전문분야 텍스트
### 제목: 면복을 갖추고 환구단에 제사를 올리다

### 본문:
그는 면복을 갖추고 환구단에 올라 제사를 지내기를 의식대로 하였다. 호천 상제위·황지기위 등 태조 위에는 임금이 친히 삼헌을 행하고, 태조 위 및 풍운뢰우위에는 세자가 삼헌을 행하고, 야명위 및 좌로 서해, 악독 산천위에는 영의정 <NAME>가 삼헌을 행하였는데, 그 내용은 이러하였다."시일은 서운관에서 미리 계절을 격 내려 정월 15일로써 예조에 보고해 계문하고, 유사에게 나누어 고 하여 직책에 대해 준비하게 한다. 재계는 제사 일에 전 8일에 예조에서 계문 하여 조문 하기를 청하면, 전하께서 별전에서 산재하고, 3일 동안을 치재하다 【 2일은 정전에서 하고, 1일은 제소에서 한다. 】 무릇 산재할 때는 분향하거나 문병하지 아니하고, 음악을 듣지 아니하며, 제사에 형살 문서를 아뢰지 아니하고, 장례를 할 때는 오직 제사에 관한 일만을 아뢴다. 제사 기간 7일에 사관·집사관 및 배사 관원과 종친과 문무백관들은 의정부에서 서계를 받는다. 그날 날이 밝기 전 7각에 통례문이 있을 설치하는데, 분헌관의 자리는 북쪽에 설치하되 남쪽을 하게 하고, 진폐 진주관·전폐 전주관·진조관·전조관의 자리는 위차를 하나고 겹줄로 남쪽에 설치하되, 북향하게 하고 서쪽이 위가 되게 하고 감찰 2인의 위치는 서쪽에 설치하되, 동향하게 하고 북쪽이 위가 되게 한다. 예의사·대축·전 사관·축사·재랑·협률랑·장생령·아악 령·봉조관·집준자·집뢰자·집비자·집멱자·알자·찬자·찬인의 자리는 남쪽에 설치하되, 서쪽이 위가 된다 하고, 매 등마다 자리를 달리하여 겹줄로 하되, 북쪽이 위가 되게 한다. 【 미리 차정한 것도 또한 참여한다. 】 배사 할을의관 및 문무백관들의 자리는 행사관의 남쪽에 설치하는데, 문관은 동쪽, 문관은 서쪽으로 하여 매 등마다 자리를 달리하여 겹줄로 하되, 북향하여 서로 마주 서서 수위가 되게 한다. 【 종친은 무관의 매품 반두에 별도로 자리를 설치하고, 사관은는 1품의 앞에 별도로 자리를 설치한다. 뒤의 것도 모두 같다. 】 날이 밝기 전 5각에 <NAME> 랑이 배사하는 여러 관원들을 나누어 각기는 자리에 나아가게 하는데, 여러 사관 및 집사관을 인도하여 자리에 앉게 하고, 분헌관을 인도하여 뒤로 나아간다. 통찬이 분헌관의 왼쪽에 나아가서 서향 아래 서서 서문을 대독 하기를,'지금 모년 모월 모일에 전하께서 호천 상제를 환구에서 하고 지내니, 무릇 사관·집사관 및 배사 한 명의 관원들은 술을 함부로 먹지 말고, 파·부추·마늘·염교를 먹지 말며, 조상하거나 문병하지 말고, 음악을 듣지 말며, 제사을 행하지 말고, 형살 문서에 판결 따위 하지 말며, 더럽고 악한 일에 참여하지 않고 각기 그 직무를 행하라. 혹시 어김이 없으면 국가에서 일정한 형벌이 있을 것이다.'라고 한다. 읽기를 마치고 나서 통찬이,'벼슬 하라.'라고 창하면, 자리에 있는 사람이 모두 두 차례 절하고 물러난다. 무릇 사관·집사관 또는 근시의 관원으로서 마땅히 따라 전상에 오를 사람은 모두 다 하기를 4일 동안 하되, 정침에서 자고, 치재 하기를 3일간한다. 【 2일은 본사에서 하고, 1일은 제소에서 한다. 】 무릇 산재 한 적에는 사무를 다스리기를 전과 같이 하고 치재할 적에는 오직 향사에 대한 일만을 행하며, 이미 재계하고서 함께 하는 사람이 있으면 모두 대리하여 행사하게 한다. 배사하는 종친·문무관 등 여러 위의 속원과 유문 048)을 수위하는 자 【 문마다 각각 호군이 2인이고, 문에 각각 대장이 1인이다. 