전문분야 텍스트
### 제목: 양녕 대군을 사제로 돌아가도록 명할 것에 관한 <NAME> <NAME> 등의 상소문

### 본문:
장령(掌令) <NAME>(柳遂良) 134) ·정언(正言) <NAME>(禹孝剛) 등이 상소하기를, " 양녕 대군 <NAME>를 불러 행재소(行在所)에 나아오게 한 것이 이미 3일이나 지났습니다. 신 등은 삼가 제(禔)를 시종(侍從) 시킬 수 없는 이유를 기필코 계달(啓達) 하고자 하였는데, 미처 전하께 알리지 못하고 통분하여 물러 돌아왔습니다. 되풀이하면서 이를 생각하옵건대, 예로부터 친애하는 인정이 혹시 종사(宗社)의 계책 때문에 변경되는 것은 대개 대의(大義)가 지극히 중하여 사은(私恩)이 능히 가릴 수 없기 때문입니다. 제(禔)는 군부(君父)에게 죄를 얻고 종사에의(義)가 끊어졌으니, 종척(宗戚)으로서 대우할 수 없음이 명백합니다. 비록 보통 때와 잠깐 동안이라도 진실로 불러 볼 수가 없을 것인데, 하물며 행재소(行在所)에서 측근에 가까이 모신 지가 이미 몇 날이 된 것이겠습니까. 다만 신 등만이 분한 생각이 간절할 뿐 아니라, 호종(扈從) 하는 대소 신민들은 누구나 실망하지 않는 사람이 있겠습니까. 삼가 바라옵건대, 전하께서는 종사의 만년(萬年)의 계책을 생각하고 한때의 우애의 인정을 끊어서, 삼가 <NAME>의 밝으신 훈계에 따라 빨리 사제(私第)로 돌아가도록 명하소서. 대언(代言) 등이 아뢰기를, '전일에 대간(臺諫)이 양녕 대군이 어가(御駕)를 따라왔다는 말을 듣고 함께 나아와서 진청(陳請) 했다. '고 하옵는데, 신 등은 이미 전하의 교지를 받고 계달(啓達) 하지 못했으므로, 지금 다시 연명으로 소(疏)를 올리게 되었는데, 대성(臺省)의 소(疏)는 함부로 물리칠 수가 없으니, 신 등은 죽음을 무릅쓰고 아뢰옵니다." 하였으나, 임금이 말하기를, "근일에 <NAME> 대군이 호종(扈從) 하면서 온공(溫恭) 하고 화열(和悅) 하므로, 나도 또한 그를 사랑하고 공경한다. 지난봄의 강무(講武) 때에 불러서 함께 가지 않은 것이 후회되니, 다시 아뢰지 말라." 하였다. 태백산 사고 본 사람 18책 57권 37장 A 면국 편<NAME>본 3책 418면 분류 정론-정론 / 왕실-종친 분류 정론-정론 조수량 : [ 134] <NAME><|endoftext|>