전문분야 텍스트
### 제목: 변방 방어·을묘년의 죄수 추문·80세 이상의 노인들에게 벼슬을 줄 것을 명하다

### 본문:
정부에 가서 의논할 것을 명하여 도승지 <NAME>에게 명하였다. 그 하나는, "춘추(春秋)에 관리의 권리를 침해한 것을 기록했는데, 일반 관리들은 혹시 가하거니와 나라 일을 논의하는 대신을 어찌 이렇게 할 <NAME>가. 들어서 아는 바가 있거든 아는 대로 말하되 숨김이 없게 하고, 눈앞의 일이나 깊고 먼 것을 계교하지 말고 그 방법을 말함이 옳을 것이다. 조정에 있는 대신들은 북방(北方)의 일을 눈으로 보지 못했으니, 짐짓 알 수 없겠으나, 좌의정은 눈으로 그 정상을 보고도 한다는 말이, '지금처럼 여름철에는 다시 걱정할 것이 없다. '고 하더니, 여연(閭延)의 사변이 갑자기 이렇게 된 까닭은 <NAME>가. 그러나, 지나간 일은 추궁할 것 없고, 이제부터는 익히 생각해서 신중히 처리할 것이며, 또 황보인(皇甫仁)이 올린 아홉 가지 조목과 전일 병조에서 아뢴 바 있는 군사를 모집해서 부방(赴防) 하게 한다던 일은 어찌 되었는가." 하니, 모두들 아뢰기를, "소신들이 먼 것을 살피지 못해서 뜻밖에 걱정이 생겼으니, 황공하기가 실로 깊으옵니다. <NAME>이 상언한 경중(京中)의 군사들로서 부방하게 한다는 일은, 지금처럼 날씨가 더울 때는 먼 길에 말이 피곤해서 죽을 것이며, 또 역로(驛路)도 번잡하고 소요할 것이니, 마땅히 그 도에서 보충하되, 갑사 취재(甲士取才)에서 2등으로 입격한 사람을 모두 다 초해 내게 하여, 여연·자성(慈城) 등처에 적당히 나누어 예속시켰다가, 후일에 도숙(到宿)을 통산해서 서용(敍用) 하는 것이 어떻겠습니까. 자원해서 모집한 사람은 전일의 의논에 평안·함길도 두 도 사람들을 모집해서 방비에 나가게 했더니, 이제 다시 자세히 생각해 보니, 비단 두 도[兩道]뿐만 아니라, 각도에 이르기까지도 불러 모아 부방(赴防) 하게 하되, 연월(年月)의 많고 적음을 계산하여 벼슬로 상을 주는 것이 어떻겠습니까. 그 나머지의 여덟 가지 조목은 오늘날 서둘러야 할 일이 아니니, 신들이 서서히 익히 의논하여 아뢰겠습니다." 하였다. 그 하나는, "전일에 여럿이 의논하기를, '갑인년 이전의 죄수는 사람을 보내어 그 도의 감사(監司)와 더불어 잡치(雜治)하자. '고 하였으되, 지금 형조(刑曹)에서 기록한 죄수를 보니, 갑인년 이전은 적지만, 을묘년의 범죄자는 많으니, 을묘년의 죄수도 한꺼번에 추문하는 것이 어떻겠는가." 하니, 모두들 아뢰기를, "1년 된 옥사도 오래이오니 한꺼번에 추문하는 것이 옳습니다. 또 감사가 할 일이 많으니, 이미 조관(朝官)에게 맡겨서 보낼 바에는 반드시 감사와 더불어 같이 추핵(推覈) 하지 말게 하고, 강직하고 명석한 수령을 뽑아서 함께 추핵하게 함이 어떻습니까." 하매, 드디어 형조에 전지하기를, "감옥에서 고생함이 하루가 1년 같은데, 죄를 범한 사람이 여러 해나 옥에 얽매어 있으면서 상시로 차꼬와 수갑[桎梏]을 차고 있으니, 자기의 몸만이 고통스러울 뿐 아니라, 또한 부모와 처자들에게도 걱정을 끼치게 되어, 옥살이로 인해 대어 주는 비용이 살림을 파하고 집을 잃게 되어 화기를 불러서 상하게 하니, 각도에서 을묘년 이전의 죄수 가운데에서 혹은 정상이 애매하다든가, 혹은 언단(言端)이<NAME>같지 아니하여 해가 지나도록 판결하지 못하고 세월만 보내고 지체된 죄수는, 경차관(敬差官)을 보내노니 강직하고 명석한 수령과 함께 자세하게 추핵하여 아뢰도록 하라." 하고, 곧<NAME>군 <NAME>(吳寧老) 등 9인으로 각도의 단옥 경차관(斷獄敬差官)을 삼았다.그 하나는, "농사철을 당하여 가뭄이 매우 심하므로, 여러 번 죄수들을 석방하고 또 직첩을 돌려주었으나, 이것으로만 어찌 비를 오게 하겠는가. 단지 사람들의 마음을 즐겁게 하여 조금이나마 하늘의 뜻에 보답하고자 할 뿐이다. 이제 80세 이상의 노인들과 함께 즐겨 보고자 하나, 나라의 경비가 넉넉하지 못하니, 벼슬을 주어 은혜를 베풀고자 하는데 어떠한가." 하니, 모두들 아뢰기를, "성상의 하교가 진실로 지당 하옵니다." 하였다. 의논을 마치게 되매, 모두들 아뢰기를, "죄를 용서하는 혜택은 죽은 사람이나 산 사람이나 다를 바 없사오니, 만일 이제 은사(恩赦)를 행하게 되면 마땅히 원통한 옥사를 신원(伸冤) 해 주소서. 신 등이 예전에 심온(沈溫)의 죄를 면해 주시기를 청했으나, 윤허를 받지 못하였는데, 신 등이 의금부에서 <NAME>(朴習) 등을 추국한 문서를 상고하건대, 압슬형을 하여 공초(供招)를 받았으니, 실로 마음이 아픕니다. 청컨대, 온(溫)의 죄를 면하게 하시어 지하에서 원통한 것을 풀게 하소서." 하니, 기유년에 온의 죄를 면해 달라고 청한 봉장(封章)을 가지고 오라고 분부하여 보았다.태백산 사고 본 분류군사 / 사법 / 윤리-강상 / 행정-지방행정 23책 72권 18장 A 면국편<NAME>본 3책 678면 분류군사 / 사법<|endoftext|>