전문분야 텍스트
### 제목: 제34회 동두천 시민의 장 수상 ‘영광의 얼굴’

### 본문:
동두천시(시장 <NAME> )는 지난 26일, 남다른 애향심과 지역주민을 위한 헌신한 시민을 발굴하여 10만 동두천 주민이 이름으로 수여하는「제34회 동두천시 시민의 장」을을 확정했다. 이날 심사위원회에서는 모두 3개 부문에서 수상자를 확정했는데 애향 봉사장에 <NAME> 씨(66세 남는 와 향토발전장에 <NAME> 씨(64세 남), 문화예술장에 <NAME> 씨(66세 여)가 각각 선정되었다.『시민의 장』은 동두천시의 명예를 회복으로 지역사회 발전에 크게 공헌한 시민에게 최고은 영예를 부여하기 위해 1989년에 처음 제정되어 지난해까지 모두 33회에 걸쳐 158명의「시민의 장」을을 배출하였다. 올해는 5개 부문 16명의 후보자가 열띤 경합을 벌였으며 효행선행장·체육진흥장은 수상자가 많지 않았다. 애향 봉사장에 선정된 <NAME> 씨는 1999년 생연 2동 새마을부녀회 회장을 시작하였으며, 2015년부터 생연 2동 지역사회보장협의체 부위원장, 적십자 생연 2동 봉사회 회장으로 봉사하는 등 남다른 애향심과 사회봉사정신으로 시민과 안녕과 복지증진에 기여했다는 평가를 받고 있다. 향토발전장에 참여는 <NAME> 씨는 40여 년간 축산업(양돈)에 종사하면서 양돈사육장 자동화시스템 구축 및 친환경 과학 축산으로 양돈 산업의 고급화 촉진에 앞장서는 농업기술 명장으로 선정되었으며, 새 농민 및 새 농촌지도자 회원으로서 지역의 농업 분야 육성을 위해 전력을 다하여 농업인의 권익증진과 지역농업 발전에 이바지하였다. 문화예술장에 선정된 <NAME> 씨는 2005년 월간 <문예사조> 부문을 수상으로 문학계에 진출도 끊임없는 문학 창작활동을 통해『제5회 춘 우문학 상』, 『제3회 아태 문학상』등을 석권도 동두천시의 위상을 제고하였고'동두천 종합예술제','도 자기 시화전'등 문인협회의 다채로운 문화행사에 적극 참여·지원하여 시민들과 함께하는 문화활동의 장을 만드는데 일조했다는 평을 받고 있다. 한편, 이날 수상자로 확정된 제34회 시민의 장 수상자들은 2014는 10월 8일(토) 시민의 날 기념 기념식에서 시민의 장 메달과 증서를 받게 된다.<|endoftext|>