KOMISIJOS SPRENDIMAS
2004 m. lapkričio 30 d.
patvirtinantis 2005 metams valstybių narių pateiktas tam tikrų gyvūnų ligų likvidavimo ir stebėsenos bei patikrinimo, kurio tikslas yra zoonozių prevencija, programas ir nustatantis Bendrijos finansinio įnašo dydį
(pranešta dokumentu Nr. K(2004) 4600)
(2004/840/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos sprendimą 90/424/EEB dėl veterinarijos išlaidų (1), ypač į jo 24 straipsnio 6 dalį ir 29-32 straipsnius,
kadangi:
(1)
Sprendime 90/424/EEB numatyta Bendrijos finansinio įnašo gyvūnų ligų likvidavimui ir stebėsenai ir patikrinimui, kurio tikslas yra zoonozių prevencija, galimybė.
(2)
Valstybės narės pateikė tam tikrų gyvūnų ligų likvidavimo ir stebėsenos bei zoonozių prevencijos jų teritorijoje programas.
(3)
Išnagrinėjus šias programas, nustatyta, kad jos atitinka atitinkamus veterinariją reglamentuojančius Bendrijos teisės aktus, ypač Bendrijos kriterijus, susijusius su tų ligų likvidavimu, atsižvelgiant į 1990 m. lapkričio 27 d. Tarybos sprendimą 90/638/EEB, nustatantį Bendrijos gyvūnų tam tikrų ligų likvidavimo ir monitoringo kriterijus (2).
(4)
Tos programos pateikiamos programų sąraše, sudarytame 2004 m. spalio 14 d. Komisijos sprendimu 2004/695/EB dėl gyvūnų ligų likvidavimo ir stebėsenos programų sąrašų ir patikrinimų, atliekamų zoonozių prevencijos tikslu, rengiantis gauti Bendrijos finansinę paramą 2005 metais (3).
(5)
Atsižvelgiant į tų programų svarbą, Bendrijai siekiant tam tikrų gyvūnų ir visuomenės sveikatos srities tikslų, yra tinkama nustatyti Bendrijos įnašo, skirto padengti 50 % atitinkamų valstybių narių visų išlaidų, patiriamų, įgyvendinant šiame sprendime nurodytas priemones, iki kiekvienai programai skiriamos didžiausios sumos.
(6)
Pagal 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1258/1999 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (4), gyvūnų ligų likvidavimo ir stebėsenos programos, finansuojamos Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo Garantijų skyriaus; Reglamento (EB) Nr. 1258/1999 8 ir 9 straipsniai taikomi finansų kontrolės tikslais.
(7)
Bendrijos finansinis įnašas turėtų būti suteiktas, laikantis sąlygos, kad buvo veiksmingai imtasi numatytos veiklos ir kad kompetentingos institucijos pateikia visą būtiną informaciją per šiame sprendime nustatytus terminus.
(8)
Reikia išaiškinti nacionaline valiuta pateiktoms mokėjimo paraiškoms taikytiną perskaičiavimo kursą, kaip apibrėžta 1998 m. gruodžio 15 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 2799/98, nustatančio žemės ūkio politikos priemones dėl euro (5) 1 straipsnio d punkte.
(9)
Tam tikrų programų patvirtinimas neturėtų nulemti Komisijos sprendimo dėl tų ligų likvidavimo taisyklių, priimto mokslinės rekomendacijos pagrindu.
(10)
Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
I SKYRIUS
Pasiutligė
1 straipsnis
1. Austrijos pateikta pasiutligės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Austrijos patiriamų išlaidų, perkant ir platinant vakciną, įskaitant masalą gyvūnams, 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 180 000 eurų.
2 straipsnis
1. Čekijos pateikta pasiutligės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Čekijos patiriamų išlaidų, perkant ir platinant vakciną, įskaitant masalą gyvūnams, 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 400 000 eurų.
3 straipsnis
1. Vokietijos pateikta pasiutligės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Vokietijos patiriamų išlaidų, perkant ir platinant vakciną, įskaitant masalą gyvūnams, 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 400 000 eurų.
4 straipsnis
1. Suomijos pateikta pasiutligės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Suomijos patiriamų išlaidų, perkant ir platinant vakciną, įskaitant masalą gyvūnams, 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 100 000 eurų.
