전문분야 텍스트
### 제목: 국가에 공로가 있는 신하의 양첩과 천첩의 아들에게도 관직을 주게 하였다

### 본문:
이조와 병조에 전지하기를, "제사(祭祀)를 계승하고 대(代)를 잇는 일이 인륜(人倫)의 소중히 여기는 것이요, 공로가 있으면 공로를 기록하는 일이 나라를 다스리는 대전(大典)인 것이다. 귀신(貴臣)이 국가에 근로(勤勞) 하여 의리상 마땅히 우대되어야 할 것인데도, 적실(嫡室)에서 아들이 없으므로 양첩(良妾)과 천첩(賤妾)의 아들은 조정의 반열(班列)에 참여할 수가 없어서, 드디어 편맹(編氓)136) 이 되어 마침내 그 대(代)를 계승할 수 없게 되니, 내가 심히 민망하게 여긴다. 위의 천첩의 중자·중손이 보충 군(補充軍)에 소속된 뒤에 거관(去官) 하고 취재(取才) 하는 일이 근장(近仗)과 예(例)를 같이 하는 것은 미편(未便) 하였다. 동호(銅壺)의 물이 마른 동안에 달리기를 2백 보(步)까지 이른 사람과, 두 손에 각기 40근을 쥐고 걸어서 1백 보(步)까지 이른 사람과, 《사서(四書)》·《소학(小學)》과 형률(刑律)의 《원육전(元六典)》·《속육전(續六典)》과 《가례(家禮)》 등 여러 글 중에 한 책의 한곳을 대략 통한 사람과, 보사(步射) 1백50보(步)의 거리에서 한 개의 화살을 맞힌 사람과, 기사(騎射)에서 다섯 번 쏘아서 두 번을 맞힌 사람과, 산술(算術)의 승제(乘除)를 셈할 줄 아는 사람은, 위의 여섯 가지 재주 안에서 두 가지 재주에 입격(入格) 한 사람에게 즉시 대부(隊副)를 임명하고, 상항(上項)의 각 관사(官司)에 자원(自願)에 따라 입속하게 하라." 하였다. 태백산 사고 본 36책 114권 15장 A 면국 편<NAME>본 4책 710면 분류 신분-신량역천 / 신분-중인 / 인사-선발 / 인사-관리 / 가족-가족 / 군사-특수 군 편맹 : 평민 : 평민.<|endoftext|>