전문분야 텍스트
### 제목: 박영을 군역에 정속시키고 세자와 빈객 등에게 전지하다

### 본문:
형조에 명하여, 청주에 안치하려던 것을 지내시부사 박영(<NAME>)을 군역으로 정속하게 하니, 박영은 그전의 승전색 159)이 되어, 세자의 황음 한 마디도 계달 하지 않았기 때문이었다.<NAME>는 세자에게 전지 하기를,"이제부터는<NAME> 160) 하지 말라." 하는 지신사 <NAME>에게 명하여, <NAME>에는 등을 부르게 하여 선전하였다."세자가 빈객에게'자경 하며 자책한다.'말하고, 종묘에 告 한 것을 내가 기뻐하나, 나는 자식의 천지이다. 세자가 일찍이 불의를 행하고 자경잠을 지어, 그를 가리켜 맹세하기를,'내가 또 불의를 행하면, <NAME>께서는 아버지이니 비록 나를 용서하겠지만, 하늘이야 그것을 용서하겠는가?'하여, 서연관이 그을 바람벽 위에 써 두었으나, 재가 아니 되어 불의를 행하였으니 나를 속이고 있는 속임이었다. 지금 비록 종묘에 고하였다 하더라도 내 어찌 믿겠는가? 그런 것은 이제까지 타인의 부자의 도리와 같이한 것으로써 대우하지 않았고, 반드시 <NAME> 161)이 세자였을 경우는 소행과 같음이 나타나기를 기다린 것에 내가 중사를 말하여 주고, 부자의 도리로써 대우하려 하였다. 그러나 <NAME> 등이 세자의 연고 때문에 주륙을 당했으니, 비록 그들이 스스로 취한 죄라 하더라도 그와 어미는 그대로로 있다. 그전에 <NAME> · <NAME>이 주륙을 당한 뒤로는 이런 형벌을 결코 진실로 뜻하지 아니하였다. 나의 오늘의 소회를 장차 누구와 말하겠는가? 이 같은 일을 마땅히 그을 <NAME> ·<NAME>·이맹균에게 효<NAME>고 아울러 세자에게도 알리도록 하라."

"로 사고 본 】 15책 33권 22장 154 면 【 국편<NAME>본 】 2책 154면
【 분류 】 사법 - 행형:왕실 - 종친/군사 - 군역

[159] 승전색:승전빗.[160] 패전은:임금을 뵈옴.[161] <NAME> ::주 나라 무왕의 아버지.<|endoftext|>