Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 921/89
1989 m. balandžio 10 d.
iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 890/78, nustatantį išsamias apynių sertifikavimo taisykles
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1971 m. liepos 26 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1696/71 dėl bendro apynių rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3998/87 [2], ir ypač į jo 2 straipsnio 5 dalį,
kadangi pagal Komisijos reglamentą (EEB) Nr. 890/78 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamente (EEB) Nr. 3994/88 [4], nustatant apynių lapų, stiebų ir atliekų proporcijas, daroma prielaida, kad apynių atliekų ir lupulino tankiai yra vienodi; kadangi dabar jau galima nustatyti jų tankių santykį; kadangi atitinkamai turėtų būti nustatytas tam tikslui taikomas skaičiavimo metodas;
kadangi pagal Reglamento (EEB) Nr. 890/78 7 straipsnį pakuotė, su kuria produktas yra parduodamas, ją užplombavus, turi būti paženklinta, pateikiant nurodytą informaciją; kadangi tam, kad būtų išvengta bet kokio galimo piktnaudžiavimo, turėtų būti numatyta, kad toks ženklinimas būtų ir ant pakuotėje esančių miltelių arba ekstrakto paketų ar dėžučių; kadangi dėl to Reglamentas (EEB) Nr. 890/78 turėtų būti pataisytas;
kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Apynių vadybos komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Šiuo dokumentu Reglamentas (EEB) Nr. 890/78 iš dalies keičiamas taip:
1) II priedo C skirsnio 1 dalies 3 pastraipoje tekstas
"Atliekų ir lupulino neįmanoma atskirti. Dėl to kiekvieno iš jų procentinis santykis turi būti nustatytas objektyviai įvertinant spalvą, o svoris apskaičiuojamas darant prielaidą, kad jie yra vienodo tankio."
keičiamas taip:
"Ypač sunku tiksliai atskirti atliekas ir lupuliną. Tačiau tai įmanoma atlikti, naudojant sietelį, kurio akučių dydis - 0,8 mm, kad apytikriai būtų nustatytos santykinės atliekų ir lupulino proporcijos.
Įvertinant lupulino dalį, turėtų būti atsižvelgta į tai, kad lupulino tankis yra keturis kartus didesnis už atliekų tankį.";
2) IV priedo d punkte po žodžių "spausdinti ženklai ant uždarytos pakuotės" pridedama: "ir ant kiekvienos plombuotoje pakuotėje esančios miltelių arba ekstrakto paketo ar dėžutės".
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 1989 m. apynių derliaus.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1989 m. balandžio 10 d.