전문분야 텍스트
### 제목: 열녀 효자인 전록·전수·칠월이·이형지·최상하 등을 표창하고 관직을 줄 것을 예조에서 청하다

### 본문:
재령 사람 대부 <NAME>의 아들 <NAME> 이는 나이 열여섯에 <NAME>에게 출가하였는데, 나이 서른넷에 자기 남편이 군역에 복무 중 병사하매, 삼년상을 행하였고, 그 후에 부모가 개가 시키려고 하니 울며 또 맹세하기를,'내 몸은 죽을 때까지 개가 하지 않겠습니다.'하고, 드디어 다시 따르려고 하지 않았으며, 남편이 시어머니를 봉양하니, 일향이 효부로 일컬었고, 기해년에 또 시어머니 또한 병사하매, 3년의 상제를 행하면서 삭망의 일을 조석의 상식을 다해 받들었으며, 지금까지도 그 남편의 집에서 먹지 않고 있으면서 고기류를 일체 먹지 않는다 하옵는데, 또한 지금 45세로 부도에 있어 그 신의가 이미 나타났고 절조가 뛰어났사오니, 반드시 정문을 세우고 복호해 주게 할 것입니다. 은진 사람 <NAME>는 정유년에 그 아버지가 병고 중에 있을 때, 어머니와 설리를 죽이고 생사를 징험하였고, 그 상을 당해서는 3년을 여막에 의지해 있으면서 삼띠026)를 벗지 않았으며, 거적자리에 흙덩어리를 뿌리고 고 죽만을 먹어, 얼굴이 몹시 검었으며, 흙과 돌을 먹고 스스로 분묘를 법도에 맞추어지었고, 경술년에 또 모친상을 당하고 역시 그 분묘를 지키며 동구 밖을 나가지 않고, 3년간을 어둠 속에 지나면서 일찍이 웃는 낯을 보이지 않았는데, 부모의 상을 당하여 그 분묘 곁을 떠나지 않은 것이 무릇 6년이었습니다.  <NAME>는 나이 열세 세던 아버지 <NAME>이 적리에 걸려 몸에 누운 지 4개월에 거의 사경에 이른 것을, 힘을 다해 약을 써서 병이 회복되었으며, 그러나 아버지가 사망하매 지나치게 애통해 그 몸이 몹시 수척하였으며, 대상·담제를 치른 뒤에도 1년 동안 분묘 곁을 떠나지 않고서 3년간 같이 제사를 받들었고, 그 어머니가 부른 뒤에야 비로소 집으로 돌아갔습니다. 지금은 바깥에 나가고 있사온데, 그 집이 살고 있는 마을과의 상거가 5리가 넘는데도 아침저녁의 문안을 폐하지 않고 있으며, 또다시 맛있는 것을 구하여 봉양을 계속하고, 만약 질병이 있으면 옷의 띠를 풀지 않고 음식을 모두 폐하면서 약을 맛보며 치료에 전심하곤 했다고 하니, 모두 그대로 따랐다.

【 태백산 산 본 】 20책 63권 33장 A 면 【 국편<NAME>본 】 3책 551면
【 분류 】 윤리 - 강상·군사 - 군역/인사 - 임면

 026]삼띠:수질과 요질.<|endoftext|>