전문분야 텍스트
### 제목: 예조에서 <NAME> 혼궁의 사중제(四仲祭) 의주(儀注)를 아뢰다

### 본문:
예조에서 현덕빈 혼궁(顯德嬪魂宮)의 사중제(四仲祭)154) 의주(儀注)를 아뢰기를, "재계(齋戒)를 제사 전에 3일 동안 하는데, 행사할 집사관(執事官)이 2일 동안 산재(散齋) 하여 정침(正寢)에서 유숙하고, 1일 동안 향소(享所)에서 치재(致齋) 한다. 무릇 산재에는 일 처리하기를 그전과 같이 하되, 오직 술을 함부로 마시지 아니하고, 파·부추·마늘·당파 등을 먹지 아니하며, 조상(弔喪)과 문병을 하지 아니하고 풍악을 듣지 아니하며, 형벌을 행하지 아니하고 형살 문서(刑殺文書)에 판결 서명(署名) 하지 아니하며, 더러운 일에 참례하지 아니하며, 치재(致齋)에는 오직 제사만 행할 뿐이다. 진설(陳設)은, 제사 전 1일에 일을 장사자(掌事者)가 상주(喪主)의 자리를 동계(東階) 동남쪽에 서향으로 마련하고, 알자(謁者)와 찬자(贊者)의 자리를 동계의 서남쪽에 서향하여 마련한다. 장사자(掌事者)가 그 소속을 거느리고 들어와서 축판(祝版)을 영좌(靈座)의 오른편에 들이고, 준(尊) 155)을 지게문 바깥 왼쪽에 설치하고, 폐비(幣篚) 156)를 준소(尊所)에 진설하며, 향로·향합·초[燭]를 영좌 앞에 설치한다. 세(洗) 둘을 동계의 동남쪽에 북향으로 설치하고, 여러 집사(執事)의 세(洗)도 동남쪽으로 북향 되게 한다. 제삿날 축시(丑時) 5각(刻) 전에 <NAME>가 그 소속을 거느리고 들어와 찬구(饌具)에 담기를 마치고, 3각 전에 여러 집사가 각각 그 의복을 입고, 상주는 상복(喪服)을 입는다. 집사들은 천담복(淺淡服)을 입고, 담제(禫祭) 후에는 헌관(獻官) 이하가 모두 길복(吉服)을 입는다. 알자와 찬자가 뜰 가운데의 배 위(拜位)에 먼저 나아가서 북향하고 서쪽을 윗자리로 하여 두 번 절하고는 각각 제자리에 나아가고, 축(祝)과 재랑(齋郞)이 들어와서 뜰 가운데의 배 위에 나아가 서기를 정한다. 찬자가 '재배(再拜) 하라. '고 하면, 축과 재랑이 재배한다. 관세위(盥洗位)에 나아가 손을 씻고 수건에 손을 닦기를 마치면 각각 자리에 나아간다. 내관(內官)이 궤(匱)를 열고 신주를 받들어 내어 자리에 모시고 집사자(執事者)는 잔세위(盞洗位)에 나아가 잔(盞)을 씻고 수건으로 닦아 반(盤)에 놓아서 준소(尊所)로 받들고 간다. 알자가 상주를 인도해 들이어 자리에 나아가 서향하여 선다. 찬자가 '재배하라. '고 하면, 상주가 두 번 절하고, 찬자가 '전폐례(奠幣禮)를 행하라. '고 하면, 알자가 상주를 인도하여 관세위(盥洗位)에 나아가 북향해 서서 손을 씻고 수건에 손을 닦기를 마치고는 동계(東階)로부터 올라와 영좌(靈座) 앞에 나아가 북향하여 꿇어앉는다. 집사자 한 사람은 향합을 받들고 한 사람은 향로를 받들어 꿇어앉아 올리는데, 축이 이를 겸한다. 상주가 세 번 향을 올리고, 집사는 향로를 향안(香案)에 드린다. 축이 폐비(幣篚)를 상주에게 주면 상주는 폐백을 잡아서 드리되, 폐백을 축에게 주어 영좌 앞에 드리게 한다. 알자가 '부복·흥·평신'을 찬(贊) 하면, 상주가 부복하였다가 일어나 몸을 바로 한다. 인도해 내려와서 제자리로 돌아왔다가 알자가 상주를 인도하여 동계(東階)로 올라 준소에 나아가서 서향해 서게 하면, 집사자가 술을 따른다. 알자가 상주를 인도하여 영좌 앞에 나아가 북향하여 꿇어앉으면, 집사자가 술잔을 꿇어앉아 올린다. 상주가 술잔을 잡아서 드리되, 술잔을 집사자에게 주어 영좌 앞에 드리게 한다. 알자가 '구부렸다 일어나서 조금 뒤로 물러나서 북향하여 꿇어앉으라.' 찬한다. 축이 영좌의 오른쪽에 나아가서 동향하여 꿇어앉아 축문을 읽고 나면, 알자가 '부복·흥·평신'을 찬하고, 상주가 부복하였다가 일어나서 몸을 바로 하고, 인도하여 내려와서 제자리로 돌아간다. 조금 있다가 알자가 상주를 인도하여 동계로 올라 준소(尊所)에 나아가서 서향하여 서면, 집사자가 술을 따룬다. 알자가 상주를 인도하여 영좌 앞에 나아가서 북향하여 꿇어앉게 하면, 집사자가 잔을 꿇어앉아 올린다. 상주가 받아서 잔을 드리되, 잔을 집사자에게 주어 영좌 앞에 드리게 한다. 알자가 '부복·흥·평신'을 찬하면, 상주가 구부렸다 엎드렸다 일어나서 몸을 바로 하고, 이를 마치면 인도하여 내려와서 제자리로 돌아간다. 알자가 상주를 인도하여<NAME>례(終獻禮)를 행하기를 아헌(亞獻)의 의식과 같이 하고, 이를 마치면 인도하여 내려와서 제자리로 돌아간다. 찬자가 '재배하라. '고 창하면, 상주가 두 번 절하고, 이를 마치면 알자가 인도하여 밖으로 나간다. 축과 재랑은 함께 배 위(拜位)에 돌아가서 서기를 정하고, 찬자가 '재배하라. '고 창하면, 축과 재랑이 두 번 절하고 나간다. 내관(內官)이 신주를 의식과 같이 들이고, 알자와 찬자는 배 위에 나아가서 재배하고 나온다. 장사 자는 예찬을 걷어치우고, 축문과 폐백을 구덩이에 묻는다. 헌관(獻官)은 담 전(前)에는 상주가 하고, 담 후(後)에는 정 3품이 하며, 알자 한 사람과 찬자 한 사람, 재랑 두 사람은 모두 참외(參外)가 하고, 축 한 사람은 문관 참외(文官參外)가 한다."라고 하였다. 태백산 사고 본 30책 94권 9장 A 면 국편<NAME>본 4책 368면 분류 왕실-비빈 / 왕실-의식 사중제 : 2·5·8·11월의 제사. [ 154] 사중제는 2·5·8·11월의 제사. 술그릇을 준이라고 합니다. 폐비 : 폐백을 담는 그릇.<|endoftext|>