전문분야 텍스트
### 제목: 점마 별감에게 국가의 마필을 교환하는 법을 엄중히 시행하게 하였다

### 본문:
의정부에서 아뢰기를, "각도의 목장 마필(牧場馬匹)을 매양 봄·가을을 당하면 점마 별감(點馬別監)을 보내어 말의 좋은 것은 찾아내어 각 고을에서 나누어 기르게 하고, 그 좋지 못한 것은 백성에게 교환하기를 허가하였는데, 지금 듣건대 각 고을의 수령(守令)들이 몰래 청탁을 행하여 개인의 말로써 아마(兒馬) 140) 2필을 가려 바꾸어 관아(官衙)에서 기르고, 또 바치고는 또 2필을 받게 되어, 해마다 이와 같이 하여 재물을 불리는 근본을 삼으니, 국가의 마필을 교환하는 법에는 방해될 것이 없을 것 같습니다. 그러하오나 수령은 백성에게 친근한 직책이므로 민생(民生)의 휴척(休戚)이 모두 한 몸에 매여 있는데, 말의 사료를 공급하는 비용이 진실로 귀신이 운반해 주는 것이 아닌데도, 백성의 고혈(膏血)을 착취하여 개인의 말을 기르고 있으니, 어찌 백성의 부모(父母)가 된 도리이겠습니까. 하물며 옛날 사람은 생어(生魚)를 달아 두고 141) 송아지를 남겨 놓은 사람 142) 이 있었는데, 요사이 수령들의 풍절(風節)은<NAME>같이 이 지경에 이르렀는데도 법률로써 그들의 탐묵(貪墨)을 경계하지 않는다면, 장래의 폐단은 목장(牧場)의 아마(兒馬)가 도리어 공아(公衙)의 가축(家畜)이 될 것이오니, 사풍(士風)에 누(累)가 있을 것입니다. 지금부터는 아마를 교환할 때에 점마 별감으로 하여금 말을 교환하는 사람의 성명(姓名)과 거주하는<NAME>(州縣)을 명백히 써서 신문(申聞) 하여 시행하되, 수령으로서 법을 속여 다른 사람의 말을 함부로 교환하는 자는 제서(制書)를 어긴 율(律)로써 논죄(論罪) 하여 조금도 용서하지 말게 하며, 점마 별감으로서 만약 실정을 아는 사람이 있으면 범죄 한 사람과 죄를 같이 처벌하여, 염치를 기르고 사절(士節)을 힘쓰게 하소서." 하니, 그대로 따랐다. 태백산 사고 본 분류 교통-마정 / 역사-고사 분류 교통-마정 국편<NAME>본 4책 711면 분류 교통-마정 하급 관리가 작은 공을 세우면 내려 주는 말 중 한 가지. [ 141] 아마 : 하급 관리가 작은 공을 세웠을 때 내려 주는 말. 생어(生魚)를 달아 두고 : 중국 후한(後漢) 때 양 속(羊續)이<NAME>(太守)가 되었는데, 부승(府丞)이 일찍이 생어(生魚)를 바치니, 양속이 이를 받아서 뜰에 달아 두었다. 부승이 후일에 또 생어를 바치므로, 양속이 먼젓번에 달아 두었던 생어를 내어주어 그의 바치려는 뜻을 막았다는 고사(故事)가 있음. [註 142] 중국 진 나라 양편이 관직에 있으면서 청렴했는데, 자신의 소가 관사에서 송아지를 낳자, 그가 다른 곳으로 옮길 적에 그 송아지를 남겨 두고 갔다는 고사가 있음.<|endoftext|>