전문분야 텍스트
### 제목: 정사 공신의 책록과 등급별 포상 내역

### 본문:
공신도감에서 말씀을 드렸다. 삼가 왕의 교지를 살펴보건대, 국가에서 창업(創業) 한 자기가 오래되지 않으므로 마땅히 근본을 바루고 시초를 바로잡아 국조(國祚)를 만세(萬世)에 전해야 될 것인데, 간신(奸臣) <NAME>과 <NAME> 등이 상왕(上王)께서 병환이 나서 오랫동안 낫지 않는 시기에, 어린 서자(庶子)의 세력을 믿고 종친(宗親)을 해치려고 도모하고, 이미 이루어진 왕업(王業)을 전복(顚覆) 하고자 하여 이 화(禍)가 불측한 지경에 있었습니다. 이에 의 <NAME>(義安公) 화(和)·익<NAME>(益安公) <NAME>의(李芳毅)·회<NAME>(懷安公) <NAME>간(李芳幹)·우리 전하(殿下) <NAME>원(李芳遠)·<NAME> 후(上黨候) 이 <NAME>(李伯卿)·좌정승 <NAME>·우정승 <NAME>, 참찬 문하 부사(參贊門下府事) <NAME>(李茂)·<NAME>, 정당문학(政堂文學)<NAME>·참찬 문하 부사 이게(李居易)·참지 문하 부사(參知門下府事) 조영무(<NAME>) 등이 충성을 분발하고 계책을 결정하여 난리를 평정해서 질서 있는 세상으로 회복시켰으니, 이것은 비록 전하께서 잠저(潛邸)에서 덕을 양성하여 천명(天命)이 인심(人心)과 함께 돌아와서 화란(禍亂)을 평정하고 천명을 받아 왕통(王統)을 계승하게 된 것이지마는, 또한 세상에 이름 있는 신하가 임금을 보좌하여 사직(社稷)을 안정시킨 공렬(功烈)에 힘입게 된 것도 진실로 전하의 교지와 같은 점이 있습니다.그 공로가 작지 아니하여 영구한 세대에까지 이르도록 잊을 수가 없으니, 청하옵건대 정사 이등 공신(定社二等功臣)으로 칭호를 삼아, 각(閣)을 세워 얼굴을 그리고 비를 세워 공을 기록할 것이며, 부모와 아내에게는 2등을 뛰어올려 음직(蔭職)을 주되, 직계 아들이 없으면, 생질과 사위에게 등급을 뛰어올려 봉작증직(封爵贈職) 하고, 직계 아들은 2등을 뛰어올려 전지 몇 결(結), 노비(奴婢) 몇 명, 구사(丘史) 5명, 진배파령(眞拜把領) 8명을 주고, 처음 입사(入仕) 함을 허가하며, 적장(嫡長)은 대대로 물려받게 하여 그 봉록(俸祿)을 잃지 않게 하고, 그 자손들은 정안(政案)에 쓰기를, '정사 이등 공신(定社二等功臣) 아무의 자손인데, 비록 죄를 범한 일이 있더라도 영구한 세대에 이르기까지 사유(赦宥) 하라.' 할 것입니다."소(疏)가 올라가매, 신청한 바에 의거하여 1등 공신에게는 각각 전지 2백 결(結), 노비(奴婢) 25명, 내구마(內廐馬) 1필에 안장과 고삐를 갖추고, 금대(金帶) 1개, 옷의 겉감과 <NAME> 각 1단(段)을 내리고, 2등 공신인 <NAME>(趙溫)·<NAME>(李天祐)·<NAME>·<NAME>(李叔蕃)·<NAME>(辛克禮)·<NAME>(閔無咎)·민무질(閔無疾)에게는 각각 전지 1백50결, 노비(奴婢) 15명, 내구마(內廐馬) 1 필, 금은대(金銀帶) 1개, 옷의 겉감과 <NAME> 각 1단(段)을 내리고, 이양우(李良祐)·<NAME>·이복근(李福根)·<NAME>(李之蘭)·<NAME>(<NAME>)·<NAME>(金輅)·<NAME>·<NAME>·장사정(<NAME>)·장담(<NAME>)에게는 각각 전지 1백 결, 노비(奴婢) 10명, 내구마(內廐馬) 1 필, 금은대(金銀帶) 1개, 옷의 겉감과 <NAME> 각 1단(段)을 내리었다.태백산 사고 본 분류변란-정변 / 인사-관리 / 농업-전제 / 신분-천인 국편<NAME>본 1책 138면 분류변란-정변 / 인사-관리 / 신분-천인<|endoftext|>