전문분야 텍스트
### 제목: 소렴하다. 전을 차리다

### 본문:
소렴(小斂) 하였다. 내시(內侍)가 소렴상(小斂牀)을 서계(西階)의 서쪽에 진설(陳設) 하고, 지 의(地衣)와 욕석(褥席)을 펴고 먼저 염매[絞]의 횡포(橫布) 세 개를 아래에 펴서 온몸을 서로 잡아매는 데에 대비하고, 다음에 종포(縱布) 한 개를 그 위에 펴서 머리과 발을 가리는 데에 대비하며, 염매[絞]는 백세 저포(白細苧布)를 사용하여 그 양쪽 끝을 쪼개고, 다음은 포금(布衾)인데, 금(衾)은 겹을 사용하고, 다음은 포의(布衣)인데, 혹은 뒤집어 놓기고 하고, 혹은 거꾸로 놓기도 하나, 다만 방정(方正)을 취(取) 하고, 상의(上衣) 만은 거꾸로 놓지 않는다. 합계 19칭(稱)이다. 이를 들고 서계로 올라가니, 나인이 전해 들어서[傳擧]서 시체의 남쪽에 둔다. 이에 석전(夕奠)을 옮기고, 나인(內人)이 손을 씻고 함께 시체를 들어 소렴상에 옮긴다. 먼저 베개[枕]를 버리고, 그 첩 의(疊衣)를 펴서 그 머리를 깔게 하고는, 이내 양쪽 끝을 말아서 양쪽 어깨의 빈 곳에 채우고, 또 옷을 말아 양쪽 정강이에 끼워서 그 방정을 취(取) 한 뒤에, 남은 옷으로 시체를 덮고, 오른쪽 옷섶을 왼쪽 옷섶의 위로 여미되, 옷고름을 매지는 않으며, 금으로써 싸고 염매[絞]로 잡아매지 않으며, 그 얼굴을 가리지 않고 따로 금으로써 덮다. 왕세자가 서향(西向) 하여 시체에 기대어 가슴을 치면서 통곡하며, 대군(大君) 이하는 왕세자의 뒤에서 서향하여 가슴을 치면서 통곡하며, 공주(公主) 이하는 동향(東向) 하여 또한 이와 같이 한다. 왕세자는 별실(別室)로 물러 나와서 삼[麻]으로 머리[髮]을 묶고, 대군 이하도 또한 물러 나와서 삼으로 머리를 묶으며, 공주 이하는 별실에서 북상투[髽]를 쫓는다. 내시가 시상(尸牀)을 전중(殿中)으로 도로 옮기고, 빙반(氷盤)을 시상 밑에 놓고서야 전(奠)을 차린다. 【유사(攸司)가 찬(饌)을 올리매, <NAME>(尙食)이 그 소속을 거느리고 이를 전해 받들어 영좌(靈座) 앞에 드리고, 향로·향합과 초[燭]를 설치한다. 또 준(尊)을 지게문 밖의 왼쪽에 설치하고, 잔(盞) 세 개를 준소(尊所)에 둔다. 왕세자가 들어와 자리에 나아가 부복하고 곡하기를 슬프게 하고, 대군(大君)·제군(諸君)과 공주 이하가 모두 들어와서 자리에 나아가 곡하기를 슬프게 한다. <NAME>이 향안(香案) 앞에 나아가서 상향(上香) 하고, 또 술 석 잔을 따라서 연달아 안(案) 위에 드린다. 】

【태백산 사고 본】 35책 111권 21장 B 면【국편<NAME>본】 4책 659면
【분류】왕실-의식(儀式)<|endoftext|>