전문분야 텍스트
### 제목: 전남도, 올해의 농업인대상 수상자 확정

### 본문:
전남도, 전남도 농업인 대상 수상자 확정
고소득 쌀 생산·유통가공·수출 등 6개 분야 6명
전남도는 쌀 생산, 원예·특용작물, 유통·가공, 축산, 임업, 농산물 생산 등 6개 분야 6명을 올해 전남도 농업인 부문 수상자로 선정했다고 30일 밝혔다. 전남도는 그동안 시군과 도 단위 단체에서 추천한 17명의 대상자를 대상으로 현지실사를 거쳐'전남도 농업·농촌 및 식품산업정책심의회'의 심사를 받아 각 분야에서 창의적인 노력으로 농가가 처한 어려움을 극복하고 농가 소득증대와 농업발전에 크게 기여해온 농업인들을 수상자로 확정 결정했다. 분야별 수상자는 친환경 쌀 생산 분야 고흥군 <NAME> (50), 원예·특용작물 분야 고흥군 <NAME> (61), 유통·가공분야 고흥은 <NAME> (75), 축산분야 나주시 <NAME> (55), 임업분야 순천시<NAME>(59), 농산물 수출·는군 <NAME> (67) 백양영농조합법인 대표다. <NAME> 씨는 벼 27.1㏊를 경작하면서 전남도가 중점 추진하는 친환경농업 인증면적 확대(16㏊)와 규모화·집단화를 통한 지역 대표 브랜드 육성에 선도적 역할을 했다. <NAME> 씨는 꾸준한 자연농법 연구로 유기농 미생물 액비를 직접 사용으로 생산비를 절감하는 등 친환경 농산물(유기농 석류 1.7㏊·무농약 쌀 1.1㏊)을 생산하고 인근 농가와 계약재배로 생산된 농산물로 석류를 가공·판매하는 등 안정적 판로 확보와 지역 내 소득 창출에 기여했다. <NAME> 씨는 56년 동안 전통 주류산업에 종사한 장인 장인으로 품질 향상과 기술 발전에 매진, 2008년부터 복분자 막걸리와 동동주를 일본에 시범 수출한 것을 계기로 현재 연간 5만 달러 이상을 수출하고 있다. 2013년 세계 3대 주류품평회(미국·영국)에서 은상을 차지고 전통주를 세계에 알리는 데 기여했다. <NAME> 씨는 30여 명 이상 축산업에 종사한 순수 축산경영인으로 농장에서 발생하는 가축 분뇨를 퇴비화해 인근 농장에 공급함으로써 친환경 축산을 실천해왔다. 1등급 한우 출현율을 96.7%까지 높이고 친환경 축산물 인증을 획득하는 등의 고품질 한우 생산에 기여했고 전국 축산물 품질평가대회(2012년) 우수농가로 선정됐다. <NAME> 씨는 산림(3.3㏊)에 적하수오(토종 약초), 수로 등 약용류 재배와 관련한 산지유통센터 운영을 통해 임산물 수집·가공·유통 일괄 시스템을 구축하고 하수오 재배 방법에 대해 특허 출원 등의 신기술과 가공품 개발로 고부가가치 창출에 기여했다. <NAME> 대표는 1997년'솔잎 및 액 제조'방법을 기술 출원하는 등 향토자원인 솔잎을 활용한 제품을 국내외에 수출해왔다. 2012년에는 솔잎차, 액상 차류 40만 달러를 수출했고 도내 7개 기업과 함께 공동브랜드를 개발하는 등 농산물 수출 증대에 공헌했다. 시상식은 2013은 10월 18일 전남도 농업기술원에서 개최하는 제11회 전국 농업박람회 개막행사장. <NAME> 전남도 농림식품국장은"앞으로 수상자들의 명예를 높이고 농업인 특강 등에 초빙, 성공사례를 홍보하는 등 미래 농업을 위한 선도자로서 역할을 다할 수 있을 것"이라고 밝혔다.<|endoftext|>