전문분야 텍스트
### 제목: 좌의정 <NAME>이 상왕에 올린 상소문

### 본문:
좌의정 <NAME>이 상왕에게 상서하여 말하기를, "신이 병중에 있으면서 문득 지나간 일을 생각하여 성총(聖聰)을 번독하게 하니, 황공하여 몸 둘 곳이 없나이다. 지나간 때에 <NAME> 군(讓寧君)이 세자로 덕이 없어, 신이 <NAME>(柳廷顯)과 함께 천수(天水) 송정(松亭)에서 일찍이 밀지(密旨)를 받고, 전하(殿下)가 장차 종묘와 사직의 큰일을 하시려는 것을 알고서, 신 등의 뜻하고 원하던 것이 이미 정하여졌구나 하였고, 얼마 뒤에 신 등이 여러 신하를 거느리고 세자를 폐하여 밖에다 두기를 청하였으나, 전하께서는 큰 아들의 어린 이로 세대를 이으려 하여, <NAME>·이명덕 등에 명하여 그 뜻을 여러 신하에게 유지(諭旨) 하게 하니, <NAME>(金漸)이 먼저 그 내용을 알고서 여러 신하에게 크게 말하기를, '손자로 세자를 세운다는 것은, 임금의 뜻이 이미 작정이 굳어져서 아무리 해도 돌릴 수가 없다. '고 하였습니다. 여러 신하로서 듣는 자는 감히 다른 말을 하지 못하게 되었으나, 신은 조말생·<NAME> 등에게 눈짓을 하여 말하기를, '저부(儲副)를 정하는 것은 나라의 큰일이니, 대신 이하로 어찌 의논을 올리지 아니할 것인가. 또 아비를 폐하고, 그의 아들을 세운다는 것이 옛날부터 정해진 법이 있다면 가하거니와, 그렇지 않으면 의당히 어진 자를 가려서 세워야 한다.' 하였더니, <NAME>이 곧 말하기를, '일이 떳떳한 법으로 나갈 때도 있고, 권도로 할 때도 있으니, 마땅히 어진 이를 가려야 한다.' 하였습니다. 그제야 <NAME>·<NAME>(金九德)·<NAME>(柳殷之)·<NAME>(文孝宗)·<NAME>(<NAME>)·<NAME>·<NAME> 등 10여 인이 이에 어진 이를 가리자는 의논을 바치게 되었고, <NAME>(韓尙敬) 이하 20여 인은 혹 임금의 뜻에 순종하기도 하고, 혹 점(占)을 쳐서 결정하자고 청하기도 하였고, 혹 위에서 재정하게 하자고 하기도 하였고, 혹 옛날 법에 의하자고도 하였으므로, 조말생과 이명덕이 여러 의논을 갖추어 계주(啓奏) 하였더니, 전하께서는 드디어 맏손자를 세운다는 명령을 파하시고 이에 어진 이를 가린다는 의논을 따르시어, 어질고 덕이 있는 분을 명하여 동궁(東宮)의 위(位)에 정하시고, 잇따라 내선(內禪)의 예를 행하시었으니, 오늘날 이 같은 거룩한 일은 옛날에도 없던 바입니다. 대개 이 신비한 모책과 위대한 계략은 성상(聖上)의 마음에서 나온 것이요, 여러 신하들은 그 사이에 아무것도 참예함이 없다 하겠습니다. 그러나 전하는 <NAME> 큰일을 처리하실 때에는 실로<NAME> 계산에서 나왔으나, 그 결단은 공론으로 정하시고, 일이 작정됨에 이르러서는, 거기에 대한 상벌을 논하여 권징(勸懲) 하게 하므로, <NAME>(原從功臣)이란 것도 미세한 공로이나, 또한 다 빠짐없이 등록하게 하였으니, 신은 망령되게 원하옵기는, 어진 이를 가리자는 의논에 나선 <NAME> 등 10여인과 나머지 <NAME>의 갖추어 주선하여 아뢰었던 공이 <NAME>의 밑에 있지는 아니하니, 병든 신하의 미친 말이라도 혹 취할 것이 있으시면,<NAME>·말생 등의 충성과 훈공을 성상의 재량으로 등분하시어 병조(兵曹)에 선지(宣旨)를 하시와, 주상 전하에게 계하여 그대로 받들어서 시행하게 하시어 인심을 수습하시고, 뒷 세상으로 하여금 전하께서 맏아들을 폐하고 어진 이를 세운 거조가 공론으로 되었다는 것을 알리게 하시고, 또 양녕 군(讓寧君)으로 하여금 자신이 공론에서 용납되지 못하였음을 알게 하여, 원망하고 미워함이 없게 하면, 공정한 도에 있어 다행할 일이라 하겠나이다. 또 신은 본디 아무런 공훈도 없는데, 외람하게도 공신의 반열에 처하여, 부귀가 이미 극진하게 되었나이다. 신병이 계속되어 요량하오니, 이 세상에 오래 있지도 못할 것을 알겠으니, 다시 무엇을 더 바랄 것이 있겠나이까. 특히 받은 은혜가 깊고 무거워서, 비록 보답한 공효는 없으나, 여러 사람의 구구한 정성과 같이 하기는 어려운 것이므로, 진실로 아는 것은 말하지 아니함이 없어서, 이 충성을 죽은 뒤에야 알고자 하여, 감히 미친 말을 올려 천청(天聽)에 번독케 하오니, 오직 성명(聖明)께서 불쌍히 여겨서 살피소서." 하였다.상왕이 보고 말하기를, "다른 사람이 이 글을 보면 반드시 한 푼어치 값이 없는 것이라 할 것이다. 또 그 당시에 큰 의논을 결정하기는 실로 나의 마음에서 나온 것이요, 밖의 의논으로 된 것이 아니어 늘, 은(訔) 등이 무슨 공이 있으며, 말생 등은 말만 출납(出納) 하였을 따름이니, 또 무슨 공이 있겠는가." 하고, 드디어 그대로 접어두고 정원(政院)에 내리지 아니하였다.태백산 사고 본 분류왕실-종친 / 인사-관리 분류왕실-종친 국편<NAME>본 2책 448면 분류<|endoftext|>