전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>가 야인의 성식을 알리니 주서를 영의정 <NAME>에게 보내 의논하게 하다

### 본문:
평안 황해도 도체찰사(平安黃海道都體察使) <NAME>(韓明澮)가 평안도 도절제사(平安道都節制使) <NAME>(黃石生)의 정문(呈文)에 의거하여 <NAME>(馳啓) 하기를, "본월(本月) 10일에 야인(野人) <NAME>(<NAME>)·<NAME>가(多常可)·사왕보하(斜王甫下)·타도도(他都道) 등이 강계진(江界鎭)에 왔으므로, 통사(通事) <NAME>(金命山)을 시켜 위임(委任) 받아 온 일을 물으니, <NAME>(<NAME>)가 말하기를, '내가 전에 북경(北京)에 도착하였을 적에 듣건대, <NAME>(羅松哈)의 아우 구 응시다(仇應時多)가 지난해 12월 21일에 황제(皇帝)께 아뢰기를, 「조선국(朝鮮國)에서 이미 낭발아한(浪孛兒罕) 등 17인을 죽였고, 또 <NAME>(柳尙同介)를 잡아서 소에 태우고 갔습니다.」고 하였다는데, 황제께서 어떤 결정을 내리셨는지 알지 못합니다. 그리고 호송(護送) 하던 서반(序班) <NAME>(王沖)과 더불어 돌아오다가 행차가 사령 역(沙嶺驛)에 이르러서 우연히 귀국(貴國)의 진응사(進鷹使) <NAME>(金有禮) 등을 만났는데, 나에게 이르기를 「모든 성식(聲息)에 관계되는 것은 급히 본국(本國)에 보고하라.」고 하였습니다. 나는 요동(遼東)에 이르러 소를 사는 일 때문에 10일을 머물렀는데, 마침 <NAME>(羅松哈)의 셋째 아우인 <NAME>(斜漏)를 만나서 본토(本土)의 성식(聲息)을 물었더니, 대답하기를 「낭발아한의 족친(族親) 낭거구가(浪巨口家)와 심원(深遠) 한곳에 사는 올량합(兀良哈) 4인이 와서 이르기를, 눈이 녹기를 기다려서 4천 명의 병마(兵馬)를 거느리고 조선국(朝鮮國)으로 가서 도둑질하겠다고 하였으므로, 황제께 아뢰고자 온 것이다.」 하였습니다.' 하였습니다. 신(臣)이 이것에 의거하여 엄하게 경계하고, 이미 남도(南道)의 군사(軍士) 3천 명을 뽑아서 요해처(要害處)에 나누어 보내어 방어(防禦) 하게 하였습니다. 1천 명을 뽑아서 판 안주 목사(判安州牧事) <NAME>(宣炯)에게 맡기고, 만약 확실한 사변(事變)이 있으면 급히 달려와서 응원(應援) 하게 하였습니다. 신도 또한 <NAME>(<NAME>)를 만나서 친히 성식(聲息)을 물어보고자 하여 말을 달려 강계진(江界鎭)으로 갑니다. 지금 성식(聲息)이 이와 같으나, 강변(江邊)의 방어가 지극히 허약하니, 사변에 대응할 여러 가지 일을 신이 바야흐로 깊이 생각하여 조치(措置) 하겠습니다." 하니, 즉시 주서(注書)를 영의정(領議政) <NAME>(姜孟卿)의 집에 보내어 의논하게 하였다. <NAME>이 말 하기를, "아뢴 바 남도(南道)의 군사를 뽑아 보내는 일은 때가 바야흐로 얼음이 녹고 또 농사일이 바야흐로 시작되는데, 먼저 스스로 군민(軍民)들을 수고시키고 소요(騷擾)스럽게 할 수가 없으니, 잠시 정지시켜서 사변(事變)을 기다리게 하소서." 하였다. 태백산 사고 본 7책 19권 20장 A 면국 편<NAME>본 7책 371면 분류 외교-야 / 군사-군정<|endoftext|>