전문분야 텍스트
### 제목: 한양과 무악 중에 어느 곳을 도읍으로 정할 만한 것인지를 논의하다

### 본문:
이가 무악에 이르니, 임금이 중봉에 올라 사람을 시켜 집을 한수 가에 세우게 하고, 사방을 바라보고 말하기를,"여기가 도읍하기에 합당한 땅이다. <NAME> 의는 096) 이 말 한 곳이 백기의 북쪽이라면, 가히 땅에 들어앉을 만하다."그는 산을 내려오다가 대신·대간·형조와 지리를 아는 자인 <NAME> (<NAME>)·<NAME>· <NAME> (<NAME>)·<NAME>·이양 등을 모아 명당을 찾았다. 그는 <NAME> 달 등에게 이르기를,"거리낄 바 없이 각기 자기 몫을 다하도록 하라. 이 땅과 한양이 어느 것이 좋은가?" 하니, <NAME> 대답하기를,"지리로 논한다면, 요에 전후에 석산이 험한데도 명당에 강이 끊어지니, 도읍할 수 없습니다. 이 땅은, 참서로 고찰한다면, 왕 명으로 5백 년 뒤에 이 씨가 나온 곳입니다. 이 말은 이미 허망하지 않았으니, 그 책은 참으로 믿을 만합니다. 이 씨가 나오면, 삼각산 남쪽에 도읍을 세우면 반드시 북대로를 막을 것이라는데, 지금 무악은 북쪽으로 기울고 있으니 그 참서와 바로 합치합니다."그가 또 말하기를,"눈앞에 세 강이 끌어당기기를 만월과 달리한다는데, 이 땅에 세 강이 눈앞에 있으니, 이 참서와 합치합니다. <NAME> 때 이 땅을 얻지 못은 한양에 도읍을 세웠던 것입니다." 하니, <NAME> (<NAME>)가 말하였다."한양은 지금에 석산이 험한데도 명당에 물이 없으니, 땅을 수가 없습니다. 지리서에 말하기를,'물의 흐름이 길지 않으면, 물은 반드시 끊긴다.'하였으니, 대개 없는 것을 말한 것입니다. 이 땅도 또한 규국097)에 바로 합치하지는 아니합니다." <NAME>가 말하기를,"도읍을 정하려고 한다면, 이에 안쪽에 산수가 잘 둘러싸고 있는 곳은 모두 찾아보는 게가 마땅합니다. 만약 삼각산에 올라가 사방으로 바라보고 명승지를 찾는다면, 혹은 요행히 얻을른지요."하니, 임금이 말하기를,"만일 이곳이 규국을 말한다면 괜찮은가?" 하니, 민중리가 대답하기를,"이곳은 또한 규국에 바로 합치하지 못합니다. 반드시 외산이 빙 둘러싸고 있는 것을 살펴야 합니다." 하는 <NAME>이 말 하기를,"이 땅은 한양에 비하여 더 좋습니다." 하고, <NAME> 달이 말하기를,"한양이 비록 명당에 한성이 없다고 말하나, 광통교 이상에서는 물이 없는 곳이 있습니다. 전면에는 산수만 사방으로 빙 둘러싸고 있으므로, 웬만큼 도읍할 만합니다. 이 땅은 규국에 합치하지 못합니다. 만약 도읍하려고 한다면, 여기는 명당이 아니고, 여기에 명당이 있습니다." 하니, 하늘이 말하였다."내가 어찌 신도에 이미 이루어진 궁 실을 싫어하고, 이 풀이 우거진 곳을 좋아하여, 다시 토목의 홍수를 일으키겠는가? 다만 석산이 험하고, 명당에 물이 끊어져, 도읍하기에 불가한 까닭이다. 그런데도 지리서를 보니, 말하기를,'먼저 물을 보고 그는 산을 보라.'하였으니, 만약 지리서를 쓰지 않는다면, 그만이지만, 쓴다면 명당은 물이 막히는 곳이니, 도읍하는 일이 불가한 것은 명확하다. 너희들이 모두 지리를 아는데, 처음에 <NAME>을 따라 도읍을 세울 경우는 어찌 이러한 까닭을 말하지 아니하였는가?" <NAME> 가는 말 하기를,"신은 그때 마침 친상을 만나 능히 호종하지 못하였습니다." 하고, <NAME>가 말하기를,"신 등이 말하지 않는 것은 아닙니다."전단할 수 없었을 뿐입니다."이에서 임금이 <NAME> 달을 불러 말하였다."네가 도읍을 세울 때 태상왕을 따라가서, 여기는 물이 끊어지는 땅이어서 나라를 세우는 데 불가하다는 것을 어찌하여 알지 못하였느냐? 어찌하여 한양에 성을 세우고 크게 토목의 역사를 일으켜서 부왕을 속였는가? 부왕이 신도에 계실 때 편찮아서 잠시 위태하였으나 회복되었다. 살고 싶다는 것은 대명에 관계되는 것이다. 그 후 변고가 한 번 일어나고 하나도 좋은 일이 없었으므로, 이에 송도에 환도 된 것이다. 지금 나라 사람들은 내가 부왕의 도읍한 곳을 보게 허물한다."이양 스님이 대답하기를,"명당이 비록 물이 없다고 말하나, 전면에 물의 홍수가 시작됩니다. 더군다나, 그때에 말을 다하고 숨기지 아니하였습니다. 오직 신이 전단할 바가 못되었을 뿐입니다." 하니, 임금이 말하기를,"너희가 내 곁에 있으면서 이렇게 말하는 것이 이와 같으니, 어찌 다른 곳에서 자복하겠는가?" 하고, 그가 <NAME>에게 묻기를,"도읍을 세울 때 이미 재상이었다. 어찌하여 한양에 도읍을 세웠는가?" 하니, <NAME>이 대답하기를,"신은 지리를 파악 못합니다." 하였다. 임금이 말하기를,"옳도다. 또 1리를 내려가서 물을 찾도록 하라." 하니,<NAME>이 대답하기를,"좋은 곳은 송도의 강안전 같은 것이니, 이 명당은 지금은 수창궁과 같습니다." 하였다. 

【 태백산 사고 】지 3책 8권 17장 15 면 【 국편<NAME>본 】 1책 309면
【 분류 】 왕실 - 행행/사상 - 토속신앙

【 096] 진산 부원군: <NAME>.  097]규국:도국. 길지로 획정하는 범위 안의 땅.<|endoftext|>