전문분야 텍스트
### 제목: 명나라 사신에게 선물을 보내고 잔치를 베풀다

### 본문:
판내시부사 <NAME>가 육포·건어·해체·송자·청밀 등을 가지고 가서 명나라 사신에게 나누어 주었더니 진가 유는 받지 아니했으나 <NAME>은 받았다. 유와 <NAME>이 한강(漢江)을 유람하니, 관반(館伴) 179) 인 <NAME>(朴元亨)·조효문(曹孝門)과 <NAME>(右贊成) <NAME>·예조 판서(禮曹判書)<NAME>(洪允成)·행 첨지 중추원사(行僉知中樞院事) <NAME>(金守溫)이 따라서 갔다. 임금이 도승지(都承旨) <NAME>(尹子雲)과 좌부승지(左副承旨) 이 <NAME>(李克堪)에게 명하여 선온(宣醞)을 가지고 가서 명(明) 나라 사신을 위로하게 하였다.제천정에 올라 현판의 제영 180)을 두루 살피고 여러 재상들과 함께 다례를 행하고 배를 타고 물 위로 띄웠다. 명 나라 사신이 기뻐한 것은 도감에서 잔치를 베풀고 사옹방에서 물고기를 잡아서 이바지했기 때문이다. 용산강에 이르러서는 또 별선온181) 과 찐 양·돼지·기러기·오리를 공궤하니 <NAME> 등이 따라 내려왔다. 판중추원사 <NAME>가 명 나라 사신을 위로하기 위해 선온과 별 하정 182)을 가지고 와 함께 술을 마시고 가을 두봉에 이르러 잔치를 베풀었다. 유가 물으니, "누가 <NAME> 재상입니까?" 하니, 평소 <NAME>이 시를 잘 짓는다는 것을 들었기에, <NAME>을 가리켰다. 태백산 사고 본 6책 16권 3장 B 면국 편<NAME>본 7책 320면 분류 외교-명 / 왕실-사급 정 3품 이상에서 임명된 관반은 조선조 때 외국의 사신을 접대하기 위해 태평관이나 동평관에 임시로 파견하던 관원이었다. 접미사. [ 180] 제목을 붙인 시 제영은 [ 181]이다.  182] 별선온은 임금이 특별히 내려 주는 궁중의 술이다. 중국 사신이 매일 먹는 음식물을 별 하정이라 하는데, 이는 인종실록에 기록되어 있다. 중국 사신이 머무는 곳에 항상 일정하게 지공하는 물품 외에 매일 음식물을 보내 주는 것을 '별 하정'이라 한다. 하였음.<|endoftext|>