전문분야 텍스트
### 제목: 기로 재추인 전 상호군 <NAME> 등이 사은하니 인견하고 술자리를 베풀다

### 본문:
기로(耆老) 재추(宰樞)인 전(前) 상호 군(上護軍) <NAME>(金末), 전(前) 대사헌(大司憲) 김광수(金光晬) 등이 사은(謝恩) 하니, 충순당(忠順堂)에 나아가서 인견(引見) 하고, 이어서 술자리를 베풀었다. 임금이 말하기를 "기로(耆老) 재추(宰樞)들이 어제 이미 술을 마셨으나 금일 나도 또한 경들과 더불어 범국(泛菊)657) 하고자 한다." 하고, 명하여 각각 양전(兩殿)에 술을 바치게 하고, 세자(世子)와 <NAME>(河城慰) <NAME>(鄭顯祖)로 하여금 기로(耆老)들에게 술을 돌리게 하였다. 임금이 <NAME>(韓瑞龍)·<NAME>(吳靖)·<NAME>(柳守剛)·<NAME>(金新民)·<NAME>(金攸) 등을 돌아보며 이르기를, "경(卿)들의 기력(氣力)은 아직 쇠(衰) 하지 않았으니, 내가 다시 젊어지도록 하겠다." 하니, 대개 장차 다시 등용(登用) 하려는 것이었다. 이어서 기로(耆老)들에게 명하기를 "아들이나 사위 중에서 1인을 자원(自願)에 따라서 서용(敍用) 하겠다." 하고, 임금이 연전(年前)에 친히 지은 시(詩)와 군신(群臣)들이 응답하여 지은 것을 내어 놓고, 입시(入侍) 한 문신(文臣)들에게 화답(和答) 하여 바치게 하니, 검한성부윤(檢漢城府尹) 이자(<NAME>)가 시(詩)를 지어서 바쳤다. 임금이 이에 화답(和答) 하기를 "국운(國運)을 열어 대동(大東)을 무육(撫育) 하니 이적(夷狄)과 <NAME>(戎狄)이 또 어찌 통하리오? 지금 기영회(耆英會) 658)에 참여하니 태평한 음악이 언제 다하려는가?" 하니, 승지(承旨) <NAME>(成任)·<NAME>(金從舜)·<NAME>(金國光)·<NAME>(洪應) 등도 모두 이에 화답하였다. 임금이 <NAME>에게 녹비(鹿皮) 1장(張)을 내려 주었다.

【태백산 사고 본】 8책 21권 24장 A 면【국편<NAME>본】 7책 417면
【분류】왕실-사급(賜給) / 왕실-의식(儀式) / 인사-관리(管理) / 인사-선발(選拔) / 어문학-문학(文學)

[註 657] 범국(泛菊) : 9월에 국화(菊花)를 띄우고 술을 마시던 것. [註 658] 기영회(耆英會) : 나이 많고 학덕(學德)이 있는 사람들의 모임.<|endoftext|>