전문분야 텍스트
### 제목: 비상 동원 훈련 중 술자리를 마련한 병조 판서 이원·참판 이춘생 등을 사헌부에서 탄핵하다

### 본문:
사헌부에서 병조 대신 <NAME> , 참판 <NAME> 등에게 죄주기를 청하니, 명하여 따지지 말라고 하였다. <NAME> 등은 왕명을 받들고 취각 339)을 동소문 삼는 <NAME> 가, 이어서 술자리를 마련하고, 평양군 <NAME> , 이조 군수 <NAME> , 공조 판서 <NAME> 도, 파평군 <NAME> , 총 제 하경복 등과 같이한을 하였는데, 일이 발각되자 사헌부에서 그들을 탄핵하였다. 임금이 장령 <NAME>를 함부로 추핵하지 말라고 하니, <NAME>가 말하기를,"누가 부종명340)하겠습니까? 그러나 한기가 매우 심하여 전하께서 사직을 341)하면서 근심하는데 대신 된 자로 생각이 깊이 미치지 못하고 함부로 연음 하였으니 옳지 못했고, 또 다시 자문 342)의 포마 343)5필을 끌어내어 창기를 태우고 나서니 더욱 대신의 뜻이 아닙니다. 원컨대, 다 하게 하여 취지 344)하게 하소서."하므로, <NAME>이 이를 아뢰니, 임금이,"헌사의 탄핵이 옳다. 내는 대신들이 기쁜 정을 이기지 못하여 잠깐 성 밖에서 술 마신 자들을 어찌 감히 죄주겠느냐?"하였다. 헌사에서 상소 하기를," <NAME> ·<NAME>· <NAME> · <NAME> 도·윤 곤·하경복과 <NAME> · <NAME> , 병조 판서는 <NAME> ,<NAME>군 <NAME> , 병조 <NAME><NAME>·정환·윤수, 좌랑 김상직·정인지 등이나 공사 연음을 일체 금지하는 때를 당하여 각각 주과를 가지고 성 밖에서 연음하였습니다.'그들을 핵문 할 즈음에, <NAME> 하기를,'논하지 말라.'고 하나, 중하 345)의 달에 그 달이 끝나도록 비가 내리지 아니하여 전하께서 구중 안에서 통곡을 하며 안타까이 걱정하고 계신데, 이원·<NAME>· <NAME> · <NAME> 도·<NAME>·하경복·<NAME>·이춘생 등은, 혹은 훈구로서 권한 위임 대신으로서 수령한 346)의 위치에 처해 있고, 균축 347)의 지위에 당해 있으니, 마땅히 근신 절검 중을 348)하여 아랫사람을 이끌면서 재앙이 그치게 할 것을 생각하여 침식 할 겨를이 없어야 하는데도 이미 전하께서 근심하는 뜻을 몸받지 아니하고 집 밖에서 모여 염소를 잡아 잔치를 베풀고 기생을 데리고 풍악을 부르고며 술을 마셨으니, 실로 대신으로서 나라를 근심하는 뜻이 없었습니다. <NAME> ·<NAME>· <NAME> ·<NAME>· <NAME> ·정인지 등도 모두를 아는 조사로서 소행이 이와 같으니 모두가 부당합니다."만약 모조리 논하지 않는다면 뒷사람을 경계할 수 없으니, 윗항의 인원들을 경계로 함으로써 정성스럽지 않은 사람들을 경계하소서."하였으나, 윤허하지 아니하였다.

【가 사고 본 】 15책 33권 38장 B 면 【 국편<NAME>본 】 2책 162면
【 분류 】 사법 - 탄핵 - 사법 - 법제

[339]취각 또는 비상시에 군사를 모으기 위하여 취라치가 각을 불면 시위 중인 등이 갑병을 당하고 지정된 장소에 급히 달려 나오던 제도.《태종실록》제19권을 보면,"의 흥부에서 궐문밖에 추우기를 청에 정전에서 각을 불면 의흥부에서도 각으로써 궐 아래에서 응하고, 출번 한 위사가 갑병을 거느리고 추령 하는데 삼군이 차례로 서립 하여 궐문에서 종루에 이른다."고 하였음.[340]부종명 등의 명을 따르지 아니함. { 341]소간:소의 한식의 준말. 임금이 미명에 일어나 옷을 입고 해가 진 후에 저녁밥을 한다는 뜻에서 정사에 부지런함을 보임은[342]자문:궁전을 둘러싼 자성에 있는 문. 대개 신하들끼리 나라의 일을 의논할 때 신하에 모였음. 또 그 안에는 선공감·군기감이 있었으므로, 뒤에 자문감은 여기에서 나온 말임.[343]포마:역말. ［ 344]취지 및 성지를 취함.[345]중하:5월.[346]논사:임금을 의논하며 생각함. { 347]균축:국가의 중심되는 벼슬자리.[348]정신:몸을 바로 함.<|endoftext|>