전문분야 텍스트
### 제목: 할아버지가 자유를 위해 싸운 나라에 왔어요!

### 본문:
터키의 한국전 참전용사 후손들 2명이 경기도 도움으로 22일부터 1주간 경기도를 방문하여 한국의 발전상을 돌아보고 한국 문화를 체험하는 기회를 갖는다. 국내 참전용사 자손들의 이번 방문은 지난 2월 <NAME> 주최가 경기도↔이스탄불 주간 우호 협력 MOU 체결을 위한 이스탄불주 방문 시 한국전 참전용사들에게 참전용사 후손과 경기도 방문에 지원을 약속한데 따른 것이다. 도는 이들에게 경기도청 및 도의회 견학과 K 팝 페스티벌 관람, DMZ 투어를 지원하고, 용인의 한국과 참전 기념비, 유엔묘지, 한국전쟁기념관, 용인 민속촌 방문, 기아자동차 화성공장 등을 둘러보게 할 예정이다. 도의 지원 소식을 전해 들은 아시아나항공에서 이들에게 기념품을 무상 제공함에 따라 그 기쁨을 더했다. 이와 연계하여 이스탄불주의 <NAME> 대표단을 비롯한 터키 대표단 일행이 22일 경기도를 방문, 터키의 참전용사 자손에 대한 해외 연수 지원에 감사를 표명하고, 최근 유럽발 경제 위기에 따른 경제협력 및 지역 간 교류 협력 방안을 모색한다. 도는 이번 만남을 통해 경제·산업정보를<NAME>고 기업인 전문가 세미나 개최와 상품 전시회 공동 운영과 통상촉진단 파견과 이를 적극 지원하기 위한 공무원 및 기업인 등 인적교류 및 최근 그리스와 스페인에서 일어난 유로존 국가들의 경제난국을 헤쳐 나가기 위한 대책 방안을 공동으로 모색을 예정이다. 아울러 이스탄불주가 2014년 세계유기농대회 개최지로 결정된 점과 관련하여 지난해 세계유기농대회를 개최한 경기도의 노하우를 전수하고, 종자기술에 관한<NAME>구 등 농업 분야와 이스탄불 대학교 내 경기도 정원 조성 등의 다양한 분야에 대한 논의도 병행된다. 경기도와 이스탄불 주는 지난 2월 20일 ▲지역주민 복지 향상 협력 ▲경제·무역·투자, 농업·과학··기술, 관광·문화·예술 협력 ▲공공·민간 기관의 협력 및 교류 활성화 ▲지역 간 상호 방문 교류 등을 주요 내용으로 하는 우호 협력 양해각서를 체결한 바가 있다. 경기도 관계자는"유럽의 맹주가 이스탄불주와의 경제협력이 가시화됨에 따라 본격 추진되는 한 - 터키 FTA와 맞물려 경기도 내 자동차, IT, 섬유산업의 수출량 증가가 기대된다"라며"한 - EU FTA가 본격화되면서 EU와 동맹 무역 관계를 맺고 있는 터키와의 교역 활성화와 교류 확대도 한층 가속화될 것"이라고 말했다. 터키는 유럽, 러시아과 중동의 사이에 위치한 터키를뿐만 아니라 이라크, 시리아 등 아랍 국가들과 우호관계를 맺어 중동 시장의 관문 역할을 하고 있다. 터키 국경에 위치한 이스탄불 주는 인구 1,291만 명, 인구 5, 모두 30 개 시로 구성돼 있고, 서비스, 제조, 무역 등 모든 산업의 대부분으로으로 무역과 도소매업이 전체 산업의 34%를 차지하는 명실상부한 터키 중심지이다.<|endoftext|>