REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 306/2005
ta' l-24 ta' Frar 2005
li jemenda Anness I għar-Regolament (KE) Nru 138/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-kontijiet ekonomiċi għall-agrikoltura fil-Komunità
(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 138/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-5 ta’ Diċembru 2003 dwar il-kontijiet ekonomiċi għall-agrikoltura fil-Komunità (1), u l-aktar l-Artikolu 2(2) tiegħu,
Billi:
(1)
Anness I għar-Regolament (KE) Nru 138/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill isemmi l-metodoloġija tal-kontijiet ekonomiċi għall-agrikoltura fil-Komunità (minn hawnhekk ‘il quddiem imsemmija bħala “il-metodoloġija tal-KEA”). Paragrafi 3.056 u 3.064 ta’ dak l-Anness jsemmu eżempji, ta’, rispettivament, sussidji fuq prodotti u sussidji oħra fuq produzzjoni, b’referenza għal linji speċifiċi tal-baġit. Uħud minn dawk ir-referenzi m’għadhomx aktar validi, u hemm bżonn li ż-żewġ paragrafi jiġu aġġornati.
(2)
Il-Kummissjoni ntgħażlet għall-funzjoni ta’ l-aġġornament tal-metodoloġija tal-KEA.
(3)
Ir-Regolament (KE) Nru 138/2004 għalhekk għandu jkun emendat skond dan.
(4)
Il-miżuri msemmija f’dan ir-Regolament huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar l-Istatistika ta’ l-Agrikoltura, imwaqqaf mid-Deċiżjoni 72/279/KEE (2),
ADDOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
Anness I għar-Regolament (KE) Nru 138/2004 hu emendat kif jidher fl-Anness għal dan ir-Regolament.
Artikolu 2
Dan ir-Regolament ser jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.
Dan ir-regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u jkun direttament applikabbli fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, nhar il-24 ta' Frar 2005.