전문분야 텍스트
### 제목: 불충·불효 이외의 이죄 이하의 죄인은 모두 석방하다. 죄인 명단의 보고를 명하다

### 본문:
경죄(輕罪)를 용서하였다. 형조에 하지(下旨) 하기를, "불효(不孝)·불충(不忠) 한 사람은 왕법(王法)에 용서하지 않는 것이지만, 무지(無知) 한 사람이 형헌(刑憲)에 빠진 것은 그것이 비록 자취(自取) 하였다 하더라도 백성의 부모가 되어 가련하게 여기지 않을 수 없다. 영락(永樂) 15년 정유(丁酉) 4월 25일 이전(以前)부터 불충·불효를 범한 자 이외의 경외(京外) 267)의 이 죄(二罪) 268) 이하는 이미 결정(結正) 하였거나 미결정하였거나를 막론하고 모두 다 방유(放宥) 하게 하라." 하니, 형조 판서 <NAME>이 아뢰기를, "불충·불효 이외의 이 죄(二罪) 이하는 모조리 원유(原宥) 하라고 각도에 이어 이문(移文) 하였습니다. 그러나 각도 도 관찰사가 가둔 죄인은 유지(宥旨)를 보고 즉시 석방하였지만, 경중(京中)의 사헌부(司憲府)·형조(刑曹)·의금부(義禁府) 같은 곳에서 관장하는 도(徒)·유(流)의 각관(各官) 269)의 죄인은 성씨[名氏]를 기록하지 아니하면 비록 유지(宥旨)가 내렸다 하더라도 각도에서는 반드시 함께 석방하지 않았을 것입니다." 하니 명하여 이제부터 부처(付處) 한 죄인 성명(罪人姓名)을 모두 기록하여 계문(啓聞) 하도록 하였다. 의금부에 하지(下旨) 하기를, "세자가 아직은 장년(壯年)이 못되어 학문이 이루어지지 못했는데, 간휼(奸譎) 한 무리들이 대체(大體)를 돌보지 아니하고, 그 사이를 틈타 함부로 세자 전으로 나아가 불의(不義)에 빠지게 하였으니 실로 세자를 사랑함이 아니었다. 괴수(魁首)는 율(律)에 따라 시행(施行) 하고,<NAME>(從犯)은 도(徒)·유(流)에 처하여 뒷날을 경계도 록 하라. 세자는 번연(飜然) 히 개오(改悟) 하여 스스로 원망하고 스스로 다스려 전날의 잘못을 다 써가지고 회과(悔過)의 조목[目]을 극진(極陳) 하였다. 이미 종묘(宗廟)에 고하고, 또 나에게도 고하여 날로 자신(自新) 하는 실정이 보이니, 간휼한 무리들이 함부로 나가려 하여도 나갈 길이 없게 되었다. 그<NAME>이 된 도류자(徒流者)로 양인(良人)은 외방 종편(外方從便) 하고, 천구(賤口)는 각기 외방(外方)에서 자원에 따라 정역(定役) 하게 하라." 하니, <NAME>(趙源)·<NAME>(趙瑨) 등 33인에게 모두 외방 종편(外方從便) 하도록 허락하였다. <NAME>이 말 하기를, "지금 용서받은 사람들 안에 원역자(原役者)도 있으니, 원컨대, 그 거주하는 고을의 본역(本役)에 정하소서." 하니, 임금이, "가(可) 하다." 하였다. 태백산 사고 본 분류 사법-행형 / 왕실-종친 / 신분-천인 분류 사법-행형 / 신분-천인 15책 33권 32장 A 면국 편<NAME>본 2책 158면 경외 : 경중과 외방. [ 268] 경외 : 경외와 방. 이 죄는 일죄에 해당하는 십악을 제외한 경죄로서, 도형·유형을 말한다. 각 고을은 관청입니다.<|endoftext|>