전문분야 텍스트
### 제목: 경기도, 태국 허브 천연물로 해외 신시장 개척 나선다

### 본문:
경기도는 11일 수원 장안의 호텔에서'한 - 태 천연물 상품화 개발 협력 세미나"를 개최하고 한국에 천연 허브 상품화 지원 사업을 적극 추진한다고 밝혔다. 이날 행사에는 <NAME> 태국 투자청장, <NAME> 경기도 행정 2부 지사가 참석한 것으로 태국 과학기술 개발원, 경기바이오센터장 및 짜오프라야아파이푸벳의료재단, 양국의 고위 임원 등 총 50여 명도 참석했다. 이번 세미나는 지난 4월 말 <NAME> 도지사를 단장으로 새로운 해외 판로 개척을 위해 태국을 방문한 결과에 따른 후속 행사다. 그간 진행은 사업 현황을 현지 조사, 태국 투자청과 태국 기업 대표단의 방한 실사 등을 거쳐 구체화된 사업내용을 발표하는 자리다. 사업 추진은 경기바이오센터의 장비를 활용해 태국의 허브 천연물의 효능과 효능을 분석한 뒤 도내 기업에게 새로운 사업모델을 제시하는 게 핵심이다. 협력를 통해 태국 기업과 공동으로 아세안 시장은 물론, 세계시장에 진출한다는 목표다. 경기도는 최근 사드 배치 갈등으로 인해 연간 35%에 달하는 중국 수출시장에 차질이 발생함에 따라 도내 기업의 새로운 판로 개척을 위해 노력해 왔다. 그 일환으로 태국 시장을 분석한 뒤 태국 정부와 현지 기업이 산업디자인 분야와 허브 천연물의 세계화에 대한 관심이 높다는 사실을 알게 됐다. 경기도는 올해 초부터 태국에 실무추진단을 급파해 제품 디자인 개발을 태국 기업과 태국 기업에 제안했다. 그 결과, 치앙마이 주정부와 공동 예산으로 시범사업을 추진 중이며, 태국과 한국 업체 간 사업 협력도 성사됐다. 오는 9월에는 경기도과 태국 기업 간 워크숍을 통해 보다 많은 협력 사례를 만들어 낼 예정이다. 올해로 추진되는 해외 허브 천연물 상품화 지원 사업은 경기도가 2단계로 추진하고 있는 한 - 태 사업 협력 모델이다.  <NAME> 경기도 행정 2'는 환영사를 통해"한국은 제품개발·상용화 능력과 산업디자인에 강점을 가지고 있다"라며"이를 토대로 한국과 태국 기업이 협력해 공동으로 세계 경제를 개척하는 새로운 국제협력 성공사례가 만들어지길 희망한다"라고 말했다.<|endoftext|>