전문분야 텍스트
### 제목: 상참을 받고, 정사를 보다. 망오적이 간통한 아내를 죽인 사건을 논의하다

### 본문:
상참을 받고 정사를 보았다. 형조에서 아뢰기를,"망오적이 자기의 아내가 간부와 더불어 서로 희롱하는 것을 잡아 칼로 상처를 입혀 죽게 하였습니다. 청컨대, 구타 살인의 죄로 논고하게 하소서." 하니, 한으로 말하기를,"부부의 은 의는 더할 수 없이 중한 것이다. 지금 망오적이 아무 이유 없이 쳐서 죽였다면 이런 죄명으로 처벌하는 일이 마땅하였다. 그러나 그의 아내가 자기 아내의 도리를 잃었으니 당연히 죄를 주어야 할 것이다. 그렇다면, 망오적의 죄를〈구타 살인범으로 처리하는 것은〉과중하지 않은가." 하였다. 형조 판서 <NAME>가 대답하기를,"정상으로는 인정을 만합니다. 그러나 간음 현장에서 살해한 것이 아니므로 이렇게 하는 것입니다." 하니, 그가 말하기를,"법은 비록 이러하나 정상을 참작하여 감형하는 것이 좋겠다. 마땅히 죄 몇 개를 감경하는 것이 좋을지 장차 경 등의 이유를 들어서 결단을 내리겠다." 하였다. <NAME> ·<NAME>· <NAME> ·<NAME>· <NAME> ·허조 등이나 아뢰기를,"자기의 아내가 행실이 나쁘면 죽여 버려야 하는 것이니,〈망오적의 죄가〉사형에까지 처를 수는 없습니다. 그러나, 정상을 참작하여 죄의 등수를 감경한다면 그것으로 족합니다."하에 <NAME> ·<NAME>· <NAME> 등은 아뢰기를,"그 부인 의의 행위가 몹시 나빠서 현장에서 붙잡아 가지고 죽였다면 본래부터 당연히 불문에 따른 것이지만, 이에〈현장이 가까운 곳에서〉붙잡아서 살해하였으니 죄 2등을 감해 주는 것이 좋겠습니다." 하니, 한 편의 논의에 따랐다.

【가 사고 본 】 17책 55권 20장 B 면 【 국편<NAME>본 】 3책 375면
【 분류 】 왕실 - 의식:사법 - 법제/사법 - 행형/윤리 - 사회 기강<|endoftext|>