전문분야 텍스트
### 제목: 진제장의 병자에 의해 전염되는 일이 없도록 각도에 명하다

### 본문:
경기·충청·전라·경상도 감사에게 전지하기를,"도내에 진제장을 설치한 자에 나와서 먹은 자들의 수와 죽은 자의 수효를 자세히 아뢰고, 또 진제장에 도착하지 못하고 중로에서 돌아오는 사람은 몇 사람이며, 이미 병에 죽은 자는 몇 사람이며, 병들어 죽은 자는 무슨 증세로 죽었는가."에 병에 걸린 자, 본향으로 돌아간 자, 살아 있는 자, 도로에서 유이하였다가 죽은 자의 수효와, 역질이 얼마가 없는지 모두 빨리 아뢰라. 내 안의 진제장에서 기민이 죽은 것을, 그것이 생각하기는 주리고 피곤한 사람이 너무 배불리 먹어서 그런 것인가 하였더니, 요사이 한성부에서 아뢰기를,'이처럼 날씨가 따뜻한 때를 당하여 한곳에 흩어져 있기 때문에, 역기가 많이 전염되어 많이 사망하는 것이라.'하기에, 내가 병자를 활인원에 가두도록 명령하였다. 병이 없는 자는 본가와 친족이 서로를 나누어 주도록 하고, 없으면 무당의 집에 적당히 가하여 주되, 아울러 모두요를 주도록 하고, 부와 오부의 관원이 순행하며 고찰하도록 하고, 그 나머지 자는데 편의에 따라 각 진제장의 관원에 흩어 있게 하여, 비록 역질이 없는 자가 있더라도 서로 전염하지 않도록 하고, 도내에 만일 역기가 있게 된다면 면 이 예에 의하여 조치하라." 하였다.

【가 사고 본 】 24책 76권 22장 14 면 【 국편<NAME>본 】 4책 57면
【 분류 】 구휼/보건<|endoftext|>