전문분야 텍스트
### 제목: 청평위 <NAME>의 졸기

### 본문:
청평 위(淸平尉) <NAME>(李伯剛)이 졸(卒) 하였다. <NAME>은 청주(淸州) 사람으로서, 고려(高麗) 평장사(平章事) <NAME>(李公升)의 후손이요, 이게(李居易)의 아들이다. 나이 17세에 음보(蔭補)로 별장(別將)이 되고, 기묘년 1457)에 감찰(監察)에 임명되었다. 당시 우리 <NAME>(太宗)이 잠저(潛邸)에 있으면서 골라서 사위로 삼았다. 이어서 병조·형조 두 조(曹)의 좌랑(佐郞)에 전보되었다.<NAME>년 1458) <NAME>(芳幹)의 난(亂)에 <NAME>을 모시고 보좌한 공이 매우 많았으므로, 난(亂)을 평정하고 공(功)을 의논할 때 이백강의 이름도 또한 끼었다. <NAME>이 말하기를, "이 <NAME>은 나의 사위이니, 그를 제수(除授) 하라." 하여 이듬해에 우장군(右將軍)을 제수하고, 얼마 안 되어 대장군(大將軍)으로 옮겼다. <NAME>이 즉위(卽位) 하여 <NAME>(淸平君)에 봉(封) 하니, 품계가 숭정대부(崇政大夫) 이었다. 병신년 1459)에 숭록대부(崇祿大夫)의 계급을 더하고 무술년 1460)에 대광보국(大匡輔國) 청평 부원군(淸平府院君)에 오르고, 갑자년 1461)에 다시 유록 대부(綏祿大夫)로 고쳤다. 경오년 1462)에 또 유록 대부(綏祿大夫) 청평 위(淸平尉)로 고치고, 예에 의하여 궤장(几杖)을 내렸다. 졸(卒) 하니, 나이가 71세였다. 2일 동안 철조(輟朝) 하고, 관(官)에서 장사를 지냈다. <NAME>은 청렴하고 결백하며 온화하고 근면하였다. 항상 사는 곳에 따로 한 방을 치우고 부모의 초상을 안치하고, 삭망(朔望)에는 반드시 전(奠)을 드렸다. 일찍이 두 번이나 중국에 갔었는데, 행차에 가지고 가는 것이 없었다. 종자(從者) 가운데 〈황제가〉 하사한 지폐[鈔]를 가지고 약재(藥材)를 사기를 청하는 자가 있었으나, <NAME>은 말하기를, "황제께서 내려 주신 것이니, 가지고 돌아가 우리 집의 가보(家寶)로 삼겠다." 하였으니, 대체로 조그마한 이익 때문에 자신에 누(累)가 되게 하려 하지 아니함이었다. 남이 주는 것도 받지 않고, 사사로이 남에게 구하는 것도 없었다. 작은 정자(亭子)를 짓고 주위에 화초를 심어 소요(逍遙) 하면서 스스로 즐거워하는 것을 하루의 일로 삼았으므로, 부마(駙馬) 중에서 청렴하고 근면하다고 일컬었다.<NAME>(諡號)를 정절(靖節)이라 하니, 너그럽고 즐거워하면서 아름답게 끝마친 것을 정(靖)이라 하고, 청렴하기를 좋아하고 스스로 극기(克己) 하는 것을 절(節)이라 한다. 아들은 없고 딸이 하나 있는데, 이계린(李季疄)에게 출가하였다.

【태백산 사고 본】 5책 10권 11장 A 면【국편<NAME>본】 6책 447면
【분류】인물(人物) / 왕실-비빈(妃嬪)

[註 1457] 기묘년 : 1399 <NAME> 1년. [註 1458]<NAME>년 : 1400 정종 2년. [註 1459] 병신년 : 1416 태종 16년. [註 1460] 무술년 : 1418 태종 18년. [註 1461] 갑자년 : 1444 세종 26년. [註 1462] 경오년 : 1450 세종 32년.<|endoftext|>