전문분야 텍스트
### 제목: 제조 <NAME>가 조율을 잘못한 죄는 율에 장 80대, 도 2년에 해당하다

### 본문:
의금부(義禁府)에서 아뢰기를, "검률(檢律) <NAME>(鄭孝弟)는 유효련(柳孝聯)의 죄와 비슷하므로 장(杖) 80대인데, 제조(提調) <NAME>(朴從愚) 등이 검률 <NAME>(吳允恭)을 불러서 말하기를, '이것은 공사(公事)로 인한 것이니, 태(笞) 40대로 고쳐서 조율(調律) 해야 한다.' 하고 임의로 경솔하게 말하였으니, <NAME>는 수범(首犯)이 되므로 율(律)에 장(杖) 80대, 도(徒) 2년에 해당하고, <NAME>(盧叔仝)·박중림(朴仲林)·<NAME>(金世敏)은 수종(隨從)이므로 1등을 감하여 각각 장(杖) 70대, 도 1년 반에 해당합니다." 하니, 정부(政府)에 의논하도록 명하였다. 태백산 사고 본 작품. 4책 11권 14장 B 면국 편<NAME>본 6책 686면 분류 사법-재판<|endoftext|>