전문분야 텍스트
### 제목: 파주·포천·남양주 中企, 화상상담으로 코로나로 막힌 수출길 개척!

### 본문:
파주·포천·남양주, 화상상담으로 코로나로 글로벌 수출길 개척! ○ 경과원, 파주시ㆍ포천시·남양주시 대상'메르코수르 시장 개척단'개최 … 23개 업체 참가하여 현지 바이어와 1 대 1 화상상담 진행 경기도 경제 과학 진흥원(이하 경과원)은 지난달 17일부터 28일까지'2021 파주 - 포천 - 남양주 메르코수르 시장 개척단 화상상담'을 개최로 마쳤다고 밝혔다. 이번 시장 개척단은 코로나19로 침체된 지역의 수출산업을 활성화하고, 기업들의 수출 길 개척을 지원하기 위해 마련됐다. 화상상담에는 고양시 13개사, 포천시 4개사, 남양주 6개사 총 23개사의 기업이 참여해 2주간 남미 지역(상파울루, 부에노스 아이레스)바이어와 상담을 진행하였다. 현재 남미 지역은 코로나19의 지속적인 개발로 정상적인 경제활동에 어려움을 겪고 있으나, 바이어들은 추후 경기회복을 대비하여 남미 내 소비자 기호에 적합한 제품을 사전에 발굴하고 나섰다고 밝혔다. 이번 메르코수르 시장 개척단 참가업체 중 이고진(포천시)은 운동기구와 용품을 생산하는 업체로 최근 코로나19로 홈트레이닝에 대한 관심이 높아짐에 따라 국내 바이어에게 큰 관심을 받았다. 특히 남미 현지의 A사와 제품한 주문을 협의하는 등 55천 달러 상당의 계약 체결을 기대하고 있다. 또한 유아용 카시트를 제조하는 다이치(파주시)는 중남미 현지의 제품보다 차별화된 기술력을 바탕한 현지의 B사와 보유 인증, MOQ 물량 그리고 에이전트 체결에 필요한 서류를 협의하는 등 심도 있는 상담을 진행하였다. 경과원 북부권역센터에서는 코로나19로 인한의 경기를 살리기 위하여 2021년에 총 8회의 시장 개척단을 추진할 예정이며, 시간과 비용 제약이 없는 화상상담의 장점을 이용하여, 중소기업 수출지역 다변화를 위한 아프리카, 중국 와 인도 등 다양한 지역의 시장 개척단(화상상담)을 추진할 계획이라고 밝혔다. 이와의 이번'2021 파주 - 포천 - 남양주 메르코수르 시장 개척단 화상상담'에 대한 보다 상세한 사항은 경과원 북부권역센터( <PHONE> )로 문의하면 안내받을 수 있다.<|endoftext|>