Tarybos sprendimas
1991 m. kovo 25 d.
dėl Tarptautinės alavo tyrimų grupės statuto priėmimo
(91/178/EEB)
EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 113 ir 116 straipsnius,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,
kadangi 1989 m. balandžio 7 d. Ženevoje vykusioje Jungtinių Tautų konferencijoje dėl alavo buvo patvirtintas Tarptautinės alavo tyrimų grupės statutas;
kadangi konferencijoje dalyvavusių valstybių ir tarptautinių organizacijų buvo paprašyta, laikantis statuto 21 dalies b punkto, pranešti Jungtinių Tautų Generaliniam sekretoriui, ar jos priima statutą;
kadangi Tyrimų grupė vykdys svarbią rinkos ir prekybos alavu analizės ir stebėjimo veiklą;
kadangi pagal statute nustatytą Tarptautinės alavo tyrimų grupės institucinę sąrangą veikloje dalyvauja Bendrija ir tos valstybės narės, kurios patvirtino statutą;
kadangi tam tikros valstybės narės pareiškė ketinimą dalyvauti Tyrimų grupėje;
kadangi Bendrija ir Tyrimų grupės veikloje nusprendusios dalyvauti valstybės narės, remdamosi bendrąja pozicija, pateikia priėmimo aktus tuo pačiu metu,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Šiuo dokumentu Europos ekonominė bendrija priima Tarptautinės alavo tyrimų grupės statutą.
Bendrija ir tos valstybės narės, kurios šiuo metu nusprendė dalyvauti Tyrimų grupės veikloje, tuo pačiu metu pateikia Jungtinių Tautų Generaliniam sekretoriui savo priėmimo aktus, kai tik bus atlikti visi reikalingi vidaus veiksmai.
Statuto tekstas pridedamas.
2 straipsnis
Šiuo dokumentu Tarybos Pirmininkas įgaliojamas paskirti asmenis, kuriems suteikiama teisė Bendrijos vardu pateikti priėmimo aktą.
Priimta Briuselyje, 1991 m. kovo 25 d.