전문분야 텍스트
### 제목: 도, 폭우 등 재해피해 中企·소상공인 위해 100억 자금 편성

### 본문:
경기도가 집중폭우, 태풍 등 자연재해로 인한 피해를 최소화하기 위해 도내 중소기업에 대한 자금 지원에 나선다. 경기도는 오는 7월 10일부터 자연재해 피해를 입은 도내 중소기업과 소상공인을 대상으로 '2017 재해 중소기업 등 특별경영 자금" 100억 원을 편성·지원을 추진한다고 9일 밝혔다. 도의 이번 조치는 최대 200㎜ 이상의 폭우가 쏟아졌던 지난 3일, <NAME> 도지사가 호우 피해에 대한 긴급 대책 수립을 주문한 것에 따른 것이다. 지원 대상은 집중폭우, 태풍, 지진 등의 자연재해와 관련해 관할 지자체로부터 '재해 중소기업 확인증"이나 '피해 사실 확인서"를 발급받은 경기도 소재 중소기업 및 소상공인이다. 지원되는 금액은 중소기업의 경우 1년 거치 3년 균등분할 상환조건으로, 기업 당 최대 5억 원이다. 대출 금리는 경기도 이차보전 지원을 통해 은행 금리보다 1.5% 낮은 수준으로 이용할 수 있다. 소상공인들은 업체 당 최대 5천만 원을 융자 지원하고, 이차 보전율은 2.0%다. 중소기업과 마찬가지로 1년 거치 3년 균등분할이다. 특히, 대기업에 비해 담보 능력이 부족한 중소기업과 소상공인들을 위해 경기신용보증재단에서 100% 보증서를 발급하고, 보증 수수료도 0.5%로 인하한다. 자금 소진 시 올해 12월 31일까지 운영 기간이 종료될 수 있다. 이번 '재해 특별경영 자금'은 경기신용보증재단 20개 지점에서 신청할 수 있으며, 지점을 방문하지 않고 경기도 중소기업 육성 자금 홈페이지(g-money.gg.go.kr)에서 온라인으로도 신청할 수 있다. 자세한 사항은 경기신용보증재단(<PHONE>)으로 문의하면 된다.<|endoftext|>