전문분야 텍스트
### 제목: [사진추가]도 농기원, 전자상거래 농업인 정보화 경진대회 개최

### 본문:
경기도 농업기술원(원장 <NAME> )은 19일 경기도 농기원 농업과학교육관에서 제7회'경기도 농업인 정보화<NAME>대회"를 개최했다. 도 농기원은 이날<NAME>대회에서 UCC 팀플레이 등 총 9개 분야에 우수작품 36점을 대상으로 시상했다. 분야별 대상에는 UCC 팀플레이 분야 화성시 인터넷 포스팅 <NAME> 이 기원(양주) 경영기록장 기장 및 <NAME> (화성) IT 활용 농산물 마케팅 활성화 분야 최장수(김포) 지역 내 정보화 문화 확산 사례 분야<NAME>(평택) 씨의 선도적 활용 사례 부문 <NAME> (양주) 사이버농업인 연구회 활동 분야 화성시가 각각 수상했다. 또 <NAME> 은 <NAME> ( <NAME> ), <NAME> (양주), <NAME> (이천), <NAME> (가평) 씨가, 화성시는 <NAME> (여주시 농업기술센터), <NAME> (연천군 농업기술센터) 농촌지도사가 각각 농업 정보화 활동 <NAME> <NAME> 표창을 수상했다. 이 밖에도 이번<NAME>대회에서는 지역 우수 농특산물 전시, 우수<NAME> 작품 전시, 농산물 쇼호스팅<NAME> 등도 진행돼 인기를 끌었다. <NAME> 농업기술원장은"소비자와 소통할 수 있는 농업 정보화 우수사례를 지속적으로 발굴하고 농산물 생산부터 가공, 체험까지 6차 산업화로 전자상거래와 연계해 농가 소득을 높일 것을도록 노력하겠다."라고 밝혔다. 도 농기원은 급증하는 농산물 온라인 거래량을 주목하고 도내 사이버농업인의 정보화 능력을 향상시키기 위해 홈페이지·블로그 관리, 전자상거래 분야 정보화 교육을 지속적으로 실시하고 있다. 한편, 도에 따르면 지난해 전국적으로 사이버쇼핑으로 거래된 농수산물 거래액은 4조 달러를 돌파했다. 이는 2010년보다 2배 늘어난 액수이다.<|endoftext|>