전문분야 텍스트
### 제목: 전남도, 수출 중소기업 ‘러시아’ 시장 개척

### 본문:
전라남도에서는 수출 중소기업들의 해외 시장 판로 확보를 위해 러시아 시장 개척단 참가기업을 모집하는데, 러시아 블라디보스토크·모스크바 등지를 방문하여 현지 바이어 1 대 1 상담을 한다. 이번 시장 개척단은 러시아 블라디보스토크, 모스크바, 상트페테르부르크를 4월 5일부터 4월 12일까지 방문해 현지 바이어와 1 대 1 상담을 한다. 전남에 소재한 15개 내외의 기업은 참가하며, 항공료 50%(최대 100만 원), 바이어 발굴비, 현지 통역비, 상담장 임차료 등을 지원받는다. 참가기업은 한국무역협회의 현지 민간<NAME>관이 사전에 물색해 소개해 주는 바이어를 사전에 발굴해야 하는 부담에서 벗어나 자사 상품 홍보에 집중할 수 있다. 참가를 희망하는 업체는 전라남도에 소재한 수출 중소기업이며, 자사 제품에 대한 영문 카탈로그나<NAME>상을 가진 업체면 된다. 희망 기업은 전라남도 수출 정보망(www.jexport.or.kr)에서 신청서를 내려받아 20일까지 한국무역협회 광주전남지역본부에 제출하면 된다. 자세한 내용은 전라남도 국제협력관실(061 ) 또는 한국무역협회 광주전남지역본부(061 )로 문의하면 된다. 이번 시장 개척단에는 전라남도 수출 기업들이 많이 신청했는데, 남북한·중국·유럽을 잇는 유라시아의 중심인 러시아에 전남의 우수 상품을 홍보하고, 현지 경제인들과 함께 교류해 바이어 발굴에 최선을 다할 것이다. 세계 1위 영토 대국인 러시아는 원유 생산량 세계 1위 국가이다. 현재 서방의 대 러시아 경제제재로 인해 동북아시아 국가의 시장 진출이 뚜렷하고, 북극 항로 개발과 극동 물류 개선 노력으로 시장 진출이 수월할 전망이다.<|endoftext|>