전문분야 텍스트
### 제목: 전남 여성 소기업 육성 탄력받는다

### 본문:
전남 여성 소기업 지원 탄력받는다
전남여성플라자·중기 지원센터 등 서비스 지원 협약
전남여성플라자(원장 <NAME> )는 전라남도 중소기업종합지원센터(본부장 <NAME> )와 전남 여성 창업 및 창업자 육성·지원의 확대 효과를 위해 업무협약을 체결했다고 4일 밝혔다. 여성 기업의 경영상 가장 큰 애로사항은 인력 관리와 자금 관리다. 특히 지난 2013년 여성 기업 실태조사 결과 확충이 가장 필요한 업종은 자금 지원 제도, 세제지원, 판로지원 순으로 조사됐다. 하지만 중소기업 지원 정책 활용에서는 지원정책에 대한 이해 부족을 어려움으로 호소하고 있는 것으로 조사됐다. 이에 따라 두 곳은 업무협력을 통해 창업교육에서 상담과 컨설팅, 자금과 판로 지원 및 도내 여성 중소기업과 경쟁력 향상을 위한 종합 서비스를 제공키로 했다. 전남여성플라자는 소상공인 창업교육, 사회적기업 창업 학교 등의 전 과정을 통한 경력단절 여성, 귀농·귀촌 여성, 퇴직자, 미취업 청년 창업자와 여성 유망 소기업 등을 발굴해 육성하게 됐다 중소기업종합지원센터는 마케팅 활성화를 위한 판로 지원, 중소기업 육성 자금 지원, 컨설팅 및 창업 상담 등의 사업화 지원을 통해서 더 많은 성공 창업을 유도할 계획이다. 또 양 기관에서 수탁 운영하는 전남 광역새일센터와 전남 일자리 종합센터를 활용해 여성과 구인난을 해소해나간다는 방침이다. <NAME> 전남여성플라자 원장은"전남 지역의 98%를 차지하는 소기업 등은 여성이 성공적으로 안착해 개인의 성공은 물론 지역 경제도 안정되는 선순환 경제가 이뤄지도록 지원하겠다"라며"더 다양한 분야에서 여성의 활동이 적극적으로 이루어지기 바란다"라고 말했다. <NAME> 전남중소기업종합지원센터 본부장은"이번 MOU을 통해 여성플라자와 유기적인 협력체계를 구축은 여성 기업인(창업자)이 기업 지원 정보나 혜택에서 소외되는 경우가 없도록 지원을 아끼지 않겠다"라고 밝혔다.<|endoftext|>