전문분야 텍스트
### 제목: 저화와 포화의 장단점을 밝히고 저화의 사용을 청한 사헌부의 상소

### 본문:
사헌부에서 다시 하에 저 폐를 행할 것을 청하였다. 소의 대략은 이러하였다."일이 말할 수가 있는데 말하지 않고, 행을 행할 수 있는데 행하지 않으니, 계합의 일은 예로부터 어렵게 여기는 것입니다. 신 등이 보건대, 전하께서 신사년에 신하 들과 더불어 의논하여 비로소 저화의 법을 행하였는데, 백성들이 효과를 보지 않아 이목에 익지 않았기 ㄸ에 불편하다 하여, 한 사람이 주창하매 여러 사람들이 회답하니, 시무를 아는 사람이 처음에는 행을 수없이를 고집하다가, 나중에는 미연 히 따랐습니다. 신 등이 삼가 장소를 갖추어 두고 행하기를 청하였으나, 유윤을 얻지 못하였습니다."등이 저화와 포화의 우열과 득실을 논하기를 청합니다. 대저 포는 세 가지의 쉬운 점과 세 가지의 쓸 수 없는 면이 있으니, 어느 해에 마가 귀해지면 구하기 어려운 것과 여공이 방직하기 어려운 점, 수량이 너무 많아지면 안고 지고 다니기 어려운 점과, 길이가 한 필이 지나지 않으면, 쓸기 못하는 점, 꿰매어 이으면 쓰지 못하는 점, 약간에 흠이 있으면 쓰지 못하는 점이고, 저는 세 가지의 편리한 점과 세 가지의 행할 수도 있는 점이 있으니, 종이는 섞어서 쓸 수 있는 불편한 점이 있고, 판은 섞어 쓰는 편리한 점이 있고, 또 임의로 쓸 수 있는 편리한 점이 있고, 한 관이나 되는 돈을 가졌어도 그 용도가 가장 가볍기 때문에, 비록 천을 해졌어도 행할 수 있고, 비록 천한 값이라도 행할 수 있고, 아무리 먼 지방이라도 행할 수 있습니다. 저와 포가 어떤 일이 낫고, 어떤 것이 못하며, 어떤 것이 득이고, 무슨 것이 실입니까? 전하께서 이미 겸 행하라는 지시를 내리시매, 백성들이 저화를 폐지하였습니다. 저 폐를 처음에 행할 때에, 국가에서 백성에게 이익을 보이고자 하여, 저는 금·은·동·철·포·백을 관부로 거두어들이고, 저폐를 내어 바꾸어 주었는데, 얼마 동안에 저 폐가 행하여지지 않으니, 백성들이 저폐를 내를 하려고 하면, 관부에 바친 물건은 이미 국용에 썼고, 관부에서 포폐로 바꾸어 주려고 하여도 이미 헐어졌으니, 이것은 백성의 재물을 빼앗은 것이요, 그것에 빚을 진 것입니다. 이것이 본래 저축한 포폐를 관부로 실어 들이게 하고, 저폐를 폐지하여, 관에 판부로 하여금 무역할 자본이 없어지게 하면, 이것은 백성의 재산을 손상시킨 것이요, 백성의 이익을 그물질하는 것이 됩니다. 그러므로 식리 하는 데에 많은 저폐를 싸가지고 각도 관부의 미속을 무역하여 1가 5, 6백 석에 이르러, 앉아서 공름을 허갈 되게 만드니, 이는 폐법의 명효입니다. 공름의 저축이 거의 탕진되었는데도 저폐를 행하지 않고, 포화는 곧 백성에게서 나오는데도 기한을 지정하여 장사를 할 수 없으니, 만일 급한 일이 생기면 양식을 무엇으로 공급하며, 상사는 어디로부터 나오겠습니까? 이것을 염려하지 않을 수 없습니다. 이는 법을 폐지하는 것뿐 아니라, 이것을 폐지하는 것입니다. 이가 천하에 있는 물은 샘의 흐르는 것과 같으니, 그러므로 전을 천이라고 합니다. 어찌 폐할 수 있습니까? 저폐의 법이 한·당·송·원으로부터 황명에 이르기까지 계속 행하여 그 나라가 하늘에 가득하니, 바라옵건대, 전하께서는 저을 폐할 수 없는 것을 생각하시고, 중국의 법이 될 만한 것을 그에 전과 같이 거행하시며, 누가 감히 막겠습니까? 백성들의 추향은 오직 위에서 지도하고 시키는 일이 있으므로, 앞으로 오는 것을 쫓아갈 수 있으니 늦지 않습니다."장령 <NAME>을 불러 저화의 뜻을 극진히 말하고, 다시 말하지 말라게 하였다.

。로 사고 본 】 2책 6권 10장 B 면 【 국편<NAME>본 】 1책 276면
【 분류 】 금융 - 화폐/정론 - 정론.<|endoftext|>