DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tat-12 ta' Frar 2007
li tistipula l-prinċipji ġenerali u l-kriterji għall-għażla u l-iffinanzjar ta' l-azzjonijiet taħt il-Programm tas-Saħħa Pubblika
(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
(2007/103/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni Nru 1786/2002/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta' Settembru 2002 li tadotta programm ta' azzjoni tal-Komunità fil-qasam tas-saħħa pubblika (2003-2008) (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 8(1), tagħha,
Billi:
(1)
L-Artikolu 8(1) tad-Deċiżjoni Nru 1786/2002/KE jipprovdi għall-adozzjoni mill-Kummissjoni ta' pjan ta' ħidma annwali għall-implimentazzjoni tal-programm tas-saħħa pubblika, li jistabbilixxi l-prijoritajiet u l-azzjonijiet li għandhom jitwettqu, inkluża l-allokazzjoni tar-riżorsi, u għall-adozzjoni ta' arranġamenti, kriterji u proċeduri għall-għażla u l-iffinanzjar ta' l-azzjonijiet tal-programm;
(2)
Bid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni Nru 2007/102/KE (2) il-pjan ta ħidma għall-2007 ġie addottat;
(3)
L-Artikolu 115 tar-Regolament tal-Kunsill (KE, Euratom) Nru 1605/2002 tal-25 ta' Ġunju 2002 dwar ir-Regolament Finanzjarju applikabbli għall-baġit ġenerali tal-Komunitajiet Ewropej (3) u l-Artikolu 167 tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE, Euratom) Nru 2342/2002 jistabilixxi regoli dettaljati għall-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE, Euratom) Nru 1605/2002 (4) jirrikjedu li l-kriterji ta' eliġibilità, selezzjoni u għoti jkunu speċifikati bil-quddiem fis-sejħa għall-proposti bl-għan li jkun possibli li tara l-kwalità tal-proposti sottomessi fid-dawl ta' l-għanijiet u l-prioritajiet stipulati fil-programm annwali ta' ħidma.
(4)
Il-“Prinċipji ġenerali u l-kriterji għall-għażla u l-iffinanzjar ta' l-azzjonijiet taħt il-programm tas-saħħa pubblika”, imsemmija fl-Anness ta' din id-deċiżjoni għandhom għalhekk jiġu adottati. L-Anness II tad-deċiżjoni C(2005) 29 ta' l-14 ta' Jannar 2005 li tadotta il-pjan ta' ħidma għal 2005 għall-implimentazzjoni ta' azzjoni tal-Komunità fil-qasam tas-saħħa pubblika (2003-2008), li jinkludi il-programm ta' ħidma annwali għall-għotjiet u prinċipji ġenerali u l-kriterji għall-għażla u l-iffinanzjar ta' l-azzjonijiet taħt il-programm tas-Saħħa Pubblika, huwa għalhekk mibdul bl-Anness ta' din id-Deċiżjoni.
(5)
Il-“Prinċipji ġenerali u l-kriterji għall-għażla u l-iffinanzjar ta' l-azzjonijiet taħt il-programm tas-saħħa pubblika” kif stipulati fl-Anness huma skond l-opinjoni tal-Kumitat fuq il-programm ta' azzjoni tal-Komunità fil-qasam tas-saħħa pubblika.
IDDEĊIDIET KIF ĠEJ:
Artikolu Waħdieni
Il-“Pinċipji ġenerali u l-kriterji għall-għażla u l-iffinanzjar ta' l-azzjonijiet taħt il-programm tas-saħħa pubblika (2003-2008)”, kif stipulati fl-Anness, huma hawnhekk adottati.
Magħmul fi Brussell, 12 ta' Frar 2007.