전문분야 텍스트
### 제목: 염치용의 가산을 적몰하고 경성에 유배시키다

### 본문:
<NAME>에게 장 1백 대를 때려 경성에 매장 시키고, 가산을 적 몰하였으며, <NAME>는 이 1백 대를 속 받아 나주로 유배시켰다. 의금부에서 아뢰었다." <NAME>은 모반 또는 역조에 견주어서 마땅히 능지처사하고, 그 처첩은 노비로 삼고, 그 가산은 다시 관에 몰수하소서. 그리고, <NAME>는'근시와 교결 및 율'에 견주어서 마땅히 참수하고, 나머지 처자는 2천 리에 유배하여 안치하소서."명하여 모두 사형으로 하여 시행하게 하였다. <NAME>에서 <NAME>를 마치고 나가는데, 지신사 유사눌과 좌대언 <NAME>이 뒤에 서고 있으므로, 이가 <NAME>의 일을 말하니, 유사눌이 아뢰기를,"죄는 중한데 벌은 가볍게 주어서, 그 사람의 마음이 분하고 한스럽게 여깁니다. 청컨대, 법대로 논하기를 바랍니다." 하니, 죄는 법대로 할 수 없다는 뜻을 비추매, <NAME>이 말 하였다."율문에 노비가 그 백성을 죽이고, 비유가 그 존장을 욕 한 점에 대한 조문은 있으나, 대역부도에 대한 조항은 없고, 다만 모반이란 조항만이 있을 뿐입니다."만 모반은 빠진 조문이 아니라, 성인이 나라를 만들어 천하의 방 075)을 만세에 둔 것입니다. 그러므로, 그 점을 깊이 묻어 두었을 뿐입니다. <NAME> 용이 범한 형벌은 가볍지 못 한데 단죄 하기를 너무 가볍게 하였으므로, 이 점을 신 등은 분 읍하게 할을 있습니다."임금이 재삼 돈독하게 타일렀으나, 민무회도 곧 그 모의에 참여하였다고 하였다. 육조의 임금이 물러 나와 편전의 문밖에 이르러 아뢰었다." <NAME>은 죄상이 중대한데도 특별히 성상의 허물을 입어 그 죄를 보존하였으니 어질기는 어지십니다. 그러나, 악을 징계하는 데 지나치지 너무 가볍게 하면, 사람들이 두려워할 줄 알지 못할 것이니, 청하건대, 법대로 논죄하기를 바랍니다."임금이,"신 등의 말은 참으로 착하다. 그러나, 염치용 한 사람만이 허물이 있는 것은 아니다. 또, 어리석고 미련한 물건을 어떻게 꼭 죽여야만 되겠는가?" 하니, 대답하였다." <NAME>의 죄는 진실로 큽니다. 그러나, 비록 성상의 은혜가 있었으니 늦추는 것도 무방합니다. 다만 <NAME>의 의논에 참여하였는데, 홀로 국문을 두지 아니하니 신 등이 실망합니다."임금이"진실로 그러하나, 늙은 어미가 그 집에 있어 자기 뜻을 상하게 두지 않으려고 함이다. 이제 관직을 파면하고 문밖에 나오지 못하게 하였으니, 마땅히 그 허물을 없애는 것이다." 하니, <NAME>가 말하였다."여항의 서민들도 이와 친한 사람에게 대해서는 그와 친한 벗의 허물을 감히 말하지 아니하는데, <NAME>는 <NAME>를 인연하여 그에 입음이 특별히 깊었으니, 그러다 함은 마땅치 못합니다."임금이 말하였다."내 어찌 알지 못하겠는가? 다만, 이리저리 곰곰이 생각해 보니, 죄를 천단하는 것은 죄가 하는 데 지날 수밖에 없다는 사실을 알았다. 그는 벌써 죄 때문에 견책을 받았으니, 어찌 다시 나에게 대하여 진심 하기를 기다릴 수 있겠는가? 다만 젊은 어미의 마음을 위로하지 않을 수 없었던 까닭에서였다. 경중은 다 알고 있을 것이니 많은 말을 내지 말라."이리하여 신료의 집에서 대내로 들어갔던 화자 7명을 모두 내쫓았으니, <NAME>와 같이한 거짓을 행한 때문이었다. 

【 태백산 사고」은 13책 29권 20장 14 면 【 국편<NAME>본 】 2책 59면
【 분류 】 사법 - 행형/사법 - 법제/檢

[075] 방:금법.<|endoftext|>