전문분야 텍스트
### 제목: 명나라의 야인 정벌시 접대할 사항을 논의하다

### 본문:
병조에서 함길도 도절제사의 보고에 의거하여 아뢰기를, "지난해에 지휘(指揮) 배준(裴俊)이 피로(被虜) 된 사람을 초안(招安) 119) 하기 위하여 군사를 거느리고 야인의 땅에 갔다가 <NAME> 우 <NAME>(嫌眞亐狄哈)에게 패함을 당하게 되매, 황제가 노하여 문죄(問罪) 하려고, 내관 장신(張信)과 홍려시(鴻臚寺)의 관원 1인을 명하여 황실에 소속된 화통 군(火㷁軍) 2백 명과 요동군(遼東軍) 1천 명을 거느리고 이달 그믐께쯤 알목하(斡木河)에 이른다고 하옵니다." 그 둘째는, 사신이 만일 말하기를, '성내(城內)에 들어가 유숙하겠다. '고 하거든, 이에 응하여 말하기를, '초지(草地)에 새로 군영(軍營)을 설치하여 몹시 좁으므로 머물을 만한 곳이 없다. '고 하고, 사신이 또 이바지하기를 요구하거든, 대답하여 말하기를, '새로 이사한 처음이라 공사가 모두 궁핍하므로 지대(支待) 하지 못하겠다. '고 하고, 간단히 주과(酒果)를 차려서 먹이게 하소서. 그 셋째는, '내관·조관 두 사신이 함께 남향하여 앉거든, 경원·영북진 절제사는 동벽에 앉고, 만일 내관이 남향하고 조관이 동벽에 앉게 되거든, 절제사는 서벽에 앉도록 하라. '고 즉시 함길도 감사에게 전지하여, 경원·영북진 절제사에게 통지(通知) 하도록 하게 하소서." 하였다.

【태백산 사고 본】 20책 64권 25장 B 면【국편<NAME>본】 3책 565면
【분류】외교-야(野) / 외교-명(明)

[註 119] 초안(招安) : 불러서 귀순하게 하도록 효유함.<|endoftext|>