전문분야 텍스트
### 제목: 인천시, 옹진 백령 해역에 어린 참담치 18만마리 방류

### 본문:
인천광역시(시장 <NAME>)는 수산자원연구소에서 자원 남획으로 점점 사라져가는 토종 홍합 '참담치'자원량을 회복하기 위해 16일 어린 참담치 18만 마리를 인천 옹진군 백령면 해역에 방류했다고 밝혔다. 이번 방류한 어린 참담치는 건강한 어미로부터 수정란을 받아 실내에서 6개월간 사육해 방류 전염병 검사를 마친 우량한 종패들이다. 참담치는 한국 연안과 중국 황해 연안, 일본 북태평양 연안에만 서식하고, 양식이 되지 않아 예로부터 귀한 손님을 대접하거나 제사상에만 올리는 귀한 수산물이었다. 홍합과에 속하는 참담치는 수심 20m 사이의 암초에 많이 산다. 껍질은 오각형에 가깝고 매우 두껍고 단단하며 표면은 흑색으로 광택이 나고, 크기는 12∼17cm 내외로 외래종 진주담치보다 두 배 이상 큰 것이 특징이다. 특히 타우린과 핵산 등이 풍부해 간의 독소를 풀어주어 피로 해소는 물론, 숙취 해소와 빈혈 예방, 노화 방지, 피부 미용에 매우 좋다. <NAME> <NAME> 인천시 수산자원연구소장은 "어업인 소득 향상에 도움이 되는 경제성 어종 위주로 방류함은 물론 지역 특산품종 및 고부가가치 품종의 양식기술을 개발해 인천 관내 해역의 수산자원을 늘리고 어업인 소득을 증대하도록 노력하겠다"라고 말했다.<|endoftext|>