전문분야 텍스트
### 제목: 영의정부사 <NAME> 등을 파직시켜 진산 부원군으로 삼다

### 본문:
영의정 부사(領議政府事) <NAME>을 파직시켜 진산 부원군(晉山府院君)으로, 찬성(贊成) 이숙번(李叔蕃)을 안성 부원군(安城府院君)으로, 이조 판서 <NAME>(韓尙敬)을<NAME>군(西原君)으로, 병조 판서 <NAME>(金承霔)를 평양군(平壤君)으로 삼았다. 임금이 이조와 병조에 명하기를, "공신(功臣)을 보전(保全) 하려면 임직(任職)으로 일을 맡기지 않는 것이 옳겠다." 하고, 전대(前代)의 성패(成敗) 한 자취와 송(宋) <NAME>(太祖)가 <NAME>(石守信) 117) ·왕 <NAME>(王審琦) 118) 등에게 회유한 말과, 심지어 무인년 개국 공신(開國功臣)이 실패한 연유까지를 낱낱이 들었다. 이로 말미암아 <NAME> 등이 모두 파직(罷職) 되고 다만 봉군(封君)만 갖게 되었다.

【태백산 사고 본】 13책 29권 33장 B 면【국편<NAME>본】 2책 65면
【분류】인사-관리(管理) / 역사-고사(故事)

[註 117] <NAME>(石守信) : 송(宋) 나라 <NAME>(太祖) 때 공신(功臣). <NAME>(浚儀) 사람으로서<NAME>는 <NAME>(武烈). 귀덕군 절도사(歸德軍節度使)로서 <NAME>을 토평하고 위국공(魏國公)에 봉해졌음. [註 118] 왕 심기(王審琦) : 송(宋) 나라 <NAME>(太祖) 때 공신(功臣). 요서(遼西) 사람으로서 자는 <NAME>(仲寶). 송나라 때 중국을 평정하고 동평장사(同平章事)가 되었음.<|endoftext|>