전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>과 박이령에게 임기가 만호되었으나 당분간 그 직에 충실할 것을 유시하다

### 본문:
함길도 도절제사(咸吉道都節制使) <NAME>(<NAME>)에게 유시 하기를, "경이 북방(北方)에 머문지 이미 30개월이 되었으니, 예(例)로 마땅히 체환(遞還) 131) 되어야 하고, 또<NAME> 조종조(祖宗朝) 때로부터 외방에서 오랫동안 노고하고 있으니, 내가 집을 떠나 있는 고충을 염려하는 바이다. 그러나 재능 있는 자를 얻기가 어려움이란 예로부터 마찬가지이다. 진변(鎭邊)의 숙장(宿將) 132) 은 더욱 얻기가 어렵다. 하물며 지금 들으니 야선(也先)의 군사가 조선으로 향하였다 한다. 오가는 말이란 비록 다 믿을 수 없지만, 편안할 때 위태로움을 잊지 않는 것 또한 마땅히 힘써야 하는 것이다.<NAME> 변진(邊鎭)에 머물러 나라의 장성(長城)이 되어서 나의 뜻에 부응토록 하라." 하고, 평안도 도절제사 <NAME>(朴以寧)에게 유시 하기를, "경의 임기가 이미 찼으니, 마땅히 체환하여야 하겠으나, 지금 야선이 조선으로 향하였다는 말이 있다. 경이 관장하는 지역은 적(賊)이 들어오는 초입이니, 방어에 대한 일을 조금도 늦출 수 없다. 하물며 사졸(士卒)들이 경의 용맹과 지략을 잘 알고 있고,<NAME> 또 적로(賊路)에 대한 우직(迂直) 133)을 잘 알고 있으니, 아직 그 직(職)에 그대로 머물러 있으며 조금도 소홀함이 없도록 하라." 하였다. 태백산 사고 본 2책 5권 16장 A 면국 편<NAME>본 6책 568면 분류 군사-군정 / 군사-지방군 / 인사-관리 / 외교 체환 : 교대하여 돌아옴. 숙장 : 노련한 장수. [ 133] 우직 : 길의 굽이굽이.<|endoftext|>