Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3562/85
1985 m. gruodžio 17 d.
pataisantis Reglamentą (EEB) Nr. 3143/85 dėl užrašų ant koncentruoto sviesto pakuočių
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1968 m. birželio 27 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 804/68 dėl bendro pieno ir pieno produktų rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1298/85 [2], ypač į jo 6 straipsnio 7 dalį,
kadangi 1985 m. lapkričio 11 d. Komisijos reglamente (EEB) Nr. 3143/85 dėl intervencinio sviesto, skirto vartoti tiesiogiai koncentruoto sviesto pavidalu, pardavimo sumažintomis kainomis [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3338/85 [4], numatyta, kad ant koncentruoto sviesto pakuočių turi būti aiškiai ir įskaitomai užrašyti tam tikri teiginiai; kadangi dėl klaidos itališkas užrašas neatitinka teiginio teksto, pateikto Pieno ir pieno produktų vadybos komiteto balsavimui; kadangi dėl to Reglamentą (EEB) Nr. 3143/85 reikėtų pataisyti,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
5 straipsnio 4 dalies pirmos pastraipos priešpaskutinė įtrauka pakeičiama taip:
"- burro concentrato"
.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1985 m. gruodžio 17 d.