Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni
Ta’l- 4 ta’ Novembru 2002
Li temenda Deċiżjoni 2002/304/KE fir-rigward tal-programi applikati fil-Finlandja sabiex jinkiseb stat ta’ zona approvata fir-rigward tal-mard viral haemorrhagic septicaemia (VHS) u infectious haematopoietic necrosis (IHN) tal-ħut
(notifikata skond document numru K(2002) 4290)
(Test b’rilevanza taż-ŻEE )
(2002/879/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabilixxi l-Komunità Ewropea
Wara li kkunsidrat Direttiva tal-Kunsill 91/67/KEE tat-28 ta’ Jannar 1991 li tikkonċerna l-kondizzjonijiet tal-ħajja annimali li jiggvernaw it-tpoġġija fis-suq ta’l-annimali u prodotti tal-akwakultura [1], hekk kif l-aħħar emenadata permezz ta’ Direttiva 98/45/KE [2], u b’mod partikolari Artikolu 10(3) tiegħu,
Minkejja:
(1) Illi permezz ta’ Deċiżjoni 2002/304/KE [3], il-Kummissjoni approvat il-programmi b’viżjoni illi tikseb stat ta’ zoni approvati u ta’ rziezet approvati f’zoni li mhumiex approvati fir-rigward ta’ waħda jew aktar mill-mard tal-ħut tal-viral haemorrhagic septicaemia (VHS) u infectious haematopoietic necrosis (IHN), li tinkludi program għall-arji kontinentali u kostali kollha tal-Finlandja.
(2) Minħabba il-firxa ta’ VHS f’ċertu arji kostali, il-Finlandja issotomettiet emendi għall-programm tagħha. Il-programm jipprovdi għal miżuri ta’ tneħħija tal-VHS fl-arji kostali effetwati, bil-viżjoni finali li tinkiseb l-istat ta’ zoni approvati fir-rigward tal-VHS u IHN għall-arji kontinentali u kostali kollu tal-Finlandja. Il-programmi jinkludi restrizzjonijiet ta’ non-diskriminazzjoni fir-restrizzjoni tal-muvimenti tal-ħut sabiex ma tippermettix ir-re-introduizzjoni tal-mar in kwistjoni.
(3) Il-programm emendat sottomess jaqbel mal-ħtiġiet appropjati tad-Direttiva 91/67/KEE.
(4) Għaldaqstant il-programm emendat sottomess mill-Finlandja għandu jiġi approvat u Deċiżjoni 2002/304/KE emendata minnufih.
(5) Il-miżuri provduti f’din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat tal-Katina ta’l-Ikel u tas-saħħa Annimali,
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Anness I għad-Deċiżjoni 2002/304/KE jinbidel bl-Anness li ġej.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula fi Brussel, 4 ta’ Novembru 2002.