전문분야 텍스트
### 제목: 좌승지 <NAME>에게 명하여 명 사신에게 포수 등의 물건을 나누어 주다

### 본문:
좌승지(左承旨) 이 <NAME>(李克堪)에게 명하여 포수(脯繡) 144) ·송자(松子) 145) ·어자(魚鮓) 146) 등의 물건을 명(明) 나라 사신(使臣)과 <NAME>(張敬)·<NAME>(張寧)에게 나누어 주었으나, 사양하고 받지 않았는데, 무충(武忠)이 다만 포(脯) 1다발[束]을 받았을 뿐이었다. <NAME>이 말 하기를, "두 사신이 모두 사양하고 받지 않은데, 내가 또 받지 않는다면 불공(不恭) 하기 때문에 감히 받습니다." 하였다. 태백산 사고 본 7책 19권 31장 B 면국 편<NAME>본 7책 376면 분류 외교-명 / 무역 포수 : 말린 고기. [ 144] 말린 고기. 송자 : 잣. [ 146] 어자 : 고기 식혜.<|endoftext|>