ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 447/97
z dnia 7 marca 1997 r.
ustanawiające wspólnotowe limity ilościowe w powrotnym przywozie do Wspólnoty Europejskiej niektórych wyrobów włókienniczych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej i poddanych procesom uszlachetniania biernego w tym kraju oraz zmieniające tabelę w załączniku VII do rozporządzenia Rady (EWG) nr 3030/93 w sprawie wspólnych reguł przywozu niektórych wyrobów włókienniczych z państw trzecich
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3030/93 z dnia 12 października 1993 r. w sprawie wspólnych reguł przywozu niektórych wyrobów włókienniczych z państw trzecich[1], ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 152/97[2], w szczególności art. 2 załącznika VII w powiązaniu z jego art. 17,
a także mając na uwadze, co następuje:
artykuł 2 załącznika VII do rozporządzenia (EWG) nr 3030/93 ustanawia warunki, na których mogą zostać ustalone limity ilościowe w przywozie powrotnym na teren Wspólnoty niektórych wyrobów włókienniczych po procesach uszlachetniania biernego w niektórych państwach trzecich;
artykuł 2 załącznika VII do rozporządzenia (EWG) nr 3030/93 stanowi, że limity ilościowe mogą zostać ustalone w przywozie powrotnym wyrobów włókienniczych podlegających limitom ilościowym ustanowionym w art. 2 tego rozporządzenia;
niektóre Państwa Członkowskie wystąpiły do Komisji z wnioskiem o wprowadzenie na rok 1997 limitów ilościowych dotyczących przywozu powrotnego do Wspólnoty niektórych wyrobów włókienniczych (kategorie 159 i 161) pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej i po procesach uszlachetniania biernego w tym kraju; bezpośredni przywóz wyrobów włókienniczych objętych kategoriami 159 i 161 podlega limitom ilościowym ustanowionym w art. 2 rozporządzenia (EWG) nr 3030/93;
wniosek ten jest w interesie Wspólnoty; właściwym będzie ustalenie na rok 1997 limitów ilościowych dotyczących przywozu powrotnego do Wspólnoty niektórych wyrobów włókienniczych (kategorie 159 i 161) pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej po procesach uszlachetniania biernego w tym kraju; tabela w załączniku VII do rozporządzenia (EWG) nr 3030/93 powinna zostać odpowiednio zmieniona;
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Włókienniczego,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
1. Wspólnotowe limity ilościowe na rok 1997, dotyczące wyrobów włókienniczych z kategorii 159 i 161 pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, ustala się odpowiednio na 8 i 15 ton.
2. Tabela w załączniku VII do rozporządzenia (EWG) nr 3030/93 zostaje niniejszym odpowiednio zmieniona.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 7 marca 1997 r.