전문분야 텍스트
### 제목: 외직인 수령과 교관에게 과전을 예전대로 지급토록 명하다

### 본문:
호조에서 전하기를, "일전에 재가한 외방 각품에 과전을 주는 공문은 일단 발송을 중지하고, 만약 이미 발송하였으면 빨리 회수하라." 하였다. 그 전자에 호조에서 계하기를, "경관 정·종(正從) 각품에게는 이미 직사(職事)에 따라 과전을 주었으나, 외직(外職)인 수령·만호·천호에게도 산관(散官) 규정에 따라서 주는 것은 미편하오니, 이제부터는 모두 실직(實職)에 따르게 하소서. 교수관(敎授官) 교도(敎導)는 본디 유품(流品)이 아닌데 과전을 주는 것도 또한 미편하오니, 이제부터는 주지 말기를 청합니다." 하므로, 임금이 그 계한 대로 좇았던 것인데, 이조 판서 <NAME>가 밀계(密啓) 하기를, "호조에서 교수관을 유품이 아니라 하여 과전을 주지 아니하고, 수령도 또한 실직을 따라 과전을 주려고 하나, 이것은 좋은 법이 아닙니다. 대저 교관은 백성들의 자제를 훈도하고, 수령은 백성과 가까운 관직으로서 다 책임이 무거운데 어찌 실직이 아니라고 합니까. 이전대로 과전을 주고, 바삐 재가를 회수하시어 드러나지 않게 하시기를 바라옵니다." 하니, 임금이 말하기를, "나도 의심하였거니와 참으로 경의 말과 같다." 하고, 드디어 호조에 명하여 속히 영을 회수하고 수령과 교관에게도 모두 현직(現職)으로써 과전을 주도록 명하였다. 태백산 사고 본 분류 농업-전제 / 행정-중앙행정 분류 농업-전제 / 행정-중앙행정 2책 691면 분류국편<NAME>본 10책 29권 26장 A 면국 편<NAME>본<|endoftext|>