Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 104/91
1991 m. sausio 16 d.
dėl tam tikrų alyvuogių importavimo į Bendriją
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1966 m. rugsėjo 22 d. Tarybos reglamentą Nr. 136/66/EEB dėl bendro aliejų ir riebalų rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3499/90 [2], ypač į jo 5 straipsnio 5 dalį ir 11 straipsnio 8 dalį,
kadangi alyvuogių, skirtų aliejaus gamybai, importas iš trečiųjų šalių į Bendriją nuolat didėja; kadangi kyla grėsmė, kad alyvų aliejaus gamybą ir vartojimą skatinanti pagalba gali būti skiriama iš šių alyvuogių spaustam aliejui;
kadangi remiantis Bendrijos taisyklėmis ši pagalba taikoma tik aliejui, pagamintam iš Bendrijoje užaugintų alyvuogių; kadangi dėl šios priežasties turi būti imtasi tinkamų veiksmų siekiant užtikrinti, kad ši pagalba nebūtų skiriama aliejui, pagamintam iš alyvuogių, kurios buvo išleistos į laisvą apyvartą Bendrijoje;
kadangi reikalavimas pateikti garantiją mažiausiai trukdo prekybai ir dėl to yra pati tinkamiausia priemonė;
kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Aliejų ir riebalų vadybos komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Alyvuogės, klasifikuojamos KN kodais 07099031, 07099039, 07112010 ir 07112090, išskyrus tas, kurios patalpintos laikinuose konteineriuose ir kurių neto svoris neviršija 5 kg, išleidžiamos į laisvą apyvartą Bendrijoje tik pateikus užstatą. Šis užstatas, skaičiuojamas pagal aliejaus kiekį - 22 kg aliejaus iš 100 kg importuotų alyvuogių, yra lygus gamybą skatinančios pagalbos, skiriamos alyvuogių augintojams, kurie per metus pagamina mažiau negu 500 kg, ir vartojimą skatinančios pagalbos, taikomos Bendrijoje, kaip patvirtinta įstatymu 1985 m. gruodžio 31 d., sumai išleidimo į laisvą apyvartą dieną.
Užstatas pateikiamas viena Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2220/85 [3] 8 straipsnyje nurodytų formų. Įrodymo, nustatyto trečiojoje pastraipoje, pateikimas yra pagrindinis minėto reglamento taikymo reikalavimas.
Užstatas grąžinamas pateikus šio reglamento priede pateikto sertifikato originalą per šešis mėnesius nuo užstato pateikimo datos.
Užstatas grąžinamas proporcingai tam kiekiui, kuriam jis buvo išduotas patvirtinti, kad:
- jis buvo taip apdorotas, kad vėliau negali būti naudojamas aliejaus gamybai, arba
- už gautą aliejų negali būti skiriama alyvų aliejaus gamybą ir vartojimą skatinanti pagalba.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1991 m. sausio 16 d.