전문분야 텍스트
### 제목: 전남무역교류단, 일본시장서 690만불 수출계약 성과

### 본문:
전남 무역 교류단, 일본시 장서 690만 불 수출 계약 성과
나주 샬롬산업(주) 등 도내 수출유망상품 생산업체 12개사 참가 결과
전남도는 지난 20일부터 24일까지 일본 오사카와 후쿠오카 지역에 무역 교류단을 파견해 690만 불 상당의 수출 계약(MOU)을 성사시켰다고 28일 밝혔다. 도는 나주 샬롬산업(주) 등 도내 수출유망상품 생산업체 12개사를 이번 무역 교류단에 참가시켜 일본 유망 바이어들과 수출상담회를 통해 이 같은 성과를 거뒀고 조만간 수출이 실질적으로 이뤄질 수 있도록 하는 실제 계약을 추진키로 했다. 특히, 도는 이번 무역 교류단 성과가 높게 나타난 것은 전남도 오사카 통상사무소에서 일본 후쿠오카, 오사카의 유망 바이어 발굴과 한국무역협회, KOTRA 등의 협조를 통해 일본지역의 품목별 시장성 조사를 면밀히 추진한 결과로 분석했다. 참가 업체별 수출상담활동 결과를 보면, 나주 나주배 원협의 배 107만 불, 나주 가보농산의 프로폴리스, 꿀차 등 75만 불, 나주 이천 식품의 배즙, 칡즙 등 43만 불, 나주 샬롬산업(주)의 신선초 분말, 신선초 즙 등 28만 불 등이다. 또, 여수 금호 갓김치의 갓김치, 물김치 등 19만 불, 담양 화인 한천(주)의 한천 78만 불, 담양 안복자한과의 찹쌀 유과, 쌀강정, 약과 등 19만 불, 고흥 바이오 굴 바라의 백련차 74만 불,<NAME><NAME> 삼백초의 삼백초, 어성초 가공식품 51만 불 등이다. 이와 함께, 무안 프롬웰의 청국장 20만 불, 장성 삼손 푸드의 황토소금 126만 불, 진도 대대로 영농조합의 진도 홍주, 복분자 홍주 등 55만 불이다. 특히, 일본 바이어들은 한천(화인 한천), 꿀차(가보농산), 신선초 분말(샬롬산업), 배즙(나주 이천 식품) 등 건강 기능성 식품에 대해 많은 관심을 보였다. 도와 참여업체들은 이번에 발굴된 바이어들에게 FAX 및 감사의<NAME>을 발송하는 등 후속 조치를 지속적으로 추진해 나갈 계획이다. 또, 수출 계약 의향을 표명한 관심 바이어에 대해서는 샘플을 추가로 제공해 계약이 성공적으로 성사되도록 주력해 나갈 방침이다. 아울러, 유력 바이어에 대해서는 향후 국내 수출상담회에 초청해 현장 방문 추진 등 수출 계약을<NAME>며, 전남도 농수산물의 일본 대형 유통 업체 입점 및 일본 시장 진출을 적극적으로 펼쳐 나갈 예정이다. <NAME> 전남도 기업 통상과장은 "앞으로도 도내 중소기업들의 해외 수출시장 다변화를 위해 러시아, 남미, 중동 등 21개국 29개 지역을 대상으로 시장성이 있는 전략품목 중심의 무역 교류단을 파견할 계획"이라고 밝혔다.<|endoftext|>