Id-Deċiżjoni tas-segretarju ġenerali tal-kunsill/rappreżentant għoli għall-politika komuni barranija u tas-sigurtà
tat-8 ta’ Ġunju 2001
dwar l-applikazzjoni tad-Deċiżjoni tal-Kunsill fuq l-istabbiliment tal-Persunal Militari ta’ l-Unjoni Ewropea
(2001/442/PESK)
IS-SEGRETARJU ĠENERALI TAL-KUNSILL/IR-RAPPREŻENTANT GĦOLI GĦALL-POLITIKA ESTERA U TA’ SIGURTÀ KOMUNI,
Wara li kkunsidra t-tieni paragrafu ta’ l-Artikolu 5 of tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2001/80/PESK tat-22 ta’ Jannar 2001 rigward l-istabbiliment ta’ Persunal Militari ta’ l-Unjoni Ewropea (ĠU L 27, tat-30.1.2001, p. 7) li jipprovdi li d-Deċiżjoni għandha tapplika minn ċerta data ’l quddiem li għandha tiġi deċiża mis-Segretarju Ġenerali/ir-Rappreżentant Għoli wara konsultazzjoni mal-Kumitat tal-Politika u s-Sigurtà u l-Kumitat Militari,
Wara li kkunsidra l-opinjoni tal-Kumitat Militari (li ltaqa’ fuq il-livell ta’ Kapijiet tad-Difiża) tat-23 ta’ Mejju 2001,
Wara li kkunsidra l-opinjoni tal-Kumitat tal-Politika u s-Sigurtà tad-29 ta’ Mejju 2001,
IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:
1. Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2001/80/PESK tat-22 ta’ Jannar 2001 dwar l-istabbiliment tal-Persunal Militari ta’ l-Unjoni Ewropea għandha tapplika mill-11 ta’ Ġunju 2001 ’il quddiem.
2. Din id-Deċiżjoni għandha tiġi ppubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali.
Magħmula fi Brussell, fit-8 ta’ Ġunju 2001.