전문분야 텍스트
### 제목: 양홍달에게 전에 부리던 노비의 반을 주다

### 본문:
임금이 말하기를, "<NAME>(楊弘達)은 <NAME>와 <NAME>으로부터 과인의 몸에 이르기까지 봉직(奉職) 하기에 부지런히 수고하였고 공도 적지 않았는데, 이 앞서 <NAME>과 더불어 노비를 다투다가 얻지 못하고, 모두 속공(屬公) 하게 하였으나 오히려 가급(假給) 하였는데, 그 노비는 이미 홍달이 부리던 것이니 나는 영영 주고 싶었으나 다만 여론이 두려워 감히 못하였다. 만약 준다면 그 반을 줄 것인가, 3분의 1을 줄 것인가. 여러 사람의 의논을 채택하여 행하고자 한다." 하니, <NAME>은, 그 반을 주는 것이 좋다고 하고, <NAME>·<NAME>·<NAME> 등은, 3분의 1을 주는 것이 좋다고 하니, 사성의 의논에 따라서, 곧 형조에 명하여 주게 하였다. 태백산 사고 본 분류 신분-천인 / 사법-재판 / 인물 / 왕실-사급 16책 53권 15장 B 면국 편<NAME>본 3책 336면 분류 신분-천인<|endoftext|>