전문분야 텍스트
### 제목: 태실도국 안에 <NAME>의 묘가 있는 것이 이롭지 않음을 아뢰지 않은 이정녕·<NAME> 등을 벌하다

### 본문:
의금부에서 아뢰기를, "이 정녕(李正寧)이 상언(上言) 하기를, '제조(提調)와 승지(承旨)들이 임금님의 뜻을 두려워하여 신의 소원(訴冤)을 믿지 않고 자세하게 그 뜻을 계달하지 않았습니다.' 하고, 또 이르기를, '임금께서 만일 그 정유(情由)를 갖추어 보신다면 반드시 너그럽게 용서하여 주실 것입니다. '고 하여 인신(人臣)으로서 지존(至尊) 045)의 뜻을 역탐(逆探) 하였사오니, 청하옵건대, 사위제서율(詐僞制書律)에<NAME>면 죄가 참형(斬刑)에 해당하옵고, <NAME>(尹統)은 직책이 풍수학(風水學)을 맡았으므로 장경(長庚)의 묘(墓)가 태실(胎室)의 근처에 있는 것이 불가한 줄을 알면서도 아뢰지 않았으니, '재상(災祥) 046) 같은 것이 있음에도 흠천감(欽天監)이 사실대로 대답하지 않았다. '는 율에 의하면 <NAME> 80대와 도형 2년에 해당되오며, <NAME>(鄭廣元)은 <NAME>에게서 장경의 묘가 태실 근처에 있음이 마땅하지 않다는 말을 듣고도 즉시 계달하지 않았으므로, 역시 <NAME> 80대와 도형 2년에 해당되옵고, 정앙(鄭秧)은 일찍이 말하기를, '장경의 무덤은 태실 도국(胎室圖局) 안에 있으므로 심히 이롭지 않다. '고 하였다가, 뒤에 친히 가 보고 <NAME>(正寧)의 뜻에 아부하여 생략하고 계달하지 않았사오니, 《육전(六典)》의 사람이 난 언(亂言) 하여, 정리(情理)가 심히 해(害) 하려고 한 것에 의하면 죄가 참형에 해당되오며, 또 <NAME>은 일찍이 정앙에게 이르기를, '아무리 제조(提調)의 시조(始祖)의 묘(墓)라 할지라도 마땅히 계달하여야 한다.' 하니, <NAME>이 그 말을 달갑게 여기지 않고 통(統)을 싫어하였는데, 행<NAME> 군(行大護軍) 유순도(庾順道)는 <NAME>이 통을 미워한다는 말로 통에게 전하였으니, 죄가 불응위(不應爲)로 곤장 80대에 해당되옵니다." 하니, 임금이 명하여 정녕은 고신(告身)만 빼앗게 하고, 앙(秧)은 장(杖) 60대에 도(徒) 1년을 속(贖) 바치게 하며, <NAME>(廣元)은 3등을 감하고, 순도(順道)와 통(統)은 모두 용서하여 죄주지 않게 하였다.태백산 사고 본 분류사법-행형 / 인사-관리 국편<NAME>본 4책 545면 분류사법-행형 지존 : 임금. [ 045] 지존 : 임금. 재상 : 재앙이 일어날 징조.<|endoftext|>