Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni
tat-13 ta’ Frar 1987
li temenda d-Deċiżjoni 80/686/KEE li tistabbilixxi Kumitat Konsultattiv dwar il-Kontroll u t-Tnaqqis tat-Tniġġiż Ikkawżat mill-Idrokarboni Skarikati fil-Baħar
(87/144/KEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabblixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea,
Billi bid-Deċiżjoni, 80/686/KEE [1] il-Kummissjoni waqqfet Kumitat Konsultattiv dwar il-Kontroll u t-Tnaqqis tat- Tniġġiż Ikkawżat mill-Idrokarboni Skarikati fil-Baħar; billi bid-Deċiżjoni 85/208/KEE [2] il-Kummissjoni estendiet it-termini tar-referenza ta’ dan il-Kumitat sabiex jinkludu sustanzi perikolużi oħra;
Billi sar progress sostanzjali fl-azzjoni mill-Komunità rigward il-kontroll u t-tnaqqis tat-tniġġiż ikkawżat mit-tixrid taż-żejt fil-baħar;
Billi fir-riżoluzzjoni tiegħu tas-16 ta’ Settembru 1983 [3] il-Parlament Ewropew ikkunsidra illi għandhom jitħaddmu regoli stretti, fost ħwejjeġ oħra, rigward il-kumitati u l-gruppi ta’ l-esperti;
Billi għar-raġunijiet iddikjarati hawn fuq id-Deċiżjoni 80/686/KEE għandha tiġi emendata;
IDDEĊIEDIET KIF ĠEJ:
Artikolu 1
Id-Deċiżjoni 80/686/KEE hija emendata kif ġej:
1. F’Artikolu 3(1) il-kliem "tliet rappreżentanti għal kull Stat Membru" tiġi mibdula bil-kliem "żewġ rappreżentanti għal kull Stat Membru".
2. Artikolu 7 jiġi mibdul b’dan li ġej:
"Artikolu 7
Meta meħtieġ, il-Kummissjoni tista’ tistieden membru jew iktar li jkunu kkwalifikati b’mod partikolari fil-qasam in kwistjoni sabiex jattendu laqgħa fuq bażi individwali."
3. Artikolu 10 jiġi mħassar.
Magħmula fi Brussel, fit-13 ta’ Frar 1987.