전문분야 텍스트
### 제목: 판전농시사 <NAME>가 계모의 남은 상제를 다하기 위해 사직할 것을 청하다

### 본문:
판전농시사(判典農寺事) <NAME>가 사직하며 말하기를, "신이 경신년에 나서 8년을 지나 정묘년에 어미가 죽고, 무진년에 아비가 김 씨에게 장가들어 아내로 삼으니, 양육(養育)에 부지런한 마음이 지극히 깊고 간절하였으며, 또 그 뒤가 없는 까닭으로 토지와 종을 모두 신에게 주었으니, 은혜와 사랑의 도타움은 비록 낳은 어미라도 더할 수 없습니다. 신이 신해년 겨울에 남원으로 임명을 받고, 김 씨는 김해에 있다가 계축년 정월에 세상을 버리니, 신이 부음(訃音)을 듣고 분상(奔喪) 하니 이미 염(斂) 하여 장사를 마치었었습니다. 신은 상제(喪制)를 마치고자 하였사오나, 이해 6월에 신에게 사헌부 집 의(執義)를 제수하시니,<NAME>이 지중하시와 미처 다른 것을 생각할 수 없었 사옵고, 또 세속에서 계모를 위하여 삼년상을 마치는 자가 있지 아니 하오므로 부득이 명하옵심에 좇아 벼슬에 종사하오니, 마침내 김 씨의 길러준 은혜를 매우 저버려서 항상 마음에 불안하여 슬피 사모하는 생각을 마지 아니하였삽더니, 이달 19일에 예관(禮官)이 수교하여 이문하온 것을 엎디어 보오니, '계모는 소생모(所生母)와 다르지 아니하므로 그 상(喪)을 입지 아니함은 불가한즉, 예제(禮制)에 의하여 삼년상을 입으라. '고 하였사온바, 신이 두세 번 읽고서 다시 성조(聖朝)의 인하옵시고 효하옵심으로써 다스림을 다시금 감격해 하옵나이다. 김 씨의 대상(大祥)이 명년 정월이오니, 상제가 아직 끝나지는 아니하였습니다. 엎디어 바라옵건대, 신의 본직(本職)을 해면하여 다하지 못한 복(服)을 마치게 하여 주옵소서. 만약 최마(衰麻)는 이미 벗은 지가 오래되어 다시 입지 못할지라도, 흰옷과 흰 갓으로 남은 상제를 다할 수 있으면 소신의 보본(報本) 하는 마음이 오히려 그만두는 것보다는 나을까 하옵니다." 하니, 그대로 따랐다. 태백산 사고 본 21책 65권 9장 B 면 국편<NAME>본 3책 581면 분류 인사-임면 / 풍속-예속 분류 인사-임면<|endoftext|>