전문분야 텍스트
### 제목: 황해도에 악질이 전염되어 각 고을에 여제를 지내게 하다

### 본문:
의정부에서 아뢰기를,"황해도에 나쁜 병이 여러 어 발생하여, 황주·봉산에서 제천으로 재령·신천·문화·장연 등지에까지 널리 퍼졌는데, 목숨을 잃은 자가 많으니 더욱이 염려됩니다. 옛사람은 재앙이 닥쳐오면 모든 신에게 제사를 거행하였으므로, 여제를 시켜 거행하였습니다. 지금 절후는 이미 지났으나 여 제례에 의거하여, 각 고을 수령으로 하여금 제사를 잘 행하게 하소서." 하니, 그대로 따랐다. 그 제문에 이르기를,"아아, 사람과 귀신은 한 이치인데 모두 그윽하고 광명한 것이 될 뿐이다. 진실로 항상 지내는 제사를 예대로 치르면 무슨 화얼이 빌미로 되랴. 돌아보건대, 백성들이 불행하여 한 지역이 죄다 질병을 만났도다. 그러나 서로 전염이 아니고 퍼져나가는 형세를 막을 수 없으니, 슬프다. 생령들이 목숨을 끊고 마을과 들이 모두 쓸쓸하도다. 이는 반드시 원혼들이 있어 기운이 넘치지 않고 요얼이 된 것이니, 내가 지금 이 지방 수령이 되어 마음이 답답하고 근심이 돼도다. 맑은 술을 드리고 밝게 고하나니, 너희 귀신들도 거의 감응하리. 내도 이치는 어둡지 않나니, 이 한 잔을 흠향한 다음 재려를 하게 하고 화가 도리어 복되게 하여 내 방을 편케 하고 이 백성을 오래 머물게 하라." 하였다.

【 태백산 사고 본 】 25책 80권 25장 134 면 【 국편<NAME>본 】 4책 133면
【 분류 】 보건·사상 - 토속신앙<|endoftext|>