5 straipsnis
1. Lietuvos pateikta pasiutligės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Lietuvos patiriamų išlaidų, perkant ir platinant vakciną, įskaitant masalą gyvūnams, 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 900 000 eurų.
6 straipsnis
1. Lenkijos pateikta pasiutligės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Lenkijos patiriamų išlaidų, perkant ir platinant vakciną, įskaitant masalą gyvūnams, 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 1 500 000 eurų.
7 straipsnis
1. Slovėnijos pateikta pasiutligės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Slovėnijos patiriamų išlaidų, perkant ir platinant vakciną, įskaitant masalą gyvūnams, 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 200 000 eurų.
8 straipsnis
1. Slovakijos pateikta pasiutligės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Slovakijos patiriamų išlaidų, perkant ir platinant vakciną, įskaitant masalą gyvūnams, 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 400 000 eurų.
II SKYRIUS
Galvijų bruceliozė
9 straipsnis
1. Kipro pateikta galvijų bruceliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Kipro patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 100 000 eurų:
a)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
b)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
10 straipsnis
1. Graikijos pateikta galvijų bruceliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Graikijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 100 000 eurų:
a)
vakcinoms pirkti;
b)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
c)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
11 straipsnis
1. Ispanijos pateikta galvijų bruceliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Ispanijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 5 000 000 eurų:
a)
vakcinoms pirkti;
b)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
c)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
12 straipsnis
1. Airijos pateikta galvijų bruceliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Airijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 5 000 000 eurų:
a)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
b)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
13 straipsnis
1. Italijos pateikta galvijų bruceliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Italijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 3 000 000 eurų:
a)
vakcinoms pirkti;
b)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
c)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
14 straipsnis
1. Lenkijos pateikta galvijų bruceliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Lenkijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 800 000 eurų:
a)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
b)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
15 straipsnis
1. Portugalijos pateikta galvijų bruceliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Portugalijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 1 800 000 eurų:
a)
vakcinoms pirkti;
b)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
c)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
16 straipsnis
1. Jungtinės Karalystės pateikta galvijų bruceliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Jungtinės Karalystės patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 5 000 000 eurų:
a)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
b)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
III SKYRIUS
Galvijų tuberkuliozė
17 straipsnis
1. Kipro pateikta galvijų tuberkuliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Kipro patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 5 000 eurų:
a)
padengti tuberkulino tyrimo išlaidas;
b)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
c)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
18 straipsnis
1. Graikijos pateikta galvijų tuberkuliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Graikijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 100 000 eurų:
a)
padengti tuberkulino tyrimo išlaidas;
b)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
c)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
19 straipsnis
1. Ispanijos pateikta galvijų tuberkuliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Ispanijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 4 000 000 eurų:
a)
padengti tuberkulino tyrimo išlaidas;
b)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
c)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
20 straipsnis
1. Italijos pateikta galvijų tuberkuliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Italijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 2 500 000 eurų:
a)
padengti tuberkulino tyrimo išlaidas;
b)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
c)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
21 straipsnis
1. Lenkijos pateikta galvijų tuberkuliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Lenkijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 700 000 eurų:
a)
padengti tuberkulino tyrimo išlaidas;
b)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
c)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
22 straipsnis
1. Portugalijos pateikta galvijų tuberkuliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Portugalijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 250 000 eurų:
a)
padengti tuberkulino tyrimo išlaidas;
b)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
c)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
IV SKYRIUS
Enzootinė galvijų leukozė
23 straipsnis
1. Estijos pateikta enzootinės galvijų leukozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Estijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 25 000 eurų:
a)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
b)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
24 straipsnis
1. Italijos pateikta enzootinės galvijų leukozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Estijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 250 000 eurų:
a)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
b)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
25 straipsnis
1. Lietuvos pateikta enzootinės galvijų leukozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Lietuvos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 200 000 eurų:
a)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
b)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
26 straipsnis
1. Latvijos pateikta enzootinės galvijų leukozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Latvijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 100 000 eurų:
a)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
b)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
27 straipsnis
1. Portugalijos pateikta enzootinės galvijų leukozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Portugalijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 200 000 eurų:
a)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
b)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
V SKYRIUS
Avių ir ožkų bruceliozė
28 straipsnis
1. Kipro pateikta avių ir ožkų bruceliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Kipro patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 175 000 eurų:
a)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
b)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
29 straipsnis
1. Graikijos pateikta avių ir ožkų bruceliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Graikijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 800 000 eurų:
a)
vakcinoms įsigyti;
b)
išmokėti pagal sutartis dirbančių veterinarijos gydytojų, specialiai pasamdytų šiai programai įgyvendinti, atlyginimus.
