전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>에게 감사의 직임을 다하라 이르다

### 본문:
평안도 도 관찰사(平安道都觀察使) <NAME> 한(鄭而漢)과 도사(都事) <NAME>(趙元福)이 하직하니, 임금이 인견(引見) 하고 <NAME>한에게 이르기를, "내가 경(卿)을 좌우에 두고 일을 오랫동안 위임하려고 하였더니, 이제 평안도의 피폐가 이미 심하고 또 농업까지 실패하여 인민이 의뢰하여 살 길이 없으니 어찌할 도리가 없다. 오직<NAME> 내가 마지못해 명하여 경을 감사(監司)로 삼은 것을 잘 알 것이다. 평안도의 일은 경이 고루 체험하여 알 것이니, 어찌 내 말을 기다린 뒤에 하겠는가? 그러나 긴급한 야인(野人)들의 성식(聲息) 이해를 연하여 끊이지 않으니, 아직 행성(行城)은 제외하고 다만 연변 읍성(邑城)의 무너진 곳과 낮고 미약한 곳을 우선 수축하고 성을 수비하는 데 필요한 일체의 기계(器械)를 엄밀히 고찰할 것이며, 성위의 여장(女墻) 안에까지도 잡석(雜石)을 많이 적치하여 대비하는 것이 가하며, 구황(救荒)·권농(勸農) 등의 일도 곡 진하게 포치하여 인민으로 하여금 기필코 융성히 일어나게 하여 내 뜻에 부응토록 하라." 하였다. 이에 <NAME>이 아뢰기를, "신이 감히 심력을 다하여 하지 않겠습니까? 다만 외방의 감사가 모든 공사(公事)에 대하여 비록 그 폐단을 논하여 상달하여도 소청한 바를 얻어 내기가 어렵습니다. 대개 외방의 공사는 비록 사리에 맞더라도 주관하는 조(曹)에서 이를 반박하여 정부(政府)에 보고하고, 정부에서는 다시 반박을 가하여 승정원(承政院)으로 들여보내면 승정원에서도 또한 간혹 반박하기도 하여 그 일을 마침내 행하지 못하고 맙니다. 이것이 그 상사(常事) 이어서 폐단을 구제할 길이 없습니다. 우리 <NAME>(世宗大王)께서 새로 두만강(豆滿江) 연변에 새로이 4진(四鎭)을 설치하시고는, 변방 비어 책(備禦策) 1264)에 뜻을 굳게 가지시고 특명으로 <NAME>(金宗瑞)를 함길도 감사(咸吉道監司)에 임명하셨고, 또 도절제사(都節制使)에 천전(遷轉) 1265) 시켜 무릇 그가 폐단을 논하고 계청(啓請) 하는 일이면 혹은 성상(聖上)의 마음에 의해 재결하시고 혹은 한둘의 대신과 더불어 의논하시되 모두 윤허를 얻어 좇지 않은 말이 없었으며 제거되지 않은 폐단이 없어서 함길도(咸吉道) 한 도가 수년을 지나지 않아서 민물(民物)이 융성하기에 이르렀으니, 혹 이렇게 하지 않았다면 강변의 각진(各鎭)이 어찌 이와 같이 당당(堂堂) 하게 되었겠습니까?" 하니, 임금이 말하기를, "내 이미 알고 있노라. 경(卿)이 그 지경에 이르거든 그 이해(利害)를 갖추어 살펴서 혹은 진흥(振興) 혹은 혁제(革除) 할 대책을 상세히 다 계문(啓聞) 하라. 경이 계문한 바는 내 장차 다 좇을 것이다.<NAME> 먼 지방으로 나간다고 염려하지 말고 안심하고 가라." 하고, 인하여 궁시(弓矢) 1266)를 하사하였다. 태백산 사고 본 분류 왕실-사급 / 왕실-의식 / 군사-군정 / 군사-관방 / 농업-권농 / 인사-임면 분류 왕실-사급 / 왕실-의식 / 왕실-의식 / 왕실-의식 / 왕실-의식 / 왕실-의식 / 비어 책 : 방어할 정책을 미리 준비하여 준비하는 것. 천전 : 벼슬을 옮김. [ 1266] 활과 화살을 뜻하는 궁시가 있다.<|endoftext|>