전문분야 텍스트
### 제목: 전남 수출 4개월 연속 늘어나

### 본문:
광양 수출 4개월 연속 늘어나
전남도, 4월 35억 3천만 불 기록 … 지난해보다 7.5% 증가 - 전라남도는 올 4월 지역 수출액이 지난해 같은 기간보다 7.5% 늘어난 35억 3천만 달러를 기록해 4개월 연속 증가 폭을 보였다고 2일 밝혔다. 이는 중국 경기 회복, 아세안으로의 수출 증가와 지난해 4월 수출 부진에 따른 기저효과에 따른 것이라는 분석이다. 특히나 전남도에서 추진하는 무역 교류단 파견, 해외박람회 참가, 차세대 일류상품 생산기업 유치 등 적극적인 해외 마케팅 추진도 한몫했다. 품목별 수출은 철강이 13억 달러, 조선은 12억 달러, 철강 4억 달러, 조선 3억 등로 지난해보다 각각 1.0%, 11.9%, 1.8%, 13.9%가 늘었다. 특히 수출 감소 현상이 지속됐던 철강과 조선 수출이 4월에는 증가세로 전환되면서 철강, 조선업 경기가 회복기에 접어든 결과 아니냐는 분석이 나오고 있다. 수출 국가별로는 중국 9억 달러, 싱가포르 4억 달러로 모두 16.7%, 14.4%가 줄어든 반면, 필리핀은 295.2% 감소에 3억 달러, 일본은 21.6% 증가한 2억 달러를 기록했다. 특히나 가치 하락에도 불구하고 일본 수출이 두드러진 것은 지난해 정유사 정기 설비 검사로 인한 내수 부진에 따른 기저효과 때문이다. <NAME> 전남도 담당 통상과장은"최근 원화 강세, 중국 경기 침체, 여수가 침몰사고에 따른 내수 부진 등 어려운 통상 환경에서도 전남 수출이 늘어나는 데는 수출 기업들의 다양한 노력 덕분"이라며"앞으로도 공세적 해외 마케팅을 통해 신규 판로를 개척하고, 자력 수출능력 배양 사업을 추진하는 한편 전남지역 수출이 지속적으로 늘도록 다양한 시책을 추진하겠다"라고 말했다.<|endoftext|>