전문분야 텍스트
### 제목: 고양시, 마이스 산업 활성화 위한 시민제안 공모 통해 모바일 앱 ‘플레이

### 본문:
고양시, 마이스 산업 활성화 위한 시민제안 공모 … 모바일 앱'플레이 @ 킨텍스'개발 스마트폰 통해 킨텍스서 개최되는 전시회·주변 숙박시설·관광지·맛집 정보제공에 할인쿠폰·무료 박람회 입장권 무료 제공 고양시(시장 <NAME> )가 지난해 실시한'마이스 잡는 시민 시민제안 공모'채택 및'고양시 MICE 참가자를 위한 모바일 앱 개발'을 사업화하여 시민의 MICE 행사 참여가 편리해질 전망이다. 시는 공모전에 선정된 아이디어 사업화를 통해 <NAME> 관광 전문 IT 전문이(주)트래볼루션(대표<NAME>)에 개발비 1천만 원을 지원해 스마트폰 앱'플레이 @ 킨텍스'를 출시했다고 12일 밝혔다. 모바일 애플리케이션'플레이 @ 킨텍스'에는 고양시 MICE 방문객들에게 유용한 △킨텍스에서 개최되는 박람회 △주변 숙박시설 △관광지 △맛집 △행사 정보뿐만 아니라 할인쿠폰, 무료 박람회 티켓 등을 스마트폰을 통해 제공하고 외국인을 위한 영문 서비스도 이용할 수 있다. 또 구글 플레이, 애플 앱스토어, 티스토어에서'플레이 @ 킨텍스'를 무료로 다운로드해 이용할 수 있다. 시 관계자는"이번 모바일 애플리케이션 개발은 고양시 마이스산업 활성화를 위한 민간사업자의 새로운 정보기술을 활용한 정부 3.0 정부 맞춤형 서비스를 추진한 사례"라고 설명했다.(주)트래볼루션 <NAME> 대표는"고양시의 모바일과 덕분에 플레이 @ 킨텍스를 출시하게 됐다"라며"앞으로 MICE 행사 개최 도시'고양시'와 고양시 홍보에 기여하도록 노력하겠다"라고 말했다.<|endoftext|>