전문분야 텍스트
### 제목: 호조에서 올린 각읍 수령이 권농하는데 행할 조건

### 본문:
호조에서 아뢰기를, "농가(農家)에서 파종(播種) 하고도 김 매는 날이 많지 않으면 한 번 그 시기를 놓치게 되어<NAME> 가을 농사의 기대를 잃게 됩니다. 수령(守令)이 혹 백성을 역사시켜 때를 놓치게 한다든가 혹은 권과(勸課) 하여 적의함을 잃게 함으로써 실농(失農)에 이르게 하니, 행할 만한 조건(條件)을 마련[磨勘]하여 뒤에 기록(記錄) 합니다. 1. 만약 고름(庫廩) 211)이나 안옥(犴獄)의 간수(看守) 및 국마(國馬)를 기르는 여러 가지 일을 다 원촌(遠村)에 사는 백성으로 역사시키면 남은 양식으로 왕복하여<NAME>이 수일 동안이나 이르니, 이로 인하여 시기를 잃습니다. 단지 읍내의 거민(居民)과 향리(鄕吏)·관노(官奴)의 입번(入番) 한 자로 하여금 윤번(輪番)으로 역사시키고, 그 나머지 잡요(雜徭) 212)는 원촌에 이정(移定) 하도록 하소서. 1. 권농(勸農) 하는 감고(監考)·<NAME>(里正方)·별감(別監) 등도 또한 농민인데, 아일(衙日)마다 아울러 읍문(邑門)에 나아감은 폐단이 있으니, 금후로는 권농하는 감고·<NAME>·별감 중 한 사람만 윤차로 진퇴(進退) 하여 공사를 고품(告稟) 하게 하소서. 1. 수령(守令)이 권농할 때는 역사(役事)에 부지런하고 게으른 것[勤慢]을 불문하고 단지 늦게 이른 자 1인만을 죄주어 번요(煩擾) 할 뿐이니, 금후로는 한마을 농민의 같이 김매는 자를 녹명(錄名) 하여, 미리 색장(色掌)을 정하였다가 순행(巡行) 할 때에 이르러 그 부지런하고 게으른 것을 상고하여 게으른 자는 색장이 저죄(抵罪) 하고, 부지런한 자는 그 호(戶)의 잡요(雜徭) 일사를 견면(蠲免) 하여 권징(勸懲)을 보이게 하소서. 1. 수령이 곡종(穀種)을 줄 때에 대부분 준절(撙節) 213) 하려 하므로 비록 물이 고인 논[儲水之田]이라도 또한 절후(節候)를 좇아 파종(播種) 하지 못하니, 금후로는 물이 고였으나 종자가 없는 자에게는 그 즉시 종자를 주게 하소서." 하니, 그대로 따랐다. 태백산 사고 본 분류 행정-지방행정 / 재정-역 / 재정-창고 / 농업-권농 분류 행정-지방행정 / 재정-역 / 재정-창고 분류 행정-지방행정 창고의 쌀. [ 211] 고름 : 창고의 쌀. 잡요 : 잡히거나 잡히지 않은 역. 절약 : 절약함.<|endoftext|>