전문분야 텍스트
### 제목: 정인지·한확 등이 백관을 거느리고 이용과 이우직을 법으로 처치하기를 청하다

### 본문:
<NAME> · <NAME> 등이 백관을 거느리고 아뢰기를,"신이 <NAME>과 이 우직(<NAME>)의 일을 가지고 친히 아뢰기를 청하였는데, 주상께서 이렇게 허락하셨습니다. 무릇 군사는 비록 언어 사이의 애매한 일에 있어서도 마땅히 베어야 하는데, 그러나 이것은 하루아침 하루 이틀이 아니고 <NAME> 때에 있어서도 이미 반역의 음모가 있었으니, 그 악한 것이 지극합니다. 전하를 법으로 처치하소서." 하니, 윤허하지 않았다. <NAME>가 거듭 아뢰기를,"신 등의 뜻은 이제 이미 다 아뢰었으니, 청컨대 마땅히 결단하소서. 주상께서 <NAME>의 죄 때문에 어제의 명령을 도로 거두었으나, 이것는 <NAME>이 어떻게 그치게 할 수 있습니까?" 하고, <NAME>은 아뢰기를,"용이 만일 군사를 일으켰더라면 전하는 자가 어디로 가셨겠습니까? 생각이 여기에 없다면 결단하실 수 있을 것입니다." 하고, 드디어 봉장 972)을 올리기를,"신 등의으로 생각건대, 반역은 누구도 용납하지 않고, 왕법에 반드시 베는 것이니, 비록 지친에 있더라도 그에 사은을 끊는 것은 고금의 상전입니다. <NAME>은 비록 성인이지마는 <NAME>을 죽였고, 한나라 법전은 죽는 것을 숭상하나, <NAME> 973)·오왕 974)·초왕 975)이 형벌을 받았으니, 대개 부득이한 데서 나온 것입니다. 용이 지친으로서 오래 흉한 무리를 쌓아서 대신과 결탁하고 흉한 무리를 널리 심어 장차 불궤 한 짓을 도모하고 장차 사직을 옮기려 하여, 다시 생각하기를 계교가 이르지 않을 것이 없다 하였으나, 다행히 그은 종사를 도와 역모가 모두 탄로되어 간당 이 모두 이미 복주 하였는데, 용은 수악으로서 홀로 허리와 몸을 보전하였으니, 일국의 신민이 통분하지 않는 자는 없습니다. 가령 흉한 음모가 이루어졌다면 어찌는 어찌 오늘이 있겠습니까? 용은 능히 그리하였는데, 전하는 어찌 홀로 용에게 차마 못 이겨 종사의 대계를 생각하지 않으십니까? <NAME>이 <NAME>에게 있어서는 명위가 정하지 않았기 때문에 아무리 군사를 들어 난을 꾸몄어도 태종이 군사를 펼 수 있었지마는, 그러나, 그 아들 <NAME>이 실상 모주가 되었기 때문에 마침내 주륙을 당하였습니다. 이 죄악이 위로 하늘에 통하였으니, 어찌 방간과 같은 날에 어찌할 수 있습니까? 실로 <NAME> ·<NAME>·오왕·초왕의 반역보다 심함이 있습니다. 만일 충신을 영이 위에서 열어 인도하고, 충의의 신하가 아래에서 몸을 잊음이 아니었던들, 이로 화를 다 말할 수 있었겠습니까? 옛날로부터 난신적자는 위를 976)에 엎드렸는데도 오히려 징계하지 않아서 난역의 무리가 사책에 가두지 않고 써지니, 만일 놓아 주고 베지 않아서 그 사이에 숨어 살게 한다면, 이것은 만세 난적의 길을 열어주어 천리가 멸하게 될 것입니다. 신 등은 사실상 역적의 괴수와 더불어 함께 한 하늘을 알 수 없으니, 반드시 청을 얻은 뒤에야 말겠습니다. 신이 바라건대, 신 등의 청을 굽어 좇으시어 용과 이 우직을 분명하게 극형에 올리는 신인의 분을 쾌하게 하시면 내는 심히 다행하겠습니다." 하였다. 전교하기를,"대순 977)이 승 978)을 죽이지 않았으니, 내가 좇지 못하겠다." 하였다. <NAME>가 아뢰기를,"상이 임금을 해하고자 한 것은 필부인 임금에 있었으므로 종사에 관계되는 것이 아니니, 이것과는 다르지 않습니다. 전하가 만일 성인의 일을 본받으려면 공자보다 나은 이가 없습니다. <NAME> 979)가 손수 그 신하를 죽인 것이 아니요, 허 세자 지 980)가 다만 약을 맛보지 않은 것뿐이지마는, 성인이 직접 그 임금을 죽인 것으로 썼으니, 군신의 사이는 더욱 에고 엄하기 때문입니다. 청컨대 꼭 윤종하소서." 하였다. 전교하기를,"내가 좇지 않겠다." 하였다. 기로소 당상 전 승이 <NAME> 등이 아뢰기를,"지금 정부·육조 백관이 같은 말로 간곡히 청하니, 신 등은 따르지 않을 수 않다고 생각합니다." 하였으나, 윤허하지 않았다.

【 태백산 사고」는 3책 8권 19장 B 면 【 국편<NAME>본 】 6책 628면
【 분류 】 사법 - 재판/변란 - 정변 - 정론 - 정론

[972] 초가:상소.[973] <NAME> :소는 고조의 손자. <NAME>.[974] <NAME> : <NAME>. { 975] 초왕: <NAME>의 이복동생[976] 천주:천벌.[977] <NAME> :역대 임금의 경칭.[978] 상 - <NAME>의 이복동생.[979] <NAME> :춘추 시대 진 나라 중군장.  <NAME>이 죽고 영공이 서자 매에 맞지 않아 망명길에 올랐는데, 이에 부하 <NAME>이 영공을 시해하였음.[980] 지:한 시대 허 나라 세자 지. 제 아비 매가 아플 때 자기가 약을 먹지 않아 독살되자. 공자는《춘추》 <NAME> 편에서,"허( <NAME> :자기가 그 임금 매를 죽였다.[ <NAME> ]"라 하였음.<|endoftext|>