전문분야 텍스트
### 제목: 가평역의 일수 정현에게 옷을 포상하다

### 본문:
원접사 <NAME>이 가평역의 일수 <NAME>을 보내어 그에 계하기를,"이달 초 6일에 왕을 모시고 가평관에 이르렀는데, 진 왕을 039)이 신에게 가지고 온 칙명과 상사할 물품을 모두 말하고, 인하여 말하기를,'말을 받아 가기 위하여 점검할 때서 2명과 내사 3명이 모두 요동에 이르러 기다리고 있는데, 말이 만약 충실하지 못하면 반드시 물리쳐 돌려보내게 될 것이니, 갔다 갔고 하는 폐단만 있게 할 것이라.'라고 하였습니다. 또'는 행차 안에 본국 040)·달달·여진·일본 말을 이해하는 자가 많이 따라옵니다."라고 하였다. <NAME>에게 옷 두 짝을 내리어 그 빨리 온 것을 분명히 하였다.

【 태백산/본 】 7책 21권 9장 B 면 【 국편<NAME>본 】 2책 552면
【 분류 】 외교 - 명 - 왕실 - 사급:무역

[039]진 낭중:사신.[040] 본국:조선.<|endoftext|>