전문분야 텍스트
### 제목: 성남지역 상인들, 서문시장 화재 피해복구비 1100만원 보태

### 본문:
성남지역 상인들이 서문시장 화재 피해 복구비로 1100만 원을 보태 " 같은 상인의 마음으로" 22곳 전통시장·골목상점가 동참
성남시 전통시장·골목상점가 상인들이 대구광역시 서문시장 화재 피해 상인 돕기에 나서 자발적으로 모은 성금 1100만 원을 12월 13일 현장에 전달했다.
수정·중원·분당구 상인연합회장 등 5명의 상인대표는 이날 오후 4시 대구 서문시장을 방문해 <NAME> 서문시장 상가연합회장(전국상인연합회장)에게 화재 피해 복구 성금을 전달하고, 위로의 뜻을 표했다.
<NAME>중원구 상인연합회장(모란민속시장 상인회장)은 "하루빨리 생업에 복귀해 활기찬 서문시장의 모습을 되찾았으면 한다"면서 "성남시 상인들이 한뜻으로 십시일반으로 화재 피해 복구비를 보탰다"라고 말했다. 성남지역 상인들은 페이스북 등을 통해 대구 서문시장 화재 피해 복구 성금 모금 활동에 나서 22곳의 전통시장·골목상점가가 동참하면서 닷새 만에 이번 성금을 마련했다. 대구 서문시장은 지난 11월 30일 4 지구 상가 화재로 679개 점포가 전소돼 1100억 원에 이르는 재산 피해가 발생했다.<|endoftext|>