】 각기 본사에서 청<NAME>면서 하룻밤을 자고, 공인도 청<NAME>면서 하룻밤을 자고는 봉상시에서 잔다. 제사 지내기 2일 전에 처는 <NAME>의 묘에 고 하기를 평상시의 고하는 뜻과 같이 한다. 【 신에 배향하여 군주가 한뜻으로써 고한다. 】 치재하기 2일 전에 모두 재판소에 모여서 의식을 연습하고, 제사 지내기 며칠 전에 모두 제소에 모인다. 【 사관 이하 】 제사에 참여할 자는 모두 제사 지내기 2일 전에 목욕하고 옷을 갈아입으며, 한성부로 하여금 관과 길을 청소하게 하여서 여러 개의 흉하고 더러운 것과 최질을 보지 못하도록 하고, 그 곳읍하는 소리가 밖에 들리는 것은 임시로 중단시킨다. 병조로 된 사산 내에서는 일체 한잡인과 여인을 금지시키고, 더러운 물건을 소제하도록 하여야 한다. 】 진설은 제사 지낼 기 3일 전에 충호위에서 대차 049)를 외유 동문의 바깥 길 남쪽에 설치하되 남향하게 하고, 왕세자의 장막을 대차의 동남쪽에 설치하되 서향하게 하고 여러 사관·집사관 및 배사 관원과 여러 관원의 장막을 외유 서문에 바깥 길 남쪽에 설치하되 모두 땅의 적당한 바에 따르게 한다. 제사를 지내기 전 2일에 전 사관과 단사가 그 소속을 나타내는 단의 위아래를 소제하고, 벽을 요단에 쌓아두고, 【 그 단은 신단의 남쪽 병방 및 내유의 밖에 있는데, 사방이 1장이고, 높이가 1장 2척이다. 】 위를 열어 남쪽으로 열을 내는데, 문은 사방이 6척이 되게 한다. 또 <050)을 단 임지의 내유의 밖에 파는데, 넓이와 깊이는 물건을 채우기에 충분할 정도로 하고, 남쪽으로 섬돌이 되도록 한다. <NAME>을 내유 동문·서문의 바깥 길 북쪽에 있어 남향하게 하되 【 상제·지기· <NAME>의 찬과 대명·성신·동남 서북 해의 찬은 동문 밖에 진설하는 야명 및 풍운뢰우·악독산천의 찬은 동문 밖에 진설한다. 】 모두 땅의 적당한 데 따르게 한다. 아악 령이 각기 소속을 거느리고 헌현을 설치하는데, 단의 남쪽 가까이에 위치를 북향하게 한다. 제사 시작에 전 1일에 전 사관과 단사가 각각 소속을 거느리고 신좌를 설치하는데, 호천 상제와 황지기의 신좌를 단 위의 북방에 있어 남향하게 하고, 자리는 짚자리로써 깐다. 【 상제는 서쪽에 있고, 지기는 서쪽에 있다. 】 <NAME> 대왕 배 위의 신좌는 서쪽에 설치하여 서향하게 하고, 자리는 왕골자리로써 깐다. 대명의 아래는 <NAME>의 위에서 조금 뒤에 설치하고, 뒤는 짚자리로써 깐다. 성신의 위와 동남 서북 해의 위는 모두 동쪽에 위치만 서향하게 하고, 뒤는 왕골자리로써 깐다. 야명의 위는 대명의 위에 당하여 서쪽에 있어 동향하게 한다를 자리는 짚자리로써 깐다. 풍운뢰우의 위는 야명의 위보다 좀 뒤에 설치하고, 자리와 악독 산천의 위는 모두 서쪽에 있어 동향하게 하고, 뒤는 왕골자리로써 깐다. 정결하게 마쳤다고 고 하면 임시로 걷어치운다. 집례가 전하의 판위를 단 위 동남쪽에 설치하되 서향하게 한다를 음복 위는 단 위의 위에 051) 섬돌의 서쪽에 설치하되 북향하게 한다. 찬자가 분헌관의 자리 둘을 판위의 뒤쪽 또는 남쪽에 설치하되 서향하게 한다. 【 영의정의 자리는 또 왕세자의 자리보다 더 뒤에 있다. 】 진폐 진주관·전폐 전주관·진조관·전조관의 자리는 내유 동문의 동쪽 길 남쪽에 설치하고, 집사자의 자리는 그 자리에 설치하되 모두 매 등마다 자리를 달리하여 겹줄로 서향하게 하며 북쪽을 위로한다. 감찰의 자리는 둘을 설치하는데, 하나는 동남쪽에서 서향하고, 그는 서남쪽에서 동향하며, 서리가 그 앞에 배석하게 한다. 