Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 1073/2000
2000 m. gegužės 19 d.
iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2092/91 dėl ekologinės žemės ūkio produktų gamybos ir nuorodų apie tokią gamybą ant žemės ūkio ir maisto produktų
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1991 m. birželio 24 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2092/91 dėl ekologinės žemės ūkio produktų gamybos ir nuorodų apie tokią gamybą ant žemės ūkio ir maisto produktų [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 331/2000 [2], ypač į jo 13 straipsnio antrą įtrauką,
kadangi:
(1) Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 I priede reikia praplėsti mikroorganizmų naudojimo atvejus kompostavimo procesui aktyvinti, kad šiuos organizmus būtų galima naudoti ir bendrai dirvos būklei gerinti bei maisto medžiagų kiekiui dirvoje arba augaluose didinti. Taip pat būtina uždrausti šiai paskirčiai naudoti bet kuriuos genetiškai modifikuotus organizmus ir suderinti nuostatas dėl galvijų mėšlo naudojimo su atitinkamomis šio priedo 7 skirsnio B dalies nuostatomis.
(2) Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 7 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka tam tikros valstybės narės pateikė informacijos dėl tam tikrų produktų įtraukimo į II priedą arba dėl tam tikrų šio priedo nuostatų pakeitimo.
(3) II priedo pakeitimai susiję su produktais, kurie iki Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 priėmimo buvo plačiai vartojami pagal Bendrijoje taikomus ekologinės žemdirbystės praktikos kodeksus ir todėl atitinka minėto reglamento 7 straipsnio 1a dalies nuostatas. Pakeitimai dėl tam tikrų nurodytų produktų yra skubūs, nes artėja žemės ūkio sezonas.
(4) Paaiškėjo, kad "glicerolis", "silicio dioksidas" ir "2-propanolis" yra būtini ruošiant tam tikrus maisto produktus. Todėl šiuos produktus galima įtraukti į VI priedą, atsižvelgiant į Komisijos reglamento (EEB) Nr. 207/93 [3] su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 345/97 [4], nustatančiu Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 VI priedo turinį, 2 straipsnio reikalavimus.
(5) Būtina VI priedo "Bendrųjų principų" dalyje patikslinti, kad rūkymas yra priimtinas ekologiškų produktų tvarkymo būdas.
(6) Būtina suderinti VI priedo nuostatas, taikomas genetiškai modifikuotiems organizmams ir iš tokių organizmų gautiems produktams, su bendruoju draudimu, priimtu Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1804/1999 [5].
(7) Tikslinga tam tikriems produktams atlikti neesminius techninius arba teksto redakcijos pakeitimus. Taip pat būtina priimti tam tikrus teksto redakcijos pakeitimus, siekiant atsižvelgti į Reglamento (EB) Nr. 1804/1999 pakeitimus.
(8) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 14 straipsnyje nurodyto Komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 I, II ir VI priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Jis pradedamas taikyti nedelsiant. Tačiau Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 I priedo dalies "A. AUGALAI IR AUGALINĖS KILMĖS PRODUKTAI" 2.1 ir 2.2 punktai pradedami taikyti nuo 2000 m. rugpjūčio 24 d.
Produktą "sudegintos gyvūninės kilmės medžiagos", nurodytą Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 II priedo A dalyje, iki šio reglamento įsigaliojimo dienos galima ir toliau naudoti pagal anksčiau taikytas sąlygas, kol bus sunaudotos visos jo atsargos, bet ne vėliau kaip iki 2000 m. rugsėjo 30 d.
Produktą "kalcio karbonatai", nurodytą Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 VI priede, kuriam taikomos griežtesnės sąlygos, negu tos, kurios taikytos iki šio reglamento įsigaliojimo dienos, galima ir toliau naudoti pagal anksčiau taikytas sąlygas, kol bus sunaudotos visos jo atsargos, bet ne vėliau kaip iki 2000 m. rugsėjo 30 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2000 m. gegužės 19 d.