전문분야 텍스트
### 제목: 중소기업 대상 해외바이어 초청 수출상담회 열려

### 본문:
화성지역 중소기업의 신흥시장 판로개척을 위한 장이 열린다. 경기중소기업종합지원센터(이하 중기센터)는 화성상공회의소와 함께 오는 15일(일)까지 '2014 화성기업 해외 바이어 초청 수출상담회"에 참가할 기업을 모집한다.
이번 수출상담회는 신흥국가 바이어와 중소기업 간 만남의 장을 통해 중소기업의 해외 시장 진출에 도움을 주고자 마련됐으며, 오는 24일(화) 화성상공회의소 4층 컨벤션홀에서 개최된다. 상담회에는 중국, 인도, 동남아 등 신흥 성장 지역을 비롯해 세계 소비시장의 중심지인 미국 등 총 50여 사 바이어들이 참석해 200여 사의 수출유망 기업과 1 대 1 수출 상담을 진행할 예정이다. 상담품목은 공구/기계, 화학/플라스틱, 가정/사무용품, 전기/조명 등이다. 이번 상담회에 참가하는 바이어 대부분이 경기도와 중기센터가 신흥 성장 지역에서 운영하는 경기비즈니스센터(이하 GBC)의 글로벌 네트워크를 통해 한국 제품에 구매의사가 검증된 사람들이기 때문에 참가 기업들이 상담을 통해 좋은 성과를 낼 수 있을 것이라고 중기센터는 설명했다. 참가를 희망하는 기업은 비즈니스 매칭 시스템(www.gtrade.or.kr/bms)을 통해 온라인 신청하면 되며, 신흥 시장 진출을 희망하는 도내 소재 중소기업이면 누구나 참가할 수 있다. 중기센터 마케팅 지원팀(<PHONE>)으로 문의하면 상담회에 대한 자세한 정보를 받을 수 있다. 중기센터 <NAME> 대표이사는 "이번 수출상담회는 GBC의 네트워크를 통해 검증된 한국 제품에 관심이 많은 바이어들이 오기 때문에 좋은 성과가 있을 것으로 기대한다."라며 "많은 기업이 참가해 신흥 시장 진출의 교두보를 마련하길 바란다."라고 말했다.<|endoftext|>