전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>에게 화라온 및 근처의 야인들이 상경하는 것을 허락할 것을 명하다

### 본문:
함길도 도절제사(咸吉道都節制使) <NAME>에게 유시(諭示) 하기를, "전에 경에게 유시 하기를, '올려보내는 야인(野人)의 수를 너무 간략하게 하지 말아서 원망을 품게 하지 말라.' 하였는데, 지금 경의 글을 보니, '화라 온(火剌溫) 올적합(兀狄哈)의 오고자 하는 자를 막고 허락하지 않았다.' 하였으니, 이 뒤로 화라 온 뿐 아니라 근경(近境)의 야인도 서울에 올라오고자 하는 자가 없을 것이니, 그 투화(投化) 하는 것을 저지한 것이 아닌가?<NAME> 속히 사람을 시켜 화라 온 및 근경의 야인 등에게 전하여 효유(曉諭) 하기를, '도절제사(都節制使)가 조정(朝廷)의 뜻을 알지 못하고 너희들이 상경(上京) 하는 것을 허락하지 않았는데, 지금 <NAME>께서 아시고 도절제사를 책하시었으니, 너희들은 곧 상경하라. 비록 정조연(正朝宴)에 미치지 못하더라도 무방하다.' 하여, 이와 같이 개유(開諭) 하여 말하고 경이 다시 전후의 유서(諭書)를 살피어 짐작하여 시행하라." 하였다. 태백산 사고 본 2책 5권 22장 B 면국 편<NAME>본 7책 158면 분류 외교-야 / 행정 분류 외교-야<|endoftext|>