Dyrektywa 97/56/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
z dnia 20 października 1997 r.
zmieniająca po raz szesnasty dyrektywę 76/769/EWG w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do ograniczeń we wprowadzaniu do obrotu i stosowaniu niektórych substancji i preparatów niebezpiecznych
PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 100a,
uwzględniając wniosek Komisji [1],
uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [2],
stanowiąc zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 189b Traktatu [3],
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Powinny zostać przyjęte środki zapewniające sprawne funkcjonowanie rynku wewnętrznego; rynek wewnętrzny obejmuje obszar bez granic wewnętrznych, w obrębie którego zapewniony jest swobodny przepływ towarów, osób, usług i kapitału.
(2) Funkcjonowanie rynku wewnętrznego powinno również stopniowo prowadzić do poprawy jakości życia, ochrony zdrowia i bezpieczeństwa konsumentów; środki proponowane w niniejszej dyrektywie są zgodne z rezolucją Rady z dnia 9 listopada 1989 r. w sprawie priorytetów na przyszłość mających na celu tworzenie polityki ochrony konsumentów [4].
(3) Rada oraz przedstawiciele rządów Państw Członkowskich zebrani w Radzie przyjęli decyzję 90/238/Euratom, EWWiS, EWG, dotyczącą planu działań 1990-1994 w ramach programu "Europa przeciw rakowi" [5].
(4) W celu poprawy ochrony zdrowia i bezpieczeństwa konsumentów substancje sklasyfikowane jako rakotwórcze, mutagenne lub toksyczne dla rozmnażania oraz preparaty zawierające te substancje nie powinny być wprowadzane do obrotu dla użytku przez ogół społeczeństwa.
(5) Dyrektywa 94/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 1994 r., zmieniająca po raz czternasty dyrektywę 76/769/EWG w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do ograniczeń we wprowadzaniu do obrotu i stosowaniu niektórych substancji i preparatów niebezpiecznych [6] wprowadza wykaz w formie dodatku do pkt 29, 30 i 31 załącznika I do dyrektywy 76/769/EWG [7], zawierającego substancje sklasyfikowane jako rakotwórcze, mutagenne lub toksyczne dla rozmnażania z kategorii 1 lub 2; substancje takie oraz preparaty, które je zawierają, nie mogą być wprowadzane do obrotu do sprzedaży dla ogółu społeczeństwa.
(6) Komisja będzie przedkładała Parlamentowi Europejskiemu i Radzie propozycję rozszerzenia niniejszego wykazu w terminie sześciu miesięcy po opublikowaniu dostosowania do postępu technicznego załącznika I do dyrektywy 67/548/EWG [8], zawierającego substancje kategorii 1 lub 2 sklasyfikowane jako rakotwórcze, mutagenne lub toksyczne dla rozmnażania.
(7) Wzięto pod uwagę zagrożenia oraz korzyści powodowane przez substancje kategorii 1 lub 2, nowo sklasyfikowane jako rakotwórcze, mutagenne i toksyczne dla rozmnażania.
(8) Dyrektywy Komisji 93/101/WE [9] i 94/69/WE [10] dostosowujące po raz dwudziesty i dwudziesty pierwszy dyrektywę 67/548/EWG, a bardziej szczegółowo załącznik I do niej, do postępu technicznego, zawierają ponad 800 substancji nowo sklasyfikowanych jako rakotwórcze, mutagenne lub toksyczne dla rozmnażania kategorii 1 lub 2; substancje te powinny zostać dodane do pkt 29, 30 oraz 31 dodatku do załącznika I do dyrektywy 76/769/EWG.
(9) Ze względu na przejrzystość i jasność w odniesieniu do pkt 29, 30 oraz 31 załącznik I do dyrektywy 76/769/EWG powinien zostać zmieniony, a dodatek w załączniku I do wspomnianej dyrektywy powinien zostać zastąpiony skonsolidowanym dodatkiem.
(10) Niniejsza dyrektywa nie narusza prawodawstwa wspólnotowego ustanawiającego minimalne wymagania w odniesieniu do ochrony pracowników, zawarte w dyrektywie Rady 89/391/EWG [11] i w dyrektywach szczegółowych opartych na niej, w szczególności w dyrektywie Rady 90/394/EWG [12],
PRZYJMUJĄ NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:
Artykuł 1
W załączniku I do dyrektywy 76/769/EWG wprowadza się następujące zmiany:
1) W kolumnie zatytułowanej "Warunki ograniczenia" akapit drugi odnoszący się do pkt 29, 30 oraz 31 otrzymuje brzmienie: "Bez uszczerbku dla wykonywania innych przepisów wspólnotowych odnoszących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania niebezpiecznych substancji i preparatów opakowanie takich substancji i preparatów musi być oznaczone w sposób czytelny i nieusuwalny, jak następuje: "Zastrzeżone dla użytkowników profesjonalnych"";
2) Dodatek zastępuje się tekstem znajdującym się w Załączniku do niniejszej dyrektywy.
Artykuł 2
1. Państwa Członkowskie przyjmą i opublikują najpóźniej do dnia 4 grudnia 1998 r. przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję.
Państwa Członkowskie zastosują wspomniane przepisy najpóźniej od dnia 1 marca 1999 r.
2. Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskie.
Artykuł 3
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 20 października 1997 r.