전문분야 텍스트
### 제목: 조현할 세자를 위해 한어와 중원의 일에 대해 가르치게 하다

### 본문:
이어 <NAME> ·파평군 <NAME> ·판중추원사 <NAME> 등을 불러 의논하기를,"세자가 <NAME>에 조현하겠기로, 임금은 통사 매우·김자 안 등으로 하여금 한어와 같은 일을 가르치려고 한다." 하고, 임금이 <NAME>에게 묻기를,"이색(<NAME>)의 뜻은 어떠한가?" 하니, <NAME>가 대답하기를,"우리 동방에 있어서는 가위 걸연 어려운 사람입니다." 하였다. 임금이 말하기를,"그렇다면<NAME>과 의가 나은가?" 하니, <NAME>가 대답하기를," <NAME>은 문장을 잘하는데 더욱 사운에 능합니다. 그러나, <NAME>에게 비교하면 문제가 있습니다." 하였다. 임금이 말하기를,"그런가? <NAME> 504)의 문장은 가위 탁월한 것이군." 하고, 그리고 <NAME>으로 하여금 <NAME>에게 묻기를,"어진 것을<NAME> 하고 현들 한 사람을 물리치는 것은 정승의 직책이다. 나는 백성을 알아보는 데에 밝지 못하니, 영의정이 <NAME> 같이 현량 한 명을 얻어서 천거할 수 있겠는가?" 하니, <NAME>가 자리를 피하며 아뢰기를,"신이 본래 용렬하고 어두워서 그을 알아보는 밝음이 없습니다. 옛사람이 이르기를,'사람을 보는 철이라.'라고 하였으니, 사람을 알아보기가 어렵다 하겠습니다." 하였다. 그가 말하기를,"내가 <NAME>의 어짊을 알아보고 또 써서 이렇게 되었으니, 사람 알아보는 밝음이 있다 하여도 가하겠다." 하고, 인하여 인재 얻기가 어려울 것을 논하다가 <NAME>가 말하기를,"옛사람이 이르기를,'인재 얻기가 쉬운 것이 그렇지 않은가?'하였는데, 이 말이 참 옳습니다. 덕은 사람을 취하는 데는 비록 재주를 취하지 못하을 수 없으나 재주는 유여 또는 덕이 부족하면 또한 취할 수 없는 것입니다. 또한도 덕이 겸비한 사람을 얻어 쓰기가 어렵습니다." 하니, 임금이 말하기를,"덕이 없으면 이기는 자가 참으로 적지마는, 재주가 없으면 이기는 자는 한갓 쓰지 못할 뿐 아니라 쓰면 반드시 해가 있다." 하고, 또 말하기를,"옛사람이 이르기를,'창업하기는 어려운 하게 하기는 어렵다.'하였는데, 수성하기가 어려운 것이 아니다. 대저 수성하는 임금이 부귀에서 생장 없이 편안하고 게을러서, 근심하고 부지런하고 조심하고 생각할 것을 알지 못하기 때문이다. 후세의 인주가 알지 않을 수 있는 것이다." 하였다.

【 태백산/본 】 2책 5권 12장 B 면 【 국편<NAME>본 】 7책 153면
【 분류 】 외교 - 명·왕실 - 종친/어문학 - 어학/어문학 - 문학 및 교육 - 특수교육/인사

 504] 익재: <NAME>.<|endoftext|>