전문분야 텍스트
### 제목: 평안도 감사가 중국 사신을 접대할 일을 조처했다 하고, <NAME>의 편지를 올리다

### 본문:
평안도 감사가 보고하되, "야인 두 사람이 이만주(李滿住)의 편지를 가지고 강계부 강북에 이르러 하는 말이 '최·맹 두 중국 사신이 홀라 온(忽剌溫)에 가서 조선 사람과 물건들을 조사하고 이만주 처소를 거쳐서 만포(滿浦)로 해서 나온다. '고 하기에, 이미 각 고을에 명령하여 접대할 일을 조처하였습니다." 하고, 만주의 편지를 가지고 올렸는데 그 편지에 이르기를, "명나라 <NAME> 황제의 성지로 해서 파저강(婆猪江)에 와서 살았는데, 선덕(宣德) 7년에 북방 올적합 1백40인이 조선 국경에 이르러 백성들을 노략해 갔으므로, 내가 그들과 싸워서 64명을 빼앗으므로 조선에서 사람을 보내어 먹을 것을 가져오고, 또 군사를 일으키어 와서 토벌하여 인명을 죽이기도 하고 잡아가기도 했는데, 그 사연을 갖추어서 중국 조정에 보고하였더니, 중국 사신이 황제의 교지를 받들고 나가니 막지 마시고 잡아 간 처자식과 마소와 재물을 다 돌려보내 주시오." 하였다.지신사 <NAME>과 좌대언 <NAME> 등에게 명하여 의정부와 육조로 더불어 회답할 말을 의논하게 하니, 영의정 <NAME>가 아뢰기를, "처음에, '너희들이 홀라온을 끌어들여 국경을 노략하였으므로 가서 그 이유를 물었더니, 너희들이 항거하고 복종하지 아니했기 때문에 실패하여 망하기를 자청한 것이니, 오로지 너희들의 온순하지 아니한 허물이었다. 어찌해서 아직도 홀라온을 칭탁하여 제 허물을 벗으려고 하느냐. 너희들의 처자식은 처음부터 돌려보내고자 하여 이미 네 사람을 돌려보냈으니, 너희들이 만약 정성된 마음으로 귀순한다면 어찌 황제의 칙서를 기다려서 돌려보낼 것이냐.' 이렇게 회답할 일입니다." 하고, 참찬 <NAME> 등이 아뢰기를, "여러 말 제쳐 놓고 회답하기를, '네가 만약 성심으로 귀순하면 잡혀 온 인명을 다 돌려보내겠다. '고 할 뿐입니다." 하니, 임금이 희의 의논에 따랐다.태백산 사고 본 왕실-의식 / 왕실-경연 분류 19책 61권 25장 A 면국편<NAME>본 3책 499면 분류왕실-의식<|endoftext|>