전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 경원 절제사 <NAME>이 올린 사은하는 전

### 본문:
함길도 경원 절제사 동지 총제 <NAME>(<NAME>)이 사은(謝恩) 하는 전(箋)을 올리니, 그 글에, "하늘로부터 명이 내리사 영광과 은총이 이미 극진하옵고, 지극하옵신 인덕이 만물에 미치오매 감격함이 더욱 깊사옵니다. 머리를 조아려 절을 하옵고 몸 둘 바를 모르겠나이다. 엎드려 생각하옵건대, 신은 용렬한 자질로 외람히 변방에 임명을 받자와 지킨 지 5년이오나, 돌아보옵건대 털끝만큼 작은 도움도 없었사온대, 오늘날 이 미천한 몸에 작록(爵祿)을 후하게 더 주실 줄을 어찌 뜻하였사오리까. 이러한 특별한 은혜는 전고에 드문 일이옵니다. 이는 모두 널리 베푸시는 데 마음이 두터우시고 포용(包容) 하시는 도량이 넓으심을 받자와, 앞으로 장졸들에게 더욱 충성하는 마음을 다하게 하심이오니, 신은 간성(干城)의 책임을 다하여 삼가 나라를 지키겠사오며, 산악 같은 성수(聖壽)를 빌어서 만수무강하시기를 축원하옵니다." 하였다.

【태백산 사고 본】 12책 38권 15장 B 면【국편<NAME>본】 3책 103면
【분류】왕실-의식(儀式) / 왕실-사급(賜給) / 인사-관리(管理) / 어문학-문학(文學) / 인물(人物)<|endoftext|>