전문분야 텍스트
### 제목: 큰 사건이 아닌 일에 신문고를 치지 못하도록 건의하다

### 본문:
정사를 보고, 경연을 하고, 경연에 나아갔다.《대학》을 강의하다가 청송장에 이르러 <NAME> <NAME>가 아뢰기를,"우리 성인의 송사를 다스림이 꿈같았는데, 지금은 신문고를 쳐서 원통한 사정을 호소하는 자가 매우 많습니다. 이것은 그 관사의 관리가, 사람이 소장을 내어 억울한 정상을 고해 드리는 것을 보면 반드시 이것은 자신이 신문고를 쳐서 호소한 사건이라 말하고 즉시 받아 다스리지 않은 것이 아닌 한 경례를 이루었기 때문입니다. 금후에는 큰일이 아니고는 신문고를 하지 못하게 하고 망령되게 호소해 온 자는 법률에 의거를 죄주게 하소서." 하니, 임금이 말하기를,"작은 마음을 가지고 신문고를 치는 것은 또한 금할 수가 없다. 비록 망령되게 호소한 자에게 죄를 주는 법이 있긴 하나, 만약 무지한<NAME>이면 어찌 그 죄를 주겠는가? 또 이미 1208)에 와서 직접 호소하는 자는 시비를 논하지 않고 죄준다는 법도 있다. 그러나 직접 하는 자는 거의가 무지한 사람이기 위하여 차마 죄를 거둘 수 없는 것이다. 맡은 관사에서 그 소송을 받아들여 다스리지 못은 자에게 의당 교유하여 신문고를 치는 것을 기다리지 못하고 결단하도록 하라. 또 겪고 1209) 한 자가 어느 조에 소송한 일이면, 어느의 조에 내려서 결단케 하라. 그렇기 때문에 그 굽혀진 마음이 다시 펴질 이치가 없는 것이다. 나의 생각으로는, 이제부터는 반드시 겪고 한 일은 반드시 사헌부에 내려서 곡직을 변별케 하고 또 반드시 오결 한 죄를 가하면 거의 사람마다 스스로 마음을 가다듬어 처리는 게는 것이다. 옛 성인의 이른 바 백성으로 하여금 근심이 없게 하겠다고 한 것은, 먼저 자기의 덕을 밝혀서 백성의 백성이 그를 두려워하고 복종하게 한 것이니 이는 후세의 가히 미칠 바가 아니다." 하니, <NAME>가 감히 말하기를,"모든 자질구레한 일을 반드시 다 보고하여 주게 되면, 혹시 성상의 옥체를 수고롭게 해드릴까 두려워서 감히 다 아뢴 것입니다." 하였다.

【가 사고 본 】 5책 9권 30장 15 면 【 국편<NAME>본 】 6책 431면
【 분류 】 사법 - 법제/사법 - 재판:왕실

[1208] 가전:임금이 탄 수레 앞.[1209]의 권:신문고를 치는 것.<|endoftext|>