전문분야 텍스트
### 제목: 좌정언 박적선이 외직 보임의 폐단에 대해 아뢰다

### 본문:
좌정언 <NAME>이 아뢰기를,"지금 그는 선임을 중하게 여겨, 장령 <NAME>과 헌납 권형 등을 모두 외직에 임명하였습니다. 그 결과는 비록 좋으나, 전일에는 대간으로서 과실이 있으면 다만 제수를 시킬 뿐이고 외직에 보임하지 않았는데, 지금 언관을 외직에 보임하니 다음에 올 폐단은 달리 말할 수 없이는 것이며, 대체에도 어긋남이 있사와, 신직은 불가하다고 여깁니다. 형은 외직을 자원하였으니 오히려 가하거니와, 효강은 경관으로 도로 제수하기를 청합니다." 하니, 그가 말하기를,"내가 장차 정부에 의논하리라." 하고, 즉시 의정부에 명하여 예를 아뢰도록 하였다. 우의정 <NAME>는 의논하기를,"건국한 이래로 대간에서 수령으로 임명이 나간 자가 없었으니, <NAME>을 우선 경관으로 고쳐 제수하였다가 다음 형편에 다시 외직으로 제수하는 것이 타당합니다."이에서 찬성 <NAME> ·참찬 <NAME> · <NAME> 등은 의논하기를,"대간에게 외직을 제수하지 않는 것은 정해진 바는 없으니, 지금 <NAME>을 수상으로 제수하여도 불가할 것이 없습니다." 하였다. 임금이 또 다른 <NAME>에게 의논하도록 하니, 희가 의논하기를,"지금 이숙치도 대사헌으로서 함길도 관찰사로 되어 나갔고, <NAME> 도 헌납으로서 평안도 수령으로 되어 나갔으니, 대간에서 외직에 보임되어 가는 것을, 예전에 그 예가 없다 알 수 없습니다. 예전 <NAME> 때에 비해서는 임기가 3년이어서, 비록 관직이 못되었어도 혹 발탁하여 대언으로 제수하고, 혹은 대간으로 제수하여 장차 이를 임용하는 데에 상례에 구애하지 않음을 보였습니다. 지금 <NAME>은 벌써 외직에 보임되었으니 경관으로 도로 제수하는 일이 마땅치 못합니다. 신이 지금 한스럽게 여기는 바는, 수령은 육기의 법에 구애되어 몇 고만이 되어야 비로소 교대할 수도 있으니, 비록 탁이 한 재주가 있는 사람이라도 한두 번 수령을 지내다가 보면, 여력이 쇠하여져서 다시 따라 할 수 없게 되는 것입니다. 지금부터는 대간으로서 외직에 보임된 자라도, 만약 어질고 능력이 있으면 육기의 법에 구애하지 말고 발탁하여 청요 한 경관에 임명하면, 사람들이"수령이라는 직무가 중하다는 것을 알게 된다는 것입니다." 하므로, 임금이 희 등의 논의에 따랐다.

【 태백산 사고 】지 29책 90권 11장 B 면 【 국편<NAME>본 】 4책 304면
【 분류 】 인사 - 선발 】 인사 - 임면/행정 - 중앙행정/행정 - 지방행정/정론 - 정론.<|endoftext|>