Id-Deċiżjoni tal-Kummisssjoni
ta' l-10 ta' Ottubru 2002
li temenda Deċizjoni 2001/751/KE fir-rigward ta' l-importazzjoni ta' ratiti ħajjin u bajd għat-tfaqqis mill-Botswana
(notifikata taħt dokument numru K (2002) 3671)
(Test b' relevanza għall-Ftehim ŻEE)
(2002/789/KE)
IL-KUMMISSSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 90/539/KEE tal-15 ta' Ottubru 1990 dwar il-kondizzjonijiet tas-saħħa ta' l-annimali li tirregola kummerċ intra-Komunitarju fi, u importazzjoni minn pajjiżi terzi, ta' tjur u bajd għat-tfaqqis [1], kif l-aħħar emendata bid-Deċiżjoni tal-Kummisssjoni 2001/867/KE [2], u b'mod partikolari l-Artikolu 21(1) u l-Artikolu 23(1)b tagħha,
Billi:
(1) Id-Deċiżjoni tal-Kummisssjoni 2001/751/KE [3] tippreskrivi l-kondizzjonijiet tas-saħħa ta' l-annimali u ċ-ċertifikazzjoni veterinarja għall-importazzjoni ta' tjur u bajd għat-tfaqqis minn pajjiżi terzi, inklużi miżuri dwar is-saħħa ta' l-annimali li jridu jiġu applikati wara dik l-importazzjoni, u telenka l-pajjiżi terzi li minnhom dawk l-importazzjoni huma awtorizzati.
(2) Spezzjoni mwettqa mill-Kummissjoni fil-Botswana f'Mejju 2001 uriet li fil-Botswana hemm biżżejjed servizzi veterinarji li huma strutturati b'mod tajjeb u organizzati fir-rigward ta' l-istatus tas-saħħa tar-ratiti. Madanakollu, il-leġislazzjoni fil-Botswana ma kinitx tinkludi b'mod sħiħ il-ħtieġa għan-notifikazzjoni uffiċjali ta' l-influwenza ta' l-għasafar.
(3) Issa l-Botswana emenda l-leġislazzjoni tagħha biex tassigur li l-influwenza ta' l-għasafar tiġi notifikata lill-awtorità kompetenti.
(4) Għalhekk huwa xieraq li tiġi permessa l-importazzjoni ta' ratiti ħajjin u bajd għat-tfaqqis mill-Botswana
(5) Id-Deċiżjoni 2001/751/KE għandha għalhekk tiġi hekk emendata.
(6) Il-miżuri li għalihom tipprovdi din id-Deċiżjoni huma konformi ma' l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina ta' l-Ikel u s-Sahha ta' l-Annimali,
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
L-Anness I li jinsab mad-Deċiżjoni 2001/751/KE huwa sostitwit bit-test fl-Anness li jinsab ma' din id-Deċiżjoni.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tapplika mit-18 ta' Ottubru 2002.
Artikolu 3
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula fi Brussel, fl-10 ta' Ottubru 2002.