전문분야 텍스트
### 제목: 강무하는 상소를 없애고 사렵도 금하지 말라고 하다

### 본문:
명하여 둔미 178) 남강변의 정원을 가꾸게 하였다. 임금이 제는 참판 <NAME>을 불러,"오는 24일에 상왕을 받들고 사신을 행행하여 하룻밤 묵은 뒤에 환궁하겠다." 하니, <NAME> ·<NAME>· <NAME> · <NAME> 등이,"지금 상체 179)는 편안치 못하고 또 상왕을 위한다면 하룻밤 묵는 길은 너무 급박하니, 예를 180) 하시기를 청합니다." 하였다. 임금이,"내 덕이 백성에게 미치지 못하였으니, <NAME> 부사 같은 자도 있지 않을까 내 깊이 염려한다. 또 한 나라 <NAME>의 실정을 보면 더욱 거울삼을 만하다. 강무는 비록 옛일을 하더라도 내가 이를 폐지하려 한다. 이번 행차는 상왕을 받들 것이다." 하니, <NAME> 등이 다시 아뢰기를,"다만 <NAME> 부사 같은 자는 스스로 망령된 말을 하였으니, 본래부터 논할 바는 못됩니다. <NAME>께서 입법 한 일이 반드시 고전을 상고한 것인즉, 저 무지 한 사람이 어찌 지극하신 덕에 관계되겠습니까?" 하였다. 임금이 <NAME> · <NAME>을 불러 말하였다." <NAME>의 집 한 동산은 사방 70리이나, <NAME> 181)도 들어갔고 치토자 182)이 들어갔다. 강무는 비록 고제이나 <NAME> 때에는 일찍이 그렇게 하지 않았는데, 내가 <NAME>의 간대 한 왕업을 이어받아 오직 다스리는 것을 두려워하여, 무릇 민간의 이해를 잘 다스릴 것을 생각하지 않은 사람이 없다. 유독 이 강무하는 법만이 백성으로 하여금 원망을 일으키니, 내 또한 이를 염려한다. 계속 이제부터는 강무하는 상소를 없애어, 왕으로 하여금 나무를 베고 논밭을 갈게 하며, 사렵도 금하지 말아서 내 뜻에 부응 토록 하라. 내 말은 하지 않겠다."

'로 사고 본 】 15책 33권 24장 154 면 【 국편<NAME>본 】 2책 154면
【 분류 】 건설 - 토목 - 교통 - 육운/왕실 - 행행/사법 - 법제

[178]둔 미:서울<NAME>/로 [179] 상체:성상의 모습들[180] 신숙:이틀 동안 묵음. { 181] 추요자:베를 베는 사람과 땔나무하는 사람.[182]치토자:꿩과 토끼를 잡는 사냥꾼.<|endoftext|>