전문분야 텍스트
### 제목: 상왕이 흥녕 부원군 안경공에게 사제하다

### 본문:
그는 낙천정에서 돌아왔다. 상왕이 내관 <NAME>을 보내어 <NAME>에는 <NAME>에 사제하였으니, 제문에 말하기를,"살아서는 충성되고 의로운 마음으로 항상 사직에 있고, 죽어서는 조상하고 구휼하는 예도 가 있어 은혜가 애영에 극진하니, 이는 고금의<NAME>요 방가의 당연한 법전이라. 또한<NAME> 3공의 빛나는 가문이요, 육예의 명문이라, 이 기구 012)의 바탕을 따르고 조금도 일찍이 013)의 기습이 없었다. 전에 고려의 운수가 흙처럼 무너지고 <NAME>가 융흥할 때,<NAME> 곧 죽은 사람의 가고 싶은 기미를 알고, 운수와 복조의 흥하고 쇠하는 이치를 살펴서, 큰 덕을 찬양하여 천하를 새로 이룩하였다. 대는 014)로 맹서하여 공훈이 기상 015)에 있거든, 하늘은 늙은 영걸과 오래된 덕망으로 나라에 서귀 016)이라, 아들과 손자에 대한 그 미덕을 계승하였도다. 늘 오래 수할 줄로 여겼더니, 어찌 원로를 섬기지 아니하여 갑자기 부음을 얻을 줄 생각하였으랴. 어이하여 마음을 정할 것인가. 이에 하찮은 제물로 사람을 시켜 빈차에 불러들이게 하니, 아아 슬프다. 마음을 합하고 힘을 합으로 왕업을 무궁하게 열었으니, 덕을 기념하고 공을 세우고 깨끗한 혼령이 없어지지 아니하게 위로하노라." 하였다.

。을 사고 본 】 4책 11권 3장 1 면 【 국편<NAME>본 】 2책 421면
【 분류 】 왕실 - 사급 - 인사 - 관리/인물/역사 - 전사/역사 - 고사

[012] 직함:전래되어 오는 가업을 이어받는 것을 말하는데, 이것에 전래되어 오는 법도를 말함. [013] 봉황:흰 비단과 무늬 비단을 말하는데, 부귀함을 뜻함.[014] 대려 ; 한나라에서 공신들에게 토지를 하사로 줄 때에, 맹세하기를,"황하가 허리띠같이 줄어들고, 자손이 숫돌만 하여져도 국가에 대한 충성은 사라지지 아니하고, 국가에서도 공신의 자손들을 대우하는 것은 변치 않는다."라고 한 데에서 공신으로서 국가의 충성을 받는다는 말임.[015] 서귀:역사의 기록이란 말과 같음.[016] 서귀 ; 점치는 데에 쓰는 거북을 말하는데, 여기서는 국가의 원로를 말한 것임.<|endoftext|>