전문분야 텍스트
### 제목: 올해 최고의 경기도 건축작품은 어디?

### 본문:
경기도 반월에 건립된'폴라리온 스퀘어'와 경기대학교 <NAME> , <NAME> 학생의' <NAME> 미술관 - 화성 둘레길부터 시작되는 새로운 문화 투어'가 각각 제17회 경기도 건축문화상 사용승인 밑의 개 부문 대상을 차지했다. 경기도는 20일 경기도 중소기업 지원센터에서 <NAME> 경기도지사, <NAME> 경기도 건축사 회장(건축문화상 심사는 위원장), <NAME> 경기건축가 회장 등 내빈이 참여는 가운데 2012년도 제17회 경기도 건축문화상 시상식을 개최했다. 경기도 건축문화상은 올해 17회째로 건축적 가치가 높은 우수 건축 작품을 선정, 시상해 지역의 발전을 위해 매년 시상하고 있다. 사용승인 부문은 2010 ~ 2011년 사용승인된 모든 건축물을 대상으로, 계획작품은 전국 대학(원) 생 및 건축사보를 통해는 참가 신청을 받아 수상작을 선정했다. 심사위원회는 각 분야별로 건축분야 전문가, 교수 전문가 10인으로 구성했다. 사용승인 부문은 서울시립대학교 <NAME> 교수가, 계획작품 부문은 성균관대학교 <NAME> 교수가 공동 심사 위원장을 위원장으로 진행했다. 사용승인 부문 <NAME> 심사 위원장은 심사평에서"폴라리온 스퀘어는 도시 환경의 특성을 잘 살려 도시와 건축물이 서로 소통하는 새로운 가치를 제시하는 개념을 구현했다"라며"특히 건물의 바닥을 투명 유리로 구성하여 자연 채광이 지하 업무공간과 주차장에 유입될 수 있도록 에너지 효율을 고려하여 계획한 점이 우수했다"라고 평가했다. 계획작품 부문의 <NAME> 심사 위원장은"나혜석 미술관 앞 화성 둘레길부터 시작되는 새로운 문화투어는 다양한 시각에서 수원 화성을 주제로 한 문화성, 공공성에 대한 제안이 가장 깊었다"라며"관광과 지역 주민의 동선과 활동 영역을 적정하게 활용해 문화 거리를 조성하도록 한 문화적인 소통과 끌림이 있는 점이 돋보였다"라고 평가했다. 이 밖에 사용승인 대상 금상은 비주거부문에서 부천 오정동에 위치한'흥아기연 오정 공장'과 용인 상하동에 있는'용인 강남학교'가, 은상은 주거부문의'하늘 집'과 비주거부문의 경우는 제2전시장'이 차지했으며, 동상 5작품과 입선 9작품이 도지사상을 수상했다. 계획작품 부문 대상은 아주대학교 <NAME> , <NAME> , <NAME> 학생의'보존, 그 이상 공존'이 차지했으며, 은상 3작품과, 금상 5작품, 입선 32작품이 교육감상을 수상했다. 특별상으로 사용승인 부문에서는 주거부문의' <NAME> '와 비주거부문의'어린이 숲 체험장'이 경기도 건축사 회장상과 경기건축가 회장상을 각각 수상했다. 계획작품 부문은'THE Broken Boundary 무차별 소통 - 제1의 창조와<NAME>'등 5작품이 경기건축사 회장상, 경기건축가 회장상, 대한 주택 건설협회 경기도회, 대한 건설협회 경기도회, 대한 전문건설협회 경기도회 장상)을 각각 수상했다. <NAME> 지사는 이날 인사말을 통해"작품을 준비하면서 끊임없이 고민하고 작품을 통해 함께한 노력과 시간들이 앞으로 건축인으로서 살아가는데 소중한 경험이 될 것"이라며 수상자와 함께 건축문화상을 주관한 경기도 건축사회와 경기건축가회 및 4개 후원 단체, 그리고 심사위원의 노고를 치하했다. 김 지사는 이어"진정한 건축문화 향유와 저변 확대를 위해서는 건축 업계 종사자뿐만 아니라 도민 누구라도 문화를 쉽게 접하고, 이해할 수가 있어야 하며, 우리의 문화를 알릴 수도 있어야 한다"라며"내년에는 도민이 함께 참여할 수 있는 만남과 소통의 장을 마련하기 위해 각 지역 건설·건축 관련 5개 기관과 공동으로 경기건축문화제를 개최할 것"이라고 말했다. <NAME><NAME> 주택정책과장은 내년에 개최되는 제18회 경기도 건축문화상은 경기건축대전, 시민건축대학, 어린이 건축체험교실, 시민 사진 공모전 등으로 경기건축문화제 기간 동안 도민과 건축문화를 공감하고 소통할 수도 있는 만남의 장을 만들어 나갈 계획이라고 밝혔다. 한편, 이날 수상한 68개 작품은 경기도 중소기업종합지원센터 1층 전시실에 마련된 전시공간에서 21일까지 전시된다.<|endoftext|>