Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni
tas-17 ta’ Marzu 2004
li temenda d-Deċiżjoni 2000/333/KE li tniżżel il-kondizzjonijiet speċjali dwar l-importazzjoni ta’ molluski bivalvi, ekinodermi, tunikati u gasteropodi tal-baħar li joriġinaw mir-Repubblika Soċjalista tal-Vjetnam, rigward l-għażla ta’ l-awtorità kompetenti.
(notifikata bid-dokument numru K(2004) 824)
(Test b’rilevanza għaz-ŻEE)
(2004/263/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunitajiet Ewropej,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill Nru 91/492/KEE tal-15 ta’ Lulju 1991 li tniżżel il-kondizzjonijiet tas-saħħa għall-produzzjoni ta’ molluski bivalvi ħajjin [1] u t-tqegħid tagħhom fis-suq, u b’mod partikolari l-Artikolu 9(4) tagħha,
Billi:
(1) Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni Nru 2000/333/KE tal-25 ta’ April 2000 li tniżżel il-kondizzjonijiet speċjali għll-importazzjoni ta’ molluski bivalvi, ekinodermi, tunikati u gasteropodi tal-baħar li joriġinaw mir-Repubblika Soċjalista tal-Vjetnam [2], tgħid illi għandu jkun l-awtorità kompetenti fil-Vjetnam biex tivverifika u tiċċertifika li l-molluski bivalvi, l-ekinodermi, it-tunikati u l-gasteropodi tal-baħar jikkonformaw mad-Direttiva Nru 91/492/KEE.
(2) Wara r-ristrutturazzjoni fl-amministrazzjoni tal-Vjetnam, l-awtorità kompetenti għall-verifika u għall-iċċertifikar tal-konformità tal-molluski bivalvi, l-ekinodermi, it-tunikati u l-gasteropodi tal-baħar, inbidlet u saret tissejjaħ. Din l-awtorità għandha l-ħila li tivverifika b’mod effettiv l-applikazzjoni tal-liġijiet li jkunu fis-seħħ.
(3) Id-Deċiżjoni 2000/333/KE trid għalhekk tiġi emendata.
(4) Il-miżuri previsti f’din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina Alimentari u s-Saħħa ta’ l-Annimali,
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
L-Artikolu 1 tad-Deċiżjoni Nru 2000/333/KE jiġi mibdul b’dan li ġej:
"L- Artikolu 1
Nru 91/492/KEE."
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tgħodd mit-3 ta’ Mejju 2004.
Artikolu 3
Dan id-Deċiżjoni hija ndirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula fi Brussel, fis-17 ta’ Marzu 2004.