Komisijos sprendimas
1993 m. birželio 30 d.
iš dalies keičiantis Tarybos sprendimą 90/424/EEB dėl išlaidų veterinarijos srityje, susijusių su klasikiniu kiaulių maru
(93/439/EEB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos sprendimą 90/424/EEB dėl išlaidų veterinarijos srityje [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 92/119/EEB [2], ypač į jo 5 straipsnio 2 dalį,
kadangi apie klasikinį kiaulių marą būtina pranešti pagal 1982 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyvos 82/894/EEB dėl pranešimo apie gyvūnų ligas Bendrijoje [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos sprendimu 92/450/EEB [4], 1 straipsnio nuostatas;
kadangi Tarybos sprendimas 80/1096/EEB [5] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 91/686/EEB [6], nustatė Bendrijos finansinę priemonę klasikiniam kiaulių marui likviduoti;
kadangi Bendrijos finansinis įnašas pagal minėtos direktyvos nuostatas skiriamas tik priemonėms, vykdytoms iki 1992 m. liepos 1 d.;
kadangi priemonės, skirtos klasikiniam kiaulių marui likviduoti, pagerino Bendrijos kiaulių populiacijos sveikatos būklę;
kadangi, atsižvelgiant į padarytą pažangą, kilus klasikiniam kiaulių marui būtina imtis skubių priemonių, todėl klasikinį kiaulių marą reikia įtraukti į Sprendimo 90/424/EEB 3 straipsnio 1 dalyje pateiktą ligų sąrašą;
kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo 90/424/EEB 3 straipsnio 1 dalis papildoma šia įtrauka:
"- klasikinis kiaulių maras"
.
2 straipsnis
Šis sprendimas skirtas visoms valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 1993 m. birželio 30 d.