전문분야 텍스트
### 제목: 포천시, 추석 명절 맞아 전통시장 가는 날 운영 및 물가안정 캠페인 실시

### 본문:
포천시(시장 <NAME> )는 지난달 27일 추석 명절을 맞아 전통시장 활성화 및 불법화 근절 등 개인 서비스 요금의 물가 안정을 위해 일동·운천 전통시장 등 인근 상점가를 방문해 전통시장 가는 날 운영 및 물가 안정 운동을 실시했다. 계속되는 경기 불황, 고용불안으로 서민과 소비 심리가 위축돼 전통시장을 비롯한 골목상권을 이용하는 시민이 많지 않아 어려움을 느끼고 있는 실정이다. 이에 추석 명절을 맞아 지역 경제과 활성화될 수가 있도록 시청 직원, 군부대 간부 등 상인회, 물가모니터 요원 등 60여 명은 전통시장 장보기 및 물가 안정 캠페인에 참여해, 추석 제수용품을 직접 구입하는 등 상인의 소비를 진작시키고, 시민들의 자율적인 소비로 장보기 확산을 유도했다. 시 관계자는"이번 캠페인을 통해서 합리적인 소비와 절약으로 검소하고 풍성한 추석 명절을 보낼 수 있도록 지역주민들에게 관심을 당부드리고, 주민들이 푸근한 인심과 따뜻한 정을 느낄 수 있도록 전통시장을 많이 이용해 주길 바란다"라고 말했다. 지역 경제과 지역 경제팀(031) <PHONE><|endoftext|>