전문분야 텍스트
### 제목: 좌의정 이원과 참찬 허조 등이 충청·전라·경상도의 보리 종자를 강원·경기·황해도에 나누어 주기를 계하다

### 본문:
좌의정 <NAME> ·참찬 <NAME> 등이 계하기를,"《농상집요》에 따라 종자를 수장하는 법에 이르기를,'묵은 대소 두 가지 곡식을 사용할 수도 있다.'라는 말이 있고, 또 노농이 이르기를,'지난 3년 묵은 보리를 심었는데, 결실이 새 보리 종자와 상관이 없다.'하였는데, 백성들이 반드시 그러한 줄을 알 것입니다. 금년에 두 가지 보리 종자가 모자라게 되었으니, 이에서 관름에 영을 내려, 묵은 보리가 있으면 모두 내어주어 심도록 하고, 그러나 더욱이 강원·경기·황해도에 여러 가지 보리가 잘 되지 못하였고, 저장한 것도 적으니, 염려되지 말라을 수 없는 일입니다. 충청·전라·경상도의 보리 종자를 다 나누어 준다면, 거의 옛날 사람의 이속 046) 한다는 의미에 합당할 듯합니다." 하니, 호조에 있는 여러 도에 편지를 발송하도록 하였다.

【 태백산/본 】 6책 17권 7장 A 면 【 국편<NAME>본 】 2책 492면
【 분류 】 농업 - 농업기술 - 출판 - 서책

[046]이 속:《맹자》 <NAME>에서도 있는 말인데, 하 내에 흉년이 들면, 그 곡식은 하동으로 옮기고, 그 곡식은 하 내로 옮긴다는 말임.<|endoftext|>