전문분야 텍스트
### 제목: 과거의 시행 여부와 도성의 수축 여부를 의정부에서 논의하게 하다

### 본문:
임금이 승정원(承政院)에 이르기를, "지금 북로(北虜)의 성식(聲息)이 긴급하니 감히 과거(科擧)를 행할 수 있겠는가? 너희들이 일찍이 도성(都城)을 수축(修築) 하는 일을 아뢰었는데, 이제 수축할 수 있겠는가? 이 두 가지의 일을 가지고 정부(政府)에 의논하라." 하니, 영의정<NAME>(河演)·우의정 <NAME>(南智) 등이 아뢰기를, "이제 사변으로 인하여 양계(兩界)와 경기(京畿)·충청도·황해도·강원도 등 여러 도의 사람들 가운데아버지는 싸움터에 나가는데, 아들은 과거에 응한다면 한 가족이 양식을 짊어지고 가는 데 심히 어려울 것이요, 또 변경(邊境)이 이와 같은데 안연히 취사(取士) 하는 것은 마땅치 않습니다. 청컨대 오는 가을이나 내년 봄을 기다리소서." 하고, 좌참찬(左參贊) <NAME>(鄭甲孫)·우참찬(右參贊) <NAME>(安崇善) 등이 아뢰기를, "이제 이 과거는 곧 전하께서 즉위하신 초기에 으레 경사(慶事)로 행하는 것이니 적(賊)이 비록 국경을 침입한다 하더라도 오히려 폐지할 수 없는데, 하물며 달달(韃靼)과 중국이 화(禍)를 일으키고 우리나라는 만리 밖에 있는데, 이를 폐지할 수가 있겠습니까? 옛날에 <NAME>(大金)이 개주성(開州城)에 있을 때도 오히려 이를 행했고, 고려(高麗) <NAME>(<NAME>)도 홍건적(紅巾賊)으로 인하여 남쪽으로 파천[幸]하여서도 또한 과거를 행하였고, 우리 <NAME>(太宗)께서는 <NAME>(太祖)의 상(喪)에도 또한 무거(武擧)를 행하였습니다. 이를 고사(古事)에 상고하면 비록 병혁(兵革) 041)의 사이에 있어서도 오히려 과거는 폐지하지 않았습니다. 신 등이 생각하건대 이와 같은 때에 현능한 사람을 구하여 쓰는 것이 의리에 심히 합하며 또 도성(都城)은 견고하게 하지 않을 수 없으니, 즉시 수축하도록 하는 것이 편하겠습니다." 하니, 임금이 <NAME> 등의 의논에 따르고, 이어서 이르기를, "지금 오는 야인(野人)들이 심히 많은데, 만약 여러 사람을<NAME>하여 성을 쌓는다면 저들이 반드시 우리나라가 겁을 먹었다 하여 혹은 달달(韃靼)에게 누설할 것이니, 시끄럽게<NAME>시키지 않는 것이 좋겠다." 하였다. <NAME>(河演)은 나이가 많고 겁이 많아서 <NAME>(也先)의 성식(聲息)을 듣고 미리 달아날 계책을 세우니, 그가 시험을 정지하도록 청한 것도 역시 이러한 뜻이었다. 태백산 사고 본 3책 5권 39장 B 면국 편<NAME>본 6책 342면 분류 군사-관방 / 인사-선발 / 인물 병혁 : 전쟁. [ 041] 병혁 : 전쟁.<|endoftext|>