전문분야 텍스트
### 제목: 강원도 도관찰사 <NAME>이 양주 부사의 정장에 의거하여 새로 창고를 짓도록 청하다

### 본문:
강원도 도 관찰사 이 양주 부사의 정장에 의거하여 창고를 새로 짓도록 청한 것은 <NAME>이다. 임금이 사인(使人)에게 이르기를, "돌아가서 너의 관찰사에게 말하라. 화곡(禾穀)이 결실하지 못하였는데 풍년이라 하면 이것은 간사한 신하이고, 결실하였는데 흉년이라 하면 이것도 또한 곧지 못한 것이다. 양주 부사가 정장(呈狀) 한가운데에는 흉년이라고 말하지 않았는데 감사는 보통 흉년[中儉年]이라고 말하였으니, 이렇게 한 것은 생각건대, 강무를 미리 방지하려는 것이다." 하고, 또 승정원(承政院)에 명하기를, "진언(陳言) 하는 자가 강무를 정지하도록 청하고, 또 내가 대간의 말을 듣기 싫어서 행하고자 하지 않는다." 하고, 또 대언(代言) 등에게 이르기를, "내가 본래 횡성(橫城) 등지에서 강무하고 자 하지 않는데, 감사가 그래도 풀을 베게 하는 것은 무슨 까닭인가? 종묘(宗廟)에 짐승을 바치고자 하는 것이니, 양근 등지에 나가서 4,5일이면 족하다." 하였다. <NAME>(柳思訥)이, "만일 4일로 제한하였다가 짐승이 없으면 곤란합니다. 며칠을 더하소서." 하니, 명하기를, "경기의 실농(失農) 한 사람을 역사시킬 수는 없다." 하고, 또 경기 및 강원도 도 관찰사에게 전지(傳旨) 하였다. "지금부터 상수리 열매 줍는 사람까지 금하는 곳에 두지 말라." 태백산 사고 본 13책 30권 21장 A 면국 편<NAME>본 2책 84면 분류 재정-창고 / 왕실-행행 / 사법-법제 / 농업-특용작물 / 군사-병법<|endoftext|>