전문분야 텍스트
### 제목: 농기원, 훔볼트대학과 손잡고 도시농업 활성화 추진

### 본문:
경기도 농업기술원 <NAME> 원장은 29일 베를린 훔볼트 대학교에서 이 학교 농과대학장 <NAME> ( <NAME> ) 교수와<NAME>구를 위한 공동적 업무협약을 체결했다. 이 협약은 농업 학술 연구 협력과 정보 교환, 관련 연구원의 교환방문 및 교환 강의, 양 지역과 과 지역 사회 구성원의 상호 협력을 위한 인적 교류를 포함하고 있다. 경기도 농업기술원은 농업기술 선진국인 독일과의 MOU 체결로 도시농업 관련 클라인가르텐 전문가 양성과 실내 공기질 및 실내 농원 개발 등에 박차를 가할 수 있게 됐다. 경기도 농업기술원 <NAME> 교수는"공동연구 협약을 체결하기 위해 1년을 넘게 공을 들여왔다."라며"도시농업 선진국의 관련 제도와 정보 등을 교환해 향후 도시농업 발전에 큰 도움이 된 것"이라고 말했다. 훔볼트 대학 <NAME> 농과대학장은 “한 강국인 한국 경기도 농업기술원과의<NAME>구 국제 교류를 가질 수 있게 되어 매우 기쁘게 생각한다."라고 말했다. <NAME> 원장은 협약식 후 올해 5월에 있을 2014년 국제 마스터가드너 콘퍼런스 대회에 베를린 훔볼트 대학의 참여해 줄 것을 제안해 적극적 참여 의사를 얻어냈다.<|endoftext|>