전문분야 텍스트
### 제목: 황희가 아들 황보신의 직첩을 돌려 줄 것을 상언하다

### 본문:
영의정으로 치사 한 <NAME>가 상언 하기를,"신이 죄어 하기 짝이 없어서 함부로 가르치기를 엄하게 못하여 둘째 아들 <NAME>이 죄를 범하고 종으로 된 지 만 벌써 11년이 되었습니다. 비록 장죄를 범하였다 할지라도 창고의 재물이 아니며, 비록 정상이 애매한데 고문으로 자복하였으니, 신이 어찌 하루라도 마음에 잊을 수가 있겠습니까? 그러나 천위를 두려워하여 감히 말을 삼가 하고 지금까지 있었습니다. 신의 나이가 지금 89세이니 죽음이 조석에 있습니다. 그러나 늙은 소가 새끼를 핥아먹는 심정으로써 어리석은 신이 목숨을 마치도록 하시는 마음을 풀지 못하겠습니다. 이제 크게 사유하여 버려야 하는 날을 당하여 특별히 직첩을 돌려주시면 능히 죽어도 눈을 감겠습니다. 부자의 정은 천성인지라, 감히 천위를 미워하여 죽음을 잊고." 하니, 곧 그 신의 고신을 돌려주도록 명하였다. <NAME>이 일찍이 장죄를 범하여 정상이 간휼하니 신이 죽을 때까지 직첩을 돌려주지 않아야 할 것인데, 이을 중하게 대접하는 도리로써 특별히 할 것이다.

【 태백산 사고 본 】 3책 6권 3장 3 면 【 국편<NAME>본 】 6책 355면
【 분류 】 인사 - 관리/사법 - 행형/사법 - 탄핵 - 정론<|endoftext|>