전문분야 텍스트
### 제목: 성삼문 등이 불당을 철거하는 문제로 상소하다

### 본문:
좌사간 <NAME> 등이 상소하기를,"신 은 그윽이 생각하건대, 불당을 헐어버리지 아니할 수가 없는 일은 세 가지가 있습니다. 대저 음양 등을 나라에서 폐지할 수가 없는 것이라면 그 설에는 취할 일이 있을 것입니다. 지금 의논하는 바는 술자의 말을 눈짓으로 말하고서 뜻을 두지 않으니, 무슨 잘못이 아니겠습니까? 이제 사람의 자식이 있어 이러한 무격이 하나가 없으면서도 어떤 일이 부모에게 이롭지 못하다고 말하기에 이른다면 사람이나 아들이나 어진 사람이 일찍이〈뜻을〉굽혀서 이를 도모를 기양 047) 하지 않음이 없는 것은 우리 마음에 참기 어려운 바가 없고 그 지극함을 쓰지 아니함이 없기 때문입니다. 이로써 말한다면 일이 종묘·사직에 지장이 있는데도 이를 위하여 마음을 쓰지 못하는 것이 가 하겠습니까? 이것이 헐어버리지 아니할 수 없는 첫째입니다. 그중들이 거주하는 바가 청묘 048)를 임압 하여 그 소변보는 곳이 도리어 궐의 문보다 높으며, 범패의 소리가 아침저녁으로 어소를 시끄럽게 하는데, <NAME>께서 혹 싫어하지 않으시고 들으시겠습니까? 만약 혹시 싫어하지 않으신다면 후일의 폐단이 더욱 염려스러울 것입니다. 이것이 헐어버리지 아니할 수 없는 둘째입니다. 비록 신라·고려에서도 모두 내불당이 있어서 그것의 입으로 말할 수 없는 일이 있기에 이른 일을 처음에 삼가지 못하였기 때문이니, 어찌 금일의 은감 049)으로서 마땅히 삼가 염려할 것이 아니겠습니까? 그것이 헐어 버리지 아니할 수 없는 셋째입니다. 전후에 말한 바 한둘이 아니었으나 전하께서 따르지 않으시고 대신들도 뜻을 두지 않으니, 엎드려 바라건대, 전하께서 귀를 두어서 빨리 명령을 거두소서." 하였으나, 윤허하지 않았다.

는을 사고 본 】 4책 10권 7장 8 면 【 국편<NAME>본 】 6책 659면
【 분류 】 사상 - 토속신앙 - 사상 - 불교/정론 - 정론

[047] 기양/재앙을 물리치고 복을 비는 것.[048] 청묘 - 종묘.[049]은 감:우리나라 사람들이 전대 하에의 멸망을 거울로 삼았다는 고사에서 나온 말로, 남의 실패한 것을 거울삼아 자신을 경계함.<|endoftext|>