전문분야 텍스트
### 제목: 화적 진내·근내를 신고하여 잡게 해 준 사람에 대해 논공 행상하다

### 본문:
병조에서 계하기를,"의금부의 수교에'화적을 알려 주어 주는 한 사람이 있으면, 관등을 뛰어넘어 면에 상을 주고, 천구는 양민이 된다고 하며, 모두 면포 2백 필을 주도록 하라.'하였는데, 지금 화적 <NAME> ·근 내가 도망하여 사는 곳을 사노 <NAME>가 가리켜 바로잡았으므로, 공이 1등이 되고, 또 이철은 먼저 이르러 잡았으므로 2등이 되고,<NAME>감의 권지 직장·생과 마산역의 급주노 석구지 선생이 조력하여 잡았으므로 3등이 되었으니, 노 <NAME>는 양민이 되게 하여"라는 80필을 상주고, 이철은 60필을 상주고, 장의 생 등은 각각 30필을 주어 주소서."하니, 명하여 있는 대로 하게 하고, 도지의 본 주인에게는 공처의 노자로서 그을 서로 비슷한 사람으로 대신 주게 하였다.

【 태백산 사고 】지 11책 32권 28장·면 【 국편<NAME>본 】 3책 31면
【 분류 】 사법 - 치안·인사 - 관리/신분 - 천인/신분 - 신분 변동<|endoftext|>