전문분야 텍스트
### 제목: 술에 취해 남과 싸운 오랑합 부사정 양이질합을 타이르게 하다

### 본문:
형조에서 아뢰기를, "<NAME>(吾郞哈) 부사정(副司正) 양이질합(楊伊叱哈)이 술에 취하여 남과 더불어 싸우다가 그 사람을 끌고 본조에 돌입(突入) 하였으니, 가두고서 조사 하기를 칭합니다." 하니, 임금이 승정원에 이르기를, "이질합이 감히 제 맘대로 구타(毆打) 하지 아니하고 잡아다가 법관(法官)에게 넘겼으니, 이것이 용서할 만한데, 형조에서는 형편을 보아서 화해시키지 않고 항거하도록 하였으니, 실상 형조에서 일부러 죄를 짓게 한 것이다. 이질합을 불러서 타이르도록 하라." 하였다. 태백산 사고 본 32책 100권 38장 B 면국 편<NAME>본 4책 487면 분류 외교-야 / 사법-치안<|endoftext|>