전문분야 텍스트
### 제목: 권보·이법화를 감형하자 형조·대간에서 반대하다

### 본문:
권보· <NAME>의 사죄를 장 1백 대와, 각 3천 리로 감하고, 가산을 적몰 149) 하였다. <NAME>를 따라 동래로, <NAME>를 따라 해진으로 귀양보내니, 형조·대간에서 대궐로 나아가 <NAME> · <NAME>의 죄를 청하기를,"그들의 불충한 것은 <NAME> ·이오 방과 다름이 없는데, 성상께서 경전 150)만을 좇아 법에 두지 못하고 뒷사람을 보여 주는 상전이 아니므로, 청컨대, 극형에 이르는 하서 오는 신하로 불충한 자를 경계하소서." 하니, 임금이,"네 사람을 죄주었으면 뒷사람에게 보여 준 것인데, 왜 다시 번거롭게 형벌하여 죽이기를 좋아해야 하겠는가?" 하였으나, 다시 청하니, 임금이 말하였다."이것은 내가 참함을 따르는 것이 아닌 <NAME> 만 같지 못한 것이다. 그러나, 예전의 왕자도 살인하는 일은 모두 따라 한 죄가 아니다. 이 권 보는 단지 여색으로 세자를 아첨하여 섬긴 것뿐인데, 어찌 <NAME>의 간흉 함에 비길 수가 있는가? 내 듣고 따르지 못하을 것이니, 다시는 이를 말하지 못하고 <NAME> 등 네 사람을 참한 것은 세자를 잡아서 뒷날 함부로 어지럽게 하는 무리를 막음이다."임금은 오히려 그을 히 차마 하지 못하는 마음이 있었다. 임금이,"이승은 이미 채찍질하게 했으니 유사에 내리지 아니함이 마땅하다. 이미 내중에 결죄하여 고신을 거두었으니, 나라 사람들로 하여금 가지 못하게 한다면 대체에 있어서 불가하지 않은가 하는 까닭에 하옥시켰으니, 지금은 핑계에 넣지 않음이 옳겠다. 또 <NAME>는 약환 151)이라 본래 당 80대를 강등하여 60대로 하였고, 소근동도 마찬가지로 하였으니, 만약 대간의 뜻에 맞지 아니함이 있다면 그것을 말하라." 하니,'의<NAME>이 나아가,""앞서 <NAME>를 법대로 처치하지 아니하고 경전을 따랐으므로 뒤를 이은자가 많았는데, 이제 이승에게도 이 법을 따르게 한다면 신은 아닌 게 같은 자가 또 있을까 염려되니, 바라건대, 상형에 처치함으로써 뒤에 오는 것을 경계하소서." 하므로, 임금도 그렇게 여겼다. 단지 <NAME>을 전라도 <NAME>로 만 귀양보내고, <NAME> ·<NAME>·금음동은 각각 장 1백에, 평양을 관노로 삼았다. 진포는 경상도 덕은에, <NAME>은 음성에 정속하였다가, 뒤에 본정에 올라 평양 관노로 삼고, 금음동은 경상도 문경에 정속하고, 모두 함흥에 적 몰하였다.

【가 사고 본 】 15책 33권 21장 B 면 【 국편<NAME>본 】 2책 153면
【 분류 】 사법 - 행형 - 신분 - 신분 변동

 149] 적 몰:중죄인의 가산을 나라에서 모두 몰수하는 일.[150] 형벌:가벼운 법전.〔151] 약환:약한 환자.<|endoftext|>