전문분야 텍스트
### 제목: 대조선국ㆍ대덕국 통상조약(한문, 영문, 독문) (大朝鮮國ㆍ大德國 通商條約(漢文·英文·獨文))

### 본문:
대조선국ㆍ대덕국 통상조약(한문, 한자는 독문))

 <대조선국 대덕국통상조약> 은 고종 21년 11월 18일 조선과 독일 간에 수교된 조약 13조의 통상 조약문으로 조덕수호통상조약, 부속 통상 장정, 세칙, 세칙 장정, 선후 속 약의 한문 2가 1책 32장, 영문 필사본 1책 45장, 한문과 필사본 1책 45장으로 이루어져 있다. 이 책은 순종 21년(1884년) 8월 17일 창덕궁에서 조선과 대덕국 그리고 독일 사이에 이루어진 수교 내용을 담은 문서로, 양국 간에 우호적인 입장에서 자주 왕래하며 통상하자는 것이다. 그 수단으로 서로의 신분을 보장하고, 재산을 보호하며 총영사관과 부영사제를 하고 통상 구역 안에 주차(관리가 아니거나 다른 나라에 머무름)를 두기로 하였다. 만일 양국인 사이에 범법이 발생한 때에는 관할 주차 관원이 조회하여 양국 법령에 의거하여 심판을 하기로 되어 있다. 그리고 통상에 관해서는 농기를 기록하여 서적, 곡물과 식물류, 주류, 호박, 약품 등으로 한정하고 있다.<|endoftext|>