전문분야 텍스트
### 제목: 사간원 좌정언 <NAME>이 원종 공신이 되기를 바라는 자를 죄 줄 것을 청하다

### 본문:
좌정언(左正言) <NAME>(李崇元)이 본원(本院)의 의논을 가지고 아뢰기를, "이제 들으니, 조사(朝士)의 상언(上言)에 원종공신(原從功臣)을 바라는 자가 많다고 하는데, 신 등은 생각하기를, 논공행상(論功行賞)은 임금의 일이며, 인신(人臣)은 다만 그 직책을 스스로 다함이 마땅한 것인데, 어찌 스스로 자기의 공(功)을 과장하여 은전(恩典)을 바라는 것이 마땅하겠습니까? 이러한 무리들은 이익을 생각하고 임금을 섬기는 자들이니, 그 마음을 미루어 보면 자기 몸에 이로운 것이라면 무엇인들 못하겠습니까? 청컨대 모두 내치소서." 하니, 전교하기를, "<NAME>(周公)이 천하에 큰 훈로(勳勞)가 있었지만 후세에서는 오히려 그 직분 안의 일로 논하는데, 하물며 <NAME> 같은 공로도 없이 스스로 과장하는 자이겠는가? 네 말이 옳다. 그러나 한(漢) 나라·당(唐) 나라 이래 인신들이 스스로 그 공을 과장하지 않은 자가 대개 적었으니, 이제 상을 주지 않았는데 또 죄를 가한다면 이는 크게 옳지 못한 일이다." 하였다. <NAME>이 아뢰기를, "이와 같이 이익만을 생각하는 무리들은 반드시 군주에게 충성을 다하지 않을 것이니, 이른바 무상(無狀) 한 소인(小人)입니다. 전하께서 처음 즉위하시었으니 소인을 쓰지 않는 것이 마땅합니다." 하니, 전교하기를, "정당한 말이다. 그러나 덕(德)을 숭상(崇尙) 하고 공(功)에 보답하는 것은 인 군의 대사(大事)인데, 이미 그 공에 상을 주지는 못하였을망정 어찌 죄줄 수 있겠는가?" 하였다. <NAME>이 아뢰기를, "한(漢) 나라·당(唐) 나라 이래 <NAME>(蕭何) 476) ·<NAME>(曹參) 477) ·<NAME>(房玄齡) 478) ·<NAME>(魏徵) 479) 은 그 공덕(功德)이 가장 뛰어난 자였습니다. 그러나 스스로 자랑하였다는 말을 듣지 못하였으며, 오직 한(漢) 나라 한신(韓信) 480)만이 공은 높은데 작위(爵位)가 이에 맞지 않는다고 스스로 이르면서 항상 불만을 품고 있다가, 마침내 <NAME>(高祖)에게 충성을 다하지 못하고 드디어 반역(反逆) 하기에 이르렀던 것입니다. 지금 공신(功臣) 〈되기를〉 구하고 바라는 자들은 모두 공로도 없이 이익만을 생각하는 무리입니다. 신 등이 생각하건대, 이런 무리를 배척해 내친다면, 전하께서 진정 공덕이 있는 사람을 숭상하고 보답한다는 뜻이 더욱 나타날 것입니다." 하니, 전교하기를, "죄주는 것은 불가(不可) 하다." 하였다. 태백산 사고 본 분류 인사-관리 / 사법-탄핵 / 사법-행형 분류 인사-관리 국편<NAME>본 7책 90면 분류 한 나라 <NAME> 때 개국 공신. [ 477] <NAME> : 한 나라 <NAME> 때 개국 공신. 한 나라 고조 때에 개국 공신으로서 <NAME>을 제작했다. 당 나라 <NAME> 때 명신이었다. 당 나라 <NAME> 때 명신이었다. 한 나라 고조 때 개국 공신이다.<|endoftext|>