전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 도절제사 <NAME>에게 동창이 희망하는 훈춘의 야인 이주 문제의 편익 여부를 보고하라고 전지하다

### 본문:
함길도 도절제사 <NAME>(金宗瑞)에게 전지하기를, "이제 동창(童倉)이 친히 아뢰기를, '선부(先父) 맹가첩목아(猛哥帖木兒) 관하의 백성 30여 호가 훈춘(薰春) 지방으로 이사해 갔는데, 제가 살고 있는 알목하 지역에 모여 살기를 원합니다.' 하니, 그 옮겨 간 이유와 모여 사는 데에 따른 편익 여부를 상세히 기록하여 보고하라." 하였던 바, <NAME>가 회계하기를, "훈춘 지방에 이사해 가 살고 있는 사람이 10호이며 야춘(夜春) 지방에 이사해 가 살고 있는 사람이 2호로서 모두 12가(家)이온데, 이는 본시 맹가첩목아의 관하가 아니요, 바로 양목답올(楊木答兀)에게 잡혀 온 개양(開陽) 사람입니다. <NAME>(權豆)의 부자가 피살된 후에, 혹은 그대로 알목하에 살고, 혹은 야춘, 혹은 훈춘으로 옮겨 갔사온데, 이 앞서 범찰이 군병을 거느리고 가서, 훈춘의 올량합(兀良哈)과 더불어 12가(家)를 놓고 다투니까, 올량합이 거절하여 말하기를, '너희들이 양목답올과 더불어 황제의 백성들을 노략질한 것이니, 너는 바로 도둑놈인 것이다. 무슨 이유로 이를 다투는 것이냐. '고 하여 범찰이 얻지 못하고 돌아와서, 즉시 신에게 고하여 말하기를, '우리 백성들을 돌려주기를 바랍니다. '고 하옵기에, 신이 말하기를, '만약 원래 너희 관하의 사람이라면 도의상 마땅히 송환해야 할 것이나, 이 사람들은 그 본 적이 개양에 관계되어 있으므로, 의리상으로도 송환할 수 없으며, 또 너희들끼리 백성들을 서로 다투는 데 내가 무슨 상관이 있느냐. '고 하였습니다. 그 뒤에도 누차 신에게 고해 온 것을, 신이 매양 이런 수작으로 저지하여 왔습니다. 그러하오나 신의 본의 이온 즉, 범찰의 거취가 아직 정해져 있지 않고, 또 야인이 한곳에 모여 살게 되면, 반드시 교만스러운 마음이 생길뿐더러, 더욱이 범찰에게 기쁨을 주려고 하여 올량합에게 원한을 사는 것은 계책을 얻는 것이 못되기 때문이옵니다." 하였다. 태백산 사고 본 것. 26책 82권 13장 B 면국 편<NAME>본 4책 158면 분류 외교-야<|endoftext|>