30 straipsnis
1. Ispanijos pateikta avių ir ožkų bruceliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Ispanijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 6 500 000 eurų:
a)
vakcinoms įsigyti;
b)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
c)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
31 straipsnis
1. Prancūzijos pateikta avių ir ožkų bruceliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Prancūzijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 300 000 eurų:
a)
vakcinoms įsigyti;
b)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
c)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
32 straipsnis
1. Italijos pateikta avių ir ožkų bruceliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Italijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 4 500 000 eurų:
a)
vakcinoms įsigyti;
b)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
c)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
33 straipsnis
1. Portugalijos pateikta avių ir ožkų bruceliozės likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Portugalijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 1 700 000 eurų:
a)
vakcinoms įsigyti;
b)
padengti laboratorinių tyrimų išlaidas;
c)
išmokėti kompensacijas gyvūnų, paskerstų pagal tą programą, savininkams.
VI SKYRIUS
Mėlynojo liežuvio liga
34 straipsnis
1. Ispanijos pateikta mėlynojo liežuvio ligos likvidavimo ir stebėsenos programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Ispanijos išlaidų, kurias reikės patirti atliekant serologinius ir entomologinius testus, ir išlaidų gaudyklėms pagal 1 straipsnio dalyje nurodytą programą, ir neviršija 25 000 eurų.
35 straipsnis
1. Prancūzijos pateikta mėlynojo liežuvio ligos likvidavimo ir stebėsenos programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Prancūzijos išlaidų, kurias reikės patirti atliekant serologinius ir entomologinius testus, ir išlaidų gaudyklėms pagal 1 straipsnio dalyje nurodytą programą, ir neviršija 50 000 eurų.
36 straipsnis
1. Italijos pateikta mėlynojo liežuvio ligos likvidavimo ir stebėsenos programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Italijos išlaidų, kurias reikės patirti atliekant serologinius ir entomologinius testus, ir išlaidų gaudyklėms pagal 1 straipsnio dalyje nurodytą programą ir neviršija 400 000 eurų.
VII SKYRIUS
Naminių paukščių salmoneliozė
37 straipsnis
1. Austrijos pateikta veislinių naminių paukščių salmoneliozės kontrolės programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Austrijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 70 000 eurų. Bendrijos finansinis įnašas skiriamas:
a)
arba veisliniams naminiams paukščiams skersti, arba grąžinti tokių veislinių naminių paukščių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šių naminių paukščių mėsą, apdorotą šiluma, skirtumą;
b)
inkubatoriuje laikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti;
c)
arba inkubatoriuje nelaikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti, arba grąžinti tokių inkubatoriuje nelaikomų perinti skirtų kiaušinių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šiluma apdorotus kiaušinių produktus, gautus iš tokių kiaušinių, skirtumą;
d)
įsigyti vakcinų tiek, kad jos netrukdytų įgyvendinti šią programą;
e)
padengti bakteriologinių testų, atliekamų pagal oficialiąją mėginių ėmimo sistemą, kaip nustatyta Tarybos direktyvos 92/117/EEB (6) III priedo I skirsnyje, išlaidas, kai valstybės narės kiekvieno atlikto testo didžiausia kompensuojama išlaidų suma yra 5 eurai.
38 straipsnis
1. Belgijos pateikta veislinių naminių paukščių salmoneliozės kontrolės programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Belgijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 400 000 eurų. Bendrijos finansinis įnašas skiriamas:
a)
arba veisliniams naminiams paukščiams skersti, arba grąžinti tokių veislinių naminių paukščių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šių naminių paukščių mėsą, apdorotą šiluma, skirtumą;
b)
inkubatoriuje laikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti;
c)
arba inkubatoriuje nelaikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti arba grąžinti tokių inkubatoriuje nelaikomų perinti skirtų kiaušinių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šiluma apdorotus kiaušinių produktus, gautus iš tokių kiaušinių, skirtumą;
d)
įsigyti vakcinų tiek, kad jos netrukdytų įgyvendinti šią programą;
e)
padengti bakteriologinių testų, atliekamų pagal oficialiąją mėginių ėmimo sistemą, kaip nustatyta Direktyvos 92/117/EEB III priedo I skirsnyje, išlaidas, kai valstybės narės kiekvieno atlikto testo didžiausia kompensuotina išlaidų suma yra 5 eurai.
