전문분야 텍스트
### 제목: 예조에서 대마주 태수 종성직에게 내리는 물건의 내역과 그 대상을 알리다

### 본문:
예조에서 교지를 받들어 대마주 및 종성직에게 회답하기를,"전번에 통신사 일행 가운데 한한 배가 불행하게도 풍랑을 타고 침몰하여, 선군 한을 이 표류하다가 귀국 경계에 이르렀는데, 족하가 마음을 다하여 오라 하고 특별히 사람을 임명하여 돌려보냈고, 또 사에 배와 표류 한 사람에 대해서는 양사를 위임해 보내어 두루 가서 찾아보게 하였다니, 이 뜻을 전하가 전하께 자세히 전 하고 아뢰었다. 전하께서 이를 가상히 여겨 특별히 백면주 10 점과 잡채화석 5장, 병풍 1좌, 호피 2장, 석루 2장, 숙녹비 2장, 조미 1백 석, 황도 1백 호를 내려 주어, 돌아가는 사신에게 부치니, 잘 참조하여 보고 하라. 이어서 바라건대 위의 항목의 정사의 배와 표류 간 사람들에 대해서는 족하가 다시 관할하는 지역이나 심원 또는 거리에 있는 곳까지도 두루 알리고 끝까지 찾아서 구제해서 돌려보내어서, 전하의 지극한 기대에 부응한다면 심히 다행하겠다. 전의 한을의 건에서, 의복과 양식을 주고 곡진히 구려 하여 살려낸 세 사람이 있는 곳에 회사해서 특사할 물건은 별폭에 갖추 기록하니, 숫자를 참조하여 확인을 주어라. 또 얼굴을 발견하고 데리고 가서 구려 하였으나 얼굴을 알지 못하는 두 사람이 있는 곳에 특사하는 것도 아울러 별폭에 기재하니, 곧 성명을 찾아서 묻고, 숫자를 상고하여 직접 주면 다행하겠다. 사는 등 <NAME>가 있는 곳에 회사하는 면포 4 필과 사 하는 향에 2 필도 아울러 돌아가는 사신 편에 부치니, 특별히 사람을 임명에 전 하여 보내 주면 또한 다행하겠다." 하였다. 별폭은 지고 한을을 발견하고 데려다가 구려 한 화긴도로가 있는 곳과 진고 한 2인이 있는 곳에 화하는 면포가 각각 2 필이었고, 화긴도로가 있는 곳에 특사하는 면포가 3 필이었고, 간지사 야문 이 없는 곳에 회사하는 면포가 2 필이고 특사 할을 면포가 3 필이었고, 육랑쇄문이 있는 곳에 사 하는 면포가 3 필이고 특사하는 면포가 2 필이었고, 피고 여문이 있는 장소에 회사하는 면포가 2 필이고 특사하는 면포가 1 필이었고, 감면 도로가 있는 쪽에 회사하는 면포가 2 필이고 특사하는 면포가 1 필이었고, 평성이 있는 사람에 회사하는 면포가 2 필이고 특사하고는 면포가 1 필 이었다. 좌랑 <NAME>이 <NAME>에게 보낸 <NAME> 보내기를,"본국의 표류 한 표류 한을을 족하가 도주에게 인도하여 보내어서, 위로하고 보호하여 돌려보냈으니, 전하가 이를 좋게 여겨 특별히 백면주 5 필, 호피 2장을 내려 주셨다. 돌아가는 사신에게 부쳐 보내니, 속히 수령 그대로 받으라." 하였다.

【 태백산 사고 본 】 7책 19권 24장/면 【 국편<NAME>본 】 7책 373면
【 분류 】 외교 - 왜/왕실 - 사급/무역.<|endoftext|>