전문분야 텍스트
### 제목: 중국인 압해관 장의가 황후의 붕서를 알림에 의식에 따라 거애하다

### 본문:
중국인압해관139) <NAME>가 요동으로부터 요동 박천에 이르러, 승정원에 봉서하여 아뢰기를,"신은 그 대인 <NAME>으로부터 황후가 2월 21일에 붕서했음을 들었습니다." 하였다. 예조에서 왕에 의거하여 아뢰기를,"지금 이 황후가 거애 140) 하였으니, 전하께서 백관을 인솔하여 소복·오사모·흑각대로 망궐141)의 4배 하고, 곡 15성 하기를 하고는 또 4배를 하며, 날마다 조조에 임곡 하여 3일 동안에 제복하소서. 조정과 시전을 정지하고 연락을 끊으며 형륙을 하지 말고 도살을 금하며 가취를 정지하기를 각각 3일 동안 하소서. 외방의 대소 사신과 함께는 문상 한 그날로 소복·오사모·흑각대를 하고, 궐위를 설치하여 곡 15성을 하며, 날마다 임하기를 앞과 똑같이 하여 3일 만에 제복하게 하소서." 하니, 임금이 이에 따르고, 근정전 뜰에서 입성 하기를 의식과 같이 하였다.

【 태백산 - 본 】 2책 3권 23장 A 면 【 국편<NAME>본 】 7책 121면
【 분류 】 왕실 - 의식 - 외교 - 명/사법 - 행형

[139]압해관 -하의 마소를 목적지까지 압령 하여 교부하던 관원. { 140]거애:발상.[141]망궐:궐패를 바라보고 하례를 드리던 관원으로 궐패는 황제나 임금을 상징하는 패였음.<|endoftext|>