39 straipsnis
1. Danijos pateikta veislinių naminių paukščių salmoneliozės kontrolės programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Danijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 110 000 eurų. Bendrijos finansinis įnašas skiriamas:
a)
arba veisliniams naminiams paukščiams skersti, arba grąžinti tokių veislinių naminių paukščių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šių naminių paukščių mėsą, apdorotą šiluma, skirtumą;
b)
inkubatoriuje laikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti;
c)
arba inkubatoriuje nelaikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti, arba grąžinti tokių inkubatoriuje nelaikomų perinti skirtų kiaušinių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šiluma apdorotus kiaušinių produktus, gautus iš tokių kiaušinių, skirtumą;
d)
įsigyti vakcinų tiek, kad jos netrukdytų įgyvendinti šią programą;
e)
padengti bakteriologinių testų, atliekamų pagal oficialiąją mėginių ėmimo sistemą, kaip nustatyta Direktyvos 92/117/EEB III priedo I skirsnyje, išlaidas, kai valstybės narės kiekvieno atlikto testo didžiausia kompensuotina išlaidų suma yra 5 eurai.
40 straipsnis
1. Prancūzijos pateikta veislinių naminių paukščių salmoneliozės kontrolės programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Prancūzijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 600 000 eurų. Bendrijos finansinis įnašas skiriamas:
a)
arba veisliniams naminiams paukščiams skersti, arba grąžinti tokių veislinių naminių paukščių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šių naminių paukščių mėsą, apdorotą šiluma, skirtumą;
b)
inkubatoriuje laikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti;
c)
arba inkubatoriuje nelaikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti, arba grąžinti tokių inkubatoriuje nelaikomų perinti skirtų kiaušinių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šiluma apdorotus kiaušinių produktus, gautus iš tokių kiaušinių, skirtumą;
d)
įsigyti vakcinų tiek, kad jos netrukdytų įgyvendinti šią programą;
e)
padengti bakteriologinių testų, atliekamų pagal oficialiąją mėginių ėmimo sistemą, kaip nustatyta Direktyvos 92/117/EEB III priedo I skirsnyje, išlaidas, kai valstybės narės kiekvieno atlikto testo didžiausia kompensuotina išlaidų suma yra 5 eurai.
41 straipsnis
1. Airijos pateikta veislinių naminių paukščių salmoneliozės kontrolės programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinį dydį sudaro 50 % Airijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 50 000 eurų. Bendrijos finansinis įnašas skiriamas:
a)
arba veisliniams naminiams paukščiams skersti, arba grąžinti tokių veislinių naminių paukščių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šių naminių paukščių mėsą, apdorotą šiluma, skirtumą;
b)
inkubatoriuje laikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti;
c)
arba inkubatoriuje nelaikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti, arba grąžinti tokių inkubatoriuje nelaikomų perinti skirtų kiaušinių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šiluma apdorotus kiaušinių produktus, gautus iš tokių kiaušinių, skirtumą;
d)
įsigyti vakcinų tiek, kad jos netrukdytų įgyvendinti šią programą;
e)
padengti bakteriologinių testų, atliekamų pagal oficialiąją mėginių ėmimo sistemą, kaip nustatyta Direktyvos 92/117/EEB III priedo I skirsnyje, išlaidas, kai valstybės narės kiekvieno atlikto testo didžiausia kompensuotina išlaidų suma yra 5 eurai.
