전문분야 텍스트
### 제목: 각 도의 관찰사가 체대할 때 농삿달이므로 가족을 이끌고 가지 못하도록 전교하다

### 본문:
승정원(承政院)에 전교(傳敎) 하기를, "금번에 평안도(平安道)·함길도(咸吉道)·전라도(全羅道)·경상도(慶尙道)의 관찰사(觀察使)가 모두 이미 체대(遞代) 되었는데, 이 농삿달을 당해서 가족을 이끌고 왕래하면 반드시 소요(騷擾)스러울 것이니, 가을을 기다려서 올라오게 함이 어떻겠는가?" 하니, 승정원(承政院)에서 아뢰기를, "평안도와 함길도의 관찰사는 가족을 이끌고 부임하였으나 나머지는 모두 단기(單騎)로 갔으니, 청컨대 전라도와 경상도의 관찰사는 포폄(褒貶) 277)을 기다린 후에 올라오게 하소서." 하니, 임금이 그대로 따라서 곧 여러 도의 관찰사에게 유시(諭示) 하였다. 태백산 사고 본 분류 인사-관리 / 행정-지방행정 분류 인사-관리 국편<NAME>본 7책 464면 분류 관리의 근무 성적을 고과하는 일을 [ 277] 포 폄이라고 한다.<|endoftext|>