Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/765/PESK
tat- 3 ta' Ottubru 2005
dwar il-konklużjoni tal-ftehim fil-forma ta' skambju ta' ittri bejn l-Unjoni Ewropea u l-Gvern ta' l-Indoneżja dwar il-kompiti, l-istatus, il-privileġġi u l-immunitajiet tal-Missjoni ta' Monitoraġġ ta' l-Unjoni Ewropea f'Aceh (l-Indoneżja) (Missjoni ta' Monitoraġġ f'Aceh - AMM) u l-persunal tagħha
IL-KUNSILL TA' L-UNJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidra t-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, u b'mod partikulari l-Artikolu 24 tiegħu,
Wara li kkunsidra r-rakkomandazzjoni mill-Presidenza,
Billi:
(1) Fid- 9 ta' Settembru 2005, il-Kunsill adotta l-Azzjoni Konġunta 2005/643/PESK dwar il-Missjoni ta' Monitoraġġ ta' l-Unjoni Ewropea f'Aceh, l-Indoneżja (Missjoni ta' Monitoraġġ f'Aceh -AMM) [1].
(2) L-Artikolu 7 ta' l-Azzjoni Konġunta jipprovdi li l-istatus tal-persunal tal-Missjoni ta' Monitoraġġ f'Aceh fl-Indoneżja, inklużi fejn xieraq il-privileġġi, l-immunitajiet u garanziji oħra meħtieġa għall-ikkompletar u l-funzjonament bla xkiel ta' dik il-Missjoni, jiġi miftiehem skond il-proċedura stabbilita fl-Artikolu 24 tat-Trattat.
(3) Wara l-awtorizzazzjoni tat- 18 ta' Lulju 2005 mogħtija mill-Kunsill lill-Presidenza, assistit fejn meħtieġ mis-Segretarju-Ġenerali/Rappreżentant Għoli, fil-każ ta' missjonijiet futuri ta' maniġġar ta' kriżijiet ċivili ta' l-UE biex jinfetħu negozjati ma' l-Istati Ospitanti bil-ħsieb li jkun konkluż ftehim dwar l-istatus tal-missjonijiet ta' maniġġar ta' kriżijiet ċivili ta' l-UE bbażi tal-Ftehim Mudell dwar l-Istatus tal-Missjoni ta' Monitoraġġ ta' l-Unjoni Ewropea fl-Istat Ospitanti (SOMA), il-Presidenza, assistita mis-Segretarjat-Ġenerali/Rappreżentant Għoli, innegozjat ftehim fil-forma ta' skambju ta' ittri mal-Gvern ta' l-Indoneżja dwar il-kompiti, l-istatus, il-privileġġi u l-immunitajiet tal-Missjoni ta' Monitoraġġ ta' l-Unjoni Ewropea f'Aceh (l-Indoneżja) (Missjoni ta' Monitoraġġ - AMM) u l-persunal tagħha.
(4) Il-ftehim fil-forma ta' skambju ta' ittri għandu jkun approvat f'isem l-Unjoni Ewropea,
IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:
Artikolu 1
Il-ftehim fil-forma ta' skambju ta' ittri bejn l-Unjoni Ewropea u l-Gvern ta' l-Indoneżja dwar il-kompiti, l-istatus, il-privileġġi u l-immunitajiet tal-Missjoni ta' Monitoraġġ ta' l-Unjoni Ewropea f'Aceh (l-Indoneżja) (Missjoni ta' Monitoraġġ f'Aceh - AMM) u l-persunal tagħha huwa hawnhekk approvat f'isem l-Unjoni Ewropea.
It-test tal-ftehim fil-forma ta' skambju ta' ittri huwa mehmuż ma' din id-Deċiżjoni.
Artikolu 2
Il-President tal-Kunsill huwa b'dan awtorizzat li jaħtar il-persuna(i) bis-setgħa li jiffirmaw il-ftehim sabiex tintrabat l-Unjoni Ewropea.
Artikolu 3
Din id-Deċiżjoni għandha tiġi ppubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea.
Artikolu 4
Din id-Deċiżjoni għandha tidħol b'effett fil-jum ta' l-adozzjoni tagħha.
Magħmula fi Brussel, 3 ta' Ottubru 2005.