Komisijos reglamentas (EB) Nr. 931/97
1997 m. gegužės 26 d.
iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 832/97 nuostatas dėl paraiškų pagalbai gauti pateikimo terminų gėlininkystės sektoriuje
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA
atsižvelgdama į Europos Bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1996 m. lapkričio 22 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2275/96, nustatantį tam tikras priemones gyviems augalams ir gėlininkystės produktams [1], ypač į jo 5 straipsnį,
kadangi Komisijos reglamentas (EB) Nr. 832/97 [2] nustato išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 2275/96 dėl tam tikrų priemonių gyviems augalams ir gėlininkystės produktams taikymo taisykles; kadangi šios taisyklės nustato apibrėžtą galutinę datą, iki kurios pateikiamos paraiškos gauti pagalbą 1997 metais; kadangi tas datas reikėtų pakeisti, atsižvelgiant į tai, kad aptariamas reglamentas buvo vėlai paskelbtas;
kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Gyvų augalų ir gėlininkystės produktų valdymo komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamentas (EB) Nr. 832/97 keičiamas taip:
1) antrojoje 5 straipsnio 1 dalies pastraipoje nurodyta data "1997 m. gegužės 30 d." keičiama data "1997 m. birželio 6 d.";
2) 5 straipsnio 2 dalies antrajame sakinyje nurodyta data "1997 m. birželio 21 d." keičiama data "1997 m. birželio 28 d."
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečiąją dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1997 m. gegužės 26 d.