전문분야 텍스트
### 제목: 도내 재암에 불지른 향교 생도 양회, 현령 최추 등을 유배보내다

### 본문:
의금부 부진무 <NAME>이 전라도로부터 돌아와서 아뢰기를,"송 감사가 사헌부의 관문에 의거하여, 역승 서구성으로 옮겨 도내를 다니면서 <NAME>을 새로이 짓는 것을 금하게 하였는데, 구성이 능성에 이르러 향교 생도 한 등의 공초를 가지고 말하기를,'만일 새로 지은 절이 있는데도 <NAME> 아니하면 죄를 받아도 죄를 하지 못하리라.'하니, 회 등이 평소 고을에 <NAME>이 많은 것을 분하게 여겼으므로, 송에 가 <NAME>에게 고하여 불살라 없애기를 청하매 이를 허락해 주니, 회가 양창문·석강·성삼덕·배치문·<NAME>·양유·장우신·양흥지 등과 같이한 <NAME> 11곳을 불살라 버렸는데, 모두 새로 지은 것이 아닙니다. 추와 정 등의 그 죄가 가볍지 아니하므로 이미<NAME>에 나누어 가두게 하였습니다." 하니, 회는 말하기를,"처음에 듣던 것과는 같지 않구나, 내 말 듣기로는'불당을 세운 이후로 일이 횡 역하여 재암을 불살라 헐었다.'하였는데, 이제 알고 보니 감사가 헌부의 관문에 의거하여 아뢰게 하였으므로, 일이 근인이 있으니, 이는 전하가 바와 다르다. 사사를 새로 짓는 것을 금함이 비록《원전》에 기록되어 나온 지 60여 개월이 되었어도, 절을 헐었다는 말을 듣지 못했는데, 이제 내가 불당을 세우게 되니까, 그를 수령들이 절을 지키는 것처럼 하여 일부러 불사르게까지 한 것은 그 때문인가. 또 염불하는 향도를 내가 10세 전에 이미 들었지만, 금지했다는 것은 듣지 못했다. 근일에 승정원에서도 역시 이르기를,'옛적에 임금이 염불하는 사람이 있었으므로, <NAME>께서 정부를 불러 일을 의논할 적에 정승 <NAME>이 염불하러 절에 가느라고 하여 참여하지 못했다.'라고 하니, 염불하는 향도는 그 후가 오래된 것이다. 이제 헌부에서 나의 불당을 헐 수가 없으므로 법을 하는 것처럼 하여<NAME>들의 불당을 헐려고 하니, 헌사에서 기강을 진작 시킴이 무슨 인망에 족하겠는가. 승정원은 <NAME>과 더불어 함께 이 법을 알고 의금부에 가서 효<NAME>여 율에 관하게 아뢰라." 하였다. 이에 사람의 방옥을 고의로 불지른 율로서 조율하여, 삼만 회 등 9인이 모두 참형에 해당한다 하니, 그는 1등을 감해서 장 1백 대에, 유 3천 세에 처하였다.

【 태백산 사고 】 39책 125권 11장 B 면 【 국편<NAME>본 】 5책 142면
【 분류 】 사상 - 불교·사법 - 재판/역사 - 전사.<|endoftext|>