DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tat-22 ta’ Frar 2008
li temenda d-Deċiżjoni 97/107/KE li tawtorizza metodi għall-klassifika tal-karkassi tal-ħnieżer fil-Belġju
(notifikata taħt id-dokument numru C(2008) 678)
(It-testi bil-Franċiż u bl-Olandiż biss huma awtentiċi)
(2008/176/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3220/84 tat-13 ta’ Novembru 1984 li jiddetermina l-iskala Komunitarja għall-klassifika ta’ karkassi tal-majjali [ħnieżer] (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 5(2) tiegħu,
Billi:
(1)
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 97/107/KE (2) tawtorizza żewġ metodi (Capteur Gras/Maigre - Sydel (CGM) u Giralda Choirometer PG 200) għall-klassifikar ta’ karkassi tal-ħnieżer fil-Belġju.
(2)
Il-Belġju talab lill-Kummissjoni biex tawtorizza tliet metodi ġodda għall-klassifika tal-karkassi tal-ħnieżer u ppreżenta r-riżultati tal-provi tad-dissezzjoni fit-tieni parti tal-protokoll previst fl-Artikolu 3(3) tar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2967/85 ta’ l-24 ta’ Ottubru 1985 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni ta’ l-iskala Komunitarja għall-gradazzjoni tal-karkassi tal-majjal [ħnieżer] (3).
(3)
Eżami ta’ din it-talba wera li l-kundizzjonijiet għall-awtorizzazzjoni ta’ dawn il-metodi huma sodisfatti.
(4)
Id-Deċiżjoni 97/107/KE għandha għalhekk tiġi emendata skond dan.
(5)
Il-miżuri previsti f’din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat ta’ Ġestjoni tal-Laħam tal-Majjal,
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Id-Deċiżjoni 97/107/KE hija emendata kif ġej:
(1)
L-inċiżi li ġejjin jiżdiedu ma’ l-ewwel paragrafu ta’ l-Artikolu 1:
“-
l-apparat imsejjaħ ‘VCS 2000’ u l-metodi ta’ valutazzjoni relatati miegħu, li d-dettalji tagħhom jingħataw fil-Parti 3 ta’ l-Anness;
-
l-apparat imsejjaħ ‘Hennessy Grading Probe (HGP4)’ u l-metodi ta’ valutazzjoni relatati miegħu, li d-dettalji tagħhom jingħataw fil-Parti 4 ta’ l-Anness;
-
l-apparat imsejjaħ ‘Optiscan-TP’ u l-metodi ta’ valutazzjoni relatati miegħu, li d-dettalji tagħhom jingħataw fil-Parti 5 ta’ l-Anness.”
(2)
L-Anness huwa emendat skond l-Anness ta’ din id-Deċiżjoni.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lir-Renju tal-Belġju.
Magħmula fi Brussell, 22 ta’ Frar 2008.