전문분야 텍스트
### 제목: 경과원, 태국 상무부 국제무역진흥국(DITP)과 통상협력 MOU 체결

### 본문:
경기도와 태국 상무부 국제무역진흥국 DITP과 통상협력 MOU 체결 경기도 경제 과학 진흥원 GBSA 태국 상무부 국제무역진흥국 DITP 양해각서 체결 통상교류 확대 및 중소기업 지원 등 전방위적 협력 기대 서명식에 <NAME> 태국 총리 겸 상무부 장관 <NAME> 주 태국 대한민국 대사관 공동 증인으로 나서 경기도 경제 과학 진흥원 이하 경과원이 태국 국제무역진흥국이 하 DITP Department for International Trade Promotion과 손잡고 양국 통상교류 확대에 협력하기로 했다. 이에 따라 시장 진출을 원하는 태국 내 중소기업들에게 큰 도움이 될 전망이다. 경과원은 지난달 28일 태국 방콕에서 태국 DITP와 무역 진흥에 대한 전방위적 협력에 대한 업무협약 체결을 체결했다고 29일 밝혔다. DITP는 태국 상무부 산하 정부기관으로 태국 무역 진흥 업무를 총괄하는 통상 협력 컨트롤 타워다. 이날 업무협약은 28일과 29일 양일간 태국 방콕에서 오프라인으로 열리는 2022 G FAIR 경기 우수 상품 해외전시회 태국을 방문한 DITP의 요청으로 마련됐다. 이날 협약식은 <NAME> 베트남 부총리 겸 상무부 부총리와 <NAME> 주 태국 대한민국 대사가 양국 공동 증인으로 참석한 가운데 <NAME> 경과원 글로벌 통상본부장과 푸싯 세레릉릿 DITP 국장이 각각 서명자로 나섰다. <NAME> 장관은 축사에서 한국에서 세계 1위를 차지하는 경기도와 태국 국제무역진흥국 간의 MOU는 또 태국이 mini FTA를 체결한 것과 다름없다는 점을 강조하며 이번 MOU가 양국 무역 활성화에 보탬이 되길 바란다고 말했다. 또 <NAME> 주태국 대한민국 대사도 이날 GBSA와 태국 DITP 간의 MOU 체결로 양국 통상협력의 강도가 한층 높아지는 계기가 됐다며 이번 MOU가 실질적인 무역 증진을 위한 마중물이 되길 바란다고 전했다. 한편 이번 업무협약을 계기로 앞으로 두 기관은 양국 중소기업 진흥은 물론 세계 시장 선점을 위한 상호 제한 없는 공동 협력에 나선다는 방침이다. <NAME> 경과원 원장은<NAME>을 통해 이번 업무협약이 한국과 중국 간 경제협력을 더욱 강화하는 계기가 되길 바란다. 실질적인 협력 사업으로 양국의 중소기업이 직면한 글로벌 경제 위기를 타개하는 모범사례로 이끌어내자고 전했다. 자세한 사항은 중국의 통상 진흥팀 <PHONE>로 문의하면 된다. 사진 1 28일 태국 방콕에서 경과원과 방콕 국제무역진흥국 간 업무협약 MOU를 체결했다. 사진 1열 사진부터 시계방향 이 계열 경과원 글로벌 통상본부장 <NAME> 태국 총리 겸 상무부 장관 <NAME> 주 태국 대한민국 대사 <NAME> 방콕 국제무역진흥국 국장 사진 2 28일 타이 방콕에서 경과원과 태국 국제무역진흥국 간의 업무협약 MOU를 체결했다. 사진 좌측부터 <NAME> 경과원 글로벌 통상본부장 <NAME> 태국 부총리 겸 상무부 장관 <NAME> 주재 태국 대한민국 대사 <NAME> 태국 국제무역진흥국 국장.<|endoftext|>