전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>의 성 쌓는 일과 의원들의 의술에 관해 논평하다

### 본문:
약산에 성을 쌓을 것을 의논하기 위해 의정부와 육조를 만났다. 이어서 <NAME> 참의 허조(<NAME>)에게 성자의 형상을 살펴본 것을 물으니, 허조가 대답하였다. 성을 쌓을 만한 곳을 몇 군데 더 확보했습니다." 임금의 뜻에 맞지 않는 대답을 하자, 임금이 말하였다. 지세의 평탄하고 험한 것과 인구가 많고 적음을 살펴서 오래도록 지킬 수 있는가를 알아보러 갔다. 또 임금이 좌·우에 말하였다. 오늘날의 의학자[]들은 약방서에 대해 무지하다. 궁중에서 여남은 살 되는 아이가 일찍이 병이 났는데, <NAME>에게 약을 지어 올리라고 명하였더니, 곧 성인(成人)들이 복용하는 약과 같은 것을 지어 왔기에, 나는 약이 같지 않은 것을 이상히 여겨 사람을 시켜 이것을 물으니, 대답하기를, '방서(方書)에서 소아(小兒)라 함은 바로 5, 6세를 가리키는 것입니다.'라고 하였다. 그러나 오히려 그것이 터무니없는 것일 거라고 생각되어 두루 방서(方書)를 열람하였더니, 《천금방(千金方)》에 이르기를, '2, 3세는 영아(嬰兒)라 하고, 10세 이하를 소아(小兒)라 하고, 15세 이하를 소아(少兒)라 한다.'라고 하였으므로, <NAME>에게 보여 주었더니, 조청이 곧 부끄러워 굴복했다. 이런 행위가 어찌 사람을 그르치지 않겠는가? 또 약재의 진위도 알기 힘든데, 옛날에는 도벽 지를 파고 지라 했다. 의학 한 권도 매우 중요하고 절실한 것인데, 일찍이 본초를 배우게 해서 약성의 한열을 알아야만 거의 차오가 없을 것이다." 좌의정 <NAME>가 일찍이 약을 복용함으로써 환후가 여러 번 상쾌해진 연고를 물었더니, 대답이 이러하였다. 금석의 약도 아니고 초목의 약도 아니니 가볍게 복용할 수 없습니다." 임금이 옳다고 여겼다. 분류 군사-관방 / 의약-의학 태백산 사고 본 13책 29권 2장 B 면국 편<NAME>본 2책 50면 분류 군사-관방<|endoftext|>