전문분야 텍스트
### 제목: 경과원, `G-FAIR KOREA 2021` 사전행사 온라인 수출상담회 성료

### 본문:
경과원,'G - FAIR KOREA 2021'사전행사 및 수출상담회 성료.'후속 지원 계속된다'… G - FAIR KOREA 2021 사전행사, 온라인 수출상담회(8월 30일 - 9월 3일) 성료 ○ 총 79개 중소기업 참여해 23개국 91명 바이어와 195건 2,550여만 불 상담 성과 거둬 ○ 샘플 지원 등 후속 사업으로 실질적 계약 성사 독려 경기도와 경기도 경제 과학 진흥원(이하 경과원)은 지난해 8월 30일부터 9월 3일까지'G - FAIR KOREA 2021'오프라인 수출상담회를 성황리에 마무리한다를 7일 밝혔다. 경과원 디지털 무역상담실에서 개최된 본 전시회는 총 79개의 국내 중소기업이 참여로 23개국 91명의 바이어와 총 195건의 상담을 통해는 2,550여만 불의 상담 실적을 달성했다. 이번 온라인 수출상담회는 20 고 19가 지속되는 상황에서, 오는 10월 28일 개최될 G - FAIR KOREA 2021 참가 참가기업에게 바이어와 만남을 통한 해외 판로 개척 등을 지원하기 위해서 마련됐다. 미세 플라스틱과 염소 제거 필터 제조·판매업체인 ㈜이온 폴리스는 미국의 필터 수입사 T사와 계약을 진행했다. 이온 폴리스는 가격경쟁력과 품질 경쟁력을 위해 아마존을 통해 미국 2개사에 OEM으로 수출 중인 기업으로, 앞에 가까운 시일 내 이온 폴리스를 내방하여 본격적인 계약 상담을 시작을 예정이다. 버디비 휴대용 유아용품을 판매하는 에스제이테크는 중국 바이어와 상담 후"우리 같은 글로벌 기업의 충분치 않은 역량을 지 페어 코리아에서 통역서비스, 해외 바이어 서비스와 온라인 전시관을 통한 홍보 등의 방법으로 지원해 주어 많은 도움이 됐고, 지 페어 코리아 만이 아니라 경과원의 다양한 지원 사업을 통해 적극적인 수출 판로 개척을 하고 싶다"라고 전했다. 이번과는 상담회에 앞서 지 페어 온라인 전시관(http://online. g fair. or. kr)를 구축해 전 세계 바이어를 상대로 영어와 중국어 2개 언어로 참가기업의 제품을 안내했으며, 바이어와 기업이 각자 직접 상담을 신청하게 하여 미스매칭을 최소화했다. 또 상담을 마친 기업에 대해 샘플 발송을 지원하는 한편 코로나 상황 속에서도 보다 적극적 측면에서 기업의 해외 판로 개척을 지원한다. 경과원 <NAME> 대표는"한 번의 화상상담으로 수출 계약이 성사되는 것은 쉽지 못하기 때문에 바이어와 지속적인 소통이 필요하다"라며"꾸준한 사후관리와 함께 기업에 실질적인 보탬이 되는 방안을 발굴하기 위해 계속해서 힘쓰겠다"라고 전했다. 특히 올해로 24회를 맞는 국내 대표 중소기업 제품 전시회인'G - FAIR KOREA 2021'은 오는 10월 28일부터 10월 30일까지 서울의 제1전시장에서 개최되며, G - FAIR 화상 수출상담회 관련 자세한 사항은 G - FAIR KOREA 운영사무국( <PHONE> )으로 문의하면 된다.<|endoftext|>