전문분야 텍스트
### 제목: 도평의사사에서 의복 기구 패물 등의 검소화에 대해 건의하다

### 본문:
도평의사사에서 상언하였다."새로 임금이 되신 초두에 있어서, 의복과 기구와 용들 등을 만들어 쓰는데 검소하고 간략하도록 힘써서 자손만대에 본을 보여야 한다는 것입니다. 사·나·능·기 등 갖가지 무늬 있는 비단과 진채는 남의 나라의 물건으로 널리 쓰기 어려우며, 금과 은은 또 해마다 공물로 바치게 되어 대기 어려운 것인데, 윗사람이나 아랫사람이 서로 통용하여 아무런 일을 하지 않으며, 이익만 아는 무리들은 무역을 모의하여 남몰래 수세에 넘어가서 말썽을 일으키게 되니, 그 폐해가 만만한 않습니다. 원컨대 이제부터는 사·나·능·기와 금은으로 만든 패물 따위는 것은〈궁중에〉진상하는 것과 관원들의 품대에 소용되는 것 이외에는 임금이나 중추부 이하 시민에 이르기까지 출입을 금지하고, 공사의 가옥이나 사원에는 진채를 쓰지 못하게 하며, 삼자 이상 이외에는 금이나 옥으로 만든 갓끈을 달지 못하게 하고, 유밀과와 사화봉·금은저·채화초는 중국 사람을 접대하는 연회 이외에는 일절 금단하게 하소서."이에 임금이 말하였다."사·나·능·기와 금·은·주·옥은 물론 품관들의 의복과 말안장과 고삐에 쓰는 등급을 다시 의논해서 보고하고, 비밀히 중국에 넘어가서 무역을 하는 자들은 그에 물건이 많고 적음을 불문하고 주범이나 공범을 반드시 참형하게 하라."

【 태백산/본 】 2책 6권 1장 A 면 【 국편<NAME>본 】 1책 63면
【 분류 】 사법/사법성/상업<|endoftext|>