전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 변방에서 북쪽으로 도망하는 자가 많으니 병인년 3월 1일 부터는 엄히 다스릴 것을 유시하다

### 본문:
형조에 전지하기를,"함길도 4진의 백성이 설립하던 곳에 몰래 저쪽 지경으로 도망하였다가 붙잡혀서 돌아온 자가 하나 있었으나, 내가 생각하기를, 새로 옮긴 백성이 스스로 살 수가 없어서 식량을 구하거나, 또는 차역을 피하여 그리된 것이라 여겨, 율문에 올리지 않고 모두 형을 감하여 죄를 면하게 하였다. 임술년에 정부에서 아뢰기를,'4진의 백성이 있은 지가 이미 오래서 안 업하여 살고 있는데, 이가 여전 히 도망하여 숨으니, 이것은 다른 까닭이 아니라 도망하여 배반하는 것에 비해서 형벌이 중 하지 않기 때문입니다."같은 대벽 121)을 말감 하여 경할 것을 좇은 것은 치도에 어긋남이 있습니다.'하였다. 내가 이 청을 따라서 처참하는 법을 세우기는 하였으나, 이 이후에도 내가 오히려 차마 모른다고 하여 율에 의해서 말감 한 것이 오래되었다. 금년에 이르러 도망하여 달아나는 무리가 더욱 성하니 그 버릇을 자라게 할 수도 없는 것이다. 이것은 국가의 흠휼 하는 뜻을 따르지 않는 것이니 간교가 막심하여 용사 삼는 어렵다. 유사에서 임술년의 수교에 의하여 시행하기를 청하나, 염려되는 것은 각 지방과 수령이 그때에 자세하게 효<NAME>지 못하여 어리석은 것이 혹시 율이 죽는 데에 해당하는 것을 면치 못할까 두렵운데, 지금 갑자기 극형에 처치하면 모두 차마 못 할 일이니, 병인년 3월 초1 일부 터 내서는 여전히 금법을 범하는 자는 율에 의하여 시행하겠다. 각 수령은 수령으로 하여금 반복해서 고 유행을 하여, 궁촌 벽 항의 백성으로 하여금 주지 하지 못하는 것이 없게 하라." 하고, 다시 함길도에 유서를 내렸다.

【 태백산 사고 본 】 35책 110권 16장 16 면 【 국편<NAME>본 】 4책 647면
【 분류 】 외교·행정 - 지방행정/사법 - 법제/호구 - 이동

[121] 대벽:사형에<|endoftext|>