전문분야 텍스트
### 제목: 조획을 고치는 것에 관한 계문을 명하다. 《원육전》 아래에 각주를 쓰라고 하교하다

### 본문:
명하기를,"무릇 조획은<NAME>같이《원육전》을 따르고, 왕지·《속육전》에는《원전》의 조획을 고치는 것이 미편한 것은 모두 참고하여 예전대로 시행하고, 그중에 부득이하여 조획을 고쳐서는 것은 상량하고 의논하여 계문 하라." 하니, 예조에서 이 조와 더불어 상량 의논하여 삼가 기록하기를,"수령의 권차와 좌로 부임과, 《이전》의 거관 249) 의는 선군의 상직과, 수령의 보 거와, 과전의 체수 기한과, 정 3품의 의대와, 문과를 제수로 할 때의 좌차와, 병은 상통과, 기복·형결 삼복과, 노비 샹송 삼조의 차지 250)와, 수금 밑의 삼도 취초·재상 범죄 처결·대소 사신 상회례와, 재외 각은 관교 251)를 따르는 것, 이상 18조는《원전》을 따르고, 전지는 전적에 급손하고, 전 1관은 포 10필에 준할 것, 이상 2조는《속전》을 따르는 것이 어떠하겠습니까?" 하니,"라고 하였다."《원전》을 고쳐서《속전》에 실은 것을 모두 다시 삭제하고, 그중에 부득이한 일은《원육전》각 조목 참조와 그 각주를 쓰라."

≫을 사고 본 】 13책 30권 16장 16 면 【 국편<NAME>본 】 2책 81면
【 분류 】 출판 - 서책 - 금융 - 화폐/사법 - 법제/인사 - 임면/인사 - 관리·농업 - 전제/의생활/신분 - 천인

[249] 거관:벼슬은 임기가 만료되어 공직을 떠나는 것.《세종실록》제1권에 보면,"시속에 직질이 차서 관직을 가는 일을 거관이라 한다."이라 하였음.[250] 하인:주인을 대신하여 형벌을 받는 하인. 또는 다른 사람을 대신하여 대가를 치르는 형벌을 받는 사람.[251] 관교:조선조 <NAME>는 1품에서 4품까지의 관리에게는 대간의 서경을 거치지 않고<NAME>를 내리는 교지인 관교 만으로 벼슬에 임명할 수 없도록 하였음. 오랫동안 시행되지 못은 1413년(태종 13)에 다시 시행되었음.<|endoftext|>