전문분야 텍스트
### 제목: 전남도, 농수산식품 수출상담회서 674만 달러 계약

### 본문:
전남도, 농수산식품 수출상담회서 674만 수출 계약
일본 등 5개국 10명 바이어 초청 … 도내 55개 지역 기업 홍보 등 노력
전라남도가 지난해 농수산식품 수출 3억 달러를 달성한 것을 발판으로 도내 수출을 보다 확대하기 위해 올 들어 처음 개최는 해외 바이어 초청 수출상담회에서 674만 건의 수출 계약을 체결하는 성과를 거뒀다. 전남도는 미국, 일본, 중국, 말레이시아, 필리핀 5개국 10명의 농수산식품 바이어를 초청해 수출상담회를 지난달 27일까지 성황리에 개최했다. 이번 상담회에서는 도내 55개 농수산식품 수출 바이어가 참가해 수출 계약과 관련 도내 농수산식품의 우수성을 홍보하는 성과를 이뤘다. 이번 수출상 박람회는 전남 산 친환경 농수산식품의 지속적이고 안정적인 수출 유통망 확보를 위해 도에 중소기업종합지원센터와 연계해 추진한 것으로 수출 기업과 일본 수출을 희망하는 바이어가 참가해 초청 바이어의 관심 품목에 대해 기업들과 1 대 1 매칭의 수출 상담<NAME>으로 진행됐다. 수출 계약 결과 화원농협김치가공공장(해남)80만 달러,<NAME> 영농조합(해남)70만 원과 곡성멜론㈜(곡성)70만 달러, ㈜인조이네추럴(고흥)50만 달러, 유기농 숍(담양)50만 엔과 ㈜자연과 미래(곡성)20만 달러, 여수 새 고막㈜(여수)20만 달러의 수출상담을 하고 일본의 H & F 인터내셔널사와 360만 바트의 수출상담 계약을 체결해 일본으로의 진출을 추진하게 됐다. 이와 같이 중국의 위해 구일 무역과는 가보팜스(나주)가 꿀 유자차와 배 음료를 200만 위안 상당의 수출 계약을 체결했고, 베트남의 경우 베트남(Dole Vietnam)은<NAME> 영농조합(해남)과 100만 달러, 백양영농조합(장성)7만 원과 안복자한과(담양)5만 달러를 수출상담하고, 인도네시아는 배트로(BATRO)사는 안복자한과(담양)와 2만 달러의 계약을 체결했다. 이번 수출상담회장에서 현장 수출 계약은 하지 않았으나 여러 수출 기업들의 제품에 바이어들이 많은 반응을 보여 현지 공장을 찾아 추가 상담, 가격 협상 등을 거쳐 추가적인 수출 계약이 이뤄질 계획으로 향후 시장 전망을 밝게 했다. 특히 수출상담회는 수출 기업에 적합한 유력 바이어 발굴을 통해 맞춤형 수출상담 계약과 바이어의 수출 기업 현지 실사 등의 절차를 거쳐 수출입자 간에 상호 신뢰성을 확보하는 데 큰 효과가 있었던 것으로 평가하고 있다. <NAME> 전남도 경제 과학국장은"농수산식품 중소기업을 지원을 위해 미국, 베트남, 말레이시아 등 5개 국 10명의 바이어와 도내 55개 농수산식품 생산 기업이 맞춤형 수출 상담을 통해 참여가 있었다"라며"앞으로도 수출상담 계약 기업에 대한 지속적인 지원을 통해 이번 수출상담이 실질적인 수출로 이어질 수 있도록 지원하겠다"라고 말했다.<|endoftext|>