전문분야 텍스트
### 제목: 일본 국사의 숙배의를 계정하다

### 본문:
예조에서 일본 국사의 숙배 의를"하기를,"하루 앞서 유사가 있는 자리를 근정전 월대 위의 동변에 설치하고, 통찬과 봉례랑의 자리를 전정의 서변에 앉게 설치하되 북쪽을 위로한다. 사신의 자리를 전정의 길 가운데에 설치하되 북향하여 동쪽을 위로하고, 자리를 동쪽을 겹줄로 하며, 또 사·부의 자리를 월대 아래 가운데에 설치하되 안을 근정전 앞 기둥 밖에 한가운데로 설치하며, 【 함이 있다.’또 사신이 머무는 곳을 홍례문 바깥 서변 직방에 마련한다. 【 안을 북벽에 설치한다. 】 각 1각 전에 병조에서 부속을 삼는 문에 둔취하여 의장을 정렬한다. 사신이 쉬는 곳에 이르러 국서를 안상에 놓는다. 때가 가면 <NAME> 랑 이 상을 인도하여 서쪽 협문으로부터 전정위에 나아가 【 사신이 근정문에 이르러 국사를 받들고 들어온다. 이는 곳으로부터 동쪽에 이르기까지는 시봉이 싸 가지고 앞서간다. 】 입정하면, <NAME> 랑 이 사·부를 인도하여 서계로부터 올라와서 좌로 위에 나아간다. 【 봉례랑은 섬돌에 이르러 머물게 하는데 별 통사가 위에 오르게 한다. 】 통찬이'꿇어앉으라.'라고 【 무릇 찬알과 사알이 전지하면, 사절이 전하여 말한다. 】 찬하면, 사·부가 꿇어앉아 국서를 올린다. 사신들이 모두 꿇어앉는다. 】 승지가 꿇어앉아 전하여 반들어 안상에 놓으면, 통찬이'부복, 흥, 평신'이라 찬하고, 승에 이 부복하였다 일어나 몸을 바로 하면 인도하여 내려와 제자리에 돌아온다. 조금 있다가 사알이 다 하면 통찬이'꿇어앉으라.'찬하여, 사신이 모두 꿇어앉는다. 통찬이'부복, 부는 사배, 흥, 평신'이라 찬하면, 사신이 먼저 부복하였다가 일어나서 사배하고 일어나서 몸을 바로 한다. 봉례랑 이 사신을 인도하여 나간다. 동궁에 숙배하는 것은 하루 앞서 유사가 사신의 집을 계조당 뜰 가운데 길 북쪽에 설치하되, 동향하여 서쪽을 위로하고 자리를 달리하여 겹줄로 한다. 【 정사·부사가 한 줄이 되어 동쪽에 설치하되 서반의 정 3품 줄에 이르게 하고, 선주·압물·시봉이 한 줄이 되고, 반종인 이 한 줄이 되는데, 매 종을 통사가 거느리고 간다네 】 또 문밖의 자리를 홍례문 옆 길 서쪽에 설치하되 북향하여 동쪽을 위로한다. 시각이 되면 통사가 사신을 데리고 문밖의 자리에 나아간다. 조참관의 반열이 정돈된 것을 기다려 <NAME> 랑 이 사신을 거느리고 뜰 가운데 자리에 들어가 사신을 따라 숙배하기를 마치면, 사약이 전지된다가 <NAME> 랑 이 승지 앞의 정사·부사를 인도하여 서계로 해서 자리에 오른다. 【 봉례랑은 섬돌에 이르러 머무르고, 별 통사가 인도하여 나간다다 】 정사·부사는 당에 들어가서 동향하여 부복하고, 선주는 기둥 밖에 이르러 동쪽을 부복하며, 압물 이하는 각기 배 위에 선다. 정사·부사가 부복하는 걸을 기다려 모두 꿇어앉는다. 인견 하기를 마치면 사신을 데리고 나간다. 통사가 연청으로 인도한다.

【 태백산 산 본 】 38책 120권 34장 B 면 【 국편<NAME>본 】 5책 75면
【 분류 】 외교 - 왜/왕실 - 의식.<|endoftext|>