전문분야 텍스트
### 제목: 부사정 <NAME>에게 물자를 주어 혼인에 도움을 주고자 하니 <NAME> 등이 반대하다

### 본문:
원래 천한 집안에서 태어난 부사정 <NAME>는 교만하고 방자한 성격의 소유자로, 일찍이 왕자에게 글을 가르친 적이 있다. 하루는 임금이 승정원에 이르기를, "<NAME>가 어떤 사람과 약혼(約婚) 해서 혼인날이 가까워오는데, 그 집에서 흉년으로 인하여 물자가 없다면서 대군(大君)을 통하여 저에게 유서(諭書)를 내리어 물자를 주고 혼인을 독촉하게 해주기를 청한다고 한다. 지금 <NAME>가 여러 군(君)들을 가르친 지가 이미 수년이 되매, 내가 어엿비 여기나, 그러나 유서를 내려서 혼인을 재촉하기는 어려운 일이고, 물자를 주는 것은 이미 규정에 있으니, 주는 것이 어떠할까." 하니, 승지 <NAME>(柳義孫)과 <NAME> 철(李思哲)이 서로 바라보고 묵묵히 있으니, 박이창(朴以昌)이 아뢰기를, "연줄을 통해서 아뢰게 한 것도 이미 죄가 되옵는데, 또 유서를 내려서 혼인을 재촉해 달라 함은 죄가 작지 아니하오니, 먼저 죄부터 다스리기를 청하나이다." 하니, 허락하지 아니하였다. 태백산 사고 본 34책 106권 17장 B 면국 편<NAME>본 4책 592면 분류 풍속-예속 / 사법-탄핵 / 신분-신분 변동<|endoftext|>