전문분야 텍스트
### 제목: 평안도 감사 권극화에게 흉년 구제에 최선을 다하라고 유지하였다

### 본문:
평안도 장군 <NAME>에게 유지를 내리기를,"내가 듣건대, 평안도의 굶주림이 황해도와 같지 않다고 하매 사람을 굶고 순시하게 하니,<NAME>군에서 굶주리니 죽은 사람이 13인이고, 부종이 한 사람이 17인이며, 그 나머지 굶주린<NAME>도 많다 하니, 그는 남자 1인마다 1일에 쌀 2홉과 콩 1홉을 주고, 남자 1인마다 1일에 쌀과 콩 각각 1홉을 주라. 늙은이와 백성이 전혀 진휼하지 아니하여 혹은 3,4일에 이르도록 얻어먹지 못하여 장차 죽으려는 백성이 매우 많으니, 내가 실로 놀라 근심한다. 한 사람에 굶주린 사람이 오히려 이와 같으니, 한도의 백성이 굶주려서 죽게 된 사람은 그것이 얼마나 되는지 헤아릴 수 없겠다. 황해도는 실농함이 더욱 심하지마는, 누가 듣건대 감사가 마음을 다하여 구휼했기 때문에 그가 사망한 것이 평안도의 심한 것과 같지 않다고 한다.<NAME> 어떤 방면의 임무를 맡고 있으므로 사람은 생명이 한 몸에 매달려 있는데, 어째서 이를 구휼하지 아니하여 백성들로 하여금 굶어서 죽게 하는 이와 같이 많았는가. 임무를 맡긴 뜻이 흔적도 없이 되었으니, 지금부터는 다시 이와 함께 말도록 하고 다른 사람의 백성이라도 굶주림이 없게 하여 나의 뜻에 부응하라." 하였다.

。을 사고 본 】 37책 115권 17장 8 면 【 국편<NAME>본 】 5책 9면
【 분류 】 구휼  행정 - 지방행정/농업 - 농작/호구<|endoftext|>