전문분야 텍스트
### 제목: 내금위 사람들이 도목에 따라 전직되게 해 줄 것을 상언하다. 임금이 풍흉을 묻다

### 본문:
내금위의 1백여 명의 사람들이 상언하여 갑사나 이 시위의 예와 같이 도목에 의해 전직되게 해 주기를 청원하니, 임금이 말하기를," <NAME>께서 전에 말씀하시기를,'내금위의 근시하는 사람은 특지로서 재능을 보아 서용할 것이요, 추천장으로 전직시키는 것은 마땅하지 않다.'하시었는데, 그런 뒤에 의정 이원이 갑사도 없이 현역으로 시위하는데 내금위는 종전의 직명으로 근시하는 것이 미편하다고 아뢰어서, 그로 인하여 법을 정해서 항상 현직을 받아 가지고 시위하게 되었는데, 그러나 이렇게 상언하여 도목으로 하여 주기를 바라는 것은 잘못이다. 옛날에 <NAME> 씨·고씨는 창고 지키던 아전의 자손이니, 이로써 보건대 옛적에는 아전을 한자리를 맡아서 윗사람이 재능을 헤아려서 탁용하였고, 지금도 중국에서는 역시 그러한데 그는 사람은 그렇지 아니하여 벼슬을 받은 지 겨우 한 해만 되어도 또 다른 벼슬을 희망한다. 그러므로 내금위는 모두 현역으로 시위하는데 비록 현역을 떠날 수는 없지마는 역시 나의 인품의 재능 있고 없음의 여하에 달려고 것이다." 하고, 또 말하기를,"금년에 곡식들이 평안도에는 물론 감수되고, 가물어 말라붙고, 경기에는 홍수로 심하고 쓰러졌다고 하나, 금년의 수재 한재는 갑진년에 비하여 좀 덜한 모양이다. <NAME>께서 옛날에 이궁에 계실 적에 내가 문안하러 가는데 홍수로 인해서 그은 밤을 지나서야 겨우 갔었는데, 사람들이 다 금년에는 반드시 흉년든다고 하더니 그 뒤에 다시는 봄이 과히 오지 않아서 벼가 불과 며칠 아니 되어 무성하게 되었고, 다만 그 저습한 곳만 좀 감소될 뿐이었으니, 사람의 말만으로는 그 풍흉을 꼭 알지 못하겠다. 라고 하매, <NAME>이 아뢰기를,"금년의 밭곡식은 각도가 모두 좋습니다." 하니, 임금이 말하기를,"내게 물어서 다시 아뢰라." 하였다.

【 태백산 사고 】지 19책 61권 22장 14 면 【 국편<NAME>본 】 3책 498면
【 분류 】 군사 - 중앙군/인사 - 관리/농업 - 농작/가족 - 성명 = 과학 - 천기.<|endoftext|>