전문분야 텍스트
### 제목: 임금이 허손병이 있어 대신들이 육선들기를 청하다

### 본문:
임금이 허손병을 앓은 후 여러 달이 되매, 정부와 육조에서 육찬 자시기를 청하여 두세 달에 이르렀으나 듣지 아니하고, 병세는 점점 깊어 그 효험이 없으니, <NAME> ·이원· <NAME> 등이 여러의 당상과 대간과 더불어 청하기를,"평인들 이 만사를 제아무리 하고 상제를 지켜 행하여도 3년 안에 병에 걸림을 오히려 면하지 못하거든, 하물며 전하께서 병에의 몸으로 소찬만 진어 하시고 만기를 보살피시면서 3년의 상제를 마치고자 하신다면, 질병이 깊어 치료하기 어렵게 되시리니, 옛사람이 말하기를,'죽은 사람을 위하여 산 사람을 상해하지 말라.'라고 하였으며, 또'육즙으로서 생명을 돕는다.'라는 말도 있습니다. 이제 병이 어린데, 전하께서 상경만 굳이 지키어, 병환이 깊어져서 정사를 끝내지 못하시게 된다면 이는 생령의 복이 되지 않습니다. <NAME>의 유교에도 또한 말씀하시기를,'주상은 고기가 아니면 손에 들지 못하니, 내가 죽은 후 권도를 좇아 상제를 마치라.'라고 하셨으니, 이는 또한 전하께서 예법을 지키시고 지나치게 슬퍼하시므로, 앞으로 건강을 해하실까 미리 아시고 염려하셨사오니, 어찌 감히 조종의 영을 위로하시고, 아래로 내려가는 바람에 좇지 아니하십니까." 하니, 임금은 말하기를,"내가 본디 병이 있고 늙지도 어리지도 않으니, 어찌 감히 뒷날에 큰일이 날까 봐 염려하여 고기를 먹겠느냐." 하며, 굳이 고집하고 싶지 않으므로, <NAME> 등이 장차 내정까지 나아가 기어이 청을 이루려고 하니, 전하가 마지못하여 말하기를,"여러 경이 청하기를 마지 아니하니, 오늘은 마땅히 소찬을 아니하겠노라." 하니, 여러 사람이 육찬을 진어함을 꼭 보고자 하니,"라는 말하기를,"임금은 진실로 필부도 속일 수 없거든 이 대신에게 랴." 하면서, 이에 육찬을 진어하였다. 교지를 내리기를,"이제 흉년이 들어 임금에 굶주리니, 여러 도로 와서 육선을 진상하지 말게 하고, 또 문소전·광효전 외에 각전의 망전·망후의 진상도 또한 이를 위해 정지하라." 하였다.

【 태백산 산 본 】 6책 18권 10장 410 면 【 국편<NAME>본 】 2책 510면
【 분류 】 왕실 - 국왕/왕실 - 의식/재정 - 진상.<|endoftext|>