전문분야 텍스트
### 제목: 예조에서 전문을 받들고 궐문에 이를 때 음악을 연주하도록 <NAME>가 청하다

### 본문:
<NAME>(黃喜)가 아뢰었다. "중국에서는 제로(諸路)에서 표문(表文)을 받든 자가 회동관(會同館) 350)에 모였는데, 회동관에서 예부(禮部)에 이를 때, 예부에서 궐문(闕門)에 이를 때 모두 음악(音樂)을 연주합니다. 우리 조정(朝廷)에서도 전문(箋文)을 받들고 돈화문(敦化門)에 이르면 이에 음악을 연주하는데, 청컨대, 중국의 제도에 의하여 예조(禮曹)에서 궐문(闕門)에 이르면 음악을 연주하소서." 임금이 그대로 따랐다.

【태백산 사고 본】 12책 28권 37장 B 면【국편<NAME>본】 2책 43면
【분류】외교-명(明) / 왕실-의식(儀式)

[註 350] 회동관(會同館) : 중국에서 외국의 사신(使臣)을 접대하기 위하여 설치한 관청. 원(元) 나라 시대 1272년에 설치되어, 명(明) 나라 때에는 우역(郵驛)의 일도 아울러 맡아 보았음.<|endoftext|>