전문분야 텍스트
### 제목: 도, 올해 수출·투자로 지역경제 살린 기업·임직원 80여명 포상

### 본문:
경기도가 올 한 해 수출 및 투자유치 활동으로 지역 경제 활성화와 사회 공헌에 힘쓴 수출 기업과 외국인 투자기업(외투기업)의 노고를 격려하고, 관련 유공자 80여 명을 포상하는 자리를 마련했다. 경기도는 13일 오전 수원 라마다플라자 호텔에서 '2018 경기도 수출 기업 및 외투기업의 날' 행사를 개최했다고 밝혔다. 이날 행사에는 <NAME> 도 행정 2 부지사, <NAME> 도의회 경제 과학기술 위원장, <NAME> 경기중소 벤처기업청장, <NAME> 경기도 수출 기업 협회장, <NAME> 경기도 외국인 투자기업협의회장을 비롯한 도내 200개사 수출·외투 기업 임직원 등 총 400여 명이 참석했다.
특히 올해는 지난해까지 각자 단독으로 열리던 '수출 기업인의 날 행사'와 '외국인 투자기업의 날' 행사를 합동으로 개최하고, 양 협회 간 '상생 협력 MOU'를 체결해 더 의미 깊은 자리가 되었다.
<NAME> 경기도 수출 기업 협회장은 "이번 MOU를 계기로 향후 수출 기업과 외투기업이 상호 협력한다면 경기도 일자리 창출 및 지역 경제 발전에 이바지할 수 있을 것"이라 말했다.
<NAME> 외투기업협의회장은 "협회 간 서로 다른 점은 인정하면서도 함께 화합하면 큰 의미의 대화합을 이룰 수 있을 것"이라며 "지속적인 협력을 이어가겠다"라고 화답했다. 이어 각 분야 유공자 포상, 네트워킹 행사 등이 진행됐다. '수출증진' 분야에는 경제 활성화에 노력한 기업과 유관기관 임직원 63명이 산업통상자원부 장관상, 중소벤처기업부 장관상, 도지사 표창 등을 수상했다. 또한 최근 3년 이내 첫 수출을 시작한 '수출 프런티어 기업' 80개사에게 인증서를 수여하고, 이중 IT ·자동차 부품·기계류·생활소비재·뷰티 5개 분야에서 가장 우수한 성적을 거둔 기업 5개사에 '신인왕' 트로피를 전달했다. 이날 도지사 표창을 수상한 ㈜지에이치엘은 가정용 의료기기 및 헬스케어 제품을 제조 판매하는 업체로, 해외시장 개척 및 동남아 신흥시장 확대 등을 통해 고용 창출·매출 증가에 노력한 점에서 우수한 평가를 받았다. '투자유치' 분야에는 에어 리퀴드 어드밴스드 머티어리얼즈 코리아, NCK ㈜ 등이, '사, '사회 공헌' 분야는 ㈜코뎀, 한국쓰리엠㈜, 한국보그 워너 모스 시스템즈(유) 등이 우수한 평가를 받아 총 10개 기업·개인이 민간부문 표창·감사패 등을 수상했다. 이중 ㈜코템은 파주 소방기관과 연계해 소방환경개선 안전물품 지원, 장애인 복지관 등 봉사활동, 사내 기부문화 캠페인 등을 전개함으로써 기업의 '지역사회 책임 주의'의 모범이 됐다는 점에서 높은 평가를 받았다. <NAME> 부지사는 "국. 내외 어려운 여건에서도 수출과 투자에 노력해 주신 수출 기업과 외투기업의 노고에 진심으로 감사드리며, 앞으로도 경기도는 기업의 수출애로 및 투자환경 개선을 위해 최선의 노력을 다하겠다"라고 말했다.<|endoftext|>