Tarybos sprendimas
1981 m. kovo 30 d.
didinantis generalinių advokatų skaičių Teisingumo Teisme
(81/209/Euratomas, EAPB, EEB)
EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,
atsižvelgdama į Europos anglių ir plieno bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 32a straipsnį,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 166 straipsnį,
atsižvelgdama į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 138 straipsnį,
atsižvelgdama į Teisingumo Teismo prašymą jo 1978 m. liepos 21 d. memorandume dėl generalinių advokatų skaičiaus padidinimo,
kadangi padidėjęs Teisingumo Teismo darbo krūvis pateisina, kad generalinių advokatų skaičius būtų padidintas iki penkių;
kadangi siekiant padidinti generalinių advokatų skaičių turėtų būti pakeista Europos anglių ir plieno bendrijos steigimo sutarties 32a straipsnio pirma pastraipa, Europos ekonominės bendrijos steigimo sutarties 166 straipsnio pirma pastraipa ir Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutarties 138 straipsnio pirma pastraipa;
kadangi tam, kad pakaitomis būtų keičiami du ir trys generaliniai advokatai, turėtų būti pakeista Europos anglių ir plieno bendrijos steigimo sutarties 32b straipsnio trečia pastraipa, Europos ekonominės bendrijos steigimo sutarties 167 straipsnio trečia pastraipa ir Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutarties 139 straipsnio trečia pastraipa;
kadangi siekiant užtikrinti numatytos pakeitimo sistemos veikimą generalinio advokato, pirmą kartą paskirto užimti šiuo sprendimu įsteigtą postą, kadencijos pabaiga turi būti atidėta iki 1985 m. spalio 6 d.,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
"Teisingumo Teismui padeda penki generaliniai advokatai."
2 straipsnis
"Kas treji metai yra keičiama dalis generalinių advokatų. Pakaitomis keičiami du arba trys generaliniai advokatai."
3 straipsnis
Generalinio advokato, pirmą kartą paskirto užimti šiuo sprendimu įsteigtą postą, kadencija baigiasi 1985 m. spalio 6 d.
Priimta Briuselyje, 1981 m. kovo 30 d.