전문분야 텍스트
### 제목: 근정전에 나아가 회시에 입격한 유생 <NAME> 등에게 책문하다

### 본문:
근정전에 나아가서 회시에 합격한 유생 <NAME> 등에게 문책하였다. 그 책문(策問)에, "왕은 말하노라. 대개 듣건대 요(堯)·순(<NAME>의<NAME>로서도 반드시 급무(急務)부터 먼저 한다는 것은 맹자(孟子)의 격언이니, 정치를 말하면서 급무를 먼저 하지 않는다면 모두 구차스러울 뿐이다. 지금 우리 국가는 <NAME> 대왕(康獻大王)께서 하늘의 밝은 명령을 받아 비로소 큰 기업(基業)을 마련하였으며, 우리 <NAME> 대왕(恭定大王)께서는 신공(神功)과 성덕이 전고(前古)에 뛰어나, 중국을 섬기기를 예(禮)로써 하매, 황제가 그<NAME>을 가상히 여기고, 이웃 나라와 사귀는 데에도 도리가 있으매, 왜국(倭國)이 와서 복종하여 조정과 민간이 승평(昇平) 하며, 백성이 편안하고 물질이 풍성한 지 대개 40년이 되었다. 나는 큰 공적을 계승하여 이른 아침부터 밤늦게까지 공경하고 두려워하여 감히 편안하지 못하고, 장구하게 다스려지고 오래도록 편안할 도리에 이르기를 기대했는데, <NAME>도 경원(慶源)의 일만은 의논할 만한 것이 있다. 어떤 이는 말하기를, '공험진(公險鎭) 이남은 나라의 옛날 봉강(封疆)이니, 마땅히 군민(軍民)을 두어서 강역(疆域)을 지켜야 될 것이라. '고 하고, 어떤 이는 말하기를, '경원 군(慶源郡)은 삼면(三面)에서 적의 공격을 받게 되고, 인민이 적으므로 적군을 방어하기가 어려우며, 그 토지가 좁아서 백성들이 많이 살 수 없으니, 마땅히 경원(慶源)의 수비를 폐지하여 경성(鏡城)으로 옮겨야 될 것이라. '고 하며, 어떤 이는 말하기를, '경원(慶源)에 군사를 둔 것은 <NAME>의<NAME>(成憲)이므로 변경하여 고칠 수 없는 것이다. '라고 하는데, 이 세 가지 설(說)은 과연 어느 것이 이익이 되고, 어느 것이 손해가 되는가. 여연(閭延)·강계(江界) 등의 땅은 야인(野人)의 국경에 가까우므로, 〈그들이〉 왕래하면서 양식을 청구하지 않는 달이 거의 없으니, 장차 청구하는 대로 들어 주려면 관청에 저장된 것이 없으므로, 그들의 한정 없는 욕심에 응할 수 없으며, 저들이 만약 하고자 한 바를 이루지 못한다면 반드시 원한(怨恨)을 품어 변경의 흔단(釁端)을 만들 것이니, 어떻게 그들로 하여금 위엄으로 두렵게 하고 은혜로 생각하게 하여, 변방의 백성이 그 전대로 편안하게 살 수 있게 하겠는가. 이것이 오늘날의 급무이므로 과인이 듣고자 하는 바다. 자 대부(子大夫)들은 경사(經史)에 통달하여 다스리는 대체를 알고 있을 것이니, 당세(當世)의 할 일에 대하여 강론함에 익숙할 줄 안다. 각기 마음을 다하여 대답하고, 그밖에 시정(時政)의 잘 되고 잘못된 점과 민생의 기쁜 일과 근심되는 일도 또한 각기 진술하되, 숨김이 없도록 하여 내가 직언을 구하는 뜻에 보답하라." 하였다. 영의정 <NAME>과 대제학 <NAME>을 독권관으로, 부제학 <NAME>과 지신사 곽 <NAME>을 대독관으로 삼았다. 모화루에 나아가 기사·보사와 격구를 시험한 <NAME> 등에게서 무과의 회시에 합격한 후 궁궐로 돌아왔다. 태백산 사고 본 분류 외교-야 / 왕실-국왕 / 외교-명 / 외교-왜 / 군사-관방 / 군사-군정 / 과학-지학 / 인사-선발 / 인사-지학 / 인사-선발 11책 32권 3장 B 면국 편<NAME>본 3책 19면 분류 외교-야 / 외교-<|endoftext|>