전문분야 텍스트
### 제목: 병조 판서 <NAME>이 병으로 사직하기를 청했으나, 윤허하지 아니하다

### 본문:
병조 판서 <NAME>(安崇善)이 상서(上書) 하기를, "신은 기질이 본래 잔 약하고, 또 조그만 지식도 없는데, 그릇 성상(聖上)의 알아주심을 입어서 빛나고 종요로[華要]운 벼슬을 고루 지내고, 빨리 높은 품질(品秩)에 옮겼사온데, 복(福)이 지나쳐 재앙이 생기어, 을묘년 봄에 자모(慈母)가 세상을 떠나고, 우환(憂患)의 나머지에 오랫동안 가슴을 상한 병에 걸리어, 먹은 것이 소화가 되지 아니하여 날로 위극(危劇) 하여져서 거의 죽을 지경에 임하였더니, 오로지<NAME>(聖恩)을 입사와 약을 내려 치료하게 하시어 다시 살아남을 얻었사오매, 천지(天地) 같은 큰 은혜는 신이 죽어도 갚을 수 없는 것입니다. 경신년에 또 아비 상사를 당하고 다시 풍습(風濕)을 앓아서, 오른쪽 다리가 움직여지지 아니하고, 곽란(霍亂)이 번갈아 일어나서, 항상 약을 의뢰하여 조석(朝夕)을 연명하였습니다. 겨우 대상(大祥)을 지내고 담기(禫期)가 지나지 아니하여 특별히 동지 중추(同知中樞)를 제수하시고, 조금 뒤에 승진하여 형조 판서가 되었사오니, 신의 어리석음으로써 총애의 융성하심이 전후(前後)에 더욱 두터웠습니다. 얼마 아니 되어 발탁하여 병조 판서를 제수하고 병병(兵柄)을 맡기시니, 떨리고 두려워서 몸 둘 땅이 없사옵고, 분수를 헤아리매 한도에 넘었습니다. 용렬한 자질(資質)을 편달하고 노둔한 그릇[鈍器]을 연마하여, 성상의 망극한 은혜를 우러러 갚는 것이 신의 직분이요, 신의 소원입니다. 그러하오나, 신이 두 번 질병에 걸리매, 신기(神氣)가 혼모(昏耗) 하고 사려(思慮)가 단천(短淺) 하며, 일에 임(臨) 하면 건망(健忘)이 심하여, 한 권의 글을 두어 줄만 읽으면 머리와 눈이 캄캄하고 흔들려서, 마치 배 위[船上]에 있는 것 같사옵고, 수십여 보(步)만 걸으면 허한(虛汗) 070) 이 몸에 가득하여 빨리 걷기가 어렵습니다. 무릇 이 몇 가지 증세가 모두 숨은 병이 아니옵고 사람이 함께 아는 것이옵니다. 이런 약질(弱質)로써 이런 중임(重任)을 받는 것은 마치 모기 등[蚊背]에 산(山)을 지고, 조개껍질 같은<NAME>로 바다를 헤아리는 것과 같아서, 마침내는 실패에 이를 것이 의심 없습니다. 하물며, 근래에 현훈(眩暈) 071) 이 더욱 심하고 기력(氣力)이 날로 감소되어, 직사(職事)를 감내하기 어려워서 연(連) 하여 착오가 생기오니, 위로는 성감(聖鑑)에 부끄럽고 아래로는 물 의(物議)에 부끄럽사와 두렵고 황공하여 어찌할 바를 알지 못하옵니다. 엎드려 바라옵건대, 성자(聖慈)께서는 신의 직임(職任)을 해면하고 신을 한산(閑散) 한곳에 두시어서, 병든 몸을 섭양하고 남은 생명을 보존하게 하소서." 하니, 윤허하지 아니하였다. 태백산 사고 본 36책 112권 41장 B 면국 편<NAME>본 4책 684면 분류 인사-임면 허한 : 원기가 약해서[ 070]  071 [ 071] 나는 땀. 정신이 아득하여 어지러움.<|endoftext|>