Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1091/94
z dnia 29 kwietnia 1994 r.
ustanawiające niektóre szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 3528/86 w sprawie ochrony lasów Wspólnoty przed zanieczyszczeniem atmosferycznym
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3528/86 z dnia 17 listopada 1986 r. w sprawie ochrony lasów Wspólnoty przed zanieczyszczeniem atmosferycznym [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2157/92 [2], w szczególności jego art. 3,
uwzględniając rezolucję nr 1 pierwszej konferencji ministerialnej w sprawie ochrony lasów w Europie [3] oraz podjęte w jej następstwie działania,
a także mając na uwadze, co następuje:
na podstawie art. 2 ust. 1 tiret 3 i 4 rozporządzenia (EWG) nr 3528/86 celem programu Wspólnoty jest pomaganie Państwom Członkowskim:
- w prowadzeniu intensywnego i ciągłego nadzoru nad ekosystemami leśnymi,
- w zakładaniu lub rozszerzaniu, w skoordynowany i zharmonizowany sposób, sieci stałych powierzchni obserwacyjnych służących do prowadzenia takiego ciągłego, intensywnego nadzoru;
na podstawie art. 2 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 3528/86, Państwa Członkowskie przekażą Komisji dane zebrane dzięki sieci powierzchni obserwacyjnych służących do ciągłego intensywnego nadzoru;
sieć powierzchni obserwacyjnych zostaje założona w celu otrzymania szczegółowych danych na temat ewolucji ekosystemów leśnych we Wspólnocie; podejście to pozwala na ustalenie związków między różnorodnymi czynnikami środowiskowymi, w szczególności zanieczyszczeniami atmosferycznymi i reakcją ekosystemów leśnych; zebrane w ten sposób dane pozwalają lepiej interpretować wyniki otrzymane dzięki regularnej sieci powierzchni obserwacyjnych, jak określono w rozporządzeniu Komisji (EWG) nr 1696/87 [4], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (EWG) nr 836/94 [5];
wnioski o udzielenie pomocy, przedkładane na podstawie rozporządzenia (EWG) nr 3528/86, w celu prowadzenia ciągłego intensywnego nadzoru, określonego w art. 2 ust. 1, powinny zawierać wszelkie informacje niezbędne do zbadania tych środków w świetle celów i kryteriów wspomnianego rozporządzenia; informacje te powinny być przedstawione na znormalizowanym formularzu w celu ułatwienia analizy i porównania wniosków;
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Leśnictwa,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
1. Państwa Członkowskie założą sieć stałych powierzchni obserwacyjnych. Do dnia 30 czerwca 1994 r. zostanie dokonany wybór powierzchni i założone ponad 50 % powierzchni, zgodnie z wspólnymi metodami zakładania sieci stałychpowierzchniobserwacyjnych do ciągłego, intensywnego monitorowania (patrz załącznik I). Ostatnie powierzchnie obserwacyjne zostaną założone przed dniem 30 czerwca 1995 r. Do dnia 15 grudnia 1994 r. Państwa Członkowskie prześlą Komisji przegląd kryteriów wyboru i pełny wykaz wybranych powierzchni, w tym podstawowe informacje takie, jak: położenie (długość i szerokość geograficzna, wysokość) oraz gatunki, a także ogólne informacje o każdej założonej powierzchni na znormalizowanym formularzu, określonym w załączniku VIIa.
2. Na stałych powierzchniach obserwacyjnych prowadzony będzie ciągły, intensywny nadzór ekosystemów leśnych. Obejmie on ciągłą inwentaryzację stanu koron drzew, inwentaryzację stanu gleby i listowia oraz pomiary zmian przyrostowych, szybkości osadzania i obserwacje meteorologiczne, zgodnie z obiektywnymi metodami pobierania próbek, a także analizę zgodnie z ustalonymi metodami.
3. Do dnia 31 grudnia 1996 r. Państwa Członkowskie prześlą Komisji na znormalizowanym formularzu dane zebrane podczas prowadzenia nadzoru w latach 1991-1996 na każdej stałej powierzchni obserwacyjnej wraz z interpretacją wyników, jak określono w załączniku VII.
4. Szczegóły techniczne dotyczące przepisów niniejszego artykułu są wymienione w załącznikach III-VI.
Artykuł 2
1. Wnioski o udzielenie pomocy przez Wspólnotę:
- na zakładanie lub rozszerzanie sieci stałych powierzchni obserwacyjnych do prowadzenia ciągłego, intensywnego nadzoru,
- na przeprowadzenie inwentaryzacji stanu koron drzew,
- na przeprowadzenie inwentaryzacji gleby,
- na przeprowadzenie inwentaryzacji ulistnienia,
- na przeprowadzenie pomiarów przyrostowych,
- na przeprowadzenie pomiarów osadzania i
- na przeprowadzenie pomiarów meteorologicznych,
w rozumieniu art. 2 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 3528/86, obejmą informacje i dokumenty określone w załączniku II do niniejszego rozporządzenia.
Wnioski należy przedkładać w trzech egzemplarzach oraz zgodnie z załącznikiem II.
Państwa Członkowskie przedłożą Komisji wnioski przed 1 listopada każdego roku w odniesieniu do następnego roku.
2. Wnioski niespełniające wymogów wymienionych w ust. 1 niniejszego artykułu nie zostaną rozpatrzone.
Artykuł 3
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 29 kwietnia 1994 r.