전문분야 텍스트
### 제목: 사신의 중국 입국을 청하는 표문과 여진인 4백여 명을 경사로 보내다

### 본문:
황제가 보낸 <NAME>·<NAME> 등이 중국 서울로 돌아오자, 임금이 서교에서 맞이하였다. 중추원 부사 <NAME>를 보내어 조회를 요청하는 표문과 여진 남녀 4백여 명을 함께 압령하여 중국 서울로 보냈다. 배신(陪臣) 지문하부사(知門下府事) <NAME>(金立堅) 등이 요동(遼東)에 이르렀는데, 요동 도사(遼東都司)가 성지(聖旨)가 있다고 하면서, '조선(朝鮮)에서 바친 표문(表文)과<NAME>(進獻) 한 일체(一體)와, 사신(使臣)을 통과하지 못하게 한다.' 하여, 이들이 돌아왔으므로, 신(臣)은 나라 사람들과 더불어 원하는 마음이 절실한 것을 이기지 못하여, 저의 마음속에 품은 바를 우러러 진술하게 됩니다.소국이 대국을 섬기는 데는 마땅히 조빙과 공헌의 예의를 갖춰야 할 것인데, 높은 자리에 있으면서 낮은 말을 듣으시니 간절하게 호소하고 있습니다. 다만 고려는 멀리 황복(荒服) 061)의 땅에 있어 예의(禮儀)의 방법을 알지 못했습니다. <NAME>(辛禑)는 요동(遼東)을 공격하는 일에 흔단(釁端)을 일으키고, <NAME>062)는 중국을 침공(侵攻) 하는 일에 계획을 계속하였사온데, 신(臣)이 역리(逆理)와 순리(順理)의 구별을 들어 말하여 화란(禍亂)의 발단(發端)을 제거하였습니다.황제의 살피심이 매우 밝으시어, 낮은 정성을 살피셔서 신으로 하여금 군국(軍國)의 사무를 임시로 맡게 하시고, 조선(朝鮮)이란 국명(國名)을 물려받게 하시니, 명령을 받아 돌아온 이후로는 더욱 제후(諸侯)가 된 예의(禮儀)를 삼가했사온데, 문득 엄격하신 견책(譴責)을 받게 되오니 실로 몸 둘 바를 몰라 두려워하는 바입니다.삼가 바라옵건대, 황제 폐하께서는 천지(天地)가 만물을 살리는 마음으로써 마음을 가지시고 부모가 자식을 사랑하는 생각으로써 생각을 가지시와, 포용(包容) 하는 도량을 넓히시어 왕래하는 길을 통하게 하신다면, 신은 삼가 마땅히 직공(職貢)을 세시(歲時)마다 게을리함이 없게 하고, 천자의 신령(神靈)은 유구(悠久) 한 세월까지 길이 축원하겠습니다."태백산 사고 본 2책 4권 5장 A 면국편<NAME>본 1책 48면 분류외교-명 황복 : 옛날 중국에서 천하를 9개의 주로 나누었을 때, 그 주로부터 가장 멀리 떨어져 있었던 땅을 이르는 말로, 천자의 감화가 미치지 않는 먼 나라를 이르는 말. . .<|endoftext|>