전문분야 텍스트
### 제목: 중소기업 운영자금 융자금리 최대 0.3% 인하

### 본문:
경기도가 도내 중소기업의 경영부담 완화를 통해 새해부터 중소기업에게 지원하는 운영자금의 융자금리를 최고 0.3%까지 인하한다. 26일 경기도에 따르면 도는 새해부터 1 ~ 3년까지 도내로 운영되는 중소기업 운전자금의 연간 고정금리는 0.3% p, 변동금리는 0.1% p 인하하기로 했다. 이에 따라 올해 4.8%에서 5.85%였던 고정금리는 내년에 4.5%~ 5.55%로, 4.44%~ 6.24%였던 변동금리는 4.34%에서 6.14%로 인하된다. 도는 연간 중소기업 자금에 지원액은 4천억 원으로 이중 은행의 협조를 얻어 지원하는 자금은 3천억 원이다. 도에 의하면 3천억 원만 대해 인하된 금리를 적용할 경우 기업들은 약 18억 원의 부담을 절감하는 효과로 나타났다. 경기도 관계자는"자금 지원은 고정금리와 변동금리를 함께 운영하고 있다"라며"은행 금리와 도 자체는 금리를 비교해 기업이 유리한 자금을 선택하면 된다"라고 말했다. 금리 인하는 2013년도 신규 취급분부터 적용되며, 이는 경기 신용보증재단 시군 각 지점(대표전화 <PHONE> )에 신청 접수하면 된다.<|endoftext|>