전문분야 텍스트
### 제목: 경사에 가서 밀무역 등으로 명예를 실추시킨 원민생·장유신 등을 의금부에 가두다

### 본문:
<NAME>(元閔生)·<NAME>(張有信)·<NAME>·김언용(<NAME>)·<NAME>(吳義)·<NAME>(姜尙傅)를 의금부에 가두었다. 의정부에서 상언(上言) 하기를, "《원육전(元六典)》 호전(戶典) 내에, '부경 사신(赴京使臣)의 행차(行次)에 모리(謀利) 하는 사람이 중국으로 나아가 몰래 매매를 행하여 〈국가에〉 오욕(汚辱)의 이름을 가져오게 하면 관계가 적지 아니하니,<NAME> 방물(進獻方物), 노차 반전(路次盤纏), 의복(衣服) 이외의 잡물(雜物)은 모조리 몰관(沒官) 하고, 그 모리(謀利) 하는 사람이 끌고 가던 마필(馬匹)도 아울러 각 참(各站)에 소속시킨다.'고 하였습니다. <NAME> 진표 사(正朝進表使) 이도분(李都芬)과 진전사(進箋使) <NAME>(李潑) 등은 많은 사물(私物)을 가지고 가서 매매를 자행하여 중국에서 웃음거리가 되게 함으로써 상명(上命)을 욕되이 하였으니 일이 대체(大體)에 관계됩니다. 헌부(憲府)에서 4월 25일 유사(宥赦) 전의 일이라 하여 그 죄를 묻지 말도록 하여, <NAME>(宸衷) 302)에서 결단하시어 단지 직임만 정지케 하였으나, 이도분·이발·장유신·<NAME> 등을 유사(攸司)에 두어 그 이유를 국문(鞫問) 함으로써 국법[邦憲]을 바르게 하기를 청합니다." 하니, 의금부에 명하여, 이도 분·이발 이외는 모두 가두어 국문하고, 근수(根隨) 303) 매매인(買賣人)과 끌고 간 마필(馬匹)은 《원육전(元六典)》에 의하여 참(站)에 속하게 하였다.하교(下敎) 하기를, "국문(鞫問) 할 때에 그 물주(物主)는 추핵(推劾) 하지 말고 단지 그 매매한 필수(匹數)만 물어 모조리 속공(屬公) 케 하라." 하니, <NAME>이, "신 등의 생각은 물주도 국문하여 모두를 징계함으로써 뒷사람을 경계함이 옳다고 여겨집니다." 하였으나, 임금이 대답하지 아니하였다.처음에 <NAME> 분·이발, <NAME> <NAME> 등이 혹은 장사꾼의 은정을 받기도 하고, 채단도 받아들인 뒤 그들을 데리고 중국으로 가게 되니, 전수하는 사람들이 많이 원망하였다. 태백산 사고 본 분류사법-행형 / 외교-명 15책 33권 35장 B 면국편<NAME>본 2책 160면 분류사법-행형 신충 : 임금의 뜻. [ 302]  303] 근수 : 관원이 외출할 때 따라다니며 시중드는 관아의 하인.<|endoftext|>