전문분야 텍스트
### 제목: 이조에서 훈련관 참외관의 해유와 습독관을 상벌하는 일에 관해 아뢰다

### 본문:
이조(吏曹)에서 아뢰기를, "훈련관(訓鍊觀)의 참외관(參外官)은 해유(解由) 580)를 교부[交割]하는 법이 없는 까닭으로, 참외관(參外官) 등은 〈관사(官舍)를〉 전혀 수즙(修葺) 하지도 아니하고 해사(廨舍) 581)에 보관(保管) 된 병법(兵法) 등의 책도 또한 능히 간수(看守) 하지 못하여 파손(破損)·유실(遺失) 되기에 이르렀으니, 청컨대 지금부터는 모두 해유(解由)를 서로 교부하도록 하소서. 또 습독관(習讀官)은 상벌(賞罰) 하는 법이 없음으로 인하여 상시 부지런히 출근(出勤) 하지 아니하고, 무경(武經)도 또한 마음을 써서 강습(講習) 하지 아니하니, 청컨대 훈련 제조(訓鍊提調)로 하여금 병조(兵曹)와 더불어 경서(經書)를 고강(考講) 하게 하고, 사일(仕日) 582)의 많고 적은 것을 헤아려 전최(殿最) 583) 하여서 3 고(考)에 상등(上等)을<NAME> 사람으로 소속된 곳이 없는 사람은 서용(敍用) 하고, 소속된 곳이 있는 사람은 별사(別仕) 584)를 주도록 하소서." 하니, 그대로 따랐다. 분류 인사-관리 / 군사-군정 / 군사-중앙군 / 군사-병법 분류 인사-관리 / 군사-군정 / 군사-병법 국편<NAME>본 7책 347면 분류 인사-관리 해유 : 관원들이 전직할 때 회계·물품 출납에 대한 책임을 면제받는 일. 인수인계를 마치고 호조나 병조에 보고하여 이상이 없으면, 이조에 통고하여 해유 문자를 발급하였음. 해사 : 관청의 건물.  583 사일 : 근무한 날수. 전 : 관원들의 근무 성적을 평가하여 우열을 가리는 일. 성적이 고사할 때 상은 최, 하는 전이라 하였음. 별사 : 특별한 공을 세운 자에게 주는 근무 일수의 분수.<|endoftext|>