전문분야 텍스트
### 제목: 신숙주가 거사를 중지할 수 없음을 알리다

### 본문:
함길도 도체찰사 <NAME>가 말을 하기를,"신이 7월 29일에 김화에 있다가 상을 내리신 것을 받은 뒤에 밤낮으로 헤아리고 생각하여도 거사를 중지할 수가 없는 이유가 다섯 가지입니다. 함길도의 사람들이 두 주먹을 불끈 쥐고 이를 갈고 있는데, 지금 와서 거병하지 않는다면 사졸들의 분투하려는 뜻이 날로 해이하여 망할 것이니, 이것이 바로 불가 한 일입니다. 저들의 도둑질하는 것이 그치지 아니하는데도 한 번도 누구의 짓인지를 깨닫지 않는다면, 저들이 장차 우리를 얕잡아 주고 기꺼운 마음으로 노략질하여서 변환이 그치지 않을 것이니, 그것이 두 번째 불가하신 일입니다. 변환이 그치지 않는다면 아군이 분주한 데에 피로하여 가만히 앉아서도 곤고 할 것이니, 이것이 세 번째 불가 한 일입니다. 그가 변방을 침범한 것이 두 번이 아니어서 떼를 지어서 성을 공격하는 지경에 이르러도 그은 한 번도 승리를 쾌 히 얻지 못하고 다만 혼자 구축할 뿐이니, 남는 것이 잃어버린 것을 보충하지 못합니다. 또 저들이 우리의 성에 거주하므로 편맹543)과 다름이 없다고 일컬으면서도, 마감이 오자 죄를 지어서 우리를 고소하니, 마감은 반드시 우리가 저들에게 얕잡아 죽에 이를 것이므로 중국에 비웃음을 살 것이니, 네 번째 못 한 일입니다. 신 등이 저들에게 거하여 거병하지 않으면 마땅히 그들은 초 무하여야 하는데, 전에 이미 침입을 하였는데도 오히려 도둑질하니, 또 무슨 얼굴로 초무 하는 6진의 군사들에게 보이겠습니까? 이것이 다섯 번째 불가하신 일입니다. 거병할 만한 것이 다섯 가지가 있으니, 저들이 마감을 믿고 도망하여 흩어지지 않을 형세가 둘째 이유이요, 마감에게 예를 들고 순종하지 않는 일이 없으면 마감이 우리에게 화내지 못하는 것이 둘째 이유이요, 그들에게 죄를 더하고자 하면 어찌 구실이 없을까 봐 걱정하겠습니까? 그가 칙서를 따르지 못하고 죄를 드러내어 말하고 저들이 불순하다는 생각을 많이 하여서 마감으로 하여금 저들에게 노하게 하면, 그가 우리에게 친근해질 것이 셋째 이유이요, 또 제진의 성식을 조작하여 끝에 이르게 하고 마감에게 여러 방면으로 고 하여 일을 미혹 시키고, 〈거병이〉부득이한 데에서 나왔다고 일컬으면 마감도 그것을 의심하지 않을 것이니 넷째 이유이요, 저들이 나쁘고 행실이 바르므로 거병할 구실이 있으니 넷째 이유입니다. 이로써 보건대 그것을 중지할 수 없음이 지극히 분명합니다. 신이 지금 이미 호부 544)를 강원도 군사에 <NAME>에게 부치고, 영북진 방호소를 신설한다고 핑계하고 영동의 군사들과 서울<NAME>의 용사들을 징발하도록 하여, 신에게 명령을 이르게 하여 길주에 도착하여 명령을 기다리게 하였습니다. 강원도의 용사를 이미 징발하였으니, 경군사가 와도 또한 형세에 해롭지 아니다는 것입니다. 지금 6진의 구전 군관이"아직 내려오지 않으니, 북도의 훈련되지 않은 군사들을 거느릴 사람이 없습니다. 신이 저들에게 아뢰는 즉시 틈을 탈만한 형세가 있으면, 6진의 군사들도 또한 모름지기 다 패게 하지 아니하고, 어찌 강원도와 서울의 군사들을 기다리겠습니까? 이미 훈련을 한 뒤에라도"즉시 다시 거병할 형세가 있을 것이니, 그 형세는 무궁할 것입니다." 하였다. 

【가 사고 본 】 8책 21권 11장 14 면 【 국편<NAME>본 】 7책 411면
【 분류 】 외교 - 야/외교 - 명 - 군사 - 군정/군사 - 지방군/인사 - 임면

[543]편 맹  우리나라 호적에 편입된 것들[544] 호부:군사를 발병할 때 사용하던 병부. 한 면에는'발병'이라 쓰고, 나머지 면에는'모도 관찰사, 즉'모도 수륙 절제사'라고 쓰고, 그 한가운데를 서는 우부는 그 책임자에게 주고, 좌부는 중앙의 상서사에 두었다가, 군사를 발병할 때 이 좌부를 내려보내어 우부와 맞추어 본 뒤 동병하였음.<|endoftext|>