전문분야 텍스트
### 제목: 순정 <NAME> 김씨의 빈소에 제사를 내리다

### 본문:
중관을 보내어 순정 택주 김 씨의 빈소에 제사를 지냈다. 그 교서(敎書)에 말하기를, "목숨이란 하늘이 준 것이니 길고 짧은 기한은 피하기 어렵고, 은혜는 스스로 친히 베푸는 것이니 마땅히 슬픔과 영화로운 전장(典章)을 극진히 할 것이로다. 아름다운 명가(名家)의 처녀로서 우리 종실(宗室)의 주친(周親)의 배필이 되었도다. 정순(貞順) 한 부녀(婦女)의 도는 일찍이 규중(閨中)의 법[模範]을 이루었으며, 자애(慈愛)롭고 화기스러운 어머니의 교훈은 문벌(門閥)을 길이 빛나게 하였도다. 이미 한 집안의 지존(至尊)으로서 친척들의 올바른 사표(師表)가 되었으며, 더욱이 잠저(潛邸) 때로부터 다행히 한마을에 살아서 특별한 옛 은혜가 있어 마침내 잊지 못했었도다. 오래 살아서 더욱 편안과 영광을 누릴 줄 알았는데, 마침내 늙은 후의 즐거움을 맛보지도 못하고 졸지에 수의(穟衣)를 더하는 탄식을 이루었도다. 부음(訃音)이 이르자, 모두들 몹시 마음 아파하고 슬퍼하도다. 이제 중관(中官)을 보내어 약소한 제물을 드리노니, 아아, 살아서 사랑함을 더하여 친척을 보살피는 정을 두터이 했으니, 죽으매 휼장(恤章)을 보내어 세상을 떠나는 예의를 다하노라." 하였다. 태백산 사고 본 왕실-비빈 / 왕실-의식 / 어문학-문학 분류 왕실-비빈 / 왕실-의식 분류국편<NAME>본 3책 50면 분류<|endoftext|>