전문분야 텍스트
### 제목: 영화 ‘귀향’ <NAME>·<NAME> “남과 북, 일본군 성노예 문제와 같이 함께할 수 있는 것부터 힘 모아야”

### 본문:
"남과 북이 일본군 성 노예 문제와 같이 함께 할 수 있는 것부터 힘을 모아나가야만 독일이 베를린 장벽을 무너뜨린 것처럼 통일을 이룰 수 있을 것이라고 굳게 믿습니다."
'2019 아시아 태평양의 평화와 번영을 위한 국제 대회'에 특별 초청된 일본군 성 노예 할머니들의 삶을 다룬 영화 '귀향'의 <NAME> 배우와 <NAME> 감독이 지속적인 만남과 대화만이 통일을 이룰 수 있는 지름길이라는 견해를 피력했다.
강 배우와 <NAME> 감독은 25일 필리핀 마닐라 콘래드 호텔에서 열린 기자간담회에서 "통일을 이루기 위해서는 남북 관계가 원점으로 되돌아가는 것에 좌절하지 말고 끊임없이 만나고 대화해야 한다"라며 "앞으로도 일본군 성 노예 문제를 국제사회에 알리기 위 한할 수 있는 모든 노력을 아끼지 않겠다"라고 밝혔다.
강 배우는 이번 대회에 초청된 소감을 묻는 기자들의 질문에 "영화 귀향 출연을 통해 일본군 성 노예 할머니들의 삶에 대해 알게 되면서 인생의 큰 전환점을 맞이했고, 그 이후부터 할머니들의 삶을 알리는 일이라면 무슨 일이든 참여하고 싶은 마음이었다"라며 "일본군 성 노예 문제를 국제사회에 알리는 뜻깊은 행사에 초청돼 무한한 영광으로 생각한다"라고 말했다.
특히 강 배우는 '조총련'계 재일교포로서 느꼈던 '남북 분단'의 의미에 대해 소개하며 눈물을 보이기도 했다.
강 배우는 "조총련 계열 학교를 다니면서 남한의 역사와 북한의 역사를 따로 배워야만 했다"라며 "조선반도는 하나고 같은 말과 글을 쓰는 하나의 민족인데 왜 분단돼야 하는지를 생각하면 너무도 가슴이 아프다. 하루빨리 통일이 돼 나이 든 북이든 자유롭게 갈 수 있는 세상이 됐으면 하는 바람"이라고 말하며 눈시울을 적셨다.
이어 "일본군 성 노예 문제로 '한일 관계'가 나빠질 때조차도 그저 '한국과 일본의 관계가 좋지 않구나'라고 생각할 만큼 많은 일본인들이 할머니들의 문제를 잘 모르는 것에 답답함을 느낀다"라며 "틀린 인식이 아닌 올바른 인식을 하는 것이 중요한 만큼 앞으로도 할머니들의 문제를 알리는 일이라면 어떤 역할이든지 할 것"이라고 강조했다.
피해자 할머니들을 '종군위안부'와 '일본군 성 노예' 중 어떻게 표현해야 하는지, 지난 2015년 체결된 '위안부 합의'와 최근 <NAME> 정부의 '수출 제재 <NAME>치' 등을 어떻게 바라보는지 등 보다 민감하고 어려운 문제에 대한 답변은 <NAME> 감독이 맡았다.
<NAME> 감독은 피해자 할머니들을 어떻게 표현해야 하는지에 대해 묻는 질문에 "위안부가 'Comfort Women'(위안을 주는 여성)으로 영문 표기되는 것을 처음 접한 뒤 큰 충격을 받았다"라며 "피해자 할머니들의 문제를 국제사회에 널리 알리기 위해서는 불편하고 힘들더라도 일본군 성 노예 (Sex Slave of Japan Army)라고 표현하는 것이 맞는다고 생각한다"라고 말했다.
이어 일본군 성 노예 문제를 '남과 북만의 문제가 아닌 인류 전체의 문제'라며, 지난 2015년 <NAME> 정부 당시 체결된 '위안부 합의'와 최근 <NAME> 정부가 취하고 있는 '보복성 수출 제재 조치'를 강력 비판했다.
<NAME> 감독은 "일본군 성 노예 문제는 남과 북만의 문제가 아닌 인류 전체의 문제인 만큼 진보와 보수가 따로 생각하거나 양보나 타협, 합의를 할 수 있는 문제가 아니다"라며 "그런 의미에서 피해자 할머니들이 철저하게 배제된 가운데 체결된 위안부 합의는 말도 안 되는 일"이라고 주장했다.
이어 "그럼에도 일본은 '적반하장'을 넘어 뻔뻔하게 일본 성 노예 문제가 해결됐다는 식의 태도를 취하고 있다"라며 "수출 제재 조치 또한 이러한 일본의 태도가 반영된 것"이라고 덧붙였다.
<NAME> 감독은 끝으로 "일본군 성 노예 문제는 여전히 끝난 것이 아니다"라며 "이 문제가 해결되지 않는 한 죽을 때까지 싸워나가겠다"라고 다짐을 밝혔다.
한편, 강 배우와 <NAME> 감독은 26일 오후 열리는 본 행사에서 한국과 필리핀 양국의 성 노예 피해자 할머니들을 만날 예정이다.<|endoftext|>