전문분야 텍스트
### 제목: 경연에 나아가 경연관에게 동당의 고강하는 법에 대해 묻다

### 본문:
경연에 나아가 경연관에게 묻기를,"동당의 제자에 하는 법이 옳으냐."라고 하니, 시강관 <NAME>는 그가 아뢰기를,"고강하는 법이 마주 앉아 문답하게 되어 있으니, 그 사이에는 아무리 성인이라도 사정이 없을 수 없사옵고, 또 질문하는 이의 질문에만 뜻을 둔다면, 답하는 데 아무리 구변이 있었다 해도 답하지 못할 것입니다." 하였다. 박은은 말하기를,"대신 한두 사람의 말이,'무릇 고강하는 법을 정한 뒤로 양반의 자제들이 다 학문을 하고 무과로만 가니, 문사가 날로 어지러우면 염려된다.'라고 하는데, 유독 박은이 고강은 좋은 법이라고 했다."라고 하니, 정초는 아뢰기를,"무사를 하는 데도 역시 칠서를 강받고 있으니, 무슨 사정이 없겠습니까. 신도 과거를 볼 만한 고강의 법이 있었습니다. 그러나 실로 이익이 없었습니다."라고 하였다. 임금이 말하기를,"글월에 이르면 고강하는 법을 논하는 것은 어떨까." 하니, <NAME>는,"말해 놓은 것의 이치를 물어서 능히 답하는 것은 바로 곧 실학이거니와, 학문을 논하는 데 있어서는 사람마다 거의 같으며, 특이한 것이 없습니다. 옛사람이 이르기를,' <NAME>는 모두《시》·《서》에 능했다.'라고 하였으니, 무릇 <NAME> 로도 이와 같거든, 하물며 <NAME>가 아닌데 어찌 능히 경전에 널리 쓰일 수 있겠사옵니까." 하였다. 동지: <NAME>이 아뢰기를,"《소학》이란 글월은 사람마다 마땅히 읽어야 할 것이기 때문에, 과거 보는 일을 당하면, 성균관의 정록으로 하여금 먼저《소학》을 주고받은 후에야 그 이름을 기록에 올리게 한 것인데, 통하지 못한 자가 있었다는 말을 믿지 못했으니, 어찌 사람마다 능히《소학》에 밝을 수 있겠습니까.《사서》·《오경》에 있어서도 다 이와 같습니다. 시험 보는 날을 당해서 비로소 학생을 모아 학문을 고강하는 형편이니, 어찌 평일 경전에 능통한 자뿐이겠습니까. 지금 만약 밖으로 향학이나, 안으로 나아가면 5부에서《소학》에 능통한 사람을 선택하여, 사표를 삼고 먼저《소학》을 가르친 뒤에 글을 가르치되, 날마다 강론을 하여 그 능하고 능하지 못한 자을 고찰하고, 과거 보는 해를 당하여 또 고강을 더하면 선비를 가르치는 방법이 갖추어질 것입니다." 하니, 신하는"그렇다"라고 말하였다. <NAME>는 아뢰기를,"요새 벼슬한다는 자는 다 양반의 자제요, 젖 냄새나는 무리들로서, 벼슬한 공력을 쌓지도 못했고, 또 무예에 단련되지도 못했는데, 자주 교체만 하게 되니, 이로 인해 시기를 놓치고 선비를 실수하게 되는 것입니다. 이러한 폐단이 고쳐져야 할 것입니다." 하니, 임금이 말하기를,"나 역시 그러한 폐단이 없는을을 알고 있다."라고 하였다. <NAME>는 아뢰기를,"근일에 새로 뽑힌 생원들은 유생 10여 명이 대궐에 들어와서 절을 하였는데, 신진들의 기풍이 이보다 먼저 경박할 수는 없습니다. 선비의 마음을 바로잡으려면, 법으로써 제지하지 아니하여서는 아니 되겠습니다. 지금 전하께서 날마다 경연에서 도학을 강명 하시니,"이목이 있는 자라면, 그것을 보고 느끼지 아니 하오리까." 하였다. <NAME>은 아뢰기를,"《대학》의 서문에,'무릇 학교의 일은 이와 같이 학문을 가르치는 방법에 대하여 차제나 절목이 이와 같이 자상하며, 몸소 가르치는 것은 또 <NAME> 군의 몸소 행하고 마음에서 얻은<NAME>에 근본을 삼았다.'라고 하였으니, 대개 아래 사람의 추향은 <NAME> 군을 몸에 매어 있사옵니다." 하니, 임금이,"그렇다."라고 하였다. <NAME>은 또 아뢰기를,"《대 학연의》란 책은 모든 악이 분명하여, 참이 되기에 족하니, 진실로인 군의 귀감이옵니다. 전하께서 등한히 마시고 항상 지켜보시옵소서." 하니, 임금이,"그렇다. 내가 그는 학문에 꿈을 독실히 하여 일찍이 조금도 게을리하지 아니했다.《대 학연의》는"다시 자상히 읽겠다."라고 하였다. <NAME>은 아뢰기를,"신이 일찍이 대궐에 계신 전하께서 손에 손을 놓지 아니하시고 밤이 깊어야 주무신다는 말을 듣고 무엇보다 기뻤사옵니다."만 전하께서 이 마음을 지키시와, 게을리 마시옵소서. 전하와 마음은 무상하여, 지키면 그대로 있으되, 잊어버리면 없어지는 것이오니, 정사를 처결하시고 학문에 임하는 일 외에 딴 생각이 그 사이에 움트지 않으면 총명이 날로 떨어지는 것입니다." 하니, 임금은,"그럴 것이다."라고 하였다.

。을 사고 본 】 2책 3권 14장 1 면 【 국편<NAME>본 】 2책 302면
【 분류 】 왕실 - 경연/인사 - 선발/교육 - 인문교육/출판.<|endoftext|>