전문분야 텍스트
### 제목: 경기도 中企, 일본서 3천9백만 달러 규모 수출길 열었다

### 본문:
경기도 회사 25곳이 일본에서 3천9백만 달러 규모의 수출상담 실적을 올렸다. 29일 경기도에 따르면, 도내 중소기업 25곳은 지난 28일 도쿄 기계진흥회관 상담장에서 열린 '2016 일본 통상촉진단"행사와 '특화기업 일본 진출 지원 사업 매칭 상담회"에 참가해 112개사의 현지 바이어들과 총 155건의 수출 상담을 진행, 3천876만 달러의 상담실적을 거뒀다.
먼저 '일본 통상촉진단"도내 중소기업들의 일본 시장 수출 활성화를 위해 마련된 은 도내 15개 사가 참가해 일본 바이어들과 1 대 1 비즈니스 상담을 진행하여 86건의 상담건수 및 3천250만 달러의 상담실적을 올렸다. 또, 이 행사와 동시에 진행된 '특화기업 일본 진출 지원 사업 매칭 상담회"에서는 IT/전기·전자, 기계 등 특화분야의 도내 기업 10곳이 참가해 69건의 상담건수와 626만 달러의 상담실적을 기록했다.
특히, 이번 '특화기업 일본 진출 지원 사업 매칭상담회"은 도내 IoT, 기계‧부품, 전기‧전자, 헬스케어, 건축자재 등 특화분야 중소기업의 일본 시장 진출 지원을 위해 열린 행사로, 참가 업체들은 제품과 기술에 대한 실물 확인 및 현장실사, 일본인 코디네이터의 자문을 거쳐 수출 경쟁력을 확보함은 물론, 사전 바이어 매칭 등의 전폭적인 서포트를 받을 수 있었다. 이를 통해 바이어와 참가기업 모두 만족할 수 있었다는 반응이다. 실제로, 이번 매칭 상담회에 참가한 LED 건조 살균기 제조업체인 수원시의 (주) 썬 웨이브(대표 <NAME>)는 살균 대상물의 화학적 변화를 일으키지 않는 기술을 활용한 주방 및 의료용 살균기를 개발해 일본 (주)넷시스재팬와 25개의 샘플 판매를 시작으로 추가 계약을 기대하고 있다. 또한 의약품 주입량 조절기 제조업체인 메인텍(안양시, 대표 <NAME>)는 기존의 의약품 주입펌프의 단점을 보완한 제품을 다수 선보이고 있다. 이요 닛산을 비롯한 일본 기업에 2천만 불 상당의 수출상담을 진행했는데, 다양한 의료기기에 응용될 수 있는 핵심 원천기술로 인정받았기 때문이다. 최근 국내 대기업과 자력 제어 원천기술을 이용한 디스플레이 패널 생산 계약을 체결해 내년부터 양산체제에 돌입하게 된 광테크노마그네트의 <NAME> 대표는 "일본 바이어들의 큰 관심으로 계약 성사에 대한 기대감이 크다."라고 소감을 밝혔다. 이번 통상촉진단과 매칭 상담회가 도내 기업들의 일본 시장 개척을 위한 발판이 되길 바란다며, "도는 일본 시장과 소비자의 특성을 간파한 아이디어 상품과 IoT, 기계부품, 전기 전자 등 기술집약적 제품의 진출을 위해 다각도로 지원하겠다."라고 밝혔다.<|endoftext|>