전문분야 텍스트
### 제목: 대사헌 고약해가 상서한 강무를 정지 하자는 의견을 논의하다

### 본문:
"에 <NAME>가 아뢰기를,"지난해의 흉작은 특히 심했사오니, 원컨대, 올봄의 강무는 정지하옵소서." 하니, 임금이 말하기를,"강무란 이미 <NAME>께서 군사를 훈련시키기 위하여 실시하신 것이며, 군사를 사냥하고 놀기 위한 계책이 아니다. 그렇기 때문에, 춘·추 양 등 강무는 폐할 수 없는 것이다. 경들의 말이 그렇듯 하다. 그러나, 일시의 폐단으로 말미암아 <NAME> 만대의 법을 폐한다는 것은 도저히 불가하다. 만약 백성들이 현재 아사 상태에 놓여 있다면 마땅히 변통해야 할 것이다. 대간들이 강무를 임금 일신의 기호로 하여 번거롭게 진간하고 있으나, 나는 이를 내 잘못으로 안다. 무비는 하나는 중대사이거늘, 경들은 비단 이 강무의 한 일만 가지고 간하는 법이 아니라, 성자까지도 축조하지 말라고 계청하니, 백성을 위하여 폐해를 제거하려는 그 계책이 좋다. 그러나, 어찌 작은 폐단으로 해서 그 중요한 일을 폐한단 말인가. 그러나의 흉년이 들게 한 것을 생각하면 사실 부끄럽기도 하지만 천계가 있다 해서 그 중대사를 폐할 수는 없다." 하였다. <NAME>가 그대로 물러나가매, 임금이 말하기를,"방금 <NAME>의 말이 그 뜻은 좋은 것이다. 하지에 소나무를 심고 물을 파는 역사만은 정지시키려 하는데 어떤가." 하니, <NAME>이 대답하기를,"대체로 당연히 해야 될 일은 민폐로 하여도 폐할 수 없사오니, 냇길을 열어 인도하고 못을 파는 등의 일들은 반드시 거행해야 합니다. 그러하오나, 냇길을 개발하는 것이 오늘의 급무이며, 물을 파는 것이 그다음이 될 것이오니, 먼저 냇길을 개발하고 싶을 에이 남을 때 못을 파는 것이 옳을 것입니다." 하매, 임금이 말하기를,"그리 하라." 하였다.

【 태백산 산 본 】 20책 63권 9장 B 면 【 국편<NAME>본 】 3책 539면
【 분류 】 왕실 - 행행/군사 - 병법 - 건설 - 토목/농업 - 농작/농업 - 임업/재정 - 역.<|endoftext|>