전문분야 텍스트
### 제목: 강화에 새 목장을 건설하다

### 본문:
얼마부터 새 목장이 이룩되니, 둘레가 6만 7천1백48척이었다. 호조 판서 <NAME>이 아뢰었다."강화에서 이름 치는 목장의 목자는 일찍이 그곳의 백성을 정속 시켰는데, 백성이 마음으로 생각하기를,'한번 목자라고 칭하게 된다가 종신토록 면치 못도 되고, 또 자손에 이르기까지도 또한 목자란 이름을 면치 못하게 된다.'이 유리 한 자가 이미 40여 호가 됩니다. 빌건대, 목장 부근의 백성으로써 이리저리 돌려가면서 사육을 돌보게 하여 선군의 예와 같이 목자의 이름을 없애버린다면 유이 하는 폐단이 생기는 것입니다."임금이 말하였다."경은 나의 뜻을 알지 못하고 있다. 내가 강화의 백성들로 하여금 이사 가게 하고자 한 것이다. 일찍이 제주의 소를 용매도로 옮겨다 키웠는데, 그 말이 제주의 말보다 나았다. 용매 등은 땅에 돌과 자갈이 많아 영 박 031) 하였으나 오히려 이와 같았는데, 더욱이 강화는 땅이 기름지고 돌이 풍부한 데야 말할 것이 있겠는가? 만약 강화의 땅으로 온전히 목장을 할 수 있다면 제주보다 못하지 아니다는 줄로 나는 안다. 제주는 중국에서 자주 지칭하지만, 또 해로가 험조 없이 왕래할 때에 사람이 많이 빠져 죽으니, 갑자기 급한 일이 있더라도 사용하게 하지 못하면, 어찌 우리가 제주만 바라고 염려하지 않을 수 있겠는가? 마땅히 강화부로 이문 하여 이사하는 동안에 경작하던 전답을 백성들로 하여금 더 점유하지 못하게 하여, 황야가 되도록 남겨 두어서 강화 땅이 곧 목장이 되도록 한다면, 군국의 말이 어찌 사용하는 데 문제가 있지 아니 하겠는가? 비록 양향이 여유가 있다 하더라도 도보로 무엇을 살고 있겠는가?"

【 태백산 사고 본 】 13책 29권 6장 14 면 【 국편<NAME>본 】 2책 52면
【 분류 】 교통 - 육운/교통 - 마정·호구 - 이동

[031]요 박:땅이 척박함.<|endoftext|>