Tarybos sprendimas
1982 m. birželio 14 d.
kuriuo Bendrijos vardu priimama Muitinių bendradarbiavimo tarybos rekomendacija dėl techninio bendradarbiavimo muitinių veiklos klausimais
(82/456/EEB)
EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į Komisijos rekomendaciją,
kadangi Bendrija gali priimti Muitinių bendradarbiavimo tarybos rekomendaciją dėl techninio bendradarbiavimo muitinių veiklos klausimais, kuri įsigaliotų nedelsiant;
kadangi vis dėlto, atsižvelgiant į konkrečius Muitų sąjungos reikalavimus, reikėtų nustatyti specialų šios rekomendacijos įgyvendinimo metodą,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Šiuo sprendimu Bendrijos vardu priimama 1981 m. birželio 18 d. Muitinių bendradarbiavimo tarybos rekomendacija dėl techninio bendradarbiavimo muitinių veiklos klausimais, kuri įsigalioja nedelsiant, taikant šį specialų įgyvendinimo metodą:
Europos ekonominė bendrija siekia vykdyti rekomendacijoje numatytą techninį bendradarbiavimą pagal Bendrijos arba tam tikrų valstybių narių veiksmų programą, atsižvelgdama į tai, kad Europos ekonominės bendrijos institucijos neturi muitinės mokyklos.
Minėtos rekomendacijos tekstas pridedamas prie šio sprendimo.
2 straipsnis
Tarybos pirmininkas paskiria asmenį, įgaliotą informuoti Muitinių bendradarbiavimo tarybos Generalinį Sekretoriatą apie rekomendacijos priėmimą Bendrijos vardu ir jos įsigaliojimą nedelsiant ir apie 1 straipsnyje nurodytą specialų jos įgyvendinimo metodą.
Priimta Liuksemburge, 1982 m. birželio 14 d.