Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1764/98,
1998 m. rugpjūčio 10 d.
iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1439/95, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3013/89 taikymo taisykles, susijusias su avienos ir ožkienos sektoriaus produktų importu bei eksportu
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1989 m. rugsėjo 25 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3013/89 dėl bendro avienos ir ožkienos rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1589/96 [2], ypač į jo 9 straipsnio 2 dalį ir 12 straipsnio 4 dalį,
kadangi Australija ir Naujoji Zelandija paskyrė naujas kilmės dokumentus išduodančias agentūras; kadangi reikėtų atitinkamai pataisyti Komisijos reglamento (EB) Nr. 1439/95 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2526/95 [4], I priedą; kadangi Australijos paskyrimas galioja nuo 1998 m. liepos 1 d., minėtos agentūros išduotus dokumentus galiojančiais reikėtų laikyti taip pat nuo tos dienos;
kadangi šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Avių ir ožkų vadybos komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 1439/95 I priedas keičiamas taip:
a) institucija "Australian Meat and Livestock Corporation" pakeičiama "Department of Primary Industries and Energy";
b) institucija "New Zealand Meat Producers Board" pakeičiama "New Zealand Meat Board".
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
1 straipsnio a punktas taikomas nuo 1998 m. liepos 1 d., o 1 straipsnio b punktas - nuo 1998 m. rugsėjo 1 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1998 m. rugpjūčio 10 d.