전문분야 텍스트
### 제목: 김한로의 직첩을 거두고 죽산에 부처하다

### 본문:
<NAME>의 직첩을 취하는 죽산에 부처하였다. 의금부에서 <NAME>와 <NAME>의 일을 자세히 아뢰니, 임금이," <NAME>를 석방하고, 다만 <NAME>의 죄만을 안율 하라." 하였다. 의금부에서 이를 아뢰는 비부 317) 하여 라 하니, <NAME>는 모반을 공범 한 율로써 참형에 해당하였으나, 왕은 이를 불쌍히 여겨 다만 직첩만을 보내고 먼 지방에 부처 시켰다. 한참 뒤에 의금부 부진무 <NAME>을 시켜 <NAME>에게 선전 318) 하기를,"너의 이름 <NAME>와 너에게 설명하는 말을 너는 알겠는가? 의금부에서 내를 나주에 귀양보내도록 청하였으나 나는 근경에 두고, 또 <NAME>를 충청도에 귀양보내도록 청하였으나 내는 또 조모의 집의에 두니, 너는 마땅히 그리 알라." 하니, 김한로가 눈물을 흘리면서,"소인의 죄는 열 명 죽어도 마땅한데, 지금 나는 용서를 받으니, 비록 먼지방에 귀양가더라도 어찌 그가 은혜에 보답하겠습니까?" 하였다. <NAME>이 <NAME> 아뢰니, 명하기를,"김한로는 죽산에 부처하고, <NAME>는 직첩을 거두고 과천 조모의 집에 안치 후 다른 데 가지 않게 하되, 만약 경중에 출입하면 내가 이를 용서하지 않겠다." 하고, 그 이전기를 거주하는 광주에서 군역에 정하라고 명하였다.

【 태백산 - 본 】 16책 35권 52장 223 면 【 국편<NAME>본 】 2책 224면
【 분류 】 사법 - 행형/사법 - 탄핵:왕실/군사 - 군역

〔317] 비부:그 죄에 해당하는 법률의 정조문이 없을 때 그에 조문을 끌어다가 대는 것.[318] 선전:법을 알려 주는 것.<|endoftext|>