전문분야 텍스트
### 제목: 양목탑올 등이 본국 변경에 옮겨온 사실에 관한 북경에 보내는 주본문

### 본문:
판사 역원사(判司譯院事) <NAME>(崔雲)이 주본(奏本)을 가지고 북경(北京)으로 갔는데, 그 주본(奏本)에 이르기를, "의정부(議政府)의 장계(狀啓)입니다. 영락 21년 4월 25일에 함길도 병마 도절제사(兵馬都節制使) <NAME>(何敬復)이 바친바, 건주 좌 위 지휘사(建州左衛指揮使) 동맹가첩목아(童猛哥帖木兒)의 관본(關本)의 관문(關門) 두 장에 의거하오면, 1건(件)은, 본직(本職)은 영락(永樂) 20년 4월 중에 북경에 가서 어가(御駕)를 뒤따라 북경으로 돌아와서 9월 중에 봉천문(奉天門)에서 아뢰기를, '달달(達達)이 상시로 왕래하면서 변경(邊境)을 교란(攪亂) 하고 마음대로 주좌(住坐) 하므로, 명령을 받들어 저들을<NAME>(依准) 하지 못하였고, 저들은 자기들이 좋을 대로 오랜 거처(去處)에 주좌(住坐) 하여 사냥하고 방목(放牧) 하므로, 본직(本職) 등이 영락 21년 3월 15일에 길을 떠나 아목하(阿木河) 등지에 왔다. '라고 하였고, 1건(件)은, '본직(本職) 이 남자와 부인, 대인 소인 6천50명을 조사해 얻어서 양식을 주었다. '라고 한 것인데, 이를 갖추어 아뢰는 바입니다. 본년 6월 24일에 또 본사(本司)에서 바친바 동맹가첩목아(童猛哥帖木兒)의 관본(關本)에 의거하오면 양료(糧料)에 관계되는 것이온데, '본년 6월 초 2일에 길에서 뒤떨어져 있는 군마(軍馬)를 제외하고는 먼저 백성 5백23호(戶)를 거느리고 이미 전에 거주하던 터에 도착하였으니, 간 곳에 머물러 앉아 양료(糧料)를 주니 편리하고 유익하다. '라고 하였습니다. 본년 7월 27일에 또 본사(本使)의 정문(呈文)에 의거하면, <NAME>가 사람을 시켜 양식 줄 것을 말했는데, 천호(千戶) <NAME>(愁虛)가 말하기를, '요동 개양위(遼東開陽衛)의 여진(女眞) 천호(千戶) 양목탑올(楊木塔兀)이 가소(家小)·군정(軍丁)·남자·부녀 등 합계 5백여 명을 거느리고 또한 본년 6월 19일에 와서 맹가첩목아와 함께 한곳에 거주하니, 이 상세한 사실을 알리라. '고 한 것을 아룁니다. 이에 의거하여 신이 살피오면, 맹가첩목아가 비록 공손히 사리(事理)에 의지했다고 일컫지마는, 또 양목탑올(楊木塔兀) 등이 군정(軍丁)·남자와 부녀를 거느리고 본국의 변경(邊境)에 옮겨 왔으므로, 도리상 마땅히 주달(奏達) 해야 될 것입니다."라고 하였다. 태백산 사고 본 7책 21권 8장 B 면국 편<NAME>본 2책 552면 분류 외교-명 / 외교-야<|endoftext|>