전문분야 텍스트
### 제목: 직제학 권채를 불러 삼강행실 서문의 원매란 두 자를 고쳐서 올리라 말하다

### 본문:
직제학(直提學) 권채(權採)를 불러 말하기를, "전에 지어 올린 《삼강행실(三綱行實)》의 서문(序文)에, <NAME>(二南) 149) 보다 원매(遠邁) 150) 하다. '는 말이 있는데, 예로부터 신하가 임금을 기리는 데는 실정에 지나고 아름다움을 도에 넘치게 하는 자가 있으니, '요(堯) ·순(舜)과 가지런히 달리고 삼대(三代) 151) 보다 뛰어났다. '는 말을 보아도 알 만하다. 그러므로 나는 덕이 훨씬 멀고 길다는 말을 너무 지나친 칭찬이라고 생각한다. 한(漢) 나라의 <NAME>(光武帝)가 고명(誥命)을 지을 때에, '성(聖)이라고 일컫지 말라. '고 하였음이 어찌 뜻이 없다고 이르겠느냐. 원매(遠邁)란 두 자(字)를 고쳐서 올리라." 하니, 권채가 즉시 원매(遠邁)를 무양(無讓) 152)이라 고쳤다. 태백산 사고 본 출판-서책 / 역사-고사 분류 18책 58권 6장 B 면국 편<NAME>본 3책 421면 분류 이남 : 주남·소남. 원매 : 뜻이 멀고도 길다. 하·은·주를 삼대라 한다. 무양 : 손색이 없다거나 양보함이 없다는 뜻.<|endoftext|>