전문분야 텍스트
### 제목: 강원도에 적선이 출몰하여 대호군 남득량을 조전 첨절제사로 보내다

### 본문:
대호 군 <NAME>을 강원도에 보냈다. <NAME>이 자신에 첨절제사가 되어 갑사 4인을 데리고 떠나니, 인하여 <NAME>에게 궁전과 마포 1 필, 옥고 2필을 내려 주었다. 처음에 강원도 군 관찰사가 보고하기를,"적선 3척이 바다 가운데 떠 있으면서 자주 횃불을 올리며 가지 않고 그곳에 숨었다 합니다." 하니, 임금이 승정원에 보내게 의논하게 하였다. <NAME>이 말 하였다."이 적에 횃불을 올리는 것은 반드시 붙잡힌 그의 도적이 516)을 유인하는 것입니다. 그곳에 복병하여 두고 반간할 장소를 약속하되 불로써 응화 할을 하면 저들은 반드시 반 간하는 불이라 하여 이르러 올 것이니, 우리와 합공 함이 상책입니다. 그러나 반간이 우리에게 구집 517)인 줄을 저들도 반드시 알고 있을 것입니다."임금이,"적이 멋대로 간하다가 구집 당한 줄 안다면 어찌 경솔하게 들어오겠느냐?"하에 판우군 도총제 부사 <NAME>에게 명하여 이 둘을 의논하게 하였더니, <NAME>이 말 하였다."이 도적들은 반드시 경솔하게 들어가지 아니할 것입니다. 비록 반간이 한 집 되었다 하더라도 저들은 본래가 욕심이 많으므로 그 이익을 얻지 못하면 도주를 하지 아니하여 방비가 없는 곳으로 도망을 서절 할 것이 두렵습니다. 강원도 연해주군의 수령으로 무재가 있는 자가 오직 <NAME> 뿐이니, 신의 생각으로는 3품 벼슬에 무용 있는 사람 1인을 적에 첨절제사라 칭하여 보내는 것이 옳겠습니다."임금이,"그렇다. 내 깊이 생각해 보았는데 누가 적당한가?" 하니,"에 참판 <NAME>이 아뢰기를,"대호: <NAME>은 사람됨이 부지런하고<NAME>도 있으며 무재도 있어서 이 임무를 감당할 만합니다." 하여, 이때에 그에 그를 파견하였다.

【 태백산 사고 】지 15책 33권 58장 A 면 【 국편<NAME>본 】 2책 171면
【 분류 】 군사/외교 - 왜·인사 - 임면/왕실 - 사급

 516] 반 간:적국에 관한 정세를 탐지하여 보고하는 사람.[517] 구집:체포.<|endoftext|>