전문분야 텍스트
### 제목: 사신들에게 무일전에서 잔치를 베풀다. 사신들이 정비를 알현하다

### 본문:
임금이 사신에게 무일 전에서 잔치를 베풀었다. <NAME> ·<NAME>· <NAME> · <NAME>가 대궐에 이르니, 임금이 데리고 내전으로 들어갔다. 엄 경이 <NAME>를 알현하려고 하므로, 임금이 신하를 물었다. <NAME>이 말 하기를,"사신이 알현하면, 비자는 예를 들고 조금 굽히면 됩니다." 하였다. 임금이 말하기를,"비자가 나의 예를 익히지 못하였으니, 내가 본국의 예를 행하려고 하오." 하고, 하를 하니, 엄 등이 웃었다. 그는 다례를 행하고, 이내 술을 베풀었다. 엄과 천보가 성행이 몹시 거만하고, 조거임 도 역시 자리에 앉아 있었다. 그가 매양 수라를 들 때에 눈이 마주치니, 정 등이 조금 편치 않은 기색이 있었다. 포구락을 베풀었는데, 남쪽 편 기생은 맞히는 자가 4명이었고, 서쪽 편에는 맞히는 자는 없었다. 엄 등이 즐거워하여 기생을 시켜 임금께 말하기를,"우리 편은 모두 맞히는데, 국왕 편은 어째서 맞추지 못합니까?" 하니, 왕이 웃었다. 매양 술이 나오면 엄 등이 임금에게 소주를 반드시 마시게 하는데, 거임만은 오직 그렇지 않고 임금에게 말하기를,"자기가 주고 싶지 않은 것은 남에게 베풀지 말아야 합니다." 하니, 왕이 말하기를,"성 천자께서 즉위하시매, 왕을 명하여 만 리나 되는 곳에 역마를 달리어 황제에 인장을 주게 하셨으니, 나의 자손이 마땅히 황손과 더불어 함께 부귀를 누리기를 천만세에 이르는 것입니다. 비록 술을 권하지 않더라도, 내가 왜 감히 사양하겠소?" 하였다. 거임이 말하기를,"국왕께선 항상 그런 마음을 가지 소서." 하고, 극진히 즐기고 파하였다. 이튿날 엄 등이 윤단을 부르고 말하기를,"우리들은 어제 대단히 취하여 매우 곤한데, 국왕께선 어떠하십니까?" 하였다. 임금이 <NAME>을 시켜 대답하기를,"나도 역시 몹시 곤하여 나가 보지 못하였으니, 대단히 힘을 잃었소." 하였다. 임금이 사신에게 옷·모자와 신을 주었는데, 거임만은 좋지 않았다. 거임이 말하기를,"지난번에 이곳에 사신으로 왔던 자들 모두 연소 한 무리들이어서, 주색에 따라 조정을 욕되게 하였기 때문에, 지금 늙은 신하를 보낸 것입니다." 하였다. 수염과 귀밑 등 도로 이 희었었다. 엄이 옷과 모자가 매우 아름답지 못하다 해도 만족하게 여기지 않고 또 항상 말하기를,"국왕께서 어찌 내구마 한두 필을 하지 않으려고? <NAME>과 병든 왕께서도 제 말 한 필씩을 아니 주겠나? 그러면 네 필이 되겠지!" 하고, 또 통사에게 이르기를,"이 말을 하지 말라." 하였으니, 실상은 말하게 하려고 한 것이었다.

【 태백산 - 본 】 2책 5권 16장 3 면 【 국편<NAME>본 】 1책 262면
【 분류 】 외교 - 명/왕실 - 의식.<|endoftext|>