전문분야 텍스트
### 제목: 성남 -브라질 자매도시 삐라시카바시와의 교류활성화 기대

### 본문:
<NAME> 성남시장은 지난해 6월 13일부터 22일까지(9박 10일) 브라질을 출발로 국제 환경협의회(ICLEI) 세계총회, 자매도시(피라시카바)방문, 성남시 남미 통상촉진단 간담회 등 공식 일정을 소화하고 22일 귀국했다. 이번 방문 기간 중 이 시장은 지난 1986년 자매도시 관계를 청산은 이후 26년 동안 뚜렷한 교류 협력 성과를 거두지 못하고 있는 브라질 자매도시 피라시카바시를 20일 방문하고, 바자르 <NAME> 피라시카바시장을 방문으로 그동안 먼 거리로 인해 양 지역 간의 교류가 활발하지 못했던 상황에 대해 상호 공감하고, 정기적인 상호 방문을 통한 교류 활성화, 최근 한국 기업 유치가 활발한 피라시카바시에 성남기업 진출 방안 등 다양한 방안을 두고 의견을 교환했다. 피라시카바시는 지난 1986년 성남시와 양해각서가 체결한 이후, 2003년과 2005년 두 차례 인적 방문 외에 별 새로운 교류활동이 없었는데, 최근 피라시카바시는 한국의 현대자동차와, 8개 한국 협력업체가 잇따라 진출하며 거주 한국인 수가 증가하고 한국 기업에 지역주민 3,000여 명 고용되며 자연스럽게 성남과 한국 문화에 대한 관심이 높아지고 있는 상황으로서, 이번 이 시장의 방문을 계기로 <NAME> 시장은 이재명 시장의 한국 기업과 피라시카바 기업의 상호 교류 제안에 적극 동의하고, 민간교류 협력 등 방안을 제시해, 최근 양 도시 간 청소년문화교류활동, 기업인 투자 상담회, 기업 간 교류, 예술 단체 상호 방문 등 다양한 교류 협력 활동이 가능질 것으로 기대된다. 한편, 이 시장은 브라질 상파울루와 칠레 일부 지역을 대상으로 통상촉진 활동을 펴고 있는 성남시 기업(9개 업체 12명)을 19일 초청하여 함께 인사를 나누며,'성남시 기업이 2014년 말과 2016년 하계 올림픽을 유치한 브라질의 경제부흥 기회를 잘 활용하여, 좋은 성과를 낼 수 있기를 당부하고, 지역의 기업이 탄탄해질 경우 지역 경제가 활성화되고, 재정안정, 일자리 창출을 할 수 있다'라고 강조하며 격려했다. 문의전화:기업 지원과 국제통상교류팀 <PHONE>.<|endoftext|>