전문분야 텍스트
### 제목: 상참을 받고, 정사를 보다. 망오적이 간통한 아내를 죽인 사건을 논의하다

### 본문:
상참을 받고 그을 보았다. 형조에서 아뢰기를,"망오적이 그의 아내가 간부와 부하를 서로 희롱하는 것을 보고 칼로 상해를 입혀 죽였고 하였습니다. 청컨대, 구타 살인의 죄로 논고하게 하소서." 하니, 신하가 말하기를,"부부의 은 의는 하를 수없이 중한 것이다. 지금 망오적이 만약 이유 없이 쳐서 죽였다면 이런 죄명으로 처벌하는 게가 마땅하였다. 그러나 그의 아내가 자기 아내의 도리를 잃었으니 마땅히 죄를 주어야 한다는 것이다. 그렇다면, 망오적의 죄를〈구타 살인죄로 처리하는 것은〉과중하지 않은가." 하였다. 형조 대신 <NAME>가 대답하기를,"정상으로는 용서할 만합니다. 그러나 간음 현장에서 그렇게 한 것이 아니므로 이렇게 결정한 것입니다." 하니, 임금이 말하기를,"법은 비록 이러하나 정상을 구하고 감형하는 것이 좋겠다. 마땅히 죄 몇 점을 감경하는 것이 좋을지 장차 한 등의 의논을 들어서 결단을 내리겠다." 하였다. <NAME> ·<NAME>· <NAME> ·<NAME>· <NAME> ·허조 임금이 아뢰기를,"자기의 아내가 행위가 나쁘면 마땅히 버려야 하는 것이니,〈망오적의 죄가〉사형에까지 이를 수는 없습니다. 그러나, 사정을 참작하여 죄의 등수를 감경한다면 그것으로 족합니다."이에서 <NAME> ·<NAME>· <NAME> 등은 아뢰기를,"만일 아내의 행위가 몹시 나빠서 현장에서 붙잡아 가지고 죽였다면 본래부터 모두 불문에 부칠 것이지만, 이에〈현장이 가까운 곳에서〉붙잡아서 살해하였으니 죄 2등을 감해 주는 것이 좋겠습니다." 하니, 한 등의 말이 따랐다.

【가 사고 본 】 17책 55권 20장 B 면 【 국편<NAME>본 】 3책 375면
【 분류 】 왕실 - 의식 - 사법 - 법제/사법 - 행형/윤리 - 사회 기강<|endoftext|>