전문분야 텍스트
### 제목: 여러 제사의 축판을 모두 소나무를 쓰라고 명하다

### 본문:
여러 제사(祭祀)의 축판(祝板)을 모두 소나무를 쓰라고 명하였다. <NAME>(李叔蕃)이 아뢰기를, "근일에 <NAME>를 보았는데, <NAME>가 이르기를, '축문(祝文)을 종이에 써서 판에 붙이는 것은 고전(古典)에 어긋남이 있다.'라고 하였습니다. 당초에 상정(詳定) 할 때에 진산 부원군(晉山府院君)<NAME>(<NAME>)이 주장하였었는데, <NAME>가 굳이 다투었으나 되지 않았습니다." 하였다. 임금이, "어떤 것이 옳은지 알지 못하겠다." 하니, <NAME>(柳思訥)이 아뢰기를, "신이 일찍이 <NAME> 판사(繕工判事)로 있을 때에 《홍무 예제(洪武禮制)》와 《문공가례(文公家禮)》를 상고하여 보았는데 아울러 종이를 쓰라고 칭하였으니, 청컨대, 종이로 나무를 대신하소서." 하매, <NAME>이, "신이 처음에 예문(禮文)을 보지 못하였고, 다만 <NAME>의 말을 이와 같이 들었습니다." 하였다. 임금이 이러면 뭐 하겠습니까? 저럴까 하여 바로 바꾸지 못하다가 이때에 이르러 이 명령이 떨어졌다. 태백산 사고 본 분류 왕실-의식 13책 30권 9장 A 면국 편<NAME>본 2책 78면 분류 왕실-의식<|endoftext|>