전문분야 텍스트
### 제목: 지신사 조말생 등을 불러서 성녕의 장일에 관하여 말하다

### 본문:
지신사 <NAME>과 대언 <NAME> · <NAME> 도를 불러서 보고 말하였다."내가 성녕의 장사를 3개월의 뒤에 따르고자 하는데, 서운관에서 음양의 금기에 구애되어 4월 안에 길일이 없고, 또 이달 초 5일 만이 조금 길 하나, 이미 큰 해가 내 본명을 누르므로, 물려서 명년 정월 초4 일을 골랐다. 내가 이러한 일을 믿지 않으니, 〈과거에〉이미 그러하였던 일을 가지고 말하다면, <NAME> ·<NAME>· <NAME> · <NAME>는 모두 자손이 매우 많은 사람들인데, 그 자손들로서 장차 큰 해가 누르고 누르는 사람이 없겠는가마는, 그러나 아직 큰 해가 누르기 때문에 먼저 꺾는 자가 있지 않았다. 신미년에 선비 176)께서 병을 얻자, 내가 곁에서 그을을을 보았고 날짜를 골라서 장사 지냈는데, 이해가 나의 큰 해가 되던 때였다. 무자년에 우리 <NAME>를 장사 지낼 때에 그 사람은 상왕 177)의 본명을 누르는 날이었으나 <NAME> 178)의 명을 행하였고, 내가 즉위한 이후로부터 혹은 내가 마르고 혹은 돌이 옮겨지고 혹은 눈이 붉어져 무릇 제사을 한 일이 많았다. 그러나 한 책에 이르기를,'임금을 바꿀 징조이라.'라고 하였으나 내가 재위한 지 지금에 18년이지만 아직 흉해로서 큰 문제가 없었다. 어찌 내 글이 <NAME> 179)에 미치지 못하겠느냐? 이러한 여러 조목은 모두 믿을 수 없는 일고 명백한 증험이다. 또 내가 그에 <NAME> 도를 불러 보고, 진안군·익안군의 이름을 가지고 그 길흉을 물었더니, <NAME> 도가 대답하기를,'살아남는다'라고 하였으며, 또 산 사람을 가지고 죽는다고 하였다. 이로써 본다면, 비록 황제를 180)라고 하더라도 또한 혹은 믿을 수가 없다. 옛날에 경·사·서인의 장례가 있었으나, 이와 음양의 꺼리는 엄격히 구애되어 옛 제도를 따르지 않는다. 법을 후세에 남기고자 한다면 그 종실에서 비롯하여야 한다. 이제 <NAME>의 장사는 선왕의 뜻에 따라서 4월 초5 일로 정하겠다. 이러한 뜻을 정부와 육조 등 <NAME> · <NAME>에게 유시하고, 이제부터 이후로는 잡스러운 말을 진언 나지 말게 하라."

'을 사고 본 】 16책 35권 22장 14 면 【 국편<NAME>본 】 2책 209면
【 분류 】 왕실 - 의식/사상 - 토속신앙

[176] 소생:죽은 어머니.[177] 상왕  <NAME>.[178] 송종:송은[179] <NAME> :중국 송 나라의 최초로 음양지리 학자.[180]성요:별을 보고 점치는 것.<|endoftext|>