전문분야 텍스트
### 제목: 거을가개자와의 싸움에서 전사한 자들에게 먼저 장례물자를 하사하다

### 본문:
<NAME> ·<NAME>· <NAME> ·<NAME>· <NAME> ·신인 손을 불러 이르기를,"이미 한서룡의 적을 격파하였다는 글을 받으매 진실로 기쁘다. 장차 선위 별감을 보냈고 위로할 것인가, 도체찰사에서 시켜서 그 전공을 등급 또는 장계하게 할 것인가. 또 전사된 자는 비록 전례대로 하여 부의를 주고 구휼할 것이나, 먼저 상장의 물자를 주게 하고 그 화살에 맞은 자는 반드시 약을 내려 주어 구려 할 것이니, 의논하여 아뢰라." 하니, 그가 의논하고 아뢰기를,"전에 하경복이 야인과 싸워서 이겼으므로 그은 공이라고 하였사오나, 다만 1급을 베었사온데, 이미 머리 5급을 베었고 얻은 바도 말·무기 등 역시 많사오니, 만약 사신을 보냈고 위로하지 아니하면 장병들이 죽을 것이옵니다. 마땅히 선위 별감을 보내서 위로하게 하옵고, 또한 전사 한 자에게는 관과 포목을 주시고, 화살에 맞은 자는 약과 겨울옷을 주시는 것이 옳을 것입니다." 하므로, 이에 따르고, 드디어 함길도 도 관찰사 <NAME>에게 유시 하기를,"이제 야인이 먼저 도적질하였는데 사졸이 힘껏 싸우다가 적에게 죽었으니, 그 공이 마땅하다. 비록 후일에 마땅히 벌을 내리고 치제 하며 복호 할 것이나, 상장의 식량을 불가불 먼저 주어야 할 것이니, 각기 관과 화살 4필씩을 주게 하라." 하였다.

【 태백산 사고 본 】 32책 101권 46장 1 면 【 국편<NAME>본 】 4책 511면
【 분류 】 외교 - 야:인사 - 관리/왕실 - 사급<|endoftext|>