전문분야 텍스트
### 제목: 불당에 안치된 금불 등의 보호책을 논의하다

### 본문:
임금이 승정원에 이르기를, "예전 불당(佛堂)에 금으로 만든 인왕불(仁王佛)·미터 삼존(彌陀三尊)과 옥 불(玉佛)·불치(佛齒)·불골(佛骨) 등의 법보(法寶)가 모두 있었으나, 담 안[墻內]에 있어서 진실로 도둑의 근심이 없었는데, 지금 불당은 궁성(宮城) 밖에 있어서 도둑이 염려스럽다. 원(元) 나라 때에 금으로 신주(神主)를 만들었는데 도둑에게 도둑을 맞았으니, 만약 불당의 금부처를 도둑에게 도둑맞는다면 진실로 불가(不可) 하다. <NAME>이 말 하기를, '좌우(左右)에<NAME>(警守)를 두고 주위에 가시[荊棘]를 심어서 도둑을 방지하라.' 하고, 혹은 말하기를, '녹각성(鹿角城)을 설치하라.' 하며, 혹은 '사람으로 하여금 순경(巡更) 하게 하라. '고 하는데, 내가 이미 <NAME>의 말에 좇아 장차<NAME>를 두려고 한다. 사람으로 하여금 순경하는 것은 영구히 행하기 어렵고, 녹각성도 역시 장구(長久) 할 수 없으니, 이제 정업원(淨業院)의 노비(奴婢)를 불당에 붙이고자 한다. 그러나, 소생(所生)이 많이 늘어나 후세에 갑자기 고치기 어려운데, 영구히 불당의 노비가 되게 하면, 폐단이 장차 적지 아니할 것이다. 예전에 사사(寺社)의 노비를 혁파하여 양종(兩宗)에만 적당히 주고, 남종[奴]을 방자(房子)라고 하였으니, 이제 이 예(例)에 의하여 조라치(照剌赤)라고 일컬어 6명에 지나지 않게 불당에 붙이고, 번(番)을 나누어 입직(入直) 하게 함이 어떨까. 너희들은 일찍이 의정부와 더불어 불당을 파하기를 청하였으나, 이미 지어서 이루었으니, 어찌 남의 집 일처럼 보고 보호해 지킬 계책을 안 할 수 있으랴. 상의(商議) 하여 하라." 하니, 좌승지 <NAME> 안(趙瑞安) 등이 아뢰기를, "좌우에<NAME>를 두고 주위에 가시나무를 심으며, 또 각사(各司)의 종[奴]으로서 부실(富實) 한 자 여섯 사람을 택하여 조라치(照剌赤)로 정해 삼아, 세 번(番)으로 나누어 숙직하게 하며, 궐내(闕內)의 각 색장(色掌)의 예(例)에 의하여 요(料)를 주게 하소서." 하였다. 형 조에 전하기를, "문소전 불당의 조라치 여덟 사람을 서울에 사는 종으로서 부실한 자로 골라 차정하되, 만일 결원이 생기면 다시 정밀하게 골라 보충하라." 했다. 조라 하는 대궐 뜰을 소제하는 자를 가리킨다. 태백산 사고 본 분류 사상-불교 / 신분-천인 분류 사상-불교 / 신분-천인 분류 사상-불교 분류 5책 107면<|endoftext|>