전문분야 텍스트
### 제목: 경기도 대표단, 일본·베트남 경제영토 넓히러 16일 출국

### 본문:
<NAME> 경기도 행정 2부 지사를 단장으로 하는 경기도 대표단이 4월 16일부터 20일까지 일본과 베트남을 방문한다. 이번 대표단은 '2018년 G-FAIR 도쿄 한국 상품 전시상담회"의 성공적 개최와 호찌민시와의 우호 협력 MOU 체결을 통한 수출시장 다변화 및 아세안 지역 교류 확대에 목적을 뒀다. 대표단은 먼저 도쿄를 방문해 '2018년 G-FAIR 도쿄 한국 상품 전시상담회"의 참가기업 격려 및 행사의 원활한 진행을 도울 방침이다. 올해 17회째를 맞이하는 'G-FAIR 도쿄 한국 상품 전시상담회"는 4월 18~19일 양일간 도쿄 치요다(千代田) 구에 위치한 도쿄 국제포럼 행사장에서 경기도와 한국무역협회가 공동으로 주최한다. 이번 행사에는 생활잡화 15개사, 의료·건강·미용 제품 13개사, 전기 전자· IT 8개사, 기계·부품 5개사, 농수산식품 4개사 등 경기도 45개사를 포함 서울, 전북 등 전국 9개 지자체 104개 사가 참가한다. 이어서 18일 오후 대표단은 경기도가 25번째 우호 협력 파트너로 선택한 베트남 호찌민시로 이동한다. <NAME> 부지사는 호찌민시 부인민위원장을 접견하고, 양 지역의 교류 활성화에 대해 의견을 나눈다. 도는 남방 외교 전략의 요충지인 호찌민시와 공식적인 '우호 협력 MOU"를 체결해 공고한 협력 기반을 구축한다는 계획이다. '포스트 차이나"의 선두국가인 베트남은 한국의 4대 교역국이며 최대 투자대상국이자, 경기도의 2대 수출국이므로 경제·통상 등 다방면에서 협력 파트너십을 구축할 필요가 있다. 그중 호찌민시는 베트남의 경제수도이자 최대 인구 도시로, 우리나라 기업의 진출이 활발한 지역인 만큼, 이번 MOU를 통해 도내 기업의 신(新) 시장 개척과 아세안 진출 거점 확보에 큰 기여를 할 것으로 기대되고 있다. 끝으로 20일에는 경기도 주식회사-시티 마트 간 MOU를 체결해 경기도 주식회사 입점기업의 베트남 시장 진출을 지원할 계획이다. <NAME> 부지사는 "이번 대표단 파견은 경기도의 아시아 경제영토를 대폭 확장하는 기회"라며 "이를 계기로 우리 기업의 해외시장 개척 확대는 물론 향후 문화·예술, 환경, 교육 등 다양한 분야의 협력을 강화해 나가겠다"라고 밝혔다.<|endoftext|>