전문분야 텍스트
### 제목: 여러 대신을 불러 김종서가 상언한 것의 편부를 의논하다

### 본문:
<NAME> ·<NAME>· <NAME> ·<NAME>· <NAME> ·<NAME>· <NAME> ·황수신과 공조 참판 <NAME> ·함길도 등은 <NAME>를 불러서 <NAME>가 상언한 것의 편부를 의논하였다. 1. 의주성의 난은 2월 초1 일에 시작하여 그믐날에 일을 끝마치는 일에 대하여 <NAME> ·황수신· <NAME>가 의논하기를,"만약 2월에 이르면 강의 얼음이 녹게 시작하므로 적로가 쉽게 돌입하지 못할 것이니, 그는 의주를 세워야 하는 역사를 정지하소서. 우선 금년 봄에 먼저 적에 관방을 쌓아서 내지를 튼튼히 하소서." 하고, <NAME> ·<NAME>· <NAME> · <NAME>이 의논하기를,"아뢴 대로 따를 만합니다."1은 남지· <NAME>이 의논하기를,"적 변이 긴급하여 공 역할 필요가 없으니, 만약 그 성식이 조금 늦추어지거든, 아뢴 바대로 따르소서." 하였다. 1.의 주는 또 성을 높이고 해자를 깊게 파는 등의 여러 가지 대책에 대해서는 여러 사람이 의논하기를," <NAME>의 말씀은 한 대로 따를 만합니다." 하였으나, 오직 창성·벽 동의 인민을 청산성에 물려서 입보 시키는 대책에 대해서는 고·<NAME>· <NAME> ·<NAME>· <NAME> ·<NAME>·김문기가 의논하기를,"창성의<NAME> 삭주에 입보 시키는 것이 마땅하며, 벽 동의 주민은 이산 고읍성에 입보 시 키는 것이 편하겠습니다. 그렇게 하였고, 자성·어찌·여연·무창 등의 각 고을을 강계로 물려서 지키게 시키는 대책에 대하여,"무창의<NAME> 강계에 입보 시 키고, 어찌·여연의<NAME> 영주에 입보 시 키고, 그 나머지는 상언에 따르소서." 하였다. <NAME>은 말하기를,"위의 두 개의 대책과 이산·위원을 옛 이산 아래에 물려서 입보 시키는 등의 일은 정이 한이 된다가 바에 따르소서." 하였다. 정주·가산·박천·태천·운산·희천·개천·덕천의 여덟 고을의 관원을 합하여 약산에 입보 시키는 대책에 대하여 여러 사람이 각각 말하기를,"옳습니다." 하였으나, 오직 덕천의 백성만은 본 고을의 금성에 입보 시 한다는 것이 편하고, 안주에 대장을 둬 영변에는 부장을 두는 대책에 대하여,<NAME>·남지·<NAME>· <NAME> ·황수신·<NAME>·김문기 등이 각기 <NAME>의 대책을 따른다며 하였고, 오직 <NAME> · <NAME>이 말 하기를,"안주에 부장을 두고, 영변에 대장을 두는 게도 편하겠습니다." 하고, <NAME>은 말하기를,"이제 상언 등 다른 조항은 모두 옳은데, 오로지 <NAME>을 주장으로 하여금 지키고 안주는 부장으로 하여금 지키게 하는 것이 가장 편하고 유익하겠습니다. 원컨대 널리 물어서 시행하소서." 하였다."라는 말하기를,"의 주성을 수축하는 일은 내 생각으로는 금년 봄에는 아직 서서히 하고 또 퇴락 한곳만 수축하고, 성문을 수리하고 또 해자를 깊게 파는 것이 좋겠다. 그 역도는 적당히 헤아려 뽑아서 정하고, 또 산에에을 많이 굽고, 또 본주에서 5, 6백인을 징발하여 농한기를 틈타서 어 배동에서 돌을 모아 얼음이 얼는 것을 기다려 적당한 데다가 전수하였다가 내년 3에 혹은 가을에 한을 더 쌓는 것이 편하겠다. 의주성에 인산·정녕의 백성들을 옮겨서 입보 시 시키고 또 군졸을 많이 보내어서 공격과 수비에 대비하고 대 삭주도 각 성의 해자를 수축하여 우도 도절제사로 하여금 물러나 지키게 하여서 대책과 창성·벽 동의 군사를 청산성에 물려서 입보 시켜, 힘을 합하여 굳게 지키고, 이산·위원을 옛 이산성에 나누어 입보 시키는 등의 4조목은 나의 생각으로는 여러 사람이 의논한 것이 옳다고 여긴다. 남도 자성·고산리·만포·어찌·여연·무창 등의 각 고을 인민을 거두어 강계읍성에 <NAME> 입보 시키는 일은, 남도<NAME>의 방책이 옳다고 생각한다. 그러나 들으니 이는 적이 없는 길이므로 한 사람이 적 1만 명을 대적할 수 있다는데, 과연 그렇다면 마땅히 두 사람의 의논에 따라서 선천·수천·곽산의 3읍의 백성을 합하여 평양을 성에 입보 시 키고, 정주·가산·박천·태천·운산·희천·개천·덕천의 8고을의<NAME> 약산성에 입보 시 키고, 평양 이남의 각 지역의 백성을 안주·평양성에 나누어 입보 시 킨다는 이 4조목은, 나도 또한 두 사람이 의논한 것이 옳다고 생각한다. 대장·부장이 진무하는 곳은, 내 생각으로는 그도 마땅히 영변을 진무해야 하고, 그와 용천을 진무하여 의주를 구원하게 하는 것이 좋을 것이다. 만약 사태가 발생은 안주에도 또한 부장을 두는 것이 마땅하겠다."나는 즉시 <NAME>에게 유시를 내리기를,"대신들의 의논과 함께 헤아리는 바가 이와 같고 의논하는 것이 동일하지 않다. 그러나 멀리서 헤아리는 바가지만 옛사람이 어렵게 여긴 바이니, 만약 미편한 것이 되면 다시 모조리 진달 하라." 하였다.

【 태백산 사고 】지 3책 5권 43장 - 면 【 국편<NAME>본 】 6책 344면
【 분류 】 군사 - 관방/재정 - 역.<|endoftext|>