전문분야 텍스트
### 제목: 성남시 상권활성화재단·그루폰, 온라인 마케팅 ‘협약’

### 본문:
재단법인 성남시 상권 활성화 재단(이사장 <NAME>)과 소셜커머스 기업인 그루폰(강남구 논현동 소재)이 온라인 마케팅 '협약'을 맺고 성남 시내 중소상인들의 전자상거래를 지원한다. 성남시 상권 활성화 재단은 18일 오후 3시 시청 9층 상황실에서 <NAME> 재단 이사장, <NAME> 그루폰 대표이사, 구역 상인대표 등 20여 명이 참석한 가운데 '중소상인, 온라인 판로 개척을 위한 업무협약'을 맺었다. 협약에 따라 성남시 상권 활성화 재단은 그루폰과 함께 성남 수정로 상권 활성화 구역 중소상공인의 전자상거래에 대한 컨설팅, 판로개척, 점포 맞춤형 홍보 등을 지원하게 된다. 그루폰은 또한 각 점포에서 취급하는 품목의 전자 상거래 수익금 일부를 상권 활성화 구역 내 점포를 위한 상권 활성화 기금으로 기부한다. 전자상거래를 통한 상품 판매를 통해 각 점포의 매출을 올리는 것이 오프라인 상거래 방식과 함께 이루어지게 될 것이다. 상권 활성화 구역의 스마트한 변신을 도모해 기업과 관, 그리고 상인들에게 새로운 상생 해법을 제시하게 될 것으로 기대한다고 <NAME>는 전했다. 그루폰 대표이사는 "지역 중소상공인들과 함께 소셜커머스의 성공적인 사업모델을 만들어 나가겠다"라고 답했다. 지역 경제과 유통팀 <PHONE>, 성남시 상권 활성화 재단 <PHONE>으로 전화하면 된다.<|endoftext|>