전문분야 텍스트
### 제목: 사헌부에서 통사 <NAME>·<NAME> 등의 밀 무역에 대한 죄를 고하니, 이들을 징계하다

### 본문:
사헌부에서 아뢰기를, "통사(通事) <NAME>이 약물(藥物)과 진주(眞珠) 두 냥쭝을 몰래 싸 가지고 북경에 가서 백반(白磻)과 납철(鑞鐵)을 바꾸었사오니, 그 죄가 장(杖) 1백 대에 몸을 수군(水軍)에 충당시키는 데에 해당하오며, 또 요동(遼東) 반송인(伴送人) <NAME>과 더불어 비밀히 말하기를, '서장관(書狀官)은 중국의 어사(御史)이기 때문에 일행의 일을 고찰하지 않는 것이 없다. '고 하였으며, 사사 재물을 부탁하여 북경에서 요동까지 실어 왔고, 국사(國事)를 누설하였으니, 죄가 참형(斬刑)에 해당합니다. 통사(通事) <NAME>(張俊)은 척(陟)의 물건을 영봉 군(迎逢軍)에게 나누어 부쳤으며, 또 군인 <NAME>(金俊美)가 척의 물건을 받았다고 무고(誣告) 하였사오니, 죄가 장(杖) 70대에, 도(徒) 1년 반에 해당됩니다. 그러니, 중죄에 따라 척은 참형에 처하고, <NAME>(俊)은 장 70대에, 도 1년 반에 처하소서. 판내섬시사(判內贍寺事) <NAME>(趙貫)과 통사 <NAME>(金玉振) 등은 요동에서 돌아오다가 <NAME>이 척의 물건을 받아 갈무리한 것을 듣고도 계달하지 아니하였사오니, 죄가 장 80대에 해당합니다." 하니, 명하여 아뢴 대로 시행하되, 조관은 공신의 아들이므로 파직만 시켰다. 태백산 사고 본 16책 52권 5장 B 면국 편<NAME>본 3책 309면 분류 무역 / 사법-행형 / 인사-임면 / 외교-명<|endoftext|>