전문분야 텍스트
### 제목: 도, 가을철 수확기 맞아 12개 시군서 ‘무료 농기계 순회수리’ 실시

### 본문:
경기도는 가을철 수확기를 앞두고 농업인의 어려움 해소와 차질 없는 영농을 위해서 20일부터 9월 14일까지 농기계 순회수리를 실시한다. 올해 순회 정비는 대동공업, 국제종합, 동양물산, 아세아텍, LS엠트론 등의 7개 농기계 제조업체가 참여한다. 도는 매년 가을철 농기계 사용이 많은 농가를 중심으로 순회 수리를 실시하고 있다. 이번에는 7대의 농기계는 차량과 12명의<NAME>리기사로 7개 반을 배치는 용인, 남양주, 화성, 평택, 파주, 김포, 파주와 안성, 포천, 양평, 가평, 연천 등 12개 시ㆍ군을 순회한다. 간단한 점검과 정비는 실비로 받을 수도 있으며 부품값 및 운반비만 실비로 내면 된다. 도는 현장 수리가 어려운 경우 인근 정비 공장 및 생산 업체에 의뢰도 철저한 수리가 이루어지도록 할 방침이다. 또한, 간단한 농기계 고장은 농업인이 스스로 고칠 수가 있도록 현장에서 수리 교육과 응급처치 교육 등을 지도할 예정이다. 순회 일정 및 기타 문의사항은 해당 제조업체 경기도 영업소나 시군 담당자에 문의하면 된다. <NAME> 경기도 친환경농업과장은"본격적인 가을철 수확기 이전에 현장 점검을 받으셔서 고장을 최소화하고 안전한 영농이 되시기를 기대한다"라고 말했다.<|endoftext|>