전문분야 텍스트
### 제목: (해외방문) <NAME>, 가나가와현 지사에 “정치 상황과 상관없이 지방정부 간 협력은 확대돼야”

### 본문:
해외 투자유치와 청년기회 확대를 위해 미국을 방문 중인 <NAME> 경기도지사가 구로 이와 유지( <NAME> ) 일본 가나가와현 지역서 경기청년 사다리 프로그램, 헬스케어, 스포츠·문화 예술 분야의 발전 방안을 논의하고, 도 - 현 간 상생발전을 위한 협력하기로 했다. <NAME> 지사는 17일 가나가와현 요코하마시에 위치한 가나가와 현청에서 <NAME> 지사를 찾아"경기도는 모든 산업을 다 가지고 가는 대한민국 경제의 심장이다. 가나가와현도 제조업이나 첨단산업의 핵심으로 알고 양국과 돈독하게 협력하고 싶다"라며"코로나19를 계기고 한일 관계에 있어서도 어려운 점이 있었는데 지방정부 간 교류와 인적·문화교류, 사람을 기반으로 한 협력은 정치적 이해관계와 상관없이 확대돼야 한다고 생각한다"라고 말했다. 김 지사는 특히 학생을 대상으로 배움과 도약의 기회를 제공하는'경기청년 사다리 프로그램'을 강조하며, 양 지역 대학 간의 교류와 교육과 연수 및 개발을 지원해 줄 것을 당부했다. 또한 경기도와 가나가와현 독립야구단의 교류도 등 교류를 확대하기로 했다. 아울러 일본에 현 지사는 김 지사에게 미병과 관련해 업무협약(MOU)을 제안했고, 양 지사는 흔쾌히 동의했다. 김 지사는"일본에 오기 전에 미국에 다녀오는 길인데 반도체나 첨단산업에 대해서만 4조 넘는 투자유치를 했고 앞으로 더 확대하겠다는 약속을 갖고 왔다. 또 가나가와현에 있는 2개 기업과 협력을 확대하기로 했다. 앞으로 가나가와현 기업들과 함께 투자 유치를 통해 서로 윈 - 윈 하는 시너지효과를 내도 좋겠다"라며"오늘 만남을 계기로 경제, 산업, 투자, 무역, 문화, 청년 일자리로 회과 바이오헬스 등 모든 부분에서 협력을 확대했으면 한다"라고 강조했다.  <NAME> 지사는 이에 흔쾌히 동의하며 본인이 주창한'미병'이라는 개념을 설명하며 초고령 사회를 극복할 수 있는 모델로 제안했다. 미병은 건강과 질병이라는 이분법적 구분에서 벗어난'병이 되진 않았지만 되고 싶은 상태, 병이 없는 데도 불편한 증상을 호소하는 상태'로 가나가와현은 미병 상태에 대한은 고령층의 식습관, 운동, 사회참여를 통해는 건강하게 장수할 수 있도록 최첨단 의료와 최신 기술을 융합한 공동적 사업을 추진하고 있다. <NAME> 지사의 사례를 들은 김 지사는"건강한 것과 아픈 것 사이에 대한 미병을 둔 한국은 정말 좋은 것과 같고 한국도 저출생·고령화 문제에 대해 비슷한 고민을 하고 계신고 저희도 같이 고민하고 벤치마킹했으면 좋겠다"라고 밝혔다. 가나가와현은 1990년 이후부터 아시아에서 첫 자매결연을 한 지자체로, 한일 관계 발전으로 어려운 여건 속에서도 양 지역은 지자체 간의 교류를 꾸준히 이어오며 오랜 신뢰 기반을 형성해 왔다. 자매결연 이후 올해까지 도는 10명, 가나가와현은 9명의 공무원을 상호 파견했으며, 지난 4월부터 가나가와현 공무원 1명이 경기도에서 파견근무를 하고 있다. 또 한국 예술단 교류와 한중일 3 지역 청소년 스포츠 교류대회 등도 매년 진행해 오고 있다. 올 하반기에는 경기도에서 `는 3 지역(도·현·랴오닝성) 우호교류회의'를 개최할 예정이다. 가나가와현은 도쿄에 단일 인구(923만 명) 2위 도시로 일본 경제의 중심지다. 석유, 전기제품, 화학제품, 중화학공업 등이 발달했으며 해상·육상·항공 등의 교통 중심지로 지리·경제적으로 경기도와 밀접한 점이 많다. 앞서 김 지사는 이날 일본 방문 첫 날로 재일민단 가나가와현 지방본부 임원단과 오찬 간담회를 가졌다.<NAME> 지사는 <NAME> 재일민단 가나가와현 지부 단장을 비롯해 임원들을 향해"최근 한일 관계가 많이 어려운 상황인데 교포분들이 지내기 어떠신지 모르겠다. 특히 민단에서 많이 애써주셨는데 필요한 일이 있으면 힘껏 돕겠다"라며"정치 관계를 살려 문화·인적교류와 민간교류를 많이 늘렸으면 좋겠다. 또 도 경기도와 좋은 협력관계를 유지했으면 한다"라고 말했다. 이에 민단 측도"한일 관계가 더 좋으면 교포들이 어려워진다. 정치와 민간교류는 많이 생각해 주면 좋겠다"라며 경기도와의 더 깊은 협력 관계를 희망했다. 경기도는 2010년부터 민단 가나가와현 지부와 민간 우호 교류로 도 홍보를 위한 협력 사업을 추진해 왔다. 일본에서 내년 8월 개최되는 광복절 기념식과 10월 한일시민교류마당(코리아 마당)에 경기도 예술단을 특별 파견했다. 앞서 경기도는 1994년 가나가와현 요코하마시에 있는 미쓰이 캐고 원에 국비만 20억 달러를 들여'코리아공원'을 조성했으며, 이곳에서 매년 10월 열리는 축제'코리아 마당'은 이틀간 방문객이 3만여 명에 달할 정도로 성황을 이루며 한국 문화를 주민들에게 전해 나가고 있다. 또 경기도와 한한 가나가와현 지부는 재일 동포 3세, 4세 어린이들이 모국방문 및 전통문화 체험과 홈스테이 가정 연결 등 재일 동포들에게 전통문화 전파와 애국심을 고취하는 등 기여해 왔다. 이에 김 지부장은 재일민단에 각별한 관심을 보이며 재일 동포 권익 신장을 위해 지방정부 차원에서 할 수 있는 역할을 다하겠다는 의지를 보였다. <사진 설명 1> 한국은 17일 오후 <NAME> <NAME> 가 <NAME> 와 유지 가나가와현 지부장과 기념촬영을 하고 있다. <사진 설명 2,3> 현지시간 17일 오전 <NAME> <NAME> 가 <NAME> 와 유지 가나가와현 지사와 촬영을 하고 있다.  <사진 설명 4> 로이터의 17일 오후 <NAME> 경기도지사가 <NAME> 재일민단 가나가와현 지부 단장 등 9명과 기념촬영을 보고 있다. <사진 설명 5> 현지시간 17일 오전 <NAME> 경기도지사가 <NAME> 재일민단 가나가와현 지부 단장 등의 9명과 간담회를 하고 있다.<|endoftext|>