전문분야 텍스트
### 제목: 의정부에서 신숙청의 죄를 다시 청하다

### 본문:
의정부에서 사인을 보내어 아뢰기를,"사헌부에서 <NAME>의 시행을 청하였는데, 논하지 말라는 특명이 있었습니다. 신 등은 생각하기를, 백성을 인솔하여 사사로이 사냥을 하였고 부당한 죄를 가하여 살인을 하였으니 그 죄가 진실로 가볍지 않았습니다. 다만 그 일이 대사 전에 있었던 관계로 죄를 줄 길이 없었기 때문에 신 등이 전일에 헌부의 말에 따라만 고신의 추탈을 청하였더니, <NAME>께서 전교하시기를,'사라는 말은 하자와 허물을 탕척 1095) 하여 아뢰는 것이다. 추론하여 죄를 주는 것이 옳단 말인가? 만일 또 고신을 추탈한다면, 그것은 죄를 가하는 죄가 아니고 무엇인가? 다시 의논하여 아뢰어라.'하셨습니다. 신 등이 이에게 듣고 생각하건대, 신숙청은 본시 일을 하고 기탄 1096)이 없는 자로서 이제 또 불법함이 이와 같습니다. 또 그전에 <NAME>이 거짓 군사가 되어 불법으로 부민을 곤장으로 때려죽였는데 때마침 특사로 용서받았으나 당시 헌부의 계청으로 하여금 고신을 수탈하였으니, 이에서 이 예에 의하여 시행하소서." 하였다. 또 황해도 도체찰사 <NAME>이 창건은 적이 있는 강령 진을 폐하여 본진으로 가하여 군민으로 하여금 극성을 부리게 하는 일에 대하여 좌의정 <NAME> ·우의정 <NAME> ·좌찬성 <NAME> ·우참찬 <NAME>는 말하기를,"세종조 때 영 강진을 위하고 강령 진을 둔 것은 이미 한끝에 한 것이라 갑자기 폐할 수가 없고, 만약 마지못해 폐할지라도 금년에 본도의 천도에 실패하였는데, 만약 옮겨 떠나는 괴로움까지 더하는 것은 실로 작은 일이 아니니, 아직 명년 가을까지 있게 하소서." 하고, 좌참찬 <NAME>은 <NAME>의 헌 것을 따르기를 청하였다. <NAME>가 또 말하기를,"세종조에 신이 사인으로 계시를 때 강령 진을 설치하고 영강의 백성을 읍으로 옮겼는데, 이에게 의논하는 자가 이르기를,'읍을 혁파하여 백성을 옮겨 놓은 것이 실로 폐단이 작지 않다.'라고 주장하고, 영강의 백성을 도로 변경으로 돌려보내려고 하니, 영강의 백성들이 상언 하기를,'이미 옮겨 놓고 있으므로 돌아가고 싶지 않습니다.'라고 하였습니다. <NAME>께서 명하여 우참찬 <NAME> 형을 모시고 그곳에 가서 사람과 정원 1097)을 살피게 하였는데, <NAME> 형이 고을 사람들의 서장 1098)을 살피고 오니, 모두 영강으로 돌아오는 것을 원하고 있었습니다. 성상께서 말하기를,'처음에는 영강으로 돌아가지 않으려 한다고 상언하더니, 다시 또 서장을 내어서 돌아가려고 하니, 며칠 되지 않는 사이에 말을 못 하고 번거롭게 진달하는 일이 몹시 가증스럽다.'하시고 곧 신을 보내시어 다시 물은즉, 모두 말하기를,'조 경들 1099)이 그 고을에 내려왔을 때, 옛 거주지로 돌아가기를 원하여 그렇게 한 자는 없었고, 다만 듣건대, 해주 사람 <NAME> 이란 자가 이곳 향리와 더불어 공모하고 그에 이름을 이름으로 써서 고장을 올렸다고 합니다.'하였습니다. 신이 이 사실을 알게 하여 드디어 <NAME> 형의 고신을 수탈하고 <NAME> 등은 차등을 두어 고치어 주었습니다. 당초에 이와 같이 강령에 진을 설치한 것이니, 이제 갑자기 폐할 수는 없습니다." 하니, 임금이 말하기를,"신숙청의 일은 이미 계달한 바에 의하여 할 것이고, 그 진의 일은 아직 정지하고 명년을 기다려서 하여야 하겠느냐? 다시 혁파할 수가 없겠느냐? 만일 끝내 혁파할 수가 없다면 그을 수어 할 군사는 어디서 나온단 말인가? 서로 의논하여 계달하라."하였다.

【 태백산/본 】 5책 9권 15장 14 면 【 국편<NAME>본 】 6책 424면
【 분류 】 사법 - 재판/사법 - 탄핵/군사 - 관방/행정 - 지방행정/행정/인사

[1095] 탕척 - 죄명을 씻어줌.[1096] 기탄:거리낌이 [1097] 정원:진정으로 감사한[1098] 서장:5는 문서.[1099]조 참찬:조비 형을 말함.<|endoftext|>