전문분야 텍스트
### 제목: 영돈녕부사로 치사한 이지의 졸기

### 본문:
영돈녕부사로 치사하고 <NAME>가 졸하였는데, <NAME>는 우리 <NAME>의 종제이다. 그는 나이 8세에 부모를 여의고 외숙 부인 <NAME> <NAME>의 집에서 양육되었는데, <NAME>께서 잠저로 몸을 두고 무양 하기를 더욱 두터이 하여 상시 휘하에 있게 하였다. 정사년에 <NAME>께서 왜구를 해주에서 물러서는 때에 <NAME>가 적진을 포위로 죽이고 사로잡은 것이 많았다. 왜구가 물러갔는데도 <NAME>는 오히려 돌아오지 못은 <NAME>가 놀라서 말하기를," <NAME>는 어디 갔는가." 하니, 이 말을 달려와서 뵈옵는지라, <NAME>가 기뻐하여 말하기를,"나는 내가 죽은 줄로만 알았다."라고 하였다. 무진년에 <NAME> 가〈위화도에서〉회군 중일 때, <NAME>는 중랑장이 된다가 날랜 기병 수백 명을 거느리고 먼저 떠나서, 장차 걸릴 길을 하루에 달려, 영풍의 사저를 방위하였다. 임신년에 <NAME>가 나라를 세우자 스스로 녹권을 내리고 다시 군에 임명하고, 이조·호조·예조 삼조의 전서를 역임하고, 순녕군에 봉해지고, 좌상 군사까지 조정을 관장하였다. 무인년에 어떤 사건에 연루를 되어 귀양갔었다. <NAME>이 왕위에 오르자, 불러와서 순녕군 영공 안돈 녕 부사로 복직되고, 우의정에 승진되어 출세하였다. 얼마 뒤에 상서에 임명되어 치사하고, 다시 영돈녕이 되어 그대로 치사하게 하였다.  <NAME>의 어머니 기일은 섣달그믐날이고, 아버지 기일은 매월 초하루이므로, 매양 세 말에 죽은 자을 위하여 절에 가서 부처를 공양하고 중에게 제사 올리는 것으로 떳떳한 일로 삼았는데, 이때에도 향림사에 나아가서 부처에게 공양하였다가, 하룻밤 만에 갑자기 졸하니, 나이 79세였다. 부음이 위에 들리니, 하루는 3일 동안 정지하고, 명령을 내리고, 관에서 장사 지내는 일을 다스리게 하였다. 그녀가 말하기를," <NAME>가 후처 김 씨와 사이는 절에 가서 수일 동안 머물렀는데, 밤에 박 씨가 중과 간통하므로, <NAME>가 간통하는 장소에서 붙잡아 꾸짖고 구타하니, 이 씨가 <NAME>의 불알을 끌어당겨 죽였다."라고 하는데, 그때 죽은 사람이 모두 김 씨의 노비였기 때문에 몸을 숨겼으니, 외인들은 알 수가 없었다. <NAME>의 전처 아들 중에 <NAME>이 충청도에서 부고를 듣고 왔는데, 그 남자 종이 김 씨에게 알리기를,"상흥이 장차〈이 사실을〉형조에 알릴 것입니다." 하니, 이 씨는 어찌할 바를 모르고 게을리하여 천치처럼 되니, 드디어 일이 잠잠해지게 되었다. 마을 사람들이 다시 말하기를,"관청에 들어가서 시체를 검사하면 원통함을 씻을 수 있을 것이다."라고 했으나, <NAME>은 그 실정을 알면서도 관청에 아뢰지 않았으니, 모두 하늘과 땅 사이에 용납되지 못하는 사람이다. 이 씨는 곧 조화의 아내이다. 양안이란<NAME>를 내렸으니, 온량하여 즐거워함을 안게 하고, 화합을 좋아하여 다투지 않음을 안이라 한다. 전처에서 네 딸이 있으니, 이상흥·이상항·이상진·이상신이었다. 

【 태백산 - 본 】 11책 35권 1장 54 면 【 국편<NAME>본 】 3책 54면
【 분류 】 인물/왕실 - 종친/왕실 - 의식/인사 - 관리/사상 - 불교.<|endoftext|>