전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>이 지은 자전지곡 삼장의 가사

### 본문:
<NAME>이 《자전지곡(紫殿之曲)》 삼장(三章)을 지어 올리니, 그 가사에 이르기를, "높고 높을 사 자신전(紫宸殿)은 푸른 뫼뿌리에 비쳐 있고, 오색 상운(祥雲)은 옥난간에 자욱하다. 만년 수를 빌어 받잡는 술잔, 황금빛 장명주(長命酒)가 차랑차랑 넘치네. 천안(天顔)을 우러러 길이길이 받들고, 천만 년 가도록 즐기옵고자. 크옵신<NAME>은 온 누리 사람들을 흐뭇이 적시어 주옵소서. 많으나 많은 복록을 하늘로서 내리 펴서, 하늘로서 받으신 복록으로 만년이나 장수하옵소서. 만년이요, 또 천년토록 우리 조선 나라 보존하옵소서. 조선의 어버이로 계옵시니, 억만 군생은 모두 다 적자(赤子)로다. 아침마다 저녁마다 오직 성수무강 하사, 천지와 더불어 장구하옵시기 비 옵니다." 【헌수(獻壽) 하는 노래이다. 】 "흥왕함과 쇠 패함은 돌고 돌아 쉬지 않나니, 임금은 이에 따라 그 보이지 않음을 잘 살펴보아야 합니다. 오래오래 잘 다스리고자 하실진댄, 다른 길이 어디 있사오리까. 상탕(商湯)의 반명(盤銘) 아홉 글자 017)를 명심하소서. <NAME>(唐堯)는 하늘을 살펴 세서(歲序)를 마련하고, <NAME>(虞舜)은 정밀하고 순일(純一) 하여, 안심의 위태함과 도심의 은미(隱微) 함을 가리어 밝혔나이다. 하우(夏禹)는 선한 말을 들으면 절을 하여, 능히 부지런하고 능히 검박하였나이다. 조심조심 공경하며 굳센 이는 주(周) 나라의 문왕(文王)이옵니다. 무왕(武王)은 <NAME>(康叔)에게 이르기를, '백성을 어린 자식처럼 보호하여 그들을 안락하게 하라.' 하였나니, 공손히 바라옵건대, 성상(聖上)은 삼왕(三王)을 늘여 사왕(四王)이 되옵시고, 오제를 보태어 육제(六帝)로 되옵소서." 【경계하는 노래이다. 】 "서로 찾고 서로 응하여 밝은 시절을 만났으니, 용에는 구름이요, 범에는 바람이라, 저절로 기대함이 있도다. 신하는 소나무와 대나무의 절개이니, 추위엔들 변할 줄이 있사오리. 임금의 은혜는 하늘과 땅이시니, 크도클사 가 없으니이다. 장하옵다 건원(乾元)이여, 네 가지 덕 018) 이 온전하옵시고, 황상(黃裳)의 곤도(坤道)는 공손히 하늘을 받드나이다. 신하를 예도로 부리시면, 임금을 충성으로 섬기옵나니, 밝은 임금 어진 신하 서로 만나, 아아, 이에 화열(和悅) 해졌나이다. 임금은 부모요, 신명이시니, 사랑하고 공경함 혹시라도 변하옴이 없사올지라, 임금과 신하는 오직 한 몸입니다." 【군신의 의리의 노래이다. 】

【태백산 사고 본】 3책 7권 32장 A 면【국편<NAME>본】 2책 377면
【분류】정론(政論) / 예술-음악(音樂) / 어문학-문학(文學)

[註 017] 반명(盤銘) 아홉 글자 : <NAME>(湯王)이 목욕하던 대야에 새긴 구일신(苟日新) 일일신(日日新) 우일신(又日新)을 말함. [註 018] 네 가지 덕 : 원(元)·형(亨)·이(利)·정(貞), 또는 효(孝)·제(悌)·충(忠)·신(信)을 말함.<|endoftext|>