전문분야 텍스트
### 제목: 수충 위사 협찬 정난 공신 이사철에게 하교하다

### 본문:
수충 위사 서울 <NAME> 숭정대부 의정부 <NAME> 집현전 대제학 지경연 제가 겸판예조사 견성군 이사 철에게 하교 하기를,"충성을 다하여 큰 난을 평정한 자는 참으로 보필의 양신이고, 상을 논하여 큰 공을 갚는 일은 스스로 제왕의 헌장이다. 다만 성전을 거행하는 것이고 사사 은혜로 말미암는 것은 아니다.<NAME> 간기의 뭉침이요, 또한 호걸의 빼어난 사람이다. 그가 보첩에서 나왔으니 선행과 경사가 오래 문란에 쌓였고, 이에 전분 052)을 통하였으니 재주와<NAME>가 일찍 덕에 053)에 우수하였다. 두 조정의 특이한 권애를 입었고 울연히 나라는 명신이 되었다. 간쟁하는 신하가 되어서는 곧은 말로 풍 간하고 오라 하였고 근시에 있으면서는 종용하게 계옥 하였으며, 전부에서는 권세를 잡았고 춘관에서는 벼슬을 맡았었다. 중국에 입 조하여 천자 앞에 전대 054)의 능함을 나타내었고 나라 조정에 참여하여서는 여러 사람이 우러러보는 물망을 높이고 있었다. 위대하다! 진신의 관면과 같고 흘연 히 국가의 동량이었다. 현으로 하나 현으로 하나 나라의 묵은 백성이 몇이나 있겠는가? 오직 충성하고 또 효도하였으니, 경의 평소의 절조가 더욱 굳었다. 우리 집의 불행한 때를 당하여 나라 인심이 헤아리기 어려운 즈음에 간다 들 이 은밀히 반역을 도모하여 왔으나는 잠깐 사이에 심히 절박하였다. 그 숙부가 기미에 밝음에 힘입어서 먼저 흉한 무리가 복죄 되었다. 경이 곧 난이 일어날 것을 듣고 급히 다다라서 계책을 결정하고 모의에 협조하여, 다시 한번 들 사이에 진나라가 멸망하려는 것을 도왔으니, 만일 오늘에 포숭하지 않는다면, 누가 후인을 장려하겠는가? 그러므로 훈을 책정하여 1등을 삼고 그 부모와 아내에게 작을 지어 사유하는 것이 영구히 후대에 미치게 됨으로 인하여 전지 2백 결·노비 25구·안구마 1 필·표리 1단을 주노니, 이르거든 영수하라."라는 국가와 더불어 휴척을 함께 하니 산하에 맹세하여 다 잊겠는가? 종시 충성을 힘쓰기를 바라의 종정에 새겨 남기어 잊지 않게 하라." 하였다.

【 태백산 사고 】 5책 13권 7장 B 면 【 국편<NAME>본 】 7책 4면
【 분류 】 왕실 - 사급/인사 - 관리/관과/농업/신분

[052] 전분:1은 <NAME>의 글, 전은 소호·전욱·제곡·제요·제순의 5 전을 말하고, 분은 복희·신농·황제의 3분을 말함.  053] 낭묘:조정.[054] 전대:임금은 사신으로 간 사람이 임기로 독단하여 그 대신 임금의 물음에 대답하고 일을 처리함.<|endoftext|>