전문분야 텍스트
### 제목: 민무회 등의 죄를 청하지 않은 사헌부 관원을 의금부에 내리다

### 본문:
사헌부 대사헌 <NAME>과 집의 <NAME> (<NAME>), 장령 <NAME> · <NAME> ,의 <NAME> · <NAME>를 의금부에 내렸다. 의금부에 교지를 내렸다." <NAME>와 <NAME> 등이 노비의 일로 인하여 불충한 소리를 떠들었기 때문에, 의금부에 내려 국문하게 하였더니, 조율 등이 아뢰기를,'대역으로 논죄하도록 청합니다.'하였다."을 염치용은 감등하여 시행하였고, 민무회는 의친 090)으로 국문을 말게 하였다. 육조와 의금부·승정원·사간원에서도 율문에 의하여 시행하라고 청하였는데, 사헌부는 그 노비가 국가의 일을 관장하고서도 이를 듣지 못하여 그 죄를 청하지 아니하였고, 또 그들이 아뢴 상소 안에는'대소인원이 함부로 상서하여 어떤 자는 자신이 죄를 모면하기를 엿보고, 어떤 자도 자기의 욕심을 이루려고 도모한다.'라고 하였으니, 이것은 반드시 누구를 죽이고 발설한 것이다. 또 <NAME>와 장수(<NAME>) 등의 노비를 서로 대하는 일에 대해서도 마음을 써서 정밀하게 <NAME> 아니하고, 다만 방장인 자가 좌랑 <NAME>의 죄만 청하였으니, 그것이 한편으로 치우쳐서 신하로서의 충의가 없기 때문이다. 낱낱이 국문하여 아뢰도록 하라."대언을 두 사람을 집에 보내어 사헌부 원수를 의금부에 내린 까닭을 일렀다. <NAME>과 <NAME> ·<NAME>· <NAME> 등이 대궐에 나아와 아뢰었다."의금부에서 그는 교지를 의정부에 고하지 않았기 때문에, <NAME> 등을 어디에 가둔 사실을 알지 못하였으나, 어제 전 하신 교유를 받아 성상의 뜻을 알게 되었습니다. 사헌부 관원들이 그 직책에 칭당 치 못함은 곧 예감과 같습니다."그가 말하였다."본래는 인견하고 면대해서 일러주고자 하였으나, 재계로 보아도 그러지 못하였다. <NAME>과 민무회의 일은 4월 초6 일에 발단되었고, 4는 초 9일에 <NAME>에게 추핵 하기를 이르는 거짓말이 현저하게 드러났으므로, 의금부에 나아가 그들을 국문하여, <NAME>과 민무회의 불충한 정상을 소연하게 알 수가 있었다. 그러나, 내가 특별히 말감에 좇아, 육조와 사간원 정랑이 등이 재삼 죄주기를 신청하였으나, 사헌부는 풍기를 맡은 관청으로 생각하면 이것을 소홀히 여겨 염려하지 않았어야 되겠는가? 내 진실로 내는 간사한 마음가짐을 더럽게 여겼으나, 꾹 이겨 오늘에 이르렀는데, 끝까지 참을 길이 없어서 지금 옥에 내려 다스리는 것뿐이다. 우리나라는 본래부터 군신의 권위가 있는 나라라고 일컬어 오는 터에 헌사에서 감히 이럴 수가 있는가? 정승들은 지위가 있고 직품도 높으니 진실로 세미 한 임무에 대하는 응할 수 없다고 하겠으나, 누가 감히 강기를 바로잡는 권병을 가지고서도 이같이 도리어 심하게 하는가? 우리나라의 기강 문란 또한 가소로울 뿐이다." <NAME> 등이 날 보면서 놀라 머리만 수그리고 잠잠히 있었다. 그러는 황공해함이 더욱 심하였다. 이윽고 <NAME>이 아뢰기를,"앞서 육선을 하여 드시기를 청하였으나 윤허를 받지 못하였습니다. 이제 병을 당하였으니, 속히 육선을 받아 드시는 것이 옳겠습니다." 하니, 임금이 말하였다."내 본래부터 병이 없고, 정월 명일에 별에 제사 지내기로 하였으니, 이것이 지나면 마땅히 복선 하겠다."

【 태백산 - 본 】 13책 29권 25장 15 면 【 국편<NAME>본 】 2책 61면
【 분류 】 정론 = 사법 - 재판/신분 - 천인/왕실 - 국왕

[090]의 친:팔 의의 하나."임금의 단문 이하 친, 왕대비·대왕대비의 시마 이상 친, 부마와 소공 이상 친, 세자빈의 대공 이상 친의 범죄자를 처벌할 때 형의 집행을 의정 하던 일.<|endoftext|>