전문분야 텍스트
### 제목: 병 중에 모친상을 당한 형조 판서 신인손에게 어육을 하사하다

### 본문:
임금이 형조 판서 <NAME>이 병 중인데, 모상을 하는 것을 듣고 어육을 내려놓고 인하여 글을 내리기를,"어버이의 상에는 슬픔을 받게 하는 것이니 중하지 않을 수 없으나,<NAME> 지금 일을 한 데다 병마저 더하여, 여위고 고달픔이 예전보다 갑절이나 더하니『106) 할 수 없거늘, 경에《예경》에 있기를,'50세 이상에 이르러 혈기가 이미 쇠하여 사람이 목에 내려가지 아니하여 병이 날까 염려되는 자에게는 육즙과 포해로 그 몸을 돕고, 그것이 나으면 또한 처음대로 소식함이 마땅하다.'라고 하였으니, 이는 성인의 죽은 사람 같은 산 사람을 상하게 할 수가 없다는 뜻이다. 경이 만약 소절을 고집하여 오히려 소식을 먹는다면, 애통할 대로 묵은 병이 더욱 깊어서 장사를 치르지 못할른지도 알 길이 없으니, 그렇게 되면 부모의 부모와 영혼이 어찌 한스러움이 있지 아니할 것이며, 자식을 돌보아 생각하는 마음에도 어찌 편하겠느냐. 마땅히 권제에 따라 먹과 포 해를 억지로라도 먹어 나의 뜻에 부응 토록 하라." 하였다.

【가 사고 본 】 35책 108권 19장 2 면 【 국편<NAME>본 】 4책 622면
【 분류 】 왕실 - 사급:왕실 - 국왕

[106] 소식:소식 없이 밥만 먹음.<|endoftext|>