TARYBOS SPRENDIMAS 2006/675/BUSP
2006 m. rugpjūčio 10 d.
dėl Šveicarijos Konfederacijos įnašo į Europos Sąjungos karinę operaciją Jungtinių Tautų Organizacijos misijai Kongo Demokratinėje Respublikoje (MONUC) remti rinkimų metu (operacija EUFOR RD Congo)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 13 straipsnio 3 dalį,
kadangi:
(1)
2006 m. gegužės 30 d. Politinis ir saugumo komitetas, vadovaudamasis Sutarties 25 straipsnio trečia pastraipa ir pagal 2006 m. balandžio 27 d. Tarybos bendrųjų veiksmų 2006/319/BUSP dėl Europos Sąjungos karinės operacijos Jungtinių Tautų Organizacijos misijai Kongo Demokratinėje Respublikoje (MONUC) remti rinkimų metu (1) 10 straipsnio 2 dalį, priėmė Sprendimą MONUC SPT/1/2006 (2) ir Sprendimą MONUC SPT/2/2006 (3).
(2)
ES operacijos vadui ir Europos Sąjungos kariniam komitetui (ESKK) pateikus rekomendaciją dėl Šveicarijos Konfederacijos įnašo, Šveicarijos Konfederacijos įnašas turėtų būti priimtas.
(3)
Pagal prie Europos Sąjungos sutarties ir Europos bendrijos steigimo sutarties pridėto Protokolo dėl Danijos pozicijos 6 straipsnį Danija nedalyvauja rengiant ir įgyvendinant su gynyba susijusius Europos Sąjungos sprendimus bei veiksmus,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
1. Priimamas Šveicarijos Konfederacijos pasiūlymas dėl įnašo į operaciją EUFOR RD Congo.
2. Šveicarijos Konfederacija turi savo atstovą Prisidedančių valstybių komitete, įsteigtame Sprendimu MONUC SPT/2/2006.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
3 straipsnis
Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje, 2006 m. rugpjūčio 10 d.