전문분야 텍스트
### 제목: 국제교류메뉴얼‘세계를 향한 첫걸음’발간

### 본문:
국제 소통 매뉴얼'세계를 향한 첫걸음'발간
전남도, 분야별 외국어 표현·국제 의전 요령 등 엮어 실과·시군에 배포
전라남도는 국제화시대 들어 자치단체와의 교류가 활발하게 추진되는 추세에 발맞춰 각종 분야별 언어 표현 및 국제 의전 상식 등을 엮어'세계를 향한 첫걸음'을 만들고 전 부서 및 시군에 배포했다고 20일 밝혔다. 전남도는 세계 13개국 29개 외국 지방정부와 우호교류관계를 맺는 한편 경제, 관광, 문화 등 다양한 분야에서 활발한 교류 사업을 추진해오고 있다. 이는 전국 광역자치단체로는 도 다음으로 활발한 교류활동으로 이를 통해 축적된 노하우를 잘 알려 국제 교류를 널리 확산시켜 나가기 위해 국제 교류 매뉴얼인'세계를 향한 첫걸음'을 발간한 것이다. 이에 앞서 세계를 향해 첫걸음에는 국제 교류 업무 담당자들을 비롯 공무원이 공무로 외국 출장을 하거나 외빈을 영접할 때 자신 있게 전남도를 소개할 수 없을 뿐만 아니라 국제적인 예절을 배울 수 있도록 하는데 유용한 표현들을 영어, 중국어, 일본어로 각각 묶어 소개했다. 분야별 기초 외국어 표현, 도정 일반현황과 투자환경 등의 관광여건 소개, 국제 의전 요령, 국제와 우호교류합의서 등 국제문서 작성을 위한 주요 사례를 수록했다. 또 부록으로 우리나라 음식명, 속담, 조직 정보 등이 실려 있다.'세계를 향한 첫걸음'은 국제 외교 업무 담당자 뿐 아니라 모든 공무원들에게 실질적인 도움을 줄 수 있는 귀중한 자료로 쓰일 것으로 기대된다. 한편 전남도는 세계인을 향한 첫걸음을 도청 전 실과, 실과 및 시군에 배부했으며 도 홈페이지 정책기획관실 자료실에도 게재해 도 공직자들이 활용할 수 있도록 했다.<|endoftext|>