전문분야 텍스트
### 제목: 상당군 이애의 졸기

### 본문:
상당 군 이제에 졸하였다. 이 애는 본래 이름이 이 <NAME>이 있었는데, 경 자가 상왕의 양 322)와 소리가 서로 비슷하였기 때문에 이 저로 고쳤으나, 저 자는 또 세자의 휘와 소리가 서로 비슷하였기 때문에 그 애로 고쳤다. 청주 사람으로서 <NAME>의 아들인데, <NAME>의 맏딸 <NAME>에게 장가들었다. 기개가 크다 하여 정사 평정에 공신이 되어 권세가 혁혁하였다. 갑신년에 아비의 상 때문에 함지에 귀양갔다가, 을유년에 이천으로 양이 323) 되었고, 충청도 임강으로 옮겼다. 경인년에 소환되었으나, 아비의 상을 당하여 진천에 들어가는 병으로 졸하였는데 나이가 52세였다. 임금이 부음을 받자 몹시 슬퍼하여,"지난 년에 이거 이의 연고로 간언이 없지 않았다. 그러나 자기 마음에 다른 뜻이 없는 것을 다 알았으므로 복제를 끝마치기를 기다려 그렇게 하려고 생각하였는데, 어찌하여 갑자기 이 지경에 이르렀는가?" 하고, 이렇게 하기를 3일간하고, 부의로 쌀·콩 각각 50석과 종이 1백50권을 주고,<NAME>를 <NAME>이라 하고 대언을 보내어 사제하였다.

【 태백산 } 본 】 12책 28권 31장 A 면 【 국편<NAME>본 】 2책 40면
【 분류 】 인물 - 왕실 - 의식

| 322] 휘:상왕은 <NAME>을 말하는데, <NAME>의 휘는 경임. { 323] 양이 저 멀리 귀양가 있는 죄인을 감형하여 서울에 가까운 곳으로 적소를 옮기던 일.<|endoftext|>