전문분야 텍스트
### 제목: 요동 대인 경화의 강궁·약궁, 화살대를 청한 것에 대한 논의

### 본문:
승정원에서 아뢰기를,"전일에 <NAME>이 중국 북경에 갔다가 돌아올 때, 두 대인 <NAME>가 강궁·약고 각기 2개와 화살대 2, 3백 개를 준다고 하였는데, 이번에 김자해가 가는 데에 만약 가지고 왔는지의 여부를 묻게 됩니다 면 장차 누가 대답하겠습니까?" 하니, 의정부에 명하여 이를 논의하게 하였다. 영의정 <NAME> ·좌의정 <NAME> ·좌찬성 황수신·좌참찬 <NAME> 상 등이 아뢰기를,"경화는 나라를 지키는 장수이므로 궁전을 주어서는 안됩니다." 하였다. 임금이 이르기를,"결단코 허락할 길이 없다. 내가 대신의 의논을 시험하였을 뿐이다. 마땅히 대답하기를,'군기는 그을 따를 수 없다.'하고, 다만 전일에 활을 준 것에에는 부득이 간략히 보내 주는 것이 가하다." 하고, 이를 다시 한으로 의논하도록 하였다. <NAME> ·<NAME>· <NAME> 손 등은 아뢰기를,"성상의 하교가 윤당합니다."하에 <NAME>은 아뢰기를,"지난번에 <NAME>이 요동에 있을 때에 군사를 보낸 예가 있으니, 이번에도 마땅히 경화의 명을 따라야 합니다." 하니, 임금이 <NAME> 등의 말을 따르고, 승정원에 전교하기를,"활과 화살대는 함부로 보내지 말라." 하였다.

【 태백산 사고」는 8책 23권 17장 B 면 【 국편<NAME>본 】 7책 449면
【 분류 】 외교 - 명/군사 - 군기<|endoftext|>