Tarybos Sprendimas
2002 m. liepos 22 d.
dėl Europos bendrijos ir Libano Respublikos laikinojo susitarimo dėl prekybos ir su prekyba susijusių reikalų sudarymo
(2002/761/EB)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 133 straipsnį, siejant su 300 straipsnio 2 dalies pirmosios pastraipos pirmuoju sakiniu,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1) kol įsigalios 2002 m. birželio 17 d. Liuksemburge Bendrijos vardu pasirašytas Europos - Viduržemio jūros šalių susitarimas, kuriuo įkuriama Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Libano Respublikos asociacija, būtina patvirtinti Europos bendrijos ir Libano Respublikos laikinąjį susitarimą dėl prekybos ir su prekyba susijusių reikalų.
(2) Laikinasis susitarimas pakeis atitinkamas 1977 m. gegužės 3 d. Briuselyje pasirašytų Europos ekonominės bendrijos ir Libano Respublikos bendradarbiavimo susitarimo [1] ir Europos anglių ir plieno bendrijos valstybių narių ir Libano susitarimo [2] dalis.
(3) Todėl laikinasis susitarimas turėtų būti patvirtintas Bendrijos vardu,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
1. Bendrijos vardu patvirtinami Europos bendrijos ir Libano Respublikos laikinasis susitarimas dėl prekybos ir su prekyba susijusių reikalų, susitarimo priedai ir protokolai, taip pat bendros deklaracijos ir Europos bendrijos deklaracijos, įtrauktos į baigiamąjį aktą.
2. dalyje nurodyti tekstai pridedami prie šio sprendimo.
2 straipsnis
Tarybos pirmininkas įgaliojamas paskirti asmenį (asmenis), kuriam (kuriems) suteikiama teisė Bendrijos vardu deponuoti susitarimo 42 straipsnio 2 dalyje numatytą pranešimo aktą.
Priimta Briuselyje, 2002 m. liepos 22 d.