Tarybos reglamentas (EB) Nr. 782/98
1998 m. balandžio 7 d.
iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1626/94, nustatantį tam tikras technines priemones žuvų ištekliams išsaugoti Viduržemio jūroje
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 43 straipsnį,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą [1],
atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [2],
atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę [3],
kadangi pagal 1992 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 3760/92, sukuriančio Bendrijos žuvininkystės ir akvakultūros sistemą [4], 2 straipsnį pagrindinis bendros žuvininkystės politikos tikslas - apsaugoti ir išsaugoti gyvus jūrinius vandens išteklius;
kadangi Tarptautinė komisija dėl Atlanto tuno apsaugos (ICCAT) 1996 m. lapkričio 22-29 d. Ispanijoje San Sebastijane (San Sebastian) įvykusioje savo neeilinėje dešimtojoje sesijoje priėmė dvi rekomendacijas dėl melsvųjų tunų žvejybos Viduržemio jūroje; kadangi ICCAT taip pat rekomendavo tam tikras konkrečias taisykles dėl iškraunamų į krantą melsvųjų tunų verslinių dydžių; kadangi visos šios rekomendacijos nustatytos remiantis moksliniais patarimais;
kadangi pagal Bendrijos tarptautinių įsipareigojimų sistemą, ypač atsižvelgiant į būsimą Bendrijos stojimą į ICCAT, tikslinga įgyvendinti šias rekomendacijas, siekiant išvengti pernelyg didelio spaudimo dėl melsvųjų tunų žvejojimo;
kadangi todėl Reglamentas (EB) Nr. 1626/94 [5] turėtų būti iš dalies pakeistas,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamentas (EB) Nr. 1626/94 iš dalies keičiamas taip:
1. Įterpiamas šis straipsnis:
"3a straipsnis
1. Uždraudžiama žvejoti melsvuosius tunus su gaubiamojo tinklo sėdžia laikotarpiu nuo rugpjūčio 1 iki 31 dienos.
2. Uždraudžiama naudoti lėktuvus ir sraigtasparnius, kaip pagalbines priemones, žvejojant melsvuosius tunus laikotarpiu nuo birželio 1 iki 30 d."
2. IV priede:
- atitinkamas įrašas pakeičiamas taip:
"Rūšys | Verslinis dydis |
Thunnus thynnus | 70 cm arba 6,4 kg (**) |
- ankstesnė išnaša (**) pernumeruojama (***).
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Liuksemburge, 1998 m. balandžio 7 d.