전문분야 텍스트
### 제목: 전남도, 중국 시장개척단 기업 수출 쾌거

### 본문:
전남도, 중국 시장 공략은 기업 수출 쾌거
여수 수산 식품 기업, 여수에 병어 5만 7천 달러 수출 성과 - 전라남도가 지난 10월 중국 현지 개척단에 참가했던 기업이 중국으로 직접 수출하는 쾌거를 달성했다고 밝혔다. 전라남도는 지난 10월 14일부터 20일까지 중국 베이징, 선전과 상하이 등 3개 지역에 시장 개척단을 파견해 수출상담회를 진행한 바 있다. 당시 참가했던 기업 기업인 ㈜그린 시푸드(여수시)는 중국 바이어 4개사와 340만 원 규모의 수출 MOU를 체결, 그중 첫 참가 물량으로 병어 5만 7천 달러어치에 달한다. 당시 개척단에 직접 참가했던 ㈜그린 시푸드 <NAME> 관계자는"최근 중국 내에서 한국의 수산물 인기가 날로 증가하고 있는데 이번에 병어, 조기, 삼치, 가재 새우에 대한 한국 현지 바이어의 주문이 집중돼 그중 병어를 이번에 가장 먼저 수출하게 된다는 것이다"라며"내년 1월 말까지 20피트 중 3개 물량(약 18만 달러)을 추가 수출할 예정"이라고 말했다. <NAME><NAME> 중국 협력팀장은"전라남도와 상해 통상사무소, 한국무역협회의 3각 협력 사업을 활용, 높은 부가가치가 이뤄낸 지난 중국 시장 개척단의 결실이 이제 서서히 나타나고 있다"라며"올해에 이어 내년에도 중소기업 대중 수출과 해외시장 판로개척을 위한 수출상담회 등으로 수출 중소기업을 적극 지원할 계획이다"라고 말했다. 한편, 전라남도는 작년 12월 5일 중화권(중국, 홍콩, 대만) 바이어를 초청해 수출상담회를 개최, 총 41건(농식품 16, 가공식품 13, 수산물 12), 4천532만 달러의 MOU를 체결했으며, 내년에도 저장성 등의 자매우호도시와 상하이를 포함 한 경제 대도시, 동북 3성 지역 전방위적인 해외 마케팅 지원 사업과 중화권 업체 초청 수출 상담회를 통해 중국 시장 개척을 더욱 확대해 나갈 계획이다.<|endoftext|>