전문분야 텍스트
### 제목: 판통례문사 <NAME>의 상서로 양잠 육성을 위하여 각도에 뽕나무를 심게 하다

### 본문:
뽕나무를 각도에 맞게 심으라고 명하였다. 판통례 문사(判通禮門事) 이적(<NAME>)이 상서(上書) 하기를, "농사와 뽕나무는 의식(衣食)의 근본이어서 천하 고금이 함께 중하게 여기는 것입니다. 금년에 비로소 잠실(蠶室)을 설치하여 조금 그 효과를 얻어 잠종(蠶種)을 잇달아 3백여 장(張)을 거두었습니다. 한곳에서 기르는 것이 20여 장에 지나지 않고, 또 양잠하는 일이 뽕나무 잎이 누르지 않은 때로부터 명년 3월까지 예전 법에 의하여 저장하면 효과를 얻을 수 있으니, 원컨대, 각도(各道)의 산 뽕나무[桑柘]가 무성한 땅에 각각 하나의 잠실을 설치하고, 근처에 살고 있는 각사(各司)와 혁파한 사사(寺社)의 노비(奴婢)로써 삼정(三丁)을 일호(一戶)로 만들어 역사에 예속시켜 양잠하게 하고, 소재지의 수령(守令)이 염철(鹽鐵)의 예(例)에 의하여 관장(管掌) 하고, 일을 아는 사람을 보내어 가르쳐 기른 뒤에 세공(歲貢)을 하게 하면, 각도(各道)의 인민들이 모두 보고 느끼어 이익을 좇아서 양잠의 공적이 이루어지고 세공(歲貢)이 족할 것입니다." 하니, 육조(六曹)에 내리어 의논하매, 모두 말하기를, "만일 잠실을 산 뽕나무[桑柘]가 무성한 땅에 설치한다면 백성의 이익을 빼앗으니, 근심과 원망이 없지 않을 것입니다. 각도의 산에 붙어 있는 놀고 빈 땅에 산 뽕나무[桑柘]를 심어서 무성하기를 기다려서 잠실을 설치하소서." 하였으므로, 이러한 명령이 있었다. 태백산 사고 본 14책 32권 10장 B 면국 편<NAME>본 2책 131면 분류 농업-양잠<|endoftext|>