전문분야 텍스트
### 제목: 좌군 첨총제 <NAME>이 진헌녀를 데리고 경사로 떠나다

### 본문:
중국 경사로 좌군 첨총제 <NAME> <NAME>를 파견하여 떠나게 하였다. 영락(永樂) 15년 4월 초 4일에 통사(通事) <NAME> 경사(京師)에서 돌아와 말하기를, '금년 정월 21일 상사(賞賜)를 공경하여 받았는데, 진표사(進表使) 이도분(李都芬)과 원민생 등은 우순문(右順門) 안으로 들라.'라는 선지(宣旨) 가 있어 들어갔더니, <NAME>(權婆婆), 대감(大監) <NAME> 등이 있다가 원민생 등에게 말하기를, '그대는 국왕(國王)에게 돌아가거든 이렇게 말씀하시오. 한 적당한 여자[女兒]를 골라 주본(奏本)에다 그 성과 나이를 써 보내시오'라고 하였기에, 이 말을 듣고 성안[在城]352)에 있는 사람과 각도 주부군현(州府郡縣)의 문무 양반(文武兩班)과 아울러 군민(軍民)의 집에서 사실대로 가려 뽑아 여자 1명이 이르렀기에 때를 기다려<NAME>(進獻) 하려 하지만 지금 우선 여자의 생년월일과 친부(親父)의 직사(職事)·성명·적관(籍貫)을 개 좌(開坐) 353) 하여 삼가 갖추어 주문합니다. 1. <NAME> 종부 부령 <NAME> <NAME>의 딸로 나이 17세이고, 출생일은 신사년(1401) 5월 초3일 해시입니다. 태백산 사고 본 15책 33권 39장 B 면국 편<NAME>본 2책 162면 분류 외교-명 성안[] : 경중. [ 352] 성안[] : 경중. 개 좌 : 열서.<|endoftext|>