전문분야 텍스트
### 제목: 동경 G-FAIR 참가한 도내 45개 기업, 1,700만 달러 수출 성공

### 본문:
14일과 15일 양일간 일본 동경국제포럼에서 개최된 동경 G-fair 한국 상품 전시상담회에 참가한 경기도 기업이 총 1,700만 달러의 수출 성과를 거둔 것으로 잠정 집계됐다고 경기도가 17일 밝혔다.
경기도와 한국무역협회가 도내 중소기업의 일본 수출시장 공략을 위해 공동 개최한 올해 동경 G-fair 한국 상품 전시상담회에는 경기도 기업 45개사를 비롯해 서울, 인천, 경남 등 전국 9개 지자체에서 총 89개 사가 참가했다.
올해 G-fair 동경 상품전에는 미츠이물산 케미컬, 가네 마츠, 스미토모상사 등 사전 바이어 마케팅을 통해 확보된 유통 및 구매담당자 1,100여 명이 행사장을 방문하여 어느 때보다도 활발한 1:1 비즈니스 상담이 진행되었다.
특히 창의적인 아이디어 상품과 최첨단 IT 상품이 밀집된 경기도관에는 일본 바이어의 발길이 행사기간 내내 이어졌다.
경기도 기업인 선일금고는 섭씨 1,000도의 불길 속에서도 1시간을 견디면서 세련된 디자인까지 갖춰 인테리어 용품으로 활용 가능한 기능성 내화금고를 선보여 3만 불 상당(400대)의 주문을 받은데 이어 기존 거래처와도 추가로 2종을 더 납품하기로 협의했다.
또한 경기 전 기업체 유림 티에스는 캠핑, 방송, 공사현장에서 50시간 이상 사용 가능한 휴대용 대용량 배터리를 선보여 일본 종합상사 M사와 상담을 진행, 200만 불 수출 계약을 비롯해, 풍력에너지 개발사인 S사와 에너지 공동 개발을 위한 전략적 제휴를 체결했다.
이 밖에 일본 현지의 특성을 잘 공략한 경기도 상품도 좋은 반응을 이끌어냈다. 바로 쿡 사는 불을 사용하지 않고도 즉석조리가 가능한 휴대용 자체 발열 제품을 소개하여 일본의 통신판매, 홈쇼핑 업체와 상담을 진행해 3만 불 수출 계약을 현장에서 체결했으며, 추가로 8만 불 규모의 상담을 진행했다.
경기도는 이번 전시회에 앞서 일본 현지에서 수요가 있을 만한 소위 '될만한 업체" 선발에 힘쓰는 한편, 현장등록 바이어가 경기관을 돌아볼 수 있도록<NAME>는 등 현장 밀착 지원을 하며 기업들을 도왔다.
<NAME> 1부 지사는 "경기도 우수 상품이 이번 전시회를 통해 일본 시장 진출 기회를 얻거나, 시장을 더 넓힐 수 있게 됐다."라며 "동경 G-FAIR뿐, 인도와 중국 시장을 겨냥한 해외전시회에 도내 중소기업의 많은 참여가 있었으면 한다."라고 말했다.<|endoftext|>