전문분야 텍스트
### 제목: <NAME> 쓴 의주 목사 <NAME> 등을 핵문케 하다

### 본문:
의금부에서 계하기를, "의주 목사(義州牧使) 김을 신(金乙辛)·판관(判官) <NAME>(<NAME>)이 관청 안에 있는 노루·사슴의 가죽과 살코기를 가지고 서울과 지방의 여러 곳에 뇌물로 쓰고, 또 졸곡(卒哭) 전에 고기를 서로 증정하였으니, 청컨대, 형률에 의하여 죄를 과(科) 하되, 그 뇌물로 쓴 물건은 추징(追徵) 하여 관청에 몰수하고, 증정을 받은 각 사람도 모두 핵문(劾問) 하소서." 하니,을 신(乙辛)과 <NAME>(閏福)은 형률에 의하여 아뢰게 하고, 그 뇌물을 받은 자는 논죄(論罪) 하지 말도록 하였다.본부(本府)에서 형률을 상고하여 계하기를, "을신이 관청 안의 가죽과 살코기를 여러 곳에 뇌물로 쓴 죄는, 합계하면 장물(贓物)이 1백89관(貫)이니, 사사로이 전량(錢糧)을 빌려준 율(律)로써 참형(斬刑)에 처할 것이며, <NAME>(閏福)은 합계한 장물(贓物)이 13관(貫)이니, 감수(監守)가 스스로 도적질한 율(律)로 곤장 80대를 치고 도형(徒刑) 2년에 자자(刺字)에 처할 것입니다."라고 하니, 명하여 을신은 원종공신(元從功臣)이고, <NAME>은 공신의 아들이므로, 다만 직첩(職牒)만 회수하고 원방(遠方)에 부처(付處) 하도록 하여, 을신은 경상도의 안음(安陰)으로 귀양보내고, <NAME>은 장기(長鬐)로 귀양보냈으며, 그 뇌물로 쓴 물건은 한성부(漢城府)로 하여금 추징(追徵) 하도록 하였다.태백산 사고 본 분류사법-행형 / 사법-치안 / 인사-관리 분류사법-행형 / 사법-치안 분류7책 21권 19장 B 면국편<NAME>본 2책 557면<|endoftext|>