전문분야 텍스트
### 제목: 정양 등이 불당을 허는 문제로 상소하다

### 본문:
좌사간 <NAME> 등이 상소하기를,"전하 등이 근자에 불당을 헐기를 청한 것에 천총을 우러러 번독하였으나, 유윤을 입지 못하였으니, 답답함을 감추지 못합니다. 신 등은 생각건대, 불씨의 허탄하고 허망한 형상을 <NAME>가 자세히 논한 것이니, 신 등이 어떻게 덧붙여 말하겠습니까? 다만 경복궁은 태조께서 세운 것이고, 열성 880)가 거처하시던 곳이며, 원묘 881)가 거하는 곳이니, 참으로 만세 자손이 마땅히 삼가 지켜야 한다는 것입니다. 지금 전하께서 천조 882) 하신 이래로 이 궁에 거처하지 않으시니, 마땅히 금기의 설로 인하여 피하신 것입니다. 이러한 말은 비록 믿을 것은 못되지마는, 이제 이미 목숨을 얻지 못하셨다면 불당을 못 헐 것은 전하께서 이미 잘 아시는 것입니다. 이미 질서를 어지럽히는 잘못으로써 또 금기의 방위에 처하여 어찌 이 무슨 이익됨이 있어서 그대로 두십니까? 이 불당의 창건은, 특별히 <NAME>의 어질고 효도하는 정성이 <NAME>을 폐하에 명복을 추구하는 데에서 나온 것뿐입니다. 처음에 그 법궁에 구기 됨이 있어 오늘의 이어를 가져올 때도 알았겠습니까? 만일,'불당은 <NAME>께서 창건하신 것이니 차마 헐 수가 없고, 경복궁은 전하가 구애되니 거처할 수 없다.'라고 하신다면, 신 등은 참으로 두렵건대, 불당을 허는 것은 어쩔 이 없고, 지금 궁에 환어 하시는 것은 또한 어느 날이겠습니까? 지금 비록 허물을 고치더라도 진실로 구장 883)을 경솔히 고치고 성효를 휴손 884) 하시는 일이 되지 못하을 것입니다. 엎드려 바라건대, 전하는 확연 히 결단을 내리시어 특별히 철거하도록 명하여 여망을 풀어 주소서." 하니, 전교하기를,"내가 나 대신에게 의논하라고 명하였다." 하였다.

【 태백산 사고 】목 3책 8권 2장 3 면 【 국편<NAME>본 】 6책 620면
【 분류 】 사상 - 토속신앙/사상 - 불교/왕실 - 행행 - 정론 - 정론

[880] 열성:대대의 여러 가지로 [881] 원 묘:종묘의 정묘 뒤에 새로 세운 것으로 임금이 대가 가까운 조·부모를 평상시처럼 공양하기 위하여 특별히 세우는 것임.[882] 천조 - 임금의 자리를 계승함.[883] 구장:여러 제도와 문물.[884] 휴 손:손실.<|endoftext|>