전문분야 텍스트
### 제목: 적이 길주에 들어 왔을 때 도망간 김사충의 죄를 논의하다

### 본문:
의금부 진무 이번(<NAME>)이 <NAME>을 잡고 그는 사람을 국문하려고 장차 함길도로 임명되었는데, 판한 <NAME> 김사우가 아뢰기를,"오랑캐가 길주의 서북 구자에 들어왔을 때에 그는의 만호 김사충이 능히 적에게 응하지 못해서 스스로 그 죄를 알고 도망하였는데, 이제 이번을 보내어 이에을 이첩하여서 김사충을 수색하여 잡아 장차 극형에 처한다 하니, 이는 옳지 못하다고 생각합니다. <NAME>은 본디 향화인으로 그 형 <NAME>이 이미 죽었으나 자손이 많고, 둘째 형 김거충도 자제를 많이 잃고 살고 있습니다. 이들은 모두 우리나라의 허실과 적로의 요해처를 잘 알고 있는 자들이니, 만일 <NAME>이 이를 듣고 이 족류와 더불어 저들의 땅으로 도망하여 들어간다면 우리나라의 오랑캐가 아닙니다. 청컨대 수색하여 잡지 않게 하소서." 하니, 임금이 좌를 좌의정 <NAME>에게 의논하게 하였다. <NAME>가 아뢰기를," <NAME>의 말이 옳습니다. 다만 <NAME> 충의 잘못을 용서한다 하여도 의금부의 낭청이 전하와 <NAME> 및 관련된 사람을 국문하면, <NAME> 충이 어찌 그 죄를 용서한 줄 알지 못하고 먼저 스스로 놀래고 나서면 저들의 땅으로 도망하여 들어갈 것이 필연 적입니다. 신이 생각하기에는, 신흥지가 대군을 거느리고 북도에 갔다가 읍으로 돌아온 이튿날에 이 일이 있어서 능히 적에게 응하지 못하였으니, 진실로 죄가 있습니다. 그러나, <NAME>이 친히 스스로 핵실 하서 다만 전자 완만 장을 때려 환직시키었으니, 우리 실정이 반드시 불쌍히 여길 할 것이 있을 것입니다. 구치관이 어찌 짐작해서 처리하지 않았겠습니까? 청컨대 잠시 구치관의 계문에 따라 시행하소서. 또 사람들이 모두 신흥지가 아니라고 일컬으니, 논하지 않는 것이 편하겠습니다. 만일 부득이하다면 큰 지는 장 1백 대의를 때려 환직시키고 전자완은 자급을 내리고 임무는 그대로 두되, 만일 가볍다 한다면 고신을 거둬고 부방 시키는 것이 편하겠습니다." 하였다."에 판서 <NAME>가 장차 충청도로 가하여 하직하였는데, 인하여 아뢰기를,"서북 구자의 저 적 이 읍은 가축을 살해하고 노략질한 것이 자못 많은데, 도절제사와 관찰사가 등한히 하여 마음을 쓰지 못을 일찍이 추쇄하지 않았으니, 그와 아울러서 국문하게 하소서." 하니 임금이 말하기를,"그 읍의 백성이 노략질하고 살해한 수를 알지 못하는데, 관찰사와 절도사가 어찌 알 길이 있겠는가?" 하니, <NAME>가 다시 아뢰기를,"적이 이곳을 침범하였다는 것을 들었으면 지금 속히 이문 하여 살해하고 노략질한 수를 물어서 아뢰게 할 것인데도, 지금 이와 같이 하지 아니하였으니, 한 지방을 통치한다는 뜻이 어찌어 있겠습니까? 신이 국문하고자 하는 바 이것입니다." 하였다. <NAME> <NAME>이 병이 들어와서 숙배하였다. 임금이 <NAME>와 <NAME>을 인견하고 <NAME>의 말을 가지고 그 까닭을 물으니, <NAME> 등이 더 옳다고 하였다. 곧 구치관에게 유서 하기를,"지금 신흥 지는 장 1백 대를 쳐 환임 시키고, 전자완은 고신을 거두고 부령 모두 충군 시켜서 부방 하게 하고 나머지는 아울러 논하지 말라." 하였다.

【가 사고 본 】 9책 24권 10장 1 면 【 국편<NAME>본 】 7책 461면
【 분류 】 군사 - 군정/사법 - 탄핵/외교 - 야.<|endoftext|>