전문분야 텍스트
### 제목: 김영록 지사, 설 앞두고 전통시장 방역상황 살펴

### 본문:
<NAME> 지사, 설 앞두고 전통시장 방역상황 점검
11일 순천 역전 시 장서 방역수칙 준수 … 시장 시범사업 관심 ▲
 <NAME> 전남도지사는 코로나19 장기화로 어려움을 겪는 전통시장 상인들을 격려하고 설을 위한 방역상황을 점검하기 위해 10일 목포 종합수산시장에 와 11일 순천 역전시장을 살폈다. 서 지사는 이날 역전시장에서 전남도의 설 명절 대비 코로나19 확산 상황과 긴급 민생지원 추진 상황, 소상공인 피해율 등 시책을 설명하고 그동안 전통시장 상인들이 방역수칙 준수에 적극 동참을 준 것에 감사를 표했다. 특히 전통시장이 전통적인 유통 방식에 의존하고 있어 코로나19 장기화에 따른 피해가 줄어든 만큼 변화된 소비 환경에 적응하도록 비대면 판매 활성화를 골자로 한'전남형 스마트 시장로 구축 시범사업'추진계획을 밝히고 상인들의 적극적인 협조를 당부했다. 또한 시장 내 점포를 찾아 전남 행복지역화폐(순천사랑상품권)로 물건을 구입 구입하고 설 명절 인사를 건네며 상인들을 격려했다. <NAME> 관계자는"코로나19 장기화로 모두가 즐거운 시간을 보내고 있다"라며"모두가 염원하는 일상으로의 복귀를 위해서는 특히 설 연휴가 매우 중요한 기간이므로 코로나19 예방을 위해 방역수칙을 꼭 지켜주길 바란다"라고 말했다. 전남도는 지난 2일 코로나19 장기화로 불편을 겪고 있으나 정부 지원에서 제외된 취약업종 지원을 위한'전라남도 추가 특별 민생지원 계획'을 발표했다. 이에 따라 전통시장 점포 미등록사업자 4천여 명에 대하여 1인당 50만 원대를 지원하는 등 7개 업종에 총 68억 원의 긴급 민생지원금을 정부 자체 예산으로 지급하고 있다.<|endoftext|>