전문분야 텍스트
### 제목: 처음으로 보충군을 두다

### 본문:
처음으로 보충 군(補充軍)을 두었다. 의정부와 육조(六曹)에서 수교(受敎) 하여 의논하여 아뢰었다. "각 영(各領)의 대부(隊副)는 잡역(雜役)을 면하게 허용하여, 전적으로 무예(武藝)를 강습하고 번(番)을 나누어 시위하게 하며, 중외(中外)에서 간(干)이라 칭하고, 척(尺)이라 칭하는 자[稱干稱尺]050)를 가지고 전조의 예에 의하여 보충 군(補充軍)을 3천 명을 정하여 세우고, 6천 명으로 봉죽(奉足)을 삼되, 그 가운데 염간(鹽干) 만은 옛날 그대로 본역(本役)에 둠이 어떠하겠습니까?" 의논하여 아뢴 바대로 시행하라고 명하였다.

【태백산 사고 본】 13책 29권 13장 B 면【국편<NAME>본】 2책 55면
【분류】군사-군역(軍役) / 군사-특수 군(特殊軍) / 신분-신량역천(身良役賤)

[註 050] 중외(中外)에서 간(干)이라 칭하고, 척(尺)이라 칭하는 자[稱干稱尺] : 칭간 칭척(稱干稱尺)이란 신분(身分)은 양인(良人)이면서 하는 일[役]은 천역(賤役)을 하는 사람을 말함. 즉 간척(干尺).<|endoftext|>