전문분야 텍스트
### 제목: 전남 농수산식품 수출증가세 뚜렷

### 본문:
전남 농수산식품 수출 증가세 전남
5월 한 해에 902만 달러 전년 23.4% 늘어 … 올 3억 달러 목표 청신호
2013은 농수산식품이 경기 침체의 영향에도 불구하고 수출이 뚜렷한 회복세를 보이고 있다. 23일 전라남도에 대한은 5월 중 농수산식품 수출액은 902만 9천 달러로 지난해 같은 기간(731만 5천 달러)에 비해 23.4%가 늘어나고 제주(18.4%)와 전북(6.8%) 등을 제외한 다른 도 지역에서는 전년에 비해 수출이 증가는 것과는 대조를 보이고 있다. 전남 농수산식품의 주요 품목은 일본, 미국, 중국, 대만, 필리핀, 홍콩 등이며 특히 식품의 안전성 강조와 환율 상승 등에 힘입어 일본 수산물은 전년 동기에 비해 53.4% 증가한 625만 9천 달러로 나타났다. 주요 수출품목은 전복 82만 3천 달러, 전복 118만 2천 외화와 톳 91만 4천 달러, 김 67만 8천 달러, 미역 12만 5천 달러 등으로 큰 폭의 증가세를 나타내 수산 식품 수출이 전년 동기 비해 47.6%의 증가율을 보였다. 이처럼 농수산식품 수입이 크게 증가하고 있는 것은 전남도가 올해 수출 목표를 3억 원으로 잡고 농수산식품 수출 확대 T/F팀 운영, 환율하락 및 유가상승에 따른 수출비상 대책 세미나 개최, 농수산물유통공사 등 유관기관과 연계한 적극적인 수출시책을 추진하고 수출농가나 업체를 직접 만나고 애로사항을 해결해온 것이 주효했다는 분석이다. 특히 해외 우수 식품박람회 참가 지원, 해외 유통 업체 간 연결, 바이어 초청 수출상담회 개최 등 내실 있는 해외 판촉행사 추진 등으로 도내 중소기업 4개소가 대규으로 해외시장에 진출한 것도 한 원인이다. <NAME> 전남도 담당 통상과장은"앞으로도 수출 품목 중심의 애로사항을 해결하는 등 공격적인 해외 마케팅을 추진하고 특히 수출 감소 품목에 대해로 원인 분석을 더욱 집중 관리해 올해 수출 목표 달성에 최선을 다하겠다"라고 밝혔다.<|endoftext|>