전문분야 텍스트
### 제목: 올해 최고의 경기도 건축작품은 어디?

### 본문:
경기도 반월에 건립된'폴라리온 스퀘어'와 경기대학교 <NAME> , <NAME> 학생의' <NAME> 학생:화성 둘레길부터 시작되는 새로운 문화 투어'가 각각 제17회 도 건축문화상 사용승인 부문과 계획 부문 부문을 차지했다. 경기도는 20일 경기도 중소기업 지원센터에서 <NAME> 경기도지사, <NAME> 경기도 건축사 회장(건축문화상 경기도과 위원장), <NAME> 경기건축가 회장 등 내빈이 참석한 중 2012년도 제17회 경기도 건축문화상 시상식을 개최했다. 도 건축문화상은 올해 17회째로 문화적 가치가 높은 우수 건축 작품을 선정, 시상해 건축문화 진흥을 위해 매년 시상하고 있다. 사용승인 대상은 2010 ~ 2011년 사용승인된 도내 건축물을 대상으로, 계획작품은 도내 대학(원) 생 및 건축사보를 대상으로 참가 신청을 받아 수상작을 선정했다. 각에은 시상 분야별로 건축분야 전문가, 교수 등 10인으로 구성했다. 사용승인 분야는 서울시립대학교 <NAME> 교수가, 계획작품 부문은 성균관대학교 <NAME> 교수가 공동 심사 위원장을 맡아 진행했다. 사용승인 후 <NAME> 심사 위원장은 심사평에서"폴라리온 스퀘어는 주변 환경의 특성을 잘 살린 도시와 건축물이 서로 소통하는 열린 환경을 제시하는 개념을 구현했다"라며"특히 수공간 바닥을 투명 유리로 구성하여 지하 채광이 지하 업무공간과 공간으로 유입될 수 있도록 에너지 절감을 고려하여 계획한 점이 우수했다"라고 평가했다. 계획작품 부문의 <NAME> 심사 위원장은"나혜석 교수:화성 둘레길부터 시작되는 새로운 문화투어는 학생의 시각에서 수원 화성을 중심으로 한 문화성, 공공성에 대한 제안이 가장 깊었다"라며"관광과 지역 주민의 다양한 활동 영역을 적정하게 활용해 활기찬 거리를 조성하도록 한 문화적인 소통과 끌림이 있는 점이 돋보였다"라고 평가했다. 이 밖에 사용승인 대상 금상은 비주거부문에서 부천 오정동에 위치한'흥아기연 오정 공장'과 용인 상하동에 위치한"라는 강남학교'가, 은상은 주거부문의'하늘 집'과 비주거부문의'킨텍스 제2전시장'이 차지했으며, 금상 5작품과 입선 9작품이 도지사상을 수상했다. 계획작품 부문 대상은 아주대학교 <NAME> , <NAME> , <NAME> 의는'보존, 그 이상의 공존'이 차지했으며, 은상 3작품과, 동상 5작품, 상상도 32작품이 도지사상을 수상했다. 특별상으로 사용승인 대상에는 주거부문의' <NAME> '와 비주거부문의 경우와 교통안전 체험장'이 경기도 건축사 회장상과 경기건축가 회장상을 각각 수상했다. 계획작품 대상은'THE Broken Boundary 무차별 소통:제1의 교육적<NAME>'금상 5작품이 경기건축사 회장상, 경기건축가 회장상, 대한 주택 건설협회 경기도회, 대한 건설협회 경기도회, 대한 전문건설협회 경기도회 장상)을 각각 수상했다. <NAME> 지사는 수상 인사말을 통해"작품을 준비하면서 함께 고민하고 협력을 통해 함께한 노력과 노력이 앞으로 건축인으로서 살아가는데 소중한 경험이 될 것"이라며 수상자와 함께 건축문화상을 주관한 경기도 건축사회와 경기건축가회 등 4개 기관 단체, 그리고 심사위원의 노고를 치하했다. 이 지사는 이어"진정한 건축문화 발전과 저변 확대를 위해서는 건축 업계 종사자뿐만 아닌 게 도민 누구라도 건축을 쉽게 접하고, 이해할 수 있어야 하며, 우리의 문화를 느낄 수 있어야 한다"라며"내년에는 도민이 함께 호흡을 수 있는 만남과 소통의 기회를 마련하기 위해 경기도 지역 건설·건축 관련 5개 단체와 공동으로 경기건축문화제를 추진을 것"이라고 말했다. <NAME> 경기도 주택정책과장은 내년에 개최되는 제18회 대한민국 건축문화상은 경기건축대전, 시민건축대학, 어린이 건축체험교실, 시민 사진 전시회 등과 만나 경기건축문화제 기간 동안 도민과 건축문화를 공감하고 소통할 수 있는 만남의 공간을 만들어 나갈 계획이라고 밝혔다. 경기도는 이날 수상한 68개 작품은 경기도 중소기업종합지원센터 1층 로비에 마련된 전시공간에서 21일까지 전시된다.<|endoftext|>