전문분야 텍스트
### 제목: 중추원 사 이징석이 ‘50일도’를 민간에 널리 경작시킬 것을 청하다

### 본문:
처음에 중추원 사 <NAME> (<NAME>)이 있다고 하기를,"민간에 벼가 있는데 50일이면 익는 까닭에 이름을'오십 벼를 1429)'라고 하는데 그러나, 백성들이 성하게 재배하지 않는 까닭에 종자도 희소하여 졌습니다. 바야흐로 다시 파종할 무렵에 비록 가뭄을 만나 미처 심지를 못하였다 하더라도 음력 5월에 이르러서 비만 온다면 그래도 경작하여 수확할 수 있다고 합니다. 그러나 노농 가운데 혹은 보리를 거두어들인 뒤에 밭을 되갈아서 손을 대고 이 벼를 주어 이익을 얻는 사람이 있다고 하니, 이것이 그 징험입니다."를 민간에 널리 알려서 경작하기를 권하소서." 하였는데, 호조에 내려 의논하게 하였었다. 이때에 이르러 호조가 아뢰기를,"'50일도'그뿐만 아니라 또한 구황도의 종자도 있으니, 마땅히 예를 들어주어 경작하여 주기를 원합니다." 하니, 그대로 따랐다.

【 태백산 사고 】지 5책 10권 7장 A 면 【 국편<NAME>본 】 6책 445면
【 분류 】 농업 - 권농 = 농업 - 농업기술

[1429]오십 일도 ※ 조선조 초엽에 있었던 올 곡의 쌀이 50일 만에 익는 까닭에 민간에서'50일 벼'라 하였음.<|endoftext|>