전문분야 텍스트
### 제목: 정갑손 등이 정부·육조의 뜻으로 매월 초하룻날 문안을 피하지 말기를 청하다

### 본문:
우참찬(右參贊) 정갑손(鄭甲孫)과 예조 판서(禮曹判書) <NAME>가 정부(政府)와 육조(六曹)의 뜻으로 매월 초하룻날 문안하는 예를 피하지 말기를 청하니, 임금이 말하기를, "나의 노병(老病)이 가볍지 않아서 큰일은 사피(辭避) 할 수 없지마는, 그만 둘 수 있는 일이라면 모두 없애려고 한다. 세자(世子)가 조참(朝參)을 받고 일을 보면 나의 안부를 알 수 있으니, 반드시 따로 초하루에 문안하여 허문(虛文)의 예를 행한 뒤에 마음에 맞을 것이 아니다. 만일 이 일이 의리에 해가 있다면 내가 어찌 생각지 않고 억지로 하겠는가. 한 집의 일로 비교한다면, 그 집주인이 유고하여 보지 못하면 큰아들만 보고 돌아가더라도 마음에 혐의될 것은 없을 것이다. 바로 이 일과 꼭 같다. 또 초하루와 16일의 조참을 또한 세자로 하여금 받게 하고 이미 전지를 내렸으니 경 등은 그리 알라." 하였다. 갑손(甲孫)과 후(詡)가 굳이 청하니, 임금이 말하기를, "<NAME>과 시사(視事)를<NAME> 뒤에 또한 무난의 예가 없는데, <NAME>(金宗瑞)가 비로소 건백(建白) 하여 행한 것이다. 내가 본래 오랜 병이 있고, 또 <NAME>(浮腫)을 앓아서 지금 이미 한 달이 넘었는데, 낫지 않으니, 무릇 그만둘 수 있는 일이라면 비록 터럭만 한 것이라도 모두 쓸어 없애려고 한다. 초하루와 16일의 <NAME>을 세자로 하여금 받게 하려 하여 본래 이 뜻이 있었지마는, 치사(致辭)의 예(禮)에 거리낌이 있어서 감히 행하지 못하였던 것이다. 이제 다시 생각하니, 치사의 예(例)는 나에게 미루고 평상시의 <NAME>의 예(例)에 의하여 받으면 무슨 불가할 것이 있겠는가. 경의 말하는 것은 들을 수 없다." 하였다. 우의정(右議政) <NAME>(皇甫仁)과 좌찬성(左贊成) <NAME>(朴從愚)와<NAME>성(右贊成) <NAME>(金宗瑞)가 잇달아 이르러 청하니, 임금이 말하기를, "나의 노병이 근래에 더욱 심한데, 경들이 긴절하지 않은 일을 가지고 강청하여 마지않으니 내가 어렵게 여긴다." 하니, 인(仁)이 눈물을 흘리며 말하기를, "계조당(繼照堂)에 조참(朝參) 한 뒤에, 대궐[殿] 문을 바라보면서 들어와 뵙지 못하면 신 등의 마음이 어떠하겠습니까." 하고, <NAME>는 말하기를, "임금과 아비는 한 가지인데, 자식이 아비를 보지 못하면 자식의 마음이 어떠하겠습니까." 하며,<NAME>는 말하기를, "송(宋) 나라 조정의 임금이 백관을 거느리고 모후(母后)에게 조회한 자가 있으니, 모후를 비록 친히 보지는 못하더라도 오히려 반드시 조회한 것은 예(禮)가 중하기 때문입니다. 본조(本朝)의 육아일(六衙日)이 중조(中朝)에 비하면 오히려 드문 편인데, 하물며 한 달에 한 번 조회하는 것도 또한 제 폐하게 하시니 군신의 사이가 심히 막히고 끊어집니다." 하였다. 임금이 말하기를, "이것은 특히 작은 일인데 어째서 이렇게 고집하는가." 하고, 마침내 윤허하지 아니하였다. 태백산 사고 본 왕실-의식 분류 38책 121권 47장 A 면 분류 왕실-의식 분류 5책 100면 분류<|endoftext|>