Komisijos Sprendimas
1999 m. lapkričio 16 d.
dėl Europos atominės energijos bendrijos (Euratomas) prisijungimo prie 1994 m. Branduolinės saugos konvencijos
(pranešta dokumentu Nr. C(1999) 3223)
(1999/819/Euratomas)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 101 straipsnio antrą pastraipą,
atsižvelgdama į 1998 m. gruodžio 7 d. Tarybos sprendimą, patvirtinantį Europos atominės energijos bendrijos prisijungimą prie Branduolinės saugos konvencijos,
kadangi visos valstybės narės yra Branduolinės saugos konvencijos Susitariančios Šalys;
kadangi Europos atominės energijos bendrija turėtų prisijungti prie Branduolinės saugos konvencijos,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Europos atominės energijos bendrijos vardu patvirtinamas prisijungimas prie Branduolinės saugos konvencijos.
Prie šio sprendimo pridedamas Konvencijos tekstas ir Europos atominės energijos bendrijos deklaracija remiantis Konvencijos 30 straipsnio 4 dalies iii punkto nuostatomis.
2 straipsnis
Prisijungimo dokumentai kitą dieną po šio sprendimo priėmimo atiduodami saugoti Tarptautinės energijos agentūros generaliniam direktoriui, Konvencijos depozitarui.
Priimta Briuselyje, 1999 m. lapkričio 16 d.