전문분야 텍스트
### 제목: 김영록 지사, 추석 앞두고 전통시장 장보기 나서

### 본문:
<NAME> 지사, 추석 앞두고 현장에 장보기 나서
목포 동부시장 상인 격려하고 시민들께 쇼핑 문화 확산 당부 -(추석맞이 경기 점검 및 장보기 사진 0장 첨부) <NAME> 전라남도지사는 추석을 앞둔 27일 전통시장을 찾고 상인들을 격려하고, 시장을 찾은 시민들에게 덕담을 건네는 한편, 장 보기도 함께 참여했다. <NAME> 지사는 당일 오전 목포 동부시장을 방문했다. 이날 현장 방문은 가파른 물가 상승세에 고금리 등에 의한 소비심리 위축으로 어려운 상인들을 위로하고 시민들의 전통시장 이용 의식 확산을 위해 이뤄졌다. <NAME> 지사는 이 자리에서 전남도의 추석과 지원정책을 설명하고, 상인들이 안정적으로 영업하고 번창하도록 적극 지원하겠다는 각오를 밝혔다. 또한'전남 행복지역화폐(목포사랑상품권)'로 추석 제수용품과 전남 특산품을 구매하면서 상인을 격려하며 애로사항을 청취했다. 또한 장을 찾은 시민들에게 전통시장을 이용하고, 가족과 함께 행복한 명절을 보내길 바란다는 인사도 나눴다. <NAME> 지사는"국내외 경기 둔화와 물가 상승과 불황 등으로 모두가 힘든 시간을 보내고 있다"라며"추석 명절을 맞아 전통시장이 활력을 찾도록 도민들께서 많이 이용해 주길 부탁드린다"라고 당부했다. ◇ 사진 설명(추석맞이 시장 점검·장보기 1,2,3) <NAME> 전라남도지사가 27일 추석 연휴와 장보기 행사로 목포 동부시장을 방문, 상인과 물가를 점검하고 성수품을 구매하고 있다.(추석맞이 물가 점검 & 장보기 4) <NAME> 전라남도지사가 27일 추석 연휴와 장보기 행사로 목포 동부시장을 방문, 상인들을 격려하고 있다.<|endoftext|>