전문분야 텍스트
### 제목: 노비의 공문을 의논하다

### 본문:
노비(奴婢)의 공문(公文)을 의논하였다. <NAME>(柳廷顯)이 아뢰었다. "사처 노비(私處奴婢)에게 공문을 만들어 주는 것은 이미 정한 의논이 있는데, 그대로 하지 못하였으니 신은 그대로 하기를 정합니다. 도망한 노비의 일도 또한 번극(煩劇) 하고, 탐하는 사람이 심지어 한 년(限年)에 정문(呈文) 하지 않은 것을 도망이라 하여 가만히 무난(文案)을 만들어서 소송하는 자가 매우 많으니, 참으로 불가합니다. 청컨대, 한 년(限年)을 정하는 데 만일 신축년(辛丑年)으로 한하면 멉니다. 청컨대, 임신년(壬申年)으로 한정하소서." 임금이, "공문은 만들어 줄 수 있으나, 수는 정할 수 없다. 만일 수를 정하면 사람 사람이 따르려고 하지 않을 것이다. 그러나 의논하여 아뢰어라. 내가 경 등의 계책을 따르겠다." 하니, <NAME>(卞季良)이 말하였다. "만일 공문을 만들지 않는다면 그만이지만, 만일 만들어 주고자 하면 반드시 수를 정하여야 합니다. 국가에서 적(籍)에 등록하여 주면서 그 수를 제한하지 않아서 한 집의 노비가 혹은 많기가 1천여 구(口)에 이른다면 후래에 무엇을 보겠습니까? 많아도 1백50에 지나지 않도록 수를 정하여야 합니다." 임금이, "경의 말이 옳다. 그러나 수를 정할 수는 없다. 비록 1천여 구(口)가 되는 자가 있더라도 자손이 있으면 반드시 나눌 것이고, 비록 자손이 없는 자라도 사손(使孫) 638) 과 수양(收養) 639) " 중에 나누면 반드시 남는 수가 없을 것이다. 다만 이 뜻을 조금 보이는 것이 가하다. 비록 수를 정하더라도 공처(公處)에 들어오는 것은 반드시 없을 것이다. 또 이 말을 발설하지 말라. " 하고, 인하여 대간(臺諫)에게 분부하기를, "너희는 각각 그 뜻을 말하라." 하였다. 장령(掌令) 이하(李賀)가, "수를 정하지 않을 수 없습니다. 다만 <NAME>(卞季良)이 말하기를, '1백50으로 수를 정하자.'고 하는데, 신은 이 수를 적다고 생각합니다. 약 2백 구(口) 면 가합니다. 1백50구로 한다면 신도 또한 실망합니다. 신의 노비도 또한 2백여 구가 있습니다. " 하니, 임금이 대답하지 않았다. 이하가 자기의 사사일을 가지고 감히 임금 앞에 말하고 부끄럽게 여기지 않으니, 식자(識者)가 더럽게 여기었다. 육조(六曹)에서 아뢰기를, "노비의 공문을 만들어 주는 것은 가하나 수를 정하는 것은 마땅하지 않습니다. " 하니, 임금이 전지(傳旨) 하였다. " 수를 정한다는 말은 발설하지 말고 만들어 주는 것이 가하다. 또 노비가 많은 자가 비록 자손 일족(一族)에게 나누더라도 남는 수는 알지 않을 수 없다."

【태백산 사고 본】 15책 34권 14장 B 면【국편<NAME>본】 2책 184면
【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 신분-천인(賤人) / 인물(人物)

[註 638] 사손(使孫) : 자녀가 없는 사람의 유산을 그의 조카·종손·삼촌·사촌들 중에서 이어받는 사람. [註 639] 수양(收養) : 양사자(養嗣子)를 목적으로 세 살 전에 아이를 거두어 키우는 것.<|endoftext|>