Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni
tal-21 ta’ April 1993
li tirrigwarda l-kontenut tal-kodiċi li għandu jintuża fuq il-marki tal-widnejn tal-bovini
(93/317/KEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 92/102/KEE tas-27 ta’ Novembru 1992 fuq l-identifikazzjoni u r-reġistrazzjoni ta’ l-annimali [1], u partikolarment l-Artikolu 5(2)(a) tagħha,
Billi dan il-kodiċi għandu jipprovdi għal kull annimal bovin li jkun identifikat individwalment u biex ikunu identifikati l-Istat Membru tiegħu u ażjenda ta’ oriġini; billi kodiċi ta’ żewġ ittri għandu jintuża biex ikun identifikat kull Stat Membru;
Billi l-ażjenda ta’ oriġini tista’ tkun identifikata b’numru jew serje ta’ numri uniċi għal kull ażjenda; billi kull awtorità kompetenti għandha tuża s-sistema ta’ ennumerazzjoni għall-ażjendi taħt il-kontroll tagħha; billi l-kodiċi għandu jkun kompletat bin-numri jew ittri li jidentifikaw l-annimal individwali;
Billi l-miżuri provduti f’din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti Veterinarju,
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
1. Il-kodiċi fuq marka tal-widna bovina għandu jibda bl-ittri li jidentifikaw l-Istat Membru ta’ oriġini skond it-tabella li ġejja:
Il-Belġju | BE |
Id-Danimarka | DK |
Franza | FR |
Il-Ġermanja | DE |
Il-Greċja | EL |
L-Irlanda | IE |
L-Italja | IT |
Il-Lussemburgu | LU |
L-Olanda | NL |
Il-Portugall | PT |
Spanja | ES |
Ir-Renju Unit | UK |
2. Il-kodiċi għandu jkun kompletat b’serje ta’ numri u/jew ittri li jagħmilha possibbli li jkun identifkat kull annimal individwalment flimkien ma’ l-ażjenda fejn ikun twieled.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula f’Brussel, fil-21 ta’ April 1993.