전문분야 텍스트
### 제목: 신녕 궁주에게 종이를 주어 불경을 쓰게 하다

### 본문:
임금이 총 제(摠制) <NAME>(成達生)과 집현전(集賢殿) 부제학(副提學) 신장(<NAME>)과 판봉상시사(判奉常寺事) 성게(成槪)를 불러 말하기를, "<NAME> 궁주(愼寧宮主) 신씨(辛氏)가 태상을 위하여 금자(金字)로 《법화경(法華經)》을 등사하려고 한다. 나는 본래부터 옳지 못한 것으로 아나, 그의 원함이 정중하여 중지시킬 수 없으니, 경들은 정서하라." 하고, 나인(內人)으로 하여금 의발(衣鉢)과 등롱(燈籠) 만드는 것을 감독하여 찬경(讚經) 하는 기구를 장만하게 하고, 또 중 <NAME>을 불러, 청룡사(靑龍寺)에서 그 일을 맡아보게 하였다. 처음에 신씨가 연화문(緣化文)에 임금의 화압(花押)을 청하여, 중들로 하여금 평민에게<NAME>여 불경을 만들려고 하였었다. 임금이 승정원에 물어보니, <NAME>(鄭招)가 아뢰기를, "연화(緣化)에 대한 금지령은 이미 법전에 올라 있는데, 이제 만일 친히 화압을 쓰시면, 저들이 반드시 싸서 받들고 크게 위세를 부리면서 국민에게 자랑할 것이요. 인민들도 서로 다투어 가면서 본을 받아, 반드시 집을 기울여 파산하고야 말 것이니, 그 근원이 한 번 열리면 말류(末流)는 막기 어렵나이다." 하였다. 임금이 말하기를, "나도 또한 옳지 못함을 아나, 다만 경들에게 의논한 것뿐이다." 하고, 승문원(承文院)에 장치한 합격품이 아닌 종이를 신씨에게 주어 불경을 쓰게 하였다.

【태백산 사고 본】 5책 16권 17장 B 면【국편<NAME>본】 2책 486면
【분류】왕실-비빈(妃嬪) / 왕실-의식(儀式) / 사상-불교(佛敎)<|endoftext|>