전문분야 텍스트
### 제목: 종묘와 산릉의 친향과 섭행시의 찬(瓚)·작(爵)과 점(坫)을 고제를 따르게 하다

### 본문:
애초에 봉상시에 소장(所藏) 되었던 은 모사 그릇[銀瓚]은 단지 종묘에서 임금이 친히 제향하는 데에만 쓰던 것인데, 도둑에게 잃어버리자 즉시 <NAME>에게 명하여 다시 주조(鑄造) 하게 하고, 인하여 하교하기를, "우리나라에서 친히 제향할 때의 찬(瓚)은 은을 쓰고, 작(爵)은 구리로 썼는데, 섭 행할 때의 작은 구리로 쓰고 찬은 나무로 썼으나, 모두가 의거한 것이 없다." 하고, 즉시 집현전으로 하여금 옛날의 찬·작의 제도를 상고하게 하니, 〈집현전에서〉 상고하여 아뢰기를, "<NAME>(虞舜)은 종묘 제향을 옥잔[玉斝]으로 하고, 하후씨(夏后氏)는 식()을 썼다 하니, 식은 곧 작이며, 옥으로 만든 것입니다. 《주례》에 <NAME>(太宰)가 <NAME>을 제향할 때에 옥작(玉爵)이라 불렀고, 천자는 종묘 제향에<NAME>(圭瓚)을 썼다고 했으며, 송나라 시대에 와서는 황제가 친히 태묘에 제향하는데 옥가(玉斝)로 잔 질하고 아헌(亞獻)과<NAME>은 은가로 썼으며, 음복(飮福)에는 금가를 썼고, 태묘 제향에는 금과 은을 칠한 찬을 쓰고 유사가 행사할 때에는 구리로 만든 찬을 썼으니, 무릇 역대의 찬과 작이 모두 옥과 은을 썼습니다." 하니, 드디어 예조에 전지하기를, "고제(古制)를 따라서 친향할 때의 찬과 작은 모두 은을 쓰고, 대행할 때의 찬과 작은 모두 구리를 쓰며, 찬 향할 때의 아헌과<NAME>도 역시 은작을 쓰기를 항식(恒式)으로 하라." 하고, <NAME>으로 하여금 동시에 은작과<NAME>을 부어 만들게 하고, 하교하기를, "이제 작을 은으로 부어 만들었으니 목점(木坫)을 쓰는 것은 옳지 않다. 점도 역시 구리로 부어 만들라." 하였다. 이에 종묘와 산릉의 친향과 섭 행할 때의 찬·작과 점을<NAME>같이 옛 제도를 따랐다. 태백산 사고 본 왕실-종사 / 왕실-의식 / 식생활-기명 제물 / 역사-고사 분류 왕실-종사 / 왕실-의식 / 왕실-의식 / 왕실-의식 분류 25책 78권 29장 A 면국 편<NAME>본 4책 100면 분류<|endoftext|>