Komisijos sprendimas
1998 m. liepos 24 d.
dėl vengiamo mokėti PVM įvertinimo nacionalinėse sąskaitose (teorinių PVM pajamų ir faktiškai gautų PVM pajamų neatitikimo)
(pranešta dokumentu Nr. C(1998) 2202)
(tekstas svarbus EEE)
(98/527/EB, Euratomas)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1989 m. vasario 13 d. Tarybos direktyvą 89/130/EEB, Euratomas, dėl bendrojo nacionalinio produkto rinkos kainomis įvertinimo suderinimo [1] ir ypač į jos 1 straipsnį,
kadangi 1994 m. vasario 22 d. Komisijos sprendimas 94/168/EB, Euratomas, dėl priemonių, kurių turi būti imtasi įgyvendinant Tarybos direktyvą 89/130/EEB, Euratomas, dėl bendrojo nacionalinio produkto rinkos kainomis įvertinimo suderinimo [2], visų pirma yra susijęs su vengimu mokėti mokesčius, bet aiškiai nenurodo, kaip turėtų būti vertinamas vengimas mokėti PVM; kadangi todėl reikia apibūdinti, kaip turėtų būti vertinamas toks vengimas mokėti mokesčius;
kadangi, norėdamos užtikrinti savo BVP ir BNP prognozių išsamumą pagal Direktyvą 89/130/EEB, Euratomas, valstybės narės turi patikslinti šias prognozes, kad atsižvelgtų į vengimą mokėti PVM;
kadangi toks patikslinimas yra susijęs su tokiu teorinių PVM pajamų ir faktinių PVM pajamų neatitikimo komponentu, kuris priklauso nuo vengimo mokėti mokesčius, neįtraukiant pirkėjo nuolaidžiavimo ("be bendrininkavimo");
kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Direktyvos 89/130/EEB, Euratomas, 6 straipsniu įkurto komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Valstybės narės apskaičiuoja vengimo mokėti PVM vertę "be bendrininkavimo", taikydamos šio sprendimo priede pateiktus metodus.
Atlikdamos pirmiau minėtą apskaičiavimą, valstybės narės nustato teorines PVM pajamas ir faktines PVM pajamas bei apskaičiuoja neatitikimą tarp šių dviejų sumų pagal tokią formulę:
+++++ TIFF +++++
Valstybės narės prireikus patikslina pridėtinės vertės sumą, įtrauktą į jų BVP ir BNP prognozes, atliktas pagal Direktyvą 89/130/EEB, Euratomas, pridėdamos prie jos vengimo mokėti mokesčius "be bendrininkavimo" vertę, apskaičiuotą pagal pirmiau pateiktą formulę.
2 straipsnis
Norėdamos padaryti 1 straipsnyje nurodytą patikslinimą, valstybės narės gali taikyti 1 straipsnio pirmojoje pastraipoje apibūdintam metodui tolygų metodą, leidžiantį gauti palyginamuosius rezultatus.
3 straipsnis
Ne vėliau kaip iki 1998 m. spalio 1 d. valstybės narės pateikia Komisijai taikytų šaltinių ir metodų išaiškinimą ir nurodo atliktų patikslinimų vertę. Vadovaudamasi Tarybos reglamento (EEB, Euratomas) Nr. 1552/89 [3] 19 straipsniu, Komisija išnagrinėja naudotų šaltinių ir metodų bei atliktų patikslinimų pagrįstumą ir gautų rezultatų palyginamumą, ypač tais atvejais, kai laikantis 2 straipsnio nebuvo taikytas 1 straipsnio pirmojoje pastraipoje nurodytas metodas.
Naujoms valstybėms narėms (Austrijai, Suomijai ir Švedijai) nustatytas laiko limitas yra iki 1999 m. spalio 1 d.
4 straipsnis
Jei valstybės narės gali Komisijai įrodyti, kad tolygus apskaičiavimas jau yra parodytas jos sąskaitose, tuomet joms 1 straipsnis neturi galios. Bet kuri valstybė narė, norinti eiti šia kryptimi, pateikia Komisijai visus dokumentus iki 1998 m. spalio 1 d. (Austrija, Suomija ir Švedija iki 1999 m. spalio 1 d).
Komisija informuoja BNP Komitetą apie šio sprendimo įgyvendinimo rezultatus ir ypač apie valstybių narių taikytus metodus.
5 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 1998 m. liepos 24 d.