전문분야 텍스트
### 제목: 대사헌 최항 등이 환시와 군사들의 죄를 강단으로 결단하기를 아뢰다

### 본문:
그러는 <NAME>과 좌사간 대부 <NAME> 등이 상소 하기를,"그윽이 생각하건대, 형정은 신하에 큰 권력이요, 기강은 임금의 큰 권세이니, 저가 혹시 형정이 참람하고 기강이 해이하여진다면 임금의 권위가 쇠약해지고 아래에서 위를 능멸하여 퇴패하기에 이르니, 천하가 자기의 나라가 못 될 것인데도 나라를 가진 자가 있지 않을 수 있겠습니까?"가 생각하건대, 환시들이 교만 횡 역하고 전횡 방자하여 천하 국가에 화를 낸 것이 옛날부터 많았습니다. 수조가 총애를 받자 제 나라가 어지러워졌고, 조고 가 교만을 하게 굴자 진 나라 임금이 위태로와졌고, <NAME> · <NAME>이 전횡하자 한 나라 왕실이 쇠약하여졌고,<NAME>·이보국이 전횡을 하자 당 나라 조정이 기울어졌으니, 오로지 총애를 받아서 권세를 휘두르는 방자 함에 넘치고 교만에 가득 찰뿐만 아니라, 음험의 자질로서 오랫동안 임금 가까이에 있으면서 <NAME>의 뜻을 깊이 헤아리고 설압하고 교만하여 나라의 정치를 침해하고, 졸지에 그와 위복을 가로채어 농락하며, <NAME> 283)을 몰래 엿보아 협박하여 <NAME>를 치게 하기를 그 수중에서 마음대로 하는 등, 그들이 무사가 되었음은 이루 말할 수가 없었습니다. 이것은 비록 그들이 스스로 명령을 따르지 않았던 것이지만, 또한 비록 인주가 평일에 못 본 체하고 그것을 용납하였고 그들에게 임할 때 엄하게 하지 말고 그들을 제어 하기를 일찍 서둘지 않았기 때문에 점차 큰 야마로 변하여서 이 지경에 이르렀던 것입니다. 만약 과연 죄가 있거든 작은 죄는 형벌하고 무거운 죄는 벌로 하여 조금도 너그러이 용서하지 않는다면, 비록 그들로 하여금 함부로 하고 횡 역하라고 시킨들 누가 감히 그런 짓을 하겠습니까? 지금은 환시들 이 아무리 교만과 방종을 부려서 명분을 간범 하여도 거리낄 수가 없으므로, 도리어 국정에 간여하고 조정을 경멸하기에 이르게 된 것입니다. 대저 그 지위에 있지 않으면 감히 정치를 꾀하지 못을 것이니, 사대부도 오히려 그러한데, 하물며 환관의 미천한 신분으로서 이와 똑같이 간여한단 말입니까? 조정은 예법이 있는 곳이므로 비록 군상의 존귀한 신분으로서도 결코 소홀하게 대하지 못하는데, 어찌 궁형을 받은 환관의 무리들로서 경멸하여 이 지경에 이르렀다는 말입니까? 권병을 부리고 농락하고 임금의 위복을 빌려서 행하여, 이런 조짐이 이미 여기에서 났으니, 법대로 다스린다면 죽어도 남는 일이 있습니다. 이제 그 고신을 거두고 관향에 안치하였고, 엄자치는 바로 그 괴수인데도 감히 고신을 거두지 아니하고 다만 고향의 마을에 내쫓았으니, 이것이 무슨 어리석은 형벌입니까? 더구나 그의 미루어 보아도 계교와 흉계를 꾀하는 간교는 비록 바깥으로는 황공하고 두려워하고 후회하고 사양하는 모습을 취하지만 마음속으로는 실로 비웃고 또 업신여기고 있습니다. 그러나 이 이를 징계하기를 엄하게 두지 않는다면 다만 앙앙 284) 하는 마음을 더하여 원망을 품고 화를 이룰 것이니, 부인의 모함을 입고서 변란을 도모한 <NAME> 285)과 같은 수가 있을까 그윽이 두렵습니다. 