전문분야 텍스트
### 제목: 야인과의 화친에 대해 평안도 도안무사에게 유사하다

### 본문:
평안도 도안 무사에게 말에 이르기를,"이제 야인에게 말하기를,'전날에 정벌한 일을 변방 장수가 한 것이어서, 그때의 변방 장수를 국가에서 잘못 폄출 하였다고 한다면 이치에 합할 것 같으나, 그 장수에게 명하여 토벌하게 하였던 뜻을 이제 벌써 중국에 보고하여 예부에서 맞대해서 판명되었는데, 야인이 어찌 모르겠는가. 명분이 정당하고 순리가 순리로워야 사람을 심복 시킬 수 있는 것이니, 이을 그리 알라.'화친한다는 것은 비록 아름다운 일이지만, 그 화친할 수 있는 방법이 있는가를 본 연후에 화친하게 되면 장구지책이 될 것이지만, 다만 급급하게 화친을 구하는 것이 성심에서 벗어난 것이 아니면 믿을 수 없는 것이다. 이렇게 되었던 야인들을 돌려보낼 때에 처자를 다시 만나게 된 것은 반드시 기뻐할 것이나, 죽임을 당하여 만나지 못하는 자들은 노여움이 오히려 나지 않을 것이니, 교부해서 전해 줄 때에 더욱 조심해야 하고, 우리나라 사람들을 경솔하게 바다에 건너가게 하지 말아야 할 것이다. 이제 비록 당나라에 들어가는 때에라도 저들이 사변을 일으키는 일이 반드시 없으리라고 보증할 수 있을 것이다. 함길도 감사의 보고에,'배 건너서 군인을 인솔하고 알목하에 갔을 때 야인들이 습격하여 배 위를 인솔한 군인들을 죽인 일이 있다.'라고 하니, 그들이 우리 사신을 두려워하지 않음이 이러하니, 중국 사신을 보내지 말고 주밀하게 대비하도록 하라." 하였다.

【 태백산 사고」는 19책 61권 52장 B 면 【 국편<NAME>본 】 3책 513면
【 분류 】 외교 - 야<|endoftext|>