Decyzja Komisji
z dnia 3 marca 2003 r.
zmieniająca decyzję 92/452/EWG ustanawiającą wykazy zespołów pobierania zarodków i zespołów produkcji zarodków, zatwierdzonych w państwach trzecich do wywozu do Wspólnoty zarodków bydlęcych w odniesieniu do Kanady i Stanów Zjednoczonych Ameryki
(notyfikowana jako dokument nr C(2003) 658)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2003/151/WE)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając dyrektywę Rady 89/556/EWG z dnia 25 września 1989 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt, regulujących handel wewnątrzwspólnotowy oraz przywóz z państw trzecich zarodków bydła domowego [1], ostatnio zmienioną decyzją Komisji 94/113/WE [2], w szczególności jej art. 8;
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Decyzja Komisji 92/452/EWG [3], ostatnio zmieniona decyzją 2003/12/WE [4], stanowi, że Państwa Członkowskie wyłącznie dokonują przywozu zarodków z państw trzecich, w których zostały pobrane, przetworzone i przechowywane przez zespół pobierania zarodków wymieniony w tej decyzji. Kanada i Stany Zjednoczone Ameryki złożyły wniosek o dokonanie zmian w tych wykazach w odniesieniu do pozycji dotyczących tych państw.
(2) Kanada i Stany Zjednoczone Ameryki przedstawiły gwarancje dotyczące zgodności z właściwymi przepisami ustanowionymi w dyrektywie 89/556/EWG, a określone zespoły pobierania zostały urzędowo zatwierdzone do wywozu do Wspólnoty przez służby weterynaryjne tych państw.
(3) Dlatego decyzja 92/452/EWG powinna zostać odpowiednio zmieniona.
(4) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W Załączniku do dyrektywy 92/452/EWG wprowadza się następujące zmiany:
1) Wiersz dotyczący zespołu z Kanady nr E 728 otrzymuje brzmienie
"CA | | E 728 | | Central Canadian Genetics Ltd 202 Dufferin Ave. Selkirk, Manitoba R1A 1B9 | Dr Jack Reeb Dr Richard Hodges" |
2) Następujący wiersz dotyczący zespołów ze Stanów Zjednoczonych Ameryki zostaje dodany:
"US | | 02TX107 E 1482 | | Ovagenix Rt. 2 Box 437 Hearne, TX 77859 | Dr Stacy Smitherman" |
Artykuł 2
Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 7 marca 2003 r.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 3 marca 2003 r.