전문분야 텍스트
### 제목: 여산 부원군 <NAME>이 <NAME>의 잠저 때 섬긴 이들에게 <NAME>의 칭호를 내려줄 것을 청하나 허락하지 않다

### 본문:
여산 부원군(礪山府院君) <NAME>(宋居信)이 상언(上言) 하기를, "예로부터 제왕(帝王)의 공신(功臣)에는 두 가지가 있습니다. 훈로(勳勞)가 있는 자도 있고, 시종(侍從) 한 자도 있사온데, 훈로가 있는 자는 봉하여 공신을 삼고, 시종한 자는 원종(原從)의 호(號)를 주었으니 그 유래가 오래되었습니다. 우리 <NAME>(太祖)·태종(太宗) <NAME>(兩朝)의 잠저(潛邸) 때에 섬긴 사람은 많으오나, 모두 다 녹공(錄功)하여 <NAME>의 호를 주셨는데, 지금 우리 주상 전하께서 잠저 때에 시종한 신하는 <NAME>(兩朝) 때의 <NAME>한 자와 처음부터 다를 것이 없습니다. 또 비록 털끝만 한 공이라 하겠지만, 다른 사람과 비교하면 공로가 없지 않으므로, 전자에 신이 사유를 갖추어 상청(上請) 하였사온데, 마침내 윤허를 받지 못하였사오매, 신이 차마 함묵(含默) 하지 못하고 여러 번 천총(天聰)을 번독하게 더럽히였사오니, 엎드려 바라건대, 조종(祖宗)께서 이미 행한 법전에 의하여 원종의 칭호를 내리소서." 하였으나, 윤허하지 아니하였다. 태백산 사고 본 33책 102권 37장 A 면국 편<NAME>본 4책 530면 분류 인사-관리<|endoftext|>