전문분야 텍스트
### 제목: CIS(독립국가연합) 무역교류단 참가업체 모집

### 본문:
CIS(독립국가연합) 무역 교류단 참가업체 표창
전남도, 오는 6월 카자흐스탄, 우크라이나, 카자흐스탄 등 3개 도시 방문
전남도는 오는 4월 10일까지 도내 수출 관련 중소기업체를 대상으로'2007년 CIS(독립국가연합) 통상 교류단'참가 신청을 받는다고 28일 밝혔다. BI와 무역 교류단은 오는 6월 7일부터 16일까지 10일간 카자흐스탄(알마티), 우크라이나(키예프), 우즈베키스탄(타슈켄트)의 3개 도시를 방문하게 되다 특히, 이번 CIS 무역 교류단 파견은 재단법인 광주·전남 무역관의 대행 사업으로 부산시와 공동으로 추진하게 된다. 이번 수출 교류단 참가업체는 종합품목을 대상으로 한 전남도 소재 중소기업 10개 업체이며, 신흥시장 개척을 위한 중소업체의 다양한 기회 제공 측면에서 직접 교류단을 구성, 파견하게 된다. 도는 특히, 상담장 방문도 및 항공료(수출능력별 4060% 3단계 지원), 통역원 등 현지 교통편 제공, 바이어 리스트 등을 제공을 예정이다. 참가를 희망하는 업체는 A와 수출 정보망(www.tsjeonnam.co.kr) 새 소식란(191번)의 신청서식을 다운로드해 해당 시군 소재 경제부서 또는 전남도 기업 통상과(
5/팩스
등에 신청하면 된다. <NAME> 전남도 중소기업 통상과장은"이번 무역 교류단 파견을 계기로 도내 중소기업들의 CIS 시장 진출 및 수출 및 력 확보에 커다란 도움이 되기를 기대한다"라며"특히, 안정적인 해외시장 판로대책을 적극 전개해 나가겠다"라고 밝혔다. 이에다 도는 올해 수출시장의 다변화를 위해 동남아·남미(9월), 북미(10월), 중동(11월) 등 세계 21개국 29개 지역을 대상으로 시장성이 높은 전략품목 중심의 무역 교류단을 집중적으로 파견할 계획이다.<|endoftext|>