전문분야 텍스트
### 제목: 여름철, 해외여행 시 인플루엔자 조심하세요!

### 본문:
최근 중국, 이집트 등에서 조류인플루엔자 인체감염 사례가 발생하고, 하계휴가 및 브라질 리우 올림픽으로 인한 해외여행객이 증가할 것으로 전망됨에 따라, 대구시 보건환경연구원은 인플루엔자 해외유입을 대비하여 실험실 감시를 강화하고 있다.  대구 보건환경연구원은 하절기 해외 조류인플루엔자 등의 국내 유입에 대비하기 위해 인플루엔자 및 급성 호흡기 바이러스 8종에 대한 실험실 표본감시사업을 강화한다.  인플루엔자는 인플루엔자 바이러스가 호흡기(코, 인후, 기관지, 폐 등)로 감염되기 때문에 일반 감기와 비교해 심한 증상을 보이거나 생명이 위험한 합병증(폐렴 등)이 발생할 수 있다.  조류인플루엔자는 일반적으로 사람에게는 전염되지 않지만 중국과 이집트 등지에서 인체감염이 증가하고 있고, 바이러스의 변이로 가금류에서 인체로 직접 감염되거나 사람 간 전파가 가능하기 때문에 전 세계적인 대유행의 위험이 있다.  대구시 보건환경연구원 <NAME> 보건 연구부장은 "손 씻기, 기침 예절 등 개인위생을 준수하고, 해외 발생지를 여행할 때는 인플루엔자에 걸리지 않도록 주의할 것"을 당부했다. 호흡기질환 감염을 예방하기 위한 수칙을 소개합니다. 1. 손을 자주 씻는다. 2. 환기를 자주 시킨다. 3. 호흡기 증상이 있는 사람은 마스크를 쓰고, 기침, 재채기 시에는 휴지로 입과 코를 가린다. 4. 손으로 눈, 코, 입을 만지지 않는다. 1) 조류인플루엔자 AI(Avian Influenza)가 호흡기 증상이 있는 사람과 밀접하게 접촉하지 않는다. 감염된 조류의 분비물(주로 체액, 배설물)과 밀접하게 접촉하게 되면 AI가 전파되며, 일반적인 환경의 공기를 통해서는 전파되지 않습니다. 2) 사람에게도 병이 생기나요? 동남아시아와 중국 등지에서는 AI 바이러스가 인체를 감염시키는 사례가 보고되고 있습니다. 3) 어떻게 사람들은 조류 인플루엔자 바이러스에 감염되나요? 환자들은 감염된 조류와 밀접하게 접촉하거나 감염된 조류에 오염된 농장, 생가금류 시장 등에 노출된 적이 있습니다. 4) 우리나라 사람이 AI에 감염된 적이 있나요? 국내에서 AI 인체감염 사례가 발견되지 않았습니다. 5) 감기와 AI 인체감염증의 차이점은 무엇입니까? 증상 발현 10일 이내에 AI 발생이 확인된 농장 등에서 조류와의 접촉력이 있거나 AI 인체감염증 의심·확진 환자와 밀접한 접촉이 있는 경우라면 AI 인체감염증으로 의심해 볼 수 있습니다.<|endoftext|>