전문분야 텍스트
### 제목: 9일 여수서 한국바스프(주) 스팀공장 준공

### 본문:
9일 여수서 한국바스프(주) 스팀 공장 준공
광양시는 공세적인 국내 투자유치 성과 … 하루 폴리우레탄 180톤 생산규모
한국바스프(주) 스팀 공장이 9일 여수공장 현장에서 개소식을 갖고 본격 가동에 들어가 안정적 폴리우레탄 원료 생산 능력을 갖게 됐다. 이날 스팀 시설 준공은 <NAME> 전라남도지사가 해외 투자유치에 공세적으로 나서 지난 2006년 9월 프랑스 바스프(BASF) 시장을 방문한데 이어 2007년 6월 투자협약을 맺은 뒤 2년 만에 맺은 결실이다. 이날 준공식에는 <NAME> 전라남도와 <NAME> <NAME> 바스프 아시아·태평양 지역 사장, <NAME> 한국바스프 본사와 <NAME> 한국바스프 사장, 주민 등 100여 명이 참석했다. 한국바스프(주) 증기 공장은 6천300만 달러(한화 600억 원)을 투입해 1에 1만㎡, 1일 180톤 생산 규모로 건축돼 폴리우레탄 원료(MDI, TDI)를 생산하게 된다. 또 이번에 완공된 스팀보일러 시설은 제품을 생산하기 위해 꼭 필요한 열처리 시설로 환경오염을 획기적으로 줄이기 위해 친환경 공법으로 완공돼 친환경 사업으로 탈바꿈할 수 없는 계기가 될 것으로 기대된다. <NAME> 관계자는 이날 준공식에서"스팀 공장은 노사 간 화합을 바탕으로 유치, 노사 화합에 과 산업평화가 얼마나 중요한지를 다시 한번 실감하게 됐다"라고 강조하며 노사 간이 상생의 정신으로 이번 투자를 이끌어내는데 큰 도움을 해 준 <NAME> 노조위원장과 관계자들의 노고를 치하했다. 박 대표는 이어"스팀 공장 준공은 단순히 기업의 성장에만 그치지 않고 지역 경제에 활력을 불어넣는 기회가 되고 우리 지역이'기업하기 좋은 곳'이라는 것이 국내·외에 널리 알려져는 좋은 계기가 됐다"라며"앞으로도 범도민 기업사랑운동과 노사평화운동 정착, 도내 기업 제품 알리기 운동 등을 지속적으로 추진으로 지역에 투자한 기업이 반드시 성공할 수 있도록 기업하기 좋은 지역으로 탈바꿈시켜 나가겠다"라고 밝혔다. 프랑스 바스프(주)는 세계 최대 화학기업으로 100여 개소가 넘는 생산공장을 보유한 다국적 종합화학회사로 2003년 세계에서 가장 존경받는 화학기업으로 성장은 바 있다. 전남지역에는 1998년 공장이 설립된 이래 8천231억 원 투자해 MDI, TDI 등 제조업으로 300여 명의 고용 창출을 가져오는 한편 지역 경제 활성화에 지대한 역할을 하고 있는 지역 친화형 기업이다.<|endoftext|>