전문분야 텍스트
### 제목: 전남 수출 ‘훨훨’

### 본문:
전남 수출 '훨훨' -올 들어 9월 말까지 135억 달러... 도내 수출실적은 전년 동기 대비 31.2 증가하여 가파른 상승곡선을 그리고 있다. 전남도의 31일 발표에 따르면 올해 들어 9월 말까지 도내 수출액은 135억 달러(하루 평균 50백만 달러)로 지난해 같은 기간에 비해 31.2%가량 증가한 것으로 나타났다. 이는 전국 수출 증가율 12.3%를 훨씬 상회하는 수치다. 환율하락, 고유가 등 어려운 여건에도 불구하고 전남도는 무역 교류단 파견, 해외 바이어 초청 수출상담회, 국제박람회 참가 등 적극적인 해외 마케팅 활동을 전개해 작년에 이어 이처럼 수출 증가세를 보였다. 또한 수출보험료 지원, 브랜드화 사업, 수출유망종목 발굴, 뉴욕·오사카·상해사무소를 통한 수출지원활동 등을 펼친 결과로 평가된다. 이에 따라 대기업의 수출은 화학, 철강 및 금속 제품 등 수출 주력 품목의 활발한 성장세에 힘입어 전년 동기 대비 30.6% 증가한 123억 8백만 달러를 기록했다. 중소기업은 화학, 기계류 등 공산품의 약진으로 11억 96백만 달러를 기록하여 37.3%의 높은 증가율을 기록했다. 국가별로는 중국이 점유율 24.1%, 전년 동기 대비 24.7% 증가한 32억 52백만 달러로 가장 많았다. 다음은 일본 28억 2백만 달러(점유율 20.1%, 전년 동기 대비 60.1% 증감), 싱가포르 16억 73백만 달러, 대만 6억 75백만 달러, 미국 5억 83백만 달러 등의 순이었다. 중소기업 수출을 품목별로 보면 환율하락 및 고유가의 영향에도 불구하고 철강, 화학제품 중심으로 전년 동기 대비 38.3%의 높은 성장률을 기록했다. 또 농산물은 유자 등 건강식품류의 꾸준한 증가로 전년 동기 대비 55.3%의 높은 성장률을 기록했고 수산물은 해조류의 중국산 저가 공세에도 불구하고 냉동식품 및 활선 패류의 대 일본 수출 호조로 전년 동기 대비 11.1%의 증가율을 보였다. 도는 앞으로도 꾸준한 수출 증가를 위해 해외 수출에이전트 발굴, 해외통상사무소 기능 확대를 추진하는 한편 11월 중국 수출상담회, 상해식품박람회 참가, 유럽 및 러시아 무역 교류단 파견 등 공세적인 해외 마케팅 활동을 벌여 수출 교두보 확대를 꾀해 나갈 방침이다. 아울러 온·오프라인을 망라한 시장 개척활동도 추진할 계획인데, 전라남도 수출 정보망을 통한 정보제공 등이 포함된다.<|endoftext|>