전문분야 텍스트
### 제목: 밤에 <NAME> 등 훈신을 불러 주연을 베풀다

### 본문:
밤에 임금이 판삼사사 <NAME> 등 여러 훈신(勳臣)을 불러 술을 마시고 풍악을 잡혔다. 주연(酒宴)이 한창 벌어질 무렵에 임금이 <NAME>에게 하는 말이, "내가 왕위에 오르게 된 것은 경 등의 힘이니, 서로 공경하고 삼가서 자손만대에까지 이르기를 기약함이 옳을 것이다." 하니, 도전이 대답하였다. "제(齊) 나라 <NAME>(桓公)이 <NAME>(鮑叔)에게 묻기를, '어떻게 해야 나라가 다스려지오?' 하니, <NAME>이 대답하기를, '원컨대 공께서는 거(莒) 땅에 계셨을 때를 잊지 마옵시고, 원컨대, 중부(仲父) 022)께서는 함거(檻車)에 있을 때를 잊지 마소서.' 하였으니, 신이 원하옵건대, 전하께서는 말 위에서 떨어지셨을 때를 잊지 마시고, 신도 역시 항쇄(項鎖) 했을 때를 잊지 않으면, 자손만대를 기약할 수 있을 것입니다." 임금이 옳게 여기고, 사람을 시켜서 문덕곡(文德曲)을 노래하게 하고, 도전에게 눈을 껌벅이면서 하는 말이, "이 곡은 경이 찬진(撰進) 한 바이니 경이 일어나서 춤을 추라." 하니, 도전이 즉시 일어나 춤을 추었다. 임금이 상의(上衣)를 벗고 춤을 추라 하고, 드디어 귀갑구(龜甲裘)를 하사하고는 밤새도록 심히 즐기다가 파하였다.

【태백산 사고 본】 2책 8권 12장 A 면【국편<NAME>본】 1책 86면
【분류】왕실-의식(儀式) / 왕실-사급(賜給) / 예술-음악(音樂) / 역사-고사(故事)

[註 022] 중부(仲父) : 중국 제(齊) 나라 <NAME>(桓公)이 <NAME>(管仲)을 높여 부른 이름.<|endoftext|>