전문분야 텍스트
### 제목: <NAME> 등이 안산의 무덤 혈을 살펴보고 <NAME>의 글을 논단하다

### 본문:
민의 생·<NAME> 강 등이 안평 대군 <NAME>과 같이 가서 안산(安山)의 장혈(葬穴)을 살펴보고 <NAME>의 글을 축조(逐條) 해서 논단(論斷) 하였는데, 그에 이르기를, "내룡(來龍)이 얕고 약하며, 길[路]로 끊어진 곳이 많기가 10여 곳에 이른다 하였으 나 내룡은 안산(安山) 신군(新郡)의 주산(主山)에서 왔는데, 혹 일어나[起]고 혹 엎드려[伏]서 형세(形勢)에 기(氣)가 있으니, 얕고 약한 것이 아니다. 비록 얕고 약하다고 말하여도, 지리서(地理書)에 우단 사련(藕斷絲連) 107)이라는 말이 있은즉, 어찌 내 맥(來脈)이 얕고 약하다 하여 산기(山氣)가 단절(斷絶) 되었겠는가. 길[路]로 끊어졌다는 말에 이르러서는, 도성(都城)의 주산인 백악(白嶽)과 제릉(齊陵)은 길로 끊어진 곳이 많은데, 어찌 방해(防害) 된다 이르겠는가. 말하기를, '청룡(靑龍)이 물을 띄고 곧게 달렸[直走]다.' 하고, 또 이르기를, '좌산(左山)과 우수(右水)가 곧은 것은 흉(凶) 하다.' 하였는데, 이제 <NAME>(孝智)와 더불어 함께 산마루[山頂]에 올라가서 이를 보니, <NAME>는 비록 제이 청룡(第二靑龍)이 물을 띄고 곧게 내려갔다고 말하나, 그러나 그 산맥은 곧게 달려온 것이 아니고 수구(水口)에 이르러 안으로 향하여 둘러안았[回抱]고, 또 그 내룡의 물이 주산(主山)의 동변(東邊) 골짜기 근원에서 나와서 동구(洞口)로 흘러 내려가 명당수(明堂水)와 합하여 바다로 흘러 들어가니, 어찌 가히 청룡이 물을 띄고 곧게 달렸다고 하겠는가. 그 좌산(左山)·좌수(左水)가 곧은 것이라는 설(說)은 더욱이 망령된 말이니, 지리서(地理書)에 좌산·우수가 곧고, 우산(右山)·좌수(左水)가 곧다는 말은 있어도, 좌산(左山)·좌수(左水)라는 말은 없으니, 그 망령된 말이라는 것은 변명을 기다리지 아니하고도 명백한 것이다. 말하기를, '동궁(東宮)이 달려가 서궁(西宮)을 지났[竄過]다.' 하였는데, 대개 동궁은 청룡(靑龍)을 말함이요, 서궁은 백호(白虎)를 이름인데, 이 산(山)의 안(案)이 백호(白虎)에 연속되어 있기 때문에, <NAME>가 안산(案山)을 서궁(西宮)이라 하니, 그 허탄하고 망령됨이 더욱 심합니다. 말하기를, '고현(古縣)은 산가(山家)의 꺼리는 바라.' 하였는데, 지리서(地理書)에 이르기를, '성곽(城郭)의 구허(丘墟)로서 인정(人情)에 불합(不合) 하는 곳은 쓰지 않는다.' 하였으나, 이 땅은 비록 고현(古縣)이라고 말하지만, 대단(大段) 한 성곽의 구허와는 비교가 아니 되고, 잠시 소보를 쌓았을 뿐이다. 하물며 지리서에 '성(城)이 끊고 길[路]이 끊어서 기(氣)를 상(傷) 한 곳은 쓰지 않는다.' 하였는데, 이 산은 비록 고현(古縣)에 있으나, 그 주산(主山)의 혈(穴)은 성(城)이 끊은 곳이 아니고 온전한 땅이니, 써서 무엇이 해로우랴 하여, 이로써 힐책(詰責) 하니, 효지(孝智)가 말이 막히어 대답하지 못하나, 마음속으로는 그대로 불복(不服) 하였다. 처음에 주산(主山) 동쪽 가까이 혈(穴)을 정하고, 다시 안산(案山)에 올라 그 산맥을 살펴보고 조금 서쪽에다 고쳐서 혈을 정하였는데, <NAME>이 고쳐 정한 곳에 광(壙)을 파지 아니하고 처음에 정한 곳에다 광을 팠으므로, 민의 생(閔義生)이 이를 힐책하니, 양선(揚善)이 망령되게 말하기를, '내가 마음대로 옮긴 것이 아니라 실로 공(公)이 정한 바이다. '라고 하였다." 하였다. 태백산 사고 본 분류 사상-토속신앙 / 출판-서책 30책 93권 25장 A 면국 편<NAME>본 4책 357면 분류 우단 사련 : 겉으로는 끊겼지만 중심은 이어졌다는 말.<|endoftext|>