전문분야 텍스트
### 제목: 경복궁에서 성절 사은표와 방물표에 배례하다

### 본문:
경복궁에 행차하여 왕세자 이하 문무 군신을 위하고 평복으로 성절 사은표와 방물표에 배례하였다. 이 사은표에 이르기를,"거룩한 정책이 밝게 나타나서 회수함을 돈독히 하시고, 감사를 주심이 풍성하오니 감사함을 받지 못하오며, 놀라고 황송하와 어찌할 바를 모르고 감격함이 더욱 더하옵니다. 다시 생각하건대 신은 외람하게 잔약한 자질로써 밝은 시대를 누리고 오직 술직 하기에 삼갈 줄만 알고, 일찍이 능히 도리를 다하지 못하였는데, 천한 길에 돌아올 적에 특별히 윤음이 내릴 것을 미리 기약했으리까. 작은 나라를 사랑하는 마음이 깊사와 보우하는 은혜가 치우치게 더하였으며, 위생 하는 것을 갖추 보내시와 몸에 얽힌 병을 가히 치료하겠사오니, 그 뼈에 젖은 특별한 은혜는 비록 몸이 가루가 나으나 보답하기 어렵습니다. 또한 엎드려 널리 포용하시는 도량과 차별 그리고 베푸는 은혜를 만나서, 벽루 한 외방에 산물이 없다고 하시어 소신의 병을 조리하지 못함을 부끄럽게 여겨서 드디어 미천한 몸에 큰 은혜를 받게 하시니, 신은 삼가 마땅히 밤낮으로 조심하고 부지런하여 더욱 외방을 돌보고 의식을 가지게 하고, 하늘과 땅이 오래고 길도록 항상 향년을 축수하는 것이 간절하옵니다." 하고, 방물표에는,"하늘의 돌보심이 자상하고 깊사와 특별히 정성을 하사함을 받자왔기로, 토산물이 비록 박하오나 미나리를 드리는 정성을 본받아서, 또한 황세저포·백세저포·흑세마포 각 50 필, 황화석·만화석·잡채화석 각 20장, 석등 비단 10벌, 송자 3백 근, 인삼 1백 근, 인삼 2백 근, 잡색 말 20필을 갖추어 올립니다. 위의 물건들은"만들지도 못했고, 수도 퍽 적으니, 어찌 이 뜰에 바치는 물건에 충당하오리까마는, 공경히 방물을 드리는 정성을 표하옵니다." 하였다.

【가 사고 본 】 10책 30권 12장 14 면 【 국편<NAME>본 】 2책 700면
【 분류 】 외교 - 명/어문학 - 문학/무역.<|endoftext|>