전문분야 텍스트
### 제목: 공사 노비의 소량할 수 있는 기한을 정하다

### 본문:
공사 노비소량(公私奴婢訴良)의 한계를 정하였다. 형조에서 계하(啓下) 053) 하여 의정부·육조(六曹)·승정원(承政院)·대간(臺諫)이 함께 의논하여 계문(啓聞) 하였다. "정축년·무인년의 변정 도감(辨定都監), 갑오년의 변정 도감, 을미년의 쇄권색(刷卷色) 054)에서 공사(公私)로 소량(訴良) 한 일은 모조리 변정하였습니다. 이제 쟁송(爭訟)이 오래 없어진 때를 당하여 신문고(申聞鼓)를 칠 뿐만 아니라, 또 형조·사헌부·쇄권색·형조도관(刑曹都官)에도 범람하게 소장을 제출[呈狀]한 자가 매우 많아서 결송(決訟)에 끝이 없으니, 금년 정유년 정월 25일 이전에 접장(接狀) 055) 한 것을 제외하고는 모조리 금단(禁斷) 함이 어떻겠습니까? 임금이 그대로 따랐다.

【태백산 사고 본】 15책 33권 6장 A 면【국편<NAME>본】 2책 145면
【분류】사법-재판(裁判) / 신분-천인(賤人)

[註 053] 계하(啓下) : 해당 관서에 먼저 보고하여 의논한 후에 임금에게 아뢰어 재결(裁決)을 받던 일. [註 054] 쇄권색(刷卷色) : 각사(各司)의 노비(奴婢)를 추쇄(推刷) 하던 관청. [註 055] 접장(接狀) : 소장을 접수함.<|endoftext|>