전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>이 이양의 직첩을 돌려주는 것의 불가함을 아뢰는 상소를 올리다

### 본문:
대사헌 <NAME> 등이 상소하기를, "관작(官爵)은 착한 일을 권장하고 형벌은 악한 일을 징계하는 것이니, 이것은 국가의 떳떳한 전례입니다. <NAME>은 임인년에 명나라 조정에 사신으로 갔을 적에, 부당하게 부상의 뇌물을 받고 이들을 노자라고 이름을 속여 거느리고 북경으로 가서 사사 물건을 많이 가지고 마음대로 판매(販賣)를 행하여 중국 조정에 웃음거리가 되게 하고, 장물이 많아서 죄가 크니 법으로는 마땅히 사형에 처해야 될 것이나, 전하께서 관대한 은전(恩典)을 베풀어 몸뚱이와 머리를 보전하게 했으니, 모든 사림에 있는 선비들 가운데에서 실망(失望) 하지 않은 사람이 없었습니다. 그러나 여러 해 동안을 폐(廢) 하여 두고 사판에 올리지 않으니, 탐욕하고 비루한 무리들이 조금은 무서운 마음을 가졌었는데, 지금에 와서 별로 공상(功賞)도 없으면서도 특별히 직첩을 내리시니, 다만 탐묵(貪墨) 한 무리들이 일찍이 거리낌이 없을 뿐만 아니라, 장죄를 범한 관리들도 또한 망령되이 헤아려 잇따라 목을 뽑아 바라게 될 것입니다. 삼가 바라옵건대, 이미 결정된 명령을 빨리 거두시와 악한 사람을 징계하는 일을 엄하게 하소서." 하였으나, 윤허하지 아니하였다. 장령 <NAME> 다시 아뢰기를, "이양의 죄악은 죽더라도 죄가 남을 것인데도 특별히 다시 살려 주시는 은혜를 입어 지금까지 목숨을 보전했으니 다행한 일이온데, 또 직첩까지 내리시므로 신은 이로부터 탐욕 많은 사람이 더욱 나타나게 될까 두려우니, 청하건대, 직첩을 주지 말아서 뒷 세상 사람을 징계하소서." 하니, 임금이 말하기를, "내가 그 직첩을 돌려주는 것은 뜻이 있기 때문이니 다시 말하지 말라." 하였다. 이양의 아들 <NAME>은 청원군의 사위였다. 태백산 사고 본 분류 정론-정론 / 인사-관리 / 사법-탄핵 / 무역 / 외교 17책 54권 31장 B 면국 편<NAME>본 3책 360면 분류 정론-정론 / 인사-관리<|endoftext|>