Pirmoji Komisijos direktyva
1986 m. liepos 15 d.
nustatanti cheminei analizei skirtų Bendrijos valgomųjų kazeinų ir kazeinatų ėminių ėmimo metodus
(86/424/EEB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1983 m. liepos 25 d. Tarybos direktyvą 83/417/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su kai kuriais žmonėms vartoti skirtais laktoproteinais (kazeinais ir kazeinatais), suderinimo [1], ypač į jos 9 straipsnį,
kadangi pagal Direktyvos 83/417/EEB 9 straipsnį reikalaujama, kad kazeinų ir kazeinatų ėminiai būtų imami taikant Bendrijos procedūras;
kadangi pageidautina priimti cheminei analizei skirtų ėminių ėmimo metodų, kurie jau yra ištirti, pradinį rinkinį;
kadangi šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka Maisto produktų nuolatinio komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:
1 straipsnis
Ėminių ėmimo reikalavimai, nurodyti Direktyvos 83/417/EEB 9 straipsnio b dalyje, yra apibrėžti šios direktyvos priede.
2 straipsnis
Valstybės narės patvirtina priemones, kurios, įsigaliojusios iki 1988 m. sausio 15 d. [2], įgyvendina šią direktyvą. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai.
3 straipsnis
Ši direktyva skirta visoms valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 1986 m. liepos 15 d.