전문분야 텍스트
### 제목: 사간원에서 전라도 시위 군사를 농번기에 방환하도록 청하니 따르다

### 본문:
사간원에서 상소(上疏) 하였으니, 대략은 이러하였다. "근년 이래로 수재(水災)와 한재(旱災)가 서로 잇따라서 농가에서 생업을 잃어 공사(公私)의 저축은 진실로 슬피 통탄할 만합니다. 지금 전라도는 바로 농사철을 당하였는데, 사신의 행차가 두어 달을 머물므로, 공억(供億)하는 비용이나 영송(迎送) 하는 번거로움으로 분주(奔走) 하게 복역(服役) 하지만, 오히려 미치지 못할까 두려워합니다. 게다가 동불(銅佛)을 옮겨 보내는 일을 한다면, 이 지방 백성들은 어느 여가에 농사일을 하겠습니까? 전(傳)에 이르기를, '한 농부가 농사를 짓지 못하여도 혹은 굶주림을 받는다'고 하였는데, 하물며 한도(道)이겠습니까? 엎드려 바라건대, 그 도의 시위 군사(侍衛軍士)를 농사짓는 달에 한하여 놓아 보내어, 농사를 짓게 하고, 무릇 무휼(撫恤) 할 만한 일을 감사에게 하문(下問) 하여 일체 모두 견면(蠲免) 하소서. 사신이 지나가는 다른 도도 폐를 받음이 또한 크니, 아울러 긍휼(矜恤)을 더하여 민생(民生)을 위로하여 나라의 근본을 굳건하게 하소서." 임금이 그대로 따랐다.

【태백산 사고 본】 4책 11권 26장 B 면【국편<NAME>본】 1책 359면
【분류】구휼(救恤) / 군사(軍事) / 과학-천기(天氣)<|endoftext|>