전문분야 텍스트
### 제목: 도와 베트남 水 연결고리 베트남 수출상담회 개최

### 본문:
경기도에서는 물 산업체의 해외 진출을 돕기 위해 8일 베트남 호찌민에서 "베트남 수출상담회"를 개최한다. 이번 수출상담회는 "경기도 물 산업 육성 5개년 종합 계획"의 일환으로 국내 물 산업 시장 활성화를 위해 마련됐다. 참여 업체는 도내 물산 업체 9개 사와 베트남 현지 바이어 32개 사로 각 업체는 현지 바이어와 1:1 수출상담회를 갖는다. 베트남은 외국계 기업이 물 인프라 구축에 적극적으로 참여하는 국가로 상수도망 설치율이 20%, 하수처리율이 10%에 불과하다. 이번 수출상담회를 통해 물 산업 수요가 높은 베트남 현지 사정을 잘 아는 참여기업이 가시적인 성과를 낼 것으로 도는 기대하고 있다. 지난해 처음으로 개최된 베트남 수출상담회에 참여한 기업 9개사 중 8개 사가 추가 참가를 요청하는 등 높은 만족도를 보였다. 도는 수출상담회에 앞서 7일 도내 참가업체와 현지 수자원 관리 기관을 방문해 관계자 미팅 및 설명회를 개최하고 베트남의 기술 동향을 파악할 계획이다. 또 지방 교류 활성화를 위해 17년도 실시 예정인 '개도국 바이어 초청 해외연수사업" 등 교류 협력 사업도 제안한다.
<NAME> 도 상하수 과장은 "우수한 수 처리 기술을 보유하고도 바이어를 찾지 못해 어려움을 겪고 있는 물산 업체가 많다"라며 "이번 수출상담회 개최를 통해 도 물산 업체의 해외 진출에 큰 도움이 될 것으로 기대하고 있다"라고 밝혔다. 한편, 도는 다음 달 9일 개막하는 베트남 최대 물 산업 전시회 'VIETWATER 2016'에 가서 베트남 물 산업 시장 동향을 파악하고 도내 기업의 현지 진출 방안을 모색할 계획이다.<|endoftext|>