전문분야 텍스트
### 제목: 임금이 역법을 맡은 관원과 군직을 맡은 문반의 벼슬을 옮겨 줄 것을 이르다

### 본문:
임금이 대언들에게 이르기를, "일월을 역상(曆象) 하는 것은 고금의 제왕(帝王)이 신중히 여기는 바이라." 하고, 대제학 <NAME>(鄭招)·제학<NAME>지(鄭麟趾) 등을 불러서 말하기를, "역법(曆法)을 맡은 관원이 그 침체(沈滯) 163) 함을 혐의하여 역법을 다스리는 데에 힘을 쓰지 아니하고, 또 그 문신(文臣)들도 군직(軍職)을 싫어하니, 이제 자급을 뛰어 경우에 따라 빛난 벼슬[華秩]로 옮겨 주고자 하는데 어떠할까." 하니, <NAME> 등이 대답하기를, "성상의 하교대로 하시옴이 옳겠나이다." 하였다. 이튿날 <NAME>(安崇善)·<NAME>(金宗瑞) 등이 아뢰기를, "<NAME>(鄭招)·정인지(鄭麟趾) 등이 '현임 역법 교정(曆法校正) 전 감찰 <NAME>(南季瑛)은 학술이 상명(詳明) 하고 또 역산(曆算)에 정밀하나, 모상(母喪) 중에 있으면서 아내를 맞아들였다 하여, 침체되어 영달하지 못하였다. '고 하옵는데, 신 등의 생각으로는 중국은 천하의 넓고 큰 나라이건마는 오히려 인재를 아꼈삽거늘, 하물며 본국에서는 인재가 적게 나서 계영(季瑛)과 같은 자도 많지 않사옵니다. 그리고 그의 아비 <NAME>(南績)이 광질(狂疾)이 있어 억지로 장가들게 하였사오니 계영의 죄는 아니옵고, 계영이 아내를 맞아들일 때의 나이는 겨우 17이라 사리(事理)를 잘 알지 못했을 때이오니, 용납하시와 서용(敍用) 하심이 옳겠나이다." 하매, 인하여 <NAME>이 아뢰기를, "계영(季瑛)의 사람되옴이 취할 만한 것이 많사오니 모름지기 서용(敍用) 하여 주시기를 바라나이다." 하니, 임금이 말하기를, "내 일찍이 알지 못했으나, 그가 실상은 과연 쓸 만한 인재이다. 더욱이 나이 열일곱이라면 사리를 알지 못하였을 것으로 용서할 만한 것이니, 뒷날 마땅히 서용하겠다." 하였다. 태백산 사고 본 18책 58권 11장 A 면국 편<NAME>본 3책 424면 분류 과학-역법 / 인사-관리 / 인사-임면 / 윤리 18책 침체 : 벼슬이 잘 승진하지 않음.<|endoftext|>