전문분야 텍스트
### 제목: 이조·병조에서 공신의 자제를 서용하는 법을 올려 승인받다

### 본문:
이조(吏曹)·병조(兵曹)에서 자제(子弟)를 서용(敍用) 하는 법을 올리었다. 임금이, "공신(功臣)과 2품 이상은 아들·사위·아우·조카와 아는 일가 사람으로 천거하는 것은 가하고 알지 못하는 사람을 천거하는 것은 청탁과 같으니, 한 사람의 단자(單子) 339)로 서용할 수가 없다. 그러나 벼슬길이 통하지 않기 때문에 일찍이 이조·병조에 정(呈) 하라고 명하였는데, 만일 취재(取才) 하면 벼슬길이 통하지 않을 것이니, 반드시 취재(取才) 할 것은 없는 것 같다." 하니, <NAME>(金汝知)가 아뢰기를, "각각 아들과 아우를 천거하면 혹은 재주가 없는 사람이 있을 것이니, 청컨대, <NAME>(太祖)의<NAME>(成憲)에 의하여 칠사(七事) 340) 로써 취재(取才) 하여 서용하소서." 하였다. 임금이, "써 보아서 능하지 못하면 그만두게 하고, 또 재주가 없는 자는 대간(臺諫)에서 고신을 서경(署經) 하지 않으면 가하다." 하고, 이조·병조에 명하여 다시 의논하게 하였다. 이조에서 아뢰기를, "2품 이상의 자손과 사위를 나이와 재간(才幹)을 자세히 써서 본조(本曹)에 바치면, 성명을 등록(謄錄) 하고 그 나이의 장성하고 어린 것을 상고하여 문무(文武)의 적의(適宜) 한 곳에 따라 계문(啓聞) 하여 서용하는 이외에 2품 이상의 칭신 단자(稱臣單子) 341)는 일절 금하고, 3품 이상과 일찍이 대간(臺諫)·정조(政曹) 342)를 지낸 사람의 자제는<NAME>같이 《속전(續典)》에 실린 것에 의하여 나이 18세 이상이고 재간이 있는 자는 대소 관원으로 하여금 천거하게 하되, 내외 조부(內外祖父)의 직명(職名)을 아울러 기록하여 본조(本曹)에 바치면, 본조에서 서(書)·산(算)·율(律)로써 그 능하고 능하지 못한 것을 시험하여 바야흐로 서용하도록 허락하여 청탁의 문을 막으소서. 서·산·율을 모두 통한 자는 1등으로 하고, 두 가지 재주를 통한 자는 2등으로 하고, 다만 한 가지 재주만 통(通) 한 자는 3등으로 하되, 또한 서용하도록 허락하소서." 하고, 병조에서 또한 아뢰었다. "공신(功臣)과 2품 이상의 자손과 사위로서 무재(武才)가 있는 자는 단자(單子)를 바치게 하여 성명을 등록한 뒤 계문(啓聞) 하여 서용하고, 3품 이하 각품의 자제는 나이가 18세 이상이고 무재(武才)가 있는 자는 또한 대소 관원으로 하여금 천거하게 하여, 내외 조부의 직명을 아울러 기록하여 본조에 바치면 기사(騎射)·보사(步射)·농창(弄槍)·무경(武經)으로써 그 능부(能否)를 시험하여 모두 능한 자는 1등으로 하고, 두 가지 재주가 능한 자는 2등으로 하고, 한 가지 재주가 능한 자는 3등으로 하여 매년 춘추(春秋)에 취재하여 성명을 등록하여 군직(軍職)에 궐(闕)이 있으면 계문(啓聞) 하여 서용하고, 2품 이상 '신(臣)이라 칭한 단자'는 일절 금하소서." 임금이 모두 그대로 따르고, 이어서 이조 판서(吏曹判書) <NAME>(黃喜)에게 명하였다. "이조(吏曹)에서 수교(受敎) 하기를, '공신과 2품 이상이 재질(弟姪)이 없으면, 동생제(同生弟)와 삼촌질(三寸姪)을 아울러 단자에 기록하게 하라.'고 하였으니, 전에 수교한 것에 '재질(弟姪)' 두 글자를 첨가하라."

【태백산 사고 본】 14책 32권 4장 B 면【국편<NAME>본】 2책 127면
【분류】인사-선발(選拔)

[註 339] 단자(單子) : 사람이나 물건의 이름이나 수량을 적은 종이쪽지, 여기서는 사람을 천거(薦擧) 하는 추천서를 말함. [註 340] 칠사(七事) : 수령(守令)의 전최(殿最)에 평가 기준이 되던 일곱 가지 일. 농상(農桑)이 성(盛) 한가, 호구(戶口)가 불었는가, 학교(學校)가 흥(興) 한가, 군정(軍政)을 닦았는가, 부역(賦役)이 고른가, 사송(詞訟)이 간결한가, 간활(奸猾)이 끊어졌는가의 일곱 조항. [註 341] 칭신 단자(稱臣單子) : 2품 이상의 관리가 자기의 이름을 칭(稱) 하고, 그 아들·사위·아우·조카의 관리 임명을 추천하던 종이쪽지. [註 342] <NAME>(政曹) : 이조와 병조.<|endoftext|>