전문분야 텍스트
### 제목: 형조에 여기가 낳은 유품과 조관의 자식을 속신하라고 전지하였다

### 본문:
형조에 전지(傳旨) 하기를, "정통(正統) 2년의 수교(受敎)에 관기(官妓)가 양부(良夫)에게 시집가서 낳은 자식은 양인(良人)이 되지 못하였지마는, 그러나 비록 기생이 낳은 자식일지라도 어찌 모두 그 아버지를 섞어서 참과 거짓을 변하지 못하겠는가. 그 가운데서도 반드시 명백한 사람이 있을 것인데, 기생의 낳은 자식으로서 준례(準例)로 삼아 비록 재상(宰相)의 자식이라도 종신토록 천역(賤役)을 하게 되어 하지 못하는 일이 없게 되니, 내가 심히 불쌍히 여긴다. 그러나, 《육전(六典)》에 의거하여 어버 지를 따라 양인(良人)이 되게 한다면, 비록 애매한 사람이라도 혹은 자기 자식이라고 일컬어 천역(賤役)을 면하려고 도모하여 그 아버지를 아버지로 삼지 않을 것이니, 그 폐단을 염려하지 않을 수가 없다. 만약 자기의 노비(奴婢)가 자원하여 속신(贖身) 함을 따른다면, 누가 다른 사람의 자식을 속신(贖身) 하여 자기 자식으로 삼겠는가. 지금부터 서울과 지방의 여기(女妓)가 유품(流品)과 조관(朝官)에게 번갈아 시집가서 낳은 자식은 나이로써 서로 노비(奴婢)에<NAME>여 아버지의 원하는 데 따라 속신(贖身) 하여 천인(賤人)을 면하게 하라." 하였다. 분류 신분-천인 / 가족-가족 태백산 사고 본 36책 113권 23장 B 면국 편<NAME>본 4책 695면 분류 신분-천인<|endoftext|>