전문분야 텍스트
### 제목: 경기도, 2022 전통시장 현대화·안전시설 구축 2차 공모‥총 36억 투자

### 본문:
경기도가 안전하고 편리한 전통시장 쇼핑환경 조성을 위해 '2022 전통시장 시설 현대화 및 안전시설 구축' 사업의 2차 모집을 시행한다고 21일 밝혔다.
앞서 도는 지난해 10월 7일부터 11월 9일까지 1차 공모를 진행, 총 15개 시장을 선정해 33억 원의 사업비를 지원키로 한 바 있으며, 이번 2차 공모에서는 총 36억 원을 투입해 16개 내외 시장을 지원할 방침이다. 우선 고객 편의 증진과 경쟁력 강화를 위해 시설을 현대화하고, 소비패턴에 맞는 상권 기능을 개선하는 분야가 '전통시장 시설 현대화'다. 2차 공모에서는 총 30억 원을 투입, 8개 내외 시장에 아케이드, 배송센터, 고객지원센터,<NAME>장실 등 편의시설 설치 및 개보수를 지원하게 된다.
'전통시장 안전시설 구축'은 노후 화재 안전시설을 개선해 전통시장의 화재 예방 및 초기 대응력을 강화하고, 사후 보상까지 전방위 안전망을 구축을 지원하는 사업이다. 총 6억 7천만 원의 사업비를 들여 전통시장 건물 내 석면 시설 철거 및 복구, 노후 전선 및 LED 교체 등을 7개 내외 시장에 지원한다. 이번 공모에 신설된 '석면 시설 철거' 분야는 석면 철거 후 내부 전선과 조명시설 교체까지 함께 지원받을 수 있으며, 중요성을 고려하여 우선 지원할 예정이다. 이번 2차 공모는 전통시장 및 상점가 육성을 위한 특별법에 의거해 각 시군이 등록한 전통시장 및 상점가, 상권 활성화 구역에 대한 것이다. 시설과 안전이 상대적으로 취약한 곳을 우선 지원해 사업의 효율화를 꾀할 방침이다. 특히 '시설 현대화' 분야는 공동 배달 센터 건립 등 비대면·디지털 전환에 따른 유통구조 변화 대응 시장, 임대료 인하(5% 이상) 점포 20% 이상 시장 등에 해당하는 경우 선정 시 가점을 부여한다.
'안전시설 구축'은 자동심장충격기 교육 이수, 전통시장 화재공제(화재보험) 가입 50% 이상, 건물 가치 상승 시 향후 3년간 임대료 동결 등에 해당하면 우대한다. 단, 전통시장 및 상점가 구역도를 제출하지 않은 시장이나 개별 점포 시설 개선 등 사유재산 가치를 높이는 사업은 대상에서 제외된다. 참여 희망 시장은 관할 시군 담당 부서와 협의해 4월 15일까지 경기도로 공문 접수하면 된다. 이후 서류심사 및 선정심의위원회 평가를 거친 후 5월 중순께 최종 지원 대상 선정 결과를 통보할 계획이다. 이번 공모사업을 통해 전통시장 고객 편의성을 높이고 안전한 시설 환경을 구축해 도민에게 더욱 사랑받는 전통시장으로 다가갈 수 있도록 노력하겠다"라며 "우리 동네 전통시장 발전에 많은 관심과 참여를 부탁드린다"라고 말했다. 자세한 내용은 경기도 홈페이지(www.gg.go.kr)의 공고 제2022-5297을 참조하거나 도 소상공인과(<PHONE>, 2854)로 문의하면 된다.<|endoftext|>