전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>이 보충군의 갑사 편입이 품계를 초과하는 폐단을 낳는다고 아뢰다

### 본문:
좌사간 <NAME>(金孝貞)이 계하기를, "보충 군(補充軍)의 설치는 국가의 아름다운 법전인데, 을미년에 비로소 2품 이상의 천첩(賤妾) 소생의 아들들을 5 품을 한도로 하여 벼슬을 받게 했고, 3품 이하의 천첩 소생의 아들들도 차례로 직품을 한정하였으니, 이것은 조종이 이루어 놓은 법전입니다. 만일 보충 군으로 갑사(甲士)가 되는 것을 허용한다면, 처음에 8품으로 제수되어 근무한 햇수를 많이 쌓으면, 점차 그 품계를 초과하게 될 것이니 그 폐단을 막을 수 없을 것이오며, 그 잡색(雜色) 보충 군은 더욱 천한 자이 온대, 만약 아울러서 군사가 되게 한다면 한갓 품계를 초과하는 폐단만 있을 뿐 아니라, 장차는 양반과 더불어 서로 혼인하여 존비(尊卑)의 분수를 어지럽힐 것입니다." 하니, 임금이 말하기를, "전조(前朝)에서는 천첩 소생의 아들이 노비와 다를 것이 없던 것을, 조종에서 비로소 친친(親親)의 분의를 미루어서 각 품 관원의 천첩 소생의 아들에게 관직을 제수하는 법을 세운 것인데, 관직의 제수가 이미 한정된 품계가 있은즉, 비록 갑사(甲士)가 된다 하여도 2품의 아들이 어찌 5 품을 초과하며, 3품의 아들이 어찌 7 품을 초과하여 조종께서 이루어 놓은 법을 어지럽게 하겠는가." 하였다.태백산 사고 본 13책 42권 11장 B 면국편<NAME>본 3책 152면 분류군사-군정 / 군사-중앙군 / 군사-특수 군 / 신분-천인<|endoftext|>