DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tat-8 ta' Mejju 2009
dwar il-finanzjament ta’ programm ta’ ħidma għall-2009 dwar strumenti ta’ taħriġ fil-qasam tas-sikurezza tal-ikel, is-saħħa tal-annimali, il-benessri tal-annimali u s-saħħa tal-pjanti
(2009/375/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE, Euratom) Nru 1605/2002 tal-25 ta’ Ġunju 2002 rigward ir-Regolament Finanzjarju applikabbli għall-baġit ġenerali tal-Komunitajiet Ewropej (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 75 tiegħu,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE, Euratom) Nru 2342/2002 tat-23 ta’ Diċembru 2002 li jippreskrivi regoli ddettaljati għall-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE, Euratom) Nru 1605/2002 fuq ir-Regolamenti Finanzjarju li jgħodd għall-baġit ġenerali tal-Komunitajiet Ewropej (2), u b’mod partikolari l-Artikolu 90 tiegħu,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 2000/29/KE dwar il-miżuri protettivi kontra l-introduzzjoni ġewwa l-Komunità ta’ organiżmi ta’ ħsara għall-prodotti tal-pjanti u kontra t-tixrid tagħhom ġewwa l-Komunità (3) u b’mod partikolari l-Artikolu 2 (1)(i) tagħha,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Parlament Ewropew u l-Kunsill (KE) Nru 882/2004 tad-29 ta’ April 2004 dwar il-kontrolli uffiċjali mwettqa biex tiġi żgurata l-verifikazzjoni tal-konformità mal-liġi tal-għalf u l-ikel, mas-saħħa tal-annimali u mar-regoli dwar il-welfare tal-annimali (4), u b’mod partikolari, l-Artikoli 51 u 66 (1) b) u c) tiegħu,
Wara li kkunsidrat Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2004/858/KE tal-15 ta’ Diċembru 2004 (5) li twaqqaf aġenzija eżekuttiva l-“Aġenzija Eżekuttiva għall-Programm tas-Saħħa Pubblika” għall-maniġment tal-azzjoni Komunitarja fil-qasam tas-Saħħa Pubblika - skont ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 58/2003, u b’mod partikolari l-Artikolu 6 tiegħu,
Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni K(2008) 4943 tad-9 ta’ Settembru 2008 li tiddelega l-poteri lill-Aġenzija Eżekuttiva għas-Saħħa u l-Konsumaturi bil-ħsieb għall-prestazzjoni ta’ ħidmiet marbuta mal-implimentazzjoni tal-Programm għas-Saħħa Pubblika 2003-2008 kif adottat bid-Deċiżjoni 1786/2002/KE, il-Programm tas-Saħħa Pubblika 2008-2013 kif adottat bid-Deċiżjoni 1350/2007/KE, il-Programm tal-Konsumatur 2007-2013 kif adottat bid-Deċiżjoni 1926/2006/KE u l-miżuri ta’ taħriġ dwar is-sikurezza tal-ikel koperti bir-Regolament (KE) Nru 882/2004 u d-Direttiva 2000/29/KE,
Billi:
(1)
Skont l-Artikolu 75 tar-Regolament (KE, Euratom) Nru 1605/2002 u l-Artikolu 90 tar-Regolament (KE, Euratom) Nru 2342/2002, l-impenn tan-nefqa għandu jsir wara deċiżjoni ta’ finanzjament li tistabbilixxi l-elementi essenzjali ta’ azzjoni li tinvolvi nefqa mill-baġit;
(2)
Huma previsti azzjonijiet differenti fil-qasam ta’ strumenti ta’ taħriġ f’bosta atti leġiżlattivi li jitrattaw is-sikurezza tal-ikel, is-saħħa tal-annimali, il-benessri tal-annimali u s-saħħa tal-pjanti. Dawn l-azzjonijiet iridu jiġu ffinanzjati mill-baġit Komunitarju. Il-finanzjament ta’ azzjonijiet bħal dawn għandhom ikunu suġġetti għal deċiżjoni unika.
(3)
Skont l-Artikoli 4, u 6 ta’ Deċiżjoni 2004/858/KE l-Aġenżija Eżekuttiva għas-Saħħa u l-Konsumaturi twettaq ċerti attivitajiet għall-implimentazzjoni tal-miżuri ta’ taħriġ dwar is-sikurezza tal-ikel koperta bir-Regolament (KE) Nru 882/2004 u d-Direttiva 2000/29/KE u għandha tirċievi l-approprijazzjonijiet neċessarji għal dak il-għan,
IDDEĊIDIET KIF ĠEJ:
Artikolu 1
Il-programm ta’ ħidma fl-Anness rigward il-finanzjament fl-2009 ta’ azzjonijiet li għandhom x’jaqsmu ma’ strumenti ta’ taħriġ fil-qasam tas-sikurezza tal-ikel, is-saħħa tal-annimali, il-benessri tal-annimali u s-saħħa tal-pjanti huwa adottat.
Id-Direttur Ġenerali tad-Direttorat Ġenerali “Saħħa u l-Konsumatur” huwa responsabbli mill-pubblikazzjoni u t-twettiq tiegħu.
Fil-massimu tal-baġit indikattiv ta’ kull azzjoni speċifika, bidliet kumulattivi li ma jaqbżux l-20 % ma jitqisux bħala sostanzjali sakemm ma jaffettwawx b’mod sinifikanti n-natura u l-għanijiet tal-pjan ta’ ħidma. L-uffiċjal li jawtorizza, imsemmi fl-Artikolu 59 tar-Regolament Finanzjarju, jista’ jadotta bidliet ta’ din ix-xorta b’konformità mal-prinċipji ta’ ġestjoni finanzjarja soda.
Artikolu 2
Is-sussidju li operattiv imdaħħal fil-linja ta’ baġit 17 01 04 31 għandu jitħallas lill-“Aġenzija Eżekuttiva għas-Saħħa u l-Konsumatur”.
Artikolu 3
L-approprijazzjonijiet koperti bil-programm ta’ ħidma fl-anness jistgħu jintużaw biex jitħallsu imgħaxx awtomatiku skont l-Artikolu 83 tar-Regolament (KE, Euratom), Nru 1605/2002.
Magħmul fi Brussell, 8 ta’ Mejju 2009.