전문분야 텍스트
### 제목: 의정부에서 우리 조정의 음악을 균화(鈞和)라 할 것을 예조의 정문에 의거하여 아뢰다

### 본문:
의정부에서 <NAME>의 정문(呈文)에 의거하여 아뢰기를, "예로부터 제왕(帝王)이 공업(功業)을 이루면 음악을 마련하여 대대로 각기 그 명칭이 있었습니다. 삼가 역대(歷代)를 상고해 보건대, 당(唐) 나라 <NAME>(堯帝)는 대함(大咸)과 대장(大章)이요, 우(虞) 나라 순제(舜帝)는 대소(大韶)이요, 상(商) 나라 <NAME>(湯王)은<NAME>(大濩)이요, 주(周) 나라 무왕(武王)은 대무(大武)였으며, 근대(近代)에 내려와서 송(宋) 나라는 대성(大晟)이라 하고, 금(金) 나라는 대화(大和)라 하고, 원(元) 나라는 대성(大成)이라 하여 모두 그 이름이 있는데도, 우리 조정에서는 홀로 음악 이름[樂名]이 없으니 옛날과 어긋남이 있습니다. 원컨대, 음악의 이름을 '균화(鈞和)'라고 하소서." 하니, 그대로 따랐다. 천지와 더불어 화함을 하게 되니, 대균은 하늘이니, 만민을 교화 시킴은 대균이 만물에게 베풀었음과 같으니, 이 뜻을 취하여 이름을 지은 것이었다. 태백산 사고 본 분류 예술-음악 / 역사-고사 분류 35책 111권 12장 A 면국 편<NAME>본 4책 654면 분류<|endoftext|>