전문분야 텍스트
### 제목: 예문관 대제학 <NAME>이 파직을 청하다

### 본문:
예문관 대제학 <NAME>(趙末生)이 상언(上言) 하기를, "신은 재주가 없는 사람으로서 처음으로 <NAME>(太宗)을 섬겨 외람히<NAME>(知遇)를 입어 화관 요직(華官要職)에 오래 있었으매, 평민으로서는 출세할 수 있는 최고의 자리였으니 다시 무슨 소망이 있겠습니까. 전하께서는 덕이 높고 지극히 효도하여 대통(大統)을 계승하였는데, 신을 그전의 인물이라 하여 차마 버리지 아니하고 특별히 큰 은혜를 내리어 숭정(崇政)의 관계(官階)에 승진시키니, 덮어 기르신 은혜는 실로 하늘과 땅과 같았습니다. 신이 생각하옵건대, 이지러짐과 가득 찬 것이 기수(氣數)가 있으므로 영만(盈滿) 하면 반드시 감손(減損)을 초래하게 되는데, 스스로 타고난 재능을 헤아려 보매 오르다가 떨어질까 두려워하여 여러 번 말씀을 올려 전리(田里)에 돌아가기를 원하였사오나, 전하께서 윤음(綸音)을 두 번이나 내리시어 곡진히 우대하심을 베풀었습니다. 경신년에 신의 나이 71세이므로 전하께서 신의 쇠약하여 병든 것을 불쌍히 여겨 한관(閑官)에 고쳐 임명하시니, 신이 특별히 임금의 은혜를 입어 편안하게 한가함을 탐내어 사관(詞館)에서 하는 일 없이 지낸 지가 벌써 다시 3년이 되었습니다. 신이 그윽이 생각하건대, 성조(成朝)의 치사(致仕) 하는 법은 옛날대로 돌아갔으니, 신의 노쇠(老衰) 한 것이 너무 심하므로 매양 정사(政事)가 있다는 말을 듣고는 항상 스스로 산직(散職)에 있기를 기대했는데, 어찌 오늘날에 다시 숭록(崇祿)에 임명되기를 기대했겠습니까. 늙은 나이에 뻔뻔스러운 얼굴로 한갓 후한 봉록(俸祿)만 먹게 되니 세상의 의논이 어떻다 하겠습니까. 관직을 받은 이후로 더욱 두려움을 더하게 되니, 삼가 바라옵건대, 전하께서는 신의 쇠약해 병든 것을 살펴서 전리(田里)에 돌아가게 하여 여년(餘年)을 보전하게 하소서." 하였으나, 윤허하지 아니하였다. 태백산 사고 본 31책 96권 21장 B 면국 편<NAME>본 4책 417면 분류 인사-임면<|endoftext|>