전문분야 텍스트
### 제목: 체질 강화를 위한 중소기업지원시책 설명회

### 본문:
지역경제활동의 중심인 중소기업을 활성화시키기 위한 방안이 마련된다. 가평군은 20일 오후 2시 군청회의실에서 중기 지원 유관기관·단체, 중소기업인 관계자 130여 명이 참석한 가운데 2013년 중소기업지원시책 설명회를 갖는다고 밝혔다. 이번 설명회는 정책방향, 자금, 판매, 연구개발 등의 경영안정과 기업발전을 위한 지역 중소기업인들이 지원시책을 효율적으로 이용할 수 있도록 하기 위한 첫 자리다. 이 자리에는 실질적인 기업과 경쟁력을 높이기 위해 경기지방중소기업청(이하 경기북부사무소), 경기중소기업종합지원센터, 경기에지부 경기동부지부, 경기북서부 FTA활용 지원센터, 강원고용노동센터 등 중소기업을 지원하는 중앙·지자체 유관기관이 참여한다. 설명회는 △가평군중소기업 지원시책 설명 및과 중소기업 지원시책 설명(경기지방중기청)△중소기업자금지원 △외국인 근로자채용(강원고용센터)등으로 진행된다. 특히 설명회는 일방적으로 전달하는 강의방식 등을 줄이고 질의·답변, 정책상담 등을 통해 실제 정책수요자가 궁금해하는 사항을 해결할 수 잇는 방향으로 꾸며진다. 설명회에 참여는 자신이 추진하는 일에 대한 지원책을 설명받을 수 있다. 참석자들은 지원시책 안내책자와 함께 중소기업 관련 행사일정, Q & A 및문 등도 받을 수 있다. 군은 중소기업의 경영안정기반 내실을 위해 건강한 중소기업을 육성하고자 자금, 판매, 연구적 인력양성, 연구개발, 정보화, 산업인프라, 소상공인특례보증, 기업애로해소등에 관한 중소기업 지원책을 추진한다. 군 관계자는 ″ 지역경제 활성화와 고용창출을 위한이 중소기업 육성을 위한 환경조성이 매우 중요하다 ″ 며 ″ 어려움을 극복하고 보다 튼튼한 체질로 탈바꿈할 수가 있도록 중소기업지원시책에 노력을 기울여 나가겠다 ″ 고 말했다.<|endoftext|>