전문분야 텍스트
### 제목: 무고하게 소송한 <NAME>에게 장 80대를 속받도록 명하다

### 본문:
<NAME>(卞謙)에게 장(杖) 80대를 속(贖) 받으라고 명하였다. 형조(刑曹)·대간(臺諫)에서 변 겸의 송사(訟事)를 핵문(覈問) 하니, 실제로 망령되게 고(告) 한 것이었으므로 변 겸을 가두고서 아뢰었다. "빌건대, 일찍이 내린 교지(敎旨)에 의하여 장(杖) 1백 대에 몸을 수군(水軍)에 충당하고, 당시 사환(使喚) 하던 노비(奴婢)는 속공(屬公) 하소서." 임금이 말하였다. "변정 도감(辨正都監)에서 일을 끝마쳤기 때문에, 오결(誤決)이라고 망령되게 고(告) 하였다가 일찍이 수군(水軍)에 충당된 자는 이미 석방하여 돌려보냈으니, 다만 장(杖) 80대를 속(贖) 받도록 하라."

【태백산 사고 본】 12책 28권 34장 A 면【국편<NAME>본】 2책 42면
【분류】사법-행형(行刑) / 신분-천인(賤人) / 군사-지방군(地方軍)<|endoftext|>