전문분야 텍스트
### 제목: 황해도 배천의 향리 안미에게 10년간 신역을 면하도록 이조에 전지하다

### 본문:
이조(吏曹)에 전지(傳旨) 하기를, "황해도(黃海道) 배천(白川)의 향리(鄕吏) <NAME>(安美)에게 10년을 한하여 신역(身役)을 면하게 하라." 하였다. 중궁(中宮)이 잠저(潛邸) 283)에 있을 때에 본 군(本郡) 284)의 온정(溫井) 285)에 목욕하였는데, <NAME>가 일 보기를 부지런히 하고 삼갔기 때문이다.

【태백산 사고 본】 9책 24권 18장 B 면【국편<NAME>본】 7책 465면
【분류】재정-역(役) / 왕실-행행(行幸) / 과학-지학(地學)

[註 283] 잠저(潛邸) : 위에 오르기 전에 살던 집, 또는 그동안. [註 284] 본 군(本郡) : 배천. [註 285] 온정(溫井) : 온천(溫泉).<|endoftext|>