집례의 자리 둘을 설치하는데, 하나는 내유 남문 밖에서 설치하고, 셋은 내유 남문 밖에 설치하되, 모두 동쪽으로 가까이 서향하게 한다. 알자·찬자·찬인의 자리는 길 남쪽에 있어 서향하게 한다가 북쪽을 위로한다. 협률랑의 자리는 헌현의 서북쪽에 설치하되 동향하게 하고, 아악 령의 자리는 헌현의 동문에 설치하되 북향하게 하고는 배사하는 여러 관원은, 1품 이하의 자리는 외유 동문 밖에 설치하고, 부사적 및 무관 1품 이하의 자리는 밖이 서문 안에 설치하되 모두 길 남쪽에 위차를 하고서 겹줄로 서향하게 하며, 이 자리 둘은 문반·무반의 뒤에 있는데, 서리가 각각 그 자리에 배석하게 한다. 또 문외 위를 설치하는데, 사관 및 여러 집사관의 자리는 외유 문밖의 길 남쪽에 설치하되, 모두 매 등마다 위치를 달리하여 겹줄로 북향하게 하고, 남쪽을 위로한다. 배사하는 문관의 자리는 외유 동문 내로 설치하고, 종친 및 무관의 자리는 외유 서문 밖 설치하되 모두 북향하게 하고, 자리를 달리하여 겹줄로 한다. 생방 052)의 누를 외유의 동문 밖에 설치하되 문에 있어 서향하게 하고, 북쪽을 위로한다. 장생령의 자리는 희생의 서남쪽에 설치하되 북향하게 하고, 각 대 축의 자리는 희생의 뒤에 설치하되 각기 희생의 뒤에 두며, 축사도 각각 그 뒤에 있게 하고서 모두 서향하게 한다. 영의정이 희생을 모시는 자리는 희생의 앞에 설치하되 북쪽으로 가까이하고, 보좌는 자리는 영의정 자리의 서쪽에 설치하되 조금 뒤로 물러서게 하고 모두 남향하게 한다. 망료위는 시단의 북쪽에 설치하되 남향하게 한다를 집례·대축·찬자는 동쪽에 두어 서향하게 한다. 망예위는 단의 서쪽에 설치하되 예감에 당하여 북향하게 하고, 집례·대축·찬자는 서쪽에 있어 서향하게 한다. 제삿날 행사하기 전에 전 영의정이 그 소속을 거느리고 들어와서 제기와 제찬을 담은 찬구와 비을 담은 준·뇌를 설치하고, 작세를 비하여 섬돌 동남쪽에 설치하되 북향하게 한다. 뇌는 자의 동쪽에 있게 하고 작을 뒤에 두며, 비는 세의 서쪽에 있게 하되 수건을 담아 둔다. 【 비가 3개이고, 수건에 있다. 】 분헌관의 작세는 2개인데, 1개는 세자 섬돌의 동남쪽에 있고, 1개는 미방 섬돌의 서남쪽에 있으되 모두 북향하게 한다. 【 비는 총 3개이다. 】 출궁하기 하루 전에 충호위에서 왕세자의 봉을례문 밖에 설치하며, 봉례랑은 왕세자 및 종친과 문무백관들의 시립하는 자리를 설치하되 모두 평상시와 똑같이 한다. 고가 초엄을 알리면, 병조에서 여리 상을 거느리고 대가 노부와 군사를 배치 시키고, 판사복은 여연과 어마를 진열시키는데 홍례문 밖에서 나누어 서기를 의식대로 하며, 기병과 기병·보병의 대는 각기 갑주를 갖추고는 차례대로 둔열 및 부오를 정숙하게 하여 훤화하지 못하게 한다. 종친과 백관들이 모두 조방에 모이고 왕의 이엄을 알리면, 종친과 백관들이 조복을 차리고 시립하는 자리로 나아간다. 좌중호가 왕세자를 인도하는데, 왕세자는 면복을 갖추고 광화문 밖의 길로 나아간다. 여러 위에서는 각기 그 행렬을 독려하여 근정전의 뜰에 들어와서 진열하고, 시신은 섬돌 아래에 이르고 좌우로 나누어 선다. 그리고 호위하는 관원과 사금은 각기 무기와 제복을 갖추고, 상서관은 어보를 받들어 나가 사정전 합문 밖에서 나아가서 기다린다. 판통례가 합문 밖으로 나아가서 중엄을 알리게 하면, 판사복이 사정전 합문 밖에 연을 올린다. 