전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 도절제사 <NAME>에게 야인에 대한 대책을 전지하다

### 본문:
함길도(咸吉道) 도절제사 <NAME>(金宗瑞)에게 전지하기를, "이제 들으니 그 지경에 오래 가물고 비가 내리지 않아서 회령(會寧) 등지에 민생이 고생하는데, 마침 <NAME>(斡朶里)가 부동(浮動) 함을 만나서 아직 다 생업에 돌아오지 못하고 있고, 또 깊은 곳의 야인(野人)이 도적질을 하려 한다는 소식이 연속 보고되어 끊이지 않으니, 내가 심히 염려한다. 새 곡식이 성숙하기 전에 거민들이 굶주림을 면할 수 있겠는가. 도적들이 나오는 것은 과연 어느 때쯤 있겠는가. 나오면 그 수효가 얼마나 되겠는가. 우리나라의 방어하는 군사의 수효는 또한 얼마나 되는가. 방어의 계책은 어떻게 포치(布置) 하겠는가. 경이 자세히 묻고 살피어 헤아려서 자세히 계달하고, 백성을 진휼하는 방법과 도적을 막는 계책을 낮밤으로 깊이 생각하여 곡 진하게 포치해서, 실책과 과오가 없게 하여 내 마음에 부합하게 하라." 하였다. 태백산 사고 본 28책 89권 11장 B 면국 편<NAME>본 4책 284면 분류 군사-부방 / 군사-군정 / 외교-야 / 구휼 분류 군사-군정 / 군사-군정 / 외교-야<|endoftext|>