전문분야 텍스트
### 제목: 좌의정 이원과 참찬 허조 등이 충청·전라·경상도의 보리 종자를 강원·경기·황해도에 나누어 주기를 계하다

### 본문:
좌의정 <NAME> ·참찬 <NAME> 등이 계하기를,"《농상집요》에 보리 종자를 수장하는 법에 이르기를,'묵은 대소 세 가지 보리를 사용할 수도 있다.'라는 말이 있고, 또 노농이 이르기를,'일찍이 3년 묵은 보리를 심었는데, 이것은 새 보리 품종과 다름이 없다.'하였는데, 백성들이 반드시 그러한 줄을 모를 것입니다. 금년에 세 가지 보리 종자가 모자라게 되었으니, 이에서 관름에 영을 내려, 묵은 보리가 있으면 모두 내어주어 주기로 하고, 또 더욱이 강원·경기·황해도에 두 가지 보리가 잘 되지 못하였고, 저장한 곡식도 적으니, 염려되지 않을 수가 없는 일입니다. 충청·전라·경상도의 보리 종자를 옮겨 나누어 쓴다만 거의 옛날 사람의 이속 046)는 의미에 합당할 듯합니다." 하니, 호조에 명하여 여러 도에 공문을 발송하도록 하였다.

의를 사고 1은 6책 17권 7장 A 면 【 국편<NAME>본 】 2책 492면
【 분류 】 농업 - 농업기술 - 출판 - 서책

[046]제는:《맹자》 <NAME> 편에 있는 말인데, 하 내에 흉년이 들면, 그 곡식은 하동으로 옮기고, 그 곡식은 하 내로 옮긴다는 말임.<|endoftext|>