전문분야 텍스트
### 제목: 좌대언 김자에게 치제하다

### 본문:
예조 대신을 <NAME>에게 명하여, 좌대언 <NAME>에게 치제하니, 그 제문에 이르기를,"수명이 아니고 짧은 기한은 비록 이수에 관계된 일이나, 임금과 사람과 의리는 유명에 간격이 없는 것이기에, 길이 보필의 어질었음을 그는 이에 포장하고 숭상하는 뜻을 표시하는 바이다. 생각하건대 그대는 타고난 자품이 밝고 민첩하였으며, 그 국량이 덕이 깊었도다. 식견은 시무에 통달 받아 그 이름이 조관 중에서 우월하였고, 학문은 고금을 통하매, 그 <NAME>는 여러 번 문과 과시에 승첩하였도다. 그가 정사에 임하던 초기에 이내 뽑아서 근신의 자리를 두었더니, 매양 경연에서 강독할 때마다 성학의 깊고 은미한 뜻을 잘 발휘하였으니, 참으로 문원의 영재요, 그들 중의 으뜸이었다. 이에 후설의 관직을 주어 나의 일을 대신하게 하니, 그 정직한 언론은 시평을 합하였고, 원대한 계획은 나를 계도하기에 절실하였으며, 왕명의 출납을 미덥게 하여 나를 도움이 실로 많았으므로, 내 마음을 가상히 여겨 권애와<NAME>를 곧 모시게 하고, 앞날에 반드시 이 내 몸을 도우리라 여겼더니, 어찌하여 병을 고한 지 얼마 지나지 아니하여 홀연히 부음이 뒤쫓아 들린단 말인가. 말을 전하여 이에 들리매 그 마음의 슬픔을 어찌 견디리 오. 이에 예관에게 명하여"에게 술 한 잔을 드리게 하노라. 아아. 어진 사람이 이미 갔으니 갑자기 한 거울을 잃은 것을 슬퍼하고 휼전을 이에 거행하여 죽지 않을 구원의 혼령을 위로하노라." 하였다.

【 태백산 기사 본 】 13책 43권 11장 四 면 【 국편<NAME>본 】 3책 164면
【 분류 】 왕실 - 사급/인물<|endoftext|>