전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 도절제사 양정이 마감의 일을 묻자 사목을 보내 처치하게 하다

### 본문:
함길도 도절제사 <NAME>이 아뢰게 하기를,"마감의 말을 들으니,'조선 사신과 공이 요동에 이르렀으니, 조선 사신이 먼저 전하에게 보고하였을 것인데, 변장이 어찌 지금까지 이르지 못하는가?'하였습니다. 마감이 이달 초 7일에 이르는 예하에 이르렀는데, 신이 듣건대 마감이 온 뒤에 오로지 화해를 시키는 일이라 하니, 만일 억지로 경계로 들어온다면 어떻게 일을 처리하겠습니까?" 하니, 즉시 명하여 예조 중에 <NAME>를 선위사 462)로 삼아서 접대 한 사목을 주어서 보내기를,"1. 상회례 463)의 법도와 연향의 물품은<NAME>같이 본국에 보내는〈중국〉사신의 예와 같이 한 것. 1. 연회를 파 한 사람을 마감에게 말하기를,'전하께서 대인이 <NAME>에 멀리 온 것을 듣고 중로에 이르고 비박 한 물품을 신에게 <NAME> 전하여 보냈습니다.'"는 마감에게 10승 흑마포 15 필, 마 둔 3장을 주고, 서반 464)에게 10승 흑마포 8 장에<NAME> 2장을 주며, 또 백을 1백 개, 접선 2백 파를 두목인 465)의 수의 다소에 따라 나누어 줄 수를 1. 만약 군량을 청하거든 4진의 전미를 주되, 70석을 더는 주게 할 것." 하였다. 이어서 <NAME>에게 명하여 <NAME> 이하 변장을 하게 하고, <NAME>에게 유시 하기를,"경이 무더운 장마철에 몸을 방어하는 노고를 생각하여, 나아가 <NAME>를 보내어 위로하게 하니, 경이 6진의 마를 들과 같이 한 번 즐기도록 하라." 하고, 관찰사 정식(<NAME>)에게 유시 하기를," <NAME>를 비롯한의 양정(<NAME>), 6진의 제장들을 위로하게 하니,<NAME> 그 잔치를 한에 함께 즐김으로써 나의 뜻을 몸 받으라." 하였다.

【가 사고 본 】 8책 21권 2장 A 면 【 국편<NAME>본 】 7책 406면
【 분류 】 외교 - 야 - 군사 - 병참/왕실 - 사급

 462] 선위사:조선조 때 중국 사신을 영접하던 임시 벼슬아치. 2품이나 3품의 당상관이 임명되어, 중국에서 사절이 올 경우에는 오는 길을 따라 선위사를 한 군데로 보내어 영접하고, 연회를 베풀고 사신을 위로했음.[463] 상회례:사신이나 객이 왔을 시에 처음으로 서로 만나서 인사를 나누던 예.[464]서 반:사신들 가운데 하나 되는 사람.[465] 두목인:외국의 사신을 수행하여 오던 군인의 우두머리.<|endoftext|>