전문분야 텍스트
### 제목: 급전제의 개정과 과전의 경기도 환원에 대해 논의하다

### 본문:
정사를 보았다. 임금이 좌우 신하들에게 이르기를, "급전제(給田制)를 다시 정하려고 하는데 다만 수령(守令)에게는 결단하기 어려운 곳이 있으니, 외관(外官)이란 간혹 품질(品秩)이 낮은데도 올려서 제수하는 경우가 있어서, 그 직임대로 한다면 급여할 숫자가 많을 것이므로 산관(散官)에 의해 하는 것이 옳을 것 같은데, 경들은 어떻게 생각하는가." 하니, 이조 판서 <NAME>이 대답하여 아뢰기를, "고제(古制)대로 현 직임에 따라 주어야 할 것입니다." 하고, 예조 판서 <NAME>(申商)·찬성 <NAME>는 아뢰기를, "현재 녹(祿)을 반급(頒給) 하는 데도 이미 그 직임을 따라서 하고 있사온즉, 급전(給田)에 있어서도 역시 직임을 따르면 뒷날 폐단이 없을 것입니다." 하였다. 임금의 이 같은 태도에 <NAME>가 아뢰기를, "다시 주관육익005)을 상고하여 이를 참작하여 정하도록 하소서." 하니, <NAME>가 말하기를, "그렇게 하라." 하였다. 또 말하기를, "과전(科田)을 도로 경기 지방에 주는 것이 어떠하겠는가. 근래 서울에 양곡이 귀하여 이를 기내(畿內)에 주려고 한다. 태종 때에 중국이 침입해 오려 한다고 잘못 전해 듣고 군량을 비축하기 위하여 외방으로 옮겼던 것이다." 하니, <NAME>가 아뢰기를, "비단 이뿐이 아닙니다. 조운(漕運) 하는 배가 안행량(安行梁)에 이르러서 흔히 패선(敗船) 되고 익사하기 때문에, 전라도의 조운을 덜기 위하여 그 도에 과전을 옮겨 준 것인데, 수년도 못 가서 다시 조운을 행하고 있으니 외방의 과전이 폐해가 없는 것이 아닙니다." 하였다. 임금이 말하기를, "조세(租稅)를 수납하는 데도 역시 폐단이 있는가." 하니, <NAME>이 아뢰기를, "폐단이 실로 많습니다. 기내(畿內)에 줄 것 같으면 보고 듣는 자가 많은 관계로, 비록 호강(豪强) 한 자라 할지라도 역시 공의(公議)를 두려워해서 횡령은 못합니다." 하매, 임금이 말하기를, "다시 대신(大臣)과 의논하여 모두들 가하다고만 하면 마땅히 환원하겠노라." 하였다. 태백산 사고 본 왕실-의식 / 농업-전제 / 교통-수운 분류 왕실-의식 / 농업-전제 분류 3책 290면 국편<NAME>본 3책 290면 분류 전리·군부·판도·전법·의례·전공·전공의 육전을 기술한 주관육익이란 고려 말 <NAME>이 지은 책.<|endoftext|>