전문분야 텍스트
### 제목: 사헌부에서 우의정의 반인이 횡포를 부린 죄를 청하다

### 본문:
사헌부에서 상소하여 청한 것은 우의정 <NAME>의 반인 392) <NAME>가 <NAME>의 어미 집에서 횡포를 부린 죄였다. 승정원(承政院)에서 이어서 청하여 아뢰기를, "<NAME>가 난동을 부린 것은 <NAME> 종 내은달(<NAME>)의 딸 때문이었습니다. 이보다 앞서 이원이 내은달의 딸을 첩(妾)으로 삼고자 하였으나, <NAME>(尹向)이 첩(妾)으로 삼고자 한다는 소문을 듣고서 중지하였습니다. 이때에 이르러 <NAME>이 졸하니, 다시 첩으로 삼고자 하였고, <NAME>은 <NAME>의 처제(妻弟) 393) 인데도 소행이 이와 같으니, 모두 불미(不美)스럽습니다. 청컨대, 의금부에 내려서 그 죄를 국문(鞫問) 하소서." 하니, 임금이, "이원은 공신(功臣)이고, <NAME>은 공신의 아들이니, 비록 그것이 풍속에 아름답지 못하다 하더라도 일이 〈종사(宗社)〉에 관계되지 않는데, 의금부에 내려서 그 결말을 어떻게 하겠는가?" 하였다. 여러 대언(代言)이, "이원과 <NAME>은 비록 죄 주지 않더라도 내은달은 딸 하나를 가지고 두 곳에 혼약(婚約)을 정하였고, 또 <NAME>는 재상의 집에서 난동을 부렸으니, 청컨대, 이들을 죄주소서." 하니, 임금이, "너희들의 청(請)은 옳다. 그러나, 의금부에 내려서 나라 사람들로 하여금 모두 이를 알게 하고서 그 결말을 어떻게 할 것인가? 너희들이 사헌부 <NAME>(司憲府掌務)에게 내은달과 장양수를 보내도록 잘 말하여 승정원에 잡아와서 친히 물어서 아뢰어라." 하였다. <NAME>(知申事) <NAME>(趙末生)·대언(代言) <NAME>(元肅) 등이 <NAME>(內贍寺) 종 내은달·<NAME>(朴小斤)·아지(阿只)와 <NAME>·<NAME>의 집 근처 사방 이웃 사람들의 말과 <NAME>(尹向)의 서장(書狀) 안의 사연을 갖추어 아뢰기를, "<NAME>이 비록 말하기를, '작년 11월 12일에 내은달의 집에 와서 잤습니다.'라고 하나, <NAME>의 약혼(約婚) 한 서장(書狀)이 분명하고, 또 내은달·<NAME>·아지 등이 곧이곧대로 심문에 대답하기를, '<NAME>이 북경(北京)에 갈 때에 옷을 벗어서 보냈습니다.'하니, <NAME>의 약혼(約婚)은 분명합니다. <NAME>이 비록 말하기를, '<NAME> 등이 바로 우리 집으로 들어와서 모친과 딸을 두려워 벌벌 떨게 하고서 내은달의 딸을 빼앗아 갔습니다.'라고 하나, <NAME>가 보고하지 않았고 또 사방 이웃들도 모두 알지 못한다고 대답하였고, 또 그 여자가 있는 집이 각각 떨어져 분명히 알기가 어려웠습니다. <NAME>가 말하기를, '<NAME>이 몸소 정승 댁(政丞宅)에 나와서 고(告) 하여 애걸하기를, 「내은달의 딸을 추쇄(推刷) 하지 말고 나로 하여금 첩(妾)을 삼게 허락하소서.」하니, 정승이 말하기를, 「내가 그 여자를 보지 못하였으니, 어찌 감히 처분하겠는가?」 하였습니다. <NAME>이 돌아간 뒤에 정승이 말하기를, 「<NAME>의 행동이 가증스럽다. 너희들이 그 여자를 추고(推苦) 하여 마음에 들거든 데리고 오라.」하였으므로, 이 말을 듣고 <NAME>(韓安禮)와 더불어 추쇄(推刷) 하여 찾은 뒤 빼앗아 와서 <NAME>의 집에 두었습니다.'하니, <NAME>는 정승의 말을 듣고서 범람(汎濫) 하게 침탈(侵奪) 한 것을 알 수 있습니다." 하니, 임금이 말하였다. "<NAME>이 친히 정승 댁에 이르러 고(告) 하여 애걸하였을까? 정승이 자고 간 뒤 고함을 지르고 애걸했다면 그다음이 확실하다. 이것은 내가 듣지 못한 것이고, <NAME>이 어찌 감히 약혼녀를 빼앗아 첩으로 삼을 수 있겠는가? 내은달이 딸 하나를 가지고 <NAME>의 형제에게 추천하고 천거하여<NAME>을 어지럽혔고, 정승의 자는 것을 허락하고 이를 버리고자 하였으니, 그 정이 지극하다. 