전문분야 텍스트
### 제목: 전남도, 日 대형 유통마켓 입점 물꼬 튼다

### 본문:
전남도, 대형 유통 마켓 입점 물꼬 트고
이온그룹 수출상담회 … 현지 입맛 맞는 친환경농산물 찾아
'전남 친환경 유기 농산물의 일본 대형 유통 시장 입점 시동 튼다.'전라남도가 친환경 유기 농산물의 일본 현지 시장 진출을 위해 일본 최대 유통그룹인 이온그룹의 자회사와 자스코의 수입 딜러를 초청해 25일까지 3일간 공격적인 수출상담회를 개최해 호응을 끌어내고 있다. 전남도는 이번 상담회를 통해 파프리카, 방울토마토, 토마토 등 농산물 생산현장을 직접 둘러보도록 한다가 한편 전남의 친환경 유기농산물 생산 현장을 일본 현지에 텃밭처럼 제공하겠다는 계획을 설명했다. 이번 수출상담회는 우선 전남도가 지속적으로 확대해온 친환경 유기농산물의 안정적인 판로 확보를 위해 차별화된 수출 전략이 필요하다고 본다가 한국무역협회와 연계해 일본 대형 유통그룹의 수입 바이어를 초청해 열린 것으로 이를 통해 일본 현지인 수요에 맞춰 전남도 농산물을 수출함으로써 부자 브랜드를 만들기 위해 기획됐다. 특히 최근 일본 관광객 사이에서 중국산 냉동만두 농약 검출 등 파동으로 중국산 유기농 먹을거리에 대한 불안과 불신이 확산되고 있어 일본 수입식품을 대체할 새로운 시장으로 전남을 각인시킨다는 전략이다. 전남도는 이번 상담회에서 그간 이온그룹과 상담을 지속적으로 추진해 온'자연농법 판매 조직에 입점을 성사시켜, 본격적인 유기농산물 수출의 교두보를 마련한다는 방침이다.'자연농법 판매 기구'는 유기농 식품 전문판매점이다. 또한 무역 교류단과 여행사 등 지역의 해외 마케팅 사업과도 연계해 괄목할 만한 수출 성과를 가시화함으로써 전남도를 친환경농산물 수출과 텃밭으로 제공, 지속적으로 수출 전략을 추진할 계획이다. <NAME> 전남도 통상 수출과장은"그동안 친환경 유기농산물 생산 가공, 유통을 비롯한 고부가가치 농산물을 농가 소득 향상 상품으로 이끌어 내기 위해 노력해 왔다"라며"올해 상담회도 일본인의 입맛에 맞는 친환경 농산물을 발굴, 맞춤형 생산을 위해 마련된 만큼 일본 시장 개척과 수출 모델이 되는 계기가 될 것으로 기대된다"라고 밝혔다.<|endoftext|>