Komisijos Sprendimas
1998 m. gruodžio 9 d.
dėl Tarybos direktyvos 95/57/EB dėl statistinės informacijos turizmo srityje rinkimo įgyvendinimo tvarkos
(pranešta dokumentu Nr. C(1998) 3950)
(tekstas svarbus EEE)
(1999/35/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1995 m. lapkričio 23 d. Tarybos direktyvą 95/57/EB dėl statistinės informacijos turizmo srityje rinkimo [1], ypač į jos 3, 7 ir 10 straipsnius,
kadangi norint palengvinti suderintų statistinių duomenų rinkimą būtina apibrėžti duomenų rinkimo charakteristikas;
kadangi norint palengvinti duomenų rinkimą būtina nustatyti reikalaujamų duomenų perdavimo tvarką;
kadangi pereinamuoju laikotarpiu derėtų taikyti valstybėms narėms būtinas nukrypti leidžiančias nuostatas, kad jos galėtų suderinti savo nacionalinės statistikos sistemas su Direktyvos 95/57/EB reikalavimais;
kadangi šiuo sprendimu nustatytos priemonės atitinka Sprendimu 89/382/EEB, Euratomas, įsteigto Statistikos programų komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Taikant Direktyvos 95/57/EB 3 straipsnį duomenų rinkimo charakteristikoms taikytini apibrėžimai ir suskirstymo pagal geografines teritorijas pakeitimai yra pateikiami I priede.
2 straipsnis
Taikant Direktyvos 95/57/EB 7 straipsnį išsamios duomenų perdavimo tvarkos taisyklės yra išdėstytos II priede.
3 straipsnis
Taikant Direktyvos 95/57/EB 10 straipsnį valstybėms narėms taikomos nukrypti leidžiančios nuostatos yra išdėstytos III priede.
4 straipsnis
Šis sprendimas yra skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 1998 m. gruodžio 9 d.