전문분야 텍스트
### 제목: 독일 프랑크푸르트에 전남 농수산식품 전용 상설판매장

### 본문:
독일 베를린에 전남 농수산식품 전용 상설판매장 - 오스트리아 빈 이어 유럽 2호점 진출도 수출 확대 기대
(독일 프랑크푸르트 전남 농수산식품 상설판매장 개장 사진 1장 참조와 전라남도는 독일 금융과 금융의 중심지이자 유럽 중부의 허브 격인 프랑크푸르트 판 아시아(PanAsia) 매장에 전남 농수산식품 전용 상설판매장 유럽 2호점을 개장했다고 밝혔다. 개장식에는 독일의 최대 한국 음식 유통기업인 판아시아의 <NAME> 회장과 <NAME> 한국 프랑크푸르트 총영사관 직원과 <NAME> 한국관광공사 프랑크푸르트 지사장 등 현지 유관기관 관계자가 참석해 축하했다. 상설판매장에서는<NAME> 아르미쌀, 표고버섯, 다시마, 완도 해초로 담근 국수, 김, 해초 부각, 건매생이, 고흥 미역,<NAME> 전복 등 전남 17개 기업이 생산한 우수 농수산식품 55개 매장에 입점했으며, 연간 35만 달러 매출이 기대된다. 지난해 9월 오픈한 전남 상설판매장 유럽 1호점인 오스트리아 빈 매장에서는 지난해 8월 말까지 30만 위안이 전남 산 농수산식품을 수출했다. 전남 상설판매장 운영 기업인 판아시아는 한국 식품의 직수입을 통해 도소매 유통을 활성으로 하는 기업이다. 유럽에서 6천여 아시아 식품점과 식당 등 주요 거래처를 확보하고 있으며, 한국 역시 연간 1천100만 달러를 수입하고 있다. <NAME> 회장은"독일 내 전남 식품 시장은 케이(K)- 콘텐츠 확산으로 매년 크게 성장하고 있다"라며"고객이 신뢰하는 한국 농수산식품을 판매하는 전남도 상설판매장을 통해 매장 전체의 수익이 상승할 거라으로 기대한다"라고 말했다. <NAME> 전남도 국제협력관은"오스트리아 상설판매장의 성공적 진출에 발맞춰 유럽시장 2호 매장을 독일에 개설해'한국 우수 농수산식품'을 홍보하게 됐다"라며"앞으로 유럽 등 신흥시장 확대를 위한 적극적인 마케팅 활동을 펼쳐 갈 계획이다"라고 말했다.<|endoftext|>