42 straipsnis
1. Italijos pateikta veislinių naminių paukščių salmoneliozės kontrolės programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinį dydį sudaro 50 % Italijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti, ir neviršija 600 000 eurų. Bendrijos finansinis įnašas skiriamas:
a)
arba veisliniams naminiams paukščiams skersti, arba grąžinti tokių veislinių naminių paukščių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šių naminių paukščių mėsą, apdorotą šiluma, skirtumą;
b)
inkubatoriuje laikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti;
c)
arba inkubatoriuje nelaikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti, arba grąžinti tokių inkubatoriuje nelaikomų perinti skirtų kiaušinių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šiluma apdorotus kiaušinių produktus, gautus iš tokių kiaušinių, skirtumą;
d)
įsigyti vakcinų tiek, kad jos netrukdytų įgyvendinti šią programą;
e)
padengti bakteriologinių testų, atliekamų pagal oficialiąją mėginių ėmimo sistemą, kaip nustatyta Direktyvos 92/117/EEB III priedo I skirsnyje, išlaidas, kai valstybės narės kiekvieno atlikto testo didžiausia kompensuotina išlaidų suma yra 5 eurai.
43 straipsnis
1. Nyderlandų Karalystės pateikta veislinių naminių paukščių salmoneliozės kontrolės programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinį dydį sudaro 50 % Nyderlandų Karalystės patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 350 000 eurų. Bendrijos finansinis įnašas skiriamas:
a)
arba veisliniams naminiams paukščiams skersti, arba grąžinti tokių veislinių naminių paukščių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šių naminių paukščių mėsą, apdorotą šiluma, skirtumą;
b)
inkubatoriuje laikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti;
c)
arba inkubatoriuje nelaikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti, arba grąžinti tokių inkubatoriuje nelaikomų perinti skirtų kiaušinių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šiluma apdorotus kiaušinių produktus, gautus iš tokių kiaušinių, skirtumą;
d)
įsigyti vakcinų tiek, kad jos netrukdytų įgyvendinti šią programą;
e)
padengti bakteriologinių testų, atliekamų pagal oficialiąją mėginių ėmimo sistemą, kaip nustatyta Direktyvos 92/117/EEB III priedo I skirsnyje, išlaidas, kai valstybės narės kiekvieno atlikto testo didžiausia kompensuotina išlaidų suma yra 5 eurai.
44 straipsnis
1. Slovakijos pateikta veislinių naminių paukščių salmoneliozės kontrolės programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Slovakijos patiriamų išlaidų 1 straipsnio dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 100 000 eurų. Bendrijos finansinis įnašas skiriamas:
a)
arba veisliniams naminiams paukščiams skersti, arba grąžinti tokių veislinių naminių paukščių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šių naminių paukščių mėsą, apdorotą šiluma, skirtumą;
b)
inkubatoriuje laikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti;
c)
arba inkubatoriuje nelaikomiems perinti skirtiems kiaušiniams naikinti, arba grąžinti tokių inkubatoriuje nelaikomų perinti skirtų kiaušinių apskaičiuotosios vertės ir pajamų, gaunamų, pardavus šiluma apdorotus kiaušinių produktus, gautus iš tokių kiaušinių, skirtumą;
d)
įsigyti vakcinų tiek, kad jos netrukdytų įgyvendinti šią programą;
e)
padengti bakteriologinių testų, atliekamų pagal oficialiąją mėginių ėmimo sistemą, kaip nustatyta Direktyvos 92/117/EEB III priedo I skirsnyje, išlaidas, kai valstybės narės kiekvieno atlikto testo didžiausia kompensuotina išlaidų suma yra 5 eurai.
VIII SKYRIUS
Kiaulių vezikulinė liga
45 straipsnis
1. Italijos pateikta kiaulių vezikulinės ligos likvidavimo ir stebėsenos programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Italijos išlaidų, kurias reikės patirti atliekant virusologinius ir serologinius laboratorinius tyrimus ir išmokant kompensacijas gyvūnų, skerdžiamų pagal 1 straipsnio dalyje nurodytą programą, savininkams atlikti entomologinę priežiūrą pagal 1 dalyje nurodytą programą, ir neviršija 200 000 eurų.
IX SKYRIUS
Klasikinis kiaulių maras
46 straipsnis
1. Belgijos pateikta klasikinio kiaulių maro likvidavimo ir stebėsenos programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Belgijos išlaidų, patiriamų atliekant naminių kiaulių ir šernų virusologinius ir serologinius testus pagal 1 dalyje nurodytą programą, ir neviršija 15 000 eurų.
