전문분야 텍스트
### 제목: 예술과 정치의 불협화음으로 위기에 빠진 어느 오케스트라의 이야기

### 본문:
인천광역시는 일본의 극작가이자 연출가인 노기 모에기 원작의 연극 <다스 오케스터>를 6월 8일부터 12일까지 5일간 인천문화예술회관 소공연장에서 공연한다고 밝혔다. 일본어 전문 번역가이자 공연 드라마터그인 이홍이가 번역과 드라마터그로 참여했으며, 극단 고릴라(Go-LeeLa)의 <NAME> 대표가 객원연출을 맡았다. 작가 <NAME>가 대학생이었을 때 처음 구상한 연극 <다스 오케스터>는 2019년 3월 19일부터 31일까지 도쿄 씨어터 풍자화전에서 자신의 연출로 초연되었다. 요미우리 연극대상 우수작품상과 우수연출가상을 3년 연속으로 수상한 그는 요코하마 출신 극작가이자 연출가로 대학 재학 중이던 1998년 연극유닛 '패러독스 정수'를 결성하면서 연극을 시작했으며, 연극 <3억 엔 사건>, <괴인21면상>, <731>으로 이름을 알렸다. 주로 역사적 사건이나 실제 사건을 주요 소재로 하여, 한정된 공간에서 전개되는 다이나믹한 작품들을 써왔다. 자신의 의사에 반하는 선택을 강요받는 사람들의 고통과 진실이, '더 오케스트라'의 독일어 표기인 <다스 오케스터>는 예술과 정치의 불협화음이 빚어내는 대립과 갈등의 드라마이다. 세계 최고의 오케스트라가 주최하는 정기연주회에 군복을 입은 장교가 나타나면서 연극은 시작된다. 단원들은 그에게 나치 독일의 전범기를 무대 위에 달고 연주할 것을 요구했지만 거절당한다. 결국 깃발 아래 공연을 마친 오케스트라는 세계적인 비난을 받게 되지만 시련은 여기서 끝나지 않는다. 오케스트라를 국영화 시켜 특정 단원들을 해고하려는 정부의 움직임에 지휘자는 더 이상 미룰 수 없는 결단을 내린다. 희곡에는 배경 설명도, 인물명도 없지만, 20세기 최고의 지휘자라 칭송받는 <NAME>(1886~1954)를 모델로 했다는 것은 널리 알려져 있다. 이 천재 지휘자의 눈에 띄어 오케스트라 단원이 된 바이올리니스트는 폴란드 출신 <NAME>(1909~1993)를, 선전 장관은 극장을 휘젓고 다니는 <NAME>(1897~1945)를 연상시킨다. 연극은 특정 인물을 심판하기 위한 것이 아니기 때문에 무대 위에는 이름이 지워진 채 우리말을 하는 인물들이 등장한다. 관객은 그 한 사람 한 사람에게 '그 시대', '그 사람'의 선택이 아닌, '지금의 나라면?'이란 질문을 던진다. <NAME> <NAME> 연출가는 "다른 의견을 가질 권리. 너무도 당연하고 평범한 권리를 지키기 위해 자신의 모든 걸 걸어야 하는 상황이 온다면 어떤 선택을 할 수 있을까?"라고 연출의 변을 남겼다. 인천시립극단의 정기공연 <다스 오케스터>는 자신의 의지에 반하는 선택을 강요받는 인간의 내면을 숨김없이 드러내는 것이다. 일반 2만 원, 학생 1만 원에 표를 살 수 있는데 각각 50% 할인된 금액이다. 중학생 이상 관람이 가능하다.<|endoftext|>