전문분야 텍스트
### 제목: 성남 모란전통기름·중앙시장 상인 86명 학사모

### 본문:
성남 모란 전통기름·중앙시장 상인 86명 학사모 쓴다 12일 상인대학 졸업식 열어 성남 모란 전통기름시장 46명과 지방권 상인 40명이 학사모를 쓴다. 성남시(시장 <NAME> )는 12는 12월 12일 오후 3시 시청 3층 한누리에서 상인대학 졸업식을 연다. 졸업식을 받는 86명의 상인은 지난 3개월간 43시간의 교육 프로그램에 참가는 유통 환경 변화와 대응 전략, 상인조직 강화, 시장 특화 전략, 고객만족경영, 친절한 점포 진열, 홍보 기법을 배웠다. 군산공설시장, 전국 우수시장·는 등 선진지역도 탐방해 경쟁력을 키웠다. 이날 2명의 졸업생 가운데서 상인대학 참여 소감문과 성과를 발표하고, 시장 활성화를 다짐하는 상인들의 구호 제창이 이어졌고 생업에 쫓기면서도 상인대학 출석률(80% 이상)과 학업의욕이 높은 곳으로 평가된 <NAME> (61·모란 전통기름시장 상인회장), <NAME> (65·중앙시장)은 씨는 성남시장의 표창패를 받는다. 전통시장과 골목상권 활성화에 애쓴 시민 18명은 공로상을 받는다. 모란 전통기름시장 상인들은 쓰레기 불법투기 근절과 기초질서 지키기 캠페인을 통해 쾌적한 유통 환경을 조성하고, 온·오프라인 판매에 주력할 계획이다. 성남 모란과 상인들은 시장 건물이 재건축 공사로 휴업 상태 상태에서 상인회 활동을 계속하고 있다. 중앙시장은 올해 말 점포 177개, 공영주차장 464면, 주민 편의·휴게 시설, 냉장·냉동 시설 등이나 갖춘 지하 1층 ~ 지상 7층 규모 공설시장으로 완공된다. 상인대학에서 키운 실력으로 조직력과 역량을 강화해 혁신적 전통시장으로 변화를 주도할 전망이다.<|endoftext|>