전문분야 텍스트
### 제목: 사간원에서 <NAME>의 제수됨에 그 부당함을 아뢰다

### 본문:
사간원(司諫院)에서 아뢰기를, "신 등이 일찍이 들으니, <NAME>(李永宣)은 승출(陞黜)할 때 파직되었다가 금월 초2 일에 사옹원 별좌(司饔院別坐)로서 사정(司正)에 제수되었습니다. 무릇 승출을 하는 것은 권장과 징계를 보이기 위한 것인데, 이제 <NAME>이 출척(黜斥) 1277)을 당한 지 얼마 되지도 않아서 제수되었으니, 그 징계가 어찌 되었습니까?" 하니, 임금이 말하기를, "내 장차 마감(磨勘) 하여 시행하겠다." 하고 드디어 승정원(承政院)에 전교하기를, "<NAME>(李永宣)이 당초 무슨 죄로 파직되었으며, 근일 다시 천거할 때 헌의하는 자가 우선 전직인 별좌(別坐)로 임명한다고 말하였던 것인데, 어찌 이다지 빨리 직임을 받았느냐?" 하니, 도승지(都承旨) <NAME>(李季甸)이 아뢰기를, "이영선(李永宣)이 일찍이<NAME>시 직장(禮賓寺直長)이 되어,<NAME> 시의 장(醬) 1백여 석(石)을 소모해 부족함이 있어 파직되었습니다. 그러나 그때 바로 밝혀졌는데 이는 문서의 착오였고 본시 소모에서 온 부족이 아니었습니다. 무릇 사옹원을 경력한 자는 비록 대성(臺省) 1278)이나 수령(守令)에 제수되더라도 체임(遞任)이 되면 과궐(窠闕) 1279)을 기다려서 도로 임명한다는 것으로 이미 그 법이 되어 있습니다. 지금<NAME>이 일찍이 사옹원을 경력하였기 때문에 제조(提調)의 천망(薦望)으로 특별히 이조(吏曹)에 내려 의의(擬議)를 거쳐서 도로 임명한 것입니다." 하니, 이에 임금이 말하기를, "사옹원에 제직 되면 응당 그 달수[月數]가 있을 것인데, 이제<NAME>(李永宣)이 사옹원에 임명한 지 얼마 되지도 않아서 갑자기 다른 직임에 제수된다는 것은, 혹 불차(不次) 1280) 가 아니겠느냐?" 하였다. 이에 <NAME>은 판서 <NAME> 손의 아들로, "사옹·사금·진무 등의 직은 달수를 계산하지 않고 제수하는 것이 상례입니다." 하니, 임금이 말하기를, "우선 파직하도록 하라." 하였다. 그 사람됨이 별로 알려진 것이 없고 다만 문음(門蔭)으로 일찍이 도염 녹사(都染錄事)가 되어 아녀(兒女)의 마음을 사려고 홍화(紅花)를 남용(濫用) 한 바 있고, 또<NAME>시(禮賓寺)에서 장(醬) 1백여 석을 소모하여 사람들이 모두 비루하게 여기고 웃어왔는데, 이에 이르러 다시 직임을 준 것은 아마도 전조(銓曹)가 그의 간청(干請)을 들어준 것 같았다. 태백산 사고 본 5책 9권 38장 B 면국 편<NAME>본 6책 436면 분류 인사-관리 / 인물 5책 9권 38장 B 면국 편<NAME>본 출척 : 축출.  1277 출척 : 축출. [ 1279] 대성 : 대간. 빈자리 : 빈자리. [ 1280] 불차 : 절차를 무시한 채 관리를 임명하던 것을 말함. 불차 탁용.<|endoftext|>