전문분야 텍스트
### 제목: 고 도안무사 신유정에게 치제하다

### 본문:
예관을 지내고 작고한 도안 무사 <NAME>에게 치제하니, 그 제문에 이르기를,"사절로서 충성을 다하매, 이 절조는 평탄하고 험난함에 따라 변하지 않았고, 공을 포장하고 공을 기념할진대<NAME> 마땅히 사후의 영전을 갖추어야 할 것이다. 생각하건대<NAME> 타고난 성품이 강명 하였고 품행이 민달 하였으며, 또한 그 장수의 웅략을 품은 데다가, 또 이재에 정통하였다. 격앙된 의기로 진언함은 곧 직신의 기절이 있었고, 청렴하고 욕심이 적은 것은 스스로 한 몸에 풍정 같기도 하였다. 이에 어린 나이 때부터 이미 녹봉 후한 황제에 올랐으며, <NAME>를 잠저 때부터 모시어 원종의 공훈이 있었고, 소고를 저 궁<NAME>로 섬겨 군사의 중임을 위임하게 되었다. 그로 말미암아 중외의 벼슬을 한에 날리니 울연 히 그 명성이 있었으며, 형조에서 형벌을 평론하매, 송사의 결단이 곧 윤당하였고, 삼사에서 부세를 다스리매, 회계가 상밀 분명하였으며, 두어 번에 부절을 나누어 다스리고, 여러 진의 수령이 됨에 이르러서도 군민들이 공을 세워 그 인애의 덕을 추모함이 양공 043)에 부끄러울 것이 없었고, 그에 오랑캐들을 따르고 복종하게 한 위풍은 사기가 044)와 같았다. 경인년에 야인들이 변경을 침입으로 우리 사민을 소요 속에 몰아넣고, 우리 장졸을 강습 살해하였는데, 마침내 부원수가 되어 관군을 독려하여, 한번 싸워 뭇 추악한 무리들을 죽이고 천리의 요기를 깨끗이 쓸어버렸으니, 그 공은 진실로 큰 것이었다."라는 질병을 요양한다 하여 세상 일을 사절하고 한가롭게 지내기에, 혹 만년에 병을 하여 길이 귀감에 자 함이 없을 것을 바랐더니, 어찌하여〈하늘이 이 한 원로를〉잊지 않고 갑자기 마음 아프게 한단 말인가. 유사에게 명하여<NAME>를 내리고, 또한 관원을 보내어 제사을 드리노라."라는 슬프다. 기영은 이미 갔으나 옛 공적을 기리는 길이 없어, 휼전을 이에 더하여 어둡지 않은 정혼을 위로하는 바이다." 하였다.

【 태백산 }맥록 11책 33권 5장 A 면 【 국편<NAME>본 】 3책 37면
【 분류 】 인물 - 인사 - 관리/어문학 - 문학

[043] 양공:진 편 <NAME> 때의 양호를 말함. 일찍이 양양에 갔을 때에 늘 현산에 올라가 쉬곤 하였는데, 그가 죽은 다음에 백성들이 그 자리에 사당을 세우고 세시로 제사를 지냈는데, 그때를 보면 모두 눈물을 흘렀다고 하여 타루비라 불렀음.〔044] <NAME> :후한의 정치가이며, 반표의 아들임. 벼슬이<NAME>에 이르렀음.<|endoftext|>