전문분야 텍스트
### 제목: 상호군 박연이 종묘 공신당의 이설을 주청하다

### 본문:
<NAME>이 상언하기를,"종묘의 뜰 안 저 동쪽 한 편은 제사를 거행하는 것이 되는데, 공신당이 바로 그곳에 있어서 지면이 매우 좁으며, 따라서 제사를 거행할 때에는 삼등 공신은 공산당에 앉아서 흠 향하지 못하고, 또 위패를 한며 3줄을 만들어서 악현의 동쪽, 공신당 문의 서쪽에 설위 시키게 되며, 또 칠사 위 008)를 집의 서쪽에 설치하게 됩니다. 그런 까닭에 제사를 받들 때에 각 집사의 배례하는 위치와 신위가 서로 핍근 하여서 매우 온당하지 못합니다. 그러나 지금 악현을 뜰 가운데에 벌려 놓기를 삼는 조회 때와 같이 하기 때문에 헌가의 서쪽는 지난날에 비교하여 더욱 협애 하게 되었습니다. 그런 까닭에 근일의 조회 때에 문무관의 물러서는 위차가 한 데 합쳐서 헌가의 남쪽에 있기 때문에, 땅이 좁아서 용납하기 힘든 무무와 함께 헌가의 서쪽에 있었으며, 그와 위도 또한 헌가의 서쪽에 옮겨 갔으니 사세가 다 다르지 아니합니다. 이것이 공신당의 위치가 마땅치 않은 이유의 첫째입니다. 그러나 사리를 따져 말한다면, 유공한 자는 제사 때만 임시로 뜰 안에 들어가서 신주에 배항하면 족한 것입니다. 어찌 반드시 내정의 위, 육 실의 곁에 스스로 당우를 세워 상거 하나는 묘 실로해야 할 이치가 있겠습니까. 이것 또한 마땅하지 못 하한 이유의 둘째입니다. 또 지나간 일을 가지고 말한다면, 전조 일에 공신당은 묘정 밖에 있었사온데, 제사 때에만 들여다 모시었사오니, 이 법이 체면에 없는 것 같습니다. 이미 묘정 배향하는 신하가 아니니 제사 때만 이서 들여다 모시면 될 것이고, 반드시 묘에 공신당을 두게 한 뒤에 배향할 필요가 생기는 것입니다. 이것이 또한 마땅하지 못한 이유의 셋째입니다. 다행히 이제 묘정을 열어 넓히고, 제 당도 또한 무덤 밖의 빈 땅에 옮겨 놓아서, 묘궁을 엄숙하게 하여 제례를 거행하는 데에 편의하게 하소서."부득이하다면, 묘의 담 한 면을 두어 군데 뚫어 열어서 밖에 공신당을 설치하고, 담에 문을 설치고 놓으면 또한 묘내의 공신의 당우 자리도 무방할 것입니다. 엎드려<NAME>를 바라나이다." 하니, 예조에 일러 주었다. 예조에서 아뢰기를,"공신당은 묘정 밖에 땅을 터에 이설하는 것이 좋겠습니다." 하니, 그대로 따랐다.

。으로 사고 본 】 17책 55권 7장 14 면 【 국편<NAME>본 】 3책 369면
【 분류 】 왕실 - 종사

[008]칠 사 신:사명과 호, 조, 문과여, 행, 문이 등 일곱 가지 신에게 제사하는 신위.<|endoftext|>