전문분야 텍스트
### 제목: 중국 유학생, 통합의학박람회서 통역 봉사

### 본문:
중국 유학생, 통합의학박람회서 통역 봉사
<NAME> 씨 등 3명, 중의약대학병원 의료 관서 '정통 중의학' 소개
대한민국 통합의학박람회장에서 인기를 모으고 있는 중국 중의약대학병원 의료관에 관람객과 의료진 간 의사소통을 위해 중국에서 유학 온 <NAME>(27) 씨 등 3명이 통역 자원봉사에 나서 박람회 성공 개최에 일조하고 있다. 남부대에서 사회복지학을 전공 중인 <NAME> 씨 등 3명은 TV 등 언론매체를 통해 장흥에서 열리는 통합의학박람회에 자국의 중의약대학병원이 참가하는 사실을 알게 되어 자발적으로 통역 자원봉사에 나섰다. 교수 등 만성통증 치료 전문 의료진이 직접 정통 중의학 의료기술인 '전침의'를 활용해 허리, 어깨, 무릎 등 각종 통증 치료를 시행하며 연일 장사진을 이루는 가운데 이들 유학생들의 통역 봉사는 이번 박람회에서 숨은 역군으로 주위의 귀감이 되고 있다. <NAME> 씨는 "작은 도움으로 중국의 정통 의료를 박람회장을 찾은 관람객에게 알릴 수 있게 돼 큰 보람을 느낀다"라며 "행사가 끝나는 날까지 불편 없는 체험관 운영을 위해 통역봉사에 최선을 다하겠다"라고 다짐했다. 통합의학박람회 조직 위원회는 앞으로 우리나라에서도 의료인과 일반인에게 서양의학, 한의학, 보완 대체의학을 융합한 통합의학박람회를 선보여 새로운 의료 패러다임인 통합의학을 널리 이해시키려고 노력한다는 계획이다. 한편 전남도는 통합의학박람회 개최에 앞서 10월 초 중국과 정기 학술교류 사업으로 '제15회 한중포럼'을 개최해 양국 전문가들이 대거 참석했다.<|endoftext|>