전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 도절제사에게 숙위에 합당한 종족을 조사케 하다

### 본문:
함길도 도절제사에게 전지하기를, "지난번에 여진(女眞) 오랑합(吾郞哈)·우적합(亐狄哈)의 종족으로서 본디부터 우리 경내에 거주하는 자와, 비록 경외(境外)에 거주하나 내왕하면서 정성을 바치는 자 중에, 심지(心志)가 순후(淳厚) 하고 활쏘기와 말 달리기에 재능이 있으며, 풍채(風采)가 훌륭한 자가 있을 것 같으면, 비밀히 2, 3인을 아뢰어 시위(侍衛)에 충수(充數) 하도록 한 것은 벌써 내전(內傳) 한 바이다. 그런데 경이 이숙치(李叔畤)와 함께 아뢰기를, '<NAME>(充尙)은 본디 강족(强族)으로서 한 부락의 추장(酋長)이며, <NAME>(甫乙看)의 둘째 아들 <NAME> 응가(伊所應哥)는 나이 비록 13세이나 또한 장래성(將來性)이 있는바, 오직 이 두 사람만이 겨우 취(取) 할 만하고 나머지는 취할 만한 사람이 없습니다.' 하였는데, 내가 생각해 보니, <NAME>께서 개국(開國) 할 때에도 여진의 무리가 오랫동안 우리 경내에 거주하였으므로 관적(官籍)에 붙이고 당차(當差) 041) 하여, 그중에는 서울에 와서 시위(侍衛) 한 자도 제법 많았으며, <NAME>께서도 또한 이를 성심으로 대우하셨다. 오도리(吾都里)도 또한 여진의 종족인데, 다만 오도리성(吾都里城)에 거주하는 까닭으로 인하여 오도리라고 부르게 되었다. 지금 오도리로서 서울에 와서 벼슬하는 자가 많은데, 그중에서 마변자(馬邊者)와 동간고(童干古)는 더욱이 영오(穎悟) 한 자이다. 마변자는 원래 시종(侍從)으로서 특히 높은 벼슬에 제수되었고, 동간 고도 장차 승진시켜서 관직에 제수할 것이다. 지금 <NAME>이 말 하기를, '국가에서 오도리를 대우하는 것이 올량합과 우 적합보다 후하다. '고 하였다. 〈그들 중에도〉 만약 마음씨가 순 후하고 재능(才能)이 있어 벼슬 하기를 원하는 자가 있으면, 내가 장차 일체(一體)로 서용해서 그들의 의심을 풀어 주리라. 경이 널리 구한다면, 여러 종족의 수효가 많으니 그중에 어찌 숙위(宿衛)에 합당한 자가 없겠는가.<NAME> 이 뜻을 알아서 국경 안팎을 한정하지 말고 다시 널리 찾아서, 심지가 순 후하고 종족(種族)이 강성하며, 재질이 숙위를 감당할 만한 자를 가려서 이름을 기록하여 계달(啓達) 하라." 하였다. 분류 외교-야 29책 90권 25장 B 면국 편<NAME>본 4책 310면 분류 외교-야 신분에 따라 역을 부과하는 것은 [ 041] 당차입니다.<|endoftext|>