전문분야 텍스트
### 제목: 평택항 페리타고 찾아가는 진료 ‘호응’

### 본문:
경기 평택 항만공사(사장 <NAME>)와 경기도 의료원(원장 <NAME>은 지난 22일부터 24일까지 평택항과 중국 용안항을 오가는 국제카페리선에 승선해 소무역 상인들을 대상으로 무료진료를 실시했다. 이날 양 기관은 복지소외계층을 위한 무료진료와 만성질환 예방교육도 병행해 소무역 상인 등 100여 명이 진료 혜택을 받았다. 이번 선상 진료는 국제여객선을 이용해 중국을 왕래하며 생계를 유지하는 의료 취약계층인 소무역 상의 건강증진을 위해 마련했다. 경기 평택 항만공사 <NAME> 본부장은 "평택항 배후 의료환경이 열악하고 소무역상 대부분이 노령으로 이분들의 건강증진을 위해 경기도 의료원과 함께 준비하게 됐다."라며 "앞으로도 공기업으로서 사회적 책임을 다하고 의료 환경개선을 위해 다양한 노력을 지속적으로 추진해 나가겠다."라고 말했다. 경기도 의료원 <NAME> 원장은 "장거리 이동으로 힘든 시간을 보내는 소무역상 어르신들이 이번 진료를 통해 잠시나마 근심을 잊으셨으면 한다. 양 기관은 지난 2012년 7월부터 평택항 복지소외계층의 건강증진을 위해 평택항 무료진료를 실시해 4,600여 명이 의료혜택을 받았다. 한편, 평택항에서 중국으로 향하는 국제 카페리 노선은 영성, 위해, 일조, 연태, 연운항으로 올 8월까지 누적 이용객은 34만 307명으로 전년 동기 대비 5.8% 증가했다. 평택항 무료진료에 대한 자세한 내용은 경기 평택 항만공사 동반성장팀(<PHONE>)으로 문의하면 된다.<|endoftext|>