전문분야 텍스트
### 제목: <NAME> 등이 3년의 거상을 지키지 않고 직첩을 받은 이변의 직첩을 거둘 것을 상소했으나 듣지 않다

### 본문:
좌사간 <NAME>(柳孟聞) 등이 상소하기를, "3년간의 거상(居喪)은 천하에 공통된 상기(喪期)이니, 사람의 자식 된 자로서 진실로 스스로 다할 바입니다. 이제 <NAME>(李邊)이 그 부친상을 당하여 소상(小祥)도 지나기 전에 호군(護軍)의 직첩을 받고 조금도 사양함이 없이 안연(安然) 히 직위에 나가매 본원에서 그 사유를 핵문(劾問)<NAME>즉, 이긍(李兢)·<NAME>(金廳)의 전례를 끌어대어 답하고, 별로 애통해하거나 회오(悔悟) 하는 마음이 보이지 않았사오니, 그 우둔(愚鈍) 불인(不仁) 하여 부끄러움을 모르며, 어버이를 잊고 녹봉을 탐내는 정상을 어찌 다 말씀하겠습니까. 경전[傳]126)에 이르기를, '어버이를 섬기기를 효도로써 하기 때문에, 그 충성을 임금에게 옮겨 섬길 수 있다.' 하였고, 또 이르기를, '충신(忠臣)을 효자의 가문에서 구한다.' 하였습니다. 그러하온즉 이변의 상기를 단축한 죄는 다만 불효(不孝)만이 아니요, 실로 풍속과 교화에 누(累)를 끼친 것입니다. 신 등이 생각하건대, 이름이 군적(軍籍)에 있는 자는 단상(短喪) 하여도 가하였다 하겠사오나, 이변 같은 사람은 본래 군사도 아니요, 약간의 학식도 있어 단상(短喪)의 불가함을 알지 못하는 바도 아니 온대 도리어 전례를 끌어대어 스스로 옳다고 하고 있으니, 이를 버려두고 징계하지 않으면, 이제부터 단상하는 자들이 이변으로 그 핑계하는 구실을 삼지 않을까 두렵습니다. 엎드려 바라건대, 전하께서는 이변의 직첩을 거두시와 그 상제(喪制)를 마치게 하여서 인륜(人倫)을 두텁게 하시고, 사풍(士風)을 긴작 하도록 하소서." 하였으나, 윤허하지 아니하였다. 태백산 사고 본 영화. 14책 46권 6장 A 면국 편<NAME>본 3책 203면 분류 정론-정론 / 풍속-예속 / 인사-임면 경전[] : 효경. [ 126] 경전[] :<|endoftext|>