전문분야 텍스트
### 제목: 영천 청제비 (永川 菁堤碑)

### 본문:
영천 청제비 ( ) 영천 청못이라는 저수지를 축조하면서 기록한 내용과 중수에 관한 내용을 기록한 비석이다. 신라 삼산 학술조사단이 1968년에 발견한 것으로, 흔히 청제비라고 불린다. 화강암 자연 판석으로 직사각형의 형태를 하고 있고, 비의 양면에는 시대별 비문이 새겨져 있어 흥미롭다. 청못을 처음 축조할 때 새긴 것은 신라 법흥왕 23년(536)의 명문이고, 반대편에 새긴 것은 신라 원성왕 14년(798)의 명문이다. 각각 비석을 세운 연월일, 공사 명칭, 규모, 내용,<NAME>된 인원수 등이 기록되어 있다. 청제비 서쪽에는 조선 숙종 14년(1688)에 세운 청제 중립비가 있다. 내용은 <NAME>씨 등 세 사람이 1653년 두 동강이 난 비를 다시 맞추어 세웠다는 것이다. 영천 청제비는 신라 수리시설의 실태와 신라 사회를 이해하는 데 많은 도움을 주고 있다.<|endoftext|>