전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 갑산진 정군 김중남의 청에 따라 변진인의 수직 연한과 서용을 논하다

### 본문:
함길도 갑산 아래 정군 <NAME> 등이 상언 하기를,"본도의 군사로 내지<NAME>에 사는 자도 변진에 왕수 한 지 7년 이상이면 유지 058) 하는데, 본진에 살면서 좌수 되는 자는 나이 60 이상이라야 수직을 허락합니다. 그러나 그곳에 사는 인민은 봄·가을로 왕수 059) 하되, 언제나 한 달을 머무르면 파방 각자의 생업에 종사합니다 <NAME> 등이 거주하는 곳은 혜산보와의 상거가 약 1백50여 리, 혹은 2백여 리가 되는데 그을 싸짊어지고 좌수하여 전혀 생업을 돌보지 못하니, 6진에서 좌수하는 자에 비할 바가 없으니 원컨대 내지인의 예에 따라 7년 이상 방수 한 자가 서용하여 주소서." 하니, 명하여 병조에 의논하게 하였는데, 병조에서 아뢰기를,"일찍이 내린 명에'평안도·함길도의 변진 군사로 본진에 있을 사는 자는 60세 이상은 백신이면 정 9 품을, 원래 남아 있는 자는 자급을 뛰어서 주며, 내지 군사로 방수 시킨 지 7년이 차면 수록하고, 또 7년이 차면 한 배을 뛰어서 제수하게 하라.'하였습니다. 그러나 변진에 사는 자들에 비록 왕래하는 폐단은 없다 하더라도 그 수역 060)의 괴로움은 두 가지인데 수직의 법은 다르니,"라는 내지 사람의 수직 연한에 한 배를 더하여 14년이 찬 자는 산관직을 주게 하소서." 하니, 그는 9년이 차면 수록 받게 하였다.

【 태백산 사고 】 2책 3권 10장 A 면 【 국편<NAME>본 】 7책 114면
【 분류 】 군사 - 부방:인사 - 관리

[058] 수직:직위를 줌. 【 059] 왕수:수자리 사는 데로 감.  060] 수역:수자리 사는 병사.<|endoftext|>