전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 도관찰사 유사눌이 무비를 연습할 사건을 조목별로 올리다

### 본문:
함길도 전 관찰사 유사눌이 무비를 이습 043) 할 사건을 조목별로 올렸다."1. 방패는 방어하는 기구로서 그 간순044)의 유제입니다.<NAME>의 사이에서는 도저히 없을 수가 없는데, 근래 본도에서 교지를 받고 제작한 것이 총도 2백46부입니다. 그 금고 045)의 진퇴하고 용약하는 법을 제대로 연습하지 않다가, 하루아침에 거병하여 쓴다면 장차 그 손과 방패를 어떻게 둘지도 모를 것입니다. 신의 깊은 생각으로는, 함흥부의 대장·대부가 맡은 일이 마치 다만 사령의 구실만을 하니, 빌건대, 그 대장·대부 아울러 1백80명을 3번으로 하고 방패의 법을 연습하게 한다면, 거의 이름과 실제가 어긋나지 않을까 모릅니다니 원컨대, 병조로 하여금 그 법을 밝게 할 자 1인을 골라서 훈련하도록 하면 된다고 할 것 같습니다. 평양부에서도 과연 이러한 예에 의하여 훈련 연습하는 것이 어떠하겠습니까? 1. 편전은 우리나라의 장기입니다. 이 무기의 오늬는 지극히 정교하여 비록 보통 사람들로 속여 쏘게 하더라도 오히려 먼 곳에까지 갈 수 있으니, 예봉을 꺾고 적진을 무너뜨릴 수 있는 무기는 이와 같은 것이 없습니다. 그 제작은 단지 관부에서만 특별히 사장한 것은 아니고 하나 둘도 없으니, 간혹 연습 삼아 쏘는 자가 있더라도 또한 소용이 없습니다. 그 어리석은 생각으로서는, 여러 도의 별패가 달마다 번상하고 시위하니, 원컨대, 매 1인으로 하여금 각기 편전 10매와 통아를 하고 가게 하여, 점고할 때 아울러 기록하여 병조에 보고 하고, 병조에서 점병 할 때 그 능하고 능하지 못한 것을 시험한다면 수 년이 가지 않아서 편전을 모두 잘 쏘게 되리라 봅니다다 각 진의 군관과 각 고을의 수성군과 각 포의 및 사관 046)"또한 이러한 예에 의하여 고찰해서 연습시키는 일은 어떠하겠습니까? 1. 춘추의 중월에 무예를 훈련 연습하는 것은 이미 나타난 법령이 있습니다. 2는 각 고을의 수령이 다만 부서 기회 047)만을 직무로 여기고, 봉행하는 자가 있지 않습니다. 빌건대, 향교 관원은 예에 의하여"별패와 시위 진군에서 춘추의 중월에"그 잘하는 능부를 병마 도절제사에게 전 하여 보고하고, 병마 도절제사는 곧 고하의 등급을 상고하여 병조에 전 하여 보고하는 것으로써 항식을 하게 하소서. 그 가운데 탁월하게 뛰어난 자가 있으면 뽑아서 시위에 임하고 그 나머지 사람들을 권면하는 일이 어떠하겠습니까?"봉교 의윤 048) 하였다.

【 태백산 사고》실록 16책 35권 5장 2 면 【 국편<NAME>본 】 2책 201면
【 분류 】 군사 - 군기:군사 - 병법/군사 - 지방군

[043]의권:연습.[044]간순:군으로[045]금고:군사를 정지하고 전진시키는 징 징은 북소리를 말함. 세종실록 제12권을 보면,"북을 울리면 곧 전진하고 징을 치면 곧<NAME>다."라고 하였음.[046] 기선 지휘:배를 타고 활을 쏘는 관원. 【 047] 부서 기회:회계를 장부에 기록서 조정에 보고하던 일. 부서는 전곡을 출납하는 것을 말함.[048] 봉교 의윤:임금에게 보고하여 윤허를 받는 것을 말함. 신판의 신.<|endoftext|>