전문분야 텍스트
### 제목: 연변 지방에서 얼음이 얼기 전에 수확을 독려하도록 하다

### 본문:
영중추 원사(領中樞院事) <NAME>(<NAME>)이 의논을 올리기를, "이 앞서 평안도 연변(沿邊) 지방에 거주하는 백성이 야인들과 섞여 살고 있어, 혹은 강을 건너가서 토지를 경작하여 일찍이 두려워하거나 겁내지 않은 까닭으로, 지금 비록 불화(不和) 하게 되었으나 무지한 사람들이 관습적으로 예사롭게 여겨 경작하고 수확하되 조금도 두려워하거나 피하려 하지 아니합니다. 하물며 강계(江界) 등지는 기후가 일찍이 추워져서 강 얼음이 빨리 얼어붙으니, 만약 추수(秋收)를 늦추어 볏곡이 들판에 널려져 있다면, 야인들이 틈을 엿보아 좀도둑질할 것이 틀림없을 것이니 심히 염려됩니다. 이것이 이른바 곳간의 문단속을 잘 하지 않는 것은 도둑에게 도둑질하라고 가르치는 격이 됩니다. 얼음이 얼기 전에 마땅히 수확을 독려하여 거두어 가지고 성책(城柵) 안에 들어가 보전하되, 들판은 깨끗이 비어 놓고서 적을 기다리게 하소서." 하였다. 바로 평안도 도절제사에게 전하기를, "경의 탁월한 계략으로 마땅히 이런 실수가 없을 것이지만, 그러나, 다시 방비를 더하여 후회하지 않게 하라."라고 하였다. 태백산 사고 본 23책 74권 13장 A 면국 편<NAME>본 4책 27면 분류 외교-야 / 군사-관방 분류 외교-야<|endoftext|>