전문분야 텍스트
### 제목: 관찰사 <NAME>의 실농 보고로 경기 인천 등 9읍의 요역과 번상을 면제하다

### 본문:
관찰사 <NAME>가 인천·부평·금양·통진·강화·교동·임단·원평·고양이 전부 실농을 하였다고 보고하여 경기 인천 등 9읍의 요역을 면제하였다. 또한 경기의 별패·시위패의 번상을 정지하도록 했다. 호조 판서 <NAME>(尹向)이 경기의 절식(絶食) 한 호수(戶數)를 아뢰니, 임금이, "백성이 굶주리면 의창(義倉)과 군자(軍資)를 모두 퍼내어 진휼하고 꾸어 주어야 한다. 들으니, 교동(喬桐)이 가뭄이 더욱 심하다고 하니, 절식한 사람이 어찌 16호(戶)만 되겠는가?" 하였다. <NAME>이, "지금 당장 절식(絶食) 한 자는 이것뿐입니다." 하고, 얼마 아니 되어 <NAME>(許遲)가 또 상언(上言) 하기를, "통진 현(通津縣) 백성이 장(狀)을 바치어 고 칭(告稱) 하기를, '한재로 인하여 실농(失農) 하여 피 곡(皮穀) 271) 5도(斗)를 찌어야 겨우 쌀 1도, 혹은 7,8승(升)을 얻는데 모두 싸라기[碎米]이고, 콩도 또한 영글지 않아서 공세(貢稅)를 준비하기 어렵다.'하였습니다. 위의 현(縣)이 실농이 더욱 심하여 봄 종자가 염려되니, 빌건대, 금년의 세미(稅米)를 경창(京倉)으로 바치지 말고, 다만 피곡으로 거두었다가 봄을 당하여 흩어 주어 종자를 하게 하고, 콩의 세(稅)도 또한 그와 같이 하소서." 하니, 임금이 명하였다. "똑같이 실농하였으니, 인천 등 8읍도 또한 이 예에<NAME>라."태백산 사고 본 분류 재정-역 / 재정-창고 / 재정-전세 / 군사-부방 / 구휼 / 과학-천기 분류 재정-역 / 재정-창고 / 재정-전세 / 재정-전세 / 재정-전세 / 재정-전세 / 재정-전세 / 구휼( 피곡 : 벼.<|endoftext|>