전문분야 텍스트
### 제목: 선원제전집도서 목판 (禪源諸詮集都序 木板)

### 본문:
선원제전집도서 목판

| 쌍계사 소장‘선원제전집도서 목판’은 경상도 지리산 신흥사(1579)나 전라도 순천 송광사(1608)에서는 판본을 저본으로 복각된 목판이다. 1603년(선조 36) 겨울에 전라도 능인암에서 복각되어 쌍계사로 개칭은 이래 현재까지 22판이 완질로 전해지고 있다.『선원제전집도서』는 일찍이 <NAME> (, 780∼841)이 자신의 찬술인『선원제전집』100여 권에서 요점만 뽑아 다시 말한다고 그 체제는 서ㆍ권상·권하로 구성되었다. 내용은 참선의 5가지 종류의 분류와 그 목적, 선종과 교종을 비교하고 화합의 원리를 제시한 것이다. 목판은 1면에 좌우로 2장씩 1판 4장, 각각 1판 양면 2장(권하 제25·26장)의 내용이 판각되어 좌우로 긴 장방형의 형태이며 현재 완전한 양식을 갖춘 80장 22판(중복·보각 경판 3판 포함)이 남아 있다. 마구리는 직접 제작·결구하여 장부를 노출하지 못은 나무못으로 고정해 두었다. 시주질에는 판각에 따라만 선수(, 1543∼1615)를 비롯해 약 115명 내외의 인물 이름이 확인되며, 연판은 <NAME> 가 담당하고 판각에는 <NAME> , <NAME> 등 8명이 각수가 있는 것으로 보아 규모가 큰 것을 불사였음을 알 수 있다. 쌍계사 소장‘선원제전집도서 목판’은 시기적으로 병자호란(1636) 때에 판각된 목판으로, 전존하는 동종 목판으로서는 가장 일찍 판각된 것이다. 사찰의 조성 불사 당시 능인암의 출판인쇄 역량과 경판 내용을 비롯하여 인적 구성, 불교사상적 동향, 능인암과 쌍계사의 관계 등과 같은 역사·문화적인 사건적 성격을 파악할 수 없는 원천자료이기도 하다. 하동 쌍계사 소장‘선원제전집도서 목판’은 전라도 고산 화암사(1493)나 충청도 속리산 관음사(1579)에서 10행 20자의 판본과 달리 9행 19자로 판각되었다는 점에서 조선은 행자수의 경상도 지리산 신흥사(1579) 판본을 번각한 기록으로 추정된다. 이후 이 판본은 전라도 순천 송광사(1608)에서 번각할 경우 저본이 되었다.<|endoftext|>