전문분야 텍스트
### 제목: 고흥서 전국 최초 ‘전남 상인의 날’ 행사

### 본문:
고흥서 전국 최초'전남 시장로 날'행사 -'더 많이 오게 하고 덜 많이 보내자'비전 제시
(전라남도 상인의 날 기념사진 3장 첨부) 전국상인연합회 전남도 지회는 지역과 상인을 격려하고 화합하는 장을 마련하기 위해 4일 고흥 팔영체육관에서'제1회 전남 상인의 날'을 개최했다. 상인들을 위해 행사로는 국내 처음이다. 이날 행사에선 <NAME> 전남도지사, <NAME> 고흥과 의회 의장, <NAME> 광주전남 중기청장, <NAME> 고흥 군수 등 참석해 상인들을 격려하고, 이들과 소통했다. 특히 행사의 하이라이트로 전남지역 전통시장 115개소의 시장 상인 800여 명이 모여'더 많이 보내게 하고 더 많이 보내자'라는 비전을 손도장 도지사에 보여줬다. 또한 시설 현대화 공사 등을 성공리에 추진해 전통시장 활성화에 기여한 공로로 <NAME> 광양 역전시장 상인회장과 <NAME> 광양 -만 시장 상인회장이 도지사 표창을 받았다. 코로나19 장기화와 물가 상승 우려로 어려운 상인의 노고를 달래주는 체육대회와 경연 대회, 축하공연 등도 펼쳐졌다. 또 한편에서는 전통시장의 현재와 현재, 미래를 전시하는 공간도 조성해 우리 전통시장이 되고 나아가야 할 미래의 스마트 전통시장을 제시했다. <NAME> 지사는 기념사를 통해"대한민국에서 처음으로 개최되는 상인의 달 행사가 상인들의 단결과 화합의 장으로 자리매김하길 바란다"라며"앞으로 경쟁력 있고 즐거운 전통시장이 되도록 최선을 다하겠다"라고 말했다.<|endoftext|>