전대에 대한 사실의 발자취가 두려울 만하지 않습니까? 엎드려 바라건대, 유사에 회부하도록 명하여 사정을 밝게 바로잡아서 길이 감계를 보이소서. 또'군사들로서 사사로이 서로 모임을 가진 자들은 반란을 꾀한 것으로 논한다.'라고 영갑 286)에 나와 있는데, 진실로 사나운 장수와 표독·군졸들이 망령되게 의지하고 믿어서 나와 더불어 패거리를 짓고, 문득 간사한 계교를 내었으니, 그런 버릇을 자라게 할 수가 없습니다. 진실로 이러한 금법을 범하였다면 조금도 용서할 수가 없는데, 죄가 된 자들이 누구인들 이러한 금법을 범할 수도 없다는 사실을 모르겠습니까? 지금은 무리 들이 몰려 당원을 맺어서 서로 더불어 모임을 가졌고, 그런 가운데 홍 씨 족속이 여럿 있었습니다. <NAME> ·홍해는 노성 한 무장이니 군사들이 사사로이 모여는 것을 금지하는 사실을 곧 익히 들었을 터인데, 하물며 이 간다 들 이 복죄 된 전철이 멀지 않는데도 감히 그 자제 들과 간악한 소인배들을 만나고 굳게 심부으로 뭉쳤으니, 그 죄를 헤아릴 수가 없습니다. 정상이 없다고 해도 다스리지 않는다고 한다면 그만이지만, 다스린다면 가볍게 죄줄 수 없습니다. 지금 그 군사들은 다만 먼 변방에 머무르게 하였을 뿐이고, 홍약·홍해는 다만 고신을 거두고 그대로 사계 287)에 거처하게 하시니, 이것이 또한 무슨 흉악한 형벌입니까? 비단 악을 족히 징계할 수가 없을 뿐만 아니라 바로 그 의심하고 두려워하는 마음을 다스 가하게 될 것이니, 미기에 가볍게 독사를 흔들다가 스스로 그 속을 물리는 환을 남기지 않겠습니까? 엎드려 바라건대, 또한 유사에 명하여 법대로 죄인을 처치하여서 후래를 징계하소서."등이 그윽이 생각하건대, 위의 항목의 환시와 군사들의 죄는 모두 종묘·사직과 국가에 관계되니, 전하께서 너그러이 벌을 수가 없는 것입니다. 승냥이와 호랑이가 사람을 엿보는데 잡는 것을 늦출 수도 없으며, 매와 솔개가 참새를 쫓는데 얼마나 너그러운 마음을 가질 수 있겠습니까? 신·청도 또한 사사로이 그들을 싫어해서가 아니라"국가의 공적인 의논입니다. 홀로 의심하는 마음을 가진다는 것은 참소와 적심을 가져오는 실마리이요, 결단하지 못하는 마음을 가지는 것은 여러 가지 잘못을 고치게 하는 문이니, 어찌 전하께서 소홀하게 여기고 두려워하여 들어주지 않으십니까? 위에서 형벌하면 아래에서 복종하지 않을 수가 없으며, 따르지 않는 자는 더욱 크게 죄고 다스려야 마땅합니다. 엎드려 바라건대, 강단으로 결단하여서 나라의 법을 바로잡으시고, 다른 사람의 분을 풀어 주시고, 큰 권력을 온전하게 하시고, 큰 나라를 굳건히 하신다면 종사에 심히 다행하겠습니다." 하였다.

。을 사고 본 】 5책 13권 39장 15 면 【 국편<NAME>본 】 7책 20면
【 분류 】 왕실 - 궁관/사법/사법 - 탄핵/변란/역사 - 고사

[283] 황옥 - 임금의 거실.  284] 앙앙:불평불만하는 마음.  285] <NAME> :당 나라의 환관.[286] 영갑:법령.  287] 연하:임금의 수레 아래. 곧 궁전 가까운 곳.<|endoftext|>