전문분야 텍스트
### 제목: 경기 전통시장·상점가 특성화 종합지원, 내년 45억 투자‥31일까지 조기 공모

### 본문:
경기도와 경기도 시장 상권 진흥원(이하 경상원)이 내년 14곳 내외의 전통시장 및 상점가를 대상으로 도 및 시군비 매칭으로 약 45억 원 규모의 특성화 사업을 추진한다.
경기도는 이 같은 내용의 '2022년 경기도 전통시장 및 상점가 활성화를 위한 종합 지원 사업'을 추진, 조기 선정을 위한 공모를 12월 1일부터 31일까지 진행한다고 밝혔다. 공모 대상은 전통시장 및 상점가 육성을 위한 특별법 제2조에 의거하여 전통시장 및 상점가 등으로, 지역 발전 계획과 연계 추진 예정 및 중·장기발전 계획 수립된 곳을 우선 지원 대상으로 선정할 예정이다. 공모 분야는 경기도형 혁신시장, 경기 우수시장, 상생발전형 경기 공유 마켓 총 3개 사업으로, 각 3곳, 1곳, 10곳을 선정하여 지원할 계획이다. 1곳당 시비 매칭을 통해 최대 10억 원까지 사업비를 지원받을 수 있다. 첫째, '경기도형 혁신시장'은 서비스 혁신과 상인조직역량 강화를 통해 '가고 싶은 전통시장'으로 바꾸는 사업이다. 한 곳당 5억 원 한도에서 가격·원산지 표시 강화, 위생·청결 강화, 콘텐츠 개발 등을 지원한다. 둘째, 지역 공존형 모델 개발을 통해 지역 대표 시장을 육성하는 사업이 '경기 우수시장'이다. 시장 특성화 요소 고도화는 물론 지속성장을 위한 하드웨어·소프트웨어·휴먼웨어 등 지원 가능한 모든 분야에 대한 맞춤형 종합지원을 1곳 당 10억 원을 투자하여 펼친다. 셋째, 전통시장 내 유휴공간을 활용해 지역경제 공동체를 위한 공유 마켓 시설 조성과 각종 이벤트 행사를 지원하는 '상생발전형 경기 공유 마켓'은 1곳 당 최대 2억 원의 사업비가 지원된다. 전통시장·골목상권·5일장 등과 연계된 장소에 다양한 지역 주체들이 누구나 판매자(Seller)로 참여할 수 있는 '공유 상업공간'을 조성하여 상인과의 어울림 및 상권 활성화를 도모하는 것이 골자다. 이번 3개 사업은 선정될 때 사업 전담 전문 인력 지원도 함께 이루어져 사업 효과 극대화와 효율적 운영을 도모하게 된다. <NAME> 사업 신청은 경기도청 홈페이지(www.gg.go.kr) 고시·공고 또는 경상원 홈페이지(www.gmr. or.kr)를 통해 신청서를 내려받아 작성한 후 공모 기간 내에 해당 시군과 협의를 통해 경상원으로 공문 접수하면 된다. 이번 지원 사업이 전통시장 및 상점가의 발전을 촉진하는 계기가 되기를 희망하며, 적기를 놓쳐 사업 효과가 반감되는 것을 사전에 개선하기 위해 조기 공고를 진행하게 됐다고 <NAME>은 전했다. 경상원 원장은 "경기도 전통시장 및 상점가 활성화 사업이 적재적소에 지원될 수 있도록 노력할 것"이며, "코로나19로 힘들어하는 전통시장 및 상점가의 든든한 지원군이 되겠다"라고 말했다.<|endoftext|>