전문분야 텍스트
### 제목: (일본방문종합)남 지사, 한일관계 개선 위한 지자체간 협력 강화 강조

### 본문:
한일 관계 개선을 위한 지방자치단체 간 교류와 협력 강화를 적극 추진하기로 한 것은 <NAME> 경기도지사이다. 취임 후 처음으로 일본을 방문한 <NAME> 도지사는 도쿄도 마스조에 <NAME>( ) 지사와 가나가와현 쿠로이와 <NAME> 지사와 각각 면담과 만찬을 가졌다. 먼저 12일 오후 도쿄도청 <NAME>에서 마스조에 요이치 도쿄 도지사를 만난 <NAME> 지사는 "내년이면 한일 국교정상화 50주년이다. 현재의 어려운 한일 관계를 극복하기 위한 일본 정치 지도자들의 진정성 있는 노력이 필요하다."면서 "지방 간 교류와 지방 외교 확대는 국가 발전의 원동력으로 다양한 분야에서 경기도와 도쿄도 간의 협력관계를 구축하자."라고 말했다.
<NAME>에 지사와 <NAME> 지사는 이날 경기도와 도쿄도 간 경제 협력 확대에 뜻을 같이 하고 바이오·나노테크 등 첨단 기술 분야에서의 협력, 해외로부터의 투자유치 확대, 경제 성장 전략 등 다양한 분야에 걸쳐 양 지역 간 협의를 진행하기로 했다. 이어 쿠로이와 지사와의 만찬에서 <NAME> 지사는 "자매결연 관계인 양 지역 간의 활발한 협력에 대해 높이 평가한다."라며 "앞으로 재난안전, 신재생에너지, 환경, 저출산 고령화 대책, 산업 및 관광 분야에 대한 교류 협력을 확대하길 바란다."라고 말했다. 이날 쿠로이와 지사는 내년 4월 경기도를 방문해 양 지역 간 교류 확대를 요청했다. 이외에도 <NAME> 지사는 "현재의 경기도-가나가와현-랴오닝성간 교류 확대를 통해, 동북아 지역의 상생 협력을 위한 선도적인 역할을 할 수 있기를 바란다."라고 말했다. 한편, 이번 방문에서 <NAME> 지사는 재일 한국인에 대한 일본 내 소위 '헤이트 스피치(특정 집단에 대한 공개적인 증오 발언)"에 대해 문제의식을 갖고 있는 양 지사에게 감사의 뜻을 전하고 앞으로도 한일 관계 차원에서 적극적인 대응을 부탁했다. 이에 대해 도쿄도 <NAME>는 지난 10일, 일본 최고 재판소(한국의 대법원에 해당) 판결에서 재특회(재일 특권을 허용하지 않는 시민 모임)에게 배상 명령을 내린 사례를 소개하며 향후 이 문제에 대한 확고한 대응을 약속했다. 이런 문제 대응 차원에서라도 한일 관계의 조기 복원이 필요하다며, 가나가와현 쿠로이와 지사 또한 최근 가나가와현 내에서 벌어지고 있는 재일 한국인들의 재특회 피해에 대해 안타까워했다.<|endoftext|>