전문분야 텍스트
### 제목: 순효 대왕의 지문과 애책문

### 본문:
<NAME>을 후릉에 장사하였다. 지문에 말하기를,"영락 17년 음력 기해년 가을 9월 26일 무진에 있는 <NAME> 대왕이 돌아가시매 성덕 신공 상왕 저하 및 주상 전하께서 애통함이 지극히 간절하여 은혜를 입음에 예를 극진히 하고, 임금이 군신을 모시는 존호를 받들어 올리었다. 그 이듬해 경자년 정월 초3일 임인에 예로써 삼을 해풍 군에 임명을 <NAME> 왕후의 능에 합장하니, 이것은 유명에 의한 것이다. 대왕은 우리 <NAME> 대왕의 둘째 아들이다. 그에에 온인 공근하며, 용맹과 지략이 범인에 뛰어났다. 고려에 벼슬하여 여러 번 급제에 장상에 이르렀다. 일찍이 <NAME>를 따라 출정하여 공을 세웠다. 경오년에 대군을 거느리고 예산에서 왜적을 잡아 승리를 거두었다. 그는 가을 7월에 <NAME>가 왕위에 오르자 <NAME> 군에 책봉되었고, 그는 가을 8월에 <NAME>가 편치 못하였을 때, 권신이 일을 꾸며 난리를 꾸미고자 하거늘, 우리 상왕이 일을 밝게 보아 그를 보내 버리고 <NAME> 께 청하여, 대왕을 세자로 책봉하였다. 9월 정축일에 <NAME>의 내선을 받아 세자가 되었다가,<NAME>년 봄 3월에 위를 이을 아들이 없기 전에 우리 상왕을 책봉하여 세자로 삼았다. 그 해 정월에 몸이 상하지 못하여 우리 상왕에게 왕위를 전하니, 상왕이 인문 공예라는 존호를 올리었다. 상왕은 애경으로<NAME>을 다하여 날이 어두워 더욱 돈독하였다. 대왕의 춘추는 63세요, 왕위에 있은 자는 3년이고, 한가히 있어 몸을 조리하기는 20년이었으니, 이것이 우리 애·영의 대략이다. 비는 김 씨이니, 증 문하좌시중 김천서의 딸이다. 그은 투기하지 않고 모시는 비첩에까지도 예로써 대우하였으므로, 그 상왕이 순덕 왕대비라는 존호를 올렸다. 후에 <NAME> 왕후로 추증하였다. 아들은 없고, 궁첩에 나이는 15인이고, 부인은 10인이 있다. 이 원생은 <NAME> 군에 봉하였고, 둘째는 이 무생이요, 다음은 어리니, 지씨가 낳았다. 이군생은 순평 군에 봉하였고, 다음은 이의 생이요, 다음 은에은 어리다. 딸은 전주 부윤 <NAME>의 아들 <NAME>에게 출가하였으니, <NAME> 옹주로 봉하였고, 다음은 모두 어리니, 이 씨가 낳았다. 그중 남녀는 다 어리다. 의 <NAME> 금주 후에 <NAME>의 딸에 장가들어 1남 1녀를 낳았으니, 다 어리다. 순평은 판사 재감사 <NAME>의 딸에게 장가들었다. 영락 18년 경자 정월 때 삼가 기록한다."라고 하였다. 애책문에는 말하기를,"중종 17년 세차 기해 9월 계묘 삭 26일 전에 인문 <NAME> 상왕이 정침에서 돌아가다. <NAME>을 빈소로 하고,<NAME>를 영으로 <NAME> 대왕이라고 올렸다. 그리고 경자년 정월 경자 삭 초3일 임인에 이르러 후릉에 장사하였으니, 예로써 하였다. 빈전에 새벽이 오고 영이가 떠나려 올 때, 달은 명정에 비치고, 슬픈 바람은 상엿줄에 불도다. 사왕 신 선생이 삼가 발인 전을 받들어 잠깐 시간을 늦추자니, 임금은 거동을 더위잡기 어려우니 섭섭하고, 임금의 얼굴을 다시 볼 길이 없음을 슬퍼합니다. 이에 글하는 신하를 명하여 성실하신 임금을 찬송하옵니다. 그 글에 말하기를,'아아, 성하신 <NAME> 일찍이 큰 나라를 창조하였도다. 우리 선후에 미쳐서 밝게 계승하였도다. 효우는 천성이요, 학문도 돈독하였도다. 세자로 있을 때에도<NAME> 가 이 많았도다. 저 왜적을 굴복시키니, 백성이 창을 버리었도다. 영성 함을 성하게 하시는 은혜가 동식물에 미치도다. 중병으로 인하여 정사를 보실 수가 없게 돼 매, 덕 있는<NAME> 위를 사양하고 일찍 나랏일에서 떠났도다. 오직 <NAME>이 명을 받아 왕위에 나아갔도다. 거의 20년간을 다스린 도가 아니다고 하도다. 문명에 이르러 역수를 계승하였도다. 진실로 문명에 이르게 됨이 모두 열어 준 것이도다. 오직 덕의 빛남이며 덕의 빛남이도다. 유유히 즐기고 수양하여 백 년을 향수하리라 하였더니, 어찌하여 하루 저녁에 일찍 떠나시었나이까. 아는 슬프다. 신의를 보니 있는 듯하더니, 궁 검을 남기시니 어찌하여 따라가 리오."를 뵈오려고 생각하시었음이나, 신하들의 원망이 많도다. 아아, 슬프다. 저 많고 많은 사람들은 모두 죄가 없어지는도다. 오직 신성이 끼친 공열은 천지와 달라 민멸하지 않으리라. 아아, 슬프도다.'라고 하였습니다." 하였다.

【가 사고 본 】 3책 7권 1장 1 면 【 국편<NAME>본 】 2책 361면
【 분류 】 왕실 - 의식/왕실 - 종사/어문학 - 문학/외교 - 왜.<|endoftext|>