전문분야 텍스트
### 제목: 추운 겨울 마음 따뜻하게 해주는‘아라리’한 잔을

### 본문:
추운 겨울 마음 따뜻하게 해주는'아라리'한 잔을
전남도, 12월 남도 전통술에 '진도 홍주 아라리' 선정
전라남도는 12월을 대표하는 남도 전통술로 대대로 영농조합 버인(대표 <NAME>)의 '진도 홍주 아라리'를 선정했다고 2일 밝혔다. 진도 홍주는 진도산 100% 친환경 쌀과 보리를 원료로 증류해 만든 곡주에 한약재인 지초를 사용하는 등 인공색소를 전혀 가미하지 않고 유일하게 붉은 빛깔을 내는 천년의 전통술이다. '진도 홍주 아라리'는 감압증류 방식으로 증류한 원주를 장기간 숙성시켜 부드럽고 깊은 맛을 내는 35도의 고도주이면서도 주질이 상쾌하고 깨끗한 것이 특징이다. 이 때문에 2011년과 2014년 전라남도 전통술 품평회 리큐어 부문에서 최우상을, 2011년 대한민국 우리 술 품평회 장려상을 받는 등 전남의 전통 명주로 자리 잡고 있다. 진도아리랑의 한 구절인 '아리 아리랑 서리서리랑 아라리가 났네'에서 이름을 따온 브랜드가 아라리이다. 바다의 순우리말 '아라'와 마을이란 '리'의 합성어이기도 하다. 영농조합법인(대표 <NAME>)은 대대로 영농조합법인(대표 <NAME>)으로 1993년 (주) 진도 홍주를 설립해 20년 넘게 대한민국의 자랑인 진도 홍주를 빚어오고 있다. 대표에 따르면 2008년부터 6년간 중국, 일본 등 해외 시장을 개척해 총 60만 달러가량을 수출해왔고, 2014년에는 진도 홍주 아라리를 중국 광저우에 7만 달러를 수출했다. 진도의 홍주 아라리'는 붉은색을 좋아하는 중국 소비성향에 잘 맞아떨어져 250ml 1병 기준 5천 원에 판매되며, 인터넷(www.e-hongju.co.kr) 주문을 통해 직접 구매할 수 있다. 전라남도 식품유통과장은 "전통주 산업의 경쟁력을 강화하기 위해 제조 시설의 현대화와 국내외 마케팅 강화 등 소비자들이 쉽게 남도 우수 전통술을 접할 수 있도록 판매망을 지속적으로 확대해 나가겠다"라고 말했다.<|endoftext|>