DECYZJA KOMISJI
z dnia 8 września 2004 r.
w sprawie zatwierdzenia drugiego etapu planu działań technicznych 2004 na rzecz doskonalenia statystyk rolnych
(notyfikowana jako dokument nr K(2004) 3374)
(2004/637/WE)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając decyzję Rady 96/411/WE z dnia 25 czerwca 1996 r. w sprawie usprawnienia wspólnotowych statystyk rolnych (1), w szczególności jej art. 4 ust. 1, oraz art. 6 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1)
Zgodnie z decyzją 96/411/WE, Komisja ustanawia co roku plan działań technicznych dla potrzeb statystyk rolnych.
(2)
Jest rzeczą zasadniczej wagi udoskonalenie informacji na temat danych fizycznych dotyczących rolnictwa europejskiego, wdrożenie systemów informacji na temat struktury gospodarstw rolnych w Państwach Członkowskich w celu realizacji odpowiednich polityk wspólnotowych.
(3)
Zgodnie z decyzją 96/411/WE, Wspólnota uczestniczy finansowo w wydatkach ponoszonych przez każde Państwo Członkowskie w zakresie dostosowywania systemów krajowych lub w zakresie prac przygotowawczych, związanych z nowymi lub rosnącymi potrzebami do zrealizowania w ramach planu działań technicznych.
(4)
Należy skonsolidować niektóre działania, podjęte w ramach poprzednich planów działań oraz kontynuowania podjętego wysiłku.
(5)
Rozszerzenie, które nastąpi w 2004 r., pociąga za sobą konieczność wdrożenia planu działań na rok 2004 w dwóch etapach. Pierwszy etap tego planu działania został zatwierdzony decyzją Komisji 2004/366/WE (2). Obecnie należy przyjąć drugi etap powyższego planu działań.
(6)
Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Statystyk Rolniczych,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Drugi etap technicznego planu działań 2004 na rzecz doskonalenia statystyk rolnych (TAPAS 2004 - etap 2), który znajduje się w załączniku, zostaje zatwierdzony.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja jest skierowana do Państw Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 8 września 2004 r.