전문분야 텍스트
### 제목: 경기평택항만公, 중소기업 물류 지원 마케팅 강화

### 본문:
경기 평택 항만 公 물류 지원 마케팅 강화 경기 평택 항만공사(사장 <NAME> )는 코로나19 지속에 따라 수출입에 불편을 겪고 있는 중소기업의 물류 지원 마케팅을 강화한다. 공사는 평택항의 신규 바이어를 유치하고 중소기업의 수출 물류 지원을 위해 지난 1일 딸기 포도 등 콜드체인 수출 전문 기업 태흥 무역(대표이사 <NAME> )을 방문해 수출입 애로사항을 청취하고 중국 태국 등 동남아 시장 수출 지원을 위한 마케팅을 실시했다. 공사는 2018년부터 경기도 내 중소기업을 방문으로 수출입 애로사항 파악 및 현장 지원 마케팅 등을 지속 실시해 약 120여 개 중소 수출 기업을 지원했다. 올해는 경기도 내 기업뿐만 아닌 게 중부권과 수도권 기업으로 범위를 확대해 평택항을 통한 수출 물류 지원을 확대할 계획이다. 특히 수출 지원 외에 전문 인력이 부족한 중소기업의 초기 판로 지원을 위해 해외 바이어 발굴 외국어 홍보물 및 바이어 상담 통역 전시회 참가 등 해외 판로 개척을 위한 지원도 실시한다. 또 자체적으로 보유한 화주 데이터베이스와 수출입 정보 등 기업 분석을 통해 타깃 고객 기업을 파악 후 고객별 맞춤 마케팅을 실시해 물동량 유치에 적극 나선다는 계획이다. 평택항을 통한 해외 판로 개척 및 물류 수출을 희망하는 중소기업은 공사 물류마케팅팀 <PHONE>으로 문의하면 된다. 한편 평택항은 지난해 코로나19로 인해 어려움 속에서도 적극적인 고객 마케팅을 펼쳐 전국 주요 항만 중 제일 높은 컨테이너 물동량 증가율을 기록하며 개항 이래 사상 최대 물동량을 유치했다.<|endoftext|>