전문분야 텍스트
### 제목: 판우군부사 <NAME>의 졸기

### 본문:
판우군부사(判右軍府事) <NAME>(李和英) 졸(卒) 하였다. <NAME>은 <NAME>이요, <NAME>의 개국 공신(開國功臣) <NAME> 백(靑海伯) <NAME>(襄烈公) 이지란(李之蘭)의 아들이었다. 18세부터 벼슬하기 시작하여 처음에 낭장(郞將)이 되고, 여러 번 승진하여 사복 정(司僕正)에 이르고 보고 대장군(保功大將軍)으로 옮겼으며, <NAME> 7년에 상장군(上將軍)으로 승진하였다. 태종 1년에 특히 예조 전서에 임명되고, 2년에 승추부 동지 총제(承樞府同知摠制), 6년에 도총제(都摠制)로 승진하고, 9년에 지의 정부사(知議政府事), 15년에 의정부 참찬(議政府參贊), <NAME> 5년에 판 좌군도 총 제 부사(判左軍都摠制府事)가 되었다. <NAME>은 약관 때부터 <NAME>를 따랐으므로, 개국 당초에 원종공신(原從功臣)의 녹권(錄券)과 전토를 받았고, <NAME> 2년에 <NAME>을 한위(捍衛) 한 공으로 전토와 노비를 더 받았고, <NAME> 2년에 외간(外艱)을 당하여 여막(廬幕)에 있을 때 <NAME>의 위급함을 듣고 남보다 먼저 귀부하였다. <NAME>이 그의 충성을 가상하게 여겨 옷을 벗어 입히고, 이후 계속하여 은사를 내렸다. 세종 5년 가을에 〈임금을〉 뵈옵고 고향으로 돌아갈 것을 고하니, 임금이 교외(郊外)에서 전별연을 차려 주었다. 화영은 마음이 곧고, 행동이 검박하였다. 병으로 자택에서 돌아갔는데, 부고가 이르자 조회를 사흘 동안 정지하고, 관에서 장사를 담당하였다.<NAME>를 <NAME>(武厚)라 하였는데, 위엄차고 억센 것을 무(武)라 하고, 생각하는 것이 틀림이 없는 것을 후(厚)라 한다. 그 외 아들은 <NAME>(李孝良)·이효정(李孝貞)·이효온(李孝溫)·이효검(李孝儉)·이효양(李孝讓)·이효강(李孝綱)이었다.

【태백산 사고 본】 9책 26권 19장 B 면【국편<NAME>본】 2책 634면
【분류】인물(人物) / 왕실-사급(賜給)<|endoftext|>