전문분야 텍스트
### 제목: 사정전에 나아가 상참을 받고 정사를 보다

### 본문:
사정전에 나아가서 상참을 받고 잔치를 보았다. 좌의정 <NAME> ·화천 위 <NAME> ·중추원 사 <NAME> 등이 함께 하였다. <NAME> 사성 <NAME> ·직강 <NAME> ,·박안성·<NAME>· <NAME> ·이종산· <NAME> 등이 <NAME> 하니, 임금이 <NAME>이 명경과에 장원하였다고 하여, 그 글을 보고자 하여서《역경》을 낭독하게 하고, 아울러 <NAME> 등에게도 함께 하게 하였다. 이어서 술자리를 베풀고 <NAME> ·<NAME>· <NAME> · <NAME> 등에게 명하여 술을 마시게 하고 친히 시를 지어서 이르기를,"세상을 구제함에 경륜과 도량이 넘치어 무사를 돌보기에 마땅히 급급하지만, 본업은 경전과 사기에 있으니 어찌 감히 익히지 않으리오? 경연은 폐하였다고 이르지 않는 경연에 의탁할 만한 것이 없다네." 하고, 다시 한 문신들에게 명하여 화답하게 하니, <NAME>이 경연을 바치기를,"산융 482)밖에 성덕이로다. 시위도 바야흐로 또 해야 하네. 정심 483) 하려면 본래 가르침은 사기뿐이니 때때로 익히지 아니함이 없다네. 천 자로 생각하면 반드시 한 가지를 얻으리니 내도 어찌 의탁할 만한 것이 없으리오." 하였다. 임금이 읽어보기를 끝마치고 말하기를,"날카롭도다! 곧 이것은 정을 484)의 송곳이다." 하고, 성균관에 소주 1백50병, 산돼지 2마리, 어린 노루 3마리, 대구어 40미, 준치 50미를 내려 주고, 우승지 성임에게 명하여 어젯밤에 여러 신하들의 화답 한 시를 지어내기 가서 성균관 학관과 유생들에게 보내 주게 하였다. 명하여 전 겸사성 <NAME> ·김신민 등을 불러 가서 잔치에 나아가게 하였다. 

【 태백산·본 】 8책 21권 5장 1 면 【 국편<NAME>본 】 7책 408면
【 분류 】 왕실 - 의식/왕실 - 경연/왕실 - 국왕 - 어문학 - 문학

[482] 산융:중국 허베이 성 북부에 살던 번족.[483] 정심:머리를 바르게 가다듬음.[484] 낭중:주머니 속.<|endoftext|>