전문분야 텍스트
### 제목: 세종의 초상화를 그리는 문제와 제주에 감목관을 파견하는 문제를 논의하다

### 본문:
도승지 <NAME>에게 임금은 영의정 <NAME> 등에게 의논하게 하였다. 1." <NAME>이 상에 대하여 의논하기를,'어쩌다가 조금이라도 잘못하게 되면 진이 아니니, 그림을 그리지 않는 한으로 오리려 나을 것이다.'하였으나, 이제 그는 문소전에 위판을 배설하여 선령을 봉안하고 그 옛날의 문소전에 봉안하였던 <NAME>의 <NAME> 081)을 평양으로 옮기고자 하여 경 등에게 아뢰게 하매, 다시 말하기를,'오직 한 벌뿐인 <NAME>을 만일 먼 나라에 봉안하게 되면 잃어버리거나 훼손할까 두렵습니다. 만약 잃거나 훼손되면 후신들 이 어찌 성안을 알겠습니까.'하므로, 내 그 말을 듣고 곧 깨달았노라. 과연 이 화상이 아니면 후손들이 무엇에 의거하여 선왕의 임금을 뵙겠는가. 또 역대 최고에 상을 그려서 자손에게 남겨 준 이가 있으니, 이는 또한<NAME>을 그리고자 하는데 어떠한가. 화상은"도 나이 젊어서 그려야 하노라." 하니, 모두가 아뢰기를,"공자와 <NAME> 082)도 모두 여기에 있사오니 이는 하교가 진실로 지당하시옵니다." 하였다. 1."제주 감목관을 그곳에 보내는 자제 중에서 말에 대해 잘 아는 자들을 가려서 임명하도록 하여 왔으나, 이제 들으니 작폐가 매우 많다 하므로, 조신을 보내고자 함이 어떻겠는가." 하니, 모두가 아뢰기를,"전례를 거쳐 삼읍 083)의 수령으로써 겸하여 임명하시되, 만일 불가하옵거든 조관을 차 주지 하심이 편하겠나이다." 하니, 임금이 모두 그대로 따랐다. 

【가 사고 본 】 20책 64권 10장 A 면 【 국편<NAME>본 】 3책 557면
【 분류 】 왕실 - 종사·인사 - 임면/교통 - 육운·교통 - 마정

[081]쉬용:홍과 화상.[082] <NAME> : <NAME>. { 083] 삼읍:제주·대정·정의 세 고을.<|endoftext|>