Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1749/1999
1999 m. liepos 23 d.
iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2214/96 dėl suderintų vartotojų kainų indeksų subindeksų
(tekstas svarbus EEE)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1995 m. spalio 23 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2494/95 dėl suderintų vartotojų kainų indeksų [1],
pasikonsultavusi su Europos centriniu banku [2],
(1) kadangi pagal Reglamento (EB) Nr. 2494/95 5 straipsnio 1 dalies b punktą kiekviena valstybė narė turi sudaryti Suderintą vartotojų kainų indeksą (SVKI);
(2) kadangi Komisijos reglamente (EB) Nr. 2214/96 [3] nustatomi SVKI subindeksai remiantis COICOP/HICP klasifikatoriumi (individualaus vartojimo išlaidų pagal paskirtį klasifikatorius, pritaikytas SVKI poreikiams);
(3) kadangi pagal 1998 m. spalio mėnesio COICOP klasifikatorių ir Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1749/96 [4] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1687/98 [5] ir (EB) Nr. 1688/98 [6], sukurtą COICOP/HICP klasifikatorių reikalaujama pritaikyti SVKI subindeksus;
(4) kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Tarybos sprendimu 89/382/EEB, Euratomas [7] įkurto Statistikos programų komiteto (SPK) nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 2214/96 I ir II priedai keičiami šio reglamento I ir II priedais.
2 straipsnis
Valstybės narės ne vėliau kaip iki 1999 m. gruodžio mėn. pagal šio reglamento reikalavimus iš dalies pakeičia duomenų rinkimo ir perdavimo tvarką, kuri įsigalioja nuo 2000 m. sausio mėn. indekso.
3 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1999 m. liepos 23 d.