전문분야 텍스트
### 제목: 코리아경기도주식회사-안양창조산업진흥원, 우수 중소기업 판로 확대 업무협약

### 본문:
코리아 경기도 주식회사(대표 <NAME> )가 안양 창조산업진흥원(원장 <NAME> )과 안양시 우수 기업 판로 개척 지원과 지역 경제 발전을 위한 상호 업무협력을 강화하기로 했다. 7일 경기도 주식회사와 안양 창조산업진흥원에 따르면, <NAME> 는은 <NAME> 는는 판교 스타트업 캠퍼스에서'안양시 우수 중소기업 국·내외 판로 확대"를 위해 업무협약을 지난 5일 체결했다. 이번 협약에는 안양시 관내 중소기업 5곳이 참석은 더욱 뜻깊은 자리였다. 이번 MOU는 그동안의 중소기업 지원 업무협력 체계를 한층 강화해, 국·내외 온·오프라인 지역 경제 성장을 도모하고자 마련됐다. 앞으로 양 기관 국내·외 박람회 및 온·오프라인 판로 지원 성장 가능성 높은 기업 발굴·육성 및 성장단계별 및 기타 협약 기관이 필요성을 인정하는 협력 사업 발굴·지원에 협력할 방침이다. 이번 협약식에서 <NAME> 대표는"이번 협약은 단순히 보여주기식 성과가 넘어 실질적인 결과를 낼 수 있는 협약이 된 것"이라며"현장에서 열심히 뛰고 있는 중소기업들의 어려움을 함께하고 언제든지 좋은 결과를 낼 수 있도록 경기도 주식회사가 더 노력하겠다. 어려운 여건 속에 두 기관이 힘을 합쳐 의미 있는 성과를 낼 수도 있는 마지막 단추가 되길 바란다"라고 말했다. <NAME> 원장은"도내 우수한 중소기업이 꽤 있다. 여러 방면으로 노력하고 있지만 우수 인력의 부족, 무역 장벽 높은 관세와 내수시장이 얼어붙어 어려움이 크다. 경기도 주식회사의 기업 지원 인프라와 역량을 바탕으로 판로 확대, 마케팅 지원 등 앞에서 끌어주면 커다란 힘이 될 것으로 기대한다"라고 말했다. 안양 소재 한 지온 메디텍 <NAME> 대표는"경기도는 특히 식품과 미용 산업으로 특화된 기업이 많다. 하지만 유통, 마케팅으로 많은 업체들이 시행착오를 겪고 있다. 오히려 해외 진출로 인정받는 어려움이 있는데 이번 협약으로 우리 제품을 세계에 알릴 수 있는 계기가 되면 좋겠다"라고 말했다.<|endoftext|>