전문분야 텍스트
### 제목: 주문사 <NAME>이 칙서와 상사를 받들고 북경에서 돌아오다.

### 본문:
주문사(奏聞使) 안 <NAME>(安完慶)이 칙서(勅書)와 상사(賞賜)의 8개의 표리(表裏) 662)를 받들고 북경(北京)에서 돌아왔는데, 임금께서 옥체(玉體)가 편안하지 못한 이유로써 문무백관(文武百官)들이 모화관(慕華館)에 나가서 맞이하여 돌아와, 경복궁(景福宮)에 이르러 행례(行禮) 하기를 의식과 같이 하였다. 칙서(勅書)에 이르기를, "중국 남부(男婦)인 <NAME>(李山)과 왕가가(王呵呵) 등에게 의복과 식량, 각부(脚夫) 663)를 주고, 사람을 시켜 요동 도사(遼東都司)에게 보내니, 왕의 성의(誠意)는 잘 알았다. 지금 특별히 채단(綵段)의 표리(表裏)를 보내어 왕의 충근(忠勤)에 보답하니, 도착되거든 영수(領受) 할 것이다. 전일의 칙서(勅書)에 말한 바의 야인 여진(野人女眞)을 거절하여 용납해 머물기를 허가하지 않는다는 1절(節)은 더욱 모름지기 조심성 있게 지켜야 하고, 금후에도 만약 사로잡혀 간 중국 사람이 왕의 나라 변경에 있는 사람이 있으면 계속해서 모름지기 사람을 시켜 관리해 보내오게 한다면 또 왕의 충성을 볼 수 있을 것이다. 왕은 칙서(勅書)와 같이 봉행(奉行) 할지어다." 하였다. 임금이 <NAME>에게 안마를 하사하였다. 태백산 사고 본 6책 13권 20장 A 면국 편<NAME>본 6책 490면 분류 외교-명 표리 : 옷의 겉감과 안 집음. 옆에서 도와주어서 먼 곳까지 압송하던 사람. 곧 호송 군인을 가리킴. 각력.<|endoftext|>