전문분야 텍스트
### 제목: 권우·정초·정연 등에게 수속한 것과 과전을 주라고 명하다. 대간의 입참을 논하다

### 본문:
<NAME> ·<NAME>·정연 등에게 수속할 것과 과전을 주라고 명하였다. 임금이 가을철 부시 방목에 사재감 없이 정초의 이름이 있는 사람을 보고 말하기를,"내가 생각하기를 정초는 장차 시문에 쓸 만하다고 하여, 죄를 받아 백성에 한가운데에서 발탁하였다." 하니, 형조 대신 <NAME>이 아뢰기를,"정초가 죄를 지을 때에 <NAME>의 아들로 <NAME>를 입지 못하였으니, 범인과 다를 것이 없습니다. <NAME> ·정연도 또한 그렇습니다." 하였다. 그가 큰 소리로 말하기를,"대언 등이 그때를 당하여 내게 고하지 않았는가?" 하니, <NAME> 이,"죄가 중하기 위하여 신 등이 와서 아뢰지 못하였습니다." 하였다. 임금이,"내가 너희들이 아뢰지 않은 것을 안다. 이때를 당하여 내가 노하여 하지 하기 때문에 아뢰지 않은 것이다. 그러나 바르지 않아서 노하였다면 내는 어째서 말하지 않는가? 원종공신을 용서하는 것이 후세에 미치는 것은 불법이 300) 한 일이고 나의 사정이 아닌데, 그렇지 않았으니 대언의 죄이다." 하고, 그런 명령이 있었다. 임금이 말하다가 대간의 일을 말하는 것이 옳다 하다는 말에 미치자, 말하기를,"말할 만한 일이 없는 때를 내여 비록 일을 논하지 않더라도 마음을 비우는 것이 되겠는가? 그러나 공의가 두려워서 반드시 일을 지적하여 언사의 이름을 바라니, 대단히 이를 것이 없는 것이다." 하였다. <NAME>이 말 하기를,"근래에 대간이 조정에 참여하지 못하여 정령을 알지 못하니, 말할 줄 알지 못합니다. 청컨대, 전하가 들어와 참여하도록 명하소서." 하니, 임금이 말하였다."옛날에 입 참하게 하였었는데, 입 떼를 말하지 않고 물러가면 소를 잃고 논렬하기 때문에 미워서 입 참하지 못하게 한 것이다. 저들이 비록 밖에 있더라도 잘 알지 못하겠는가? 또 육조와 대신이 일의 옳고 그르다는 것을 보면 곧 행하고 행하는 것을 건백 301) 하여 마땅히 다하지 않는 것이 옳을 것이다. 어찌 대간이 입 참하여 법을 논하는 것에 힘입겠느냐?"

【 태백산/본 】 13책 30권 30장 B 면 【 국편<NAME>본 】 2책 89면
【 분류 】 사법 - 행형:농업 - 전제:인사 - 선발/정론 - 간쟁/왕실 - 의식

[300] 수판  교지를 받는 것. 고려가 원 왕조에 지배를 받으면서 격을 낮추어 왕지를 판지라고 부른 데에서 따온 말로서, 수교와 같음.[301] 건 백:임금이나 조정에 의견을 말함.<|endoftext|>