KOMISIJOS SPRENDIMAS
2007 m. vasario 8 d.
iš dalies keičiantis Sprendimą 2005/56/EB, įsteigiantį, remiantis Tarybos reglamentu (EB) Nr. 58/2003, vykdomąją įstaigą „Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomoji įstaiga“, kuriai pavedama administruoti Bendrijos veiksmus švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros srityse
(Tekstas svarbus EEE)
(2007/114/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2002 m. gruodžio 19 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 58/2003, nustatantį vykdomųjų įstaigų, kurioms pavedamos tam tikros Bendrijos programų valdymo užduotys, įstatus (1), ypač į jo 3 straipsnio 1 dalį,
kadangi:
(1)
Pagal Komisijos sprendimo 2005/65/EB (2) 4 straipsnį vykdomajai įstaigai „Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomoji įstaiga“ (toliau - įstaiga) pavedama atlikti su Bendrijos programų švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros srityse administravimu susijusias tam tikras užduotis.
(2)
2006 m. gruodžio 31 d. dauguma programų, už kurias atsakinga įstaiga, baigtos. Vietoj buvusiųjų įgyvendinamos kitos programos, kurių įgyvendinimo laikotarpis tęsis nuo 2007 m. sausio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 31 d.
(3)
Komisija, kaip nustatyta Sprendimo 2005/65/EB 3 straipsnio 2 dalyje, 2006 m. lapkričio mėn. atliko išorinį vertinimą, kuriame nustatyta, kad įstaiga - geriausias sprendimas kai kurių Bendrijos programų centralizuotų dalių švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros srityse administravimui. Atlikus vertinimą taip pat buvo rekomenduojama išplėsti įstaigos užduotis pavedant jai naujų programų švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros srityse centralizuotų dalių administravimą.
(4)
Atsižvelgiant į minėtą vertinimą, reikėtų perduoti įstaigai ne tik naujųjų programų administravimą, bet ir projektų, kurie priklausydami dabartinėms įstaigos veiklos sritims, gali būtų finansuojami pagal kitas nuostatas ar iš kitų šaltinių, administravimą. Tai yra projektai, kuriuos Bendrija gali padėti finansuoti Vakarų Balkanų šalyse, iš Europos plėtros fondo išteklių, kai kuriomis Europos kaimynystės ir partnerystės politikos priemonėmis, vystymąsi remiančio bendradarbiavimo priemonėmis ir pagal kai kuriuos susitarimus, kuriuos Bendrija sudarė su trečiosiomis šalimis švietimo, profesinio mokymo bei jaunimo srityse.
(5)
Be to, Komisija nori pavesti įstaigai sukurti Bendrijos mastu informacinį tinklą, skirtą švietimui Europoje, Eurydice, nustatytą Bendrijos veiksmų programos švietimo srityje Socrates antrojo etapo 6.1 veiksme ir skersinėje veiksmų programos švietimo ir mokymosi visą gyvenimą programoje „Mokymasis visą gyvenimą“.
(6)
Be to, siekiant užtikrinti stabilų ir veiksmingą naujųjų įstaigai pavestų programų administravimą, reikėtų pakeisti įstaigos veiklos laikotarpį, pritaikant jį prie šių naujųjų programų trukmės. Į įstaigos veiklos laikotarpį reikia įtraukti ir dvejų metų palaipsnio panaikinimo („phasing out“) laikotarpį, atsižvelgiant į naujųjų programų įgyvendinimo laikotarpį (2014-2015 m.), kad įstaiga galėtų užbaigti įgyvendinimo laikotarpio paskutiniaisiais metais parinktus projektus.
(7)
Todėl Sprendimą 2005/56/EB reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti.
(8)
Šiame sprendime išdėstytos nuostatos atitinka Vykdomųjų įstaigų komiteto nuomonę
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Sprendimas 2005/56/EB iš dalies keičiamas taip:
1)
3 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:
„1. Įstaiga įsteigiama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d.“
2)
4 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:
„1. Įstaiga atsako už šių Bendrijos programų tam tikrų dalių administravimą:
1)
Bendrijos veiksmų švietimo srityje programos Socrates (2000-2006 m.), antrasis etapas, patvirtintas Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 253/2000/EB (3);
2)
Bendrijos profesinio mokymo veiksmų programos Leonardo da Vinci (2000-2006 m.), patvirtintos Tarybos sprendimu 1999/382/EB (4), antrasis etapas;
3)
Bendrijos veiksmų programa „Jaunimas“ (2000-2006 m.), patvirtinta Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 1031/2000/EB (5);
4)
programa „Kultūra 2000“ (2000-2006), patvirtinta Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 508/2000/EB (6);
5)
projektai aukštojo mokslo srityje, kurie gali būti finansuojami pagal nuostatas dėl paramos šalims partnerėms Rytų Europoje ir Vidurio Azijoje (2000- 2006 m.), kaip nustatyta Tarybos reglamente (EB, Euratomas) Nr. 99/2000 (7);
6)
projektai aukštojo mokslo srityje, kurie gali būti finansuojami pagal pagalbos Albanijai, Bosnijai ir Hercegovinai, Kroatijai, Jugoslavijos Federacinei Respublikai ir buvusiai Jugoslavijos Respublikai Makedonijai nuostatas (2000-2006 m.), patvirtinti Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2666/2000 (8);
7)
projektai, kurie gali būti finansuojami pagal Europos bendrijos ir Jungtinių Amerikos Valstijų susitarimo, atnaujinančio bendradarbiavimo aukštojo išsilavinimo ir profesinio mokymo bei lavinimo srityje programą (2001-2005 m.), patvirtinto Tarybos sprendimu 2001/196/EB (9), nuostatas;
