전문분야 텍스트
### 제목: 한재를 근심하여 연좌된 처자들을 풀어주고 직첩을 거둔 것을 분별하여 내주게 하다

### 본문:
임금이 한재를 근심하여 좌의정 <NAME> ·우의정 <NAME> 등 두 대신을 불러 이르기를,"이제 예조의 한재를 구원하는 것을 보니, 이미 시행한 일이로되, 이른바'원통한 죄수를 구제해 주는 일'과'어질고 착한 이를 위해 쓰는 일'의 두 가지 조목은 의논이 이루어지지 않았거니와, 연좌된 것이 어찌 원통하고 억울함이 없겠는가. 그러나 이것은 선왕께서 소중하게 하는 일이니 경솔하게 시행할 수가 없고, 또 사람은 덕이 적어서 능히 사람의 어질지 아니함을 밝게 알지 못하나 임명할 때에는 대신들과 다투게 하였으니, 어찌 외람한 무자격자들이 요행으로 하는 자가 있겠는가. 하늘이 비를 주지 아니함이 이처럼 하늘에 이르게 됨은 나로서는 그 이유를 알 길이 없으니, 경 등은 이것을 의논하여 계하라." 하니, <NAME> 등이 대답하여 계하기를,"경 등도 또한 자나 깨나 생각하여 하는 그 허물된 이유를 알 수가 없나이다. 연좌된 사람을 방면해 준 일은 기축년에 <NAME>께서 이미 시행하셨으나, 대간들이 일시를 정지하시었고, 경솔하게 시행할 수가 없다고 말씀하심도 있다고 하옵니다. 그러하오나 한 사람의 사고로써 자신을 모르는 처자들까지 모두 연좌하게 하는 것은 어찌 원통하고 억울함이 없겠나이까. 그러므로 경중을 가로에 놓아 주고 용서해 주는 것이 가하오며, 또 대소인원으로서 직첩의 회수를 당한 것은 그 자의 사를 분별하여 도로 내어 주는 것이 마땅하겠나이다." 하니, 바로 분부를 내리어 <NAME> ·<NAME>· <NAME> · <NAME>에는 그 나머지 범죄에 연좌된 사람들을 모두 다 놓아 보내고, 전날에 지방에서 천역에 소속시킨 친속들은 또한 그 가족으로 하여금 그에 따라서 직첩을 도로 내어 준 자가 18인이요, 부처하였다가 죽을 한 자는 이하와 권약이었다.

【 태백산 사고 】지 12책 36권 23장 14 면 【 국편<NAME>본 】 3책 77면
【 분류 】 과학 - 천기/사법 - 재판/사법 - 행형/인사 - 관리.<|endoftext|>