전문분야 텍스트
### 제목: 평안도 절제사에게 연변 방어 계책을 올리도록 명하다

### 본문:
평안도 절제사에게 전지하기를,"본도의<NAME> 이 나라 사신을 영접하는 일에 피곤하였고, 근래에는 국경 밖이 괴로웠으니 그 피로함이 심하였다. 비록 도적들이 해마다 여연 등처를 침범하였으나, 오늘날에는 천도가 불순하므로 두렵고 겨를이 없어 군사에 거사할 길이 없으나, 만약 적이 침략하기를 그치지 아니한다면 할 수 없이 군사를 일으켜 토벌하여야 마땅할 것이다. 경에 군사를 일으키려면 경의 생각으로는 반드시 군사를 써야 하겠으며, 어느 때 쳐들어가며, 그리는 곳은 몇 길이어야 마땅할지, 그러고는 조정 선비들로 하여금 각각 모책을 진술하게 하여 베껴 보냈는데, 그 뜻은 어떠한가. 내가 경이 포치하려는 상황을 듣고자 하니, 갖추 다 하게 하라. 조명:구자는 여러 번 적의 환을 입었던 가장 오래고 있는 땅이다. 경이 일찍이 깊은 곳으로 몰래 들어와서 설치하고자 하였으나 지금도 아직 예전대로 있으니, 이처럼 지금에 있는 땅이 하나만이 아니면 굳게 지키기가 어려울 것이나, 만약에 적과 간 하나만이라면 국가의 큰 계책으로써 마음을 다하여 시설하면 천하를 지키기가 어렵지 않을 것이다.<NAME> 과연 무슨 방법으로 시설할 것인가. 근자에 도적이 갑자기 이르면 연대에서 포를 쏘고, 그에 군사를 거느리고 있다가 그들이 강을 건너기를 마치지 못하였을 때에 미쳐서 공격하였으니, 적이 이 꾀를 이미 알고 어느 날에 밤은 밤을 타서 몰래 강을 건너 숲속에 숨었다가, 해가 밝기를 기다려서 군사를 나누어 갑자기 책 밑에 이르러 거짓 패하는 척하되, 어디에 가서 복병이 쏟아져 나와서 우리를 속일까 두렵다.<NAME> 장차 어떻게 처리하여 적의 술책에 빠지지 않게 할 것인가. 적이 해마다 침범하였으나 종적도 알지는 못하였으므로, 이제까지 도적의 소굴을 알지 못하였는데,"이미 정탐하는 이름을 가졌으니, 요는 마땅히 종적을 쫓아 멀리 있는 곳을 알아야 할 것이다.<NAME> 어떻게 말을 할 것인가." 하였다.

。로 사고 본 】 24책 77권 18장 14 면 【 국편<NAME>본 】 4책 71면
【 분류 】 외교 - 야/군사 - 병법/군사 - 관방.<|endoftext|>