전문분야 텍스트
### 제목: 부평 부사 <NAME>가 부당하게 토지를 취해서 직첩을 거두다

### 본문:
우리나라의 토지 제도는 10속(束)이 1짐[卜]이 되고, 1백 짐이 1결(結)이 되는데, 매 5결마다 자호(字號)를 따로 붙여 각곳에 나누어 붙이고, 각역(各驛)의 공수전(公須田)은 비옥한 땅을 가려서 역리(驛吏)로 하여금 스스로 경작하여 그 소출로 사객(使客)을 접대하는 데 쓰게 하고, 비록 토지를 측량하여 전적(田籍)을 고치더라도 그대로 그 토지를 주게 하는 것이 이미 정한 법령으로 되어 있다. 지난번 토지를 측량할 때에 부평 부사(富平府使) <NAME>(李孝禮)가 일찍이 과전(科田)을 받았는데, 자호(字號)가 동파 역전(東坡驛田)에 속하여 있으므로 법으로는 마땅히 그대로 역에 소속시켜야 될 것인데, 효례(孝禮)는 다른 글자로 고쳐 받아 가지고, 효례는 그 비옥한 것을 다행히 여겨 호조(戶曹)에 몰래 청하니, 때마침 효례의 형<NAME>(孝仁)이 호조 참의로 있어서 거짓 모른 체하고서 그 역전(驛田)으로써 그에게 주었다. <NAME>의 조카 <NAME>(遂良)이 경기 찰방(京畿察訪)이 되어서 동파 역(東坡驛)의 공수전(公須田)을 다른 곳으로 옮기고 서로 함께 꾀를 부려 간사한 계획을 성취시키므로, <NAME>는 마침내 통파 역전을 제 집 농장으로 만든 지가 벌써 5, 6년이 되었다. 이때에 와서 일이 발각되매, 사헌부에서 이를 탄핵하게 되었다.효례 등은 간사한 꾀가 이미 들통났으나, 그 실정을 고하지 아니하니, 청컨대, 직첩을 거두고 가두어 고문하게 하소서." 하니, 장령 <NAME>이 아뢰기를, "아직 가두지는 말고 직첩만 거두고 문죄는 하지 말라." 하였다. 태백산 사고 본 분류 농업-전제 / 재정-전세 / 인사-관리 분류 농업-전제 / 재정-전세 국편<NAME>본 4책 28면 분류<|endoftext|>