전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 도체찰사 신숙주가 야인에 대해서 치계하고 그 치계에 대해 회답하다

### 본문:
함길도 도체찰사 <NAME>가 치계 하기를,"현 오진 722)에 있으며 저 사람들의 정세를 보건대, 이미 정토 그 뒤에 그 밑에 가까이 사는 사람들은 모두 의심하고 두려움을 가지거나 혹은 산으로 올라가는 자가 있으니, 바로 시기를 잡고 안집할 때입니다. 신이 추수 한 달을 소원에 따라 올려보내게 하였더니, 지금 9월 25일에 받든 유시 때게'순행에서 환궁 한때를 기다려서 올려 보내라.'하시었는데, 신이 갑산에 들어갔다가 다시 영흥에 이르러 들으니 종성의 성 밑에 살던 저 사람 <NAME> 등 8인이 이미 서울에 올라갔다고 합니다. 노정을 받는 더라는 반드시 순행 전에 서울에 도착하지는 못할 것인데, 또 머물러 환궁하시는 것을 기다리게 한다면 날짜가 필시 많이 달라질 것입니다. 저들은 먼저 상경 한 자의 돌아오는 날을 보아서 국가에서 대접하는 것이 어떠한가를 알려고 하는데, 만일 더 오래 머무르게 한다면 저들의 의혹이 더욱 심하여져 다른 변을 낼까 염려됩니다. 그러는 경중으로부터 빨리 평양으로 보내어 숙배 받게 하시고, 양덕·영흥을 거쳐 내려가는 저들로 하여금 의심을 풀게 하는 것이 어떠하겠습니까? 또한 뒤에 오는 날에 만일 머물러서 환궁하시기를 기다리게 했으면 저들이 또 의혹을 낼까 염려되니, 만일 영흥에 이르거든 즉시 양덕을 다시 평양으로 보내어 숙배한 뒤에 돌려보내는 것이 어떠하겠습니까?" 하니, 회답하여 답변 하기를,"경이 아뢴 것에 올량합을 접대하는 절차는 이미 자세히 알았다. 나도 또한 면대하여 그가 정의를 곡진히 하는 것만 같지 못하다고 생각하였다. 만일 친히 보지 않는다면 필시 성과을 낼 것이지만 그러나 순행은 이미 길을 닦아 노 중에서 접대하기가 어렵고, 또한 양덕·맹산은 모두 잔읍이니 허약 한 모습은 저들에게 보일 수가 없다."경중으로 하여금 소중개 등에게 의복·안마 723)와 물건을 후하게 주고 관직을 뛰어 올려 주기를 모두 <NAME> (<NAME>)의 예와 같이하게 하고, 또게 하기를,'순행 때문에 접견하지 못한다. 너희들이 일을 하며 힘을 다하여 공이 있으므로 물건을 주고 벼슬을 주는 것을 상례보다 특별히 더한다.'하는 또한 주육을 많이 갖추어 동류인 것을 가노로 하여금 가지고 그 관에 가서 후히 위로하게 하였다. 나는 비록 무지하다고 하더라도 반드시 또한 그런 의혹을 풀 것이며, 간혹 의심을 품는 이가 있더라도 또한 어찌 반드시 일일이 염려하겠는가? 순행이 끝난 뒤에 올려 주는 것이 가 하겠다. 나의 처치는 이와 같으니, 반드시 그것을 잘 알아서 짐작하여 시행하라." 하였다.

【 태백산 - 본 】 8책 22권 3장 14 면 【 국편<NAME>본 】 7책 424면
【 분류 】 외교 - 야/왕실 - 행행·왕실 - 사급/인사 - 임면

[722] 오진 등 경원·회령·종성·경흥·온성의 다섯 읍.[723] 안마:안장 갖춘 것들<|endoftext|>