전문분야 텍스트
### 제목: 우의정 최윤덕을 평안도에 파견하는 문제·원접사를 파견하는 문제 등을 논의하다

### 본문:
영의정 <NAME> 등을 만나 의논하기를,"우의정 <NAME>이 평안도에 아뢰는 것을, 혹은 가하다고 하고 혹은 불가하다고 하니, 어떻게 처리할까." 하고, <NAME>에게 하교하기를,"자기의 일이라고 하여 혐의하지 말고, 국가의 기강과 함께 의논하여 아뢰라." 하니, <NAME>는 의논하기를,"저 양인들 이 얼마나 흉하고 미련할지라도 어찌 능히 강계에 불쑥 들어와서 도둑질하오리까. 오직 어찌는 할 수 없으나, 절제사가 있사온데 어찌 대신으로써 군기를 세우고 항상 험한 변경에 있게 하오리까."그와 맹사성의 의논에는,"저쪽 경계에는 성곽이 완전하지 못하니, 군사를 보내어 변경의 수위를 더욱 엄하게 함이 마땅하옵니다."그러나 <NAME>의 의논에는,"연전에 이르는 것은 소신의 무략으로서가 아니고, 오로지 전하께서 신무 하옵신 소치이옵니다. 이제 저들이 먼저 와서 항복하였을지라도, 잠시 부관 노릇 하다가 고대 배반하여, 그 마음이 매우 간사합니다. 신의 용렬하고 어리석음으로써 군사를 시킬 수는 없사오나, 저들이 만약 신이 가는 말을 들으면, 반드시 군사를 엄하게 하고 방비를 굳게 지킬 것이라고 할 것이니, 신이 가는 것이 마땅하옵니다." 하였다. 다시 의논하기를,"우의정이 내려가면 군용 도순검사를 부사로 일컬어 주고 가게 되면 어떨까." 하니, <NAME>이 말 하기를,"대신이 함께 가면 접대하는 폐가 없지 못하을 것이오니, 신이 군용을 겸해 살피오리다." <NAME> , <NAME>은 모두 그렇다고 하였다. 또 의논하기를,"예전에는 사신이 나오는 것을 여러 소문으로 전해 들어도 곧 원접사를 보냈는데, 이제 <NAME>이 여기에 나온다는 말을 한에 듣고 왔거늘, 원접사를 곧 띄워 보내지 아니하였다가 다시 의주까지 미쳐 가지 못한다면, 사신이 반드시 박대한다고 여길 것이니, 어느 때에 띄워 보낼까." 하니, 모두 말하기를,"오는 9월 10일 경에 보냄이 가합니다."라고 하였다. 다시 의논하기를,"의 산군 <NAME>가 중국 조정에 들어갔을 때에 예부 상서가 말하기를,'황제가, 홀라 간 이 노략한 우리나라 인구를 보내는 일로써 우리나라에 사신을 보내면, 폐가 생기지 않겠느냐. 쓸데없는 여자 10여 명은 비록 그렇지 않더라도 해로울 것이 무엇이냐.'라고 하므로, <NAME>가 대답하기를,'신의 알 것 아니라.'하니 상서가 그래도 말을 듣게 하므로, <NAME>가 말하기를,'황제께서 사람을 보내어 본국 사람을 시켜 보내주시면, 본국에서는 감사함이 깊을 것이니 어찌 폐해가 있다고 여길 것이며, 또 이 같은 일에 만약 나서지 아니하면 후일의 일을 생각하지 않을 수도 없다.'라고 하니, 상서가 말하기를,'좋다. 내가 장차 도모하겠으니 이 말을 <NAME>에게는 누설하지 않다'라 하였는데, 이제 천추사 <NAME>이 중국 조정에 들어가서, 조정에서 만약 위의 사유를 묻거든 먼저 대답할 말은,'조정에서 본국의 주청함도 없는데 홀라 온 이 험한 땅에 사신을 보내어 포로를 찾아 구해 주시기까지 하시니, 우리 전하의 감사한 마음 지극하다.'하고,"묻지 않거든 말하지 아니함이 어떨까." 하니, 다시 말하기를,"하교가 지당 하옵니다." 하였다. 또 의논하기를," <NAME>이 중국 대륙에 들어가서, 요동 및 중국 조정의 관리에 관계하는 관리들이 만약 야인의 마소와 인구를 다 돌려보낸 여부를 묻는 어떻게 대답할까." 하니, 희 등이 자신에 일할 목록을 꾸미고 이르기를,"인구는 연전에 천자를 공경히 받들어서 즉시 사람을 보내어 추쇄 때 빠짐없이 돌려보냈고, 홀로 첩아한 등 5명만은 원래 본국 계통이므로 예의를 갖추어 주달하고 머물러 두었더니, 성지에 이르기를,'둘이 서로 싸우면 저들도 마음을 고치어 귀순할 것이다. 두세 번 만나 달라고 청하니, 부자와 부부가 서로 갈려 있는 게 진실로 가엾다.'라고 하시어, 우리나라에서 이미 돌려보냈고, 마필은 어느 곳 하나 두루 찾아서 역시 돌려보냈으나, 간혹 간사한 뜻을 숨기고 나타내지 않은 것이 있어서, 사람을 데리고 수색하여 건장한 새끼 말 합해 몇 필을 모두 첩아한과 일시에 보낼 것으로 대답하고, 만약 묻지 않거든 말하지 못하을 것입니다." 하므로, 그대로 따랐다.

【 태백산 사고」는 21책 65권 25장 14 면 【 국편<NAME>본 】 3책 589면
【 분류 】 외교 - 명/외교 - 야.<|endoftext|>