전문분야 텍스트
### 제목: 파저강 야인 등에 대한 방어 대책을 논의하다

### 본문:
정사를 보았다. 임금이 말하기를,"내가 지금 파저 강의 야인이 유리 사산하여 그 밖에 있는 자가 몇이 없다 한다." 하니, 우의정 <NAME> (<NAME>)이 아뢰기를,"이 북쪽의 어시랑 굴만 한 곳이 한적하게 비어 있어 살 만하오니, 생각건대, 모두 거기로 옮겼을 것이옵니다. 지난 병신년에 왜적이 침입과 의창 등 7고을이 모두 왜적에게 함락되었사옴은 견고한 성이 없기 때문이었습니다. 제 생각으로는 하삼도는 비록 겨울철이라 하더라도 춥지 아니하오니, 이 가을철과 같이는 연변의 주·군에 모름지기 성을 쌓도록 하시오면 편의하겠나이다. 서북면에는 평양 등 몇 군데에 성을 이미 쌓았사오나, 그 나머지 몇 지 못한 여러 읍도 이를 쌓게 하시어 뜻밖에 이는 변에 대비하시옴이 합당하겠나이다. 고려 때에는 모두 흙을 쌓아 성으로 삼았사온데, 한갓 민력을 썼을 때 공효가 없었습니다. 우리나라에서는 성을 쌓을 만한 돌이 없는 것이 없사오니, 마땅히 돌성을 쌓아서 영구히 쌓게 하옵소서. 또 성을 쌓을 군인은 시간에 한정하여 역사에 나아가게 하고, 한정한 날짜가 지나면 다시 보내옵소서. 저 군인들은 모두 부지런히 힘써 하지 아니하고 부득이 히 세월을 보낼 뿐이옵니다. 신이 바라옵건댄, 경작하는 것의 양이가 적음에 따라 군을 모집하여 그을 쌓을 터전을 자로 재어서 나누어 주고, 그 터전에 흙을 다 쌓으면 곧 놓아 보내되, 쌓을 날짜 자체에 한정하지 아니 하오면, 저들이 각기 각각 힘을 다할 것이옵니다. 때에는 치란 이 있는 법이옵니다. 그러므로 태평한 때에 견고하게 성을 쌓음은 자손만대의 계책을 위하여 매우 다행한 일이라 여겨지옵니다. 종사가 천년을 가는 동안에 불행하게도 쌓지 못한 임금이 있게 되오면, 만약 이를 쌓으려 하여도 쌓지를 못할 것이오니, 백성의 굴혈은 늦출 수가 없는 것이옵니다. 그러나 파저강 등의 곳은 한적하게 보아 살 만하오나, 마침내는 반드시 한지로 가 있지 않을 것이옵니다. 올적합이 혹시 와서 거주한다면 이는 바로 강적이 오라 하여 신하로 삼을 리 없을는지도 염려되오니, 원컨대, 이만주의 무리를 후대하여 이들로 하여금 편안히 모여 뵙게 하여 우리의 번리를 삼으시고, 올적합의 소식을 전하게 하옵소서" 하니, 그가 말하기를,"그렇다. 그은 강의 야인이 가을철과 겨울철에 반드시 와 조회할 것이니, 따라서 후대하는 것이 진실로 현명한 계책이겠다." 하였다. <NAME>이 아뢰 나가니, 임금이 승지들에게 이르기를,"최 의정 이 모든 수를 한정하지 말고 백성에게 역사를 가르치는 방책이 어떠한가." 하니, <NAME> 아뢰기를,"한정된 날짜를 세워서 역사시키는 법은 진실로 참는 못할 영정이옵니다." 하매, 임금이 말하기를,"군인은 한갓 시간을 허비하여 진력 내지 않는 자가 있을 것이니, 기일을 헤아려 역사에 나아가게 하고 다 쌓은 뒤에 놓아 보내라. 만약 한정한 날짜 안에 주었던 수를 모두 쌓았다면 곧 넘겨주어, 군인으로 하여금 각각 진력하게 함이 편할 것이다." 하였다.

【 태백산 - 본 】 20책 64권 31장 四 면 【 국편<NAME>본 】 3책 568면
【 분류 】 군사 - 관방/군사 - 군역/외교 - 야/역사 - 전사.<|endoftext|>