전문분야 텍스트
### 제목: 전라도 감사가 부모·형·고을 수령을 상해하고 옥사한 강준덕을 기시에 처할 것을 아뢰다

### 본문:
전라도 감사가 아뢰기를,"고창 사람 <NAME>이 칼로 찔러 고와 형, 그리고 고을 수령까지 상해를 입히고 비록 사던 중에 죽었사오나, 다시 형을 가하여 기시 032)에 처하옵소서." 하니, 형조로 하여금 이를 의의 삼게 하였다. 형조에서 아뢰기를," <NAME>은 실제로 병사 한 사람이오니, 형을 가하여 기시하지 않게 하옵소서." 하였으나, 의정부에서 반박하여 헌의하기를,"《지정조격》033)을 참고하오면, 지원 17년 8월에 형부에서"하기를,'제 남로의 <NAME>이 풍병으로 발광하여 거리를 지나고 집으로 와서 그 속의 <NAME>를 보고는 살구나무로 된 창살 하나로 <NAME>의 뒤통수를 때려서 단 한 명도 즉사시키고 말았습니다.'유온의 일을 자세히 고찰하면, 비록 풍광증으로 인하여 결국 악역을 범하였으나 사형에 처함이 합당하다고" 하여서, 도성에서 그 취지를 인준하였습니다. 또 대덕 034) 10년 5월에 형부 의의에, 진정로 정안현의 <NAME>가 죽어 그의 아비 장이를 베어 죽였사온데, 본인은 수금 중 병사하였으나, 형의 시체를 저자에서 지해 035) 하는 것이 합당하다고 의의 있고 도성에서 역시 그 의의를 인준하였던 것입니다." <NAME>이 비록 전광병이 있다 하오나, 부모와 형, 그리고 현관까지 칼로 상해를 입혔으니, 이는 모두 악역을 범한 사람입니다. 이에서 계달한 대로 율에 의하여 형을 가하게 하옵소서." 하니, 이에 따랐다.

【 태백산 기사 본 】 26책 82권 12장 A 면 【 국편<NAME>본 】 4책 157면
【 분류 】 사법 - 행형 및 윤리 - 강상

[032] 기시 - 목을 베어 그 시체를 길거리에 내어 버림. [033]《지정조격》:원 나라 <NAME>의 연간에 만든 화폐들[034] <NAME> :원나라 <NAME>의 시.[035] 지해:팔·다리를 떼내는 악형의 한 가지.<|endoftext|>