전문분야 텍스트
### 제목: 좌참찬 안숭선이 의금부의 낭청 1, 2원으로 하여금 도적을 잡는 일을 전담케 하기를 청하다

### 본문:
임금을 보았다. 좌참찬 <NAME>이 아뢰기를,"지금<NAME> 1443)에 도둑이 날로 성 없이 밤마다 사람과 물건을 표략하니, 진실로 염려됩니다. 청컨대 의금부의 명으로 1,2원으로 하여금 오로지 도적만을 잡게 하고, 엄하게 할 법을 세워 그 근원을 근절하게 하소서." 하니, 좌에 참판 중인 <NAME>이 또 아뢰기를,"각도의 죄수의 무리 안에는 강도와 도적을 도모한 자가 3백80여 명이나 되는데, 재인 1444)과 신백정 1445)가 절반을 차지합니다. 도내에 붙어사는 곳을 도적으로 체포하고 엄하게 다스리지만, 그러나 형벌이 엄하지 못하으면 어떻게 그들을 제재하겠습니까? 육형 1446)은 3 대 1447)에서도 쓰던 바이니, 청컨대 도둑에게 육 면 1448)의 형벌을 시행하소서." 하니, 임금이 말하기를,"도하의 도둑은 더욱 쉽게 제재할 수 있지만 육형은 경솔하게 쓸 수가 없다. 다시 도적을 잡는 법을 엄하게 하여도 함부로 금단하지 못하게 하고 뒤에 월형을 사용하여도 무슨 일이 있겠느냐?" 하였다. 장령 <NAME>이 아뢰기를," <NAME>는 절행이 없는 자인데 이제 감찰에 임명하였으니, 감찰과 같게 되는 일이 부끄럽습니다. 고쳐서 차 견 하는 것이 마땅합니다." 하니, 신하가 말하기를,"박하의 사람됨은 내가 아직 알지 못하나, 그러나 <NAME>으로 인하여 오래된 이름을 들었다. 별로 죄루도 없는데 그것을 헐뜯는 것 같으니, 대군과 친닐1449)"기 때문에 허물하는 것이 아니냐?" 하니, <NAME>이 말 하기를,"단지 대군과 친닐하기 위하지 허물하는 것이 아니라, 행위가 비루하고 저속하여 규찰하는 직임에 합당하지 않기 때문입니다." 하니, 임금이 말하기를,"박하는 곧은 사람이다. 여러 사람 중에서 마음과 행동이 바르지 않은 사람이 없겠느냐? 그러나, 잘 골라서 택하지 못하였는데, 박하에 이르러서는 단지 행위가 비루하고 속되기 때문에 배척한다는 일은 불가하다." 하였다. <NAME>는 그에 심술이 바르지 못하고 <NAME> 대군 이용(<NAME>)에게 아부하여 우스갯소리를 하여 어깨를 으쓱하는 것이 배우·노복과 같았으나 조금도 부끄러워하지 아니하였다. <NAME> 도 또한 노예로써 대우하고, 이에게 그를 얕보고 비웃었다.

【 태백산 사고」는 5책 10권 9장 14 면 【 국편<NAME>본 】 6책 446면
【 분류 】 사법 - 법제·사법 - 행형/사법 - 치안/인사 - 관리/행정/정론

[1443]도 하/서울 지방.[1444] 재인:광대.  1445] 신백정:고려 때 소를 잡는 일을 맡게 하던 백정을 조선조 때 호적에 편입하여 소를 잡는 일을 금하고 농토를 주어 농사를 짓게 하고 군역을 지게 하였는데, 이것을 말함.[1446]3은:육체에 대하여 과하던 형벌. 예를 들면 먹을 것을 넣는 묵형, 코를 베는 의형, 발뒤꿈치를 깎는 비형, 거세하는 궁형, 목을 베는 대벽 따위가 있음.〔1447]3대:하·은·주의 3대.[1448]2가:발꿈치를 자르는 형벌. 고대의 5형의 한 사람은[1449]친닐:친하고 화목함.<|endoftext|>