전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>의 치제문

### 본문:
예관을 보내어 죽은 우의정 <NAME>에게 치제(致祭) 하니, 그 제문에 이르기를, "사직의 안위와 관계되는 신하는 나라와 더불어 기쁨과 근심을 같이하며, 은총과 예우(禮遇)를 특별히 우이(優異) 함은 마땅히 시종(始終)을 성실히 해야 한다. 생각하건대,<NAME> 기품이 못[淵] 같이 깊이 잠기고, 천성의 자질이 충근(忠勤) 동중(敦重) 하여 근검(勤儉)의 덕을 숭상하고, 경륜의 재능을 가졌으며, 학문은 고금에 통하고, 식견은 기무(機務)에 달하였다. 고려의 운수가 이미 끝을 맺고, 하늘이 아름다운 덕이 있는 자를 구할 때를 당하여, 경이 우리 <NAME>를 붙들고 도와서, 이 나라를 처음 세워 억조의 신민을 편안케 하였으며, 무인년에 이르러 간신이 반란을 기도하매, 또 능히 꾀를 합하여 동란을 감정(勘定) 하여 종사를 편안케 하여 여러 차례 충성과 근로를 다하였으니, 큰 공로와 거룩한 훈업이 모두 맹부(盟府) 078)에 실려 있다. 이러므로 <NAME>(聖祖) 079)께서 아름다움을 포장하는 은권(恩眷)을 두터이 하셨고, 소고(昭考) 080)는 〈국사를〉 위임하는 정성을 지극히 하셨으니, 세 조정[三朝] 【<NAME>·<NAME>·<NAME>. 】을 돕고 양부(兩府) 081)에 출입하면서 국가의 여러 정사를 조화(調和) 시키니, 울연(蔚然) 한 명성과 덕망이 있었다. 내가 왕위를 계승함에 미쳐서 이 원훈(元勳)을 생각에 두어, 이에 우상(右相)을 삼아 국정(國政)을 잡게 하여 바야흐로 4대의 국정을 보필하기를 기대하고 길이 백료(百僚)의 의표로 삼으려 하였더니, 어찌하여 죽어감이 이같이 빨라서 거듭 나의 회포를 상하게 하는고. 이에 예관을 명하여 〈나를 대신하여〉 이 비박(菲薄) 한 제물을 드리노라. 아아, 큰 보필이 길이 가매, 한 밝은 거울을 갑자기 잃음을 슬퍼하고, 애도의 글을 특별히 더하여 구원(九原)의 영령(英靈)을 위로하노라." 하였다. 태백산 사고 본 7책 22권 8장 A 면국 편<NAME>본 2책 561면 분류 왕실-사급 / 어문학-문학 충훈부 : 충훈부. [ 078] 성조 : <NAME>. [ 080]. 소고 : <NAME>. [ 081] 중서성·추밀원의 양부.<|endoftext|>