전문분야 텍스트
### 제목: 강무장 마제에 관한 예조의 계

### 본문:
예조에서 계하기를, "전에 강무(講武) 할 때에 마제(禡祭)를 지냄에 있어 황제 <NAME> 씨(黃帝軒轅氏)를 제사하였으나, 옛날 법제인 《두 씨 통전(杜氏通典)》을 상고하여 보니 주제(周制)에 정벌하는 현지에서 마제(禡祭)를 지낸다는 주(註)에 말하기를, '만일 정벌(征伐) 하는 지방에 이르러 제사 지낼 때는 황제(黃帝)와 치우(蚩尤)로 하고, 또 전수(田狩) 하는 때는 다만 치우만 제사한다.' 하였으니, 청하건대 지금부터는 강무장(講武場)의 마제(禡祭)를 주(周) 나라 제도에 따라 다만 치우(蚩尤)에만 제사하소서." 하였다. 태백산 사고 본 사람 분류 왕실-행행 / 사상-토속신앙 / 출판-서책 분류 왕실-행행 / 사상-토속신앙 분류 2책 579면 분류<|endoftext|>