DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tas-26 ta’ Ġunju 2007
li għat-tieni darba temenda d-Deċiżjoni 2005/263/KE li tawtorizza l-Istati Membri sabiex jadottaw ċerti derogi skond id-Direttiva 94/55/KE fir-rigward tat-trasport bit-triq ta’ merkanzija perikoluża
(notifikata taħt id-dokument numru C(2007) 2587)
(Il-verżjonijiet bid-Daniż, bl-Ingliż, bil-Finlandiż, bil-Portugiż u bl-Iżvediż biss huma awtentiċi)
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
(2007/447/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 94/55/KE tal-21 ta’ Novembru 1994 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta’ l-Istati Membri fir-rigward tat-trasport ta’ merkanzija perikoluża bit-triq (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 6(9) tagħha,
Billi:
(1)
Skond l-Artikolu 6(9) tad-Direttiva 94/55/KE, l-Istati Membri għandhom jagħtu lill-Kummissjoni notifika bil-quddiem dwar id-derogi tagħhom, għall-ewwel darba fil-31 ta’ Diċembru 2002 jew sa sentejn wara l-aħħar data ta’ applikazzjoni tal-verżjonijiet emendati ta’ l-Annessi għad-Direttiva.
(2)
Bid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2005/263/KE ta’ l-4 ta’ Marzu 2005 li tawtorizza lill-Istati Membri jadottaw ċerti derogi skond id-Direttiva 94/55/KE fir-rigward tat-trasport ta’ merkanzija perikoluża bit-triq (2), il-Kummissjoni awtorizzat lill-Istati Membri biex jadottaw id-derogi elenkati fl-Annessi I u II ma’ dik id-Deċiżjoni.
(3)
Id-Direttiva tal-Kummissjoni 2006/89/KE adattat għas-sitt darba l-Annessi A u B mad-Direttiva 94/55/KE. Bis-saħħa ta’ dik id-Direttiva, l-Istati Membri jridu jdaħħlu fis-seħħ il-leġiżlazzjoni nazzjonali neċessarja mhux aktar tard mill-1 ta’ Lulju 2007, minħabba li l-aħħar data ta’ applikazzjoni msemmija fl-Artikolu 6(9) tad-Direttiva 94/55/KE hija t-30 ta’ Ġunju 2007.
(4)
Id-Danimarka, il-Finlandja, il-Portugall u r-Renju Unit innotifikaw lill-Kummissjoni sal-31 ta’ Diċembru 2006 li xtaqu jadottaw derogi ġodda u jemendaw id-derogi eżistenti tagħhom fl-Annessi I u II mad-Deċiżjoni 2005/263/KE. Il-Kummissjoni eżaminat dawn in-notifiki għall-konformità mal-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 6(9) tad-Direttiva 94/55/KE u approvathom. Dawk l-Istati Membri għandhom għalhekk ikunu awtorizzati li jadottaw id-derogi kkonċernati.
(5)
Jinħtieġ għalhekk li l-Annessi mad-Deċiżjoni 2005/263/KE jiġu emendati.
(6)
Il-miżuri provduti f’din id-Deċiżjoni jaqblu ma’ l-opinjoni tal-Kumitat għat-trasport ta’ prodotti perikolużi stabbilita skond l-Artikolu 9 tad-Direttiva 94/55/KE.
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Id-Deċiżjoni 2005/263/KE hija hawnhekk emendata kif ġej:
(1)
L-Anness I huwa emendat kif iddikjarat fl-Anness I ma’ din id-Deċiżjoni.
(2)
L-Anness II huwa emendat kif iddikjarat fl-Anness II ma’ din id-Deċiżjoni.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lir-Renju tad-Danimarka, ir-Repubblika ta’ l-Irlanda, ir-Repubblika tal-Portugall, ir-Repubblika tal-Finlandja u r-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq.
Magħmul fi Brussell, 26 ta’ Ġunju 2007.