전문분야 텍스트
### 제목: 윤덕생의 속량에 대하여 자세히 가리어 아뢸 것을 명하다

### 본문:
임금이 지평 <NAME>을 보고 이르기를,"대부 <NAME>의 처는 본시 사삿집 종이었는데, 경자년 전에 이미 속량 한으로 양민이 되었고, 덕생은 <NAME>의 노비인데, 계묘년에 다시 외방으로 보직되었을 때 그 사람이 서울에 있어서 편지하기를,'덕생을 속량 한 양민이 되게 하려 한다.'하므로, 척이 그대로 따랐는데, 그 뒤는 덕생의 한쪽 말만을 듣고 덕생의 둘째 아들도 아울러 양민이 되게 하고자 하였으나, 두 아들이 다 죽은 이후에 출생하였으므로, 거짓 경자년에 속량한 것처럼 날짜를 그대로 올려서 문권을 만들었던 것이다. 그런데 임자년에 대부한 <NAME> 덕생의 속량한 것이 계묘년이 적실하다 하여 도관에게 고소하였으므로, 도관이 두 어미에게 물어서 마침내 사실에 따라 덕생의 두 딸을 척에게 주기로 판결하였다. 내 생각에는, 덕생의 속량한 것이 비록 한 어미가 날짜를 잘못 써서 한 것일지라도, 자식으로서 고소를 한 것은 참으로 도리에 거슬린 것이요, 도관이 수리한 것도 역시 잘못이다."고소한 것이 비록 잘못일지라도 덕생의 속량한 해가 경자년이 된 것이 적실하므로, 척에게 결급 한 것이 당연하다면 그만이겠지마는,"척이 관에 가는 것이 모자간이 서로 송사하는 것 같으므로, 도의상 주는 것이 부당하다면 덕생의 자식은 속공 001) 하는 것이 어떠한가. 내가 그 일을 가지고 정부에 의논하라고 하였더니, 정부에서도 비록 모자간의 일로서 강상에 관계되는 것이라 하여 자세하게 의논하여 아뢰지 아니하니, 이것이 아무리 천인의 일이라 할지라도 실로 강상에 관계되므로 가볍게 처리함이 불가하니, 자세하게 협의서 아뢰라." 하였다.

【가 사고 본 】 32책 99권 3장 2 면 【 국편<NAME>본 】 4책 455면
【 분류 】 신분 - 신분 변동/윤리 - 강상

 001] 속공:관청에 소속시키는 일.<|endoftext|>