전문분야 텍스트
### 제목: 일본 선생님들 한국에서 영어 배우는 까닭은?

### 본문:
경기영어마을(총장 <NAME> )은 오사카 교육대 영어교육과 재학생들이 이달 3일부터 1주간 파주캠프에서 수업실습(Teaching Practicum) 연수를 실시하고 왔다고 5일 밝혔다. 오사카 교육대 학생들은 이 연수에서 영어를 영어로 효과적으로 가르치는 교수법과 더불어 학교 학습지도안, 문화 충격 등을 보고 연수 받는다. 오사카 교대 측은"한국은 외국어로 영어를 배우는 유럽 국가 가운데 언어 환경이 일본과 유사하면서도 초등 영어교육이 공교육에 성공적으로 자리매김했다"라고 밝혔다서"한국의 사례를 통해 일본 학생을 위한 교육 방안을 모색하기 위해 일본과 교원 양성 사례 및 교사 연수과정을 중점적으로 살펴볼 예정"이라고 연수 취지을 설명했다. 이번 연수는 오사카 교대 자매대학인 전주 교대 재학생들도 함께 구성으로 1:1 영어 수업역량 향상을 위한 토의, 워크숍, 세미나 등도 진행한다. 연수에 앞서 이달 초 파주캠프를 시찰한 <NAME> 오사카 교대 교수는 “는 실정에 맞게 교사 연수 프로그램을 만드는 것이 중요하다는 것을 느꼈다"라며"일본 학생들이 영어권 외에도 한국 교실 분위기, 학생 태도나 행동과 그 배경 분석에 관해 상호 토론해 보면서 교사로서의 자질이 무엇인지 돌아볼 수 있는 기회가 되길 바란다"라고 밝혔다. 경기영어마을은 이번에 연수를 위해 일본 문부성 초등학생용 영어 교재를 분석하는 작업을 완료하고 한국 교사 연수에 대한 노하우를 일본에 전수해 줄 예정이다. 경기영어마을 <NAME> 총장은 또의 국제연수를 계기로 중장기적으로 오사카 교대 측과 예비 교육 프로그램 등 비영어권 국가 대학생을 위한 효율적인 영어 수업 프로그램을 개발할 것"이라고 말했다. 한편 경기영어마을은 올해 여름방학에 한·일 학생 500여 명은 공동 수업을 받는 국제 교류캠프를 운영한 바 있다.<|endoftext|>