Rozporządzenie Komisji (We) NR 879/95
z dnia 21 kwietnia 1995 r.
zmieniające rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3447/90 w sprawie specjalnych warunków przyznawania dopłat do prywatnego składowania mięsa baraniego i koziego
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3013/89 z dnia 25 września 1989 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa baraniego i mięsa koziego [1], ostatnio zmienione Aktem Przystąpienia Austrii, Finlandii i Szwecji, w szczególności jego art. 7 ust. 5,
a także mając na uwadze, co następuje:
rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3447/90 z dnia 28 listopada 1990 r. w sprawie specjalnych warunków przyznawania dopłat do prywatnego składowania mięsa baraniego i koziego [2], ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 1258/91 [3], przewiduje, że wnioski o dotacje w odniesieniu do prywatnego składowania należy składać w agencjach interwencyjnych w każdym Państwie Członkowskim; w wyniku przystąpienia Austrii, Finlandii oraz Szwecji agencje interwencyjne nowych Państw Członkowskich należy uwzględnić w Załączniku do niniejszego rozporządzenia i, korzystając z okazji, należy skorygować adresy innych agencji interwencyjnych;
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Owiec i Kóz,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Załącznik do rozporządzenia (EWG) nr 3447/90 zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 21 kwietnia 1995 r.