전문분야 텍스트
### 제목: 판내시부사 <NAME>에게 명나라 사신에게 선물을 내릴 것을 명하다

### 본문:
임금이 판내시부사(判內侍府事) <NAME>에게 명하여 녹비(鹿皮)·녹미(鹿尾)·육포(肉脯)·건어(乾魚)·건균(乾菌)187) ·호도(胡桃)·복어 젓[鰒魚鮓]·은구어 젓[銀口魚鮓]·해의(海衣) 188) ·감태(甘苔) 등의 물품을 가지고 명(明) 나라 사신에게 주게 하니 진가 유(陳嘉猷)는 받지 않았으나, <NAME>은 이를 받았다. 두목(頭目)에게 육포(肉脯)·건어(乾魚)·<NAME>(魚鮓) 189) 등의 물품을 주니 두목(頭目)이 감히 마음대로 받지 못하므로 김자 안(金子安)으로 하여금 <NAME> 유(陳嘉猷)에게 알리니, <NAME> 유가 승낙하지 않다가 한참 후에 말하기를, "다만 몇 가지 물품은 받는 것이 가(可) 하다." 하였다. 태백산 사고 본 6책 16권 4장 B 면국 편<NAME>본 7책 320면 분류 외교-명 / 왕실 / 무역 마른 버섯 : 건균 : 마른 버섯. 해의 : 김. [ 189] 어자 : 물고기 젓는 것.<|endoftext|>