전문분야 텍스트
### 제목: 도, ‘K-뷰티 엑스포 방콕’ 참가기업 모집…동남아 최대 미용시장 공략

### 본문:
경기도가 도내 유망 수출 중소기업의 동남아 대표 뷰티 시장인 태국 진출을 지원한다. 경기도와 경기지역 FTA 활용지원센터(이하 경기도 FTA 센터)는 앞은 12월 15 ~ 17일, 3일간 태국에서 열리는'2022 K - 뷰티 엑스포 방콕'에 참가할 도내 유망 미용 관련 소비재 기업을 모집한다고 1일 밝혔다. 참가 기업은 화장품·뷰티용품, 미용 관련 유망 소비재 전 품목 군을 주력으로 하는 기업으로 본사 또는 공장 소재지가 경기도에 있으며 2021년도 수출금액 2천만 원 이하인 업체다. 도는 우수기업 10개 사를 대상으로 편도 항공 운송비(10kg, 100%), 통역 1:1 지원, 바이어 1:1 매칭 상담 서비스를 지원할 예정이다.'K - 뷰티 엑스포'는 국내 화장품 산업 육성과 뷰티 혁신 밑의 판로개척을 지원하는 대규모 박람회로 2009년부터 시작됐다. 올해는 8월 대만 ․ 인도네시아, 10월 태국은 12월 방콕에서 열릴 예정이다.'K - 뷰티 엑스포 방콕'이 개최되는 한국은 한 - 아세안 자유무역협정(FTA)과 역내포괄적 경제 동반자 협정(RCEP) 체결국으로 동남아시아국가연합(ASEAN) 시장으로 진출은 전진기지 역할을 하고 있다. 태국에 대한 지속적인 관심으로 국내 제품에 대한 수요가 증가하고 있어 동남아 지역 진출을 희망하는 기업에 좋은 본보기가 될 것으로 도는 보고 있다. 이번 태국 대회에는 국내·외 1천여 개의 뷰티 업체가 참여할 것만 아니라 방콕 뷰티쇼와 동시 개최될 예정이어서 시너지 효과가 기대된다고 경기도는 설명했다. <NAME> 경기도 외교 통상과장은"코로나19와 러시아 - 우크라이나 전쟁 장기화로 기업들의 해외 시장 진출에 제약이 이한 상황"이라며"이번 전시회를 계기로 도내 중소기업이 태국과 인근 동남아 화장품 시장에 진출할 수 있도록 적극적으로 노력을 예정"이라고 밝혔다. 참가 희망 기업은 오는 18일까지 이지 비즈(www.egbiz.or.kr)에 접속해 온라인 신청·접수하면 된다. 관련한 사항은 경기 FTA 센터( <PHONE> )를 통해 문의할 수 있다.<|endoftext|>