전문분야 텍스트
### 제목: 지하철 용산역서 화재 대응 실제훈련 실시

### 본문:
금년에 6회째 실시되는『2010 재난대응 안전한국훈련(5.125.14)』의 일환으로 5월 14일(금) 오전 10시부터 50여 분간 지하철 2호선 용산역 일원에서는 재난대응 실제 훈련인 "지하철 화재 대응 현장훈련"이 진행된다.
○ 이번 훈련은 방화에 의한 열차 내 화재 발생의 가상 상황을 바탕으로 상황전파, 승객 대피 유도, 자체 자위소방대 화재 진화 및 인명 구호의 초기 대응과 화재 확산에 의한 재난상황에서의 사상자 구조 및 화재진압, 시설물 복구 등 유관기관 간 통합 협력 대응태세를 점검·평가하는 것이다.
○ 훈련 열차, 소방차, 긴급복구 차 등 68대의 각종 장비가<NAME>되고 달서구청, 도시철도공사, 달서 소방서, 구청 자율방재단 등 19개 유관기관·단체 726여 명이 참가한다. 따라서, 5월 13일(목) 오후 2시 합동 예행연습, 5월 14일(금) 오전 10시 실제훈련을 용산역과 공영주차장 일원에서 실시할 예정이며, 특히 5월 13일(목) 14:0214:12분, 5월 14일(금) 훈련 당일 10:0210:12분까지 각각 10분간 훈련 열차 운행으로 2호선 전 구간의 열차 운행이 중지된다.
○ 종합방수 훈련 시 약 2~4분, 5월 13일(목) 오전 10시부터 지하철 용산역과 삼성 홈플러스 일원의 노면 2개 차선이 훈련에<NAME>되는 차량에 의해 통제되고, 5월 14일(금) 오전 10시부터는 전차선을 통제할 예정이다. 대구시 관계자는 "합동 예행연습 및 실제훈련 실시에 따라 지하철 2호선(특히, 용산역)을 이용하시는 시민 및 인근 도로를 이용하는 운전자들에게 많은 불편이 예상된다"라며, "시민 여러분들의 인명과 재산을 보호하기 위한 지역 통합훈련임을 감안하시어 성공적인 훈련이 될 수 있도록 시민 여러분들의 많은 관심과 협조를 당부드린다"라고 말했다.<|endoftext|>