전문분야 텍스트
### 제목: 전통시장도 전남국제수묵비엔날레 힘 보탠다

### 본문:
전통시장도 전남 … 수묵 비엔날레 힘 보탠다
·는 외식업 목포지부 목포 자유시장과'앞치마 미술제'등 업무협약
전남 국제 수도만 비엔날레 사무국(사무국장 <NAME> )은 29일 한국외식업 중앙회 전남지회 목포시 지부, 목포 수권 상인회와 2018 전남 국제 수조는 비엔날레 성공 개최를 위한 업무협약을 체결했다. 이날 업무협약식에는 한국외식업 중앙회 전남도 지부의 <NAME> 지부와 <NAME> 사무국장, 목포 자유시장의 <NAME> 상인회장과 <NAME> 총무 등이 참석했다. 이에 따라 지역 경제 활성화와 2018 순천 국제 수묵 비엔날레 성공 개최를 위해 비엔날레 사전행사인'앞치마 미술제','수묵화 상자 제작'프로그램에 외식업체 종사자, 전통시장 주민이 공동 협력키로 했다.'앞치마 미술제'는 외식업체 순천 자유시장 200여 상가에 지역 작가 10명의 작품으로 만든 1로 앞치마 1천 점을 배부해, 축제와 식당을 찾은 손님에게 수묵과 비엔날레를 더욱 친근하고 자연스럽게 홍보하는 프로그램이다.'수묵화 봉투'도 지역 작가 10명이 참여해 수묵화를 그리고 친환경 봉투에 포장한 전통시장에 5만 장을 배부하는 프로그램이다. <NAME> 수묵 갤러리 총감독은"지역민과 관광객이 직접 참여하고 어울리는'앞치마 미술제'와'수묵화 봉투'프로그램을 통해 예향 남도는 앞치마 두 점, 봉투 한 장이 미술이 된다는 남도의 멋을 보여주기 위해 기획했다"라고 말했다. <NAME> 위원장은"국제적 행사인 전남 국제 수묵 비엔날레가 맛과 문화는 고장 남도에서 개최되는 것은 정말 반가운 일"이라며"외식업 중앙회 목포지부 회원들과 함께한 한뜻으로 협력하겠다"라고 강조했다. <NAME> 회장은"자유시장에서 수묵 비엔날레 사전행사가 진행돼 감사하다"라며"이 프로그램에 적극 참여해 비엔날레 성공 개최에 힘을 모으겠다. 더불어 관광객이 자주 찾아와 지역 경제도 활성화되길 기대한다"라고 밝혔다. 2018년 제1회 전남 여수 수묵 비엔날레는 오는 9월 1일부터 두 달간 목포 덕계 문화타운과 진도 운림산방 일원에서 열리며 우리나라를 비롯한 중국, 일본, 독일, 프랑스 등 15개국, 250여 명의 수묵 작가가 참가에 한 수묵화 전시, 국제 레지던시, 국내외 학술대회, 각종 체험 이벤트 프로그램이 펼쳐진다.<|endoftext|>