전문분야 텍스트
### 제목: ‘2020 지페어 베트남 호치민’, 온라인 원격 전시회로 열린다

### 본문:
경기도 종합우수 상품 전시회인 지 페어(G-FAIR)가 개최 이래 처음으로 해외 현지와 국내 상담장을 연결하는 '온라인 원격 전시회'로 개최된다. 코로나19로 해외 진출을 위한 전시회 개최가 어려워지자 경기도와 경기도 경제 과학 진흥원(이하 경과원)은 오는 9월 베트남 호찌민에서 '2020 G-FAIR 베트남 호찌민'을 온라인으로 개최한다고 30일 밝혔다. 베트남 현지에서는 도내 기업의 제품을 바이어가 직접 볼 수 있도록 전시장을 마련하고 도내 기업들은 국내 온라인 수출 상담장에서 바이어와 실시간 화상 상담을 진행하는 방식이다. 이런 방식은 최근 도에서 실시한 수출지원 사업 설문조사에서 응답기업 636개사 중 89%가 수출지원 정책을 온라인 화상상담으로 전환해 달라는 의견을 적극 반영한 결과이기도 하다. 전시회는 9월 22일부터 25일까지 4일간 진행되며, 경기도 기업 90개 사가 참가해 미용·건강 생활·주방용품 전기·전자 산업·건축 분야 우수 상품을 소개하고 베트남 시장 진출을 위한 열띤 상담을 진행할 예정이다. 올해로 5회째를 맞는 'G-FAIR 호찌민'은 경과원의 해외통상사무소인 경기비즈니스센터(GBC) 호찌민의 현지 네트워크와 전문적인 마케팅 활동으로 지난 4년간 국내 우수 중소기업 377사의 베트남 시장 진출을 지원했다. 총 6,365명의 베트남 바이어가 전시장에 와서 1만 4,099건의 상담을 진행했다. G-FAIR 호찌민이 개최되는 베트남은 우리나라의 3대 수출시장이자 3대 무역흑자국으로, 우리나라와 아세안 국가의 교역 중 43%를 차지하는 핵심 무역 파트너다.
<NAME> 도 경제실장은 "코로나19로 중소기업들이 겪고 있는 판로 개척의 어려움을 조금이나마 덜기 위해 온라인과 오프라인이 병합된 원격 전시회라는 새로운 방식을 도입하게 됐다"라며 "G-FAIR 호찌민을 통해 도내 중소기업이 해외출장 없이 전시마케팅과 수출 판로개척을 이어갈 수 있도록 적극 지원하겠다"라고 말했다. 한편, 도는 베트남뿐만 아니라 인도와 아랍에미리트 시장 진출을 지원하기 위한 'G-FAIR 뭄바이' 및 'G-FAIR 두바이'도 온라인으로 개최해 도내 기업들의 판로 개척을 이어간다는 계획이다.
'2020 G-FAIR 호찌민'에 대한 보다 자세한 사항은 경기도 외교 통상과(<PHONE>) 또는 경기도 경제 과학 진흥원 통상 진흥팀(<PHONE>)으로 문의하면 된다.<|endoftext|>