전문분야 텍스트
### 제목: 전 도안무사 신유정의 졸기

### 본문:
전 도안 무사 <NAME>이 졸하였다. <NAME>은 충청도 영산현 사람인데, 판 개성부사 신부의 아들이었다. 이에 산원에 보직되었다가 여러 차례 옮겨 정용 호군에 이르렀다. 병인년에 족형 충청도<NAME>수 <NAME>을 보내 왜구를 쳤는데,<NAME>이 적군은 많고 군사도 적었기 때문에 전진하기를 주저하니, <NAME>이 칼을 빼어<NAME>이 탄 말을 겨누면서 성난 백성이 말하기를,"원수는 나라의 두터운 복을 입고도 적을 두려워하여 전진하지 않으니, 국가에서 사신을 보낸 뜻이 어디에 있습니까. 우리가 사는 것은 천명이니 싸워야 합니다." 하니, <NAME>이 패를 하여 적과 싸워서 크게 이겼다. 또 남원의 싸움에서는 유정이 혼자서 배을 타고 적을 추격하다가 말이 넘어졌다. 이때 왜적이 유정의 배 위에 걸터앉아서 칼을 잡어 찌르려고 하니, 유정이 왜적의 불알을 움켜잡고 몸을 뒤쳐서 칼을 빼앗아 도로 찔렀다. <NAME>을 패는지 4,5년 동안에 적과 이긴 것이 25번이나 되었는데 싸우면 반드시 이겼으니, <NAME>의 공이 많았으므로 용감하다고 소문이 났다. <NAME>가 잠저에 있을 적에 시종하여 여러 해가 되었는데, 유정이 왕위에 오르자 원종공신권을 내리고 겸하여 토지와 노비까지 내렸다. 계유년 가을에 <NAME> 좌자의로 임명을 의의 의랑으로 전직되니, 어떤 중이 회암사 삼강 037)의 인신을 위조했는데, 전의 관원이 사죄로 논단하였으나, 유정이 이을 의심하기를,"인도 경중이 있으니 죄도 할을 있어야 할 것이 아닐까." 하고, 다시 위 조관율에 의하여 그에 인신을 위조한 율로 곤장 1백 대에 금 3천 리에 처하도록 하였다. 그 후 병조 의랑으로 옮겼고, <NAME> 애국가에서 파견는 도절제사를 폐지하고 15진의 첨절제사를 두게 되었을 때에 그는 용맹이 대단은 사람을 뽑아 제수하게 되었는데, 유정이 맨 먼저 선발되어 이산진 첨절제사가 되었다. 무인년 에는 조의대부로 승진되었다가 9월에 파직되었다.<NAME>년에 <NAME>이 동궁이 됨에 <NAME>을 천거하여 판봉상시사로 삼고, 공조·예조·형조 삼조의 전서에 역임 되었다. 계미년에 왜적이 이을 침구하니, 임금이 <NAME>을 불러서 말하기를,"일이 너무 급하므로 유사의 천거를 기다리지 아니하고 다시 경을 보내니 속히 떠나라." 하여, 다시 그날로 길을 떠났다. 왜구가 물러가니 그대로 판강릉대도호부사가 되었다. 이에 차서 좌군 동지 총 제로서 조정으로 돌아오니, 강릉부의 사람들이 그를 사모하여 군사를 모아 생사당을 세웠다. 다시 승녕부 윤으로 옮기게 되었다가 정해년에 나가서 의주도 병마사가 되었다. 칙사 <NAME>이 요동으로 돌아갈 때에, 요동 지휘 천호의 군인들이 <NAME>을 맞이하려고 의주에 가하여 한 달 남짓 머무르면서 사물을 강제로 팔므로, 유정이 대답을 듣지 않았다. <NAME>이 요하를 건널 때 객관에 깔 자리를 잡고 사물을 싸는 자가 있으므로, <NAME>이 장사를 하여 주먹질을 하니, 그 사람이 피를 흘려 얼굴에 악을 쓰고 울면서 <NAME>에게 호소하였다. 