전문분야 텍스트
### 제목: 영릉의 비각일을 감역한 관리들을 승진시키다

### 본문:
사직<NAME>로도 참여하였는데, 영릉의 비각이 이루어졌으므로 감역관들에게 모두 한 품계를 승진시켰기 때문이다. 처음에 풍수학 훈도(風水學訓導) <NAME>(金允善)이 영릉(英陵)의 입비 상지관(立碑相地官) 358) 이 되었는데,<NAME>로도 또한 풍수(風水)를 알고 있었으므로 어느 날 영릉에 나아가서 <NAME>을 보고 말하기를, "그대는 늙었는데 어찌 고생스럽게 이런 일을 하는가?" 하니, <NAME>은 말하기를, "비록 고생은 된다 하더라도 마침내 품계(品階)를 승진시켜 주는 이치가 있는 까닭으로 사양하지 않을 뿐이다." 하였다. <NAME>가 마침내 그 직임(職任)을 빼앗으려고 하여 서울에 돌아와서 이를 청하여 <NAME>을 갈아치우고 자기가 대신하였다. <NAME>이 화가 나서 사람들에게 소리를 높여 말하기를, "그는 유자(儒者)인데 반드시 노부(老夫) 359)의 한 계급(階級)을 빼앗으려고 하는가? 품계(品階)를 승진시켜 준다는 말이 내 입에서 나왔으니, 목판(木板)으로 내 입을 치고 싶다." 하였다. 듣는 이들은 <NAME>의 심술을 허세로 여겼다. 태백산 사고 본 왕실-의식 / 외교-명 분류 왕실-의식 외교-명 국편<NAME>본 6책 12권 41장 A 면국 편<NAME>본 6책 479면 입비 상지관 : 비를 세울 땅을 살펴 선택하는 관원. [ 358] 늙은 사람 : 늙은 사람.<|endoftext|>