전문분야 텍스트
### 제목: 갑진년 이후의 오래된 환상을 거두게 하다

### 본문:
충청도 감사가 아뢰기를, "왕년(往年)의 환상(還上)은 연사(年事)가 흉년이면 화포(貨布)로써 거두고, 연사가 풍년이면 백성의 자원에 따라 미곡(米穀)을 바치게 하였더니, 관청과 민간에서 편리하였습니다." 하매, 호조에 명하여 정부와 <NAME>(曹)와 함께 이를 의논하게 하니, 참찬 <NAME>(趙啓生) 등이 아뢰기를, "마땅히 아뢴 바에 의거할 것이오나, 그러나, 포물(布物)만 거두고 만약 미곡으로써 채우지 않는다면, 원액(元額)이 장차 감해질 것이니, 마땅히 수령(守令)으로 하여금 매양 이듬해를 당하면 그 포물을 사용하여 미곡으로 바꾸어 거두게 하고, 아울러 해유(解由)를 기록하도록 해야 될 것입니다." 하고, 영의정 <NAME>(黃喜) 등은 아뢰기를, "임시로 포화(布貨)를 거두다가 돌려주고 미곡을 거두는 것은 심히 정사하는 체통이 아니므로, 한갓 번폐할 뿐이며, 은혜가 백성에게 미치지 않을 것입니다. 원컨대, 갑진년 이전의 오래된 환상(還上)을 다 거두게 하고, 백성이 남은 힘이 있으면 근년의 환상도 아 울러 거두되, 예전 것을 거두고 새것을 남겨 두게 하여 이를 일정한 법식으로 삼고, 어긴 사람은 논죄(論罪) 하게 하소서." 하니, <NAME> 등의 의논에 따랐다. 태백산 사고 본 분류 재정-창고 / 사법-법제 / 농업-농작 분류 재정-창고 / 사법-법제 22책 70권 5장 A 면국 편<NAME>본 3책 657면<|endoftext|>