전문분야 텍스트
### 제목: 취로정에 나아가 서적을 강하게 하고 어찰로 출제를 내리다

### 본문:
충순당에 나아가 술을 마시니, 종친·재추 및 성균관 대사성 <NAME>·판봉상시사·NAME> 등이 입시하였다. 병서·장자·노자·한문 025) 등의 책을 강하게 하고, 마침내 정 못 가에 이르러 이순지 등에게 모정을 세우게 하고, 취로 정 못 가에 나아가 <NAME>·<NAME> 등에게 명하여 취로 정 못 가에 나아가게 하였다. 또 어찰(御札)로 출제(出題) 하기를, "취로 정 못 가에 나아와 종실(宗室)·재추(宰樞)와 더불어 치도(治道)를 담론하다[御翠露池邊 與宗宰 論治道]." 하고, <NAME>에게 명하여 시(詩)를 짓게 하였는데, 이때 하늘에서 큰 바람이 일었고 다음날에는 또 습진(習陣)을 하려던 참이었다. <NAME>이 시를 지어서 올리기를, "옥련(玉輦)이 때로 봄 태액지(太液池)에 노시니, 하늘바람 불어내려 가벼운 티끌을 쓰는도다. 해가 기울도록 경서(經書)의 담론을 파할 줄 모르는데 밝는 아침에는 또 무신(武臣)의 습진(習陣)이 있다오." 하였다. <NAME>이 진강(進講) 할 때 그 말이 석교(釋敎) 026)에 대한 시비(是非)에 미치자 망령되게 석교로써 마음을 다스린다는 말을 가지고 억지로 모르는 것을 꾸며 대답하였다. 임금이 그 의중을 알아보기 위해 연하여 두어 잔의 벌주를 내리고는 취하느냐고 물으니, 취하지 않는다고 대답하고 억지로 스스로 변명하여 논하였다. 임금이 노하여 반복해서 물으니 서강의 말이 매우 거칠었다. 임금이 말하기를, "이러한 인물이 바로 하위지(河緯地) 같은 무리이다." 하니, <NAME>이 소리를 높여 대답하기를, "성상의 하교가 이와 같으시니, 신이 무슨 면목으로 진신(縉紳) 027) 사이에 끼겠습니까? 죽음이 있을 따름입니다." 하고 임금의 옷자락을 잡고는 스스로 하소연하기를 그치지 않았다. 자기 자신을 높이려고 하고 군부를 경멸하였으니, <NAME>은 죄가 막중하다."라고 충순당으로 나아가 전하였다. 이때는 날이 이미 어두웠고, 환관·<NAME>·<NAME> 등이 서강에게 장 30여 도를 때리게 하였다. 성임(成任)으로 하여금 불경(不敬) 한 정상을 묻게 하니, <NAME>이 갑자기 성난 목소리로 대답하기를, "신이 집에 있을 적에도 항상 내전(內典) 028)을 열람하고 있습니다." 하였다. 임금이 말하기를, "<NAME>의 대답하는 바가 다 묻는 데 대한 것이 아니니, 더욱 죄가 있다." 하고, 또 별감(別監)으로 하여금 장(仗) 10여 도(度)를 때리게 하고 그쳤는데, <NAME> 등이 나가자, 서강을 후원에 결박해 두었다. 태백산 사고 본 왕실-의식 / 왕실-종사 / 어문학-문학 / 군사-병법 / 사상-불교 / 왕실-종사 / 왕실-종사 / 왕실-종사 / 왕실-종사 / 왕실-종사 / 왕실-종사 / 왕실-종사 / 왕실-종사  한문 : 당 나라 <NAME>의 글. 불교, 즉 석교는 불교의 한 종류이다. 진신 : 벼슬아치의 총칭. 내전 : 불경.<|endoftext|>