Komisijos reglamentas (EB) NR. 735/2004
2004 m. balandžio 20 d.
iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1972/2003 dėl prekybai žemės ūkio produktais skirtų pereinamojo laikotarpio priemonių, kurios turi būti patvirtintos dėl Čekijos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos įstojimo
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2003 m. lapkričio 10 d. Reglamentą (EB) Nr. 1972/2003 dėl prekybai žemės ūkio produktais skirtų pereinamojo laikotarpio priemonių, kurios turi būti patvirtintos dėl Čekijos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos įstojimo [1], pirmiausia į jo 4 straipsnio 6 dalį,
kadangi:
(1) Atsižvelgiant į rizikos, susijusios su Reglamento (EB) Nr. 1927/2003 4 straipsnio 5 dalies sąraše išvardytais produktais, nuolatinį vertinimą, reikia iš dalies pakeisti tą sąrašą.
(2) Todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Reglamentą (EB) Nr. 1972/2003,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 1972/2003 4 straipsnio 5 dalis iš dalies keičiama taip:
1. pirmoji įtrauka, susijusi su Kipru, iš dalies keičiama taip:
a) KN kodai 040210, 040221, 0406, 1509 ir 1510 išbraukiami;
b) "1517" pakeičiama "15171010, 15179010, 15179091, 15179099";
c) įterpiami KN kodai 20083055 ir 20083075;
2. antroji įtrauka, susijusi su Čekija, iš dalies keičiama taip:
a) KN kodas 1517 išbraukiamas;
b) įterpiami KN kodai 02023010, 02023050, 20083055 ir 20083075;
3. trečioji įtrauka, susijusi su Estija, iš dalies keičiama taip:
a) "1517" pakeičiama "15171010, 15171090, 15179010, 15179099";
b) įterpiami KN kodai 02023010, 02023050, 16023211, 20083055 ir 20083075;
4. ketvirtoji įtrauka, susijusi su Vengrija, iš dalies keičiama taip:
a) KN kodai 02031110, 02032110 ir 1517 išbraukiami;
b) įterpiami KN kodai 02023010, 02023050, 20083055 ir 20083075;
5. penktoji įtrauka, susijusi su Latvija, iš dalies keičiama taip:
a) KN kodas 1517 išbraukiamas;
b) įterpiami KN kodai 02023010, 02023050, 02071210, 16023211, 20083055 ir 20083075;
6. šeštoji įtrauka, susijusi su Lietuva, iš dalies keičiama taip:
a) "1517" pakeičiama "15179010, 15179099";
b) įterpiami KN kodai 02023010, 02023050, 16023211, 20083055 ir 20083075;
7. septintoji įtrauka, susijusi su Malta, iš dalies keičiama taip:
a) "1517" pakeičiama "15171010, 15171090, 15179010, 15179091, 15179099";
b) įterpiami KN kodai 02013000, 02023010, 02023050, 20083055 ir 20083075;
8. aštuntoji įtrauka, susijusi su Lenkija, iš dalies keičiama taip:
a) KN kodai 02031110, 02032110, 1517 ir 200820 išbraukiami;
b) įterpiami KN kodai 02023010, 02023050, 02071410, 02071470, 16023211, 20083055 ir 20083075;
9. devintoji įtrauka, susijusi su Slovakija, iš dalies keičiama taip:
a) KN kodas 1517 išbraukiamas;
b) įterpiami KN kodai 02023010, 02023050, 20083055 ir 20083075;
10. dešimtoji įtrauka, susijusi su Slovėnija, iš dalies keičiama taip:
a) KN kodai 02031110, 02032110, 040210, 040221, 040510, 04052010, 04052030, 040590, 0406, 04081180, 04089180 ir 1517 išbraukiami;
b) įterpiami KN kodai 02071450, 02023010, 02023050, 20083055 ir 20083075;
2 straipsnis
Tuo atveju, jei įsigalioja Čekijos Respublikos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos stojimo į Europos Sąjungą sutartis, šis reglamentas įsigalioja jos įsigaliojimo dieną.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2004 m. balandžio 20 d.