전문분야 텍스트
### 제목: <NAME> 참판 <NAME>가 소격전을 고쳐 짓도록 청하다

### 본문:
예조 참판(禮曹參判) 허조(<NAME>)가 소격전(昭格殿) 716)을 고쳐 짓도록 청하였으니, 좁은 때문이었다. 임금이 말하였다. "내가 불법(佛法)을 깊이 알지 못하기 때문에 믿지도 않고 훼방도 하지 않고 하는 대로 내버려 둔다. 지금 천제(天帝)·성신(星辰)에게 초례(醮禮) 하는 일도 또한 그 실지 이치를 알지 못한다. 그러나 역대 제왕과 지금의 중화(中華)와 전조(前朝)의 왕 씨(王氏)가 모두 이 예가 있었기 때문에 일찍이 예조(禮曹)와 제조(提調) <NAME>(<NAME>) 등에게 명하여 예전 문적을 밝게 상고하여 그 사전(祀典)을 정하고, 번잡하고 허위인 것은 버리게 하였다. 만일 좁은 곳이 있거든 내년 봄을 기다려서 고쳐 지으라."

【태백산 사고 본】 15책 34권 31장 B 면【국편<NAME>본】 2책 193면
【분류】건설-건축(建築) / 사상-불교(佛敎) / 사상-도교(道敎)

[註 716] 소격전(昭格殿) : 조선조 때 일월 성신(日月星辰)에 제사를 지내기 위하여 세운 전당(殿堂). 도교(道敎)에서 나온 것임.<|endoftext|>