전문분야 텍스트
### 제목: 영전의 어염을 선군에게 주는 것에 관한 논의

### 본문:
상참을 받고 정사를 보았다. 임금이 좌우 신하들에게 이르기를, "각도 영전(營田)에서 나는 어염(魚鹽)을 다 선군(船軍)들에게 주어 부방(赴防) 하는 데 식량을 돕게 하는 것이 어떤가." 하니, 호조 판서 <NAME>(安純)·우의정 <NAME>(孟思誠) 등이 대답하기를, "영전(營田)의 어염 이란 한갓 선군을 괴롭힐 뿐이요, 그 혜택이 미치지 않습니다. 그렇기 때문에 선군들은 말하기를, '차라리 식량을 가지고 부방할 망정 영전의 일을 하는 것은 원하지 않는다. '는 것입니다. 선군들이 처음 부방할 때 각자 식량을 넉넉하게 가져오기 때문에, 관에서 지급하는 요식(料食)을 혹은 병영(兵營)·진무(鎭撫)에 유치하거나, 혹은 술을 빚는 등 실상 선군에겐 전혀 무익한 일이오니 하지 않는 것이 오히려 낫습니다." 하였다. 임금이 말하기를, "선군의 노고란 막심한 것으로서 마땅히 애휼과 보호를 가해야 할 것이니, 국고의 미곡으로 부족한 양을 보급해야 옳을 것이요, 그러나 부방하여 일이 없으면 모두 일 없이 노는 사람이 될 것이니, 이 일 없이 노는 사람들로 하여금 황폐한 전지를 경작하게 하는 것이 옳지 않겠는가." 하니, <NAME> 아뢰기를, "선군이 꼭 밭을 경작하지 않더라도 반드시 황폐하지는 않을 것입니다." 하였다. 근방에 사는 백성들만으로도 전부 개간 경작할 수 있는 까닭이 무엇인가 하니, 임금이 말하기를, "다시 생각해 보겠다." 하였다. 태백산 사고 본 분류 왕실-의식 / 왕실-국왕 / 군사-휼병 / 군사-병참 / 농업-개간 분류 왕실-의식 / 왕실-국왕 / 왕실-국왕 / 왕실-국왕 / 왕실-국왕 / 왕실-국왕 / 왕실-국왕<|endoftext|>