Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2811/86
1986 m. rugsėjo 11 d.
iš dalies keičiantis Reglamentus (EEB) Nr. 1665/72, (EEB) Nr. 3083/73, (EEB) Nr. 1546/75, (EEB) Nr. 2514/78 ir (EEB) Nr. 1117/79 dėl sėklos sektoriaus
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į Ispanijos ir Portugalijos Stojimo aktą,
atsižvelgdama į 1971 m. spalio 26 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2358/71 dėl bendro sėklos rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1355/86 [2], ypač į jo 3 straipsnio 5 dalį, 3a straipsnio 4 dalį, 4 straipsnio 2 dalį ir 6 straipsnio 5 ir 9 dalis,
atsižvelgdama į 1985 m. birželio 11 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1676/85 dėl apskaitos vieneto vertės ir bendrojoje žemės ūko politikoje taikytinų perskaičiavimo kursų [3], ypač į jo 5 straipsnį,
kadangi Reglamentas (EEB) Nr. 2358/71 buvo iš dalies pakeistas Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 1355/86, įrašant hibridinį sorgą, skirtą sėjai, į sąrašą produktų, kuriuos reglamentuoja bendras sėklos rinkos organizavimas ir numatant jam taikyti hibridiniams kukurūzams taikomą referencinių kainų sistemą;
kadangi, remiantis Stojimo akto 106 ir 300 straipsniais, Reglamento (EEB) Nr. 2358/71 3 straipsnyje nurodyta pagalba turi būti suteikta Ispanijoje ir Portugalijoje išaugintai sėklai; kadangi reikėtų nustatyti datą, nuo kurios bus mokama pagalba už 1985-1986 prekybos metus; kadangi 1986 m. kovo 1 d. reikėtų laikyti data, nuo kurios bus mokama pagalba; kadangi 1986 m. vasario 25 d. Tarybos reglamente (EEB) Nr. 465/86, nustatančiame 1985-1986, 1986-1987 ir 1987-1988 prekybos metais Ispanijoje ir Portugalijoje sėklai taikomos pagalbos sumas [4], nenumatyta pagalba 1985-1986 prekybos metais Portugalijoje išaugintai sėklai;
kadangi 1968 m. liepos 30 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 1134/68, nustatantis Reglamento (EEB) Nr. 653/68 dėl apskaitos vieneto, naudojamo bendrojoje žemės ūkio politikoje, vertės pakeitimo sąlygų įgyvendinimo taisykles [5], buvo panaikintas Reglamentu (EEB) Nr. 1675/85;
kadangi dėl to reikėtų iš dalies pakeisti šiuos Komisijos reglamentus:
- 1972 m. liepos 28 d. Reglamentą (EEB) Nr. 1665/72, nustatantį išsamias taisykles dėl pasiūlymų kainų pasienyje ir išlyginamuosius privalomuosius mokėjimus hibridiniams kukurūzams, skirtiems sėjai [6],
- 1973 m. lapkričio 14 d. Reglamentą (EEB) Nr. 3083/73 dėl informacijos, būtinos siekiant įgyvendinti Reglamentą (EEB) Nr. 2358/71 dėl bendro sėklos rinkos organizavimo [7], perdavimo su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1377/79 [8],
- 1975 m. birželio 18 d. Reglamentą (EEB) Nr. 1546/75, nustatantį įvykį, nuo kurio sėklai skirta pagalba tampa mokėtina [9],
- 1978 m. spalio 26 d. Reglamentą (EEB) Nr. 2514/78 dėl sėklų dauginimo sutarčių, sudarytų šalyse, kurios nėra narės, registravimo valstybėse narėse [10],
- 1979 m. birželio 6 d. Reglamentą (EEB) Nr. 1117/79, nustatantį sėklų sektoriaus produktus, kuriems turi būti taikoma importo licencijų sistema [11];
kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Sėklos vadybos komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
1. Reglamentas (EEB) Nr. 1665/72 iš dalies keičiamas taip:
1.1. Reglamento antraštinėje dalyje po žodžių
"hibridiniams kukurūzams, skirtiems sėjai"
įrašoma:
"ir hibridiniam sorgui, skirtam sėjai".
1.2. 4 straipsnyje po žodžių
"hibridiniai kukurūzai"
įrašomi šie žodžiai:
"ir hibridinis sorgas".
2. Reglamentas (EEB) Nr. 3083/73 iš dalies keičiamas taip:
2.1. Vieninteliame straipsnyje po žodžių
"hibridiniai kukurūzai, skirti sėjai"
įrašoma:
"ir hibridinis sorgas, skirtas sėjai".
2.2. Priedo 10 ir 11 punktuose po žodžių "hibridiniai kukurūzai" atitinkamai įrašomi šie žodžiai: "ir hibridiniam sorgui" ir "ir iš hibridinio sorgo".
2.3. 9 pastabos pirmoje įtraukoje po žodžių
"hibridiniai kukurūzai"
įrašomi šie žodžiai:
"ir hibridinis sorgas".
3. Reglamento (EEB) Nr. 1546/75 1 straipsnis pakeičiamas taip:
"1 straipsnis
Reglamento (EEB) Nr. 1676/85 5 straipsnyje nustatyta data, nuo kurios mokama pagalba sėklai, laikoma kiekvienų einamųjų prekybos metų rugpjūčio 1 d. Tačiau 1985-1986 prekybos metais Ispanijoje išaugintai sėklai pagalba yra išmokama nuo 1986 m. kovo 1 d."
4. Reglamento (EEB) Nr. 2514/78 priedo 7 punktas papildomas šiais žodžiais:
"ir hibridinis sorgas"
.
5. Reglamento (EEB) Nr. 1117/79 1 straipsnyje pateiktoje lentelėje papildomai įrašoma:
"10.07 | C.sorgas: |
| I.Sėjai skirti hibridai." |
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 1986 m. liepos 1 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1986 m. rugsėjo 11 d.