8)
projektai, kurie gali būti finansuojami pagal Europos bendrijos ir Kanados vyriausybės susitarimo, atnaujinančio bendradarbiavimo aukštojo mokslo ir mokymo srityje programą (2001-2005 m.), patvirtinto Tarybos sprendimu 2001/197/EB (10), nuostatas;
9)
Europos garso ir vaizdo kūrinių kūrimą (MEDIA plius - kūrimas, platinimas ir reklama) (2001-2006 m.) skatinanti programa, patvirtinta Tarybos sprendimu 2000/821/EB (11);
10)
Europos garso ir vaizdo įrašų programų pramonės specialistų mokymo programa (MEDIA - mokymas) (2001-2006 m), patvirtinta Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 163/2001/EB (12);
11)
veiksmingos informacijos ir komunikacijos technologijų (IKT) integracijos į Europos švietimo ir mokymo sistemas („e-mokymasis“) daugiametė programa (2004-2006 m.), patvirtinta Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 2318/2003/EB (13);
12)
Bendrijos veiksmų programa aktyviam europiniam pilietiškumui (piliečių dalyvavimui) (2004-2006 m.) skatinti, patvirtinta Tarybos sprendimu 2004/100/EB (14);
13)
Bendrijos veiklos programa skatinant įstaigų veiklą jaunimo ugdymo srityje Europos mastu (2004-2006), patvirtinta Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 790/2004/EB (15);
14)
Bendrijos veiklos programa, skatinant įstaigų veiklą Europos mastu ir palaikant specifines veiklos kryptis mokymo ir lavinimo srityje (2004-2006 m.), patvirtinta Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 791/2004/EB (16);
15)
Bendrijos veiksmų programa, skatinanti organizacijas, veikiančias Europos mastu kultūros srityje (2004-2006 m.), patvirtinta Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 792/2004/EB (17);
16)
aukštojo mokslo projektai, kurie gali būti finansuojami iš 9-ojo Europos plėtros fondo (2000-2007 m.) lėšų (18);
17)
aukštojo mokslo kokybės stiprinimo ir tarpkultūrinio supratimo stiprinimo bendradarbiaujant su trečiosiomis šalimis programa (Erasmus Mundus) (2004-2008 m.), patvirtinta Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 2317/2003/EB (19);
18)
projektai, kurie gali būti finansuojami pagal Europos bendrijos ir Jungtinių Amerikos Valstijų susitarimo, atnaujinančio bendradarbiavimo aukštojo išsilavinimo ir profesinio mokymo bei lavinimo srityje programą (2006-2013 m.), patvirtinto Tarybos sprendimu 2006/910/EB (20), nuostatas;
19)
projektai, kurie gali būti finansuojami pagal Europos bendrijos ir Kanados vyriausybės susitarimo, nustatančio bendradarbiavimo aukštojo mokslo, mokymo ir jaunimo srityse pagrindą (2006-2013 m.), patvirtinto Tarybos sprendimu 2006/964/EB (21), nuostatas;
20)
švietimo ir mokymosi visą gyvenimą veiksmų programa „Mokymasis visą gyvenimą“ (2007-2013 m.), patvirtinta Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 1720/2006/EB (22);
21)
programa „Kultūra“ (2007-2013 m.), patvirtinta Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 1855/2006/EB (23);
22)
programa „Piliečių Europa“, skirta skatinti aktyvų Europos pilietiškumą (2007-2013 m.), patvirtinta Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 1904/2006/EB (24);
23)
programa „Veiklus jaunimas“ (2007-2013 m.), patvirtinta Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 1719/2006/EB (25);
24)
paramos Europos garso ir vaizdo sektoriui programa (MEDIA 2007) (2007-2013 m.), patvirtinta Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 1718/2006/EB (26);
25)
projektai aukštojo mokslo ir jaunimo srityse, kurie gali būti finansuojami pagal Pasirengimo narystei pagalbos priemonės (PNPP), nustatytos Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1085/2006 (27), nuostatas;
26)
projektai aukštojo mokslo srityje, kurie gali būti finansuojami pagal su parama ekonominiam bendradarbiavimui su besivystančiomis Azijos šalimis susijusias nuostatas, patvirtinti Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 443/92 (28);
27)
projektai aukštojo mokslo srityje, kurie gali būti finansuojami pagal Europos kaimynystės ir partnerystės priemonės, nustatytos Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1638/2006 (29), nuostatas;
28)
projektai aukštojo mokslo srityje, kurie gali būti finansuojami pagal vystymąsi remiančio finansuojamos bendradarbiavimo priemonės, nustatytos Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1905/2006 (30), nuostatas.
3)
4 straipsnio 2 dalyje, pridedamas d punktas, kuris išdėstomas taip:
„d)
informacijos ir švietimo Europoje informacinio tinklo Eurydice, skirto rinkti, analizuoti ir skleisti informaciją bei rengti ir skelbti studijas, sukūrimas Bendrijos mastu.“
4)
6 straipsnis keičiamas taip:
„6 straipsnis
Subvention
Įstaigos veiklai vykdyti, neapribojant kitų pajamų, skiriama dotacija iš bendrojo Europos Bendrijų biudžeto ir finansavimas iš Europos plėtros fondo išteklių. Ši dotacija ir šis finansavimas skiriami iš lėšų, skirtų 4 straipsnio 1 dalyje išvardytoms atitinkamoms programoms ir, prireikus, kitoms Bendrijos programoms, kurių įgyvendinimas įstaigai pavedamas taikant 4 straipsnio 3 dalį.“
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja 2007 m. sausio 1 d.
Priimta Briuselyje, 2007 m. vasario 8 d.