전문분야 텍스트
### 제목: 방문중에게 장 1백 대를 때리고 적몰하여 종을 삼다

### 본문:
방문 중(房文仲)에게 장(杖) 1백 대를 때리고, 적몰(籍沒) 하여 종으로 삼았다. 권약(權約) 이하는 결죄(決罪)하기를 차등이 있게 하였다. 의정부·육조·대간(臺諫)에서 예궐(詣闕) 하여 방문 중의 죄를 굳이 청하였으나 윤허하지 않았다. 정부·육조의 제신(諸臣)들이 서로 더불어 각각 그 의논을 진술하였는데, 어떤 자는, "난신적자(亂臣賊子)는 인신(人臣)이 이를 죽일 수가 있는데, 신 등이 죽인 뒤에 아뢰어 천살(擅殺) 469) 한 죄를 기다리는 것이 가합니다." 하고, 어떤 자는, "지금 밝은 시대를 당하여서는 가하지마는, 만일 후세의 권신(權臣)이 신 등을 구실로 삼아 무고(無辜) 한 이를 천 살 하면 한심한 일입니다. 신 등이 백관(百官)으로 하여금 그 가부를 논의하여 합사(合辭) 470) 해서 다시 청하는 것이 가할 것입니다." 하고, 물러가 백관들과 합사(合辭) 하여 상소하였다. "신 등은 <NAME>이 생각건대, 방문 중(房文仲)·권약(權約)·이전(李筌)의 죄는 신인(神人)이 함께 분하게 여기는 바이므로 천지(天地)에서 용납하지 못할 바이요, 전하께서 사유(私宥) 할 바가 아닙니다." 정부·육조·대간에서 아울러 모두 죄를 청하였으나, 더욱 윤허를 받지 못하였다. 대소 신료(大小臣僚)들이 분만(憤懣) 하지 않음이 없어 반드시 법대로 처치한 후에 그만두고자 하여 심지어 먼저 발(發) 한 후에 아뢰려고 하는 자까지 있었으나, 후세의 권신이 구실로 삼을까 염려하여 감히 임의로 일을 결정하지 못하고 삼가 다시 청을 올렸다. "엎드려 <NAME>, 전하께서, 전하께서 대의(大義)로 결단하여 특별히 유사(攸司)에게 특명하여 율(律)에 의하여 시행하소서. <NAME>(鄭廣元)의 죄는 또한 형조(刑曹)의 아뢴 바에 의하여 대소 신료(臣僚)의 분만(憤懣)을 푸시고 만세 신자(臣子)의 강상(綱常)을 삼가게 하소서." 임금이 말하였다. "내가 과실이 있는데, 어찌 감히 <NAME> 중(房文仲)을 죽이겠는가? 죽일 만하여서 죽인다면 나라 사람들이 마땅히 죽일 것인데, 누가 천살(擅殺) 하였다고 하겠는가?"

【태백산 사고 본】 16책 36권 8장 B 면【국편<NAME>본】 2책 241면
【분류】사법-행형(行刑) / 사법-탄핵(彈劾) / 정론(政論) / 신분(身分)

[註 469] 천살(擅殺) : 마음대로 죽임. [註 470] 합사(合辭) : 여러 관사(官司)나 또는 여러 관원이 합동하여 임금에게 상소(上疏) 할 때 사연을 합하여 하나의 상소로 하던 일.<|endoftext|>