전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>·<NAME>·이무생 등에게 관작을 제수하고 식읍 등을 하사하다

### 본문:
<NAME>(世祖)를 분충 장의 광국 보조 정책 정난공신(奮忠杖義匡國輔祚定策靖難功臣) <NAME> 대군(首陽大君) 영의정 부사(領議政府事) 영집현전(領集賢殿) 경연 예문춘추관 서운 관사(經筵藝文春秋館書雲觀事) 겸 판이병조사(兼判吏兵曹事) 중외 병마 도통사(中外兵馬都統使)로 삼고, <NAME>(食邑) 228) 1천 호(戶), 식실봉(食實封) 229) 5백 호(戶)를 주었으며, 이 원생(李元生)을 중의 대부(中義大夫) <NAME> 군(義平君), 이 무생(李茂生)을 정의대부(正義大夫) 선성군(宣城君)을 삼고, <NAME>(盧叔仝)을 호조 참판(戶曹參判), 정발(鄭發)을 중추원 부사(中樞院副使), 이영(李齡)을 첨지 중추원사(僉知中樞院事), <NAME>(潘孝孫)을 판회령부사(判會寧府事)로 삼았다. <NAME>은 무인(武人)인데, 일찍이 황주 목사(黃州牧使)가 되어 강을 건너 사냥하다가 사람이 많이 물에 빠져 죽었으므로 파직(罷職) 당하였는데, 이때에 이르러 상중(喪中)에 있는 것을 특별히 명하여 기복(起復) 230) 시킨 것이다.

【태백산 사고 본】 4책 10권 38장 A 면【국편<NAME>본】 6책 675면
【분류】인사-임면(任免) / 인사-관리(管理) / 인물(人物) / 재정-공물(貢物) / 왕실-사급(賜給) / 농업-전제(田制) / 호구-호구(戶口)

[註 228] 식읍(食邑) : 나라에서 공신(功臣)에게 주던 한 고을, 또는 그<NAME>(民戶). 그 조세(租稅)의 징수권을 주었음. [註 229] 식실봉(食實封) : 나라에서 공신에게 지급하던<NAME>(民戶). 그 조세(租稅)의 전량과 부역(賦役)의<NAME>권을 주었음. [註 230] 기복(起復) : 어버이의 상중에 있는 것을 벼슬에 나오게 하는 일.<|endoftext|>