전문분야 텍스트
### 제목: 모화관에서 칙서를 받고, 경복궁에서 예를 행하다

### 본문:
그은 백관을 거느리고 모화관에 나아가 칙서를 맞이하고, 경복궁에 이르러 군사는 예를 행하였다. 그 칙서에 이르기를,"요사이 요동 도사가 그곳 주둔군이 전하를 사용할 소가 없다고 주청하였으므로 이미 산동 포정사에 칙서를 받아 베와 명주를 운반하여 요동의 도성과 가까운 곳에 가서 준비하여 놓고, 사후하여 명령을 기다리라고 하였노라. 왕은 도성 안의 백성들로 보아 쓸 만한 경우 1만 필을 골라서 산동 시내에 가서 매매하게 하되, 모두 영락 연간의 전례에 비추어 베와 명주를 운반한다면 거의 다한 민간 양쪽이 편리할 것이다. 그 때문에 칙서를 내리노라." 하였다. 그리고 칙서에 이르기를,"이제 태감 <NAME> ·<NAME>·감승 <NAME>을 보내어 가게 하였으니, 왕은 국내에서 삼는 마필을 적당히<NAME>하여 적격 한 두목에게 맡겨서 돌려보내야 하고, 그와 함께 해청·토표를 포획하게 하며 돌아올 때에는 사람을 불러 호송하여 소루 하거나 실수하는 일이 없게 하라. 그것 때문에 칙서를 내리노라." 하였다. 또 칙서에 이르기를,"머지않아 태에 <NAME> 아 등을 보내어 군관 4백 명을 거느리고 백산 등지에 가서 명령을 집행하게 하겠는바, 대략 소용되는 식량 4백80석을 요동에 운반하고자 하나, 그것이 어렵다."라는 왕의 나라가 백산 등지와 가깝다고 하므로 이에 태감 <NAME> ·<NAME>·감승 <NAME>을 보내어 칙서를 받들고 가서 귀왕에게 유시하노라. 왕은 자신은 수량대로 사람을 시켜 운수하게 하고, <NAME> 등과 같이 요동은 땅에 가서 <NAME> 아 등에게 넘겨주어 수용하게 하라.  <NAME> 등이 동량 각지를 왕래하며 공무를 집행할 때에는 왕이 임금을 징계하는 사람들에게 명하여 자유로 통행하게 하라. 이 때문에 칙서를 내리노라." 하였다. 또 칙서에 말하기를,"왕은 중국의 사신을 공손히 섬겨 영락 연간에서부터 지금에 이르기까지 처음이나 끝이<NAME>같이 정성스러우니, 우뚝이 선 어진 임금이라고 할 만하도다. 이런 까닭에, 조정에서도 왕을 대우함을 두고 앞에서나 뒤에서나<NAME>같은 성의로 한다. 중국에서 보내는 사신은 그중에 한에 있어 제멋대로 경솔하게 굴어서, 대체를 돌아 보지 말고 함부로 요구하는 것이 있을까 염려된다. 대체로 그들의 하는 말이 칙서에 이미 한 것이 아닌 것은 아닌가도 그 말을 믿고 좇지 말라. 전일에 산동 포정사에 명령하여 베와 비단을 변위에 운반하여 왕의 나라 백성들과 더불어 곡식을 사들여서 요동 주둔군에게 주라 하였더니, 이제 왕의 주달한 것을 보고, 아직은 생산되는 것이 많지 않다는 것을 왕은 이미 자세히 알았다. 현재에 가지고 계시는 것만을 보내와서 교역하게 하고, 교역을 즉시 중지하게 하라. 다만 해청은 날려 내놓는 데에 쓸 것으로 요동 내에서 생산되는 것이니, 만약 사람을 보내어 포획하게 되거든 그에 호응하여 주는 것이 좋겠다. 그 말을 유시하노라." 하였다.

【 태백산 진 본 】 17책 56권 28장 B 면 【 국편<NAME>본 】 3책 394면
【 분류 】 외교 - 명/무역.<|endoftext|>