전문분야 텍스트
### 제목: 평안도 관찰사 <NAME>에게 순행에 대비하도록 유시하다

### 본문:
어서(御書)로 평안도 관찰사(平安道觀察使) <NAME>(曹孝門)에게 유시(諭示) 하기를, "대체로 지응(支應)은 다만 하루치의 공물(供物)만을 준비하였는데, 혹시 연고가 있어서 부득이 머무르게 되면 공미(供米)가 없게 될 것이다. 이 때문에 마땅히 유련(留連) 448) 할 공물(供物)을 미리 준비하여야 하며, 또 만약 순월(旬月)을 머무를 연고가 있게 되면 마땅히 순월(旬月)의 공물(供物)을 미리 준비하여야 한다. 이와 같이 미리 준비할 계책이 무궁(無窮) 하지만, 불의의 연고도 자주 있다. 지금 관찰사(觀察使)가 다만 신자(臣子)의 충성을 다하는 마음을 가지고 3일 이상의 공물(供物)을 지나치게 준비한다면, 이것은 나의 뜻을 몸받지 아니하고 백성들을 지나치게 괴롭히는 것이다. 또 더구나 연고가 있은 다음에라도 스스로 족히 공물(供物)을 준비할 수 있을 것이요. 다만 공미(供米) 뿐인데, 무슨 어려움이 있겠는가? 내가 평양(平壤)에 이르러 혹시 여러 달을 머무르면서 여러 진(鎭)과 여러 성(城)을 순시(巡視) 할 수도 있을 것이고, 의주(義州)에 이르러서도 또한 혹시 오랫동안 머무를 수 있을 것이고, 또한 강계(江界)에 행차할 수도 있을 것이니, 이것은 관찰사(觀察使)가 미리 준비할 일이다." 하였다. 태백산 사고 본 분류 왕실-행행 / 재정-국용 분류 왕실-행행 국편<NAME>본 7책 404면 분류 유련 : 객지에 머물고 있음.<|endoftext|>