Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni
tat-22 ta'Awissu 2001
li tistabbilixxi l-kriterji ekoloġiċi għall-għoti ta'
l-Eko-tikketta Komunitarja għall-kompjuters personali
(innotifikata taħt id-dokument numru K(2001) 2584)
(Test b'relevanza għaż-ŻEE)
(2001/686/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 1980/2000 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta' Lulju 2000 dwar skema riveduta ta' l-għotja ta' l-eko-tikketta Komunitarja [1], u b'mod partikolari l-Artikoli 3, 4 u 6 tiegħu,
Billi:
(1) L-Artikolu 3 tar-Regolament (KE) Nru 1980/2000 jipprovdi li l-eko-tikketta tista' tingħata lil prodott li jippossiedi karatteristiċi li jagħmlu possibbli għalih li jikkontribwixxi b'mod sinifikanti għal titjib in relazzjoni ma' aspetti ambjentali importanti;
(2) l-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 1980/2000 jipprovdi li kriterji ta' eko-tikketta għandhom ikunu stabbiliti skond gruppi ta' prodott;
(3) l-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 1980/2000 jipprovdi li r-reviżjoni tal-kriterji ta' eko-tikketta kif ukoll tar-rekwiżiti ta' stima u verifika konnessi mal-kriterji għandha ssir f'ħin dovut qabel it-tmien tal-perjodu ta' validita tal-kriterji speċifikati għal kull grupp ta' prodott u għandha tirriżulta fi proposta għal titwil, irtirar jew reviżjoni;
(4) bid-Deċiżjoni 1999/205/KE [2] il-Kummissjoni tistabbilixxi kriterji ekoloġiċi għall-għotja ta' l-Eko-tikketta Komunitarja lill-kompjuters personali, li, skond l-Artikolu 3 tagħha, jiskadu fit-28 ta' Frar 2002;
(5) huwa xieraq li tkun irriveduta d-definizzjoni tal-grupp ta' prodott u l-kriterji ekoloġiċi li kienu stabbiliti bid-Deċiżjoni 1999/205/KE biex jirriflettu l-iżviluppi fis-suq;
(6) huwa xieraq li tkun adottata Deċiżjoni tal-Kummissjoni ġdida li tistabbilixxi l-kriterji ekoloġiċi speċifiċi għal dan il-grupp ta' prodott, li jkunu validi għal perjodu ta' tliet snin;
(7) huwa xieraq li, għal perjodu limitat ta' mhux iktar minn 12-il xahar, kemm il-kriterji l-ġodda stabbiliti b'din id-Deċiżjoni u l-kriterji stabbiliti qabel bid-Deċiżjoni 1999/205/KE, ikunu validi b'mod konkurrenti, biex jippermettu ħin suffiċjenti għal kumpaniji li kienu ngħataw l-eko-tikketta għal prodotti tagħhom qabel l-adozzjoni ta' din id-Deċiżjoni l-ġdida li jadattaw dawn il-prodotti biex josservaw il-kriterji l-ġodda;
(8) il-miżuri miġjuba f'din id-Deċiżjoni kienu żviluppati u adottati taħt il-proċedura għall-istabbiliment ta' kriterji ta' eko-tikketta kif preskritt fl-Artikolu 6 tar-Regolament (KE) Nru 1980/2000;
(9) il-miżuri miġjuba f'din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-kumitat stabbilit taħt l-Artikolu 17 tar-Regolament (KE) Nru 1980/2000,
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Il-grupp ta' prodott "kompjuters personali" (iżjed ‘il quddiem issir referenza għalih bħala "il-grupp ta' prodott") għandu jikkonsisti f':
kompjuters personali: | kompjuters iddisinjati għal-użu f'post fiss, bħal fuq skrivanija, u jikkonsisti f'unita tas-sistema, tastiera, u displej. Dan jinkludi wkoll kompjuters li fihom l-unità tas-sistema u d-displej ikunu flimkien f'kaxxa waħda; |
unitajiet tas-sistema: | unitajiet tas-sistema għal użu ma' kompjuters personali; |
displejs: | displejs għal użu ma' kompjuters personali; |
tastieri: | tastieri għal użu ma' kompjuters personali. |
Artikolu 2
L-aġir ambjentali tal-grupp ta' prodott kif iddefinit fl-Artikolu 1 għandu jkun stmat b'referenza għall-kriterji ekoloġiċi speċifiċi miġjuba fl-Anness.
Artikolu 3
Id-definizzjoni tal-grupp ta' prodott u l-kriterji għall-grupp ta' prodott għandhom ikunu validi għal tliet snin mid-data li fiha din id-Deċiżjoni tidħol fis-seħħ. Jekk il-kriterji ekoloġiċi riveduti ma kinux adottati qabel it-tmiem ta' dan il-perjodu, il-validità tagħhom għandha tkun estiża għal sena oħra.
Id-definizzjoni tal-perjodu ta' validità tal-grupp ta' prodott u l-kriterji stabbiliti bid-Deċiżjoni 1999/205/KE għandhom ikunu estiżi biex jiskadu 12-il xahar wara d-data li fiha din id-Deċiżjoni tidħol fis-seħħ.
Artikolu 4
Għal għanijiet amministrattivi n-numri tal-kodiċi assenjat lill-grupp ta' prodott għandu jkun "013".
Artikolu 5
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula fi Brussell, fit-22 ta' Awissu 2001.