전문분야 텍스트
### 제목: 평안, 함길도 도절제사에게 주화의 소용량을 보고하게 하다

### 본문:
평안·함길도 도절제사에게 유시 하기를,"주화의 이익은 크다."위에서 쓰기가 편리하여 다른 화포의 미칠 정도도 아니다. 기사가 혹은 화살 사이에 꽂고 혹은 화살통에 꽂아서 앞을 달리며 쏘면 부닥치는 자가 반드시 죽을 뿐 아니라, 그 소리를 보고 그 소리를 듣는 자가 더욱 두려워서 항복한다. 밤 싸움에 쓰면 광염이 하늘에 비치어 적의 기운을 완전히 빼앗는다. 복병이 있는가 의심스러운 곳에 쓰면 연기 불이 어지럽게 발하여 적의 눈에 놀라고 겁에 차서 그 진정을 숨기지 못한다. 그러나 화살 나가는 것이 총통과 같이 곧지 못하고, 그것을 허비하는 것이 너무 많아서 그에 약을 쓰는 것만 같지 못하고, 적이 갈무릴 때 조심하지 않을 수 없어 그가 수시로 장약하는 편리한 것만 같지 못하다. 이것으로 본다면 총통의 이익이 더 크다. 근일에 내려보낸 주화 포는 선운이 주화 6백 개고, 이운이 중주화 8백 개, 소발화 8백 개 와와 소주화 1천5백 개고, 삼운이 평안도에 직상화 2천 개, 화전 3백52개, 소에 화 60개, 소질려포 36개, 중주화 2천2백70개, 소주화 3천3백40개, 함길도에 직상화 1천여에 화전 1백75개, 대 주화 30개, 소질려포 18개, 중주화 1천1백30개, 소주화 1천6백60개이다. 누가 또 더 보내려고 하는데 몇 달만 보내면 넉넉히 쓰겠는가. 마땅히 감련관으로 더불어 의논하여 아뢰라." 하였다.

【 태백산 사고 본 】 37책 118권 10장 30 면 【 국편<NAME>본 】 5책 45면
【 분류 】 군사 - 군기<|endoftext|>