KOMISIJOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 3397/82
1982 m. gruodžio 17 d.
pakeičiantis paraiškų iš EŽŪOGF orientavimo skyriaus gauti pagalbą projektams arba specialioms programoms pateikimo tvarką
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į Tarybos reglamentus:
-1977 m. vasario 15 d. Reglamentą (EEB) Nr. 355/77 dėl žemės ūkio produktų perdirbimo ir prekybos sąlygų1 pagerinančių bendrų priemonių su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3509/802, ypač į jo 13 straipsnio 5 dalį,
-1978 m. birželio 19 d. Reglamentą (EEB) Nr. 1362/78 dėl kolektyvinio drėkinimo darbų Mezzogiorno pagreitinimo ir vadovavimo jiems3, ypač į jo 8 straipsnio 4 dalį,
-1978 m. liepos 25 d. Reglamentą (EEB) Nr. 1760/78 dėl tam tikrų kaimo vietovių visuomeninius patogumus pagerinančios bendrosios priemonės4, ypač į jo 8 straipsnio 4 dalį,
-1979 m. vasario 6 d. Reglamentą (EEB) Nr. 269/79, nustatantį bendrąją priemonę dėl miškininkystės tam tikrose Bendrijos teritorijoje esančiose Viduržemio jūros zonose5, ypač į jo 8 straipsnio 4 dalį,
-1980 m. vasario 18 d. Reglamentą (EEB) Nr. 458/80 dėl vynuogynų pertvarkymo kolektyvinių projektų6 su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2991/817, ypač į jo 6 straipsnio 4 dalį,
-1981 m. birželio 30 d. Reglamentą (EEB) Nr. 1938/81 dėl bendrosios priemonės, skirtos pagerinti tam tikrų Vokietijos Federacinės Respublikos žemės ūkiui mažiau palankių vietovių visuomeninius patogumus8, ypač į jo 8 straipsnio 4 dalį,
kadangi paraiškų gauti EŽŪOGF orientavimo skyriaus pagalbą pateikimo procedūra, Komisijos nustatyta:
-Reglamente (EEB) Nr. 219/789 projektams, skirtiems pagerinti žemės ūkio produktų perdirbimo ir realizavimo sąlygas,
-Reglamente (EEB) Nr. 692/8010 specialioms kolektyvinio drėkinimo programoms Mezzogiorno,
-Reglamente (EEB) Nr. 2467/7911 projektams, skirtiems pagerinti tam tikrų kaimo vietovių infrastruktūrą,
-Reglamente (EEB) Nr. 2468/7912 miškininkystei tam tikrose Bendrijos teritorijoje esančiose Viduržemio jūros valstybių zonose,
-Reglamente (EEB) Nr. 1679/8113 vynuogynų pertvarkymo bendriems projektams,
-Reglamente (EEB) Nr. 289/8214 projektams, skirtiems pagerinti tam tikrų Vokietijos Federacinės Respublikos žemės ūkiui nepalankių rajonų infrastruktūrą,
numato, kad paraiškos būtų pateikiamos trim egzemplioriais minėtų reglamentų A ir B prieduose nurodyta forma;
kadangi, reorganizavus atsakingus departamentus, tam, kad būtų galima ištirti atitinkamus atvejus, pakanka dviejų pilnų kopijų ir trečiosios A priedo kopijos; kadangi atitinkamai turėtų būti pakeista procedūra;
kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Žemės ūkio struktūros nuolatinio komiteto nuomonę;
kadangi finansiniais šių priemonių klausimais buvo tartasi su EŽŪOGF komitetu,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamentų (EEB) Nr. 219/78, (EEB) Nr. 2467/79, (EEB) Nr. 2468/79, (EEB) Nr. 692/80, (EEB) Nr. 1679/81 ir (EEB) Nr. 289/82 1 straipsnio 2 dalis yra keičiama taip:
"2. Paraiškos pateikiamos prieduose nurodyta forma. Turi būti pateikiamos dvi pilnos kopijos ir viena papildoma A priedo kopija."
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1982 m. gruodžio 17 d.