전문분야 텍스트
### 제목: 가을철 농기계 순회 수리봉사

### 본문:
가을철 농기계 순회 수리 앞장
전남도, 9월 18일까지 한 달간 24개 수리봉사반 나눠 무상 수리
전라남도는 콤바인, 곡물건조기, 농로 등 가을철 농기계 사용과 관련한 농업인의 불편을 덜어주기 위해 6은 이전인 9월 18일까지 1개월 동안'2009년 가을철 벼 순회 수리 봉사'를 실시한다고 26일 밝혔다. 순회 수리 활동 기간 동안 점검·수리비는 무료이며 부품 교환이 곤란을 때는 정산을 정산한다. 현장 수리가 어려운 경우 해당 지역 농기계 사후봉사업소 또는 제조업체에 위탁을 수리한다. 순회 수리 봉사반은'중앙 순회 수리반'과'지역 대표 수리반'으로 편성·운영하며 장마철 집중호우로 큰 피해를 입은 지역을 우선 실시한다.'중앙 방문 수리반'은 대동공업, 국제종합, 동양물산, 아세아텍, 엘에스엠트론, 한성 공업, 신흥기업 등 7개 주요 제조업체에서 9대의 수리용 차량과 12명의<NAME>리기사로 7개 팀을 편성 도내 19개 시·군을 순회한다.'중앙 순회 수리반'은 도 농업기술원, 시·군 농업기술센터, 지역농협 농기계 서비스센터, 농기계 사후봉사업소 등의으로 수리기사 52명을 24개 반으로 구성한 시·군 지역실정에 맞게 읍·면 또는 마을단위로 순회한다. 전남도는 이번 시범 수리 봉사를 위해 트랙터 자체 수리 및 보관 요령, 폐농기계 수거 처리 등의 현지 순회교육을 강화하고, 공한지, 들녘에 방치된 폐농기계 수리 시 농업기술센터나 중고매매상 등에서 일정액을 지급할 계획이다. <NAME> 전남도 농업정책과장은"가을철 순회 수리 봉사 활동 동안 농기계 안전교육과 농사 교육을 연중 실시하고 영농 애로사항을 현장에서 해결해 농업인의 불편을 해소해 나가겠다"라고 밝혔다.<|endoftext|>