Komisijos sprendimas
2003 m. balandžio 29 d.
patvirtinantis 2003 metų techninį žemės ūkio statistikos tobulinimo veiksmų planą
(pranešta dokumentu Nr. C(2003) 1396)
(2003/304/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1996 m. birželio 25 d. priimtą Tarybos sprendimą Nr. 96/411/EB dėl Bendrijos žemės ūkio statistikos tobulinimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 1919/2002/EB [2] ir ypač jo 4 straipsnio 1 dalį ir 6 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
(1) Komisija, remdamasi Sprendimu 96/411/EB, kiekvienais metais sudaro techninį žemės ūkio statistikos veiksmų planą,
(2) norint įgyvendinti atitinkamas Bendrijos priemones, būtina pagerinti duomenis apie fizinius Europos žemės ūkio aspektus, gauti išsamius agrarinės aplinkosaugos rodiklius, išplėtoti aplinkosauginius žemės ūkio apskaitos aspektus ir įvesti informacines kaimo plėtros sistemas.
(3) Komisija, remdamasi Sprendimu 96/411/EB, skiria lėšų padengti valstybių narių išlaidas, susidarančias derinant nacionalines žemės ūkio statistikos sistemas arba atliekant parengiamuosius su naujais arba augančiais poreikiais susijusius darbus, kurie sudaro techninio veiksmų plano dalį.
(4) būtina sustiprinti tam tikrus veiksmus, kurių buvo imtasi pagal ankstesnį veiksmų planą, ir toliau dėti visas pastangas;
(5) šiame Sprendime numatytos priemonės atitinka Žemės ūkio statistinių duomenų nuolatinio komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Patvirtinamas 2003 metų techninis žemės ūkio statistikos tobulinimo veiksmų planas (TAPAS 2003), pridedamas prie šio sprendimo.
2 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 2003 m. balandžio 29 d.