전문분야 텍스트
### 제목: 양녕 대군을 이천으로 이사하게 한 일에 반대하는 대사헌 하연 등의 상소문

### 본문:
대사헌 <NAME> 등이 상소하기를,"저 등은 듣건대, 전하께서 <NAME>를 다시 이천으로 돌아오게 하셨다 하니, 그 이유를 알지 못은 놀랍고 두려운 마음을 이기지 못하겠습니다. 신 등의으로 그윽이 생각하건대, 신자의 죄는 불충과 불효보다 더 무거운 것이 없으므로, 왕법에 있어 사 할 수 없습니다. 제가 보의 불효한 죄를 지고 지위가 2품 이상의 자리에 있게 되어, 대간이 여러 번 사직을 청함에 이르렀으나, 전하께서는 우애하시는 것을 법대로 처하지 아니하고 다만 청주에다 옮겨 두어, 일국의 신료들이 그 죄를 용서하고 다스리지 아니한다고 지금까지 섭섭하게 생각한 터인데, 전하께서 어찌하여 급자기 본제로 돌아오도록 명하셨습니까. 신 등과도 의로써 서로 다투어 마지 아니하겠습니다. 엎드려 바라건대 전하께서 빨리 돌아오지 못하도록 명을 내리시어, 인·신의를 잃지 마시고 종사의 대계로 처리하시면 심히 걱정한 일입니다." 하였으나, 윤허하지 아니하였다. 좌사간 <NAME>가 상소하기를,"신 등은 더욱 게 생각하건대, 신자의 직분이란 충효뿐이오니, 신하가 되어서 충성하지 못하고, 효자가 되어서 효도하지 못하면 천지 간에 용납할 길이 없을 것입니다. <NAME> 대군 제가 일찍이 불충 불효로써 친지와 조종에게 거스린 죄를 받아, 그것은 이보다 더 큰 것이 없습니다. 몇 해 전 한에 육조와 대간이 합사하여 아뢰어 법으로 다스리기를 청하였으나, 전하께서는 우애하시는 일을 차마 법대로 처하지 아니하시고 청주에 그대로 두어, 일국의 신민들은 오히려 혐의스럽게 여겼더니, 이제 전하께서 또 이천으로 가고 명하셨다 하오니, 이것은 비록 전하께서 지정으로 차마 아뢰게 하신 일이오나, 그것이 종사를 위하는 데에 어떻게 될 것이며, 신민들의 바라는 바가 어찌 될 것이겠습니까. 신 등이나 생각하건대, 제는 효용 한 자질로써 부도 한마음을 갖고 있으니, 어찌 그로 하여금 서울에 가까이 두고서 할 수 있겠습니까. 엎드려 바라노니, 전하께서는 대의로 판단하시어 그대로 청주에 두게 하고서 신민의 바라는 바에 맞게 보아주신다면 종사에 다행한 일이라 하겠습니다." 하였으나, 윤허하지 아니하였다. 대성이 모두 전정에 엎드려 계하기를,"전하께서 종사의 대계도 생각하지 아니하시고 다만 우애하는 사은 만으로 전하와 양녕을 이천으로 돌아오게 하시니, 신 등은 다시 만나지 못하도록 하시기를 청합니다." 하였다. 임금이 지신사 <NAME>에게 명하여 말하기를,"마땅히 그대가 나의 뜻을 다 알고 있을 것이니 자상하게 설유하여 아뢰게 하라." 하였다. <NAME>이 일을 대간들에게 전하였더니, <NAME> 등이 다시 아뢰기를,"신 등이 생각하건대, 이때를 당하여 일이 만약 사리에 맞는 것이라면 무슨 일인들 다 하지 아니하겠으며, 무슨 말인들 하지 않겠습니까. 어찌 이같이 윤허하지 아니하실 줄을 뜻하였겠습니까. 신 등은 가슴 아픈 결망 된 일입니다. <NAME>은 다른 사람과 같이 견줄 수 없습니다. 일찍이 저부가 있는 명분이 거의 이루어지게 되었으나, 그의 중이 된 품이 광 패하기 짝이 없어서, 믿을 수 없는 일이 명백한 일이므로, 다시 돌아오지 못하도록 청하였으나, 또 전하께서 신 명의 청을 윤허하지 아니하시니, 그 잘못이 두 가지 있습니다. 종사의 대계를 생각하지 아니한 것이 첫째요, 옳지 못한 것이 간함을 막는 데도 둘째입니다. 지금 신들이 말하는 것은 실로 다른 마음이 아닙니다고 다만 종묘사직만을 위하는 일이니, 어찌'예예'하고만 물러가겠습니까." 하니, 그가 말하기를," <NAME>이 대궐에서 생장하여, 의식이 보통 사람과 비슷한 하였거늘, 이제 그의 거처가 비좁고 비루하며, 또한 여염집 사이에 끼어 있으며, 또 금년에는 역질이 성행하니, 혹 병에 걸리게 된다면 누가 감히 허물을 지겠는가. 그때 뉘우쳐도 무슨 소용이 있겠는가, 그것을 들어줄 수 없으니, 경들은 물러가오." 하였다. 연 등이 거듭 아뢰기를,"인신으로서 거처하기에는 그만하여도 족한 것입니다. 어찌 이리 높고 좋은 집이라야 하겠습니까. 만약 <NAME>이 스스로 자기 죄를 안다면, 혹 누추한 마음에 살더라도 반드시 분수에 편하게 여겨<NAME>을 감사하기에 여념이 없을 것입나다."라고 하였다. 이와 같이 그가 오고 가기를 두 차례 세 번 거듭하여, 날이 벌써 저물었다. 임금이 말하기를,"이제 간관들이 이미 전정에 나왔기로 하여서<NAME>한 마음으로 바로 앉아 밥을 먹지 못하고 있다. 경들이 비록 말하여도 결코 허락하지 아니할 것이오." 하니, 대간들이 말을 듣고 다만 저녁 수라가 너무 늦을까 염려되어 물러 나왔다. 

【 태백산·본 】 8책 23권 21장 15 면 【 국편<NAME>본 】 2책 581면
【 분류 】 정론 - 정론/왕실 - 종친.<|endoftext|>