Rozporządzenie Komisji (WE) nr 797/2002
z dnia 14 maja 2002 r.
zmieniające załączniki III i VIII do rozporządzenia Rady (EWG) nr 3030/93 w sprawie wspólnych zasad przy przywozie niektórych wyrobów włókienniczych z państw trzecich
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3030/93 z dnia 12 października 1993 r. w sprawie wspólnych reguł przywozu niektórych wyrobów włókienniczych z państw trzecich [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 27/2002 [2], w szczególności jego art. 19,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Rada przyjęła w rozporządzeniu (WE) nr 2474/2000 [3] wykaz wyrobów włókienniczych oraz odzieżowych, który ma zostać włączony do GATT 1994 r. w dniu 1 stycznia 2002 r.
(2) Chińska Republika Ludowa stała się pełnoprawnym członkiem Światowej Organizacji Handlu w dniu 11 grudnia 2001 r. Tajwan stał się pełnoprawnym członkiem w dniu 1 stycznia 2002 r.
(3) Świadectwo pochodzenia i świadectwo wywozowe stosowane przez Tajwan różni się częściowo od modelu standardowego określonego w rozporządzeniu (EWG) nr 3030/93. Wzór został przekazany przez władze tajwańskie.
(4) Aby zapewnić wypełnienie międzynarodowych zobowiązań Wspólnoty należy przyjąć przepisy dotyczące zasady elastyczności w odniesieniu do obydwu państw, ustanowione w rozporządzeniu (EWG) nr 3030/93.
(5) Rozporządzenie (EWG) nr 3030/93 powinno zostać odpowiednio zmienione.
(6) Aby zapewnić wypełnienie przez Wspólnotę jej zobowiązań międzynarodowych środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu powinny być stosowane z mocą od dnia 1 stycznia 2002 r.
(7) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Tekstylnego,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W rozporządzeniu (EWG) nr 3030/93 wprowadza się następujące zmiany:
1. Załącznik III zmienia się zgodnie z częścią A Załącznika do niniejszego rozporządzenia.
2. Załącznik VIII zastępuje się tekstem wymienionym w części B Załącznika do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2002 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 14 maja 2002 r.