전문분야 텍스트
### 제목: 의정부 좌참찬 <NAME>의 졸기

### 본문:
의정부 좌참찬(議政府左參贊) <NAME>(李叔畤)가 졸(卒) 하였다. <NAME>는 첨서 밀직(簽書密直) <NAME>(李種學)의 아들인데, 나이 16에 생원시(生員試)에 합격하여 처음에 봉상 녹사(奉常錄事)에 보직되었다가, 여러 번 옮겨 사헌 감찰(司憲監察)이 되었는데, 어떤 일로 파면되었다. 경자년에 경기 경력(京畿經歷)이 되고 사헌 장령(司憲掌令)을 거쳐 기유년에 판종부(判宗簿)·지형조사(知刑曹事)가 되었으며, 신해년에 병조 참의(兵曹參議)가 되고 조금 뒤에 나가서 충청도 관찰사가 되었다. 계축년에 장차 북정(北征) 하려고 특명으로 평안도 도 관찰사(都觀察使)를 삼았는데, 마초(馬草)와 군량(軍糧)을 날으듯이 운반하여, 사기(事期)가 심히 급박하였으나 한 번도 실수가 없었다. 그 공(功)으로 공조 좌 참판(工曹左參判)을 제수하고, 인하여 감사(監司)가 되었다. 이듬해 겨울에 불러서 대사헌(大司憲)을 제수하였는데, 그때에 <NAME>도 감사(監司)가 비었었다. 임금이 적합한 사람이 없으므로 걱정하니, 묘당(廟堂)에서 <NAME>를 아뢰었다. 임금이 말하기를, "나도 생각은 하였지마는, 오래 서쪽에서 노고하였기 때문에 두 번 명(命) 하기를 어렵다. 그러나, 이와 같은 사람이 없다." 하고, 명하여 관찰사를 삼았다. 경신년에 지중추(知中樞)가 되고 조금 뒤에 공조 판서(工曹判書)에 옮겼으며, 신유년에 의정부 우참찬(議政府右參贊)에 발탁되고, 을축년에 좌참찬(左參贊)에 승진하여 드디어 판호조(判戶曹)를 겸하였다. 이때에 이르러 졸(卒) 하니 나이 57세이다. 조회를 2일 동안 정지하고, 조의(弔儀)와 부의(賻儀)와 치전(致奠)을 의식과 같이 하고,<NAME>(諡號)를 순절(順節)이라 하였으니, 두루 사랑하고 순종하는 것이 순(順)이요, 청렴하여 욕심을 이기는 것이 절(節)이다. 사람됨이 풍채(風采)가 깨끗[灑落]하고 기품[氣度]이 단아(端雅) 하였으며, 중외(中外)의 벼슬을 고루 지냈으나, 처사(處事) 하는 것이 정밀하고 상세하여, 세 번 생각하여 행하므로 실패하는 일이 적었다. 그러나, 임금의 뜻을 잘 맞추어, 무릇 국사(國事)를 의논하매 반드시 먼저 임금의 뜻을 엿보아 이동(異同)이 있는 것이 없으니, 당시 의논이 얇게 여기었다. 또 성품이 유약(柔弱) 하여 부인(婦人)에게 쥐여지내어, 비록 병이 있어 약을 달일 때에도 여자 종[女奴]은 가까이하지 못하였다. 아들이 없었다.

【태백산 사고 본】 36책 112권 20장 B 면【국편<NAME>본】 4책 673면
【분류】인물(人物)<|endoftext|>