전문분야 텍스트
### 제목: 남양백 홍영통이 임금의 탄일에 만취하여 집에 돌아가다가 말에서 떨어져 죽다

### 본문:
남양 사람 <NAME>이 말 위에서 떨어져 돌아갔다. <NAME>은 남양 사람으로 증 문하시중 <NAME>의 아들이며, 도첨의 아들로 홍자번의 증손이다. 문음으로 출신하여 공민왕 시대에 판소부시사를 지냈고, 나가서 안동<NAME>가 되었다. 뒤에 <NAME>이 중으로 있을 즈음부터 구은으로 감찰대부가 되었다가, 곧 밀직부사로 옮겼고, 이춘부· <NAME>으로 더불어 돈의 심복이 되었다. 돈이 사감을 가지고 도적을 많이 죽이므로, 영통이 연업지설로 언제나 설득하여 못하게 하고많은 사람을 살렸었다. 돈이 패하게 된다가 춘부 등은 다 주살 때어 <NAME>은 죽기를 면하고 외방으로 유배 갔다가, <NAME>이 즉위하자 왕과 인척 관계이므로 곧 관직을 거쳐 좌시 중에 이르렀다. 임금이 순박하고 조심스러워 상례를 좇아 계책을 세워 건의하는 이가 없었다. 국초에 이르러 기구라 해서 남양 백에 봉해지고 여러 번 우악한 접대를 받았다. 임금의 탄일 때문에 나갔다가 만취되어 돌아오다가 말이 놀라는 바람에 떨어져 죽었다. 임금이 죽은 사람을 예에 치제하고 유사에 명하여 예장하게 하였다.<NAME>를 <NAME>이라 하였는데, 아들이 없다.

【가 사고 2는 2책 8권 11장 A 면 【 국편<NAME>본 】 1책 85면
【 분류 】 인물<|endoftext|>