Tarybos Direktyva
1988 m. gegužės 16 d.
iš dalies keičianti Direktyvų 76/895/EEB ir 86/362/EEB dėl didžiausių pesticidų likučių koncentracijų atitinkamai vaisiuose ir daržovėse bei grūduose ir ant jų nustatymo II priedą
(88/298/EEB)
EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1976 m. lapkričio 23 d. Tarybos direktyvą 76/895/EEB dėl didžiausių pesticidų likučių koncentracijų vaisiuose bei daržovėse ir ant jų nustatymo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3768/85 [2], ir ypač į jos 5 straipsnį,
atsižvelgdama į 1986 m. liepos 24 d. Tarybos direktyvą 86/362/EEB dėl pesticidų likučių grūduose ir ant jų didžiausių koncentracijų nustatymo [3], ypač į jos 11 straipsnį,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,
kadangi atsižvelgiant į mokslo bei technikos pažangą ir į sveikatos apsaugos bei žemės ūkio reikalavimus, būtina iš dalies keisti Direktyvos 76/895/EEB II priede pateiktas nuostatas dėl kaptafolo, kaptano, chlorfenvinfoso, dodino, fenitrotiono, folpeto, formotiono ir malationo, ypač dėl jų didžiausios koncentracijos;
kadangi dėl tų pačių priežasčių manoma, kad reikėtų pataisyti Direktyvą 76/895/EEB, papildant ją nuostatomis dėl kitų pesticidų, kurių likučių gali būti vaisiuose bei daržovėse ir ant jų, būtent: dėl etiono, etileno dibromido, mevinfoso, fosalono ir 2,4,5-T, ir pataisyti Direktyvą 86/362/EEB ją papildant nuostatomis dėl kitų pesticidų, kurių likučių gali būti grūduose, būtent dėl kaptafolo,
PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:
1 straipsnis
Direktyvos 76/895/EEB II priedas šiuo dokumentu iš dalies keičiamas taip:
1. Toliau nurodytų pesticidų likučių didžiausios koncentracijos vertės, įrašytos į lentelę, keičiamos šiomis:
Įprastas pavadinimas | Didžiausia koncentracija mg/kg (ppm) |
kaptafolas | 0,05: | |
kaptanas | bendras kiekis | 3: | obuolių šeimos vaisiai, uogos ir mažieji vaisiai, vynuogės, pomidorai |
folpetas | 2: | pupos, plačialapės cikorijos, cikorijos, porai, vaisiai su kauliukais, salotos, žirniai |
| | 0,1: | kiti produktai |
chlorfenvinfosas (E- ir Z-izomerų bendras kiekis) | 1: | citrusų vaisiai |
0,5: | svogūninės daržovės, gumbavaisiai bei šakniavaisiai, salierai ir petražolės |
0,05: | grybai, kiti vaisiai |
0,1: | kitos daržovės |
dodinas | 1: | obuolių šeimos vaisiai ir vaisiai su kauliukais |
0,2: | kiti produktai |
fenitrotionas | 2: | citrusų vaisiai |
0,5: | kiti produktai |
formotionas | 0,2: | citrusų vaisiai |
0,1: | kiti produktai |
malationas (įskaitant malaoksoną) | 2: | citrusų vaisiai |
3: | daržovės, išskyrus šakniavaisius |
0,5: | kiti produktai |
2. Į lentelę įrašomi šių pesticidų likučiai ir atitinkama informacija apie juos:
Pesticidų likučiai | Didžiausia koncentracija mg/kg (ppm) |
Įprastas pavadinimas | Cheminė formulė | | |
etionas | 0,0,0', 0'-tetraetil-S, S'-metilen-di (fosforoditioatas) | 2: | citrusų vaisiai |
0,5: | obuolių šeimos vaisiai, vaisiai su kauliukais ir vynuogės |
0,1: | kiti produktai |
etileno dibromidas | 1,2-dibrometanas | 0,01 | |
mevinfosas | 2-metoksikarbonil-1-metilvinildimetilfosfatas(cis- ir trans- izomerų bendras kiekis) | 0,2: | obuolių šeimos bei citrusų vaisiai ir abrikosai |
0,5: | kiti vaisiai su kauliukais, lapinės daržovės |
0,1: | kiti produktai |
fosalonas | S-(6-chlor-2-oksobenzooksazolin-3-il) metil-00-dietilfosforoditioatas | 1: | citrusų vaisiai ir braškės |
2: | obuolių šeimos vaisiai ir persikai |
0,1: | šakniavaisiai ir alyvos |
1: | kiti produktai |
2,4,5-T | (2,4,5-trichlorfenoksi)acto rūgštis | 0,05 | |
2 straipsnis
Šie pesticidų likučiai įrašomi į Direktyvos 86/362/EEB II priedo A dalį:
Pesticidų likučiai | Didžiausia koncentracija mg/kg (ppm) |
19. kaptafolas | 0,05 |
3 straipsnis
Valstybės narės priima įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie, įsigalioję
- ne vėliau kaip nuo 1988 m. liepos 1 d. dėl kaptafolo, kaptano ir folpeto,
- ne vėliau kaip nuo 1989 m. sausio 1 d. dėl kitų pesticidų, įgyvendina šią direktyvą.
Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai.
4 straipsnis
Ši direktyva skirta valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 1988 m. gegužės 16 d.