REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 212/2008
tas-7 ta’ Marzu 2008
li jemenda l-Anness I għar-Regolament (KE) Nru 138/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-kontabilità ekonomika għall-agrikoltura fil-Komunità
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 138/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-5 ta’ Diċembru 2003 dwar il-kontabilità ekonomika għall-agrikolutra fil-Komunità (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 2(2) tiegħu,
Billi:
(1)
Klassifikazzjoni ta’ l-istatistika riveduta ta’ l-attivitajiet ekonomiċi, imsejħa NACE Reviżjoni 2 (minn hawn ’il quddiem imsejħa “NACE Rev. 2”), ġiet adottata mir-Regolament (KE) Nru 1893/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ta’ l-20 ta’ Diċembru 2006 li jistabbilixxi l-klassifikazzjoni ta’ l-istatistika ta’ l-attivitajiet ekonomiċi ta’ NACE Reviżjoni 2 u li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3037/90 kif ukoll ċerti Regolamenti tal-KE dwar oqsma speċifiċi ta’ l-istatistika (2).
(2)
Għandhom jiġu adottati miżuri meħtieġa għall-implimentazzjoni ta’ dan ir-Regolament biex jipprovdu għall-użu ta’ NACE Rev. 2 f’diversi oqsma ta’ l-istatistika.
(3)
L-Anness I għar-Regolament (KE) Nru 138/2004 jistabbilixxi l-metodoloġija tal-kontabilità ekonomika għall-agrikoltura fil-Komunità (KEA). Bħala konsegwenza tal-klassifikazzjoni ta’ l-istatistika riveduta ta’ l-attivitajiet ekonomiċi, il-metodoloġija tal-KEA għandha tiġi aġġornata u r-referenzi għal NACE Rev. 1.1. għandhom jiġu sostitwiti.
(4)
Ir-Regolament (KE) Nru 138/2004 għandu għalhekk jiġi emendat skond dan.
(5)
Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti għall-Istatistika Agrikola stabbilita bid-Deċiżjoni 72/279/KEE (3),
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
L-Anness I għar-Regolament (KE) Nru 138/2004 huwa emendat kif stabbilit fl-Anness għal dan ir-Regolament.
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.
Għandu japplika mill-1 ta’ April 2011.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, 7 ta’ Marzu 2008.