전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 조전 원수 <NAME> 제종 야인의 형세를 알리다

### 본문:
함길도 조전원수(咸吉道助戰元帥) <NAME>(洪允成)이 치계(馳啓) 하기를, "전에 이거아첩합(李巨兒帖哈)을 보내어 제종 야인(諸種野人)과 낭발아한(浪孛兒罕)의 손자 시랑가(時郞哥)를 초유(招諭) 하였는데, 모두 의심하고 두려워하여 믿지 않았습니다. 이거아첩합이 되풀이하여 효유(曉諭) 하니, 임고고(林高古)·시랑가(時郞哥) 등 수십인이 회령(會寧)에 이르러 시랑가가 말하기를, '조부(祖父)의 종과 가산(家産)을 돌려주시면, 일족(一族)과 더불어 투항(投降) 귀순(歸順) 하겠습니다.' 하므로, 신이 대답하기를, '종과 말은 이미 벌써 계달(啓達) 하여 회보(回報)를 기다리고 있으니, 감히 마음대로 줄 수가 없다.' 하고, 다만 갓[笠]·신[靴]·의대(衣帶) 등의 물건만을 주었습니다. 또 타이르기를, '국가(國家)에서 병력(兵力)이 부족해서가 아니다. 우리 전하께서 천지(天地) 같이 생성(生成) 하시고, 너희가 무지(無知) 하여 스스로 모조리 죽을 데에 나아가는 것을 불쌍히 여기시기 때문이니, 너희가 부령(富寧) 오촌(吾村) 등지에서 노략질하여 간 인물(人物)들을 마땅히 쇄환(刷還) 하여야 한다. 그와 같이 하면 반드시 후(厚) 한 상(賞)이 있을 것이다.' 하였습니다. 신이 보건대, 제종 야인(諸種野人)들이 모두 집으로 돌아와 생업(生業)에 안정하나, 오로지 동속로 첩목아(童速魯帖木兒)만이 오지 않으니, 그 정상을 헤아리기가 어렵습니다. 신은 마땅히 서서히 살피면서 서서히 살피면서 형세에 따라 기다리겠습니다." 하였다. 태백산 사고 본 7책 19권 34장 B 면국 편<NAME>본 7책 378면 분류 외교-야 / 군사-군정<|endoftext|>