전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>·<NAME>에게 명나라 사신을 문안하게 하고 익일연을 베풀다

### 본문:
도승지(都承旨) <NAME>(韓明澮)·우의정(右議政) 정창손(鄭昌孫)에게 명하여 명(明) 나라 사신에게 문안(問安) 하게 하였다. 이후로부터 날마다 승지(承旨)나 재추(宰樞)를 보내어 무난하게 하였다. 우승지 <NAME>(曹錫文)에게 명하여 태평관에 가서 <NAME>(陳鑑) 등에게 고(告) 하기를, "오늘 전하(殿下)께서 일찍이 와서 보고자 하였으나, 어제 대인들과 더불어 술을 마셔서 상당히 피곤하시므로, 오늘 오후에 마땅히 와서 보시겠다고 합니다." <NAME>, <NAME> 등이 말하기를, "알겠습니다. 우리들도 또한 아직 깨어나지 못하고 있습니다." 하였다. 이날 오후에 태평관에 거둥하여 익일연(翼日宴) 579)을 베풀었다. 임금이 술을 돌리고, 세자와 종친(宗親)들도 각각 차례대로 술을 돌렸는데, 아홉 순배만에 잔치를 파하였다.

【태백산 사고 본】 3책 8권 3장 A 면【국편<NAME>본】 7책 202면
【분류】외교-명(明) / 왕실-의식(儀式) / 왕실-사급(賜給)

[註 579] 익일연(翼日宴) : 중국 사신이 우리나라에 도착한 다음날에 사신에게 베풀던 연회.<|endoftext|>