전문분야 텍스트
### 제목: 이천시 中企 화상 수출상담으로 수출길 ‘활짝’

### 본문:
이천시 화상 수출상담으로 수출길 활짝 이천시 경과 원 관계자도 미국 시장 개척단 화상상담으로 추진 이천시 중소기업 총 15개사 참가해 미국 바이어와 63건 상담 진행 참가기업 화상상담은 어려운 상황에서 신규 시장 개척할 수도 있는 최적의 기회 이천시와 경기도 경제 과학 진흥원 이하 경과원은 이천시 중소기업의 미국 시장 진출을 위해 2020 이천시 미국 화상상담 시장 개척단을 위해 15일부터 23일까지 운영했다고 밝혔다. 이번 화상상담 시장 개척단은 이천시 관내 중소기업의 코로나19 수출 및 대응을 위해 마련됐으며 본래 미국에 파견 예정이었지만 국가 간 이동이 잦는 상황에서 대안으로 비대면 화상상담<NAME>으로 운영 및 추진됐다. 이번 화상상담에는 이천시 중소기업 15개 사가 참여했으며 사전 매칭된 미국 업체와 총 63건의 상담을 진행했다. 경과원은 상담회에 참가 참가기업들이 코로나19 이후 급변하는 수출입 환경에 대응할 수 있도록 현지 경쟁력 강화 교육을 실시하고 현지 시장 보고서 온라인 마켓플레이스에 대한에을 지원함으로써 원활한 상담을 도왔다. 또한 이천시는 상담회 참가기업에게 바이어 주선 통역비 카탈로그 및 이메일 발송비 국내 화상상 담장 구축 등을 지원했다. 다양한 지원 속에 참가기업의 긍정적인 상담 성과도 나왔다. 욕실자재 제조업체 지코 빌 은 미국 시카고에 위치한 대형 건설 업체와 상담을 진행했다. 해당 바이어는 현재 미 워싱턴 주의 병원 재건축 프로젝트를 담당하고 미국으로 대량의 욕실자재 수입이 필요한 상황이라 지코빌에게 미국 욕실자재 규격 외로 욕실 자제를 제작해 줄 것을 요청했다. 또한 지코빌의 경우 거치가 가능한 기능성 휴지걸이와 가변형 변기 솔 세트 제품에도 적극 관심을 보여 샘플 구매 및 제품 테스트 후 지속적인 판매를 이어가기로 했다. 이번 화상상담 시장 개척단에 참석은 한 기업 관계자는 코로나19 장기화로 국내 출장이 어려운 상황에서 이번 화상상담회는 신규 시장을 개척할 수 없는 좋은 기회였다며 앞으로 화상상담을 적극 활용해 바이어와 신뢰를 쌓고 최종 계약까지 이어질 수 있도록 노력하겠다고 말했다. 이도 관계자는 참가기업들이 거둔 수출상담 성과가 실제 수출로 이어질 수 있도록 사후관리를 강화는 방침이라며 앞으로도 화상상담회와 관련한 비대면 사업을 통해 우리 기업들의 수출 판로 확대를 위해 최선을 다하겠다고 말했다. 베트남 경과원은 오는 10월 동남아 필리핀 베트남 화상상담 시장 개척단을 이끌 예정이며 참가에 대한 자세한 사항은 이천시 기업 지원과 <PHONE> 또는 경과원 남부권역센터 <PHONE>로 문의하면 된다. 사진설명:15일부터 23일까지 이천시 인트라다 호텔에서 열릴 2020 이천시 베트남 화상상담 시장 개척단에서 참가기업이 미국 바이어와 화상으로 수출상담을 진행하고 있다.<|endoftext|>