전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>에게 장 70의 벌을 주다

### 본문:
사헌부에서 계하기를, "호군(護軍) <NAME>(申丁理)가 아내의 노비[臧獲]를 족친에게 증여하였고, 또 사내종 부개(夫介)·한복(閑卜)을 <NAME>(趙末生)에게 주었으며, 또 정처(正妻)를 소박하고는 아내의 계집종 약비(藥非)로 첩을 삼았으므로, 본부(本府)에서 핵문(劾問) 할 때에, 다른 곳에 준 노비들은 솔직히 말하고 은폐하지 않았사오나, 오직 <NAME>에게 준 종만은 권세에 아부하였다는 이름을 싫어하여 은폐하고 말하지 않았습니다. <NAME>는 오로지 아내의 노비만 의존하고 부리어 생활을 영위하여 왔으며, 증여까지 하면서도 아내가 오랫동안 병중에 있는데도 죽든 살든 전연 의료(醫療)를 가하지 아니하고 <NAME> 하여금 순전히 가사를 주관하게 하니, 윤리(倫理)를 무너뜨리고 손상시킴이 이보다 심할 수가 없사오며, 또 별다른 재행(才行)도 없이 오로지 아첨만을 일삼아, 처음에는<NAME>(<NAME>)에게 붙었다가 뒤에 <NAME>에게 붙어 꼬리치며 애걸하여 현달한 관직을 갖게 된 것은 세상 사람들이 모두 아는 사실이 온대, 지난봄에 글을 올려 권세에 추부(趨附) 하는 잘못을 심각하게 기롱하고, 권문(權門)으로 말미암아 진출하지 않은 것같이 하여 성상의<NAME>(知遇)를 구하였으니, 그 말과 행실이 어긋나는 극히 간교한 자입니다. 청하건대 율에 따라 죄를 결단하소서." 하니, 명하기를, "적용할 법률을 의의(擬議) 하라." 하니, "<NAME>를 소박한 죄목으로는 장(杖) 90에 <NAME>에게 돌아가도록 하는 것이고, 오로지 권문만을 섬겨 현달한 관작을 취하고, 상서(上書) 하여 심하게 기롱하며 권세에 아부하여 임금의<NAME>를 구하였다는 죄목으로는 장(杖) 1백이므로, 중한 율을 좇아 장 1백입니다." 하니, 임금이 말하기를, "만약 상서(上書) 한 것을 죄준다면, 뒤에 상서하는 자가 반드시 꺼릴 것이다." 하고, 장 70에 <NAME>에게 돌아가도록 하라고 명하였다. 태백산 사고 본 분류 사법-탄핵 / 신분-천인 / 가족-가산 / 윤리 11책 33권 10장 B 면국 편<NAME>본 3책 40면 분류<|endoftext|>