전문분야 텍스트
### 제목: 납향 제사에 쓸 금수를 사냥하기 위해 군사를 파견하기를 청하다

### 본문:
병조 판서 <NAME>(金承霔)가 금수(禽獸)를 사냥하여 잡아서 납제(臘祭)에 공상(供上) 하기를 청하였다. 아뢰기를, "납향(臘享)이 가까우니, 청컨대, 군사를 보내어 나가 사냥하게 하소서." 하니, 임금이 예문(禮文)을 들어 말하였다. "납(臘)이란 것은 엽(獵)이다. 금수(禽獸)를 사냥하여 잡아서 제사(祭祀)에 이바지하기 때문에 이름을 납(臘)이라 한다. 그러나, 춘추 강무(春秋講武) 때에 짐승을 종묘(宗廟)에 바치고 또 희생(犧牲)이 있으니, 어찌 반드시 짐승을 잡아서 변(籩)·두(豆)를 채우겠느냐"? 명하여 금후로는 종묘(宗廟)에 천신(薦新) 하는 물건은 모름지기 그 달의 절기(節氣)에 미쳐서 바치도록 하였다.

【태백산 사고 본】 12책 28권 39장 A 면【국편<NAME>본】 2책 44면
【분류】왕실-의식(儀式) / 군사-병법(兵法)<|endoftext|>