전문분야 텍스트
### 제목: 경상도·풍해도의 열녀에게 정표하고 복호(復戶)하다

### 본문:
열부를 명하여 정표하였다. 경상도 도 관찰사(慶尙道都觀察使) <NAME>(金希善)이 보고하였다. "인동현(仁同縣)에 중랑장(中郞將) <NAME>(高成彦)의 처(妻) 최 씨(崔氏)가 있는데, 나이 28세에 성언(成彦)이 죽으니, 3년 상을 눈물로 울며 그 도리를 다하였고, 과부(寡婦)로 홀로 산 지 여러 해 만에 그의 형(兄) 임(琳)이 뜻을 빼앗아 시집을 보내려 하니, 스스로 죽기를 맹세하여, 임(琳)도 또한 감히 어찌하지 못하였습니다. 딸 셋이 있는데, 맏이는 중랑장(中郞將) <NAME>(李珍祐)에게 출가하고, 다음 딸은 군기 주부(軍器注簿) <NAME>(鄭厚)에게 출가하였다가,<NAME>와 <NAME>가 또한 모두 일찍 죽으니, 두 딸이 모두 어미의 절개와 같으므로, 향당(鄕黨)이 그의 사는 곳을 칭하여 '정부리(貞婦里)'라고 합니다. 산원(散員) <NAME>(張倫)의 처(妻) 유 씨(兪氏)라는 자가 있는데, 나이 33세에 윤(倫)이 전사(戰死) 하니, 그 아비 경(<NAME>이 개가 시키려고 하여 백방으로 달랬으나, 유 씨가 말하기를, '양인(良人)이 자리에서 편안히 죽지도 못하였고, 나와 영결(永訣)도 하지 않았으니, 어찌 차마 버리겠습니까? 다행히 젖먹이 자식이 있으니, 장성하기를 기다리면 내 생(生)을 의뢰할 수 있을 것입니다.' 하니, 아비도 그 정을 빼앗지 못하였습니다."풍해도 관찰사는 이렇게 보고했다. 곡주에 있던 고 초계 군사 <NAME>의 처가 강 씨였습니다. 그 남편은 관직을 수행하다 죽었고 아들 한 명은 아직 어렸습니다. 강 씨가 힘이 없음에도 불구하고 그 남편을 경산에 귀장해 마침내 3년 동안 무덤을 떠나지 못한 것은 결국이었습니다. 상주가 마치고 서울에 오니, 거실에서 그녀를 맞이하려고 했으나 강 씨가 울면서 거절하여 곡주로 피하였습니다. 곡주의 대가가 또 혼인을 요구하였습니다. 강 씨가 단발을 하고 스스로 맹세하니 절의가 더욱 견고하였습니다." 이때에 이르러 모두 그 문을 정표하고 호역을 면제하였다. 태백산 사고 본 4책 10권 31장 A 면국 편<NAME>본 1책 346면 분류 윤리<|endoftext|>