47 straipsnis
1. Čekijos pateikta klasikinio kiaulių maro likvidavimo ir stebėsenos programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Čekijos išlaidų, patiriamų atliekant naminių kiaulių ir šernų virusologinius ir serologinius testus pagal 1 dalyje nurodytą programą, ir neviršija 100 000 eurų.
48 straipsnis
1. Vokietijos pateikta klasikinio kiaulių maro likvidavimo ir stebėsenos programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Vokietijos išlaidų, patiriamų atliekant naminių kiaulių ir šernų virusologinius ir serologinius testus pagal 1 dalyje nurodytą programą ir neviršija 800 000 eurų.
49 straipsnis
1. Prancūzijos pateikta klasikinio kiaulių maro likvidavimo ir stebėsenos programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Prancūzijos išlaidų, patiriamų atliekant naminių kiaulių ir šernų virusologinius ir serologinius testus pagal 1 dalyje nurodytą programą ir neviršija 150 000 eurų.
50 straipsnis
1. Liuksemburgo pateikta klasikinio kiaulių maro kontrolės ir stebėsenos programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Liuksemburgo išlaidų, patiriamų atliekant naminių kiaulių ir šernų virusologinius ir serologinius testus pagal 1 dalyje nurodytą programą, ir neviršija 100 000 eurų.
51 straipsnis
1. Slovėnijos pateikta klasikinio kiaulių maro likvidavimo ir stebėsenos programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Slovėnijos išlaidų, patiriamų atliekant naminių kiaulių ir šernų virusologinius ir serologinius testus pagal 1 dalyje nurodytą programą ir neviršija 10 000 eurų.
52 straipsnis
1. Slovakijos pateikta klasikinio kiaulių maro likvidavimo ir stebėsenos programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Slovakijos išlaidų, kurias reikės patirti 1 dalyje nurodytai programai įgyvendinti ir neviršija 200 000 eurų:
a)
vakcinoms įsigyti ir platinti;
b)
padengti naminių kiaulių ir šernų virusologinių ir serologinių tyrimų išlaidas.
X SKYRIUS
Aujeskio liga
53 straipsnis
1. Belgijos pateikta Aujeskio ligos likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Belgijos išlaidų, kurias reikės patirti atliekant laboratorinius testus pagal 1 dalyje nurodytą programą ir neviršija 300 000 eurų.
54 straipsnis
1. Ispanijos pateikta Aujeskio ligos likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiu nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Ispanijos išlaidų, kurias reikės patirti laboratoriniams testams atlikti pagal 1 dalyje nurodytą programą, ir neviršija 250 000 eurų.
55 straipsnis
1. Vengrijos pateikta Aujeskio ligos likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Vengrijos išlaidų, kurias reikės patirti laboratoriniams testams atlikti pagal 1 dalyje nurodytą programą, ir neviršija 50 000 eurų.
56 straipsnis
1. Airijos pateikta Aujeskio ligos likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Airijos išlaidų, kurias reikės patirti laboratoriniams testams atlikti pagal 1 dalyje nurodytą programą, ir neviršija 50 000 eurų.
57 straipsnis
1. Portugalijos pateikta Aujeskio ligos likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Portugalijos išlaidų, kurias reikės patirti laboratoriniams testams atlikti pagal 1 dalyje nurodytą programą, ir neviršija 25 000 eurų.
58 straipsnis
1. Slovakijos pateikta Aujeskio ligos likvidavimo programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Slovakijos išlaidų, kurias reikės patirti laboratoriniams testams atlikti pagal 1 dalyje nurodytą programą ir neviršija 25 000 eurų.
XI SKYRIUS
Cowdria ruminantium sukeliama širdies vandenligė, babeziozė ir anaplazmozė
59 straipsnis
1. Prancūzijos pateikta Cowdria ruminantium sukeliamos širdies vandenligės, babeziozės ir anaplazmozės likvidavimo Gvadelupoje programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
2. Prancūzijos pateikta Cowdria ruminantium sukeliamos širdies vandenligės, babeziozės ir anaplazmozės likvidavimo Martinikoje programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
3. Prancūzijos pateikta Cowdria ruminantium sukeliamos širdies vandenligės, babeziozės ir anaplazmozės likvidavimo Rejunjone programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.
