Dyrektywa Rady
z dnia 19 grudnia 1978 r.
zmieniająca dyrektywę 77/391/EWG wprowadzającą wspólnotowe środki zwalczania brucelozy, gruźlicy i enzootycznej białaczki bydła
(79/9/EWG)
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 43 i 100,
uwzględniając wniosek Komisji,
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego [1],
a także mając na uwadze, co następuje:
w ramach krajowych planów dotyczących wprowadzenia w życie dyrektywy Rady 77/391/EWG z dnia 17 maja 1977 r. wprowadzającej wspólnotowe środki zwalczania brucelozy, gruźlicy i enzootycznej białaczki bydła2, niezbędne jest określenie podwójnej premii ubojowej wypłacanej w odniesieniu do niektórych regionów o dużym zasięgu tych chorób w Belgii [2],
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:
Artykuł 1
W drodze odstępstwa od art. 7 ust. 2 dyrektywy 77/391/EWG, Sekcja Orientacji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej może wypłacić Królestwu Belgii, na jego wniosek, w celu zwalczenia brucelozy, sumę nie przekraczającą 120 jednostek rozliczeniowych na krowę i 60 jednostek rozliczeniowych na bydło inne niż krowy, ubitych w ramach środków, określonych w art. 2 danej dyrektywy.
Artykuł 2
Niniejsza dyrektywa jest skierowana do Państw Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 19 grudnia 1978 r.