전문분야 텍스트
### 제목: 강계 절제사 <NAME>에게 야인들을 처리하는 방법을 유시하다

### 본문:
강계 절제사(江界節制使) <NAME>(洪興祚)에게 유시(諭示) 하기를, "<NAME>(吳伯昌)의 말을 듣고서 경(卿)에게 위임하여 조치(措置) 하도록 한다. 대개 야인(野人)으로 온 사람은 반드시 후하게 접대하고 묻기를, '중국 조정에서 너희들의 내왕을 금지하고 있는데, 듣건대 무충(武忠)·동성(佟成)은 왕래했다고 하니 그 일은 어떻게 말하겠는가? 우리 전하(殿下)께서 너희들을 후대(厚待) 했는지 박대(薄待) 했는지는 너희들이 아는 바인데, 너희들은 이제부터 은혜를 잊겠다고 생각하겠는가? 중국 조정의 사신(使臣)이 어떤 모양으로 왕래했으며, 너희들을 어떤 모양으로 접대했는가? 사신(使臣)이 무슨 일을 물었으며, 너희들은 무슨 일을 대답하였는가? 너희들이 전하(殿下)의 은혜를 잊지 않는다면 전하께서도 또한 너희들의 정성을 잊지 않을 것이다. 비록 그러하지만, 중국 조정에서 꺼리는 바 서로 교통(交通) 하는 것은 불가(不可) 하니 너희들은 속히 떠나는 것이 가(可) 하다.'라고 하라. 만약 양식과 소금 등의 물품을 청하면 마땅히 중국 조정의 칙지(勅旨)로써 타일러 허락하지 말고 만약 굳이 청하면 넉넉히 주면서 말하기를, '너희들 중에 반드시 딴마음을 가진 자가 있거든 마땅히 비밀을 가지고 가라. 나는 전하(殿下)의 너그럽고 인자(仁慈) 하여 두루 양육(養育) 하시는 뜻을 몸받아서 줄 뿐이다.'라고 하라." 하였다. 태백산 사고 본 6책 16권 15장 B 면국 편<NAME>본 7책 326면 분류 외교-야<|endoftext|>