전문분야 텍스트
### 제목: 정사를 보고 경연에 나아가 《시경》 시월편을 강하다

### 본문:
이것을 보고 경연에 나아가《시경》시월 편을 강하였다. 주전의"일식과 월식은 비록 떳떳한 도수가 있으나, 그것의 덕을 닦아 내만 잘 하면 식이 일어날 것도 일어나지 아니한다."라는 구절에 이르러, 말하기를,"이 말이 진실로 그러하다. 그러나, 내가 일찍이 지은과 사략》을 보니, 신라에는 일식이 있었는데, 백제에서는 한자는 아니하였고, 백제에는 일식이 있었는데, 신라에는 쓰지 아니하였다. 왜 신라에서는 일식이 있는데, 백제에는 일식이 없었다 하겠는가. 아마도 내는 기록이 자상한 것과 소략한 것이 다르기 때문인가 한다." 하니, 그에 <NAME>이 대답하기를,"그렇습니다. 음·청이 달랐으면 됩니까만 어찌 노 나라에서는 일식이 있었으면서 이 나라에서는 일식이 없었으며, 제나라에서는 일식이 있었으면서 노나라에서는 일식이 없었을 때가 있었겠습니까." 하였다.

【 태백산 사고 】 9책 26권 21장 B 면 【 국편<NAME>본 】 2책 636면
【 분류 】 왕실 - 의식  왕실 - 경연/출판 - 서책<|endoftext|>