고가 삼엄을 알리고 큰 소리가 그치면 내문·외문을 따른다며 판통례가 외판을 아뢰면 전하가 원유관과 강사포를 갖추고 있고 판통례가 꿇어앉아 연을 타기를 계청하면 전하가 연을 타고, 판통례가 어가가 진발 하기를 계청하면 수레가 움직인다. <NAME>가 곁에서 막으로 나가고 산선이 시위 하기를 평상시의 의식과 같이 하면 상서관이 어보를 받들고 앞에서 인도하고, 【 근정전 문밖에 이르러서는 어보를 말에 싣는다. 】 어가에 시신들이 연 앞의 양쪽에서 모시기를 의식과 같이 한다. 어가가 광화문 밖 시신의 상마소에 이르면, <NAME>는 어가가 잠시 멈추기를 계청한다. 시신에게 말을 타라고 명령하면 물러가서 전하가 말을 타라고 일컫고 통찬이 전창한다. 시신들이 진을 서 타기를 마치면 판통례는 어가가 진발 하기를 계청한다. 어가가 움직이는 데는 고취를 울리지 않는다. 왕세자·종친·백관들은 국궁하였다가 가무가 지나가면 몸을 바로 하고 행렬이 시위한다. 어가가 단에 이르려고 할 때 시신들은 백보를 떨어져서 말에서 내려 나누어 주고 국궁하였다가 어가가 지나가면 몸을 바로 한다. 어가가 이르면 곧 사관들이 조복을 갖추고 나와서 대차 앞에 남쪽 가까이 두고 북향하여 국궁하였다가 어가가 지나가면 몸을 바로 한다. 판통례가 뒤에 나와 연 앞에 와서 연에서 내리기를 계청하면 곧은 연에서 내린다. <NAME>가 전하를 인도하여 대차에 들어가는데, 산선이 시위하기를 평상시의 모습과 같이 한다. 이에 대가 노부는 대차 밖에 정지시킨다. 【 만약 차가 협착하면 동구 밖에 정지시킨다. 】 왕세자가 막차에 나아간다. 교서관의 상에 축판을 받들어 올리면, 근시가 전해 받들어서 올린다. 전하가 먼저 하기를 마치면 근시가 받들고 나가서 다시 사관에게 맡긴다. 희생을 담은 그릇을 살피는 것은, 제사를 마치기 하루 전 미시 뒤 2각에 전·는 단사가 그 소속을 거느리고 단의 위아래를 소제하며, 집사자는 제기를 가지고 들어와서 차례를 진설하고, 수건과 덮개를 얹어 놓기를 진설하는 의식과 나란히 한다. 미시 뒤 3각에 의정 이하 마땅히 다 담는 그릇을 살펴야 할 사람은 모두 죽에 차림으로써 동쪽 유문 아래로 나아간다. 집례가 알자·찬자·찬인을 거느리고 먼저 단 앞에 들어오고, 장생령이 희생을 끌고 자리에 나아간다. 찬인이 감찰을 이끌고 묘방의 섬돌로부터 올라가서 위에서 소제를 행하고, 내려와서 악현을 아래에서 행하고는 일을 마치면 제자리로 돌아간다. 알자가 전하를 인도하고, 찬인이 감찰을 인도하여 묘방의 섬돌로부터 얼마를 깨끗이 씻어는 가를 살펴보는데, 집사자가 모두 상보를 들어서 깨끗함을 고 한다. 제사를 마치면 인도하여 내려와서 희생을 살피는 의식이 나아가서 남향하여 선다. 장생령이 조금 앞으로 나가'희생을 살피기를 청합니다.'하고 물러나 제자리로 돌아가면, 의정이 희생을 살핀다. 장생령이 또 뒤에 나와서 손을 들고,'희생이 살쪘습니다.''제자리로 돌아가면, 여러 대 축이 각기 희생을 한 바퀴 돌고 나서 그에 손을 들고서,'충실합니다.'하고는 다시 제자리로 돌아간다. 여러 대 축과 장생령이 차례로 희생을 끌고 나서고 나아가서 전 사관에게 준다. 알자가 의정을 인도하여 듣고 나아가서 가마솥을 살피고 씻는 일을 거듭 살펴보며,<NAME>와 명화를 취하는 자들을 감시한다. 【 물은 음감 053)에서 취하고, 불은 양수에서 취하는데, 음감을 졸지에 취할 수가 없으면 우물물로써 대신한다. 불은 때는 데에 제공하고 물은 물에 담는다. 】 찬인이 감찰을 인도하여 주방으로 들어가서 찬구를 살피고 나서 각기 재소로 돌아간다.'