Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2333/96
1996 m. gruodžio 5 d.
iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2051/96, nustatantį tam tikras išsamias paramos teikimo taisykles galvijienos, kuriai Kanadoje gali būti taikomas specialus importo režimas, eksportui ir iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1445/95
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1968 m. birželio 27 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 805/68 dėl bendro galvijienos rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2222/96 [2], ypač į jo 9 ir 13 straipsnius,
kadangi Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2051/96 [3] nustato tam tikras išsamias jautienos eksporto į Kanadą taisykles, ypač numatant kas ketvirtį atliekamą sertifikatų tvarkymą; kadangi atsižvelgiant į taisykles, kurias Kanada taiko įgyvendindama PPO nustatytas jautienos tarifines kvotas, turėtų būti iš dalies pakeistos Komisijos reglamentų (EB) Nr. 2051/96 ir (EB) Nr. 1445/95 [4] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2051/96, nuostatos;
kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Galvijienos vadybos komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Komisijos reglamento (EB) Nr. 2051/96 1 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:
"1. Šis reglamentas nustato tam tikras išsamias taisykles dėl 5000 tonų šviežios, atšaldytos arba sušaldytos galvijienos, kurios kilmės šalis yra Bendrija ir kuriai gali būti taikomas specialus režimas, eksporto į Kanadą per kalendorinius metus."
2 straipsnis
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1445/95 iš dalies keičiamas taip:
1) 12a straipsnio 6 dalis pakeičiama taip:
"6. Paraiškos gauti licenciją gali būti pateikiamos tik per pirmąsias penkias kiekvieno mėnesio dienas.";
2) 12a straipsnio 8 dalies paskutiniojo sakinio žodis "ketvirtį" pakeičiamas žodžiu "mėnesį";
3) 12a straipsnio 9 dalis pakeičiama taip:
"9. Licencijos išduodamos ne vėliau kaip kiekvieno mėnesio dvidešimt pirmą dieną."
3 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 1997 m. sausio 1 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1996 m. gruodžio 5 d.