전문분야 텍스트
### 제목: 제주를 공진하지 않게 한 김통과 사당을 감싼 죄로 이전지·황효원 등을 과죄하게 하다

### 본문:
의금부에서 아뢰기를,"영릉 소상 제의 그 일은 예조 정랑 <NAME>이 감히 해당 각사에 포치하지 아니하고 감결 책에 제자를 모는 것을 빠뜨려서 제주를 공진하지 않게 하고 그 죄를 면하려고 꾀하여 또 영사를 꾀어서 뒤미처 쓰게 하였는데, 동료인 정랑 <NAME> · <NAME> , 영랑이 <NAME> · <NAME>이 뒤미처 써넣은 꾀가 <NAME>에게서 듣지 않았다고 망령되게 함부로 상언하여 그을 감싸고 임금을 속였으니, <NAME>을 수죄로 해서 <NAME> ·<NAME>· <NAME>을 종죄로 하여, 청컨대 다 율문에 따라 과죄하소서." 하고, 명하여 <NAME> ·<NAME>· <NAME>는 각각 1백으로 속하고, <NAME>은 공신의 손자이므로 직첩을 거두어 좌 576) 과와 <NAME> 은의 친 577) 하여 다만 처벌을 하게 하였다.

【 태백산 사고 본 】 4책 7권 37장 14 면 【 국편<NAME>본 】 6책 389면
【 분류 】 사법 - 재판/사법 - 탄핵/인사 - 관리 - 왕실

[576] 부처 내 형벌의 한 가지로서 거주를 일정한 곳에 한정하던 것. 중도부처.  577]의 친 - 팔 의의 하나. 곧 임금의 단문 이상 치는 왕대비·대왕대비의 시마 이상 친, 왕비의 소공 이상 친·세자빈의 대공 이상 등 범죄자를 처벌할 때에 형의 감면을 의정하던 일을 말함.<|endoftext|>