Rozporządzenie Rady (EWG) NR 2260/84
z dnia 17 lipca 1984 r.
zmieniające rozporządzenie nr 136/66/EWG w sprawie ustanowienia wspólnej organizacji rynku olejów i tłuszczów
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 43,
uwzględniając wniosek Komisji [1],
uwzględniając opinię Zgromadzenia [2],
uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [3],
a także mając na uwadze, co następuje:
artykuł 11 ust. 6 rozporządzenia Rady nr 136/66/EWG z dnia 22 września 1966 r. w sprawie ustanowienia wspólnej organizacji rynku olejów i tłuszczów [4], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 1556/84 [5], przewiduje, że procentowy udział pomocy w odniesieniu do konsumpcji ma być przeznaczony na kampanie reklamowe i być może również na inne projekty wspierania konsumpcji oliwy z oliwek we Wspólnocie; w świetle sytuacji na rynku oliwy z oliwek, w szczególności po przystąpieniu Republiki Greckiej do Wspólnoty, należy ustanowić przepis o możliwości przeznaczenia wspomnianego wyżej procentowego udziału na wspieranie konsumpcji oliwy z oliwek zarówno na rynku Wspólnoty, jak i na rynku światowym;
na mocy art. 20d ust. 1 rozporządzenia nr 136/66/EWG uznane grupy lub uznane stowarzyszenia mogą potrącać jako opłatę procentowy udział ustalony jako kwota płaconej im pomocy produkcyjnej; w celu zapewnienia, że system pomocy produkcyjnej jest stosowany bardziej skutecznie, przepis ten powinien być zmieniony, tak aby obejmował bardziej dokładnie wydatki wynikające z zarządzania przez organizacje i stowarzyszenia producentów przewidziane w kontekście systemu pomocy produkcyjnej;
artykuł 20d ust. 3 wspomnianego rozporządzenia przewiduje, że uznane grupy producentów i uznane stowarzyszenia mogą zawierać umowy składu oliwy z oliwek, którą handlują; z uwagi na strukturę i cele tych grup i stowarzyszeń ta możliwość powinna być ograniczona do grup producentów i stowarzyszeń uznanych w rozumieniu rozporządzenia (EWG) nr 1360/78 [6], których zadania obejmują wprowadzanie oliwy z oliwek na rynek,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W rozporządzeniu nr 136/66/EWG wprowadza się następujące zmiany:
1. W art. 11 ust. 6 akapit pierwszy "we Wspólnocie" zastępuje się "wyprodukowaną we Wspólnocie";
2. W art. 20d:
a) ustęp 1 otrzymuje brzmienie:
"1. Potrąca się procentowy udział ustalony jako kwota pomocy produkcyjnej wypłacanej na rzecz uznanych organizacji lub uznanych stowarzyszeń. Kwota powstała w wyniku potrącenia jest wykorzystywana jako pomoc w sfinansowaniu wydatków poniesionych w trakcie pracy wykonanej zgodnie z art. 5 ust. 3 oraz art. 20c.
W tym samym czasie oraz zgodnie z tą samą procedurą, jak w stosunku do pomocy produkcyjnej, Rada decyduje o udziale procentowym pomocy produkcyjnej, który może być potrącony w nadchodzącym roku gospodarczym."
b) ustęp 3 otrzymuje brzmienie:
"3. Jeżeli ceny na rynku Wspólnoty zbliżają się do cen interwencyjnych przez okres, który może być ustalony, to zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 38 może zostać podjęta decyzja, że uznane grupy lub uznane stowarzyszenia w rozumieniu rozporządzenia (EWG) nr 1360/78 mogą zawierać umowy składu oliwy z oliwek, którą handlują."
3. W art. 42b odniesienie do podpozycji ex 20.01 B zastępuje się odniesieniem do podpozycji ex 20.01 C.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 listopada 1984 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 17 lipca 1984 r.