전문분야 텍스트
### 제목: 김종서에게 야인 비변책에 대해 전지하다

### 본문:
<NAME>에게 전지하기를,"그 경이 치보 하기를,'범찰이 도망하여 숨는 때에 그 올량합의 치보 하기를 기다린 뒤에 군사를 발하면 쫓아 미칠 도리가 만무하고, 만약 이 도적을 쫓아 잡지 않으면 군사가 반드시 변방 근심이 될 것이니, 도망하여 숨는 정상이 뚜렷이 나타나기를 기다려서 그를 숨겨 가 엄습하면 혹 추급할 형세도 있습니다.'하였기에, 곧 의정부에 내리어 그가 모두 말하기를,'알타리가 국경 안에 있을 때에도 하루아침에 온다고 하였으나 오히려 잘 쫓아 잡지 못하였는데, 하물며 범찰이 동량북에 거주하여 회령까지 수백 리이고 길이 또 위험하니, 어찌 쫓아 미칠 수 있겠습니까. 쫓아 달아나면 참으로 다행한 일이지마는, 만일 미쳐 쫓아 내지 못한다면 한갓 군사를 초야에서 괴롭힐 뿐이니, 그 사람으로 하여금 듣게 한다면 한갓 웃음거리만 될 뿐입니다. 무수하여 불러와서 따라 하는 마음이 모두 사라지게 하는 것만 같지 못하옵니다.'한다. 내 마음에 생각하건대 본국에서 이미 칙지를 따르고 그대로 살게 하고 무수하였는데, 저들이 칙지에 따르지 않고 하루아침에 온 군사를 부동하여 제 마음대로 스스로 옮겨 돌아갔으니 그 죄가 작지 않다. 거기에 옮겨 돌아가는 정상이 나타났으니 군사를 일으켜 엄습하여 잡는 데의 사리가 당연하다. 설령 그 도당이 다 잡지는 못하더라도 혹 삼분의 이, 즉 삼분의 일이라도 추급하여 잡는 것이 또한 가하다. 그러나 옮기는 정상이 나타나지 않았는데 이를 일으키는 것은 도저히 불가하고, 만일 이미 나타난 뒤에 군사를 일으키면 저들이 반드시 먼저 듣고 또 도망할 것이니, 우리가 반드시 듣지 못하여 공연히 갔다가 공연히 돌아오게 될 것이니, 북방의 여러 종족들이 다 웃지 않겠는가. 짐짓 꼼짝 못 하는 체하는 것만 같지 못하다. 다만 저들이 옮겨 돌아가는 날을 당하여 가만히 있다가 국경에 들어와서 우리나라 군사들 물건을 노략질할까 두려우니, 경이 마땅히 미리 그는 군마를 정돈하여 대변하는 것을 경홀히 하지 말고 힘을 잃지 말라. 혹시 가까운 지경의 알타리 등이 있을 부동하여 옮겨 돌아가는 정상이 안 보이거든, 우리 군사 형세가 미칠 만하면 시기를 타서 힘을 발하여 엄습하여 구류하는 것이 적당할 것 같다. 그러므로 변경의 일은 멀리서 헤아리기가 어려우니, 경이 마땅히 시기에 맞게 조처하라." 하였다.

【 태백산 사고 본 】 28책 89권 31장 1 면 【 국편<NAME>본 】 4책 294면
【 분류 】 외교 - 야/군사 - 군정.<|endoftext|>