전문분야 텍스트
### 제목: 모화관에 거둥하여 활 쏘는 것을 구경하니 제신들이 호종하다

### 본문:
모화관에 거둥하여 활 쏘는 것을 구경하니, <NAME> ·<NAME>· <NAME> 대군 <NAME> ( <NAME> · <NAME> 대군 <NAME> · <NAME> ‘이염(<NAME>)· <NAME> 이치( <NAME> ·계성군 이증(<NAME>)· <NAME> 이침(<NAME>)·익현 군 이관(<NAME>)·영해군 이당(<NAME>)·의성군 이채(<NAME>)·순성군 이개( <NAME> ·오산군 이주(<NAME>)·영순군 이부(<NAME>)·원천경 이의(<NAME>)·의평·이원생(<NAME>)·귀성윤<NAME>(<NAME>)·신종윤 이효백(<NAME>)·부윤령 이효숙(<NAME>)·은산 부령 이철(<NAME>)·운성·는 <NAME> ·화천군 <NAME> ·하성위<NAME>조·봉원 부원군 <NAME> ·영의정 <NAME> ·우의정 <NAME> ·좌찬성 <NAME> · <NAME> ․ <NAME> ·판중추원사 <NAME> · <NAME> 판서 박원형·이조 판서 <NAME> ·중추원 부사 <NAME> ·호조 판서 <NAME> , 행 호군 김개(<NAME>)· <NAME> 의(<NAME>)·유하·하우명·구문신·<NAME>· <NAME> 례(<NAME>), 중추원 판사 박형·행 첨지 중추원사 <NAME> ·행<NAME> 군 김유선(<NAME>)과 승지 등이 호종 하였다. 이는 모화관 문에 나아가서 술자리를 베풀고 무사들로‘모구 297)를 쏘고 사후 하고 기사 하게 하였다.  <NAME>에게 임금이 올적합·올량합·왜인들을 불러서 올량합 등에게 묻기를,"너희들이 무슨 죄로 도둑질하였는가?"하니, 대답하기를,"아비 <NAME> 의 말 속에 도둑질을 하였습니다."하였다. 또 묻기를,"내가 무휼 한 지 이미 오래되고 너희들이 귀순 한 지 또한 오래되는데, 어째서 하루아침에 뜬 말을 믿고 갑자기 배반하였는가?"하니, <NAME> 등이 떨며 말게 대답하지 못하였다. 임금이 말하기를,"처음으로 도둑질한 것이니, 곧 군사를 일으켜 책임을 물어야 하겠으나, 내가 본래 너희들을 무휼 하였기 때문에 오히려 너희 스스로 혐의스러운 점을 풀도록 하고자 하여 <NAME> 등에게 금 없이 서로 공격하지 말게 하였다. 또 너희들이 옥석을〈구분하지 못하고〉하여 불태워 버릴까 염려하여 위엄을 거두고 분노를 일으켜 <NAME> 으로 하여금 용서한다는 뜻을 표 하도록 하였다. 너희들이'잘못을 뉘우치고 사죄 하겠습니다.'라고 말하였기 때문에, 지금 또한 용서한다. 비록'한다.'고 하더라도, 또한 너희들을 보호할 수는 없다. 너희들이 뒤에도 계속 도둑질한다면, 마땅히 멀리 도망하여 숨는 계책을 우선으로 강구는 할 것이다. 그렇지 않으면 종족이 살아남지 못할 것이다."하니, 올량합 등과 머리를 조아리고 감격하여 사례하였다. <NAME>에게 명하여 그 등에게 전 하기를,"너희들은 성심으로 귀순 하니, 올량합과 같이 할을이 없다."하고, 좌석을 별행에 내려 주어서 우대 하는 뜻을 보이었다. 왜인과 올적합이 술을 올리었다. 

【 태백산/본 】 7책 20권 15장 B 면 【 국편<NAME>본 】 7책 391면
【 분류 】 왕실 - 행행 - 외교 - 야/외교 - 왜

[297]제는:옛날 사구에 쓰던 공.<|endoftext|>