전문분야 텍스트
### 제목: 천추사 <NAME>이 동맹가첩목아에 대해 황제가 지시한 내용을 전하다

### 본문:
천추사(千秋使) <NAME>(尹穆)·계품사(計稟使) <NAME>(李行) 등이 경사(京師)에서 돌아왔다. <NAME>이 와서<NAME>(宣諭)와 성지(聖旨)를 전하였다. "영락(永樂) 3년 7월 초5일 일찍 봉천문(奉天門)에 조회하고 고두(叩頭) 할 때에, 황제가 병부 상서(兵部尙書)를 시켜, 조선(朝鮮)에서 온 사신(使臣)에게 맹가첩목아(猛哥帖木兒)의 일을 묻기를, '조선 국왕(朝鮮國王)이 지극히 정성스러운데 어째서 보내오지 않는가?' 하였습니다. 병부 상서가 성지(聖旨)를 받아 가지고 <NAME>(金水橋) 가에 이르러 묻기를, '맹가첩목아가 어째서 오지 않는가?' 하기에, 대답하기를, '흠차 천호(欽差千戶) 왕 교화적(王敎化的)이 3월 11일에 <NAME>(王京)에 이르렀사온데, 전하께서 칙유(勅諭)를 받고 배신(陪臣) 곽경의(郭敬儀)를 시켜 그달 19일에 왕 교화적과 함께 맹가첩목아가 사는 곳으로 가게 하였습니다. 신 등은 4월 26일에 왕경(王京)을 떠났으므로 〈그들이〉 간 뒤의 일은 알지 못합니다.' 하였습니다. 또 묻기를, '맹가첩목아는 어디에 사는가?' 하기에, 대답하기를, '조선(朝鮮) 경내(境內)인 두만강(豆萬江) 가에 삽니다.' 하였습니다. 또 묻기를, '거리가 얼마나 되는가?' 하기에, 대답하기를, '왕경(王京)에서 25,6일의 노정(路程)이 됩니다.' 하였습니다. 다 듣고 나서 종붕(椶棚) 아래로 돌아갔습니다. 조반(朝飯)을 먹은 뒤에 예부 상서(禮部尙書) <NAME>(李至剛)과 조시랑(趙侍郞)·금의위(錦衣衛) 관원 등이 성지(聖旨)를 전하고 묻기를, '맹가첩목아가 어째서 오지 않는가? <NAME> 고 황제(太祖高皇帝) 때에 운남(雲南)으로 귀양갔던 인물(人物)과 왜(倭)에게 잡혀갔던 인물들을 황제께서 모두 돌려보내었고, 간해에 성(姓)<NAME> 씨(金氏)인 재상(宰相)이 지면(地面)의 일로 인하여 와서 아뢰기를, 「국왕(國王)의 조상(祖上)의 분묘(墳墓)가 있다.」 하므로, 황제께서 2천 명의 인구와 지면(地面)을 모두 너희에게 주고, 너희 조선을 사이(四夷)와 함께 보지 않았으니, 황제의<NAME>(至誠)을 전하(殿下)가 알 것이다. 아홉 번<NAME>(孝誠) 하고 순종하였더라도, 한 번만 잘못하면 아홉 번 잘한 것이 모두 한 개도 남지 않는다. 첩목아는 어떻게 그대들과 다른가?' 하였습니다. 우리 전하께서 우리 황제의 전심을 알고 계시겠습니까? 신 등이 오는 날에 맹가첩목아의 일을 알지 못한 것은 재상들도 마찬가지였습니다.' 또 <NAME>의 과거 근본을 물어, '<NAME>가 고 황제의 백성이냐? 너희들의 백성이냐?'라고 물었더니, 대답하기를, '넓고 넓은 하늘 아래에 왕신이 없으니, 어떤 것이 <NAME>의 근본이 아니겠습니까?' 하였습니다. 또 묻기를, '왕 교화적(王敎化的)은 네 나라 땅에서 왔는데, 어째서 그 사람은 돌려보냈는가?' 하기에, 대답하기를, '신 등은 알지 못합니다.' 하였습니다. 이것으로 재차 묻기에, 대답하기를 똑같이 하였습니다. 초6일 4경(更)에 오문(午門) 밖에서 병부 상서(兵部尙書)가 조방(朝房)에 있으면서 묻기를, '네 나라에서 또 한 사람의 재상이 왔는데, 무슨 일로 왔는가?' 하기에, 대답하기를, '온 일은 알지 못합니다.' 하였습니다. 또 묻기를, '<NAME>의 일로 왔는데, <NAME>는 어째서 오지 않았는가? 황제께서 즉위하시던 처음에 고명(誥命)과 인장(印章)을 주셨으니, 황제께서 너희 조선을 지극히 중하게 여기신다. 한 개의 맹가첩목아를 머물러 두어서 무엇을 하려고 보내지 않는가? 보내는 것이 옳은가? 보내지 않는 것이 옳은가? 네 마음속으로는 어떻게 생각하는가?' 하였습니다. 대답하기를, '성지(聖旨)가 있으므로, 전하께서 간해에 1만 필의 소[牛]를 두석 달 동안에 준비하여 보냈으니, 모든 일에 있어 마음을 다해 황제께 향합니다. 이처럼 성지(聖旨)를 순(順) 히 할진대, 한 개의 맹가첩목아를 어째서 보내지 않겠습니까? 맹가첩목아는 다만 자기 자신의 연고가 있어 오지 않는 것이니, 신 등은 알지 못합니다.' 하였습니다."태백산 사고 본 분류 외교-명 / 어문학-문학 분류 외교-명 국편<NAME>본 1책 337면 분류<|endoftext|>