전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>을 사신과 동행하게 하다

### 본문:
의정부에서 예조의 정문(呈文)에 의거하여 아뢰기를, "북경에 가는 통사(通事)를 차정(差定) 할 때에 이미 북경에 갔던 사람과 북경에 가지 않았던 사람을 구분하여 능히 그 임무를 감당할 만한 사람을 가려서 차정하는 것은 이미 일찍이 수교(受敎) 하였사온데, 북경에 가는 사신이 압물(押物)·압마(押馬)·타각부(打角夫)를 스스로 천거하여 데리고 가는 자가 종종 있사오니, 이제부터 사신이 북경에 갈 때에는 사역원(司譯院)에서 통역어(通譯語)에 능통한 자를 택하여 차정하소서. 또 강이(講肄)를 둔 것은 오로지 화어(華語)를 전습(傳習) 하기 위한 것이기 때문에, 매양 북경에 갈 때를 당하면, 데리고 가는 법을 역시 이미 수교(受敎) 하였는데 훈도관(訓導官)으로 강이관(講肄官)을 삼는 예(例)로 논(論) 하여 데리고 가는 것은 온당치 못하오니, 금후로는 비록 훈도관이 북경에 가는 때라도 반드시 강이관(講肄官) 한 사람을 보내고, 어기는 자는 사헌부로 하여금 규찰하여 다스리게 하소서." 하니, 그대로 따랐다. 태백산 사고 본 27책 86권 41장 B 면국 편<NAME>본 4책 242면 분류 외교-명 / 교육-특수교육 분류 외교-명<|endoftext|>