전문분야 텍스트
### 제목: 승문원 제조에게 당재약의 구입방법에 관해 묻다

### 본문:
승문원 제조에게 의논해 말하기를,'당재 약이 다 떨어졌으므로 지금 중국에서 무역해야겠는데, 중국 예부에 자문을 보내야 할까. 그리고 베를 가지고 가서 약재 없는 약재를 설명하고서 사 올까." 하니, <NAME>가 아뢰기를,"예부에 조언을 보내는 것이 좋겠습니다."하에 <NAME>는 아뢰기를,"사신이 친히 예부에 가서 말을 하되,'우리나라는 땅 한쪽에 붙어 있어서 약재가 나지 아니하는데, 먼젓번에 사간 약재는 국왕의 궁중과 함께 하의 병을 따라 치료하느라고 지금은 거의 다 쓰고 없으므로, 이제 편지 몇 필을 가지고 약재를 사려 합니다.'이렇게 설명하는 것이 라 합니다. 만일 공문을 보내면 신은 중국 조정이 반드시 매매하는 일을 개시하려는 줄로 의심할까 두렵습니다." 하고, 신상은 아뢰기를,"지금 가는 것은 예부에 말하되,'우리나라에 약재가 나지 아니하므로 그냥 가려 합니다.'이렇게 말하고, 만일 청한 대로 되지 못하면, 그 후에 자문을 보내는 것이 라 하옵니다." 하고, <NAME>는 아뢰기를,"약재를 사 보내는 일에는 예부에 공문을 보낸다는 것이 이미 전례가 있으니, 자문을 보내는 것이 가합니다." 하니, <NAME> · <NAME> 등의 의논에 따랐다.

【 태백산/본 】 19책 61권 29장 501 면 【 국편<NAME>본 】 3책 501면
【 분류 】 외교 - 명/의약 - 약학/무역<|endoftext|>