전문분야 텍스트
### 제목: 천변재이가 일어나자 구언하는 교서를 내리다

### 본문:
구언(求言) 하는 교서(敎書)를 내렸다. 교서는 이러하였다. "내가 덕이 적은 사람으로서 한 나라 신민(臣民)의 위에 의탁하여, 위로 태상왕(太上王)이 창업하신 어려움을 생각하고, 아래로 소자(小子)의 수성(守成) 하는 어려움을 생각해서, 밤낮으로 삼가고 두려워하여 하늘을 공경하고 백성에게 부지런하였다. 항상 하정(下情)이 상달(上達) 되지 못할까 근심하여 신문고(申聞鼓)를 설치하고, 원통하고 억울한 사정을 펴게 하였다. 이에 과인[寡昧]이 덕에 밝지 못한 것으로 인연하여 보위(寶位)에 오른 이래로 재이(災異)가 거듭 이르렀으므로, 재차 교지(敎旨)를 내려 바른 말을 구문(求聞) 하였었다. 모두 쓸 만한 말이었으나, 아직 다 거행하지 못하여 신(信)을 잃은 것이 많았다. 요즈음 바람이 크게 불어 나무가 뽑히고, 비가 오래 와서 곡식을 해치고, 산악(山岳)이 무너지고, 여사(廬舍)가 표류하니, 음려(陰沴) 043)의 재해(災害)가 오늘날보다 참담한 적이 아직 없었다. 화기(和氣)를 손상하여 재이(災異)가 이르니, 허물은 나에게 있으므로, 통렬히 스스로 책망하기를 연못에 떨어진 것 같이 한다. 재해(災害)가 이르는 까닭은 무엇 때문이며, 재해를 없애는 방법은 어디 있는가? 너희 대소 신료(大小臣僚)에게 묻는 것이니, 시직(時職)과 산직(散職) 6품 이상 가운데 말하고자 하는 것이 있는 자는, 위로는 과인의 과실에서, 아래로는 민생(民生)의 이병(利病)에 이르기까지 들추어내어 바로잡기를 혐의스러워하지 말고, 권귀(權貴)를 꺼리지 말고 품은 바를 지적하여 말하되, 모든 말을 숨김이 없도록 하라. 내가 받아들이고 채택하여 치도(治道)에 도움이 되게 하겠으며, 비록 말이 맞지 않더라도 또한 우대하고 용서하겠다. 아아! 오로지 실덕(失德)이 재이를 이르게 한 까닭이므로, 마땅히 자신을 죄 책하여 수성(修省) 하여야 할 것이다. 대개 구언(求言)은 장차 개과(改過) 하고자 하는 것이니, 어찌 감히 빈 마음으로 듣고 따르지 아니하겠는가? 각기 너희 마음을 다하여 나의 정치를 도우도록 하라."

【태백산 사고 본】 3책 8권 2장 B 면【국편<NAME>본】 1책 302면
【분류】정론-정론(政論)

[註 043] 음려(陰沴) : 음산한 요기(妖氣). [註 044] 시위(施爲) : 시책(施策). [註 045] 용사(用舍) : 사람을 쓰고 버림. [註 046] 청알(請謁) : 인정이나 뇌물로 사사로이 청탁을 함. [註 047] 호강(豪强) : 권문 세가(權門勢家). [註 048] 간활(姦猾) : 간사하고 교활한 관리.<|endoftext|>