전문분야 텍스트
### 제목: 전남도, 중국어 통번역 인력풀 가동

### 본문:
전남도, 중국어 통번역 인력 풀 모집
13일 34명 발대식 갖고 소양교육 … 민간외교관 역할 톡톡
전라남도가 중국어 소통이 가능한 지역 인재를 발굴해 지역과 관련 각종 행사 시 활용하기 위해'중국어 통번역 인력 풀'을 선발했다.'중국 통번역 인력 풀'은 통번역 경험이 있는'전문가 그룹'과 일반 통역·행정 업무를 담당할'일반인 그룹'으로 구분해 34명을 뽑았다. 이에 앞서 13일 올해 처음으로 구성된'중국어 통번역 인력 풀'의 공식적인 모습을 알리는 발대식과 함께 이들이 전남을 더욱 잘 이해할 수 있도록 도역점 시책을 설명하고, 통번역 인력 풀로서 역량을 펼칠 수 있는 소양교육을 했다. 발대식에서는 전라남도지사 후보에'중국어 통번역 인력 풀'신분증을 전달함으로써 자긍심을 갖도록 했다. 이들은 청렴 서약 선서를 했으며 전남을 대표하는 민간외교관으로서 적극적인 활동을 약속했다. <NAME> 이낙연 정무부지사는 이 자리에서"이제부터 공식적으로 전라남도의 민간 동반자 역할을 하게 될 것"이라며"소명의식을 갖고 전라남도와 중국을 잇는 가교 역할을 하여 달라"라고 당부했다. 앞서 개최된 소양교육에서는 전남지역을 먼저 알아야 한다는 취지에서 전라남도 관광 문화 및'가고 싶은 섬'등 도정역점 시책을 소개했다. 통역인으로서 갖춰야 한다는 태도와 친절교육은 외국어 번역에 필요한 정보화 교육 및 다양한 번역 사례 등을 통해 번역 시 지적을 수 있는 오류를 최소화하도록 하는 특별한 시간도 가졌다.'전라남도 중국어 통번역 인력 풀'은 오는 24∼27일 개최되는 전국 자매우호도시 교류회의에서부터 첫 활동을 시작할 예정이다. 중국어 통번역이 필요한 시군과 지자체와 공공기관, 유관기관은 물론 중국 수출 기업 등도 언제든지 활용할 수 있다.<|endoftext|>