전문분야 텍스트
### 제목: 경기도 농정국, 볼라벤 피해복구 지원나서

### 본문:
경기도 농정국(국장 <NAME> ) 직원들이 지난달 1일 제15호 태풍'볼라벤'으로 피해를 입은 안성의 농가를 찾아가 피해 복구활동을 펼쳤다. 태풍으로 찢겨나간 농심을 되찾고 고통을 함께 나누고자 가족과의 달콤한 휴일을 반납한 채 피해 현장을 찾은 직원들은 이날'볼라벤'으로 인한 시설채소 하우스의 비닐 제거와 철골해체작업에 구슬땀을 흘렸다. 자원봉사활동에 나선은 <NAME> 농업정책과장은"결실을 앞두고 피해를 입어 보는 상심이 클 텐데 하루빨리 피해 복구를 마무리하여 태풍으로 어려움을 겪고 있는 농민들에게 다소나마 보탬이 되도록 하겠다."라고 밝혔다. 경기도는 제15호 태풍'볼라벤'으로 인해 벼 낙은 43.6ha(182 농가), 과수 낙과 1,888ha(2,098 가구), 비닐하우스 붕괴 85.5ha(568 농가), 인삼재배 시설 파손 78.4ha(122 농가)의 사고가 발생한 피해로 집계(8.30. 기준) 되었으며, 피해 농어가에 대한 사고조사를 조속히 완료해 복구와 생계비를 지원하는 한편 농어업 재해보험에 의거는 농어가에 보험금이 빠르게 지급되도록 할 계획이다.<|endoftext|>