전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>의 비행에 대한 사헌부 상소문

### 본문:
사헌부에서 상소(上疏) 하기를, "군자(君子)를 안으로 하고 소인(小人)을 밖으로 함이 편안한 것[泰卦]이요, 소인을 안으로 하고 군자를 밖으로 함이 비색한 것[否卦]이니, 소인이 국가에 해(害)가 있음이 이와 같습니다. 오늘날 <NAME>(金何)의 사람 된 품이 창기(倡妓) <NAME>아(玉樓兒)를 사랑하여 정처(正妻)를 돌보지 아니하고, 부상(父喪)을 만났어도 슬픔을 잊어버리고 욕구를 마음대로 채워 뻔뻔스럽게도 수치를 모르고 대좌(對坐) 하여 자식을 낳음에 이르렀습니다. 부부(夫婦)와 부자(父子)의 도리가 이미 끊어졌사오니, 그가 효도를 옮겨 임금을 섬기는 도리에 있어서 어떻다고 하겠습니까. 강상(綱常)을 무너뜨림이 이같이 극도에 이르렀은즉, 김하의 소행이 금수(禽獸)와 다름이 없고 소인에서도 더욱 심한 자이 옵니다. 기미년에 본부(本府) 074)에서 사유[情由]를 국문(鞫問) 하여 죄악이 이미 나타났사온데, 전하께서는 너그러우신 은전을 내려 법에 두지 아니하고, 단지 처첩이 질서를 잃어버린 죄[妻妾失序之罪]만 받게 하였습니다. 대간(臺諫)이 두세 번 청하였으나 결국은 전하의 마음을 돌릴 힘이 없었습니다. 대체로 보고 듣는 사람마다 팔을 걷어 올리고 주먹을 불끈 쥐지 아니하는 사람이 없사온데, 겨우 1년이 지나자 직첩(職牒)을 돌려주도록 명하오니 알지 못하겠습니다마는, 전하께서 김하의 역어(譯語)가 능하다 하여 그를 상(賞) 주심이 옵니까. 만일 <NAME>에게 역어의 능함이 있어서 버릴 수 없다 하게 되면, 신 등은 이르기를, 김하가 세상에 나오기 전에도 능히 사대(事大) 하여 실수가 없었다고 하겠습니다. 전하께서는 어찌하여 소인의 한 가지 재주를 아끼시고 만세의 강상(綱常)을 헐으려 하시옵니까. 이와 같은 추악한 사람을 놓아주어 다스리지 않으실 뿐 아니라, 또 따라서 은혜를 베푸신다면 이청(李聽)과 같은 무리들이 장차 계속하여 일어날 것입니다. 전하께서는 이 사태를 어떻게 처리하겠나이까. 엎드려 바라옵건대, 전하께서는 신 등의 말을 굽어 채택하시고 빨리 직첩을 도로 주라는 명령을 거두시와, 인륜을 바르게 하고 조사(朝士)의 풍기를 가다듬게 하옵소서." 하였으나, 윤허하지 아니하였다. 태백산 사고 본 분류 윤리-강상 / 인사-관리 / 사법-탄핵 분류 윤리-강상 / 인사-관리 국편<NAME>본 4책 321면 분류 본부 : 사헌부.<|endoftext|>