전문분야 텍스트
### 제목: 전남한방산업진흥원, 한방화장품 제품화 나서

### 본문:
전남한방산업진흥원, 한방화장품 제품 화나서
자체 개발 미백개선 제품 등 2종(주)의 뜰 날에 기술 이전키로
전라남도한방산업진흥원(원장 <NAME> )이 자체 개발한 한방화장품 시제품을 장흥 소재 한한 뜰 날에 이전하는 등 도내 한방화장품 산업 활성화에 본격 나섰다. 23일 전남도에 있는 한방산업진흥원은"2009년 개원 이후 한의약산업 육성 및 세계시장 공략을 위해 한의와 제품 개발에 총력을 기울인 결과'삼황 한방에 미방'과'연우주안방'이란 한의약 처방을 과학적으로 분석해 한방화장품을 개발했다. 이번에 이전되는 기술은 한방 미백개선 제품 등 3한 제품이다. 정액기술료 4천만 원과 매년 매출액의 2%를 지급받는 조건으로 이전됐다. ㈜해 뜰 날은 이 기술을 활용해 국내·외 자체 제품을 개발, 연 매출 10억 원대 이상을 목표로 본격적인 제품 생산에 나설 계획이다.'본초강목'등에서 사용되던'삼황·는 미방'과'연우주안방'의 처방은 각종 피부 염증 완화와 개선 등 피부 미백 효과에 탁월한 것으로 알려졌다. <NAME> 전남도 한 방 산업진흥원장은"인체 적용시험까지 마치고 제품화할 수도 있는 연구기술을 지속적으로 개발해 기술에 이전함으로써 지역 기업도 활성화하고 한방산업도 진흥할 계획"이라며"특히 기술 이전에 그치지 말고 홍보·시장 관리 등 맞춤형 중소기업 지원 서비스를 통해 지역 경제화 동력원의 단초가 되도록 하겠다"라고 말했다. 한편 한방산업진흥원은 한약자원의 연구 및 기술 개발과 과학적 규명, 도내 한약재의 검사·발굴을 지속적으로 추진하고 있으며 지적재산권을 확보해 지역 유망 기업체에 기술을 이전하는 등 지원 역할 수행에 집중하고 있다.<|endoftext|>