전문분야 텍스트
### 제목: 올 김장비용 18만1천원…많이 담그세요

### 본문:
올해 김장 비용 18만 1천 원 … 많이 담그세요
채소류 재배 증가·작황 침체로 지난해보다 14% 감소 전망
전라남도는 올해 11월 하순 김장 재료에 채소 재배면적 증가 및 작황 호조 등으로 4인 가구 기준 지난해보다 적은 18만 1천 원이 될 것으로 전망, 김장김치를 넉넉하게 담가줄 필요를 당부했다. 이는 지난해(21만 1천 원)보다 약 14% 줄어든 것으로 김장채소류의 작고 증가 및 재배가 호조로 특별한 기상이변이 없다면 배추, 배추와 파 등 채소류 가격이 지난해보다 하락할 것으로 예상되기 때문이다. 다만 8월 중순까지 지속된 김장으로 작황이 부진한 건고추와 수요가 증가하고 있는 고추 등은 지난해보다 가격 상승이 예상된다. 김장 비용은 한국농촌경제연구원(KREI)에서 제공한 김장철 배추 도매가격과 농수산물유통공사(aT) 조사 가격의 10개년 추이 등을 감안해 산정한 것이다. 전종화 농림계 친환경농업과장은"채소류는 특성상 일반 농산물보다 가격탄력성이 커 앞으로도 수급 변동 상황을 지속적으로 파악해 김장채소 관련 상품을 제공해나갈 계획"이라며"올해는 전국적으로 김장채소 재배면적이 늘어 배추 값 하락이 우려되는 만큼 가정마다 김장을 한 달씩 더 담가 주실 것"을 당부했다. 한편 올해 전남도 내에는 가을 채소 1천65ha(전국의 14%), 가을배추 2천939ha(전국의 19%), 겨울배추 4천229ha(전국의 92%)가 각각 재배되고 있다.<|endoftext|>