전문분야 텍스트
### 제목: 여연 등지에서 겨울철에 기병을 쓸 것인지 의논하게 하다

### 본문:
함길도 도절제사에게 전지하기를,"논의하는 자들이 말하기를,'여연 겨울은 몹시 춥고 길이 험한데, 죄다 기병으로써 방수하게 되는 것은 매우 불가하다. 겨울철에는 말 한 마리에 불과는고는 콩의 비용이 병졸 두어 사람의 양식에 곱절인데, 하물며 여러 마리의 말이겠는가. 보병으로써 방수하도록 하는 계책이 마땅하다. 가령 갑옷을 입고 병기를 잡고, 혹은 산에 오르고, 혹은 산을 달리더라도 그 말먹이는 괴로움을 모르고 적을 막는 데만 전심할 터이니, 그것은 편리하고 유익하다.'라고 한다."라는 <NAME>과 의논하였더니, <NAME> 아뢰기를,'마병을 없애고 전적으로 보병만 이용하는 방법은 실로 타당하지 못합니다. 성을 지키고 지켜서 적과 싸우지 않으려 한다면 오히려 가하거니와, 적의 형세를 보아서 공격할 만한 기회가 되면 쫓아서 결전하여야 하는데, 어찌 보병만으로 해낼 수가 있겠습니까.'하였다. 내가 지금 다시 생각해 보니, 양계의 많은 지역은 몹시 험하여서, 더구나 서리와 눈이 내리면 들풀도 구하기 어려울 것인데, 하물며 곡초를 먹고 말을 먹일 수 있겠는가. 사람이 말을 두어 마리 잡고 높은 산을 넘고 깊은 내를 건너야 하는데, 이는 콩의 무게와 함께 끓여 먹이는 어려움을 환하게 알 수 있다. 또 그을 지키는 군사는 다 마병을 필요로 하지 않는다. 그러므로서 봄에 풀이 말랐을 때에는 남도 수졸로서 말을 먹일 만한 힘이 드는 자는, 말은 그만두고 사람만 방수하도록 하라. 이와 같이 논의하는 자가 많으니, 경이 다시 깊이 생각하여 아뢰도록 하라." 하였다.

【 태백산 사고」는 25책 79권 20장 121 면 【 국편<NAME>본 】 4책 119면
【 분류 】 군사 - 부방/군사 - 병법/교통 - 마정<|endoftext|>