전문분야 텍스트
### 제목: 전라도 관찰사가 유이한 사람들을 그전대로 거주시키도록 아뢰다

### 본문:
전라도 관찰사가 아뢰기를, "유이(流移) 한 사람이 남의 전지(田地)를 빌려서 경작하여 겨우 생계(生計)를 얻고 토착(土着) 하여 군역(軍役)에 복무하게 되었는데, 다만 유이(流移) 한 이유로써 연한(年限)에 구애됨이 없이 모두 본곶으로 돌려보내니, 백성들이 매우 근심하여 탄식하고 있습니다. 하물며, 늙은이와 어린이를 이끌고 아내와 자식까지 거느리고서 예전의 거주지에 이르게 되면, 전원(田園)과 가옥은 이미 다른 사람의 소유가 되어버렸으니, 비록 절반을 나누어 도로 준다 하더라도 능히 양육하면서 살아갈 수가 없습니다. 이로 인하여 문득 다시 유망(流亡) 하게 되어 한갓 소동만 일으키게 됩니다. 대저 연변(沿邊)의 각 고을에서 왜구(倭寇)로 인하여 토지를 잃어버려 본디부터 살고 있는 사람은 적고 새로 기류(寄留) 한 사람이 많은데, 만약 일체로 법령에만 따라서 수만여 명을 모두 본곶으로 돌려보낸다면, 왜구(倭寇)의 초입(初入)의 방어(防禦)가 허술하게 될 것이니 염려하지 않을 수가 없습니다. 그 인물(人物)의 수효가 적은 강원도와 황해도는 그만이겠지마는, 본도(本道)와 경상도·충청도는 지경이 연해 있으므로, 유이(流移) 한 인물 내에서 30년 이전에 그 조부모(祖父母) 때부터 이주해 와서 호적에 기재되고, 오랫동안 거주해 살고 있는 사람은 본곶으로 돌려보내지 말고 그 전대로 거주하게 하여, 관청과 민간에 편리하게 하소서." 하니, 병조에 내려 의정부와 더불어 함께 의논하게 하였다. 태백산 사고 본 분류 호구-이동 / 호구-호적 / 외교-왜 분류국편<NAME>본 4책 710면 분류 호구-이동<|endoftext|>