전문분야 텍스트
### 제목: 中企 고용부담 줄이고 청년에겐 일자리를

### 본문:
고용부담 줄이고 청년에겐 일자리를
印 중기센터, 청년인턴제·창직인턴제 시행 각 150명씩 지원
전라남도는 전남중소기업종합지원센터에서 청년'청년취업인턴제'와 청년'창직·창업인턴제'를 실시키로 해 해당 사업자와 구직자를 선착순 모집한다고 25일 밝혔다. 지원 대상은 사업별로 각각 150명씩이다.'청년취업인턴제'대상자는 현재 15세 이상 29세 이하의 청년을 희망하는 청년이다. 군 복무기간에 비례해 만 35세까지 지원할 수 있고 특성화고, 대학, 대학원 마지막 과정 졸업예정자도 지원할 수 있다. 신청 자격이 주어지는 기업은 상시근로자 5인 미만 중소기업이며 비영리법인이나 단체도 가능하다.'청년취업인턴제'를 통해 인턴을 채용하는 기업은 6개월의 인턴 기간 동안 약정 임금의 50%, 월 80만 원을 지원받을 수 있고 정규직으로 전환 후 65만 원씩 6개월간 추가 지원을 신청을 수 있다.'창직·창업인턴제'는 창직·창업을 희망하는 청년층에게 인턴십을 시행해 현장 경험과 훈련 기회를 제공함으로써 성공적인 창직·창업을 지원하는 사업이다. 청년취업인턴제와 관련은 5인 미만의 사업장에서도 신청을 수 있다. 또 6개월간 한시적으로 큰 인건비 지원 없이 인력 부족 문제를 해결할 수 있고 인턴십 후 창업자와 협업, 분업 등 협력 파트너십을 구축해 장기적인 사업 확장에 큰 도움을 볼 수 있다. 창직·창업인턴제 대상자의 연령 범위는'청년취업인턴제'와 달리는 6개월 인턴십 후 창직 또는 취업을 목표로 한다는 점에서 계속 지원을 전제로 하는 청년취업인턴제와 차이가 있다. 창직인턴의 경우 관련 분야 전공자, 교육훈련(20시간) 이수자, 자격증 소지자, 저작권 등 지식 밑의 소유자 및 이런 요건에<NAME>는 자여야 한다. 창업인턴의 경우 국가·공공기관, 대학, 지자체 등의 각종<NAME>대회 입상자, 자격증 또는 실용신안권 보유자, 창업 관련 교육훈련(20시간 이상) 이수자, 창업동아리 경력자(6개월 이상), 국가 및 지방적 기능경기 대회 입상자 등 이런 요건에<NAME>는 자여야 한다. 창직인턴제 실시기업은 창업 전 7년 이내의 문화 콘텐츠 분야(방송, 영화, 비디오, 만화, 미술, 컴퓨터와 게임 개발, S/W 개발, 저술, 번역, 디자인 분야는 기업이나 독립직업인 또는 기업 관리자, 국가가 지식·기능의 보전·전수 등을 위해 지정한 인증자여야 한다. 창업 인턴제는 국가가 지정한 대학·연구소 및 민간기업의 창업보육센터 입주기업·역외보육기업 또는 창업 기간 7년 이내인 벤처기업에서 실시할 수가 있다. 창직·창업인턴제의 인턴 기간은 6개월이며 인턴 급여는 월 100만 달러 이상에서 당사자 사이와 자율적으로 합의하며 약정금액의 50%(최대 80만 원)를 지원받을 수 있다. 인턴 자격 만료 후 6개월 이내에 창직·창업 신청 시에는 인턴 참여자에게 1인당 200만 원 창직·창업 촉진 수당을 지급한다. 청년취업인턴제와 창직·창업인턴제의 참가자, 참가기업 모집은 목표인원이 소진될 때까지 계속된다. 사진은 전라남도 중소기업종합지원센터 061
, 홈페이지(www.jepa.kr).<|endoftext|>