전문분야 텍스트
### 제목: 65세 이상 어르신 폐렴구균 접종 받으세요

### 본문:
65세 이상 어르신께서는 폐렴구균 예방접종을 받으셔야 해요. 성남시 수정·중원·분당구 보건소는 연중 무료 운영 중인데, 이는 연중무휴이다. 성남시 수정·중원·분당구 보건소는 만 65세 이상 어르신에게 연중 무료로 폐렴구균 예방접종을 한다. 올해 만 65세가 되는 1950년생은 모두 예방접종을 받을 수 있다. 만 65세 이상 어르신 가운데 그동안 병·의원 등에서 폐렴구균 접종을 한 번도 안 한 사람도 보건소를 방문하면 예방 접종을 받을 수 있다. 폐렴구균은 콧물이나 기침 분비물로 전파되는데, 패혈증, 수막염, 폐렴 등을 일으키는 원인균이다. 폐렴구균이 혈액이나 수막에 침투하면 치명적인 합병증을 일으켜 노년층의 사망률이 20~60%에 이른다. 원인균에 의한 합병증을 효과적으로 예방하기 위해서는 65세 이상에서 1회 폐렴구균 예방 접종을 해야 한다. 접종 부위의 통증, 부종이 독감 예방 접종보다 심할 수 있으나 대개 48시간 이내에 없어진다.<|endoftext|>