Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni
ta’ l-4 ta’ Marzu 2004
li tawtorizza l-laboratorji sabiex jiċċekjaw l-effikaċja tal-vaċċinazzjoni kontra l-idrofobja fuq ċerti annimali domestiċi karnivori
(notifikata bid-dokument numru K (2004) 646)
(Test ta’ relevanza għaż-Żee)
(2004/233/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2000/258/KE tal-20 ta’ Marzu 2000 li tiddiskrivi l-istituzzjoni speċifika responsabbli li tistabbilixxi l-kriterji neċessarji sabiex tistandardiżża it-test seroloġiku li jimmonitorja l-effikaċja tal-vaċċinazzjoni jiet kontra l-idrofobja [1], u partikolarment l-Artikolu 3 tagħha,
Billi:
(1) Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2001/296/KE tad-29 ta’ Marzu 2001 li tawtoriżża l-laboratorji sabiex jiċċekkjaw l-effikaċja tal-vaċċinazzjoni et kontra l-idrofobja fuq certi annimali domestici karnivori [2] kienet amendata sostanzjalment għal ħafna drabi [3]. Fl-interess tal-kjarezza u r-razzjonalita’ din l-imsemmija Deċiżjoni għandha tiġi kodifikata.
(2) Direttiva tal-Kunsill 92/65/KEE tat-13 ta’ Lulju 1992 telenka r-reqwiżiti meħtiega tas-saħħa tal-annimali li jirregolaw il-Kummerċ u l-importażżjoni ġewwa l-Komunità, tal-annimali, tas-seme tagħhom, tal-Ova tagħhom u tal-embrijoni tagħhom mingħajr ma’ jitnaqqsu r-rekwiżiti stabbiliti fir-regoli speċifiċi tal-Komunità’ elenkati fl-Anness A(I) tad-Direttiva 90/425/KEE [4] dwar is-saħħa tal-annimali li tipprovdi għal sistema alternattiva flok il-kwarantina fuq id-dħul ta’ ċerti annimali domestiċi karnivori fit-territorju ta’ ċerti Stati Membri fejn mhemmx idrofobja. Dak is-sistema jirrikjedi kontrolli fuq l-effikaċja tal-vaċċinazzjoni ta’ dawn l-annimali bit-titrazzjoni tal-antibodies.
(3) Il-laboratorju AFSSA f’Nancy, ġewwa Franza, ġie nominat permezz tad-Deċiżjoni 2000/258/KE bħalha l-istituzzjoni responsabbli li tistabbilixxi l-kriterji neċessarji għal-istandardiżżar tal-prova seroloġica li timmonitorja l-effikaċja tal-vaċċinazzjoni kontra l-idrofobja.
(4) Il-proċedura tal-ittestjar tal-profiċjenza ġiet stabbilita għat-titrazzjoni tal-antibody tal-idrofobja tal-vaċċinazzjonijiet fuq l-annimali domestiċi karnivori fil-kuntest tal-miżuri alternattivi għall-kwarantina.
(5) L-laboratorju tal-AFSSA f’Nancy għandu jħaddem il-proċedura stabbilita tal-ittestjar tal-profiċjenza sabiex jaġġorna l-laboratorji l-oħra dwar l-approvazzjoni tal-prova seroloġika deskritta fuq ċerti annimali karnivori vaċċinati kontra l-idrofobja.
(6) Ħafna mill-Istati Membri diġà approvaw l-applikazzjonijiet tal-laboratorji għall-analiżi preskritti sabiex jiċċekkjaw l-effikaċja tal-vaċċinazzjonijiet kontra l-idrofobja.fuq ċerti annimali domestiċi karnivori.
(7) Il-laboratorju tal-AAFSA f’Nancy eżamina l-applikazzjonijiet li rċieva mill-Istati Membri u bagħat ir-riżultat ta’ dan l-eżami lill-Kummissjoni.
(8) Il-Kummisjoni għandha tħejji lista, ibbażata fuq ir-riżultat ta’ dan l-eżerċizzju, ta’ dawk l-laboratorji li sejrin jiġu awtoriżżati sabiex jagħmlu t-titrazzjoni seroloġika fuq dawk l-annimali karnivori vaċċinati kontra l-idrofobja.
(9) Il-miżuri previsti minn din id-Deċiżjoni jaqblu mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti għall-Ikel u s-Saħħa tal-Annimali.
ADDOTTATA DIN ID-DE¬IŻJONI
Artikolu 1
Il-laboratorji li ma jkunux tħallew mill-Istati Membri u għalhekk ma’ ġewx awtoriżżzati li jagħmlu l-analiżi sabiex jiċċekkjaw l-effikaċja tal-vaċċinazzjonijiet kontra l-idrofobja fuq ċerti annimali domestiċi karnivori huma mniżżla fl-Anness I.
Artikolu 2
Deċiżjoni Nru 2001/296/KE hija mħassra.
Ir-riferenzi għad-Deċiżjoni mħassra għandhom jiġu kkonsidrati bħalha riferenzi għal din id-Deċiżjoni u għandhom jinqraw skond il-lista korrelata li hemm fl-Anness III.
Artikolu 3
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula fi Brussel, fl-4 ta’ Marzu 2004.