전문분야 텍스트
### 제목: 도, 3차 전통시장 시설현대화 대상 13곳 선정‥호우피해 시장 우선 지원

### 본문:
최근 수도권에 발생한 집중호우로 노후 전통시장들이 큰 피해를 본 가운데, 경기도가 '2022년도 전통시장 시설 현대화 지원 사업' 3차 지원 대상으로 도내 전통시장·상점가 13곳을 선정해 지원에 나섰다고 1일 밝혔다.
'전통시장 시설 현대화 지원 사업'은 도내 전통시장 등을 대상으로 변화하는 소비 트렌드에 맞는 시설 현대화로 상권 기능을 대폭 개선해 경쟁력을 확보하고 고객 편의 증진을 도모하고자 추진하는 사업이다.
이번 3차 모집은 2022년도 전통시장 시설 현대화 사업의 잔여 예산을 활용해 추진하는 것으로, 특히 지난달 중부지역 집중호우로 피해를 본 전통시장의 시설 복구를 우선 지원하는 데 초점을 맞췄다. 이를 위해 도는 지난 8월 중 도내 전통시장, 상점가, 상권 활성화 구역 등을 대상으로 공모를 진행했으며, 그 결과, 도내 총 8개 시군에 있는 18개 시장 및 상점가 등이 사업 참여 의사를 밝혔다. 이후 지난 31일 사업 대상지 선정심의위원회를 열어 시급성, 상인 동의율 충족도, 예산 규모 등을 종합적으로 고려해 13곳을 선정했다. 광명 전통시장, 광명 새마을시장, 이천 관고전통시장, 이천 관고전통시장, 이천 전곡 전통시장, 의왕 부곡 도깨비시장, 파주 금촌전통시장, 성남 우성 종합시장, 성남 돌고래 전통시장, 성남 돌고래 전통시장, 성남 돌고래 전통시장, 성남 돌고래 전통시장, 부천한신시장, 화성 사강시장이 해당된다. 특히 이들 시장은 북부 8개 시군 소재이거나 집중호우로 피해를 본 지역 시장들로, 그동안 시설 현대화 지원 실적이 다소 부족했던 북부 8개 시군 소재이거나, 집중호우로 피해를 본 지역 시장들이다. 해당 시장들에 투입될 총사업비는 약 15억 원으로, 아케이드, 시장 출입구 통로,<NAME>장실 등 편의시설 설치 및 개보수 등을 지원할 예정이다. 특히 어려움을 겪고 있는 경제 상황과 집중호우로 피해를 입은 상인들을 위해 앞으로도 민생경제 회복을 위해 최선을 다할 계획"이라는 것이 경기도 소상공인 과장의 말이다.<|endoftext|>