전문분야 텍스트
### 제목: 사헌부에 갓의 장식 치장에 대해 전지하다

### 본문:
사헌부(司憲府)에 전지(傳旨) 하기를, "입식(笠飾) 084)의 운월아(雲月兒) 085)는 대군(大君)은 금(金)을 사용하고, 당상관(堂上官) 이상은 은(銀)을 사용하게 하고, 대 백옥(大白玉)·칠보(七寶)·교로 금옥(交露金玉)의 운월아(雲月兒)와 주·홍·황·단(朱紅黃丹)의 마첩(馬䩞)과 백양각(白羊角)의 삽대(鈒帶)086)는 금하게 하라." 하였다.

【태백산 사고 본】 8책 23권 12장 B 면【국편<NAME>본】 7책 446면
【분류】의 생활-장신구(裝身具) / 신분(身分) / 사법-법제(法制)

[註 084] 입식(笠飾) : 융복(戎服)의 갓에 갖추는 치장. [註 085] <NAME>아(雲月兒) : 갓[笠]을 장식하는 것의 하나. 금(金)·은(銀)·옥(玉)·칠보(七寶) 등으로 하였음. [註 086] 삽대(鈒帶) : 여러 가지 무늬를 새겨 넣은 띠를 말함.<|endoftext|>