Komisijos reglamentas (EB) Nr. 32/2002
2002 m. sausio 9 d.
pataisantis Reglamentą (EB) Nr. 13/2002, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 713/2001 dėl jautienos supirkimo pagal Reglamentą (EB) Nr. 690/2001
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1254/1999 dėl bendro galvijienos rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2345/2001 [2],
atsižvelgdama į 2001 m. balandžio 3 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 690/2001 dėl specialių rinkos paramos priemonių galvijienos sektoriuje [3] su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2595/2001 [4], ypač į jo 2 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
(1) Komisijos reglamentu (EB) Nr. 13/2002 [5] daugelyje valstybių narių nustatytas jautienos supirkimas pagal Reglamentą (EB) Nr. 690/2001.
(2) Pirmiau minėto reglamento priede aptikta klaida. Todėl tą reglamentą reikia pataisyti,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 13/2002 priedas pakeičiamas šio reglamento priedu.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.
Jis taikomas nuo 2002 m. sausio 5 dienos.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2002 m. sausio 9 d.