전문분야 텍스트
### 제목: 인천시 코로나19 발생 및 대응 상황(‘21. 3. 31.)

### 본문:
21년 3월 31일 현재 인천시 코로나19 발생 현황 및 대응상황입니다.  3월 31일 10시 30분 기준 인천시 코로나19 확진자는 전일 공표(5,053명) 대비 20명이 증가한 5,073명입니다.  입원환자는 261명(전일대비 +11명), 누계 퇴원 자는 4,740명(전일대비 +14명), 사망자는 57명(전일대비 0명)입니다.  자가 격리자는 4천397명(전일대비 +188명)입니다.  3월 30일 총 검사건수는 10,193건(임시 선별검사소 1,856건 포함)입니다.  확진자와 접촉한 19명, 감염경로 조사 중 1명이 신규 확진자입니다. 코로나19 백신 접종 현황 > 주요 집단감염과 관련된 추가 확진자는 없습니다.  인천시에서 3월 31일 0시 기준으로 1차 접종을 받은 사람은 48,832명입니다. 전담 병상 및 생활치료센터 현황은 예방접종 등록에 따라 변동될 수 있는 잠정 통계임 인천시의 감염병 전담 병상(10개소)은 보유 병상 782병상 중 94병상(전일대비 +3병상)을 가동 중이며, 가동률은 12.0%입니다. 중증 환자 전담 치료 병상은 보유 병상 51병상 중 4병상(전일대비 +1)을 가동하고 있으며 가동률은 7.8%입니다. 준-중환자 치료 병상은 보유 병상 33병상 중 12병상(전일대비 0)을 사용하고 있으며 가동률은 36.4%입니다. 입소정원 504명 중 현재 155명(전일대비 +3명)이 생활치료센터(3개소)에 입소해 있으며, 가동률은 30.8%입니다. 만 75세 이상('46.12.31. 이 전 출생자) 어르신들 중 사전 동의하신 분들이 4월부터 백신을 접종 받게 됩니다.  접종은 연수구(선학 체육관)와 서구(인천 아시아드 주경기장)에서 4월 1일부터, 부평구(삼산월드체육관)에서 4월 8일부터 시작될 예정입니다.  나머지 군·구도 4월과 5월 중에 접종 센터 설치를 마치고 순차적으로 접종을 시작할 예정입니다. 수도권 사회적 거리 두기( 2단계) 시행 안내 안내 > 거주지 군·구의 안내에 따라 만 75세 이상 어르신(사전 동의자)께서는 접종 가능 시기에 접종 센터를 방문해 접종 받으시기 바랍니다. 수도권 사회적 거리 두기( 2단계)가 시행되고 있습니다. 개인 및 경제활동이 사회적 거리 두기 시행으로 제한받게 되는 점 양해해 주시고, 방역수칙을 철저히 준수해 주실 것을 당부드립니다. 또한 5인 이상 사적 모임 금지가 지속되고 있는 만큼 모임·행사 등 자제, 외출과 사람 간 접촉 최소화, 마스크 착용 및 손 소독 등 개인위생에 만전을 기해 주시기 바랍니다.  정부의 코로나19 대응지침에 따르면 사회적 거리 두기 2단계 이상 시(또는 별도 공지 기간)에는 역학적 연관성이나 증상 유무와 관계없이 무료로 코로나19 진단 검사를 받을 수 있다.  인천시에서는 보건소와 병원 선별 진료소 외에 무증상 감염원 차단을 위한 임시 선별검사소 6곳을 4월 11일까지 운영하고 있습니다. 따라서, 코로나19의 의심증상이 가족이나 동일 시설 생활자 중 있는 경우, 확진자가 발생한 기관이나 장소를 방문한 적이 있는 경우에는 증상이 없더라도 임시 선별검사소를 방문해 검사를 받으시기를 권합니다.<|endoftext|>