전문분야 텍스트
### 제목: 송양휘산법 (宋揚輝算法)

### 본문:
송양휘산법  동양 수학사에 중요한 의미를 갖는 <송 양휘산법>은 곱셈의 기본 규칙, 곱셈·나눗셈 계산법, 능지 측량법, 고차방정식, 종횡도 따위의 내용을 담고 있다. 중국의 경우 이 책이 편찬된 후 바로 목판으로 간행되었지만 현전본이 없고 중국 명대 홍무 11년(1378)에 또 간행되었는데 현재 전해지지 않고 있다. 우리나라에서 <송 양휘산법>이 처음 간행된 것은 세종 15년(1433)으로 세종실록에 기록되어 있는데, 이 책의 마지막 부분에 남아 있는 간기와 일치한다. 조사대상본은 목록 끝에이라는 중국 명대 간기가 그대로 남아 있어 홍무 11년(1378)에 항주지역의 민간 인쇄소인 근덕 서당에서 간행한 다음 조선에 들어와 1433년 경주에서 번각한 판본이다. 인쇄 상태로 보아 처음 인쇄한 후 꽤 오랜 시간이 지난 후에 인쇄한 책이다. 현재 중국에서도 거의 전해지지 않고 있는 판본인 <양휘산법>의 중국본을 번각한 판본이라는 점에서 서적 교류사, 서지학, 수학사적 의의가 있으며, 간행시기를 확인할 수 있는 판본이라는 점에서 의의가 크다. 현재까지 알려진 바에 따르면 그 당시 간기가 남아 있었던 책이 국외 3군데 소장처에서 확인되며, 국내에서는 보물 1755호로 지정된 개인 소장본 1건, 고려대 도서관에 소장된 1건이 있다. 조사대상본은 간기를 확인할 수 없지만 보물 1755호와 고려 대본은 경주 간행 간기 부분이 삭제되었다. 해당 문화재는 1433년 경주에서 간행된 책판을 바탕으로 조선 전기에 인쇄한 것으로 추정되는 목판본으로, 전래하기 어려운 희귀본이다. 후대에 표지가 가려져 개장하지 못했다. 본문의 6장이 취소되고, 목판의 인쇄 상태가 좋지 않아 글자를 선명하게 하기 위해 일일이 한 글자씩 덧칠한 것이 아쉬움으로 남는다. 하지만 책의 마지막 부분에 간기가 남아있고 간행 사항이 실록의 기록과 일치하는 등 연구 가치가 높기 때문에 시유형 문화재로 지정하여 보존할 가치가 충분하다.<|endoftext|>