전문분야 텍스트
### 제목: 경기도 중재노력 끝에 도내 중소기업 러시아 시장 진출 … 28일 러시아기업과 협약 체결

### 본문:
경기도가 러시아 정보 보안 핵심기술 보유 기업과 디지털 운행 기록 장치 기술을 보유한 경기도 기업 간 기술제휴를 이끌어내면서 도내 기업의 러시아 시장 진출 문을 열었다.
29일 경기도에 따르면 도는 현지시각 28일 오전 10시 러시아 모스크바에 있는 아브 토마 <NAME>(ABTOMATIKA) 본부에서 카바노프 블라디미르(Kabanov <NAME>) 대표이사 및 <NAME> ㈜루프사 대표이사와 차량용 데이터 저장 장치 기술제휴 및 수출협약을 맺었다.
아브 토마 티카(ABTOMATIKA) 사는 1952년 설립된 기업으로 정보 보안, 컴퓨터 암호화 시스템 등 IT 분야에서 독보적 기술을 보유하고 있으며, 러시아 기술 공사(ROSTECH)의 지주회사이기도 하다.
경기도는 2018년 4월 러시아 기술 공사와 업무협약을 체결한 이후 도 중소기업과 러시아 원천기술 보유기업 간 기술제휴를 위해 긴밀하게 협력해왔다. 이번 협약은 이런 기술제휴 중재 노력이 성과를 거뒀다는 점에서도 의미가 있다고 도는 설명했다.
㈜루프는 차량용 데이터 저장 장치 분야 국내시장 점유율 1위 기업으로 그동안 러시아 시장에 특화된 기술을 개발하기 위해 노력해 왔다. 차량용 데이터 저장 장치는 자동차 운행에 관련된 정보를 수집 저장하고, 운전 자료를 데이터화하는 기기로, 원격 차량 관리에 필수적 기기다.
이날 협약에 따라 ㈜루프는 올해 러시아 기업과 공동 개발한 차량용 데이터 저장 장치 약 60억 원 상당을, 내년에는 약 100억 원 이상 규모를 러시아 시장에 수출할 계획이다. ㈜루프는 늘어나는 러시아 물량을 소화하기 위해 안양에 추가로 제조 시설을 새로 설립할 예정이어서 일자리 창출 등 지역 경제 활성화도 기대할 수 있게 됐다.
<NAME> 경기도 혁신산업정책관은 "도내 기업 ㈜루프 사와 러시아 기업 아브 토마 티카 사의 기술제휴 협약은 경기도와 러시아 간 좋은 협력 사례가 될 것"이라며 "계속해서 좋은 협력 관계를 이어갈 수 있도록 경기도가 적극 지원하겠다"라고 말했다.
㈜루프 <NAME> 대표이사는 "러시아는 첨단 기술이 무궁무진해 기업들이 새롭게 도전해 볼 만한 시장이다. 차량용 데이터 저장 장치뿐 아니라 차량 관련 다른 제품들의 러시아 수출도 노려볼 생각"이라고 포부를 밝혔다.<|endoftext|>