전문분야 텍스트
### 제목: 경기도 제조기업 제품에 러시아 첨단 소프트웨어 탑재한다

### 본문:
경기도가 첨단 원천기술을 보유한 러시아 기업과 도내 기업과의 제휴를 추진 중인 가운데 러시아의 최대 소프트웨어 개발기업 협회인 러스 소프트(RUSSOFT)와 협업해 나가기로 했다.
경기도는 현지시각 30일 러시아 상트페테르부르크에서 <NAME> 러스 소프트 회장과 전략적 파트너십 협약을 체결했다.
러스 소프트는 사이버 보안, 교육, 미디어, 금융, 항공(드론), 서비스, 텔레콤 등의 분야에서 활동하는 140개의 우수 소프트웨어 개발기업을 회원사로 두고 있는 러시아에서 가장 영향력 있는 협회다. 회원사 중에는 세계적인 안티 바이러스 기업인 '카스퍼스키 랩', 최고의 항공사진 전문 개발업체인 '지오 스캔', 지능형 문서 처리 설루션 분야의 세계적 선두 주자 '아비(ABBYY)' 등이 있다.
경기도는 러스 소프트와의 협약을 통해 러시아의 우수 소프트웨어 개발업체를 발굴하고, 러시아 소프트웨어 기업과 도내 중소기업 간 제휴와 기술협력을 지원할 계획이다.
도는 이번 파트너십 구축으로 디스플레이, 단말기 등 하드웨어 분야의 경기도 중소기업과 러시아 기업들의 창의적 소프트웨어 개발 역량이 결합되는 상생 협력 플랫폼을 구축할 계획이다.
이를 위해 도는 러스 소프트와 경기도와 러시아 IT 기업 간 공동 연구개발 프로젝트, 기술교류 등 실질적인 기술 협력 채널을 가동할 방침이다.
<NAME> 경기도 혁신산업정책관은 "4차 산업혁명의 핵심은 정보 통신과 인터넷 서비스 기술이 전통 제조 산업 기술과 융합하여 새로운 제품과 서비스 시장을 만들어내는 것"이라며 "러시아는 소프트웨어 개발 분야에서도 세계적인 기술경쟁력을 보유한 나라다. 이런 핵심기술이 경기도 기업과 접목될 수 있도록 최대한 지원해 나갈 것이다"라고 밝혔다.
<NAME> 러스 소프트 회장은 "경기도와 러시아 기업 간 소프트웨어 협력 발전을 위해 경기도의 각별한 관심과 지원을 부탁한다"라고 말했다.
한편, 경기도는 러시아 정보 보안 핵심기술 보유 기업인 아브 토마 티카(ABTOMATIKA) 사 와 차량용 데이터 저장 장치 분야 국내시장 점유율 1위 기업인 ㈜루프 사간 기술제휴를 중재해 지난 28일 모스크바에서 수출협약을 맺은 바 있다. 도는 앞으로도 계속해서 도 중소기업과 러시아 기업의 상생 협력 발전을 위해 러시아 혁신기술 상용화 사업을 추진할 계획이다.<|endoftext|>