전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>에게 글을 보내어 풍랑을 만난 팔랑 좌위문의 선척을 조휼하여 돌려 보냄을 알리다

### 본문:
또 종정 성에게 글을 보내기를, "이번에 보낸 팔랑 좌 위문(八郞左衛門)의 선척(船隻)이 바다에서 풍랑을 만나 35인이 빠져 죽었으므로, 본조(本曹)에서 사유를 갖추어 계달(啓達) 하였더니, 전하께서 곡 진하게 긍휼(矜恤)을 가하시여 이웃 가까운 각 고을로 하여금 그 시체를 수색하여 장사 지내게 하시고, 인하여 사자(使者)를 보내서 치전(致奠) 하였으며, 그 살아서 온 팔랑 좌 위문 등 8인에게는 의복과 양식을 주어서 돌려보내고, 또 빠져 죽은 사람들의 본가(本家)에는 쌀 18석을 하사하여 조휼(弔恤)의 뜻을 보이시니, 죽은 자의 집에 나누어 주고, 바친 바 예물(禮物)은 물에 빠뜨려 잃어버린 것을 제하고 검창(劍槍) 1개와 죽궁(竹弓) 1장(張)을 삼가 아뢰어서 수납(收納) 하게 하였고, 토산물은 함께 돌아가는 사신에게 붙여 보낸다." 하였다. 태백산 사고 본 33책 104권 28장 B 면국 편<NAME>본 4책 562면 분류 외교-왜<|endoftext|>