라는 054) 뒤 1각에 전 사관이 재인을 거느리고 난도 055)로써 관을 베면, 축사가 두를 가지고 모혈을 취하여 각각 찬소056)에 두고, 드디어 희생을 삶는다. 【 가죽째 가죽을 익히고, 나머지 모혈은 정결한 물에 담아 두었다가 제사를 마치면 이를 묻는다. 】 폐백을 하는 것은, 제삿날 행사하기 전 5각에 각 사관이 그 소속을 거느리고 그 복색을 가지고 들어와 찬구에 제찬을 담는다. 이를 마치면 제위의 대축이 신위판을 신 좌에 설치하고, 찬인이 감찰을 거느리고 묘방 섬돌로부터 올라가서 단의 위아래를 보하여 의식과 같지 아니한 것을 규찰하고 도로 나온다. 다음 3각에 각 사관과 배사하는 여러 관원이 각기 그 위를을 갖춘다. 【 사관은 제복이고, 배사관은 조복이다. 】 집례가 알자·찬자·찬인을 거느리고 동쪽 유문으로부터 들어와서 다시 단 남쪽, 악현 북쪽의 배 등으로 나아가서 겹줄로 서서 북향하여 서쪽을 위로하여 여러 번 절하고, 이를 마치면 각기 자리에 나아간다. 예와 령이 공인을 거느리고 들어와서 자리에 나아가고, <NAME> 랑이 배사하는 여러 관원을 나누어 가지고 각기 외유의 동문·서문으로부터 들어와서 각각 자리에 나아간다. 부지통례가 좌분헌관을 인도하고, 【 왕세자가 아니면 알자가 인도한다. 】 알자는 우분헌관을 인도하며, 이에 와 찬인이 각기 여러 사관을 인도하여 모두 동쪽 유문 밖의 자리로 나아간다. 찬인이 감찰·대축·전사관·축사·재랑·협률랑·봉조관·집준자·집뢰자·집비자·집멱자를 인도하여 각기 자리에 나아가 북향하여 임금을 위로한다. 집례가'사배 하라.'하고, 찬자가 이르다 하면, 【 무릇 집례가 말이 있으면 찬자가 모두 전찬한다. 】 감찰 이하가 각각 네 번 절한다. 이를 마치면, 찬인이 감찰을 인도하여 주소에 나아가고, 여러 사관을 인도하여 주소에 나아가며, 찬인이 여러 집사를 인도하여 각기 자리에 나아간다. 제1각에 알자와 찬인이 각기 진폐 진주관·전폐 전주관·진조관·전조관을 인도하여 각기 자리에 나아간다. 부지통례는 좌분헌관을 인도하고, 이에서 우분헌관을 인도하여 들어와서 앞에 나아가며, 찬인은 재랑을 인도하여 각기 작세위에 나아가서 술잔을 씻고 술잔을 닦는다. 일을 마치면 비에 넣어서 받들어 준소에 이르는 점 위에 놓는다. 여러 사관들이 들어와서 자리에 나아가려 하면, 판통례가 대차 앞에 서서 중엄을 계청하고, 조금 있다가 또 외판을 아뢴다. 그가 면복을 입고 나오는데, 산선이 시위하기를 평상시의 의식과 같이 한다. 예의사가 전하를 인도하여 중유의 문에 밖에 이르면 근시가 꿇어앉아 술을 올리고, 예의사가 꿇어앉아 홀을 잡기를 계청하면 전하가 홀을 잡는다. 취여 및 어보는 문밖에서<NAME>다. 【 시위로서 들어오지 못할 사람은 또한 문밖에서 그친다. 】 예의사가 알리를 인도하여 정문으로부터 들어와 자리에 나아가서 서향하여 간다네 【 매양 설 때마다 예의사는 뒤로 물러선다. 】 집례가,'음악을 시작하고, 섭을 태우고, 모혈을 묻으라.'하고는 여러 대 축이 희생의 머리가 담긴 반과 모혈이 담긴 두를 들고 각기 다른 섬돌로부터 축사에게 주고, 축사는 각기 희생이 담긴 돌을 받들어 요단 위에 나아가서 머리를 얹어 이를 태운다. 또 대축은 각자 모혈이 담긴 두를 받들어 구덩이에 묻는다. 집례가,'음악을 하고 사배하라.'하고, 예의사가 사배하기를 청으로 하면, 전하가 네 번 절한다. 【 분헌관과 백관들도 그렇게 한다. 】 알자가 진폐 진주관과 전폐 전주관을 인도하여 호천 상제의 준소에 나아가서 북향하여 서게 하고 면 【 알자는 정문 아래에 그친다. 