전문분야 텍스트
### 제목: 도 농기원, 동절기 과수화상병 예방 현장 교육 실시

### 본문:
경기도 농업기술원은 24일 안성시 서운면 과수농가에서 겨울철 과수화상병 예방을 위한 현장 교육을 실시했는데, 이는 사과, 배 등 장미과 180여 종에서 발병하며 잎, 꽃, 가지, 열매 등이 화상을 입은 것처럼 조직이 검게 변색되거나 갈색으로 변색되는 병해충이다. 치료 약제가 없고 발생지역에는 3년간 기주식물(초식성 곤충이나 그 애벌레의 먹이가 되는 식물)을 심을 수 없어 피해가 큰 만큼 철저한 예방이 필요하다. 궤양은 나무껍질이 터지고 검게 변하거나 움푹 파인 등 손상이 된 부위로 여러 병원균이 잠복해 있을 수 있으므로 겨울철에 병원균 활동이 상대적으로 뜸한 시기에 미리 제거하는 것이 중요하다. 현장에는 시·군 농업기술센터와 농촌지도부서 과수화상병 담당자 30여 명이 참석한 가운데 과수화상병 의심 궤양과 일반 궤양 구분법 동절기 전정 요령 과수화상병 예찰·방제 지침 변경사항 등에 대한 교육이 진행되었다. 일반 궤양은 절단(궤양 부위로부터 40cm 이상 절단) 후 절단 부위가 마르기 전에 소독약(티오파네이트메틸도포제 등)을 발라 감염을 예방한다. 과수화상병 의심 궤양은 간이 진단과 진단 의뢰를 통해 확진 여부를 별도로 확인해야 한다. 이번 교육을 통해 현장에서 지도하는 담당자들의 전문성 강화를 도모하고, 과수화상병을 예방하기 위한 농업인의 적극적인 협조와 예방 활동도 당부했다.<|endoftext|>