전문분야 텍스트
### 제목: 왜인이 공무역의 간품이 높다고 해서 사무역을 청하다

### 본문:
처음에 대내전이 보낸 왜인이 도보로 예조에 따라와서 말하기를,"유포에서 우리가 무역하는 물건을 간품 하기를 심히 높게 하오니, 청하옵건대 사무 행을 행하게 하소서." 하였는데, 마침 당상이 파했으므로 사관으로 돌아갔다. 에 이르러 예조에서 다시 <NAME>로 하여금 말하게 하기를,"물건이 부제 한 말은 이치의 당연한 것이다. 어찌 그 물건도 있지 아니하고 미리 고하를 구분할 수 있겠는가. 반드시 조사를 하고 난 뒤에 그 고하를 정한 것이다. 그리고 간 품하는 관원이 고하를 적중하게 하지 아니하면 예조에서 미리 검찰할 것이다." 하였다. <NAME>이 대답하기를,"예조는 부모와 같은 관청이요, 각하는 우리가 친신 있는바인데, 말씀하는 바가 이와 같다면 우리는 어떻게 하여 다시 말하겠습니까. 그러하오나 이 앞서는 공무역을 하고 있어 1필의 명주가 1은 10근에 이르는데, 사무 역은 혹 5,6근이었습니다. 이제 다시 공무역으로 하면서 또 구례대로 아니하고, 잡물은 모두 으레 하품으로 나오니 더욱 몹시 민망합니다. 이제 듣자오니 우리 고향 <NAME> 도가 소이전에게 아뢰는 바 되어서, 우리는 처자가 살 곳을 잃어버리고 떠돌아다니면서 주야로 우리 오기만 바라고 있다 하옵는데, 지금 이같이 우리는 무슨 물건으로써 은혜를 갚으며, 무엇으로써 부모를 봉양하고 처자를 양육하겠습니까."라는 이 뜻을 예조에 고 하소서." 하니, 예조에서 또 인보를 통하게 말하게 하기를,"유포의 물가는 마땅히 위에 아뢰어서 내려 주겠다." 하였다.

【 태백산 사고 본 】 37책 119권 13장 14 면 【 국편<NAME>본 】 5책 54면
【 분류 】 외교 - 왜/무역<|endoftext|>