Decyzja Rady
z dnia 10 grudnia 2002 r.
zmieniająca decyzję 2001/368/WE, Euratom w sprawie dostosowania dodatków wypłacanych na rzecz członków i zastępców członków Komitetu Ekonomiczno-Społecznego
(2002/985/WE, Euratom)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 258 akapit czwarty,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 166 akapit czwarty,
uwzględniając wniosek Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego z dnia 8 lipca 2002 r.,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Dnia 8 lipca 2002 r. Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny przedłożył memorandum dotyczące stosowania decyzji Rady 2001/368/WE, Euratom z dnia 7 maja 2001 r. w sprawie dostosowania dodatków wypłacanych na rzecz członków i zastępców członków Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [1], w którym domagał się on utrzymania obecnego systemu.
(2) Akceptując fakt, że zwroty w postaci dziennych dodatków mogłyby opierać się raczej na rzeczywiście poniesionych kosztach niż na ustalonej stawce ryczałtowej, Rada niemniej jednak uznaje, że ze względów praktycznych obecny system powinien zostać utrzymany,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W art. 3 decyzji 2001/368/WE, Euratom skreśla się akapit drugi.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja staje się skuteczna od dnia 1 stycznia 2003 r.
Sporządzono w Brukseli, dnia 10 grudnia 2002 r.