전문분야 텍스트
### 제목: 성균관 유생들을 불러 하삼도 백성을 서북으로 옮기는데 대한 계책에 대해 출제하다

### 본문:
충순당(忠順堂)에 나아가 성균관(成均館)·사학(四學)의 유생(儒生)을 후원(後苑)으로 모으니 무릇 5백60여 인(人) 이었다. 영의정(領議政) <NAME>(姜孟卿)·좌의정(左議政) <NAME>(申叔舟)·예조 판서(禮曹判書) <NAME>(洪允成)·이조 참판(吏曹參判) 이 극감(李克監)을 독권관(讀券官) 040)으로 삼고 판사 섬 시사(判司贍寺事) <NAME>(任元濬)·예문관 응교(藝文館應敎) <NAME>(金壽寧)을 대독관(對讀官) 041)으로 삼아 출제(出題) 하기를, "우리나라가 서북은 비어 있고 동남은 차 있어, 이제 서북으로 백성을 옮기려고 하는데 백성들이 다 옮겨가기를 꺼려 하고 있다. 그 백성을 옮김에 있어 모두 즐겨 옮겨가게 할 수 있는 계책을 듣고자 원하노라." 하고, 제생(諸生)들에게 종이와 붓을 주고는 종이 끝에 단지 성명만 쓰고 시권(試券) 042)을 묶도록 하였다. <NAME>·<NAME>등이 성명을 풀어서 붙이도록 청하자, 학사들이 다 이르기를, "그렇게 할 필요가 없다." 하였다. 이 <NAME>이 유독 주장하기를, "국가시험에 이름을 풀로 붙이지 않는 것은 고례(古例)가 아닙니다. 두 사람의 말이 옳습니다." 하여, 마침내 구례에 의하였다. <NAME>에게 명하여 삼관(三館) 043)을 통솔하고 제생들의 권자(卷子) 044)를 거두는 일을 감독하게 하였는데, 큰 소리로 외쳐 장내가 소란하였다. 임금이 말하기를, "내가 북을 울리고 큰 소리를 치는데도 저 사람은 겁을 내지 않으니, 진정 용사(勇士)로다. 또한 유생 중에 만약 활을 쏘려는 자가 있거든 사후(射侯) 하여도 좋다." 하니, 유학(幼學) 045) <NAME>(金致利)·<NAME>(朴自崐)이 과녁을 쏘아서 맞혔으므로 <NAME>에게 명하여 그 성명과 나이[年甲]를 기록해서 아뢰도록 하였다. 진사 <NAME>이 먼저 책문을 지어 바치자 임금이 보고 나서 이를 포상하였다. 이어서 논어를 강하게 하니, <NAME>이 그 대의를 간략하게 풀었다. 임금이 '가 하다.'라고 말함으로써 <NAME>에게 급제를 하사하고, 우부승지 <NAME>에게 명하여<NAME>의 권자를 봉안해 두었다가 방을 내거는 날을 기다려 다시 아뢰도록 하였다. 임금이 궐내에서 머무르기를 청하자, 시관 등이 거리낌 없이 자기 집으로 나가 자고 내일 일찍 들어오라고 하였다. 태백산 사고 본 8책 23권 6장 A 면국 편<NAME>본 7책 443면 분류 왕실-국왕 / 왕실-행행 / 왕실-경연 / 교육-인문교육 / 인사-선발 / 호구-이동 [ 040] 독권관 : 임금이 직접 참석하는 과거의 시험관. 종 2품 이상의 문관으로 임명하였음. 친림 과거에 임시로 임명되는 정 3품 이하의 시험관. [ 042] 시권은 과거에 글을 지어 올리는 종이. 성균관·교서관·예문관·문필과 교육에 관한 일을 맡아 보았음. 권자 : 시권. [ 045] 유학 : 벼슬을 하지 않은 유생.<|endoftext|>