전문분야 텍스트
### 제목: 한확을 좌익 1등 공신으로 책훈하는 교서

### 본문:
<NAME>에게 명을 하기를,"예부터 나라를 가진 자는 반드시 덕을 얻고 공에 보답하는 예전을 거행하여, 큰 공훈에 보답하고 그 충절을 권면하였다.<NAME> 의관·문벌의 후예로서 타고난 자질이 순수하고 아름답고 겸공하고 자기를 크고 안정하며, 외화가 없어서 경국제세의 지략이 있었다. 우리 열성을 잘 섬겨서 특별히 남다른 사랑을 받았고, 중외에 자주 벼슬하여 이르는 곳마다 치적의 명성이 높았다. 정부에 들어와 있으면서 예의를 지키고 정도를 행하고 성색에 동요되지 않으니, 그은 체모를 지니었다. 계유의 변 327)에 권간이 서로 의논하여 난을 일으키자, 내가 정의에 입각하여 나라를 하는 데 경의 공이 더불어 많이 있었다. 내가 정사를 보필 한 데의 공이 높고 권력이 무거우니, 흉도들의 시기하는 바가 되어 감히 용납하지 않는 형세가 되었는데, 경이 좌우와 앞뒤에서 도와주는 힘에 의뢰하여 이에 상응한 아름다움에 이르게 되었다. 아아! 사직의 신하가 있어서 위태할 때 도와주고 위태한 때 붙들어 주지 않는다면 국가가 능히 국가다 와질 수 있겠는가? 경이 충성스럽고 곧은 덕을 지니고 여러 번 큰 공을 세워서 그 왕실을 재조 328) 하였으니, 만세토록 길이 없는 것을 내가 감히 잊을 수가 있겠는가?<NAME> 좌익 1등 공신으로 책훈하고, 그 부모와 형제에 작을 주며, 유사가 영세에 미치게 한다. 이어서 전지 1백50결, 금 13구, 백은 50냥쭝, 표리 1단, 백에 1 필을 하사하니, 이르거든 수령 하라, 아아! 공을 329)과 심려 330)는 한뜻을 이루어서 서로 돕는 것이니, 산하가 데려가 되도록 만세에 저버리지 않을 것을 맹세하라." 하였다. 

【가 사고 본 】 5책 13권 6장 14 면 【 국편<NAME>본 】 7책 275면
【 분류 】 인사 - 관리/변란 - 정변/왕실 - 사급/인물 - 농업 - 전제/신분 - 천인/어문학

〔327]계유의 변:1453년( <NAME> 1년) <NAME>에는 쿠데타를 일으켜 <NAME> ·<NAME>· <NAME> · <NAME> 등을 제거한 사건.[328] 반란군:멸망하게 될 것을 구원하여 도와줌.[329] <NAME> :팔과 다리. 임금의 중신.[330]의 진:가슴과 등골. 임금의 중신.<|endoftext|>