전문분야 텍스트
### 제목: 판돈녕부사 <NAME>의 졸기

### 본문:
판돈녕부사(判敦寧府事) <NAME>(金九德)이 졸(卒) 하였다. <NAME>은 본관(本貫)이 안동(安東)이니 <NAME> 군(上洛君) <NAME>(<NAME>)의 아들이다. 나이 19세에 진사(進士)·생원시(生員試)에 합격하고, 음직(蔭職)으로 산원(散員)에 보직(補職) 되었다. 여러 번 사헌 규정(司憲糾正)으로 천전(遷轉) 되어 잡단(雜端) 020) 과 형조 의랑(刑曹議郞)을 거쳐 나가서 단양(丹陽)·청풍(淸風)·한주(韓州)의 세 군의 군수(郡守)가 되었다. 사헌 중승(司憲中丞)으로 전직되어 지사 간(知司諫)으로 옮기고, 또 해주(海州)·광주(廣州)·청주(淸州)의 세 주(州)의 목사(牧使)와 <NAME> 부사(延安府使)와 판통례 문사(判通禮門事)가 되었다. 딸이 태종전(太宗殿)으로 뽑혀 들어와<NAME>(明嬪)이 되었으므로 동지 총제(同知摠制) 한성부 윤(漢城府尹)으로 승진되고, 강원도 관찰사가 되고 들어와서 참지의 정부사(參知議政府事)가 되었다. 또 한<NAME>(漢城尹)으로서 들어와 천추절(千秋節)을 하례하고, 조금 후에 지돈녕부사(知敦寧府事)가 되었다. 졸(卒) 하매 조회를 3일 동안 폐하고, 조문(弔問) 하고 부의(賻儀)를 내리고, <NAME>(安靖)이란<NAME>(諡號)를 내렸으니, 화합함을 좋아하여 다투지 않는 것을 안(安)이라 하고, 너그럽고 즐거워하여 고종명(考終命) 한 것을 정(靖)이라 한다. 성품이 온량(溫良) 하여 사람들을 예(禮)로서 대접하고 평소에 사장(詞章)을 좋아하여 시(詩) 읊기를 폐하지 않았다. 아들은 <NAME>(金五文)이었다.

【태백산 사고 본】 12책 39권 27장 B 면【국편<NAME>본】 3책 120면
【분류】인물(人物) / 왕실-사급(賜給)

[註 020] 잡단(雜端) : 사헌부의 정 5품 벼슬.<|endoftext|>