전문분야 텍스트
### 제목: 이낙연 전남지사, 한일간 ‘사람의 마음이 통하는 풀뿌리 교류 확대’ 제안

### 본문:
<NAME> 전남지사, 한 ‧ 일간'사람의 마음이 통하는 풀뿌리 소통 확대'제안

30일, 한일 자치 단서 공동 발표문 채택 - - 한일 자매결연 50주년 기념 지방자치포럼 개최 방안 등 합의 <NAME> 전남지사는 30일 일본 도쿄에서 열린 제5회 한일 지사 회의에 참여는 한 ‧ 일 지방자치단체 간 교류 증진을 위해'사람의 맘이 통하는 풀뿌리 교류 확대'를 제안했다. 앞서 오후 <NAME> 전남지사를 비롯한 한국 측 6명의 시도지사와 한국 측 <NAME> 교토 지사를 제외는 7명의 도 부 현지 사 등 13명의 3한 시도 지사가 참석한 가운데 열린 제5회 한일 도지사 회의에서 양국 지방정부 간 지역 경제 ‧ 관광 ‧ 문화 교류 활성화를 위한 활발한 의견을 교환했다. <NAME> 전남지사는"금년은 한일 분단 50주년이 되는 해이지만, 역사를 직시하지 못하고, 그래서 역사를 청산하지 않아 외교적 마찰을 빚고 계신고 안타깝다"라고 말했다. 이어, 한국 전쟁고아의 어머니였던 <NAME> 여사, 그러고는 백제 근구수왕 때 일본에 학문을 전해 준 정약용 박사, 일본에서 성리학의 아버지로 불리는 <NAME>에는 일본 가수 <NAME>가 부른 진도 모노카타리 등 전남과 일본의 인연, 이로 인한 성공 사례를 소개하고,"사람이 왕래하며 상호 마음이 통하면 외교적 마찰이 있더라도 양국의 교류는 줄어들게 없을 것"이라고 강조하면서,"한일 자치단체 간의 교류를 바탕으로 사람의 마음이 서로 통하는 상생 및 민간교류를 확대하자"라고 제안했다. 이번 회의는「지역 경제 ‧ 관광 ‧ 문화 교류 활성화」를 주제로 양국과 차원의 상호 교류 협력 방안이 활발히 논의되었으며 그동안 지속되어 온 폭넓은 교류와 연계의 성과에 대해 의견을 나누고, 향후 양국 지자체들 간 돈독한 관계 유지가 중요함을 재확인하였다. 또한, 한일수교 50주년 기념 지방자치포럼 개최를 검토하기로 했으며는 제6회 회의는 2017년에 한국에서 개최키로 한 공동 발표문을 채택했다. 회의 참석 시 재일 전남도민회 <NAME> (, 80세) 회장 등 7명과 환담, 도민회에서 한국과 수교 50주년을 맞아 상반기 중에 추진 중인은 전남 농수산물 판촉을 위한 행사에 대해 의견을 나누고 도에서 도울 것이 있으면 최대한 협조하겠다고 약속했다.*재일전남도민회:'1965년 설립, 도쿄 소재, 회원 4,500여 명.<|endoftext|>