Id-Direttiva Tal-Kunsill
tat-12 ta' Ġunju 1985
li temenda d-Direttiva 77/99/KEE fuq problemi tas-saħħa li jaffettwaw il-kummerċ intra-Komunitarju fil-prodotti tal-laħam
(85/327/KEE)
IL-KUNSILL TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidra t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea, u partikolarment l-Artikolu 43 u 100 tiegħu,
Wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni [1],
Wara li kkunsidra l-opinjoni tal-Parlament Ewropew [2],
Wara li kkunsidra l-opinjoni tal-Kunsill Ekonomiku u Soċjali [3],
Billi l-esperjenza wriet il-bżonn li jkun semplifikat il-Kapitolu II(16) ta' l-Anness A tad-Direttiva 77/99/KEE [4], kif l-aħħar emendata mid-Direttiva 81/476/KEE [5];
Billi l-Kapitolu II(17) ta' l-Anness A tad-Direttiva 77/99/KEE jipprovdi partikolarment li għandu jkun meħtieġ ċertifikat mediku ta' kull persuna li taħdem fuq laħam frisk jew prodotti tal-laħam u li ċ-ċertifikat għandu jiġġedded kull sena;
Billi jidher meħtieġ li tkun adattata d-dispożizzjoni fil-kwistjoni fid-dawl ta' l-esperjenza,
ADOTTA DIN ID-DIRETTIVA:
L-Artikolu 1
Id-Direttiva 77/99/KEE hija b'dan emendata kif ġej:
1. It-tieni sottoparagrafu ta' l-Artikolu 22 huwa mħassar.
2. Il-Kapitolu II(16) u (17) ta' l-Anness A huwa mibdul b'dan li ġej:
"16. Kull persuna li tista’ tkun sors possibbli ta' kontaminazzjoni, partikolarment permezz ta' aġenti patoġeni, għandha tkun projbita milli taħdem ma jew tqandel laħam frisk jew prodotti tal-laħam.
17. Kull persuna impjegata biex taħdem ma’ jew tqandel laħam frisk jew prodotti tal-laħam tkun meħtieġa li turi ċertifikat mediku li m'hemm l-ebda impediment għal dak l-impjieg. Iċ-ċertifikat mediku għandu jiġġedded kull sena, kemm-il darba skema oħra ta' check-up mediku għall-persunal toffri garanziji ekwivalenti rikonoxxuti skond il-proċedura msemmija fl-Artikolu 19."
L-Artikolu 2
L-Istati Membri għandhom idaħħlu fis-seħħ il-liġijiet, ir-regolamenti u d-dispożizzjonijiet amministrattivi meħtieġa biex jikkonformaw ma’ din id-Direttiva mhux aktar tard mill-1 ta' Jannar 1986.
Għandhom jinfurmaw b'dan lill-Kummissjoni minnufih.
L-Artikolu 3
Din id-Direttiva hija indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula fil-Lussemburgu, fit-12 ta' Ġunju 1985.