전문분야 텍스트
### 제목: 요동 총병관이 도망친 요동의 토인 이화상 등에 관한 차자를 보내다

### 본문:
삼부와 기로들에게 명하여 이성 병마사가 되는 것을 의논하게 하였다. 이성에서 역마를 걸어 아뢰기를,"지난 3월 29일에 요동의 군사들 5천여 명이 강변에 이르러 말하기를,'도망한 군대를 데리고 왔다. 뗏목을 만들어 강을 건너려고 한다.'라고 하니, 어찌 대접해야 되겠습니까?" 하였다. 임금의 뜻은 필시 전일에 받아들인 자들의 백성 90여 명을 추격한 것으로 여기었다. 삼부에 명하여 기로들을 시켜 이것을 의논하게 하고, 각사에 명하여 소견을 올리고 그 단자를 정부에 들이게 하였다. 그러고는 점심때나 되어서 이성에서 역마를 달려 보고하기를,"요동 총병관이 필둔 구자에 차자를 보내왔는데,'총병관 중에 은 총관의 진동 장군의 자문에 의거하여 군무에 관한 일을 알립니다.'라는 토인들이 배반하고 도망쳤으므로 통병관에게 이자하여 추격하여 군무를 초무 하게 하였으나, 이제 친히 대군을 보내고 압록강의 필둔 구자로 따라와 본즉, 적인의 종적은 벌써 강을 건너 본국으로 도망하였습니다. 만약 그은 군대로 하여금 추격하여 약탈을 하게 한다면 관군이 그곳에 가서 옥석을 쌓지 않고 약탈할까 진실로 염려됩니다. 또 생각하건대, 우리 조정에서 모든 국왕을 예로서 대접하는 <NAME>는 깊고, 말을 삼에 있어서 공헌함이 모두 그 약속대로 하였으니, 어찌 도망한 자들을 받아들였다고 생각하여 대의를 잃겠습니까? 우선 도성 밖에 머물러서 <NAME>를 보내는 바이니, <NAME>가 도착하는 날 곧'는 사람 이화상·<NAME>· <NAME> ·이전이 모두를 급히 풀어 보내어서 숨겼다가 병화의 흔단을 일으키지 마소서.'하였습니다. 이것을 받고 곧 군마가 오게 된 연유를 알아보게 되었고, 또 전일에 받아들인 90여 명도 이는 군대가 아니란 사실을 알게 되었습니다."라고 하였다. 하니, 임금이 응 봉사에 명하여 필둔 구자의 파절관이 보내는 글을 보고로 하여 서 총병에게 보내었다."도망한 군대로서 우리나라에 도망친 자는 없었습니다. 비록 종적이 있다 하더라도 우리의 산골짜기가 아직도 멀어서 이와 같은 도망 군이 숨기에 편리하여 어느 골짜기에 살아 있는지 알 수 없습니다. 만약 숨어 있는 곳을 알게 된 본조에 상고하여 다시 보내겠습니다."

【 태백산 사고 본 】 1책 3권 17장 14 면 【 국편<NAME>본 】 1책 229면
【 분류 】 외교 - 명/행정 - 중앙행정.<|endoftext|>