전문분야 텍스트
### 제목: <NAME> 도감 제조 <NAME>이 노비 결송의 처리 현황을 보고하다

### 본문:
변정 도감 제조(辨正都監提調)<NAME>(柳廷顯)이 결송(決訟) 할 사의(事宜)를 올렸다. 계문(啓聞)은 이러하였다. "도감(都監)에서 결송(決訟) 하는 것은 9월 그믐날로 한정하였으나, 아직 끝내지 못한 사건이 오히려 많습니다. 빌건대, 무인년의 변정 도감(辨正都監)의 예에 의하여 각각 주장관(主掌官)에게 나누어 보내어 판결하기를 끝내게 하소서." 이어서 단목(單目) 317)을 올렸다. "도감(都監)에서 날짜를 한정하여 납장(納狀)한 것과 사헌부에서 보내온 오결(誤決) 사건, 형조에서 보내온 각사(各司)의 끝내지 못한 사건, 경기 관찰사가 보내온 오결(誤決) 사건 아울러 1만 1백83건 가운데 이미 결절(決絶) 한 것이 2천6백5건이고, 수리(受理) 하지 않은 것이 4천2백68건이고, 기한 내에 현신(現身) 하지 않은 것이 1천3백9건이고, 친히 착명(着名) 하기를 제때에 하지 못한 것이 1천29건이고, 형조(刑曹)와 도관(都官), 각도 도회소(都會所) 318)에 이송(移送) 한 것이 8백42건이고, 아직 결절(決絶)을 끝내지 않았는데, 피고[隻]가 외방(外方)에 있는 것이 88건이고, 사헌부에 이송(移送) 하여 처(妻)·첩(妾)을 분간(分揀) 하게 한 것이 12건이고, 화명(花名)319)을 바치지 않은 것이 1건이고, 양천(良賤)을 발명(發明) 한 문안(文案)이 가지런하지 못한 것이 29건입니다." 임금이, "유(<NAME> 참찬(參贊)이 결송(決訟) 하는 데 근로(勤勞) 하였으니, 그 아들을 벼슬 시켜서 그 공을 갚는 것이 마땅하다. 그 아들이 몇이냐?" 하니, <NAME>(柳思訥)이 아뢰었다. "두 아들이 있는데 장자(長子) 유의(<NAME>)는 이미 죽었고, 다음의 <NAME>은 지금 직예문관(直藝文館)이 되었습니다."

【태백산 사고 본】 12책 28권 30장 B 면【국편<NAME>본】 2책 40면
【분류】신분-천인(賤人) / 사법-재판(裁判) / 인사-관리(管理)

[註 317] 단목(單目) : 단자(單子)의 목록. [註 318] 도회소(都會所) : 조선조 초기에 노비(奴婢) 소송 사건을 처리하기 위하여 각도에 임시로 설치한 관아. 태종 때 노비를 중분(中分) 하여 노비 소송 사건을 마무리 지을 때 설치하였음. 세종 때 불교의 선교(禪敎) 본산(本山)을 도회 소라고 한 것과는 성격이 다름. [註 319] 화명(花名) : 노비(奴婢)의 이름.<|endoftext|>