전문분야 텍스트
### 제목: 전남도-생명연, 바이오산업 연구 손잡았다

### 본문:
전남도와 생명연이 바이오산업 연구를 위해 손을 맞잡았다. 전라남도가 바이오산업의 선도 연구기관인 한국생명공학연구원과 23일 '생물산업 업무협약'을 체결해 역점 시책인 생물산업 클러스터 조성의 탄력이 붙을 것으로 보인다. 전남도는 23일 오전 도청 정약용실에서 <NAME> 도지사와 <NAME> 한국생명공학연구원장이 참석한 가운데 '생물산업 분야 업무협약'을 체결하고 각 분야에서 긴밀히 협력해 나가기로 했다. 특히 전남이 농도인 점을 감안, 생물산업의 R&D 활성화를 위해 한국생명공학연구원(이하 '생명연')의 전문 인력을 최대한 활용하는 방안을 강구하는 등 양 기관의 공동사업을 확대해 나갈 방침이다. 이날 협약에 따라 생명연은 이미 개발해 보유하고 있는 신기술 중 바이오신약, 기능성 식품, 바이오 나노 소재 분야 등에서 기술 이전을 희망하는 기업들을 조사해 기술 이전 및 산업화를 적극 지원한다.또 미개발 기술에 대해서는 공동 연구 및 국가 공모사업에 참여해 생물산업 R&D 기반 확충에 공동으로 노력한다. 특히 전남의 생물산업 전반을 조사해 핵심 지원할 사업을 도출한 후 2009년 생명연 사업 계획에 반영해 전라남도 내 생명연 분소 또는 협력 센터를 설립할 계획이다. 이날 협약식에서 <NAME> 도지사는 "우수 인력과 첨단 장비를 갖춘 바이오산업의 선도 연구기관인 생명연'과의 업무협약을 체결함으로써 전남의 생물산업이 한 단계 도약할 수 있는 계기가 될 것으로 기대된다"라며 "전남도 내 우수한 특산자원에 대한 연구개발을 강화하고 사업화를 촉진해 나가는데 생물산업진흥재단 내 7개 특화센터와 생명연이 긴밀하게 협력할 수 있길 바란다"라고 밝혔다.박 지사는 또 "전문 연구인력 교류, 장비 공동 활용 등에서 양 기관이 적극적으로 참여할 수 있도록 도내에 생명연 분소 설치 등 실질적 협력관계 구축"을 요청했다. 한편 대전 유성구 과학로에 위치한 한국생명공학연구원은 생명과학기술 분야 연구, 기반기술 개발 및 보급을 목적으로 지난 1985년 개원해 해외 20개국 74개 기관과 국내 77개 기관 등 총 150개 기관과 협약 및 협력 협정을 체결하는 등 국내외 활동을 활발하게 전개하고 있다. 지금까지 5천328건(국내 2천357·국외 2천971)의 논문을 등재하고, 특허출원 1천898건(국내 1천535·국외 363), 기술이전 156건(국내 150·국외 6) 등 21세기 바이오 사회를 선도하는 Global 전문 연구원이다.<|endoftext|>