Komisijos sprendimas
2002 m. sausio 21 d.
iš dalies keičiantis Sprendimą 92/452/EEB dėl embrionų surinkimo ir embrionų gamybos grupių, patvirtintų trečiosiose šalyse eksportuoti galvijų embrionus į Bendriją, sąrašų sudarymo
(pranešta dokumentu Nr. C(2002) 84)
(tekstas svarbus EEE)
(2002/46/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1989 m. rugsėjo 25 d. Tarybos direktyvą 89/556/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, taikomų Bendrijos vidaus prekyboje naminių galvijų embrionais ir jų importui iš trečiųjų šalių [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos sprendimu 94/113/EB [2], ypač į jos 8 straipsnį,
kadangi:
(1) Kompetentingos Kanados ir Jungtinių Amerikos Valstijų veterinarinės tarnybos pateikė prašymą papildyti ir iš dalies pakeisti grupių, oficialiai patvirtintų jų teritorijose eksportuoti naminių galvijų embrionus į Bendriją, sąrašą, nurodytą Komisijos sprendime 92/452/EEB [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 2001/728/EB [4].
(2) Kompetentingos minėtųjų valstybių veterinarinės tarnybos Komisijai pateikė Direktyvos 89/556/EEB 8 straipsnyje nustatytų reikalavimų įvykdymo garantijas, atitinkamos surinkimo grupės buvo oficialiai patvirtintos eksportuoti į Bendriją.
(3) Dėl to Sprendimas 92/452/EEB turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas.
(4) Šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo 92/452/EEB priede:
1. Eilutės, susijusios su Kanados grupėmis, papildomos šiomis eilutėmis:
CA | | E 022 | | 324 Notre Dame Notre-Dame du Bon-Conseil Quebec JOC 1AO | dr. René Bergeron |
CA | | E 1531 | | 39 Barker Lane Wicklow New Brunswick E7L 3S4 | dr. Conrad C. Anderson |
2. Eilutės, susijusi su Kanados grupe E 549, pakeičiamos taip:
CA | | E 549 | | Abbotsford Veterinary Clinic PO box 524 Unit 200-33648 McDougall Avenue Abbotsford British Columbia V2S 5Z5 | dr. R. Vanderval dr. Martin Darrow |
3. Eilutė, susijusi su JAV grupe Nr. 96IA086 E 608, pakeičiama taip:
US | | 96IA086 E 608 | | Trans Ova Genetics Iowa Division2938380th StreetSioux Centre, IAMontana Division9033Walker RoadBelgarde, MT | dr. Chjarles S. Gue III (Chuck) dr. Paul Vanroekel dr. Daryl Funk dr. Julie Koster |
2 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 2002 m. sausio 21 d.