DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tal-20 ta' Ottubru 1992
li temenda d-Deċiżjoni 91/516/KEE li twaqqaf lista ta' l-ingredjenti li l-użu tagħhom huwa projbit fl-affarijiet ta' l-ikel komposti
(92/508/KEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jwaqqaf il-Komunità Ekonomika Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 79/373/KEE tat-2 ta'April 1979 dwar il-bejgħ ta' l-affarijet ta' l-ikel kompost[1], kif l-aħħar emendata mid-Direttiva 91/681/KEE[2], u b' mod partikolari l-Artikolu 10(ċ) tagħha,
Billi d-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 91/516/KEE li twaqqaf il-lista ta' ingredienti li l-użi tagħhom huwa pprojbit fl-affarijiet ta' l-ikel kompost[3];
Billi huwa neċessarju li dawn il-prodotti jiġi definiti b'mod iżjed ċar;
Billi huwa aħjar li l-lista titlesta sabiex tista' tipprojbixxi l-użu ta' skart urban solidu, skart mhux ittratat mill-postijiet ta' l-ikel u ta' l-ippakkjar, u partijiet ta' l-ippakkjar, ta' prodotti inkorporati fl-affarijiet ta' l-ikel kompost li jiġu mill-industrija ta' l-ikel agrikolu;
Billi t-terminu skart' għandu jintuża għar-raġunijiet ta' din id-deċiżjoni li għandhom it-tifsria kif imfissra fid-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE tal-15 ta' Lulju 1975 fuq l-iskart[4], kif l-aħħar emendata permezz tad-Direttiva 91/692/KEE[5];
Billi l-miżuri provduti f'din id-Deċiżjoni huma bi qbil ma' l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti għall-Affarijiet ta' l-Ikel,
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
L-Anness għad-Direttiva 91/516/KEE huwa hawnhekk emendat kif ipprospwettat fl-Anness li jsegwi.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tibda tapplika mill-1 ta' Ottubru 1993.
Artikolu 3
Dan id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula fi Brussel, fl-20 ta' Ottubru 1991.