전문분야 텍스트
### 제목: 일본 국왕이 통신사 변효문을 통해 서계와 예물을 바치다

### 본문:
일본 통신사 <NAME>이 일본 사정전에서 인견하였다. 그 일본 사신이 서계에 이르기를,"귀국과 폐방은 실로 대대로 이어지는 구교이나, 창명이 멀고 아득할 뿐 아니라, 또한 연고가 많은 때를 당하였으므로, 글로 물을 수는 없사옵더니, 이에 대한은 사신의 왕림 050)을 입사와 특별한 하례를 받으니 어찌 감당하겠습니까. 생각하건대, 가업을 제대로 잇지 못하여 부끄러움을 더할 뿐입니다. 토산물의 보내시옴을 감사로 받사옵고, 별폭과 같이 박산 몇 가지 물건으로 사례하는 것을 표하고자 하오니, 여기에 머물러 두시면 다행이겠습니다." 하였는데, 별폭에서는 채화선 1백 파, 장도 2병, 크고 크는 대홍칠 목차완 각 70벌, 크고 작은 대홍칠 천 방 분 합계 20벌, 대홍칠 총 2개라 하였다.

【 태백산 사고 본 】 33책 102권 10장 3 면 【 국편<NAME>본 】 4책 517면
【 분류 】 외교 - 왜'무역

[050] 왕림:자기가 있는 사람에 오는 일의 경칭.<|endoftext|>