전문분야 텍스트
### 제목: 병조에 전지하여 평안 함길도 연변 군졸에게 방수의 공로로써 자급을 올려 벼슬을 제수하게 하다

### 본문:
병조에 전지하기를, "평안도와 함길도 연변(沿邊) 군졸에게 방수(防守)의 공로로써 벼슬을 제수할 때에는, 원래의 벼슬이 토관(土官) 정 5품 <NAME> 대위(健忠隊尉)인 자에게는 경직(京職) 정 6품 <NAME> 교위(敦勇校尉)에 준(準) 하고, 토관 종 5품 여충 대위(勵忠隊尉)인 자에게는 경직 종 6품 승의교위(承義校尉)에<NAME>며, 토관 정 6품 건신 대위(建信隊尉)인 자에게는 경직 정 7품 <NAME> 부위(敦勇副尉)에<NAME>고, 토관 종 6품 여신대위(勵信隊尉)인 자는 경직 종 7품<NAME>부위(進勇副尉)에<NAME>며, 토관 정 7품 돈의 도위(敦義徒尉)는 경직의 정 8품 승의부위(承義副尉)에<NAME>고, 토관 종 8품 수의 도위(守義徒尉)인 자에게도 경직 종 8품 수의부위(修義副尉)에<NAME>며, 토관 정 8품과 종 8품의 분용 도위(奮勇徒尉) 및 <NAME> 도위(敦勇徒尉)는 경직 정 9품 진무부위(進武副尉)에<NAME>고, 정·종 9품 전력 도위(展力徒尉)와 돈력 도위(敦力徒尉)인 자에게도 경직 종 9품 진의 부위(進義副尉)에 준한다. 모두 이에 따라 위계(位階)에<NAME>여 제수하고, 그 제수할 때에는 또한 전일의 전지(傳旨)에 의하여 부방(赴防) 한 지 여러 해 된 자에게는 혹은 자급(資級)을 올려 주고, 혹은 자급을 뛰어올려 제수하게 하라." 하였다.태백산 사고 본 34책 105권 10장 A 면국편<NAME>본 4책 571면 분류인사-임면 / 인사-관리<|endoftext|>