Id-Direttiva tal-Kummissjoni
tat-28 ta’ Settembru, 1978
li taddatta għal progress tekniku l-Annessi tad-Direttivi tal-Kunsill 75/106/KEE u 76/211/KEE dwar l-imballaġġ minn qabel
(78/891/KEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 71/316/KEE tas-26 ta’ Lulju, 1971 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta’ l-Istati Membri marbutin mad-disposizzjonijiet komuni kemm għal strumenti tal-kejl u kemm għal mezzi ta’ kontroll metroloġiku [1], kif emendata bl-Att ta’ Adeżjoni [2], u partikularment l-Artikoli 17, 18 u 19 ta’ dan,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 75/106/KEE tad-19 ta’ Diċembru, 1974 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta’ l-Istati Membri rigward il-prekondizzjonament bil-volum ċerti likwidi f’imballaġġ minn qabel [3],
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 76/211/KEE tal-20 ta’ Jannar, 1976 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta’ l-Istati Membri dwar il-prekondizzjonament bil-piż jew bil-volum ta’ ċerti likwidi f’imballaġġ minn qabel [4],
Billi l-implimentazzjoni tad-disposizzjonijiet tad-Direttiva 76/211/KEE wriet il-bżonn għal reviżjoni ta’ l-iżbalji negattivi tollerabbli u tal-klassifika ta’ prodotti;
Billi klassifika iktar sempliċi ta’ prodotti f’imballaġġ minn qabel għandha tiffaċilita iktar il-preparazzjoni tagħhom għal bejgħ u toffri lill-konsumatur għażla iktar wiesgħa ta’ prodotti f’imballaġġ minn qabel;
Billi l-immarkar fuq pakketti żgħar għal-lest jista’ f’ċerti każi jkun inqas mill-għoli speċifikat fid-Direttivi 75/106/KEE u 76/211/KEE u madankollu jkunu xorta viżibbli u leġibbli biżżejjed;
Billi metodi moderni ta’ kontroll statistiku jagħmluha possibbli biex tkun ridotta l-estensjoni tal-pjanijiet speċifikati ta’ teħid ta’ kampjuni f’dawn iż-żewġ Direttivi;
Billi l-miżuri li hemm provdut għalihom f’din id-Direttiva huma bi qbil ma’ l-opinjoni tal-Kumitat dwar l-Adattament għal Progress Tekniku ta’ Direttivi Mfassla biex Ineħħu Xkiel Tekniku għal Kummerċ fis-Settur ta’ Strumenti tal-Kejl,
ADOTTAT DIN ID-DIRETTIVA:
Artikolu 1
It-Taqsimiet 3.1, 4 u 5 ta’ l-Anness I għad-Direttiva 75/106/KEE jitbiddlu bit-taqsimiet korrispondenti fl-Anness I għal din id-Direttiva.
Artikolu 2
It-Taqsimiet 2.4, 3.1 u 5 ta’ l-Anness I għad-Direttiva 76/211/KEE jitbiddlu bit-taqsimiet korrispondenti fl-Anness II għal din id-Direttiva.
It-Taqsimiet 2.5 u 2.6 huma mħassra.
Artikolu 3
L-Annessi II għad-Direttivi tal-Kunsill 75/106/KEE u 76/211/KEE jitbiddlu, sa u inklużi t-Taqsimiet 2.2, bit-test imniżżel fl-Anness III għal din id-Direttiva.
Artikolu 4
1. L-Istati Membri għandhom jadottaw il-liġijiet, ir-regolamenti u d-disposizzjonijiet amministrattivi meħtieġa biex ikunu konformi ma’ din id-Direttiva b’tali mod li dawn jidħlu fis-seħħ b’effett mill-1 ta’ Jannar, 1980.
Huma għandhom minnufih jgħarrfu lill-Kummissjoni b’dan.
2. L-Istati Membri għandhom jassiguraw li t-test tad-disposizzjonijiet ta’ liġi interna li huma jadottaw fil-qasam kopert minn din id-Direttiva jkun mgħarraf lill-Kummissjoni.
Artikolu 5
Din id-Direttiva hija indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula fi Brussel, fit-28 ta’ Settembru 1978.