전문분야 텍스트
### 제목: 벼슬 하는 관리들이 토지를 급여 받은 규례에 대해 조사 보고하라고 이조에 명하다

### 본문:
이조(吏曹)에 명하여 종사(從仕) 하는 자에게 수전(受田) 하는 법을 상고하여 아뢰도록 하였다. 임금이 호조 판서 <NAME>(朴信)에게 일렀다. "무릇 종사(從仕) 하는 자가 구차스레 이름을 사판(仕版) 241)에 올리면 문득 수전(受田) 하고자 하니, 어찌 옛날에 전지를 나누고 녹(祿)을 제정한 도리이겠는가? 만약 공훈(功勳)과 덕망(德望)이 있는 자의 자손(子孫)이라면 진실로 이를 받는 것이 마땅하다. 그 고제(古制)를 널리 상고하여 아뢰도록 하라." 대답하기를, "이조에서 그 조상(祖上)의 품계(品階)를 상고하여 호조에 이문(移文) 한 뒤에 바야흐로 급전(給田) 하기를 허락하소서." 하니, 이에 이러한 명령이 있었다.

【태백산 사고 본】 12책 28권 12장 B 면【국편<NAME>본】 2책 31면
【분류】농업-전제(田制)

[註 241] 사판(仕版) : 벼슬아치 명부.<|endoftext|>