전문분야 텍스트
### 제목: 사신들에게 무일전에서 잔치를 베풀다. 사신들이 정비를 알현하다

### 본문:
왕이 사신에게 무일 전에서 잔치를 베풀었다. <NAME> ·<NAME>· <NAME> · <NAME> 등이 대궐에 이르니, 임금이 데리고 내전으로 들어갔다. 엄 역시 <NAME>를 알현하려고 하므로, 왕이 답례를 물었다. <NAME>이 말 하기를,"사신이 알현하면, 나은 손을 들고 조금 굽히면 됩니다." 하였다. 임금이 말하기를,"비자가 이 예를 갖추지 못하였으니, 내가 본국의 예를 드러나 하오." 하고, 답배하니, 엄 등이 웃었다. 임금이 다례를 행하고, 호를을 베풀었다. 엄과 천보가 성행이 몹시 거만하고, 조거임 도 이 자리에 앉아 있었다. 임금이 매양 수라를 베풀 때에 눈이 마주치니, 엄 등이 조금 편치 못하은 기색이 있었다. 포구락을 베풀었는데, 동쪽 편 기생은 맞히는 자가 4명이었고, 서쪽 편에는 맞추는 자가 없었다. 정 등이 즐거워하여 사람을 시켜 임금께 말하기를,"우리 편은 모두 맞히는데, 국왕 편은 어찌 맞히지 못합니까?" 하니, 임금이 웃었다. 매양 술이 나오면 훈 등이 임금에게 권하여 술 마시게 하는데, 거임만은 오직 그렇지 못하고 임금에게 말하기를,"자기가 하고 싶지 않은 것은 남에게 베풀지 말아야 합니다." 하니, 엄장이 말하기를,"성 천자께서 즉위하시매, 대인을 명하여 만 리 되는 곳에 역마를 올리고 고명과 인장을 주게 하셨으니, 나의 자손이 마땅히 황손과 더불어 함께 부귀를 누리기를 천만세에 그리는 것입니다. 비록 술을 권하지 않더라도, 내가 어찌 다 사양하겠소?" 하였다. 거임이 말하기를,"국왕께선 삼가 이 마음을 가지 소서." 하고, 극진히 즐기고 파하였다. 이에 엄 등이 윤단을 보내어 말하기를,"우리들은 어제 대단히 취하여 매우 곤한데, 국왕께선 어떠하십니까?" 하였다. 임금이 <NAME>을 시켜 대답하기를,"나도 역시 너무 곤하여 나가 보지 못하였으니, 참으로 예의를 잃었소." 하였다. 임금이 사신에게 옷·모자와 모자를 주었는데, 거임만은 받지 않았다. 거임이 말하기를,"지난번에 이곳에 있어 왔던 자가 모두 연소 한 무리들이어서, 주색에 빠져 조정을 욕되게 하였기 때문에, 부득이 늙은 자들을 보낸 것입니다." 하였다. 수염과 귀밑 털이 모두 희었었다. 엄이 옷과 모자가 매우 곱지 못하다 하여 만족하게 여기지 않고 오히려 항상 말하기를,"국왕께서 어찌 내구마 한두 필을 하지 않으려고? <NAME>과 병든 왕께서도 어찌 말 몇 필씩을 아니 주겠나? 그러면 한 필이 되겠지!" 하고, 도리어 통사에게 이르기를,"이 글을 내지 말라." 하였으니, 실상은 말하게 하려고 한 것이었다.

【가 사고 본 】 2책 5권 16장 16 면 【 국편<NAME>본 】 1책 262면
【 분류 】 외교 - 명/왕실 - 의식.<|endoftext|>