전문분야 텍스트
### 제목: 예천군 이수의 졸기

### 본문:
예천군(醴泉君) <NAME>(李洙)가 졸(卒) 하였다. 쌀·콩을 아울러 30석(石), 종이[紙] 1백 권(卷), 유둔(油芚) 424) 10부(部)를 부의(賻儀)로 하사하였다. 수(<NAME>의 자(字)는 자준(子濬)이니 <NAME> 군(惠寧君) <NAME>의 아들이다. 풍모(風貌)와 용자(容姿)가 단아(端雅) 하고 어머니를<NAME>으로 섬겨서 그 뜻을 상하지 않으려고 하였다.<NAME>(諡號)를 <NAME>(昭孝)라 하였으니, 용의(容儀)가 공손하고 아름다움을 소(昭)라 이르고, 인자하고 은혜를 베풀며 어버이를 사람함을 효(孝)라 이른다.

【태백산 사고 본】 1책 2권 21장 B 면【국편<NAME>본】 7책 86면
【분류】인물(人物) / 왕실-사급(賜給)

[註 424] 유둔(油芚) : 비올 때 이를 막기 위하여 붙인 두꺼운 유지(油紙).<|endoftext|>