전문분야 텍스트
### 제목: 홀라온 추장들의 귀순을 장려하도록 <NAME>도 감사 등이 건의하다

### 본문:
함길도 감사와 도절제사가 아뢰기를, "혐진이 도둑이 되니 소란하기를 말지 않습니다. 어떤 이는 말하기를, '도골(都骨)과 연병(連兵) 하였다.' 하고, 혹은 말하기를, '홀라 온 과 연병(連兵) 하였다. '고 하여, 여러 번 우리를 두렵게 하였사오나, 홀라 온 추장이 각각 사람을 보내어 귀순을 하고 있으니, 마침 이때를 당해서 만약에 혐진이 홀라 온 이 귀순한 것을 알게 되면, 반드시 낙담(落膽) 하고 두려워하여 그 못된 짓을 하는 마음이 조금은 중지될 것이오니 이것이 신 등의 기뻐하는 것입니다. 또 혐진이 방금 우리에게 흔단(釁端)을 얽어 놓았는데, 만일에 홀라 온도 좇아 일어났다면 북방의 방어가 어려울 것 같더니, 지금 다행히 귀순하였으니 신 등의 걱정이 조금 감해졌습니다. 그러니 신 등의 망령된 생각으로는, 이자들을 후하게 대접하지 않을 수 없고, 보내온 추장을 더욱 후하게 물건을 주지 않을 수 없사오니, 만약에 〈물건을〉 내려 주려면 자리[席]·종이·저포(苧布)·마포(麻布) 같은 것이 그들의 귀하게 여기는 것입니다." 하고, 또 아뢰기를, "벌인(伐引)에는 올량합 추장 <NAME> 첨사(都指揮僉事) <NAME>(都兒溫)이 살고 있사온데, 홀라 온 과 <NAME>이 살고 있는 곳과 접하였고, 멀지 아니하여서 그들이 착하고 악독한 정상을 모르는 것이 없으니, 이자들이 우리에게 귀순하게 되면 두 곳의 정병(精兵)을 알기에 어렵지 않습니다. 그러나 이 앞서에 불러오기 어렵던 것이 지금 다행히 귀순하였으니, 그들을 접대하는 예를 범찰(凡察)보다 낫게 하여야지 못하게 할 수는 없을 것이며, 이 사람들이 영원히 귀순하는 것도 이번의 〈대우 여하에〉 있습니다." 하였다. 태백산 사고 본 25책 78권 33장 B 면국 편<NAME>본 4책 102면 분류 외교-야<|endoftext|>