전문분야 텍스트
### 제목: 함길도 도절제사가 철령·마운령·마천령에 관문을 설치할 것을 아뢰니 의정부에서 의논하게 하다

### 본문:
함길도 도절제사 <NAME>(朴從愚)가 아뢰기를, "철령(鐵嶺)으로부터 5진(鎭)까지 큰 고개[嶺]와 큰 바다가 천험(天險)을 이루고 오직 큰길 하나뿐인데, 그 사이에 요해처(要害處)가 셋이 있으니, 철령(鐵嶺)·마운령(磨雲嶺)·마천령(磨天嶺)이 그것입니다. 청하옵건대, 관문(關門)을 베풀어서 낮에는 열고 밤에는 닫되, 도승(渡丞)의 예(例)에 의하여 관원을 차정(差定) 해서 파수[把截]하게 하고, 세 고개의 동서(東西)에 모두 지나는 길이 있으니 또한 작은 관문[小關]을 설치하여 토관(土官) 각 한 사람으로 지키게 하소서." 하였다. 정부(政府)와 병조(兵曹)로 하여금 의논하게 하니, 영의정 <NAME>(黃喜)·좌의정 <NAME>(申槪)·우의정<NAME>(河演)·좌찬성(左贊成) <NAME>(皇甫仁)·좌참찬(左參贊) <NAME>(李叔畤)·우참찬(右參贊)<NAME>지(鄭麟趾)·판서(判書) <NAME>(安崇善)·참판(參判) 성염조(成念祖) 등이 의논하기를, "철령으로부터 5진(鎭)까지가 동(東)으로는 창해(滄海)에 접(接) 하고, 서(西)로는 준령(峻嶺)에 막히고 가운데에 한 길이 있으니, 세 고개[嶺]에 관문을 설치하여 도망하는 길을 끓으면 혹 유리(有理) 한 것 같으나, 경성(鏡城)으로부터 항해(航海) 하여 내려오면 수로(水路)가 이미 통하였으니, 도망하는 자가 반드시 모두 세 영(嶺)을 경유하지 않을 것이고, 또 서쪽으로 평안도(平安道)로 나오면 산중(山中)의 지름길과 꼬불꼬불한 길이 이루 셀 수가 없으니, 어찌 다 관방(關防)을 더 설치할 수 있겠습니까. 비록 혹시 관문을 설치한다 하더라도 만일 추운 때를 당하면 풍설(風雪)이 휘몰아치는 준령(峻嶺)에서 관문을 지키는 괴로움뿐만 아니라, 얼음과 눈이 사방으로 막히면 조석(朝夕)의 물도 얻기 어려울 것이니, 장차 어떻게 여기에서 거처하며 지키겠습니까. 또 평상시에 행인(行人)들이 막히고 지체하게 될 것이니 폐단이 또한 적지 않을 것입니다. 이것으로 본다면 관문을 설치하는 계책이 이익이 없고 한갓 폐단만 있어서, 사람들이 장차 싫어하고 괴롭게 여길 것입니다." 하니, 그대로 따랐다.

【태백산 사고 본】 35책 110권 16장 B 면【국편<NAME>본】 4책 647면
【분류】행정-지방행정(地方行政) / 군사-관방(關防) / 과학-지학(地學)<|endoftext|>