전문분야 텍스트
### 제목: 인천시 코로나19 발생 및 대응 상황(‘21. 3. 31.)

### 본문:
21년 3월 31일 현재 인천시 코로나19 발생 현황 및 대응상황입니다.  3월 31일 10시 30분 기준 인천시 코로나19 확진자는 전일 공표(5,053명) 대비 20명이 증가한 5,073명입니다.  입원환자는 261명(전일대비 +11명), 누계 퇴원 자는 4,740명(전일대비 +14명), 사망자는 57명(전일대비 0명)입니다.  자가 격리자는 어제 대비 188명 증가한 4,397명입니다.  3월 30일 총 검사건수는 10,193건(임시 선별검사소 1,856건 포함)입니다.  확진자와 접촉한 19명, 감염경로 조사 중 1명의 신규 확진자가 나왔습니다. 코로나19 백신 접종 현황 > 주요 집단감염과 관련된 추가 확진자는 없습니다.  3월 31일 0시 기준으로 인천시에서는 48,832명이 코로나19 백신을 접종 받았습니다. 전담 병상 및 생활치료센터 현황 > 예방접종 등록에 따라 변동될 수 있는 잠정 통계임. 인천광역시의 감염병 전담 병상(10개소)은 보유 병상 782병상 중 94병상(전일대비 +3병상)을 가동하고 있으며, 가동률은 12.0%입니다. 중증 환자 전담 치료 병상은 보유 중인 51병상 중 4병상(전일대비 +1)을 사용하고 있으며 가동률은 7.8%입니다. 준-중환자 치료 병상은 보유 병상 33병상 중 12병상(전일대비 0)을 사용하고 있으며 가동률은 36.4%입니다. 생활치료센터(3개소)는 입소정원 504명 중 현재 155명(전일대비 +3명)이 입소해 있으며, 가동률은 30.8%입니다. 만 75세 이상('46.12.31. 이 전 출생자) 어르신들 중 사전 동의하신 분들부터 4월부터 백신을 접종합니다.  접종은 연수구(선학 체육관)와 서구(인천 아시아드 주경기장)에서 4월 1일부터, 부평구(삼산월드체육관)에서 4월 8일부터 시작될 예정입니다.  나머지 군·구도 4월과 5월 중 접종 센터 설치를 마치고 순차적으로 접종을 시작할 예정입니다. 수도권 사회적 거리 두기( 2단계) 시행 안내 만 75세 이상 어르신(사전 동의자)께서는 거주지 군·구의 안내에 따라 접종 가능 시기에 접종 센터를 방문해 접종 받으시기 바랍니다. 수도권 사회적 거리 두기( 2단계)가 시행되고 있습니다. 개인 및 경제활동이 사회적 거리 두기 시행으로 인해 제한받게 되는 점 너그럽게 양해해 주시고, 방역수칙을 철저히 준수해 주시기를 부탁드립니다. 또한 5인 이상 사적 모임 금지가 지속되고 있는 만큼 모임·행사 등 자제, 외출과 사람 간 접촉을 최소화하고 마스크 착용 및 손 소독 등 개인위생에 만전을 기해 주시기 바랍니다.  정부의 코로나19 대응지침에 따르면 사회적 거리 두기 2단계 이상 시(또는 별도 공지 기간)에는 역학적 연관성이나 증상 유무와 상관없이 무료로 코로나19 진단 검사를 받을 수 있다.  인천시에서는 보건소와 병원 선별 진료소 외에 무증상 감염원 차단을 위한 임시 선별검사소 6곳을 4월 11일까지 운영하고 있습니다. 따라서, 코로나19 의심증상이 가족이나 동일 시설 생활자 중 있는 경우, 확진자가 발생한 기관이나 장소를 방문한 적이 있는 경우에는 증상이 없더라도 임시 선별검사소를 방문해 검사를 받으시기를 권합니다.<|endoftext|>