Decyzja Rady
z dnia 27 listopada 1990 r.
ustanawiająca wspólnotowe kryteria zwalczania oraz monitorowania niektórych chorób zwierząt
(90/638/EWG)
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,
uwzględniając decyzję Rady 90/424/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii [1], w szczególności jej art. 24 ust. 2,
uwzględniając wniosek Komisji,
a także mając na uwadze, co następuje:
artykuł 24 ust. 2 decyzji 90/424/EWG stwierdza, że muszą zostać ustanowione wspólnotowe kryteria zwalczania oraz monitorowania niektórych chorób zwierząt;
wspomniane kryteria musza zapewnić skuteczność tego środka oraz to, że umożliwi on Państwom Członkowskim przedstawienie Komisji programów mających na celu zagwarantowanieszybkiego zwalczenia oraz właściwego monitorowania chorób, których to dotyczy,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W celu zatwierdzenia, zgodnie ze środkiem przewidzianym w art. 24 ust. 1 decyzji 90/424/EWG, programy przedstawione Komisji przez Państwa Członkowskie muszą spełniać następujące kryteria:
- dla programów zwalczania: kryteria wymienione w załączniku I,
- dla programów dotyczących monitorowania: kryteria wymienione w załączniku II.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 27 listopada 1990 r.