Tarybos sprendimas
1986 m. gruodžio 22 d.
nustatantis konsultavimosi ir bendradarbiavimo turizmo srityje tvarką
(86/664/EEB)
EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 235 straipsnį,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą [1],
atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [2],
atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę [3],
kadangi Sutarties 2 straipsnis numato, kad Bendrija pirmiausia kelia sau uždavinį visoje Bendrijoje skatinti darnią ekonominės veiklos plėtrą, tvarią ir subalansuotą plėtotę bei glaudesnius jai priklausančių valstybių ryšius; kadangi turizmas gali padėti pasiekti šiuos tikslus;
kadangi 1984 m. balandžio 10 d. Tarybos rezoliucijoje dėl Bendrijos turizmo politikos [4] pabrėžiama valstybių narių ir Komisijos konsultavimosi turizmo tema būtinybė;
kadangi konsultacijos yra naudinga valstybių narių ir Komisijos bendradarbiavimą lengvinanti priemonė siekiant Sutartyje numatytų tikslų;
kadangi kiekviena valstybė narė turėtų perduoti savo patirtį turizmo srityje kitoms valstybėms narėms ir Komisijai;
kadangi siekiant konsultacijų turizmo srityje, turėtų būti užtikrinta, kad valstybės narės ir Komisija keistųsi informacija;
kadangi toks konsultavimasis neturėtų dubliuoti kitų Bendrijos institucijų darbo,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Įsteigiamas Komisijos globojamas Turizmo patariamasis komitetas (toliau - komitetas). Jį sudaro kiekvienos valstybės narės paskirti nariai.
2 straipsnis
Komiteto uždavinys - palengvinti keitimąsi informacija, konsultacijomis ir, prireikus, bendradarbiavimą turizmo srityje, ypač paslaugų teikimo turistams srityje.
3 straipsnis
2 straipsnyje numatytiems tikslams pasiekti kiekviena valstybė narė kartą per metus siunčia Komisijai ataskaitą apie svarbiausias priemones, kurių ji ėmėsi, ir, kiek įmanoma, apie priemones, kurių ji ketina imtis turizmo paslaugų srityje ir kurios galėtų turėti pasekmių keliautojams iš kitų valstybių narių.
Apie tai Komisija informuoja kitas valstybes nares.
4 straipsnis
1. Komitete, kuris renkasi bent kartą per metus, remiantis 3 straipsnyje nurodytomis ataskaitomis, pasikeičiama nuomonėmis, kad prireikus būtų palengvintas valstybių narių bendradarbiavimas ateityje siekiant 2 straipsnyje nurodytų tikslų.
2. Komisijos arba valstybės narės prašymu Komitetas taip pat aptaria bet kokį klausimą, kuris gali dominti daugelį valstybių narių.
3. Be to, Komitetas pataria Komisijai bet kuriuo klausimu, dėl kurio ši prašė pareikšti nuomonę.
4. Šiame sprendime numatytai informacijai ir konsultacijoms taikomas profesinės paslapties reikalavimas.
5 straipsnis
Komitetui pirmininkauja Komisija.
Komisija teikia Komitetui sekretoriato paslaugas.
Priimta Briuselyje, 1986 m. gruodžio 22 d.