전문분야 텍스트
### 제목: 병조에서 평안도 백성들이 도망가지 못하도록 금방령을 엄히 할 것을 건의하다

### 본문:
병조에서 보는 관찰사의 관문에 의거하여 아뢰기를,"본도의 연변 각 고을의 인물이 타도로 떠돌아다니는 자들를 빠짐없이 찾아 돌려보내게 하고, 용납하여 도와준 자는 율문에 의거하여 논죄하도록 하소서. 본 도는 토지가 메말라서 전연 생산물이 없습니다. 또 화곡뿐만 아니라, 바다의 소금에 이르기까지 또한 얻어먹지 못은 생활하기가 곤란하고 고통스럽습니다. 함길도 연변의 각진 은 토지가 비옥하며 해산물도 많아서 가난도 그 삶을 즐기고 있습니다. 본도의 인민으로서 회령·경성에 이르려 간 자를 만약 도로 돌려보내지 않는다면 그것을 금지하기 어려울 것이오니, 청하옵건대, 금방령을 엄중하게 세워 양도의 인민으로 마땅히 서로 도망해 가지 말도록 하옵소서." 하니, 그대로 따랐다.

【 태백산·본 】 31책 97권 31장 A 면 【 국편<NAME>본 】 4책 433면
【 분류 】 행정 - 지방행정 - 호구 - 이동<|endoftext|>