전문분야 텍스트
### 제목: 한국 수묵 해외 순회전 홍콩전 막 올라

### 본문:
한국 수묵 해외 순회전 홍콩전 정상 올라
'수묵
동방수묵지몽'주제로 31일까지 60여 작품 전시를 전라남도는 주홍콩 한국 문화원과 공동 주최 주관한'전남 수묵 해외 순회전 - 홍콩전'이'수묵 - 동방수묵지몽'이라는 주제로 주홍콩 국내 문화원에서 오는 31일까지 한 달간의 전시회에 들어갔다고 3일 밝혔다.'대한민국 수묵 해외 순회전 - 홍콩전'은 동양의 전통 예술을 대표하는'수묵'을 통한이 아시아의 소통과, 2018 전남 국제 수묵 비엔날레의 성공 개최를 기원하기 위해서 열렸다. 세계 문화인들이 역동적으로 모여드는 홍콩에서 한국 수묵 아티스트 30명이 창작한 수준 높은 60여 점을 선보인다. 전시 작품은 수묵을 테마로 기획된 다양한 작품으로 전통 수묵을 담한 작품과 수묵의 정신세계를 다룬 작품, 표현 재료를 금속이나 미디어 등으로 작가들마다 고유한 문화적 감각을 표현한 것들이다. 이번 전시를 통해 수묵이 앞은 미래에 여전히 생명력을 지닌 현대미술로서 가능성을 보여를 방침이다. <NAME> 주홍콩 대한민국 총영사는 전시회 개막식에서"수묵이라는 고전 장르가 전남 세계 수묵 전시를 통해 대중화되고 저변이 확대돼 각광받는 문화 콘텐츠로 자리매김을 바란다"라며"이번 홍콩 전시에서는 다양한 교류가 이뤄지고, 한국 수묵화가 국제적인 가치를 가진 장르로 한 걸음 더 나아가는 계기가 될 거라으로 기대한다"라고 말했다. <NAME><NAME> 관광문화 체육국장은"이번 전시를 통해 그동안 미술계에서 주목받지 못했던 수묵화의 위상이 더욱 게 높아질 것"이라며"오는 9 ~ 10월 목포 진도에서 펼쳐지는 2018 전남 국제 수묵 전시에 관심과<NAME>을 부탁한다"라고 당부했다. 홍콩은 세계적으로 화랑이 밀집해있고 아트 바젤 등 이름난 행사를 개최하고 있어 세계 미술시장의 중심지로 떠오르고 있다. 이번 한국 수묵 해외 순회전 - 홍콩전은 수묵 작품들의 세계화으로 2018 전남 국제 수묵 비엔날레 홍보에 크게 기여할 전망이다. 홍콩전에 이은 지난 6월 16일까지 한 달여간 열리는 한국 수묵 해외 순회전 - 상하이전에는 관람객 1천600여 명이 다녀가고, 국내외 언론에 46건이 보도되는 성과를 냈다. 특히 문화 예술 관계자 및 관람객들에게"전통적인 수묵화와 달리 현대적으로 재해석한 수묵화가 신기하면서 관심이 많이 생겼다"라는 호평을 받는 등 이번 수묵의 성공 가능성을 보여줬다.<|endoftext|>