전문분야 텍스트
### 제목: <NAME>이 덕수궁으로 이어하다

### 본문:
태상왕(太上王)이 덕수궁(德壽宮)으로 이어(移御) 하였다. 처음에 태상왕이 덕수궁으로 이어하려고 하니, 대간(臺諫) 이 교장(交章) 하여 상언(上言) 하기를, "덕수궁은 정성(定省) 011) 하기에 멀고, 또 신암사(神庵寺)와 가까워서, 승도(僧徒)들이 출입하여 혹은 천당 지옥(天堂地獄)을 논하고, 혹은 산수(山水)의 아름다움을 논하여 성총(聖聰)을 현혹시키니, 원컨대 이제부터 승도의 출입을 일절 금하소서." 하였다. 임금이 말하기를, "그렇기는 하나, 지금 계신 곳이 매우 좁고 더러워서, 마음이 답답함을 펼 수 없으므로, 다리와 무릎이 붓고 얼굴 모양이 점점 쇠하신다. 나는 간혹 높은 집에 거처하고, 혹은 누각(樓閣)에 올라, 마음에 하고 싶은 바가 만족지 못함이 없으니, 내 마음에 어찌 편안하겠는가? 덕수궁은 불당(佛堂)과 누각(樓閣)도 있고, 옛날에 거처하시던 마음에 맞는 땅이기 때문에 이어(移御) 하시기를 청한 것이니, 뜻을 좇으려 한다. 너희들은 그리 알라." 하였는데, 이때에 이르러 이어하였다.

【태백산 사고 본】 2책 5권 10장 A 면【국편<NAME>본】 1책 259면
【분류】왕실-행행(行幸) / 정론(政論)

[註 011] 정성(定省) : 혼정 신성(昏定晨省). 저녁에는 잠자리를 보아 드리고 아침에는 문안을 드리는 것.<|endoftext|>