전문분야 텍스트
### 제목: 환관 전균을 가선 대부로 삼다

### 본문:
환관 <NAME>을 가선 대부로 삼았다. <NAME>은 자신이 남보다 뛰어나고 재간이 있으므로 <NAME>은 그에게 문방의 일을 가르치게 하였다. <NAME>의 전교는 집현전과 승정원에서 오는 경사의 말을 뒤섞어 인용 한 것이니 여러 수백언이나 하는 근신의 대답도 모두 이와 같았는데, 전균은 글자를 알지 못하면서도 출납할 것에 한 글자도 틀리지 않으니 이로써 임용되었지마는, 그러나 2품의 직책은 임명하지 않았었다.〈 <NAME> 이〉일찍이 말하기를,"이 사람이 성품이 오만하니 결코 관직을 높여 줄 수는 없다. 관직이 높아지면 반드시 물러나야 할 것이다." 하였더니, 이때에 이르러 그제야 그는 대부에 임명되었다. 건국 초기에는 전조 368)의 옛것을 그대로 따라서 가되하서 조관의 직책을 겸임하는 사람이 있었는데, <NAME>이 즉위하자 엄하게 억제를 가하여 잘못이 있으면 조금도 용서하지 아니하였다. <NAME>은 처음으로 제도를 정하여 환관이 대부가 되는 것은 허가하지 않았으며, 비록 벼슬에 대해 많이 주더라도 또한 2품의 관직은 경솔히 임명하지 아니했으니, 비록 당시에 금대 369)를 띤 사람은 늙은 자가 10여 명에 그치지 않을 뿐이었다. <NAME>가 제수의 명령을 거짓 전함으로부터 일체의 장주는 곧 대언 370)으로 하여금 친히 아뢰도록 하고, 맡은 일은 등불을 밝히고 소제하며, 일을 출납하는 데 힘쓰지 않을 뿐이었다. <NAME>은 항상 경계하기를,"예로부터 나라 근본을 그르치는 것은 모두 너희들이 했으니, 너희는 마땅히 경계하고 조심해야 할 것이다. 만약 조사 371)에게 무례하고서 행동한 자가 있으면 죄를 주고 용서가 없겠다." 하였으니, 이로부터 사람마다 스스로 근신하여 사대부를 섬기고 모두가 예절을 갖추어 존경하게 되었다."에 사표국 372)을 설치하여 환관으로 하여금 이를 주관하도록 하였고, 조정에 응방을 설치했으니, 모두가 임금이 동궁으로 있을 때 계획을 세운 것이었다. 견식 없는 사람들은 모두 이 무리들이 장차 세력이 줄어들 것을 걱정하고 있었는데, 임금이 즉위해서는 관대함으로써 대우하여 책임을 물어 일을 시킴이 되고 성하여지고, 상으로 하사하는 것이 매우 많았다. 특별히 사랑을 베푸는 사람은 은혜를 팔고 세력이 강성해져서, 혹은 법가 373)의 종자를 힐책하기도 한다가 혹은 낭관을 업신여겨 꾸짖기도 하고는 말하는 사람이 서로 잇달아 방자하여 그 한 형상을 남김없이 진술했지마는, 나는 이 무리들이 정권을 잡고<NAME>을 장악하지 않았으니 제어할 것이 못된다고 하며 도리어 말하는 사람을 보아만 하다고 여기었다. 그 사람은 임금에게 아뢰기를," <NAME>께서는 환관을 대우함이 매우 엄격하였습니다. 만년에 이미 숙질로 심고에 오래 계셨지마는 이 사람의 말이 그 사이에 행하지 못하였는데, 전하께서는 사람이 너그럽고 인자하여 환관이 점점 방종해져서 훼방하고 칭찬하는 말이 때로 마음 위에 들렸사오니, 이로써 말한다면 전하의 강단이 <NAME>에게 미치지 못하을 듯합니다." 하니, 임금이 말하기를,"내가 감히 선왕 374)을 바랄 수가 있겠는가? 나는 깊은 궁궐에서 나서 자라 놈들[환관]과 나을 함께 거처했으니, 나를 두려워함이 선왕과 어울리지 않은 까닭이다."나이 어린 군주는 혹시 친신할 이치도 있지마는, 나 같은 사람은 모두 한 군주이니 저들 근습 375)이 능히 이간시킬 바는 아니다. 고 하였다. 처음에 임금께서 환관으로써 내사복·군기감·충호위의 임무를 겸무시키려고 하여 가부를 여러 승지들에게 물으니, 다른 승지들이 미처 대답하지 못했는데, 좌부승지 정이 한이 말소리가 아니다고 대답하기를,"매우 좋고 아주 좋습니다." 하였으니, 그때 사람이'찬미 승지'라고 불렀다. 칙사 <NAME>과 <NAME>이 올 때에 진기한 노리개꺼리 물건을 다 가지고 와서 임금의 측근 신하에게 임금을 주어하고 싶은 대로 이루기를 구하니, 임금은 <NAME>이 동궁 시절의 옛 공로가 있다고 하여 노비를 주어라 하였다. 대신들은 결코 옳지 않다고 했지마는, <NAME> 한은 좌가 승지로서 중간에 있으면서 측근 신하들의 의사를 알고도 임금에게 권하여 많이 주도록 했으니, 듣는 사람들이 놀라 침을 뱉고 싶게 하였다.

【 태백산 사고 】지 6책 12권 42장 B 면 【 국편<NAME>본 】 6책 480면
【 분류 】 인사 - 관리 - 왕실 - 궁관

[368] 전조 - 고려.[369] 금대:정 2품의 관원이 공복에 몸을 띠.[370] 대언:승지.[371] 상서:조신.[372]의 진:세종 27년(1445)에 대궐 안 내 사복시 남쪽에 비밀리에 설치하였던 사찰을 굽던 곳.[373] 법가:왕에 행차할 때 노부의 하나. 즉 선농에 제사하고 국학에 거둥하고 무과 전시에 거둥할 때 노부는 노부로서, 의물은 전정의 반의 장임.[374] 선왕  <NAME>.[375] 근습:환관.<|endoftext|>