전문분야 텍스트
### 제목: 소격전의 저수문제를 <NAME> 대부 <NAME>과 의논하다

### 본문:
<NAME>(崇德大夫) 이 정녕(李正寧)을 불러 이르기를, "태종 때에 정승 <NAME>이 '경복궁의 명당수(明堂水)가 부족하다. '고 말하고, 그 뒤에 이양 달(李陽達)도 역시 이로써 말하여, 이에 소격전(昭格殿)의 동구(洞口)에다 못을 파서 저수(貯水) 하려 하였으나, 수원(水源)이 없으므로 성과를 얻지 못하였는데, 민의 생(閔義生)이 또 말하기를, '궁성(宮城) 근방에 땅을 파서 저수(貯水) 하면 이미 지리설(地理說)에 합하고, 또 화재(火災)의 대비가 될 만하다. '고 하나, 내가 여기 있은지 20여 년 동안 오래되었으나, 크게 해로운 일이 없었는데, 반드시 못을 판 뒤에야 가할까." 하니, 정녕이 아뢰기를, "궁성의 좌우에 모두 건천(乾川)이 있으니, 물이 반드시 땅속으로 스며서 흐르는 것입니다. 그러하오나, 흐르는 물이 길지 아니하다는 말로써 본다면, 내를 쳐서 냇물을 끌어들이는 것이 가하오나, 여름 비의 폭수(暴水)가 모래를 쌓아 막으면, 한갓 인력만 허비하고 공은 없을 것이오니, 신은 생각하기를, 일찍이 정한 창의동(昌義洞)에 땅을 파서 시험하여, 만약 수원(水源)이 마르지 아니하거든 차차 파서 넓히는 것이 옳다고 봅니다." 하였다. 임금이 말하기를, "20여 년 전에 이루지 못한 일을 지금에 와서 꼭 할 수는 없다. 인력만 낭비할 게 아니라 반드시 알찬 일에 힘쓰라." 하였다. 태백산 사고 본 왕실-종사 / 사상-토속신앙 / 군사-금화 분류 왕실-종사 / 사상-토속신앙 분류국편<NAME>본 5책 103면 분류<|endoftext|>