전문분야 텍스트
### 제목: 용인시 中企,  스마트글래스를 활용한 화상상담으로 중국시장 수출길 ‘활짝’

### 본문:
용인시, 스마트 글라스를 활용한 화상상담으로 용인한 수출길'활짝'○ 용인시 - 경과원, 스마트 글라스를 활용한 화상상담으로'용인시 중소기업 시장 개척단'추진 … AR 기술 통해 실시간으로 기업 현장<NAME>며 신뢰감 높여 용인시와 경기도 경제 과학 진흥원(이하 경과원)은 용인시 중소기업의 중국 시장 진출을 위해'스마트 글라스를 활용한 2021 -지 중국 화상상담 시장 개척단'을 13일부터 17일까지 운영한다. 이번 한중 시장 개척단은 중국 북부 물류 운송의 중심지인 톈진 지역, 자국 내 2위 소비시장인 베이징 지역의 현지 바이어를 비롯한 중소기업 10개사와 사전·는 온라인 수출 상담을 진행한다. 또한 이번 상담회는 증강현실(AR) 기술이 있는 스마트 글라스를 활용하여, 실시간으로 기업 현장을<NAME>는 것이 특징이다. 상담 장소를 공장, 연구소, 제품 생산 및 설치 장소, 제품 공급 농장 등으로 확대하여 바이어의 요청에 맞는 피드백을 제공할 수 있으며, 기업을 내방한 것 같은 현장감 있는 수출 상담을 제공을 고 있다. 한편, 용인시는 상담회 참여기업에게 바이어 주선, 해외 마케팅, 통역비, 사전·후 프로그램비 지원을 지원했다. 또한 경과원은 상담회에 앞서 참여기업에게'중국 시장서 효과적인 화상 수출상담 전략'교육을 실시하고, 스마트 글라스를 제공하는 등 현장과 상담을 위해 다양한 노력을 하였다. 참여기업 관계자는"실시간으로 기업 현장을<NAME>는 수출 상담을 통해 현장실사를 진행하는 효과가 뛰어나서 바이어에게 신뢰감을 줄 수도 있었다"라며,"이번 시장 개척단을 통해 만난 바이어들과 지속적으로 상담은 수출 계약까지 이어질 수 있도록 최선을 다할 것"이라고 참여 기업은 말했다. 용인시 관계자는"AR 기술 도입뿐만 아니라, 언택트의 한계를 보완하기 위해 수출지원 방안을 마련하기 위해 노력하겠다"라고 전했다. 한편, 사업에 대한 자세한 내용은 용인시 기업 지원과( <PHONE> ) 또는 용인의 남부권역센터( <PHONE> )로 문의하면 된다. 사진설명)'스마트 글라스를 활용한 2021 용인시 중국 화상상담 시장 개척단'참여기업인과 중국 기업이 화상으로 수출 상담을 진행하고 있다.<|endoftext|>