전문분야 텍스트
### 제목: 황해·평안 도순찰사 김질이 변방의 사정을 아뢰니 대책을 하교하다

### 본문:
황해도·평안도 도순찰사 <NAME>이 아뢰게 하기를,"이만주가 보낸 파탈목"고 하기를,'훈허에 거주하는 <NAME> <NAME>가 회령 지방에 이르러 우리를 사로잡아서 왔습니다.'라고 하였습니다." 하니, 어서로 <NAME>에게 유시 하기를,"만약 또 와서 그에 일을 고 하는 자가 있거든"변장의 말인 것처럼 하여 꾸짖기를,'너희들이 이 나라의 은혜를 받은 것이 지극하였는데, 어찌 추쇄 하여 오지 않고, 어찌 거짓말만을 하는가? 너희가 만약 추쇄 하여 온다면 반드시 그는 상이 있을 것이다.'하고, 이로 인하여 그 사물을 줄이고서 그 사물을 관망하는 것이 가 하다. 만약 하나같이 심하게 책망하여서 그들의 분란을 일으키는 것은 심히 불가하다. 다만 이 뜻을 가지고 변장 <NAME> 등에게 유시를 하라." 하였다.

【 태백산 진 본 】 7책 20권 31장 A 면 【 국편<NAME>본 】 7책 398면
【 분류 】 외교 - 야<|endoftext|>