전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 도절제사 <NAME>가 야인들의 동향을 아뢰다

### 본문:
함길도 도절제사 <NAME>(金宗瑞)가 아뢰기를, "1. 동창(童倉)이 북경으로부터 돌아와서 신을 회령(會寧)으로 찾아와 보고 말하기를, '지난해 여름에 범찰(凡察)이 이월하(李月下)에게 부탁하기를, 「내가 관하 사람들을 데리고 이만주(李滿住)가 사는 곳으로 이사하려 하니, 의당 〈명나라〉 조정에 아뢰어 성지(聖旨)를 받아야 할 것이다.」 하여, 이번에 우리들이 북경에 가니, 이월하와 <NAME>(童塔赤)가 이를 조정에 상주(上奏) 하였으므로, 예부에서는 나와 월하·<NAME>를 한자리에 불러 묻기에, 나는 답하기를, 「차마 부모의 분묘(墳墓)를 멀리 떠날 수 없어, 내 마음 같아서는 그대로 조선에 눌러 살고 싶다.」 고 하였으니, 이는 재상(宰相)들도 모두 들은 사실입니다. '고 하옵기에, 신이 동창에게 이르기를, '네 아버지와 형이 우리나라에 귀순해 왔고, 국가에서는 보호 안 접시 킨 은혜 또한 후하거늘, 어찌해서 배은망덕(背恩忘德) 하고 만주가 사는 곳으로 가서 무리를 지어 도둑질을 하려 드느냐. '고<NAME> 즉, 동창이 말하기를, '〈천자의〉 성지가 있다 하더라도 저는 옮겨 갈 의사가 없다. '고는 하오나, 그 말을 믿기는 어렵습니다. 그러나 부지런히 농사를 짓고 있는 것으로 보아 아직 이사해 가려는 눈치는 없습니다. 1. <NAME>(斡朶里)의 무리들이 서로 이르기를, '만약 이 성지(聖旨)가 누설되면 공연히 조선의 노여움만 사게 될 것이라.' 하고, 마파라(馬波羅)가 와서 고(告) 하기를, '만주(滿住)가 4, 5월 사이에 은밀히 여연(閭延)으로 들어와 도둑질을 하려고 화피선(樺皮船)을 많이 만들고 있으며, 만주가 또 조선 전하(殿下)의 다섯째 아우님이 북경 간 것을 듣고, 그가 귀환할 때 동팔참(東八站)에서 표략(剽掠) 하려고 밤낮으로 노리고 있다. '고 하옵니다. 1. 동창과 다른 알타리들은 우리나라의 위엄을 두려워하여, 감히 이사한다는 말을 내지 못하고 부지런히 농사에 힘쓰고 있으며 이사하려는 움직임은 아직 없습니다. 그러하오나 그들의 간사한 모략은 헤아리기 어려우므로 신은 조석으로 그의 동태를 은밀히 엿보고 있습니다. 1. <NAME>(月下)는 바로 만주와 범찰(凡察)의 처남[妻弟]이오며, <NAME>가(李將家)의 아들이요, <NAME>(童塔赤)는 <NAME>(權豆)의 양아들인 고로치(古老赤)의 아비입니다. 〈그러하온데〉 동창과 범찰이 앞서 관하(管下)의 문제를 가지고 서로 다투다가 원한을 맺고는 원수같이 보아 온 것이 1, 2년이 아닙니다." 하니, 즉시 평안도에 전지하기를, "혜령 군(惠寧君)을 맞아 올 군병을 배로 늘려서 뽑아 보내라." 하고, 또 병조 참판 <NAME>(金孝誠)에게 명하기를, "서울에서 장사(壯士) 20명과 약장(藥匠) 10명을 인솔하고 요동(遼東)으로 가서 영접해 오라." 하였다. 태백산 사고 본 26책 81권 2장 A 면국 편<NAME>본 4책 139면 분류 외교-야 / 군사-특수 군<|endoftext|>