전문분야 텍스트
### 제목: 평안도 관찰사 정분에게 도절제사와 더불어 의논하고 시행하기를 전지하다

### 본문:
또 도절제사가 위력이 은덕보다 능가 한 백성의 고통을 근심하지 아니하고, 요사이는 쇠 하나를 만들고자 하여<NAME>의 쇠를 징수하니,'같은 백성의 고통은 근심과 탄식을 셀 수도 없는 것이 많소,'하니, <NAME>이 묻기를,'어찌 계달 내지 않습니까.'하매, 경이 대답하기를,'감사와 장수가 서로 사이가 원만하지 못하다는 평판이 있을까 염려하여 계달 하지 못하였소.'라 하였다니, 그대가 생각하건대, 생각한 것이 있으면 반드시 계달하고 모욕을 당하면 진술하는 것은 신자의 직책인데, 또한 이미 중선을 받아 한 지방을 마음대로 처리하니, 진실로 말할 만한 점이 있으면 진달 하여 숨김이 없는 것이 진실로 신의 임무이다. 또 장수와 더불어 마음을 같이 하고 힘을 합해서도 무릇 여러 이해 문제는 뒤따라 즉시같이 의논하여, 미치지 못한 점을 번갈아 토의하여 그 폐해를 구제할 것이며, 만약 같지 아니함이 없을 공개해 상세히 계문 하여 기필코 폐해가 없도록 해야 할 것이니, 이것이 이른바 마음을 같이 하여 잘 보좌한다는 것이다. 만약 마음속으로는 그르게 여기면서도 말하지 않다가, 일이 어려워 구제할 수 없는 지경에 이르게 된다면 어찌 천하가 화합하다고 이르겠는가. 만약 서로 화합하지 못하다는 평판을 염려하여 계달하지 않는다면 그것은 자신만 보전하는 계책이 될 뿐이고, 또한 좋은 뜻이 아니니 진실로 마땅히 추핵하여 그 나머지 사람을 경계해야 될 것이다. 그러나, 다시 말고 보니 경이 이미 <NAME>과 <NAME>에게 이를 말하였다면, 진실로 나에게 들리지 않게 하였겠는가. 나에게 전해 들리게 하고 그 폐해를 의논하고자 한 것이므로 그 경의 마음을 헤아려 잠정적으로 핵문 내지 않겠으니,<NAME> 이 뜻을 알아서 지금부터는 폐단을 모든 일으키고 폐지시킬 일을 모두 도절제사와 더불어 헤아려 생각하여 시행하고, 만약 서로 합하지 않으면 때에 따라 다시 계문하여 그는 폐해를 발생하지 않게 하여서, 한 지방 일을 마음대로 처리하도록 뜻을 가지지 말게 하라." 하였다.

【 태백산 사고」는 31책 96권 19장 A 면 【 국편<NAME>본 】 4책 415면
【 분류 】 행정 - 지방행정 - 군사 - 관방/군사 - 군기/농업 - 전제.<|endoftext|>