전문분야 텍스트
### 제목: 제릉의 비석과 매 놓는 것을 구경하고 돌아오다

### 본문:
제릉(齊陵)에서 비(碑)를 구경하고, 드디어 호곶(壺串)에서 매 놓는 것[放鷹]을 구경하다가 돌아오니, 사간원에서 상서(上書) 하였다. "임금의 행행(行幸)에 각사(各司)에서 호종(扈從) 함이 없는 것은 잘못입니다." 임금이 사간원 장무(掌務)를 불러 하교(下敎) 하여 말하였다. "제릉(齊陵)에 비(碑)를 세운 뒤에 곧 가서 구경하려고 하였으나, 마침 중국 사신이 서로 잇달아 오고, 또 더위가 심하여 아직 실행하지 못하였다. 제릉(齊陵)은 땅이 좁아서 각사에서 시립(侍立) 할 자리가 없는 까닭으로, 각사에서 시위(侍衛) 하는 것을 없앴다. 이에 그 비(碑)와 재고(齋宮)의<NAME>(營繕)을 구경하고 돌아가는 길에 매 놓는 것을 구경할 뿐이요, 내가 친히 활과 화살을 차고 말을 달린 것은 아니었다. 지난해 겨울에 고묘례(告廟禮)081)를 행하고자 하여 한경(漢京)으로 향하다가, 길에서 매 놓는 것을 구경하였는데, 호종(扈從) 하는 대간(臺諫)이 간쟁(諫諍) 하는 데 적의(適宜) 함을 잃었으므로, 내가 이에 중도에서 돌아왔었다. 내가 이제 또 동향(冬享)을 친히 행하고자 하나, 대간이 만약 전일에 한 일과 같이 한다면, 나는 또한 마땅히 돌아가겠다." 장무(掌務)인 헌납(獻納) <NAME>(趙士秀)가 대답하였다. "재계(齋戒) 하기 전이니, 또한 방해될 것도 없습니다."

【태백산 사고 본】 3책 8권 10장 A 면【국편<NAME>본】 1책 305면
【분류】왕실-행행(行幸)

[註 081] 고묘례(告廟禮) : 나라나 왕실(王室)에 큰일이 있을 때, 그 일을 종묘(宗廟)에 고(告) 하던 예(禮).<|endoftext|>