전문분야 텍스트
### 제목: 상하 계급에 따라 신 착용의 법도를 정하다

### 본문:
사헌부에서 계하기를,"의장과 복식의 구분은 상하를 구별하며, 계급의 위신을 밝히는 것입니다. 우리나라에는 계급에 관계없이 의복 제도가 다른 등급이 있어서 뚜렷한<NAME>이 갖추어졌는데, 다만 신발에 의복 제도가 아직껏 상세히 제정되지 아니하여, 심지어는 시장의 공인이나 상인과 소의 천례까지도 모두 가죽신을 신으며, 참외와 신발이 없는 사람까지도 모두 투 008)를 신고 있사오니, 이에서 상하 계급의 구별이 없게 될 뿐 아니라, 가죽 값이 뛰어올라서 소를 신지 못하게 하는 금지령이 비록 엄중할지라도, 몰래 소나 말을 훔쳐 가는 일이 종종 일어나고 있으니, 도둑을 방지하는 방법도 고려하지 않을 수 없사옵니다. 바라옵건대 예조에 명하시어 가죽이 제도를 제정하여 상하의 구별을 밝히며 도둑질하는 근원을 밝혀내기 하소서." 하니, 명령을 예조에 내리어 정부와 여러 조와 긴밀히 의논하게 하였다. 합의하여 이르기를,"현직과 산원으로 치는 7품 이하는 투의 사용을 금지하며, 대소의 승려·경사 및 별군 및 대장 이하와 근장대장과 대부·보충 군·조예·장수·소유·갈도·나장·도부 외·서인·공인·상인, 그러고는 개인에 예속된 천인은 가죽신을 입는 것을 금지하며, 무공과 악공 중에서 7품 이상은 음악을 연주할 때 이외에는 가죽신을 입는 것을 금지하며, 각 궁전의 별감과 소친시 등은 번에 쓸 때 이외에는 가죽신을 신는 것을 금지하며, 남녀 간에 피초혜를 모두 금지하게 하소서." 하니, 약속은 대로 시행하게 하되, 다른 궁전의 별감과 소친시는 금하지 말게 하였다.

。을 사고 본 】 10책 31권 10장/면 【 국편<NAME>본 】 3책 5면
【 분류 】의 생활/신분

【 008] 투:비 오 때에 신는 반장화인데, 투아라고도 함.<|endoftext|>