전문분야 텍스트
### 제목: 의금부 제조를 불러 <NAME>·<NAME> 등에 대한 형벌의 경중에 실수없게 하라고 하다

### 본문:
의금부 제조를 불러 논의하기를, "<NAME>·<NAME>(金敬) 및 영군(領軍)의 백호(百戶)·천호(千戶)·진무(鎭撫)·패도(牌頭) 등은 우리 백성들이 피살(被殺) 되고 사로잡히는 것을 보고도 겁을 내어 나가서 싸우지 아니하였으니, 그 죄가 크다. 마땅히 법으로 처치할 것이나, 그 사이에는 혹 길이 험하고 막혀서 미처 달려가서 구원하지 못한 것과, 혹 힘이 약하여 대적할 수 없어서 부득이하여 후퇴한 것 등은 그 사정이 딱하니, 일체로 논할 수 없다. 경들은 친히 국문하기를 이미 자세히 하였을 것이니, 그 율(律)을 상고할 때를 당하여 정리(情理)에 적합하도록 힘쓰고, 형벌의 경중(輕重)에 실수가 없게 하라." 하니, 모두가 아뢰기를, "<NAME>·<NAME>의 죄는 마땅히 중형에 처해야 하옵니다. 옛일을 상고하건대, 군사를 패하고서 몸을 보전한 것을 듣지 못하였습니다. 또 천호 <NAME>와 진무(鎭撫) <NAME>(金天永)은 70기(騎)를 거느리고,<NAME>무(都鎭撫) 김천봉(金天鳳)은 1백10기(騎)를 거느리고 잇따라 나아갔다면 모두 1백80기(騎)이온데, 적 50여 기(騎)에 대적하여 만약 마음을 다해 힘써 싸웠다면 어찌 이기지 못할 리가 있었겠습니까. 그 두려워하고 겁내어 싸우지 아니한 것이 의심할 나위 없습니다. 위의 영솔(領率) 한 세 사람도 아울러 중형에 처하여 뒷사람에게 보이옵소서." 하니, 임금이 말하기를, "장차 경들의 논의에 따르겠다." 하였다. 태백산 사고 본 18책 59권 17장 B 면국 편<NAME>본 3책 443면 분류 사법-재판 / 외교-전쟁 분류 군사-전쟁<|endoftext|>