전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 관찰사가 <NAME>에 사는 야오내 등이 갑산에 잠입한 일을 아뢰다

### 본문:
함길도 관찰사(咸吉道觀察使)가 아뢰기를, "오 치안(吾治安)에 사는 <NAME>(兀良哈) 야오 내(也吾乃) 등이 갑산(甲山) 강변에 잠입하여 말 2필과 소 1 두를 빼앗아 갔는데, 회령진 절제사(會寧鎭節制使) <NAME>(潘孝孫) 이 야인(野人) 도만호(都萬戶) 마구 음파(馬仇音波) 등으로 하여금 야오 내와 수은도(愁隱豆)를 불러 빼앗아 간 말 1필을 가지고 오게 하고, <NAME>이 〈야오 내 등을〉 칼을 씌워 가두었습니다." 하니, <NAME>(世祖)가 도승지(都承旨) <NAME>(申叔舟)·동부승지(同副承旨) <NAME>(具致寬) 등과 더불어 빈청에 모이어 의논하고, 관찰사와 절제사에게 유서(諭書)를 내리어 야오 내 등을 놓아 돌려보내도록 하였다. 그리고 사복 판관(司僕判官) 홍일동(洪逸童)을 보내서 절제사와 함께 의논하여 마구 음파 등의 공로(功勞)를 포상하게 하였는데, 1등에게는 청홍 면포(靑紅綿布) 각 5필과 소금·쌀 각각 5석을, 2등에게는 청홍 면포 각각 4필과 소금·쌀 각각 4석을, 3등에게는 청홍 면포 각 3필과 소금·쌀 각각 3석을, 4등에게는 청홍 면포 각 2필과 소금·쌀 각각 2석을, 5등에게는 청홍 면포 각 1필과 소금·쌀 각각 1석을 주고, 또 회령부(會寧府)에서 위로연을 열게 하였다. <NAME>는 또 글을 도절제사(都節制使)에게 보내기를, "이제 감사(監司)의 계본(啓本)을 보고, <NAME> 내 등의 사건의 상태를 자세히 알았다. <NAME> 내는 오랫동안 국은(國恩)을 받아 벼슬이 5품에 이르렀는데도, 무리를 지어 잠입하여 소와 말을 빼앗아 가니 의리상 마땅히 주살(誅殺) 해야 하나, 처음에 고기 잡는 자를 만나서 해하지 아니하고, 이제 또 우마를 가지고 와서 그 죄를 승복(承服) 하였으니, 무릇 사람으로서 자복(自服) 한 자는 의리상 죽일 수 없는 것이다. 회령 부사는 어찌 칼을 씌워 가두는 데까지 이르렀는가? 내가 돌려보내기를 주상(主上)께 계청(啓請) 하였으니, 도절제사는 곧 유서(諭書)에 의하여 시행하고, <NAME> 내를 달래어 아직 보내지 아니한 마필(馬匹)을 속히 돌려보내라." 하였다. 태백산 사고 본 4책 11권 17장 B 면국 편<NAME>본 6책 688면 분류 외교-야 / 왕실-사급<|endoftext|>