DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tas-27 ta' Lulju 2006
dwar il-finanzjament ta' l-istudji, l-evalwazzjonijiet u l-istimi ta' l-impatt li jkopru l-oqsma tas-sigurtà alimentari, is-saħħa u l-benesseri ta' l-annimali u ż-żutekniki
(2006/527/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kunsill 90/424/KEE tas-26 ta' Ġunju 1990 dwar in-nefqa fil-qasam veterinarju (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 20 tagħha,
Billi:
(1)
Taħt id-Deċiżjoni 90/424/KEE tas-26 ta' Ġunju 1990 dwar in-nefqa fil-qasam veterinarju, il-Komunità għandha tieħu jew tgħin lill-Istati Membri biex jieħdu l-miżuri tekniċi u xjentifiċi neċessarji għall-iżvilupp tal-leġiżlazzjoni veterinarja Komunitarja u għall-iżvilupp ta' l-edukazzjoni jew it-taħriġ veterinarju.
(2)
L-istudji, l-istimi ta' l-impatt kif ukoll l-evalwazzjonijiet sistematiċi u f'waqthom tal-programmi tan-nefqa tagħha huma prijorità stabbilita għall-Kummissjoni Ewropea (KE), bħala mezz ta' kontabilità għall-amministrazzjoni ta' fondi allokati u bħala mod ta' kif tingħata spinta lill-kultura tat-tagħlim tal-lezzjonijiet fl-organizzazzjoni kollha, partikolarment f'kuntest ta' iżjed konċentrazzjoni fuq it-tip ta' tmexxija msejsa fuq ir-riżultati.
(3)
Sabiex jitwettqu dawn il-ħidmiet, ħarġet sejħa għall-offerti għal kuntratt ta' qafas ta' evalwazzjoni li jkopri l-oqsma ta' politika tas-sigurtà alimentari, is-saħħa u l-benesseri ta' l-annimali, u ż-żutekniki wara proċedura miftuħa matul l-aħħar kwart ta' l-2004.
(4)
Il-kuntratt ta' qafas intemm fit-18 ta' Ġunju 2005 għal perjodu ta' 24 xahar. Dan il-kuntratt ta' qafas diġà qed jipprovdi tagħrif rilevanti li jservi bħala bażi għat-teħid tad-deċiżjonijiet tal-Komunità.
(5)
Il-ħidmiet kollha individwali għandhom ikunu soġġetti għal arranġamenti speċifiċi. Kif inhu mfisser fil-kuntratt ta' qafas, dawn il-ftehimiet għandhom jiġu ffirmati bejn il-Kummissjoni u l-kuntrattur magħżul.
(6)
Il-miżura prevista f'din id-Deċiżjoni taqbel ma' l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina Alimentari u s-Saħħa ta' l-Annimali.
IDDEĊIDIET DAN LI ĠEJ:
Artikolu Uniku
L-azzjonijiet deskritti fl-Anness għal din id-Deċiżjoni huma approvati għall-għan tal-finanzjament tagħhom.
Magħmul fi Brussell, nhar is-27 ta' Lulju 2006.