전문분야 텍스트
### 제목: 경기도경제과학진흥원-KTNET, 경기도 수출기업 디지털전환 위한 업무협약 체결

### 본문:
경기도 경제 과학 진흥원 - KTNET, 경기도 수출 기업 디지털 전환 위한 업무협약 협약 ○ 경과원 - KTNET, 5월 3일 수출 기업 DX(디지털 전환) 활성화를 위해 업무협약 체결 ○ gbcprime과 uTradeHub, 스마트 무역 원장 시스템 구축 와 보유 무역 데이터 연계 등 지원 경기도 경제 과학 진흥원(이하 경과원)과 한국무역정보통신(이하 KTNET)은 5월 3일 수요일'경기도 수출 기업의 DX(디지털 전환) 활성화를 위해 업무협약'을 체결했다고 밝혔다. 협약식은 이상은 <NAME> 원장과 KTNET <NAME> 대표이사 등 관계자들이 참석한 가운데 수원에 위치한 경과원 비전실에서 진행됐다. 이번 협약을 통해 두 기관은 ▲경과원의 gbcprime과 KTNET의 uTradeHub, 스마트 무역 원장 시스템 연결과 ▲양 기관이 협력과 무역 데이터 연계, ▲전자무역서비스 활용 지원 등을 통해 경기도 수출 기업의 DX(디지털 전환)과 경쟁력 강화를 위해 상호 협력하기로 했다. 경과원의 gbcprime은 대한민국을 대표하는 온라인 수출지원 플랫폼으로 바이어 발굴, 자동 매칭 화상상담, 글로벌 전시장 구축 등을 지원하는 서비스로으로 KTNET의 스마트 무역 원장은 수출 기업의 수출 견적, 계약, 통관, 선적, 물품 회수 등을 지원하기 위해서 지난해 12월 uTradeHub 플랫폼에 새롭게 구현한 기능이다. 협약을 통해 gbcprime과 IoT 무역 원장 시스템 연계가 완료되면 경기도 수출 기업들은 gbcprime을 통해 수출 홍보, 마케팅, 바이어 발굴 등의으로 지원받아 수출 계약을 체결하고, 이후 스마트 무역 원장에서 수출업무 처리 과정을 편리하게 처리할 수 있어 수출마케팅, 무역서류 작성 및 정보 제공에 필요한 시간과 비용을 절감할 수 있다. 또한, 양 기관이 공유한 무역 데이터를 활용하여 경기도 수출 기업들은 보다 쉽게 바이어 발굴을 진행할 수 있으며, 향후 AI 기반의 구매 - 공급기업 추천 서비스를 통한 효율적인 매칭이 가능해질 전망이다. 이러기 위해 양 기관은 2025년까지 경과원 gbcprime과 KTNET 스마트 무역 원장 시스템 구축을 완료할 예정이다. <NAME> 경과원 관계자는"이번 협약을 수출 기업의 디지털 전환 활성화의 계기로 삼아 지속적인 지원을 이어가고, 수출 기업의 이미지 제고를 위해 노력을 다하겠다."라고 밝혔다. 한편, 이번 협약에 따르는 보다 자세한 사항은 경과원 통상 진흥팀( <PHONE> )으로 문의하면 된다.(사진설명) 3일(수) 오전 11시 경기도는 비전실에서 열린 경과원과 KTNET의'경기도 수출 기업의 DX(디지털 전환) 활성화를 위해 업무협약'협약식에서(왼쪽 여섯 번째부터) <NAME> 경과원 관계자와 <NAME> KTNET 대표이사를 포함한 관계자들이 협약서를 들고 기념 촬영하고 있다.<|endoftext|>