전문분야 텍스트
### 제목: 할아버지가 자유를 위해 싸운 나라에 왔어요!

### 본문:
이에서 한국전 참전용사 손자녀 2명이 경기도 도움으로 22일부터 1주간 터키를 방문하여 한국의 발전상을 돌아보고 한국 문화를 체험하는 시간을 갖는다. 터키 참전용사 자손들의 이번 방문은 지난 2월 <NAME> 지사의 경기도↔이스탄불 주간 우호 협력 MOU 이행을 위한 이스탄불주 방문 시 터키가 참전용사들에게 참전용사 자손의 경기도 단기연수 지원을 약속한데 따른 것이다. 도는 이들에게 터키계 및 도의회 초청과 K 팝 공연 관람, DMZ 투어를 지원하고, 경기도는 터키군 참전 기념비, 유엔묘지, 한국전쟁기념관, 용인 민속촌 방문, 기아자동차 화성공장 등을 돌아보도록 도울 예정이다. 도의 지원 소식을 전해 받는 아시아나항공에서 이들에게 항공권을 무상 제공함에 따라 그 의미를 더했다. 이와 관련한 이스탄불주의 <NAME> 부지사를 비롯한 터키 대사 일행이 22일 경기도를 방문, 한국과 참전용사 자손에 대한 경기도 연수 지원에 감사를 표명하고, 최근 유럽발 경제 위기에 대한 경제협력 등 지역 간 교류 협력 방안을 모색한다. 도는 이번 만남을 통해 경제·산업정보를<NAME>고 기업인 전문가 세미나 등 와 상품 전시회 공동 개최, 통상촉진단 파견과 이를 적극 지원하기 위한 공무원 및 기업인 등의 인적교류 등 최근 그리스와 스페인에서 일어난 유럽 경제와 경제난국을 헤쳐 나가기 위한 대책 방안을 공동으로 강구할 예정이다. 아울러 이스탄불주가 2014년 세계유기농대회 개최로 결정된 배경과 관련하여 지난해 세계유기농대회를 개최한 경기도의 노하우를 전수하고, 종자기술에 대한 연구화 등 농업 분야와 이스탄불 대학교 내 경기도 정원 조성 등 다양한 사업에 대한 논의도 병행된다. 경기도와 이스탄불 주는 지난 2월 20일 ▲지역주민 복지 향상 확대 ▲경제·무역·투자, 농업·과학··기술, 관광·문화·예술 교류 ▲공공 및 민간 기관의 협력 및 파트너십 활성화 밑들 간 상호 방문 교류 등을 주요 내용으로 하는 우호 협력 양해각서를 체결한 바가 있다. 경기도 담당자는"유럽의 관문인 이스탄불주와의 경제협력이 가시화됨에 따라 최근 추진되는 한 - 터키 FTA와 맞물려 경기도 지역 자동차, IT, 섬유산업의 수출량 증대가 기대된다"라며"한 - EU FTA가 본격화되면서 양국과 동맹 무역 관계를 맺고 있는 터키와의 무역 활성화와 교류 확대도 한층 가속화될 것"이라고 말했다. 터키는 유럽, 중동과 중동의 사이에 있는 요충지일 뿐만 아니라 이라크, 시리아 등 아랍 국가들과 우호관계를 유지하여 중동 시장의 허브 역할을 보고 있다. 터키 북서부에 위치한 이스탄불 주는 인구 1,291만 명, 면적 5, 모두 30 개 시로 가장에 있고, 서비스, 제조, 무역 등 모든 주요 수출입 분야는 무역과 도소매업이 전체 산업의 34%를 차지하는 명실상부한 터키 중심지이다.<|endoftext|>