전문분야 텍스트
### 제목: 공조 좌랑 <NAME>을 처벌하다

### 본문:
이에 앞서 상선이 왜적에게 여러 번 노략을 당한 적이 있다. 국가에서는 근심거리로 알고, 공조를 시켜 배 위의 병기를 조사하고, 6, 7척이 된 후에야 여행증명[]을 주게 하였다. 또 연해변 수어관(守禦官)에게 명령하여 검찰하게 하였다. 공조 좌랑(工曹佐郞) <NAME>(尹煥)이 선척(船隻) 수효도 상고하지 아니하고 여행증명을 내어준 일이 있었는데, 헌부(憲府)에서 그에게 죄주기를 청하니, 임금이 말하기를, "환(煥)이 아마도 당상(堂上)에게 고하고 한 일이 아닌가." 하니, 동부대언(同副代言) 곽 <NAME>(郭存中)이 물어보았다. <NAME>내가 옳다고 알고도 내어주지 아니하였음에도 불구하고, 참의 이양에게 고하고 내어주지 못하였으니, 나인들 어찌 그 책망을 피하겠는가. 존중이 그 말을 듣고, "이는 경박한 사람이라." 하고, 그에게 속장 70장을 내리게 하였다. 존중이 또 고신(告身)까지 회수할 것인지 아니할 것인지를 계(啓) 하니, 임금이 말하기를, "어찌하여 다시 계하는가. 주서(注書) <NAME>의 형이라고 하여 그러는 것이냐. 죄가 비록 이보다 크다 하여도, 만일 불충 불효가 아니면, 모두 고신(告身)까지 빼앗지는 않는 것이니, 어찌하여 고신을 빼앗으려고 하는가." 하니, 존중이 부끄러워하고 두렵게 여겼다. 태백산 사고 본 6책 17권 7장 A 면국 편<NAME>본 2책 492면 분류 무역 / 외교-왜 / 군사-병참 / 군사-관방 / 인사-관리<|endoftext|>