전문분야 텍스트
### 제목: 성남시, 전통시장 상인대학 반응 Good !

### 본문:
성남시, 전통시장 상인대학이 반응 좋음! 상반기 211명 졸업, 하반기 197명 재학 중 - 성남시가 지방자치단체로는 처음으로 자체 예산 1억 2천만 원을 들여 만든 전통시장 상인대학이 좋은 반응을 얻고 있다. 성남시에서는 모란민속시장과<NAME>시장 등 무등록 시장을 포함해 5개 전통시장 408명의 상인들이 상인대학에서 공부할 수 있도록 대상을 확대했는데, 전통시장 중 등록 시장과 인정시장만이 대상이었다. 상반기에는 모란민속시장, 단대마트 시장 상인 등 2개 시장 211명이 소정의 과정을 이수했으며, 하반기에는<NAME>시장, 성남중앙 지하상가 등 3개 시장 197명이 입학식을 갖고 선진 상인으로 거듭나기 위한 배움에 몰두하고 있다. 이번 교육은 시장경영진흥원에 위탁하여 의식혁신, 고객만족 경영, 마케팅 기초, 점포 및 시장 활성화 방안 등 기본과정 20시간, 심화과정 20시간, 기타 견학 과정 등 10시간 등 총 50시간의 교육을 이수하는 상인만 졸업장이 수여된다. 성남시는 2013년에도 은행 시장 등 4개 시장 240여 명의 상인들을 대상으로 상인대학 및 상인대학원을 개설하여 대형마트와 기업형 슈퍼마켓(SSM)과 경쟁할 수 있는 경쟁력을 높일 계획이다. 지역 경제과 유통팀 <PHONE>으로 전화하면 문의가 가능하다.<|endoftext|>