전문분야 텍스트
### 제목: 사간원에서 김황의 기복의 명령을 거두어 줄 것을 건의하다

### 본문:
사간원에서 상소 하기를,"상례의 제도는 상하에 관계되는 일로서 진실로 그렇게 할 수 없는 것입니다. 삼대 이후로 인심이 착하지 못하여 상례의 법이 극도에 문란하여지더니, 더 후세에 이르러서는 상기를 날로 크게 바꾸었으니, 당시의 습속을 짐작해 볼 수 있는 것입니다. 고려의 말기에 세상에는 현명한 사람이 없고 고을에는 선량한 풍속이 없어서, 부모의 상을 당하고도 겨우 백일만 되고 술 마시고 육류를 먹는 것을 생각과 다름이 없이 하였으며, 혼인을 하고 연회를 즐기는 거나하지 않는 일이 없었습니다. 인심과 풍속이 변하여 이렇게 되기에 이르렀으니 진실로 통탄할 뿐입니다. 그래서 <NAME>께서 천운에 순응하여 나라를 세우매, 급히 상례의 제도를 바로잡아 교조를 엄하게 하였습니다. 능히 이 제도를 다 지키는 자가 그에 정문을 세워 표창하고 복호하여 포상을 주는 등 풍화를 세우니, 지식이 있는 사람이면 누가 보고 감격하지 않는 이가 있었겠습니까. 전하께서 왕통을 계승하여 그 법을 따라 지키시니, 예제가 크게 정비되어 진실로 삼대에 없었던 나라는 정치입니다. 전번에 <NAME>과 <NAME>이 약간 이문을 맡기고 사대의 사명 054)을 맡길 만하다고 하여 특히 기복을 명하였던 것은, 부득이한 백성과 편의를 위한<NAME> 뿐입니다. 그런 뒤에 잇달아 생긴 여러 자들이 한 가지의 능함도 없었던 것은 아니지만, 그 능력은 <NAME>이나 이긍에게 크지 오히려 미치지 못하는 것입니다. 지금 <NAME>의 기복을, 만약 그가 그 이문의 재능이 이루어져서 하루라도 쉬를 수 없다고 한다면, <NAME>의 무리가 오랫동안 이문을 맡았었으므로 사대 또한도 또한 수행할 것이오니, 비록 다른 사람의 <NAME>이 없더라도 원래의 일에는 장해가 없을 것입니다. 그러나 그가 아직 재능이 성취되지 않았으므로 익히는 일을 늦출 수도 없다고 한다면, 황이 이미 이문을 자신의 임무로 생각하는 터이므로 비록 최질 중이더라도 결코 폐지하지 않을 것인데, 왜 반드시 급급히 상복을 벗어버리고 벼슬의 임명을 받은 뒤라야 할 수 있었겠습니까. 이 등은 가만히 앉아 보니, 25개월 동안의 상기는 마치 달리는 말이 틈바구니를 지나가는 것처럼 보일 것이어서, 애통하고 절박한 심정은 남의 아들 된 자로서 스스로 고칠 수 없는 것입니다. 이제 만약 그 기복의 명령을 도로 거두어서 그로 인해 스스로 그 마음을 다하게 한다면, 그는 또한 상주로서 예제를 마치는 것을 다행하게 여기어 장차 그 학업에 부지런할 것입니다. 그렇게 되면 충과 효가 둘 다 완전하게 이루어지는 풍교에 부끄럽지 않을 것이니, 특히"다행한 일일뿐 아니라 실은 사도의 큰 다행한 일이 클 것입니다. 엎드려 바라건대, 전하께서는 급히 이 명명을 회수하시어 자로 하여금 예제를 마치도록 하옵소서."라고 하였다. 높이 올라가니 임금이 말하기를,"너희들의 말이 비록 옳으나, <NAME>은 다른 유사에 다름을 수 없는 자로서 부득이하여 임용한 것이다. 내가 특별히 널리 의논하여 한 일이니 고칠 길이 없다." 하였다.

【가 사고 본 】 31책 97권 5장 A 면 【 국편<NAME>본 】 4책 420면
【 분류 】 사법 - 탄핵/풍속 - 예속 및 역사 - 고사

[054] 제목:임금의 글과 명령.<|endoftext|>