전문분야 텍스트
### 제목: 마필의 진납에 관해 병부에서 병과에 상정하려고 요동 부사의 주문을 초출한 내용

### 본문:
좌군 도독부(左軍都督府)의 보자 683호(保字六百八十三號)로 감합(勘合) 003) 한 내용의 1건인, 마필(馬匹)을 진납(進納) 한 사건에 대하여 병부(兵部)에서 병과(兵科)에 상정(上呈) 하기 위하여 요동 도사(遼東都司)의 주문(奏文)을 초출(抄出) 한 데 의거하면, "영락 21년 10월 21일 자 조선 국왕의 자문(咨文)에 의한 것인바, 그 내용에, '본국이, 근래에 왜구(倭寇)와 야인(野人)들이 연해 등지(沿海等地)와 북문 상천 방어지역(北門常川防禦地域)에 내왕하면서 작란(作亂) 하였고, 또 겸하여 수년 동안 한재와 수재로 인하여 군민(軍民)들이 대단히 고생하고 있으며, 말 먹일 초료(草料)가 넉넉하지 못하여, 말을 잘 먹여 기르지 못하여 마필이 점점 모손(耗損) 하기에 이르렀다. 또 영락 19년 9월 21일에 흠차 소감(欽差小監) 해수(海壽)가 칙유(勅諭)를 받들고 본국에 도착하였기로, 그 칙유에 따라 힘을 다하여 말 1만 필을 조판(措辦) 하여 보냈고 영락 21년 8월 18일에도 흠차 소감 해수가 본국에 도착하여 칙유를 공경히 받았다. 당직(當職)은 힘을 다하여 군민의 집에 있는 쓸 수 있는 마필을 선택하여, 계속하여 대운(隊運)을 지어 차관(差官)으로 하여금 이끌고 가게 하였으나, 길은 멀고, 말먹이 풀이 말라서 말이 병이 나게 되었다. 본년 10월 초3 일에 제1운 압마관(押馬官)인 배신(陪臣) <NAME>(金乙賢)이 돌아올 때 퇴환(退還) 된 말이 1백 58필이고, 본월 초 10일 제2운 압마관 배신 <NAME>(林密)이 돌아올 때 퇴환된 말이 1백 90필이고, 본월 13일 제3운 압마관 배신 <NAME>(偰耐)가 돌아올 때, 퇴환된 말이 2백 78필이므로, 세 차례 운(運)의 퇴환된 말의 총계가 7백26 필이나 되었다. 이렇게 되면, 진실로 1만 필의 말을 그 수대로 채워서 보내기가 어렵게 될까 두려워 주달하여 들이니, 보내는 마필 중에 병난 것을 제외하고는 그 나머지 말만은 가는 대로 받아들여 준다면 일국의 다행이다. '라고 하였다. 이 자문이 요동 도사에 도착하니, 우선 경력(經歷) 004)에 보내어 순안 산동 감찰어사(巡案山東監察御史) <NAME> 등에게 올려서 험사(驗査)를 받은 후, 두 사람의 어사(御史)를 요동에 가게 하여 마필을 받아들이는데, 좋은 말은 가려서 받고, 병들었거나 파리하여 몸이 약한 것은 받지 아니하게 한다. 이대로 하는 데는 본사(本司)에서도 위관(委官) 1명이 나와서 함께 말을 가려 내게 하는 것이다. 조선 국왕의 자문과 같이 각 운(運)의 <NAME>이 왔으므로, 도지휘사(都指揮使) <NAME>(周興)은 수의(獸醫)와 내관(內官) <NAME>(蕭禹) 등과 순안 산동 감찰어사 <NAME> 등과 같이 마필 중에서 늙고 병든 것과 파리하여 약한 것과 절름발이와 눈이 먼 것으로 쓸 수 없는 것은 가려 내어 쓸 만한 것을 정하고, 못 쓸 것은 천호(千戶) 이섬(<NAME>) 등의 관령군(管領軍)에 맡기고, 나머지는 북경(北京)으로 몰고 가게 할 것이다. 지금 조선 국왕의 자문은 외국에서 온 것이니, 사정을 순안 산동 감찰어사 <NAME> 등으로 하여금 주본을 갖추게 하여, 진무(鎭撫) <NAME>을 보내어 영락 21년 11월 14일 병과 관(兵科官)과 문화문(文華門)에서 계주(啓奏) 하여 그 아문(衙門)으로 하여금 알게 하고, 그 영지(令旨)를 공경히 받들어 병부에 가지고 가서 앞서 온 것과 참조하여 자문을 당해(當該) 부(部)에 올려서, 본사(本司)로 돌려 시행하도록 하고, 그 내용의 사리(事理)에 따라서 자문대로 시행하라." 하였다. 태백산 사고 본 분류 외교-명 / 무역 분류 외교-명 / 무역 분류 2책 580면 분류 외교-명  003 감합은 감험부합의 뜻이니, 사실을 확인하는 것임. 경력 : 문서 출납하는 관리임.<|endoftext|>