전문분야 텍스트
### 제목: 영돈녕부사로 치사한 이지의 졸기

### 본문:
영돈녕부사로 즉위 한 <NAME>가 졸하였는데, <NAME>는 우리 <NAME>의 종제이다. 이지는 나이 8세에 어머니를 여의고 외숙 부인 <NAME> <NAME>의 집에서 양육되었는데, <NAME>께서 잠저로 불러와서 모두 무양 하기를 심히 두터이 여겨 상시 휘하에 있게 하였다. 정사년에 <NAME>께서 왜구를 해주에서 보냈을 때에 <NAME>가 적진을 포위로 죽이고 사로잡은 것이 많았다. 왜구가 물러갔는데도 <NAME>는 다시 돌아오지 않으니 <NAME>가 놀라서 말하기를," <NAME>는 어디 갔는가." 하니, 이 말을 달려와서 뵈옵는지라, <NAME>가 기뻐하여 말하기를,"나는 네가 잘한 줄로만 알았다."라고 하였다. 무진년에 <NAME> 가〈위화도에서〉회군할 때, <NAME>는 황제가 되어 있는 기병 수백 명을 거느리고 먼저 떠나서, 이틀 걸릴 길을 하루에 달려, 영풍의 동쪽을 방위하였다. 임신년에 <NAME>가 나라를 세우자 다시 녹권을 내리고 상호 군에 임명하고, 이조·호조·예조 삼조의 전서를 반포하고, 순녕군에 봉해지고, 좌상 군사까지 겸하여 즉위하였다. 무인년에 어떤 사건에 연루를 되어 귀양갔었다. <NAME>이 왕위에 오르자, 불러와서 순녕군 영공 안돈 녕 부사로 복직되고, 우의정에 승진되어 승승장구하였다. 얼마 뒤에 영의정에 임명되어 치사하고, 곧 영돈녕이 되어 그대로 치사하게 하였다.  <NAME>의 어머니 기일은 섣달그믐날이고, 아버지 기일은 매월 초하루이므로, 매양 세 말에 죽은 자을 위하여 절에 가서 부처를 공양하고 중에게 재 올리는 일을 떳떳한 일로 삼았는데, 이때에도 향림사에 가하여 부처에게 공양하였다가, 하룻밤 사이에 갑자기 졸하니, 겨우 79세였다. 부음이 위에 들리니, 조회를 3일 동안 정지하고, 부의를 내리고, 관에서 잘 지내는 일을 다스리게 하였다. 임금이 말하기를," <NAME>가 후처 김 씨와 더불어 절에 가서 수일 정도 머물렀는데, 밤에 김 씨가 몰래 간통하므로, <NAME>가 간통하는 장소에서 붙잡아 꾸짖고 구타하니, 김 씨가 <NAME>의 불알을 잡아서 죽였다."라고 하는데, 그때 따라간 자들과 모두 김 씨의 노비였기 때문에 이를 숨겼으니, 외인들은 알 길이 없었다. <NAME>의 셋째 아들 절제사 <NAME>이 충청도에서 부고를 듣고 왔는데, 한마을 종이 김 씨에게 알리기를,"상흥이 장차〈이 사실을〉형조에 알릴 것입니다." 하니, 박 씨는 어찌할 바를 몰라고 발광하여 천치처럼 되니, 모든 일이 잠잠해지게 되었다. 마을 사람들이 모두 말하기를,"관청에 알려서 시체를 보면 원통함을 씻을 수 있을 것이다."라고 했으나, <NAME>은 그 실정을 알면서도 관청에 알려고 않았으니, 모두 죽과 땅 사이에 용납되지 못할 사람이다. 안 씨는 곧 조화의 아내이다. 양안이란<NAME>를 내렸으니, 양이로 하여 즐거워함을 양이라 하고, 화합을 좋아하여 다투지 않음을 안이라 한다. 전처에서 두 아들이 있으니, 이상흥·이상항·이상진·이상신이었다. 

【 태백산 사고」은 11책 35권 1장 A 면 【 국편<NAME>본 】 3책 54면
【 분류 】 인물 = 왕실 - 종친/왕실 - 의식/인사 - 관리/사상 - 불교.<|endoftext|>