전문분야 텍스트
### 제목: 김한·김자안 등을 추천받아 중국에 보내 산법을 익히게 하다

### 본문:
상참을 받고 정사를 보았다. 임금이 공조 중인 <NAME>에게 이르기를,"역서란 지극히 간단 한 것이어서 일상생활에 쓰는 것은 빠짐없이 갖추 어 기재되어 있으되, 다만 일식·월식의 경위만은 상세히 알 길이 없다. 그런데 이는 고인도 역시 알고는 모양이니, 우리나라는 비록 이에 정통하지 못하더라도 무방하긴 하나, 다만 우리나라를 예로부터 문헌의 중심지로 일컬어 왔는데, 지난 경자년에 <NAME> 가서 역법의 교정을 건의한 지 이미 12년이 되었거니와, 만일 정밀 정확하게 교정하지 못하여 후인들의 기소를 받게 된다면 하지 않는 것만도 못할 것이니, 마땅히 심력을 갖추고 정밀히 교정해야 될 것이다. 우리나라 사람으로서 사정이 밝아서 방원법을 상세하게 아는 자가 드물 것이니, 내가 그을 해득하고 한음에 통한 자를 택하여 중국으로 보내어 산법을 익혀 게 하려고 하는데 어떤가." 하니, 정초가 대답하기를,"성상의 말이이 옳습니다." 하였다. 이에서 대언들에게 이르기를,"산법이란 유독 역법에만 쓰는 것이 아니다. 만약 사람을<NAME>한다든가 토지를 측량하는 일이 있다면, 이를 버리고는 달리할 방도가 없으니 <NAME>과 <NAME>로 하여금 통사 중에서 총명이 강한 자를 선발하여 보고하게 하라." 하매, 각 사역원 주부 <NAME> · <NAME> 안 등을 추천하니, 곧 <NAME> 등에게 명하여 산법을 익히게 하였다.

【 태백산 사고」는 16책 51권 22장 B 면 【 국편<NAME>본 】 3책 297면
【 분류 】 왕실 - 의식 - 외교 - 명/교육 - 기술교육/왕실 - 국왕/과학 - 수학·과학 - 천기/과학 - 역법<|endoftext|>