전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>·<NAME>에게 야인들에 대한 공격을 가을까지 기다릴 것을 전하다

### 본문:
어찰(御札)로 구치관(具致寬)·<NAME>(洪允成)에게 유시(諭示) 하기를, "야인(野人)들이 발호(跋扈) 하여 중국(中國)의 명(命)을 따르지 않기 때문에 중국에서 이를 무서워한다. 우리나라에서는 매사(每事)에 명(命)을 어기지 않기 때문에 중국에서도 가볍게 보고 야인(野人)과 비교하여 양국(兩國)으로 보니, 이것은 우리나라에서 능히 오랑캐를 제어(制御) 하지 못한 소치이다. 지금까지 야인(野人)들이 와서 침입할 적마다 중국에서는 문책(問責) 하지 않았다. 우리나라에서는 매양 명(命)을 따르는데, 야인(野人)들이 날마다 이와 같이 교만(驕慢) 하여진다면. 나라의 위신은 다 깎여서 장차 중국의 군(郡)·현(縣)이 되고 말 것이다.<NAME>스러운 자는 싹이 나기 전에 본다는데, 어느 때에나 볼 것인가? 내가 분(憤) 하여 밤낮으로 문득 누웠다가 문득 일어났다가 하면서 활을 끌어 잡고 칼을 어루만지지만, 이윽고 책을 펴고 거문고를 뜯으면서 얼굴을 억지로 두터이 하여 말하고 웃는다. 이미 일을 꾀할 사세(事勢)가 아니니, 경륜(經綸) 390) 할 기회를 바로잡도록 할 뿐이요, 능히 번거롭게 말할 것이 없다. 애오라지 <NAME>(股肱)의 신하와는 서로 마음으로 통하니, 가을이 깊어지기까지 기다리도록 하라." 하였다. 태백산 사고 본 7책 20권 34장 A 면국 편<NAME>본 7책 400면 분류 외교-야 천하를 다스림. [ 390] 경륜 : 천하를 다스림.<|endoftext|>