전문분야 텍스트
### 제목: [수시] 명품감귤 만들기 프로젝트 ‘총력’_1

### 본문:
제30회 제주상공대상 시상식·송년회에 <NAME> 부지사 참석 기업하기 좋은 제주 환경을 조성하기 위한 협조 당부 및 우수 상공인 표창 전달 제주특별자치도, <span class='result_underline'>경제활력국 기능을 확대하여 상장기업·소상공인·수출·일자리 정책을 총괄 - 제30회 상공대상 시상식 및 송년회에 16일 오후 참석한 <NAME> 제주특별자치도 정무부지사는 '기업하기 좋은 제주 여건 조성'을 위한 상공인들의 협조와 관심을 당부했다.  제주상공회의소(회장 <NAME>)가 주관한 이날 행사는 상공회의소 창립 87주년을 맞아 도내·외 상공인들의 화합을 다지고 지역 경제에 기여한 우수 상공인에 대한 포상을 진행하기 위한 것이다.  시상식은 이날 오후 6시부터 제주시 메종 글래드 호텔 1층 컨벤션홀에서 진행되었으며, 도내 주요 기관장과 상공회의소 관계자 등 200여 명이 참석했다. 올 한 해 지역 경제 발전에 기여한 상공인들에게 감사의 뜻을 전한 <NAME> 부지사는 우수 상공인에 대한 제주 도지사 표창을 수여했다.  <NAME> 부지사는 "코로나19 장기화와 신 3 고 위기 등 어려운 여건 속에서도 기업혁신과 지역 경제 발전을 이끌어오신 상공인 모두에게 경의를 표한다"라며, "내년에도 민생경제 활력과 기업하기 좋은 제주를 만들기 위해 온 힘을 다하겠다"라고 말했다.  김 부지사는 "소상공인과 골목상권의 매출 증대를 위해 지역화폐 탐나는 전을 안정적으로 운영하고, 중소기업 육성 기금 특별 이차보전으로 경영안정을 도모하겠다"면서 "미래 신성장산업 육성에 힘쓰겠다"라고 말했다. 한편, 제주도는 내년도 제주 경제 도약을 위해 현재의 일자리 경제통상국을 'result_underline'>'경제활력국'으로 재편성해 실물경제 정책과 기업 투자, 소상공인 지원, 수출 확대, 일자리 등의 정책을 총괄할 계획이다.  특히<NAME> 8기 핵심 공약인 상장기업 육성·유치와 산업 기반 조성, 투자 유치 등의 연관 업무를 <span class='result_underline'>'기업투자과'에서 총괄하고 단계적인 기업 성장을 통해 경제 규모를 확대한다.  또한 경제·금융분석 등을 전담하는 팀을 신설하고, 메이드 인 제주 상품의 해외 수출 확대를 전담할 팀을 추가할 방침이다.<|endoftext|>