전문분야 텍스트
### 제목: 국호를 승인한 은혜를 사례하는 표문을 올리고, 공민왕대에 내린 금인 1개를 돌려보내다

### 본문:
문하 제자에 찬성사 <NAME>를 보내어 중국 서울에 가서 표문을 올리어 은혜를 사례하게 하였다."황제의 은혜가 한없이 넓고, 황제의 훈계가 정녕 하시오니, 두 나라 사람들이 함께 영광으로 여기 오며, 하늘을 돌아보고 감격함을 알겠습니다. 삼가 생각하옵건대, 다행히 밝은 세상을 만나 먼 길에서 군장으로 있으면서, 일찍이 털끝만 한 도움도 없었으므로 다만 천일만을 우두커니 바라볼 뿐이었습니다. 지난번에 한에 사신이 돌아오매 특별히 천자의 명을 내리심을 받았사온데, 나라 이름을 마땅히 고쳐야 될 것임을 믿고 빨리 달려와서 보고하기를 명하였으니, 신은 여러 사람들과 더불어 감격함을 견디지 못하겠습니다. 거듭 생각하옵건대, 옛날 <NAME>의 시대에 있어서도 이미 조선이란 칭호가 있었으므로, 이에 아뢰어 진술하여 삼가 천자께서 들어주시기를 청했는데, 유음이 곧 내리시니 특별한 일에 더욱 치우쳤습니다. 다만 백성을 다스리라는 말로써 경계하시고, 또 후사를 번성하게 하라는 말로써 권장하시니, 깊이 마음속에 새겨는 분골쇄신이 되더라도 보답하기 어렵겠습니다. 신는 대개 구중궁궐에서 천하를 다스리면서 만 리 밖의 일을 환하게 보시어, 또한 부지런히 힘써 조심함을 살피시고, 진실로 성실하여 딴마음이 없음을 어여삐 여기시어, 이에 천자로 하여금 새 국호를 얻게 했던 것입니다. 신은 장차 마땅히 번병이 되어 더욱 직공의 바침을 조심하고, 자나 깨나 속히 천자에게 강녕하시라는 축원에 간절하겠습니다."이에 정당문학 <NAME>을 보내어 고려 공민왕 때에 내린 금인 1개를 송납하였다.

s가 인 본 】 1책 3권 5장 A 면 【 국편<NAME>본 】 1책 41면
【 분류 】 외교 - 명<|endoftext|>