전문분야 텍스트
### 제목: 김황이 기년 동안이라도 상주 노릇을 할 수 있기를 청하다

### 본문:
<NAME>이 또 상언하였는데, 바로 이렇게 말하였다."3년의 상제를 마치고자 하였으나 그 윤허를 얻지 못하였으니, 신이 바라는 일은 오직 기년 동안이라도 상주 노릇을 할 수 있었으면 좋은 일뿐입니다. 옛날 재여가 기년의 상기를 행하기를 청하니, 공자께서는 그의 참을 못함을 꾸짖었습니다. 불초 한 신도 또한 그것이 통하지 않음을 모르는 바 아닙니다. 다만 임금의 위엄이 지중 한 신의 작은 정성이 통하지 못하니, 오직 3년의 상기를 굳이 청하지 못할 따름입니다. 삼년상을 이미 행하를 수 없으니 기년 상이라도 행하게 된다면 좋겠습니다. 그러나는 신의 오늘날의 지극한 소원이오니, 엎드려 바라옵건대, 성명께서는 불쌍히 여겨서는 신의 말이 진실한 정성에서 나온 것을 가엾게 생각하시어 부디 출사를 잠깐 쉬는 동안만 기다려 주시옵소서." 하였으나, 윤허하지 아니하였다.

【 태백산 사고 】지 31책 97권 11장 B 면 【 국편<NAME>본 】 4책 423면
【 분류 】 인사 - 관리·역사 - 고사/풍속 - 예속<|endoftext|>