다

### 본문:
사헌부에서 아뢰기를, "고(故)<NAME> 성군사(知安城郡事) <NAME>이 아들이 없어 <NAME>(川寧)에 있는 향리(鄕吏)의 딸 선비(善非)로 첩(妾)을 삼았는데, 잉태(孕胎) 하게 되자 염(稔)이 기뻐하여 말하기를, '아들을 낳거든 이름을 천석(天錫)이라 하겠다. '고 하더니, 과연 아들을 낳았으므로 천석이라 이름하였습니다. 염(稔)이 그때에 병이 들어 일어나지 못하였으므로, 부축하여 일어나 종[婢]으로 하여금 <NAME>을 안게 하고 사당에 나아가 보였습니다. 다음 해에 <NAME> 죽으니, 염의 조카인 <NAME>·<NAME>(尹自堅)·윤미견(尹彌堅) 등이 염의 유서를 위조하여, 노비를 염의 처 권 씨(權氏)와 <NAME>·<NAME>·윤미견·<NAME> 누이인 참판 이 <NAME>·찰방(察訪) <NAME>(金叔儉) 등의 아내에게 나누어 주고, 선비가 평일에 불순하였다는 정상을 들어 극론(極論) 하고는, 천석을 배어 가지고 낳은 달을 계산하여도 역시 우리 아들이 아니라고 하였습니다. <NAME> 등이 이 <NAME>의 첩의 집에서 모여 〈유서를〉 위조하였사온데, 그 위조한 일이 사전(赦前)에 있으므로 죄를 주기 어렵사오나, <NAME>을 이염(<NAME>)의 아들이 아니라고 한 죄는 사후에 있으므로, 자견(自堅) 등은 율에 의하면 장 90대에, 도(徒) 2년 반에 해당하옵고, 권 씨는<NAME>(從犯)이므로 장 80대에, 도 2년에 해당하옵니다." 하니, 임금이 말하기를, "권 씨의 죄는 비록 가증(可憎) 할지라도 간음한 일이 아니므로, 이를 장칠 수 없으니, 도(徒)와 장(杖)을 모두 속(贖) 바치게 하고, 이 <NAME>은 대신(大臣)이니, 비록 그 문서가 첩의 집에서 위조됨을 알지 못하였더라도, 그의 아내가 노비를 받은 예가 있은즉, 무슨 낯으로 조정의 반열에 서겠느냐. 직첩(職牒)을 거두게 하고, <NAME> 검도 아울러 직첩을 거두게 하라." 하였다. 태백산 사고 본 20책 64권 42장 B 면국 편<NAME>본 3책 573면 분류 가족-가족 / 가족-가산 / 사법-행형 / 신분<|endoftext|>