전문분야 텍스트
### 제목: 전남도, 마늘농가 돕기 온·오프라인 소비촉진 나서

### 본문:
전남도, 마늘농가 지원으로 온·오프라인 소비촉진 나서 - 남도장터 쇼핑몰·농협 하나로마트·수도권 농산물 장터 등 판촉
(마늘 소비촉진 할인행사와 함께한 사진 2장 첨부) 전라남도와(재) 남도장터는 본격적인 마늘 수확철을 앞두고 소비 부진과 전년도 실적과 누적 등에 따른 가격 하락으로 시름에 잠긴 농민을 돕기 위해 온·오프라인 특판행사에 나섰다. 이번 특판행사는 23일부터 6월 6일까지 전남도 농산물 온라인 쇼핑몰인'남도장터(www.jnmall.kr)'에서 진행된다. 마늘 관련 모든 상품을 최대 20% 세일은 가격에 판매하고, 11번가 등 제휴몰에서도 할인 진행한다. 주요 할인 상품은 일반 마늘, 깐 마늘, 흑마늘 등은 등 가공식품이다. 전남도와 이마트 전남본부는 또 23일 농협 하나로유통 남악점에서 전남도와 농협 직원 등이 참석한 2023년산 햇마늘 판촉행사를 개최했으며, 오는 6월 7일까지 전국 하나로마트에서 마늘 주요 품목 할인행사를 동시 진행한다. 이 함께 6월 13일부터 17일까지 주민 10만 명이 거주하는 서울 양천구의 목동 아파트 단지에서 오프라인 직거래 장터를 개최한다. 22개 브랜드와 함께 전남 산 농수산식품 및 마늘 소비 촉진에 크게 기여할 효과로 기대된다. 전남도와(재) 남도장터 관계자는"최근 마늘 생산량 밑과 가격이 급락해 생산 농가가 많은 어려움을 겪고 있다"라며"남도장터 홈페이지와 수도권 직거래 시장 등을 통해 마늘 수급 안정과 농가 어려움 해소에 최선을 다하겠다"라고 말했다.<|endoftext|>