DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
tal-25 ta' Settembru 2008
li tadotta r-Regoli ta’ Proċedura tal-Kumitat tal-Faċilità ta’ Investiment stabbilit taħt l-awspiċji tal-Bank Ewropew ta’ l-Investiment
(2008/762/KE)
IL-KUNSILL TA' L-UNJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidra t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidra l-Ftehim Intern bejn ir-Rappreżentanti tal-Gvernijiet ta’ l-Istati Membri li jiltaqgħu fi ħdan il-Kunsill, dwar il-finanzjament ta’ l-għajnuna Komunitarja taħt il-qafas finanzjarju multi-annwali għall-perijodu 2008 sa l-2013 skond il-Ftehim ta’ Sħubija AKP-KE u bl-allokazzjoni ta’ l-assistenza finanzjarja għall-Pajjiżi u t-Territorji Barranin li għalihom tapplika l-Parti Erbgħa tat-Trattat KE (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 9(2) tiegħu,
Wara li kkunsidra r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 617/2007 ta’ l-14 ta’ Mejju 2007 dwar l-implimentazzjoni ta’ l-10 Fond Ewropew għall-Iżvilupp taħt il-Ftehim ta’ Sħubija AKP-KE (2), u b’mod partikolari t-tieni paragrafu ta’ l-Artikolu 13(1) tiegħu,
Wara li kkunsidra l-proposta tal-Bank Ewropew ta’ l-Investiment,
Wara li kkunsidra l-opinjoni tal-Kummissjoni,
IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:
Artikolu 1
Ir-Regoli ta’ Proċedura tal-Kumitat tal-Faċilità ta’ Investiment stabbilit taħt l-awspiċji tal-Bank Ewropew ta’ l-Investiment, kif stabbiliti fl-Anness għal din id-Deċiżjoni, huma b’dan adottati.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għanda tidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tagħha f'Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.
Magħmula fi Brussell, 25 ta’ Settembru 2008.