전문분야 텍스트
### 제목: 고양시, 농기계 찾아가는 순회수리 및 교육 실시

### 본문:
본격적인 영농철을 앞두고 농기계 고장으로 인한 농업인의 불편을 해소하기 위해 고양시(시장 <NAME>)가 농기계 찾아가는 순회수리 및 교육을 실시한다고 10일 밝혔다. 시 농업기술센터는 수요에 따라 대상 지역을 선정하고 지역별 현장 상황을 고려해 농업인들이 방문하기 쉬운 장소에서 올해 11월까지 매주 수요일에 순회수리 및 교육을 실시할 계획이다. 9일에는 농업기술센터와 원당농협이 협력해 보행관리기, 예초기, 트랙터 등 10여 대를 수리하고 농기계의 올바른 사용방법과 안전사고 예방법, 간단한 점검 및 정비기술 교육 등을 실시해 도내동 은지 농원에 방문한 농업인들의 호응을 얻었다. 또한 현장에서 보급 종자 및 농업기술 현장 컨설팅을 실시해 농업인들의 영농 준비와 애로사항 해결에도 도움을 주었다. 한편, 시 농업기술센터는 농기계 순회수리 및 교육을 실시하기 위해 16일 내유동, 23일 송포동, 30일 장항동 지역을 순회할 예정이다. <사진 있음> 농기계 순회수리 및 농기계 임대 사업 등 기타 궁금한 사항은 고양시 농업기술센터 기술 지원과(<PHONE>)로 문의하면 된다. 자료제공 : 기술 지원과(담당자 <NAME>  <PHONE>, 팀장 <NAME>)<|endoftext|>