전문분야 텍스트
### 제목: 전통시장 경쟁력 높인다 ‘상인대학’ 운영

### 본문:
전통시장 경쟁력 높인다'상인대학'… 모란민속·단대마트 시장 상인 226명 입학식 …시'열공'모드로 성남시는 시장 상인들의 의식 혁신과 전통시장의 경쟁력 강화를 위해 오는 5월 7일부터 7월 18일까지 총 3개월 과정의'상인대학'을 운영한다. 이번 교육 대상자는 모란민속시장과 단대마트 시장 상인 226명이며, 오는 3일 오전 10시 성남 시청 한 누리실에서 입학식을 열고 본격적인 수업에 들어간다. 운영은<NAME>관인 시장경영진흥원이 맡아 상인 의식 변화와 마케팅, 시장 및 점포 경영 활성화 방안, 상인과 견학 등의 내용을 교육한다. 수업은 3개 반으로 나뉘어 진행되며, 모란민속시장 상인은 성남동 주민자치센터에서, 단대마트 시장 주민은 자체 교육장에서 각각 50시간 과정의 상인 교육 프로그램에 참여하게 된다. <NAME> 성남시장은 입학식 인사말을 통해"하루가 다르게 변화하는 무한 경쟁 시대에 살아남기 위해서는 상인들도 경쟁력이 높다고 한다"면서"다른 사람보다 먼저 새로운 지식을 배우고 서비스를 만들어 나가야 한다"라고 강조했다. 시는 상인 교육 지원을 위해 총 1억 2000만 원의 예산을 편성했다. 이번 상반기 상인대학 운영 후에는 9월부터 11월까지 은행 시장,<NAME>시장 등의 3개 전통시장 상인 200명을 대상으로 무료 상인대학을 운영한다. <사진자료> 문의전화:생활 경제과 유통팀 <PHONE><|endoftext|>