전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>으로 평안·함길도 도체찰사로 삼아 장성을 쌓을 계획을 세우다

### 본문:
상참을 받았다. 예식이 끝난 뒤에 여러 신하가 모두 물러가니, 임금이 도승지 <NAME>에게 이르기를, "진(秦) 나라에서 장성(長城)을 쌓아 후세에 조롱거리가 되었고, <NAME>(杜顔)이 황하(黃河)에다 다리를 놓다가 당시의 웃음거리가 되었지만,<NAME> 만 대(萬代)의 큰 소용되었고, 하수의 다리도 또한 당대에 이익이 된 바 있었다. 그러므로 만세의 장구한 정책[長策]을 세우고자 한 자는 한때의 공역(功役) 드는 것은 헤아리지 않았는데, 건의하는 자가 이르기를, '동서 양계(兩界)에다 장성(長城)을 쌓게 되면, 적이 침략할 수 없어 백성이 편안할 것이다. '고 하나, 내가 들은 지 오래이로되 그 일을 난중하게 여기어 감히 발설하지 못하였다. 그러나 근자에 <NAME>(申槪)가 상소(上疏) 하여 장성을 쌓고자 청하니, 너도 이를 보라. 나의 생각으로는, 비록 수천 리를 뻗게 하지는 못한다 하더라도 마땅히 적이 통행하는 요해 처에다 혹은 참호를 판다든가 혹은 목책을 세워서, 비록 두서너 고을의 백성이라 하더라도 그것에 힘입어 편안히 살 수 있다면 또한 족하겠다." 하니, 돈(墩)이 대답하기를, "신이 듣자오니, 변방 백성들의 입보하는 괴로움은 이루 다 말할 수 없다 하옵니다. 봄이면 들에서 살다가 가을이면 입보하느라고 조금도 생업을 즐겨 편안히 살 수 있는 이익이 없다 하오니, 변방 백성이 어찌 흩어지지 않을 수 있겠나이까. 연변에 장성(長城)을 쌓는 것은 만세의 장구한 방책이옵니다. 만일에 장성을 쌓을 수 없다고 하오면, 지식이 있는 자를 보내어 연변을 순시하여 요 해지(要害地)에 목책이나 보(堡)를 증설하게 하고, 각각 만호(萬戶)를 두어 근방에 사는 인민을 수합하여 적로(賊虜)의 침략을 방어하오면, 변민들이 먼 곳으로 입보하는 괴로움도 면할 것이옵니다." 하므로, 임금이 말하기를, "목책이나 보(堡)를 증설하는 그 방책도 좋으니, 네가 병조 판서 <NAME>(皇甫仁)과 참판 신인손(辛引孫)과 같이 그 책임을 맡길 만한 자를 택하여 의논하여 아뢰라. 장성을 쌓는 일은 큰일이요, 성공할는지의 여부는 기필할 수 없으나, 너희들이 비밀히 의논하고 조심하여 드러나지 말게 하라." 하니, 돈(墩)이 <NAME>·신인 손과 의논하고서 아뢰기를, "신 등의 세 사람 이외는 그것이 옳다는 것을 알지 못하겠습니다." 하매, 임금이 말하기를, "그렇다면 <NAME>이 가하겠다." 하고, 드디어인(仁)으로 평안·함길도 도체찰사를 삼고 연변을 방수(防戍) 하는 성보(城堡)를 검사하여 증감한다고 칭탁하게 하였으나, 그 실지는 대개 장성을 쌓고자 한 계획이었다. 태백산 사고 본 분류 군사-관방 / 역사-고사 / 인사-임면 분류 군사-관방 / 인사-임면 4책 270면 국편<NAME>본 28책 88권 19장 A 면국 편<NAME>본<|endoftext|>