전문분야 텍스트
### 제목: (사진추가)소통과 역량강화를 위한 「경기도 전통시장 상인워크숍」 개최

### 본문:
경기도는 18~19일 이틀간 용인시 골드 패밀리 콘도에서 '경기도 전통시장 상인 워크숍'을 개최한다고 밝혔다. 전국 시장 상인연합회 경기지회가 주관하는 경기도 전통시장 상인 워크숍은 도내 전통시장 상인들이 모여 조직력 강화와 우수사례 공유, 토의를 통해 2019년도 전통시장 발전방향을 모색하는 자리이다. 개그맨 <NAME> 씨의 사회로 부천대학교 <NAME> 교수의 '상생과 협력의 지역명 소형 전통시장 육성방안"과 도 소상공인과 <NAME> 과장의 '2019 경기도 전통시장 정책" 설명 등을 진행한다.
아울러 양평 용문 천년 시장의 '경기 공유 마켓", 가평 잣 고을시장의 '경기 우수시장 육성사업" 등 '경기도 정책 우수사례" 중심으로 상인들이 경험하고 체험한 내용을 직접 설명하는 시간도 갖는다. 이번 워크숍의 개막식은 18일 오후 2시경 열리며, 전통시장 진흥에 힘쓴 유공자 51명에 대한 표창 수여식도 진행될 예정이다. 이번 워크숍을 통해 경기도 소상공인 과장은 "전통시장과 소상공인이 활력을 되찾고 우리 경제의 모세혈관인 만큼 상인들 간의 소통과 역량이 향상되도록 노력하겠다"라고 밝혔다.<|endoftext|>