전문분야 텍스트
### 제목: 중기센터, 도내 中企와 중화권 시장진출 ‘노크’

### 본문:
경기도와 중기센터가 도내 중소기업의 중화권 현지 진출을 위한 공략에 나선다. 경기도와 경기중소기업종합지원센터(이하 중기센터)는 18은 28일(수) 오전 10시 고양시 킨텍스 제2전시관 3층에서 경기도 중소기업의 중화권 시장 판로 확대를 위한'2012 -지권 수출상담회 G - TRADE CHINA \를 개최한다고 18일 밝혔다. 이번 수출상담회는 중화권 시장이 중국권 신흥시장의 진출 거점으로 대두됨으로써 도내 북부 수출 중소기업 간에 1:1 수출 상담회를 통해 중화권 시장 판로 확대 기회를 제공하고자 하는 자리이다. 수출상담회에는 ▲섬유, ▲가구, ▲디스플레이, ▲기계, ▲자동차 밑과 ▲식품, ▲화장품 등의으로 전문 취급하는 중화권 바이어 75개 사와 북부권역 중심의 도내 중소기업 280여 개 등이 참석할 예정이다. 특히 행사 당일에는 중소기업의 중국 내 유통망 진출을 돕기 위해'중화권 시장 진출 전략 세미나'를 동시에 개최해 현지 온라인 유통시장 소개 및 중국 홈쇼핑 입점정책에 관한 정보를 제공한다. 중기센터 홍기화 대표는"이번 수출상담회가 수출 인프라가 취약한 경기북부기업들에게 해외시장 진출을 위한 좋은 기회가 되길 기대한다"라고 말했다. 한편 수원에서 개최된 G - TRADE CHINA 수출상담회에서는 상해, 요령성, 저장성 등의 중국 내 7개 주요 경제발전 거점과 해외 바이어 34명이 참여해 총 233건의 바이어와 2,100만 달러의 수출상담 실적을 거뒀다. 한편, 참가신청은 오는 23일(금)까지 비즈니스 매칭 시스템(http://bms.gsbc.or.kr)을 통해서 가능하며, 수출상담회에 대한 보다 상세한 내용은 중기센터 북부기업 지원센터 마케팅 지원팀( <PHONE> )로 문의하면 된다. 사진설명 지난해 수원 수원의 호텔에서 열린 2011 G - TRADE CHINA 수출상담회에서 중국 바이어와 도내 중소기업 관계자들이 제품에 대한 상담을 하고 있다.<|endoftext|>