전문분야 텍스트
### 제목: 의술로 검교 승녕부 윤에 오른 <NAME>의 관직을 빼앗도록 하다

### 본문:
명하여 <NAME>(楊弘達)의 직(職)을 빼앗게 하였다. <NAME>(弘達)이 항상 태상왕의 병(病)을 시중하여 총애를 받아 검교 승녕부 윤(檢校承寧府尹)이 되었는데, 진배(眞拜) 156)를 얻으려고 하였다. 헌부(憲府)에서 논핵(論劾) 하여 아뢰기를, "<NAME>(弘達)은 천인(賤人)인데, 의술(醫術)로 벼슬이 2품에 이르렀으니 극진합니다. 마침내 분수에 넘치는 마음을 먹고 있으니, 청컨대, 그 직첩(職牒)을 거두고 국문(鞫問) 하여 징계하소서." 하였다. 임금이 다만 작(爵)만을 빼앗게 하였다.

【태백산 사고 본】 4책 10권 25장 A 면【국편<NAME>본】 1책 343면
【분류】사법(司法) / 신분(身分) / 인물(人物) / 인사(人事)

[註 156] 진배(眞拜) : 허직(虛職)이 아닌 실직(實職)의 제수(除授)를 말함.<|endoftext|>