Id-Direttiva tal-Kummissjoni
tas-7 ta' Ġunju 1984
li temenda l-Annessi mad-Direttiva tal-Kunsill 77/96/KEE dwar l-eżami għat-trikini (trichinella spiralis) ma’ l-importazzjoni minn pajjiżi terzi ta' laħam frisk li ġej mill-ħnieżer domestiċi
(84/319/KEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 77/96/KEE tal-21 ta' Diċembru 1976 dwar l-eżami għat-trikini (trichinella spiralis) ma’ l-importazzjoni minn pajjiżi terzi ta' laħam frisk li ġej mill-ħnieżer domestiċi [1], kif l-aħħar emendat bid-Direttiva 83/91/KEE [2], u b’ mod partikolari Artikolu 8 tagħha,
Billi l-istudji riċenti ppermettew illi jiġu inventati ċerti metodi għalbiex jikxfu t-trikini fil-laħam tal-majjal; billi l-fiduċja f'dawn il-metodi mil-lat tal-protezzjoni tas-saħħa hija ekwivalenti għal dik tal-metodi eżistenti; billi għandhom għalhekk isiru ż-żidiet approprjati f'Anness I mad-Direttiva 77/96/KEE;
Billi, sabiex jiġi faċilitat ix-xogħol ta' l-eżami għat-trikini, il-pajjiżi li mhumiex membri u l-Istati Membri għandhom jitħallew jagħżlu bejn il-metodi ta' l-eżami provduti;
Billi jridu jsiru ċerti addattamenti tekniċi għall-metodi ta' l-eżami għat-trikini applikati kurrentement u rigward il-kondizzjonijiet li jridu jħarsu l-laboratorji mqabbda biex jikxfu t-trikini;
Billi l-miżuri stabbiliti b'din id-Deċizjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti Veterinarju,
ADOTTAT DIN ID-DIRETTIVA:
Artikolu 1
Id-Direttiva 77/96/KEE hija hawnhekk emendata kif dikjarata fl-Anness.
Artikolu 2
L-Istati Membri għandhom idaħħlu fis-seħħ il-liġijiet, ir-regolamenti u d-dispożizzjonijiet amministrattivi meħtieġa għalbiex jikkonformaw ma’ din id-Direttiva mhux aktar tard mill-1 ta' Jannar 1985. Għandhom jgħarrfu lill-Kummissjoni minnufih b'dan.
Artikolu 3
Din id-Direttiva hija indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula fi Brussel, fis-7 ta' Ġunju 1984.