전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>·<NAME>·<NAME> 대군 등과 호조·위장·정난의 일 등에 대해 말하다

### 본문:
명나라 사신의 원접사 393) 인 호조 판서 <NAME>와 도사의 선위사 394)인 예문관 제학 <NAME>가 통사 <NAME>를 거느리고 하직하자, 임금이 사정전에서 만났다. 세자(世子)가 <NAME> 대군(臨瀛大君) <NAME>·영응 대군(永膺大君) 이염(<NAME>)·계 양군(桂陽君) 이증(<NAME>)·밀성군(密城君) 이침(<NAME>)·영해군(寧海君) 이당(<NAME>)과 영중추 원사(領中樞院師) <NAME>(尹師路),<NAME>무(都鎭撫)·위장(衛將)·부장(部將)·진무(鎭撫)·승지(承旨) 등과 더불어 모시었다. 임금이 <NAME>(朴元享)에게 이르기를, "옛사람이 이르기를, '현인(賢人)을 구하는 데 수고하고, 인재(人材)를 임용하는 데 편안하다.'라고 했는데, 경(卿)이 이 말을 알고 있는가? 지금 경(卿)을 보내어 명(明) 나라 사신을 맞이하게 하니, 나는 할 일이 없게 되었다. 병조(兵曹)와 호조(戶曹)의 일이 모두 중요한데, 병사(兵事)는 내가 도통부(都統府)395) 때로부터 이미 일찍이 마음을 두고 있었으며, 또 병사(兵事)는 하기가 쉬운 것이다. 호조(戶曹)의 일은 지금 비록 마음을 다하여 조치(措置) 하고 있지마는, 쉽사리 효과를 보지 못하니 경(卿)은 생각을 두어야 한다. '〈주(周) 나라〉 <NAME>(文王)이 옥송(獄訟)과 나라의 금계(禁戒)를 감히 알지 못한다.'라고 했지마는, 어찌 참으로 알지 못한 것이겠는가? 만약 호조(戶曹)와 형조(刑曹)의 일을 임금으로서 알지 못한다면 옳지 못한 일이다. 내가 바야흐로 병사(兵事)에 뜻을 두고 있으므로 미처 여가가 없었으니, 경(卿)은 이를 써야 할 것이다. 지금 국가의 경비(經費)를 모두 줄이고 절약해야 하지마는, 병졸(兵卒)을 먹이는 수용(需用)은 빠뜨릴 수가 없다." 하니, <NAME>이 아뢰기를, "호조(戶曹)는 한 나라의 사람의 목숨이 매인 것이므로, 신(臣)은 상시로 임무를 감내하지 못할까 두려워하고 있습니다." 하였다. 임금이 세자를 돌아보고 이르기를, "너는 장차 사직의 책임이 있으니 마땅히 현인을 구하는 데 수고하고, 인재를 임용하는 데 편안하다는 말을 알아야 한다. 임금이 <NAME> 안의에게 당나귀를 산 일에 대해 물으니, 이내 개소 396) 하였다. 한어에 정통했지만 연전의 11월에 이미 상을 당하고, 12월에 기복하여 이때에 개소하였다. 동지돈녕부사(同知敦寧府事) <NAME>가 위장(衛將)으로서 입시(入侍) 하니, 임금이 그로 하여금 앞으로 나오게 하고는 말하기를, "위장(衛將)은 공기(公器) 397) 이니 욕되게 할 수는 없다. 경(卿)은 그것을 경계하라." 하니, 심회(沈澮)가 고두(叩頭) 398) 하면서 사례(謝禮) 하였다. 임금이 또 말하기를, "다만 위장(衛將)만이 공기(公器)가 될 뿐 아니라 내 지위도 또한 공기(公器)이고, 사직(社稷)도 또한 천하 만세(萬世)의 공기(公器)이다. 나는 응당히 공기(公器)를 받을 사람인 까닭으로 이를 받았을 뿐이니, 이를 사유(私有)로 볼 수는 없다." 하였다. <NAME>는 <NAME> 왕후(昭憲王后)의 동복(同服) 아우인데, 세종조(世宗朝) 때 아버지 <NAME>의 죄로 인하여 금고(禁錮) 된 지가 수십 년(數十年)이나 되었다. 형 <NAME>과 아우 심결(<NAME>과 더불어 자기의 의지를 굽히고 학문에 뜻을 두며, 겸손하고 공순하여 법에 맞으니, <NAME>이 즉위하면 벼슬길에 나갔다. 이때 <NAME>은 이미 죽었고, 오직 심회(<NAME>)·심결(<NAME>만 살아 있으니, 임금이 발탁하여 당상관으로 삼았다. 임금의 특별한 대우가 매우 융숭(隆崇) 해져서 매양 대궐 안에서 그를 숙부(叔父)라 부르고 이름을 부르지 아니하였다. <NAME>(朴元亨)에게 명하여 술을 올리게 하고, 또 도승지(都承旨) 한명회(漢明澮)에게 명하여 술을 올리게 하고는, 임금이 말하기를, "정난(靖難) 399)의 일은 한명회가 했고, 나는 한 일이 없다." 하였다. <NAME>가 또 세자에게 술을 올리니, 임금이 세자를 돌아보고 이르기를, "<NAME>의 술은 다른 사람의 술과 같지 않으니, 네가 <NAME>와 더불어 마땅히 큰 잔을 마셔야 한다." 하고는, 종친(宗親)과 대신(大臣)에게 이르기를, "<NAME>는 비상(非常) 한 사람이다." 하였다. 여러 사람이 모두 나가자, <NAME>를 머물러 있게 하여, 내 종친 400) 과 더불어 또 두서너 잔의 술을 대접하고 마침내 서로 함께 내전으로 들어갔다 나왔다. 태백산 사고 본 3책 7권 19장 A 면【국편<NAME>본】 7책 189면
【분류】재정-국용(國用) / 재정-군자(軍資) / 외교-명(明) / 왕실-의식(儀式) / 행정-중앙행정(中央行政) / 군사-병참(兵站) / 식생활-주부식(主副食) / 변란-정변(政變) / 인사-선발(選拔) / 인물(人物) / 풍속-풍속(風俗) / 사법-재판(裁判) 조선조 때 중국에서 오는 사신을 맞이하기 위하여 임시직으로 원접사를 임용하였다. 의주까지 마중 나갔고, 덕망이 있는 2품관을 뽑았음. 조선조 때 왜국 사신을 맞이하기 위해 파견하던 임시 벼슬아치 2품이나 3품의 당상관으로 임용한 선위사를 다섯 군데로 보내어 영접하고, 연회를 베풀어 그 노고를 위로하였음. 도통부 : <NAME>가 계유정난 이후에 정권을 잡고 설치한 관청. 군국의 정사를 이곳에서 행하였음. 부모의 병환 중에 비로소 육식을 먹기 시작하는 일. [ 397] 개소란 부모의 병환 중에 식사(:채식)를 하는 일. 관직을 개인의 사유가 아닌 공기로 일컫는 말. 관공서의 기물( 398) 또는 관청의 물건. 고도 : 머리를 조아려 경의를 표하는 것. 정난 : <NAME>의 왕위 찬탈을 말함. 내 종친 : 동성의 종친.<|endoftext|>