ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 3478/80
z dnia 30 grudnia 1980 r.
zmieniające różne rozporządzenia w sektorze nasion w wyniku przystąpienia Grecji
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,
uwzględniając Akt Przystąpienia Grecji[1], w szczególności jego art. 146 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
na mocy art. 22 Aktu Przystąpienia Grecji dostosowania do aktów wymienionych w załączniku II do wymienionego Aktu powinny zostać dokonane zgodnie z wytycznymi określonymi w tym załączniku;
konieczne jest również dostosowanie w odniesieniu do aktów prawnych, które zostały przyjęte po podpisaniu Traktatu o Przystąpieniu, a które pozostają w mocy po dniu 1 stycznia 1981 r.;
w sektorze nasion konieczne jest uzupełnienie o odpowiednie wyrażenia w języku greckim rozporządzenia Komisji (EWG) nr 1445/76 z dnia 22 czerwca 1976 r. określającego różne odmiany Lolium perenne L[2], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 1501/80[3], oraz rozporządzenia Komisji (EWG) nr 1119/79 z dnia 6 czerwca 1979 r. ustanawiającego specjalne przepisy w celu wdrożenia systemu pozwoleń na przywóz nasion[4], zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 1516/79[5],
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W rozporządzeniu (EWG) nr 1445/76 wprowadza się następujące zmiany:
1) W tytule załącznika I dodaje się następujące wyrażenia:
" I"
" , ".
1) W tytule załącznika II dodaje się następujące wyrażenia:
" II"
" , , ".
Artykuł 2
W art. 6 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 1119/79 dodaje się następujące wyrażenia:
" ".
Artykuł 3
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1981 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 30 grudnia 1980 r.