전문분야 텍스트
### 제목: 유생과 전리가 다투다

### 본문:
의정부와 육조(六曹)가 성균관(成均館)에 모이어 유생(儒生)들의 학과 시험을 치렀는데, 파한 뒤에 정부의 전리(典吏)인 <NAME>(崔德江) 등이 문묘(文廟) 앞 장막에서 차모[茶母]로 하여금 노래를 부르게 하고 술을 마시는지라, 유생 <NAME>(柳孝明) 등이 모래와 자갈을 던지니 장막 안에서 한 전리가 튀어나와 유생의 머리털을 잡고 서로 싸우매, 여러 전리가 다 나와서 서로 치니 전리와 유생으로 부상한 자가 여럿이었는데, 그 이튿날에 전리들이 도당(都堂)에 고소하므로, 도당(都堂)은 곧 사헌부에 이첩하여 탄핵하게 하니 사헌부가 유생을 잡아 가두고 문초하였다.며칠 되어 전리 한 사람이 거짓 죽은 체 한지라, 사헌부가 더욱 놀라서 유생을 중옥(重獄)에 가두니 견식 있는 사람은 그를 한탄하였는데, 그때 <NAME> 대군(安平大君) 이용(<NAME>) 이 서울을 지키고 있으면서 이 말을 듣고 말하기를, "문묘(文廟) 앞에서는 임금도 의장(儀仗)을 거두고 들어가는데, 이제 아전의 무리가 차모로 하여금 노래를 부르게 하고 잔치하여 마시되 조심하고 꺼리는 바가 없으니, 유생이 그런 아전을 때린 것이 무엇이 불가함이 있으며, 하물며 아전이 한 사람도 죽은 자가 없음에랴. 옛사람이 이르기를, '허물을 보고 어진 것을 안다.' 하였는데, 사헌부가 그를 욕보임이 어찌 이리 심하냐. 내 장차 상감께 전해 아뢰겠노라." 하고, 예조 참판 <NAME>도 역시 이 일로써 행궁(行宮)에 급히 보고하매, 〈임금이〉 "의금부(義禁府)에 내려 문초하여 아뢰라." 하니, <NAME> 등 2인은 곤장 80대에 처하고 나머지도 죄에 저촉되는 대로 차등 있게 처벌하였으되, 유생 네 사람은<NAME>(笞刑) 30으로 속죄하게 하였다.태백산 사고 본 분류사상-유학 / 사법-탄핵 / 사법-행형 / 교육-인문교육 분류사상-유학 / 사법-탄핵 / 교육-인문교육 4책 466면<|endoftext|>