전문분야 텍스트
### 제목: 사은사 유수강이 칙서와 관복을 가지고 북경에서 돌아오다

### 본문:
사은사 유수강이 칙서와 관복을 싸 메고 북경으로부터 돌아오니, 왕세자가 군신을 거느리고 오리정에서 맞이하였다. 이 칙서에 이르기를,"조선은 나라의 동번이 돼요"선조들은 조정의 명령을 공경하여 받들고 지경을 보전하여 백성을 이롭게 하고, 상국을 섬기는 정성이 오래될수록 더욱 정성스러워서 우리 또한 때로부터 은혜와 예도로써 회 무하였으며, 다른 번국보다 훨씬 융성하고 후하게 하였다. 짐이 대통을 이음에 더욱 잘 선지 057)를 이어서 충성하고 공경함이 진실로 돈독하였고, 충성을 때때로 하며, 모든 유시하는 바 변방의 사람을 모두 잘 좇아 받들어 어긋나고 허물이 없으니, 왕은 참 어질도다."사신 중추원 부사 <NAME>이 돌아가기에 특별히 관복을 주어 권우 하는 뜻을 표시하노니, 왕은 짐의 공경과 마음을 몸받아 공경히 예도로서 준수하여 한 가지로 천하를 즐기고 널리 후세에 전하라. 혹 부근의 오랑캐들이 국가의 기강을 소란하게 하고 변방의 걱정거리가 되는 자는 왕이 어루만져 편안하게 하며, 심한 자는 주문하고 기강을 잡는다면, 더욱 힘써 나라에 충성하고 백성을 보호하려는 뜻을 족히 볼 것이니 공경할지어다.
【 태백산/본 】 33책 103권 30장 4 면 【 국편<NAME>본 】 4책 548면
【 분류 】 외교 - 명

[057] 선지 - 선왕의 뜻.<|endoftext|>