전문분야 텍스트
### 제목: 공조 참의 <NAME>을 보내 북경에 가서 말 5백 필을 바치게 하다

### 본문:
공조 참의(工曹參議) <NAME>(南祐良)을 보내어 북경에 가서 말 5백 필을 바치고 아뢰기를, "배신(陪臣) <NAME>(金何)가 칙유(勅諭)를 받들고 왔사온데, 당해 절목에 '말 2, 3만 필을 사람을 보내어 북경까지 보내오도록 하라.' 하셨습니다. 신(臣)이 칙서(勅書)를 받들고 돌아오매 몹시 마음속에 간절하옵니다. 또 신의 조부(祖父) 때부터 신의 몸에 이르도록 대대로 열성(列聖)의<NAME>(恩澤)을 입음이 지극히 깊고 지극히 후(厚) 하였사온데, 하물며 이제 성상(聖上)께서 변비(邊備)에 진려(軫慮) 하시오니, 감히 마음을 다하지 않을 수 있겠습니까. 공경하여 따라서 조금이라도 보답하려 하오나, 그윽이 생각하옵건대, 폐방(弊邦)도 자주 이웃 도적이 흔단(釁端)을 일으켜서 변경(邊警)이 끊이지 않는 것은 실로 조정에서도 자세히 아는 바로 서 16, 7년간에 방어하는 데 가장 긴요한 수수 마필(戍守馬匹)이 험조(險阻) 한 관문(關門) 사이를 타고 다니며 짐을 싣고 다니다가 넘어져 죽고 모손(耗損) 된 것이 10에 6, 7이나 되어 소로 실어 나르기에 이르렀사온데, 소도 또한 손실이 많아서 사람이 몸소 지고 다니고 있사옵니다. 사경(四境)의 방비가 엉성한 데가 많고, 곧 눈으로 보기에도 짐승이 얼마 없사오니, 물력(物力)을 헤아리건대, 비록 중외(中外)의 대소 군민(大小軍民) 가운데 말을 가진 집에서 모두 거두어 모을지라도 수효대로 채워서 판비하지 못할까 두렵습니다. 신은 간절히 5천 필을 조판(措辦) 하여 바치려고 하오니, 혹시라도 여력(餘力)이 있어 할 수 있사오면 어찌 감히 꾸며 말하여 성총(聖聰)을 속이겠습니까. 복망(伏望) 하옵건대, 성자(聖慈)께서 어여삐 살피소서." 하였다. 태백산 사고 본 분류 외교-명 / 교통-마정 / 군사-군정 분류 외교-명 / 외교-명 분류 5책 161면 분류<|endoftext|>