전문분야 텍스트
### 제목: 의정부에서 남녀 성혼의 법도에 대한 것을 아뢰다

### 본문:
의정부에서 예조의 정문( <NAME> 에 의거하여 아뢰기를,"이《가례》를 상고하옵건대, 남자는 나이 16세에서 30세, 여자는 연령 14세에서 20세에 이르러야 성혼 할 수 있사오니,"는 <NAME> (<NAME>)이 고금의 도를 참고하고, 예법의 중화를 행하려 하고, 천지의 이치를 따르고, 인정의 마땅함을 합 하여 이르는 것이온데, 후세의 욕심이 많고 마음이 야비한 가운데 사위나 며느리의 성행을 꾀하지 아니하고 한갓 한때의 부귀를 흠모하여 동유를 면하지 못하였는데도 앞을 다투어 혼인을 의논하오니, 그 뜻을 이루 다는 수 없습니다. 그러므로 한 나라 왕길이 말하기를,'부부는 인륜의 대강으로서'서 021)의 비롯되는 것인데, 세속에서 시집보내고 자식 들이기를 너무 일찍 하여, 사람의 부모 되는 도리를 보다 못하고 자식을 두는 고로, 교화가 밝지 못하고 백성이 모두 요사 한다.'하였고, 송 나라 <NAME>이 말하기를,'세속이 좋아서 강보에서 경후과 혼인할 일을 허락하고, 또는 태중을 가리켜 혼인하는 자가 있으므로, 그 장성하기에 미쳐서는 혹은 불초 하고 죽다 하며, 혹은 몸에 악질이 있고, 혹은 마음이 가난하여 얼고 굶주리며, 혹은 상복이 서로 잇따르고, 또는 먼 시골에 벼슬하기도 하므로, 드디어 집에 갇히고 송사 하는 자가 많았다. 그러므로 선조 태위공이 일찍이 말하기를,"는 집에서는 반드시 그<NAME> 연후에야 혼인을 의논하고 서신을 통한 후 두어 달이 못되어서 반드시 성혼하기 때문에, 이 토록 이런 뉘우침은 없다.」고 하였으니, 자손으로서 마땅히 본받을 바이다.'하였습니다. 선현의 훈계가 이와 같사온데, 지금의 풍속은 오히려 이 부귀를 사모하여 혼인을 의논하기를 삼가 이르게 하고, 고관의 유식한 자들까지도 모두 이러하오니, 이성의 근본한 것을 합 하게 하고 위로는 종사를 받들고 아래로는 후세를 잇는 도리가 아니 옵니다."3월 초 8일 이후부터는<NAME>같이 <NAME> 의《가례》에 의하여 남자는 만 16세 이상, 여자는 나이 14세 이상이라야 함을 허락하게 하옵고, 그 부모로서 나이 50이 지나서 진정으로 혼인은 혼인을 원하는 자는 본국의 미리 사위 되는 예에 의하여, 부모는 나이 12세 이상이라야 하를 관가에 고하고 성혼하게 하오며, 그 혼인을 의논하는 자는 만약 <NAME> 씨 집의 예에 의하여 서신을 통한 지 한한 달이 못되어서 성혼하게 하오면, 혼수의 준비를 갑자기 판 비하기가 될 것이오니, 납채 한 뒤에 기년을 지나지 못하게 하고, 이 법령을 범한 자의 경중에서는 사헌부와 한성부에서, 외방에서는 감사와 상소를 고찰하여 율을 상고하여 단죄 하며, 그 나이를 속인 자는 이혼시키되, 비록 은사를 지났어도 둘 다 이혼시켜서 적폐를 없애어 풍속을 고치게 하소서."하니, 그대로 따랐다.

【 태백산 사고 】지 28책 88권 26장/면 【 국편<NAME>본 】 4책 274면
【 분류 】 풍속 - 예속/역사 - 고사

[021]요수 없이 일찍 죽고 오래 삶.<|endoftext|>