당직청 394)에서 5,60대를 때리고, <NAME>를 범람한 죄도 추방해야 마땅하다. 그렇지만, <NAME>가 죄를 지으면 정승이 반드시 부끄러워할 것이요, 또 <NAME>는 타일러 놓아 보내라. 그 내은달의 딸은 장차 내가 구처할 것이니, 드나들면서 시집가지 말라." 큰 장사치[]라고 이름난 내은달은 아내가 <NAME>의 계집종이었고, 딸 하나밖에 없었다. 판서 <NAME>이 취하여 첩으로 삼으려 했으나 나이가 어렸기 때문에 실행에 옮기지 못했다. 그는 또한 내은달의 세마포 20필을 봉명 사신으로 입조할 때 받았다. 홍여방은 윤향의 처제(妻弟)였는데, 윤향이 죽자, 이에 윤향을 대신하여 첩으로 삼으려는 마음을 가지고 있다가 이원이 약혼한다는 소문을 듣게 되자, 내은달의 딸을 데려다가 자기 집에 숨겨 두었다. <NAME>이 반인(伴人)을 시켜 빼앗아 오니, <NAME>의 어미가 헌사(憲司)에 호소하여, 헌사에서 죄를 청하였다. 임금이 승정원으로 하여금 핵실(覈實) 하게 하여 이와 같이 처리하니, 대개 <NAME>을 더럽게 여기고 또 이원의 범람(汎濫) 한 것을 나무란 것이다. <NAME>은 본래 술과 계집을 좋아하는 자였다. <NAME>에게 명소(命召) 하여 출사(出仕) 하게 하니, 이원이 즉시 예궐(詣闕) 하여 아뢰기를, "<NAME>이 신을 뭐해(謀害) 하기를, '<NAME>가 우리 집에서 난동을 부려서 나의 늙은 노모(老母)를 놀래 떨게 하고, 또 딸로 하여금 태아(胎兒)를 놀라게 하여 하혈(下血) 하게 하였다.'하여, 이미 소사(所司)에 고(告) 하였으니, 빌건대, 이 뜻을 가지고 다시 <NAME>을 추국(推鞫) 하소서. 또 이 여자는 <NAME>이 일찍이 서장(書狀)과 옷을 보내어 혼기(婚期)를 이미 정하였으니, 실지로 <NAME>의 첩인데, <NAME>이 어찌 이를 다투겠습니까? <NAME>이 졸한 뒤에 내은달이 모두 <NAME>의 말을 따른 것은, 다름이 아니라, <NAME>이 중국에 입조(入朝) 할 때에 내은달의 세마포(細麻布) 20필을 가지고 단자(段子)를 교역(交易) 하여 오다가 중로(中路)에서 졸하니, 그 물건이 모두 <NAME>의 본가(本家)에 들어갔는데, 내은달이 구하였으나 얻지 못하니, <NAME>이 내은달을 유혹하여 말하기를, '내가 매씨(妹氏)에게 청하면 얻을 수 있을 것이다.'하여, 내은달이 기뻐하면서 이를 따른 때문입니다." 하였다. 임금이 전교(傳敎) 하기를, "이 뜻은 내가 일찍이 알고 있다." 하니, <NAME>이, "성상이 이미 그 까닭을 알고 계시다면 신이 다시 청하지 않겠습니다." 하였다. <NAME>(元肅)이 아뢰기를, "내은달의 아내 <NAME>(寶排)가 말하기를, '5월 22일에 <NAME>가 남편 부모(父母)의 집에 이르러 말하기를, 「윤 판서(尹判書)가 이미 졸하였는데, 어찌 지금까지 딸을 내놓지 않는가? 이 일은 양 대군(大君)과 양 정승(政丞)이 모두 알고 있고, 상위(上位)께서도 또한 이를 짐작하여 알고 있다.」하고, 곁에 있던 남편의 4촌인 별감(別監) 이음(<NAME>)과 서로 더불어 말로 다투었습니다. 그 실상을 이음과 비(婢)의 동생(同生)인 <NAME> 근·아지 등이 당하였으니 이를 물어보소서.'하였습니다. 이 말을 듣고서 물었더니, 사연이 같았습니다. 두 사람은 모두 그 친척이고, 다른 공증은 없었습니다." 임금이 이르기를, "네, 그렇게 하겠습니다. 이 말은 헤아릴 수 없을 정도로 많은데, 정승이 어찌하여 <NAME>를 반인으로 삼았을까?" 태백산 사고 본 사람 분류 윤리 / 풍속-예속 / 사법-행형 16책 35권 72장 B 면국 편<NAME>본 2책 234면 분류 윤리 [ 392] 반인 : 수종인. 처제 : 동서. 의금부에 속했던 관청 중 하나로, 도사가 한 사람씩 번을 이루어 소송 사무를 처리하던 곳이 당직청이다. 조선 제3대 태종 14년(1414)에 설치하였다.<|endoftext|>