전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 관찰사에게 복만을 칼로 찌른 회령 동량북 오랑합 사오지를 형장 80에처하고 도년의 속바치는 것은 면제하기를 전지하다

### 본문:
함길도 관찰사에게 전지하기를, "이번에 올린 장계에, '회령(會寧) 동량북(東良北) 오랑합 사 오지(斜吾知)가 칼로 복만(卜萬)을 찔러 부상하게 하였으므로, 만약에 율문(律文)을 따른다면 형장 80에, 도(徒) 2년이온데, 소임 맡은 사람의 예에 의하여 도년(徒年)을 속(贖)으로 받을 것이오나, 이제 저 사람들을 불러 귀순시킬 때이오니, 도년(徒年)을 속(贖)으로 받는 것은 징수하지 말고 형장 80대만 처하게 하소서.' 하매, 병조에 내려 정부와 의논하게 하니, 모두 말하기를, '사 오지(斜吾知)는 본래가 비록 야인이라 하더라도 4진(鎭)과 가까워 상시로 내왕하므로 국법을 자세히 알 것이온데, 적은 분한으로 독한 성미를 부렸사오니 진실로 마땅히 의법 시행하여 여러 종족에게 보여 줄 것이나, 이제 불러 귀순 시 키는 때를 당하였사오니 온전히 율문에 따라 한 가지만을 고집하여 논죄함은 불가하오므로 자세히 일러주고, 다만 형장 80에 처하고 도년(徒年)의 속바치는 것은 면제하소서." 하니, 일체를 중의(衆議)에 의하여 시행하도록 하였다.태백산 사고 본 27책 84권 32장 B 면국편<NAME>본 4책 195면 분류외교-야 / 사법-행형<|endoftext|>