전문분야 텍스트
### 제목: 문소전을 제외하고 여러 도에서 반찬 올리는 것을 우선 금하게 하다

### 본문:
예조에 전지하기를,"여러 가지<NAME> 086)을 문소전을 제외하고는 우선 드리지 말게 하라." 하니, 예는 육조에서 아뢰기를,"이 때 실농한 여러 도로 하여금 이미<NAME>을 없애게 하시고, 또 경상·전라·함길도에만 토산물을 올리게 하였으며, 올리는 바는 포해 087)뿐이온데, 포 해는 아직 일찍이 준비되어 있사옵거늘, 어찌 백성들에게 그리되오리까. 하물며, 근래에는 농사에 옥체가 편찮으시오니 면제함이 마땅하지 못하옵니다. 또 지난해 가뭄에는 6월 말에 이르러서야<NAME>을 없앴거늘, 이제 말는하지 아니<NAME>데 갑자기 정지하게 하시니, 청하건대, 이 명을 거두시와 신 등의 소망에 따르옵소서." 하매, 이에게 이르기를,"금년의 가뭄은 작년보다 심하거늘, 하물며, 가뭄을 당하여 농민의 힘을 더도 폐할 수 없는데, 올리는 물건이 모두 농부는 힘에서 나왔고, 운송하는 폐가 또한 농사일을 방해할 것이니, 나의 반찬을 어느 겨를에 헤아리리"는니 번거롭게 청하지 말라." 하였다.

【 태백산 사고 본 】 35책 108권 13장 14 면 【 국편<NAME>본 】 4책 619면
【 분류 】 농업 - 농작 - 왕실 - 국왕/재정 - 진상

[086]<NAME>:반찬을 만들던 일. 【 087] 포해:말린 고기와 절인 고기.<|endoftext|>