전문분야 텍스트
### 제목: 이조 참판 조서강에게 제문을 내리다

### 본문:
조서강 이조 참판에게 사제하였다. 그 제문에 이르기를, "생각건대, 경(卿)은 성품이 단정하고 아담하며 풍자(風姿)가 맑고 순수하여 동량(棟樑)의 재목이며 호련(瑚璉)의 그릇으로서 학문은 서사(書史) 059)를 통달하였고 지식은 고금을 관통하였도다. 일찍이 현과(賢科)에 올라 사림(詞林)에서 영탈(穎脫) 060) 되었으며, 경제(經濟)를 온축(蘊蓄) 하여 모든 사업을 조치하였으되, 시행함에 불가함이 없었고 처리함이 정밀하였다. 미원(薇院) 061)의 하탁(荷橐) 062)으로 정쟁(廷爭)이 개절(愷切) 하였고, 백부(柏府) 063)의 아관(峨冠)으로 조정의 기강(紀綱)을 떨쳐 엄숙하게 하였도다. 추부(秋部) 064)에 참의(參議) 함에 공경히 형옥(刑獄)을 행하였고, 당음(棠陰) 065)에서 선화(宣化) 하매 소발(召茭) 066)을 노래하였으니, 안팎으로 명성과 업적이 있었다. 내 마음에 가상하게 여겨 권주(眷注) 067) 하기를 더욱 두터이 하였고, 은대(銀臺) 068)에 발탁되여 후설(喉舌)을 맡겼으며, 출납(出納)을 밝게 하고 조석(朝夕)으로 계옥(啓沃) 069) 하기를 다섯 해가 되었으되, 조금도 게으름이 없이 잘 그 직분을 다하므로, 더욱더 비의(毗依)를 더하여 좋은 보필(輔弼)이 되기를 기대하였도다, 고굉(股肱)의 부탁과 공보(公輔)의 직책을 오직 경(卿)에게의 망(擬望) 하니, 물 의(物議)가 귀속(歸屬) 하였었다. 비로소 병에 걸렸음을 듣고 생각에 곧 나을 것으로 여기어 내제(內劑) 070)를 내려 주었고 양의(良醫)로써 진찰토록 하며, 여러 가지 방법으로 치료하여 완전하게 나을 것을 기대하고, 이에 품계(品階)를 높이 올려 전선(銓選)을 맡게 하였다. 그간에 조금 차도가 있어서 공사(公事)에 면강하기에, 이미 <NAME>이 잘 되어 거의 회복된 줄 알았더니, 이수(二堅) 071)는 어찌하여 갑자기 하룻밤에 급했으며, 어찌하여 재주는 넉넉히 주고 도리어 나이는 인색하게 하였는고. 부음을 들은 후로 못내 측연(惻然) 해 하노라. 현로(賢勞)를 생각하여 조휼(弔恤)을 갖추고, 이에 예관(禮官)을 보내어 한잔 술을 베푸니 영혼(英魂)이 어둡지 않거든 흠향[韻格] 하기를 바라노라." 하였다. 분류 인물 / 어문학-문학 / 왕실-사급 태백산 사고 본 33책 103권 31장 A 면 국편<NAME>본 4책 548면 분류 인물 경서와 사기. [ 059] 서사 : 경서와 사기. 재지가 두드러지게 뛰어나고 훌륭함을 이르는 말. [ 061] 영탈  062] 미원 : 사간원. 하탁 : 간관. [ 063] 백부 : 사헌부. 추부 : <NAME>. 당음은 선화당이다. 소발 : 시경의 소 남편. [ 067] 권주 : 돌아보아 살펴 줌. [ 068] 은대 : 승정원. 보좌. 계옥 : 보좌. [ 070] 내제 : 임금이 쓰는 약재. [ 071] <NAME> : 진 나라 <NAME>이 병으로 앓아누워 있을 때 꿈에 병마가 두 아이의 모습으로 나타났다는 고사.<|endoftext|>