전문분야 텍스트
### 제목: 세손의 고명에 중국의 제도를 따라 교명을 쓰게 하다

### 본문:
승정원에 전지하기를,"듣건대 중국의 제도는 아무리 5,6품의 벼슬이라도 그 고명에 다 제사가 있다는데, 첫머리에는 한 사람의 재주와 덕망을 살피고 중간에는 관리로 임명한 뜻을 말하며, 마지막에는 권하여 힘쓰게 해서 바르게 경계하는 말을 써야 한다. 우리나라에도 동궁이나 빈의 고명에는 모두 제사가 없으나, 그러나 좋은 일을 칭찬하고 또 훈계하는 뜻을 죽책을 두어 기록하게 했으니, 지금 세손의 뜻이 중국의 법을 따를 것인가. 다만 동궁이나 빈의 예를 들고는 죽책을 만들어서 그 말을 적을 것인가." 하니, 도승지 <NAME>에서 등이 말하기를,"만일 죽책을 만들게 되오면 동궁과 분별되는 것이 없으니, 중국의 제도를 따라서 교명을 하게 함이 타당하옵니다." 하매, 그대로 따랐다.

【 태백산 사고 본 】 37책 119권 15장 15 면 【 국편<NAME>본 】 5책 55면
【 분류 】 인사 - 임면·왕실 - 의식/행정 - 중앙행정<|endoftext|>