전문분야 텍스트
### 제목: 경과원, 경기 북동부 중소기업 해외 시장진출 돕는다!

### 본문:
경과원, 경기 북동부 중소기업 글로벌 시장 진출 돕는다! ○ 경과원, 경기북동부권 역 5개 시·군 중소기업 지원에'글로벌 시장 개척단'참여기업 모집 ○ 세계 각 지역의 바이어와 접촉 기회 제공 및 사후관리까지 지원 ○ 코로나 위기에 맞춰 현지 상담회 및 직접 파견 병행 예정 경기도 경제 과학 진흥원(이하 경과원)이 구리시, 양주시와 연천군, 파주시, 포천시와 함께 추진하는'2022년 경기북동부권 역 글로벌 시장 개척단'하반기 모집을을 오는 5월 27일까지 모집한다고 밝혔다.'글로벌 시장 개척단'은 해외시장 개척을 희망하는 유망중소기업을 선정, 현지 시장 동향 분석, 바이어와의 1 대 1 수출 기회 등을 지원하여 참여기업의 수출 증대를 위해 마련된 사업이다. 이번 시장 개척단은 대양주(8월), 중국(9월), 북미(10월), 유럽(10월) 등 지역을 대상으로 코로나 상황에 맞춰 현지 상담회 및 직접 파견을 병행하여 진행할 계획이다. 참여기업은 바이어와의 면담 종료 시부터 해외 판로개척을 위한 샘플 배송, 현지 마케팅 등 사후관리까지 지원받을 수 있다. 참가를 희망하는 기업은 오는 5월 27일까지 참여 시·군 홈페이지를 통한 지원자격(시·군별 상이) 확인 후 신청하면 된다. 한편, 지난해 글로벌 시장 개척단은 코로나19로 이뤄진 온라인 화상상담으로 8회 진행됐으며, 남양주시, 연천군, 양주시와 포천시에 소재하는 중소기업 등 142개사를 지원하여 759건, 76,255천 불의 상담 실적을 거두었다.'2022년 북동부권 역 Global 시장 개척단'에 대한 보다 자세한 사항은 참여 시·군에 문의하거나 경과원 북부권역센터( <PHONE> /7126, 연천군 ․ 파주시 ․ 포천시)와 문의는 동부권역센터( <PHONE> /8564, 남양주시, 구리시)로 문의하면 안내받을 수 있다.<|endoftext|>