Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni
tal-1 ta’ Ottubru 1976
li tippreskrivi dispożizzjonijiet addizzjonali li jikkonċernaw stħarriġ biex jistabbilixxi l-potenzjal produttiv ta’ pjantaġġuni ta’ ċerti speċi ta’ siġar tal-frott li għandu jsiru mill-Istati Membri
(76/806/KEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPREJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l- Komunità Ekonomika Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 76/625/KEE tal-20 ta’ Lulju 1976 li tikkonċerna l-isħarriġ statistiku li jsir mill-Istati Membri sabiex jistabbilixxu l-potenzjal produttiv tal-pjantaġġuni ta’ ċerti speċje ta’ siġar tal-frott [1], u partikolarment l-Artikoli 2(1) B, 2 (1) Ċ u 9 miġjub fih,
Billi, wara l-esperjenza akkwistata waqt l-istħarriġ ta’ qabel ta’ pjantaġġuni ta’ siġar tal-frott, il-klassifikazzjoni statistika tal-karatteristiċi tekniċi li għandhom jiġu mistħarrġa kif speċifikat fl- l-Artikolu 2 tad-Direttiva tal-Kunsill 71/286/KEE tas-26 ta’ Lulju 1971 li tikkonċerna stħarriġ statistiku li għandu jsir mill-Istati Membri sabiex jistabbilixxu l-potenzjal produttiv ta’ pjantaġġuni ta’ ċerti tipi ta’ siġar tal-frott [2] għandha tinżamm bla ħsara għall-ċerti emendi sabiex jiżguraw li l-statistiċi huma kontinwament adattati għall-kondizzjonijiet ekonomiċi;
Billi l-miżuri provduti f’dan ir-Regolament huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti ta’ l-Istrutturi Agrikoli;
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI
Artikolu 1
Il-klassijiet statistiċi li jirrelataw għall-età tas-siġar u d-densità ta’ pjantaġġun msemmija fl-Artikoli 2(1) B u 2 (1) Ċ tad-Direttiva tal-20 Lulju 1976, jidhru fl-Anness.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula f’Brussel, fl-20 ta’ Diċembru 1985.