전문분야 텍스트
### 제목: 만산군(漫散軍)·세자 책봉·범인 송환 등에 대한 예부의 자문

### 본문:
예부의 자문 세 통을 가지고 온 이들은 계성군·지의 정부사·우군 도총제·임정 등이다. 하나는 도망친 군사[]에 대한 나머지 일로서, 내용은 이러하였다. 근자에 조선 국왕의 자문(咨文)에 의하면, '조사해 보니, 동녕위(東寧衛)에 속한 만산 군(漫散軍) 가운데 아직 회환하지 아니하고 남아 있는 전자 수(全者遂) 등을 계속 잡아 보내고, 이 밖에 아직 잡지 못한 사람의 수도 곧 판부(判付) 하여 의정부에서 풍해 등도(豊海等道)와 동·서북면(東西北面)의 갑주(甲州)·강계(江界)·이성(泥城)·의주(義州) 등처에 행이(行移) 하여 다시 유벽(幽僻) 한 산골짜기를 샅샅이 수색하여 잡게 하였으며, 만일 잡게 되면 곧 해송(解送) 하겠습니다. 이자(移咨) 하여 예부(禮部)에 이르거든 조사하여 대조하시기 바랍니다.' 하였고, 이 앞서 인수감 내관(印綬監內官) <NAME>(王永)은 아뢰기를, '동녕위 천호(東寧衛千戶) 왕득명(王得名) 등의 정문(呈文)에 의거하면, 「차견(差遣)을 받아 칙유(勅諭)를 가지고 조선국에 가서 초유(招諭) 하였는데, 토군(土軍) 1만 7백55명이 모두 동녕 등위(東寧等衛)로 돌아와서 생업(生業)을 회복하여 둔종(屯種) 하고 있습니다. 이 밖에 아직 돌아오지 아니하고 남아 있는 자가 전자 수(全者遂) 등 4천9백40명이온데, 본국(本國)의 풍해(豊海) 등 도(道)에 있습니다.」고 하였습니다. 그러므로 정문(呈文)을 갖추어 함께 아룁니다.' 하였다. 삼가 명령에의 [欽依]하건대, '지금 조선국 사신(使臣)이 이곳에 도착해 있으니, 예부(禮部)와 병부(兵部)에서 그들에게 자문을 주어 그곳에 이르게 하여 곧 찾아 보내도록 하라.' 하였으므로, 이에 흠준(欽遵) 하여 시행하게 하였다. 지금은 자문에 의하건대, 비록 다시 수색하였다고 하였으나 끝내 다 잡아서 보내오지 못하였으니, 마땅히 그대로 본국(本國)에서 행하되, 이미 시행한 사리(事理)에 의하여 도망해 잡지 못한 남은 군사 전자 수(全者遂) 등을 힘써 수색해 잡아서 요동 도사(遼東都司)로 해송(解送) 하여 교할(交割) 하라. 이에 갖추어 주문(奏聞) 하고 본국(本國)에 이자(移咨) 하는 것이다. 흠<NAME>여 시행하라." 세자의 책봉을 청한 것 등 두 가지 일에 대한 내용은 이러하였다. 이제 각건(各件)의 사리(事理)를 자문(咨文)에 써서 보내온 사신 <NAME>(李來) 등에게 부쳐 보내어 가지고 가게 하니, 흠준(欽遵) 하여 시행하라. 한 건(件)은 세자(世子)의 책봉을 청한 일이다. 영락 2년 12월 14일의 본국(本國)의 자문에 의하건대, '장자(長子) 제(禔)가 현재 나이가 11세인데, 지금 세자(世子)로 세우고자 하나, 감히 마음대로 하지 못하여, 표전(表箋)을 찬술(撰述) 하여 배신(陪臣) 참판 사평 부사(參判司平府事) 이내(李來) 등을 보내어 이를 가지고 가서 받들어 올리게 하니, 이제 자문(咨文)을 보낸다.'라고 하였다. 본월 15일 아침 일찍이 본부 상서(本部尙書) 겸 좌춘방 태학사(左春坊太學士) <NAME>(李至剛) 등이 주본(奏本)을 갖추어, 위의 표전(表箋)을 가지고 봉천전(奉天殿)에 나아가서 진주(進奏) 하여, 인준(認准)의 성지(聖旨)를 받들었다. 이에 의해 흠준(欽遵) 하여 시행하고 이자(移咨) 하는 바이니, 공경히 준행하여 시행하라. 한 건(件)은 역일(曆日)의 일이다. 지금 <NAME> 3년의 대 통역일 1백 본 안에 황릉면 045) 1 본을 반사하다." 인구를 돌려주는 것의 내용은 이러하였다. 영락 3년 정월 16일 저녁에 본부 관원(本部官員)이 우순문(右順門)에서 성지(聖旨)를 흠봉(欽奉) 하였는데, '제강(淛江) 영파(寧波)에서 잡아 온 도적이 말하기를, 「본래 조선국 사람인데 왜적(倭賊)에게 사로잡혔었다.」고 하나, 사실인지 사실이 아닌지를 알지 못하니, 만일 지금 본국(本國) 사신(使臣)이 여기 있거든, 금의위(錦衣衛)로 하여금 그 도적들에게 형틀[枷釘]을 씌워 사신이 돌아갈 때 데리고 가게 하되, 〈그들이〉 경과(經過) 하는 위소(衛所)에 행이(行移) 하여 군사를 내어 단단히 관압(管押) 해서 조선국 계상(界上)에 이르러 사신에게 교부해 주도록 하라. 그러면 국왕의 곳에 데려가서 자세히 심문(審問) 하여, 만일 그것이 좋은 백성이라면 즉시 생업을 회복시켜 백성으로 삼을 것이고, 만약 배반하여 도망해 온 것이라면 머리를 끊을 것이되, 그곳에서 호령할 것이다.' 하였다. 이에 따라 흠<NAME>여 시행하고, 이제 명령을 받은 사유를 갖추어 본국에 이자하는 것이니, 왕은 이를 알면 된다. 이에 흠<NAME>여 시행하고 사유를 갖춰 회보 하라. 형틀을 씌운 범인은 <NAME>·<NAME>가·이철리·정삼·정사·차갑 6명이다." 태백산 사고 본 3책 9권 10장 A 면국 편<NAME>본 1책 322면 분류 외교-명 황릉면은 임금의 소용으로서 특별히 황릉으로 겉 표지를 싸서 만든 것이다.<|endoftext|>