Komisijos sprendimas
1997 m. spalio 14 d.
dėl gyvų gyvūnų, šviežios mėsos ir mėsos produktų importo iš Jugoslavijos Federacinės Respublikos ir Grenlandijos bei iš dalies pakeičiantis Tarybos sprendimą 79/542/EEB
(tekstas svarbus EEE)
(97/736/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1972 m. gruodžio 12 d. Tarybos direktyvą 72/462/EEB dėl sveikatos ir veterinarinio patikrinimo problemų importuojant galvijus ir kiaules bei šviežią mėsą ar mėsos produktus trečiųjų šalių [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 96/91/EB [2], ypač į jos 3 straipsnį,
kadangi Tarybos sprendimu 79/542/EEB [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos sprendimu 97/160/EB [4], buvo patvirtintas trečiųjų šalių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti galvijus, kiaules, arklinių šeimos gyvūnus, avis ir ožkas, šviežią mėsą ir mėsos produktus, sąrašas;
kadangi, Jugoslavijos Federacinėje Respublikoje atlikus Bendrijos veterinarinį patikrinimą, paaiškėjo, kad visoje šalyje veikia tinkamos struktūros ir gerai organizuotos veterinarijos tarnybos; kadangi buvo pateiktas likučių planas, kuriam pritarė valstybės narės;
kadangi Jugoslavijos Federacinėje Respublikoje kiaulės skiepijamos nuo klasikinio kiaulių maro; kadangi retkarčiais būna klasikinio kiaulių maro protrūkių; kadangi dėl to neturėtų būti leidžiamas kiaulių importas iš tos šalies;
kadangi Jugoslavijos Federacinę Respubliką reikėtų įrašyti į trečiųjų šalių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti galvijus, arklinių šeimos gyvūnus, avis ir ožkas, šviežią mėsą ir mėsos produktus, sąrašą;
kadangi Grenlandiją reikėtų įrašyta į trečiųjų šalių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti avis ir ožkas, sąrašą;
kadangi reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Sprendimą 79/542/EEB;
kadangi konkretūs galvijų, kiaulių, arklinių šeimos gyvūnų, avių ir ožkų, šviežios mėsos ir mėsos produktų importo veterinariniai reikalavimai ir veterinarinis sertifikavimas bus nustatytas kituose sprendimuose atsižvelgiant į gyvulių sveikatos būklę tam tikroje trečiojoje šalyje;
kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
1. Valstybės narės iš Jugoslavijos Federacinės Respublikos leidžia importuoti:
a) gyvus gyvūnus, išskyrus kiaules;
b) šviežią galvijų, avių, ožkų, kiaulių ir vienakanopių mėsą; ir
c) mėsos produktus.
2. Valstybės narės leidžia iš Grenlandijos importuoti avis ir ožkas.
3. 1 ir 2 dalyse minimas importas atitinka tam tikrus gyvūnų ir gyvūnų veterinarinius reikalavimus.
2 straipsnis
Sprendimo 79/542/EEB priedo I dalis iš dalies keičiama taip:
1) ISO kodų abėcėline tvarka įrašoma ši eilutė:
"FY | Federacine Jugoslavijos Respublika | x | x | x | x | x | x | x | x | o | x | 1 | | | XR" |
2) Eilutė
"GL | Grenlandija | x | x | o | x | x | x | o | o | o | x | 1 | | | XR" |
pakeičiama taip:
"GL | Grenlandija | x | x | o | x | x | x | o | x | o | x | 1 | | | XR". |
3 straipsnis
Šis sprendimas yra skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 1997 m. spalio 14 d.