전문분야 텍스트
### 제목: 김효정 등이 글을 올려 양녕의 죄를 청하다

### 본문:
<NAME> · <NAME> 등이 연명으로 말을 올리기를,"신 등이 감히 이제(<NAME>)의 일로써 성총을 번거롭게 하였으니 낭패됨을 보지 못하겠습니다. 그러나 이 일은 또 다투어서라도 기어이 윤허를 받아야만 되겠기로 그러했을 뿐입니다. 하물며 우리 <NAME>께서 이미 폐하를 나라에 맡기셨으니, 제를 처리하는 일에 대하여 전하께서 손을 쓰실 수 없습니다. 어찌하여 전하께서는 그에 명령을 어기시고 사정에 따라 굳이 거절하여 공의를 받게 하십니까. 삼가 바라옵건대, 전하께서는<NAME>같이 글을 올린 소청에 따르시어 신민의 마음을 위로하소서." 하였으나, 윤허하지 아니했다. <NAME> · <NAME> 등이 또 계하기를,"신 등이 말씀으로 일을 청하였어도 윤허를 얻지 못했으므로, 다시 연명으로 글을 올렸으나 끝내 윤허를 얻지 못하였습니다. 그러나 제의 임금을 속이고 불경 또는 죄는 징계하지 않을 수가 없습니다. 지금 미리 방비하지 않으면 훗날의 변고를 예측할 수 없사와, 신 등도 굳이 청하지 않을 수 없사오며, 전하께서도 또한 아뢰지 않을 실 수 있을 것이옵니다." 하니, 임금이 말하기를,"나의 뜻은 이미 정하여졌으니 다시 말하지 말라. 형제 모두은 작은 잘못을 용서하지 않는다면 어찌 그것이 옳은 일이겠는가." 하였다. <NAME> 등이 또 계하기를," <NAME>의 일은 해와 같이는 밝으신데, 전하께서 <NAME>의 명령을 어기시고 감히 마음대로 행하시니, 신 등은 옳지 않다고 생각합니다." 하니, 임금이 말하기를,"지난 때의 일은 컸지마는 어찌 과거한 사례와 견주어 논할 수 있겠는가." 하였다.  <NAME> 등이 아뢰기를,"지난 때의 것은 자기가 덕을 잃었을 뿐이지마는, 오늘날의 일은 임금을 속였으니 죄가 없고 중한 일이 없습니다." 하니, 임금이 말하기를,"율에 팔 의가 있는데, 이 죄는 사실대로 하지 못하고 거짓으로 속인 데에 불과하니 오로지 의친 005)의 예가 될 수 없겠는가." 하였다. <NAME> 등이 아뢰기를,"사실대로 보이지 않고 거짓으로 속인 것은 의친으로서 논할 수 있겠지마는, 임금을 속인 사람은 또한 의친으로 논할 수 있겠습니까." 하니, 임금이 말하기를," <NAME>이 임인년부터 함께 나가서 거처하여 내가 서로 만나볼 수 없었는데, 병오년 때에 비로소 만나 만나볼 수 있게 되었으므로 마음속으로 매우 기뻐하고 있는데, 지금 만약 덕을 얻고 가버린다면 어찌 쉽사리 볼 길이 있겠는가. 그러므로 그대들의 말을 듣지 않는 것이니, 내일 조계 때에 내가 친히 하다고 말하겠다." 하였다.

【가 사고 본 】 12책 39권 6장 108 면 【 국편<NAME>본 】 3책 109면
【 분류 】 사법 - 재판/정론 - 간쟁/왕실 - 종친

 005]의 친:팔 의의 親 친 곧 임금의 단문 이상 친, 왕대비·대왕대비의 시마 이하 친, 왕비의 소공 이상 친, 세자빈의 대공 이상 친의 범죄자를 벌을 때에 형의 감면을 의정 하던 일.<|endoftext|>