전문분야 텍스트
### 제목: 진상품을 훔친 인순부의 부노 소로의 형량에 대해 논의하다

### 본문:
<NAME> 정분(<NAME>)에게 명하기를, "진상하는 자기(磁器)와 금테 두른 그릇[釦]을 훔친 인순부(仁順府)의 부노(府奴) <NAME>(小老)의 죄를 의금부에서 내부의 재물을 절도한 조문에 비춰서 참형에 해당한다고 하나, 이보다 앞서, 개와 공장[蓋匠] 우 적합(亐狄哈)이 상고(廂庫)의 은그릇을 훔쳤다가 참형을 당하였으며, 인순부(仁順府)의 부노(府奴) 가마 중(加麿衆)은 상용하는 은그릇을 훔쳤으므로, 사죄에서 1등을 감경하여 처벌하였다. 지금 <NAME>(小老)의 죄는 우 적합(亐狄哈)에 비하면 조금 경하고, 가마 중(加麿衆)에게 비하면 조금 중하다. 어떻게 처리하여야 할 것인가. 세 의정에게 의논하여 아뢰라." 하니, <NAME>·<NAME>·<NAME> 등이 의논하기를, "소로(小老)의 죄가 우 적합(亐狄哈)이 상고(廂庫)의 은그릇을 훔친 죄와 다를 것이 없으니, 마땅히 무거운 형벌에 처하여야 하겠습니다." 하였다. 태백산 사고 본 20책 62권 31장 A 면국 편<NAME>본 3책 534면 분류 사법-행형 / 사법-치안 분류 사법-행형<|endoftext|>