전문분야 텍스트
### 제목: 사간원이 가자를 다른 사람에게 주는 것이 부당함을 아뢰었으나 불윤하다

### 본문:
좌사간(左司諫) <NAME>(金從舜)이 본원(本院)의 의논을 가지고 아뢰기를, "<NAME> 좌랑(吏曹佐郞) 권 이경(權以經)이 <NAME>(同服) 누이의 남편의 자급(資級)을 대신 받았고, 이문환(李文煥)은 6촌 아우의 자급(資級)을 대신 받았습니다. 정조(政曹) 770)의 낭관(郞官)으로서 군사(軍士)에게 청하여 그 직(職)을 대신 받았으니, 그 지조(志操)가 비루(卑陋) 합니다. 청컨대 선비의 기풍(氣風)을 바로잡아서 개정(改正) 하소서." 하니, 임금이 말하기를, "그렇지 아니하다. 이것은 특별히 <NAME> 낭관(政曹郞官)이기 때문에 말하는 것이지, 만약 대직(代職) 한 사람을 다 검찰하여 들추어낸다면 어찌 특히 이 두 사람뿐이겠는가? 또 이 일이 그 사람들의 정원(情願)에서 나오지도 않았는데 갑자기 이를 청탁(請託)이라고 일컫는 것인지를 어찌 알겠느냐?" 하였다. <NAME>이 다시 아뢰기를, "친자제(親子弟)가 아니면서도 대직(代職) 하였는데, 어찌 진정 정원(情願)이겠습니까? 남의 뇌물을 받아도 오히려 탐오(貪汚) 하다고 일컫는데, 하물며 함부로 관작(官爵)을 구(求) 하는 자이겠습니까? 정조 낭관(政曹郞官)으로서 군사(軍士)의 자급(資級)을 대신 받는 것이 심히 부끄러운 짓인데도 공공연히 하였으나, 이것이 할만한 것이라면 무엇이 할 수 없는 것이겠습니까? 더구나 대성(臺省)과 정조(政曹)는 조정(朝廷)에서 그 인선(人選)을 중하게 여기는데, 이와 같은데도 고쳐서 바로잡지 않는다면 탐묵(貪墨) 한 사람들이 어찌 징계(懲戒) 되겠습니까? 청컨대 모름지기 고쳐서 바로잡아 탐오(貪汚) 한 사람들을 청렴(淸廉) 하게 하소서." 하니, 임금이 말하기를, "백관(百官)을 가자(加資) 하는 것은 그 공로(功勞)를 헤아려서 상 주는 것이 아니다. 근일에 이어(移御) 할 때에 직숙(直宿) 한 조사(朝士)와 군사(軍士)들에게 특별히 자급(資級)을 더한 것은 바로 특별한 은전(恩典) 이었다. 특별한 은전(恩典)이므로 다른 사람에게 대신 받게 하는 것도 또한 통(通) 하지 않겠느냐? 너희들의 말이 비록 옳더라도 실로 또한 통(通) 하지 않는 것이다." 하였다. 태백산 사고 본 3책 8권 33장 A 면국 편<NAME>본 7책 217면 분류 정론 / 인사-관리 정조 : 이조와 병조를 일컫는 말.<|endoftext|>