】 집례가,'예의사는 전하를 인도하여 폐백을 드리라.'하면, 예의사가 전하를 인도하여 호천 상제의 준한 앞에 이르고 북향하여 서게 한다. 집례가,'음악을 시작하라.'하에 꿇어앉아 홀을 대대에 꽂기를 계청 하면, 전하가 꿇어앉아 홀을 중대에 꽂는다. 【 백관도 꿇어앉는다. 】 근시 1인이 향로를 받들어 꿇어앉아서 올리고, 예의사가 두 번 상향 하기를 계청하고, 근시가 향로를 드리고, 지는 진주관이 옥폐를 받아서 꿇어앉아서 올리고, 예의사가 꿇어앉아서 옥폐를 드리기를 청하면 전하가 옥폐를 받아서 전폐 전주관에게 주어서 신위 인사를 드리게 한다. 【 향을 올린다거나 폐백을 올릴 적에도 동쪽에 서서 서향하고, 향로를 잡고 폐백을 드릴 적에는 서쪽에 서서 동향 생활을 한다. 술잔을 올리고 술잔을 드릴 적에도 이와 같이 한다. 】 예의사가 홀을 잡고 의식을 하였다가 일어나 몸을 바로 하기를 기다리게 하면, 전하가 홀을 잡아서 부복하였다가 일어나서 몸을 바로 한다. 【 백관들도 이와 같이 한다. 】 예의사가 전하를 인도하여 황지기의 신위 위에 나아가서 향을 올리고, 옥폐를 드리기를 제사 의식과 같이 한다. 이를 마치고 집례가,'음악을 그치라.'라고 하면, 전하가 진주관 아래서 묘방의 섬돌로부터 내려와서 제자리로 돌아간다. 예의사가 고조를 인도하여 오 방의 섬돌로부터 내려와서 제자리로 돌아간다. 처음에 전하가 배 위로서 폐백을 드릴 적에 부지통례가 좌분헌관 【 왕세자. 】 을 인도하여 사방의 섬돌로부터 올라가서 신위 아래에 나아가서 【 알자가 우분헌관을 인도하여 미방의 섬돌로부터 내려 올라가서 야명의 위에 나아가고, 다음에 풍운뢰우의 앞에 나아가고, 다음에 해독 산천의 위에 나아가서 제찬을 올리고 술잔을 드리기를 의식과 같이 한다. 】 끓어앉게 한다. 축사가 향합을 올리고 재랑이 향로를 드리고 꿇어앉아서 올리면, 좌분헌관이 세 번 향을 올린다. 다음이 향로를 드리고 대축이 폐백을 꿇어앉아 올리면, 좌분헌관이 이를 받아서 대축에게 주어서 신위 앞에 나아가게 하고, 좌분헌관은 부복하였다가 일어나서 몸을 똑바로 한다. 다음은 성신의 아래에 나아가고, 그다음은 동남 서북 해의 위에 나아가서 향을 올리고 폐백을 드리기를 왕의 의식과 같이 하고, 이를 마치면 내려와서 제자리로 돌아간다. 진찬은 처음에 알이 이미 올라가서 폐백을 드릴 적에 알자가 진조관과 현 조관을 인도하고, 봉조관을 거느리고 나와서 찬소에 나아가서 전하의 폐백 드리는 것을 기다린다. 【가에의 축사가 가마솥에 담은 것을 생갑 057)에 채우고, 진조관과 전 조관이 봉조관을 이끌고 각기 생갑을 받들고는 정문 밖에 자리에 서게 한다. 집례가,'찬을 올리고, 곧을 시작하라.'라고 하면, 찬이 각기 그 섬돌에 이르게 하고 【 전하가 장차 올라가려고 할 경우에 진조관과 봉조관 등은 먼저 오른다고 전 조관은 뒤에 올라온다. 】 전 전하가 본 자리에 나아간다. 【 정위의 삼찬은 오방 섬돌 아래에 서고, 동쪽 나머지 찬은 사방 섬돌 아래에 서고, 서쪽 삼위 찬은 삼는 섬돌 아래에 선다. 】 집례가,'예의사는 전하를 모시고 찬을 올리라.'하면, 예의사가 전하를 인도하여 상제의 신위 앞에 앉고 북향하여 서게 하고, 꿇어앉아 홀을 잡아서 꽂기를 계청 하면, 전하가 꿇어앉아 대를 대대에 꽂는다. 【 분헌관과 백관들도 꿇어앉는다. 】 진조관 또한 생갑을 받들고 동쪽에 있어 꿇어앉아 올리고, 예의사가 찬을 올리기를 계청하면, 전하가 생갑을 올려 전 조관에게 드리고 전 조관이 서쪽에 있어 신위 앞에 드리고 다시 내려와서 제자리로 돌아간다. 