전문분야 텍스트
### 제목: 경기도가족여성연구원, “전통시장 여성친화적 관점에서 재정립 필요”

### 본문:
최근 경기도 가족여성연구원이 '전통시장은 여성친화적인가?'라는 주제로 질문을 던졌다. 이슈 분석을 발간하고 전통시장의 성인 지적, 여성친화적 운영을 위한 가이드라인을 제시했다.
전통시장은 이용자뿐 아니라 상인의 대부분이 여성이므로 여성친화적 관점에서 시설과 공간의 안전성과 편의성이 요구되는 장소임에도 불구하고, 시장 이용자의 주 계층인 중고령 여성, 어린이나 노약자를 동반하여 시장을 방문하여야 하는 여성 등 여성의 생애 주기와 생활조건을 고려한 성인 지적이고 여성친화적 관점에서의 논의는 활발하지 않았다고 보고서는 지적했다. 이에 경기도 젠더 거버넌스센터 여성친화 네트워크는 도내 13개 전통시장의 물리적 환경과 경영, 상인회 운영과 교육에 대해 성인지 관점에서 현장 모니터링한 조사 결과를 바탕으로 전통시장 실태를 상세히 분석했다. 분석 결과 주차장 내 보행로 설치는 32%, 비상벨 설치는 20.8%만이 물리적 환경의 안전성에 있어 안전하다고 나타났다. 화장실 내 비상벨은 25%에 불과했고, 비상벨의 작동 불량은 50%에 달했으며,<NAME>죄 예방 경고문 또는 신고 안내문은 18.2%에 불과했으며, 비상벨의 작동 불량은 50%에 달했다. 주차장에 임산부 배려 주차면이 마련된 곳은 24%에 지나지 않았다. 화장실 내 영유아용 기저귀 교환대는 44%, 어린이용 변기는 15.4%, 장애인 화장실은 56%에 불과했다. 남성 화장실에 영유아용 기저귀 교환대가 한 군데도 설치되어 있지 않아 성 역할 고정관념을 반영하고 있었다. 소화기 비치율은 81.5%였으나, 소화기 사용법을 모른다는 상인이 51.4%에 달하고, 여성상인의 경우, 소화기 사용법을 전혀 모른다는 응답이 40%에 달해 실제적인 교육이 요구됨을 시사하고 있다. 상인 휴게공간은 25%밖에 되지 않았고, 수유공간은 25.9%, 탈의실은 11.1%밖에 되지 않았다. 여성상인의 수적 비중에 비하여 임원 비율은 매우 낮은 것으로 나타났는데, 상인회 여성 비율이 72.8%인 것에 비해 여성 임원 비율이 51%를 넘는 곳은 22.2%에 지나지 않기 때문이다. 상인회의 정보 공유가 성 평등한가에 대한 질문에 68.5%가 그렇다고 답했다. (참고 자료) 이와 같은 연구결과를 바탕으로 전통시장의 성인 지적, 여성친화적 운영을 위한 가이드라인이 제시되었다. 조사 결과를 정리한 <NAME> 선임연구위원은 "전통시장 활성화를 위해서는 탈의실과 수유실 설치, 화장실 안전과 청결 등 물리적 환경개선뿐만 아니라, 여성상인을 위한 휴게실 설치와 실제적인 소화기 사용법 교육, 그리고 성 평등한 상인회 운영지침 마련 등 성인 지적 가이드라인을 적용할 필요가 있다"라고 강조했다.<|endoftext|>