전문분야 텍스트
### 제목: 전남도,수해복구 구슬땀 ‘군·경 장병’ 격려

### 본문:
전라남도가 지난 8월 무더위 속 집중호우로 인한 수해를 극복하기 위해 애쓴 군경 장병에게 격려를 하고 나선 것은 민·관·군·경이 하나 돼 재난 극복 협력하자며 나선 것이다. 전라남도는 25일 호우 피해 복구를 위해 가장 먼저 달려와 희생한 육군 제31사단과 11공수특전여단, 전남지방경찰청에게 도민의 마음을 담은 감사패와 수해복구 유공자 25명에게 표창장을 수여하는 등 군경 장병을 격려하는 자리를 가졌다. 지난 8월 5일부터 9일까지 전남지역에 내린 기록적인 집중호우로 인해 많은 피해가 발생했다. 이에 따라 민관군경이 하나 돼 침수된 가옥 정리와 매몰된 도로 복구, 피해 농가 일손 돕기 등 신속한 피해 복구와 추가 피해를 방지하기 위해 구슬땀을 흘렸다. 특히 육군 제31사단과 11공수특전여단, 전남지방경찰청은 전남도의 지원 요청 이전 가장 피해가 컸던 구례 곡성·담양군에 그동안 2만여 명의 장병을 투입, 폭염과 싸우며 피해 현장의 최일선에서 총력을 기울여 피해 복구에 힘써왔다. <NAME>육군의 제31사단과 11공수특전여단, 전남지방경찰청 외에도 많은 부대가 호우 피해 복구에 적극적으로 협조해 줘서 감사하다"라며 "앞으로도 민·관·군·경이 하나 되어 어떠한 재난도 이겨낼 수 있도록 적극 협력하겠다"라고 말했다. 한편 지난 수해 당시 대구 경북과 전북 지역 7개 군부대들도 먼 거리임에도 불구하고 복구 활동에 참여하여 대구 경북과 전북지역이 함께 아픔을 나눈 바 있다. 이에 대해 도는 지난 8월 감사패를 전달했다.<|endoftext|>