전문분야 텍스트
### 제목: 경연에 나아가 전조 역사의 개수를 논의하다

### 본문:
경연에 나가기 위해 상참을 받고, 윤대를 행하고, 경연에 나갔다. 일식(日食) 하는 곳을 강독하다가 말하기를, "내가 《삼국사(三國史)》에 쓴 것을 보니, 일식의 기사를 혹 한 나라에선 썼는데 두 나라는 쓰지 않았고, 혹 두 나라에선 썼는데 한 나라에선 쓰지 않았으니, 태양의 일식은 비록 침침한 구름이 가렸다 하더라도 어찌 세 나라 가운데 혹은 보이고 혹은 보이지 않았단 말인가. <NAME>(金富軾)·하윤(<NAME>)·<NAME>(權近)이 역사를 편수하였는데, 그 쓴 것이 같지 않은 것은 무슨 까닭인가." 하니, 좌대언 <NAME>(金宗瑞)가 대답하기를, "사필(史筆)에 의해 편수하기 때문에 세 나라가 각기 다른 것입니다." 하매, 임금이 말하기를, "옳은 말이다." 하였다. 또 말하기를, "전조(前朝)의 역사를 편수한 자가 <NAME>(<NAME>을 고쳐 왕으로 일컬었으니, 이는 너무나 그 진상을 멸실(滅失) 시킨 것이다. 초(楚) 나라가 참람하게 왕으로 호칭한 것을 공자(孔子)가 이를 <NAME> 자(子)라 호칭하고, 오히려 말씀하기를, '나를 알고 나를 죄책할 자가 오직 이 춘추(春秋)일 것이다.' 하였는데, 후세 사람들이 역시 공자가 노(魯) 나라 역사의 직필(直筆)에 필삭(筆削)을 가한 것을 비난하고 있은즉, 전조의 역사를 편수한 자가 <NAME>(<NAME>을 고쳐 왕(王)으로 일컬은 잘못은 〈너무나〉 자명한 일이다. 《태<NAME>실록(太<NAME>)》을 편찬한 뒤에 전조의 역사를 개수(改修) 하려 하는데 어떤가." 하니, 김<NAME>서가 대답하기를, "옳은 말씀입니다." 하였다. 태백산 사고 본 왕실-의식 / 왕실-경연 / 과학-천기 / 역사-편사 / 역사-편사 / 왕실-경연 / 왕실-경연 / 역사-편사 / 역사-고사 분류 왕실-의식 / 왕실-경연 / 역사-편사<|endoftext|>