전문분야 텍스트
### 제목: 인소전의 터를 창덕궁 북쪽에 잡는 것에 대해 논의하다

### 본문:
인소전 076)을 개기하였다. 임금이 장차 인소전(仁昭殿)을 창덕궁(昌德宮) 북쪽에 다시 지으려고, 북문(北門)을 나가서 서운관(書雲觀)에 명하여 터를 잡게 하니, <NAME>(<NAME>)가 아뢰기를, "창덕궁(昌德宮) 주산(主山)의 기운이 이 땅에 모였는데, 만약 땅을 파서 집을 지으면 반드시 궁궐에 이롭지 못할 것입니다." 하였다. 임금이 <NAME>(李稷)을 불러 의논하니, <NAME>이 말 하기를, "주산(主山)의 맥(脈)이 아니고 따로 궁륭(穹窿)의 모양으로 나와서, 남향의 형세를 이룬 것입니다. 전하가 만약 가까운 땅을 골라서 진전(眞殿)을 지으려면 이곳보다 나은 데가 없습니다." 하니, 임금이 기뻐하여 곧 개기(開基) 하도록 하고, 해온정(解慍亭)에 돌아와 술자리를 베풀었는데, 이직 이하 여러 대언(代言)들이 차례로 술잔을 올렸다. <NAME>이 조용히 말하기를, "조종(祖宗)의 법을 가볍게 고칠 수 없습니다. 가볍게 고치면 인심이 가볍게 변하고 나라의 힘이 굳건해지지 못하니, 삼가지 않을 수 없습니다." 하니, 임금이 말하기를, "경의 말이 옳다." 하였다. 임오년 동북 면(東北面)의 변란(變亂)에 대해 말이 미치자, "내가 그때에 대개 간당(奸黨)을 물리치고 태상왕(太上王)을 봉영(奉迎) 하고자 한 것이었지만, 그러나, 마음은 끝내 평안치 못하였는데, 지금 이러한 한기(旱氣)는 바로 하늘이 나를 견책(譴責) 하는 것이다." 하고 또 말하기를, "기우제(祈雨祭)를 지내는 것은 비록 영전(令典)이 아닐지라도 공구 수성(恐懼修省) 하는 뜻을 보이고자 함이니, 마땅히 중외(中外)로 하여금 정하게 제사를 마련하도록 힘쓰게 해야 한다." 하고, 또 옥관(獄官)에게 명하여 죄수(罪囚)를 속결(速決) 하게 하였다. 이튿날 임금이 좌우에게 이르기를, "내가 본디 <NAME>(<NAME>)의 말을 의심하였는데, 이제 이 땅을 보니, 참으로 주산(主山)의 맥(脈)이 아니구나. 또 궁궐과 가까우니, 내가 아침저녁으로 봉사(奉祀) 하기를 평시(平時)와 같이 하고자 한다." 하고, 잇따라 말하기를, "내가 처음에는 진전(眞殿)만 세워두고자 하였는데, <NAME>(<NAME>)이 말하기를, '불당(佛堂)이 있어야 마땅하다.' 하니, 아울러 짓게 하는 것이 가하다." 하니, 지신사(知申事) <NAME>(黃喜)가 말하기를, "불당 하나를 짓는 것이 비록 폐가 없다고 하시지만, 다만 후세에 법을 남기는 것이면 옳지 못합니다." 하였다. 임금이 말하기를, "부처의 도(<NAME>는 허실(虛實)을 알기가 어렵다. 예전에 <NAME>(權仲和)가 말하기를, '오도자(吳<NAME>) 077) 가 그린 관음상(觀音像)에 광채가 났었다.'라고 하였는데, 내가 듣고 매우 이상하게 여겼다." 하니, <NAME>가 말하기를, "그렇다면, <NAME>가 비술(秘術)이 있어서 그러한 것이라 생각됩니다. 어찌 부처가 신령하고 기의한 때문이겠습니까?" 하였다. 임금이 옛 제왕(帝王)의 우열(優劣)을 논평하기를, "한(漢) 고조(高祖)는 너그럽고 어질며 호탕(豪宕) 한 기질이 있었고, 문제(文帝)는 온화(溫和) 하고 삼가고 무거워서 진실로 태평 시대의 인주(人主)였고,<NAME>(明帝)는 성품이 가볍고 조급하여, 일찍이 대단히 노한 것으로 인하여 손수 사람을 때렸고, <NAME>(光武帝)는 진실로 본받을 만하나, 혹은 가소(可笑) 로운 말도 있었다." 하니, 좌우에서 말하기를, "송(<NAME>(太祖)도 어진 군주(君主)였습니다." 하니, 임금이 말하기를, "그렇다. 그러나, 그 간에 지나친 일도 있었다." 하였다. 임금이 지리(地理)를 의논하여 말하기를, "동북 면(東北面)은 우리 조상의 산릉(山陵)이 있는데, 그 산맥(山脈)의 지리(地理)가 보통 땅과는 아주 다르다." 하니, 좌우에서 말하기를, "진실로 성상의 말씀과 같습니다." 하였다. <NAME>가 말하기를, "<NAME>가 옛날에 사감(私憾)으로 인하여 전시(田時)를 태상왕에게 고하여 여러 장상(將相)과 신 등이 모두 옥에 갇히고 죄를 얻었습니다." 하니, 임금이 말하였다. "나도 일찍이 <NAME>라는 말을 들어봤지만, 그 자세한 내용은 알지 못한다. 그러나, 유한우는 그 얼굴을 보면, 참으로 아늑하고 궤휼하니, 반드시 비술이 있는 자일 것이다." 태백산 사고 본 왕실-종사 / 건설-건축 / 사상-불교 / 사상-토속신앙 / 역사 분류 왕실-종사 / 건설-건축 / 사상-불교 / 사상-토속신앙 / 역사 4책 11권 25장 B 면국 편<NAME>본 1책 359면 분류 [ 076] 인소전 : <NAME>의 왕후 한 씨를 모신 혼전. 태종 8년(1408)에 <NAME>가 죽자, <NAME>로 이름을 바꾸고 <NAME>와 신의 왕후를 같이 봉함. 중국 당의 화가 <NAME>의 자. 당 <NAME> 때 사람으로 당대 제일의 화가였으며 특히 불화에 뛰어났음.<|endoftext|>