전문분야 텍스트
### 제목: 고양시, 2016 고양국제꽃박람회에서 화훼무역상담 성황리 진행

### 본문:
고양는 2016 고양국제꽃박람회에서 화훼 무역상담 성황리 진행 고양시(시장 <NAME> )는 지난 3일 고양꽃전시관에서 30여 개 수출농가 및 업체와 일본, 중국, 베트남 등 9개사의 해외 바이어를 대상으로 실질적 화훼농가 소득 증진을 위한 한국 화훼 무역상담회를 개최했다고 밝혔다. 해외 바이어와 국내 수출업체 상호 간의 희망 품목 및 수출품목을 사전에 정보 매칭을 시도했으며 국내 화훼 수입업체 UBINK사 외 8개 업체와 국내 고덕원예무역 등 3한 수출농가와의 계약 체결도 성황리에 이루어졌다. 이번 대한민국 무역상담회는 농림축산식품부와 한국농수산식품유통공사, 고양시 주관으로 이루어졌다. 올해 대한민국 화훼 무역상담회는 경기화 침체와 화훼 수요 감소로 화훼산업이 어려움을 받고 있는 가운데 이번 박람회를 을 담은 농가 소득 창출과 수출 활로를 개척하는데 실질적인 도움이 될 것으로 기대된다. 특히 엔화와 루블화가 약세로는 가운데 화훼 무역의 새로운 전환점을 만들어 부진을 겪고 있는 화훼수출에 반환점이 되기를 기대한다는 점에서 큰 의의가 있다. 시 담당자는"이번 고양국제꽃박람회 무역상담회를 계기로 화훼농가들의 소득창출과 지역 경제 활성화 효과를 비롯한 5년 연속 화훼수출 계약 3천만 불 달성을 목표로 일자리가 많은 도시를 만들기 위한 모든 역량을 기울이겠다"라고 말했다. 한편, 지난달 29일 고양시 호수 공원에서 개최된 2016 고양국제꽃박람회는 개막 4일 만에 15만여 명의 관람객이 참여는 오는 15일까지 열린다. <사진 있음> 자료제공/농업정책과(담당자 <NAME> ☎ <PHONE> , 팀장 우제구 ☎ <PHONE> )<|endoftext|>