전문분야 텍스트
### 제목: 전통시장 가격, 대형마트 대비 13% 싸게 나타나

### 본문:
총 38개 품목 … 전통시장 33개 품목, 대형마트 5개 품목 등 대구시가 8개 전통시장과 8개 대형마트를 대상으로 곡물류, 수산물과 어패류, 낙농품, 과실류, 채소류, 해조류, 조미료 등 총 38개 상품에 대한 가격 조사를 실시한 가운데 전통시장은 33개 품목에서, 대형마트는 5개 품목에서 각각 저렴한 것으로 나타났다. ○ 대구시가 지난해 2월 4일 물가 조사 모니터 요원을 보내 각각 8개소의 전통시장과 대형마트에서 가격 조사를 실시한 결과 전통시장이 대형마트보다 평균 13% 높은 것으로 조사되었다. ○ 총 38개의 전통은 평균 합산 가격은 전통시장 구입에 경우 23만 8천1백8십 원, 대형마트 구매의 경우 26만 9천6십 원으로 나타났다. ○ 시 관계자는 지역 전통시장의 경우 서문시장, 대구와 신시장, 칠성시장 등 지역의 대표 시장이 직접 산지 판매를 통해 농·수·축산물을 구매하면서 물류비용을 절감하고 있는 점과, 상인이 직접 선별작업 및 직접 적하의 운영방식에 따른 인건비 절감, 그리고 대형마트에 비해 상대적으로 낮은 점포세 등을 지역의 가격경쟁력의 주요 원인으로 꼽았다. ◈ 한편 대구광역시 상인연합회 <NAME> 회장은"대구시가『1 사 1 전통시장』, 『매월 1일 전통시장 시민 장 보기 날』등 지역을 살리기 노력과『전통시장 상품권』활성화에 이어 최근 들어『희망 근로 상품권』이 전통시장으로 유입되면서 지역의 활성화의 싹이 트고 있다"라고 반기면서, ○"전통시장 상인들도 이에 부응하기 위해 고객친절 등 상인 의식개혁과 아울러 고객들이 보다 값싸게 물건을 구입할 수가 있도록 할인행사, 경품행사 등 이벤트를 강화해 나가겠다"라고 밝혔다.<|endoftext|>