전문분야 텍스트
### 제목: 도내 中企 신흥시장 수출 청신호에 ‘웃음꽃’피다!

### 본문:
엔저 여파로 수출에 어려움을 겪고 있는 국내 중소기업들이 해외 바이어들의 높은 관심에 함께 웃음꽃을 피웠다. 경기도와 경기중소기업종합지원센터(대표이사 <NAME> , 이하'경기중기센터')는 25일 서울 이비스(IBIS) 호텔에서 열린'2013 G - TRADE GBC 수출상담회'에서 총 300여 건의 상담, 5,400만 불 규모의 수출 실적을 거뒀다고 밝혔다. 이번 수출상담회에는 생활소비재, 이미용 용품, IT/전기 전자 등의 업종에서 국내 중소기업 200여 개의 사가 참가했으며, 신흥시장으로 주목받고 있는 중국, 인도네시아와 말레이시아, 싱가포르 등 총 5개국 40개사의 바이어가 참가해 1:1 상담으로 진행됐다. 이날 상담회에 참가는는 양주시 소재 휴대용 가스 탐지기 생산 업체인 G사는 중국 S사와 수출상담을 진행한 결과, 바이어가 한국으로 시장 진출 가능성이 높다며 추후 약 80만 달러 상당에 해당하는 500개 제품을 발주하기로 협의하는 성과를 거뒀다. 상담회에 참여한 한국계 C사 바이어는"이번 상담회를 위해 직접 한국 제품을 살펴보니 중국에서 볼 수 없었던 기술력과 품질이 우수한 상품을 볼 수 있었다"라며 만족감을 나타냈다. 과채음료, 솜사탕 제조업체인 현대 에프앤 비사(안성시, 이하 <NAME> )는"오전 상담에서 제품에 관심을 보이던 바이어가 오후에도 적극적으로 수출 상담을 요청해 해외시장 진출에 대한 자신감을 갖게 됐다"라고 전했다. 경기중기센터 <NAME> 대표이사는"해외시장 진출을 돕기 위해 해외 현지에서 운영하고 싶은 경기비즈니스센터(GBC)를 통해 국내 기업들과 사전 매칭으로 이번을를 개최함으로써 해외 수출 성공률을 높이고자 했다"라고 전했다. 현재 경기중기센터는 뭄바이, LA, 상해, 선양 지역 7개소의 경기비즈니스센터(GBC)를 통해 현지 시장조사 및 바이어를 발굴, 통상촉진단 현지 운영, 수출상담회 바이어 발굴 등 도내 기업들의 수출을 적극으로 지원하고 있다. 한편, 경기중기센터는 오는 5월 23일'G - TRADE JAPAN'및 6월 28일'G - TRADE FTA'이후 지속적인 수출상담회를 개최해 도내 기업의 판로 확대에 기여를 도울 예정이다. 수출상담회 참가 바이어 현황 및 관련 사항에 대해서는 비즈니스 매칭 시스템(http://bms.gsbc.or.kr)에서도 확인 가능하며 보다 자세한 내용은 경기중소기업종합지원센터 마케팅 지원팀( <PHONE> )에서 안내받을 수 있다.<|endoftext|>