전문분야 텍스트
### 제목: 정유재란호벌치전적지 (丁酉再亂胡伐峙戰蹟地)

### 본문:
정유재란호벌치전적지

임진왜란 30년(1597) 정유재란 때 전라도 부안 지방의 의병들이 적을 맞아 싸운 싸움터이다. <NAME> 란 지명은 7세기 당나라 장군 <NAME> 이 이곳에 있어<NAME>치와 주류성 일대에 통수 부를 설치하였던 사실에서 비롯되었다고 전한다. 광해군 25년(1592)에 걸친 임진왜란 때와는 달리 왜군은 주력부대를 전라도에 투입하여 곳곳을 짓밟았는데, 그때 왜병들은 해로를 이용해 줄포에 상륙하여 부안으로 진격하여 왔다. 임진왜란은 임진왜란 때 이 지방에서 의병 92명과 함께 왜병을 연달아 무찔렀던 <NAME> 이 다시 뜻있는 장군 33명을 추가하여 호벌치에서 왜병을 맞아 싸웠으나, 수적인 열세에 밀려 결국 전사하였다. 호벌치전투는 지역 선비들과 농민, 천민, 승려 계층이 무장으로 결합, 최후까지 왜병에 대항하여 싸운 의병항쟁이었던 점에서 의의가 있다. 그 전적지에는 1965년 8월에 세운 전적지비가 있다.<|endoftext|>