DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tal-31 ta’ Lulju 2008
li taħtar membri u sostituti tal-Kumitat Pedjatriku biex jirrappreżentaw professjonisti tas-saħħa u assoċjazzjonijiet tal-pazjenti
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
(2008/646/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 1901/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-12 ta’ Diċembru 2006 dwar il-prodotti mediċinali għall-użu pedjatriku u li jemenda ir-Regolament (KEE) Nru 1768/92, id-Direttiva 2001/20/KE, id-Direttiva 2001/83/KE u ir-Regolament (KE) Nru 726/2004 (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 4(1) tiegħu,
Billi:
(1)
L-Artikolu 4(1) tar-Regolament (KE) Nru 1901/2006 jirrikjedi li l-Kummissjoni taħtar rappreżentanti ta' professjonisti tas-saħħa u assoċjazzjonijiet tal-pazjenti għall-Kumitat Pedjatriku ta' l-Aġenzija Ewropea tal-Mediċini (EMEA).
(2)
Skond l-Artikolu 4(1) tar-Regolament (KE) Nru 1901/2006, saret sejħa pubblika għal turija ta' interess mill-Kummissjoni. Il-Parlament Ewropew ġie kkonsultat dwar ir-riżultat tal-valutazzjoni ta' l-applikazzjonijiet li waslu fil-qafas ta' din is-sejħa għal turija ta' interess.
(3)
Il-membri u s-sostituti tal-Kumitat għandhom jinħatru għal perjodu ta' tliet snin li jibda mis-1 ta’ Awwissu 2008,
IDDEĊIDIET KIF ĠEJ:
Artikolu Uniku
1. Dawn li ġejjin huma permezz ta' dan ta' hawnhekk maħtura membri u sostituti tal-Kumitat Pedjatriku, biex jirrappreżentaw il-professjonisti tas-saħħa għal terminu ta' tliet snin minn 1 ta’ Awwissu 2008:
-
Membru: Jean Pierre ABOULKNER;
-
Sostitut: Alexandra COMPAGNUCCI;
-
Membru: David SPENSER;
-
Sostitut: Alan SMYTH;
-
Membru: Adriana CECI;
-
Sostitut: Paolo PAOLUCCI.
2. Dawn li ġejjin huma permezz ta' dan ta' hawnhekk maħtura membri u sostituti tal-Kumitat li jirrappreżenta l-organizzazzjonijiet tal-pazjenti għal terminu ta' tliet snin minn 1 ta’ Awwissu 2008:
-
Membru: Tsvetana SCHYNS-LIHARSKA;
-
Sostitut: Karen AIACH;
-
Membru: Michal ODERMARSKY;
-
Sostitut: Milena STEVANOVIC;
-
Membru: Annagrazia ALTAVILLA;
-
Sostitut: Dominique GIOCANTI.
Magħmul fi Brussell, 31 ta’ Lulju 2008.