전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>과 <NAME>의 제조를 파면하고 <NAME>를 귀양보내다

### 본문:
의금부에서 아뢰기를, "<NAME>과 <NAME>가 말하기를, '전에는 무릇 부처(付處) 하는 자는 반드시 그 고향과 농장(農庄)이 있는 가까운 땅을 상고하여 정하는 것이 으레 상례(常例)가 되었다.' 합니다. 신들이 예전 일에 따라서 그대로 하여 왔삽고, 또 <NAME>(金世敏)·이현로(李賢老)의 부처(付處) 한 것도 또한 이와 같았사온데, 이제 오직 이 <NAME>(李孟畛)과 이 정녕(李正寧)만을 가둔 것은 한갓 안으로 마음에 부끄러울 뿐 아니라, 외론(外論)에 있어서 또한 장차 어찌하오리까." 하니, 임금이 승정원에 이르기를, "내가 <NAME> 등을 죄가 있다 하여 밖에 귀양보내게 한 것이고, 자원대로 하라고 명령한 일이 없었는데, <NAME>이 제조(提調)로서 죄수의 청을 듣고 얼러맞추어 뜻을 썼으니, 내가 처음에 듣고 깊이 경박(輕薄) 하게 여기었으며, 정녕은 조금도 일을 경험하지 못하고 비로소 중임(重任)을 받아서 이 지경에 이르렀으니, 또한 심히 불가하다. 지금 비록 중하게 논죄하더라도 아까울 것이 없다. 지금 형(炯) 등의 말 한 것으로 보면 <NAME> 뿐 아니라, 현로(賢老)·<NAME>(世敏)의 부처한 것도 또한 바르게 되지 못하여 의심나는 것이 많이 있으니, 형(炯) 등의 말이 진실로 옳도다." 하였는데, 마침 이날에 이조(吏曹)·병조(兵曹)에서 제수(除授) 할 일로 인하여 대궐에 들어오매, 임금이 이조 겸판사(吏曹兼判事) <NAME>(朴從愚)·판서(判書)<NAME>지(鄭麟趾)·병조 겸판사(兵曹兼判事) <NAME>(金宗瑞)·판서(判書) 민신(閔伸)·도승지(都承旨)·이사 철(李思哲) 등에게 이르기를, "정녕(正寧)·<NAME>의 일이 이와 같으니 직첩을 빼앗는 것이 가할 것이고, 내가 윤배(尹培)를 가까운 땅에 귀양보낸 것을 그르다 하는 것은, 배(培)가 자신이 큰 죄를 범하였고, 의금부에서 죄를 정하는데도 배(培)로 수범을 삼았는데, 유배(流配)에 이르러서는 멀리 귀양보내려고는 하지 않은 것이다. 어제 <NAME>(東宮)이 내게 말하기를, '현로(賢老)도 역시 전라도로 돌아가고자 하므로 그 뜻과 같이 한 것이니, 이것이 필시 옛날로부터 예(例)가 된 것이어서, 오늘의 일도 역시 옛일을 인습한 것 같사오니, <NAME>뿐 아니라, 사람사람이 모두 그러하옵니다.' 하더니, 지금 <NAME>·<NAME>의 말을 들은즉 과연 <NAME>의 말 한 것과 합치되니, 내 매우 옳게 여기노라. 그러나, 그 사사 청탁을 들어서 정리(情理)가 정직하지 못하기 때문에, <NAME>과 <NAME>은 장차 제조(提調)를 파하고, 그 나머지 제조는 정리가 본래 정직하고, 또 바른대로 진달하여 숨김이 없었으므로, 역시 자수(自首)의 예이니 같이 논죄할 수 없다. 다만 <NAME>의 부처 한 일을 묻는다면, 생각하건대, 역시 서로 관련된 자가 있을 것이니, 어떻게 처리해야 하겠는가." 하니, <NAME>(從愚) 등이 아뢰기를, "죄수의 소원에 따라서 부처하는 것은 옛날로부터 그러하오니, 마땅히 경하게 논죄하여야 합니다." 하매, 임금이 말하기를, "비록 예전에 이런 일이 있었다라도 다 공론(公論)으로서 구별 처리하였었는데, <NAME>은 사사로 간청을 들어서 그 뜻을 이루어 주었으니 죄주지 않을 수 없다." 하고, 드디어 명하여 제조를 파면하고, 나머지는 모두 묻지 말라 하고, <NAME>는 경성(鏡城)에 귀양보내고, <NAME>도 또한 하삼도(下三道)로 옮겨 귀양보내게 하니, 이에 <NAME>과 형과 후가 와서 사은(謝恩) 하고, 인하여 아뢰기를, "간청을 들어준 것은 <NAME>뿐 아니오라, 신들도 역시 그러하오니, 신들의 제조(提調)를 파하여 주시기를 청하나이다." 한즉, 임금이 말하기를, "정녕은 처음에 이미 참여하여 들었으니 파하는 것이 가하고, 그 나머지는 파면할 수 없다." 하고, 형과 후가 또 아뢰기를, "신들이<NAME>의 소원을 들어주었사오니 또한 경질(更迭) 시켜 주시는 것이 마땅하옵니다." 하되, 허락하지 아니하였다.처음에 <NAME>가 <NAME>에게 청하여 전라도로 귀양보냈는데, 도리어 궐내에 하소하여 이렇게 명령한 것이다. 태백산 사고 본 분류사법-행형 / 사법-재판 국편<NAME>본 5책 125면 분류사법-행형<|endoftext|>