4. Bendrijos finansinio įnašo procentinis dydis sudaro 50 % Prancūzijos išlaidų, kurias reikės patirti 1, 2 ir 3 straipsnio dalyse nurodytoms programoms įgyvendinti, ir neviršija 150 000 eurų.
XII SKYRIUS
Bendrosios ir baigiamosios nuostatos
60 straipsnis
1. Programų, nurodytų 9-33 straipsniuose, priimtinos išlaidos, susijusios su kompensavimu už galvijų skerdimą, ribojamos, kaip numatyta 2 ir 3 straipsnio dalyse.
2. Vidutinė valstybėms narėms mokama kompensacija apskaičiuojama, atsižvelgiant į valstybėje narėje paskerstų galvijų skaičių ir:
a)
dėl galvijų didžiausia kompensacija už kiekvieną gyvūną sudaro 300 eurų;
b)
dėl avių ir ožkų didžiausia kompensacija už kiekvieną gyvūną sudaro 35 eurus.
3. Didžiausia valstybėms narėms sumokama kompensacija už kiekvieną gyvūną neviršija 1 000 eurų už kiekvieną galviją ir 100 eurų už kiekvieną avį ar ožką.
61 straipsnis
1. Valstybių narių išlaidų, patirtų, įgyvendinant 9-33 straipsniuose ir 53-58 straipsniuose nurodytas programas, didžiausios mokamos sumos neviršija:
a)
Bengalijos rožinio testas:
0,3 euro už kiekvieną testą;
b)
komplemento sujungimo testas:
0,6 euro už kiekvieną testą;
c)
imunofermentinė analizė:
1 euras už kiekvieną analizę;
d)
imunodifuzijos agaro gelyje analizė:
0,8 euro už kiekvieną analizę;
f)
tuberkulino nustatymo testas:
0,8 euro už kiekvieną testą;
g)
γ interferono nustatymo testas:
3 eurai už kiekvieną testą;
h)
vakcinos dozė:
0,1 euro už kiekvieną dozę.
62 straipsnis
Perskaičiavimo kursas paraiškoms, pateiktoms nacionaline valiuta „n“ mėnesį, yra tas, kuris galioja „n+1“ mėnesio dešimtą dieną arba prieš dieną iki šio kurso paskelbimo.
63 straipsnis
1. Bendrijos finansinis įnašas pagal 1-59 straipsniuose nurodytas programas teikiamas, jeigu jos įgyvendinamos, laikantis atitinkamų Bendrijos teisės aktų, įskaitant konkurencijos ir viešojo pirkimo sutarčių sudarymo taisykles, su sąlyga, kad laikomasi a-f punktuose numatytų sąlygų:
a)
atitinkama valstybė narė priima įstatymus ir kitus teisės aktus, pagal kuriuos, įsigaliojusius nuo 2005 m. sausio 1 d., įgyvendinama nurodyta programa;
b)
iki 2005 m. birželio 1 d. išsiunčiamas išankstinis techninis ir finansinis programos vertinimas, atsižvelgiant į Sprendimo 90/424/EEB 24 straipsnio 7 dalį;
c)
tarpinė ataskaita dėl programos įgyvendinimo pirmuosius šešis mėnesius išsiunčiama ne vėliau, kaip praėjus keturioms savaitėms nuo įgyvendinimo laiko, dėl kurio ši ataskaita rengiama, pabaigos;
d)
ne vėliau kaip iki 2006 m. birželio 1 d. išsiunčiama galutinė ataskaita dėl techninio programos įgyvendinimo, pateikiant pagrįstus motyvus dėl sumokėtų išlaidų ir rezultatus, pasiektus nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d.;
e)
programa veiksmingai įgyvendinama;
f)
nebuvo ir nebus prašoma kito Bendrijos įnašo šioms priemonėms įgyvendinti.
2. Jeigu valstybė narė nesilaiko 1 dalyje išdėstytų taisyklių, Komisija tai valstybei narei sumažina Bendrijos įnašo dydį, atsižvelgdama į nustatytų pažeidimų pobūdį ir jų rimtumą bei į Bendrijos patirtus finansinius nuostolius.
64 straipsnis
Šis sprendimas taikomas nuo 2005 m. sausio 1 d.
65 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 2004 m. lapkričio 30 d.