전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 도절제사 <NAME>에게 유시하여 야인 회유를 명하다

### 본문:
함길도 도절제사(咸吉道都節制使) <NAME>에게 유시(諭示) 하기를, "골간(骨看) 등이 적(賊)에 가담하지 않았고, 또 내가 그들을 무육(撫育) 한 자기가 오래된다. 지금 마땅히 골간(骨看)을 초무(招撫) 하되, <NAME>(李打弄哈) 같은 이에게는 종군(從軍) 하여 공(功)을 세워서 은혜에 보답하라는 뜻을 넌지시 타이르고, 만약 모집(募集)에 응하는 자가 있거든 특별히 연휼(憐恤) 하기를 더하여, 군사의 항오(行伍)를 따르도록 하여서, 그들의 힘을 거두어 쓰도록 하라. 만약 그 형세가 모집에 응하는 자가 없더라도 모름지기 이를 강요할 수는 없으니, 다만 더욱 골간(骨看)에게 친절을 베푸는 뜻을 보여서 그들로 하여금 스스로 의심하지 않게 하는 것이 좋겠다. <NAME>(金管婁) 등과 같이 적(賊)을 따르지 아니하여 믿을 수 있는 자는 <NAME>과같이 대우하는 것이 좋겠다." 하였다. 태백산 사고 본 7책 19권 16장 A 면국 편<NAME>본 7책 369면 분류 군사-군정 / 외교-야<|endoftext|>