전문분야 텍스트
### 제목: 사신 황엄등이 가져온 선유

### 본문:
사신 <NAME> 등이 싸 갖고 온<NAME>의 성지 내용은 이러하였다."선조 원년 2월 초 8일 봉천 문의 이른 조회 때에 성지를<NAME> 하기를,'건문 밖으로 도망하여 흩어진 사람이 많은데, 다른 곳으로 달아나는 사람이 많고, 약간은 그곳으로 도망간 경우도 있다. 네가 그들에게 말하여 알리되, 돌아가 국왕에게 말하여 하나하나 전해 보내오게 하라. 동일에 의하는 상서 <NAME>은 본부에서 상위의 성지가 있다고 말하였는데, 조선의 일로서 인신·고명·역일은 모두 예부에서 모두 주선하여 저들에게 성지를 가져 가게 하라. 바깥 나라가 더 많으나, 너희 조선은 다른 곳에 비교할 수 없다. 군신 간과 부자간이 모두 일반이니, 효도하고 따르는 도리를 아는 자식이 있고, 오역 023) 효도를 하고 도리를 알지 못하는 아들이 있다. 도리를 알지 못하는 자식은 옳지 않은 말이 있으면 꾸짖어도 괴이하지 않지마는, 도리를 아는 자식은 아홉 번 효도는 마음으로 효도하고 순종하더라도, 한 번만 조금 잘못한 사람이 있어 꾸짖으면, 아홉 번 효순 한마음까지 다 소용이 없이 된다. 지금 우리는 한 가지 한 가지 일들을 모두 <NAME>를 본받아서 행하니, 매일 <NAME> 2년·3년 동안에 외방에 보낸 문서와 외방에서 온 문서, <NAME>가 지은 것을 가져다가 모두 매일 본다. 우리는 그곳에서 홍무 2년·3년 이래의 문서를 본다가 어느 때 문서에는 좋은 말이 있고, 어떤 때 문서에는 괴이한 말이 있고, 두려워하여 도망간 소인이 있는 것을 자세히 보라. 조금만 좋지 못한 곳이 있으면, 종전에 있게 한 것까지 모두 소용이 없게 된다. 이것이 가장 긴요한 일이다. 전하가 이 뜻의 말로써 국왕에게'는 상위의 후한 은혜를 잊지 말라.'라고 하였습니다."예가 끝나매,"가 말하기를,"황후께서 <NAME>에게 하교가 있으니, 여기에 들어가서 친히 전하겠습니다." 하였다. 임금이 말하기를," <NAME>가 그렇게 한 뒤에 병이 낫지 않았으니, 나으면 마땅히 명에 의하겠소." 하였다. 사신이 죽에 태평관에 이르니, 임금이 태평관에 나아가서 연회을 베풀었다.

【 태백산 - 본 】 2책 5권 15장 A 면 【 국편<NAME>본 】 1책 262면
【 분류 】 외교 - 명·왕실 - 의식/어문학 - 문학

[023] 오역/불가의 말로서, 지옥에 갈 원인이 되는 다섯 가지의 악행. 아버지를를 죽이는 것, 어머니를 죽이는 것, <NAME>을 죽이는 것, 중의 화합을 깨뜨리는 데의 불신을 상하게 하는 것 등이다.<|endoftext|>