전문분야 텍스트
### 제목: 조명간을 퇴축시키지 말도록 평안도 도절제사에게 명하다

### 본문:
처음에 함경도로 도절제사 <NAME>이 조명 간 구자의 적에게 받는 폐단을 간곡히 상소하여 퇴축할 것을 청하였고, 또 평안한 감사가 아뢰기를,"조명 간 구자가 강곡으로 동떨어져 들어가서 무로·어찌 와의 거리가 대단히 멀어 능히 구원할 수 없어서, 매양 침략을 당했다고 생각하지 않을 수 없습니다. 그 구자는 경작하는 밭이 겨우 수십여 결에 불과하니, 원컨대, 전구 간 구자를 파하고 조명 간 남쪽 고개에 척후를 보내고 밤낮으로 간 망하여, 만일 있으면 무로 와 어찌 등 구자에 빨리 가서 보내는 것이 제일 상책입니다." 하였으므로, 병조에 내려 정부와 은밀히 의논하니, 정부에서 아뢰기를,"조명 간 이 여러 차례 침략을 당한 것은 오로지 변방 장수가 군사를 삼가지 않은 때문입니다. 지금 만일 가볍게 버리고 퇴축한다면 순망치한의 근심이 있을까 두렵고, 또한 겁내는 것을 적에게 보이는 것이 온당치 않으니, 지금 이 조명 간이 구자에 무략이 있고 활쏘기와 말타기에 능한 사람을 뽑아서, 혹은 만호 혹은 천호로 법에 따라 임명하고, 적당하게 군사를 증가하여 종전과 같이 일게 하게 하소서." 하였다. 그리고 평안도 도절제사에게 전지하기를,"조명 간 구자는 강곡으로 동떨어져 들어가 있고, 3면에 높은 산이 쌓아 있어서, 도적이 엿보는 곳이 되어 틈을 타서 들어오기가 쉬우니, 우선 주밀하게 조치하여 수어를 엄하게 하여야 할 터인데, 지난날에 변방 군사가 수비를 엄하게 하지 못하여 한 번 도적의 침략을 받았으므로, 드디어 퇴축하여 옮겨 배치하자는 의견이 있었으나, 그러나 그 적변은 그 지경으로 동떨어져 들어갔기 때문에 있은 것이 아니고, 오로지 주장이 태만하여 방비가 허소하였기 때문이다. 금후로는 척후를 삼가고 방수를 엄하게 하여, 그 마음을 다하여 조치해서 도적의 근심이 없게 하라. 경에 강역을 마땅히 조심하여 지킬 것이요, 경이 다투어 퇴축할 것이 아니다."만일 조명 간을 퇴축하면 연변의 구자들이 반드시 그을 예로 하여 다투어 퇴축하려고 할 것이니, 그 일을 금하기 어려울 것이다.<NAME> 깊이 상량하여 즉시에 조처하라." 하였다.

【 태백산 사고 본 】 24책 76권 15장 14 면 【 국편<NAME>본 】 4책 54면
【 분류 】 군사 - 관방/군사 - 통신.<|endoftext|>