전문분야 텍스트
### 제목: 김종서에게 세 의정과 동맹가첩목아·권두 등에 대한 위로책를 논의하도록 명하다

### 본문:
좌대언 <NAME>에게 한한 세 의정의 집에 가서 논의하기를,"동맹가첩목아와 권두 등은 상하의 부락이 각각 다르고, 마음의 향배도 서로 같지 아니하다. 지금 선위하는 것은 비록 그을 빼앗아 돌려보낸 공을 위해서라고 말할 것이나, 실로 서로 자기 마음을 위로하여 안심시키려고 하는 뜻인데, 지금 만약 그 아들을 위로하고 그 아들을 위로하지 않으면, 그 아들이 혐의를 가지지 않겠느냐. 그러나 두 아들은 공이 없는데 아울러 위로하는 것도 옳지 못하을 것이 아니냐. 평시에도 삼베와 함께 합해서 10필을 맹가첩목아에게 주었는데, 지금 그 공을 상주면서 12필만 주는 경우도 적지 않으냐. 그리고 모시와 삼베 각 10필씩을 주는 것이 어떨까. 선온은 먼저 그 아비를 격려는 다음 그 아들을 위로하고, 포물을 그 아들에게도 주는 일이 어떠냐." 하니, <NAME> 은,"동맹가첩목아에게는 모신을 삼베 각 8필을 주고, 권두를 위로하는 말은,'포로 된 것을 속히 아뢰었고, 또 굳게 항복을 것을 아뢰어 그 마음이 가상하기로, 모시와 삼베 각 4필을 준다.'라고 할 것이며, 선온은, 먼저 자기 아비를 위로하고, 다음 그 아들을 위로하는 것이 옳겠습니다."하지만 <NAME> 은," <NAME>가 두 번이나 조공하여 보배 구슬을 바쳤으니 이 뜻이 가상합니다. 사세를 논하는 아비의 마음이 그 아들에게 미치지 못하니, 또한 위안할 때에 물건을 꼭같이 주는 것이 옳겠으나, 부자간에는 차등이 있는 까닭이 온당한 이치이니, 맹가 첩목아에게는 각각 20필을 주고, <NAME>에게는 15필을 주는 것이 어떠합니까." 하며, 그를 위로하는 일은 권진의 뜻과 같았다. <NAME>는," <NAME>에게는 베 10필만 주지 위로하기를,'전일에 사람을 대하고 회답하지 아니한 것은, 네 아비가 돌아오기를 기다려서 겸하여 위로코자 함이었다.'하고 말할 것입니다." 하였다. 임금이 곧 임금에 지함을 보내어 선온을 가지고 가서 위로하게 하고, 인하여 동맹가첩목아에게는 저 마포 총 10필을, <NAME>에게는 저마포 각 5필을 주고, 아울러 한도의 감사를 시켜서 편리한 대로 식사한 안주를 준비해 주게 하였다.

【 태백산 사고 】지 19책 60권 15장 B 면 【 국편<NAME>본 】 3책 471면
【 분류 】 외교 - 야.<|endoftext|>