전문분야 텍스트
### 제목: 전남도, 농수산식품 동남아 수출 확대 전진기지 구축

### 본문:
전남도, 농수산식품 동남아 수출 확대 전진기지 -
태국 북부 치앙마이에 상설판매장 … 전복·김 등 34개 품목 입점 -(태국 치앙마이 상설판매장 개소식 사진 3부 첨부)해양수산부는 태국 북부 치앙마이에 우수한 전남 농수산물 상품 수출 확대를 위한 전진기지인 농수산식품 상설판매장을 지난달 18일 개설했다고 밝혔다. 이번 상설판매장은 태국에선 세 번째이고, 전 세계에서 아홉 개의 국가 스물두 번째다. 세계적 한류 확산에 따른 한국 음식에 대한 현지인에 인기에 힘입어 전남 산 농수산식품의 동남아 시장 개척 교두보가 될 전망이다. 판매장에는 완도의 전복과 김 등의 해조류, 강진의 딸기, 영광 굴비, 담양 한과, 고흥 나물 등 한국을 대표하는 농수산식품 34개 상품이 입점해 판매된다. 전남도는 현지 수요를 반영해 지역 산 식품 입점을 지속 확대하는 등 수출 전진기지로 적극 육성을 방침이다. 개소식에는 전남도 동남아 사무소(소장 <NAME> )와 현지 운영사인 기 두 방 마켓(대표 <NAME> ), 태국 물류 운영사인 창대 F & B(대표<NAME>), 치앙마이 한인회(회장 <NAME> )와 현지 식품 유통 담당자가 참석했으며 현지인과 관광객 반응이 뜨거웠다. 지 두 집 마켓은 2007년 설립된 태국 내 한국 음식 유통 전문 기업이다. 2020년 선보인 지 두 방 파라다이스점에 전남 상설판매장을 개설한 후 한국인은 몰라도 현지 관광객이 많은 치앙마이에 추가로 상설판매장을 개설했다. <NAME> 대표는"기존 한국 음식 전문 마켓에 전남식품 상설판매장을 추가로 운영하면서 마켓의 해외 매출과 인지도가 올라가고 있다"라며"최근 한국인 관광객은 한국 음식의 대표라 부를 수 있는 전남식품 판매장에 대한 반응이 매우 좋아 짧은 여행 일정에 재방문이 늘고 있다"라고 말했다.  <NAME> 전남도 국제협력관은"전국 곳곳으로 확대하고 있는 상설판매장 인기가 높아지고 있어 지역 상설판매장 브랜드화를 위해 올해 새롭게 상설판매장'디자인 매뉴얼'을 만들어 보급했다"라며"향후 전남 상설판매장에 공동 브랜드를 적용해 브랜드 인지도와 국제적 경쟁력 강화를 위해서 노력하겠다"라고 말했다. 전남도는 이번 태국을 시작으로 중국, 베트남, 일본 등에 총 9개 상설판매장을 새롭게 개설해 농수산식품 수출 기업의 안정적 수출 기반을 지속 확대할 계획이다.<|endoftext|>