전문분야 텍스트
### 제목: 야인 범찰이 도망한 한인을 돌려달라는 글을 보내다

### 본문:
건주 좌위 지휘 동범찰(童凡察)이 관하(管下)를 보내어 여진(女眞) 문자(文字)로 글을 써서 바치매, 이를 번역하여 읽으니, 말하되, "양목답올(楊木答兀)이 노략한 중국의 인민을 연전에 <NAME>(裵俊)이 거느리고 본국으로 돌아갔는데, 이제 우리들이 무역하기 위하여 부리는 인민이 변토(邊土)로 도망하여 간 것을, 변토 아문(衙門)의 관리들이 곧 분별하지 아니하고 모두 양목답올이 사로잡아 간 인민이라고 하여 중국으로 보냈으니, 깊이 민망스럽다."라고 하였다. 영의정 <NAME> 등으로 의논하게 하니, 모두 말하기를, "포로 된 한인이 본토를 그리워하여 도망해 왔는데, 중국을 섬기는 나라로서 어찌 풀어 보내지 않으랴. 진실로 너희들의 무역하는 사람이라면 황제께 주문(奏聞) 하여 도로 받음이 가하다고 대답하는 것이 마땅합니다." 하므로, 그대로 따랐다.

【태백산 사고 본】 21책 65권 20장 A 면【국편<NAME>본】 3책 586면
【분류】외교-명(明) / 외교-야(野)<|endoftext|>