전문분야 텍스트
### 제목: 내사 양진보 등이 명나라 황태자 책봉을 알리는 조서를 가지고 오다

### 본문:
온 사신 내사 <NAME>와 급사 중 <NAME>이 조서를 받들고 오니, 황제를 맞기를 의식과 같이 하였다. 먼저 온 사신 <NAME> · <NAME> 등이 그을 뜰 위에서 조서에 서명한 뒤에 개 독하였다."봉천 승운 황제는 조칙 하노라. 내를 들으니, 제왕의 도는 사랑하는 사람을 세우기를 친한 이로부터 하고, 자식이 되어 공경하지 않고 아비에게 미치지 못한다 하였다. 짐의 이름은 성신 문무 흠명 계운 준덕 대 통천 대효 고 황제와 황비 효자 <NAME> 지인 문덕·순성 고황후께서 모두<NAME>같이 덕이 있으시어 능히 천심을 받아서 나라를 창건하고 대통을 올리고 만세에 전하였는데, 짐의 대형 의문 황태자가 오래 수를 못하고, <NAME> 032) 윤문이 어린 나이로 위를 계승하여, 사리에 어둡고 사람이 몹시 사나워서 구장을 전복 시키고, 간사한 사람을 높이고 있을 골육을 해 하고, 반란을 일으켜 짐을 공격하여 반드시 다 죽여서 아무 사람도 남기지 않으려 하니, 천하가 텅 빈과 사직이 거의 망하게 되었다. 짐이 조종께서 부지런히 적덕하심과 그에 모후께서 어렵게 창업하신 바를 생각하고 병에 응 병하였는데, 하늘의 도움을 힘입어 내란이 확청 033) 되고, 윤문의 죄악이 두려워 궁문을 닫고 불에 타 죽었다. 이에 그는 군신 이 같은 말로〈대위에 오를 것을〉권하므로 그은 종사를 중히 여기어 마지못해 여망에 따라서 대위에 군림하였다. 장형의 둘째 아들 <NAME>과 윤견(<NAME>)·윤희(<NAME>)에게 그대로 왕 작을 주었는데, 뜻에 않게 <NAME>과 윤견이 몸을 반성할 줄 모르고 온갖 의심과 원망을 품었다. 그러나, 짐이 <NAME>의 지극한 정성을 하여 차마 견책은 하지 못하고, 죽음을 면하여 서인을 삼아 보전하게 하였다. 짐이 마음에 없고 간절하여 <NAME>의 제사를 받들 수는 없는 것을 항상 염려하였다. 그런데, <NAME>의 넷째 아들 <NAME>가 14살이 되었는데, <NAME>과 자품이 단중 한며 <NAME> 를을 개봉하여 대대로 의문 황태자의 제사를 받들게 하였다. 아아! 협화의 뜻은 친족에 화목하는 것이 孝 가 되고, 돈서의 어짊은 제사를 잇는 것이 큰 것이 된다. 나의 동기의 정을 합으로 친친의 뜻을 다하겠다."또 이렇게 하기를,"태자를 세워 종묘를 높이고 백성을 중하게 하며, 왕국을 세워 번보를 넓히고 본 지를 다시 하게 하는 것은 한 집의 공사가 아니라, 천하의 공사가 되는 것이다. 하·상·주·한·당·송의 성한 것이 이 도를 세운 것이다. 짐의 황고 고 황제와 황비 고황후의 성령께서 오르내리며 그에 몸을 붙들고 도와서 대보에 군림하였는데, 짐이 편안한 겨를이 없이 어질고 덕이 있는 것을 생각하여 차서를 유성 034)에 전하여, 신명의 일을 계속 시켜 고비의 광화를 삼으려고 살펴보고 간택 도모를 위하여 지금까지 끌어왔다. <NAME>이 종실의 장으로서 한 번 표를 올려 태자를 삼고 여러 왕을 봉하여 세울 것을 청하였고, 종실과 군신·백성들이 말을 합하여 두 번 표를 올려,'짐의 장자가 능히 종묘를 계승할 만하고 여러 아들이 모두 방가를 도울 수 있다.'라고 하였다. 아아!"는 것은 전왕을 본받고, 계통은 열성을 잇는다. 내외가 함께 하하여 종사 만세의 복을 보전하고 화이가 함께 즐기어 고금의 전성의 기업을 연장하라." 하였다. 임금이 사신과 달리 태평관에 이르러 잔치를 베풀었는데, <NAME> ·이영주 또한 참여하였다.

【 태백산 사고 본 】 3책 7권 24장/면 【 국편<NAME>본 】 1책 299면
【 분류 】 외교 - 명/왕실 - 의식

 032] <NAME> :사자.[033] 확청 및 숙청.[034] 유성:황태자.<|endoftext|>