Id-Direttiva tal-Kummissjoni
tal-15 ta’ Novembru 1983
li temenda d-Direttiva 83/201/KEE li tistabbilixxi l-eċċezzjonijiet għad-Direttiva tal-Kunsill 77/99/KEE għal ċerti prodotti li jkollhom ikel ieħor u persentaġġ żgħir biss ta’ laħam jew prodott tal-laħam
(83/577/KEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill (KEE) Nru 77/99/KEE tal-21 ta' Diċembru 1976 dwar il-problemi tas-saħħa li jaffettwaw il-kummerċ intra-Komunitarju fi prodotti tal-laħam [1], u partikolarment l-Artikolu 8 tagħha,
Billi l-Kummissjoni, bid-Direttiva 83/201/KEE [2] stabbiliet ċerti eċċezzjonijiet għad-Direttiva 77/99/KEE għal ċerti prodotti li jkollhom ikel ieħor u persentaġġ żgħir biss ta’ laħam jew prodott tal-laħam;
Billi jidher li huwa neċessarju li l-Istati Membri jagħtu żmien supplimentari għat-traspożizzjoni tad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva 83/201/KEE fil-leġislazzjoni nazzjonali tagħhom;
Billi l-miżuri provduti f'din id-Direttiva huma bi qbil ma’ l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti Veterinarju,
ADOTTAT DIN ID-DIRETTIVA:
L-Artikolu 1
Fl-Artikolu 6 tad-Direttiva 83/201/KEE, “l-1 ta' Jannar 1984” hija mibdula “bl-1 ta' Ġunju 1984”.
L-Artikolu 2
Din id-Direttiva hija indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula fi Brussel, fil-15 ta' Novembru 1983.