전문분야 텍스트
### 제목: [정례] 제주도보건환경연구원, 법정감염병 확인검사 확대 시행_2

### 본문:
■ 제주지역 청년들이 스스로 취·창업의 길을 찾아 나설 수 있도록 일대일 맞춤 조언을 제공하는 '청년 <span class='result_underline'>업(業)토링</span> 프로그램'이 항해를 시작했다.
■ 제주특별자치도가 주최하고 ㈜제주 스퀘어가 주관하는 청년 <span class='result_underline'>업(業)토링</span> 프로그램이 19일 오후 오리엔테이션을 시작으로 본격적으로 운영된다.
❍업토링</span> 프로그램은 지역 내 청년이 관심을 갖는 기업에 대해 실질적인 멘토링과 포트폴리오 제작 등을 통해 청년의 취업 준비와 직무 탐색을 지원하는 프로그램이다. 이날 오리엔테이션에 앞서 도내 만 19~39세 청년을 대상으로 지난 2일부터 15일까지 참가자를 모집해 최종 20명을 선발했다. 신한 스퀘어 브리지에서 열린 오리엔테이션에서는 프로그램 안내와 질의응답, 참가 청년들의 자기 탐색을 위한 인생 벤다이어그램 워크숍이 진행되었다.  참가자들은 진로를 정하지 못한 '나 찾기형' 10명과 진로의 방향이 잡힌 '포트폴리오 제작형' 10명으로 나눠 오리엔테이션을 진행했다. 이들은 <span class='result_underline'>업(業)토링</span> 프로그램을 통해 ▲자기 탐색과 맞춤형 멘토 매칭을 위한 '사전 테이블 컨설팅' ▲창업자 또는 기업 실무자와의 1:1 멘토링 ▲기업 실무자 인터뷰 ▲직무역량 강화를 위한 워크숍 ▲성과 공유회와 네트워킹 파티 등 다양한 프로그램에 참여한다.
❍각 유형별 목표에 맞는 맞춤형 프로그램도 추가로 진행할 예정이다. 업토링</span> 프로그램을 통해 도내 청년들이 직무 탐색을 통해 자립 역량을 강화하고, 지역 내 인적자원과 네트워크를 형성하는 계기가 될 것으로 제주도는 기대하고 있다. <NAME> 제주도 기획조정실장은 "청년 <span class='result_underline'>업(業)토링</span> 프로그램을 통해 취업의 '항해'를 멋지게 헤쳐 나가는 역량을 키우길 바란다"면서 "청년들이 지역 내에서 자립할 수 있는 기반을 마련하는 계기가 되길 기대한다"라고 말했다.
■한편, 제주 스퀘어는 사업을 운영하며, 지난해와 올해 <span class='result_underline'>업토링</span> 프로그램 활동은 제주 스퀘어 홈페이지(www.jejusquare.kr/uptoringcontents)를 통해 확인할 수 있다.<|endoftext|>