전문분야 텍스트
### 제목: 남원 부사 <NAME>을 곤장 백대에 자자하고 배상하게 하다

### 본문:
사헌부에서 계하기를, "남원 부사(南原府使) <NAME>(朴熙中)은 관청에 있는 포화(布貨)로써 전립(氈笠)과 백은(白銀)을 무역하고, 자기 관 할인 관기(官妓) 3인을 간통하고 부민(部民)에게 급목(鈒木)과 대구(帶鉤)를 받았으니, 형률에 의거하면 곤장 1백 대에 몸은 수군에 충당하고 가산은 관청에 몰수하고 자자(刺字) 하며, 배상하게 해야 될 것입니다." 하니, 임금이 말하기를, "이 사람은 재주는 있어도 마음이 바르지 못한 사람이다. 일찍이 서연관(書筵官)이 되었을 때 양녕(讓寧)에 의탁하여 집터를 구했고, 또 일본에 사신으로 갔을 때에도 자못 법을 어긴 일이 있었다."라고 하면서, 이에 명하여 다른 일은 제외하고 곤장 1백 대에 자자(刺字) 하고 배상(倍償) 하게 하였다. 태백산 사고 본 분류 사법-탄핵 / 상업 11책 32권 8장 B 면국 편<NAME>본 3책 21면 분류 사법-탄핵<|endoftext|>