Decyzja Komisji
z dnia 21 stycznia 2002 r.
zmieniająca decyzję 92/452/EWG ustanawiająca wykaz zatwierdzonych w państwach trzecich zespołów pobierania zarodków i produkcji zarodków bydlęcych przeznaczonych do wywozu do Wspólnoty
(notyfikowana jako dokument nr C(2002) 84)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2002/46/WE)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając dyrektywę Rady 89/556/EWG z dnia 25 września 1989 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt regulującą handel wewnątrzwspólnotowy oraz przywóz z państw trzecich zarodków bydła domowego [1], ostatnio zmienioną decyzją Komisji 94/113/WE [2], w szczególności jej art. 8,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Właściwe służby weterynaryjne Kanady i Stanów Zjednoczonych przekazały prośbę o wprowadzenie uzupełnień i zmian do wykazu zespołów oficjalnie zatwierdzonych na ich terytoriach do wywozu zarodków bydła domowego do Wspólnoty, ustanowionego decyzją Komisji 92/452/EWG [3], ostatnio zmienioną decyzją 2001/728/WE [4].
(2) Gwarancje dotyczące zgodności z wymaganiami określonymi w art. 8 dyrektywy 89/556/EWG zostały dostarczone Komisji przez właściwe służby weterynaryjne zainteresowanych państw i odpowiednie zespoły pobierające zarodki uzyskały oficjalne zatwierdzenia na prowadzenie wywozu do Wspólnoty.
(3) W związku z tym należy zmienić decyzję 92/452/EWG.
(4) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W Załączniku do decyzji Komisji 92/452/EWG:
1) W tekście dotyczącym zespołów kanadyjskich dodaje się wiersze w brzmieniu:
CA | | E 022 | | 324 Notre Dame Notre-Dame du Bon-Conseil Québec JOC 1AO | Dr René Bergeron |
CA | | E1531 | | 39 Barker Lane Wicklow New Brunswick E7L 3S4 | Dr Conrad C. Anderson |
2) Tekst dotyczący zespołu kanadyjskiego E 549 zastępuje się tekstem w brzmieniu:
CA | | E 549 | | Abbotsford Veterinary Clinic PO box 524 Unit 200-33648 McDougall Avenue Abbotsford British Columbia V2S 5Z5 | Dr R. Vanderval Dr Martin Darrow |
3) Tekst dotyczący zespołu w USA nr 96IA086 E 608 zastępuje się tekstem w brzmieniu:
USA | | 96IA086 E 608 | | Trans Ova Genetics Iowa Division2938380th StreetSioux Centre, ΙΑMontana Division9033Walker RoadBelgarde, MT | Drs Chjarles S. Gue III (Chuck) Paul Vanroekel Daryl Funk Julie Koster |
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 21 stycznia 2002 r.