전문분야 텍스트
### 제목: 부고 알리러 가는 사신의 복식에 대해 의논하다

### 본문:
예조에서 계하기를,"고부사는 백의·오대의 성으로 명경에 가서 회동관에 도착하여 길복으로 갈아입고 일을 해야 합니다." 하니, 두 임금이 다 이르기를,"27일 후에는 천하와 군신들이 다 길복으로 돌아가고, 또 하정 사도 길복으로 입조하는데, 다만 고부사만이 소복을 갈아입는 것은 불편하오." 하였다. <NAME>과 <NAME>이 아뢰기를,"마땅히 길복 차림으로 명나라 황제에 가야 합니다." 하니, <NAME>과 <NAME>가 아뢰기를,"무릇 상사에 관해서는 백의·오 모를 차림으로 한다는 법을 미리 정했고, 또 만약에 시를 모시고 오는 사신이 사명을 가지고 오는데, 그를 길복 차림을 하여 접대한다면, 고부사 역시 길복을 입어야 합니다. 그렇지 않을 때에는 백의와 오 모를 것이 됩니다." 하고, <NAME>가 또 아뢰기를,"신이 무자년 즉위 때에 서장관으로 임명을 하여〈명나라의〉황제를 알현했었는데, 그때 군신들은 다 황후의 상을 입고 흰옷차림으로 일을 보더이다."황후가 붕 된 지 7개월이 되었는데도, 황제까지도 장례가 끝나지 않았다 하는 흰옷을 입고 있었사온데, 하물며 대를 이은 임금을 모시는 기한도 되지 않아서〈상을 벗고〉를 순 길복으로 갈아입는다는 것은, 신의 소견으로는 불가한 처사라고 생각합니다." 하니, 신하가 말하기를,"나는 이미 그것을 하고 있소." 하였다.

【 태백산 사고 본 】 2책 5권 22장 340 면 【 국편<NAME>본 】 2책 340면
【 분류 】 외교 - 명/왕실 - 의식/의생활 - 예복<|endoftext|>