전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>의 상언대로 계룡산의 신도 건설을 중지하고 천도할 곳을 다시 물색케 하다

### 본문:
대장군(大將軍) <NAME>(沈孝生)을 보내어 계룡산에 가서 새 도읍의 역사(役事)를 그만두게 하였다. 경기 좌·우도 도 관찰사(京畿左右道都觀察使) <NAME>이 상언(上言) 하였다. "도읍은 마땅히 나라의 중앙에 있어야 될 것이온데, 계룡산은 지대가 남쪽에 치우쳐서 동면·서면·북면과는 서로 멀리 떨어져 있습니다<NAME>(<NAME>이 일찍이 신의 아버지를 장사하면서 풍수(風水) 관계의 여러 서적을 대강 열람했사온데, 지금 듣건대 계룡산의 땅은, 산은 건방(乾方)에서 오고 물은 손방(巽方)에서 흘러간다 하오니, 이것은 송(宋) 나라 호순신(胡舜<NAME>이 이른 바, '물이 장생(長生)을 파(破) 하여 쇠패(衰敗)가 곧 닥치는 땅'이므로, 도읍을 건설하는 데는 적당하지 못합니다." 임금이 명하여 글을 바치게 하고 <NAME> 부사(判門下府事) <NAME>(權仲和)·판삼사사(判三司事) <NAME>(鄭道傳)·판중추원사(判中樞院事) <NAME>(南在) 등으로 하여금<NAME>과 더불어 참고하게 하고, 또 고려 왕조의 여러 산릉(山陵)의 길흉(吉凶)을 다시 조사하여 아뢰게 하였다. 이에 봉상시(奉常寺)의 제 산릉 형지안(諸山陵形止案)의 산수(山水)가 오고 간 것으로써 상고해 보니 길흉(吉凶)이 모두 맞았으므로, 이에 <NAME>(孝生)에게 명하여 새 도읍의 역사(役事)를 그만두게 하니, 중앙과 지방에서 크게 기뻐하였다. 호 씨(胡氏) 091)의 글이 이로부터 비로소 반행(頒行) 하게 되었다. 임금이 명하여 고려 왕조의 서운관(書雲觀)에 저장된 비록 문서(秘錄文書)를 모두 <NAME>에게 주어서 고열(考閱) 하게 하고는 천도(遷都) 할 땅을 다시 보아서 아뢰게 하였다.

【태백산 사고 본】 2책 4권 13장 B 면【국편<NAME>본】 1책 52면
【분류】왕실-행행(行幸) / 사상-도교(道敎)

[註 091] 호 씨(胡氏) : 호순신(胡舜臣).<|endoftext|>