Komisijos sprendimas
2004 m. vasario 25 d.
patvirtinantis Bendrijos veiksmų visuomenės sveikatos srityje programos (2003-2008 m.), įskaitant metinę veiksmų programą dotacijų srityje, įgyvendinimo veiksmų planą 2004 metams
(tekstas svarbus EEE)
(2004/192/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
į 2002 m. birželio 25 d. Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento [1], ypač į jo 110 straipsnį,
atsižvelgdama į 2002 m. gruodžio 23 d. Komisijos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 2342/2002, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento įgyvendinimo taisykles [2], ypač į jo 166 straipsnį,
atsižvelgdama į 2002 m. rugsėjo 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą Nr. 1786/2002/EB, patvirtinantį Bendrijos veiksmų visuomenės sveikatos srityje programą (2003-2008 m.) [3], ypač į jo 8 straipsnį,
kadangi:
(1) Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 110 straipsnyje nustatyta, kad dotacijos skiriamos pagal metinę programą, kuri skelbiama metų pradžioje.
(2) Pagal Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 2342/2002 166 straipsnį metinę dotacijų darbo programą priima Komisija; joje nurodomas pagrindinis teisės aktas, tikslai, kvietimų teikti pasiūlymus skelbimo tvarkaraštis, nurodant orientacinę sumą ir tikėtinus rezultatus.
(3) Pagal 2003 m. kovo 28 d. Komisijos sprendimo dėl Europos Bendrijų bendrojo biudžeto (Komisijos skirsnio) įgyvendinimo vidaus taisyklių 15 straipsnio 2 dalį metinė veiksmų programa dotacijų srityje yra finansavimo sprendimas kaip apibrėžta Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 75 straipsnyje ir Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 2342/2002 90 straipsnyje, jei jame nurodomi pakankamai išsamūs pagrindai.
(4) Sprendimo Nr. 1786/2002/EB 8 straipsnyje numatyta, kad Komisija priima metinį darbo planą programai įgyvendinti, nustatantį prioritetus ir būtinus veiksmus, įskaitant resursų paskirstymą.
(5) Todėl turėtų būti patvirtintas veiksmų planas 2004 metams.
(6) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinką pateiktą Programos komiteto nuomonę,
NUSPRENDĖ:
Vienintelis straipsnis
Patvirtinamas Bendrijos veiksmų visuomenės sveikatos srityje programos (2003-2008 m.) įgyvendinimo veiksmų planas 2004 metams, kuris pateikiamas priede.
Sveikatos ir vartotojų apsaugos generalinis direktorius paskelbia metinę programą ir užtikrina, kad ji būtų įgyvendinta.
Priimta Briuselyje, 2004 m. vasario 25 d.