전문분야 텍스트
### 제목: 전남도, 18일 수출상 시상식 개최

### 본문:
전라남도는 18일 오후 도청 왕인실에서 (주) 신안 천사 김 대상 등 수출 기업 7곳, 수출 유공자 9명 표창하는 제11회 전라남도 수출상 시상식을 개최했는데 수출 기업인과 도내 공무원 등 200여 명이 참석했다. 이날 시상식에서는 어려운 세계경제 환경 속에서도 전남 수출 증진에 견인차 역할을 한 ㈜신안 <NAME> 김(대표 <NAME>)이 대상의 영예를 안았으며, 그 밖에 6개 수출 기업과 9명의 수출 관계자가 유공자 표창을 수상했다. <NAME> 전라남도지사는 이날 축사에서 "대상을 수상한 천사 김은 소비 중심지에 사업체가 있어야 된다는 통념을 깨고 생산지인 신안으로 내려와 수산 식품을 생산수출해 성공한 기업"이라며 "오늘날 소비자와 가까이 있는 것이 꼭 유리하지만은 않다. 생산지에서 만드는 것이 소비자에게 신뢰를 줄 수 있다"라고 강조했다. 또한 "세계 주요 흑자국인 일본과의 무역 관계에서 프랑스, 이탈리아, 스위스, 덴마크 등이 첨단 제품이 아닌 의류와 와인, 태엽시계, 소시지 등으로 각각 흑자를 내고 있다"라며 "전남도 지역 특성에 맞는 제품을 수출해야 한다"라고 덧붙였다. 대상을 수상한 (주) 신안 천사 김은 2013년 전라남도가 투자유치를 통해 신안에 공장을 세운 회사다. 전남에서 대표적인 수산 가공 제품인 조미김 등으로 지난해 2천800만 달러를 수출해 전남 전체 농수산 수출의 10.1%를 차지했다. 또한 일자리 창출에도 크게 기여했는데, 지난해 신규로 20여 명을 채용했다. 우수상은 고흥 소재 (주) 케이푸드 농업회 사법인, 영암 소재 (주)디에이치엠씨, 장려상은 광양 소재 (주) 금풍 공업, 여수 소재 (주) SFC, 순천 소재 (주) 지 본 코스메틱, 장려상은 나주 소재 농업회 사법인(주) 골든 힐이 받았다. 개인 부문에서는 <NAME> 생 (주) SFC 팀장, <NAME> 한성푸드 차장, <NAME> 완도 물산 부장, <NAME> (주) 자연과 미래 대리, <NAME> (주) 신안 천사 김 부장이 표창을 받았다. 유관기관에서는 <NAME> 농협중앙회 전남지역본부 과장, <NAME> 한국무역협회 광주전남지역본부 과장, 곡성군 <NAME> 신안군<NAME> 주무관이 도지사 표창을 받았다. 시상식에 이어 중소기업청, 한국무역협회 광주전남지역본부, 중소기업청 종합지원센터, 코트라 등 수출 관련 유관기관과 도내 수출 중소기업 관계자 150명이 참석한 가운데 올해 수출 목표인 400억 달러 달성을 위한 수출 지원시책 설명회를 개최했다.<|endoftext|>