Id-Deċiżjoni tal-Kunsill
tat-18 ta' Ġunju 2003
li temenda d-Deċiżjoni tal-Kunsill 2000/604/KE dwar il-kompożizzjoni u l-istatuti tal-Kumitat tal-Politika Ekonomika
(2003/475/KE)
IL-KUNSILL TA' L-UNJONI EWROPEA,
Wara li kunsidra t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea, u b'mod partikolari l-Artikolu 209 tiegħu,
Wara li kunsidra l-opinjoni tal-Kummissjoni [1],
Billi:
(1) Il-Kumitat tal-Politika Ekonomika huwa previst fl-Artikolu 272 tat-Trattat.
(2) Fid-29 ta' Settembru 2000 il-Kunsill adotta d-Deċiżjoni 2000/604/KE dwar il-kompożizzjoni u l-istatuti tal-Kumitat tal-Politika Ekonomika [2].
(3) Dawn l-Istatuti wasslu biex il-Kumitat ikun jista' jaħdem sew.
(4) Wara d-deċiżjoni meħuda mill-Kapijiet ta' l-Istat jew tal-Gvern fil-Kunsill Ewropew ta' Diċembru 2002 li sar f'Kopenhagen, ghaxar membri ġodda iffirmaw nhar is-16 ta' April 2003 it-Trattat ta' l-Adeżjoni fl-Unjoni Ewropea u li huma mistennija jissieħbu fl-1 ta' Mejju 2004.
(5) Il-Kumitat tal-Politika Ekonomika għandu jkompli jaħdem b'mod effettiv wara t-tkabbir.
(6) Il-Komposizzjoni u l-Istatuti tal-Kumitat tal-Politika Ekonomika għandhom ikunu aġġornati kif suppost,
(14) L-Istati Membri, il-Kummissjoni u l-Bank Ċentrali Ewropew għandhom ikunu rappreżentati tajjeb fil-Kumitat. Kull wieħed minnhom għandu jinnomina żewġ membri.
IDDEĊIEDA DAN LI ĠEJ:
Artikolu 1
Id-Deċiżjoni 2000/604/KE qed hawnhekk tiġi emendata kif ġej:
(a) il-premessa 14 għandha tinbidel b'dan li ġej:
"(14) L-Istati Membri, il-Kummissjoni u l-Bank Ċentrali Ewropew għandhom ikunu rappreżentati tajjeb fil-Kumitat. Kull wieħed minnhom għandu jinnomina żewġ membri.";
(b) l-Anness għandu jinbidel bl-Anness li jinsab hawnhekk.
Artikolu 2
Din id-deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fl-1 ta' Lulju 2003.
Magħmulha fil-Lussemburgu, fit-18 ta' Ġunju 2003.