Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni
tal-15 ta’ Ottubru 1993
li temenda d-Deċiżjoni 93/387/KEE li tistabbilixxi kondizzjonijiet speċjali għall-importazzjoni ta’ molluski bivalvi ħajjin, ekinodermi, tunikati u gastropodi tal-baħar li joriġinaw fil-Marokk
(93/530/KEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 91/492/KEE tal-15 ta’ Lulju 1991 li tistabbilixxi l-kondizzjonijiet tas-saħħa għall-produzzjoni u tqegħid fis-suq ta’ molluski bivalvi ħajjin [1], u partikolarment l-Artikolu 9(4) tagħha
Billi d-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 93/287/KEE tas-7 ta’ Ġunju 1993 li tistabbilixxi l-kondizzjonijiet speċjali għall-importazzjoni ta’ molluski bivalvi ħajjin, ekinodermi, tunikati u gastropodi tal-baħar li joriġinaw fil-Marokk [2] tistabbilixxi l-lista ta’ l-istabbilimenti tad-dispaċċ approvati għall-esportazzjoni lejn il-Komunità Ewropea;
Billi l-awtoritajiet kompetenti Marokkini approvaw uffiċjalment stabbilimenti addizjonali tad-dispaċċ skond l-Artikolu 9(3)(ċ) tad-Direttiva 91/492/KEE;
Billi l-punt I ta’ l-Anness Ċ tad-Deċiżjoni 93/387/KEE għandu għalhekk jiġi emendat kif xieraq;
Billi l-miżuri li hemm provediment dwarhom f’din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti Veterinarju,
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Il-Punt I f’L-Anness Ċ tad-Deċiżjoni 93/387/KEE hu hawnhekk mibdul hekk kif ġej:
"I. ‘I. Stabbilimenti tad-dispaċċ
Isem u ndirizz | Numru ta' l-approvazzjoni | Approvazzjoni mogħtija sa' |
Najmat Allah, Nador | 01-10-065 | - |
Marost, Nador | 01-10-066 | - |
Viapo Maroc, Nador | 01-10-078 | tal- 31.12.1995 |
Société Aqualcole de la Moulouya, Essaidia | 01-10-070 | - |
SOMECOP, Tetouan | 03-10-080 | - |
Société Damjiguend S.A., Tanger | 04-10-079 | tal- 31.12.1995 |
Qualidia Marée, Qualidia | 08-10-081 | tal- 31.12.1995" |
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni hija ndirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula Brussel, fil-15 ta’ Ottubru 1993.