전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>이 어머니의 심상 3년 동안 관직을 제수하지 않을 것을 주청하다

### 본문:
좌사간 <NAME> 등이 상소하기를, "가만히 생각하옵건대, 부모는 자식의 하늘과 땅입니다. 아버지가 아니면 날 수가 없으며, 어머니가 아니면 기를 수가 없으므로, 나를 낳고 나를 기르신 덕은 하늘처럼 끝이 없으니, 진실로 누구를 경하게 여기고 누구를 중하게 여길 수가 없는 것입니다. 자식이 난 지 3년이 된 후에야 부모의 품을 벗어나는 까닭으로, 성인께서 3년의 상기를 마련하여 지나친 사람에게는 자기 마음을 억제하여 이에 맞도록 나아가게 하고, 미치지 못한 사람에게는 힘써서 이에 따르게 했으니, 이는 세상에서 공통으로 행하는 상기이므로 귀한 사람과 천한 사람이 없이 같은 것입니다. 아버지가 생존하여 계시므로서 어머니의 상기를 기년으로 하는 것은, 어머니에게 박하게 하는 것이 아니라 집안에서는 높은 이가 두 분이 없기 때문인 것이니, 그 슬퍼하고 사모하는 마음이야 어찌 일찍이 하루라도 마음속에서 잊어질 수가 있겠습니까. 우리 국가에서는 옛날의 전례를 상고하여 이 제도를 행하니 진실로 아름다운 법이 되었습니다. 그러나 겨우 기년을 지나자마자 관직을 주며 일을 맡겨, 띠를 띠고 조정에 서게 하고 관부에 앉게 하여 일을 맡고 형을 시행하기도 여가가 없거늘, 어찌 마음으로 3년 동안을 애모하는 생각이 있겠습니까. 이에 선비들이 모두 습관적으로 보통으로 여겨, 기년을 지난 후에 술을 마시고 웃으면서 이야기 하기를 평일과 다름이 없으며, 신혼 생활까지도 하면서 태연히 부끄럼이 없으니, 이것이 어찌 법제의 본뜻이겠습니까. 풍속의 경박한 것이<NAME>같이 이 지경에 이르렀으니, 이러한 말을 하기조차 슬플 지경입니다. 더군다나 지금 사방이 편안하여 군사를<NAME>할 급한 일은 없는데, 어찌 마음으로 3년 동안을 애모해야 할 사람을 쓸 필요가 있겠습니까. 예기에, '3년의 상기는 사마(駟馬)가 틈 사이를 지나는 것과 같이 빠르다. '고 했는데, 어머니 상기를 기년으로 한다면 남은 달이 얼마나 되겠습니까. 원하건대, 지금부터는 관직을 제수하지 말고 마음으로 애모하여 3년의 상기를 마치도록 하여 풍속을 후하게 한다면 매우 다행하겠습니다." 하였으나, 윤허하지 아니하였다. 태백산 사고 본 분류 풍속-예속 / 인사-임면 / 정론-정론 분류 풍속-예속 / 정론-정론 17책 54권 28장 A 면국 편<NAME>본 3책 358면<|endoftext|>