전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 관찰사 <NAME>가 야인과의 싸움을 아뢰다

### 본문:
함길도 관찰사(咸吉道觀察使) 성봉조(成奉祖)가 삼수 군사(三水郡事) <NAME>(金有若)의 첩정(牒呈)에 의거하여 아뢰기를, "이번 5월 23일에 올량합(兀良哈)의 기병(騎兵) 20여 기(騎)가 나난 보(羅暖堡)의 강 바깥에 와서 주둔(駐屯) 하였으므로, <NAME>(金有若)이 읍성(邑城) 군사 및 소보(小堡) 군사를 거느리고 강을 격(隔) 하여 서로 화전(火箭)을 쏘며 싸웠습니다. 천호(千戶) <NAME>(崔順經)·갑사(甲士) <NAME>(尹處莘) 등의 말이 놀라서 달아나 적에게 뺏기게 되니, <NAME>이 드디어 강을 건너 쫓아갔는데, 그때까지 돌아오지 아니하므로 북청 부사(北靑府使) <NAME>(兪應辰)이 군사를 거느리고 구원하였습니다." 하니, <NAME>(世祖)가 우의정(右議政) <NAME>(韓確)·좌찬성(左贊成) <NAME> 철(李思哲)·좌참찬(左參贊) <NAME>(李季疄)·병조 판서(兵曹判書) 이계전(李季甸)·도승지(都承旨) <NAME>(申叔舟)·동부승지(同副承旨) <NAME>(具致寬)과 더불어 빈청(賓廳)에 모여서 의논하였는데, <NAME>과 <NAME> 철은 말하기를, "약점을 보이는 것은 옳지 아니하니, 마땅히 사람을 보내어 도적에게 말하기를, '너희들이 빼앗아 간 말을 속히 돌려보내라. 그렇지 않으면 마땅히 군사를 일으켜서 토벌하겠다.'라고 하소서." 하고, <NAME>와 <NAME>는 말하기를, "김유약이 이미 강을 넘어 이를 쫓아갔으니, 만일 깊이 적경(賊境)에 들어갔는데 갑자기 사람을 보내어 이를 말한다면, 적이 후방에서 잠복하여 김유약을 협공할까 두려우니, 그 도(道)의 감사(監司)나 병사(兵使)로 하여금 스스로 소동하지 말고 천천히 사변(事變)을 관찰하여 자세히 모두 계달(啓達) 하게 하소서." 하였다. 함길도 감사와 병사는 즉시 경을 짐작하여 시행하고, 저 도적의 성명과 거처를 속히 상세히 아뢰도록 하라. 태백산 사고 본 4책 11권 12장 A 면국 편<NAME>본 6책 685면 분류 외교-야 / 군사-전쟁<|endoftext|>