전문분야 텍스트
### 제목: 전남도, 김장채소 가격 안정자금 79억 긴급 지원

### 본문:
전남도, 김장채소 가격 안정자금 79억 긴급 지급
김치 가공 업체에 배추·무 1만 5천 弗 추가 매입 유도
광양시는 올해 배추·무 등 김장채소 재배 면적 증가로 가격 안정이 예상됨에 따라 도내 김장 가공 업체에 농업종합자금 79억 원을 긴급 지원, 김치와 무 등 김장채소 1만 5천여 톤을 조기 매입토록 했다. 30일 전남도에 의하면 지난 9월 초 한국농촌경제연구원 농업관측센터의 2013년 김장채소 재배의향 조사 결과 지난해보다 16%나 증가할 것으로 발표됐다. 이에 따라 가을배추가 본격적으로 출하될 경우 가격이 안정을 것으로 예상돼 전남도는 선제적 조치를 통해 시장심리를 크게 안정시키기 위해 긴급자금을 지원하게 됐다. 배추와 배추 등 김장채소 구입을 위해 긴급자금 지원을 신청한 담양 화원농협 김치공장, 나주 삼진 G - F 등 21개 김치 생산 업체에 연리 1%의 저리로 융자를 지원한다. 전남도는 긴급자금 지원을 통해 김치 생산 업체들이 배추 1만 4천748톤, 무 464톤 등 총 1만 5천212톤을 추가로 추가 매입을 해 산지 거래가 활발히 이뤄질 수 있도록 도울 방침이다. 김치 가공 업체들이 김장채소를 추가로 사들이는 물량은 지난해 전국 90개 김치 가공 업체들이 매입한 배추·무 등 총 4만 1천 가구로 37%에 해당하는 규모로 앞으로 도내 김치 생산 업체들이 본격적인 매입에 들어갈 경우 김장채소 가격이 안정될 전망이다. <NAME> 김영을 농림식품국장은"김치 가공 업체들이 김장채소 가격 안정을 위해 가공·저장 물량 매입에 적극 나서줄 것을 당부한다"라며"앞으로 김장철 김장채소 수급 추이를 잘 살펴 생산농가의 어려움을 해소하는 데 총력을 다하겠다"라고 밝혔다. 한편 전남도는 지난 9월에도 고추 수급 안정을 위해 도내 김치 가공 업체와 식품 가공류 등 23개 업체에 건고추 등의 원료를 사용을 수 있도록 긴급자금 45억 원을 지원한 바 있다.<|endoftext|>