Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1474/2000
2000 m. liepos 10 d.
nustatantis nuo 2000 m. liepos 1 d. taikytinus sumažintus žemės ūkio komponentų dydžius ir papildomus muitus tam tikroms į Bendriją importuojamoms prekėms, kurioms taikomas Reglamentas (EB) Nr. 3448/93, laikantis Laikinojo Europos Sąjungos ir Izraelio susitarimo
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1993 m. gruodžio 6 d. Tarybos reglamentą Nr. 3448/93, nustatantį prekybos tvarką, taikomą tam tikroms iš perdirbtų žemės ūkio produktų pagamintoms prekėms [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2491/98 [2], ypač į jo 7 straipsnį,
kadangi:
(1) Artėjant 1995 m. lapkričio 20 d. Briuselyje pasirašytos Viduržemio jūros baseino europinės dalies valstybių susitarimo, steigiančios Europos Bendrijų ir jų valstybių narių bei Izraelio valstybės asociaciją, įsigaliojimui, 1995 m. gruodžio 18 d. buvo pasirašyta ir 1996 m. sausio 1 d. įsigaliojo laikinoji Europos Bendrijų ir Europos anglių ir plieno bendrijos bei Izraelio valstybės susitarimas dėl prekybos ir ją lydinčiųjų priemonių [3]. Šis susitarimas tiek, kiek leidžia kvotos, nustato muito žemės ūkio komponentų sumažinimą tam tikriems perdirbtiems žemės ūkio produktams.
(2) 1994 m. liepos 25 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1981/94, įvedantis ir nustatantis Bendrijos tarifinių kvotų administravimą tam tikriems Alžyro, Kipro, Egipto, Izraelio, Jordano, Maltos, Maroko, Vakarų Kranto ir Gazos ruožo, Tuniso ir Turkijos kilmės produktams ir nustatantis išsamias šių tarifinių kvotų išplėtimo ir pritaikymo taisykles [4], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 563/2000 [5], įvedė kvotas, kurių neviršijant, tam tikriems perdirbtiems Izraelio kilmės žemės ūkio produktams suteikiamas muito žemės ūkio komponentų sumažinimas. Sumažintos muito žemės ūkio komponentai ir papildomi muitai turi būti įtvirtinti.
(3) Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1460/96 [6]su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2495/97 [7], nustato išsamias lengvatinės prekybos tvarkos, taikytinos tam tikroms Reglamente (EB) Nr. 3448/93 nurodytoms prekėms, pagamintoms iš perdirbtų žemės ūkio produktų, taikymo taisykles,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Nuo 2000 m. liepos 1 d. Reglamente (EB) Nr. 3448/93 nurodytoms ir į Bendriją importuojamoms prekėms taikomi sumažinto muito žemės ūkio komponentai, kurių sumažinimas yra numatytas laikinojoje Europos Sąjungos ir Izraelio susitarime, bei atitinkami sumažinti papildomi muitai, įtvirtinami šio reglamento prieduose.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2000 m. liepos 1 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2000 m. liepos 10 d.