전문분야 텍스트
### 제목: 전남도, ‘코로나19’ 관광진흥기금 상환 유예

### 본문:
전남도,'코로나19'로도 기금 상환 유예
관광숙박업펜션업 지원 1년 유예 … 27일까지 신청 - 전라남도는'코로나19'장기화로 인해 관광업계의 재정적 어려움이 가중됨에 따라 관광진흥 관련 융자금 상환을 1년간 유예한다고 밝혔다. 관광진흥 기금은 도내 관광숙박시설의 운영으로 체류형 관광객 유치 및 관광산업 진흥에 필요한 목적으로 조성 중이며, 관광숙박업과 펜션 업을 운영한 업체를 대상으로 연간 3억 원에서 15억 원까지 시설자금을 융자하고 있다. 이 유예 조치로 시설자금 상환기일이 도달한 20여 업체가 17억 원의 지급 유예 혜택을 받을 수 있게 됐다. 상환 지원을 받으려면 오는 27일까지 해당 금융기관에 상환 유예 신청을 해야 하며 서류 심사를 거쳐 대상에 선정된다. <NAME> 전라남도 관광문화 체육국장은"코로나19 확산 장기화에 따라 관광업체의 재정적 곤란이 커 이번 유예가 다소나마 도움이 되길 희망한다"라며"앞으로 관광업계에 활기를 불어넣기 위한 다양한 재정 자립 방안을 마련하겠다"라고 말했다. 한편, 전라남도는 해마다 관광기반 기반 확충을 통한 체류형 관광객 유치를 위해 관광숙박업, 민박 업체에 신증축·개보수 시설자금을 연리 1%로 융자 지원하고 있으며, 올해는 지원 규모를 확대해 야영장업, 관광 궤도업 등 4개 분야에 시설자금 1억 원을 융자할 계획이다.<|endoftext|>