전문분야 텍스트
### 제목: 문·무관의 상복에 문장을 정하다

### 본문:
의정부에서 예조의 정문에 앉아 아뢰기를,"문·무관의 상복에 문장 730)도 없을 수 없습니다. 삼가 명 나라의 예제를 상고하건대, 여러 관원의 상복의 흉배에 꽃무늬를 놓도록 하여 정식이 되어 있어서, 잡색 저 사 와 능라사로 수를 놓거나'직금 731)을 사용하여 각기 품급에 따라 꿰매어 붙였으니, 청컨대 문이나 문무 당상관은 모두 흉배를 붙이게 하고, 3 꽃무늬는 대군은 기린, 도통사는 사자, 제군은 백택 732)으로 하고, 무관 1 품은 공작, 2 품은 장군이 733), 3 품은 백한 734)·무관 1,2 품은 호표 735)과 3 품은 웅표736), 대사헌은 해치 737)로 하고, 또 다른 대소인은 백립을 쓰고 궐문 안에 들어오지 않게 하소서." 하니, 그대로 따랐다.

【 태백산 사고 본 】 4책 12권 23장 14 면 【 국편<NAME>본 】 6책 713면
【 분류 】의 생활 - 관복 및 의생활 - 상복

[730] 문양:무늬.[731] 직금:남빛 관에 은실이나 금실로 봉황과 꽃무늬를 섞어 짠 직물의 한 쌍으로 [732] 백택:용과 이름.[733] 운안:구름과 비가 [734] 백한:꿩과에 딸린 아름다운 새.[735] 호표  범과 표범.[736] <NAME> :표범과 표범.[737] 해치:소와 비슷하게 생긴 신수의 이름.<|endoftext|>