전문분야 텍스트
### 제목: ‘G-FAIR 중국’ 22일 개막‥도내 60개사, 원격으로 대륙시장 공략

### 본문:
경기도는'2021 경기 우수 상품 해외전시회(지 페어) 중국'을 중국 상하이 푸동(구서의 신 국제박람회장(SNIEC) N5 관에서 22일부터 24일까지 사흘간 개최한다고 21일 밝혔다. 이번'지 페어 중국'은 경기도가 그동안에부터 개최해 온 9번째 지 페어로, 코로나19 등을 감안, 온라인과 오프라인을 결합한 원격 전시회 방식으로 열리는 현지 전시장에 경기도관을 마련해 경기도 중소기업의 우수 제품을 전시하고, 온라인은 화상상담 부스를 매개로 직접 만남이 어려운 국내 참가 기업과 현지 중소기업 간 비대면 수출상담을 지원하는 것이 특징이다. 특히 이번 경기도관은 매년 9만여 대가 찾는 중국 대표 전시회 중 하나인'제115회 중국 일용품 전문 무역박람회(CDATF)'와 연계돼 많은 현지 바이어들이 경기도 중소기업 전시회에 큰 관심을 보일 것으로 기대된다. 현지 전시관은 중국 현지 4개 경기비즈니스센터(GBC 상하이, 션양, 광저우, 광저우와 소속 직원 및 통역원들이 통역 및 지원을 담당하며, 도내 기업을 대신해 방문 바이어를 응대하고 기업 제품을 홍보하는 역할을 펼칠 예정이다. 올해 지 페어에 참가하는 경기도 기업은 총 60개 사로, 중국 시장에서 인기가 높은 K - 뷰티, 화장품과 유아용품, 식품 등의 브랜드를 앞세워 판로개척에 나선다. 도는 이들 참가기업의 실질적인 상담 효과 제고를 위해 원격 전시장 내에 화상상 담장을 마련하고 현지 바이어들과의 온라인 1:1 화상상담 부스 지원에도 주력할 방침이다.'메이투안','왕이얀씨엔'과 같은 경기도 내 대형 전자상거래 플랫폼 기업과 중국 지역 유통업체인'빵샹 트레이딩'등이 주요 부스에 참여하며, 전시 기간 전후로 300여 개 사가 넘는 바이어가 우리 참가기업들과 화상상담을 개최를 예정이다. 더불어 이번 행사에는 중국 알리바바 그룹 내 e - 커머스 비즈니스 플랫폼인'티몰 글로벌(Tmall Global)'도 바이어로 참여, 지 페어 진출과 중 중국 전자상거래 분야 진출에 가능성이 높은 17개 사와 온라인 입점 상담을 갖는다. 이 밖에 도는 행사 기간 중 국내에 있는 참가기업과 전시장에 직접 방문하지 않은 원격지 바이어의 아쉬움을 달래고자 지 페어 현장을 라이브로 방문을 계획이다. 또 22일과 23일 양일간 4명의' <NAME> (중국 인플루언서)'을 중국에 초청, 하루에 15개사의 제품을 직접 시연하고 시연 장면을 생중계하는 등 대륙 소비자들을 대상으로 온라인 홍보 마케팅을 실시하게 됐다 <NAME> 경제실장은"코로나19의 재확산 속에서 중국의 수출환경이 또 한 번의 도전을 맞고 있다"면서,"이번 지 페어가 막혀 있는 수출 판로를 개척하고 중국 시장을 모색하는 기업에게 도움이 될 고 바라며 양질의 수출지원으로 중국 시장 수출 확대에 지속 힘쓰겠다"라고 밝혔다. 한편'G - FAIR 중국'에 대한 자세한 사항은 경기도 경제 과학 진흥원 통상 진흥팀 <PHONE>으로 문의하면 된다.<|endoftext|>