전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>가 불사의 폐지, 영선의 중지, <NAME>의 치사 등을 아뢰다

### 본문:
장령(掌令) <NAME>(羅洪緖)가 아뢰기를, "근래에 듣건대 <NAME>의 소상(小祥)에 크게 불사(佛事)를 일으킨다고 하는데, 지금 적의 성식(聲息)을 당하여 비용을 허비하는 것은 마땅하지 아니합니다. 청컨대 이를 정지하소서. 또 도성을 수축하는데 경기·충청도 양도(兩道)의 선군(船軍)을 역사시키니, 신 등이 생각하건대 수성 도감(修城都監)을 설치하는 것은 본래 허물어진 데 따라 즉시 수축하고자 함인데, 여러 해 동안 검찰(檢察) 하여 수선하지 아니하여서 이에 이르렀으니 실로 죄가 있습니다. 이제 추핵(追劾) 하여 죄를 다스리고자 하나, 그러나 이미 유사(宥赦) 전에 있었습니다. 근래에 변방의 경보(警報)로 인하여 여러 도에서 징발하여 진실로 소요스러웠습니다. 이제 또 경성(京城)을 수축하는 일을 듣는다면 반드시 크게 놀라고 두려워할 것이요, 또 선군(船軍)은 본래 그 구실[役]이 있어서 방어하는 곳을 소홀하게 할 수 없습니다. 이제 만약에 50일에 한하여 이를 역사시킨다면 바로 춘경(春耕) 할 때를 당하는데 먼 길에 부역(赴役) 함은 그 폐단이 작지 않습니다. 빌건대 모든 곳의<NAME>(營繕)을 정지하고, 경군(京軍)을 사역시켜 수축(修築) 하소서. 또 첨지 중추(僉知中樞) <NAME>(尹殷)은 나이가 70이 넘었으니 치사(致仕) 하는 것이 마땅합니다. <NAME>께서는 대자암(大慈庵)의 역사에 공이 있어서 버릴 수 없다고 생각하시나, 신 등이 생각하기에는, 당상관(堂上官)은 공(功)을 논하여 제수(除授) 하는 것은 불가(不可) 합니다. 당초에 이 공을 가지고 당상관(堂上官)으로 제수한 것이 이미 옳지 않았는데, 하물며 지금 또 공이 있다고 하여 치사(致仕) 하기를 허락하지 않으십니까? <NAME>은 국가에 꼭 필요한 사람이 아니니, 청컨대 이 명을 거두소서. 또 <NAME>(鷹人) <NAME>(李從善)이 본부에 호소하기를, '관(官)에서 받은 매 1련(一連)을 기르는데 내시 부사(內侍府事) <NAME>(尹得富)가 임금의 뜻이라 칭하고 빼앗아 갔습니다.'라고 하여, 본부에서 이를 추핵하고 자 하였으나 승전(承傳)이라 칭하므로 감히 마음대로 추국(推鞫) 하지 못하였습니다." 하니, 임금이 말하기를, "불사(佛事)는 이미 전날에 정하여 의논한 것이니 폐지할 수 없다. 또 나이가 70이 넘어 사관(仕官) 하는 자가 <NAME>, 너희들은 대자암(大慈庵)의 일을 가지고 유독 <NAME>(尹殷)만을 말하니, 나는 심히 그르게 여긴다. 윤득부(尹得富)의 일은 나의 명령이 아니니 그를 추핵하는 것이 가하다." 하였다. 이어서 승정원(承政院)에 묻기를, "성을 수축하는 군졸을 전에는 당령 선군(當領船軍)으로써 사역시킨 것은 무슨 뜻인가?" 하니, 승정원에서 대답하기를, "당령 선군(當領船軍)은 비록 일이 없는 때라도 집에 있을 수 없는 까닭에 지금 역사시킵니다." 하였다. <NAME>가 또 아뢰기를, "신 등의 뜻은 오로지 불사(佛事)를 폐지하고자 하는 것이 아니라, 금년은 국가에 일이 많으니, 그만두지 않는다면 보통 때 기 신재(忌晨齋)의 예에 의하여 이를 행하소서. 또 <NAME>(李從善)이 또 이르기를, '매 6련(連)을 일찍이 이미 내전(內殿)에 들여갔는데 지금 또 쫓아가 빼앗아 갔다 하니, 신 등은 내전(內殿)에서 매를 기르는 것은 그 시기가 아니라 생각합니다." 하였다. 임금이 말하기를, "불사(佛事)를 성대히 설치하는 것이 아니고, 단지 승려(僧呂)의 수를 전에 비하여 20여 인을 더했을 뿐인데, 어찌 이것을 가지고 특별히 큰 폐단이 있다 하는가? 황응(黃鷹)075) 2련(連)을 일찍이 내전(內殿)에 들여온 것은 다만 꿩과 토끼를 잡아서 〈중국에〉<NAME>(進獻) 할 해동청(海東靑) 076)을 먹여 기르는 비용에 이바지하고자 하였을 뿐이고, 내가 날려서 방응(放鷹) 하려고 그러한 것이 아니다. 그 나머지 4련(連)은 모두 내가 알지 못하는 바이니, 그것을 추국(推鞫) 하게 하라. 선군(船軍)의 역사를 파하는 일은 내가 장차 상량(商量) 하겠다. " 하니, <NAME>가 말하기를, "신 등은 이것을 가지고 <NAME>께서 날려서 방응(放鷹) 하는 데 쓴다고는 생각하지 않으며, 해동청(海東靑)도 또한<NAME>(進獻) 할 시기가 아닙니다. 또 맡아 보는 자가 어찌 반드시 궐내에서 있겠습니까? " 하므로, 임금이 말하기를, "비록 대궐 밖으로 내보낸다 하더라도 이것도 또한 나라의 안인데, 어찌 대궐 안팎의 구별이 있겠는가?" 하였다. 분류 사상-불교 / 군사-관방 / 인사-관리 / 사법-재판 / 재정-진상 / 정론 분류 사상-불교 / 군사-관방 / 인사-관리 / 재정-진상 / 정론 분류 사상-불교 / 군사-관방 / 인사-관리 [ 075] <NAME> : 누런 매. 해동청 : 매의 일종. 제일 날쌘 매임.<|endoftext|>