전문분야 텍스트
### 제목: 도망 노비의 투속과 진고에 대해 논의하다

### 본문:
의정부에서 아뢰기를, "《속형전(續刑典)》 정유년 정안(丁酉年正案) 및 도망미추안(逃亡未推案)을 자세히 참고하건대, '자기 몸이 현부(見付) 하는 이외에, 부모·조부모·동복 삼사촌(同腹三四寸)을 칭하고 현부(見付) 해서 투속(投屬) 하기를 진고(陳告) 하는 것을 일체 금단(禁斷) 한다.' 하고, 그 아래 한 조문(條文)에 이어 쓰기를, '공처(公處)의 노비가 도망해 누락되어 피역(避役) 한 자를 남이 진고함을 허락한다. '고 하였습니다. 그윽이 생각하건대, 앞의 한 조문은 남이 투속(投屬) 하기를 진고하는 것을 금단한 것이옵고, 뒤에 한 조문은 남이 진고함을 허락하여 상을 주는 것이오니, 앞뒤의 조문이 서로 모순(矛盾)이 되는 듯하옵니다. 《형전(刑典)》의 본문(本文)을 상고하온즉, 앞의 조문은 사처(私處)의 노비가 일이 가벼운 것을 취하고 무거운 곳을 피하여서, 공천(公賤)을 인연해 보고자 하여 부모·조부모·동복 삼사촌의 이름을 칭하고 내통 공모하여 끌어들인 것과, 원래는 공천에 속(屬) 하였을지라도 정유년 안(案)에 자기 몸이 붙지 못하여, 전에 구실 살던 사삿집 사람이 투속한 자를 진고하는 일을 금하는 법이오며, 뒤에 조문은 공처노비가 도망쳐 누락되어 피역(避役) 한 것을 남이 진고하는 일을 허락하는 법입니다. 《속전》을 편찬할 때에 그 대략만 들어 쓴 까닭으로, 그 글이 명백하지 못하여 받들어 행하기가 어렵습니다. 청하건대, 이제부터 그 투속(投屬) 하기를 진고 하기를 금하는 법과, 남이 진고하는 것을 허락하는 법을 《형전(刑典)》의 본문에 의하여 시행케 하소서." 하니, 그대로 따랐다. 태백산 사고 본 분류 사법-법제 / 신분-천인 / 출판-서책 분류 사법-법제 / 신분-천인 27책 85권 27장 B 면국 편<NAME>본 4책 212면<|endoftext|>