전문분야 텍스트
### 제목: 일식·월식의 시각과 분수를 추보한 숫자와 맞지 않더라도 기록하여 바치라고 하다

### 본문:
상참을 받고, 정사를 보았다. 그가 좌우 신하들에게 이르기를,"천문을 보고 하는 일이란 전심전력해야만 그 묘리를 구할 수 있는 것이다. 일식·월식과 성신의 변, 그 외는 도수가 본시 약간의 차착이 있는 것인데, 앞서 살핀 선명력법만을 썼기 때문에 차오가 꽤 많았던 것을, 정초가 수시력 법을 한에 밝혀 낸 뒤로는 책력 만드는 법이 비로소 바로잡혔다. 그러나 이번 일식의 휴복 시각이 모두 차 이가 있었으니 이는 정밀하게 읽지 못한 까닭이다.」을 146)와 같은 성대의 역법도 차오가 없지 않았으니, 중국과 서양 천문을 자세히 관찰하여 수시로 이를 바로잡아도 오히려 또 이와 비슷한 일이 있었거늘, 하물며 우리나라이겠는가. 그러기 위해서다 옛날에는 책력을 만들되 차오가 있으면 반드시 죽이고 용서하지 않는 일이 있었다. 그런데도 일식·월식·때마다 그 시각과 휴복의 분수를 모두 기록하지 않아서 뒤에 상고할 길이 없으니, 이에서 일식·월식의 시각과 도수가 비록 추보 한 숫자와 맞지 않더라도 서운관으로 하여금 모두 기록하여 바치게 한 뒷날 고찰에 대비토록 하라." 하였다.

。로 사고 본 】 15책 49권 10장 249 면 【 국편<NAME>본 】 3책 249면
【 분류 】 왕실 - 의식/과학 - 천기/과학 - 역법

 146] 삼대:하·은·주.<|endoftext|>