전문분야 텍스트
### 제목: 남재를 탄핵한 삼성의 장무를 순금사에 하옥하다

### 본문:
삼성 105)의 장무를 순금사에 내렸다. 이에서 임금이 삼성의 장무인 장령 이치·정랑 <NAME> ·정언 <NAME> 등을 보고 묻기를,"찬성사 <NAME>를 탄핵하고 파수하여 주는 것은 어째서인가?" 하니, <NAME> 등이 대답하기를,"저 등이 들으니, <NAME>가 이거 등과 더불어 어두운 밤에 상종하여, 이 저가 말하기를,'내가 임금에게 사뢰어 나의 이상 106)의 변을 <NAME>에게 주겠다.'라고 하였으므로, 신 등이 당여라고 생각하여 나를 탄핵한 것입니다." 하였다. 임금이 또 묻기를,"어두운 밤에 상종하였다면, 몇 시였는가? 그런데 저가 나에게 사뢰어 내 직임을 풀어서 <NAME>에게 주겠다는 것은 누가 옳고 말한 것인가?" 하니, <NAME> 등이 감히 대답하지 못하였는데, <NAME>이 다시 이르러 말하였다."이거 이와 <NAME>가 상종한 것은 날짜를 정할 수 없습니다. 이 저가 직임을 푼은 <NAME>에게 주겠다는 것은 이 저가 스스로 하는 것입니다."임금이 <NAME> 등에게 묻기를,"이것은 반드시 직을 한 자가 있을 것이니, 누구인가? 너희들이 말하지 않으면, 바로 형옥에 내리겠다." 하니, <NAME>이 말 하기를,"지금 바로 수창하였습니다." 하므로, 임금이 말하였다."애매한 일로 무거운 견책을 당하는 것은, 이것은 임금이 가장 유감으로 여기는 것이다. 옛날 경이 일찍이 왜인의 사고 때문에 무거운 견책을 받았는데, 그때를 바라보던 경의 마음은 어떠하였는가?" <NAME>가 3인을 순금사에 내리고, 다시 <NAME>에게 물으니, 유양의 대답은 여전하였다. 그러나 <NAME>과 더불어 말하기를," <NAME>가 잠시 탄핵을 당하여 상소하지 못하는데, 전하가 어떻게 이를 볼 수 있었습니까? 이것이 <NAME>가 음모를 쓰는 것이 심히 두렵다는 것이니, 사람을 시켜 그에 기거를 엿보는 것이 아니겠습니까? 지신사는 어찌 이와 같은 일을 계달 바라지 않습니까?" 하니, <NAME>이 계문하였는데, 그가 말하기를,"누가 능히 나에게 말하겠는가? 어제 늦게 환궁할 때 겨우 얻어 들었을 뿐이다. 이러한 일로 대신을 탄핵하는 것은 그르다." 하고, 대사헌에게 명하여 집에 물러가도록 하니, <NAME>이 말 하였다."신이 물러가게 하였으므로, 즉시 옥에 나아가는 길은 마땅합니다. 집에 돌아갈 수는 없습니다."임금이 말하기를,"삼성의 장무는 곧 하옥되었다. 말이 경에게 미치면, 경도 미칠 것이다." 하니, <NAME>이 말 하기를,"경이 행수로서 이 일을 수창하였는데, 장무 하나에 하옥되고, 신이 집에 나가는 것은 그릇됩니다. 어찌 반드시 말이 그 뒤에 들어가겠습니까?" 하니, 임금이 말하였다."경이 공신으로서 옥에 나아가려 드는 것은, 나를 괴롭히는 소이가 아니다. 다시 말하지 말라."사간 조휴·안성, 지형 조사 <NAME> , 이의 <NAME> , 지사간원사 윤향, 좌가 의랑 <NAME> ·이 회(<NAME>), 지평 <NAME> ·이임(<NAME>), 형조 좌랑 송면(<NAME>)·이형(<NAME>) 등이 예 궐하여 청하였다."신 등이 <NAME> 등과 더불어 같은 마음으로 옥을 말하였는데, <NAME> 등이 홀로 하옥되었으니, 신 등과도 모두 여기에 나아가기를 원합니다."임금이 말하기를," <NAME>가 이미 하옥되었으니, 잠정적으로 또한 각기 감옥으로 돌아가라." 하니, <NAME>이 <NAME> 등 13인을 데리고 다시 옥에 나아가기를 청하였으나, 임금이 강제로 <NAME>에게 말하지 않고 물러가도록 명령하여, 유양이 나갔다. <NAME> 등 13인이 모두 옥에 나아가기를 청하였다."신 등이 큰일을 가지고 상소하여 물러가게 청하였는데 전하가 윤허하지 않으시고, 지엽적인 것으로 신 등에게 죄를 가하니, 이것이 신 등의 실망하는 바입니다. 만일 환히 드러난 것을 가지고 법을 굽혀 이같이 하신다면, 조선의 사직이 장차 이로부터 위태로워지지 않겠습니까? 오히려 절함 107) 하고 돌아가지 않겠습니다."임금이 말하기를,"내가 너희들을 옳게 여겨 물러가게 하는 것인데, 어찌 물러가지 아니하고 있는 말이 많은가?" 하니, 신하가 말하였다."신 등은 전하가 그르다고 여기는 것을 알지 못하는 사람이 아닙니다. 그러나 전하의 하시는 바가 이치에 맞지 아니하는 까닭으로, 감히 물러서지 않는 것입니다."임금이 그을 집에 물러가도록 하였다.

【 태백산 사고 본 】 3책 8권 21장 2 면 【 국편<NAME>본 】 1책 311면
【 분류 】 사법 - 행형·사법 - 탄핵/정론 - 정론/변은

[105] 삼성 - 사헌부·사간원과 형조.[106] 이상:찬성의 직위. [107] 절 함의 한 나라 <NAME> 때 괴리령 <NAME>이 <NAME> <NAME>를 참할 때를 청하였는데, <NAME>가 대로 와서 <NAME>을 죽이고자 하여, 어사로 하여금 끌어내리게 하니, <NAME>가 전의 난간을 붙잡고 버티고 서서 계속 간언하다가, 팔이 부러져서 아래로 굴러떨어졌기 때문에 목숨을 건질 수 있었다는 말은 곧 임금이 물리쳐도 끝까지 버티고 간언하는 것을 말함.<|endoftext|>