전문분야 텍스트
### 제목: 경덕궁에서 사신 <NAME>에게 잔치를 베풀다. 말값과 명에 보낼 말숫자

### 본문:
임금이 <NAME> 등에게 경덕궁(敬德宮)에서 잔치를 베풀었다. <NAME> 등이 대궐에 나와 돌아갈 것을 고하였기 때문에, 임금이 잔치를 베풀어 위로한 것이다. 영사 평(領司平) <NAME>·좌정승 <NAME>(金士衡)·우정승 <NAME>(李茂)·판승추부사(判承樞府事) 조영무(趙英茂) 등이 아뢰기를, "바꾸는 말은 4백 필을 더 바치면 됩니다. 그 4백 필은 뒤따라 들여보내는 것이 편할 것입니다." 하였다. 임금이 가하다 하므로, 이 뜻을 <NAME>에게 말하였다. <NAME>이 말하기를, "그러면, 지금 가지고 온 말값은 6천4백80필의 값뿐이니, 우리들이 요동(遼東)에 돌아가서 주문(奏聞) 하여 말값을 더 보내겠다."라고 하였다. <NAME>이 떠나기를 재촉하매, 임금이 하루 동안 머물기를 청하였으나, 듣지 않았다. 임금이 관마색(官馬色) 관원을 불러 말값의 수(數)를 물으니, 대답하기를, "7천 필은 살 수 있습니다." 하고, 물러가 계산하여 보고 다시 아뢰기를, "오직 6천4백80필의 값입니다." 하였다. 임금이 계산이 틀린 것을 노하였으나 역시 죄는 가하지 않았다.

【태백산 사고 본】 1책 2권 24장 B 면【국편<NAME>본】 1책 219면
【분류】왕실(王室) / 외교-명(明) / 교통(交通) / 물가(物價)<|endoftext|>