전문분야 텍스트
### 제목: 음이 서로 비슷한 고을의 명칭 및 교수관·훈도관 등의 칭호를 바꾸다

### 본문:
군현이라는 칭호를 새로 만들었다. 이조(吏曹)에서 소리가 서로 비슷한 각 고을의 칭호를 고치도록 청하니, 이에 청주(靑州)를 북청(北靑)이라 하고, 양주(襄州)를 양양(襄陽)이라 하고, 영산(寧山)은 예전 이름 그대로 천안(天安)이라 하고,<NAME>(甫城)은 예전 이름 그대로 진보(眞寶)라 하고, 보천(甫川)은 예전 이름 그대로 예천(醴泉)이라 하고, 횡천(橫川)은 횡성(橫城)이라 하고, 보령(報令)은 보은(報恩)이라 하였다. 또 아뢰기를, "문과(文科) 출신 6품 이상 교수관(敎授官)은 모관 유학교수관(某官儒學敎授官)이라 칭하고, 참외(參外)는 훈도관(訓導官)이라 칭하고, 생원(生員)과 진사(進士)는 교도(敎導)라 칭하고, 또 의학 교수관(醫學敎授官)은 모도 의학 교유(某道醫學敎諭)라고 고쳐 칭하소서." 하니, 그대로 따랐다. 태백산 사고 본 14책 32권 11장 B 면국 편<NAME>본 2책 131면 분류 행정-중앙행정 / 행정-지방행정 / 재정-진상 분류 행정-중앙행정<|endoftext|>