전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 도절제사 <NAME>이 마감의 일을 묻자 사목을 보내 처치하게 하다

### 본문:
함길도 도절제사(咸吉道都節制使) <NAME>이 치계(馳啓) 하기를, "마감(馬鑑)의 말을 들으니, '조선 사신(朝鮮使臣)과 같이 요동(遼東)에 이르렀으니, 조선 사신(朝鮮使臣)이 먼저 전하(殿下)에게 보고하였을 것인데, 변장(邊將)이 어찌 지금까지 알지 못하는가?' 하였습니다. 마감이 이달 초 7일에 하보 예하(下堡倪下)에 이르렀는데, 신이 듣건대 마감이 온 것은 오로지 화해(和解)를 시키는 일이라 하니, 만일 억지로 경계(境界)로 들어온다면 어떻게 이를 처리하겠습니까?" 하니, 즉시 명하여 예조 참판(禮曹參判) <NAME>(李克培)를 선위사(宣慰使) 462)로 삼아서 접대(接待) 할 사목(事目)을 주어서 보내기를, "1. 상회례(相會禮) 463)의 법도(法度)와 연향(宴享)의 물품(物品)은<NAME>같이 본국(本國)에 나오는 〈중국〉 사신(使臣)의 예(例)와 같이 할 것. 1. 연회(宴會)를 파(罷) 한 뒤에 마감에게 말하기를, '전하(殿下)께서 대인(大人)이 <NAME>(草地)에 멀리 온 것을 듣고 중로(中路)에 필요한 비박(菲薄) 한 물품(物品)을 신에게 <NAME> 전하여 보냈습니다.' 하고, 마감에게 10승 흑마포(十升黑麻布) 15 필(匹),<NAME>(油紙席) 3장(張)을 주고, 서반(序班) 464)에게 10승 흑마포 8 필(匹),<NAME> 2장(張)을 주며, 또 유롱(油籠) 1백 개, 접선(摺扇) 2백 파(把)를 두목인(頭目人) 465)의 수의 다소(多少)에 따라 나누어 줄 것. 1. 만약 군량(軍糧)을 청(請) 하거든 4진(四鎭)의 전미(田米)를 주되, 70석(石)을 넘지 말게 할 것." 하였다. 이어서 <NAME>(李克培)에게 명하여 <NAME> 이하 변장(邊將)을 선위(宣慰) 하게 하고, <NAME>에게 유시(諭示) 하기를, "경이 무더운 장마철에 변방을 방어(防禦) 하는 노고(勞苦)를 생각하여, 나아가 <NAME>를 보내어 위로하게 하니, 경(卿)이 6진(鎭)의 제장(諸將) 들과 같이 한 번 즐기도록 하라." 하고, 관찰사(觀察使) 정식(<NAME>)에게 유시(諭示) 하기를, "<NAME>를 보내어 경(卿)과 양정(<NAME>), 6진(鎭)의 제장(諸將)들을 위로하게 하니,<NAME> 그 잔치를 준비하여 함께 즐김으로써 나의 뜻을 몸받으라." 하였다. 분류 외교-야 / 군사-병참 / 왕실-사급 분류 태백산 사고 본 8책 21권 2장 A 면국 편<NAME>본 7책 406면 분류국편<NAME>본 7책 406면 조선조 때 외국 사신을 접대하던 임시 벼슬아치. [ 462] 선위사는 [ 462]이다. 중국에서 사신이 오거나 방문할 때는 당상관으로 2품이나 3품의 당상관이 임명되어, 오기를 따라 다섯 군데로 선위사를 보내 맞이하고, 연회를 베풀고 노고를 위로하였음. 사신이나 객이 왔을 때 처음으로 서로 만나 인사를 나누던 예를 상회례라고 한다. 서반 : 두목인 중 우두머리. 외국의 사신을 수행하던 군인의 우두머리.<|endoftext|>