전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>·<NAME> 등이 《대명률》의 번역과 풀이를 건의하다

### 본문:
지신사 <NAME>·좌대언 <NAME> 등이 아뢰기를, "《대명률(大明律)》의 문어(文語)는 뜻을 이해하기 어려워서 율문(律文)과 대조할 적에, 죄의 경중에 실수가 있으니 진실로 미편하옵니다. 바라옵건대, 《당률 소의(唐律疏義)》·《의 형이람(議刑易覽)》 등의 글을 참고해서 번역하고 풀이하여 사람들이 알기 쉽도록 하옵소서." 하니, 임금이 말하기를, "그러하다. 그것을 편집할 만한 사람의 이름을 아뢰라." 하였다. 태백산 사고 본 분류 사법-법제 / 출판-서책 분류 사법-법제 출판-서책 16책 52권 40장 B 면국 편<NAME>본 3책 326면<|endoftext|>