Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni
tat-22 ta’ Mejju 2003
li temenda l-Annessi I u II tad-Deċiżjoni 2002/304/KE f’dak li jirrigwardja l-programmi applikati bil-għan li jkun akwistat l-istatus ta’ żoni jew ta’ rziezet approvati fir-rigward tal-viral haemorrhagic septicaemia (VHS) (septiċemia ħemorroġika virali) u l-haematopoietic necrosis infettuża (IHN) (nekrożi ħematopjetika infettuża)
(notifikata permezz ta’ dokument numru K(2003) 1627)
(Test b’rilevanza ŻEE)
(2003/376/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 91/67/KEE tat-28 ta’ Jannar 1991 li tikkonċerna l-kondizzjonijiet tas-saħħa ta’ l-annimali li jirregolaw it-tqegħid fis-suq ta’ l-annimali u prodotti ta’ l-akwakultura [1], kif l-aħħar emendata bid-Direttiva 98/45/KE [2], u partikolarment l-Artikolu 10(3) tagħha,
Billi:
(1) Permezz tad-Deċiżjoni 2002/304/KE [3], kif emendata bid-Deċiżjoni 2002/879/KE [4], il-Kummissjoni approvat programmi bil-għan li takwista l-istatus ta’ żoni approvati jew ta’ rziezet approvati fiż-żoni mhux-approvati fir-rigward ta’ waħda jew aktar mill-mard tal-hut viral haemorrhagic septicaemia (VHS) u infectious haematopoietic necrosis (IHN).
(2) L-Italja ppreżentat lejn il-Kummissjoni programmi addizzjonali li jikkonċernaw il-IHN u l-VHS, bil-għan li takwista l-istatus ta’ żona approvata oqsma ta’ baċini. Dawn il-programmi jispeċifikaw id-delimitazzjoni ġeografika taż-żoni kkonċernati, il-miżuri li għandhom jittieħdu mis-servizzi uffiċjali, il-proċeduri li għandhom ikunu segwiti mill-laboratorji approvati, il-prevalenza tal-mard ikkonċernat u l-miżuri meħtieġa għall-ġlieda kontra dawn il-mard meta misjuba.
(3) Il-programmi ppreżentati mill-Italja instgħabu li huma konformi ma l-Artikolu 10 tad-Direttiva 91/67/KEE.
(4) Uħud mill-programmi approvati bid-Deċiżjoni 2002/304/KE issa ġew finalizzati, u għandhom ikunu mħassra mid-Deċiżjoni 2002/304/KE.
(5) Id-Deċiżjoni 2002/304/EC għandha għalhekk tkun emendata kif xieraq.
(6) Il-miżuri li hemm provvediment dwarhom f’din id-Deċiżjoni huma bi qbil mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina ta’ l-Ikel u s-Saħħa ta’ l-Annimali,
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Id-Deċiżjoni 2002/304/KE hija emendata kif ġej:
1. L-Anness I huwa mibdul bit-test fl-Anness I ta’ din id-Deċiżjoni.
2. L-Anness II huwa mibdul bit-test fl-Anness II ta’ din id-Deċiżjoni.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula fi Brussel, fit-22 ta’ Mejju 2003.