DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
tas-17 ta’ Ottubru 2005
li tħassar id-Deċiżjoni 2001/131/KE li tikkonkludi l-proċedura ta’ konsultazzjoni ma’ Ħaiti taħt l-Artikolu 96 tal-Ftehim ta’ Sħubija ta’ l-AKP-KE
(2005/756/KE)
IL-KUNSILL TA’ L-UNJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidra t-Trattat li jistabilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidra l-Ftehim ta’ Sħubija AKP-KE (1), li daħal fis-seħħ fl-1 ta’ April 2003, u partikolarment l-Artikolu 96 tiegħu,
Wara li kkunsidra l-ftehim intern bejn ir-rappreżentanti tal-gvernijiet ta’ l-Istati Membri, fl-laqgħa mal-Kunsill, rigward il-miżuri u l-proċeduri li se jittieħdu biex il-Ftehim ta’ Sħubija AKP-KE (2), u partikolarment l-Artikolu 3 tiegħu, jiġi implimentat
Wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni,
Billi:
(1)
Fuq il-bażi tad-Deċiżjoni 2001/131/KE (3), skond l-Artikolu 96(2)(ċ) tal-Ftehim ta' Sħubija ta’ l-AKP-KE “miżuri xierqa” ġew adottati li taħthom l-għajnuna finanzjarja mogħtija lill-Ħaiti ġiet sospiża parzjalment.
(2)
Id-Deċiżjoni 2004/681/KE tiskadi fil-31 ta’ Diċembru 2005 u teħtieġ reviżjoni tal-miżuri wara sitt xhur.
(3)
F’Marzu 2005 grupp ta’ ħidma, stabbilit mill-presidenza ta’ l-Unjoni Ewropea f’Ħaiti, il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej u r-rappreżentanti ta’ l-Istati Membri f’Ħaiti, ħarġu rapport ta' evalwazzjoni dwar il-progress ta' impenji espliċiti tal-Gvern ta' Ħaiti fir-rigward ta' l-elementi essenzjali ta' l-Artikolu 9 tal-Ftehim ta’ Sħubija AKP-KE, partikolarment ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem, il-prinċipji demokratiċi u l-istat ta’ dritt, bil-ħsieb li l-pajjiż jerġa’ jkollu tmexxija demokratika kostituzzjonali sħiħa.
(4)
Is-sitwazzjoni attwali f’Ħaiti hija tassew allarmanti f’dak li għandu x’jaqsam mas-sigurtà, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-faqar. Dan ġie ikkonfermat bir-rapport tal-missjoni tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti ta’ April 2005. Madankollu, il-Komunità internazzjonali affermat mill-ġdid diversi drabi l-impenn tagħha li tappoġġja l-Gvern Temporanju u l-poplu ta’ Ħaiti fl-isforzi tagħhom f’isem id-demokrazija u l-iżvilupp ekonomiku u soċjali.
(5)
Il-Gvern Temporanju ħaqqu l-kunfidenza ta’ l-Unjoni Ewropea biex jassigura transizzjoni politika b’mod partikolari permezz ta' l-organizzazzjoni ta' elezzjonijiet ħielsa u ġusti f’konformità sħiħa mal-kalendarju elettorali mħabbar,
IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:
Artikolu 1
Id-Deċiżjoni 2001/131/KE hija hawnekk revokata.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tiġi ppubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea. L-ittra annessa għal din id-Deċiżjoni għandha tintbagħat lill-awtoritajiet tal-Ħaiti.
Artikolu 3
Il-Parlament Ewropew għandu jkun immedjatament u kompletament infurmat b’din id-Deċiżjoni.
Magħmula fi Brussel, 17 ta’ Ottubru 2005.