전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 도절제사에게 흉년을 당한 알타리들을 군자미로 구제하도록 전지하다

### 본문:
함길도 도절제사에게 전지(傳旨) 하기를, "지금 경의 장계(狀啓)에 이르기를, '상하 동량북(上下東良北)과 무을계(無乙界) 사지(斜地) 등 여러 곳에 살고 있는 알타리들이 지난해에 흉년을 만나서 처자를 거느리고 회령부(會寧府)에 이르러 거지노릇을 하며 살아가는 자가 자못 많사오니, 청하옵건대, 군자(軍資)로 둔 잡곡(雜穀)을 적당히 내어 구제하여 주기를 바랍니다. '고 하였는데, 나의 생각으로도 알타리들이 마음을 움직이지 아니하고 옛날과 같이 생업(生業)에 안착하여 지내므로 그 정상이 가상하며, 지금 또 흉년으로 양식이 떨어지니 처자를 거느리고 와서 우리에게 의지하여 살아가는 것이 더욱 가련하게 여겨지니, 마땅히 회령과 부거(富居)에 있는 군자미(軍資米)로 식구 수를 계산하여 주고 극진히 진휼하여 굶지 않게 하라." 하였다.

【태백산 사고 본】 30책 95권 17장 B 면【국편<NAME>본】 4책 397면
【분류】외교-야(野)<|endoftext|>