전문분야 텍스트
### 제목: 경기도시장상권진흥원, “팀장님 !! 오늘 삼겹살 회식해요”

### 본문:
아프리카돼지열병(ASF)으로 매출이 급격히 감소하고 있는 소상공인을 돕기 위해 경기도 시장 상권 진흥원이 '삼겹살 회식 릴레이 캠페인'을 벌이고 있다. 경상원은 지난 12일 두 개 조로 나눠 수원 못골시장과 우만동의 삼겹살집을 방문하여 '팀장님 오늘 삼겹살 회식해요' 캠페인을 벌였다. 이어 13일에는 수원 영통역 부근의 삼겹살집을 찾아 캠페인에 나섰다. 국가적 재난으로 확산되는 것을 막는 과정에서 막대한 피해를 입고 있는 축산농가와 소상공인을 돕고, 도민들에게 한 돈의 안정성을 알리기 위한 캠페인이 추진되고 있다. 이날 음식점 주인들은 손님이 줄어든 상황에서 경상원 임직원들의 방문을 크게 환영했다. 한 점주는 "아프리카 돼지열병 사태 이후 손님이 뚝 끊겼다"라며 "하루빨리 사태가 마무리돼 돼지농가도 살리고 가게 매출도 올랐으면 좋겠다"라고 말했다. 경상 원장은 "전 직원이 함께 ASF로부터 안전한 돼지고기를 홍보하고 있으며 가격이 안정될 때까지 돼지고기 안정성 홍보와 함께 소상공인의 위기 극복을 위해 최선을 다하겠다"라고 말했다. 한편 <NAME> 경기도지사는 '아프리카돼지열병으로 축산 농가가 겪는 어려움은 유례없는 수준'이라고 개인 SNS에 게시하는 등 ASF 사태의 심각성을 강조했다.<|endoftext|>