전문분야 텍스트
### 제목: 치사하기를 청하는 유록 대부 이백강의 상서

### 본문:
유록 대부 <NAME>이 말 하기를,"신의 조·부는 대대로 나라의 은혜를 입었사온데, 그 어리석은 자질로써 문음을 이어받아 나이 18세 때 성대에 벼슬하고, 19세 무렵 종실과 급제를 하였으며, 20세 때에는 외람되게도 숭정 085)에 청평군을 받자옵고, 38세 때에는 대광보국 086)에 숭어도 부원군의 벼슬을 받았습니다. 대체로 입고 먹고 타고 싶은 것이 모두 다 하사받은 것이 아니라 그릇되이<NAME>을 입사와 눈앞의 안락을 탐하고 하사를 받아온 지 이제 50여 년이 되었으니, 아무리 이 몸이 가루가 된다 하더라도 보답할 길이 없사온데, 질병에 얽히고 기력이 쇠약하여져서 그은 치료도 효험이 없사옵고, 근년에는 복을 087)이 날로 심하여 시무 088)의 무강함을 빌 뿐입니다. 이에 신이 지위가 없고 녹이 중하므로, 복이 지나고 재앙이 생기었습니다. 여러 가지가 갈마들어 공격하여 때 없이 일어나옵기에, 조참에도 오히려 일어나지 못하는 날이 많사온데, <NAME>께서는 신의 노질을 알으시고 특명으로 신에게 조참에 나오지 말라 하시니, 신의 명을 듣고 신는 감격함을 이기지 못하겠습니다. 엎드려 생각하건대, 신은 공과 덕이 없이 높은 자리에 앉아 중한 녹을 먹으면서, 조금도 직책에 대해 봉공하는 일이 없사와, 관아에서 근무할 때마다 병을 억지로 이끌고 반열에 오르게 된 뒤에야, 신의 마음이 비로소 잠시 물러나 편안하였습니다. 이제 몸이 쇠하고 피곤하여 절하고 있어 조참에 나아갈 수 없게 되오면, 신이 노하게 무슨 낯으로 자리에 눌러앉아 녹을 허비하겠나이까. 더구나, 신의 나이가 70이 된다면 치사하기에 적당하오니, 삼가 바라옵건대, 신의 쇠하고 병들음을 가엾게 여기시어 신의 작록을 거두어 주시고, 신으로 하여금 약이나 먹으며 사람을 보양하게 하여, 자신은 여생이라도 연장하도록 허락하시어, 소신의 지극한 소원에 부응은 주시기 바라옵니다." 하였으나, 윤허하지 아니하였다.

【가 사고 본 】 39책 126권 9장 B 면 【 국편<NAME>본 】 5책 153면
【 분류 】 인사 - 임면 - 인사 - 관리/왕실 - 비빈/정무/정론 - 정론

[085] <NAME> : <NAME> 대부.  086] 대광보국:대광보국 숭록대부.  087] 쇠병:늙어서 그런지 몸이 약해져서 난 병.[088] 성산:성수.<|endoftext|>