Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1826/97
1997 m. rugsėjo 22 d.
dėl tam tikrų produktų, išvardytų Tarybos reglamento (EB) Nr. 1577/96, nustatančio konkrečią priemonę, taikomą tam tikriems ankštiniams augalams, 1 straipsnyje, Kombinuotosios nomenklatūros kodų suderinimo
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1979 m. vasario 5 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 234/79 dėl žemės ūkio produktams taikomos Bendrojo muitų tarifo nomenklatūros patikslinimo tvarkos [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 3209/94 [2], ypač į jo 2 straipsnį,
kadangi 1996 m. rugsėjo 9 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 1734/96, iš dalies pakeitusiame Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo [3] I priedą, buvo padaryti kai kurie ankštinių pupelių nomenklatūros pakeitimai; kadangi Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1577/96 [4] reikėtų atitinkamai pakeisti;
kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Jungtinio grūdų, aliejų ir riebalų bei sausųjų pašarų vadybos komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 1577/96 1 straipsnio a ir b punktai keičiami į:
"a) lęšiai, kiti nei skirti sėjai, klasifikuojami KN pozicijoje ex07134000;
b) žirneliai, kiti nei skirti sėjai, klasifikuojami KN pozicijoje ex07132000;"
.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1997 m. rugsėjo 22 d.