Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2052/97
1997 m. spalio 20 d.
iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1501/95, nustatantį kai kurias išsamias Tarybos reglamento (EEB) Nr. 1766/92 taikymo taisykles dėl eksporto grąžinamųjų išmokų už grūdus skyrimo ir priemonių, taikytinų esant trikdymams grūdų rinkoje
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1992 m. birželio 30 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1766/92 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 923/96 [2], ypač į jo 16 straipsnį,
kadangi Komisijos reglamente (EB) Nr. 1501/95 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1259/97 [4], nustatytos priemonės, kurios gali būti tvirtinamos remiantis Reglamento (EEB) Nr. 1766/92 16 straipsniu; kadangi, norint paaiškinti didesnę su atsakomybe ir procedūra susijusių klausimų dalį, reikėtų iš naujo sudaryti Reglamento (EB) Nr. 1501/95 17 straipsnio tekstą;
kadangi Grūdų vadybos komitetas nepareiškė savo nuomonės per jo pirmininko nustatytą laikotarpį,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 1501/95 17 straipsnis pakeičiamas taip:
"17 straipsnis
15 straipsnyje nurodytos priemonės patvirtinamos Reglamento (EEB) Nr. 1766/92 23 straipsnyje nustatyta tvarka. Tačiau skubiais atvejais priemones gali patvirtinti Komisija."
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1997 m. spalio 20 d.