전문분야 텍스트
### 제목: 김효정 등이 조질을 엄히 다스리라고 하니 뒤에 간성으로 귀양보내고 현직을 파면하다

### 본문:
정사를 보았다. 좌사간 <NAME>이 계하기를,"조질이 내는 불효한 죄를 범하였으니, 그에 따라 단죄하소서." 하니, 임금이 말하기를,"경 등은 질의 죄를 불충 죄라고 중하게 여기어 있으나, 그 질의 죄는 불충이 아니다. 불충이라는 것은〈임금에게〉화를 내려고 할 마음을 품고 언어에 나타내는 것을 말한다. 임금이 말한 것을 어찌 불충이라고 할 수 있겠는가. 이미 불효죄로 장 1백의 죄를 집행하였으니, 어찌 가 죄 될 수 있단 말인가." 하였다. <NAME>이 아뢰기를,"말이 <NAME> 께 미쳤으니 이 불충함이 막심합니다. 다만 장형만 하게 하였으니, 어찌 된 자가 누구인들 결망 하지 않겠습니까. 청컨대 저을 내쫓으소서." 하니, 임금이 말하기를,"질이 자기의 죄를 모면하고자 하여 이런 말을 할 것이지 불충은 아니다. 경 등의으로 더 말하지 말라." 하였다."남지가 계하기를,"질이 사당을 헐고 아비의 집을 팔았으니, 그 불효함이 더할 수가 없습니다. 청컨대 법에 따라 단죄하여 지방에 안치하게 하소서." 하니, 임금이 말하기를,"그 말이 옳다. 그러나 죄를 더 줄 수는 없다." 하였다. 조금 전에 질을 간성에 귀양보내고, 이의 현직을 파면하라고 명하니, 대간의 주청에 올린 것이다. <NAME>가 또 계하기를,"인수부 판관 <NAME>이 일찍이 이가 역에 이르러 역인을 때렸는데, 역리 <NAME>이 그의 말과 더불어 서로 욕하면서 그의 머리털을 꺼두르며 말하기를,'서울의 재상에 나와 사귀어 친한 이가 많다. 너는 오각대를 매는 자의 주제에 어찌 나를 욕하느냐.'하였습니다. 연 <NAME>을 수령으로<NAME>에 넘기니, 현감 이근완이 말하기를,'용은 하늘을 두려워하는 자입니다.'하고, 또 용에게 말하기를,'네가 서울 세가의 편지를 받아오면 네 명을 면제해 주겠다.'라고 하고, 인하여 그와 더불어'금년의 농사가 어떠냐.'라고 묻고, 집안사람과 더불어 서로 이야기하는 것과 다름이 없었다고 하니, 어찌 수령의 도리라고 하겠습니까. 임금이 근완을 추국하게 하소서. 연의 아버지가 말하기를,'용이 그의 아내 <NAME>으로 하여금 세가 집에 가서 선물을 받아 왔다.'라고 하였습니다. 본부에서 용의 딸 <NAME>를 잡아다가 물으니, 말하기를,'아버지가 좌의정 <NAME>에게 말의 한 필을 뇌물로 주고, 또 은혜를 베풀어 대접하고 편지를 받아 왔으며, 그리고 대제학 <NAME> ·도총제 <NAME>에게 각각 말 한 필씩 뇌물로 주었고, 도총제 <NAME>에게도 소 두 필을 주었습니다.'라고 하였습니다. 이런 까닭에 본부에서 희를 탄핵하였더니, 곧 거론 가지 말라고 명하시므로 신 등은 매우 혐의쩍어 합니다." 하니, 임금이 말하기를,"이것은 헛된 소문이다. 용의 일이 사령 전에 있었으니 어찌 탄핵할 수 있겠는가." 하니, 지( <NAME>가 아뢰기를,"용의 일은 여러 사람들이 모두 같이 아는 바로 서 진실로 뜬소문이 아니며, 또 때도 그을 반포한 전인지 후 이지 확실하지 않습니다."를 핵문하게 하소서." 하였다. 임금이 말하기를,"어찌 조그만 일로 대신을 강압하여 핵문할 수가 있겠는가." 하니, 자기가 아뢰기를,"희가 수상으로서 청탁하는 방법을 써 주었으니, 이 일이 법령 반포 이후에 있었으면 탄핵하지 않을 수 없습니다." 하였다. 희가 말하기를,"거론하지 말라." 하였다. 그가 아뢰기를,"근완이 용과 더불어 담화하기를 집안사람과 더불어 말하는 것과 함께 하였다 하오니 매우 가증합니다. 제를 국문하게 하소서." 하니, 임금이 말하기를,"그렇다면 마땅히 그 죄인을 국문하여야 하겠다." 하였다. 처음에 경기 감사가 임금을 원평에 가두고 추국하는 것을, 희 등이 편지를 통하여 자신이 죄를 가볍게 하기를 청하니, 헌사에서 듣고 탄핵한 것이다. <NAME>은 평소에 원악리045)라 일컬어지는 자로서 널리 전지를 잘 하였으며, 양 마를 많이 길러서 권문세가의 뇌 물질을 하여 죄의 법을 두려워하지 아니하고 간사하고 포악한〈행위를〉을 하여 <NAME>으로서 욕을 당한 자는 조연만이 아니었다. <NAME> · <NAME>은 거론할 가치도 없으나, 희는 수상으로서 직접 그의 뇌물을 받고 그의 큰 죄악을 놓아주고자 하여 그에 히 청탁을 하였으니, 그 지조가 비루하다.

【 태백산 사고 】 13책 40권 23장 A 면 【 국편<NAME>본 】 3책 134면
【 분류 】 왕실 - 국왕/정론 - 간쟁/윤리/사법 - 재판 및 풍속 - 예속

[045]원악리:의를 원흉인 지망지망과 아전.《경국대전》에서 원악리로 규정한 죄목은 다음과 같다. 권력을 조종 농락하여 권력을 제 마음대로 부려 폐단을 일으키는 자는데 뇌물을 받고 부역을 불공평하게 하는 자, 세를 수납할 것을 과징하여 남용하는 자, 양민을 불법으로 착취로 남몰래 부려먹는 자, 전장을 많이 장만하여 두고 백성을 많이 경작하는 자, 마을과 거리를 횡행하면서 남의 것을 침탈하거나 사복을 하는 자, 귀세에 아부하여 신분 상승과 역무를 모피하는 자, 이역을 도피하여 촌락에 숨어 사는 자, 그 위세를 기대어 백성을 침노 학대하는 자, 양갓집의 노비와 관비를 첩으로 만든 자 등을 지적하고 있음.<|endoftext|>