전문분야 텍스트
### 제목: 진법을 연습할 때에 참여하지 않은 장수와 훈도 등의 죄를 논하여 파직하게 하다

### 본문:
의정부에서 병조(兵曹)의 정문(呈文)에 의거하여 아뢰기를, "매월 초2 일과 22일에 진법(陣法)을 연습할 때에 여러 장수와 훈도(訓導) 및 군졸들이 참여하지 않는 자가 많이 있사오니, 청컨대 죄를 논하여 파직(罷職) 하고 그 소재읍(所在邑)200) 에 충군(充軍) 하소서." 하고, 또 아뢰기를, "습진 훈도(習陣訓導)는 상시(常時)로 훈련관(訓鍊觀)에 사진(仕進) 하여 진법(陣法)을 강습(講習) 하고, 또 아일(衙日)마다 소형명(小形名)으로 【그 형명(刑名)을 작게 하는 제도인데, 그 수와 이름을 간략하게 하므로 소형명(小形名)이라고 한다.】 진법을 연습하는데, 2일에 다만 도(到) 201) 1일을 주므로, 이로 인하여 사람들이 모두 싫어하고 괴롭게 여기어 권려(勸勵) 할 길이 없으니, 청컨대 1일마다 도(到) 1일을 주고, 훈련관의 권지(權知)와 습독관(習讀官)은 매일 원래에 주던 사도(仕到) 2일 이외에는 주지 말되, 비록 훈도를 겸했다 하더라도 이중으로 도(到)를 주지 마소서." 하였다. 또 병조의 정문(呈文)과 황해도 관찰사(黃海道觀察使)의 관문(關文)에 의거하여 아뢰기를, "곡산군(谷山郡)의 정군(正軍) 15명은 해주진(海州鎭)에 부방(赴防) 하고, 30명은 강령 진(康翎鎭)에 부방하여, 토산(兎山)의 수성군(守城軍) 7명도 또한 강령진에 부방하는데, 길의 이수(里數)가 매우 멀어서 오고 가는 데 사람과 말이 모두 피곤할 뿐만 아니라, 사변(事變)이 있을 때 시기에 미쳐 불러 모으기가 어려우니, 청컨대 각각 부근의 곡산과 토산의 군사로 황주(黃州) 극성 진(棘城鎭)에 이속(移屬) 시키고, 극성진에 소속된 봉산(鳳山)의 정군과 재령(載寧)의 수성군을 강령진에 이속(移屬) 시키소서." 하니, 모두 그대로 따랐다.

【태백산 사고 본】 4책 10권 31장 B 면【국편<NAME>본】 6책 671면
【분류】군사-지방군(地方軍) / 군사-부방(赴防) / 군사-병법(兵法) / 군사-군정(軍政) / 군사-중앙군(中央軍) / 인사-관리(管理)

[註 200] 소재읍(所在邑) : 살고 있는 읍. [註 201] 도(到) : 근무 일수.<|endoftext|>