전문분야 텍스트
### 제목: 하직하는 강원도 관찰사 조수량과 의주 판관 홍유강을 인견하다

### 본문:
강원도 의에 <NAME>과 의주 판관 <NAME>이 하직을 고하니, 임금이 인견하고 수량에게 이르기를,"우리 도는 근래에 농사가 잘 되지 못하여 백성들이 다른 지방으로 많이 흘러 옮아갔고, 남아 있는 곡식은 편하게 생업을 누리지 못한다고 한다.<NAME> 병을 치료하기 위하여 부득이 이천 온정을 가니, 무릇 백성에 대해 정사는 경이 마땅히 마음을 다하여 조치하라." 하고, <NAME>에게는 이르기를,"너는 본에에 가서 농사 권장에 힘쓰고 백성을 구휼하라. 또 본 읍은 중국과 일본에 연접하여 있으니, 모든 조치를 하는데 너의 심력을 다하라." 하였다.

【 태백산 변에록 30책 95권 26장 A 면 【 국편<NAME>본 】 4책 402면
【 분류 】 인사 - 임면/왕실 - 행행/과학 - 지학<|endoftext|>