Ir-Regolament tal-Kummissjoni (EEC) Nru 2112/2003
ta’ l-1 ta’ Diċembru 2003
li jikkorreġi r-Regolament Nru 1334/2003 li jemenda l-kondizzjonijiet għall-awtorizzazzjoni ta’ numru ta’ additivi fil-għalf li jappartjieni għall-grupp ta’ mikro-elementi
(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 70/524/KEE tat-23 ta’ Novembru 1970 li tirrigwarda l-addittivi fil-għalf ta’ l-annimali [1], kif l-aħħar emendata bir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1756/2002 [2] u b’mod partikolari l-Artikoli 3, 9d u 9e tagħha,
Billi:
(1) L-Anness mar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1334/2003 [3] fih żball tat-tipa li jeħtieġ li jiġi kkoreġut.
(2) Il-miżuri provvduti f’din id-Direttiva huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti tal-Katina ta’ l-Ikel u s-Saħħa ta’ l-Annimali,
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
L-Anness mar-Regolament (KE) Nru 1334/2003 huwa emendat kif ipprovvdut fl-Anness ma’ dan ir-Regolament.
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussel, fl-1 ta’ Diċembru 2003.