Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1602/1999
1999 m. liepos 19 d.
iš dalies pakeičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2597/97, nustatantį papildomas taisykles dėl bendro geriamam pienui skirto pieno ir pieno produktų rinkos organizavimo
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 37 straipsnį,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą [1],
atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [2],
kadangi Reglamento (EB) Nr. 2597/97 [3] 4 straipsnio d punkte nustatyta, kad 3,5 % (m/m) riebumo piene turi būti 8,50 %. (m/m) ar daugiau neriebalinių sausųjų medžiagų arba lygiavertis jų kiekis kitokio riebumo piene; kadangi buvo nustatyta, kad kai kuriose valstybėse narėse žaliame piene nepasiekiamas metų daliai arba visiems metams nustatytas koeficientas; kadangi tokia padėtis galėtų kelti pavojų geriamo pieno tiekimui tam tikruose Bendrijos regionuose; atsižvelgiant į minėto reglamento 3 straipsnio 2 dalyje nustatytus apribojimus dėl pieno sausųjų neriebalinių medžiagų kiekio keitimo ir į kitus minėto reglamento 4 straipsnyje nustatytus papildomus reikalavimus, nuo 1999 m. sausio 1 d. reikėtų panaikinti 4 straipsnio d punktą,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 2597/97 4 straipsnio d punktas panaikinamas.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.
Jis taikomas nuo 1999 m. sausio 1 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1999 m. liepos 19 d.