예의사가 홀을 잡고 부복하였다가 일어나 몸을 똑바로 하기를 계청 하면, 전하가 홀을 잡아서 부복하였다가 일어나서 몸을 바로 한다. 【 분헌관과 백관들도 이와 같이 한다. 】 그는 황지기에 나아가고, 그다음은 배 위아래서 나아가서 위의 의식과 같이 한다. 이를 마치면 진조관 이하가 내려와서 제자리로 돌아가고 그것에 그친다. 예의사가 전해에 인도하여 내려와서 제자리로 돌아간다. 집례가,'초헌례를 행하라.'하면, 알자가 진폐 진주관과 전의에 전주관을 인도하여 상제의 준소에 임하여 북향하여 서게 하고, 예의사는 전하를 인도하여 상제의 준소에 나아가서 북향하게 한다를 한다. 집례가,'음악을 시작하라.'라고 한다. 집준자가 술잔을 들고 근시가 범제를 따르면, 진폐 진주관이 술잔을 잡서 술을 받는다. 예의사가 전하를 인도하여 상제의 신위 뒤에 나아가서 꿇어앉아 홀을 대대에 꽂기를 계청하면, 듣는 꿇어앉아 홀을 대대에 꽂는다. 【 백관들도 꿇어앉는다. 】 진폐 진주관이 술잔을 잡서 꿇어앉고, 예의사가 술잔을 드리기를 계청하면 듣는 술잔을 잡아 술잔을 드리는데, 술잔은 전폐 전주관에게 주어 신위 뒤에 드리게 한다. 예의사가 홀을 잡고 부복하였다가 일어서서 몸을 바로 하기를 계청한다. 다음은 황지기의 신위 앞에 나아가서 잔을 드리기를 하고 의식과 같이 한다. 이를 마치면 예의사가 전하를 인도하여 상제의 신위 뒤에 나아가서 북향하여 꿇어앉게 하고, 집례가,'음악을 그치라.'라고 한다. 대축이 앞에 꿇어앉아서 축문을 읽고, 이를 마치면 집례가,'음악을 시작하라.'라고 하고 면 예의사가 부복하였다가 일어나서 몸을 똑바로 하기를 계청하면, 전하가 부복하였다가 일어나서 몸을 바로 한다. 【 백관도 함께 한다. 】 예의사가 전하를 인도하여 배 위에 앉아 술잔을 드리기를 의식과 같이 하게 하면 집례가,'음악을 그치라.'라고 하면, 예의사가 전하를 인도하여 내려와서 제자리로 돌아가게 한다. 아헌례를 하면 【 의식을 초헌과 같이 하는데, 다만 예제만 따른다. 】<NAME>례를 행하고 【 또한 위의 술을 같이 하는데 오직 앙제만 따른다. 】 음복을 한다.<NAME>을 마치면 대축이 정배 위 삼서 준소에 나아가서 각기 제1 준의 복주를 따라서 한 조을 합해 두고, 또 대축이 조를 들고 앞으로 나와서 상제 위의 조육 전각을 덜어내면, 집례가,'복조를 내린다.'라고 하면 예의사가 전하를 인도하여 정을 위에 나아가서 북향하게 하고, 진폐 진주관과 진조관이 묘방의 섬돌로부터 내려 올라오면, 대축이 술잔을 가지고 진폐 진주관에게 주어서 술잔을 받들고 서향하여 꿇어앉아 앉게 한다. 예의사가 꿇어앉아서 홀을 잡아서 꽂기를 계청하면, 전하가 꿇어앉아서 술잔을 대대에 꽂고, 【 분헌관과 백관들도 모두 꿇어앉는다. 】 술잔을 받들어 홀을 다 비운다. 진폐 진주관이 빈 술잔을 받아서 대축에게 준다. 】 대축이 조를 가지고 진조관에게 주면, 진조관이 술을 받들고 오 방의 섬돌로부터 내려와서 문을 나가 사 옹에게 내린다면 진폐 진주관과 진조관은 묘방의 섬돌로부터 일어나서 제자리로 돌아간다. 예의사가 홀을 잡고 부복하였다가 일어나서 몸을 바로 하기를 계청하면, 전하가 자리를 잡고 부복하였다가 일어나서 몸을 바로 하면 【 백관들도 같이 한다. 】 예의사가 전하를 인도하여 내려와서 제자리로 돌아가게 하고 면 집례가,'사배하라.'하고, 예의사가 전하에게 사배하기를 계청 하면, 전하가 여러 번 절한다. 【 백관들도 따라 한다. 】 집례가,'변·두를 거두고 음악을 시작하라.'