Rozporządzenie Komisji (WE) nr 574/2004
z dnia 23 lutego 2004 r.
zmieniające załączniki I i III do rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyk odpadów
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 2150/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 25 listopada 2002 r. w sprawie statystyk odpadów [1], w szczególności jego art. 1 ust. 5 i art. 6 lit. b),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Na mocy art. 6 rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 Komisja zobowiązana jest do dokonania uzgodnień niezbędnych do wdrożenia tego rozporządzenia.
(2) Na mocy art. 6 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 Komisja może dostosować specyfikacje podane w jego załącznikach.
(3) Na mocy art. 1 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 Komisja zobowiązana jest do ustanowienia tabeli równoważności między nomenklaturą statystyczną z załącznika III a wykazem odpadów, ustanowionym decyzją Komisji 2000/532/WE [2].
(4) Rozporządzenie (WE) nr 2150/2002 powinno zatem zostać odpowiednio zmienione.
(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Programu Statystycznego, ustanowionego decyzją Komisji 89/382/EWG, Euratom [3],
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załącznikach do rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 wprowadza się następujące zmiany:
1) w załączniku I, sekcja 2 ust. 1 zostaje zastąpiona załącznikiem I do niniejszego rozporządzenia;
2) załącznik III zostaje zastąpiony załącznikiem II do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest stosowane bezpośrednio we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 23 lutego 2004 r.