전문분야 텍스트
### 제목: 전남도, 일본시장개척단 참가업체 모집

### 본문:
전남도, 일본 시장 개척단 참여로 모집
전남도, 시장성과 경쟁력 있는 유망업체 10개사 잇따라 파견
- - - - - 전남도는 2014는 4월 19일부터 23일까지 일본 나고야와 일본에 파견되는 일본 시장 개척단에 참가할 업체를 모집한다. 도에 있는 이번 시장 개척단은 도내 중소 수출업체 유망상품에 대한 해외시장 개척 및 새로운 거래선 발굴 활동에 나서기로 하고 올 달 12일까지 참가 희망업체를 접수키로 했다. 도는 올해 시장 개척단 파견에 일본 현지 특성을 감안 신선농수산물 및 가공식품 업체 위주로 파견할 계획이다. 또 업체당 10명 이상 바이어 대상과 사전 상담활동으로 성과를 극대화함은 물론 일본 현지 무역관의 시장조사 결과 시장성과 경쟁력 높은 유망업체 10개사를 선정, 파견키로 했다. 참가 희망업체는 도지사 홈페이지에 게재된 참가 신청서 등 참가 서류를 작성 통상 협력과(
)로 제출하면 된다. 도는 올해 시장 개척단에 상담 비용과 통역 고용비, 바이어 발굴 등을 지원하고 항공료 50%를 지원한다. 한편 올해 중국의 개척단 파견은 다음 달 대련, 청도, 칭다오와 중국 시 개단에 10여 개 지역을 파견한 것을 시작으로 4월 일본, 5월 동남아, 6월 유럽, 7월 서남아시아, 9월 한일 8개 지역<NAME> 출 상담회, 11월 중남미시개 단 등 세계 15개국 21개 지역에 대해 공동시장 개척단을 각각 파견한다.<|endoftext|>