전문분야 텍스트
### 제목: 상호군 <NAME>를 보내 주본 3통을 받들고 북으로 가게 하다

### 본문:
상호 군 <NAME>을 북경으로 보내서 주본 3통을 받들고 가게 하고, 옷 한 벌과 갓·신을 주었다. 그 첫째 주 본에는, "선덕(宣德) 원년 3월 12일 흠차 내관(欽差內官) <NAME>(尹鳳)이 본국에 이르러 공경히<NAME>(宣諭)를 전하옵기를, '네가 조선국에 가서 왕(王)에게 말하기를, 「연소한 여아(女兒)의 선하자(選下者)041) 들을 명년에 사람을 보내어 데려가라.」 하옵신다.' 하기에, 이 분부를 공경히 좇아 성안과 각도의 주(州)·부(府)·군(郡)·현(縣)의 문무 양반(文武兩班)과 군민(軍民)의 집에 있는 자들 중에서 선발 간택하여 온 여아 5명을, 흠차(欽差)가 앞으로 오기를 기다려서 다시 선택하여 바치겠사오며, 우선 각 여아의 생년월일 및 그 아비의 직업·성명·적관(籍貫)을 일일이 진달하나이다. 1명은 과의 장군(果毅將軍) 웅무 시위사(雄武侍衛司) 상호 군(上護軍) <NAME>(金仲鈞)의 딸로서, 나이는 16세이며 신묘년 윤 12월 14일 인시(寅時)에 출생하였는데, <NAME>은 전라도 광주(光州)이며, 현재 한성부(漢城府)에 살고 있습니다. 1명은 위의 장군(威毅將軍) 중군 도총제부(中軍都摠制府)의 경력 소 경력(經歷所經歷) 박안명(朴安命)의 딸로서 나이는 14세이며 계사년 3월 27일 묘시(卯時)에 출생하였는데, <NAME>은 전라도 순천부(順天府)이며, 현재 한성부에 살고 있습니다. 1명은 수의부위(修義副尉) 중군 부사정(中軍副司正) <NAME>의 딸로서 나이는 13세이며 갑오년 2월 16일 술시(戌時)에 출생하였는데, <NAME>은 전라도 화순현(和順縣)이며 현재 경기 김포현(金浦縣)에 살고 있습니다. 1명은 수의 교위(修義校尉) 좌군 부사직(左軍副司直) <NAME>(盧從得)의 딸로서, 나이는 11세이고, 병신년 9월 28일 자시(子時)에 출생하였는데, <NAME>은 경기 교하현(交河縣)이오며, 현재 한성부에 살고 있습니다. 1명은 수의부위(修義副尉) 우군 부사정(右軍副司正) <NAME>의 딸로서, 나이는 11세이며 병신년 10월 26일 인시(寅時)에 출생하였는데, <NAME>은 전라도<NAME>군(寶城郡)이며, 현재 충청도 진천현(鎭川縣)에 살고 있습니다." 하였다. 그 둘째 주 본에는, "흠차 내관 <NAME>(尹鳳)이 본국에 이르러 공경히<NAME>(宣諭)를 전하기를, '네가 조선에 가거든 왕에게 말하기를, 「몇 사람의 다반(茶飯)을 같이 지을 과부(寡婦) 등의 여자를 올 때에 같이 선취(選取) 해 오라.」 하옵신다.' 하기에, 이<NAME>를 좇아 다반을 지을 부녀자 6명을 선택하와 흠차(欽差) 하옵시는 사신의 편을 기다려서 바치겠습니다." 하였다. 이제 적호피 1천 령을 갖추어 배신 <NAME> <NAME>를 북경으로 보내서 바치게 하는 바입니다." 하였다. 태백산 사고 본 11책 33권 1장 A 면국 편<NAME>본 3책 35면 분류 외교-명 선하자 : 간택에서 탈락한 자.<|endoftext|>