전문분야 텍스트
### 제목: 평안도 감사가 야인에게서 얻은 백피서를 번역하여 아뢰다

### 본문:
평안도 감사가 아뢰기를," <NAME> 장을 보고 무창에 입구 한 야인의 백피서를 얻었는데, 사람을 모아 번역하니 그 내용에 이르기를,'중치·<NAME>·영병 장군 <NAME> 중치가 문서를 올리기를, 전자에 황제를 따라 귀순해서 힘을 다하여 한 집이 한 집이 되었는데, 여기에 온 <NAME> 모동 고 등이 노략하였기 때문에 우리 백성이 모두 죽었다. 그러므로 보복하기 위해에 왔다.'하였는데, 번역하는 자가 말하기를,'중치는 이만주이고, 영병은 중축이고, <NAME>는 만주가 살고 있는 나라에 하성이고, <NAME>는 황을 하다.'라고 하였습니다." 하였다.

【 태백산 진 본 】 36책 112권 25장 B 면 【 국편<NAME>본 】 4책 675면
【 분류 】 외교 - 야<|endoftext|>