전문분야 텍스트
### 제목: 풍수학 <NAME> 등이 현릉 앞에 있는 개경사를 다른 곳으로 옮길 것을 상서하다

### 본문:
풍수학(風水學) 행 부사직(行副司直) <NAME>(金允善) 등이 상서(上書) 하여 말하기를, "삼가 지리(地理)의 여러 서적을 살펴보니 《지남 시(指南詩)》에 말하기를, '사관(寺觀)과 영단(靈壇)은 산수(山水)가 다르니, 따로 형(形)과 혈(穴)이 생겨 재량에 맡기며, 무덤의 앞[前]이 정면(正面)으로 아울러 서로 대하면, 복(福)과 상서(祥瑞)는 줄어 없어지고 화(禍)와 재앙이 있다네.'라고 하고, 주(註)에 말하기를 '지신(地神)이 신불(神佛) 176)에게 공읍(供揖) 하면 죽은 혼이 편안하지 못하다.' 하고, 《동림 조담(洞林照膽)》177)에서는 말하기를, '부처의 뒤와 신의 앞에 있는 자는 갑자기 죽거나, 고생하다가 죽는 형상이라.' 하였습니다. 이로써 본다면 지금 현릉(顯陵)의 앞에는 개경사(開慶寺)가 가깝게 나란히 서서 산수(山水)의 기운(氣運)을 쟁탈하니, 실로 미편(未便) 합니다. 또 영단과 불적(佛跡)을 산수의 귀겁(鬼劫)이 있는 곳에다 두어서 산수가 등지고 달리는 기운을 진압하게 하는 그것은 옛날 사람들의 법입니다. 그러나 이 절[寺]은 <NAME>(太宗)께서 <NAME>(太祖)를 위하여 세운 것이니 가벼이 버릴 수도 없는 것입니다. 청컨대 다시 점쳐서 근방의 다른 곳으로 옮겨 세우게 하소서." 하니, 예조에 내려보냈다. 태백산 사고 본 사람. 2책 5권 25장 A 면국 편<NAME>본 6책 572면 분류 사상-토속신앙 / 사상-불교 / 왕실-종사 분류 사상-불교 신불 : 신령과 부처. [ 176] 동림 조담 : 신령과 부처. 진의 <NAME>의 책.<|endoftext|>