전문분야 텍스트
### 제목: 표전의 통과 보자기의 용·봉의 그림을 검열하게 하다

### 본문:
예조와 공조에 전지하기를, "대저 그림에서 가는 획[細畫]이 있고 없는 것을 사람들이 쉽게 알지 못하여, 중국에 보내는 표전(表箋)의 통(筒) 및 보자기[袱]에 그린 용·봉(龍鳳)이 몸통과 날개 등을 한 획(畫)도 틀림이 없어야 할 것인데, 국초(國初)에 중국에 이미 견책을 받았으나, 그 뒤에 혹은 눈알을 그리지 아니하고 혹은 발톱을 그리지 아니하여, 배표(拜表) 104) 하는 날에 이르러서야 그릇됨을 알고 관리들이 탄핵을 입은 자가 있으니, 금후로는 표전의 통과 보자기에 그린 용의 몸·발톱·머리·뿔·귀·눈·코·입 따위와 그린 봉(鳳)의 발·발톱·털·날개·입·눈 따위를 다시 자세히 살피고 검열하여 착오가 없게 하라." 하였다. 태백산 사고 본 사람 27책 85권 42장 A 면국 편<NAME>본 4책 219면 분류 외교-명 / 예술-미술 분류 외교-명 분류 중국에 보내는 표문을 보낼 때 배례를 하는 것이 [ 104] 배표이다.<|endoftext|>