전문분야 텍스트
### 제목: 전남산 친환경 농수산식품 중국시장 공략 본격화

### 본문:
전남 산 친환경 농수산식품 중국 시장 공략 본격화
최대 명절 춘절 전후해 상해·북경 대형마트서 수출 유력 상품 입점 판촉
전라남도가 친환경 우수 농수산식품의 안정적인 판로 확보를 위해 세계 거대 시장인 중국 공략을 본격화하기로 했다. 전남도는 중국 최대 명절인 춘절을 전후해 지역 수출 유력 농수산식품을 중심으로 중국 시장 개척 및 수출 확대를 위해 중국 시장 대형 유통마트 입점 판촉 행사 및 북경지역 판촉전 등 수출 마케팅에 나선다고 19일 밝혔다. 이는 세계적 경기 침체에 따른 국내외 산업 및 소비 위축으로 전반적인 경제난국이 예상되는 비상상황 속에서 지역 농수산식품의 안정적인 중국 시장 유통망을 확보해 수출품목 다변화 및 수출 확대를 도모하기 위한 것이다. 이를 위해 2월 8일까지 복분자 진도 홍주, 담양한과, 조미김, 액상 차, 유자차 등 수출 주력 6개 품목을 중심으로 상해와 광동성 등 중국 대형 유통마트 65개소에서 입점 판촉행사를 추진한다. ◀ 2009 중국 대형 유통마트 입점 판촉행사▶ ○ 대상 : 중국 대형 유통마트 65개(상해 등 41, 광동성 24)○ 기간 : 2009. 1. 18(일) ~ 2. 8(일) - 상해 등 : 1. 18 ~ 1. 25, 광동성 : 2. 1 ~ 2. 8○ 품목 : 총 6개 품목(복분자, 진도 홍주, 김, 액상 차, 담양한과, 유자차) - 복분자(함평천 지), 진도 홍주(진도 대대로), 김(목포 대창, 해남 금남), 액상 차(고흥 한성푸드), 한과(담양한과), 유자차(고흥 한성푸드) 이번 입점 판촉 행사는 중국 경제도시의 대형 유통마트 구매 성향 등 최근 중국 소비자의 식품 소비 트렌드 변화를 사전 조사한 결과를 토대로 추진되는 것으로 특히 중국 최대 명절인 춘절을 겨냥한 것이어서 명절 특수 및 홍보효과가 클 것으로 기대된다. <NAME> 도지사는 "농수산식품 수출은 해외 유통망을 확보하는 것이 중요하다"라며 "지금까지의 일회성 수출 마케팅에서 벗어나 안정·지속적인 농수산식품 수출을 위해 다각적인 해외 판로 개척 및 해외 유통망 구축을 추진해야 한다"라고 밝혔다. 이에 따라 전남도는 앞으로도 수출마케팅 사업과 연계해 전략품목을 먼저 입점시켜 입점 품목을 기반으로 판촉 및 홍보 등을 통해 향후 경쟁력 있는 품목을 지속적으로 입점, 인지도를 향상시키는 방식으로 해외 유통망을 확대 구축해나간다는 계획이다. 전남도는 또 오는 25일까지 북경 흥타이매장과 천진 한국성매장 등에서 녹차소금, 진도 홍주, 장류 등 24개 품목에 대한 판촉전을 통해 지역 농수산식품의 우수성을 홍보하고 지속적인 수요 창출을 꾀하기로 했다. 이번 판촉전은 전남도가 중국 시장 조사를 통해 직접 발굴한 바이어와 공동으로 한국인 거주 밀집 지역에서 실시하고 있어 큰 성과가 기대된다. <NAME> 전남도 경제 통상과장은 "유통마트 입점 판촉 및 북경 판촉전 행사는 지금까지 중국 시장을 개척하기 위해 추진한 성과이자 향후 중국 시장 진출의 교두보가 될 것"이라며 "이번 행사를 통해 전남지역 수출상품의 다변화 추진 및 중국 시장 유통망 구축에 따른 수출 확대가 본격적으로 시작될 것으로 기대된다"라고 밝혔다.<|endoftext|>