Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1747/2003
z dnia 19 września 2003 r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2390/1999 ustanawiające formę i treść informacji rachunkowych, które należy przedłożyć do dyspozycji Komisji, dla celów rozliczania rachunków Sekcji Gwarancji EFOGR, jak również w celu monitorowania i prognozowania
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1258/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej [1], w szczególności jego art. 4 ust. 8,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Artykuł 2 ust. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1663/95 z dnia 7 lipca 1995 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 729/70 w odniesieniu do procedury rozliczania rachunków Sekcji Gwarancji EFOGR [2], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 2025/2001 [3], przewiduje, że forma i treść informacji rachunkowych wymienionych w art. 4 ust. 1 lit. c) tego rozporządzenia zostają ustanowione zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 13 rozporządzenia (WE) nr 1258/1999.
(2) Forma i treść informacji rachunkowych, które należy przedłożyć Komisji do celów rozliczenia rachunków Sekcji Gwarancji EFOGR, jak również w celu monitorowania i prognozowania, są obecnie ustanowione w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 2390/1999 [4], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (WE) nr 1884/2002 [5].
(3) W związku ze zmianami klasyfikacji budżetowej oraz w celu utrzymania przepływu informacji między Państwami Członkowskimi a Komisją na poziomie optymalnym i aktualnym, konieczne jest wprowadzenie zmian do załączników do rozporządzenia (WE) nr 2390/1999, począwszy od dnia 16 października 2003 r.
(4) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Funduszu,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Załączniki I, II i III do rozporządzenia (WE) nr 2390/1999 zastępuje się załącznikami I, II i III do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 16 października 2003 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 19 września 2003 r.