전문분야 텍스트
### 제목: 민씨가 모자를 사지에 둔 죄를 묻는 왕지를 춘추관에 내리다

### 본문:
춘추관에 왕지를 내리었다. 며칠 전에 임금이 의정부 참찬 <NAME> ·이조 판서 <NAME> ·지신사 <NAME>에게 명하여, 민씨가 음독하고 교활하여 <NAME> 이비( <NAME>가 처음 태어났을 적에 모자를 사지에 둔 죄를 뒤집어써서 왕지를 내리고자 하다가, 제술한 것이 뜻에 미치지 않아서 하지 않았다. <NAME>이 아뢰기를,"인신이 비록 사람에 대하여서라도 인 자가 다수하고 다남 하기를 축원하는데, 왕자가 태어난 후에 어찌 이러한 것이 있겠습니까? 비록 왕지를 내리지 않더라도 그 등이 이미 들었으니, 감히 묵묵히 있고 청하지 않겠습니까?" 하니, 전지하기를,"내가 다시 돌아가게 하겠으니 양 등은 각각 집으로 돌아가라." 하였다. 이틀 후에 <NAME> 윤 <NAME>을 불러 왕지를 내려 춘추관에 내리었다."임오년 여름 5월에 민씨의 가비로서 본래부터 집에 들어온 자가 그가 3개월이 된 뒤에 나가서 밖에 거 많이 있었는데, 민씨가 행랑방에 두고 그 계집종 <NAME>과 함께 있게 하였다. 그 해 12월에 병이 산삭이 되어 이 달 13일 아침에 태동하여 마음이 아프기 시작하였다. 삼덕이 민씨에게 고하자, 민씨가 그 바깥 다듬잇돌 옆에 남겨 두게 하였으니, 죽게 하고자 한 것이다. 그 형으로 이름이 <NAME>이라는 게 불쌍히 여기어, 그에 서까래 두어 개를 걸치고 거적으로 덮어서 겨우 바람과 해를 가렸다. 진시에 아들을 낳았는데 이름이 원윤 이비이다. 또 민씨가 그 계집종 소장· <NAME> 등을 시켜 부축하여 끌고 와를 안고 숭교리 궁노인 <NAME>의 집 앞 토담집에 남겨 두고, 또 사람을 시켜 화상이 가져온 금침·요 자리를 빼앗았다. <NAME> 란 자가 있어 이 추위를 타는 것을 애석하게 여기어 마의를 주어서 7일이 지나도 죽지 않았다. 민씨가 또 그 애를 화상으로 하여금 잡아 소에 실어 교하의 집으로 보냈다. 바람과 추위의 기운을 옮겨 다니는 괴로움으로 인하여 병을 얻고 또 유종이 났으니, 그 모자가 타고 산 것이 특별한 천행이었다. 내가 그을 알지 못하였다. 지금 내가 늙었는데 가만히 생각하면 매우 측은하다. 핏덩어리가 기어다니는 것을 사람이 모두 귀찮게 여기는데, 여러 민가 가 음 참하고 교활하여 여러 민에 꾀를 내어 반드시 사지에 두고자 하였으니, 또 그 종지를 제거하기를 꾀하는 생각이 마음에 든 것이 오래되었으므로, 그 핏덩어리에게 하는 짓이 모두 이와 같이 극악하였다. 그러나 천도가 밝고 어그러지지 않아서, 이 핏덩어리가 미약함에도 보존하고 도와서 온전하고 편안하게 한다는 것이 지극하였다. 어찌 간사하고 음흉한 무리로 하여금 그 악한 뜻을 이루게 하겠느냐? 이것이 실로 여러 민 가운데 음흉한 일이다. 내가 만일 말하지 않는다면 사필을 잡은 자가 어찌 능히 알겠는가?"마땅히 사책에 다 써서 후세에 밝게 보이어 외척으로 하여금 경계할 바를 알게 하라."왕지가 다시 내려지자, 지관사 <NAME>이 왕지를 적어 대간에 이문 하를 하였다. 영관사 <NAME>이 지체하므로 이숙번이 하는 말로 <NAME>을 공동하니 <NAME>이 감히 어기지 못하였다. 

【 태백산·본 】 13책 30권 41장 94 면 【 국편<NAME>본 】 2책 94면
【 분류 】 왕실 - 비빈/왕실 - 국왕/변란.<|endoftext|>