Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 2608/93
1993 m. rugsėjo 23 d.
iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2092/91 dėl ekologinės žemės ūkio produktų gamybos ir nuorodų apie tokią gamybą ant žemės ūkio ir maisto produktų I, II ir III priedus
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1991 m. birželio 24 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2092/91 dėl ekologinės žemės ūkio produktų gamybos ir nuorodų apie tokią gamybą ant žemės ūkio ir maisto produktų [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EEB) Nr. 207/93 [2], ypač į jo 13 straipsnį,
kadangi augalai, surinkti natūraliuose plotuose, kurie nebuvo apdirbti ekologinėje žemdirbystėje neleistinais naudoti produktais, turi būti laikomi gautais ekologiškos gamybos būdu, jeigu plotams, kuriuose jie renkami, ir juos renkantiems asmenys yra taikoma kontrolės sistema, nurodyta Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 9 straipsnyje; kadangi dėl to I ir III priedai turi būti iš dalies pakeisti;
kadangi kai kurių veislių obelų lapus, kad jie gautų pakankamą kiekį kalcio, būtina apdoroti kalcio chloridu; kadangi ši veikla neturi jokio žymesnio poveikio aplinkai; kadangi dėl to kalcio chloridą reikėtų įtraukti į II priedo A dalį;
kadangi pagal Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 8 straipsnį, produkto iš trečiųjų šalių importuotojų įmonėms privalo būti taikoma kontrolės sistema, nurodyta 9 straipsnyje; kadangi dėl to turi būti sukurtos išsamios įgyvendinimo taisyklės tam, kad galiojančios III priedo nuostatos atitiktų situaciją, su kuria susiduria tie, kurie importuoja produktus į Bendriją; kadangi aiškumo dėlei šios nuostatos surašytos atskirame III priedo skirsnyje;
kadangi šiame reglamente nurodytos priemonės atitinka Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 14 straipsnyje nurodyto Komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 I, II ir III priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje. Priedo C dalies 6 punktas įsigalioja po šešių mėnesių nuo minėto paskelbimo.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1993 m. rugsėjo 23 d.