전문분야 텍스트
### 제목: [정례] <15일 0시 이후 보도 가능> 제주도, 장애인종합복지관 북부분관 증축_2

### 본문:
도, 2021년 전통시장 및 상점가 활성화 지방도 장관 표창

·서귀포 매일 올레 상점가, 우수시장 부문 대통령 훈장 수상 -

제주특별자치도가 2021년 전통시장 및 카페가 활성화 지방자치단체 부문에서 행정안전부 장관 상을 수상했다.

중소벤처기업부의 2021년 전통시장 및 매장도 활성화상은 시설 현대화, 주차환경 개선 사업 추진 등 전통시장 및 상점가 발전을화한 공로가 있는 지방자치단체에 수여하는 상이다.

제주도는 도내 전통시장 및 상점가의 시설 리뉴화 사업, 주차환경 개선 추진 등 특성화 시장 육성사업, 경영 효율화 사업을 지속적으로 추진하고, 공설시장 임차료 50%감면, 재난지원금 감면 등 코로나19 장기화로 심각한 경영난을 겪고 있는 소상공인을 발굴 지원한 점이 높이 평가됐다.

특히 서귀포 올레 상점가는 현저한 매출 증대 등 지역로 활성화의 공적을 인정받아 우수시장으로 선정돼 대통령 포상을 받는다.

서귀포 일간 올레 상점가는 아케이드 전면 개보수 등 시설 현대화 사업과 함께 관광형 시장 육성사업 및 지역 선도시장 육성사업을 효율적으로 수행한 결과도 긍정적으로 평가됐다.

산발적으로 운영하던 배송을 콜센터를 이용해 통합 운영하고, 공동 판매 용기, 통합 로고 등을 제작 활용하는 등 시장 자체 브랜드화에 성공해 전국 대표권 시장으로 발돋움했다는 성과을 얻었다.

 <NAME> 도<NAME> 경제 통상국장은"코로나19로 어려운 여건에서 제주도 내 상인들의 노력을 인정받아 더욱 뜻깊다"면서"앞으로도 전통시장 활성과가 활성화 방안을 지속적으로 마련해 나가겠다"라고 말했다.

한편에 표창장은 오는 3일 제주국제컨벤션센터에서 열리는'2021 전국 우수시장 박람회'개막식에서 전달된다. 

5일까지 진행되는 2021 대한민국 우수시장 박람회에서는 전국 각지 전통시장의 우수 먹거리 전시관과 야외 먹거리 장터를 비롯해 청년상인 요리경연 대회, 전국도 시장 성과대회, 소규모 공연, 오징어 게임 등등 다양한 부대행사가 진행된다.

박물관 방문이 어려운 경우에는*쇼핑*에서 박람회 전시상품을 3일부터 5일까지는 30%, 6일부터 14일까지는 20%할인된 가격으로 구매 가능하며, 14일까지 전국 박람회**도 관람할 수 있다.

*우체국 공식 홈페이지:https://mall.epost.go.kr/

**2021 전국 유명으로 박람회 홈페이지:http://전국 우수시장 박람회. com/.<|endoftext|>