전문분야 텍스트
### 제목: 하사한 초피 이엄을 빼앗고 신문한 죄로 사헌 장령 강자평에게 장을 때리다

### 본문:
국제에 조관 3품 이상이라야 비로소 초피 이엄의 사용을 허용하였는데, <NAME> 대군(<NAME>) 이염(<NAME>)의 계집종 <NAME>이 이가 1071)를 잘하여 자는 내사 1072) 한 초피 이엄을 쓰고 다녔다. 사헌부 서리가 이를 체포하여 본부에 고하므로, 이 이엄을 빼앗고 <NAME>을 구금하여 오라 하니,"이것은 내가 받은 사물입니다."라고 말하였으나, 대관이 힐문 하기를,"무엇에 대해요 증험하겠느냐?" 하고, 그대로 둔 채 끝내 묻지 않고 달을 넘겼다. 이때에 장에 <NAME>이 대내로 들어가 이는 전말을〉갖추어 아뢰었다. 때마침 장령 <NAME>이 공무로 예 궐하였는데, 임금이 사람을 불러 묻기를,"중춘의 이엄은 내가 준 것이다. 무엇 하에 잡아서 추핵하였으며, 잡은 뒤 다시 지연하여 결단하지 않는 일이 무슨 뜻이냐? 네가 네 명 1073)로 물러가 네 동료들에게 물어서 계달하라."하니, <NAME>이 이에 아뢰기를,"몰랐습니다. 진실로 하사하신 것을 알았다면 어찌 감히 추핵했겠습니까? 내는 모든 동료의 뜻은 본시 이에 벗어나지 않을 것입니다." 하였다. 이때 임금이 대신과 함께는 경회루 아래에서 술자리를 베풀고 있다가 <NAME>을 찾아가 물었는데, <NAME>이 놀라고 두려워하여 어찌할 바를 몰라서 대답을 잘못하였다. 위사 1074)에게 명하여 강자평을 결박하고 장 수십 대를 때리고, 가만히 있다가 석방하도록 명하여 다시 직무를 보게 하였다. 

【가 사고 본 】 4책 10권 19장 B 면 【 국편<NAME>본 】 7책 242면
【 분류 】 사법 - 법제 - 의생활 - 장신구/왕실 - 사급/왕실 - 의식 - 예술 - 음악/사법 - 재판·사법 - 행형/인사 - 임면

[1071] 의로:거문고 등과 함께 아울러서 하는 노래.[1072] 상:임금이 물건을 신하에게 내려 줌. 내하.「1073] 부:사헌부.[1074] 위사:대궐이나 능·관아·군영을 다스리는 장교.<|endoftext|>