Komisijos direktyva 94/59/EB
1994 m. gruodžio 2 d.
trečią kartą iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 77/96/EEB dėl trichinelių (Trichinelle spiralis) tyrimo naminių kiaulių šviežioje mėsoje, importuojamoje iš trečiųjų šalių, priedus
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1976 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyvą 77/96/EEB dėl trichinelių (Trichinelle spiralis) tyrimo naminių kiaulių šviežioje mėsoje, importuojamoje iš trečiųjų šalių [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 89/321/EEB [2], ypač į jos 8 straipsnį,
kadangi naujausi tyrimai rodo, kad reikia pakeisti tam tikrus patikrinimo metodus trichinelėms arklienoje aptikti; kadangi Veterinarijos mokslinis komitetas patvirtino alternatyvius trichinelių aktyvumą sustabdančius šaldymo būdus; kadangi šių metodų patikimumas sveikatos apsaugos atžvilgiu lygiavertis jau egzistuojantiems metodams; kadangi todėl Direktyvos 77/96/EEB I priedą reikėtų atitinkamai papildyti;
kadangi siekiant palengvinti mėsos šaldymą, valstybėms, kurios nėra narės, ir valstybėms narėms turėtų būti leista rinktis iš numatytų šaldymo būdų;
kadangi Veterinarijos mokslinis komitetas rekomendavo, kad dabar taikomiems trichinelių tyrimo metodams būtų taikomi tam tikri techniniai patobulinimai ir papildymai, visų pirma dėl arklienos tyrimo ir sąlygų, kurias turi atitikti trichineles tiriančios laboratorijos;
kadangi šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:
1 straipsnis
Direktyva 77/96/EEB iš dalies keičiama taip, kaip nustatyta priede.
2 straipsnis
Valstybės narės priima įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie, įsigalioję ne vėliau kaip iki 1995 m. sausio 1 d., įgyvendina šią direktyvą. Jos nedelsdamos apie tai praneša Komisijai.
Valstybės narės, tvirtindamos šias priemones, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės.
3 straipsnis
Ši direktyva įsigalioja 1994 m. gruodžio 12 d.
Priimta Briuselyje, 1994 m. gruodžio 2 d.