전문분야 텍스트
### 제목: 양인을 천인으로 판결했다고 신소한 박상문을 다시 변정토록 하다. 양천 불명으로 사재감을 붙이다

### 본문:
사헌부·형조를 거쳐 <NAME> 등이 소량 114) 한 일을 변정 하라고 명하였다. 처음에 <NAME> 등이 대가 앞에서 신소 하였는데, 임금이 소첩을 보니 양민을 죽이고 천인을 만들었다고 호소한 것인데, 말이 두 가지로 국구 115)에 간범되었다. 임금이 말하기를,"국구 한 일이 누구를 말하는 것인가?" 하니, 임금에 <NAME>가 말하기를,"반드시 <NAME> 일 것입니다." 하였다. 임금이 탄식하기를,"지난번에 비록 가물었어도 그 까닭을 알지 못하였는데, 원망을 듣고 화기를 상하게 하는 일은 이 같은 것이 없다. 예전 사람이 말하기를,'대신은 사람에 일을 친히 하지 않는다.'하였으니, 하물며, <NAME>이겠는가?《서전》에 말하기를,'원수 116)의 총좌 117) 하면 고굉 118)이 게을러진다.'하였으니, 이는 <NAME>의 대계이다. 그러나, 권세가의 일을 내가 맡으니 누가 능히 변정 하겠는가? 대언사는 즉시 문권을 상고하여 아뢰라." 하였다. 이미 임금이 보았는데, 이때에 이르러 사헌부·형조를 시켜 명하기를,"내가 이미 시비를 걸어 알았으니, 교좌 하여 실정을 알아내어 아뢰라." 하였다." <NAME> 등을 사재감에 붙이었으니, 양에도 천에도 문계가 없지 않았기 때문이었다.

【가 사고 본 】 4책 10권 6장 A 면 【 국편<NAME>본 】 1책 333면
【 분류 】 사법 - 재판/檢

[114] 원수:억울하게 천인이 된 자는 양인이라고 호소하는 것.[115] 국구:군수에 장인. 곧 부원군.[116] 원수:인 군.[117] 총좌:자질구레하고 번잡하여 통일이 없음.[118] <NAME> :신하.<|endoftext|>