전문분야 텍스트
### 제목: [사진추가] <NAME> 부지사, 추석 맞아 포천 사회복지시설 ‘효담 양로원’ 위문

### 본문:
<NAME> 경기도 행정 2부 지사가 추석 연휴를 앞두고 9일 경기도 포천시 가산면 소재'효담 양로원"을 찾아 위문했다.'효담 양로원"은 지난 1996년 설립된 경기 도인의 요양 시설로, 현재 50여 가구 어르신들과 12명의 시설 종사자들이 생활하고 있다. <NAME> 부지사는 이날 <NAME> 시설장과 간담회를 갖고, 어려운 여건 속에서 근무하고 있는 시설 종사자들에게 격려와 장을 건넸다. 이어 시설을 둘러보며 어르신들에게 따뜻한 격려의 말을 전했다. <NAME> 부지사는"날씨가 조금씩 서늘해지고 있는데 어르신분들이 보다 따뜻하고 편안한 추석 명절을 보낼 수 있기를 희망한다"라며"경기도 역시 힘든 여건에 있는 사회복지시설이 사회적 약자들을 보호를 수 있도록 관심과 노력을 아끼지 않겠다"라고 말했다.<|endoftext|>