전문분야 텍스트
### 제목: 좌부대언 <NAME>에게 사제하다

### 본문:
좌부대언(左副代言) <NAME>(宋仁山)에게 사제(賜祭) 하였으니, 그 교서(敎書)에 말하기를, "수명이 길고 짧은 것은 진실로 이수(理數)에 피하기가 어려우나, 사후(死後)에 영화를 베푸는 은전(恩典)은 마땅히 처음에서 끝가지 변함이 없어야 될 것이다. 다만 그대는 타고난 천성이 단정(端正) 하고 마음가짐이 정직하였도다. 직사(職事)에 조심하고 조장(朝章) 089)에 다시 익숙하였도다. 헌부(憲府)에 있을 때는 탄핵하는 위엄을 떨치었고, 감사로 임명되어서는 왕명을 널리 선포하는 은혜를 베풀었도다. 경관(京官)과 외직(外職)을 두루 역임하여 공적을 능히 베풀었도다. 이로써 뽑혀 근신(近臣)이 되어 오랫동안 서정(庶政)을 자문(咨問) 하였 도다. 이른 아침부터 밤늦게까지 게을리하지 않아서 왕명(王命)의 출납(出納)을 밝게 하였도다. 바야흐로 은총(恩寵)을 베풀려는 생각이 깊고, 더욱 보필(輔弼)의 힘을 입으려고 했는데, 어찌 질병이 갑자기 나서 부음(訃音)이 창졸히 들리는가. 지금 예관(禮官)을 보내어 가서 변변하지 못한 제전(祭奠)을 드리게 하노라. 아아, 좋은 보좌(輔佐)는 이미 가 버렸으나, 옛 공적은 잊기가 어려우매, 휼장(恤章)을 이에 더하여 영혼의 어둡지 않음을 위로하노라." 하였다. 태백산 사고 본 분류 왕실-사급 / 인물 18책 57권 19장 A 면 국편<NAME>본 3책 409면 분류 왕실-사급 조정의 의식과 전장. [ 089] 조장 : 조정의 의식.<|endoftext|>