이에 <NAME>이 <NAME>의 앞으로 뛰어 들어가서 사유를 자세히 알리니, <NAME>이 노하여 말하기를,"어찌 이렇게도 무례한가." 하니, <NAME>이 복면을 벗어 땅에 던지면서 말하기를,"황제께서 소방 038)에 의관을 내리시어 피아의 차별이 서로 똑같이 사랑하였는데, 그 관인 등이 변경을 침요하여 멋대로 놀아나니, 나는 의관과 예의로써 그들을 대우할 수 없습니다. 먼저 관인을 죽인 후에 내가 관인이 아닌 것을 글로 써서 전하를 조정에 들어가서 아뢰고, 나도 죽겠습니다." 하며, 눈을 똑바로 감으며 급히 장사를 불러 말하기를,"허리에 찰 칼을 가지고 오라. 그리고 한 사람의 머리를 들고 강을 건너가겠다." 하니, <NAME>이 얼굴빛이 변하더니 사과하기를,"내가 잘못했습니다." 하면서, 다시 울면서 호소한 사람을 매질하고는 술을 놓고 즐기다가 작별하며 말하기를,"변장은 반드시 이와 같아야 한다는 것이다." 하였다. 이해 겨울에 경원진 도병마사로 옮겨졌는데, 조정에서 사조하는 한한 임금이 이르기를,"경원은 곧 <NAME>께서 처음 일어난 땅인데, 내가 경을 돌아보는 근심을 가지게 하는 일에 경을 버리고 누구에게 맡기겠는가." 하니, 대답하기를,"신은 다른 것이 없고, 다만 적심이 있을 뿐이오니, 어찌 힘을 다하여진에 들어가지 않을 수 있겠습니까." 하였다. 몇 년 후에 병 때문에 사직하였다. 경인년 봄에 야인이 경원을 대신한 병마사 한 <NAME>를 죽이니, 국가에서 한평 작 <NAME>을 보내어<NAME>수를 삼고, <NAME>을 대신에 좌군 도총 제로 임명하여 부장으로 삼아 가서 토벌하게 하였다. 11월에 충청도 병마 도절제사로 옮겼다가 임진년에 질병 때문에 사직하였고, 갑오년에 향하여 도안 무사가 되었다가 을미년에 병 때문에 사직하고, 한가로이 있은 지 10여 년 뒤에 이때에 이르러 졸하니, 향년 74세이었다. <NAME>은 그가 강직하고 고집이 세어, 남의 실수를 한에 용납할 줄을 모르고 반드시 침을 흘리고 욕을 하였다. 한 집안사람이 궁핍함을 알고는 안색을 엄정하게 하면서 말하기를,"가난한 사람이나 부유한 자을 모두 하루에 두 끼씩 먹는다고 속언에 말하지 않았는가. 걸인이 죽어도 남는 것이 있다고 하니, 굶어 죽지 말라는 것만으로도 만족해야 한다." 하였다. 배우는 사람을 볼 때마다 반드시 새로운 학문을 권면하며 일찍이 스스로 탄식하기를,"젊을 때에 배우지 못하는 것이 바로 일평생의 한이다." 하였다. 부음이 들리니, 이에을 슬퍼하여 내관을 보내어 조위하고, 3일 동안 조회를 폐하였다. 부의를 내리고 무절이란 벼슬을 내리니, 강강하고 백성을 다스림을 무라 하고, 청렴함을 좋아하여 스스로 절제함을 절이라 한다. 의는 하나인데 인손이었다.

【 태백산 사고 】 11책 32권 30장 A 면 【 국편<NAME>본 】 3책 32면
【 분류 】 인물:왕실 - 의식:인사 - 관리/외교 - 왜/외교 - 야

[037] 삼강:왕은 승직.[038] 소방:우리나라.<|endoftext|>