전문분야 텍스트
### 제목: 전남산 유기농산물 싱가폴 수출 물꼬

### 본문:
전남 산 농산물이 싱가포르 수출 물꼬
학사농장, 쌈 채소 등 5만 톤 수출 … 백화점에 유기농 코너 설치키로
전남 산 유기농산물이 싱가포르 수출 숨통을 텄다. 5일 전라남도에 따르면 순천시 남면에 소재한'영농조합법인 학사농장(대표 <NAME> )'이 지난 25일 3만 달러 규모의 유기농 쌈 채소와 토마토와 고구마 등 신선 과채류 10여 톤을 첫 수출하는 쾌거를 이룬데 이어 6일 2만 달러 상당의 유기농산물 약 5톤을 수출한다. 이번은 학사농장이 싱가포르의 H사와 Giant 그룹 산하 80여 개에 고급 식품과 할인점을 중심으로 판매하고 장기적으로'학사농장'유기농 코너를 개설키로 합의한데 따른 것이다. 특히 싱가포르에서는 학사농장에 3차분 추가 물량을 주문한 것으로 신선 과채류 외에도 팽이버섯과 새송이버섯, 딸기와 차(무농약) 등 지역 농산물에 대한 수출도 진행 중이어서 수출 품종 및 양이 더욱 확대될 전망이다. 한편 학사농장은 8일 싱가포르 백화점과 할인점 등에서 대규모 판촉전을 전개해 소비자 호응도와 성과를 높여요 후 품목과 가격, 수출 규모도 늘리고 주기적으로 수출키로 했으며 신선 농산물 수출 확대에도 큰 역할을 하고 있다. 학사농장이 수출에 도전하게 된 이유는 지난 2008년 싱가포르의 한 농산물 유통매장 개설 당시 미국, 유럽, 호주 등에서 재배는 유기농산물들이 진열된 것을 보고'거리상으로 우리보다 가까운 나라에서도 수출하는데 가까운 우리 유기농산물도 진열해 판매하고 싶은'도전정신이 생겼다는 데서 비롯됐다. 이에 따라 지난해 1월 싱가포르의 한 지인을 통해 중국 H사(벤더 업체)를 수차례 방문해 한국 유기농업을 소개하고 2월에는 H사 관계자를 초청해 4일 동안 유기농 쌈 상추와 딸기, 멜론, 토마토 등 지역 유기농 신선 과채류 생산현장을 둘러보게 함으로써 현지 이해와 신뢰를 돈독하게 함으로써 동반자 관계로 발전할 수 있게 된 것이다. 전남도는 학사농장의 이번 해외 수출 물꼬에 대해 불가능할 것으로만 보여서는 유기농산물 수출에 대한 가능성을 확인하는 계기가 됐으며 특히 가공식품이 아닌 순수 과채류 수출을 성공한 것에 대해 그에 큰 의미를 두고 있다. <NAME> 학사농장 대표는"싱가포르의 첫 수출 물량이 비록 많지만 이를 기반으로 세계적 수준에 맞는 고품질의 브랜드를 만들어 지속적으로 홍콩 등 동남아 시장을 적극 공략해 나가겠다"라고 말했다. <NAME> 전남도 친환경농업과장은"유기농 생태전남 성장을 위한'생명식품산업'육성 제2차 5개년 계획에 따라 세계 최대가의 식품 생산 기반을 구축, 수출을 통해 세계시장을 본격 공략할 수 있도록 행·재정적으로 적극 뒷받침해 나가겠다"라고 말했다.<|endoftext|>