전문분야 텍스트
### 제목: 전남도, 중소기업에 50억원 긴급 지원

### 본문:
전라남도에서는 20일 제조업 운전자금 50억 원을 25일부터 신청받고, 업체당 최고 1억 원, 융자 기간 3년이라는 긴 시간 동안 미국에서 시작된 세계적인 금융위기로 인한 중소기업 자금난을 해결하기 위해 긴급 지원한다고 밝혔다. 이번 긴급자금은 전남도의 기금이 은행에 직접 공급하기 때문에 도내 중소기업의 자금난 해소에 큰 도움이 될 것으로 기대되는데, 업체당 최고 1억 원, 융자 기간 1년 거치기간을 포함해 3년 등의 조건이다. 자금 신청은 11월 25일부터 전남신용보증재단에 하면 되는데, 신청서는 11월 25일 전남신용보증재단에 내면 된다. 전남도 경제 통상과장은 "국제 금융위기 이후 중소기업의 회생을 위해 전남신용보증재단의 보증공급 규모를 당초 700억 원에서 900억 원으로 증액해 중소기업과 소상공인을 지원하고 있다"라며 "2009년도에는 신규 융자<NAME> 400억 원 이상을 확보해 연초에 신속히 지원할 계획으로 면밀하게 준비하고 있다"라고 밝혔다. 한편 전남도는 10월 말 현재까지 중소기업체에 916억 원을 융자지원했으며 '중소기업 자금애로 해소 대책반'을 구성해 중소기업의 경영애로 해소에 적극 대응하고 있다.<|endoftext|>