전문분야 텍스트
### 제목: 집현전 부제학 최만리 등이 세자가 남면하여 조회를 받는 것에 대한 부당함을 아뢰다

### 본문:
집현전 등에 <NAME> 등이 상소하기를,"하늘에는 두 개의 태양이 없고 백성에게는 두 개의 이 없습니다. 명분이 지극히 엄하니 조심하지 않을 수 없습니다. 임금이 비록 첫째 사위에 있으나, 그은 의리를 겸했는데, 지금 만약 남면하여 조회를 하는 백관들이 신이라 칭한다면 이것은 지존과 분별이 문제가 될 터이니, 그 명분에 어떻다고 하겠습니까. 전하께서 말씀하시기를,'이것은 <NAME> 도 하나는 옛일이다.'라고 하시나, 신 등은 생각하기를, 전하께서 비록 조그마한 병환이 있다 하더라도 춘추가 한창이어서, <NAME>의 많은 연세와 위독한 병환과는 말이 진실로 다른데, <NAME>의 일을 인용하여 본받을 필요가 없습니다. 전하께서 만일 병환을 염려하신다면 모든 정무를 세자에게 맡겨서 처결할 뿐이지, 어찌하여 반드시 여러 신하의 조회를 받아다 하여서 지존과 비슷하게 한 다음이라야 하는 것입니까. 세자의 섭정은 보고받는 것과는 관계가 없으나, 세자의 조회를 받는 것은 실로 명분에 관계가 되므로, 신 등말을 어지럽게 하여 능히 그만두지 못하는 것입니다. 간절히 바라옵건대, 전하께서는 뜻을 굽히시고 여망을 따르시어, 신이라 하는 조회를 받도록 하신 명령을 거두시어서 천하 만세의 명분을 바르게 하시면 매우 다행이겠습니다. 만일 신하가 세자에게 조회를 받도록 한다면, 설과 동지에 여러 임금이 하례를 받는, 이미 정해진 명분에 의거하여 2품 이상에게는 답배하도록 하면, 명분이 어지러워지지 않고 임금과 비슷하다는 혐의스러움도 제거는 것입니다. 성상의 재가를 받기 바랍니다." 하였으나, 윤허하지 아니하였다.

【 태백산/본 】 32책 100권 11장 A 면 【 국편<NAME>본 】 4책 473면
【 분류 】 왕실 - 국왕 및 역사 - 고사/정론<|endoftext|>