Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1628/2000
tal-24 ta Lulju 2000
li jikkoreġi, għat-tielet darba, r-Regolament (KEE) Nru 1802/95 li jemenda r-Regolamenti li ffissaw, qabel l-1 ta’ Frar 1995, ċerti prezzijiet u ammonti fis-suq tal-ħalib u prodotti tal-ħalib li tagħhom il-valur f’ECUs kien adattat bħala riżultat tat-tneħħija tal-fattur korrettiv għar-rati ta’ konverżjoni agrikoli
Il-Kummissjon il-Komunitajiet Ewropej,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunita Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1600/1999 tal-15 ta’ Ġunju 1992 dwar miżuri speċifiċi għall-Azores u Madeira fir-rigward ta’ ċerti prodotti agrikoli [1], kif l-aħħar emendat bir-Regolamnt (KE) Nru 1257/1999 [2], u b’mod partikolari l-Artikolu 10 tiegħu,
Billi:
(1) Instab żball fl-Anness li jinsab mar-Regolament tal-Kummissijoni (KE) Nru 1802/95 [3], kif l-aħħar emendat bir Regolament (KE) Nru 904/96 [4]. Dak l-iżball għandu jiġi korrett.
(2) Il-miżuri provvduti f’dan ir-Regolament huma b’mod konformi ma’ l-opinjoni tal-Kumitat tat-Tmexxija tal-Ħalib u l-Prodotti mill-Ħalib,
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
Fl-Anness li jinsab mar-Regolament (KE) Nru 1802/95, l-ammonti li jirrelataw mar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2219/92 [5] huma mibdula b’dan li ġej:
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Regolament | Riferenzi | Ammont ta’ qabel il-qalba ("switch over") | L-ammont il-ġdid mingħajr il-qalba ("switch over") | L-ammont il-ġdid applikabbli mill- fl-1 ta' Settembru 1995. |
(KEE) Nru 2219/92 | L-Artikolu 3(b) | 2,5 | 3,019 | 3 |
5 | 6,04 | 6 |
7,5 | 9,06 | 9 |
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fis-seba’ jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussel, fl-24 ta’ Lulju 2000.