전문분야 텍스트
### 제목: 간관 이고 등이 농사철이라 하여 군사 점고를 정지할 것을 아뢰다

### 본문:
상서(<NAME>) 한 이는 간관(<NAME>) 등이다. 그러하오나 군사와 식량 모두 폐할 수 없는 것이, 전에 말하기를, '굶어 죽을 것이 없고, 튼튼한 갑옷과 날카로운 무기가 있다.' 하였으니, 군사와 식량 모두 폐할 수 없는 것입니다. 농 시를 빼앗지 않아야 식량난을 피할 수 있습니다. 전하께서 천명(天命)을 받아 즉위할 당초에는 백성들이 서로 경하하고 덕화(德化)를 입을 것을 바랐사온데, 근년 이래로 토목 공사와 군사를 점고하는 일이 한때도 빠짐이 없어, 백성들이 고생을 견디지 못하여 사방으로 흩어져 유망(流亡) 한 것이 얼마나 되는지 알 수 없습니다. 이제 또 조관(朝官)을 나누어 보내서 군적(軍籍)을 점고하오니, 이것이 비록 편안할 때 위험한 것을 잊지 않고, 걱정이 없을 때 준비하려는 장구한 계책이오나, 방금 봄 농사가 한창이오니 때를 빼앗을 수 없습니다. 군국의 필요한 물자는, 군사를 점고할 때에 농민을 한 데 모으게 되니, 오가는 데 시간을 허비하여 경종을 제대로 하지 못한다면, 위로는 부모를 봉양하고 아래로는 자녀를 기르기도 어려울 터인데, 어디서 나오겠습니까? 원컨대, 아직 군사의 점고를 정지하여 백성들에게 농사에 힘쓰게 하고, 농한기를 기다려 사신을 보내어 점고해도 늦지 않을 것입니다. 이제 간관이 상서하여, 농사철을 당하여 군사의 점고를 하여서는 안 된다고 하였다. 하물며 백성들에 관한 일이면 간관의 말을 경청하는 것이 당연한 것인데. 다만 지금 좌우 정승이 병으로 정사를 보지 못하니, 경이 그 집에 가서 의논해서 아뢰라." <NAME> 이 명령을 받은 후 의논하여 사신 파견을 중지하고, 그 고을 관리들로 하여금 군적을 점고하도록 하였다. 임금이 그대로 따랐다. 분류 군사-군역 / 정론 태백산 사고 본 2책 7권 6장 A 면국 편<NAME>본 1책 76면<|endoftext|>