전문분야 텍스트
### 제목: 수문 갑사를 때린 병조 정랑 조수와 좌랑 <NAME>를 순금사에 가두다

### 본문:
병조 정랑 조수와 좌랑 <NAME>를 순금사에 내렸다. 이날 임금이 장차 조회를 받으려 하였는데, <NAME>가 대소 군사들의 숙위(宿衛) 하는 형상을 고찰(考察) 하고자 하여, 서리(胥吏) 3인을 거느리고 궐문에 들어가니, 수문 갑사(守門甲士) 이분(李芬)이 서리를 들어오지 못하도록 금하였으므로, <NAME>가 그 연고를 따졌으나, 이분이 서리를 구타하여 쫓아냈다. <NAME>가 지신사 <NAME>(黃喜)에게 고(告) 하니, <NAME>가 말하기를, "내가 일찍이 삼군 경력(三軍經歷)으로 있었는데, 군사(軍士)가 죄가 있으면 바로 결벌(決罰)을 행하였습니다. 지금의 병조는 바로 예전 삼군부(三軍府)이니, 만일 무례하고 난폭한 갑사가 있으면, 어찌 반드시 계달(啓達) 한 뒤에 그 죄를 다스리겠소이까?" 하였다. <NAME>가 또 판서 <NAME>(南在)에게 고하니, <NAME>가 말하기를, "때가 다르고 일이 다른 것이요, 창졸(倉卒) 하게 할 수는 없으니 다시 상량(商量) 하여 봅시다. 내가 구처(區處) 하기까지 기다리시오." 하였으나, <NAME>가 그렇지 않다고 하여, 드디어 조수(趙須)와 더불어 본조(本曹)에 앉아서 이분(<NAME>)에게 태(笞) 50대를 때렸다. 임금이 수문 갑사를 마음대로 때렸다는 이유로 윤회 등을 옥에 가두었다. 태백산 사고 본 4책 11권 15장 A 면국 편<NAME>본 1책 353면 분류 사법-행형 / 군사-중앙군<|endoftext|>