전문분야 텍스트
### 제목: 병조 좌랑 <NAME>을 함길도에 파견하면서 야인에 대한 대책에 대하여 말하다

### 본문:
병조 좌랑 <NAME>(禹孝剛)을 함길도에 파견하니, 그 사목(事目)에 이르기를, "야인이 옮겨 올 때에 난(亂)을 일으킬까 두려우니, 군대와 마필(馬匹)을 정제(整齊) 하여 사변에 대비(待備) 하는 것이 좋겠다. 예전 경인년에 그들이 비록 도적이 되어 옮겨 갔으나, 그 뒤에 마음을 돌려 살 땅을 빌어 귀순하매, 나라에서 허락하였으니, 지금 반드시 또다시 그때의 일을 말하고 토죄(討罪) 할 것은 없다. 근간에 <NAME>(朴天奇)를 사살(射殺) 하였으나, 사람의 사정에 따라 비록 밉더라도 허물을 뉘우치고 사죄(謝罪) 하였으매 국가에서도 또한 용서하였으니, 다시 그 죄를 말할 것은 없다. 지금 남의 위급(危急) 한 것을 노려서 군사를 일으켜 공격하여 승리를 얻더라도, 그것이 무공(武功)이 될 수는 없으며, 남의 재난(災難)을 이(利)롭게 여겨 군사를 일으켜 쳐서 빼앗는 것은 잔인한 것 같다. 또 함부로 움직여서 패배를 자취(自取) 하는 일이 생기 지나 않을까 염려하지 않을 수 없다. 그러니, 충분한 검토(檢討) 없이 경이(輕易) 하게 헌책(獻策) 하는 것은 옳지 않은 일이 아니겠는가. 만약 저들이 들어와 침구(侵寇) 한다면, 어쩔 수 없이 사태에 따라 추격 체포하여야 하겠지만, 저들이 혹 옮겨 오기도 하고, 혹 그대로 살기도 하여 도적질할 뜻이 없다면, 부디 이쪽에서 먼저 토벌할 생각은 하지 말고 후하게 대우하여, 생업(生業)에 안정하게 하는 것이 좋으며, 또한 마땅히 사람을 보내어 위문하는 것이 좋겠다." 하였다. 태백산 사고 본 20책 62권 14장 B 면국 편<NAME>본 3책 525면 분류 외교-야 / 군사-군정 분류 외교-야<|endoftext|>