전문분야 텍스트
### 제목: 전남도-롯데슈퍼, 돼지고기 소비촉진 마케팅

### 본문:
전남도 - 롯데슈퍼, 돼지 소비촉진 마케팅
23 ~ 29일 삼겹 목살 kg당 1만 5천900원 노마진 행사 … 10t 구매 목표
전라남도는 아프리카 돼지열병으로 가격이 폭락해 어려운 양돈 농민을 돕기 위해 롯데슈퍼와 꼭 한번 손을 맞잡았다. 전라남도와 롯데슈퍼는 양돈농가를 도우를 위해 23 ~ 29일 돼지고기 소비 촉진 행사인'세이프(SAFE) 할 돈! 세이브(SAVE) 한 돈!'을 실시한다.'세이프(SAFE) 된 돈!'은 돼지고기가 안전하다는 뜻이다.'세이브(SAVE) 한 돈!'은 어려운 축산농가를 지원해 준다는 의미다. 이번 캠페인은 전국 456개 롯데슈퍼 농장과 온라인 몰에서 이뤄진다. 삼겹살과 목살을 시중가격보다 저렴한 가격에 1만 5천900원에 판매한다. 전라남도와 롯데슈퍼는 농가의 어려움을 해소하기 위해 노마진으로 진행하며 생산량은 10t이다. 돼지고기 가격은 지난달 17일 구제역 돼지 열병 첫 확진 이후 전국 일시 이동중지 명령에 의해 일시적으로 소폭 상승하다가 돼지 열병이 지속되면서 수요 부진 등으로 하락세를 보이고 있다. 전남과 롯데슈퍼는 지난 6월 농수축산물 판로 확대 업무협약으로 1년간 모두 1천억 원 상당의 제품 구매를 약속했다. 또 와 양파 가격 파동 때도 500t을 판매해 전남 농수축산물의 수급 향상에 기여하는 등 시장 활성화를 위해 지속적으로 노력해오고 있다. <NAME> 전라남도 농식품유통과장은"어려운 축산농가를 돕기 위한 이번 행사가 농가의 고충을 조금이나마 덜어주는 계기가 되길 기대한다"라며"추석 이후로도 전남 농축수산물이 과잉 생산 및 공급 부진으로 판매에 어려움이 예상을 때마다 적극적인 판촉에 나서 농가에 힘이 되도록 하겠다"라고 말했다.  <NAME> 롯데슈퍼 상품본부장은"아프리카 돼지열병에 의한 돼지고기 소비 부진으로 가격이 하락해 양돈농가가 큰 고통을 겪고 있다"라며"기업의 사회 공헌 차원에서 삼겹살 소비촉진 행사를 계속 실시해 어려운 양돈농가에게 조금이나마 도움이 될 고 하겠다"라고 말했다.<|endoftext|>