전문분야 텍스트
### 제목: 일본 아지노모토, 경기도 평택에 즉석식품 생산 시설 설립

### 본문:
일본의 종합식품기업 아지노모토 주식회사가 한국의 ㈜농심과 농심은 경기도 평택 소재한 농심 공장 부지에 즉석 분말수프 생산 공장을 설립하고 내년부터 생산 시판할 예정이다. <NAME> 경기도 제2부 부장과 <NAME> 일본 <NAME> 부사업본부장은 16일 정오 일본 평택시에 위치한 <NAME> 본사에서 이러한 내용을 담은 투자 업무협약을 체결했다. 앞서 아지노모토와 일본은 즉석 분말수프의 한국 내 생산을 위해 올해 초 합작회사를 신설은 아지노모토가 설비와 기술 부문을 맡고, 공장건축과 국내 유통은 본사를 담당하는 형태로 투자를 추진하기로 약속한 바 있다. 이번 협약은 최근 즉석식품 시장 확대 등 관련 산업이 식품산업의 주요 트렌드로 자리 잡고 있는 가운데, 일본의 대표 종합식품기업이 설립에 한국에서의 식품생산시설을 설립했다는 점에서 의의가 있다. 이번 협약에서 아지노모토와 농심은 총 2,300만 달러 규모의 ㈜을 평택 포승에 소재한 기존 농심 공장 내 일부 부지에 즉석식품 생산공장을 설립하게 됐다. 경기도와 평택시에서는 공장 설립과 향후 운영에 따른 행정 지원 등을 제공하는 데 주력을 방침이다. 이에 따라 그동안 일본에서 수입 대기 중이던 아지노모토의 즉석 분말수프 원료에 대한 수입 대체 효과는 물론, 국내 소비자들에게 보다 안정적으로 식품을 공급할 수 있게 됐다. 또한 45명의 신규 고용 창출로 기업화 활성화에도 긍정적 기여를 할 전망으로 기대된다. 아울러 아지노모토는 지역 상생 활동의 일환으로 향후 공장이 준공하게 되면, 도민 및 도내 중소기업 대상 식품안전교육과 시설 견학 프로그램 실시에의사을 표명하는 등 지역사회 발전을 위해 노력하겠다고 약속했다. 아지노모토는 1909년 미국 도쿄에서 설립되었으며 연 매출액 1조 1,502억 엔(2017년 기준)에 달하는 일본의 대표 종합식품업체다. 세계적으로 24개 지역·국가에 123개의 지사를 두고 있으며, 한국에서도 음식 풍미를 살려주는 조미료 생산 업체로 잘 알려져 있는 글로벌 기업이기도 하다. <NAME>의 <NAME> 부사업본부장은 “에 내 첫 식품생산 사업을 경기도 평택에서 시작하게 됨이 매우 기쁘고 지역사회에 대한 지원과 한국의 고객들에게 보다 편리한을 제공할 수 있게 됨을 자랑스럽게 생각한다"라며"공장 설립의 어려운 과정에서 경기도가 보여준 상생한 파트너십에 대해 감사의 말씀을 드린다"라고 밝혔다. <NAME> 행정 2 부장은"아지노모토와 같은 글로벌 기업의 투자로 우리의 식품산업이 한층 성장할 것으로 기대된다"면서"기업이 사업하기 좋도록 비즈니스 프로세스 개선과 행정 지원에 최선의 노력을 다하겠다. 기업과 발전을 위해 지속적으로 상호 협력했으면 한다"라고 말했다.<|endoftext|>