라고 하면 여러 대 축이 각각 변·두를 거두고, 【 변과 두가 각기 1개인데 그전 자리에서 하나를 옮겨 놓는다. 】 집례가,'음악을 그치라.'라고 하고 면 집례가,'음악을 시작하고 사배하라.'라고 하고, 예의사가 사배하기를 이르게 하면, 전하가 네 번 절한다. 【 백관들도 같이 한다. 】 집례가,'음악을 그치라.'라고 하면, 예의사가 연주를 마쳤음을 아뢰고 전하를 인도하여 홀에 돌아가는데, 중유 문 밖에 나가서 예의사가 홀에 대대에서 뽑아 놓기를 계청하면, 근시가 꿇어앉아 홀을 받고 시위 하기를 평상시의 의식과 달리한다. 부지통례가 좌분헌관을 이끌고 나오면, 집례가,'망예 하라.'라고 하면 알자가 우분헌관을 인도하여 망료위에 나아가고, 집례가 찬자를 가지고 망료위에 나아간다. 여러 대 축은 각기 상제의 배·는 대명, 야명, 성신, 동남 서북 해의 신좌 앞에 나가서 비를 가지고 폐백과 축판을 담고, 축사는 조를 가진다고 생체 058)·서직반059)과 술잔의 술을 담고 각기 그 섬돌로부터 삼는 요단에 나아가서 폐백·축판·찬물을 가지고 요시 060)에 두고, 각 폐가,'태우라.'하면 동면과 서면에서 각각 6인이 횃불로써 반섭을 태우는데, 전 사관과 단사가 이것을 감시한다. 다음은 망예위에 나아가는데, 여러 대 축이 황지기·해·악·독·산천의 신좌 앞에 나아가서 비를 가지고 폐백을 담고, 조를 가지고 생체 061)·서직반과 술잔의 술을 담아서 각기 그 섬돌로부터 파는 구덩이에 두고, 집례가,'묻으라.'하면 축사를 반 구덩이에 덮는데, 전 사령과 단사가 이를 감시한다. 알자·찬인이 각기 여러 사관을 인도하여 나가고, 집례는 알자·찬자·찬인을 데리고 본 자리로 돌아온다. 봉례랑 이 있는 한 종친 및 문무백관들을 나누어 인도하여 절하에 나가고, 찬인은 감찰 및 여러 집사들을 인도하여 모두 배 위로 나가면 집례가,'사배하라.'라고 말하면 감찰 및 여러 집사들이 모두 네 번 절하고, 일을 마치면 찬인이 일행을 인도하여 나간다. 아악 령이 공인을 거느리고 나가고, 집례가 알자·찬자·찬인을 거느리고 배 위 나아가서 네 번 절하고 나간다. 전 관원은 신위판을 간수하고 예찬을 거두고 내려와서, 절이 돌아오기를 올 때의 의식과 같이 한다."가 노인 가요소에 이르면, 판통례가 꿇어앉아서 조금 멈추었다가 진발 하기를 계청하고, 이를 마치면 절하가 진발 하기를 계청한다."【 유생·여기가 가요소에 이르러서도 각각 위의 의식과 똑같이 하는데, 다만 여기의 가요소에 이르면 정재 할 때마다 다시 조금 멈추었다가 진발 하기를 아뢴다. 】

【 태백산/본 】 3책 6권 7장 16 면 【 국편<NAME>본 】 7책 166면
【 분류 】 왕실 - 종사/왕실 - 의식/왕실 - 종친/예술 - 음악/식생활 - 주류 - 식생활 - 주부식/사법 - 치안/사법 - 행형/군사 - 중앙군:의생활 - 예복

[048] 유문:절 가에 있는 담으로 둘린 곳의 문.[049] 대차:임금의 장막.  050] 예감:묻을 구덩이.[051] 오방/정남.[052] 생방 - 희생이라고 쓴 방목.[053] 생은:제사에 쓸 물을 받는 그릇. 네모난 거울로써<NAME>를 받았음.[054] 포시 - 신시.[055] 난도:자루 위에 방울이 달린 그릇으로 희생을 베는 데 쓰는 칼임.[056]찬소:제찬을 만드는 법으로 [057] 생갑:희생을 위하는 갑.[058] 생체:희생의 몸뚱이 앞의 한 다리. [059]서직반:죽이 낸 밥.[060] 요시:불태우는 검은 나무.[061] 생체:지기의 희생.<|endoftext|>