전문분야 텍스트
### 제목: 공처 노비를 시정하는 법에 대해 형조에 전지하다

### 본문:
형조에 전지하기를, "공처노비(公處奴婢)의 시정(侍丁) 하는 법은 《속전(續典)》의 관리(官吏)나 군민의 시정례(侍丁例)에 의하여 법을 세웠으되, 단지 나이 90세 이상의 소생(所生)은 모두 시정으로 주고, 80세 이상은 시정 1명[口]을 주며, 그 소생한 자녀가 먼저 죽은 자에게는 손자나 조카가 시정한다는 법을 함께 기록하지 않았으므로, 경중(京中)과 외방(外方)의 관리들이 법을 세운 본의(本意)를 알지 못하고, 공처노비를 시정(侍丁)으로 정하여 줄 때에, 만약에 친자녀가 먼저 죽었다면, 손자나 조카가 비록 많다 하더라도 시양(侍養) 하기를 허락하지 않았으니, 산 사람을 구휼하는 법전에 양인과 천인의 다름이 있어서 실로 타당하지 못하였다. 그러니, 지금부터는 공처노비의 낳은 아들과 딸이 먼저 죽은 자에게도 또한 관리나 군민(軍民)에게 시정(侍丁)을 정해 준 예(例)에 의하여, 내 외손과 질자(姪子) 084) ·질손(姪孫) 085) 중에서 한 사람은 시양(侍養) 하게 하라." 하였다. 태백산 사고 본 23책 72권 34장 A 면국 편<NAME>본 3책 686면 분류 신분 / 가족 / 군사-군역 23책 72권 34장 A 면국 편<NAME>본 조카. [ 084] 질자 : 조카. 종손 : 질손.<|endoftext|>