Deċiżjoni tal-Kunsill
tal-31 ta' Diċembru 1998
li jaddotta l-Istatuti tal-Kumitat Ekonomiku u Finanzjarju
(1999/8/KE)
IL-KUNSILL TA' L-UNJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidra it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea, u b'mod partikolari l-Artikolu 153 tat-Trattat,
Wara li kkunsidra l-opinjoni tal-Kummissjoni,
Billi b'mod konformi ma' l-Artikolu 109ċ(2) tat-Trattat Kumitat Ekonomiku u Finanzjarju għandu jkun mwaqqaf fil-bidu tat-tielet stadju;
Billi l-Kunsill adotta fil-21 ta' Diċembru 1998 Deċiżjoni fuq il-komposizzjoni tal-Kumitat Ekonomiku u Finanzjarju [1];
Tfakkar li fis-16 ta' Ġunju 1997 il-Kunsill Ewropew addotta resoluzzjoni fuq it-twaqqif ta' mekkaniżmu ta' rata tal-kambju fit-tielet stadju ta' l-unjoni ekonomika u monitarja [2];
Tfakker li fid-13 ta' Diċembru 1997 il-Kunsill Ewropew addotta rislouzzjoni fuq il-politika ta' ko-ordinament ekonomiku fit-tielet stadju ta' l-unjoni ekomomika u monetarja u fuq l-Artikolu 109 u 109b tat-Trattat [3];
Tfakkar li, f'dawn ir-risoluzzjonijiet, ċertu rwol maħsub għall-Kumitat Ekonomiku u Finanzjarju;
Billi, għalhekk, l-Istatuti għall-Kumitat Ekonomiku u Soċjali għandhom ikunu addottati,
IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:
Artikolu 1
L-Istatuti tal-Kumitat Ekonomiku u Finanzjarju huma hawnhekk addottati.
It-Test ta' l-Istatuti huma stabiliti ma' l-Anness t'hawnhekk.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tkun pubblikata fil-Ġuranal Uffiċċjali tal-Komunitajiet Ewropej.
Hi għandu jkollha effett mill-1 ta' Jannar 1999.
Magħmula fi Brussel, fil-31 ta' Diċembru 1998.