전문분야 텍스트
### 제목: 고쳐 쓴 진향 진위의 표와 자문을 바꾸어 가지게 가게 <NAME>에게 명하다

### 본문:
이조 정랑 <NAME>(安崇善)에게 명하여, 고쳐 쓴 진향(進香)·진위(進慰)의 표(表)와 자문(咨文)을 주어 두 사람을 따라가서 바꾸어 가지고 가게 하였다. 진위자(陳慰咨)에 이르기를, "영락(永樂) 22년 9월 초1일 공무로 보낸 배신(陪臣) 지삼 등 현사(知三登縣事) 박득년(朴得年)이 요동에서 대행 황제(大行皇帝)가 돌아갔다는 소식을 듣고 돌아왔으므로, 당직(當職)은 전국의 신민과 함께 슬퍼하여 곡하고 복을 입은 뒤, 진위 표문 한 통을 만들어 배신 호조 판서 <NAME>(安純)을 북경에 보냈는데, 떠난 뒤 본월 23일에 배신 사 주경(史周卿)이 북경에서 돌아와 말하기를, '북경에서 상사(喪事) 관계로 사신이 온다.' 하므로, 그 말에 따라 사람을 보내어 압록강변에 달려가 <NAME>을 머물러 있게 하고 기다리는 동안에, 본년 10월 11일 황제가 보낸 내관(內官) <NAME>과 행인 <NAME> 등의 관원이 칙유(勅諭)를 받들고 본국에 도착하였다. 당직은 슬픈 마음 말할 수 없어, 표문을 고쳐 써서, 본래 보내던 <NAME>으로 하여금 북경에 가서 바치게 하였다. ……" 하였다.진향자도 이와 같았다. 태백산 사고 본 9책 26권 11장 A 면국 편<NAME>본 2책 630면 분류 외교-명<|endoftext|>