Tarybos sprendimas
1991 m. spalio 28 d.
dėl Europos ekonominės bendrijos ir Islandijos Respublikos susitarimo, nustatančio bendradarbiavimą švietimo ir mokymo srityje pagal "Erasmus" programą, sudarymo
(91/613/EEB)
EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 235 straipsnį,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą [1],
atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [2],
Kadangi Sprendimu 87/327/EEB [3] su pakeitimais, padarytais Sprendimu 89/663/EEB [4], Taryba patvirtino Europos bendrijos veiksmų programą dėl universitetų studentų mobilumo (Erasmus),
Kadangi 1990 m. lapkričio 5 d. pagal specialias derybų direktyvas Taryba įgaliojo Komisiją derėtis su ELPA šalimis ir Lichtenšteinu dėl dvišalių susitarimų, nustatančių bendradarbiavimą švietimo ir mokymo srityje pagal Erasmus programą;
Kadangi Europos ekonominės bendrijos ir Airijos Respublikos susitarimas savo pobūdžiu sustiprina Erasmus programos poveikį vystant bendradarbiavimą tarp universitetų ir didina žmogiškųjų išteklių kvalifikaciją Europoje,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Bendrijos vardu patvirtinamas Europos ekonominės bendrijos ir Islandijos Respublikos susitarimas, nustatantis bendradarbiavimą švietimo ir mokymo srityje pagal "Erasmus" programą.
Susitarimo tekstas pridedamas prie šio sprendimo.
2 straipsnis
Tarybos pirmininkas pateikia Susitarimo 13 straipsnyje numatytą pranešimą [5].
Priimta Liuksemburge, 1991 m. spalio 28 d.