전문분야 텍스트
### 제목: 노비 변정 도감에서 판결한 것 중에 오결이라고 이의 신청한 사건의 처리 문제를 의논하다

### 본문:
또 변정 도감에서 판결한 것으로서 지금 오결이라고 해서 한 사람을 육조에 나누어 보낼 것을 의논하였다. <NAME> 이,"비록 2월까지 기한을 삼았다 하더라도 반드시 일을 처리를 수 없을 것입니다. 청컨대, 모두 중분 하여야만, 속히 처결이 할 수 있을 것입니다." 하니, <NAME>와 <NAME>이 이구동성으로 대응하였다."모두 육조로 나누어 보낸 것을 보니, 이것은 신축년 이전의 사건으로서 수리하지 않았던 것들입니다. 지금은 도리어 잘못하여 수리 오지 않는다고 칭하는데, 만약 함부로 오결이라고 고 하더라도 고치지 아니하고 모조리 중분 하게 한다면, 결절은 비록 아니다 하더라도 특히 전후의 교지를 잃게 되니, 또한 불가할 것이 틀림없습니다."좌부대언 <NAME> 도 또한 <NAME>의 의견에 아부하여,"청컨대, 가부를 묻지 말고 모조리 중분 하게 하소서." 하니, 임금이 매우 옳게 여겼으나, 육조 말이 모두 잘못하여 수리하지 않은 것은 없어야 한다는 주장을 고집하였다."이제 오결이라고 정장한 것 가운데, 생각건대, 한쪽에 온전히 관계한 경우는 백에 백두셋 정도이고, 수리하지 않은 것을 가지고 오결이라 하는데, 대저 수리하지 않는 경우에 관계된 경우도, 또한 간혹 능히 분석을 할 수도 없어서 잘못하여 수리하지 않은 것이 있을 것입니다. 그러나, 그것은 연한에 구애되어 수리하지 않았을 것입니다. 이제 얻기만을 탐하는 무리가 몽롱하게 북을 울려 그중분을 얻게 된다면, 어찌 외람되이 얻은 것이 곧은 소인들의 요행이 되는 것이 아니겠습니까? 마땅히 그 일을 분간하게 하여 사헌부로 하여금 기한 내에 두는 결절을 끝내게 하는 것이 편하겠습니다. 이에 <NAME>이 또 말하였다."한 그릇의 밥을 두 사람이 같이 먹으면 비록 주인을 부르지 않더라도 오히려 한 사람이 먹어 배부른 것보다는 나을 것입니다. 또 잘못하여 수리하지 못하는 것도 또한 엄하게 징계하는 것이 마땅합니다." <NAME>이 거듭 청하였다."양민이라 소송하는 무리 가운데 천인의 문적이 분명하지 못하면, 재판을 017) 하는 것이 마땅합니다." <NAME>와 <NAME>가 말하였다."양민의 문적이 명백하면 재판을 하고, 천인의 문적이 명백하면 사면을 하고, 양민과 천인의 문적이 모두 분명하지 못하면 사재감에 소속시킨다는 내용이 영전에 실려 있으니, 어찌 가볍게 취하여 그것을 고칠 수 있겠습니까?"하윤의 말문이 막혔는데, 이때 사람들이 모두 말하였다." <NAME>이 일찍이 <NAME>의 종을 지낸 딸과 아들이 있었는데, 일찍이 변정 등을 정장하였으나 양민과 천인의 적이 분명하지 못하여 사재감에 소속시켰기 때문에"을 018) 하는 말로 인하여 이러한 말이 나오게 되었다."

【 태백산 사고 】 13책 29권 4장 A 면 【 국편<NAME>본 】 2책 50면
【 분류 】 사법 - 재판:신분 - 천인/왕실 - 경연

[017] 의는:중이나 천민을 양민이 되게 함.[018] 제 님:예에 나아가서 임금을 뵙고 여러 가지 정사를 의논하던 일.<|endoftext|>