전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>이 상왕의 거둥을 가물다는 이유로 제지할 것을 아뢰다

### 본문:
사헌부 지평 <NAME>이 아뢰기를, "신 등이 듣자오니, 상왕이 장차 철원 등지에 거둥하신다 하오나, 지금 가뭄이 심하여 나가실 수 없사오니, 원하옵건대, 전하께서 아뢰어서 이번 거둥을 정지하게 하소서." 하니, 임금이, "먼 땅도 아니며, 또 말을 달리고 사냥하시는 것도 아니요, 특히 파적(破寂) 하시려 하실 뿐이라." 하고, 환관 이촌을 낙천정에 보내어 <NAME>(上聞) 하게 하여, 촌이 가보니, 상왕이 이미 동가(動駕) 한지라, 이에 말 위에 아뢰니, 상왕이 송계원(松溪院) 들에 이르러 말을 멈추게 하고, 병조 정랑 <NAME>(裵桓)을 시켜 수강궁에 달려가 <NAME>을 불러 선지를 전하여 말하기를, "이번 봄부터 여름까지 가물므로, 나의 근심하는 것이 너희들 보다 갑절이나 더하다. 풍양 이궁 근처에 빈 땅이 있으므로, 많지 않은 군사를 데리고 거기에 가는 것인데, 그것이 어찌하여 가뭄을 불러오게 되겠느냐. 전번에 비가 내렸기로, 내 생각에는 전곡(田穀)에 넉넉할 줄 알았더니, 이제 너희들이 가물이 심하였다 하여, 나의 나가는 것을 금하니, 내가 매우 부끄럽구나. 나의 나가는 것이 만약 옳지 아니하였다면, 나를 따라 있는 신료(臣僚)들은 모두 아첨하는 사람들로서 간하지 않는다고 하는 것이냐." 하니, <NAME>(倜)이 그 말을 듣고 황공하여 땀을 흘리며 대답하기를, "이 일은 장령 <NAME>(宋仁山)의 발론입니다." 하였다. 풍양에 있던 환(<NAME>이 돌아가 상왕에게 아뢰었다. 분류 왕실-행행 / 과학-천기 / 정론 분류 왕실-행행 / 과학-천기 분류국편<NAME>본 2책 380면 분류<|endoftext|>