전문분야 텍스트
### 제목: 좌헌납 정갑손에게 이발의 고신에 속히 서경하라고 이르다

### 본문:
좌헌납 <NAME>을 불러서 이르기를,""국가를 창건한 임금이 법을 세우고 제도를 마련하는 데는 일시적인 편법에 따른 것이기 때문에 그동안의 법제가 갖추지 못하는 것도 있으며, 영구히 통용할 수 없는 법도 있으니, 곧 후세의 자손이 이를 삭제한다든가, 이를 더하여 일대의 법의 제도를 완성해야 할 것이다. 생각하건대 우리 <NAME>는 국가를 창건하신 임금이며, <NAME>은 이루어 놓은 나라를 위해서 나오신 임금이었다. 관교의 법은 <NAME> 때에 실시되었고, 그렇게 하는 법은 <NAME> 때에 설치된 것이다. 그러나 이를 실시한 지도 얼마 되지 못에 다시 관교를 시행하였다. 지금은 조정의 신하들이 다시 이르기를,'관원의 풍기를 바로잡는 데는 고신에 서경하는 것이 가장 좋다.'하였고, 윤대할 당시에 이것을 말한 사람이 있었다. 나 또한 생각하건대 고신은 오직 한두 차례 제좌만 거치더라도 어찌 징계할 마음이 없겠는가. 그러므로 그대들의 상소에 의해 서경을 실시한 것이다. 근일 그대들이 <NAME>의 고신을 함부로 서경하지 않으니, 맡은 바의 뜻은 옳다. 그러나 비록 무역은 행사하였으나, 이 사실은 다만 발만이 한 일이 아니다. 만일 베를 많이 가지고 갔다고 하면 곧 북경에 간 신하가 베를 많이 가져가다가, 행대에게 붙잡힌 경우도 더러 있었는데 이것과 비교한다면 그것의 발이 한 짓은 오히려 미미한 과실이며, 그가 마른 물을 가지고 간 것도 어찌 물을 먹기 위하여 한 것이겠느냐. 그때에 수행했던 <NAME> 도 그렇게 하였으니, 어찌 발에게만 이럴 까닭이 어디 있겠는가. 옛날 한( <NAME>가 <NAME>의 신하에 유흠을 등용하려 한즉, 좌우에서 모두들 써야 된다고 반대하였는데, <NAME>가 그 이유를 물으니, 좌우에서 말하기를,'사람을 채용하는 등의 일에는 반드시 대장군에게 알린 뒤에 채용한다 하였으니, 반드시 채용하시려거든 <NAME>에게 물으소서.'하였다. 그리하여 봉( <NAME>에게 물었더니, 봉도 안 된다는 반대하여 선뜻 등용하지 못하였다. 이로 본다면 법 때문에 훌륭한 사람을 함부로 쓰게 하는 것은 옳지 못한 일이다. 나의 인품이 등용할 만한 사람이 못 된다면 그대들의 청하는 뜻이 옳다 하겠으나, 내가 꼭 등용하려는 것은 마땅히 쓸 만한 인물이기 때문이니 속히 고신에 서경하라."하였다.

【 태백산/본 】 10책 31권 28장 14 면 【 국편<NAME>본 】 3책 15면
【 분류 】 인사 - 임면 = 인사 - 관리/정론/왕실 - 경연/외교 - 명.<|endoftext|>