Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni
tat-18 ta' Jannar 2000
li temenda d-Deċiżjoni 96/627/KE li timplimenta Artikolu 2 tad-Direttiva tal-Kunsill 77/311/KEE dwar il-livell ta' ħoss perċepit mis-sewwieqa ta' tratturi fuq ir-roti użati għall-agrikoltura jew għall-foresterija
(notifikat fid-dokument numru K (1999) 3546)
(Test b'relevanza għaż-ŻEE)
(2000/63/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 77/311/KEE tad-29 ta' Marzu 1977 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta' l-Istati Membri relatati mal-livell ta' ħoss perċepit mis-sewwieqa ta' tratturi bir-roti użati għall-agrikoltura jew għall-foresterija [1], kif emendata l-aħħar bid-Direttiva 97/54/KE [2] tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u b'mod partikolari Artikolu 2(2) tagħha,
Billi:
(1) Ġie ppruvat teknikament impossibbli fil-każ kważi tat-tratturi kollha bla gabina biex ilaħħqu sad-data tal-għeluq tal-perjodu transitorju preskritt fid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 96/627/KE [3]. Huwa neċessarju f'dawk iċ-ċirkostanzi li jkun pospost it-tmiem tal-perjodu transitorju preskritt f'dik id-Deċiżjoni għal dawk il-vetturi.
(2) Il-miżuri previsti f'din id-Deċiżjoni jaqblu ma' l-opinjoni mogħtija mill-Kumitat dwar l-Adattament għal Progress Tekniku tad-Direttivi dwar it-tneħħija ta' ostakoli tekniċi fin-negozju ta' tactors agrikoli jew tal-foresterija,
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Artikolu 1 tad-Deċiżjoni 96/627/KE huwa mibdul b'dan li ġej:
"Artikolu 1
Il-perjodu transitorju msemmi f'Artikolu 2(2) tad-Direttiva 77/311/KEE għandu jiskadi fi:
- 1 ta' Ottubru 2001 għat-tipi kollha ta' tratturi ġodda,
- 1 ta' Ottubru 2003 għat-tratturi ġodda kollha."
Artikolu 2
L-Istati Membri għandhom jadottaw id-dispożizzjonijiet neċessarji biex jikkonformaw ma' din id-Deċiżjoni sat-30 ta' Settembru 2001 l-iktar tard. Għandhom jinfurmaw b'dan lill-Kummissjoni minnufih.
Artikolu 3
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula fi Brussel, fit-18 ta' Jannar 2000.