Tarybos sprendimas
1980 m. kovo 17 d.
Bendrijos vardu priimantis Tarptautinės muitinės procedūrų supaprastinimo ir suderinimo konvencijos priedą
(80/391/EEB)
EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į Komisijos rekomendaciją,
kadangi pagal Sprendimą 75/199/EEB [1] Bendrija yra Tarptautinės muitinės procedūrų supaprastinimo ir suderinimo konvencijos šalis;
kadangi Bendrija gali priimti minėtos konvencijos priedą dėl nepakeisto pavidalo prekių reimporto;
tačiau kadangi priimant šį priedą, vis dėlto reikėtų padaryti tam tikras išlygas, atsižvelgiant į specialiuosius muitų sąjungos reikalavimus,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Bendrijos vardu priimamas Tarptautinės muitinės procedūrų supaprastinimo ir suderinimo konvencijos B.3 priedas dėl nepakeisto pavidalo prekių reimporto su išlygomis dėl 2 standarto ir 8, 11, 12 ir 24 rekomenduojamų praktikų.
Minėto priedo tekstas pridedamas prie šio sprendimo.
2 straipsnis
Tarybos pirmininkas paskiria asmenį, įgaliotą pranešti Muitinių bendradarbiavimo tarybos Generaliniam sekretoriui apie Bendrijos vardu priimamą priedą dėl nepakeisto pavidalo prekių reimporto su 1 straipsnyje nurodytomis išlygomis.
Priimta Briuselyje, 1980 m. kovo 17 d.