Komisijos reglamentas (EB) Nr. 323/2003
2003 m. vasario 20 d.
iš dalies pakeičiantis Reglamentą (EB) Nr. 896/2001 dėl nacionalinių institucijų, įgaliotų taikyti bananų importo į Bendriją susitarimus, sąrašo
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1993 m. vasario 13 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 404/93 dėl bendro bananų rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2587/2001 [2],
atsižvelgdama į 2001 m. gegužės 7 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 896/2001, nustatantį Tarybos reglamento (EEB) Nr. 404/93 taikymo išsamias taisykles dėl bananų importavimo į Bendriją tvarkos [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 349/2002 [4], ypač į jo 5 straipsnio 4 dalį,
kadangi:
(1) Reglamento (EB) Nr. 896/2001 priede išvardytos valstybių narių institucijos, įgaliotos taikyti importo susitarimus. Gavus vienos valstybės narės pranešimą, būtina iš dalies pakeisti institucijų sąrašą.
(2) Atitinkamai reikėtų iš dalies pakeisti Reglamentą (EB) Nr. 896/2001,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 896/2001 priedas pakeičiamas šio reglamento priedu.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2003 m. vasario 20 d.