전문분야 텍스트
### 제목: 이선·박팽년·이개 등에게 《명황계감》의 편찬을 명하다

### 본문:
임금이 호조 참판 <NAME> ·집현전 부수찬 <NAME> · <NAME> 랑 송에 등에게 명하여 말하기를,"옛사람이 된 명황 129)과 <NAME>의 일을 그린 자가 퍽 많았다. 그것은 희롱하고 구경하는 자료에 불과하였다. 내가 개원·천보의 성패 등 사적을 채집하여 그림을 그려 두고 보려 한다. 예전 어느 나라 때에 승여와 함께 좌와 병풍에 주가 취하여 달기에게 걸어앉아 긴 밤의 즐거움을 짓던 모습을 그렸다 하니, 어찌 세상 인주들로 이루어진 전철을 거울삼아 스스로 경계하게 하려는 의도가 아니었겠는가. 명황은 영주라고 이름하였었는데, 만년에 여색에 빠져 패망하기에 이르렀으니, 처음과 끝의 다름이 없이 같은 자가 많지 않았다. 월궁에 놀았다든가, 용녀를 보았다든가, <NAME> 130) 등의 일은 지극히 허황하고 망령되어 쓸 것이 못된다. 하지는 <NAME>가 강목에다 역시'황제가 공중에서 귀신이 말하는 것을 들었다.'라고 하여서 명황이 기괴한 것을 좋아하는 모습을 보인 것이니, 무릇 이런 등의 말은 역시 국가를 맡은 자가 마땅히 경계하여야 될 것이다. 너희들은 이를 편찬하여라." 하니, <NAME> 등이 명령을 받들어 찬집 하되, 먼저 그 내용을 그리고 뒤에 이 사실을 기록하였는데, 혹은<NAME>의 논한 것을 기록하기도 하고, 나아가 고금의 시를 써넣기도 하였다. 서가 다 이룩되매, 나는《명황계감》이라고 내렸다.

【 태백산 사고 본 】 30책 93권 39장 14 면 【 국편<NAME>본 】 4책 364면
【 분류 】 역사 - 고사 - 출판 - 서책

[129]| 명황: <NAME>.[130] <NAME> :도사로서 죽은 자들의 혼백을 불러올 수 있다 하여, 이에게 명하여 양귀비의 혼백이라도 반드시 만나기를 바랐다고 함.<|endoftext|>