전문분야 텍스트
### 제목: 시강관 박팽년이 도읍 근방의 땅에서 사냥을 금하는 법을 폐하도록 건의하다

### 본문:
윤대원은 경연에 나아갔다.《맹자》를 강하다가' <NAME>이 맹자가 1610)를 짓기 시작하였다.'라는 문장에 이르러 임금이 말하기를," <NAME>의 못은 항상 새와 짐승을 키우던 곳이었는가?" 하니, 시강관 <NAME>이 대답하기를,"국가에 대가 있는 것은 임금상 1611)을 바라보며 재상 1612)을 살피려는 이유에서입니다. 그 밑에 동산이 있고 산속에 못이 있는데, 못은 항시 새나 짐승을 기르던 장소가 아니었습니다." 하고, 이어서 아뢰기를,"사냥을 금지하는 일은 강무장에는 어쩔 수 없지만, 도읍 근방의 땅에 이르는 천택에 이르기까지도 또한 금지하도록 하니, 이것은 나라에 무익 없으니 마땅히 금령을 늦추어 백성과 땅을 같이하는 게도 좋겠습니다. 또 원유 1613)는 한가하게 비워두면 좋지 못하니, 만약 없애버릴 곳이 없다면 생략하는 것이 편하겠습니다." 하였다. 임금이 말하기를,"살곶이 땅은 바로 강무 하는 땅이니, 금하지 말는 한 가지 물건도 없을 것이다. 그 나머지 천택은 없애는 필요가 없다. 원유의 일은 말하는 자가 많아서 그을 줄이려 하지만, 그러나 각도에서 제향에 공부하는 일은 이미 일찍이 면제하였으니, 그 원유에서 짐승을 잡는 것으로 대신하면 된다. 그러나 줄일 수는 없고 또 강무하는 일은 폐지할 수도 없는 것이니, 그중에서 산천이 험조 또는 강무에 이른 곳은 내가 마땅히 살펴서 처리하겠다." 하였다. 

【 태백산 - 본 】 5책 10권 31장 17 면 【 국편<NAME>본 】 6책 457면
【 분류 】 왕실 - 행행/왕실 - 경연 - 군사 - 병법

[1610] 영대/주 나라 <NAME> 때 망기 하기 위하여 만든 대.[1611] 분침:요 악스러운 기운.[1612] 재상:병이 생길 징조.[1613] 원유:나라에서 좋은 정사를 보다가, 틈틈이 쉬면서 거닐기 위하여 만든 나라 또는 곧 비원 같은 곳을 말함.<|endoftext|>