전문분야 텍스트
### 제목: 지평 <NAME>이 북의 사용을 금지할 것을 아뢰었으나 불윤하다

### 본문:
지평(持平) <NAME>(趙安貞)이 본부(本府)의 의논을 가지고 아뢰기를, "지금 가물고 비가 오지 않으니, 성상(聖上)께서 진려(軫慮) 하시어 심지어 전루(箋漏) 392) 에까지도 북을 사용하지 못하게 하시는데, 대소 인민(大小人民)들이 혹은 사후(射侯) 하면서 북을 치기도 하고, 무사(巫祀)에 장고(杖鼓)를 사용하니, 청컨대 모두 이를 금지하소서." 하니, 어서(御書)로 묻기를, "그렇다면 내가 사후(射侯) 할 때에도 북을 치지 않겠느냐? 사사로운 장소에서 사후(射侯) 하면서 북 치는 것을 금하는 것이 구례(舊例)에 있는가? 군중(軍中)에서는 무슨 물건을 가지고 대용하겠는가? 나라 안의 여러 절에서 치는 법고(法鼓) 393) 도 금(禁) 할 것인가? 장고(杖鼓)를 금(禁) 한다면 조참(朝參) 때에도 진열(陳列)만 하고 치지 않겠는가? 나라 안에서 팔음(八音) 394)를 모두 그치게 하겠는가? 누가 이러한 의논을 내었는가?" 하니, <NAME>이 대답하기를, "신 등은 다만 민간(民間)의 일을 아뢰었을 뿐입니다." 하였다.전지(傳旨) 하기를, "네가 만약 능히 대답할 수 없다면 물러가서 동료(同僚) 들과 더불어 의논하여 아뢰어라." 하니, <NAME> 의논하여 아뢰기를, "사사로운 장소에서 사후(射侯) 하면서 북 치는 것을 금하는 것이 구례(舊例)에 있는지의 여부(與否)는 아직 상고하지 못하였습니다만, 그 나머지에서 사용하는 것은 모두 폐(廢) 할 수가 없습니다. 신 등의 생각으로는 민간(民間)에서 사후(射侯) 하면서 북 치는 것을 금하고자 하였을 뿐입니다. 집 의(執義) 이익(李翊)이 먼저 이 의논을 내었습니다." 하였다.근래에 대간에서 여러 차례 견책을 당했는데, 너희들이 와서 아뢰는 것이 다만 아전을 부끄럽게 할 뿐이다. 태백산 사고 본 분류과학-천기 / 사법-법제 / 사상-토속신앙 / 정론-간쟁 분류과학-천기 / 사상-토속신앙 7책 20권 34장 B 면국편<NAME>본 7책 400면 옛 도성 안에서 경점 군사들이 북을 쳐서 경을 알리던 것. 법고 : 절에서 치는 북. 여덟 가지의 악기 팔음 : 악기.<|endoftext|>