전문분야 텍스트
### 제목: 산천에 작을 봉하는 것과 묘를 세우는 것에 관해 논의하다

### 본문:
임금이 <NAME> 제조 성산 사장과 이직 등에게 명하기를,"여러 나라에 성황과 산신을 흔히 태왕·태후·태자·태손·비라고 칭하는 것은 심히 무리하다. 이것들은 진실로 요망한 귀신이니, 옛날에는 사당을 산 밑에 설치하고 제사하였는데, 이제 와서도 등과 같은 산에는 묘를 산 위에 두고 그 산을 밟으며 귀신에게 절을 지내고 있으니, 친압하고 설만 하여 불경하다. 옛날 예에는 오직 국왕만이 봉강 위에 있는 산천에 제사하게 되었는데, 지금은 서민이 함께 제사할 수가 있게 되었으니, 명분이 엄숙하지 아니하다. 나의 생각으로는 산신을 산 밑에 설치하고 신판을 두되, 다만 아무 없이 신령이라 하여 다만 국가에서만 제사하고, 민간에서 지나친 제사는 금지하여 사람의 마음을 바르게 다스리게 하니, 경 등은 모두 산신에 작을 봉하는 것과 묘를 세우는 옛날 것을 상고하여 아뢰라." 하였다. 이에 <NAME>이 대제학 <NAME> ·이조 판서 <NAME> ·예조 판서 <NAME> 등과 함께 다음을 상고하여 다시 아뢰기를,"산신에 작을 봉하는 것은 당·송 때에 시작되었고, 본국에서도 산신에 작을 봉하고 산신 위에 묘를 세워서 윗사람이나 아랫사람이 공동으로 제사하는 역사는 매우 오래되었으며, 비록 귀신의 배필이 있고 없는 것도 억측하기 어려우나, 신 없게 생각하건대, 옛날대로 나가는 것이 무방합니다." 하였다. 처음에 허조와 신상은 기어이 아뢰고 하였으나, 직( <NAME>과 <NAME>의 말을 듣고서 드디어'는 말로 계한 것이었다.

【가 사고 본 】 8책 23권 19장/면 【 국편<NAME>본 】 2책 580면
【 분류 】 사상 - 토속신앙/역사 - 고사<|endoftext|>